Sie sind auf Seite 1von 32

Jahrgang 19

Nr. 31-33
Freitag, den 02. August 2019

Bürgerhaus Moos
www.hoeri-musiktage.de Bergfest am bilder und objekte
aus den ateliers
HÖRI Horner am see
MUSIKTAGE & Wasserturm Angela Becker-Fuhr l Monika Braunert l

KONZERTBAND
Irene Büche l Marlies Faller l Evthimia Fischer l
Samstag, 10. August 2019 Ingrid Fischer l Gisela Hecking l Wolfgang Hecking
ab 18.00 Uhr l
Anne Heller l Sabina Hunger l Margrit Kühne l

UNTERSEE Für Ihr leibliches Wohl sorgt die Feuerwehr Horn


GEGEN 22.00 UHR:
Mimi Manzezzhi-Müller l Fery Müller l Alice Schäfer
l
Felix Sommer l Rosemarie Stuckert-Schnorren-
berg l Jürgen Tirschmann l Nicole Tödtmann l
DER SCHÖNSTE BLICK AUF`S FEUERWERK Frauke Twelbeck
Das Klassikfestival
VOM SEENACHTSFEST KONSTANZ
im Sommer am See AUSSTELLUNG
Es spielen für Sie:
03. bis 11. August 2019 4.8. - 1.9.2019
geöffnet
Mo, Di, Do 8 - 12, 14 - 16 Uhr
Mi 8 - 12, 14 - 18 Uhr
Fr 8 - 12, 15 - 18 Uhr
Sa 15 - 18 Uhr
So 10 - 18 Uhr
www.moos.de

Die Höri-Woche macht


jetzt Sommerpause
Bitte beachten Sie, dass in KW 32 + 33
(09.08. + 16.08.2019) keine Höri-Woche
erscheint.

Die nächste Höri-Woche gibt es wieder


am 23. August 2019.
Ihre Gemeindeverwaltungen Moos,
Gaienhofen und Öhningen

Programm und Anmeldung unter www.unser-ferienprogramm.de/hoeri


Höri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN


Gemeindeverwaltungen: Ortsverwaltung Schienen
Kindergarten Öhningen
819 - 60
32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39 Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Kath. Pfarramt 07735/8 19 16
Ev. Pfarramt 20 74 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Höristrandhalle Wangen 34 90
Bauhof
oder
07732/94 08 04
0171/6 44 37 89
Gemeinde-Verwaltungsverband Höri
Elektrizitätswerk des
Wassermeister
Bootshafen Moos
0175/4 31 80 29
07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41 Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Gänseblümchen Bankholzen 0151/23896676 Ärztlicher Notdienst Störungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20
Ev. Pfarramt, Böhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
Kläranlage Moos 07732/94 69 20 und Krankentransport
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Tel. 112
Tel. 116 117
Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 Öhningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Zahnärztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Fax 44 01 47
Zentrale 07735/99 99-1 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
Kultur- und Gästebüro 99 99-12 3 (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Schulen
Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Höri-Museum 44 09 49 DRK - Ambulanter Pflegedienst Moos
Bauhof 9 19 58 48 - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 Grundschule Tel. 97 90 06
oder 0151/21897184 Pflegestützpunkt Landkreis Konstanz Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 -Betreuungs- u. Pflegeangelegenheiten Tel.: 07531 800-2673 Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 Hospizverein Radolfzell, Höri, Hermann-Hesse-Schule
Kläranlage 9 19 58 72 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Überfall, Unfall Tel. 1 10 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Höri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Öhningen
Sonnenkäfer Hemmenhofen 0152/36294528 INVITA - Häusliche Krankenpflege Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Elternkreis drogengefährdeter und
Campingplatz Horn 6 85 drogenabhängiger Jugendlicher Tel. 07732/52814
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier 0171/6 54 51 73
Tierrettung Radolfzell
24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715 Familien- und Dorfhilfe Öhningen
Hafenmeister Horn
Einsatzleitung: Melanie Dressnandt Tel. 077771 6399699
Herr Schulz
Hafenmeister Hemmenhofen
0170 / 5751267
Forstämter Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Höri
wöchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12
guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de Bevollmächtigter Schornsteinfeger
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 für Gaienhofen und Öhningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr
Seeheim Höri Gesellschaft für Telefonseelsorge Peter Krattenmacher
oder
Tel.: 07735/44 05 72
0174/3 30 49 90
Lebensqualität im Alter mbH 07735/937720
Ev. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Öhningen Kath. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 222
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmächtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jörg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 819-40 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jürgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 03.08.2019: Apotheke Sauter Tel.: 07731 - 6 30 35 Ekkehardstr. 18, 78224 Singen
Sonntag, 04.08.2019: Martinus-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 4 19 71 Uhlandstr. 48, 78224 Singen
Montag, 05.08.2019: Scheffel-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 12 70 Alemannenstr. 5, 78315 Radolfzell am Bodensee
Dienstag, 06.08.2019: Ring-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 22 52 Ekkehardstr. 59 C, 78224 Singen
Mittwoch, 07.08.2019: Hilzinger Marien-Apotheke Tel.: 07731 - 9 95 40 Hauptstr. 61, 78247 Hilzingen
Mauritius-Apotheke Eigeltingen Tel.: 07774 - 9 39 79 99 Hauptstr. 35, 78253 Eigeltingen
Donnerstag, 08.08.2019: Sonnen-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 10 53 Hegaustr. 21,78315 Radolfzell am Bodensee
Stadt-Apotheke Tengen Tel.: 07736 - 2 52 Marktstr. 7, 78250 Tengen
Fortsetzung siehe Seite 12

Moos Gaienhofen Öhningen


Dienstag, 06.08.2019 Biomüll Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr
Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Dienstag, 13.08.2019 Biomüll
Montag, 05.08.2019 Biomüll Dienstag, 06.08.2019 Biomüll
Montag, 19.08.2019 Gelber Sack Dienstag, 13.08.2019 Biomüll
Montag, 12.08.2019 Biomüll Dienstag, 20.08.2019 Biomüll + Restmüll
Dienstag, 13.08.2019 gelber Sack Dienstag, 27.08.2019 Biomüll
Mittwoch, 14.08.2019 Papier
Freitag, 16.08.2019 Restmüll Mittwoch, 28.08.2019 Blaue Tonne Montag, 19.08.2019 gelber Sack
Montag, 19.08.2019 Biomüll Dienstag, 03.09.2019 Biomüll Dienstag, 20.08.2019 Bio/Restmüll
Freitag, 23.08.2019 Papier Montag, 09.09.2019 Problemstoff Dienstag, 27.08.2019 Biomüll
Öffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Dienstag, 10.09.2019 Biomüll Öffnungszeiten Wertstoffhof Öhningen
Öffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Samstags, 14-tägig von 10.00-12.00 Uhr
Jeden Samstag von 9:00 – 11:30 Uhr
Die nächsten Termine sind: nächste Termine 10.08.2019/24.08.2019
Container für Grünmüll, Altmetalle, Bau- 03.08./17.08./31.08./14.09.2019
schutt, Elektrokleingeräte und Windeln Donnerstags, 14-tägig von 16.00-17.00 Uhr
jeweils 10.00 – 14.00 Uhr geöffnet nächste Termine 15.08.2019/29.08.2019

Freitag, den 02. August 2019 2


Höri-Woche

Öffentliche Bekanntmachung
Gemeinde Moos Landkreis Konstanz
HAUPTSATZUNG
der Gemeinde Moos
vom 25.07.2019
Aufgrund § 4 der Gemeindeordnung für
Baden-Württemberg – GemO – hat der Ge-
meinderat am 25.07.2019 folgende Haupt-

Bänklefäscht
satzung beschlossen:

I. Form der Gemeindeverfassung

§ 1 Gemeindeverfassung
Verwaltungsorgane der Gemeinde sind der
Gemeinderat und der Bürgermeister.

3. August 2019 in Weiler/Höri II. Gemeinderat

§ 2 Rechtsstellung, Aufgaben
Beginn 19 Uhr, Eintritt frei und Zuständigkeiten
Der Gemeinderat ist die Vertretung der Bür-
3 Livebands, Spiele mit Pokalverleihung, ger und das Hauptorgan der Gemeinde.
Tombola, Mitternachtsshow Er legt die Grundsätze für die Verwaltung
der Gemeinde fest und entscheidet über
alle Angelegenheiten der Gemeinde, soweit
nicht der Gemeinderat den Ausschüssen
oder dem Bürgermeister bestimmte Ange-
legenheiten übertragen hat oder der Bür-
germeister kraft Gesetzes zuständig ist. Der
Gemeinderat überwacht die Ausführung
seiner Beschlüsse und sorgt beim Auftreten
von Missständen in der Gemeindeverwal-
tung für deren Beseitigung durch den Bür-
germeister.

§ 3 Zusammensetzung
Der Gemeinderat besteht aus dem Bürger-
meister als Vorsitzenden und den ehrenamt-
lichen Mitgliedern (Gemeinderäten).

Freitag, den 02. August 2019 3


Höri-Woche

III. Bürgermeister 2.8 die Veräußerung und ding- Hinweis:


liche Belastung, den Erwerb Eine etwaige Verletzung von Verfahrens-
§ 4 Rechtsstellung oder Tausch von Grundeigen- oder Formvorschriften der Gemeindeord-
Der Bürgermeister ist hauptamtlicher Beam- tum oder grundstücksgleichen nung für Baden-Württemberg (GemO) oder
ter auf Zeit. Rechten, einschließlich der Aus- von auf Grund der GemO erlassener Verfah-
übung von Vorkaufsrechten im rensvorschriften beim Zustandekommen
§ 5 Zuständigkeiten Wert bis zu 5.000,- € im Einzel- dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO
(1) Der Bürgermeister leitet die Gemeinde- fall; unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich
verwaltung und vertritt die Gemeinde. 2.9 Verträge über die Nutzung von innerhalb eines Jahres seit der Bekannt-
Er ist für die sachgemäße Erledigung Grundstücken oder bewegli- machung dieser Satzung gegenüber der
der Aufgaben und den ordnungsge- chem Vermögen bis zu einem Gemeinde Moos geltend gemacht worden
mäßen Gang der Verwaltung verant- jährlichen Miet- oder Pachtwert ist; der Sachverhalt, der die Verletzung be-
wortlich und regelt die innere Orga- von 2.000,- € im Einzelfall; gründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt
nisation der Gemeindeverwaltung. 2.10 die Veräußerung von bewegli- nicht, wenn die Vorschriften über die Öffent-
Der Bürgermeister erledigt in eigener chem Vermögen bis zu 1.000,- € lichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder
Zuständigkeit die Geschäfte der lau- im Einzelfall; die Bekanntmachung der Satzung verletzt
fenden Verwaltung und die ihm sonst 2.11 die Bestellung von Bürgern zu worden sind.
durch Gesetz oder vom Gemeinderat ehrenamtlicher Mitwirkung so-
übertragenen Aufgaben. Weisungs- wie die Entscheidung darüber, Moos, den 29.07.2019
aufgaben erledigt der Bürgermeister in ob ein wichtiger Grund für die gez.
eigener Zuständigkeit, soweit gesetz- Ablehnung einer solchen eh- Patrick Krauss, Bürgermeister
lich nichts anderes bestimmt ist. Dies renamtlichen Mitwirkung vor-
gilt auch, wenn die Gemeinde in einer liegt;
Angelegenheit angehört wird, die auf 2.12 die Zuziehung sachkundiger Öffentliche Bekanntmachung
Grund einer Anordnung der zuständi- Einwohner und Sachverständi-
gen Behörde Geheim zuhalten ist. ger zu den Beratungen einzel- Inkrafttreten der 1. Änderung
(2) Dem Bürgermeister werden folgen- ner Angelegenheiten im Ge- des Bebauungsplanes
de Aufgaben zur Erledigung dauernd meinderat; „Eichweg III“
übertragen, soweit es sich nicht bereits 2.13 die Beauftragung der Feuer-
um Geschäfte der laufenden Verwal- wehr zu Hilfeleistungen in Not- im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB
tung handelt: lagen und mit Maßnahmen der Die Gemeindevertretung der Gemeinde
2.1 die Bewirtschaftung der Mittel Brandverhütung im Sinne des § Moos hat am 25.07.2019 in öffentlicher Sit-
nach dem Haushaltsplan bis 2 Abs. 2 Feuerwehrgesetz; zung die 1. Änderung des Bebauungsplanes
zum Betrag von 10.000,- € im 2.14 die Übernahme von Bürgschaf- „Eichweg III“ im vereinfachten Verfahren
Einzelfall; ten für Darlehen der Landes- nach § 13 Baugesetzbuch (BauGB) beschlos-
2.2 die Zustimmung zu überplan- kreditbank für Baden-Württem- sen.
mäßigen und außerplanmäßi- berg und den dazu ergangenen
gen Ausgaben und zur Verwen- weiteren Bestimmungen; Der räumliche Geltungsbereich der Bebau-
dung von Deckungsreserven ungsplan-Änderung umfasst den gesamten
bis zu 2.500,- € im Einzelfall; Geltungsbereich des Bebauungsplans „Eich-
2.3 die Ernennung, Einstellung und IV. Ortsteile weg III“, in Kraft getreten am 09.03.2018.
Entlassung und sonstige perso-
nalrechtliche Entscheidungen § 6 Benennung der Ortsteile Plan siehe Seite 5
von Praktikanten, Auszubilden- (1) Das Gemeindegebiet besteht aus fol-
den, Inspektorenanwärtern, genden, räumlich voneinander ge-
Zivildienstleistenden, Aushilfen trennten Ortsteilen: Maßgebend ist der Abgrenzungslageplan
bis 6 Monaten sowie geringfü- Bankholzen der 1. Bebauungsplan-Änderung in der Fas-
gig Beschäftigten; Iznang sung vom 10.07.2019.
2.4 die Gewährung von unverzins- Moos
lichen Lohn- und Gehaltsvor- Weiler Die Satzung über die 1. Änderung des Be-
schüssen bis zur Höhe von ei- (2) Die Namen der in Absatz 1 bezeichne- bauungsplanes „Eichweg III“ und die Ände-
nem Monatsbetrag; ten Ortsteile Bankholzen, Iznang und rung der örtlichen Bauvorschriften zum Be-
2.5 die Bewilligung von nicht im Weiler werden mit dem vorangestell- bauungsplan „Eichweg III“ treten mit dieser
Haushaltsplan einzeln ausge- ten Namen der Gemeinde und mit die- Bekanntmachung in Kraft (vgl. § 10 Abs. 3
wiesenen Freigiebigkeitsleis- sem durch einen Bindestrich verbun- BauGB).
tungen bis zu 500,- € im Einzel- den geführt.
fall; (3) Die räumlichen Grenzen der einzelnen Die Bebauungsplan-Änderung kann ein-
2.6 die Stundung von Forderungen Ortsteile nach Absatz 1 sind jeweils die schließlich ihrer Begründung beim Bürger-
im Einzelfall; Gemarkung der früheren Gemeinden meisteramt Moos, Bohlinger Straße 18 in
2.6.1 bis zu 3 Monaten in un- gleichen Namens. 78345 Moos während der Öffnungszeiten
beschränkter Höhe eingesehen werden. Jedermann kann die
2.6.2 über 3 Monate bis 6 Mo- Planänderung und ihre Begründung einse-
nate bis zu einem Betrag V. Schlussbestimmung hen und Auskunft über ihren Inhalt verlan-
von 5.000,- € gen.
2.7 den Verzicht auf Ansprüche § 7 Inkrafttreten
der Gemeinde und die Nieder- Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1
schlagung solcher Ansprüche, Diese Hauptsatzung tritt am Tag nach ihrer und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger
die Führung von Rechtsstreiten Bekanntmachung in Kraft. Zum gleichen Entschädigungsansprüche, deren Leistung
und den Abschluss von Verglei- Zeitpunkt tritt die bisherige Hauptsatzung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen
chen, wenn der Verzicht oder vom 24.10.2001 mit ihren Änderungen au- zu beantragen ist, und des § 44 Abs. 4 BauGB
die Niederschlagung, der Streit- ßer Kraft. über das Erlöschen von Entschädigungs-
wert oder bei Vergleichen das ansprüchen wird hingewiesen.
Zugeständnis der Gemeinde
nicht mehr als 2.000,- € beträgt;

Freitag, den 02. August 2019 4


gesetzbuch (BauGB) beschlossen.

räumliche Geltungsbereich der Bebauungsplan-Änderung Höri-Woche umfasst den gesamten


ungsbereich des Bebauungsplans „Eichweg III“, in Kraft getreten am 09.03.2018.

