Universidad Autónoma de Yucatán

Facultad de Ciencias Antropológicas

Nay k-kuxtatik
Espacio colectivo alternativo de arte, aprendizaje e intercambio solidario

Ciudades de papel: escribiendo la urbe en América Latina

curso-taller

27 de mayo al 27 de junio

Guadalupe Gerónimo Salaya*

geronisala@gmail.com

30 horas

Objetivo

Daremos un paseo por las diferentes ciudades que se han ido escribiendo en la novela, el
cuento, el ensayo y la poesía, como parte de la materialización del pensamiento que se
gesta en América Latina durante el siglo XX.

Metodología

1. Comprender cómo se llevan a cabo las diferentes representaciones de la ciudad, a

partir de la revisión de una selección de obras literarias, cuya temática estriba en un
determinado contexto urbano.
2. Se contará con la presencia de especialistas invitados, con el fin de comprender a
fondo la concepción de una urbe específica y la escritura en torno a la misma.
3. Se proyectarán filmes para complementar la discusión según el tema.

Plan de trabajo

Sesión 1.- Introducción: las ciudades de papel y el pensamiento latinoamericano

Sesión 2.- Ciudades Fronterizas (Tijuana, México)

“Nuestra Ítaca” en Regresar a casa de Federico Campbell

Sesión 3.- Escribiendo y desescribiendo La Habana. El Caribe y la carnavalización de
la ciudad (La Habana, Cuba)

El color del verano o Nuevo “Jardín de las Delicias” de Reinaldo Arenas y La ciudad de
las columnas de Alejo Carpentier

Sesión 4.- Medellín sitiada, el sicariato novelado (Medellín, Colombia)

La virgen de los sicarios de Fernando Vallejo

Sesión 5.- De la ciudad de papel a la pantalla, recorridos fílmicos por Medallo

Proyección de la adaptación fílmica de La virgen de los sicarios de Barbet Schroeder

Sesión 6.- Jerusalem de los latinoamericanos, la América judía (México y Argentina)

Escritos a mano de Esther Seligson y textos escogidos

Sesión 7.- Sur: la frontera olvidada de México y Centroamérica (Honduras y México)

Proyección del filme Sin nombre de Cary Fukunaga

Sesión 8.- Violencia normalizada, precariedad de los habitantes de las ciudades

latinoamericanas (El Salvador)

De Fronteras de Claudia Hernández

Sesión 9.- Espacios de la memoria, Buenos Aires y la postdictadura (Buenos Aires,

Argentina)

La ciudad ausente de Ricardo Piglia

Sesión 10.- Los ríos textuales, los ríos profundos, neoindigenismo (Cuzco, Abancay,
Perú)

Los ríos profundos de José María Arguedas

Bibliografía literaria

Arenas, Reinaldo. Antes que anochezca. Ciudad de México: Tusquets Editores, 2001.

Arenas, Reinaldo. El color del verano o Nuevo “Jardín de las Delicias”. Ciudad de
México: Tusquets Editores, 1999.

Arguedas, José María. Los ríos profundos. Madrid: Alianza, 1981.

Campbell, Federico. “Nuestra Ítaca” en Regreso a casa. México: Centro Cultural Tijuana y
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2014.

Carpentier, Alejo. La ciudad de las columnas. Barcelona: Editorial Lumen, 1970.

Carpentier, Alejo. Conferencias. Ciudad de México: Siglo Veintiuno Editores. Obras

completas, 1991.

Carpentier, Alejo. Ensayos. Ciudad de México: Siglo Veintiuno Editores, 1991.

Hernández, Claudia. De fronteras. Guatemala: Editorial Piedra Santa, 2007.

Piglia, Ricardo. La ciudad ausente. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1992.

Seligson, Esther. Escritos a mano. México: Universidad Autónoma de Nuevo León y

Editorial Jus, 2011.

Bibliografía complementaria

Benítez Rojo, Antonio. “La isla que se repite: para una reinterpretación de la cultura
caribeña” en Cuadernos Hispanoamericanos. No. 429, marzo 1986: 115–130.

Celorrio, Gonzalo. “México, ciudad de papel” en Gallo, Rubén comp. México DF: lecturas
para paseantes. Madrid: Turner, 2005, 39-58.

Corbatta, Jorgelina. “Lo que va de ayer a hoy: Medellín en Aire de tango de Manuel Mejía
Vallejo y La virgen de los sicarios de Fernando Vallejo” en Revista Iberoamericana, Vol.
LXIX, No. 204, julio-septiembre 2013, 689-699.

