CGL (Hindi), 2012

(ãäª¶ããâ‡ãŠ 24.03.
2012 ‡ãŠñ †â¹Êããù¾ã½ãò› ¶¾ãî•ã/Àãñ•ãØããÀ Ôã½ããÞããÀ ½ãò ¹ãÆ‡ãŠãÍã¶ãã©ãÃ)
‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã
¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã : 01.07.2012 Ìã 08.07.2012

‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã : 20.04.2012
ãäÌã—ããä¹¦ã
Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã ¹ãÀãèàãã, 2012
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãÃ ‚ã¶ãìªñÍã

1. ‚ãã¾ããñØã ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãªãò ¹ãÀ ¼ã¦ããê ‡ãñŠ ãäÊã† Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã ¹ãÀãèàãã, 2012 ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠÀñØãã,
ãä•ãÔã‡ãñŠ ãäÊã† ãä‡ãŠÔããè ½ãã¶¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã Ôãñ Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ¶¾ãî¶ã¦ã½ã Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã Öõ ý ¾ãÖ
¹ãÀãèàãã ªãñ Ô¦ãÀ ‡ãŠãè ãäÊããäŒã¦ã ÌãÔ¦ãìãä¶ãÓŸ ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ÖãñØããè, ãä•ãÔã‡ãñŠ ºããª ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ
‚ã¶ãìÔããÀ, •ãÖãú ¼ããè ÊããØãî Öãñ, ‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã/Ôããàãã¦‡ãŠãÀ/‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã ÖãñØãã ý ‚ã¶¾ã
‡ãñŠ Ôãã©ã-Ôãã©ã ¹ãªãò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã ‚ããõÀ Ô¦ãÀ-ýý ¹ãÀãèàãã ½ãò ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ããò/Ôããàãã¦‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ
ªãñ Ôã½ãîÖãò ½ãò ÀŒãã Øã¾ãã Öõ ý ‚ããÌãñª¶ã ½ãò ¹ãªãò ‡ãŠãè ÌãÀãè¾ã¦ãã ªÍããÃ¾ããè •ãã¶ããè Öõ ý ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò Ôãñ ‚ã¶ãìÀãñ£ã
Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ¾ãÖ £¾ãã¶ã ÀŒãò ãä‡ãŠ ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† †‡ãŠ ºããÀ ªãè ØãƒÃ ÌãÀãè¾ã¦ãã ‚ãâãä¦ã½ã ÖãñØããè ‎ý ÌãÀãè¾ã¦ãã ½ãò
¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã ½ãò ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý ‡ãñŠ. Ôã. Ôãûñ ½ãò
ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊã† ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ‚ããä£ãÔãîãäÞã¦ã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¹ãÌããª ‡ãñŠ ªã¾ãÀñ ½ãò ‚ãã¶ãñ ‡ãñŠ
‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊã† ¦ããè¶ã Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ¹ãÆ¾ããÔã ¶ãÖãèò ‡ãŠÀñØãã ‎ý
2. ‚ããÌãñª‡ãŠãò ‡ãŠãè ¼ããÀãè ÔãâŒ¾ãã ‡ãŠãñ ªñŒã¦ãñ Öì†, ¹ãã¨ã¦ãã Ñãñ¥ããè ƒ¦¾ãããäª ‡ãŠãè ÔãâÌããèàãã (œã¶ãºããè¶ã) Ô¦ãÀ-ý ‚ããõÀ
Ô¦ãÀ-ýý ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ¶ãÖãé ‡ãŠãè •ãã†Øããè ‎ý ƒÔããäÊã† ‚ããÌãñª¶ã ‡ãñŠÌãÊã ‚ã¶ãâãä¦ã½ã Â¹ã Ôãñ Öãè ÔÌããè‡ãŠãÀ
ãä‡ãŠ† •ãã†âØãñ ý ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ÔãÊããÖ ªãè •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãîÌãÃ ‚ããõÀ ãä‡ãŠÔããè ãäÌãÍãñÓã ¹ãª
‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¹ã¶ããè ÌãÀãè¾ã¦ãã ªÍããÃ¶ãñ Ôãñ ¹ãîÌãÃ Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã, ‚ãã¾ãì, ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ½ãã¹ãª¥¡ ƒ¦¾ãããäª ‡ãŠãè
‚ã¹ãñàãã‚ããò ‡ãŠãñ ªñŒã Êãò ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ããè Ôãâ¦ãìãäÓ› ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ Ìãñ ¹ãã¨ã Öõâ ý Ôã½ã©ãÃ‡ãŠ ªÔ¦ããÌãñ•ããò ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ã¾ããâ
‡ãñŠÌãÊã Ô¦ãÀ-ýý ¹ãÀãèàãã ½ãò ºãõŸ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò Ôãñ Ôããàãã¦‡ãŠãÀ/‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã/ªÔ¦ããÌãñ•ã Ôã¦¾ãã¹ã¶ã
‡ãñŠ Ôã½ã¾ã Öãè ½ããâØããè •ãã†âØããèâ ý ¾ããäª Ô¦ãÀ-ýý ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ºããª ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ÔãâÌããèàãã(œã¶ãºããè¶ã) ‡ãŠÀ¶ãñ
¹ãÀ ¾ãÖ ¹ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ÔãîÞã¶ãã ‚ã©ãÌãã ªãÌãã Ÿãè‡ãŠ ¶ãÖãé Öõ, ¦ããñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¦ãã Àÿ ‡ãŠÀ ‡ãŠÀ ªãè
•ãã†Øããè ‎ý ƒÔã Ôãâºãâ£ã ½ãò ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠã ãä¶ã¥ãÃ¾ã ‚ãâãä¦ã½ã ÖãñØãã ý
3. ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÖ¦ã ½ãò ÔãÊããÖ ªãè •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãîÌãÃ Ìãñ ƒÔã ãäÌã—ããä¹¦ã ½ãò
„ãäÊÊããäŒã¦ã ãäÌãÔ¦ãð¦ã ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãü¤ Êãò, •ããñ ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãè ÌãñºãÔããƒ› :
http://ssc.nic.in ¹ãÀ ¼ããè „¹ãÊãº£ã Öõ ý
4. ‚ã•ãã/ ‚ã•ã•ãã/‚ããä¹ãÌã/‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠ ‚ããä¹ãÌã „¹ã ‡ãŠãñ›ã/ Íãã.ãäÌã. / ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÀàã¥ã ‡ãŠã Êãã¼ã
¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ƒÞœì‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ Ìãñ ƒÔã ãäÌã—ããä¹¦ã ½ãò ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãã¨ã¦ãã ‡ãñŠ
‚ã¶ãìÔããÀ †ñÔãñ ‚ããÀàã¥ã ‡ãñŠ Ö‡ãŠªãÀ Öö ý „¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ‚ããÌãñª¶ã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ƒÔã ãäÌã—ããä¹¦ã ½ãò ãäª† ‚ã¶ãìÔããÀ
‚ã¹ã¶ãñ ªãÌãñ ‡ãñŠ Ôã½ã©ãÃ¶ã ½ãò ãäÌããäÖ¦ã ¹ãÆ¹ã¨ã ½ãò ‚ã¹ãñãäàã¦ã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ¼ããè Öãñ¶ãñ ÞãããäÖ† ý
1
5. ‡ãñŠÌãÊã 40% ‚ããõÀ „ÔãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãŠãè ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã¦ãã ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ Öãè ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã ½ãã¶ãã
•ãã†Øãã ‚ããõÀ Ìãñ ÒãäÌã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÀàã¥ã ‡ãñŠ Ö‡ãŠªãÀ ÖãòØãñ, •ãÖãú ‡ãŠÖãé ¼ããè ¾ãÖ ‚ããÀàã¥ã
„¹ãÊãº£ã Öõ ý
6. ‚ãã¾ãì ½ãò œî› ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãñŠ¶³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÔããäÌãÊã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ Ôããàãã¦‡ãŠãÀ/‡ãŠãõÍãÊã
¹ãÀãèàã¥ã/ªÔ¦ããÌãñ•ã Ôã¦¾ãã¹ã¶ã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã Ôãñ ÊãØãã¦ããÀ ÔãñÌãã ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò
ãäÌããäÖ¦ã ¹ãÆ¹ã¨ã ½ãò ‚ããÌãñª¶ã ¹ãÆããä¹¦ã ‡ãŠãè ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã Ôãñ ¦ã¦‡ãŠãÊã ¹ãîÌãÃ ‚ãÌããä£ã ½ãò ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ¦ããè¶ã ÌãÓãÃ ‡ãŠãè
ÊãØãã¦ããÀ ÔãñÌãã ‚ãÌããä£ã ‡ãŠñ Ôãâºãâ£ã ½ãò ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý „¶ã‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ½ãò „¶ã‡ãŠãè
ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ¦ã‡ãŠ Ìãñ ‡ãñŠ¶³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ãäÔããäÌãÊã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Öãñ¶ãñ ÞãããäÖ† ý
7. ÍãìÊ‡ãŠ: †‡ãŠ Ôããõ Á¹ã† ‡ãñŠÌãÊã(100/-Á¹ã†)
½ããäÖÊãã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‚ããõÀ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã,‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã, ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ Â¹ã Ôãñ ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ããõÀ
‚ããÀàã¥ã ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãã¨ã ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠãò Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ Ìã¦ãÃ½ãã¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããªñÍããò ‡ãñŠ
‚ã¶ãìÔããÀ ‚ããÌãñª¶ã ÍãìÊ‡ãŠ ¼ãÀ¶ãñ Ôãñ œî› Öõý
8. ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã : 20.04.2012, ‚ãÔã½ã,½ãñÜããÊã¾ã, ‚ãÂ¥ããÞãÊã ¹ãÆªñÍã, ãä½ã•ããñÀ½ã, ½ããä¥ã¹ãìÀ,
¶ããØããÊãö¡,ãä¨ã¹ãìÀã, ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã, •ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ, ãäÖ½ããÞãÊã ¹ãÆªñÍã ‡ãñŠ ÊããÖãõÊã †Ìãâ Ô¹ããèãä¦ã ãä•ãÊãñ ¦ã©ãã
Þã½ºãã ãä•ãÊãñ ‡ãñŠ ¹ããâØããè „¹ã-½ã¥¡Êã, ‚ãâ¡½ãã¶ã †Ìãâ ãä¶ã‡ãŠãñºããÀ ´ãè¹ãÔã½ãîÖ, Êãàã´ãè¹ã ‚ããõÀ ãäÌãªñÍããò ½ãò ÀÖ¶ãñ
ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ‚ããä¶¦ã½ã ãä¦ããä©ã 27.04.2012 Öõ ý ãäÌãÊãâºã Ôãñ ¹ãÆã¹¦ã Öì† ‚ããÌãñª¶ããò ‡ãŠãñ
ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‚ããõÀ ƒÔã Ôãâºãâ£ã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¹ã¨ããÞããÀ ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
‚ãã¾ããñØã ¡ã‡ãŠ ãäÌãÊãâºã ‡ãñŠ ãäÊã† „¦ãÀªã¾ããè ¶ãÖãé ÖãñØãã ý
9. ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ´ãÀã „¶ã‡ãñŠ ´ãÀã Þãì¶ãñ Øã† ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ¶³ ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¦ãñ Öì† ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ Ôãâºãâãä£ã¦ã
àãñ¨ããè¾ã/ „¹ã-àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‡ãñŠÌãÊã †‡ãŠ Öãè ‚ããÌãñª¶ã, ¹ãñ¹ãÀ ½ãò ‚ã©ãÌãã ‚ãã¶ãùÊããƒ¶ã •ã½ãã ‡ãŠÀã¾ãã
•ãã† ý ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¼¾ã©ããê †‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‚ããÌãñª¶ã¹ã¨ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ Ôã¼ããè ‚ããÌãñª¶ã ‚ããõÀ
„Ôã‡ãŠãè ‚ã¼¾ããä©ãÃ¦ãã ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ‚ãÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ ªãè •ãã†Øããè ý
10. ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ¶³ãò ‡ãñŠ ¹ããäÀÔãÀ ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ½ããñºããƒÊã ‚ããõÀ ‚ã¶¾ã ƒÊãõ‡ã‹›Èãùãä¶ã‡ãŠ „¹ã‡ãŠÀ¥ããò ¹ãÀ ¹ããºãâªãè Öõ ý
¹ãÀãèàãã ÖãùÊã ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè „¹ã‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠ ¹ãã† •ãã¶ãñ ¹ãÀ, ÞããÖñ ÌãÖ „¹ã¾ããñØã ½ãò ¶ã Öãñ
‚ã©ãÌãã ºãâª Öãñ „Ôãñ ‚ã¶ãìãäÞã¦ã Ôãã£ã¶ããò ¹ãÆ¾ããñØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Ôã½ã¢ãã •ãã†Øãã ý †ñÔãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãè
‚ã¼¾ããä©ãÃ¦ãã ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀ ªãè •ãã†Øããè ‎ý „¶ã‡ãñŠ ãäÌãÁ® ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ‚ããØãñ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠãè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ý
11. ‚ã¼¾ã©ããê http://ssconline.nic.in ¹ãÀ ‚ã©ãÌãã http:// www. sscregistration.
sifyitest.com ¹ãÀ ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ý †ñÔãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ Ôãã©ã
¹ã¨ããÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† „¶Öò ãäª¾ãã Øã¾ãã ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã Àãä•ãÔ›ÈñÍã¶ã ¶ãâºãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããÔã ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ† ý
„¶Öò ‚ãã¾ããñØã ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠã ãä¹ãÆâ› ‚ãã…› •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ¦ãã ¶ãÖãé Öõ ý
¼ããØã-ý Àãä•ãÔ›ÈñÍã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã 17.04.2012(Ôãã¾ãâ
5.00ºã•ãñ)¦ã‡ãŠ ‚ããõÀ ¼ããØã-ýý Àãä•ãÔ›ÈñÍã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† 20.04.2012 (Ôãã¾ãâ 5.00 ºã•ãñ)¦ã‡ãŠ
„¹ãÊãº£ã ÖãñØããè ý
12 ‚ã¼¾ã©ããèÃ ‚ã¹ã¶ãã ‚ããÌãñª¶ã ¼ãÀ¶ãñ/¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ Ôãâºãâ£ã ½ãò, ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ¦ãã Öãñ, ¦ããñ
Ô¹ãÓ›ãè‡ãŠÀ¥ã ƒ¦¾ãããäª ‡ãŠñ ãäÊã† ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã "ÖõÊ¹ãÊããƒ¶ã" Ôãñ Ôãâ¹ã‡ãŠÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö :-
(i) ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã („ àãñ), ¶ãƒÃ ãäªÊÊããè 01164715222, 01165570666
(ii) ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã (½ã àãñ) ƒÊããÖãºããª 08765214571, 08765214572
(iii) ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã (ª àãñ) Þãñ¸ãõ 09445195946, 04428251139
(iv) ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã (¹ã àãñ) ½ãì½ºãƒÃ 09869730700, 07738422705
(v) ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã (¹ãî àãñ) ‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã 09477461228, 09477461229
2
(vi) ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã (½ã ¹ãÆ àãñ) Àã¾ã¹ãìÀ 09407921504, 09407921505
(vii) ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã (‡ãñŠ ‡ãŠ àãñ) ºãòØãÊããñÀ 09483862010, 09483862020
(viii) ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã (¹ããäÍÞã½ããñ àãñ) Þãâ¡ãèØãü¤ 01722749378, 01722742114
(ix) ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã (¹ãîÌããñÃ§ãÀ àãñ) ØãìÌããÖã›ãè 09864217001, 09435711335
¹ã‹Šã.Ôãâ. 3/20/2011-¶ããè. Ìã ¾ããñ. ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ãäÌããä¼ã¸ã ½ãâ¨ããÊã¾ããò/ãäÌã¼ããØããò/ÔãâØãŸ¶ããò ½ãò ãäÌããä¼ã¸ã Ñãñ¥ããè ‡ãŠñ
¹ãªãò ‡ãŠãñ ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Ô¦ãÀ-ýý ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ Þãì¶ã¶ãñ Öñ¦ãì ãäÌããä¼ã¸ã ºãõÞããò ½ãò ÀãäÌãÌããÀ, ãäª¶ããâ‡ãŠ 01
•ãìÊããƒÃ, 2012 Ìã 08 •ãìÊããƒÃ, 2012 ¦ã©ãã ¾ããäª ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Öì‚ãã ¦ããñ ¦ãªì¹ãÀãâ¦ã Íããä¶ãÌããÀãò/ÀãäÌãÌããÀãò ‡ãŠãñ Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã
Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã(Ô¦ãÀ-ý) ¹ãÀãèàãã,2012, ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠÀñØãã ý ‚ã¹ãÆ¦¾ãããäÍã¦ã ¹ãÆÍããÔããä¶ã‡ãŠ/ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ ‚ãã‡ãŠãäÔ½ã‡ãŠ¦ãã
‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã (Ô¦ãÀ-ýý) ¹ãÀãèàãã, 2012 Íããä¶ãÌããÀ, 15 ãäÔã¦ã½ºãÀ 2012 ‚ããõÀ ÀãäÌãÌããÀ 16
ãäÔã¦ã½ºãÀ, 2012 ‡ãŠãñ ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠãè •ãã†Øããè ý Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ ¹ãªãò ‡ãŠãè ãäÌãÍãñÓã
Ñãñãä¥ã¾ããò ¹ãÀ ‚ãâãä¦ã½ã ¼ã¦ããê Ôãâºãâãä£ã¦ã ½ããâØã‡ãŠ¦ããÃ ãäÌã¼ããØã/‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã/ÔãâÌãØããô Ôãñ ¹ããäÀ¥ãã½ã ‡ãŠãè ÜããñÓã¥ãã Ôãñ ¹ãÖÊãñ ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãè
ãä¶ããäÍÞã¦ã ÔãâŒ¾ãã ‡ãŠãè ÔãîÞã¶ãã ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã ÖãñØããè ý
2. ¹ãªãò ‡ãñŠ ¶ãã½ã †Ìãâ ‡ãŠãñ¡,ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã, Ìãñ¦ã¶ã ºãö¡ ‚ããõÀ ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã, ƒ¶ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¶ãì½ã¦¾ã ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ
ãä¶ãÍã‡ã‹¦ã¦ãã ‡ãŠã ÔÌãÂ¹ã ãä¶ã½¶ãã¶ãìÔããÀ Öö :-
ý. ¹ãª ãä•ã¶ã‡ãñŠ ãäÊã† Ôããàãã¦‡ãŠãÀ-ÔãÖ-Ì¾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ¹ãÀãèàã¥ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Öõ : Ìãñ¦ã¶ã ºãö¡-ýý 9300-34800/-Á.
‡ãŠãñ¡ ¹ãª ½ãâ¨ããÊã¾ã/ãäÌã¼ããØã/ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã/ÔãâÌãØãÃ ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¶ãì½ã¦¾ã ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ
(ØãÆñ Ìãñ)Á. ãäÌã‡ãŠÊããâØã¦ãã ‡ãŠãè ¹ãÆ‡ãðŠãä¦ã
† ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãòŠ³ãè¾ã ÔããäÞãÌããÊã¾ã ÔãñÌãã Ôã½ãîÖ 'Œã' 4600
ºããè ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãòŠ³ãè¾ã Ôã¦ã‡ãŠÃ¦ãã ‚ãã¾ããñØã Ôã½ãîÖ "Œã" 4600
Ôããè ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‚ããÔãîÞã¶ãã º¾ãîÀãñ Ôã½ãîÖ "Œã" 4600 †‡ãŠ ¹ãõÀ(†¹ãõ),ªãñ¶ããò ¹ãõÀ †Ìãâ ºããâÖ
¡ãè ÔãÖã¾ã‡ãŠ ÀñÊã ½ãâ¨ããÊã¾ã Ôã½ãîÖ "Œã" 4600 (ªãñ¹ãõ ºããâ), †‡ãŠ ºããâÖ (†ºããâ)
ƒ ÔãÖã¾ã‡ãŠ ãäÌãªñÍã ½ãâ¨ããÊã¾ã Ôã½ãîÖ "Œã" 4600 ‚ããâãäÍã‡ãŠ ºããä£ãÀ (‚ããâºã), ‚ããâãäÍã‡ãŠ
†¹ãŠ ÔãÖã¾ã‡ãŠ ãäÌãªñÍã ½ãâ¨ããÊã¾ã Ôã½ãîÖ "Œã" 4600 ÒãäÓ›Öãè¶ã (‚ããÒ) ÒãäÓ›Öãè¶ã(Ò.)
(ºããè•ãÊãñŒã)
•ããè ÔãÖã¾ã‡ãŠ Ààãã ½ãâ¨ããÊã¾ã Ôã½ãîÖ "Œã" 4600
†Þã ÔãÖã¾ã‡ãŠ ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã ÔããäÖ¦ã ‚ã¶¾ã Ôã½ãîÖ "Œã" 4200
½ãâ¨ããÊã¾ã/ãäÌã¼ããØã/ÔãâØãŸ¶ã,
‚ããƒÃ ‚ãã¾ã‡ãŠÀ ‡ãñŠ.¹ãÆ.‡ãŠ ºããñ¡Ã Ôã½ãîÖ "Øã" 4600 †‡ãŠ ºããâÖ (†ºãã), †‡ãŠ ¹ãõÀ(†¹ãõ),
ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ ªãò¶ããñ ¹ãõÀ(ªãñ¹ãõ), †‡ãŠ ¹ãõÀ ‚ããõÀ †‡ãŠ
ºããâÖ(†¹ãõ †ºã) ‚ããâãäÍã‡ãŠ ºããä£ãÀ
(‚ããâºã)*
•ãñ ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ
(‡ãòŠ³ãè¾ã „¦¹ããª)
‡ãñŠ ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ ‡ãñŠ.„.Íãì.Ôããè.Íãì ºããñ¡Ã Ôã½ãîÖ "Œã" 4600 †‡ãŠ ¹ãõÀ/†‡ãŠ ºããâÖ ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã/†‡ãŠ
(ãä¶ãÌããÀ‡ãŠ ºããâÖ ‚ããõÀ †‡ãŠ ¹ãõÀ ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã,
‚ããä£ã‡ãŠãÀãè) ÔãÖã¾ã‡ãŠ „¹ã‡ãŠÀ¥ããò ÔããäÖ¦ã
‚ããâãäÍã‡ãŠ ºããä£ãÀ
†Êã ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ
(¹ãÀãèàã‡ãŠ)
†½ã ÔãÖã¾ã‡ãŠ ¹ãÆÌã§ãÃ¶ã ãä¶ãªñÍããÊã¾ã Ôã½ãîÖ "Øã" 4600 ¾ãÖ ¹ãª Íãã.ãäÌã. ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ
¹ãÆÌã§ãÃ¶ã Àã•ãÔÌã ãäÌã¼ããØã ãäÊã† „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ¶ãÖãé ¹ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ý
‚ããä£ã‡ãŠãÀãè
†¶ã „¹ã ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ ‡ãñŠ. ‚ã.º¾ãîÀãñ Ôã½ãîÖ "Øã" 4200 ¾ãÖ ¹ãª Íãã.ãäÌã. ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ
ãäÊã† „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ¶ãÖãé ¹ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ý
3
‚ããñ ¡ã‡ãŠ ¡ã‡ãŠ ãäÌã¼ããØã Ôã½ãîÖ "Œã" 4200 ¾ãÖ ¹ãª Íãã.ãäÌã. ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ
ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ ãäÊã† „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ¶ãÖãé ¹ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ý
¹ããè ¹ãÆ¼ããØããè¾ã ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ †Ìãâ ½ãÖãÊãñŒãã ¹ãÀãèàã‡ãŠ ‡ãñŠ Ôã½ãîÖ "Øã" 4200 †‡ãŠ ¹ãõÀ(†¹ãõ) ‚ããâãäÍã‡ãŠ ºããä£ãÀ
ÊãñŒãã‡ãŠãÀ ‚ã£ããè¶ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã (‚ããâºã)/ºããä£ãÀ(ºã)
‡ã‹¾ãî ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè †Ìãâ ‡ãŠã¾ãÃ‰ãŠ½ã ‡ãŠã¾ããÃ¶Ìã¾ã¶ã Ôã½ãîÖ "Œã" 4200 ¾ãÖ ¹ãª Íãã.ãäÌã. ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ
‚ã¶ÌãñÓã‡ãŠ ØãÆñ¡- ½ãâ¨ããÊã¾ã ãäÊã† „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ¶ãÖãé ¹ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ý
ýý
* Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ¶¾ãã¾ã †Ìãâ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¦ãã ½ãâ¨ããÊã¾ã ‡ãŠãè ãäª¶ããâ‡ãŠ 15-3-2007 ‡ãŠãè ‚ããä£ãÔãîÞã¶ãã ÔãâŒ¾ãã 16-70/2004-¡ãè¡ãè-III ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ
ãäÌã‡ã‹ÊããâØã¦ãã ‡ãŠãè ¹ãÆ‡ãðŠãä¦ã
ýý. ¹ãª ãä•ã¶ã‡ãñŠ ãäÊã† Ôããàãã¦‡ãŠãÀ-ÔãÖ-Ì¾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ¹ãÀãèàã¥ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¶ãÖãé Öõ : Ìãñ¦ã¶ã ºãö¡-ýý 5200-20200/-
Á.
‡ãŠãñ¡ ¹ãª ½ãâ¨ããÊã¾ã/ãäÌã¼ããØã/ ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã (ØãÆñ ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¶ãì½ã¦¾ã ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ
‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã/ÔãâÌãØãÃ Ìãñ)Á. ãäÌã‡ãŠÊããâØã¦ãã ‡ãŠãè ¹ãÆ‡ãðŠãä¦ã
‚ããÀ ÊãñŒãã ¹ãÀãèàã‡ãŠ ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ †Ìãâ ½ãÖãÊãñŒãã ¹ãÀãèàã‡ãŠ Ôã½ãîÖ "Øã" 2800
‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã
†Ôã ÊãñŒãã ¹ãÀãèàã‡ãŠ ½ãÖãÊãñŒãã ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ Ààãã ÊãñŒãã ‡ãñŠ Ôã½ãîÖ "Øã" 2800 †‡ãŠ ºããâÖ (†ºããâ) †‡ãŠ ¹ãõÀ (†¹ãõ),
‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã
›ãè ÊãñŒãã ¹ãÀãèàã‡ãŠ ½ãÖãÊãñŒãã ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ †Ìãâ ‚ã¶¾ã ‡ãñŠ Ôã½ãîÖ "Øã" 2800
‚ã£ããè¶ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã
¾ãî ÊãñŒãã‡ãŠãÀ/ ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ †Ìãâ ½ãÖãÊãñŒãã ¹ãÀãèàã‡ãŠ Ôã½ãîÖ "Øã" 2800
‡ãŠãä¶ãÓŸ ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã †‡ãŠ ¹ãõÀ (†¹ãõ),‚ããâãäÍã‡ãŠ
ÊãñŒãã‡ãŠãÀ ºããä£ãÀ(‚ããâºã) ºããä£ãÀ(ºã)
Ìããè ÊãñŒãã‡ãŠãÀ/ ½ãÖãÊãñŒãã ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ †Ìãâ ‚ã¶¾ã ‡ãñŠ Ôã½ãîÖ "Øã" 2800
‡ãŠãä¶ãÓŸ ‚ã£ããè¶ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã
ÊãñŒãã‡ãŠãÀ
¡ºÊ¾ãî „ÞÞã Ñãñ¥ããè ‡ãòŠ³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã/ Ôã½ãîÖ "Øã" 2400 ªãñ¶ããò ¹ãõÀ (ªãñ¹ãõ)/†‡ãŠ ¹ãõÀ(†¹ãõ)/
ãäÊããä¹ã‡ãŠ ½ãâ¨ããÊã¾ã ‡ãñŠ Ôã ãäÊã Ôãñ ÔãâÌãØãÃ ‡ãñŠ ‚ããâãäÍã‡ãŠ ºããä£ãÀ
‚ãÊããÌãã (‚ããâºã)/ºããä£ãÀ(ºã)/ ‚ããâãäÍã‡ãŠ
ÒãäÓ›Öãè¶ã (‚ããÒ)/
ÒãäÓ›Öãè¶ã(Ò.)/†‡ãŠ ºããâÖ (†ºããâ)
†‡ã‹Ôã ‡ãŠÀ ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãñŠ.¹ãÆ.‡ãŠÀ ºããñ¡Ã Ôã½ãîÖ "Øã" 2400 ªãñ¶ããñ ¹ãõÀ(ªãñ¹ãõ),†‡ãŠ ¹ãõÀ(†¹ãõ),
ÌããƒÃ ‡ãŠÀ ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãñŠ.„.Íãì.Ôããè.Íãì. ºããñ¡Ã Ôã½ãîÖ "Øã" 2400 ‚ããâãäÍã‡ãŠ ºããä£ãÀ(‚ããºã),ºããä£ãÀ(ºã),
‚ããâãäÍã‡ãŠ ÒãäÓ›Öãè¶ã(‚ããâÒ),
ÒãäÓ›Öãè¶ã(Ò.), †‡ãŠ ºããâÖ(†ºããâ)
•ãõ¡ Ôãâ‡ãŠÊã¶ã‡ãŠ¦¦ããÃ ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ½ãÖã¹ãâ•ããè¾ã‡ãŠ Ôã½ãîÖ "Øã" 2400 †‡ãŠ ¹ãõÀ(†¹ãõ), †‡ãŠ ºããâÖ (†ºããâ)
‚ããâãäÍã‡ãŠ ºããä£ãÀ(‚ããºã)
ãä›¹¹ã¥ããè ‎ý : ‡ãŠã.†Ìãâ ¹ãÆ. ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ‚ããªñÍã Ôãâ. 11012/7/2008-Ô©ãã (‡ãŠ) ãäª¶ããâ‡ãŠ 09.04.2009 ‡ãñŠ
‚ã¶ãìÔããÀ ‡ãòŠ³ãè¾ã ãäÔããäÌãÊã ÔãñÌãã ãä¶ã¾ã½ã, 1965 ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ÌãØããê‡ãðŠ¦ã ¹ãª ãä¶ã½¶ãã¶ãìÔããÀ Öö :
‰ãŠ½ã Ôãâ. ¹ãªãò ‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã ¹ãªãò ‡ãŠã ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã

1 ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã ÌããÊãã ‡ãòŠ³ãè¾ã ãäÔããäÌãÊã ¹ãª :- Ôã½ãîÖ - Œã
Ìãñ¦ã¶ã ºãö¡-2 ½ãò 9300-34800 Â¹ã† ‡ãñŠ Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã ½ãò 5400 Â.,
4800 Â., 4600 Â. Ìã 4200 Â.
2 ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã ÌããÊãã ‡ãòŠ³ãè¾ã ãäÔããäÌãÊã ¹ãª :- Ôã½ãîÖ - Øã
Ìãñ¦ã¶ã ºãö¡-1 ½ãò 5200-20200 Â¹ã† ‡ãñŠ Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã ½ãò 2800 Â.,
4
2400 Â., 2000 Â., 1900 Â. Ìã 1800 Â¹ã†
ãä›¹¹ã¥ããè ý‎ý: ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† Þã¾ããä¶ã¦ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¼ããÀ¦ãÌãÓãÃ ½ãò ‡ãŠÖãé ¼ããè ÔãñÌãã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ‚ã©ããÃ¦ãá ¾ãñ
Ôã¼ããè ¹ãª ‚ããäŒãÊã ¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãñÌãã ªããä¾ã¦Ìã(‚ã.¼ãã.Ôãñ.ªã.) ‡ãñŠ Öö ý
ãä›¹¹ã¥ããè ýý‎ý: ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè¾ã ‚ã¶ÌãñÓã‡ãŠ ØãÆñ¡ ‎ý‎ý ‚ããõÀ/‚ã©ãÌãã Ôãâ‡ãŠÊã¶ã‡ãŠ¦ããÃ ‡ãñŠ ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¾ãÖ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ Ìãñ ƒ¶ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã ÀŒã¦ãñ Öö ‎ý
‚ã¶¾ã©ãã, „¶ã‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ƒ¶ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‎ý
Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊã† †‡ãŠ Öãè ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ÖãñØãã ý „¶ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãì¶ã: ‚ããÌãñª¶ã ¶ãÖãéâ ‡ãŠÀ¶ãã
ÖãñØãã ãä•ã¶Öò ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã Ô¦ãÀ-ý ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ãäÊããäŒã¦ã(Ô¦ãÀ-ýý) ¹ãÀãèàãã ½ãò ¹ãÆÌãñÍã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãÖÃ‡ãŠ ÜããñãäÓã¦ã
ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ý Ô¦ãÀ-ýý ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãÊãØã Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ ãäÌã—ããä¹¦ã/ ãäÌã—ãã¹ã¶ã ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‎ý ‚ãÖÃ‡ãŠ
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ Ô§ãÀ-ýý ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã¾ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔããÀñ ãäÌãÌãÀ¥ã ÔããäÖ¦ã ÔãîãäÞã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Ô¦ãÀ-ý ¹ãÀãèàãã ‡ãŠã
¹ããäÀ¥ãã½ã †½¹Êãã¾ã½ãò› ¶¾ãî•ã/Àãñ•ãØããÀ Ôã½ããÞããÀ ½ãò ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‚ããõÀ ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãè ÌãñºãÔããƒ› ½ãò ¹ãÆªãäÍãÃ¦ã
ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
ãä›¹¹ã¥ããè: IV: ‚ãã¾ããñØã ¹ãªãò ‡ãñŠ ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã ¹ãÀ £¾ãã¶ã ãäª† ãäºã¶ãã „¹ã¾ãìÃ‡ã‹¦ã ãä›¹¹ã¥ããè-ý ½ãò „®ð¦ã ‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠ †Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã
ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ‚ããªñÍããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¹ãÆ¾ããñ‡ã‹¦ãã ãäÌã¼ããØããò ´ãÀã ÔãîãäÞã¦ã ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠãò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÀãäàã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããâ
ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ‎ý
3. ‚ããÀàã¥ã
(i) ¹ãªãò ‡ãŠãè ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ Ñãñ¥ããè ½ãò ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãè ãä¶ããäÍÞã¦ã ÔãâŒ¾ãã ‚ãâãä¦ã½ã ¹ããäÀ¥ãã½ã ‡ãŠãè ÜããñÓã¥ãã Ôãñ †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ ¹ãîÌãÃ
ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‡ãŠãè •ãã†Øããè ý
(ii) Ôã¼ããè Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ ¹ãªãò/ÔãñÌãã‚ããò Öñ¦ãì •ãÖãú ‡ãŠÖãé ¼ããè ÊããØãî ‚ããõÀ ÔÌããè‡ãŠã¾ãÃ Öãñ, ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã
•ãããä¦ã(‚ã•ãã),‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã(‚ã•ã•ãã),¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠ †Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ãäª¶ããâ‡ãŠ
22.12.2011 ‡ãñŠ ‡ãŠã.—ãã. Ôãâ.41018/2/2011-Ô©ãã.(‚ããÀ.) ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠãò ‡ãñŠ ãäÊã† „¹ã
‡ãŠãñ›ã ÔããäÖ¦ã ‚ã¶¾ã ãä¹ãœü¡ã ÌãØãÃ(‚ããä¹ãÌã), ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ(¼ãî¹ãîÔãõ) ‚ããõÀ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ Â¹ã Ôãñ ãäÌã‡ãŠÊããâØã(ÍãããäÌã)
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠñ ãäÊã† ‚ããÀàã¥ã ‡ãŠã ãä¶ã£ããÃÀ¥ã Ìã¦ãÃ½ãã¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããªñÍããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ããõÀ ½ããâØã‡ãŠ¦ããÃ
½ãâ¨ããÊã¾ããò/ãäÌã¼ããØããò/ÔãâÌãØããô ´ãÀã ÔãîãäÞã¦ã ãä‡ãŠ† Øã† ‚ã¶ãìÔããÀ ÖãñØãã ý
(iii) Ìã¦ãÃ½ãã¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããªñÍããò/‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠãò ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããâ Ôã½ãîÖ 'Øã' ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã†
‚ããÀãäàã¦ã ÖãòØããè ¶ã ãä‡ãŠ Ôã½ãîÖ "Œã" ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ý
ãä›¹¹ã¥ããè ý: ÖãÊããúãä‡ãŠ ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ(‡ãòŠ³ãè¾ã „¦¹ããª ÍãìÊ‡ãŠ), ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ(ãä¶ãÌããÀ‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè) ‚ããõÀ ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ (¹ãÀãèàã‡ãŠ) ‡ãñŠ
¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ½ãã¶ãªâ¡ ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ãä‡ãŠ† Øã† Öõâ, ãä¹ãŠÀ ¼ããè, ãäÌããä¶ããäªÃÓ›ã¶ãìÔããÀ, ‚ããäÔ©ã ãäÌã‡ãŠÊããâØã(‚ã.ãäÌã.)
‚ã¼¾ã©ããê ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ãäÍããä©ãÊããè‡ãðŠ¦ã ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ½ãã¶ãªâ¡ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¹ãã¨ã Öö, ºãÍã¦ãó ãä‡ãŠ Ìãñ ‚ã¶¾ã©ãã
ãäÞããä‡ãŠ¦Ôã‡ãŠãè¾ã ÒãäÓ› Ôãñ ÔÌãÔ©ã Öãò ý †ñÔãñ ¹ãª ãä•ã¶ã‡ãñŠ ãäÊã† ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ½ãã¶ãª¥¡ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ãä‡ãŠ† Øã† Öö, ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ªñ¶ãñ
ÌããÊãñ ‚ã¼¾ã©ããê ÔÌã¾ãâ ‡ãŠãñ Ôãâ¦ãìÓ› ‡ãŠÀ Êãò Ìãñ ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ½ãã¶ã‡ãŠãò ¹ãÀ ŒãÀñ „¦ãÀ¦ãñ Öö ý Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ºããª ¹ãª ½ãò ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã
‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ‚ã¼¾ããÌãñª¶ã ¹ãÀ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã ½ãò ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‎ý
5
4. ÀãÓ›Èãè¾ã¦ãã/¶ããØããäÀ‡ãŠ¦ãã:
‚ã¼¾ã©ããê ¾ãã ¦ããñ
(‡ãŠ) ¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ¶ããØããäÀ‡ãŠ Öãñ, ¾ãã
(Œã) ¶ãñ¹ããÊã ‡ãŠãè ¹ãÆ•ãã Öãñ, ¾ãã
(Øã) ¼ãî›ã¶ã ‡ãŠãè ¹ãÆ•ãã Öãñ , ¾ãã
(Üã) †ñÔãã ãä¦ãººã¦ããè ÍãÀ¥ãã©ããê Öãñ, •ããñ ¼ããÀ¦ã ½ãò Ô©ãã¾ããè Â¹ã Ôãñ ºãÔã¶ãñ ‡ãŠãè ƒÞœã Ôãñ 1 •ã¶ãÌãÀãè,1962
Ôãñ ¹ãÖÊãñ ¼ããÀ¦ã ½ãò ‚ãã Øã¾ãã Öãñ, ¾ãã
(Ý) ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãîÊã ‡ãŠã †ñÔãã Ì¾ããä‡ã‹¦ã Öãñ, ãä•ãÔã¶ãñ ¼ããÀ¦ã ½ãò Ô©ãã¾ããè Â¹ã Ôãñ ÀÖ¶ãñ ‡ãŠãè ƒÞœã Ôãñ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã,
ºã½ããÃ, ÑããèÊãâ‡ãŠã, ¹ãîÌããê ‚ã¹ãÆŠãè‡ãŠãè ªñÍããò ‡ãŠñ¶¾ãã,¾ãîØããâ¡ã, Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Øã¥ãÀã•¾ã ¦ãâ•ãããä¶ã¾ãã(¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ ›âØãããä¶ã‡ãŠã Ìã
•ãâ•ããèºããÀ), •ããâãäºã¾ãã , ½ããÊããÌããè,•ãã¾ãÀñ, ƒ©ããñãä¹ã¾ãã ‚ããõÀ ãäÌã¾ã¦ã¶ãã½ã Ôãñ ¹ãÆÌã•ãÃ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öãñý
ºãÍã¦ãó ãä‡ãŠ „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã (Œã),(Øã),(Üã) ¦ã©ãã (¡.) Ñãñãä¥ã¾ããò ‡ãŠã ‚ã¼¾ã©ããê †ñÔãã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ÖãñØãã ãä•ãÔã‡ãŠñ ¹ãàã ½ãò ¼ããÀ¦ã
ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ¹ãã¨ã¦ãã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Þãì‡ãŠã Öãñ ý
†ñÔãñ ‚ã¼¾ã©ããê, ãä•ãÔã‡ãŠñ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ¹ãã¨ã¦ãã ‡ãŠã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Öõ , ‡ãŠãñ ¹ãÀãèàãã ½ãò ¹ãÆÌãñÍã ãäª¾ãã •ãã
Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ, ¹ãÀ¶¦ãì ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ¹ãÆÔ¦ããÌã ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ ¹ãã¨ã¦ãã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ºããª Öãè
ãäª¾ãã •ãã†Øãã ý
5(‡ãŠ). 1•ã¶ãÌãÀãè, 2012(01.01.2012)* ‡ãŠãñ ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã
¹ãªãò ‡ãŠãè Ñãñ¥ããè ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã

‚ãã¾ã‡ãŠÀ ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ/ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ(‡ãòŠ³ãè¾ã „¦¹ããª 18 Ôãñ 27 ÌãÓãÃ
ÍãìÊ‡ãŠ)/ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ(ãä¶ãÌããÀ‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè)/ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ
(¹ãÀãèàã‡ãŠ)/¡ã‡ãŠ ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ/ÔãÖã¾ã‡ãŠ ¹ãÆÌã¦ãÃ¶ã
‚ããä£ã‡ãŠãÀãè/Ôãâ‡ãŠÊã¶ã‡ãŠ¦ããÃ/¹ãÆ¼ããØããè¾ã
ÊãñŒãã‡ãŠãÀ/ÊãñŒãã ¹ãÀãèàã‡ãŠ/„ÞÞã Ñãñ¥ããè ãäÊããä¹ã‡ãŠ/‡ãŠÀ
ÔãÖã¾ã‡ãŠ / ‡ãŠãä¶ãÓŸ ÊãñŒãã‡ãŠãÀ Ìã ÊãñŒãã‡ãŠãÀ
ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè¾ã ‚ã¶ÌãñÓã‡ãŠ ØãÆñ¡-ýý 26 ÌãÓãÃ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ¶ãÖãé
ÔãÖã¾ã‡ãŠ/ ‡ãòŠ³ãè¾ã ‚ã¶ÌãñÓã¥ã º¾ãîÀãñ ½ãò „¹ã-ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ 20 Ôãñ 27 ÌãÓãÃ
*¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠ †Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã ¶ãñ ãäª¶ããâ‡ãŠ 14.7.1988 ‡ãñŠ ‡ãŠãä½ãÃ‡ãŠ †Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ‡ãŠã. —
ãã. Ôãâ. †ºããè 14017/70/87-Ô©ãã.(¼ã.ãä¶ã.) ½ãò ãäÌã²ã½ãã¶ã „¹ãºãâ£ã/‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã Ôãñ ‚ãã¾ãì ‡ãŠãè
Øã¥ã¶ãã ½ãò ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã †‡ãŠ ½ãìÍ¦ã „¹ãã¾ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò 1.1.2012 ‡ãŠãñ ‚ãã¾ãì ‡ãŠãè Øã¥ã¶ãã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò
ãä¶ã¾ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ªãè Öõ ý ‚ãã¾ããñØã ãäª¶ããâ‡ãŠ 14.7.1988 ‡ãñŠ ‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠ †Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã —
ãã¹ã¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ãØãÊããè ¹ãÀãèàãã Öñ¦ãì Øã¥ã¶ãã ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¦ããä©ã ãä¶ã¾ã¦ã ‡ãŠÀñØãã ý
ãä›¹¹ã¥ããè ý: ‚ã¼¾ã©ããê ¾ãÖ ¶ããñ› ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ‚ãã¾ãì ¹ãã¨ã¦ãã ‡ãñŠ ãä¶ã£ããÃÀ¥ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãŠãè ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ½ãõãä›È‡ãŠ/½ãã£¾ããä½ã‡ãŠ ¹ãÀãèàãã ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã ¾ãã ãä‡ãŠÔããè Ôã½ã‡ãŠàã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ½ãò ‚ãâãä‡ãŠ¦ã •ã¶½ããä¦ããä©ã Öãè ÔÌããè‡ãŠãÀ
‡ãŠãè •ãã†Øããè ¦ã©ãã ºããª ½ãò ƒÔã½ãò ãä‡ãŠÔããè ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ ¶ã ¦ããñ ãäÌ ãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‚ããõÀ ¶ã Öãè ƒÔã‡ãŠãè
‚ã¶ãì½ããä¦ã ªãè •ãã†Øããèý
6
5(Œã) ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããªñÍããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ …¹ãÀãè ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ½ãò œî› ‡ãŠãè ÔÌããè‡ãŠã¾ãÃ¦ãã ¶ããèÞãñ ªÍããÃ† Øã† ‚ã¶ãìÔããÀ Öõ :
Øã¥ã¶ãã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ‚ãã¾ãì ½ãò œî› ‡ãñŠ ªãÌãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Ñãñ¥ããè ‡ãŠãñ¡ :
‡ãŠãñ¡ Ôãâ. Ñãñ¥ããè …¹ãÀãè ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã
‚ãã¾ãì ½ãò ÔÌããè‡ãŠã¾ãÃ(‚ã¶ãì—ãñ¾ã) œî›
1 ‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã 05 ÌãÓãÃ
2 ‚ã ãä¹ã Ìã 03 ÌãÓãÃ
3 Íãã ãäÌã 10 ÌãÓãÃ
4 Íãã ãäÌã + ‚ããä¹ãÌã 13 ÌãÓãÃ
7
5 Íãã ãäÌã + ‚ã•ãã / ‚ã•ã•ãã 15 ÌãÓãÃ
6 (Ôã½ãîÖ 'Œã' ¹ãªãò ‡ãŠñ ãäÊã†) 05 ÌãÓãÃ
¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ(‚ã¶ããÀãäàã¦ã/Ôãã½ãã¶¾ã)
7 ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ( ‚ããä¹ãÌã) 08 ÌãÓãÃ
8 ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ(‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã) 10 ÌãÓãÃ
9 (Ôã½ãîÖ 'Øã' ¹ãª ‡ãŠñ ãäÊã†) ‚ããä¶¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ‚ãã¾ãì
¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ(‚ã¶ããÀãäàã¦ã /Ôãã½ãã¶¾ã) ½ãò Ôãñ Ôãõ¶¾ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã Üã›ã¶ãñ
‡ãñŠ ºããª 03 ÌãÓãÃ
10 ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ+ ‚ããä¹ãÌã ‚ããä¶¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ‚ãã¾ãì
½ãò Ôãñ Ôãõ¶¾ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã Üã›ã¶ãñ
‡ãñŠ ºããª 06 ÌãÓãÃ (3ÌãÓãÃ +3ÌãÓãÃ)
11 ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ +‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã ‚ããä¶¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ‚ãã¾ãì
½ãò Ôãñ Ôãõ¶¾ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã Üã›ã¶ãñ
‡ãñŠ ºããª 08 ÌãÓãÃ(3ÌãÓãÃ +5ÌãÓãÃ)
12 Ôã½ãîÖ 'Œã' ¹ãªãò ‡ãŠñ ãäÊã† 5 ÌãÓãÃ
‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÔããäÌãÊã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (Ôãã½ãã¶¾ã /‚ã¶ããÀãäàã¦ã)ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ããä¶¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ
‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 03 ÌãÓããô ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã Ìã ãä¶ãÀâ¦ãÀ ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ
13 ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÔããäÌãÊã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (‚ããä¹ãÌã) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ããä¶¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 8 ÌãÓãÃ (5+3) ÌãÓãÃ
03 ÌãÓããô ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã Ìã ãä¶ãÀâ¦ãÀ ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ
14 ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÔããäÌãÊã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã ) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ããä¶¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ 10 ÌãÓãÃ (5+5) ÌãÓãÃ
‡ãŠ½ã 03 ÌãÓããô ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã Ìã ãä¶ãÀâ¦ãÀ ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ
15 Ôã½ãîÖ 'Øã' ¹ãªãò ‡ãŠñ ãäÊã† 40 ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ‚ãã¾ãì ¦ã‡ãŠ
‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÔããäÌãÊã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (Ôãã½ãã¶¾ã /‚ã¶ããÀãäàã¦ã)ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ããä¶¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ
‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 03 ÌãÓããô ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã Ìã ãä¶ãÀâ¦ãÀ ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ
17 ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÔããäÌãÊã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (‚ããä¹ãÌã )ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ããä¶¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 43ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ‚ãã¾ãì ¦ã‡ãŠ
03 ÌãÓããô ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã Ìã ãä¶ãÀâ¦ãÀ ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ
19 ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÔããäÌãÊã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã ) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ããä¶¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ 45 ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ‚ãã¾ãì ¦ã‡ãŠ
‡ãŠ½ã 03 ÌãÓããô ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã Ìã ãä¶ãÀâ¦ãÀ ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ
21 ‚ã¼¾ã©ããê •ããñ Ôãã£ããÀ¥ã¦ã¾ãã •ã½½ãî Ìã ‡ãŠÍ½ããèÀ Àã•¾ã ‡ãñŠ ‚ããä£ãÌããÔããè ÀÖñ Öãò (‚ã¶ããÀãäàã¦ã 05 ÌãÓãÃ
/Ôãã½ãã¶¾ã)ý
22 ‚ã¼¾ã©ããê •ããñ Ôãã£ããÀ¥ã¦ã¾ãã •ã½½ãî Ìã ‡ãŠÍ½ããèÀ Àã•¾ã ‡ãñŠ ‚ããä£ãÌããÔããè ÀÖñ Öãò (‚ããä¹ãÌã)ý 08 ÌãÓãÃ
23 ‚ã¼¾ã©ããê •ããñ Ôãã£ããÀ¥ã¦ã¾ãã •ã½½ãî Ìã ‡ãŠÍ½ããèÀ Àã•¾ã ‡ãñŠ ‚ããä£ãÌããÔããè ÀÖñ Öãò (‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã 10 ÌãÓãÃ
)ý
24 ‡ãñŠÌãÊã Ôã½ãîÖ 'Øã' ¹ãªãò ‡ãŠñ ãäÊã†
ãäÌã£ãÌãã‚ããò/¦ãÊãã‡ãŠÍãìªã ½ããäÖÊãã‚ããò ¦ã©ãã ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããä¦ã Ôãñ ¶¾ãããä¾ã‡ãŠ ãäÌãÞœñª ¹ãÆã¹¦ã ½ããäÖÊãã†â 35 ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ‚ãã¾ãì ¦ã‡ãŠ
ãä•ã¶Öãò¶ãñ ¹ãì¶ã: ãäÌãÌããÖ ¶ã ãä‡Ãš¾ãã Öãñ (‚ã¶ããÀãäàã¦ã /Ôãã½ãã¶¾ã)
25 ãäÌã£ãÌãã‚ããò/¦ãÊãã‡ãŠÍãìªã ½ããäÖÊãã‚ããò ¦ã©ãã ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããä¦ã Ôãñ ¶¾ãããä¾ã‡ãŠ ãäÌãÞœñª ¹ãÆã¹¦ã ½ããäÖÊãã†â 38 ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ‚ãã¾ãì ¦ã‡ãŠ
ãä•ã¶Öãò¶ãñ ¹ãì¶ã: ãäÌãÌããÖ ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öãñ (‚ããä¹ãÌã )
26 ãäÌã£ãÌãã‚ããò/¦ãÊãã‡ãŠÍãìªã ½ããäÖÊãã‚ããò ¦ã©ãã ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããä¦ã Ôãñ ¶¾ãããä¾ã‡ãŠ ãäÌãÞœñª ¹ãÆã¹¦ã ½ããäÖÊãã†â 40 ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ‚ãã¾ãì ¦ã‡ãŠ
ãä•ã¶Öãò¶ãñ ¹ãì¶ã: ãäÌãÌããÖ ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öã (‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã)
27 ãä‡ãŠÔããè ªîÔãÀñ ªñÍã Ôãñ ÔãâÜãÓãÃ ‡ãŠñ ªãõÀã¶ã ‚ã©ãÌãã ãä‡ãŠÔããè „¹ã³ÌãØãÆÔ¦ã ƒÊãã‡ãŠñ ½ãò ¹ãŠãõ•ããè ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ 03 ÌãÓãÃ
‡ãŠñ ªãõÀã¶ã ‚ãÍã‡ã‹¦ã Öì† ‚ã©ãÌãã „Ôã‡ãŠñ ¹ããäÀ¥ãã½ãÔÌãÂ¹ã ¶ããõ‡ãŠÀãè Ôãñ ãä¶ã½ãìÃ‡ã‹¦ã Öì† Ààãã
‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠ(‚ã¶ããÀãäàã¦ã /Ôãã½ãã¶¾ã)
28 ãä‡ãŠÔããè ªîÔãÀñ ªñÍã Ôãñ ÔãâÜãÓãÃ ‡ãŠñ ªãõÀã¶ã ‚ã©ãÌãã ãä‡ãŠÔããè „¹ã³ÌãØãÆÔ¦ã ƒÊãã‡ãŠñ ½ãò ¹ãŠãõ•ããè ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ 06(3+3) ÌãÓãÃ
‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠ(‚ã ãä¹ã Ìã )
29 ãä‡ãŠÔããè ªîÔãÀñ ªñÍã Ôãñ ÔãâÜãÓãÃ ‡ãŠñ ªãõÀã¶ã ‚ã©ãÌãã ãä‡ãŠÔããè „¹ã³ÌãØãÆÔ¦ã ƒÊãã‡ãŠñ ½ãò ¹ãŠãõ•ããè ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ 08 (3+5)ÌãÓãÃ
‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠ(‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã)
8
ãä›¹¹ã¥ããè: (I) †ñÔãñ ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ¹ãì¶ããä¶ãÃ¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠñ ãäÊã† ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‡ãŠãñ ãäª† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ
‚ããÀàã¥ã ‡ãŠñ Êãã¼ã ‡ãŠãñ ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ‡ãŠñ ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ‡ãñŠ¶³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã Ôã½ãîÖ 'Øã' †Ìãâ 'Üã' ¹ãªãò ½ãò ¹ãÖÊãñ
Ôãñ Öãè ¶ããõ‡ãŠÀãè ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ Êããè Öõ, Ìãñ ÍãìÊ‡ãŠ ½ãñâ œî› ‚ã©ãÌãã ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ‚ããÀàã¥ã ‡ãŠã Êãã¼ã ¹ãÆã¹¦ã
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãã¨ã ¶ãÖãèâ Öõâ ý ¦ã©ãããä¹ã, Ìãñ ‡ãñŠÌãÊã ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ½ãñâ œî› ‡ãŠñ ¹ãã¨ã Öö ý
ãä›¹¹ã¥ããè: (II) ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã‚ããñâ ½ãñâ †‡ãŠ ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‡ãŠãè "‡ãŠãÊã ‚ã¹ã ÔããäÌãÃÔã" ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‚ãã¾ãì ½ãò œî› ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãñŠ „ÿñÍ¾ã Ôãñ ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã‚ããò ½ãò ¹ãÆª§ã ÔãñÌãã ‡ãŠñ Â¹ã ½ãò ¼ããè ½ãã¶ããè •ãã†Øããè ý
ãä›¹¹ã¥ããè: III ‚ããÀàã¥ã ‡ãŠñ Êãã¼ããñâ ‡ãŠãñ ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ¹ãÆ¾ããñ•ã¶ã Ôãñ ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ ½ãã¶ãñ •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ÔãâÜã ‡ãŠãè ¦ããè¶ããñâ
ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã‚ããñ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Öõ ãä‡ãŠ „Ôã¶ãñ ƒÔã ¹ãª/ÔãñÌãã ‡ãŠñ ãäÊã† ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ãñ•ã¶ãñ ‡ãŠñ
ÔãâØã¦ã Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠã ª•ããÃ ¹ãÖÊãñ Öãè ÖããäÔãÊã ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã Öãñ ‚ããõÀ/‚ã©ãÌãã „Ôãñ Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè Ôãñ ¹ãÆã¹¦ã
ªÔ¦ããÌãñ•ããè Ôãºãî¦ããñâ ‡ãŠñ ´ãÀã ‚ã¹ã¶ããè ƒÔã ‚ããä•ãÃ¦ã Ö‡ãŠªãÀãè ‡ãŠãñ ãäÔã® ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ½ãñâ Öãñ¶ãã ÞãããäÖ † ãä‡ãŠ ÌãÖ ‚ããä¶¦ã½ã
ãä¦ããä©ã (‚ã©ããÃ¦ã 20.04.2012) Ôãñ †‡ãŠ ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‚ãÌããä£ã ‡ãŠñ ¼ããè¦ãÀ ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã‚ããñ ‡ãŠãè ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ÔãñÌãã
‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ ÊãñØããý
Ô¹ãÓ›ãè‡ãŠÀ¥ã: ¼ãî¹ãîÔãõ Ôãñ ‚ããÍã¾ã „Ôã Ì¾ããä‡ã‹¦ã Ôãñ Öõ, ãä•ãÔã¶ãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãâÜã ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ©ãÊã Ôãñ¶ãã, •ãÊã Ôãñ¶ãã ¾ãã
Ìãã¾ãì Ôãñ¶ãã ½ãñ Êãü¡ã‡ãŠî Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‚ã©ãÌãã ØãõÀ Êãü¡ã‡ãŠî Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‡ãŠñ Á¹ã ½ãñâ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãª ¹ãÀ ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ, ¦ã©ãã
(i) •ããñ ¹ãñâÍã¶ã ¹ãÆã¹¦ã Öãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠñ ºããª „Ôã ÔãñÌãã Ôãñ ãä¶ãÌãð¦ã Öì‚ãã Öãñý ƒÔã½ãñâ Ìãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¼ããè Íãããä½ãÊã Öõâ •ããñ
‚ã¹ã¶ãñ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃ½ãì‡ã‹¦ã/ÔãñÌãããä¶ãÌãð§ã Öì† Öãâñâ ãä‡ãŠâ¦ãì ‚ã¹ã¶ããè ¹ãñâÍã¶ã Êãñ¶ãñ ‡ãŠñ ºããª; ¾ãã
(ii) ãä•ãÔãñ Ôãõãä¶ã‡ãŠ ÔãñÌãã/‚ã¹ã¶ãñ ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã Ôãñ ºããÖÀ ‡ãŠãè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããñâ ‡ãŠñ ‡ãŠãÀ¥ã †ñÔããè ÔãñÌãã Ôãñ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã
‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃ½ãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öãñ ¦ã©ãã ãä•ãÔãñ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ‚ã©ãÌãã ‚ã¶¾ã ‚ãàã½ã¦ãã ¹ãñâÍã¶ã ªãè ØãƒÃ
Öãñ; ¾ãã
(iii) ãä•ãÔãñ ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããñâ ½ãñâ ‡ãŠ›ãõ¦ããè ‡ãŠñ ¹ããäÀ¥ãã½ãÔÌãÁ¹ã „Ôã ÔãñÌãã Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ‡ãŠñ ‚ãÊããÌãã ãä‡ãŠÔããè
‚ã¶¾ã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃ½ãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öãñ; ¾ãã
(iv ) ãä•ãÔãñ ÔãñÌãã ‡ãŠãè ãäÌããäÍãÓ› ‚ãÌããä£ã ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ºããª, ‚ã¹ã¶ãñ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ‚ã©ãÌãã ªìÀãÞãÀ¥ã ‚ã©ãÌãã
‚ã‡ãŠìÍãÊã¦ãã ‡ãŠñ ‡ãŠãÀ¥ã ÔãñÌãã½ãì‡ã‹¦ã ¾ãã ºãŒããÃÔ¦ã ¶ã Öãñ‡ãŠÀ ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ‡ãŠãÀ¥ã Ôãñ ÔãñÌãã½ãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã
Øã¾ãã Öãñ ¦ã©ãã ãä•ãÔãñ ÔãñÌãã „¹ãªã¶ã ãäª¾ãã Øã¾ãã Öãñ ‚ããõÀ ƒÔã½ãñâ ¹ãÆãªñãäÍã‡ãŠ Ôãñ¶ãã ‡ãŠãè ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã
Ñãñãä¥ã¾ããñâ ‡ãŠñ ‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠ Íãããä½ãÊã Öõâ, ‚ã©ããÃ¦ã:-
(‡ãŠ ) ãä¶ãÀâ¦ãÀ ½ãî¦¦ãÃ ÔãñÌãã ‡ãŠñ ¹ãñâÍã¶ã£ããÀãè,

(Œã) Ôãõãä¶ã‡ãŠ ÔãñÌãã ‡ãŠñ ‡ãŠãÀ¥ã ‚ãàã½ã Öì† Ì¾ããä‡ã‹¦ã; ‚ããõÀ
(Øã) ÌããèÀ¦ãã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ãäÌã•ãñ¦ãã
ãä›¹¹ã¥ããè: IV ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠñ ¹ãì¨ã-¹ãìãä¨ã¾ããò ‚ããõÀ ‚ãããäÑã¦ããò ‡ãŠãñ ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ½ãò œî› ÔÌããè‡ãŠã¾ãÃ ¶ãÖãé Öõ ý
ãä›¹¹ã¥ããè: V †‡ãŠ ½ãõãä›È‡ãŠ ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ (ãä•ãÔã½ãò ÌãÖ ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ Íãããä½ãÊã Öõ, ãä•ãÔã¶ãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã Ôãõ¶¾ã ãäÍãàãã ‡ãŠã
ãäÌãÍãñÓã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ¾ãã ¶ããõÔãñ¶ãã ¾ãã Ìãã¾ãì Ôãñ¶ãã ½ãò ¦ãª¶ãìÂ¹ããè ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ¹ãÆã¹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ) ãä•ãÔã¶ãñ 20.04.2012 ‡ãŠãñ
9
ÔãâÜã ‡ãŠãè ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã‚ããò ½ãò ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 15 ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ, ‡ãŠãñ ƒÔã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ ãäÌã—ãããä¹ã¦ã ãä‡ãŠ† •ãã
ÀÖñ Ôã½ãîÖ 'Øã' ¹ãªãò ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãã¨ã Ôã½ã¢ãã •ãã†Øãã ý ‚ã¦ã: †ñÔãñ ØãõÀ Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ¼ãî¹ãîÔãõ, ãä•ã¶Öãñ¶ãò ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã
‡ãŠãñ 15 ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ¶ãÖãé ‡ãŠãè Öãñ ‚ã©ãÌãã ãä›¹¹ã¥ããè-ýýý ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ‚ã¶ãìÔããÀ Ôã½ã¾ã Ôããè½ãã ‡ãñŠ ‚ã¶ªÀ 15 ÌãÓãÃ ‡ãŠãè
ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ¶ãÖãé ‡ãŠÀñâØãñ ƒÔã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãã¨ã ¶ãÖãé Öö ý
ãä›¹¹ã¥ããè: VI 1994 ‡ãŠãè ‚ã¹ããèÊã ÔãâŒ¾ãã 731-69 ½ãò „ÞÞã¦ã½ã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãñŠ ãäª¶ããâ‡ãŠ 24.02.1995 ‡ãñŠ ãä¶ãªóÍã
‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ •ã¶ãØã¥ã¶ãã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã œâ›¶ããè ãä‡ãŠ† Øã† ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ½ãÖã¹ãâ•ããè¾ã‡ãŠ ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò
‡ãñŠÌãÊã Ôãâ‡ãŠÊã¶ã‡ãŠ¦ããÃ ‡ãñŠ ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊã† Öãè ‚ãã¾ãì ½ãò œî› ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã Â¹ã ½ãò „¹ãÊãº£ã ÖãñØããè :
(i) œâ›¶ããè Ôãñ ¹ãîÌãÃ •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò 3ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ‚ãã¾ãì ½ãò œî› +ÔãñÌãã ‚ãÌããä£ã
(ii) ¹ãîÌãÃ ÔãñÌãã ‡ãŠã Êãã¼ã
5(Øã) ¹ãÆ½ãã¥ã¶ã ‡ãŠãè ¹ãÆãä¨ãŠ¾ãã †Ìãâ ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãÆãÁ¹ã:

•ããñ ‚ã¼¾ã©ããèÃ ‚ããÀãäàã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããñâ ‡ãŠñ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ â/ ‚ã©ãÌãã ‚ãã¾ãì ½ãñâ œî› ¹ãã¶ãñ ‡ãŠñ ƒÞœì‡ãŠ Öõâ, „¶Öò
‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãŠñ Ôãã©ã ƒÔã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãÆ¹ã¨ã ½ãò Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè Ôãñ ¹ãÆã¹¦ã ‚ã¹ãñãäàã¦ã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã
¦ãºã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã, •ãºã ƒ¶ã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ããò ‡ãŠãè Ôãâºãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã/„¹ã àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ´ãÀã Ô¦ãÀ-ýý ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ
¹ãÍÞãã¦ãá Ôããàãã¦‡ãŠãÀ/‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã/ªÔ¦ããÌãñ•ã Ôã¦¾ãã¹ã¶ã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ½ããâØã ‡ãŠãè •ãã†â ý ‚ã¶¾ã©ãã ‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã/‚ããä¹ãÌã
‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠ „¹ã ‡ãŠãñ›ã ÔããäÖ¦ã/ÍãããäÌã/ ¼ãî¹ãîÔãõ ãäÔ©ããä¦ã ‡ãñŠ „¶ã‡ãñŠ ªãÌãñ ‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãèâ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ¦ã©ãã „¶ã‡ãŠãè
‚ã¼¾ããä©ãÃ¦ãã/ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ããñâ ‡ãŠãñ Ôãã½ãã¶¾ã (‚ã¶ãã) Ñãñ¥ããè ‡ãŠñ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ½ãã¶ãã •ãã†Øãã ý ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ããò ‡ãŠã ¹ãÆãÁ¹ã ÔãâÊãØ¶ã Öõ ý
ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ¹ãÆ¹ã¨ã ½ãò ¹ãÆã¹¦ã ãä‡ãŠ† Øã† ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ãÆ¨ã ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ† •ãã†âØãñ ý ‚ããä¹ãÌã ª•ãó ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ
‚ã¼¾ã©ããê ¶ããñ› ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ Ôã½¹ã¸ã ÌãØãÃ(‰ãŠãè½ããè Êãñ¾ãÀ) Ô¦ãÀ ‡ãŠã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã Ôãñ ¹ãîÌãÃ ¦ã©ãã ¦ããè¶ã ÌãÓãÃ ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ
¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã Öãñ ý ‚ãã¾ããñØã ¶ãñ ãäÌããäÖ¦ã ¹ãÆ¹ã¨ã ½ãò Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ‚ãâãä¦ã½ã ÞãÀ¥ã ‚ã©ããÃ¦ãá Ôããàãã¦‡ãŠãÀ/‡ãŠãõÍãÊã
¹ãÀãèàã¥ã/‡ãâŠ¹¾ãî›À ªàã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã/ªÔ¦ããÌãñ•ã Ôã¦¾ãã¹ã¶ã •ãõÔãã ¼ããè ½ãã½ãÊãã Öãñ Ôãñ ¹ãîÌãÃ •ããÀãè ãä‡ãŠ† Øã† ‚ããä¹ãÌã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã
‡ãŠãñ ØãõÀ-‰ãŠãè½ããè Êãñ¾ãÀ Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ Ìãõ£ã ¹ãÆ½ãã¥ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãä¶ã¥ãÃ¾ã ãäÊã¾ãã Öõ ý
ãä›¹¹ã¥ããè : ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããñâ ‡ãŠãñ Þãñ¦ããÌã¶ããè ªãè •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ¾ããäª Ìãñ ‡ãŠ¹ã›¹ãîÌãÃ‡ãŠ ‚ã•ãã/ ‚ã•ã•ãã/ ‚ããä¹ãÌã+‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠ/
¼ãî¹ãîÔãõ/ ÍãããäÌã ª•ãó ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öõâ ¦ããñ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ¹ãÀãèàãã Ôãñ „¶Öñâ Ô©ãã¾ããè ¦ããõÀ ¹ãÀ ÌãããäÀ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã
Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ý
5(Üã) ÞããÊããèÔã ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ‚ããõÀ „ÔãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãŠãè ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã¦ãã ÌããÊãñ ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã (Ò.ãäÌã.) ‚ã¼¾ã©ããê
¹ãÆãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠã Êãã¼ã „Ÿã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ºãÍã¦ãó ãä‡ãŠ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò ‚ã¶ãìÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öãñ ý
ºãÆñÊã ½ãò ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ‚ããõÀ „§ãÀ ¹ã¨ã‡ãŠ ¶ãÖãé ãäª† •ãã†âØãñ ý
ÒãäÓ›Öãè¶ã ¦ã©ãã ÞããÊããèÔã ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ¾ãã ƒÔãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãŠãè ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã¦ãã ÌããÊãñ ‚ããâãäÍã‡ãŠ Â¹ã Ôãñ ÒãäÓ›Öãè¶ã
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ÔããäÖ¦ã ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ã¼¾ã©ããê ‚ãâ‡ãŠØããä¥ã¦ããè¾ã Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ ÖÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊã† ÔÌã¾ãâ ‚ã¹ã¶ãã ›ñÊãÀ ¹ãÆŠñ½ã
‚ããõÀ ‡ãŠãØã•ã ‡ãŠñ Ôãã©ã ºãÆñÊã ÔÊãñ› Êãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõâ ý
¹ãÀãèàãã ¹ããäÀÔãÀ ‡ãŠñ ‚ã¶ªÀ Ò.ãäÌã. ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠñ Ôãã©ã ãä‡ãŠÔããè ¹ããäÀÞãÀ ‡ãŠãñ ‚ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ¶ãÖãé ªãè •ãã†Øããè ý
‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã Ôã½ã¾ã ‡ãŠã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã

10
ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãÀãèàãã ½ãò ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã Ôã½ã¾ã ãäª¾ãã •ãã†Øãã, ãä•ãÔã‡ãŠã º¾ããñÀã "Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã
¹ãÀãèàãã, 2012 ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã" ÍããèÓãÃ‡ãŠ ‡ãŠñ ¹ãõÀã 9 ‡ãŠñ ‚ã¶¦ãØãÃ¦ã ãäª¾ãã Øã¾ãã Öõ ý
ÞããÊããèÔã ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ‡ãŠãè ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã¦ãã ÌããÊãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¶ãÖãéâ ½ãã¶ãã
•ãã†Øãã ‚ããõÀ Ìãñ ¹ãÆãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãã¨ã ¶ãÖãé ÖãòØãñ ý †‡ãŠ ‚ããúŒã ÌããÊãñ ‚ããõÀ ‚ããâãäÍã‡ãŠ Â¹ã Ôãñ ÒãäÓ›Öãè¶ã
‚ã¼¾ã©ããê •ããñ ‚ããÌã£ãÃ‡ãŠ Êãõ¶Ôã(½ãõØ¶ããè¹ãŠãƒâØã ØÊããÔã) Ôãñ ‚ã©ãÌãã ãäºã¶ãã ‚ããÌã£ãÃ‡ãŠ Êãõ¶Ôã(½ãõØ¶ããè¹ãŠãƒâØã ØÊããÔã) ‡ãŠñ Ôã¼ããè
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠñ ãäÊã† ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ† Øã† Ôãã½ãã¶¾ã ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ¹ãü¤¶ãñ ½ãò Ôãàã½ã Öõâ ‚ããõÀ •ããñ ‚ããÌã£ãÃ‡ãŠ Êãõ¶Ôã(½ãõØ¶ããè¹ãŠãƒâØã
ØÊããÔã) ‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã Ôãñ „§ãÀ ãäÊãŒã¶ãã/ªÍããÃ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö, „¶Öò ¹ãÀãèàãã ¼ãÌã¶ã ½ãò ‚ããÌã£ãÃ‡ãŠ Êãõ¶Ôã(½ãõØ¶ããè¹ãŠãƒâØã ØÊããÔã)
‡ãŠã ¹ãÆ¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ªãè •ãã†Øããè ¦ã©ãã Ìãñ ãä‡ãŠÔããè ¹ãÆãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãŠãè ÔãñÌãã‚ããò ‡ãñŠ Ö‡ãŠªãÀ ¶ãÖãé ÖãñâØãñ ý †ñÔãñ
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãÀãèàãã ¼ãÌã¶ã ½ãò ÔÌã¾ãâ ‚ã¹ã¶ãã ‚ããÌã£ãÃ‡ãŠ Êãõ¶Ôã (½ãõØ¶ããè¹ãŠãƒâØã ØÊããÔã) Êãã¶ãã ÖãñØããý
6. 01 ‚ãØãÔ¦ã, 2012 ‡ãŠãñ ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã ý
i) Ôãâ‡ãŠÊã¶ã‡ãŠ¦ããÃ ãä‡ãŠÔããè ½ãã¶¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã Ôãñ ‚ããä¶ãÌãã¾ãÃ ‚ã©ãÌãã †õãäÞœ‡ãŠ ãäÌãÓã¾ã ‡ãñŠ
Â¹ã ½ãò ‚ã©ãÃÍããÔ¨ã ‚ã©ãÌãã ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ‚ã©ãÌãã Øããä¥ã¦ã ‡ãñŠ Ôãã©ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ãä¡ØãÆãè ý
ii) ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ‚ã¶ÌãñÓã‡ãŠ ØãÆñ¡-ýý †‡ãŠ ½ãìŒ¾ã ãäÌãÓã¾ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ‡ãñŠ Ôãã©ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ãä¡ØãÆãè ý
‚ã©ãÌãã
†‡ãŠ ½ãìŒ¾ã ãäÌãÓã¾ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò Øããä¥ã¦ã(†‡ãŠ ÌãÓãÃ/ªãñ ÌãÓãÃ/Ôã¼ããè ¦ããè¶ã ÌãÓããô ½ãò, •ãõÔããè ¼ããè ãäÔ©ããä¦ã Öãñ, †‡ãŠ
¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ‡ãñŠ ‚ã£¾ã¾ã¶ã ÔããäÖ¦ã) ‡ãñŠ Ôãã©ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ãä¡ØãÆãè ý
‚ã©ãÌãã
†‡ãŠ ½ãìŒ¾ã ãäÌãÓã¾ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ‚ã©ãÃÍ ããÔ¨ã (†‡ãŠ ÌãÓãÃ/ªãñ ÌãÓãÃ/Ôã¼ããè ¦ããè¶ã ÌãÓããô ½ãò, •ãõÔããè ãäÔ©ããä¦ã Öãñ, †‡ãŠ ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã
‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ‡ãñŠ ‚ã£¾ã¾ã¶ã ÔããäÖ¦ã) ‡ãñŠ Ôãã©ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ãä¡ØãÆãè ý
‚ã©ãÌãã
†‡ãŠ ½ãìŒ¾ã ãäÌãÓã¾ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò Ìãããä¥ã•¾ã(†‡ãŠ ÌãÓãÃ/ªãñ ÌãÓãÃ/Ôã¼ããè ¦ããè¶ã ÌãÓããô ½ãò, •ãõÔããè ãäÔ©ããä¦ã Öãñ, †‡ãŠ ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ‡ãñŠ
Â¹ã ½ãò ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ‡ãñŠ ‚ã£¾ã¾ã¶ã ÔããäÖ¦ã) ‡ãñŠ Ôãã©ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ãä¡ØãÆãè ý
iii) ‚ã¶¾ã Ôã¼ããè ¹ãª :ãä‡ãŠÔããè ½ãã¶¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã Ôãñ Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè ãä¡ØãÆãè ‚ã©ãÌãã Ôã½ã¦ãìÊ¾ã ý
ãä›¹¹ã¥ããè- ý : ÔãÖã¾ã‡ãŠãò (‡ãñŠ.Ôã.Ôãñ.) ‡ãñŠ ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããä¶ãÌãã¾ãÃ ¾ããñØ¾ã¦ãã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãî›À ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¼ããè ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã
‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ ý
ãä›¹¹ã¥ããè- ý‎ý : ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ Àã•ã¹ã¨ã ‡ãñŠ ãäª¶ããâ‡ãŠ 08.04.1995 ‡ãñŠ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã ½ãã¶ãÌã ÔãâÔãã£ã¶ã ãäÌã‡ãŠãÔã
½ãâ¨ããÊã¾ã ‡ãŠãè ãäª¶ããâ‡ãŠ 01.03.1995 ‡ãŠãè ‚ããä£ãÔãîÞã¶ãã Ôãâ.44 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ½ãì‡ã‹¦ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ããò/ªîÀÔ©ã ãäÍãàãã
¹ã®ãä¦ã ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ ¹ãÆã¹¦ã ãä¡ØãÆãè ªîÀÔ©ã ãäÍãàãã ¹ããäÀÓãª,ƒØ¶ãî Ôãñ ½ãã¶¾ã¦ãã¹ãÆã¹¦ã Öãñ¶ããè ÞãããäÖ† ý ¦ãª¶ãìÔããÀ •ãºã ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠ
11
¾ãÖ ãä¡ØãÆãè „Ôã ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ãäÊã† ½ãã¶¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã ¶ãÖãèâ Öãñ¦ããè, ãä•ãÔã½ãò ãä‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê ¶ãñ ÔãâØã¦ã ¾ããñØ¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠãè Öõ, ¦ããñ „Ôãñ
Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãÆ¾ããñ•ã¶ã Ôãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãèâ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
ãä›¹¹ã¥ããè-ý‎ýý: ãä•ã¶ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ‚ããÌãñª¶ã ¹ãÆããä¹¦ã ‡ãŠãè ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã(20.04.2012) ‡ãŠãñ Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã
¶ãÖãéâ Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ìãñ ‚ãâãä¦ã½ã ¹ãÀãèàãã ½ãò „¹ããäÔ©ã¦ã Öãñ ÀÖñ Öö/„¹ããäÔ©ã¦ã Öãñ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö, Ìãñ ¼ããè ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ý
¦ã©ãããä¹ã, „¶Öò ‚ã¹ãñãäàã¦ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¾ããñØ¾ã¦ãã 01-08-2012 ‡ãŠãñ ‚ã©ãÌãã „ÔãÔãñ ¹ãîÌãÃ ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ Êãñ¶ããè ÞãããäÖ†, ãä•ãÔã‡ãñŠ
¶ã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ „¶ã‡ãŠãè ‚ã¼¾ããä©ãÃ¦ãã ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀ ªãè •ãã†Øããè ý
ãä›¹¹ã¥ããè-ýV : Ôããàãã¦‡ãŠãÀ/‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã/‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã ½ãò „¹ããäÔ©ã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã
‚ãÖÃ¦ãã-¹ãÆã¹¦ã ÜããñãäÓã¦ã Ôã¼ããè ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ 01 ‚ãØãÔ¦ã, 2012 ‡ãŠãñ ‚ã©ãÌãã „ÔãÔãñ ¹ãîÌãÃ ¾ã©ãã-ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¶¾ãî¶ã¦ã½ã
Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ Êãñ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãÆ½ãã¥ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò Ôã¼ããè Ôãâºã® ½ãîÊã ¹ãÆ½ãã¥ã-¹ã¨ã •ãõÔãñ Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ Ôã¼ããè ¦ããè¶ã ÌãÓããô
‡ãŠãè ‚ãâ‡ãŠ ¦ãããäÊã‡ãŠã†â/‚ã¶ãâãä¦ã½ã ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã /Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÖãñâØãñ ý †ñÔãã ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã
†ñÔãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãè ‚ã¼¾ããä©ãÃ¦ãã ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀ ªãè •ãã†Øããè ý
ãä›¹¹ã¥ããè-V: •ãÖãú ‡ãŠÖãé ¼ããè ¼ã¦ããê ãä¶ã¾ã½ããò ½ãò Ìããâœ¶ããè¾ã ¾ããñØ¾ã¦ãã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ, Ôããàãã¦‡ãŠãÀ ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã „Ôãñ
Ôã½ãìãäÞã¦ã Êãã¼ã ãäª¾ãã •ãã†Øãã ý
7. ‚ããÌãñª¶ã ÍãìÊ‡ãŠ ‚ããõÀ ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠã ¦ãÀãè‡ãŠã : 100/-Â¹ã† (½ãã¨ã †‡ãŠ Ôããõ Â¹ã† )
Ôã¼ããè ½ããäÖÊãã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‚ããõÀ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã, ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã, ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ Â¹ã Ôãñ ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ããõÀ ‚ããÀàã¥ã
‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãã¨ã ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠãò Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ Ìã¦ãÃ½ãã¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããªñÍããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ããÌãñª¶ã ÍãìÊ‡ãŠ
¼ãÀ¶ãñ Ôãñ œî› Öõ ý
(i) ¹ãñ¹ãÀ ‚ã©ãÌãã ‚ããù¹ãŠ-Êããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ÍãìÊ‡ãŠ ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠñÌãÊã '' ‡ãŠñ¶³ãè¾ã ¼ã¦ããê
ÍãìÊ‡ãŠ ãä›‡ãŠ›ãò (‡ãŠñ.¼ã.Íãì.ãä›.)'' ‡ãŠñ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ Öãè ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý ¾ãñ ‡ãŠñ.¼ã.Íãì.ãä›. ªñÍã ‡ãŠñ Ôã¼ããè ãäÌã¼ããØããè¾ã ¡ã‡ãŠÜãÀãò
‡ãŠñ ‡ãŠã„â›Àãò ¹ãÀ „¹ãÊãº£ã Öö ý ¾ãñ ¼ã¦ããê ÍãìÊ‡ãŠ ãä›‡ãŠ›ò ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ãäÞã¹ã‡ãŠãƒÃ •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý
ƒ¶ã ¼ã¦ããê ÍãìÊ‡ãŠ ãä›‡ãŠ›ãò ‡ãŠãñ •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ãä‡ãŠÔããè ¡ã‡ãŠÜãÀ ‡ãŠñ ‡ãŠã„â›À ´ãÀã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã ¾ãì‡ã‹¦ã ½ããñÖÀ Ôãñ
ƒÔã ¤âØã Ôãñ ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀã Êãñ¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ œã¹ã ‚ã©ãÌãã ãä¶ãÀÔ¦ããè‡ãŠÀ¥ã ½ãìÖÀ ‡ãŠã ‡ãìŠœ ‚ãâÍã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¹ãÀ ¼ããè ¹ãü¡
•ãã† Ôãã©ã Öãè ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã ¼ããè £¾ãã¶ã ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ œã¹ã ãäºãÊã‡ãìŠÊã Ô¹ãÓ› Öãñ ¦ãããä‡ãŠ ¹ãÀÌã¦ããê ÞãÀ¥ã ½ãò •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ
ÌããÊãñ ¡ã‡ãŠÜãÀ ‚ããõÀ ¦ããÀãèŒã ‡ãŠãñ Ôã¹ãŠÊã¦ãã¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãÖÞãã¶ãã •ãã Ôã‡ãŠñ ý ¼ã¦ããê ÍãìÊ‡ãŠ ãä›‡ãŠ›ãò ‡ãŠãñ ¡ã‡ãŠÜãÀ Ôãñ ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀã
Êãñ¶ãñ ‡ãŠñ ºããª ‚ã¼¾ã©ããê ‚ã¶¾ã ‚ããõ¹ãÞãããäÀ‡ãŠ¦ãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ‡ãŠñ ‚ã¹ã¶ãã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠñ Ôãâºãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã/„¹ã
àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ‡ãŠãñ ¼ãñ•ã ªò ý
(ii) ‚ããù¶ã-Êããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ã ¼ãñ•ã¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ÍãìÊ‡ãŠ ‡ãñŠÌãÊã ¼ããÀ¦ããè¾ã Ô›ñ› ºãö‡ãŠ ÞããÊãã¶ã
‚ã©ãÌãã ¼ãã.Ô›ñ.ºãö. ‡ãñŠ ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã Œãã¦ãñ ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ ‚ãªã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ý ÞããÊãã¶ã ¹ãŠãù½ãÃ ‚ããù¶ã Êããƒ¶ã ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã
•ãã†Øãã (‡ãðŠ¹ã¾ãã ‚ããù¶ã Êããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãâºãâ£ããè ‚ã¶ãìªñÍã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¶ãìºãâ£ã-ýý Œã ¼ããè ªñŒãñâ )ý
ãä›¹¹ã¥ããè-I: †‡ãŠ ºããÀ ¼ãìØã¦ãã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ÍãìÊ‡ãŠ ãä‡ãŠ¶Öãèâ ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããò ½ãò Ìãã¹ãÔã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
ãä›¹¹ã¥ããè-II: ¹ãñ¹ãÀ/‚ããù¹ãŠ-Êããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠñ.¼ã.Íãì.ãä›. ‚ããõÀ ‚ããù¶ã-Êããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ã ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ¼ããÀ¦ããè¾ã
Ô›ñ› ºãö‡ãŠ ‡ãŠñ ‚ãÊããÌãã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ã¶¾ã ¦ãÀãè‡ãŠñ Ôãñ ¼ãìØã¦ãã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ÍãìÊ‡ãŠ ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‚ããõÀ †ñÔãñ
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠñ ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã Ôããè£ãñ ‚ãÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ ãäª† •ãã†âØãñ ¦ã©ãã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ¼ãìØã¦ãã¶ã •ãº¦ã ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã •ãã†Øãã ý
12
ãä›¹¹ã¥ããè-III: ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãðŠ¹ã¾ãã ¾ãÖ ¶ããñ› ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ Ôãâºãâãä£ã¦ã ¡ã‡ãŠÜãÀ ´ãÀã …¹ãÀ ãä¶ããäªÃ Ó› ¦ãÀãè‡ãŠñ Ôãñ ãä›‡ãŠ› ãä¶ãÀÔ¦ã ¶ã
‡ãŠÀã¶ãñ ¹ãÀ „¶ã‡ãŠñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ãä‡ãŠ† •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ý ‚ã¦ã: ¾ãÖ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠñ ãäÖ¦ã ½ãò Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã
¡ã‡ãŠÜãÀ Ôãñ ‡ãŠñ.¼ã.Íãì.ãä›‡ãŠ› ‡ãŠãñ ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀã Êãò ý
8. ¹ãÀãèàãã ‡ãŠñ¶³
‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã ½ãò ÌãÖ ‡ãñŠ¶³ ªÍããÃ¶ãã ÖãñØãã ãä•ãÔãÔãñ ÌãÖ Ô¦ãÀ-‎ý ¹ãÀãèàãã ªñ¶ãñ ‡ãŠã ƒÞœì‡ãŠ Öõ ý
‚ãã¾ããñØã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ Ô¦ãÀ-‎ýý ¹ãÀãèàãã ½ãò ¼ããè ÌãÖãè ‡ãñŠ¶³ ‚ã©ãÌãã ¶ã•ãªãè‡ãŠãè ‡ãñŠ¶³ ‚ããºãâãä›¦ã ‡ãŠÀñØãã ‎ý ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ
‚ã¹ã¶ãã ‚ããÌãñª¶ã ‡ãñŠÌãÊã ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ „Ôã Ôãâºãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã/„¹ã-àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò Öãè •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ãä•ãÔã‡ãñŠ
àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã „Ôã‡ãŠñ ´ãÀã Þãì¶ãã Øã¾ãã ¹ãÀãèàãã ‡ãŠò³ ‚ãã¦ãã Öõ ý ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã àãñ¨ããè¾ã/„¹ã-àãñ¨ããè¾ã
‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãñ ãä½ãÊã¶ãñ ÌããÊãñ ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠãñ ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã •ãã†Øãã ý
‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ àãñ¨ããè¾ã/„¹ã àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ‡ãŠãñ ¼ãñ•ãñ •ãã¶ãñ ÞãããäÖ†, •ãõÔãã ¶ããèÞãñ ÔããÀ¥ããè ½ãò ªÍããÃ¾ãã Øã¾ãã Öõ
:
‰ãŠ. ¹ãÀãèàãã ‡ãòâŠ³ ‚ããõÀ ‡ãòŠ³ ‡ãŠãñ¡ ÌãÖ ¹ã¦ãã •ãÖãâ ‚ããÌãñª¶ã ¼ãñ•ã¶ãñ Öö
Ôã.
1. 2. 3.
1. ¼ããØãÊã¹ãìÀ(3201),ªÀ¼ãâØãã(3202),½ãì•ã¹ã‹¹ãŠÀ¹ãìÀ (3205), àãñ¨ããè¾ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ(½ã.àãñ.),
‚ããØãÀã(3001),ºãÀñÊããè(3005), ØããñÀŒã¹ãìÀ(3007), ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã,
‡ãŠã¶ã¹ãìÀ(3009),½ãñÀŸ(3011), ÌããÀã¥ãÔããè(3013), 8-† ºããè,ºãñÊããè Àãñ¡, ƒÊããÖãºããª,
ƒÊããÖãºããª (3003), ¹ã›¶ãã(3206), ÊãŒã¶ã…(3010) „§ãÀ ¹ãÆªñÍã-211002
2. ‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã(4410),ãä½ãª¶ãã¹ãìÀ(4413),¹ããñ›Ã ºÊãñ¾ãÀ (4802), àãñ¨ããè¾ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ(¹ãî.àãñ.),
ÔãâºãÊã¹ãìÀ(4609), ØãâØã›ãñ‡ãŠ(4001), •ãÊã¹ããƒÃØãìü¡ãè (4408), ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã,
¼ãìÌã¶ãñÍÌãÀ(4604), ‡ãŠ›‡ãŠ(4605), ÀãâÞããè(4205), ¹ãÆ©ã½ã †½ã†Ôã‚ããñ ¼ãÌã¶ã,( ‚ããŸÌããâ ¦ãÊã),
234/4, ‚ããÞãã¾ãÃ •ãØãªãèÍã Þã¶³ ºããñÔã Àãñ¡,
‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã,
¹ããäÍÞã½ã ºãâØããÊã-700020
3. ºãâØãÊããñÀ(9001), ØãìÊãºãØããÃ(9005), ½ãâØãÊããñÀ(9008), àãñ¨ããè¾ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ(‡ãŠñ.‡ãŠ.àãñ.),
£ããÀÌããü¡(9004), ‡ãŠãñÞããè(9204), ãä¦ãÂÌã¶ã¶¦ã¹ãìÀ½ã(9211), ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã,
ãä¨ãÔãîÀ(9212), ‡ãŠãñ¢ããè‡ãŠãñ¡ (‡ãŠãÊããè‡ãŠ›) (9206) ¹ãÖÊããè ½ãâãä•ãÊã,"ƒÃ" ãäÌãâØã,
‡ãŠò³Æãè¾ã Ôãª¶ã,‡ãŠãñÀ½ãâØãÊãã,
ºãâØãÊããñÀ
‡ãŠ¶ããÃ›‡ãŠ-560034
4. ãäªÊÊããè(2201),•ã¾ã¹ãìÀ(2405), àãñ¨ããè¾ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ(„.àãñ.),
‡ãŠãñ›ã(2407),•ããñ£ã¹ãìÀ(2406), ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã,
„ª¾ã¹ãìÀ(2409),ºããè‡ãŠã¶ãñÀ(2404),‚ã•ã½ãñÀ(2401), ‚ãÊãÌãÀ ºÊãã‡ãŠ Ôãâ.12,Ôããè.•ããè.‚ããñ. ‡ãŠã½¹Êãõ‡ã‹Ôã,
(2402), ÑããèØãâØãã¶ãØãÀ(2408), Êããñ£ããè Àãñü¡,
ªñÖÀãªî¶ã(2002),ÖÊã´ã¶ããè(2003), ‚ãÊã½ããñü¡ã(2001), ¶ãƒÃ ãäªÊÊããè-110504
Ñããè¶ãØãÀ(„§ãÀãŒã¥¡) (2004)
5. ØãìÌããÖã›ãè(ãäªÔã¹ãìÀ)(5105),ƒÃ›ã¶ãØãÀ(5001), àãñ¨ããè¾ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ(¹ãîÌããó.àãñ.),
ãä¡ºãÆîØãü¤(5102),•ããñÀÖã›(5107),ãäÔãÊãÞãÀ(5111), ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã,
ƒ½¹ãŠãÊã(5501),ãäÍãÊããâØã(5401),‚ããƒ•ããñÊã(5701), Â‡ã‹½ã¥ããè ¶ãØãÀ,
‡ãŠãñãäÖ½ãã(5302),‚ãØãÀ¦ãÊãã(5601) ¡ã‡ãŠÜãÀ -‚ãÔã½ã ÔããäÞãÌããÊã¾ã, ØãìÌããÖã›ãè,
‚ãÔã½ã-781006
13
6. ÖõªÀãºããª(8002),Øãìâ›îÀ(8001),‡ãŠ¶ãîÃÊã(8003), àãñ¨ããè¾ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ(ª.àãñ.),
Àã•ã½ãìâªÀãè(8004),ãä¦ãÂ¹ããä¦ã(8006), ‡ãŠãñ¾ã½ºã›îÀ(8202), ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã,
Þãñ¸ãƒÃ(8201), ½ãªìÀõ(8204), ¹ãì¡ìÞãñÀãè(8401), ƒÃ.Ìããè.‡ãŠñ. Ôã¹ãâ¦ã ãäºããäÊ¡âØã, ªîÔãÀã ¦ãÊã,
ãä¦ãÂ¶ãñÊãÌãñÊããè(8207) ãä¦ãÂãäÞãÀã¹ãÊÊããè(8206), ‡ãŠãùÊãñ•ã Àãñ¡, Þãñ¸ãƒÃ,
ãäÌãÍããŒãã¹ã›á¶ã½ã(8007) ¦ããä½ãÊã¶ãã¡ì-600 006
7. ‚ããõÀâØããºããª (7202), ½ãì½ºãƒÃ(7204), ‡ãŠãñÊÖã¹ãìÀ(7203), àãñ¨ããè¾ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ(¹ã.àãñ.),

¶ããØã¹ãìÀ(7205),¹ã¥ã•ããè(7801), ¹ãì¥ãñ(7208), ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã,
‚ãÖ½ãªãºããª(7001), ºãü¡ãõªÀã (7002), Àã•ã‡ãŠãñ› (7006), ¹ãÆ©ã½ã ¦ãÊã,ªãäàã¥ã ãäÌãâØã,¹ãÆãä¦ãÓŸã ¼ãÌã¶ã,
¶ãããäÔã‡ãŠ (7207), ‚ã½ãÀãÌã¦ããè (7201), ÔãîÀ¦ã(7007) 101,†½ã.‡ãŠñ.Àãñ¡, ½ãì½ºãƒÃ,
½ãÖãÀãÓ›È-400020
8. ‚ããä½ºã‡ãŠã¹ãìÀ(6201),ƒâªãõÀ(6006),•ãºãÊã¹ãìÀ(6007), „¹ã-ãä¶ãªñÍã‡ãŠ(½ã.¹ãÆ.àãñ.),
•ãØãªÊã¹ãìÀ(6203),ãäœâªÌããü¡ã(6003), ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã,
Øãì¶ãã(6004),œ¦¦ãÀ¹ãìÀ(6002), "ãä¶ãÍããâ¦ã ãäÌãÊãã",†¹ãŠ,•ãÊããäÌãÖãÀ ‡ãŠãùÊããñ¶ããè,
½ãâªÔããõÀ(6010),¢ããºãì‚ãã(6008),Œã¥¡Ìãã(6009),ÀãèÌãã(60 Àã¾ã¹ãìÀ
12), œ§ããèÔãØãü¤-492001
Àã¾ã¹ãìÀ(6204),
¼ããñ¹ããÊã(6001),ØÌãããäÊã¾ãÀ(6005),ãäºãÊããÔã¹ãìÀ(6202)
9. •ããÊãâ£ãÀ(1402),ÊãñÖ(1005),Þã¥¡ãèØãü¤(1601) „¹ã-ãä¶ãªñÍã‡ãŠ(¹ããäÍÞã½ããñ.àãñ.),
•ã½½ãî(1004), Ñããè¶ãØãÀ(1007), ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã,
ãäÍã½ãÊãã(1203),¼ããä›¥¡ã(1401) ºÊãã‡ãŠ Ôãâ.-3,¼ãî¦ãÊã,
Ö½ããèÀ¹ãìÀ(1202) ‡ãŠò³ãè¾ã Ôãª¶ã, Ôãõ‡ã‹›À-9,
Þã¥¡ãèØãü¤-160017
ãä›¹¹ã¥ããè-ý : ãä‡ãŠ¶Öãèâ ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããò ½ãò ‡ãŠñ¶³ ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ¶ãÖãé ªãè •ãã†Øããè ý ƒÔããäÊã†,
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãÀãèàãã ‡ãŠñ¶³ãò ‡ãŠã Þãì¶ããÌã ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ¦ã©ãã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò „Ôãñ ÔãÖãè-ÔãÖãè
ªÍããÃ¶ãã ÞãããäÖ† ý
ãä›¹¹ã¥ããè-ýý: ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠñ ¹ããÔã ¾ãÖ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÔãìÀãäàã¦ã Öõ ãä‡ãŠ ÌãÖ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‡ãŠò³ ‡ãŠãñ Àÿ ‡ãŠÀ ªñ ‚ããõÀ „Ôã ‡ãŠò³ ‡ãŠñ
‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ‡ãŠò³ Ôãñ ¹ãÀãèàãã ½ãò ºãõŸ¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊã† ‡ãŠÖñ ý ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ¾ãÖ ¼ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ ãä‡ãŠ ÌãÖ ¹ãÀãèàãã
ªñ¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊã† ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‡ãŠò³ ‡ãŠñ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ‡ãŠñ¶ ³ ¹ãÀ Ô©ãã¶ããâ¦ããäÀ¦ã ‡ãŠÀ ªñ ý
9. Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã
¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã ¦ããè¶ã Ô¦ãÀãò ½ãò ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠãè •ãã†Øããè •ãõÔãã ãä‡ãŠ ¶ããèÞãñ ªÍããÃ¾ãã Øã¾ãã Öõ :-
¹ãÆ©ã½ã Ô¦ãÀ - ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã (ÌãÔ¦ãìãä¶ãÓŸ ºãÖìãäÌã‡ãŠÊ¹ã ¹ãÆ‡ãŠãÀ)

ãä´¦ããè¾ã Ô¦ãÀ - ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã (ÌãÔ¦ãìãä¶ãÓŸ ºãÖìãäÌã‡ãŠÊ¹ã ¹ãÆ‡ãŠãÀ)
¦ãð¦ããè¾ã Ô¦ãÀ - Ì¾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ¹ãÀãèàã¥ã/Ôããàãã¦‡ãŠãÀ/‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèà ã¥ã ¾ãã ‡ãŠãõÍãÊã
¹ãÀãèàã¥ã (•ãÖãâ ‡ãŠÖãé ÊããØãî Öãñ)
ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã ãä¶ã½¶ãã¶ãìÔããÀ ÖãñØããè :
¹ãª Ô¦ãÀ ‎ý ¹ãÀãèàãã Ô¦ãÀ ‎ýý ¹ãÀãèàãã Ôããàãã¦‡ãŠãÀ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã/‡ãŠãõÍãÊã ‡ãìŠÊã