Mitarbeiter/-innen für die


Kernzeit- und Nachmittags-
betreuung an der Grund-
schule Weiler gesucht
Die Gemeinde Moos sucht für das neue
Schuljahr 2019/20 (ab 11.09.2019) Mitar-
beiter/-innen für die Kernzeit- und Nach-
mittagsbetreuung an der Grundschule
Weiler. Es handelt sich um eine geringfü-
gige Tätigkeit.
In der Zeit von Montag bis Freitag von
7:45 bis 8:45 Uhr und von 12:10 bis 13:05
Uhr findet die Kernzeitbetreuung statt.
Von Montag bis Donnerstag in der Zeit
von 13:05 bis 16:00 Uhr wird eine Nach-
mittagsbetreuung angeboten.
Es ist angedacht, die Kernzeitbetreuung
zukünftig ab 7.30 Uhr anzubieten.

Es werden Mitarbeiter/-innen gesucht,


die stundenweise die Betreuung über-
nehmen können. Die genaue Arbeitszeit-
verteilung findet in Absprache mit den
weiteren Betreuungskräften statt.

Haben Sie Interesse?


Wir freuen uns über Ihre Bewerbung, die
Sie bitte an die Gemeindeverwaltung
Moos, Bohlinger Str. 18, 78345 Moos rich-
ten oder per E-Mail an v.leibing@moos.
de senden.

Für weitere Informationen steht Ihnen


Frau Leibing unter der Tel. Nr. 07732
9996-23 gerne zur Verfügung.

gebend ist der Abgrenzungslageplan der 1. Bebauungsplan-Änderung in der Fassung vom


7.2019.
Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verlet-
zung der im § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 – 3 des Die Firma Senn-Bau
Satzung BauGB
über bezeichneten
die 1. Änderung des
Verfahrens- undBebauungsplanes
Form- „Eichweg III“ und die Änderung der
informiert:
hen Bauvorschriften zum
vorschriften, eine Berücksichtigung „Eichweg III“ treten mit dieser Bekanntmachung in
Bebauungsplan
unter
Iznang
desAbs.
(vgl. § 10 § 2143Abs. 2 beachtliche Verletzung der
BauGB).
Vorschriften über das Verhältnis des Bebau- Die Gemeinde Moos und die ausstellen- Ab dem 05.08.2019 folgt die Erschließlung
ungsplans und des Flächennutzungsplans den Künstler/innen laden Sie und Ihre „Lange Gasse“ 6 bis 23, Dauer der Arbeiten
Bebauungsplan-Änderung kann
oder aber nach § 214 Abs. einschließlich
3 Satz 2 BauGB be- ihrer Begründung
Freunde sehr herzlich beim
ein zurBürgermeisteramt Moos, Die Straße ist hierbei voll ge-
ca 2 Wochen.
sperrt, Anwohnerverkehr ist mit Einschrän-
nger Straße 18 Mangel
achtlicher in 78345 Moos während der Öffnungszeiten eingesehen werden. Jedermann
des Abwägungsvorgangs
kungen möglich.
die Planänderung und ihre Begründung einsehen und Auskunft
nur beachtlich werden, wenn sie innerhalb Eröffnung überderihren Inhalt verlangen.
Aktuell laufen noch die Restarbeiten in „Un-
eines Jahres seit dieser Bekanntmachung
schriftlich gegenüber der Gemeinde gel- Sommerausstellung ter Eichen-Teil 1“ und Obere Freiburgern“.
die Vorschriften des § 44 Abs. 3
tend gemacht worden sind. Der Sachverhalt,Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger
chädigungsansprüche,
der die Verletzung von deren Leistung schriftlich bilder
Rechtsvorschriften beimundEntschädigungspflichtigen Ab KW 34 startet
zu die Baumaßnahme in „Un-
objekte ter Eichen“ von Hausnummer 13 bis Rad-
oder den Mangel des Abwägungsvorgangs aus den ateliers am see
begründen soll, ist darzulegen. weg. Hierbei ist die Straße ebenfalls voll
gesperrt. Fahrradverkehr wird auf die Höri-
Am Sonntag, 04. August um 11:00 Uhr straße umgeleitet. Anwohnerverkehr ist mit
Moos, den 29. Juli 2019 im Bürgerhaus Moos.
gez. Patrick Krauss, Bürgermeister Einschränkungen möglich.
Die Laudatio hält Moos
Herr Siegmund Kopitzky Die Kanalbauarbeiten wurden auf KW34 ver-
schoben. Hierbei ist die Straße halbseitig ge-
Musikalische Umrahmung: sperrt und die Ausfahrt von Gewerbestraße
One Time, Tom Geisenberger (Sax), Chris- 7, 11 Richtung Feuerwehr ist voll gesperrt.
toph Hayduck (Bass), Erwin Paff (Piano), Sackgasse.
Jürgen Tirschmann (Drums).
Sie haben Interesse an Im Anschluss an die Eröffnung laden wir
Sie zu einer kleinen Erfrischung ein.
einer Anzeigenschaltung?
07771 / 9317-11 Ich freue mich auf Ihren Besuch.

w w w. p r i m o - s t o c k a c h . d e Patrick Krauss, Bürgermeister

Freitag, den 02. August 2019 5


Höri-Woche

Wohnraum zur Flüchtlings- Gemeinderat diskutierte das Thema einge-


hend. Bürgermeister Krauss berichtete über
unterbringung gesucht erste Gespräche mit dem Landratsamt, Amt
Die Gemeinde ist weiterhin auf der Suche für Nahverkehr und Straßen, das für den
nach Wohnungen, Zimmern und Häusern Schülerverkehr zuständig ist. Abschließen-
für die Unterbringung von Flüchtlingsfami- de Gespräche konnten bisher noch nicht ge-
lien. Auch wenn es in der Presse derzeit so Pflegestützpunkt führt werden. Man einigte sich im Rahmen
scheint, als ob der Flüchtlingsstrom nach- einer Verkehrsschau mit den Zuständigen
gelassen hat, sind die zahlreich entstande-
Landratsamt Konstanz des Landratsamtes, Vertretern des Gemein-
nen Unterbringungsprobleme noch nicht Der Pflegestützpunkt berät pflegebedürf- derates und der Schule einen Termin vor
beseitigt. Die Gemeinschaftsunterkünfte tige Menschen und ihre Angehörigen kos- Ort zu finden, um die gesamt Situation zu
sind nach wie vor voll und diese Personen tenlos, vertraulich und unabhängig. besprechen. In der nächsten Gemeinderats-
suchen Wohnungen, Häuser und Zimmer, Es werden Fragen zu Vorsorge im Alter, Be- sitzung soll dann darüber informiert wer-
wo sie längerfristig wohnen können. Auch treuung und Pflege zu Hause, Pflegeheim, den. Zur Kindergartenbeförderung muss
die Gemeinde Moos ist verpflichtet für Finanzierungsmöglichkeiten und mehr be- man sich ebenfalls noch Gedanken machen.
Flüchtlinge Unterkünfte zur Verfügung zu antwortet. Auch mit Schienerberg-Reisen möchte Bür-
stellen. Zwischenzeitlich wohnen über 30 Die nächste Sprechstunde findet am germeister Krauss ins Gespräch kommen.
Personen in unserer Gemeinde und einige Montag, den 26.08.2019, von 09:00 -
von ihnen haben sich schon sehr gut in un- 10:00 Uhr Umbau und Erweiterung des Kindergar-
ser Gemeindeleben integriert. Auch für die im Rathaus in Moos Zimmer Nr.17, (1.OG, tens Bankholzen
kommenden Wochen müssen wir wieder Trauzimmer) statt. - Vergabe von Arbeiten
Wohnraum für neue Familien bei uns finden Eine Terminvereinbarung ist unbedingt Bürgermeister Krauss begrüßte Herrn Poth,
und sind über jedes Angebot dankbar. Die erforderlich, ohne Anmeldungen findet den Architekten, der die Ausschreibungen
Anmietung erfolgt auf Wunsch durch die die Sprechstunde nicht statt. mit begleitet hat. Mit den heute zu beschlie-
Gemeinde Moos. Bei größeren Wohneinhei- Auch Hausbesuche sind möglich. ßenden Vergaben sind ca. 60 % der Gesamt-
ten können von unserer Seite in Absprache Kontakt unter Tel. 07531/ 800-2626 und kosten ausgeschrieben. Herr Poth berichtet,
mit dem Landratsamt auch Renovierungs- -2673 oder unter pflegestuetzpunkt@ dass man derzeit mit den Kosten etwa 20 %
arbeiten übernommen werden. Sollten Sie LRAKN.de. unter der Kostenschätzung liegt. Er verweist
in den kommenden Wochen oder Monaten jedoch auf die noch nicht ausgeschriebenen
freien Wohnraum zur Verfügung haben oder Arbeiten für den Umbau. Auf Nachfrage er-
uns ein Hinweis geben können, wo wir sol- klärte Herr Poth, dass er zur Dauer nur eine
chen anmieten können, wären wir dankbar. Geburtstagsjubilare vage Auskunft geben kann. Nach seiner
Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Frau Schätzung muss man insgesamt mit ca. 12-
Leibing unter Tel.: 07732 999623 (v.leibing@ 14 Monaten rechnen.
moos.de) oder auch Bürgermeister Krauss 18. August
unter Tel.: 07732 999610 (p.krauss@moos. Gregorio Sestito, 80 Jahre Am 05.06., 26.06. und 09.07.2019 fanden
de) gerne zur Verfügung. Iznang Submissionen zu insgesamt 11 Gewerken
statt. Der Gemeinderat beschoss einstimmig
Mit freundlichen Grüßen Wir gratulieren recht herzlich und wün- die Vergabe der einzelnen Gewerke an den
Ihr Bürgermeister Patrick Krauss schen alles Gute, vor allem Gesundheit jeweils annehmbarsten Bieter wie folgt:
für das kommende Lebensjahr.
1. Abbruch-, Erd-, Entwässerungsarbei-
ten: Fa. Hildebrand OHG, Bodman zum
Preis von 47.957,87 €
Öffnungszeiten des Bürger- 2. Rohbau und Baustelleneinrichtung: Fa.
büro und der Rentenstelle in Böhler & Brutscher, Radolfzell zum Preis
den Sommerferien von 140.610,61 €
3. Zimmerer- und Holzbauarbeiten: Fa.
Das Bürgerbüro ist in den Sommerferien in Keller, Engen zum Preis von 108.203,77 €
der Zeit vom 29.7.-15.08.2019 nur vormit- 4. Dachdecker- und Fassadenarbeiten: Fa.
tags von 8:00 bis 12:00 Uhr besetzt. Mitt- Keller, Engen zum Preis von 58.353,08 €
wochnachmittag ist das Bürgerbüro ge- Kurzbericht der Gemeinde- 5. Fensterbauarbeiten: Fa. Deggelmann,
schlossen. Konstanz zum Preis von 5067,96 €
ratssitzung vom 25.07.2019 6. Estricharbeiten: Fa. Mielke, Aach-Linz
Rentenanträge etc. können in der Zeit vom Bürgerfrageviertelstunde - zum Preis von 9.594,76 €
29.07.-15.09.2019 nicht entgegengenom- Schülerbeförderung 7. Gerüstarbeiten: Fa. T & S Wolf, Löffingen
men werden, da die Rentenstelle nicht be- Verwaltung wie auch Gemeinderat wurden zum Preis von 13.681,67 €
setzt ist. vom Landratsamt überraschend darüber 8. Sanitärarbeiten: Fa. Griß, Gaienhofen
informiert, dass der freigestellte Schülerver- zum Preis von 127.084,86 €
Sollten Sie Hinterbliebenenrente/Witwen- kehr zur Grundschule in Weiler mit Ablauf 9. Lüftungsarbeiten: Fa. Welte, Konstanz
rente beantragen wollen, dann wenden Sie des Jahres 2019 endet. Die reguläre Beförde- zum Preis von 53.794,90 €
sich bitte an einen Versicherungsberater rung der Schüler/innen durch das Busunter- 10. Heizungsarbeiten: Fa. Hotz, Gaienhofen
(Kontaktdaten erhalten Sie bei uns im Rat- nehmen Schienerberg-Reisen entfällt. Der zum Preis von 78.725,57 €
haus). Schülerverkehr wird ab Januar 2020 in den 11. Elektroarbeiten (ohne Beleuchtung):
regulären Linienverkehr integriert. Schüler Fa. Wagner, Radolfzell zum Preis von
In allen anderen Fällen können Sie auf dem aus Iznang sollen aufgrund der kurzen Ent- 78.814,81 €
Rathaus einen formlosen „Kurzantrag“ stel- fernung zur Grundschule in Weiler keinen
len. Anspruch auf eine reguläre Schülerbeförde- Bebauungsplan Eichweg III, 1. Änderung
rung haben. Der Transport der Kindergarten - Behandlung der Stellungnahmen und
Das Bürgerbüro ist am Freitag, 16. August Kinder mit dem Schulbus entfällt komplett. Satzungsbeschluss
geschlossen. Der Elternbeirat der Schule hat sich des- Der Gemeinderat hatte in seiner Sitzung am
halb an das Landratsamt gewandt, das in 28.03.2019 die Änderung des Bebauungs-
Wir danken für Ihr Verständnis! seiner Antwort die neuen Regelungen ab plans Eichweg III im vereinfachten Verfahren
Januar 2020 vorstellte und begründete. Der beschlossen.