El-Kadi, Aleen. “La virgen de los sicarios y la gramática del caos”. University of Colorado
at Boulder. Extraído el 02/05/15 de
http://pendientedemigracion.ucm.es/info/especulo/numero35/vsicario.html

Gallo, Rubén. “Introducción: México DF: la ciudad y sus delirios” en Gallo, Rubén comp.
México DF: lecturas para paseantes. Madrid: Turner, 2005, 11-36.

García Canclini, Néstor. Culturas hibridas. Estrategias para entrar y salir de la

modernidad. Ciudad de México: Penguin Random House Grupo Editorial, 2015.
Goldberg, Florida F. “Literatura judía latinoamericana: modelos para armar” en Revista
Iberoamericana, Vol. LXVI, No. 191, abril–junio 2000, 309–324.

Gómez, Ornán. “La mara salvatrucha, una forma de vida” en Revista Morbo. Campeche,
Año 2, No. 7, diciembre 2012/marzo 2013: 25-27.

Haas, Nadine. “Claudia Hernández y lo surreal de la violencia” en Revista Luna Park.

Literatura y Arte. Extraído el 02/05/15 de
https://revistalunapark.wordpress.com/2013/04/08/literatura-salvadorena-claudia-
hernandez-y-lo-surreal-de-la-violencia/

Henríquez Ureña, Pedro. Desde Washington. Ciudad de México: Fondo de Cultura

Económica, 2004.

Krotz, Esteban. “Utopía y anti-utopía en al final del milenio” en Valenzuela Arce, José
Manuel en Procesos culturales de fin de milenio. México: Centro Cultural Tijuana y
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1998.

Landa, José. “La violencia que vino del norte” en Revista Morbo. Campeche, Año 2, No. 7,
diciembre 2012/marzo 2013: 5-17.

Luiselli, Valeria. Papeles falsos. Madrid: Sexto Piso, 2013.

Mariátegui, José Carlos. Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana. México:

Ediciones Era, 1979.

Ortiz Wallner, Alexandra. “Por una poética de la prosa en tiempos violentos” en LEJANA.
Revista Critica de Narrativa Breve. Extraído el 02/05/15 de
http://lejana.elte.hu/Pdf_6/Alexandra_%20Ortiz.pdf

Rama, Angel. La ciudad letrada. Montevideo: Arca, 1998.

Rosas, Antonio. “Mal planteada la guerra anticrimen” en Revista Morbo. Campeche, Año
2, No. 7, diciembre 2012/marzo 2013: 18-21.

Sosnowski, Saúl. “Fronteras en las letras judías–latinoamericanas” en Revista

iberoamericana. Vol. LXVI, No. 191, abril–junio 2000, 263–278.
Waissman, Sergio. “De la ciudad futura a la ciudad ausente: la textualización de Buenos
Aires”. George Washington University. Extraído el 02/05/15
dehttp://www.lehman.cuny.edu/ciberletras/v09/waisman.html

Waldman M., Gilda. “La memoria, el viaje y la nueva identidad judía en América Latina.
Estudio de un caso literario” en Anales de Literatura Chilena, año 5, No. 5, diciembre
2004, 221–225.

Zubiaurre, María Teresa. “Hacia una nueva percepción del espacio urbano: la ciudad como
extrañamiento y como nostalgia” en Poligrafías: Revista de literatura comparada 1.
Ciudad de México: Universidad Autónoma de México, 199-217. Extraído el 02/05/15 de
http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1048/1/11_Poligrafias_1_1996_Zubiaur
re.pdf

*Guadalupe Gerónimo Salaya. Estudió la Licenciatura en Literatura Latinoamericana

en la Universidad Autónoma de Yucatán. Ha participado como ponente en congresos y
encuentros nacionales e internacionales de estudios literarios efectuados en diversas
partes de México. Sus ensayos, entrevistas y artículos han sido publicados en el periódico
PorEsto! y en Unicornio, Suplemento Científico y Cultural; también en las revistas
Antrópica, Morbífica, Miopía y Los otros. Periódico universitario. Impartió talleres de
fomento a la lectura y análisis literario, siendo el más reciente el curso-taller Urbe y
Literatura de la Ciudad de México, a través de la Facultad de Ciencias Antropológicas
(UADY). Recientemente fue becaria por el género ensayo literario en Los signos en
rotación Festival Interfaz ISSSTE 2014, sede en Mérida (Yucatán).