¹ãÀãèàã¥ã ‚ãâ‡ãŠ
ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ‚ã¶ÌãñÓã‡ãŠ ØãñÆ¡- ‡ãŠ. Ôãã½ãã¶¾ã ºãìãä®½ã§ãã I. ¹ããäÀ½ãã¥ã¦½ã‡ãŠ àã½ã¦ãã: 100 ‡ãòŠ.Ôã.Ôãñ. ½ãò 700
14
II ‡ãŠãñ œãñü¡‡ãŠÀ, Ìãñ ¹ãª ¦ã‡ãÃŠÍããä‡ã‹¦ã-50 ‚ãâ‡ãŠ 200 ‚ãâ‡ãŠ (100 ‚ãâ‡ãŠ ‡ãñŠÌãÊã ÔãÖã¾ã‡ãŠ
ãä•ãÔã‡ãñŠ ãäÊã† Ôããàãã¦‡ãŠãÀ Œã. Ôãã½ãã¶¾ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¹ãÆÍ¶ã) ‡ãñŠ ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊã†
ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ý -50 ‚ãâ‡ãŠ ‚ãÌããä£ã : 2 Üãâ›ñ ‡ãâŠ¹¾ãî›À
Øãû ¹ããäÀ½ãã¥ãã¦½ã‡ãŠ ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã
‚ããä¼ãÂãäÞã-50 ‚ãâ‡ãŠ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠñ ãäÊã† : 2 ¹ãÀãèàã¥ã
Üã. ‚ãâØãÆñ•ããè ¹ããäÀ—ãã¶ã- Üãâ›ñ 40 ãä½ã¶ã›, •ãÖãâ (‡ãâŠ.¹ãÆ.¹ã.)
50 ‚ãâ‡ãŠ ‡ãŠÖãé ¹ãã¨ã Öãò ‎ý
‡ãìŠÊã ‚ãâ‡ãŠ : 200 II. ‚ãâØãÆñ•ããè ¼ããÓãã †Ìãâ ¹ããäÀ—
ãã¶ã : 200 ‚ãâ‡ãŠ
‚ãÌããä£ã : 2 Üãâ›ñ ‡ãìŠÊã ‚ãâ‡ãŠ : 400
ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ãÌããä£ã : 2 Üãâ›ñ
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠñ ãäÊã† : ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã
2 Üãâ›ñ 40 ãä½ã¶ã› ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠñ ãäÊã† : 2
Üãâ›ñ 40 ãä½ã¶ã›, •ãÖãâ
‡ãŠÖãé ¹ãã¨ã Öãò ‎ý
Ôãâ‡ãŠÊã¶ã‡ãŠ¦¦ããÃ ‡ãñŠ ¹ãª ‡ãŠãñ -ÌãÖãè- -ÌãÖãè- ¶ãÖãéâ ‡ãŠÀ ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãñŠ 600
œãñü¡‡ãŠÀ, Ìãñ ¹ãª ãä•ãÔã‡ãñŠ ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÆãä¦ã
ãäÊã† Ôããàãã¦‡ãŠãÀ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Üãâ›ã 8000
ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ý ‡ãŠãè-ãä¡¹ãÆñÍã¶ã ‡ãŠãè
Øããä¦ã Ôãñ ¡ã›ã
†â›Èãè ‡ãŠãõÍãÊã
¹ãÀãèàã¥ã
ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè¾ã ‚ã¶ÌãñÓã‡ãŠ -ÌãÖãè- ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã-ý Ìã ‎ýý 100 -- 900
ØãÆñ¡-ýý „¹ã¾ãìÃ‡ã‹¦ãã¶ãìÔããÀ ‚ãâ‡ãŠ
400 ‚ãâ‡ãŠ
¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã-‎III ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè
200 ‚ãâ‡ãŠ
Ôãâ‡ãŠÊã¶ã‡ãŠ¦¦ããÃ -ÌãÖãè- -ÌãÖãè- ¶ãÖãéâ -- 800
ãä›¹¹ã¥ããè : Ô¦ãÀ ‎ý ¹ãÀãèàãã ½ãò ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ ØãÊã¦ã „§ãÀ ‡ãŠñ ãäÊã† 0.25 ¶ã‡ãŠÀã¦½ã‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ ãäª† •ãã†âØãñ ‎ý Ô¦ãÀ-ýý ½ãò,
¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã -II ‚ããõÀ ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã-III ½ãò ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ ØãÊã¦ã „¦¦ãÀ ‡ãñŠ ãäÊã† 0û 25 ‚ããõÀ ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã- I ½ãò 0û 50 ¶ã‡ãŠãÀã¦½ã‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ
ãäª† •ãã¾ãòØãñ ý ‚ã¦ã†Ìã, ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããñâ ‡ãŠãñ ÔãÊããÖ ªãè •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ¹ãÆÍ¶ããñâ ‡ãŠã „§ãÀ ªñ¦ãñ Öì† ƒÔã ¦ã©¾ã ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãñâ
ÀŒãñâý ‎
9(‡ãŠ). Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã (Ô¦ãÀ-ý) ¹ãÀãèàãã :- Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã ¹ãÀãèàãã ‡ãŠã Ô¦ãÀ-ý ¹ãªãò ‡ãŠãè Ôã¼ããè
Ñãñãä¥ã¾ããò ‡ãŠñ ãäÊã† †‡ãŠ Ôã½ãã¶ã ÖãñØãã ‎ý
¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ¼ããØã ãäÌãÓã¾ã ‚ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã Ôãã½ãã¶¾ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠñ ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò
ãä¦ããä©ã ‚ãâ‡ãŠ/¹ãÆÍ¶ã ãäÊã† ‡ãìŠÊã ‚ãÌããä£ã/ Ôã½ã¾ã ‡ãŠñ ãäÊã† ‡ãìŠÊã ‚ãÌããä£ã/Ôã½ã¾ã
‡ãŠ Ôãã½ãã¶¾ã ºãìãä®½ã§ãã 50 2 Üãâ›ñ 2 Üãâ›ñ 40 ãä½ã¶ã›
†Ìãâ ¦ã‡ãÃŠÍããä‡ã‹¦ã ¹ãîÌããÃÙ¶ã 10.00 ºã•ãñ Ôãñ ¹ãîÌããÃÙ¶ã 10.00 ºã•ãñ Ôãñ
01.07. 2012 Œã Ôãã½ãã¶¾ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè 50 ªãñ¹ãÖÀ 12.00 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ ‚ã¹ãÀãÙ¶ã 12.40 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ
‚ããõÀ ‚ã©ãÌãã ‚ã©ãÌãã
08.07.2012 Øã ¹ããäÀ½ãã¥ãã¦½ã‡ãŠ 50 ‚ã¹ãÀãÙ¶ã 2.00 ºã•ãñ Ôãñ ‚ã¹ãÀãÙ¶ã 2.00 ºã•ãñ Ôãñ
15
‚ããä¼ãÂãäÞã
Üã ‚ãâØãÆñ•ããè 50 ‚ã¹ãÀãÙ¶ã 4.00 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ ‚ã¹ãÀãÙ¶ã 4.40 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ
¹ããäÀ—ãã¶ã
ãä›¹¹ã¥ããè : ¾ããäª ‚ããõÀ •ãÖãâ ‡ãŠÖãé ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Öãñ, „¹ã¾ãìÃ‡ã‹¦ã ¹ãÀãèàãã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ºãìÖãäÌã£ã ºãõÞããò ½ãò ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠãè
•ãã†Øããè ý
¹ãÆÍ¶ã ÌãÔ¦ãìãä¶ãÓŸ ºãÖìãäÌã‡ãŠÊ¹ããè¾ã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ÖãòØãñ ý ¼ããØã ‡ãŠ,Œã ‚ããõÀ Øã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ¹ãÆÍ¶ã ãäÖ¶ªãè ‚ããõÀ ‚ãâØãÆñ•ããè ªãñ¶ããò ½ãò
¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ† •ãã†âØãñ ý
¹ããŸ¿ã‰ãŠ½ã
¹ãÀãèàãã ‡ãŠã Ô¦ãÀ-ý
(‡ãŠ) Ôãã½ãã¶¾ã ºãìãä®½ã¦ãã †Ìãâ ¦ã‡ãÃŠÍããä‡ã‹¦ã : ƒÔã½ãò Íãããäºª‡ãŠ ‚ããõÀ ØãõÀ-Íãããäºª‡ãŠ ªãñ¶ããñâ ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠñ ¹ãÆÍ¶ã Íãããä½ãÊã ÖãòØãñ ý
ƒÔã Üã›‡ãŠ ½ãò ÔããÒÍ¾ããò, Ôã½ãã¶ã¦ãã‚ããò ¦ã©ãã ‚ãâ¦ãÀãò, Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠÊ¹ã¶ãã,Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ‚ããä¼ããäÌã¶¾ããÔã, Ôã½ãÔ¾ãã Ôã½ãã£ãã¶ã,
ãäÌãÍÊãñÓã¥ã,ãä¶ã¥ãÃ¾ã, ãä¶ã¥ãÃ¾ã Êãñ¶ãã, ÒÍ¾ã Ô½ãðãä¦ã, ãäÌã¼ãñª, ‚ãÌãÊããñ‡ãŠ¶ã, Ôãâºãâ£ã ‚ãÌã£ããÀ¥ãã, ‚ãâ‡ãŠØããä¥ã¦ããè¾ã ¦ã‡ãŠÃ, †Ìãâ
‚ãã‡ãðŠãä¦ã Ôãâºãâ£ããè ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã, ‚ãâ‡ãŠØããä¥ã¦ããè¾ã ÔãâŒ¾ãã ÏãðâŒãÊãã, ØãõÀ -Íãããäºª‡ãŠ ÏãðâŒãÊãã,‡ãŠãñãä¡âØã †Ìãâ ãä¡‡ãŠãñãä¡âØã,ãäÌãÌãÀ¥ã
ãä¶ãÓ‡ãŠÓãÃ,¶¾ãã¾ãºã® ¦ã‡ãÃŠ ‚ãããäª Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãÆÍ¶ã Íãããä½ãÊã ÖãòØãñ ý ƒÔã½ãò ãäÌãÓã¾ã Öö : Ôããè½ãòãä›‡ãŠ Ôã½ãã¶ã¦ãã,
¹ãÆ¦ããè‡ãŠã¦½ã‡ãŠ/‚ãâ‡ãŠ Ôãâºãâ£ããè Ôã½ãã¶ã¦ãã, ‚ãâã‡ãŠü¡ñ Ôãâºãâ£ããè Ôã½ãã¶ã¦ãã, Ôããè½ãòãä›‡ãŠ ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã, ¹ãÆ¦ããè‡ãŠã¦½ã‡ãŠ/‚ãâ‡ãŠ Ôãâºãâ£ããè
ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã, ‚ããâ‡ãŠü¡ñ Ôãâºãâ£ããè ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã, Ôããè½ãòãä›‡ãŠ ‰ãŠ½ã, ‚ãâ‡ãŠ ‰ãŠ½ã, ‚ããâ‡ãŠü¡ñ Ôãâºãâ£ããè ‰ãŠ½ã,Ôã½ãÔ¾ãã Ôã½ãã£ãã¶ã, Íãºª
ãä¶ã½ããÃ¥ã, ‡ãŠãñãä¡âØã Ìã ãä¡‡ãŠãñãä¡âØã, ÔãâŒ¾ãã¦½ã‡ãŠ Ôãâãä‰ãŠ¾ãã, ¹ãÆãä¦ã‡ãŠã¦½ã‡ãŠ Ôãâãä‰ãŠ¾ãã, „¹ã¶ããä¦ã, ‚ãâ¦ããäÀàã ‚ããä¼ããäÌã¶¾ããÔã,
‚ãâ¦ããäÀàã ãäÌã•¾ãîÊããƒ•ãñÍã¶ã, Ìãõ¶ã ¡ãƒØãÆã½ã, ÀñŒãããäÞã¨ã ‚ã¶ãìãä½ããä¦ã, ¹ãâÞ¡ ÖãñÊã/ ¹ãõ›Ã¶ã-¹ãŠãñãäÊ¡âØã Ìã ‚ã¶ã¹ãŠãñãäÊ¡âØã ‚ãã‡ãðŠãä¦ã
¹ãõ›¶ãÃ-¹ãŠãñãäÊ¡âØã †Ìãâ ‡ãâŠãä¹ÊãÍã¶ã, ÔãîÞããè‡ãŠÀ¥ã,¹ã¦ãã ãä½ãÊãã¶ã, ãä¦ããä©ã Ìã ÍãÖÀ ãä½ãÊãã¶ã, ‡ãñŠ¶³ ‡ãŠãñ¡/ ‚ã¶ãì‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ‡ãŠã
ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã, œãñ›ñ Ìã ºãü¡ñ ‚ãàãÀ/ ‚ãâ‡ãŠ ãä¡‡ãŠãñãä¡âØã Ìã ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã, ‚ãâ¦ã: Ô©ãããä¹ã¦ã ‚ããâ‡ãŠü¡ñ , ‚ããÊããñÞã¶ãã¦½ã‡ãŠ ãäÌãÌãñÞã¶ã,
¼ããÌã¶ãã¦½ã‡ãŠ ºãìãä®½ã¦¦ãã, Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ºãìãä®½ã¦¦ãã ¦ã©ãã ‚ã¶¾ã „¹ã- ãäÌãÓã¾ã, ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ Öãñ ¦ããñ ‎ý
(Œã) Ôãã½ãã¶¾ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè : ƒÔã Üã›‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãÆÍ¶ããò ‡ãŠã „ªñáÍ¾ã ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠñ ‚ããÔã¹ããÔã ‡ãŠñ ¹ããäÀÌãñÍã ‡ãŠãè Ôãã½ãã¶¾ã
•ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ããõÀ Ôã½ãã•ã ½ãò „¶ã‡ãŠñ ‚ã¶ãì¹ãÆ¾ããñØã ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ý Ôãã½ããä¾ã‡ãŠ Üã›¶ãã‚ããò ‚ããõÀ ãäª¶ã ¹ãÆãä¦ããäª¶ã ‡ãŠñ
‚ãÌãÊããñ‡ãŠ¶ã ‡ãŠñ †ñÔãñ ½ãã½ãÊããò ‡ãŠñ —ãã¶ã †Ìãâ „¶ã‡ãŠñ Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ ¹ãÖÊãî Ôãâºãâ£ããè ‚ã¶ãì¼ãÌã ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ¶ãñ Öñ¦ãì ¼ããè ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ¹ãîœñ
•ãã†âØãñ, ãä•ãÔã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãè ‚ã¹ãñàãã ãä‡ãŠÔããè ãäÍããäàã¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã Ôãñ ‡ãŠãè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ý ƒÔã ¹ãÀãèàã¥ã ½ãò ¼ããÀ¦ã ‚ããõÀ
„Ôã‡ãŠñ ¹ãü¡ãñÔããè ªñÍããò ‡ãŠñ Ôãâºãâ£ã ½ãò ãäÌãÍãñÓã‡ãŠÀ ƒãä¦ãÖãÔã, ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã, ¼ãîØããñÊã, ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ¹ããäÀÒÍ¾ã, Ôãã½ãã¶¾ã Àã•¾ã-
Ì¾ãÌãÔ©ãã, Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ ‚ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã ƒ¦¾ãããäª Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãÆÍ¶ã ¼ããè Íãããä½ãÊã ÖãòØãñ ý
(Øã) ¹ããäÀ½ãã¥ãã¦½ã‡ãŠ ‚ããä¼ãÂãäÞã : ƒ¶ã ¹ãÆÍ¶ããò ‡ãŠãñ ‚ã¼¾ã©ããê ´ãÀã ÔãâŒ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ¹ãÆ¾ããñØã ‚ããõÀ ÔãâŒ¾ãã ‡ãñŠ ºããñ£ã
‡ãŠãè àã½ã¦ãã ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãñŠ ãäÊã† ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý ƒ¶ã ¹ãÆÍ¶ããò ‡ãñŠ ªã¾ãÀñ ½ãò ¹ãî¥ããÄ‡ãŠ ÔãâŒ¾ãã†â ‚ããä¼ã‡ãŠÊã¶ã,ªÍã½ãÊãÌã ,
Œã¥¡ ‚ããõÀ ÔãâŒ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããèÞã ¹ãÀÔ¹ãÀ Ôãâºãâ£ã, ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã¦ãã, ¼ããØã ¹ãŠÊã ‚ããõÀ ‚ã¶ãì¹ãã¦ã, ÌãØãÃ½ãîÊã,‚ããõÔã¦ã, º¾ãã•ã,Êãã¼ã
†Ìãâ Öããä¶ã,ºã›á›ã, Ôãã¢ãñªãÀãè Ì¾ãã¹ããÀ, ãä½ãÑã¥ã †Ìãâ ÔãâÖÔãâºã£ã¶ã, Ôã½ã¾ã ‚ããõÀ ªîÀãè, Ôã½ã¾ã ‚ããõÀ ‡ãŠã¾ãÃ, Ô‡ãîŠÊããè ºããè•ãØããä¥ã¦ã
†Ìãâ ¹ãÆãÀâãä¼ã‡ãŠ ‡ãŠÀ¥ããè ‡ãñŠ ºããè•ãØããä¥ã¦ããè¾ã —ãã¶ã, ÀñŒããè¾ãñ Ôã½ããè‡ãŠÀ¥ããò ‡ãñŠ ØãÆã¹ãŠ,ãä¨ã‡ãŠãñ¥ã ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ
‡ãñŠ¶³,ãä¨ã‡ãŠãñ¥ããò ‡ãŠãè Ôã½ãÁ¹ã¦ãã ‚ããõÀ Ôã½ãã¶ã¦ãã, Ìãð¦ã ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè •ããèÌãã, Ô¹ãÍãÃ ÀñŒãã†â, Ìãð¦ã ‡ãŠãè •ããèÌãã‚ããò ´ãÀã ‚ãâ¦ããäÀ¦ã
‡ãŠãñ¥ã, ªãñ ¾ãã ‚ããä£ã‡ãŠ Ìãð¦ããâñ ‡ãŠãè Ôã½ãã¶ã Ô¹ãÍãÃ ÀñŒãã†â, ãä¨ã‡ãŠãñ¥ã Þã¦ãìÃ¼ãì•ã, Ôã½ã¼ãì•ã ‡ãŠãñ¥ããè¾ã ºãÖì¼ãì•ã , Ìãð¦ã, Ôã½ããä¹ãÆ•½ã,
16
Ôã½ã ØããñÊãã‡ãŠãÀ Íãâ‡ãìŠ, Ôã½ã ØããñÊãã‡ãŠãÀ ºãñÊã¶ã, ØããñÊãã, ØããñÊãã©ãÃ, ‚ãã¾ã¦ãã‡ãŠãÀ Ôã½ãã¶¦ãÀÓã›¹ãŠÊã‡ãŠ, ãä¨ã‡ãŠãñ¥ããè¾ã ‚ã©ãÌãã
ÌãØããÃ‡ãŠãÀ ‚ãã£ããÀ ÌããÊãã Ôã½ã¼ãì•ã ‡ãŠãñ¥ããè¾ã Ôã½ã ¹ãõÀããä½ã¡, ãäÊ‡ãŠãñ¥ããä½ã¦ããè¾ã ‚ã¶ãì¹ãã¦ã,ãä¡ØãÆãè ‚ããõÀ Àñãä¡¾ã¶ã ½ãã¹ã, ½ãã¶ã‡ãŠ
ÔãÖÁ¹¾ã¦ãã, ‚ã¶ãì¹ãîÀ‡ãŠ ‡ãŠãñ¥ã, …ÞããâƒÃ ‚ããõÀ ªîÀãè, ãäÖÔ›ãñØãÆã½ã, ‚ããÌãðãä¦ã ºãÖì¼ãì•ã, ºããÀ ‚ããÀñŒã ‚ããõÀ ¹ããƒÃ-Þãã›Ã ‚ãã†âØãñ ý
(Üã) ‚ãâØãÆñ•ããè ¹ããäÀ—ãã¶ã: ƒÔã½ãò ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãè ‚ãâØãÆñ•ããè ¼ããÓãã ‡ãŠãè Ôã½ã¢ã, „Ôã‡ãñŠ ÔãÖãè ¹ãÆ¾ããñØã, „Ôã‡ãŠñ ÊãñŒã¶ã ‡ãŠãè
¾ããñØ¾ã¦ãã ‚ããõÀ ¹ããäÀ—ãã¶ã ‡ãŠãñ •ããúÞãã •ãã†Øãã ý
(‡ãŠ,Œã, ‚ããõÀ Üã ¹ãªãò ½ãò ¹ãÆÍ¶ããò ‡ãŠã Ô¦ãÀ ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‚ããä¶ãÌãã¾ãÃ ¾ããñØ¾ã¦ãã ‚ã©ããÃ¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè ãä¡ØãÆãè ‡ãñŠ
‚ã¶ãìÂ¹ã ÖãñØãã ¦ã©ãã ¼ããØã Øã ½ãò ¹ãÆÍ¶ã 10+2 Ô¦ãÀ ‡ãŠñ ÖãñâØãñ )ý
ãä›¹¹ã¥ããè I: Ô¦ãÀ-II ‡ãñŠ Ô¦ãÀ I ‚ããõÀ ¹ãÆÍ¶ã ¹ã¨ã I (¹ããäÀ½ãã¥ãã¦½ã‡ãŠ ‚ããä¼ãÁãäÞã) ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÀãèàã¥ã ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã ‡ãñŠ ¼ããØã `Øã`
(¹ããäÀ½ãã¥ãã¦½ã‡ãŠ ‚ããä¼ãÁãäÞã) ½ãò Òû ãäÌãû ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãÊãØã Ôãñ ¹ãÆÍ¶ã ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¾ãòØãñ ý (ãä•ã¶Öãò¶ãñ ¹ãÆãäÊããä¹ã‡ãŠ
‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ãäª¾ãã Öõ ) ý ¹ãÀãèàãã ½ãò ½ãã¶ããäÞã¨ã/ØãÆã¹ãŠ/ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè¾ã
‚ããâ‡ãŠü¡ñ/‚ããÀñŒã/‚ãã‡ãðŠãä¦ã/•¾ãããä½ããä¦ã¾ã Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠñ ‡ãŠãñƒÃ Üã›‡ãŠ ¶ãÖãé ÖãòØãñ ý ¦ã©ãããä¹ã, ‚ã¶¾ã ¹ãÆÍ¶ã ¹ã¨ããò ‡ãñŠ Üã›‡ãŠ
‚ã¶¾ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ÌãÖãé ÖãòØãñ ý
ãä›¹¹ã¥ããè II: ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ‚ã¶¾ã ºãã¦ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã-Ôãã©ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãè Ñãñ¥ããèÌããÀ ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‚ããõÀ Ñãñ¥ããèÌããÀ ÔãâŒ¾ãã ‡ãŠãñ
£¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¦ãñ Öì† Ô¦ãÀ-ý ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ Üã›‡ãŠ ½ãò ‚ãÖÃ¦ãã ‡ãñŠ ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ‚ãÖÃ¦ãã ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ½ãã¶ãªâ¡ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãäÌãÌãñ‡ãŠããä£ã‡ãŠãÀ ÖãñØãã ý Ô¦ãÀ-ýý ¹ãÀãèàãã ½ãò Íãããä½ãÊã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãñŠÌãÊã „¶Öãé ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ºãìÊãã¾ãã
•ãã†Øãã ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‡ãŠ›- ‚ããù¹ãŠ ‚ãâ‡ãŠãò Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ ¹ãÆã¹¦ã ãä‡ãŠ† ÖãòØãñ ý
ãä›¹¹ã¥ããè III : ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ããò, •ããñ ãä‡ãŠ ¹ãªãò ‡ãñŠ ‚ãÊãØã- ‚ãÊãØã Ôã½ãîÖãò ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌããäÍãÓ› Â¹ã Ôãñ ‚ã¹ãñãäàã¦ã Öõ, ‡ãñŠ
ãäÊã† Ô¦ãÀ-ýý ¹ãÀãèàãã ½ãò ºãõŸ¶ãñ Öñ¦ãì ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãè ÔãâÌããèàãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Ô¦ãÀ-ý ¹ãÀãèàãã ‡ãŠã ¹ãÆ¾ããñØã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
¦ã©ãããä¹ã, Ô¦ãÀ-ý ¹ãÀãèàãã ½ãò †ñÔãñ •ããâÞãñ Øã† ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ‚ãâ‡ãŠãò ‡ãŠãñ Ôããàãã¦‡ãŠãÀ/‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã ‚ããõÀ ‚ãâãä¦ã½ã Þã¾ã¶ã
‡ãñŠ ãäÊã† ¼ããè, Þãì¶ãñ •ãã¦ãñ Ôã½ã¾ã ¹ãŠãƒ¶ãÊã Àöãä‡ãâŠØã ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒãã •ãã†Øãã ý
9(Œã). Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã (Ô¦ãÀ-ýý) ¹ãÀãèàãã
Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã ¹ãÀãèàãã-2012 ‡ãŠã Ô¦ãÀ-ýý ÌãÔ¦ãìãä¶ãÓŸ ¹ãÆ‡ãŠãÀ ºãÖìãäÌã‡ãŠÊ¹ããè¾ã ÖãñØãã ‚ããõÀ
15 ãäÔã¦ã½ºãÀ, 2012 ‚ããõÀ 16 ãäÔã¦ã½ºãÀ, 2012 ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ½ãò ªãñ ãäª¶ã ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
Ô¦ãÀ-ýý ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã(Ô¦ãÀ-ýý) ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã :
¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã ¹ãÆÍ¶ã-¹ã¨ã ãäÌãÓã¾ã /¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ‚ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã ¹ãÆÍ¶ããò ‡ãŠãè Ôãã½ãã¶¾ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠñ ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò
Ôãâ. ‚ãâ‡ãŠ ÔãâŒ¾ãã ãäÊã† ‚ãÌããä£ã †Ìãâ Ôã½ã¾ã ‡ãŠñ ãäÊã† ‚ãÌããä£ã †Ìãâ Ôã½ã¾ã
15.09.2012 III ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè 200 200 2 Üãâ›ñ 2 Üãâ›ñ ‚ããõÀ 40 ãä½ã¶ã›
‚ã¹ãÀãÙ¶ã 2.00 ºã•ãñ Ôãñ ‚ã¹ãÀãÙ¶ã 2.00 ºã•ãñ Ôãñ
‚ã¹ãÀãÙ¶ã 4.00 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ ‚ã¹ãÀãÙ¶ã 4.40 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ
16.09.2012 ý ¹ããäÀ½ãã¥ãã¦½ã‡ãŠ 200 100 2 Üãâ›ñ 2 Üãâ›ñ ‚ããõÀ 40 ãä½ã¶ã›
(¹ãîÌããÃÙ¶ã) ‚ããä¼ãÁãäÞã ¹ãîÌããÃÙ¶ã 10.00 ºã•ãñ Ôãñ ¹ãîÌããÃÙ¶ã 10.00 ºã•ãñ Ôãñ
ªãñ¹ãÖÀ 12.00 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ ‚ã¹ãÀãÙ¶ã 12.40 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ
16.09.2012 ýý ‚ãâØãÆñ•ããè ¼ããÓãã 200 200 2 Üãâ›ñ 2 Üãâ›ñ ‚ããõÀ 40 ãä½ã¶ã›
(‚ã¹ãÀãÙ¶ã) †Ìãâ ¹ããäÀ—ãã¶ã ‚ã¹ãÀãÙ¶ã 2.00 ºã•ãñ Ôãñ ‚ã¹ãÀãÙ¶ã 2.00 ºã•ãñ Ôãñ
17
‚ã¹ãÀãÙ¶ã 4.00 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ ‚ã¹ãÀãÙ¶ã 4û 40 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ
ãä›¹¹ã¥ããè ý: ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ý Ìã ‎ýý Ôã¼ããè ¹ãªãò ‡ãŠãè Ñãñãä¥ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããä¶ãÌãã¾ãÃ Öõ ý ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ýýý ‡ãñŠÌãÊã „¶ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ
ãäÊã† ‚ããä¶ãÌãã¾ãÃ Öõ •ããñ ‰ãŠ½ãÍã:ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ‚ã¶ÌãñÓã‡ãŠ ØãÆñ¡-ýý ‚ããõÀ Ôãâ‡ãŠÊã¶ã‡ãŠ¦ããÃ ‡ãñŠ ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ý
Ôãã½ãã¶¾ã ‚ã¶ãìªñÍã
(i) ºãÖìãäÌã‡ãŠÊ¹ããè¾ã ÌãÔ¦ãìãä¶ãÓŸ ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¹ãÆÍ¶ããò ‡ãñŠ „§ãÀ ªñ¶ ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ‚ããñ†½ã ‚ããÀ ¹ãÆ‡ãŠãÀ
‡ãñŠ „§ãÀ ¹ã¨ã‡ãŠ „¹ãÊãº£ã ‡ãŠÀã† •ãã†âØãñ ý ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ ãäÖ¦ã ½ãò ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãŠãñ ºãü¡ãè Öãè
ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãü¤¶ãñ ‡ãŠãè ÔãÊããÖ ªãè •ãã¦ããè Öõ ý
(‡ãŠ) ‚ããñ†½ã ‚ããÀ „§ãÀ ¹ã¨ã‡ãŠ ‡ãñŠ Ôã¼ããè ¼ããØã ‡ãñŠÌãÊã ¶ããèÊãñ/‡ãŠãÊãñ ºããùÊã ¹Ìããƒâ› ¹ãõ¶ã Ôãñ Öãè ¼ãÀñ •ãã†â
ý
(Œã) ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããñâ ‡ãŠãñ ‚ããñ †½ã ‚ããÀ „§ãÀ ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã ½ãñâ ‚ã¹ã¶ãã ¶ãã½ã, ‚ã¶ãìÌãÆŠ½ããâ‡ãŠ, ãä›‡ãŠ› ÔãâŒ¾ãã, ¹ãÆÌãñÍã
¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ½ãñâ ¾ã©ãã „ãäÊÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã ‡ãŠã ¶ãã½ã , •ã¶½ã ãä¦ããä©ã, ›ñÔ› ¹ãŠã½ãÃ ÔãâŒ¾ãã ÔãâØã¦ã Ô©ãã¶ããñâ ¹ãÀ
¹ãî¥ãÃ Ìã ÔãÖãè-ÔãÖãè ãäÊãŒã¶ãã ÞãããäÖ† ‎ý ãäºã¶ãã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ¶ãã½ã, ‚ã¶ãì‰ãŠ½ããâ‡ãŠ,ãä›‡ãŠ› ÔãâŒ¾ãã ‚ããõÀ
ÖÔ¦ããàãÀ ÌããÊãã ƒ¶ã ãäÌãÌãÀ¥ããò ‡ãŠãè ‚ã¶ãìãäÞã¦ã/‚ã£ãîÀãè ‡ãŠãñãä¡âØã ‡ãŠãè „§ãÀ ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã ‡ãŠã
½ãîÊ¾ããâ‡ãŠ¶ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‚ããõÀ †ñÔããè „§ãÀ ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠãñ 'Íãî¶¾ã' ‚ãâ‡ãŠ ãäª¾ãã •ãã†Øãã ý ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ
‡ãñŠ ãäÌãÌãÀ¥ã/ ‡ãŠãñãä¡âØã ‡ãŠãè „¹ããäÔ©ããä¦ã ‡ãŠãñ ‚ãã¾ããñØã ¹ãÀãèàãã ½ãò ‚ã¶ããÞããÀ ‚ã©ãÌãã œ±ãÂ¹ã¥ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã
¹ãÆ©ã½ã ÒÓ›¾ãã ¹ãÆ¾ããÔã ½ãã¶ãñØããý ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ƒ¶ã ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãŠã ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ
‚ã¶ãì¹ããÊã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã Ô©ãã¶ããò ¹ãÀ ãäÌããä£ãÌã¦ã Ìã ¹ãî¥ãÃ ‡ãŠãñ¡ºã® ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÀã½ãÍãÃ ãäª¾ãã
•ãã¦ãã Öõ ‎ý
(Øã) ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò Ôãñ ºãã†â Öã©ã ‡ãŠãè œã¹ã ÊãØãã¶ãñ ‚ããõÀ ‚ããñ †½ã ‚ããÀ „¦¦ãÀ ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã, ¹ãÆÌãñÍã ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã ‚ããõÀ
„¹ããäÔ©ããä¦ã ÔãîãäÞã¾ããò ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ã¶ãìÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ý „¶ãÔãñ
„¹ããäÔ©ããä¦ã ÔãîÞããè ½ãò ›ñÔ› ¹ãŠã½ãÃ ÔãâŒ¾ãã ‚ããõÀ ¹ãÆÍ¶ã ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã ‡ãŠãè ‰ãŠ½ã ÔãâŒ¾ãã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠã ¼ããè
‚ã¶ãìÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ý ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãè ãäºã¶ãã ÖÔ¦ããàãÀ ‚ããõÀ ãäºã¶ãã ºãã†â Öã©ã ‡ãŠãè œã¹ã
ÌããÊããè „¦¦ãÀ ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã ‡ãŠã ½ãîÊ¾ããâ‡ãŠ¶ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñØãã ‚ããõÀ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ Íãî¶¾ã ‚ãâ‡ãŠ
ãäª† •ãã¾ãòØãñ ý
(ii) ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãÀãèàã¥ã ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã, ‚ããñ †½ã ‚ããÀ „¦¦ãÀ ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã ‚ããõÀ ¹ãÆÌãñÍã ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã ‡ãñŠ ‚ããÌãÀ¥ã ¹ãðÓŸ ¹ãÀ
ãäª† Øã† ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãŠãñ ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãü¤¶ãã ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÖ¦ã ½ãò ÔããÌã£ãã¶ããè Ôãñ ƒ¶ã‡ãŠã ¹ããÊã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý
¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ Ô¦ãÀ-ýý ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ããŸ¿ã‰ãŠ½ã
¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ý ¹ããäÀ½ãã¥ãã¦½ã‡ãŠ àã½ã¦ãã : ƒ¶ã ¹ãÆÍ¶ããò ‡ãŠãñ ‚ã¼¾ã©ããê ´ãÀã ÔãâŒ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ¹ãÆ¾ããñØã ‚ããõÀ ÔãâŒ¾ãã ‡ãñŠ ºããñ£ã
‡ãŠãè àã½ã¦ãã ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãñŠ ãäÊã† ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý ƒ¶ã ¹ãÆÍ¶ããò ‡ãñŠ ªã¾ãÀñ ½ãò ¹ãî¥ããÄ‡ãŠ ÔãâŒ¾ãã†â ‚ããä¼ã‡ãŠÊã¶ã,ªÍã½ãÊãÌã ,
Œã¥¡ ‚ããõÀ ÔãâŒ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããèÞã ¹ãÀÔ¹ãÀ Ôãâºãâ£ã, ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã¦ãã, ¼ããØã ¹ãŠÊã ‚ããõÀ ‚ã¶ãì¹ãã¦ã, ÌãØãÃ½ãîÊã,‚ããõÔã¦ã, º¾ãã•ã,Êãã¼ã
†Ìãâ Öããä¶ã,ºã›á›ã, Ôãã¢ãñªãÀãè Ì¾ãã¹ããÀ, ãä½ãÑã¥ã †Ìãâ ÔãâÖÔãâºã£ã¶ã, Ôã½ã¾ã ‚ããõÀ ªîÀãè, Ôã½ã¾ã ‚ããõÀ ‡ãŠã¾ãÃ, Ô‡ãîŠÊããè ºããè•ãØããä¥ã¦ã
†Ìãâ ¹ãÆãÀâãä¼ã‡ãŠ ‡ãŠÀ¥ããè ‡ãñŠ ºããè•ãØããä¥ã¦ããè¾ã —ãã¶ã, ÀñŒããè¾ãñ Ôã½ããè‡ãŠÀ¥ããò ‡ãñŠ ØãÆã¹ãŠ,ãä¨ã‡ãŠãñ¥ã ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ
‡ãñŠ¶³,ãä¨ã‡ãŠãñ¥ããò ‡ãŠãè Ôã½ãÁ¹ã¦ãã ‚ããõÀ Ôã½ãã¶ã¦ãã, Ìãð¦ã ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè •ããèÌãã, Ô¹ãÍãÃ ÀñŒãã†â, Ìãð¦ã ‡ãŠãè •ããèÌãã‚ããò ´ãÀã ‚ãâ¦ããäÀ¦ã
‡ãŠãñ¥ã, ªãñ ¾ãã ‚ããä£ã‡ãŠ Ìãð¦ããñ ‡ãŠãè Ôã½ãã¶ã Ô¹ãÍãÃ ÀñŒãã†â, ãä¨ã‡ãŠãñ¥ã Þã¦ãìÃ¼ãì•ã, Ôã½ã¼ãì•ã ‡ãŠãñ¥ããè¾ã ºãÖì¼ãì•ã , Ìãð¦ã, Ôã½ããä¹ãÆ•½ã,
18
Ôã½ã ØããñÊãã‡ãŠãÀ Íãâ‡ãìŠ, Ôã½ã ØããñÊãã‡ãŠãÀ ºãñÊã¶ã, ØããñÊãã, ØããñÊãã©ãÃ, ‚ãã¾ã¦ãã‡ãŠãÀ Ôã½ãã¶¦ãÀÓã›¹ãŠÊã‡ãŠ, ãä¨ã‡ãŠãñ¥ããè¾ã ‚ã©ãÌãã
ÌãØããÃ‡ãŠãÀ ‚ãã£ããÀ ÌããÊãã Ôã½ã¼ãì•ã ‡ãŠãñ¥ããè¾ã Ôã½ã ¹ãõÀããä½ã¡, ãäÊ‡ãŠãñ¥ããä½ã¦ããè¾ã ‚ã¶ãì¹ãã¦ã,ãä¡ØãÆãè ‚ããõÀ Àñãä¡¾ã¶ã ½ãã¹ã, ½ãã¶ã‡ãŠ
ÔãÖÁ¹¾ã¦ãã, ‚ã¶ãì¹ãîÀ‡ãŠ ‡ãŠãñ¥ã, …ÞããâƒÃ ‚ããõÀ ªîÀãè, ãäÖÔ›ãñØãÆã½ã, ‚ããÌãðãä¦ã ºãÖì¼ãì•ã, ºããÀ ‚ããÀñŒã ‚ããõÀ ¹ããƒÃ-Þãã›Ã ‚ãã†âØãñ ý
¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ýý ‚ãâØãÆñ•ããè ¼ããÓãã †Ìãâ ¹ããäÀ—ãã¶ã: ƒÔã Üã›‡ãŠ ½ãò ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãñŠ ‚ãâØãÆñ•ããè ¼ããÓãã ‡ãŠãè Ôã½ã¢ã ‚ããõÀ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãè
•ããúÞã ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÆÍ¶ã ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ† •ãã†âØãñ •ããñ ãä‡ãŠ ØãÊã¦ããè ‡ãŠãè ¹ãÖÞãã¶ã, ãäÀ‡ã‹¦ã Ô©ãã¶ããò ‡ãŠãè ¹ãîãä¦ãÃ,
Ôã½ãã¶ãã©ãÃ‡ãŠ,ãäÌãÊããñ½ãã©ãÃ‡ãŠ,Ìã¦ãÃ¶ããè/‚ãÍãì® Íãºªãò ‡ãŠãè ¹ãÖÞãã¶ã, ½ãìÖãÌãÀñ ‚ããõÀ Ìãã‡ã‹¾ããâÍã, †‡ãŠ Ìãã‡ã‹¾ããâÍã, Ìãã‡ã‹¾ããò ‡ãŠã
Ôãì£ããÀ, ãä‰ãŠ¾ãã‚ããò ‡ãŠãè ‡ãðŠ¦ãÃÌããÞ¾ã/‡ãŠ½ãÃÌããÞ¾ã, ¹ãÆ¦¾ãàã/‚ã¹ãÆ¦¾ãàã Ìã¥ãÃ¶ã ‡ãŠã ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã, Ìãã‡ã‹¾ã ‡ãñŠ ¼ããØããò ‡ãŠã ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã,
¹ããäÀÞœñª, ãä¶ã‡ãŠ› ¹ããäÀÞœñª ‚ããõÀ ¹ããäÀ —ãã¶ã ¹ããäÀÞœñª ½ãò Ìãã‡ã‹¾ããò ‡ãŠã ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ‚ãããäª Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ÖãòØãñ ý
¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã - ýýý ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ‚ã¶ÌãñÓã‡ãŠ ØãÆñ¡-ýý ‡ãñŠ ãäÊã† , ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè †Ìãâ ‡ãŠã¾ãÃ‰ãŠ½ã ‡ãŠã¾ããÃ¶Ìã¾ã¶ã ½ãâ¨ããÊã¾ã ‚ããõÀ ¼ããÀ¦ã
‡ãñŠ ½ãÖã¹ãâ•ããè¾ã‡ãŠ ½ãò Ôãâ‡ãŠÊã¶ã‡ãŠ¦ããÃ ý
Ôãâ‡ãŠÊã¶ã ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã ‚ããõÀ ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ¡ã›ã ‡ãŠã ¹ãÆÔ¦ãì¦ããè‡ãŠÀ¥ã- ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ ‚ããõÀ Ôãõâ‡ãŠ¡Àãè ¡ã›ã, ¡ã›ã Ôãâ‡ãŠÊã¶ã ‡ãŠãè
¹ã´ãä¦ã¾ããâ, ¡ã›ã ‡ãŠãè ÔããÀ¥ããè, ØãÆã¹ãŠ ‚ããõÀ Þãã›Ã, ‚ããÌãðãä¦ã ÔãâãäÌã¦ãÀ¥ã, ‚ããÌãðãä¦ã ÔãâãäÌã¦ãÀ¥ããò ‡ãŠãè ‚ããÀñŒããè¾ã ¹ãÆÔ¦ãìãä¦ã ý
‡ãñŠ¶³ãè¾ã ¹ãÆÌãðãä§ã ‡ãŠãè ½ãã¹ã - ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ¹ãÆÌãðãä§ã ‡ãŠãè ÔããÌãÃ ½ãã¹ã - ½ãã£¾ã,½ãããä£¾ã‡ãŠ, ºãÖìÊã‡ãŠ; ãäÌã¼ãã•ã¶ã ½ãîÊ¾ã-
Þã¦ãì©ãÃ‡ãŠ,ªÍã½ã‡ãŠ, Ôãõ‡ãŠü¡ã
¹ããäÀàãñ¹ã¥ã ‡ãŠã ½ãã¹ã - ¹ããäÀàãñ¹ã¥ã ‡ãŠã ÔããÌãÃ ½ãã¹ã - ªîÀãè, Þã¦ãì©ãÃ‡ãŠ ¹ããäÀàãñ¹ã¥ã, ½ãã£¾ã ¹ããäÀàãñ¹ã¥ã ¦ã©ãã ½ãã¶ã‡ãŠ ¹ããäÀàãñ¹ã¥ã
; ‚ãã¶ãì¹ãããä¦ã‡ãŠ ¹ããäÀàãñ¹ã¥ã ‡ãŠã ½ãã¹ã
Üãî¥ãÃ, Ô‡ãŠãèÌã¶ãñÔã Ìã ‡ãŠÀ›ãñãäÔãÔã - ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ Üãî¥ãÃ Ìã „¶ã‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã; Ô‡ãŠãèÌã¶ãñÔã Ìã ‡ãŠÀ›ãñãäÔãÔã ‡ãŠã ‚ã©ãÃ ;
Ô‡ãŠãèÌã¶ãñÔã Ìã ‡ãŠÀ›ãñãäÔãÔã ‡ãŠñ ãäÌããä¼ã¸ã ½ãã¹ã
ÔãÖÔã½ºã® †Ìãâ ¹ãÆãä¦ã‰ãŠ½ã¥ã - ‚ããÀñŒã ãäœ¦ãÀãÌã, Ôãã½ãã¶¾ã ÔãÖÔã½ºã® Øãì¥ããâ‡ãŠ, Ôãã½ãã¶¾ã ¹ãÆãä¦ã‰ãŠ½ã¥ã ÀñŒãã ; Ô¹ããè¾ãÀ½ãõ¶ã
‡ãŠã Ñãñ¥ããè ÔãÖÔã½ºã®, ‚ããÀãñ¹ã¥ã ‡ãñŠ ÔãâØãì¥ã¶ã ‡ãŠã ½ãã¹ã ; ºãÖìãäÌã£ã ¹ãÆãä¦ã‰ãŠ½ã¥ã ; ºãÖìãäÌã£ã Ìã ‚ããâãäÍã‡ãŠ ÔãÖÔã½ºã® (
‡ãñŠÌãÊã ¦ããè¶ã ÞãÀãò ‡ãñŠ ãäÊã† ) ‎ý
Ôãâ¼ããÌ¾ã¦ãã ‡ãŠã ãäÔã®ãâ¦ã - Ôãâ¼ããÌ¾ã¦ãã ‡ãŠã ‚ã©ãÃ ; Ôãâ¼ããÌ¾ã¦ãã ‡ãŠãè ãäÌããä¼ã¸ã ¹ããäÀ¼ããÓãã† ‎â ; ¹ãÆãä¦ãºãâãä£ã¦ã Ôãâ¼ããÌ¾ã¦ãã ; Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã
Ôãâ¼ããÌ¾ã¦ãã ; ÔÌã¦ãâ¨ã ãäÌãÓã¾ã ; ºãñ¾Ôã ‡ãŠã ¹ãÆ½ãñ¾ã ‎ý
¾ããÒãäÞœ‡ãŠ ÞãÀ †Ìãâ Ôãâ¼ããÌ¾ã¦ãã ãäÌã¼ãã•ã¶ã - ¾ããÒãäÞœ‡ãŠ ÞãÀ; Ôãâ¼ããÌ¾ã¦ãã ¹ãŠÊã¶ã, ¾ããÒãäÞœ‡ãŠ ÞãÀ ‡ãŠãè ¹ãÆ¦¾ããÍãã Ìã
¹ãÆÔãÀ¥ã; ¾ããÒãäÞœ‡ãŠ ÞãÀ ‡ãŠã „ÞÞã¦ãÀ Üãî¥ãÃ; ãä´¹ãª , ¹ããñ¾ã•ã¶ã, ¹ãÆ½ãã¥ã‡ãŠ ‚ããõÀ Üãã¦ããâ‡ãŠãè ãäÌã¼ãã•ã¶ã ; ªãñ ¾ããÒãäÞœ‡ãŠ ÞãÀãò
‡ãŠã Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ãäÌã¼ãã•ã¶ã (¹ãð©ã‡ãŠ)
¹ãÆãä¦ãªÍãÃ ‡ãñŠ ãäÔã®ã¶¦ã - •ã¶ãÔãâŒ¾ãã †Ìãâ ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ ‡ãŠãè ‚ãÌã£ããÀ¥ãã ; ¹ãÆãÞãÊã †Ìãâ ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè, ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ †Ìãâ ØãõÀ ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ
¨ãìãä› ; Ôãâ¼ããÌ¾ã¦ãã †Ìãâ ØãõÀ Ôãâ¼ããÌ¾ã¦ãã ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ ¦ã‡ãŠ¶ããè‡ãŠ (Ôãã½ãã¶¾ã ¾ããÒãäÞœ‡ãŠ ¹ãÆãä¦ãÞã¾ã¶ã , Ô›Èñãä›¹ãŠãƒ¡ ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ,
ºãÖìÞãÀ¥ã ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ, ºãÖì¹ãàã ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ, Ôã½ãîÖ ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ, ‰ãŠ½ãºã® ¹ãÆãä¦ãÞã¾ã¶ã, Ôã¹ãÆ¾ããñ•ã‡ãŠ ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ, ÔãìãäÌã£ãã ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ,
¾ã©ããâÍã ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ) ; ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ ãäÌã¼ãã•ã¶ã (‡ãñŠÌãÊã ãäÌãÌãÀ¥ã) ; ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ ‚ãã‡ãŠãÀ ãä¶ã¥ãÃ¾ã ‎ý
ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè¾ã ‚ã¶ãì½ãã¶ã - ãäºãâªî ‚ãã‡ãŠÊã¶ã Ìã ½ã£¾ãã¶¦ãÀ ‚ãã‡ãŠÊã¶ã, ‚ãÞœñ ‚ãã‡ãŠÊã‡ãŠ ‡ãñŠ Øãì¥ã£ã½ãÃ, ‚ãã‡ãŠÊã¶ã ‡ãŠãè ¹ã®ãä¦ã
(Üãî¥ãÃ ¹ã®ãä¦ã, ‚ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã Ôãâ¼ãããäÌã¦ãã ¹ã®ãä¦ã, ÊãÜãì¦ã½ã ÌãØãÃ ¹ã®ãä¦ã ), ¹ããäÀ‡ãŠÊ¹ã¶ãã ‡ãŠã ¹ãÀãèàã¥ã, ¹ãÀãèàã¥ã ‡ãŠãè ½ãîÊã
‚ãÌã£ããÀ¥ãã, ÊãÜãì ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ ‚ããõÀ ãäÌãÔ¦ãð¦ã ¹ãÆãä¦ãªÍãÃ ¹ãÀãèàã¥ã, Z, t, Chi-square ¦ã©ãã F ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè ¹ãÀ
‚ãã£ãããäÀ¦ã ¹ãÀãèàã¥ã, ãä¶ãÍÞã¾ããè ‚ã¶ãì½ãã¶ã ý‎
19
¹ãÆÔãÀ¥ã ‡ãŠã ãäÌãÍÊãñÓã¥ã - †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠã ÌãØããê‡ãðŠ¦ã ‚ããú‡ãŠü¡ñ Ìã ªãñ ¦ãÀ¹ãŠã ÌãØããê‡ãðŠ¦ã ‚ããú‡ãŠü¡ñ ‡ãŠã ãäÌãÍÊãñÓã¥ã ‎ý
Ôã½ã¾ã ÏãðâŒãÊãã ãäÌãÍÊãñÓã¥ã - Ôã½ã¾ã ÏãðâŒãÊãã ‡ãñŠ Üã›‡ãŠ, ãäÌããä¼ã¸ã ¹ã®ãä¦ã¾ããò ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ ¹ãÆÌã¥ã¦ãã Üã›‡ãŠ ‡ãŠã ãä¶ã£ããÃÀ¥ã,
ãäÌããä¼ã¸ã ¹ã®ãä¦ã¾ããò ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ ‚ããÌã¦ãÃ‡ãŠ ‚ã¹ã‰ãŠ½ã ‡ãŠã ½ãã¹ã ‎ý
ÔãîÞã‡ãŠãâ‡ãŠ - ÔãîÞã‡ãŠãâ‡ãŠ ‡ãŠã ‚ã©ãÃ, ÔãîÞã‡ãŠãâ‡ãŠ ‡ãñŠ ãä¶ã½ããÃ¥ã ½ãò Ôã½ãÔ¾ãã, ÔãîÞã‡ãŠãâ‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãÆ‡ãŠãÀ, ãäÌããä¼ã¸ã Ôãî¨ã, ÔãîÞã‡ãŠãâ‡ãŠ ‡ãŠã
½ãîÊã ãäÌãÞãÊã¶ã Ìã •ããñü¡, ‚ã²ã¦ã¶ã ÔãîÞã‡ãŠãâ‡ãŠ ‡ãŠãè ÊããØã¦ã, ÔãîÞã‡ãŠãâ‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãÆ¾ããñØã ‎ý
ãä›¹¹ã¥ããè- I : (i) ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò( ‚ã©ããÃ¦ãá ‚ã•ãã/ ‚ã•ã•ãã/ ‚ããä¹ãÌã/‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠ „¹ã ‡ãŠãñ›ã
ÔããäÖ¦ã/ Íãã.ãäÌã./ ¼ãî¹ãîÔãõ.Ôãã½ãã¶¾ã(‚ã¶ãã.) ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ½ãò ¦ã©ãã ‡ãìŠÊã ãä½ãÊãã‡ãŠÀ
Ôã¼ããè ¹ãÆÍ¶ã-¹ã¨ããò ½ãò ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ‚ãÖÃ‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãî¥ãÃ ãäÌãÌãñ‡ãŠããä£ã‡ãŠãÀ ÖãñØãã ý
‡ãñŠÌãÊã Ìãñ Öãè ‚ã¼¾ã©ããê Ôããàãã¦‡ãŠãÀ ¦ã©ãã/ ‚ã©ãÌãã ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã ‡ãñŠ ãäÊã† ºãìÊãã† •ãã¶ãñ Öñ¦ãì ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ
‡ãñŠ ¹ãã¨ã ÖãòØãñ •ããñ Ôã¼ããè ¹ãÆÍ¶ã-¹ã¨ããò ½ãò ¦ã©ãã ‡ãìŠÊã ãä½ãÊãã‡ãŠÀ ‚ãÖÃ¦ãã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀòØãñ ý
(ii) ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã (Ò.ãäÌã.) ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÆÍ¶ã ¹ã¨ã I ½ãò ¹ããäÀ½ãã¥ãã¦½ã‡ãŠ àã½ã¦ãã Ôãâºãâ£ããè ¹ãÆÍ¶ã-¹ã¨ããò ‡ãñŠ
ãäÊã† ¹ãÆÍ¶ããò ‡ãñŠ ãä¼ã¸ã Ôãõ› ÖãòØãñ ãä•ãÔã½ãò ½ãã¶ããäÞã¨ã/ØãÆã¹ãŠ/ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè¾ã ‚ããâ‡ãŠü¡ñ/‚ããÀñŒã/ ãäÞã¨ã/•¾ãããä½ã¦ããè¾ã
Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò/¹ããƒÃ Þãã›Ã ƒ¦¾ãããäª ‡ãñŠ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè Üã›‡ãŠ ¶ãÖãé ÖãòØãñ ý ¦ã©ãããä¹ã , ‚ã¶¾ã ¹ãÆÍ¶ã-¹ã¨ããò ‡ãñŠ Üã›‡ãŠ ÌãÖãè ÀÖòØãñ
•ããñ Ôãã½ãã¶¾ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† Öö ý
9.(Øã) Ì¾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ¹ãÀãèàã¥ã/Ôããàãã¦‡ãŠãÀ
„¶ã ¹ãªãò ãä•ãÔã‡ãñŠ ãäÊã† Ôããàãã¦‡ãŠãÀ †Ìãâ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ¹ãÀãèàã¥ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Öõ, Ì¾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ¹ãÀãèàã¥ã /Ôããàãã¦‡ãŠãÀ
‚ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã 100 ‚ãâ‡ãŠãò ‡ãŠã ÖãñØãã ý
ãä›¹¹ã¥ããè -ý : Ôããàãã¦‡ãŠãÀ ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ àãñ¨ããè¾ã/„¹ã àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ½ãò ‚ã©ãÌãã ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ¾ã©ãã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ãä‡ãŠÔããè
‚ã¶¾ã Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
ãä›¹¹ã¥ããè-ýý : Ôããàãã¦‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÊã† ºãìÊãã† Øã† ‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã ‡ãñŠ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããªñÍããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¾ãã¨ãã
¼ã§ãã ãäª¾ãã •ãã†Øããý ¦ã©ãããä¹ã, ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã ½ãò ¼ããØã Êãñ¶ãñ Öñ¦ãì ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ¾ãã¨ãã ¼ã§ãã ¶ãÖãé ãäª¾ãã •ãã†Øãã
ý
ãä›¹¹ã¥ããè ýýý : ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Â¹ã ½ãò ¹ãàã¹ãÆÞããÀ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ‚ã¾ããñØ¾ã ‡ãŠÀ ªñØãã ý
9(Üã). ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã : ‡ãŠÀ ÔãÖã¾ã‡ãŠãò(‡ãñŠ¶³ãè¾ã „¦¹ããª †Ìãâ ‚ãã¾ã‡ãŠÀ) ‡ãñŠ ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊã† :
‡ãŠ½¹¾ãî›À ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ã Üã¥›ã 8,000(‚ããŸ Ö•ããÀ) ‡ãŠãè-ãä¡¹ãÆñÍã¶ã ‡ãŠãè ¡ã›ã †¶›Èãè Øããä¦ã ¹ãÀãèàã¥ã(¡ãèƒÃ†Ôã›ãè)
"¡ã›ã †¶›Èãè Øããä¦ã" ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã 15(¹ã¶³Ö) ãä½ã¶ã›ãò ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ãäÊã† 2000(ªãñ Ö•ããÀ) ‡ãŠãè -ãä¡¹ãÆñÍã¶ã ¹ãÀ
‚ãÖÃ‡ãŠ ¹ãÆ‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠã ÖãñØãã ý ƒÔã ¹ãÆ¾ããñ•ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ¶³/Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÆªã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã
ý ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ÔÌã¾ãâ ‡ãŠã ‡ãŠãè-ºããñ¡Ã Êãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ¶ãÖãé ÖãñØããè ý
20
ãä›¹¹ã¥ããè-ý: ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ƒÔã „ÿñÍ¾ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Â¹ã ½ãò ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
ãä›¹¹ã¥ããè-ýý: ãäÔã¹ãÃŠ †ñÔãñ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã ½ãò „¹ããäÔ©ã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãã¨ã ÖãòØãñ ãä•ã¶Öãò¶ãñ ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã ½ãò
‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÌãñ‡ãŠããä£ã‡ãŠãÀ Ôãñ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ‚ãÖÃ‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ ¹ãÆã¹¦ã ãä‡ãŠ† Öö ý ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã ‡ãŠã
‚ãã¾ããñ•ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ¾ã©ãã ãä¶ã¥ããê¦ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ àãñ¨ããè¾ã/„¹ã-àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ‚ã©ãÌãã ‚ã¶¾ã ‡ãñŠ¶³ãò ½ãò ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã
ý
ãä›¹¹ã¥ããè-ýýý: ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã Ôãñ œî› ¹ãÆ¼ããÌããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¶ããèãä¦ã ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã
ÖãñØããè ý ‡ãñŠ.¹ãÆ.‡ãŠ.ºããñ ½ãò ‡ãŠÀ ÔãÖã¾ã‡ãŠ ¹ãª ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ªñ¶ãñ ÌããÊãñ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠãõÍãÊã
¹ãÀãèàã¥ã ½ãò ¼ããØã Êãñ¶ãñ Ôãñ œî› ÖãñØããè ý ¦ã©ãããä¹ã, ‡ãñŠ.„.Íãì Ôããè. Íãì.ºããñ. ½ãò ¹ãª ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ªñ¶ãñ ÌããÊãñ Íãã.ãäÌã. ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò
‡ãŠãñ ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã Ôãñ œî› ¶ãÖãé ÖãñØããè ý
ãä›¹¹ã¥ããè IV : ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã ½ãò „¹ããäÔ©ã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãÖÃ‡ãŠ ÜããñãäÓã¦ã ¹ãã¨ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ àãñ¨ããè¾ã/„¹ã
àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ´ãÀã ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã Ôãâºãâ£ããè ãäÌãÔ¦ãð¦ã ‚ã¶ãìªñÍã ¼ãñ•ãñ •ãã†Øãò ý
ãä›¹¹ã¥ããè V : ‡ãñŠÌãÊã ÌãÖãè Òû ãäÌãû ‚ã¼¾ã©ããê, ãä•ã¶Öãò¶ãñ ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã ½ãò ¹ãÆãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ãäª¾ãã Öõ, ‡ãŠãñ Öãè ‡ãŠãñõÍãÊã
¹ãÀãèàã¥ã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ¹ã²ããâÍã ÌããÞã‡ãŠ ãäª¾ãñ •ãã¾ãòØãñ ý
ãä›¹¹ã¥ããè VI : ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã ‚ãÖÃÃ‡ãŠ ¹ãÆ‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠã ÖãñØãã ý
9(Ý). ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ.Ôã.Ôãûñ ‡ãñŠ ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãª Öñ¦ãì ¦ããè¶ã ½ããñ¡¿ãîÊã - Ìã¡Ã ¹ãÆãñÔãñãäÔãâØã, Ô¹ãÆõü¡ Ôããè›áÔã ‚ããõÀ ÔÊããƒü¡ãò ‡ãŠãè
•ã¶ãÀñÍã¶ã ÔããäÖ¦ã ‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÀ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠÀñØãã ý ¦ã©ãããä¹ã, ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ Ô¹ãÆõü¡ Íããè› ‚ããõÀ
ÔÊããƒü¡ •ãñ¶ãÀñÍã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ½ããñ¡¿ãîÊããò ‡ãŠãñ ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãäÌãÌãñ‡ãŠããä£ã‡ãŠãÀ ÖãñØãã ý
ãä›¹¹ã¥ããè-ý: ‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÀ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ƒÔã „ÿñÍ¾ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ¾ã©ãã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Â¹ã ½ãò
ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
ãä›¹¹ã¥ããè-ýý: ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÀ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã Ôãñ œî› ƒÔã Ôãâºãâ£ã ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè
¶ããèãä¦ã ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã Öõ ý
ãä›¹¹ã¥ããè-ýýý: ‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÀ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã ½ãò „¹ããäÔ©ã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãÖÃ‡ãŠ ÜããñãäÓã¦ã ¹ãã¨ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãâŠ¹¾ãî›À
¹ãÀ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã Ôãâºãâ£ããè ãäÌãÔ¦ãð¦ã ‚ã¶ãìªñÍã ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ àãñ¨ããè¾ã/„¹ã-àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ´ãÀã ¼ãñ•ãñ •ãã†âØãñ ý
ãä›¹¹ã¥ããè-IV: ‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã ‚ãÖÃ‡ãŠ ¹ãÆ‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠã ÖãñØãã ý
¡ãèƒÃ†Ôã›ãè ‚ããõÀ Ôããè¹ããè›ãè Ôãâºãâ£ããè ãäÌãÔ¦ãð¦ã ‚ã¶ãªñÍã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãè ÌãñºãÔããƒ› ¹ãÀ „¹ãÊãº£ã Öö ý
10. ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ½ãã¹ãª¥¡
10(‡ãŠ) ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ(‡ãòŠ³ãè¾ã „¦¹ããª ÍãìÊ‡ãŠ/¹ãÀãèàã‡ãŠ/ãä¶ãÌããÀ‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè) ‡ãñŠ ¹ãª Öñ¦ãì
21
¹ãìÂÓã ‚ã¼¾ã©ããê
(i) ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ½ãã¹ãªâ¡
ÊãâºããƒÃ: 157.5 Ôãò.½ããè. Øãü¤ÌãããäÊã¾ããò,‚ãÔããä½ã¾ããò,ØããñÀŒããò ‚ããõÀ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãñŠ

Ôããè¶ãã: 81 Ôãñ.½ããè. ÔãªÔ¾ããò ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ÊãâºããƒÃ ½ãò 5 Ôãò.½ããè. ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè œî› ý
(¹ãîÀãè ¦ãÀÖ ¹ãìŠÊãã¶ãñ ¹ãÀ ¶¾ãî¶ã¦ã½ã
5 Ôãò.½ããè. ‡ãñŠ ¹ãìŠÊããÌã ÔããäÖ¦ã)
(ii) ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¹ãÀãèàã¥ã

¹ãõªÊã ÞãÊã¶ãã : 15 ãä½ã¶ã› ½ãò 1600 ½ããè›À
Ôããƒãä‡ãŠÊã ÞãÊãã¶ãã : 30 ãä½ã¶ã› ½ãò 8 ãä‡ãŠ.½ããè.
½ããäÖÊãã ‚ã¼¾ã©ããê
(i) ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ½ãã¹ãªâ¡
ÊãâºããƒÃ: 152 Ôãò.½ããè. ØããñÀŒããò, Øãü¤ÌãããäÊã¾ããò,‚ãÔããä½ã¾ãã ‚ããõÀ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ããò
¼ããÀ : 48 ãä‡ãŠ.ØãÆã. ‡ãñŠ ãäÊã† ÊãâºããƒÃ ½ãò 2.5 Ôãò.½ããè. ¦ã‡ãŠ ‚ããõÀ ¼ããÀ ½ãò 2 ãä‡ãŠ.ØãÆã. ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè
œî› ý
(ii) ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¹ãÀãèàã¥ã