Freitag, den 02. August 2019 6


Höri-Woche

Vom 15.04. bis 16.05.2019 erfolgte die öf- lage und den Einbau der Lüftung für das tungszeit um 0,2, mit Mehrkosten von ca.
fentliche Auslegung des Planentwurfs so- Sportheim Mooswald über das Ingenieur- 10.000 bis 13.600 € brutto zu rechnen. Der
wie auch parallel dazu die Anhörung der büro Lange aus Moos ausschreiben zu las- Kostenanteil für die Kommune würde sich
Behörden und sonstigen Träger öffentlicher sen sowie die weiteren Sanierungsarbeiten im Rahmen von ca. 9.100 bis 12.300 €/Jahr
Belange. Bürgermeister Krauss begrüßte zu auf 2020 zu verschieben. bewegen.
diesem Tagesordnungspunkt die Stadtpla- Im Kindergarten-Kuratorium ist die Er-
nerin, Frau Nocke, die die eingegangenen Neufassung der Hauptsatzung höhung bereits vorberaten worden. Das
Stellungnahmen aus der Anhörung erläu- der Gemeinde Moos Kuratorium empfiehlt die Erhöhung der
terte. Insbesondere zu einer Stellungnahme In der konstituierenden Gemeinderatssit- Leistungsfreistellung für die Phase der Bau-
aus der Öffentlichkeit gab es im Gremium zung am 04.07.2019 wurde über die Auflö- maßnahmen befristet vom 19.08.2019 bis
nochmals Beratungsbedarf. Der Gemeinde- sung der beschließenden Ausschüsse (Bau- zum 31.12.2020 auf 0,6 Stellen.
rat fasste folgende Beschlüsse einstimmig: ausschuss und Hafenausschuss) beraten Nach der Fertigstellung der Umbaus und
1. Nach Abwägung der öffentlichen und und beschlossen, den Bauausschuss sowie der Festlegung des neuen Kindergarten-
privaten Belange untereinander und den Hafenausschuss aufzulösen. und Gruppenkonzeptes muss die notweni-
gegeneinander beschließt der Gemein- Beide Ausschüsse sind in der Hauptsatzung ge Leistungszeit nochmals neu berechnet,
derat mehrheitlich, die Stellungnah- der Gemeinde verankert, weshalb eine Än- beraten und beschlossen werden.
men wie vorgeschlagen im Bebauungs- derung der Hauptsatzung notwendig wird. Der Gemeinderat stimmte einstimmig der
plan zu berücksichtigen. Der Gemeinderat stimmte den vorgeschla- Erhöhung der Leistungsfreistellung befristet
2. Die im vereinfachten Verfahren durch- genen Änderungen der Hauptsatzung der vom 19.08.2019 bis zum 31.12.2020 auf 0,6
geführte 1. Bebauungsplan-Änderung Gemeinde Moos zu und beschloss mehr- zu.
in der Fassung vom 10.07.2019 wird heitlich die vorgelegte Neufassung der
unter Berücksichtigung der vorgenann- Hauptsatzung der Gemeinde Moos. Bauangelegenheiten
ten Stellungnahmen nach § 10 BauGB Der Gemeinderat beschloss mehrheitlich
i.V.m. § 4 GemO mehrheitlich als Sat- Kreditaufnahme 2019 das Einvernehmen zur Baugenehmigung
zung beschlossen. Im Haushaltsplan 2019 ist eine Kreditauf- zum Abbruch des vorhandenen Garagen-
nahme in Höhe von 2,2 Mio. € für die zu vordaches, Anbau einer Garage und Wohn-
tätigenden Investitionen, insbesondere raum auf Flst. Nr. 95/1, Gemarkung Weiler,
Sportheim Mooswald – Sanierung der Sa- Neubau der Sporthalle vorgesehen. Unter Hauptstraße 94, 78345 Moos-Weiler zu ertei-
nitär-, Heizungs- und Lüftungsanlage Berücksichtigung der veranschlagten Ein- len. Es wurde darauf hingewiesen, dass eine
Im Jahr 2018 wurde der Gemeinderat infor- nahmen durch Bauplatzverkäufe und den geordnete Zufahrt zum Grundstück noch
miert, dass die Heizungsanlage im Sport- weiteren Investitionen wie z. B. Umbau und nachgewiesen werden muss.
heim Mooswald erneuert werden muss. Erweiterung des Kindergartens Bankholzen
Nachdem Fachleute hinzugezogen wurden, ist mit einem zügigen Abfluss der liquiden Dem Antrag auf Baugenehmigung zum
kam man zu dem Ergebnis, dass die Erneu- Mittel der Gemeinde Moos zu rechnen. Eine Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit
erung der Heizung alleine nicht ausreicht. Kreditaufnahme im zweiten Halbjahr ist, wie Doppelcarport auf Flst. Nr. 1528, Gemar-
Man muss sich auch um die Warmwasser- im Haushaltsplan vorgesehen, möglicher- kung Moos, Zum Sängegraben, 78345 Moos
und die Legionellen-Problematik kümmern. weise notwendig. konnte der Gemeinderat grundsätzlich fol-
Bürgermeister Krauss begrüßte Herrn Ing. Die Kreditanstalt für Wiederaufbau fördert gen. Einem Befreiungsantrag wurde nicht
Lange der Lösungen für die Sanitär-, Hei- Investitionen der Kommunen in die kommu- zugestimmt, einem weiteren Befreiungsan-
zungs- und Lüftungsanlagen vorstellte. Zu nale und soziale Infrastruktur, wie die Sport- trag wurde zugestimmt.
den stellte er eine Kostenschätzung vor, halle, zu besonders günstigen Konditionen.
nach der mit folgenden Kosten zu rechnen Bei Krediten bis 2,0 Mio. € kann der Finanzie- Dem Antrag auf Baugenehmigung zum Aus-
ist: rungsanteil bis zu 100 % der förderfähigen bau und zur Aufstockung des Dachgeschos-
Sanitär: Sanierung Dusch- Investitionskosten pro Vorhaben betragen. ses, Anbau eines Erkers und eines Balkons
und Nebenräume 74.800,00 € brutto Herr Leibing, Geschäftsführer des GVV Höri auf Flst. Nr. 128/2, Gemarkung Weiler, Bett-
Sanitär: Sanierung stellte die Konditionen zur Kreditaufnahme nanger Straße 5, 78345 Moos-Weiler wurde
Zentrale Technik 29.200,00 € brutto vor. Bei einer Laufzeit von 20 Jahren liegt der das Einvernehmen erteilt und einem Befrei-
Heizung: 93.500,00 € brutto Zinssatz am heutigen Tag bei 0,39 %. ungsantrag zugestimmt.
Lüftung: 6.800,00 € brutto Der Kreditantragstellung wird wie darge-
Gesamtkosten stellt zugestimmt und der Bürgermeister Ein Antrag auf Bauvorbescheid zur Errich-
der Sanierung 204.300,00 € brutto mehrheitlich ermächtigt entsprechend dem tung einer Großraumgarage auf Flst. Nr.
Finanzrechnungsverlaufs den Kredit abzuru- 1521, Gemarkung Moos, Ferdinand-Stof-
In der Beratung wurde festgestellt, dass fen. fel-Straße 25, 78345 Moos wurde abgelehnt
die Heizung keinen Aufschub mehr duldet. und der beantragten Befreiung nicht zuge-
Diese muss bald gemacht werden, da sonst Antrag auf Erhöhung der Leitungs- stimmt.
davon auszugehen ist, dass sie ausfällt. Auch freistellung im Kindergarten St. Blasius,
die Lüftung sollte sinnvollerweise jetzt ver- Bankholzen Der Gemeinderat nahm zwei Bauanträge im
geben werden. Für den Kindergarten St. Blasius wurde von Kenntnisgabeverfahren zur Kenntnis
Herr Leibing erklärte, dass im Haushalt der Geschäftsführung eine Erhöhung der
50.000 € vorgesehen sind. Das Rechnungs- Leitungszeit beantragt. Ziel der Erhöhung Bekanntgabe von Beschlüssen aus der
ergebnis für das laufende Haushaltsjahr der Leitungszeit soll sein, die kommende nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung
möchte er im September im Gemeinderat Bauphase im Kindergarten koordinieren zu Bürgermeister Krauss gab den Kauf von
vorstellen, zusammen mit weiterem Sparpo- können, so dass durch die neu zur Verfü- mehreren Wald- und landwirtschaftlichen
tenzial. gung stehende Zeit die Herausforderung im Grundstücken bekannt.
In der Beratung wurde auch über weitere Kindergartenablauf besser gemeistert wer-
Baumaßnahmen am Bestandsgebäude ge- den können.
sprochen. Diese sollte man nicht aus den Durch die Erhöhung der Leitungszeit um 0,2
Augen verlieren. Stellen wird es notwendig eine weitere pä-
Der Gemeinderat bewilligte einstimmig dagogische Kraft mit 0,2 einzustellen bzw.
eine überplanmäßige Ausgabe in der Grö- das vorhandene Personal erhöht das Stel-
ßenordnung von 50.000 € für die Erneue- len-Deputat. Laut der Verrechnungsstelle
rung der Heizungs- und Lüftungsanlage im sind je nach Einstufung der pädagogischen
Sportheim Mooswald. Er beschloss zudem Fachkraft in der Entgeltgruppe S8a im kom-
einstimmig die Sanierung der Heizungsan- menden Jahr, bei einer Erhöhung der Leis-

Freitag, den 02. August 2019 7


Höri-Woche

„Gas & Glas in Gaienhofen“


Liegewiesen Gundholzen/
Gaienhofen/Hemmenhofen Anträge auf Hausanschlüsse bitte drin-
gend JETZT stellen!
In letzter Zeit gehen bei der Gemeindever- Die Verlegung der Gasleitungen und der
waltung vermehrt Beschwerden ein, dass Leerrohre für Glasfaserkabel in unserer Ge-
SWR Landesschau Mobil über Hunde, insbesondere in Gundholzen, auf meinde schreitet weiterhin gut voran. Durch
Gaienhofen die Liegewiesen mitgebracht werden und die erfreulich große Anzahl an Anschlussan-
dort ins Wasser gelassen werden. trägen haben sich die Bauarbeiten zwar et-
Ein SWR Team war vom 24.-28.7.2019 in Gai- Nach der Polizeiverordnung der Gemein- was verzögert aber wir hoffen mit unserem
enhofen unterwegs für Dreharbeiten für das de Gaienhofen dürfen keine Hunde mit Konzept wirklich alle Straßenzüge flächen-
Landesschau Mobil. Die Ergebnisse werden auf die Liegewiesen gebracht werden. deckend in der Gemeinde erschließen zu
vom 26.-30.8.2019 von 18.45-19.30 Uhr in In nächster Zeit werden die Liegewiesen können.
der Landesschau präsentiert, die Zusam- verstärkt kontrolliert und es werden Ver- Die Thüga Energienetze GmbH erstellt das
menfassung des Landesschau Mobils über stöße gegen das Hundeverbot zur Anzei- Erdgasnetz und ist gleichzeitig von der Ge-
Gaienhofen werden am 31.8.2019, um 18:15 ge gebracht. meinde beauftragt ein Rohrnetz für Breit-
Uhr gezeigt. Ihre Gemeindeverwaltung Gaienhofen bandversorgung mit zu verlegen.

Damit wir zusammen mit den beauftragten


Sommeröffnungszeiten Firmen den weiteren Ausbau konkret planen
Rathaus Gaienhofen können ist es erforderlich, dass wir Ihre An-
schlussanträge bereits frühzeitig vorliegen
Zeitraum 29.07.2019 – 06.09.2019 haben. So können wir auch die Zuschussan-
Montag bis Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr träge aus den Förderprogrammen von Bund
Montagnachmittag 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr und Land entsprechend einreichen.
Mittwochnachmittag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Wir bitten Sie daher dringend um Ihre
Bitte beachten Sie, dass die Bauverwaltung freitags geschlossen ist! Mithilfe. Bitte warten Sie mit Ihrem An-
trag nicht bis die Bauarbeiter vor Ihrem
Einwohnermeldeamt, Passamt, Rentenstelle Haus arbeiten, denn in der Regel ist Ihr
und Bootsliegeplätze: Anschluss dann nicht eingeplant.
Montag bis Freitag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Mittwochnachmittag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Je früher und je mehr Anträge wir vorliegen
haben, desto schneller und effizienter kön-
Standesamt nen wir weiter ausbauen. Bedenken Sie bitte
Montag bis Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr auch, dass Sie, sofern Sie sich heute für beide
Mittwochnachmittag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Anschlüsse Gas und Glasfaser entscheiden,
erheblich Geld sparen können. Ein späterer
Sommeröffnungszeiten Kultur- und Gästebüro 28.06.2019 bis 07.09.2019 Anschluss wird erheblich teurer und kompli-
Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr zierter sein.
13:00 bis 16:00 Uhr
Samstag 9:00 bis 12:00 Uhr Selbst wenn Sie heute noch im Besitz einer
funktionierenden Öl- oder Holzheizung
Bitte beachten Sie, dass das Rathaus in der Urlaubszeit vom 29.07.2019 bis ein- sind, sollten Sie die Chance nutzen und sich
schließlich 06.09.2019 am Dienstag und Donnerstag nachmittags geschlossen ist. einen kostengünstigen Gasanschluss an Ihr
Grundstück legen lassen, den Sie später pro-
Da sich Mitarbeiter/innen des Rathauses während der Sommerferien im Urlaub be- blemlos aktivieren können.
finden, kann es vorkommen, dass Dienststellen außerhalb der Sprechzeiten nicht zu
erreichen sind. Außerdem kann es zu längeren Wartezeiten kommen. Genauso verhält es sich mit den Glasfase-
ranschlüssen. Selbst wenn Ihnen die heute
Gerne können Sie in dringenden Angelegenheiten telefonisch einen Termin verein- zur Verfügung stehende MBit-Rate noch
baren. ausreichend erscheint, werden die Dienst-

Freitag, den 02. August 2019 8


Höri-Woche

leistungen und Angebote zukünftig höhe- zungserneuerungen). Ein großes Highlight war die Schiffsfahrt
re Bandbreiten erfordern. Schaffen Sie sich • Ermittlung der Jahresarbeitszahl von über den Bodensee. Gleich morgens mach-
deswegen schon heute, auch für die nach- Luft-Wärmepumpen nach den Regeln ten wir uns auf den Weg an die Schiffsanle-
folgenden Generationen, die Möglichkeit, des abgeschlossenen Wärmepum- gestelle. Das war ziemlich anstrengend, aber
darauf zurückgreifen zu können,. pen-Checks. die Vorfreude auf die Schifffahrt war riesen-
• Sinnvoller Einsatz erneuerbarer Energi- groß.
Durch den kombinierten Gas & Glasfaseran- en im Wohnbereich. Bei traumhaftem Wetter startete unsere Tour
schluss steigern Sie darüber hinaus auch • Lüftungsanlagen mit und ohne Wär- in Horn. Wir fuhren weiter nach Berlingen,
den Wert Ihres Grundstückes. merückgewinnung. dann nach Gaienhofen und anschließend
• Schimmelproblematik – Ursachen und nach Steckborn. Auf dem Schiff wurde auch
In einigen Bereichen die im Jahr 2019 Maßnahmen dagegen. noch gevespert und schneller als uns lieb
noch in Gaienhofen und Hemmenhofen • Fördermöglichkeiten (L-Bank, KfW, war kamen wir schon wieder in Gaienhofen
zum Ausbau anstehen gibt es noch Lü- BAFA – Kredit bzw. Zuschuss). an. Wir bedanken uns bei Harald Lang, der
cken im Antragsaufkommen. Bitte treffen uns diese tolle Fahrt ermöglichte
Sie Ihre Entscheidungen jetzt und be- Die Beratung ist für Einwohner des Kreises
antragen Sie die Anschlüsse, ansonsten Konstanz kostenlos. Außerdem fand unser alljährliches Sommer-
wird die Gemeinde in manchen Bereichen fest statt! Leider hat es die Wetterfee nicht
nicht komplett ausbauen können. Die nächste Energieberatung findet statt am gut mit uns gemeint. Daher wurde unser
Mittwoch, 21.08.2019, um 16.00 Uhr Fest kurzerhand in die Räumlichkeiten der
Mit einem Anschluss Ihres Grundstücks mit im Rathaus Gaienhofen. KiTa verlegt. Bei Kinderschminken, einer
einer Gas- oder Glasfaserleitung ist keines- Um die Terminwünsche für alle genannten Bewegungslandschaft und leckerem Essen
falls eine unmittelbare Abnahme/Lieferung Angebote vorbereiten zu können, ist eine verbrachten wir einen schönen Nachmittag
von Erdgas oder ein Anschluss bei einem Anmeldung notwendig bei Energieagentur mit den Kindern, sowie den Eltern.
Internetbetreiber verbunden. Über eine Kreis Konstanz 07732/939-1234
Abnahme von Erdgas oder Internetdiens- 8:30 bis 11:30 Uhr. Wir verabschieden uns in die langen Som-
ten können Sie nach Belieben zu einem merferien und freuen uns ab September auf
späteren Zeitpunkt bei einem Lieferanten/ viele neue Abenteuer!
Betreiber Ihrer Wahl entscheiden. Wichtig
ist zunächst, dass Sie die Leitungen auf dem Die Erzieherinnen der Krippe „Kita Seestern“
Grundstück haben.

Wir möchten allen Eigentümern, die sich


noch nicht entschieden haben, anbieten,
sich über die Anschlussmöglichkeiten und
-kosten für ihr Grundstück ausführlich zu Aktuelles aus der
informieren.
KiTa Seestern
Sommer, Sonne, Sonnenschein.....
Hier stehen Ihnen die Fachleute der In der Krippe der KiTa Seestern ist in den
Thüga Energienetze für die ausführli- Sommermonaten einiges geboten.
che Beratung gerne zur Verfügung (Tel. Unsere Kleinsten genießen die Sonnen-
07731/1480-0). Antragsformulare liegen stunden und die Natur wird erforscht und
bei der Gemeindeverwaltung bereit. Nä- entdeckt. Wir unternehmen täglich Spa-
here Informationen finden Sie auch auf ziergänge, bei denen die Kinder vielfältige
unserer Homepage www.gaienhofen.de/ Erfahrungen sammeln können und die Um-
rathaus/rathaus-aktuell. welt mit allen Sinnen kennen lernen. Au-
ßerdem können sie dort ihrem Bewegungs-
Bitte unterstützen Sie die Gemeinde bei drang nachgehen.
der flächendeckenden Erschließung mit
Gas- und Glasfaserleitungen.

Ihre Gemeindeverwaltung Gaienhofen

Die persönliche und unab-


hängige Energieberatung der
Energieagentur gemeinnützi-
ge GmbH im Kreis Konstanz
Bei der Erstberatung werden Fragen zum
energetischen Sanieren bzw. energieeffi-
zienten Bauen geklärt. Themen sind dabei
u.a.:
• Baulicher Wärmeschutz
• Effiziente Anlagen zur Wärmeerzeu-
gung und -verteilung, konventionell,
regenerativ, Methoden zur Optimie-
rung.
• Information zu den neuen Bedingun-
gen des in Baden-Württemberg gel-
tenden Erneuerbare-Wärme-Gesetz
(EWärmeG), (betrifft künftige Hei-

Freitag, den 02. August 2019 9


Höri-Woche

Klosterplatz in Öhningen
Straße „Im Oberdorf“ in Wangen
Die Baumaßnahmen im Bereich des Klos-
terplatzes in Öhningen zur Verlegung des
Nahwärmenetzes sind weitgehend abge-

Dämmerschoppen
schlossen. So sind lediglich noch kleinere
Bereiche für Restarbeiten geöffnet. Die er-
heblichen Einschränkungen im Bereich des
Rathauses können somit nahezu vollständig
aufgehoben werden. Für das große Ver-
ständnis für die Einschränkungen, möchten
Freitag, den 02.08.19 wir uns bei allen Bürgern, insbesondere aber
auch bei den Anliegern herzlich bedanken.
18:30 Uhr im Kirchgarten Die Maßnahme wird Anfang September
mit dem 2. Bauabschnitt - im Bereich Klos-
terplatz –östlicher Bereich –, Friedhofstraße
und Breitlenring fortgesetzt.
Zur Unterhaltung spielen die Auch die Leitungsbauarbeiten (Stromlei-
Rauhenbergmusikanten tung, Straßenbeleuchtungskabel und Flat-
liner in der Straße „Im Oberdorf“ in Wangen
(innerorts) sind abgeschlossen, so dass hier
keine Beeinträchtigungen mehr bestehen.
Auch hier danken wir für das Verständnis.
Ihre Gemeindeverwaltung
Es erwartet Sie:
- Bier vom Fass
- Steakbrötchen
- Würste rot/weiß Eingeschränkte Erreichbar-
- Bowle keit der Rathausmitarbeiter/
- Sommer Bar innen
Da sich Mitarbeiter/innen des Rathauses
während der Sommerferien im Urlaub
befinden, kann es vorkommen, dass
Dienststellen teilweise nur eingeschränkt
Der Musikverein Öhningen freut sich auf Sie! zu erreichen sind. Außerdem kann es zu
längeren Wartezeiten kommen.
Das Fest findet nur bei gutem Wetter statt!
Gerne können Sie in dringenden Ange-
legenheiten telefonisch einen Termin
vereinbaren.

Freitag, den 02. August 2019 10


Erleben Sie mit dem Festivalorchester europäisches Miteinander
FR 28.06. sind im Festivalorchester engagiert.
DO 08.08.
Im Salon der Hortense Höri-Woche DO
DO08.08.
08.08. Herausragende Talente Saskia Kleemann T
18:00 Uhr / Napoleonmuseum Arenenberg (CH) / 60 CHF Festakt & Orchesterkonzert
20:30 Herausragende Talente Saskia Kleemann Trio
Ein exklusiver Abend im Refugium der Hortense de Beauharnais auf Schloss Arenenberg! Führung –Uhr
18:00 Uhr / Hexenkeller
/ Stiftskirche
Apéro – Liederabend Öhningen
Öhningen (DE) / 15
(DE) / Spenden €
willkommen
Festakt
20:30
Mechthild Bach singt im Salon aus der Musikaliensammlung der Hortense de Beauharnais.Festakt
Uhr&/ Orchesterkonzert
& Hexenkeller Öhningen (DE) / 15 €
Orchesterkonzert
Die Veranstaltung beginnt mit
Saskia
Herzlich
18:00
einer exklusiven Führung durch das Schloss, heute Napoleonmuseum im Besitz des Kantons UhrKleemann
willkommen!
Thurgau./ StiftskircheTrio
Der –Festakt
drei blutjunge
Öhningen der
(DE)Höri Percussionisten
Musiktage
/ Spenden ist offen fü
willkommen
18:00
Saskia Uhr / Es
Kleemann führen
TrioDominik
Stiftskirche Öhningen
– drei (DE)Percussionisten
blutjunge / Spenden willkommen
entführen
Kennerdes
fältigen ebenso
Kulturenwie Neugierige, herzlich zum Besuch des ersten O
derder Schlaginstrumente.
Gügel, Museumsdirektor, und Christina Egli, Leiterin Wissenschaft, Forschung und Sammlungen Museums. Ein Apéro
fältigen willkommen!
Herzlich Kulturen Schlaginstrumente.
Der Festakt der Höri Musiktage ist offen für a
lädt zum Gespräch ein und leitet in den Liederabend über. Erleben willkommen!
Herzlich Sie mit dem Festivalorchester europäisches
Der Festakt der Höri Musiktage Miteinander
ist offen für
Kenner ebenso wie Neugierige, herzlich zum Besuch des ersten Orc
sind imebenso
Kenner Festivalorchester engagiert.
wie Neugierige, herzlich zum Besuch des ersten Or
Erleben Sie mit dem Festivalorchester europäisches Miteinander in
Erleben Sie mit dem Festivalorchester europäisches Miteinander i
sind im Festivalorchester engagiert.
SA 27.07. sind im Festivalorchester engagiert.

Trio Aventure – jung, meisterhaft, berührend und frisch!FR 09.08. Herausragende Talente Saskia Kleemann Trio

HÖRI MUSIKTAGE 2019


20:15 Uhr / Kirche St. Blasius Mammern (CH) / Spenden willkommen FR 09.08. 20:30 Uhr / Hexenkeller
Herausragende
20:30 Uhr
Das Trio spielt Werke von Joseph Haydn, Johannes Brahms und Arvo Pärt. In den europäischen
Saskia
KOKIUhr
20:30
/
Kleemann
– Konzert
London und Paris beheimatet, hat sich das 2017 gegründete Trio Aventure bereits zu fältigen
Talente
Hexenkeller
Metropolen
Trio –
/ Hexenkeller
erstaunlichen Erfolgen
Kulturen
KOKI
Öhningen

drei
für Kinder
Saskia(DE)
Öhningen
Brüssel, (DE)
blutjunge
Öhningen
in den
– «Die /
/ 15 €
Kleemann
Herausragende Talente Saskia Kleemann Trio
15 €
Trio
Percussionisten
Klarinette
(DE) / 15
der Schlaginstrumente.
– Konzert
€ entführe
und das
Trio – für KinderPercussionisten
– «Die Klarinette
– 11. August
17:00 Uhr / Hexenkeller Öhningen (DE) / 5 €
03.Konzerthimmel gespielt. Saskia Kleemann Trio – drei blutjunge entführen
(Konzertshuttle
Chorherrenstift Öhningen (DE)
Wassertaxi Wangen – Mammern)
Saskia Kleemann drei blutjunge
fältigen Kulturen der Schlaginstrumente.
Percussionisten entführen
17:00 Uhr
Im Programm
fältigen / «Die
Hexenkeller
Kulturen derKlarinette Öhningen
und das Buch
Schlaginstrumente. (DE)
der /Träume»
5€ wird d
rechtes Musiktheaterstück verpackt. In diesem spielen ein Höhlen
Im Programm «Die sondern
Klarinette
sich und das Buch der Träum
Konzertband Untersee chen will (oder kann?),
rechtes Musiktheaterstück
Eine Aufführung
nur «klarinettisch»
verpackt.
der Laterna Musica In–diesem
Frankfurt
äußert,
spielen
Ib Haussmann,
u
Kla
SA 03.08. Das KoKi
FR 09.08. willwird unterstützt
kann?),von Öhninger Gewerbebetrieben.
28. Juni & 27. Juli Seeufer Untersee (CH)
Lily Dahab – Open Air FR 09.08.
chen (oder sondern sich
Eine Aufführung der Laterna Musica Frankfurt – Ib Haus
nur «klarinettisch»

Lily Dahab FR 09.08.


20:30 Uhr– /Open Air
Strandhalle Wangen KOKI
Das
KOKI ––Takeda
KoKi Konzert für Kinder
wird unterstützt
Konzert für Kinder von Öhninger
– «Die Gewerbebetrie
Klarinette und da
20:30 Uhr / Strandhalle Wangen (DE) / 25 € Arata
«Die Klarinette – und
Vortragdas Buch derKlarinette
25 € (bei Regen in der Halle) KOKI
17:00 – Konzert
Uhr / für
Hexenkeller Kinder –
Öhningen «Die(DE) / 5 € undwillk
das
hoeri-musiktage.de
EinWorld
Konzert–von 17:00
KOKI
Träume» Uhr
– / Bürgersaal
Konzert für Rathaus
Kinder Öhningen
– «Die (DE) /
Klarinette Spenden
und das
Jazz
Lily – Tango
Dahab …eine
ist eine ReiseReise
über die Kontinente und durch Generationen. Als Enkelin
17:00
syrischer und türkischer
Uhr / Hexenkeller Öhningen (DE) / 5 € der Träume» wird d
Immigranten in Südamerika geboren hat sie viele �ahre in Spanien gelebt und dieser Ein�uss Im Programm
ist in
Musiktheater der «Die
Musik Klarinette
Lily Dahabs
für aufgeklärten
Kinder und das Buch
über Kontinente, durch Generationen 17:00 Uhr / Hexenkeller
Fehlentwicklungen Öhningen (DE) / 5– €
Denkens Schillers Räuber und
Kostenloses Wassertaxi Mammern –
Arata
unüberhörbar. Kristallklar in großen Höhen, kraftvoll in tiefen Tonlagen, verträumte Sehnsucht
Imrechtes
17:00
und
Programm
schaftler Takeda
UhrDr. /Arata
«Die – Vortrag
die Leichtigkeit
Musiktheaterstück
Hexenkeller
süd-
Klarinette
Takeda
verpackt.
(FUÖhningen
und InBuch
diesem
dasenthüllt
Berlin) der spielen
Träume»
Gefahren
ein
und
Höhle
wird die
Schat
amerikanischer Folklore, verspielte nordamerikanische Im Programm
Jazzelemente und die Prägnanz europäischer
chen will «Die
Klassik.
(oder Klarinette
(Jazzpodium)
kann?), sondernund das
sich nur Buch der Träume»
«klarinettisch» wird die
rechtes
17:00
5 € Uhr Musiktheaterstück
/ Bürgersaal verpackt.
Rathaus In diesem
Öhningen spielen einäußert,
(DE) Höhlenfu
Wangen 19.00
(Konzertshuttle / 22.30
Wassertaxi Uhr – Wangen)
Mammern rechtes Musiktheaterstück
Eine will
Aufführung verpackt.
der Laterna Musica In diesem
Frankfurt spielen ein /Höhlen
– Ib Haussmann,
Spen
Kl
chen (oder kann?), sondern sich nur «klarinettisch» äußert, und
Anmeldung empfohlen chen will (oder
Das Aufführung
KoKi kann?), sondern
wird unterstützt von sich nur «klarinettisch»
Öhninger äußert, un
Gewerbebetrieben.
Fehlentwicklungen
Eine aufgeklärten
der Laterna Musica Denkens
Frankfurt – Schillers
– Ib Haussmann,
Eine Aufführung der Laterna Musica Frankfurt – Ib Haussmann, Klar

Klar
Das KoKi wird
schaftler Dr.unterstützt von Öhninger
Arata Takeda Gewerbebetrieben.
(FU Berlin) enthüllt Gefahren
SO 04.08. Das KoKi wird unterstützt von Öhninger Gewerbebetrieben.