¹ãõªÊã ÞãÊã¶ãã : 20 ãä½ã¶ã› ½ãò 1 ãä‡ãŠ.½ããè.
Ôããƒãä‡ãŠÊã ÞãÊãã¶ãã : 25 ãä½ã¶ã› ½ãò 3 ãä‡ãŠ.½ããè.
10(Œã) ‡ãòŠ³ãè¾ã ‚ã¶ÌãñÓã¥ã º¾ãîÀãñ ½ãò „¹ã-ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊã†
‡ãŠ) ÊãâºããƒÃ :
¹ãìÂÓããò ‡ãñŠ ãäÊã† : 165 Ôãò.½ããè.
½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊã†: 150 Ôãò.½ããè.
¹ãÖããäü¡¾ããò ‚ããõÀ •ã¶ã•ãããä¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ÊãâºããƒÃ ½ãò œî› : 5 Ôãò. ½ããè.
Œã) Ôããè¶ãã :
¹ãìŠÊãã¶ãñ ¹ãÀ 76 Ôãò.½ããè.(½ããäÖÊãã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ƒÔã‡ãŠãè ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ¦ãã ¶ãÖãé Öõ )
Øã) ÒãäÓ›:
‚ããâŒããò ‡ãŠãè ÒãäÓ› : (ÞãÍ½ãã ÊãØãã‡ãŠÀ ¾ãã ãäºã¶ãã ÞãÍ½ãã ÊãØãã† Öì†)
ªîÀ ÒãäÓ› : †‡ãŠ ‚ããâŒã ½ãò 6/6 ¦ã©ãã ªîÔãÀãè ‚ããâŒã ½ãò 6/9
ãä¶ã‡ãŠ› ÒãäÓ› : †‡ãŠ ‚ããâŒã ½ãò 0.6 ¦ã©ãã ªîÔãÀãè ‚ããâŒã ½ãò 0.8
ãä›¹¹ã¥ããè : ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ÔãÊããÖ ªãè •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ¹ãª ‡ãŠãè ãä‡ãŠÔããè Ñãñ¥ããè ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ªñ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ¾ãÖ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã
‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ Ìãñ „Ôã Ñãñ¥ããè ‡ãŠãè ‚ã¹ãñàãã†â ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ý ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ½ãã¹ã(ÒãäÓ› ¹ãÀãèà ã¥ã ÔããäÖ¦ã) ‡ãŠã
22
‚ãã¾ããñ•ã¶ã Ôãâºãâãä£ã¦ã ½ããâØã‡ãŠ¦ããÃ ãäÌã¼ããØããò ´ãÀã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‚ããõÀ ãäÔã¹ãÃŠ Ìãñ ‚ã¼¾ã©ããê Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãã¨ã ÖãòØãñ •ããñ
ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ½ãã¹ãª¥¡ãò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ý ¾ããäª ¶ãããä½ã¦ã ‚ã¼¾ã©ããê ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ‚ã¹ãñàãã†â ¹ãîÀãè ¶ãÖãé ‡ãŠÀ ¹ãã¦ãñ ¦ããñ
‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ÔãñÌãã/¹ãªãò ‡ãŠãè Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ ‚ããºãâ›¶ã Ôãâºãâ£ããè ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãèâ
ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ, ¹ãã¨ã¦ãã Ôãâºãâ£ããè ½ãã¹ãª¥¡ ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ªããä¾ã¦Ìã ¹ãî¥ãÃ¦ã: †ñÔãñ ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌã‡ãŠÊ¹ã
ªñ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ¹ãÀ Öãè ÖãñØãã ý
11. ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã‚ããò ½ãò ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ´ãÀã ‚ã¶ãì¹ããÊã¶ã Öñ¦ãì Ôãã½ãã¶¾ã ‚ã¶ãìªñÍã
(i) ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ÔÌã¾ãâ ‚ã¹ã¶ãñ Öã©ã Ôãñ(¹ãÆãäÊããä¹ã‡ãŠ ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ªñ¶ãñ ÌããÊãñ Ò ãäÌã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò
‡ãŠãñ œãñü¡‡ãŠÀ) ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ãäÊãŒã¶ãñ/„§ãÀ ªÍããÃ¶ãñ ÖãòØãñ ý
(ii) ¹ãÆÍ¶ã ¹ã¨ããò ½ãò, •ãÖãâ ‡ãŠÖãé ¼ããè ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Öãñ,¼ããÀ ‚ããõÀ ½ãã¹ã ‡ãŠãè ‡ãñŠÌãÊã ½ããèãä›È‡ãŠ ¹ãÆ¥ãããäÊã¾ããò ‡ãŠã
„¹ã¾ããñØã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
(iii) ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãõŠÊ‡ã‹¾ãîÊãñ›À ‚ããõÀ ‚ã¶¾ã ƒÊãõ‡ã‹›Èãùãä¶ã‡ãŠ Ôãã£ã¶ããò ‡ãŠã ¹ãÆ¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ¶ãÖãèâ
Öõ ý ƒÔããäÊã† ƒ¶Öò ¹ãÀãèàãã ¹ããäÀÔãÀ/Ô©ãÊã ‡ãñŠ ‚ã¶ªÀ ¶ãÖãé Êãã¶ãã ÞãããäÖ† ý
IV. ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãñŠ ¹ããÔã ÞããÊãî ‚ã©ãÌãã ºãâª ãäÔ©ããä¦ã ½ãò ½ããñºããƒÊã ¹ãŠãñ¶ã ‚ã©ãÌãã Ìãã¾ãÀÊãñÔã ÔãâÞããÀ
‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¶¾ã ½ãã£¾ã½ã ¹ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ „Ôã‡ãŠãè ‚ã¼¾ããä©ãÃ¦ãã „Ôããè àã¥ã ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀ ªãè •ãã†Øããè ý
12. Þã¾ã¶ã ‡ãŠã ¦ãÀãè‡ãŠã:
¹ãÀãèàãã ‚ããõÀ Ôããàãã¦‡ãŠãÀ/‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã/‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÀ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã ‡ãñŠ ºããª, •ãÖãâ ‡ãŠÖãé ÊããØãî Öãñ,
‚ãã¾ããñØã ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ ¹ãª/Àã•¾ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããäŒãÊã ¼ããÀ¦ããè¾ã ¾ããñØ¾ã¦ãã ÔãîÞããè ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀñØãã ‚ããõÀ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã
ãä•ã¦ã¶ãñ ¼ããè ‚ã¼¾ã©ããê ¹ãÀãèàãã ½ãò ‚ãÖÃ‡ãŠ ¹ãã† •ãã¦ãñ Öö „¶ã‡ãŠãè ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã „¹ãÊãº£ã ‚ã¶ããÀãäàã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãè ÔãâŒ¾ãã ¦ã‡ãŠ
¹ãª/Àã•¾ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäª† Øã† ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¦ãñ Öì† ¹ãª ‡ãŠãè ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ãäÔã¹ãŠããäÀÍã
‡ãŠãè •ãã†Øããè ý
‚ãã¾ããñØã ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã ‚ããõÀ Ôããàãã¦‡ãŠãÀ(•ãÖãâ ‡ãŠÖãé ÊããØãî Öãñ) ½ãò ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãªãò/Àã•¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò
´ãÀã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãìŠÊã ‚ãâ‡ãŠãò ‚ããõÀ „¹ãÊãº£ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãè ÔãâŒ¾ãã ‡ãŠãñ ªñŒã¦ãñ Öì† ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ´ãÀã ‚ããÌãñª¶ã¹ã¨ã ½ãò ãäª† Øã†
ãäÌã‡ãŠÊ¹ã/ÌãÀãè¾ã¦ãã ‚ããõÀ Ô¦ãÀ-ýý/Ôããàãã¦‡ãŠãÀ/‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã/‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÀ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãè àã¥ã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ãäª† Øã†
ãäÌãÔ¦ãð¦ã ãäÌã‡ãŠÊ¹ããò ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ¾ããñØ¾ã¦ãã ÔãîÞããè ½ãò ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãè ãäÔã¹ãŠããäÀÍã ‡ãŠÀñØãã ý ‚ã¼¾ã©ããê ´ãÀã †‡ãŠ ºããÀ „Ôã‡ãŠãè
¹ãÆ©ã½ã „¹ãÊãº£ã ÌãÀãè¾ã¦ãã ãäª† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª „Ôã‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‚ã¶¾ã ãäÌã‡ãŠÊ¹ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ‡ãŠã Þã¾ã¶ã ‚ããõÀ Ô¦ãÀ-ý ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ã ãäÌãÔ¦ãð¦ã ãäÌã‡ãŠÊ¹ããò ‡ãŠãñ
ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ÔãÊããÖ ªãè •ãã¦ããè Öõ ý ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ´ãÀã ãäª¾ãã Øã¾ãã ¦ã©ãã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò ªÍããÃ¾ãã Øã¾ãã
ãäÌã‡ãŠÊ¹ã/ÌãÀãè¾ã¦ãã ‚ãâãä¦ã½ã ½ãã¶ãã •ãã†Øãã ‚ããõÀ ‚ã¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ããè¾ã ÖãñØãã ý ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ´ãÀã ‚ããºãâ›¶ã/ÔãñÌãã ‡ãñŠ ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ ã
Ôãâºãâ£ããè ºããª ½ãò ãä‡ãŠ† Øã† ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ ãä‡ãŠ¶Öãèâ ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããò/‡ãŠãÀ¥ããò Ôãñ ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
23
¹ãÀ¶¦ãì ‚ã•ãã, ‚ã•ã•ãã, ‚ããä¹ãÌã, ‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠ „¹ã ‡ãŠãñ›ã ‚ããõÀ Íãã.ãäÌã. ‡ãñŠ ‚ã¼¾ã©ããê ÔããäÖ¦ã •ããñ ‚ã¶¾ã Ôã½ãìªã¾ããò
‡ãñŠ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ½ãã¶ã‡ãŠãò ½ãò œî› ãäª† ãäºã¶ãã Öãè ‚ã¹ã¶ããè ¾ããñØ¾ã¦ãã Ôãñ Þã¾ããä¶ã¦ã Öãñ¦ãñ Öö,„¶Öò ‚ããÀãäà ã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò
‡ãñŠ Ôã½ãàã Ôã½ãã¾ããñãä•ã¦ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý †ñÔãñ ‚ã•ãã, ‚ã•ã•ãã, ‚ããä¹ãÌã, ‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠ „¹ã ‡ãŠãñ›ã ÔããäÖ¦ã ‚ããõÀ Íãã.ãäÌã.
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¾ããñØ¾ã¦ãã ÔãîÞããè ½ãò „¶ã‡ãŠãè Ôã½ãØãÆ ãäÔ©ããä¦ã ‚ã©ãÌãã „¶ã‡ãŠãè Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ ãäÊã† „ãäÿÓ› ªãè ØãƒÃ ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ
‚ã¶ãìÔããÀ Ôãã½ãã¶¾ã/‚ã¶ããÀãäàã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ½ãò Ôãñ ÔãÖ¾ããñãä •ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã, •ããñ „¶ã‡ãñŠ Êãã¼ã¹ãÆª Öõ ý ‚ããÀãäàã¦ã
ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããâ ‚ãÊãØã Ôãñ ‚ã•ãã,‚ã•ã•ãã, ‚ããä¹ãÌã, ‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠ „¹ã ‡ãŠãñ›ã ÔããäÖ¦ã ‚ããõÀ Íãã.ãäÌã. Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ „¶ã ¾ããñØ¾ã
‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò Ôãñ ¼ãÀãè •ãã†âØããè •ããñ ãä‡ãŠ ‚ã¶ãããäÀàã¦ã Ñãñ¥ ããè ‡ãŠãè ¾ããñØ¾ã¦ãã ÔãîÞããè ½ãò ‚ãâãä¦ã½ã Ôãã½ãã¶¾ã ‚ã¼¾ã©ããê Ôãñ ¾ããñØ¾ã¦ãã
‰ãŠ½ã ½ãò ¶ããèÞãñ Öö ãä‡ãâŠ¦ãì ½ãã¶ã‡ãŠãò ½ãñâ œî› ªñ¶ãñ ¹ãÀ Ìãñ ‚ã¶¾ã ¹ãÆ‡ãŠãÀ Ôãñ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ¹ãã† Øã† ý
ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ãäÌã‡ãŠÊããâØã¦ãã (‚ããäÌã/ÑããäÌã/ÒãäÌã) ÌããÊãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã •ããñ Ôãã½ãã¶¾ã ½ãã¶ã‡ãŠãò ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãè ¹ãÀãèàãã
½ãò ‚ãÖÃ¦ãã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ, ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶ããÀãäàã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã ¹ãÀ ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ºãÍã¦ãó ãä‡ ãŠ ÔãâØã¦ã Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ
ãäÌã‡ãŠÊããâØã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ÌãÖ ¹ãª „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ¹ãã¾ãã Øã¾ãã Öãñ ý
ãä‡ãŠÔããè ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠ ¾ãã ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ãäÌã‡ãŠÊããâØã (‚ã.ãäÌã./Ñã.ãäÌã./Ò.ãäÌã) Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã,
‚ã¶ãì¼ãÌã ¾ãã ¾ããñØ¾ã¦ãã ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã ½ãò ‚ã¶ãì½ã¦¾ã ‚ãÌãÔãÀãò ‡ãŠãè ÔãâŒ¾ãã, †‡ã‹Ôã›òãä¡¡ •ããñ¶ã ‚ããù¹ã‹Š ‡ãâŠÔããè¡ÀñÍã¶ã ‚ãããäª
•ãõÔãñ ½ãã¶ã‡ãŠãò ½ãò œî› ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ‚ãÖÃ¦ãã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ, ‚ããÀãäàã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ½ãò Íãããä½ãÊã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã, ¶ã ãä‡ãŠ
Ôãã½ãã¶¾ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ½ãò ºãÍã¦ãó ãä‡ãŠ †ñÔãã ‚ã¼¾ã©ããê Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã Öãñ ý ‚ããÀãäàã¦ã ‡ãŠãñ›ñ ½ãò ‡ãŠ½ããè ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãñŠ ãäÊã† †ñÔãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¾ããñØ¾ã¦ãã‰ãŠ½ã ½ãò „¶ã‡ãñŠ Àö‡ãŠ ¹ãÀ £¾ãã¶ã ãäª† ãäºã¶ãã „¶ã‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÀãäàã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãè
ÔãâŒ¾ãã ¦ã‡ãŠ ½ãã¶ã‡ãŠãò ½ãò œî› ªñ‡ãŠÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã Öñ¦ãì ‚ã¶ãìÍãâãäÔã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ý •ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ¼îã¹ãîÔãõ ‡ãñŠ ½ãã½ãÊããò ‡ãŠã
Ôãâºãâ£ã Öõ, ‚ããÀãäàã¦ã ¾ãã ‚ã¶ããÀãäàã¦ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠãñ ‚ãã¾ãì ½ãò ‡ãŠ›ãõ¦ããè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã Öõ ¦ã©ãã ƒÔã œî› ‡ãŠãñ
‚ãã¾ãì ‡ãñŠ Ôãâª¼ãÃ ½ãò ½ãã¶ã‡ãŠãò ½ãò œî› ¶ãÖãé ‡ãŠÖã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ý
•ãºã ¦ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ã©ããÌãÍ¾ã‡ãŠ •ããâÞã ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ã ƒÔã ºãã¦ã Ôãñ Ôãâ¦ãìÓ› ¶ã Öãñ •ãã† ãä‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê ÔãñÌãã/¹ãª ¹ãÀ
ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ÖÀ ¹ãÆ‡ãŠãÀ Ôãñ „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã Öõ, ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ¹ãÀãèàãã ½ãò Ôã¹ãŠÊã¦ãã Ôãñ Öãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ‚ãã£ããÀ ¶ãÖãé ãä½ãÊã
•ãã¦ããý
ãä›¹¹ã¥ããè-: ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¾ãÖ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ Êãñ¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ Ìãñ ƒÔã ¹ãÀãèàãã
½ãò ¹ãÆÌãñÍã ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãã¨ã¦ãã ‡ãŠãè Ôã¼ããè Íã¦ãô ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ý ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ÞãÀ¥ããò ½ãò „¶ã‡ãŠã ¹ãÆÌãñÍã ¹ãî¥ãÃ¦ã¾ãã
‚ã¶ããä¶¦ã½ã ÖãñØãã, ºãÍã¦ãó Ìãñ ¹ãã¨ã¦ãã ‡ãŠãè ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Íã¦ãó ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ¦ãñ Öãò ý ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ôã½ã¾ã ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã ¦ã©ãã
Ôããàãã¦‡ãŠãÀ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ‚ã©ãÌãã ºããª ½ãò •ããúÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¾ãÖ ¹ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ¹ãã¨ã¦ãã ‡ãŠãè ãä‡ãŠÔããè Íã¦ãÃ ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ¶ãÖãé
‡ãŠÀ¦ãñ Öö ¦ããñ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊã† „¶ã‡ãŠãè ‚ã¼¾ããä©ãÃ¦ãã ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀ ªãè •ãã†Øããè ý
Œã û ‚ãã¾ããñØã ¾ããñØ¾ã¦ãã ÔãîÞããè ½ãò ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ‚ããõÀ ƒ¶ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† „¶ã‡ãñŠ ´ãÀã ãäª† Øã† ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ‡ãŠãñ
£¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¦ãñ Öì† „¶ã‡ãŠã Àã•¾ãÌããÀ ‚ããºãâ›¶ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠã ƒÞœì‡ãŠ Öõ ý ƒÔã ¹ãÆ¾ããñ•ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† Àã•¾ã/ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ããò
‡ãŠã Ôã½ãîÖ ºã¶ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ‚ããõÀ ƒ¶Öò ãä¶ã½¶ã ¦ãããäÊã‡ãŠã ½ãò ‡ãŠãñ¡ºã® ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ :
‡ãŠãñ¡ Àã•¾ã/ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ã ‡ãŠãñ¡ Àã•¾ã/ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ã
A ‚ããâ£ãÆ ¹ãÆªñÍã O ½ã£¾ã ¹ãÆªñÍã
24
B ‚ãÀŠ¥ããÞãÊã ¹ãÆªñÍã P ½ããä¥ã¹ãìÀ
C ‚ãÔã½ã Q ½ãñÜããÊã¾ã
D ãäºãÖãÀ R ãä½ã•ããñÀ½ã
E œ¦¦ããèÔãØã¤ S ¶ãØããÊãõ¥¡
F ãäªÊÊããè T „¡ãèÔãã
G Øãì•ãÀã¦ã U ¹ãâ•ããºã, ÖãäÀ¾ãã¥ãã ‚ããõÀ Þãâ¡ãèØãü¤
H ØããñÌãã, ª½ã¶ã ‚ããõÀ ´ãèÌã V Àã•ãÔ©ãã¶ã
I ãäÖ½ããÞãÊã ¹ãÆªñÍã W ãä¨ã¹ãìÀã
J •ã½½ãî ‚ããõÀ ‡ãŠÍ½ããèÀ X ¦ããä½ãÊã¶ãã¡ì ‚ããõÀ ¹ãì¡ìÞãñÀãè
K ¢ããÀŒãâ¡ Y „¦¦ãÀãŒãâ¡
L ‡ãŠñÀÊã ‚ããõÀ Êãàã´ãè¹ã Z „¦¦ãÀ ¹ãÆªñÍã
M ‡ãŠ¶ããÃ›‡ãŠ $ ¹ããäÍÞã½ã ºãâØããÊã ‚ããõÀ ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã
N ½ãÖãÀãÓ›È ‚ããõÀ ªãªÀã †Ìãâ ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè # ‚ãâ¡½ãã¶ã ‚ããõÀ ãä¶ã‡ãŠãñºããÀ
13. ºãÀãºãÀãè (›ãƒÃ) ‡ãŠñ ½ãã½ãÊããò ‡ãŠã ãä¶ã¹ã›ãÀã
Ôããàãã¦‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãâ‡ãŠãò, •ãÖãâ ‡ãŠÖãé ÊããØãî Öãñ, ÔããäÖ¦ã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ Ô¦ãÀ-ý ‚ããõÀ Ô¦ãÀ-ýý ªãñ¶ããò ¹ãÀãèàãã‚ããò ½ãò
ãäÌãÍãñÓã ¹ãª/¹ãªãò ‡ãñŠ Ôã½ãîÖ ‡ãñŠ ãäÊã† †‡ãŠ Ôã½ãã¶ã ¹ãî¥ããÄ‡ãŠ ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ã©ããê Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ½ãò, ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã
ºãÀãºãÀãè(›ãƒÃ) ‡ãŠã ãä¶ã¹ã›ãÀã Ô¦ãÀ-ýý ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ‡ãìŠÊã ‚ãâ‡ãŠ ‡ãŠãñ ªñŒã ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‚ã©ããÃ¦ãá Ô¦ãÀ-ýý ½ãò ‚ããä£ã‡ãŠ
‚ãâ‡ãŠ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ÌãÀãè¾ã¦ãã ªãè •ãã†Øããè ý ¾ããäª ƒÔã‡ãŠñ ºããª ¼ããè ºãÀãºãÀãè(›ãƒÃ) ‡ãŠã¾ã½ã ÀÖ¦ããè Öõ ¦ããñ Ô¦ãÀ-ý ¹ãÀãèàãã
‡ãŠñ ‡ãìŠÊã ‚ãâ‡ãŠãò ‡ãŠãñ ªñŒãã •ãã†Øãã ‚ã©ããÃ¦ãá ƒÔã ¹ãÀãèàãã ½ãò ‚ããä£ã‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ Êãñ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ÌãÀãè¾ã¦ãã ªãè •ãã†Øããè ý
ƒÔã ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ‡ãŠñ ºããª •ã¶½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠã ‚ã¶ãìÔãÀ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‚ã©ããÃ¦ãá ‚ããä£ã‡ãŠ ‚ãã¾ãì ÌããÊãñ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ¦ãã ªãè
•ãã†Øããè ý ¾ããäª ‚ãºã ¼ããè ºãÀãºãÀãè(›ãƒÃ) ºã¶ããè ÀÖ¦ããè Öõ ¦ããñ ‚ã¶¦ã¦ã: ºãÀãºãÀãè(›ãƒÃ) ‡ãŠã ãä¶ã¹ã›ãÀã ¶ãã½ã ‡ãŠñ Ìã¥ããÃ¶ãì‰ãŠ½ã
‡ãŠãñ ªñŒã‡ãŠÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‚ã©ããÃ¦ãá ãä•ãÔã ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠã ¶ãã½ã †ñÔãñ Ìã¥ãÃ Ôãñ ÍãìÂ Öãñ¦ãã Öõ •ããñ Ìã¥ããÃ¶ãì‰ãŠ½ã ½ãò ¹ãÖÊãñ ‚ãã¦ãã Öõ
¦ããñ †ñÔãñ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ¦ãã ªãè •ãã†Øããè ý
14. ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠõÔãñ ‡ãŠÀò : ‚ããÌãñª¶ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãÆ¹ã¨ã (‚ã¶ãìºãâ£ã-ý ½ãò „ãäÊÊããäŒã¦ã)½ãò Öãè ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ¾ãã
¹ãñ¹ãÀ/‚ããù¹ãŠ-Êããƒ¶ã ¹ãÀ •ã½ãã ãä‡ãŠ† •ãã†â ý ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ãäÌãÔ¦ãð¦ã ‚ã¶ãìªñÍããò ‚ããõÀ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãõŠÔãñ ¼ãÀ¶ãã
Öõ, ƒÔã Ôãâºãâ£ã ½ãò ‚ã¶ãìºãâ£ã-ýý ªñŒãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ý
15. ÌãÀãè¾ã¦ãã:
25
¾ãÖ ¹ãÀãèàãã ãäÌããä¼ã¸ã ¾ããñØ¾ã¦ãã‚ããò ‚ããõÀ ‚ã¶¾ã ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ¦ãã‚ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ºãÖìãäÌã£ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠãè
•ãã ÀÖãè Öõ ý ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ºãü¡ãè ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ‚ã¹ã¶ããè ÌãÀãè¾ã¦ãã ªÍããÃ¶ããè ÖãñØããè ý ¾ããäª „Ôã¶ãñ †ñÔãñ ¹ãªãò/Àã•¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã†
‚ã¹ã¶ããè ÌãÀãè¾ã¦ãã ¶ãÖãé ªÍããÃ¾ããè Öõ ¦ããñ ÌãÖ „Ôã ¹ãªã/Àã•¾ã ‡ãñŠ ãäÊã† „Ôã‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý ‚ããÌãñª¶ã
½ãò †‡ãŠ ºããÀ ãäª¾ãã Øã¾ãã ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ‚ãâãä¦ã½ã ÖãñØãã ‚ããõÀ ƒÔããäÊã† ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ „¶ã ¹ãªãò/Àã•¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ
ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ÔãÊããÖ ªãè •ãã¦ããè Öõ ý
16. ¹ãÀãèàãã ½ãò ¹ãÆÌãñÍã:
Ôã¼ããè ‚ã¼¾ã©ããê •ããñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ¦ã‡ãŠ ƒÔã ãäÌã—ãã¹ã¶ã ‡ãñŠ ¹ãÆ¦¾ãì§ãÀ ½ãò ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, „¶Öò ‚ã¶ãì‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ãäª¾ãã
•ãã¦ãã Öõ ý ¾ãÖ „¶Öò Ô¦ãÀ-ý ¹ãÀãèàãã Ôãñ ªãñ Ôã¹¦ããÖ ‡ãŠñ ¼ããè¦ãÀ ÔãîãäÞã¦ã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã •ãã†Øãã ý ‚ãã¾ããñØã Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè
¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¹ã¨ããÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ‚ã¼¾ã©ããê ‚ã¹ã¶ãã ¶ãã½ã, •ã¶½ã ãä¦ããä©ã ¦ã©ãã ¹ãÀãèàãã ‡ãŠñ ¶ãã½ã ÔããäÖ¦ã ‚ã¹ã¶ãã ‚ã¶ãì‰ãŠ½ããâ‡ãŠ
‚ãÌãÍ¾ã ãäÊãŒãò ý ¾ãñ ãäÌãÌãÀ¥ã ¶ã ªñ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠñ ¹ã¨ããÞããÀ ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý
¹ãÀãèàãã ‡ãŠñ ¹ãÆÌãñÍã ¹ã¨ã(¹ãÆ.¹ã.) ãä•ã¶ã½ãò ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè Ôã½ã¾ã ÔãîÞããè ¦ã©ãã ¹ãÀãèàãã Ô©ãÊã ‡ãŠãè
•ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªãè •ãã†Øããè, ¹ãÀãèàãã ãä¦ããä©ã Ôãñ ÊãØã¼ãØã ªãñ Ôã¹¦ããÖ ¹ãÖÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¼ãñ•ã ãäª† •ãã†âØãñý ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè
‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã Ôãñ †‡ãŠ Ôã¹¦ããÖ ¹ãîÌãÃ ¦ã‡ãŠ ¹ãÆÌãñÍã ¹ã¨ã ¹ãÆã¹¦ã ¶ãÖãé Öãñ¦ãã Öõ ¦ããñ „Ôãñ ¦ã¦‡ãŠãÊã ‚ããÌãñª¶ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãÆ½ãã¥ã ‡ãŠñ Ôãã©ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠñ Ôãâºãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã/„¹ã-àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã Ôãñ Ôãâ¹ã‡ãŠÃ ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý
(‚ããÌãñª¶ã ¼ãñ•ãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠñ ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠñ ¦ãÙ¦ã ‚ããÌãñª¶ããò ‡ãŠñ ½ãã½ãÊãñ ½ãñâ, Ôãâºãâãä£ã¦ã ¡ã‡ãŠÜãÀ ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã, ½ããñÖÀ Ô¹ãÓ› Â¹ã
Ôãñ ãäªŒã¶ããè ÞãããäÖ†) ý †ñÔãã ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÀãèàãã ½ãò ºãõŸ¶ãñ Ôãâºãâ£ããè ªãÌãñ ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ Ôãñ ÌãÖ ÌãâãäÞ ã¦ã Öãñ •ãã†Øãã
ý ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ¹ããÔã Ôãâºãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã/„¹ã-àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ‡ãŠãè ÌãñºãÔããƒ› Ôãñ ¹ãÆÌãñÍã¹ã¨ã ¡ã„¶ãÊããñ¡ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã
ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ¼ããè Öõ ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ¹ãÀãèàãã Ôãñ ÊãØã¼ãØã †‡ãŠ Ôã¹¦ããÖ ¹ãÖÊãñ ¦ã‡ãŠ „¹ãÊãº£ã ÖãñØããè ý
17. ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠã ãä¶ã¥ãÃ¾ã ‚ãâãä¦ã½ã :
¹ãã¨ã¦ãã,‚ããÌãñª¶ããò ‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‚ã©ãÌãã ‚ãÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ, ãä½ã©¾ãã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠñ ãäÊã† ÍãããäÔ¦ã, Þã¾ã¶ã ‡ãŠñ
¦ãÀãè‡ãŠñ, ¹ãÀãèàãã(‚ããò) ‚ããõÀ Ôããàãã¦‡ãŠãÀãò ‡ãŠñ ‚ãã¾ããñ•ã¶ã, ¹ãÀãèàãã ‡ãŠñ¶³ãò ‡ãŠñ ‚ããºãâ›¶ã, Þã¾ããä¶ã¦ã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ
¹ãªãò/ÔãâØãŸ¶ããò ‡ãŠñ Þã¾ã¶ã ¦ã©ãã ‚ããºãâ›¶ã Ôãâºãâ£ããè Ôã¼ããè ½ãã½ãÊããò ½ãò ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠã ãä¶ã¥ãÃ¾ã ‚ãâãä¦ã½ã ÖãñØãã ¦ã©ãã ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ¹ãÀ
ºãã£¾ã‡ãŠãÀãè ÖãñØãã †Ìãâ ƒÔã Ôãâºãâ£ã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¹ãîœ¦ããœ/¹ã¨ããÞããÀ ÔÌããè‡ãŠã¾ãÃ ¶ãÖãé ÖãñØãã ý
18. ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠã àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ
ƒÔã ¼ã¦ããê Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ‡ãŠãñƒÃ ãäÌãÌããª „Ôã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã/¶¾ãã¾ãããä£ã‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠñ ‚ã£ããè¶ã ÖãñØãã ãä•ãÔã‡ãŠñ ¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãò
‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠã ÌãÖ Ôãâºãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã/„¹ã-àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ãäÔ©ã¦ã Öõ, •ãÖãâ ‚ã¼¾ã©ããê ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã ‚ããÌãñª¶ã
¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ý
19. ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ãäÌãÔ¦ãð¦ã ‚ã¶ãìªñÍããò, ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ãÀ¶ãñ Ôãâºãâ£ããè ‚ã¶ãìªñÍããò ‚ããõÀ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãñŠ
‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ¼ãìØã¦ãã¶ã/„Ôãñ •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¼¾ããä©ãÃ ¾ããò ‡ãŠãñ ‚ã¶ãìºãâ£ã-ý,ýý‡ãŠ ‚ããõÀ ýý Œã ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãè ÔãÊããÖ ªãè
•ãã¦ããè Öõ ý
26
27
28
‚ã¶ãìºãâ£ã-ýý‡ãŠ
ãäÌãÌãÀãä¥ã‡ãŠã
‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ãÀ¶ãñ Ôãâºãâ£ããè ‚ã¶ãìªñÍã
1.0 ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ãÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÔÌã¾ãâ ‡ãñŠ ãäÖ¦ã ½ãò ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ãäÌã—ããä¹¦ã ½ãò ãäª† Øã† ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãŠãñ
‡ãðŠ¹ã¾ãã ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãü¤ Êãñ ý
2.0 Œãã¶ãñ ½ãò ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÔã¹ãÃŠ ¶ããèÊãñ/‡ãŠãÊãñ ºããùÊã ¹ãñ¶ã ‡ãŠã ¹ãÆ¾ããñØã ‡ãŠÀò ý
3.0 ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò ‚ããä£ã‡ãŠ¦ãÀ ½ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¶ãìªñÍã ãäª† Øã† Öõâ ãä •ãÔãñ Œãã¶ãñ ¼ãÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãü¤
Êãñ¶ãã ÞãããäÖ† ý ãä•ã¶ã ½ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¶ãìªñÍã „¹ãÊãº£ã ¶ãÖãèâ Öõ, ¶ããèÞãñ ãäª† Øã† ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãŠãñ ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãü¤ñâ ý
4.0 ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò ãäª† Øã† ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ ½ãªãò ‡ãŠãñ ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãðŠ¹ã¾ãã ¶ããèÞãñ ãäª† Øã† ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãŠãñ ¹ãü¤âñ :-
‡ãŠãùÊã½ã 1.‚ããõÀ 2. ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ¶³ ‡ãŠã ¶ãã½ã ‚ããõÀ ‡ãŠãñ¡

¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ãäÌã—ããä¹¦ã ‡ãŠã ¹ãõÀã-8 ªñŒãò
‡ãŠãùÊã½ã 12.1 ‚ãã¾ãì ½ãò œî› ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠãñ¡
¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ãäÌã—ããä¹¦ã ‡ãŠã ¹ãõÀã 5 Œã ªñŒãò
‡ãŠãùÊã½ã 13. ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ÌãÀãè¾ã¦ãã

‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãªãò ‡ãŠãè ÌãÀãè¾ã¦ãã (ãäÌã—ããä¹¦ã ‡ãŠã ¹ãõÀã-2 ªñŒãò) ‡ãŠãñ ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ªÍããÃ¶ãã ÞãããäÖ† ý
†‡ãŠ ºããÀ ãäª¾ãã Øã¾ãã ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ‚ãâãä¦ã½ã ÖãñØãã ‚ããõÀ ãä‡ãŠ¶Öãé ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããò ½ãò ƒ¶ã½ãò ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ‡ãŠãè
‚ã¶ãì½ããä¦ã ¶ãÖãéâ ªãè •ãã†Øããè ý
‡ãŠãùÊã½ã 14. Àã•¾ããò/ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ÌãÀãè¾ã¦ãã

‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ Àã•¾ã/ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¹ã¶ããè ÌãÀãè¾ã¦ãã ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ªÍããÃ¶ããè ÞãããäÖ†
(ãäÌã—ããä¹¦ã ‡ãŠã ¹ãõÀã 12 Œã ªñŒãò) ý †‡ãŠ ºããÀ ãäª¾ãã Øã¾ãã ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ‚ãâãä¦ã½ã ÖãñØãã ‚ããõÀ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè
¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã ½ãò ƒÔã½ãò ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã/•ããñü¡ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ¶ãÖãé ªãè •ãã¾ãñØããè ý
‡ãŠãùÊã½ã 15. ‚ã¼¾ã©ããê ‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠ Ôã½ãìªã¾ã ‚ã©ããÃ¦ã ½ãìÔãÊã½ãã¶ã (½ãìãäÔÊã½ã), ƒÃÔããƒÃ, ãäÔãŒã, ºããõ® ¾ãã ¹ããÀÔããè
(•ããñÀããäÔ›È¾ã¶ã) Ôãñ Öõ ¦ããñ ¾ã©ãã ƒâãäØã¦ã ‡ãŠÀò ‎ý ¾ããäª ‚ãã¹ã ‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠ Ôã½ãìªã¾ã ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè
Ôã½ãìªã¾ã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Öõ ¦ããñ ºãã‡ã‹Ôã ½ãò 8 ãäÊãŒãò, ‚ã¶¾ã©ãã ƒÔãñ ŒããÊããè œãñü¡ ªò ý ‚ããä¹ãÌã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã
‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠ Ôã½ãìªã¾ã ‡ãñŠ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠãùÊã½ã 10-Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ Ôã½ãàã 6 ¼ããè ãäÊãŒã¶ãã ÞãããäÖ† ý
‚ã¶¾ã©ãã „¶Öò ‚ããä¹ãÌã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ‚ãÊ¹ãÔãâŒ¾ã‡ãŠ „¹ã ‡ãŠãñ›ã ¶ãÖãé ½ãã¶ã¶ãñ ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñØãã ý
‡ãŠãùÊã½ã 17. ãä¡ØãÆãè ‚ã©ãÌãã Ôã½ã‡ãŠàã ¹ãÀãèàãã Ôãñ ‚ããØãñ ‡ãŠãè Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã :
‡ãŠãñ¡ãò ‡ãŠñ ãäÊã† ‚ã¶ãìºãâ£ã- X ªñŒãñâ ‎ý ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ã¶¾ã ¾ããñØ¾ã¦ãã ‡ãŠñ ãäÊã† '‚ã¶¾ã' (‡ãŠãñ¡-35) ‡ãŠã
¹ãÆ¾ããñØã ‡ãŠÀñâ ‎ý
29
‡ãŠãùÊã½ã 17. ãäÌãÓã¾ã ‡ãŠãñ¡ : ‡ãŠãñ¡ãò ‡ãŠñ ãäÊã† ‚ã¶ãìºãâ£ã -X ªñŒãò ‎ý ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ã¶¾ã ãäÌãÓã¾ã ‡ãŠñ ãäÊã† '‚ã¶¾ã' (‡ãŠãñ¡
Ôãâ.48)‡ãŠã ¹ãÆ¾ããñØã ‡ãŠÀñâ ý
¾ããäª ‚ãâ‡ãŠ „¹ãÊãº£ã ¶ãÖãé Öõ ¦ããñ Ôã½ã‡ãŠàã ‚ãâ‡ãŠ ¼ãÀñ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ‚ã©ãÌãã ‚ãâ‡ãŠãò ‡ãñŠ ‡ãŠãùÊã½ã ‡ãŠãñ ŒããÊããè
œãñü¡ã •ãã† ý
‡ãŠãùÊã½ã 19. ¡ã‡ãŠ ¹ã¦ãã