Jung, interkulturell,
Festgottesdienst
Festgottesdienst
kooperativ
«Theresienmesse»
«Theresienmesse» Joseph Haydn (Missa B-Dur)
Arata
ArataTakeda
Concerto Takeda ––Vortrag
Buffo Vortrag
17:00
Arata
17:00 Uhr
Takeda
Uhr / – Vortrag
Bürgersaal Rathaus Öhningen (DE) / Spenden willk
Joseph
09:30 Haydn (Missa
Uhr / Stiftskirche B-Dur)
Öhningen (DE) Arata
18:30 UhrTakeda – Vortrag
/ Kirchhof (DE) / Spenden willkommen
Die Höri Musiktage bieten herausragenden jungen Musikern ein Podium und Gästen wie Bewohnern Bürgersaal
17:00
hochwertige Rathaus
Uhr / Bürgersaal
Konzerte Öhningen
Rathaus
klassi- Öhningen (DE) / Spenden willko
Fehlentwicklungen
17:00 Uhr / Bürgersaalaufgeklärten
Rathaus Denkens
Öhningen – Schillers
(DE) Räuber
/ Spenden und
willko
Mit09:30
demMal
scher Musik. Zum dritten Uhr
wird/ das
Stiftskirche
Festgottesdienst Öhningen
würdigen
ehrwürdige die Höri Musiktage
Baudenkmal unter dem
Augustiner Leitgedanken Sharing
Chorherrenstift Spenden
Das
Heritage
Öhningen Duo
zum willkommen
Flac
gemeinsam
Zentrum sorgt mit
mit
für ungewöhnlicher
der kath.
besondere Instrumentierung für best
Kirchengemeinde Höri und der Gemeinde Öhningen den historischen Auftrag des Augustiner schaftler Dr. Arata
Fehlentwicklungen
Chorherrenstifts
Kirchhof. Werke vonTakeda
Öhningen.(FU Berlin)
aufgeklärten
Girolamo enthüllt
Denkens
Frescobaldi, Gefahren
– Schillers
Johann undund
Räuber
SebastianSchat
Te
Bach
Hörerfahrungen imGiulia
Hochsommer. ErstmaligSopran
Guarneri Giovanelli, ergänzt das Konzertband
/ Simone Untersee die /Höri
Hofstätter, Alt/Mezzosopran Musiktage
Maximilian
Fehlentwicklungen
Fehlentwicklungen
zuTenor
Vogler, einer/Dr.
schaftler aufgeklärten
aufgeklärten
außergewöhnlichen,
Arata Takeda
Andreas Ocker,
Denkens – Schillers Räuber und T
(FU Berlin) enthüllt Gefahren und Schatte
Bass/
Anschließend Kirchenkaffee auf dem Jacobi und Joseph Haydn.
grenzüberspielenden Konzertreihe
Bariton entlang
/ Projektorchester, des Seeufers
Projektchor am
/ Andreawestlichen Bodensee.
Jäckle, Leitung Denkens
schaftler Dr.
Concerto – Arata
Schillers
Takeda
Buffo Räuber und
(FU Berlin) enthüllt Gefahren und Schatte
Elisabeth Thoma, Flöte / Manuel Wagner, Akordeon
Kirchhof Terrorismus heute
18:30 Uhr / Kirchhof (DE) / Spenden willkommen

Ticket-Vorverkauf Ticket-Bestellung Festival-Ticket-Paket


Das Duo Flac
Concerto sorgt mit ungewöhnlicher Instrumentieru
Buffo
Schallwellen
ab 02. Mai 2019
Schallwellen imim Trialog
Trialog
Perum um die
diebis
E-Mail Seegrenze
27. Juli 2019 über Concerto
Kirchhof.
18:30
160 €Uhr
Goldmund
Alle Konzerte (statt/ Buffo
Werke €).von Girolamo Frescobaldi, Johann Seba
Kirchhof
Quartett
210
Seegrenze
20:30 Uhr / Seeufer um die ticket@hoeri-musiktage.de
Insel Werd (CH) / Spenden willkommen
und auf JugendlicheConcerto /Buffo
bis 16 Eintritt frei.
Vorverkaufsstellen: Tourist Info (Öhningen, Spenden
Jacobi
18:30
Concerto
20:30 und
Uhr
Uhr willkommen
/ Joseph
Kirchhof
Buffo
Stiftskirche Haydn.
(DE) / Spenden
Öhningen willkommen
(DE) / 25 €
www.hoeri-musiktage.de/ticket
20:30EinLaden
Wangen, Gaienhofen,Schallwellen
Moos); Uhr– ein
/ Seeufer um
musikalischer die Insel
Trialog 18:30
Das
über See und Grenze. Ein künstlerisches Experiment
18:30
Das
Uhr
mitDuo
Elisabeth
zwölf/Flac
Kirchhof
Thoma,
/Bläsern
UhrFlac
Duo sorgt
Kirchhof
sorgt
(DE)
und den//ungewöhnlicher
mit
Flöte
(DE)
mit
Spenden
Manuelwillkommen
/Spenden
ungewöhnlicher Wagner,
willkommen Akordeon
Instrumentierung für bes
Das Goldmund Quartett ist eines der bedeutendsten Nachwuch
Werd
Stimmen
(Öhningen); Buchhandlung (CH)
am der
Obertor/ Spenden willkommen
Natur.
Instrumentierung
Das Duo
Kirchhof. Flac
Werkesorgt für
mit
von beste Laune
ungewöhnlicher
Girolamo beim
Instrumentierung
Frescobaldi, Johann für beste
Sebastian Bac
Preisen
Drei Bläserquartette stehen an drei Uferstandorten und nehmen von dort aus den musikalischen
Das Duo ausgezeichnet.
Trialog
Flac auf.
sorgtSiemit Florian Schötz,Instrumentierung
suchen
ungewöhnlicher Pinchas Adt, Christoph
für Va
beste
(Radolfzell) Ein künstlerisches Experiment mit sommerlichen
Kirchhof. Werke Picknick-Konzert auf Johann Sebastian Bach,
Jacobi und
Austausch und Kommunikation mit den Mitteln der Musik von Ufer zu Ufer, sie bilden ein Klangdreieck
Haydn,
Kirchhof.Fazil
Werke Sayvon
Joseph
über das
und
von
Girolamo
Haydn.
Wasser Frescobaldi,
Felix Mendelssohn-Bartholdy.
Girolamo Frescobaldi, Johann Sebastian Bach,
zwölf
und über Bläsern undWasser
die durch das den Stimmen
verlaufendeder dem Kirchhof (bei Regen Bürgersaal)
Jacobi und
Elisabeth
Grenze. Gestaltung und Leitung Philipp Limberger Joseph
Thoma, Haydn.
Flöte / Manuel Wagner, Akordeon
Jacobi und Joseph Haydn.
Natur. (bei jedem Wetter) Elisabeth Thoma, Flöte / Manuel Wagner, Akordeon
Elisabeth Thoma, Flöte / Manuel Wagner, Akordeon
Goldmund Quartett
DI 06.08. 20:30 Uhr / Stiftskirche Öhningen (DE) / 25 €
Goldmund
Late Quartett
Night Quartett
Jazz
Goldmund
Das Goldmund
Goldmund Quartett ist eines
Quartett der bedeutendsten
Programm 2019 Himmlische Liebe – weltlicher
Himmlische Liebe – weltlicher Schmerz
20:30 Uhr / Kirche St. Georg Stein am Rhein (CH) / 20 € / 25 CHF
Goldmund
20:30 Uhr
22:15
20:30
Preisen
20:30
20:30
Uhr
Uhr
Quartett Öhningen
Uhr // Hexenkeller
Stiftskirche
/ Stiftskirche
ausgezeichnet.
/ Stiftskirche
Uhr / Stiftskirche
Öhningen (DE)
Öhningen
Florian
Öhningen
Öhningen
(DE) // 20
Schötz,
(DE)
25 €

/ 25 € Pinchas Adt, Ch
(DE)bedeutendsten
/ 25 €
Schmerz 25
Das€Goldmund
Natalya
Haydn, Karmazin Quartett
Fazil Say & und
Andrey istShabashev
eines der
Felix – Modern Jazz mit
Mendelssohn-Bartholdy. Nachwuch
Eigenko
Das Goldmund
Preisen Quartett
ausgezeichnet. ist eines
Florian der bedeutendsten
Schötz, Pinchas Nachwuchs
Adt, Christoph V
FR 28.06.Mit20:30 Uhr / Kirche St. Georg Stein am Das Streichquartett ist eines der Pinchas
Kantaten und Instrumentalmusik von Johann Sebastian Bach, Dieterich Buxtehude & Christoph
perfekt,
Das Graupner
intelligent,
Goldmund emotional
Quartett ist und
eines voller
der Geschichten.
bedeutendsten Nachwuchs
�Himmlischer Liebe und weltlichem Schmerz� konzertieren die Sopranistin MonikaPreisen Preisen
Haydn, ausgezeichnet.
Mauch Fazil Florian
Say Schaffhauser
und das und Felix Schötz,
Mendelssohn-Bartholdy.Adt, Christoph Van
Rhein (CH) / 20 € / 25 CHF
Barockensemble das erste Mal zusammen. Neben Instrumentalmusik der drei Komponisten
bedeutendsten
Haydn, Fazildie
erklingen Say Nachwuchsquartette,
ausgezeichnet.
und Felix
einzige
Florian Schötz, Pinchas Adt, Christoph Va
Mendelssohn-Bartholdy.
italieni-
Kantaten
sche und
Solokantate Instrumentalmusik
von Johann Sebastian Bachvon 2018
Haydn,mit
«Non sa che sia dolore», von Christoph Graupner eine dervielen internationalen
Fazil Say und
zahllosen Kantaten Preisen
Felix Mendelssohn-Bartholdy.
Im Dieterich
Salon der Hortense
J. S.
und von Bach, D. Buxtehude,
Buxtehude Chr.
«Herr, wenn ich nur dich habe».
18:00 Uhr / Napoleonmuseum Arenenberg (CH) / 60 CHF
ausgezeichnet.
Graupner, P.H. Erlebach
Late Night Jazz
Ein exklusiver Abend im Refugium der Hortense de Beauharnais auf Schloss Arenenberg! Führung – Apéro – Liederabend
SA 10.08.
Mechthild Bach singt im Salon aus der Musikaliensammlung der Hortense LateDie
de Beauharnais. Night Jazz beginnt mit
Veranstaltung
DO 08.08. einer exklusiven Führung durch das Schloss, heute Napoleonmuseum im Besitz des Late LateNight
22:15
Kantons Night
Thurgau. Jazz
Uhr /Jazz
Hexenkeller Öhningen (DE) / 20 €
Es führen Dominik
Late
22:15Night Jazz
Uhr / Hexenkeller Öhningen (DE) / 20 €
22:15
Gügel, Museumsdirektor, und Christina Egli, Leiterin Wissenschaft, Forschung und Sammlungen
22:15 Uhr
Uhr /des/ Museums.
Hexenkeller
Hexenkeller Ein Öhningen
Apéro
Öhningen (DE) / 20 €
Festakt
lädt zum&Gespräch
Orchesterkonzert
ein und leitet in den Liederabend über. 22:15 UhrKarmazin
Festival
Natalya /Kino
20 €
Hexenkeller
Natalya Karmazin
Öhningen
& Andrey
& Andrey
(DE) / 20 € – Modern Jazz m
Shabashev
Shabashev – Modern Jazz mit Eigenko
Festakt & Orchesterkonzert
18:00 Uhr / Stiftskirche Öhningen Natalya Karmazin & Andrey Shabashev – Modern Jazz mit Eigenkom
18:00
Natalya
perfekt,
perfekt,
11:00
Natalya Uhr Karmazin
intelligent,
intelligent,
/ Hexenkeller
Karmazin &emotional
Andrey
emotional
& Andrey Öhningen und
und voller
(DE)
Shabashev /voller Geschichten.
Geschichten.
10 € Jazz
– Modern mit Eigenkom
Uhr / Stiftskirche
Spenden erfreuen Öhningen (DE) / Spenden willkommen perfekt, intelligent, emotional und voller Geschichten.
Shabashev
perfekt, – Modern
intelligent, Jazz
emotional mit
und voller Geschichten.
Komponistinnen – eine filmische und musikalische Spurensuche
Herzlich
SA 27.07. Herzlich willkommen!
willkommen! Der Festakt der Höri Musiktage ist offen für alle. Der Eintritt ist frei. Wir laden Bewohner und Gäste,
Eigenkompositionen an zwei Flügeln
Das Festivalorchester
Kenner ebenso wie Neugierige,stellt sich
herzlich zum Besuch des ersten Orchesterkonzerts der HöriRegisseurs
vor.
Tim van
Musiktage 2019 ein. Beveren.
Erleben Sie mit dem Festivalorchester europäisches Miteinander in Öhningen!  Musikstudenten – ein Dialog,
aus mehr alstechnisch
10 Nationen
Der Festakt der Höri Musiktage ist offen perfekt, intelligent, emotional
sind Trio Aventure – jung,
im Festivalorchester meisterhaft,
engagiert. berührend und frisch!
für20:15
alle,Uhr
der/ Kirche
EintrittSt.istBlasius
frei. Mammern (CH) / Spenden willkommen
SA 10.08.
Das Trio spielt Werke von Joseph Haydn, Johannes Brahms undSA 10.08.
Arvo Pärt. In den europäischen Metropolen Brüssel,
SA 10.08.
SA 10.08.
London und Paris beheimatet, hat sich das 2017 gegründete Trio Aventure bereits zu erstaunlichen Erfolgen in den
Saskia Kleemann
KonzerthimmelTalente Trio
gespielt. Saskia Kleemann Trio Carte blanche – Wandelkonzerte
Herausragende Festival
Carte Kino
blanche – Wandelkonzerte
20:30 Uhr / Hexenkeller
(Konzertshuttle Öhningen
Wassertaxi Wangen – Mammern) 14:30
FestivalUhr / Rathaus
Kino Öhningen und
20:30 Uhr / Hexenkeller Öhningen (DE) / 15 € Festival
11:00 UhrKino
14:30 Hexenkeller
/ Rathaus Öhningen
Öhningen (DE) / 10 €
und Chorherrenstift (DE) / 15 €
15 € Chorherrenstift
Festival
11:00 Kino Öhningen (DE) / 10 €
Uhr / Hexenkeller
11:00 Uhr
die/ Welt
Hexenkeller Öhningen (DE) / 10 €
Saskia
Saskia Kleemann
Kleemann Trioblutjunge
Trio – drei – drei blutjunge 15
Percussionisten entführen auf eine fulminante Reise
Eine€Konzertreihe
durch
Komponistinnen
11:00
Komponistinnen
und die viel-
– eine filmische mit
en miniature
Uhr / Hexenkeller
– eine
und musikalischen
Öhningen
filmische
musikalische Spurensuche
(DE) / 10
und musikalische Überraschu

Spurensuche.
fältigen Kulturen der Schlaginstrumente.
Percussionisten entführen auf eine Eine
Carte Konzertreihe
Komponistinnen
Regisseurs
Regisseurs Timvan
blanche
Tim
– eine
van en
Beveren.
bietet miniature,
filmische
Neugierigen
Beveren.
und
undmusikalische
Liebhabern Spurensuche.
einen ganzen
SA 03.08. fulminante Reise durch die Welt musikalische
Regisseurs Überraschungen
Tim van
unterschiedlichster
Komponistinnen Beveren.
–musikalischer undund musikalische
Gattungen
eine filmische und Genres in den
Sp
Schlaginstrumente. Juwelen
Regisseurs der
herrenstifts Kammermusik
Öhningen.
Tim Das Publikum hat die Qual der Wahl und
van Beveren.
Lily Dahab – Open Air
20:30 Uhr / Strandhalle Wangen (DE) / 25 €
FR 09.08.
Ein Konzert von Lily Dahab ist eine Reise über die Kontinente und durch Generationen. Als Enkelin syrischer und türkischer
Carteblanche
Großes
Immigranten in Südamerika geboren hat sie viele �ahre in Spanien gelebt und dieserCarte
Ein�uss blanche
ist ––Wandelkonzerte
Orchesterkonzert
in der Musik Wandelkonzerte
Lily Dahabs
KOKI – Konzert Kristallklar
für Kinder in –großen
«DieHöhen,
Klarinette und das Buch der verträumte Carte
Träume»14:30
14:30Uhrblanche
Uhr – Wandelkonzerte
unüberhörbar. kraftvoll in tiefen Tonlagen, 20:30 Uhr
Sehnsucht ///Rathaus
und Rathaus Öhningen
Stiftskirche
die Leichtigkeit
Öhningen undChorherrenstift
Öhningen
süd-
und Chorherrenstift
(DE) / 35 € (DE)
(DE) / 15
/ 15 €€
17:00amerikanischer Folklore,
Uhr / Hexenkeller verspielte
Öhningen (DE)nordamerikanische
/5€ Jazzelemente und die Prägnanz14:30 Uhr
europäischer
19.30 / Rathaus
Klassik. Öhningen
Konzerteinführung, (Jazzpodium)undManke
Eckart Chorherrenstift (DE) / 15 €
und Festivalorchester
(Konzertshuttle Wassertaxi Mammern – Wangen) Eine Konzertreihe
Eine Konzertreihe en miniature
en miniature mit musikalischen Überrasch
Im Programm «Die Klarinette und das Buch der Träume» wird die farbige Geschichte dieses
Freitag,
Eine
Carte
den 02.bietet
Konzertreihe
blanche
Instruments
August
Carte blanche – Wandelkonzerte
enkindge- 2019 mit
miniature
Neugierigen mit
musikalischen
und
11 Überraschun
musikalischen
Liebhabern Überraschun
einen ganze
Joseph
Carte blanche &inJohannes
Haydn bietet ein Schöllhorn:
Neugierigen und Sinfonie
LiebhabernNr. 48 «Maria
einen Ther
ganzen
rechtes Musiktheaterstück verpackt. In diesem spielen ein Höhlenforscher, ein rätselhafterCarte blanche
Pierrot, der bietet
nicht
unterschiedlichster normalNeugierigen
spre-
musikalischer und Liebhabern
Gattungen einen
undGenres
Genresganzen
14:30
Wolfgang Uhr
unterschiedlichster/ Rathaus
Amadeus Mozart Öhningen
& Isidora
musikalischer und Chorherrenstift
Zebeljan:
Gattungen Violinkonzert
und inin de
(D
A-Du
den
unterschiedlichster
chen will (oder kann?), sondern sich nur «klarinettisch» äußert, und das geheimnisvolle Buch der Träume
herrenstifts die musikalischer
Hauptrollen.
Öhningen. DasPublikum Gattungen
Publikumhathat/die und
dieQual Genres
Qualderder Wahlin den
und
Milena Wilke,
herrenstifts
SO 04.08. Eine Aufführung der Laterna Musica Frankfurt – Ib Haussmann, Klarinette / Christoph Ullrich, Violine / Das
Öhningen. Festivalorchester Leitung Eckart Manke
Wahl und w
herrenstifts
Klavier Öhningen. Das Publikum hat die Qual der Wahl und w
Höri-Woche

Energieberatung
Zusätzliche Sommeröff- Geburtstagsjubilare der
im Landkreis Konstanz
nungszeiten der Tourist- kommenden Wochen
Information Öhningen Fragen Sie Ihre Energieagentur. Die Energie-
berater in den Gemeinden des Landkreises
Bis Ende August hat die Tourist Infor- Mittwoch 07.08.2019 Konstanz freuen sich auf Ihren Besuch.
mation zusätzlich Cynthia Neumann Die Erstberatung für Privatpersonen aus
Freitag von 13.00 – 16.00 Uhr und 80.Geburtstag dem Kreis Konstanz ist kostenfrei. Die nächs-
Samstag von 9.00 – 12.00 Uhr geöff- Öhningen te Energieberatung findet am 22.08.2019
net. von 16.30-18.00 Uhr im Rathaus in Öhnin-
Donnerstag 08.08.2019 gen statt.
Karl Ruf Um die Terminwünsche vorbereiten zu kön-
80.Geburtstag nen, ist eine Anmeldung notwendig unter
Öhningen 07732/939-1234 vormittags oder per Mail
unter info@ea-kn.de
Austräger für die Höri-Woche Dienstag 13.08.2019
als Urlaubsvertretung Kurt Fasel
80.Geburtstag
gesucht! Öhningen-Wangen IMPRESSUM VERANTWORTLICH FÜR DIE
Wir suchen einen zuverlässigen Austräger HERAUSGEBER:
KIRCHEN- UND VEREINS-
Mittwoch 21.08.2109 MITTEILUNGEN:
(mind. 13 Jahre, gerne auch Rentner) für Amtsblatt der Gemein- Die jeweilige Kirche
eine Urlaubsvertretung im Bezirk Öhningen. Inge Fidelak-Foerster den Moos, Gaienho- bzw. die/der
Termine: 23.08. und 30.08.2019. Nähere In- 80.Geburtstag fen und Öhningen. Vorsitzende des
Öhningen-Schienen Herausgeber sind die
formationen erhalten Sie im Rathaus. Bürgermeisterämter.
jeweiligen Vereins.
Für die Veröffentlichung
Die Höri-Woche ist immer freitags auszutra- von Vereins- und
gen! VERANTWORTLICH FÜR anderen Mitteilungen
Interessenten melden sich bitte unter der DEN AMTLICHEN UND wird keine Gewähr
Tel. 819-15 Gemeindeverwaltung Öhningen REDAKTIONELLEN TEIL: übernommen.
Der jeweilige
Öhningen den 02.08.2019 Bürgermeister oder sein ANZEIGENTEIL/DRUCK:
Vertreter im Amt. Primo-Verlag
Anton Stähle
VERANTWORTLICH FÜR DIE GmbH & Co. KG.
FRAKTIONSMITTEILUNGEN: Meßkircher Straße 45
Die jeweilige Fraktion 78333 Stockach
bzw. die/ der Tel.: 07771 / 93 17 11
Vorsitzende der Fax: 07771 / 93 17 40
jeweiligen Fraktion. anzeigen@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de

Apothekennotdienste
Fortsetzung von Seite 2

Freitag, 09.08.2019: Bahnhof-Apotheke Gottmadingen Tel.: 07731 - 7 22 24 Poststr. 2, 78244 Gottmadingen


Samstag, 10.08.2019: See-Apotheke Gaienhofen Tel.: 07735 - 7 06 Hauptstr. 223, 78343 Gaienhofen
Stadt-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 52 57 Vorstadt 8, 78234 Engen, Hegau (Hegau)
Sonntag, 11.08.2019: City-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 9 70 33 Breitestr. 8, 78234 Engen, Hegau
Rosenegg-Apotheke Rielasingen Tel.: 07731 - 2 29 65 Hauptstr. 5, 78239 Rielasingen-Worblingen (Rielasingen)
Montag, 12.08.2019: AVIE Apotheke im real Singen Tel.: 07731 - 82 76 57 Georg-Fischer-Str. 15, 78224 Singen
Dienstag, 13.08.2019: Hohentwiel Apotheke Singen Tel.: 07731 - 90 56 80 Hegaustr. 14, 78224 Singen
Mittwoch, 14.08.2019: Neue Stadtapotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 82 19 29 Sankt-Johannis-Str. 1, 78315 Radolfzell am Bodensee
Donnerstag, 15.08.2019: Marien-Apotheke Gottmadingen Tel.: 07731 - 79 65 39 Hauptstr. 47, 78244 Gottmadingen
Freitag, 16.08.2019: Apotheke am Berliner Platz Singen Tel.: 07731 - 9 33 40 Überlinger Str. 4, 78224 Singen
Samstag, 17.08.2019: Scheffel-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 12 70 Alemannenstr. 5, 78315 Radolfzell am Bodensee
Sonntag, 18.08.2019: Apotheke Sauter Tel.: 07731 - 6 30 35 Ekkehardstr. 18, 78224 Singen
Montag, 19.08.2019: Ratoldus-Apotheke Tel.: 07732 - 40 33 Schützenstr. 2, 78315 Radolfzell am Bodensee
Dienstag, 20.08.2019: Höri-Apotheke Öhningen-Wangen Tel.: 07735 - 31 97 Hauptstr. 53, 78337 Öhningen (Wangen)
Wasmuth-Apotheke Mühlhausen Tel.: 07733 - 51 52 Schloßstr. 40, 78259 Mühlhausen-Ehingen (Mühlhausen)
Mittwoch, 21.08.2019: Central-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 43 17 Hegaustr. 26, 78224 Singen
Donnerstag, 22.08.2019: Hohentwiel Apotheke Singen Tel.: 07731 - 90 56 80 Hegaustr. 14, 78224 Singen
Freitag, 23.08.2019: Christophorus-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 88 86 Bahnhofstr. 3, 78234 Engen, Hegau
Flora-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 19 91 Brühlstr. 2, 78315 Radolfzell am Bodensee

SPRUCH DER WOCHE:


MAN MUSS IMMER ETWAS HABEN, WORAUF MAN SICH FREUT,
HINTERLIEß UNS DER DEUTSCHE LYRIKER UND EVANGELISCHE PFARRER EDUARD MÖRIKE. DER BRITISCHE NATURFORSCHER UND
BEKENNENDE TIERFREUND CHARLES DARWIN WIEDERUM BETONTE EINST:
DIE TIERE EMPFINDEN WIE DER MENSCH FREUDE UND SCHMERZ, GLÜCK UND UNGLÜCK.

Freitag, den 02. August 2019 12


Höri-Woche

Höri Feriensom- teressenten wenden sich bitte an das Kul- Wir suchen im Landkreis Konstanz enga-
tur- und Gästebüro Gaienhofen, Tel. 07735 / gierte Familien, Lebensgemeinschaften oder
mer 2019 9999123, info@gaienhofen.de. Einzelpersonen für Kinder, Jugendliche und
Der gemeinsame Kinder- Erwachsene, die eine Behinderung haben.
feriensommer der Ge- Sie erhalten dauerhafte Begleitung und Un-
meinden Moos, Gaienho- terstützung durch unseren Fachdienst sowie
fen und Öhningen bietet bis 10. September Gastfamilien gesucht! ein angemessenes Betreuungsentgelt.
rund 120 Veranstaltungen für erlebnisreiche Nähere Informationen:
Ferientage mit sportlichen Herausforderun- Haben Sie ein Zimmer oder eine kleine Woh- Liebenau Teilhabe gemeinnützige GmbH
gen, Kunstprojekten, kreativen und kulina- nung frei? Haben Sie Freude am Umgang mit Betreutes Wohnen in Familien (BWF)
rischen Angeboten, Ausflügen und mehr. Menschen, und können Sie sich vorstellen, ein Worblingerstraße 63, 78224 Singen
Wir hoffen, dass das vielseitige Programm Kind oder eine erwachsene Person bei sich Telefon 07731 596962
von vielen Kindern in Anspruch genom- aufzunehmen und im Alltag zu begleiten? www.stiftung-liebenau.de/teilhabe
men wird, wünschen den Teilnehmern viele
schöne Erlebnisse und bedanken uns ganz
herzlich bei all den Vereinen, Betrieben und GUTSCHEIN
Bürgern für ihr Engagement. Das Programm
finden Sie auf unserem Online-Portal www.
unser-ferienprogramm.de/hoeri, wo Sie NEU! Vorzugspreis 6,– Euro
Ihre Kinder auch online anmelden können.
Anmeldungen sind auch persönlich mög-
lich bei den Touristinformationen: Tourist-In- Gegen Vorlage dieses Gutscheins
fo Moos 07732 9996-17, Gaienhofen 07735 erhalten Sie ein aktuelles Bodensee
9999123, Öhningen 07735 81920.
Magazin zum Vorzugspreis von
6,– Euro (statt 7,50 Euro)
Gesucht: Personen für Fewo -
Verwaltung / Endreinigung
Einzulösen bei den
Auf der Höri gibt es immer mehr Ferienwoh-
nungen, deren Vermieter nicht vor Ort woh- Tourist-Informationen
nen. Für die Verwaltung der Meldescheine/ auf der Halbinsel Höri
Gästekarten, die Schlüsselübergabe sowie
für die Endreinigung werden daher stets
zuverlässige Personen vor Ort gesucht. In-

Ende des amtlichen Teils der Gemeinde Moos, Gaienhofen und Öhningen
Verantwortung der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt

Moos-Weiler Pfarrbüro Öhningen, Im Rathaus (Zimmer


Kirchliche Nachrichten der Tel. 07732/9409350 2), Klosterplatz 1, 78337 Öhningen
Tel. 07735- 81916 , Montag/Mittwoch/Frei-
Seelsorgeeinheit Höri Pfarrer i. R. Wolfgang Gaßmann, Kirchstr. 7a,
tag, 09.30 - 12.00 Uhr
Moos
Tel. 07732/9592083 E-Mail: pfarramt.oehningen@kirchen-hoeri.de
Seelsorger E-Mail: w.g.gassmann@t-online.de Pfarrbüro Horn, Kirchgasse 4,
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4, Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Gaienhofen-Horn
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034 Deienmooserstraße 5, Moos-Bankholzen Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Montag, Diens-
E-mail: info@kirchen-hoeri.de Tel. 07732/822333 tag und Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
Gemeindereferentin Carmen Fahl, E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn Pfarrbüro Weiler, Hauptstraße 47,
Tel. 07735/938541 Internet und E-Mail Moos-Weiler
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de Die aktuellsten Hinweise sowie die Termi- Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, ne für die kommende Woche sind auf den Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
Pankratiusweg 1, Öhningen-Wangen, Homepages der Kirchengemeinden abruf- E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Tel. 07735/9374718 bar: www.kath-höri.de
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de Zentrale
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstraße 47, E-Mail-Anschrift: info@kirchen-hoeri.de