‚ãâØãÆñ•ããè ½ãò ºãü¡ñ ‚ãàãÀãò ½ãò ‚ã©ãÌãã ãäÖ¶ªãè ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ¶ãã½ã ÔããäÖ¦ã ¹ã¨ãÌ¾ãÌãÖãÀ ‡ãŠã ¹ãîÀã ¹ã¦ãã ¶ããèÊãñ/‡ãŠãÊãñ
ºããùÊã ¹ãñ¶ã Ôãñ ãäÊãŒãò ý Œãã¶ãñ ½ãò 6 ‚ãâ‡ãŠãò ‡ãŠã ãä¹ã¶ã ‡ãŠãñ¡ ãäÊãŒã¶ãã ¶ã ¼ãîÊãò ý Ôã¼ããè ¹ã¨ããÞããÀ ƒÔã ¹ã¦ãñ ¹ãÀ
Öãè ãä‡ãŠ† •ãã†âØãñ ‎ý
‡ãŠãùÊã½ã 20. ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ

‚ã¹ã¶ãñ 4 Ôãñâ.½ããè. x 5 Ôãñâ.½ããè. ‚ãã‡ãŠãÀ ‡ãŠã ÖãÊã Öãè ‡ãŠã ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ ãäÞã¹ã‡ãŠã†â ý ¹ãŠãñ›ãñ ‡ãŠãñ Ô›õ¹ãÊã ¶ã
‡ãŠÀò ‚ããõÀ ¶ã Öãè ‚ã¶ãì¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ‡ãŠÀò ý ‡ãðŠ¹ã¾ãã ¶ããñ› ‡ãŠÀò ãä‡ãŠ ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ ‡ãñŠ ãäºã¶ãã ‚ã©ãÌãã ‡ãŠ›ã-¹ãŠ›ã/
ãäÌã‡ãŠð¦ã ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ‚ãã¹ã‡ãŠã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã •ãã†Øãã ý
‚ã¼¾ã©ããê ‚ã¶ãì‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò Œãã¶ãñ ‡ãŠãñ ŒããÊããè œãñü¡ ªò ý
‡ãŠãùÊã½ã 21†Ìãâ 22.‚ã¼¾ã©ããê ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ(•ãÖãâ ‡ãŠÖãé ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Öãñ)

‡ãðŠ¹ã¾ãã ÜãÔããè› ãäÊããä¹ã ½ãò ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãŠÀò ý ‚ãâØãÆñ•ããè ½ãò ºãü¡ñ ‚ãàãÀãò ½ãò ãä‡ãŠ† Øã† ÖÔ¦ããàãÀ ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãé
ãä‡ãŠ† •ãã†âØãñ ‚ããõÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãŠãñ ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã •ãã†Øãã ý ÖÔ¦ããàãÀ
ÀãäÖ¦ã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ããè ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀ ãäª† •ãã†âØãñ ý
½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãÃ: ¾ãÖ Ôã¼ããè ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÖ¦ã ½ãò Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ‚ã¹ã¶ãã ƒÃ-½ãñÊã ‚ããƒÃ ¡ãè ‚ããõÀ ½ããñºããƒÊã ¶ã½ºãÀ ªñâ ¦ãããä‡ãŠ
‚ãã¾ããñØã ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ºãìÊããÌãã-¹ã¨ã ¼ãñ•ã Ôã‡ãòŠ /ƒÃ-½ãñÊã/†Ôã †½ã †Ôã ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ
ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊã† Ô©ãÊããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔãîÞã¶ãã ¼ãñ•ã Ôã‡ãòŠ ý
30
‚ã¶ãìºãâ£ã-ýýŒã
‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã
1û ¼ããØã -ý ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã 24.03.2012 Ôãñ 17.04.2012 (Ôãã¾ãâ
5.00 ºã•ãñ) ¦ã‡ãŠ Ìã ¼ããØã-ýý ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠ ãäÊã† 20.04.2012 (Ôãã¾ãâ 5.00 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ)„¹ãÊãº£ã ÖãñØããè ý
2. ÌãñºãÔããƒ› www.ssconline.nic.in ‚ããõÀ www. sscregistration. sifyitest. com

¹ãÀ ãäÌãÌãÀ¥ã ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã •ã½ãã ãä‡ãŠ† •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ý ƒÔã‡ãñŠ ‚ã¶ãìªñÍã Ôããƒ› ¹ãÀ „¹ãÊãº£ã Öö ý ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ‡ãìŠœ ¼ããè
¼ãÀ¶ãñ ‚ã©ãÌãã ãäÌã‡ãŠÊ¹ã Þãì¶ã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ƒÔã ãäÌã—ããä¹¦ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìªñÍã ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãü¤¶ãñ ÞãããäÖ†â ý ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ¹ãŠãù½ãÃ
¼ãÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ Ôã¼ããè ‚ã¹ãñãäàã¦ã ãäÌãÌãÀ¥ã ªñ¶ãñ ÞãããäÖ† ý ‚ããä¶ãÌãã¾ãÃ àãñ¨ããò ‡ãŠãñ *(¦ããÀ‡ãŠ) ãäÞã¶Ö Ôãñ ‚ãâãä‡ãŠ¦ã
ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ý ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ¹ãŠãù½ãÃ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ªãñ ¼ããØããò ½ãò ¼ãÀñ •ãã†âØãñ :
¼ããØã-ý ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã
¼ããØã-ýý ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã
3. ¼ããØã ý ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ½ãò ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ½ãîÊã¼ãî¦ã ÔãîÞã¶ãã ¼ãÀ¶ããè ÖãñØããè ý ãäÌãÌãÀ¥ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ, ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ
ãäÌãÌãÀ¥ã ‡ãŠãè •ããúÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã Ôãì£ããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã Ôãì¢ããÌã ãäª¾ãã •ãã†Øãã ý
4. ÜããñÓã¥ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª •ãºã ‚ã¼¾ã©ããê ¾ãÖ ªñŒãò ãä‡ãŠ „Ôã‡ãñŠ ´ãÀã ªãè ØãƒÃ ÔãîÞã¶ãã ‰ãŠ½ã ½ãò Öõ ‚ããõÀ ãä‡ãŠÔããè Ôãì£ããÀ
‡ãŠãè ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ¦ãã ¶ãÖãé Öõ ¦ããñ ÌãÖ "½ãõ ÔãÖ½ã¦ã Öîú" ‡ãŠã ºã›¶ã ªºãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ý „Ôã‡ãñŠ ºããª ãä‡ãŠÔããè Ôãì£ããÀ/ÔãâÍããñ£ã¶ã ‚ãããäª
‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ¶ãÖãé ÖãñØããè ý
5. „Ôã‡ãñŠ ºããª ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã Ôãâ. ÌããÊãã ¹ãñ•ã Ô‰ãŠãè¶ã ¹ãÀ ¹ãÆªãäÍãÃ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý ‚ã¹ã¶ãã ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ÔãâŒ¾ãã ¶ããñ›
‡ãŠÀ Êãò ‚ã©ãÌãã „Ôã ¹ãñ•ã ‡ãŠã ãä¹ãÆâ› ‚ãã…› ãä¶ã‡ãŠãÊã Êãò ý sifyites ‡ãŠã ¹ãÆ¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ã©ããê ¹ãâ•ããèñ‡ãŠÀ¥ã ÔãâŒ¾ãã
‡ãŠã †‡ãŠ †Ôã †½ã †Ôã ¼ããè ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀòØãñ ý ¼ããØã-ýý ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠ ãäºã¶ãã ‚ããÌãñª¶ã ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ‚ã£ãîÀãè Öõ ý ¼ããØã ýý
¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ½ãò ¼ãìØã¦ãã¶ã Ôãâºãâ£ããè ãäÌãÌãÀ¥ã ¼ãÀ¶ãã, ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ ‚ããõÀ Ô‡ãõŠ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ÖÔ¦ããàãÀ ‚ã¹ãÊããñ¡ ‡ãŠÀ¶ãã Íãããä½ãÊã
Öõ ý ‚ã¼¾ã©ããê ¶ããñ› ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ªãè ØãƒÃ ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ÔãâŒ¾ãã ‚ããõÀ ºãö‡ãŠ ‡ãŠãè ‡ãŠã¾ãÃ -ÔãâÌ¾ãÌãÖãÀ ‚ããƒÃ ¡ãè ‡ãŠãñ
ÔãâØã¦ã Ô©ãã¶ããò ½ãò Ôã½ãìãäÞã¦ã Â¹ã Ôãñ ª•ãÃ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ† ãä•ãÔã‡ãñŠ ãäºã¶ãã ƒÔãñ ¼ããØã-ý ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠ Ôãã©ã Ôãâº ã®
‡ãŠÀ¶ãã Ôãâ¼ãÌã ¶ãÖãé ÖãñØããý ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ã ‡ãñŠÌãÊã ¦ã¼ããè ¹ãîÀñ ÖãòØãñ ¾ããäª ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Ô‡ãõŠ¶ã ãä‡ãŠ† Öì†
ÖÔ¦ããàãÀ ‚ããõÀ ¹ãŠãñ›ãñ ‚ã¹ãÊããñ¡ ãä‡ãŠ† Øã† ÖãòØãñ ý ‚ã£ãîÀñ ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ããò ‡ãŠãñ ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã
•ãã¾ãñØãã ý
6. †ñÔãñ ‚ã¼¾ã©ããê ãä•ã¶Öò ‚ããÌãñª¶ã ÍãìÊ‡ãŠ ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ Ìãñ ¼ããÀ¦ããè ¾ã Ô›ñ› ºãö‡ãŠ ¶ãñ› ºãöãä‡ãâŠØã ‚ã©ãÌãã ¼ããÀ¦ããè¾ã
Ô›ñ› ºãö‡ãŠ ÞããÊãã¶ã ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ ¶ã‡ãŠª ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõ â ý
7. ÍãìÊ‡ãŠ ‡ãŠã ¶ã‡ãŠª ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¼¾ã©ããê ¼ããØã-ý ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã
¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ† Øã† ÞããÊãã¶ã ‡ãŠã ãä¹ãÆâ› Êãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ý ¾ãÖ ‚ã¹ãñãäàã¦ã ÍãìÊ‡ãŠ ¼ããÀ¦ããè¾ã Ô›ñ› ºãö‡ãŠ ‡ãŠãè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÍããŒãã ½ãò
•ã½ãã ‡ãŠÀò ‚ããõÀ ¼ããØã-ýý ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠãè ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ‡ãŠãñ •ããÀãè ÀŒãò ý
8. ¼ããÀ¦ããè¾ã Ô›ñ› ºãö‡ãŠ ¶ãñ› ºãöãä‡ãâŠØã ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ƒÞœì‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê ¼ããØã-ý ¹ãîÀã
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª Ôããè£ãñ ¼ããØã ýý ½ãò •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ý ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ¼ããØã ýý ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠãè ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã •ããÀãè ÀŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ÔãâŒ¾ãã ‚ããõÀ •ã¶½ã ãä¦ããä©ã „¹ãÊãº£ã ‡ãŠÀã¶ããè ÖãñØããè ý
31
9. Þãîâãä‡ãŠ ½ãÖãÊãñŒãã ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ, ãäÌã§ã ½ãâ¨ããÊã¾ã Ôãñ ‰ãñŠãä¡› ‡ãŠã¡Ã/¡ñãäºã› ‡ãŠã¡Ã ‡ãŠã ¹ãÆ¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ‚ã¶ãì½ããñª¶ã ‡ãŠãè
•ã¶ãÌãÀãè, 2010 Ôãñ ¹ãÆ¦ããèàãã Öõ, ƒÔããäÊã† ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¾ãñ ¹ã®ãä¦ã¾ããâ „¹ãÊãº£ã ¶ãÖãé ÖãñØããè ý
10. ãä•ã¶Öò ÍãìÊ‡ãŠ ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ œî› ¹ãÆã¹¦ã Öõ Ìãñ 6 Ôãñ 8 ÞãÀ¥ã œãñü¡ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ý
11. „Ôã‡ãñŠ ºããª 8-ãäºã› •ãñ ¹ããè •ããè ¹ãŠãñ½ãó› ½ãò ÖãÊã ½ãò ŒããéâÞãã Ìã Ô‡ãõŠ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ¹ãŠãñ›ãñ ‚ã¹ãÊããñ¡ ‡ãŠÀò ý ¹ãŠãƒÊã ‡ãŠã
ãä¡•ããè›Êã ‚ãã‡ãŠãÀ 100 ãä¹ã‡ã‹ÔãÊã Þããõü¡ãƒÃ ‚ããõÀ 120 ãä¹ã‡ã‹ÔãÊã …ÞããâƒÃ Àñ•ããùÊ¾ãîÍã¶ã ‡ãŠã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ý
12. „Ôã‡ãñŠ ºããª 8-ãäºã› •ãñ ¹ããè •ããè ¹ãŠãñ½ãó› ½ãò ‚ã¹ã¶ãã Ô‡ãõŠ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ÖÔ¦ããàãÀ ‚ã¹ãÊããñ¡ ‡ãŠÀò ý ¹ãŠãƒÊã ‡ãŠã
ãä¡•ããè›Êã ‚ãã‡ãŠãÀ 140 ãä¹ã‡ã‹ÔãÊã Þããõü¡ãƒÃ ‚ããõÀ 60 ãä¹ã‡ã‹ÔãÊã …ÞããâƒÃ Àñ•ããùÊ¾ãîÍã¶ã ‡ãŠã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ý
13û ‡ãñŠÌãÊã ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠÀã¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ã©ããê Öãè ƒÃ-½ãñÊã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀòØãñ ý ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ãäÌãÔãâØããä¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ½ãò
àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãñ ãäªŒãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ƒÃ-½ãñÊã ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ã ÀŒã Êãò ý
14. ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ÔãÊããÖ ªãè •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ãÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÃ‡ãŠ ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãŠãñ ¹ãü¤ Êãò ý
15. ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ãäÌãÌãÀ¥ã ½ãò ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã/Ôãì£ããÀ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã ½ãò ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãé
ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò ¼ãÀñ Øã† ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ãäÌãÌãÀ¥ã ½ãò ãä•ãÔã ¼ããè ‡ãŠãÀ¥ã Ôãñ ãä‡ãŠ† Øã† ãä‡ãŠÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ
Ôãì£ããÀ/•ããñü¡/ãäÌãÊããñ¹ã¶ã ‡ãŠãñ ¶ã ÔÌããè‡ãŠãÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ Ôãñ „¦¹ã¸ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããäÀ¥ãã½ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã
„§ãÀªã¾ããè ¶ãÖãé ÖãñØãã ý
16û ÞããÊãã¶ã ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ã ãä•ãÔã‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ ÍãìÊ‡ãŠ ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ‚ã©ãÌãã ‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãñŠ º¾ããõÀñ
‚ã¹ã¶ãñ ¹ããÔã ÀŒã¶ãñ ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ½ããâØãñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÞãããäÖ† ý
32
‚ã¶ãìºãâ£ã-ýýý
‚ãã¾ãì ½ãò œî› ÞããÖ¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÔããäÌãÊã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãñ ÌããÊãã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãÆ¹ã¨ã
(„Ôã ãäÌã¼ããØã ¾ãã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãñŠ ‚ã£¾ãàã ´ãÀã ¼ãÀã •ãã† •ãÖãâ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã Öö)
(‡ãðŠ¹ã¾ãã ãäÌã—ããä¹¦ã ‡ãŠã ¹ãõÀã 5(Œã) ªñŒãò)
¾ãÖ ¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ *Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ãìŠ½ããÀãè __________________ ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ
ãäÔããäÌãÊã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Öö •ããñ ______________ Â. ‡ãñŠ Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã ½ãò __________ ‡ãñŠ ¹ãª ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ
ÀÖñ/ÀÖãè Ööý „¶Öò ãäª¶ããâ‡ãŠ 20.04.2012 ‡ãŠãñ ƒÔã ØãÆñ¡ ½ãò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ÔãñÌãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† 3 ÌãÓãÃ Öãñ Øã† Öö ý
ÖÔ¦ããàãÀ_______________
¶ãã½ã _______________
‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãè ½ãìÖÀ ____________

Ô©ãã¶ã:
ãäª¶ããâ‡ãŠ:
(* ‡ãðŠ¹ã¾ãã •ããñ Íãºª ÊããØãî ¶ã Öãò „¶Öò ‡ãŠã› ªò)
33
‚ã¶ãìºãâ£ã IV
ÔãñÌããÀ¦ã Ààãã ‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠãò ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãÆ¹ã¨ã

(‡ãðŠ¹ã¾ãã ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ãäÌã—ããä¹¦ã ‡ãñŠ ¹ãõÀã 5(Œã)‡ãŠãè ãä›¹¹ã¥ããè-ýýýªñŒãò)
½ãö †¦ãªá´ãÀã ¾ãÖ ¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâ ãä‡ãŠ ½ãñÀñ ¹ããÔã „¹ãÊãº£ã ÔãîÞã¶ãã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ .............
............................ (¶ãâºãÀ)........................................(Àö‡ãŠ)
..........................................(¶ãã½ã).......................................................(ãäª¶ããâ‡ãŠ)......
...........................‡ãŠãñ ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ‚ãÌããä£ã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ ÊãòòØãñ ý
Ô©ãã¶ã: (‡ãŠ½ããâãä¡âØã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ)
ãäª¶ããâ‡ãŠ: ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãè ½ãìÖÀ:
34
‚ã¶ãìºãâ£ã - V
ãäÌã—ããä¹¦ã ‡ãŠñ ¹ãõÀã 5(Œã)‡ãŠãè ãä›¹¹ã¥ããè ýýý ‡ãŠñ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããñâ
´ãÀã ãäª¾ãã •ãã¶ãñ ÌããÊãã ÌãÞã¶ã-¹ã¨ã
½ãõâ ¾ãÖ •ãã¶ã¦ãã/•ãã¶ã¦ããè Öâî ãä‡ãŠ ¾ããäª „Ôã ¼ã¦ããèÃ/ ¹ãÀãèàãã, ãä•ãÔãÔãñ ¾ãÖ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã Ôãâºãâãä£ã¦ã Öõ ‡ãŠñ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ
¾ããäª ½ãñÀã Þã¾ã¶ã Öãñ •ãã¦ãã Öõ, ¦ããñ ½ãñÀãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä¶ã¾ããñ‡ã‹¦ãã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñ ½ãñÀñ ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠãØã•ããè Ôããà¾ã ¹ãÀ
„Ôã‡ãŠãè ƒÔã Ôãâ¦ãìãäÓ› ‡ãŠñ ‚ã£ããè¶ã ÖãñØããè ãä‡ãŠ ½ãì¢ãñ ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã Ôãñ ãäÌããä£ãÌã¦ã ãä¶ã½ãìÃ‡ã‹¦ã/ ÔãñÌãããä¶ãÌãð§ã / ‡ãŠã¾ãÃ½ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã
Øã¾ãã Öõ ¦ã©ãã ½ãõâ ¼ãî¹ãîÔãõ (Ôã½ã¾ã Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ¾ã©ãã ÔãâÍããñãä£ã¦ã ‡ãŠñ¶ªÆãè¾ã ¶ããØããäÀ‡ãŠ ÔãñÌãã‚ããñâ ‚ããõÀ ¹ãªãñâ ¹ãÀ ¹ãì¶ããä¶ãÃ¾ãìãä‡ã‹¦ã
ãä¶ã¾ã½ã, 1979) ‡ãŠãè Íã¦ããñÃâ ‡ãŠñ ‚ã£ããè¶ã ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠãñ ªñ ¾ã Êãã¼ããñâ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Öîâ ý
½ãõâ ¾ãÖ ¼ããè Ôã½ã¢ã¦ãã/Ôã½ã¢ã¦ããè Öâî ãä‡ãŠ ¾ããäª ½ãõâ¶ãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ôã½ã¾ã ƒÔã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã Ôãñ ¹ãÖÊãñ ãäÔããäÌãÊã àãñ¨ã
(ãä•ãÔã½ãñâ ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ àãñ¨ã ‡ãŠñ „¹ã‡ãŠÆ½ã, ÔÌãã¾ã§ã ãä¶ã‡ãŠã¾ã / ÔããâãäÌããä£ã‡ãŠ ãä¶ã‡ãŠã¾ã, ÀãÓ›Èãè¾ã‡ãŠð¦ã ºãõâ‡ãŠ, ‚ãããäª Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõâ)
½ãñâ ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠñ ãäÊã† ÔÌããè‡ãŠã¾ãÃ ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããñâ ‡ãŠñ ‚ããÀàã¥ã ‡ãŠãè ãäÀ¾ãã¾ã¦ã ‡ãŠã Êãã¼ã „Ÿã¦ãñ Öì† ‡ãŠãñƒÃ Àãñ•ãØããÀ ¹ãÆã¹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Öãñ
¦ããñ ½ãõâ ƒÔã ¹ãÀãèàãã ‡ãŠñ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ‚ãã¶ãñ ÌããÊããè ¼ã¦ããèÃ ‡ãŠñ Ôãâºãâ£ã ½ãñâ ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠñ ãäÊã† ‚ããÀãäàã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ¹ãã¨ã
¶ãÖãèâ ÖîâØãã/ ÖîâØããèý
½ãö ƒÔã‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÔãîÞã¶ãã ªñ¦ãã/ªñ¦ããè Öîâ :

‡ãŠ) ÔãÍãÔ¨ã ºãÊããò ½ãò ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã ________________
Œã) ‡ãŠã¾ãÃ½ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã ________________
Øã) ÔãÍãÔ¨ã ºãÊããò ½ãò ÔãñÌãã ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ________________
Üã) ½ãñÀãè ‚ãâãä¦ã½ã ¾ãîãä¶ã›/‡ãŠãñÀ ________________
(‚ã¼¾ã©ããèÃ ‡ãŠñ ÖÔ¦ããàãÀ)

Ô©ãã¶ã :
ãäª¶ããâ‡ãŠ :
35
¹ããäÀãäÍãÓ› - VI
‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã/‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãÆãÂ¹ã

•ããñ ‚ã¼¾ã©ããèÃ ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ¾ãã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öõâ, „¶Öñâ
‚ã¹ã¶ãñ ªãÌãñ ‡ãŠñ Ôã½ã©ãÃ¶ã ½ãñâ ¶ããèÞãñ ãäª† Øã† ¹ãÆ¹ã¨ã ¹ãÀ ãä•ãÊãããä£ã‡ãŠãÀãè ¾ãã ¹ãÀØã¶ãããä£ã‡ãŠãÀãè ¾ãã „Ôã ãä•ãÊãñ ãä• ãÔã½ãâñ „¶ã‡ãŠñ
½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã(¾ãã •ããèãäÌã¦ã ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã) Ôãã½ãã¶¾ã¦ã: ÀÖ¦ãñ Öãñâ, ‡ãŠñ ¶ããèÞãñ ãäª† Øã† ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ãä•ãÔãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã
Àã•¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã †ñÔãã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊã† Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠð¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öãñ, Ôãñ ¹ãÆã¹¦ã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠãè †‡ãŠ
‚ã¶ãì¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã/Ôã¦¾ãããä¹ã¦ã ¹ãÆãä¦ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ý ¾ããäª „Ôã‡ãŠñ ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã ªãñ¶ããñâ ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì Öãñ ØãƒÃ Öãñ, ¦ããñ ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã
¹ãÀ ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè „Ôã ãä•ãÊãñ ‡ãŠã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ãä•ãÔã½ãñâ ‚ã¼¾ã©ããèÃ ‚ã¹ã¶ããè ãäÍãàãã ‡ãŠñ „ªáñÍ¾ã ‡ãŠñ
‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã Ôãã½ãã¶¾ã¦ã: ÀÖ¦ãã Öãñý •ãÖãâ ‡ãŠÖãèâ ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ ‚ãâØã Öõ, ÌãÖãâ ‚ãã¾ããñØã †ñÔãñ
¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ããñâ ‡ãŠãè ‡ãŠñÌãÊã ¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ¹ãŠãñ›ãñ ¹ãÆãä¦ã¾ããâ Öãè ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀñØãã ¶ã ãä‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¶¾ã ¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ¾ãã ÔãÖãè ¹ãÆãä¦ããäÊããä¹ã ý
(¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠñ ‚ã£ããè¶ã ¹ãªãñâ ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã Öñ¦ãì ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããõÀ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã
‡ãŠñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããñâ ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãÆ¹ã¨ã)
¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ãŠì½ããÀãè*........................ ........ ..... .. . ... ...

¹ãì¨ã/¹ãì¨ããè............................................................ãä¶ãÌããÔããè ØãÆã½ã/‡ãŠÔºãã* .......................
ãä•ãÊãã/Ôãâ¼ããØã*.................................Àã•¾ã/ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ã*...................‡ãŠñ ....................
•ãããä¦ã/•ã¶ã•ãããä¦ã Ôãñ Ôãâºããä£ã¦ã Öõâ •ããñ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‚ããªñÍã ‡ãŠñ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã/‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã* ‡ãŠñ
Â¹ã ½ãñâ ½ãã¶¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã Öõ:-
ÔãâãäÌã£ãã¶ã (‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã) ‚ããªñÍã, 1950..................................................
ÔãâãäÌã£ãã¶ã (‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã) ‚ããªñÍã, 1950...............................................
ÔãâãäÌã£ãã¶ã (‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã) ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ã ‚ããªñÍã, 1951*..................................................
ÔãâãäÌã£ãã¶ã (‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã)ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ã ‚ããªñÍã,1951*............................................
‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã †Ìãâ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ÔãîÞããè (¹ããäÀÍããñ£ã¶ã) ‚ããªñÍã,1956 ºã½ºãƒÃ ¹ãì¶ãØãÃŸ¶ã
‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1960 ‚ããõÀ ¹ãâ•ããºã ¹ãì¶ãØãÃŸ¶ã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1966, ãäÖ½ããÞãÊã ¹ãÆªñÍã Àã•¾ã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1970,
¹ãîÌããñÃ§ãÀ àãñ¨ã (¹ãì¶ãØãÃŸ¶ã) ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã, 1971 ¦ã©ãã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã †Ìãâ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã(ÔãâÍããñ£ã¶ã)
‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã 1976 ´ãÀã ¾ã©ãã ÔãâÍããñãä£ã¦ã ý
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(•ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããªñÍã, 1956.............................

‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã †Ìãâ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã(ÔãâÍããñ£ã¶ã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã) 1976* ´ãÀã ¾ã©ãã ÔãâÍããñãä£ã¦ã ÔãâãäÌã£ãã¶ã
(‚ãâ¡½ãã¶ã ‚ããõÀ ãä¶ã‡ãŠãñºããÀ ´ãè¹ã Ôã½ãîÖ) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1959
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ªãªÀã †Ìãâ ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1962
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ªãªÀã †Ìãâ ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1962@
ñÔãâãäÌã£ãã¶ã(¹ããâãä¡ÞãñÀãè) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1964@

ÔãâãäÌã£ãã¶ã(‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ) („§ãÀ ¹ãÆªñÍã) ‚ããªñÍ ã,1967@
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ØããñÌãã,ª½ã¶ã †Ìãâ ªãèÌã) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1968@
36
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ØããñÌãã,ª½ã¶ã †Ìãâ ªãèÌã) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1968@
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(¶ããØããÊãõâ¡) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1970@
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1978@
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1978@
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(•ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1989@
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ) ‚ããªñÍã (ÔãâÍããñ£ã¶ã) ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1990@
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ) ‚ããªñÍã (ÔãâÍããñ£ã¶ã) ‚ã£¾ããªñÍã,1991@
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ) ‚ããªñÍã (ãä´¦ããè¾ã ÔãâÍããñ£ã¶ã) ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1991@
ÔãâãäÌã£ãã¶ã(‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ) ‚ããªñÍã (ÔãâÍããñ£ã¶ã) ‚ã£¾ããªñÍã,1996
%2 ¾ãÖ „¶ã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã¾ããñâ, ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã¾ããñâ ‡ãŠñ ½ãã½ãÊãñ ½ãñâ ÊããØãî Öõ •ããñ †‡ãŠ Àã•¾ã/ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ã
¹ãÆÍããÔã¶ã Ôãñ ¹ãÆÌããÔã ‡ãŠÀ Øã† Öõâ ý
¾ãÖ ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ãŠì½ããÀãè* ..................................................‡ãŠñ ½ãã¦ãã/ãä¹ã¦ãã

Ñããè/Ñããè½ã¦ããè.......................................................ãä¶ãÌããÔããè
ØãÆã½ã/‡ãŠÔºãã*.............................ãä•ãÊãã/Ôãâ¼ããØã*...............................Àã•¾ã/ÔãâÜã Àã•¾ã
àãñ¨ã*............................................... ‡ãŠãñ •ããÀãè ãä‡ãŠ† Øã† ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã/ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã
¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠñ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ •ããñ ... .............................•ãããä¦ã/•ã¶ã•ãããä¦ã Ôãñ Ôãâºãâ ãä£ã¦ã Öõâ
•ããñ......................................... ãäª¶ããâ‡ãŠ ................. ................´ãÀã
•ããÀãè...............................................Àã•¾ã / ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ã ½ãñâ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã/‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã
•ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãŠñ Â¹ã ½ãñâ ½ãã¶¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã Öõ ý
%3 Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ãŠì½ããÀãè............................. ‚ããõÀ/¾ãã* „¶ã‡ãŠã ¹ããäÀÌããÀ Ôãã½ãã¶¾ã¦ã:
ØãÆã½ã/‡ãŠÔºãã*...................... ãä•ãÊãã/Ôãâ¼ããØã*................................Àã•¾ã/ÔãâÜã Àã•¾ã
àãñ¨ã...................................½ãñâ ÀÖ¦ãã Öõ ý
ÖÔ¦ããàãÀ.......................
**¹ãª¶ãã½ã....................
Ô©ãã¶ã.................. (‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãè ½ãìÖÀ ÔããäÖ¦ã)
ãäª¶ããâ‡ãŠ.................
*•ããñ Íãºª ÊããØãî ¶ã Öãñâ „¶Öâñ ‡ãŠã› ªñâ ý
@ÀãÓ›È¹ããä¦ã ‡ãŠñ ãäÌããäÍãÓ› ‚ããªñÍã ‡ãŠã „ÊÊãñŒã ‡ãŠÀñâ ý
% •ããñ ‚ã¶ãìÞœñª ÊããØãî ¶ã Öãñ „Ôãñ ‡ãŠã› ªñâ ý
ãä›¹¹ã¥ããè:- ¾ãÖãâ ¹ãÆ¾ãì‡ã‹¦ã Íãºª Ôãã½ãã¶¾ã¦ã: ÀÖ¦ãñ Öõâ ‡ãŠã ÌãÖãè ‚ã©ãÃ ÖãñØãã •ãõÔãã ãä‡ãŠ •ã¶ã ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ ã¦Ìã
‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1950 ‡ãŠãè £ããÀã 20 ½ãñâ ãäª¾ãã Öõ ý
37
**•ãããä¦ã/•ã¶ã•ãããä¦ã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊã† ‚ããä£ã‡ãŠð¦ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããñâ ‡ãŠãè ÔãîÞããè :-
(i) ãä•ãÊãã ½ããä•ãÔ›Èñ›/‚ã¹ãÀ ãä•ãÊãã ½ããä•ãÔ›Èñ›/‡ãŠÊãñ‡ã‹›À/„¹ãã¾ãì‡ã‹¦ã/‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã „¹ãã¾ãì‡ã‹¦ã/ãä¡¹›ãè ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À/¹ãÆ©ã½ã