Freitag, den 02. August 2019 13


Höri-Woche

Kindergärten in Trägerschaft der Sonntag, 18. August – 20. Sonntag im milien Sessler und Braxmaier und in einem
Kath. Kirchengemeinde Höri Jahreskreis besonderen Anliegen)
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689 Wei 10.45 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639 Freitag, 23. August – Hl. Rosa von Lima
Wei 18.00 Rosenkranzgebet Hintere Höri
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus zu Sonntag, 25. August – 21. Sonntag im
Haus, 1- 3jährige: Jahreskreis St. Hippolyt und Verena, Öhningen
Pfarrhaus Bankholzen: Gänseblümchen Wei 9.30 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde St. Genesius, Schienen
(Katja Lohner mobil 0151 – 23896676) Moos 19.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde St. Pankratius, Wangen
Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkäfer (An-
gelika Abele mobil 0152 – 36294528) Gesichter der Schrift Sonntag, 04. August – 18. Sonntag im
Montag bis Donnerstag von 08.30 bis 12.00 Uhr Am Freitag, 23.08.2019 – 19.00 Uhr – Jahreskreis
möchte ich im Gemeindesaal des Pfarr- Öhn 09.30 Festgottesdienst „Theresien-
Krabbelgruppen: hauses Bankholzen die “Gesichter der messe von Joseph Haydn (Missa B-Dur) .Mit
Öhningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr Schrift“ - Original Alugraphien von Emil dem Festgottesdienst würdigen die Höri-Mu-
Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz Wachter – zeigen. Wachter hat über die siktage unter dem Leitgedanken Sharing
07735 – 7582208 ganze Schrift hin 126 Gesichter gemalt und Heritage gemeinsam mit der Kath,. Kirchen-
Horn: Freitag, 09.30 – 11.00 Uhr dazu auch ihre Geschichte erzählt – gesam- gemeinde Höri und der Gemeinde Öhnin-
Kontaktperson: Aileen Braun 015734512129 melt in drei Mappen. Die Gesichter einer gen den historischen Auftrag des Augustiner
Mappe und die Geschichte dazu möchte ich Chorherrenstifts Öhningen. Unter der Leitung
Proben unserer Kirchenchöre: Ihnen an diesem Abend zeigen und erzäh- von Andrea Jäckle hören wir einen Projektchor
Kirchenchor Schienen/Wangen: Mittwochs len. Dazu möchte ich Sie herzlichst einladen. und ein Projektorchester mit den Solisten Gi-
um 20.00 Uhr abwechselnd im Pfarrheim Wan- Gebhard Reichert, Pfarrer i. R. ulia Giovanelli, Sopran/ Simone Hofstätter,
gen oder Gemeindehaus Schienen Alt, Mezzosopran/ Maximilian Vogler, Tenor/
Kirchenchor Öhningen: Kirchenchor Andreas Ocker, Bass, Bariton.
Öhningen: Montag, um 20.00 Uhr im Bür- Mittlere Höri Dienstag, 06. August – Verklärung des
gersaal im Rathaus Öhningen. Herrn
Kirchenchor Vordere Höri: Donnerstag, St. Johann, Horn Wa 18.30 Heilige Messe
19.30 Uhr im Pfarrzentrum Weiler St. Mauritius, Gaienhofen
Chor Höriluja: Mittwoch um 19.30 Uhr im St. Agatha, Hemmenhofen
Johanneshaus in Horn Mittwoch, 07. August – Hl. Xystus II.,
Männer-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn: Samstag, 03. August – Vom Tag Hl. Kajetan
Donnerstag, 20.00 Uhr Hem 18.00 Sonntagvorabendmesse (für Öhn 09.00 Heilige Messe (für Gertrud Früt-
Mechthilde Dieze und Angehörige) sche)
Sonntag, 04. August - 18. Sonntag im Jah- Donnerstag, 08. August – Hl. Dominikus
Vordere Höri reskreis Öhn 18.00 Höri-Musiktage: Kirche - Fest-
Horn 09.30 Heilige Messe (für Josefine und akt und Orchesterkonzert – Eintritt frei
St. Leonhard, Weiler Franz Xaver Lang) Freitag, 09. August – Hl. Teresia Benedik-
Sieben Schmerzen Mariens, Moos Donnrstag, 08. August – Hl. Dominikus, ta vom Kreuz – Edith Stein
St. Blasius, Bankholzen Ordensgründer Sch 09.00 Wallfahrtsmesse (Jahrtag für Fer-
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Höri dinand Maier)
Freitag, 02. August – Herz-Jesu-Freitag Samstag, 10. August – Hl. Laurentius, Di- Öhn 18.30 Höri-Musiktage: Kirchhof –
Wei 18.00 Hl. Messe (Ged.: Rosa Bohner u. akon – Fest Concerto Buffo
verst. Angeh.) Horn 13.30 Trauung des Paares Bettina 20.30 Höri-Musiktage: Kirche – Gold-
Samstag, 03. August – Herz-Mariä-Samstag Hensler und Daniel Hensler, Hattingen mund Quartett
Moos 14.30 Taufe des Kindes Felix Schumacher Gai 17.00 Sonntagvorabendmesse (für Pfar- Samstag, 10. August – Hl. Laurentius
Sonntag, 04. August – 18. Sonntag im rer Franz Schwörer) Öhn 19.30 Höri-Musiktage: Kirche – Kon-
Jahreskreis Sonntag, 11 August – 19. Sonntag im Jah- zerteinführung
Wei 10.45 Hl. Messe (Ged.: Wilhelm Röcho u. reskreis 20.30 Höri-Musiktage: Kirche – Großes
verst. Angeh.) Horn 10.45 Heilige Messe (für Dieter Mayer) Orchesterkonzert
Freitag, 09. August – Hl. Theresia Bene- Donnerstag, 15. August – Mariä Aufnah- Sonntag, 11. August – 19.Sonntag im Jah-
dicta vom Kreuz (Edith Stein) me in den Himmel – Hochfest reskreis
Wei 18.00 Rosenkranzgebet Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Höri Sch 10.45 Heilige Messe (für die Pfarrge-
Samstag, 10. August – Hl. Laurentius, Di- mit Kräuterweihe meinde)
akon Sonntag, 18. August – 20. Sonntag im Öhn 11.00 Höri-Musiktage: Kirche – Ma-
Moos 10.30 Taufe des Kindes Fabian Harder Jahreskreis tinée
Ba 18.00 Sonntagvorabendmesse (Ged.: Jo- Horn 09.30 Heilige Messe mit Kräuterweihe Mittwoch, 14. August – Hl. Maximilian
sef u. Karolina Thum) - mitgestaltet von der Katholischen Frauen- Maria Kolbe
Sonntag, 11. August – 19. Sonntag im gemeinschaft Gundholzen-Horn (für Pirmin Öhn 09.00 Heilige messe (für Hans Grieger)
Jahreskreis Rauh) – anschließend sind alle Gottesdienst- Donnerstag, 15. August – Mariä Aufnah-
Wei 9.30 Hl. Messe (Ged.: Johann Glaser, besucher zum Apéro (vor dem Pfarrhaus) me in den Himmel
Horst Gasser) eingeladen. Öhn 09.30 Führung „Klosterspuren am Un-
Moos 19.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde Donnerstag, 22. August – Maria Königin tersee“
Donnerstag, 15. August – Hochfest Mariä Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Höri Wa 18.30 Heilige Messe mit Kräuterweihe
Aufnahme in den Himmel Samstag, 24. August – Hl. Bartholomäus, (Ged. für Familie Denz und Butschle)
Wei 19.00 Hl. Messe mit Kräuterweihe Apostel Freitag, 16. August – Hl. Stephan von Un-
Freitag, 16. August – Hl. Stephan v. Ungarn Gai 17.00 Sonntagvorabendmesse (für Wil- garn
Wei 18.00 Rosenkranzgebet helm Hepfer) Sch 09.00 Wallfahrtsmesse mit Kräuterwei-
Samstag, 17. August – Vom Tag Sonntag, 25. August – 21. Sonntag im he (für Fam. Walch, Allweyer und Barth)
Moos 13.30 Kirchl. Trauung der Eheleute Jahreskreis Sonntag, 18. August – 20. Sonntag im jah-
Francesca u. Richard Morelli mit Taufe des Horn 10.45 Heilige Messe – Diamantenes reskreis
Kindes Diego Morelli Ehejubiläum von Edmund und Johanna Öhn 09.30 Heilige Messe (für Olga Weiß-
Ba 18.00 Sonntagvorabendmesse mit Kräu- Müller (für verstorbene Angehörige der Fa- mann sowie für Maria und Bernhard Weber)
terweihe Öhn 14.00 Taufe von Sophia Staehle

Freitag, den 02. August 2019 14


Höri-Woche

Dienstag, 20. August – Hl. Bernhard v. So.,11.8. Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Unter-


Clairvaux 10:00 Gottesdienst in der Petruskirche Kat- see und Rhein. Das Schiff legt jeweils um 19.15
Wa 18.30 Heilige Messe (für Margareta tenhorn (Pfr. Homann) Uhr in Berlingen ab und sammelt weitere Gäs-
Lang) Mo., 12.8. te in Gaienhofen 19.25 ein. Dann geht es wei-
Mittwoch, 21. August – Hl. Pius X. 19:30 Chörle-Probe in der Petruskirche Kat- ter über Steckborn, Mammern und Stein am
Öhn 09.00 Heilige Messe (für Magdalena tenhorn Rhein. Sind alle an Bord, beginnt der ökume-
und Fridolin Graf ) So., 18.8. nische Gottesdienst. Das Schiff nimmt Kurs auf
Freitag, 23. August – Hl. Rosa v. Lima 10:00 Gottesdienst im Gemeindehaus Gai- Berlingen, und in gleicher Reihenfolge können
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse enhofen (Frau Ringling) Sie wieder aussteigen. Ausstieg Gaienhofen ca
Samstag, 24. August – Hl. Bartholomäus So., 25.8. 21:25
Sch 18.00 Sonntagvorabendmesse (2. Opfer 10:00 Gottesdienst in der Petruskirche Kat- Weil die Plätze begrenzt sind, bitten
für Oliva Wiedenmaier) tenhorn (Pfr. Homann) wir Sie um eine Anmeldung. Das Tou-
19:25 Kirchenschiff ab Gaienhofen rismus-Büro Stein am Rhein nimmt die
Mo., 26.8. Reservation gratis entgegen: 0041 52
19:30 Chörle-Probe in der Petruskirche in 6324032. Die Fahrt ist kostenlos. Kollekte
Gemeinsame Nachrichten Kattenhorn zur Deckung der Unkosten.

Pfarrer Klaus hat Urlaub bis zum 25.08. Die Wahlen zum Kirchengemeinderat
Vertretung in dringenden Fällen macht bis Am 1. Advent werden in unserer Gemeinde
Anfang August werden durch eine Fach- zum 11.08. Pfarrer Brates 07735 / 939956. neue Kirchengemeinderäte gewählt. Sechs
firma pflegerische Maßnahmen an den Vom 12.08. bis zum 18.08. übernimmt Pfar- Gemeindeglieder bilden das Leitungsamt
beiden großen Linden vor der Kirche in rer Homann die Vertretung.07732 / 9889658. des Kirchengemeinderates. Für sechs Jahre
Moos durchgeführt. Dabei werden vor Pfarrer Glitsch-Hünnefeld übernimmt die kümmern sie sich um die Belange der Ge-
allem abgestorbene Äste und Bruchholz Woche vom 19.08. - 25.08. 07735 / 7309788 meinde, wie Finanzen, Bauangelegenheiten,
entfernt, damit von den Bäumen keine geistliches Leben in der Gemeinde u.a.m.
Gefahr ausgehen kann. Wir bitten die Öf- Witwen im Gespräch Sie können für die Wahl Vorschläge machen.
fentlichkeit um Kenntnisnahme. Die evangelische und katholische Kirchen- Jedes Gemeindeglied hat Vorschlagsrecht.
gemeinde lädt ein zu einem Nachmittag Wählbar sind Personen, die in der evange-
für verwitwete Frauen. Sie möchten sich an lischen Gemeinde gemeldet sind. Für einen
einem geschützten Ort über Ihre jetzige Le- Vorschlag benötigt man 10 Unterschriften.
Sommer- Öffnungszeiten benssituation austauschen: Wie geht es mir Bis zum 28. September können Menschen
Pfarrbüro Weiler nach dem Verlust eines mir nahestehenden aus unserer Gemeinde für das Amt vorge-
Das Pfarrbüro in Weiler ist während der Menschen? Wie komme ich allein zurecht? schlagen werden. Wahlvorschlagslisten lie-
Sommerferien nur freitags von 11.00 Woher kommt mir Hilfe? gen in der Kirche bzw. im Gemeindehaus
Uhr-13.00 Uhr geöffnet. Bei dringen- Im August findet der Gesprächskreis für Wit- aus. Machen sie Gebrauch von ihrem Recht,
den Angelegenheiten dürfen Sie sich wen am Montag, den 5. August, 16h im Ev. geeignete Personen vorzuschlagen, die die
gerne unter der Tel.-Nr. 07732/972396 Gemeindehaus statt. Belange unserer Gemeinde in den nächsten
(Prutscher) melden. Der vorläufig letzte Termin dieser Gesprächs- sechs Jahren weiter voranbringen. Gewählt
reihe ist am Montag, den 2. September, 16h. wird per Briefwahl am 1. Advent 2019.
Es ist dies ein offener Gesprächskreis, neue Der Gemeindewahlausschuss
Sommeröffnungszeiten Besucherinnen sind willkommen.
Pfarrbüro Horn Ansprechpartner: Ursula Fuchs, Tel.: 07735 –
In der Woche vom 19. August bis 25. 939650. u.j.fuchs@t-online.de Evangelische
August 2019 ist das Pfarrbüro nicht
besetzt.
Kirchengemeinde Böhringen
„Geh aus, mein Herz“ Petrus-Chörle be-
In den folgenden 2 Wochen sind die ginnt mit den Proben
Öffnungszeiten wie folgt: Zu einer spätsommerlichen „Musik im Evangelische Kirchengemeinde
Dienstag, den 27. August von 10.00 Gottesdienst“ lädt das Petrus-Chörle recht Radolfzell-Böhringen
Uhr bis 12.00 Uhr herzlich nach Kattenhorn in die Petruskirche mit den Orten Böhringen, Reute, Überlingen,
Dienstag, den 03. September und Don- ein. Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang, Weiler
nerstag, den 05. September von 10.00 Gesungen werden, wie man es schon er- Paul-Gerhardt-Kirche
Uhr bis 12.00 Uhr. warten darf, „Kyrie“ und „Gloria“ aus einer Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
der romantischen Messen, die die Sängerin- Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail:
nen und Sänger mit Sorgfalt pflegen, sowie sekretariat@ekiboe.de
Sommeröffnungszeiten geistliche Chorsätze und Psalmvertonungen Öffnungszeiten des Pfarramtes:
Pfarrbüro Öhningen von Joseph Haydn und Max Reger, dazu Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Das Pfarrbüro Öhningen ist vom 05. Volkslieder a cappella. Es soll schließlich Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
August – 19. August 2019 geschlossen. nach dem Gottesdienst gewandert werden. (außer in den Schulferien)
In dringenden Fällen wenden Sie sich Die ersten Proben finden zweimal montags Sonntag, 04.08.2019
an das Pfarrbüro Horn Tel. 07735 2034 statt, und zwar am 12. und am 26. August. Wei- 09:30 Uhr Begrüßungskaffee
Wir wünschen Ihnen allen eine schöne ter gehts wie gewohnt freitags am 6., 13. und 10:00 Uhr Gottesdienst, mit Silvia Scheuer,
und erholsame Urlaubszeit! am 20. September, alle Proben beginnen um kein Kindergottesdienst
19.30 Uhr in der Petruskirche. Die Generalpro- Sonntag, 11.08.2019
be findet am Samstag, den 21. 9. um 10 Uhr, 09:30 Uhr Begrüßungskaffee
Evangelische und der Auftritt im Gottesdienst am darauffol- 10:00 Uhr Gottesdienst, mit Annette Boenke,
genden Sonntag, dem 22. September, statt. kein Kindergottesdienst
Kirchengemeinde auf der Höri Wer mitsingen möchte, ist herzlich willkom- Sonntag, 18.08.2019
men! 09:30 Uhr Begrüßungskaffee
So., 4.8. 10:00 Uhr Gottesdienst, mit Heidi Haus-
10:00 Gottesdienst im Gemeindehaus Gai- Das Kirchenschiff fährt wieder! Am Sonn- mann, kein Kindergottesdienst
enhofen (Pfr. Glitsch-Hünnefeld) tag, 25. August Sonntag, 25.08.2019
Mo., 5.8. Die evangelischen und katholischen Kirchge- 09:30 Uhr Begrüßungskaffee
16:00 Witwen im Gespräch Gemeindehaus meinden rund um den Untersee laden herzlich 10:00 Uhr Gottesdienst, mit Silvia Scheuer,
Gaienhofen ein zu einem Gottesdienst auf einem Schiff der kein Kindergottesdienst

Freitag, den 02. August 2019 15


Höri-Woche

Führungen zur Ausstellung:


Ein Panzer gegen die hässliche Zeit
Hesses „Glasperlenspiel“ im „Dritten Reich“
Das Hesse Museum Gaienhofen bietet Führungen zur Sonder-
ausstellung „Ein Panzer gegen die hässliche Zeit - Hesses Glas-
perlenspiel im Dritten Reich“ mit Dr. Ina Appel an.