Ñãñ¥ããè ‡ãŠñ Ô›ãƒÃ¹ãñâ¡Àãè ½ããä•ãÔ›Èñ›/Ôãºã-ãä¡ãäÌã•ã¶ãÊã ½ããä•ãÔ›Èñ›/‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‚ãã¾ãì‡ã‹¦ã/¦ããÊãì‡ãŠã
½ããä•ãÔ›Èñ›/†‡ã‹•ããè‡ã‹¾ãîãä›Ìã ½ããä•ãÔ›Èñ›ý
(ii) ½ãìŒ¾ã ¹ãÆñÔããè¡ñâÔããè ½ããä•ãÔ›Èñ› /‚ã¹ãÀ ½ãìŒ¾ã ¹ãÆñÔããè¡ñâÔããè ½ããä•ãÔ›Èñ› /¹ãÆñÔããè¡ñâÔããè ½ããä•ãÔ›Èñ›
(iii) Àã•ãÔÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè •ããñ ¦ãÖÔããèÊãªãÀ Àõâ‡ãŠ ‡ãŠñ ¶ããèÞãñ ‡ãŠã ¶ã Öãñý
(iv) àãñ¨ã ‡ãŠã Ôãºã ãä¡ãäÌã•ã¶ãÊã ‚ãã¹ãŠãèÔãÀ •ãÖãâ ‚ã¼¾ã©ããèÃ ‚ããõÀ/¾ãã „Ôã‡ãŠã ¹ããäÀÌããÀ Ôãã½ãã¶¾ã¦ã: ÀÖ¦ãã Öõý
ãä›¹¹ã¥ããè :- ¦ããä½ãÊã¶ãã¡ì Àã•¾ã ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãŠñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããñâ ‡ãŠãñ ‡ãŠñÌãÊã Àã•ãÔÌã ½ãâ¡Êããè¾ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ´ãÀã
•ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã •ãããä¦ã ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý
38
‚ã¶ãìºãâ£ã-VII
(¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã ¹ãªãò ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¶¾ã ãä¹ãœü¡ñ ÌãØããô ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ
ÌããÊãñ ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãÆ¹ã¨ã)
¾ãÖ ¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ........................................................
¹ãì¨ã/¹ãì¨ããè ................................................... ØãÆã½ã .........................
ãä•ãÊãã/Ôãâ¼ããØã ....................Àã•¾ã .................................................................... Ôã½ãìªã¾ã
Ôãñ ÔãâºãâãäÜã¦ã Öö •ããñ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒ¦ã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ãä¹ãœü¡ãè •ãããä¦ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ½ãã¶¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã Öõ :
(i) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 186 ãäª¶ããâ‡ãŠ 13 ãäÔã¦ãâºãÀ,1993 ½ãò
¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/68/93-ºããèÔããèÔããè, ãäª¶ããâ‡ãŠ 10 ãäÔã¦ãâºãÀ,1993 ý
(ii) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 163 ãäª¶ããâ‡ãŠ 20 ‚ã‡ã‹¦ãîºãÀ,1994 ½ãò
¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/9/94-ºããèÔããèÔããè, ãäª¶ããâ‡ãŠ 10.10.1994 ý
(iii) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 88 ãäª¶ããâ‡ãŠ 25 ½ãƒÃ,1995 ½ãò ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã
Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/7/95-ºããèÔããèÔããè, ãäª¶ããâ‡ãŠ 24 ½ãƒÃ,1995 ý
(iv) Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/96/94-ºããèÔããèÔããè, ãäª¶ããâ‡ãŠ 9 ½ããÞãÃ,1996 ý
(v) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 210 ãäª¶ããâ‡ãŠ 11 ãäªÔãâºãÀ,1996 ½ãò
¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/44/96-ºããèÔããèÔããè, ãäª¶ããâ‡ãŠ 6 ãäªÔãâºãÀ,1996 ý
(vi) Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/13/97-ºããèÔããèÔããè, ãäª¶ããâ‡ãŠ 3 ãäªÔãâºãÀ,1997 ý
(vii) Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/99/94-ºããèÔããèÔããè, ãäª¶ããâ‡ãŠ 7 ãäªÔãâºãÀ,1997 ý
(viii) Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/68/98-ºããèÔããèÔããè, ãäª¶ããâ‡ãŠ 27 ‚ã‡ã‹¦ãîºãÀ,1999 ý
(ix) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 270 ãäª¶ããâ‡ãŠ 6 ãäªÔãâºãÀ,1999 ½ãò ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã
Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/88/98-ºããèÔããèÔããè, ãäª¶ããâ‡ãŠ 6 ãäªÔãâºãÀ,1999 ý
(x) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 71 ãäª¶ããâ‡ãŠ 4 ‚ã¹ãÆõÊã,2000 ½ãò ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã
Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/36/99-ºããèÔããèÔããè, ãäª¶ããâ‡ãŠ 4 ‚ã¹ãÆõÊã,2000ý
(xi) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 210 ãäª¶ããâ‡ãŠ 21.9.2000 ½ãò ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã
Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/44/99-ºããèÔããèÔããè, ãäª¶ããâ‡ãŠ 21.9.2000 ý
Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ãìŠo.................................... ¦ã©ãã/¾ãã „¶ã‡ãŠã ¹ããäÀÌããÀ
Ôãã½ãã¶¾ã¦ã:.................................................... Àã•¾ã ‡ãñŠ ................................
ãä•ãÊãã/Ôãâ¼ããØã ½ãò ÀÖ¦ãã/ÀÖ¦ãñ Öö ý
¾ãÖ ¼ããè ¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, ‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠ †Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãŠñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã —ãã¹ã¶ã Ôãâû
36012/22/93-Ô©ããû -(†ÔãÔããè›ãè), ãäª¶ããâ‡ãŠ 8û 9û 1993 ¦ã©ãã ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, ‡ãŠãããä½ãÃ‡ãŠ †Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã
‡ãŠñ ãäª¶ããâ‡ãŠ 9ûû 3û 2004 ‚ããõÀ 14.10.2008 ‡ãŠñ ÔãâÍããñãä£ã¦ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã —ãã¹ã¶ã Ôãâû 36033/3/2004-Ô©ããû
(‚ããÀàã¥ã ) ‡ãŠãè ‚ã¶ãìÔãîÞããè ‡ãñŠ ‡ãŠãùÊã½ã 3 ½ãñâ „ãäÊÊããäŒã¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããñâ/ÌãØããô (‡ãŠÆãè½ããè Êãñ¾ãÀ ) Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ¶ãÖãèâ Ööý
39
ãäª¶ããâ‡ãŠ:
½ãìÖÀ:
ãä•ãÊãã£ããèÍã ¾ãã
„¹ãã¾ãì‡ã‹¦ã ‚ãããäªý
ãä›¹¹ã¥ããè I(‡ãŠ):- ¾ãÖãâ ¹ãÆ¾ãì‡ã‹¦ã Ôãã½ãã¶¾ã¦ã: Íãºª ‡ãŠã ÌãÖãè ‚ã©ãÃ ÖãñØãã •ãõÔãã ãä‡ãŠ •ã¶ã ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1950
‡ãŠãè £ããÀã 20 ½ãñâ ãäª¾ãã Öõ ý
(Œã): •ãããä¦ã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ¶ããèÞãñ ãäª† Øã† Öö :-

ãä›¹¹ã¥ããè-II : ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ‚ã¶ãìºãâ£ã-VII ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ´ãÀã •ããÀãè ãäÌã—ããä¹¦ã ½ãò ‚ã¶ãìºãâãä£ã¦ã ‚ãâãä¦ã½ã
ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ‚ã©ãÌãã „ÔãÔãñ ¹ãîÌãÃ ‡ãòŠ³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãÆ¹ã¨ã ½ãò ÔãâØã¦ã ‚ããä¹ãÌã
¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý
ãä›¹¹ã¥ããè-III : ‚ãã¾ããñØã ¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ãá ãä‡ãŠ¶¦ãì ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ‚ãâãä¦ã½ã ÞãÀ¥ã ‚ã©ããÃ¦ã ¾ã©ãã ÊããØãî
Ôããàãã¦‡ãŠãÀ/‡ãŠãñõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã/‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã/ªÔ¦ããÌãñ•ã Ôã¦¾ãã¹ã¶ã Ôãñ ¹ãîÌãÃ, ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã
¹ãÆ¹ã¨ã ½ãò •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ‚ããä¹ãÌã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãä¶ã¥ãÃ¾ã ãäÊã¾ãã Öõ ý
40
‚ã¶ãìºãâ£ã -VIII
ÔãâÔ©ãã¶ã/ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ‡ãŠã ¶ãã½ã ‚ããõÀ ¹ã¦ãã
¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã Ôãâ.----------------------- ¦ããÀãèŒã ----------------------
ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã
¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ñããè/ Ñããè½ã¦ããè / ‡ãìŠ½ããÀãè -------------------------------------

Ôãì¹ãì¨ã/ ¹ã¦¶ããè / Ôãì¹ãì¨ããè --------------------------------------------- ‚ãã¾ãì-------------ãäÊãâØã----------------
------------------¹ãÖÞãã¶ã ãäÞãÙ¶ã--------------------------------ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã Ñãñ¥ããè ‡ãŠãè Ô©ãã¾ããè ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã
Ôãñ ØãÆÔ¦ã Öö
‡ãŠ. Øããä¦ã ãäÌãÓã¾ã‡ãŠ(Êããñ‡ãŠãñ½ããñ›À) ‚ã©ãÌãã ¹ãÆ½ããäÔ¦ãÓ‡ãŠãè¾ã ¹ãàããÜãã¦ã (¹ãŠãùãäÊã•ã)
(i(I i) ªãñ¶ããò ›ãâØãñâ (ºããè†Êã) - ªãñ¶ããò ¹ãõÀ ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã ãä‡ãŠ¶¦ãì Öã©ã ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã
¶ãÖãèâ
(ii) ªãñ¶ããò ºããÖò (ºããè†) - ªãñ¶ããò ºããÖò ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã ¾ãÖãâ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ‡ãñŠ
(‡ãŠ) ªìºãÃÊã ¹ãÖìúÞã ‚ã£¾ãàã ´ãÀã ãäÌããä£ãÌã¦ãá
(Œã) ‡ãŠ½ã•ããñÀ ¹ã‡ãŠü¡ ¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ÖãÊã ‡ãŠã
(iii) ªãñ¶ããò ›ãâØãñâ ‚ããõÀ ºããÖò (ºããè†Êã†) - ªãñ¶ããò ›ãâØãñ ‚ããõÀ ªãñ¶ããò ºããÖò ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã ¹ãŠãñ›ãñ ãäÞã¹ã‡ãŠã†â •ããñ
„½½ããèªÌããÀ ‡ãŠãè
(iv) †‡ãŠ ›ãâØã (‚ããñ†Êã) - †‡ãŠ ›ãâØã ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã (ªã¾ããé ¾ãã ºãã¾ããé) ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã ªÍããÃ¦ãã Öãñ
(‡ãŠ) ªìºãÃÊã ¹ãÖìúÞã
(Œã) ‡ãŠ½ã•ããñÀ ¹ã‡ãŠü¡
(Øã) Øããä¦ã ãäÌã¼ãÆ½ã (‚ã›õãä‡ã‹ÔãÔã)
(v) †‡ãŠ ºããâÖ (‚ããñ†) - †‡ãŠ ºããâÖ ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã
(‡ãŠ) ªìºãÃÊã ¹ãÖìúÞã
(Œã) ‡ãŠ½ã•ããñÀ ¹ã‡ãŠü¡
(Øã) Øããä¦ã ãäÌã¼ãÆ½ã (‚ã›õãä‡ã‹ÔãÔã)
(vi) ¹ããèŸ ‚ããõÀ ãä¶ã¦ã½ºã (ºããè†Þã) - ¹ããèŸ ‚ããõÀ ãä¶ã¦ã½ºã ½ãò ‡ãŠü¡ã¹ã¶ã (ºãõŸ ‚ããõÀ ¢ãì‡ãŠ ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ãñ)
(vii) ‡ãŠ½ã•ããñÀ ½ããâÔã¹ãñãäÍã¾ããâ (†½ã¡ºÊ¾ãî) - ½ããâÔã¹ãñãäÍã¾ããò ½ãò ‡ãŠ½ã•ããñÀãè ‚ããõÀ Ôããèãä½ã¦ã ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ
ÔãÖ¶ãÍããä‡ã‹¦ã
Œã ‚ãâ£ãã¹ã¶ã ‚ã©ãÌãã ‚ãÊ¹ã ÒãäÓ› :

(i) ºããè - ¶ãñ¨ãÖãè¶ã
(ii) ¹ããè ºããè - ‚ããâãäÍã‡ãŠ Â¹ã Ôãñ ¶ãñ¨ãÖãè¶ã
Øã ‡ãŠ½ã Ôãì¶ããƒÃ ªñ¶ãã :

(i) ¡ãè - ºããä£ãÀ
(ii) ¹ããè ¡ãè - ‚ããâãäÍã‡ãŠ Â¹ã Ôãñ ºããä£ãÀ
41
(„Ôã Ñãñ¥ããè ‡ãŠãñ Ö›ã ªò •ããñ ÊããØãî ¶ã Öãñ)
2. ¾ãÖ ãäÔ©ããä¦ã ¹ãÆØãã½ããè Öõ / ØãõÀ-¹ãÆØãã½ããè Öõ / ƒÔã½ãò Ôãì£ããÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã Öõ / Ôãì£ããÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã
¶ãÖãé Öõ ý ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠã ¹ãì¶ããä¶ãÃ£ããÃÀ¥ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãìÍãâÔãã ¶ãÖãé ‡ãŠãè •ãã¦ããè /------------ ÌãÓãÃ ----------------
-----½ãÖãè¶ããò* ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ã ¹ãì¶ããä¶ãÃ£ããÃÀ¥ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãìÍãâÔãã ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõ ý
3. „¶ã‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã ‡ãŠã ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã -----------------Öõ ý
4. Ñããè / Ñããè½ã¦ããè / ‡ãìŠ½ããÀãè ---------------------------- ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠ¦ãÃÌ¾ããò ‡ãñŠ ãä¶ãÌãÃÖ¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã
ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ‚ã¹ãñàãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¦ãñ / ‡ãŠÀ¦ããè Öö -
(i) †¹ãŠ - ‚ãâØãìãäÊã¾ããò ‡ãŠãñ ÞãÊãã‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãâú / ¶ãÖãââè
(ii) ¹ããè¹ããè - £ã‡ãñŠÊã¶ãñ ‚ããõÀ ŒããéÞã¶ãñ ‡ãñŠ •ããäÀ† ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ/ Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãâú / ¶ãÖãé
(iii) †Êã - „Ÿã¶ãñ ‡ãñŠ •ããäÀ† ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãú / ¶ãÖãé
(iv) ‡ãñŠÔããè - Üãì›¶ããò ‡ãñŠ ºãÊã ¢ãì‡ãŠ¶ãñ ‚ããõÀ ªºã‡ãŠ ‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ /Ôã‡ãŠ¦ããè Öö Öãú / ¶ãÖãé
(v) ºããè - ¢ãì‡ãŠ‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãú / ¶ãÖãé
(vi) †Ôã - ºãõŸ‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãú / ¶ãÖãé
(vii) †Ôã›ãè- Œãü¡ñ Öãñ‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãú / ¶ãÖãé
(viii) ¡ºÊ¾ãî- ÞãÊã¦ãñ Öì† ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãú / ¶ãÖãé
(ix) †ÔãƒÃ- ªñŒã‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãú / ¶ãÖãé
(x) †Þã - Ôãì¶ã¶ãñ / ºããñÊã¶ãñ ‡ãñŠ •ããäÀ† ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãú / ¶ãÖãé
(xi) ‚ããÀ¡ºÊ¾ãî- ¹ãü¤¶ãñ ‚ããõÀ ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãñŠ •ããäÀ† ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ/Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãú / ¶ãÖãé
(¡ãù--------------------------) (¡ãù-------------------------) (¡ãù-----------------------)

ÔãªÔ¾ã, ÔãªÔ¾ã, ‚ã£¾ãàã,
ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã
ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ‚ã£ããèàã‡ãŠ / ½ãìŒ¾ã ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè /

‚ãÔ¹ã¦ããÊã ‡ãñŠ ½ãìãäŒã¾ãã ´ãÀã ¹ãÆãä¦ãÖÔ¦ããàããäÀ¦ã
(½ãìÖÀ ÔããäÖ¦ã)
* •ããñ ÊããØãî ¶ã Öãñ „Ôãñ ‡ãŠã› ªò ý
42
‚ã¶ãìºãâ£ã-IX
ÊãâºããƒÃ ‚ã©ãÌãã Ôããè¶ãñ ‡ãŠãè ½ãã¹ã ½ãò œî› ÞããÖ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãÆ¹ã¨ã
(‡ãðŠ¹ã¾ãã ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ãäÌã—ããä¹¦ã ‡ãñŠ ¹ãõÀã -10(‡ãŠ) ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ãä›¹¹ã¥ããè ªñŒãò)
¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ñããè -------------------------------------------------------------------

¹ãì¨ã Ñããè-------------------------------------------------------------------------------------------------
---------ØãÆã½ã-------------------------------------------------------------------------------------------
--------------¦ãÖÔããèÊã/¦ããÊãì‡ãŠã---------------------------------------ãä•ãÊãã------------------------------
--------------Àã•¾ã ‡ãñŠ Ô©ãã¾ããè ãä¶ãÌããÔããè Öö ý
2. ¾ãÖ ¼ããè ¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ :

* „¹ã¾ãìÃ‡ã‹¦ã Ôã½ãÔ¦ã àãñ¨ã ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ¼ããÀ¦ã ÔãâÜã ‡ãñŠ ‚ã®ÃÔãõãä¶ã‡ãŠ ºãÊããò ½ãò ¼ã¦ããê Öñ¦ãì ÊãâºããƒÃ ‡ãŠãè ½ãã¹ã ½ãò œî› ‡ãñŠ ãäÊã† ---
---------------------------------(Øãü¤ÌããÊããè, ‡ãìŠ½ãã¾ãîâ¶ããè, ¡ãñØãÀã, ½ãÀãŸã,ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ããè) ½ãã¶ãñ •ãã¦ãñ Öö ý
* ÌãÖ ãäÖ½ããÞãÊã ¹ãÆªñÍã /ÊãñÖ †Ìãâ ÊãÿãŒã àãñ¨ã/‡ãŠÍ½ããèÀ Üãã›ãè/¹ãîÌããó¦¦ãÀ Àã•¾ããò Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Öö ãä•ãÔã ¹ãÀ ¼ããÀ¦ã ÔãâÜã ‡ãñŠ
‚ã®ÃÔãõãä¶ã‡ãŠ ºãÊããò ½ãò ¼ã¦ããê Öñ¦ãì ÊãâºããƒÃ ‡ãŠãè ½ãã¹ã ½ãò œî› ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ý
* ÌãÖ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãñŠ Öö ý
ÖÔ¦ããàãÀ
ãä•ãÊãã ½ããä•ãÔ›Èñ›/„¹ã-½ãâ¡Êããè¾ã ½ããä•ãÔ›Èñ›/¦ãÖÔããèÊãªãÀ
ãäª¶ããâ‡ãŠ :
Ô©ãã¶ã :
* •ããñ ¼ããè ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ „Ôãñ ‡ãŠã› ªò ý
43
‚ã¶ãìºãâ£ã -X
‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã ‡ãŠãñ¡
Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã ‡ãŠãñ¡
¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã 03
ãä¡¹Êããñ½ãã 04
ºããè.†. 05
ºããè.†( ‚ãã¶ãÔãÃ) 06
ºããè.‡ãŠãù½ã 07
ºããè.‡ãŠãù½ã(‚ãã¶ãÔãÃ) 08
ºããè.†Ôã.Ôããè 09
ºããè.†Ôã.Ôããè(‚ãã¶ãÔãÃ) 10
ºããè.†¡. 11
†Êã.†Êã.ºããè 12
ºããè.ƒÃ. 13
ºããè.›õ‡ãŠ 14
†.†½ã. ‚ããƒÃ.ƒÃ(¼ããØã ‡ãŠ Ìã ¼ããØã Œã) 15
ºããè.†Ôã.Ôããè(ƒâ•ããè.) 16
ºããè.Ôããè.† 17
ºããè.ºããè.† 18
Ààãã(¼ããÀ¦ããè¾ã Ôãñ¶ãã, Ìãã¾ãì Ôãñ¶ãã, ¶ããõ Ôãñ¶ãã) ´ãÀã •ããÀãè Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ãä¡ØãÆãè 19
¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ 20
ºããè.¹ãŠã½ããÃ 21
‚ããƒÃ Ôããè ¡ºÊ¾ãî † 22
Ôããè. †. 23
¹ããè.•ããè.ãä¡¹Êããñ½ãã 24
†½ã.† 25
†½ã.‡ãŠãù½ã 26
†½ã.†Ôã.Ôããè. 27
†½ã.†¡ 28
†Êã.†Êã.†½ã 29
†½ã. ƒÃ. 30
†½ã. ›õ‡ãŠ 31
†½ã.†Ôã.Ôããè(ƒâ•ããè.) 32
†½ã.Ôããè.† 33
†½ã.ºããè.† 34
‚ã¶¾ã 35
Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÌãÓã¾ã ‡ãŠãñü¡

Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã ‡ãŠã ãäÌãÓã¾ã ‡ãŠãñ¡
ƒãä¦ãÖãÔã 01
Àã•ã¶ããèãä¦ã ãäÌã—ãã¶ã 02
44
‚ã©ãÃÍããÔ¨ã 03
‚ãâØãÆñ•ããè ÔãããäÖ¦¾ã 04
ãäÖâªãè ÔãããäÖ¦¾ã 05
¼ãîØããñÊã 06
Ìãããä¥ã•¾ã 07
ãäÌããä£ã 08
¼ããõãä¦ã‡ãŠ ãäÌã—ãã¶ã 09
ÀÔãã¾ã¶ã ãäÌã—ãã¶ã 10
Øããä¥ã¦ã 11
ÔããâãäŒ¾ã‡ãŠãè 12
Ìã¶ãÔ¹ããä¦ã ÍããÔ¨ã 13
¹ãÆã¥ããè ãäÌã—ãã¶ã 14
‡ãðŠãäÓã ãäÌã—ãã¶ã 15
ãäÔããäÌãÊã ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 16
Ìãõ²ãì¦ã ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 17
¾ããâãä¨ã‡ãŠ ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 18
ƒÊãõ‡ã‹›Èãñãä¶ã‡ãŠãè ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 19
ƒÊãõ‡ã‹›Èãñãä¶ã‡ãŠãè †Ìãâ …•ããÃ ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 20
ƒÊãõ‡ã‹›Èãñãä¶ã‡ãŠãè †Ìãâ ÔãâÞããÀ ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 21
ƒÊãõ‡ã‹›Èãñãä¶ã‡ãŠãè †Ìãâ ƒâÔ›î½ãò›ñÍã¶ã ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 22
‡ãðŠãäÓã ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 23
‡ãŠ½¹¾ãî›À ãäÌã—ãã¶ã 24
‡ãŠ½¹¾ãî›À ‚ã¶ãì¹ãÆ¾ããñØã 25
ÔãîÞã¶ãã ¹ãÆãõ²ããñãäØã‡ãŠãè 26
¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ã ãäÌã—ãã¶ã 27
ÊãñŒããÍããÔ¨ã 28
Ìã‡ãÃŠ †‡ãŠã…›òÔããè 29
Ì¾ãã¹ããÀ ¹ãÆºãâ£ã¶ã 30
•ã¶ã ÔãâÞããÀ 31
¹ã¨ã‡ãŠããäÀ¦ãã 32
•ã¶ã ÔãâÞããÀ †Ìãâ ¹ã¨ã‡ãŠããäÀ¦ãã 33
¹ãŠãù½ãóÔããè 34
¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠãè 35
½ãì³¥ã ¹ãÆãñ²ããõãäØã‡ãŠãè 36
¶ããäÔãÄØã 37
‚ãÔã½ããè 38
ºãâØããÊããè 39
½ãÊã¾ããÊã½ã 40
¦ãñÊãØãì 41
‡ãŠ¸ã¡ 42
¦ããä½ãÊã 43
½ãÀãŸãè 44
45
Øãì•ãÀã¦ããè 45
„ªÃî 46
ÔãâÔ‡ãðŠ¦ã 47
‚ã¶¾ã 48
46
ãä›¹¹ã¥ããè I(‡ãŠ):- ¾ãÖãâ ¹ãÆ¾ãì‡ã‹¦ã Ôãã½ãã¶¾ã¦ã: Íãºª ‡ãŠã ÌãÖãè ‚ã©ãÃ ÖãñØãã •ãõÔãã ãä‡ãŠ •ã¶ã ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1950
‡ãŠãè £ããÀã 20 ½ãñâ ãäª¾ãã Öõ ý
(Œã): •ãããä¦ã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ¶ããèÞãñ ãäª† Øã† Öö :-

ãä›¹¹ã¥ããè II: ‚ããÌãñª¶ã ¹ãÆããä¹¦ã ‡ãŠãè ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãè ‚ã¶¾ã ãä¹ãœü¡ã ÌãØãÃ ‡ãŠãè ÖõãäÔã¾ã¦ã ‡ãñŠ ãä¶ã£ããÃÀ¥ã ‡ãŠãè ãä¦ ããä©ã
Ôã½ã¢ããè •ãã†Øããè ¦ã©ãã ¾ãÖ ¼ããè ½ãã¶ãã •ãã†Øãã ãä‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê Ôã½¹ã¸ã ÌãØãÃ (‰ãŠãè½ããè Êãñ¾ãÀ) ½ãò ¶ãÖãèâ ‚ãã¦ãã ý
‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ‚ã¶ãìºãâ£ã-VII ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ´ãÀã •ããÀãè ãäÌã—ããä¹¦ã ½ãò ‚ã¶ãìºãâãä£ã¦ã ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ
‚ã©ãÌãã „ÔãÔãñ ¹ãîÌãÃ ‡ãòŠ³ãè¾ ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãÆ¹ã¨ã ½ãò ÔãâØã¦ã ‚ããä¹ãÌã ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã
ÞãããäÖ† ý
47
48

CGL (Hindi), 2012

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

CGL (Hindi), 2012

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

(ãäª¶ããâ‡ãŠ 24.03.

2012 ‡ãŠñ †â¹Êããù¾ã½ãò› ¶¾ãî•ã/Àãñ•ãØããÀ Ôã½ããÞããÀ ½ãò ¹ãÆ‡ãŠãÍã¶ãã©ãÃ)

‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã

¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã : 01.07.2012 Ìã 08.07.2012

Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã ¹ãÀãèàãã, 2012

‚ã¼¾ããä©ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãÃ ‚ã¶ãìªñÍã

ºããè ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãòŠ³ãè¾ã Ôã¦ã‡ãŠÃ¦ãã ‚ãã¾ããñØã Ôã½ãîÖ "Œã" 4600

‰ãŠ½ã Ôãâ. ¹ãªãò ‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã ¹ãªãò ‡ãŠã ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã

¹ãªãò ‡ãŠãè Ñãñ¥ããè ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã

(‡ãŠ ) ãä¶ãÀâ¦ãÀ ½ãî¦¦ãÃ ÔãñÌãã ‡ãŠñ ¹ãñâÍã¶ã£ããÀãè,

5(Øã) ¹ãÆ½ãã¥ã¶ã ‡ãŠãè ¹ãÆãä¨ãŠ¾ãã †Ìãâ ¹ãÆ½ãã¥ã ¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãÆãÁ¹ã:

ºãÆñÊã ½ãò ¹ãÆÍ¶ã¹ã¨ã ‚ããõÀ „§ãÀ ¹ã¨ã‡ãŠ ¶ãÖãé ãäª† •ãã†âØãñ ý

‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã Ôã½ã¾ã ‡ãŠã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã

6. 01 ‚ãØãÔ¦ã, 2012 ‡ãŠãñ ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñØ¾ã¦ãã ý

7. ‚ããõÀâØããºããª (7202), ½ãì½ºãƒÃ(7204), ‡ãŠãñÊÖã¹ãìÀ(7203), àãñ¨ããè¾ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ(¹ã.àãñ.),

9. Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã

¹ãÆ©ã½ã Ô¦ãÀ - ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÀãèàãã (ÌãÔ¦ãìãä¶ãÓŸ ºãÖìãäÌã‡ãŠÊ¹ã ¹ãÆ‡ãŠãÀ)

ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã ãä¶ã½¶ãã¶ãìÔããÀ ÖãñØããè :

¹ãª Ô¦ãÀ ‎ý ¹ãÀãèàãã Ô¦ãÀ ‎ýý ¹ãÀãèàãã Ôããàãã¦‡ãŠãÀ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã/‡ãŠãõÍãÊã ‡ãìŠÊã

9(Œã). Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Ô¦ãÀãè¾ã (Ô¦ãÀ-ýý) ¹ãÀãèàãã

¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ Ô¦ãÀ-ýý ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ããŸ¿ã‰ãŠ½ã

9.(Øã) Ì¾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ¹ãÀãèàã¥ã/Ôããàãã¦‡ãŠãÀ

ãä›¹¹ã¥ããè VI : ‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã ‚ãÖÃÃ‡ãŠ ¹ãÆ‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠã ÖãñØãã ý

ãä›¹¹ã¥ããè-IV: ‡ãâŠ¹¾ãî›À ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã ‚ãÖÃ‡ãŠ ¹ãÆ‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠã ÖãñØãã ý

10. ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ½ãã¹ãª¥¡

10(‡ãŠ) ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ(‡ãòŠ³ãè¾ã „¦¹ããª ÍãìÊ‡ãŠ/¹ãÀãèàã‡ãŠ/ãä¶ãÌããÀ‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè) ‡ãñŠ ¹ãª Öñ¦ãì

(i) ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ½ãã¹ãªâ¡

ÊãâºããƒÃ: 157.5 Ôãò.½ããè. Øãü¤ÌãããäÊã¾ããò,‚ãÔããä½ã¾ããò,ØããñÀŒããò ‚ããõÀ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãñŠ

(ii) ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¹ãÀãèàã¥ã

(ii) ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¹ãÀãèàã¥ã

12. Þã¾ã¶ã ‡ãŠã ¦ãÀãè‡ãŠã:

‡ãŠãñ¡ Àã•¾ã/ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ã ‡ãŠãñ¡ Àã•¾ã/ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ã

A ‚ããâ£ãÆ ¹ãÆªñÍã O ½ã£¾ã ¹ãÆªñÍã

G Øãì•ãÀã¦ã U ¹ãâ•ããºã, ÖãäÀ¾ãã¥ãã ‚ããõÀ Þãâ¡ãèØãü¤

H ØããñÌãã, ª½ã¶ã ‚ããõÀ ´ãèÌã V Àã•ãÔ©ãã¶ã

I ãäÖ½ããÞãÊã ¹ãÆªñÍã W ãä¨ã¹ãìÀã

J •ã½½ãî ‚ããõÀ ‡ãŠÍ½ããèÀ X ¦ããä½ãÊã¶ãã¡ì ‚ããõÀ ¹ãì¡ìÞãñÀãè

L ‡ãŠñÀÊã ‚ããõÀ Êãàã´ãè¹ã Z „¦¦ãÀ ¹ãÆªñÍã

M ‡ãŠ¶ããÃ›‡ãŠ $ ¹ããäÍÞã½ã ºãâØããÊã ‚ããõÀ ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã

N ½ãÖãÀãÓ›È ‚ããõÀ ªãªÀã †Ìãâ ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè # ‚ãâ¡½ãã¶ã ‚ããõÀ ãä¶ã‡ãŠãñºããÀ

13. ºãÀãºãÀãè (›ãƒÃ) ‡ãŠñ ½ãã½ãÊããò ‡ãŠã ãä¶ã¹ã›ãÀã

16. ¹ãÀãèàãã ½ãò ¹ãÆÌãñÍã:

17. ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠã ãä¶ã¥ãÃ¾ã ‚ãâãä¦ã½ã :

18. ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠã àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ

‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ãÀ¶ãñ Ôãâºãâ£ããè ‚ã¶ãìªñÍã

‡ãŠãùÊã½ã 1.‚ããõÀ 2. ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ¶³ ‡ãŠã ¶ãã½ã ‚ããõÀ ‡ãŠãñ¡

‡ãŠãùÊã½ã 13. ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã† ÌãÀãè¾ã¦ãã

‡ãŠãùÊã½ã 14. Àã•¾ããò/ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ÌãÀãè¾ã¦ãã

‡ãŠãùÊã½ã 19. ¡ã‡ãŠ ¹ã¦ãã

‡ãŠãùÊã½ã 20. ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ

‡ãŠãùÊã½ã 21†Ìãâ 22.‚ã¼¾ã©ããê ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ(•ãÖãâ ‡ãŠÖãé ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Öãñ)

‚ããù¶ãÊããƒ¶ã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã

2. ÌãñºãÔããƒ› www.ssconline.nic.in ‚ããõÀ www. sscregistration. sifyitest. com

‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãè ½ãìÖÀ ____________

(* ‡ãðŠ¹ã¾ãã •ããñ Íãºª ÊããØãî ¶ã Öãò „¶Öò ‡ãŠã› ªò)

ÔãñÌããÀ¦ã Ààãã ‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠãò ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãÆ¹ã¨ã

Ô©ãã¶ã: (‡ãŠ½ããâãä¡âØã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ)

ãäª¶ããâ‡ãŠ: ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãè ½ãìÖÀ:

½ãö ƒÔã‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÔãîÞã¶ãã ªñ¦ãã/ªñ¦ããè Öîâ :

(‚ã¼¾ã©ããèÃ ‡ãŠñ ÖÔ¦ããàãÀ)

‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã/‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãÆãÂ¹ã

¹ãÆ½ãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ãŠì½ããÀãè*........................ ........ ..... .. . ... ...

ÔãâãäÌã£ãã¶ã(•ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããªñÍã, 1956.............................