Die nächsten Termine sind: Sonntag, 04.08., 14.30 Uhr , Mitt-


woch, 14.08., 15.00 Uhr, Sonntag, 08.09., 11:00 Uhr.

Anmeldung: 07735/440949 oder hesse-museum@gaienhofen.


de.

Die Ausstellung dauert noch bis 15.09.2019 und kann Dienstag


bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr besichtigt werden.

Weitere Informationen sind beim Hesse Museum Gaienhofen


erhältlich, Tel.: +49/(0)7735 / 440949, www.hesse-museum-gai-
enhofen.de, hesse-museum@gaienhofen.de.

Freitag, den 02. August 2019 16


Höri-Woche

Literarische Wanderung Für das wegen seiner anspruchsvollen Be-


setzung mit vier Solo-Hörnern und Orches-
auf den Spuren von Hermann ter eher selten zu hörende Konzertstück
Hesse von Schumann konnten Daniel Loipold
(Solo-Hornist, Brucknerorchester Linz),
Die nächste Literarische Wanderung auf den
Hana Hockauf (Solo-Hornistin, Staatsthe-
Spuren von Hermann Hesse findet am Don-
ater Kassel), Joachim Pfannschmidt (stell-
nerstag, 08.08.2019 um 14.15 Uhr beim Hes-
vertr. Solo-Hornist, Staatstheater Kassel)
se Museum Gaienhofen statt. Die Teilneh-
sowie Marlene Pschorr, (Preisträgerin des
mer erfahren Wissenswertes über Hermann
Richard-Strauss-Wettbewerbs und Mitglied
Hesses Gaienhofener Jahre (1904-1907) und
des WDR Sinfonieorchesters in Köln) gewon-
begeben sich auf des Dichters Spuren in die
nen werden.
von ihm so geliebte und inspirierende Natur.
Das Bodensee Kammerorchester, gegrün-
Die 1,5 bis 2,5 stündige Wanderung führt bei
det 2002, besteht aus Musikern aus dem
guter Witterung zu landschaftlich reizvollen
deutschsprachigen Raum. Die Musiker, da-
Orten, die Hermann Hesse oft besucht hat.
runter Mitglieder verschiedenster renom-
Unterwegs werden Texte und Gedichte ge-
mierter Orchester (Brucknerorchester Linz,
lesen. Weitere Wanderungen finden an fol-
Nationaltheater Mannheim, Royal Philhar-
genden Donnerstagen statt: 22.8., 5.9., 19.9.,
monic Orchestra London u.a) treffen sich
3.10., und 17.10.2019. Eine Anmeldung ist
aus Freude am gemeinsamen Musizieren
erforderlich, da die Teilnehmerzahl auf 10-
jeden Sommer am Bodensee zu einer Pro-
25 P. beschränkt ist. Die Kosten betragen 8 €,
benphase und zwei Konzerten. Ausgereifte
mit Gästekarte 7 €.
Interpretation, jugendliche Frische, sowie
mitreißende Spielfreude werden von der
Weitere Informationen sind erhältlich beim
Presse hervorgehoben und vom Publikum
Kultur- und Gästebüro Gaienhofen, Im Kohl-
gefeiert. So gilt das jährliche Konzert des
garten 2, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735-
Bodensee Kammerorchesters seit Jahren in
9999123,
der Region als ein musikalischer Höhepunkt
info@gaienhofen.de, www.gaienhofen.de.
des Sommers.

Programm:
Felix Mendelssohn Bartholdy: Konzertou-
Zarte Aquarelle und vertüre „Die Hebriden“ Op. 26
winterfeste Gartenkeramik. Robert Schumann: Konzertstück für vier
Marion Barth aus Gaienhofen Horn und Inge
Öffentliche Generalprobe – Hörner und Orchester Op. 86
Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 2 in
Gräf aus Öhningen-Kattenhorn (Keramik) Bodensee Kammerorchester D-Dur Op. 36
stellen zusammen in der Falkengalerie in Am Mittwoch, den 7. August 2019, tritt das Bo-
Stein am Rhein, Oberstadt 14 aus. Die zar- densee Kammerorchester unter der Leitung Termine:
ten Blumenaquarelle von Marion Barth we- von Gero Wittich im Rahmen einer öffentli- 7. August 2019, 19:00 Uhr, Öffentliche Ge-
hen wie ein leichter Sommerwind durch die chen Generalprobe in der Hörihalle in Gai- neralprobe in der Höri-Halle Gaienhofen,
Galerie, während die Keramik von Inge Gräf enhofen auf. Auf dem Programm stehen die Eintritt frei
Ruhe ausstrahlt. Die Motive ihrer Arbeiten Konzert-Ouvertüre „Die Hebriden“ von Felix 8. August 2019, 20:00 Uhr, Kursaal Überlin-
nimmt sie aus der Mythologie und aus der Mendelssohn Bartholdy, das Konzertstück für gen, VVK 07551 947 1523
Natur, Die Ausstellung ist vom 4. bis 30. Au- vier Hörner von Robert Schumann sowie die 9. August 2019, 20:00 Uhr Bürgersaal Rat-
gust 2019 täglich von 11 bis 17 Uhr geöffnet. zweite Sinfonie von Ludwig van Beethoven. haus Singen, Eintritt frei

Mitspieltheater „Der gestiefelte Kater“


08.08.2019, 11 Uhr im Bürgerhaus Gaienhofen
Das Figurentheater Kauter & Sauter präsentiert am 08.08.2019 um
11 Uhr das Mitspieltheater „Der gestiefelte Kater“ im Bürgerhaus Gai-
enhofen.Ein Müller hatte 3 Söhne. Nach des Müller´s Tod, teilten sich
die Söhne die Erbschaft auf. Der Älteste bekam die Mühle, der Zweite
den Esel und der jüngste Sohn Hans nur den Kater. So beginnt das
Märchen. Wie aber der schlaue Kater aus dem Müllersburschen einen
edlen Grafen macht und den großen Zauberer mit List besiegt, zeigt
das Figurentheater Kauter & Sauter. Diese Form des Mitspieltheaters
ist ein amüsantes Theaterwerk verknüpft mit Schauspiel, Pantomi-
me, Figuren und Publikumsbeteiligung. Dieses Stück lebt und wirkt
von der kreativen Beteiligung der Zuschauer und ist ein Theaterver-
gnügen für alle Generationen. Geeignet ab 3 Jahren, Dauer: 40 min,
Inszeniert als Mitspieltheater für alle Generationen. Karten beim Kul-
tur- und Gästebüro Gaienhofen, Tel. 07735/9999123.

Freitag, den 02. August 2019 17


Höri-Woche

Neueröffnung Bistro Carlo in Radolfzell


Das Bistro Carlo in Radolfzell, Herrenlandstraße 51, wird derzeit um-
gebaut. Zur großen Eröffnungsfeier am 31.08. kommt Nicole Scholz
mit Band. Sie sind alle herzlich eingeladen!

Die fantastische Verwandlung des alten Rat-


hauses Gaienhofen
Vernissage: 2.8.2109, 16 Uhr Ausstellungsdauer: 3.8.-10.8.2019
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 14:30-17 Uhr,
Mi 14:30-18 Uhr, Sa 10-12 Uhr
Im ehemaligen Rathaus wurde vom 29.7.-2.8.2019 fleißig gemalt,
gebastelt, installiert und geschreddert... Im Rahmen des Höri Feri-
ensommers verwandelten 13 motivierte junge Künstler das alte Rat-
haus in Gaienhofen unter Leitung der Künstlerinnen Kerstin Weiland
und Andrea Dietz in wahre Kunst. Wandgemälde und Installationen
machen aus den ehemaligen Büros von Bürgermeister und Co. ein
„fantastisches“ Kunstobjekt. So ziert nun ein riesiger Löwenkopf die
Tür zum Chef-Büro. Schreddermaterial wir zu kunstvollen Gebilden
geformt und Farbexplosionen zieren die Wände. Bei der Vernissage
stellen die jungen Künstler das einwöchige Projekt vor und freuen
sich, das gelungene Ergebnis präsentieren zu dürfen. Das Kunstob-
jekt „Altes Rathaus“ kann auch noch vom 3.8. bis 10.8.2019 besichtigt
werden: Mo, Di, Do, Fr 14:30-17 Uhr, Mi 14:30-18 Uhr, Sa 10-12 Uhr.

Naturkundlichen „Zum Teufel mit der Kuhhaut!“


Solarbootfahrten Eine unterhaltsame Schiffsreise in die
Jeden Dienstag im August finden die belieb- Vergangenheit entlang den Ufern des
ten naturkundlichen Solarboot-Exkursionen Untersees mit Marion Preuss.
statt. An Bord der Solarfähre begrüßt Sie Ka- Die Zeitreise „Zum Teufel mit der Kuhhaut“
auf der Höri-Fähre MS SEESTERN findet am
pitän Dieter Obergfell. Thomas Wieland be-
28.8.2019 statt und beginnt um 18.00 Uhr
gleitet Sie mit seinem umfangreichen Wis- am Steg Gaienhofen und um 18.10 Uhr am
sen über den Bodensee sowie die Tier- und Steg Steckborn. Die Moderatorin Marion
Pflanzenwelt bei der Ausfahrt. Abfahrt ist je- Preuss unterhält die Passagiere mit Auszü-
weils um 16:30 Uhr am Steg im Hafen Moos. gen aus der Geschichte, Anekdoten und
Erwachsene bezahlen für die 1 ½ stündige Wissenswertem der Ortschaften entlang
Fahrt 8,-- € (mit Gästekarte 7,-- €), Kinder von des Untersees. Die Fahrt mit der „MS SEE-
6 – 16 Jahre 5,-- €. STERN“ führt vorbei am Schweizer Ufer von
Steckborn nach Berlingen, Mannenbach,
Eine Anmeldung bis spätestens Montag Salenstein, Arenenberg und dann zur Insel
12:00 Uhr in der Tourist-Info Moos, Tel. Reichenau. Mit Kapitän Harald Lang wird
07732/9996-17 ist unbedingt erforderlich. die Insel umrundet, die Reise führt weiter
Die Fahrt kann nur bei genügender Beteili- über den Gnadensee nach Allensbach, den
gung und gutem Wetter stattfinden. Zeller See und im Sonnenuntergang über
den Hegaubergen entlang des Nordufers
vom Untersee über Horn, Gaienhofen,
Hemmenhofen zurück zu den Ausgangs-
punkten. Marion Preuss, war viele Jahre als
Moderatorin beim Schweizer Fernsehen
tätig zuletzt in der Tagesschau. Sie wohnt
in Hemmenhofen und ist als Stadt- Kloster-
und Burgführerin in Stein am Rhein und als
Kulturreferentin auf Schloss Freudenfels/
Eschenz tätig. Anmeldungen sind möglich
beim Kultur-und Gästebüro Gaienhofen, Tel.
+49/0)07735/9999123, info@gaienhofen.de.

Freitag, den 02. August 2019 18


Höri-Woche

„Les Papillions“ Eventfahrten mit der


Freitag, 16.8.2019 um 20.30 Uhr, Kultur- „MS Seestern“ Veranstaltungskalender
scheune Wangen, Zur Lände 14 Ab sofort alle Eventfahrten
Moos
PATCHWORK CLASSICS ab Gaienhofen!
Samstag, 03.08.2019
Die Jagd auf Ohrwürmer im Notenwald der 6.08./13.08/20.08/27.08.2019, 19:00 Uhr 10:00 Uhr, Kinderferienprogramm, DLRG
Musikgeschichte ist wieder eröffnet! Abendrundfahrt ab Steg Gaienhofen, ca. 1,5 Moos, Strandbad Iznang
Giovanni Reber, Violine, Michael Giertz, Pia- h, Fahrpreis im VVK 13 € ab 19 Uhr, Bänklefäscht, Bänklefäschter Höri,
no Kiesgrube Weiler
07.08.2019, 19:00 Uhr Strandfest, Spielmannszug Iznang, Uferanla-
Was passiert, wenn einem klassischen Mo- Cocktailfahrt ab Steg Gaienhofen, ausge- ge Iznang
numentalwerk die Ernsthaftigkeit entzo- bucht Sonntag, 04.08.2019
gen wird, ein Popsong plötzlich wie Mozart 11:00 Uhr, Ausstellungseröffnung „aus den
klingt, zwei völlig gegensätzliche Musikstü- 21.08.2019, 10:15 Uhr ateliers am see“, Bürgerhaus Moos
cke miteinander in Dialog treten oder was, Piratenfahrt für Kids ab Steg Gaienhofen, Strandfest, Spielmannszug Iznang, Uferanla-
wenn man gar nicht mehr weiß, wohin die ausgebucht ge Iznang
ganzen Melodien gehören? LK Turnier, Tennisclub Moos, Tennisanlage
21.08.2019, 19:00 Uhr Moowald
Auch in ihrem neuen Programm haben sich Musikerfahrt mit der Fireware Jazz Band ab Montag, 05.08.2019
die beiden Musiker Giovanni Reber und Mi- Steg Gaienhofen, 19:10 Uhr ab Steg Steck- 18:00 Uhr, Montagstreff - freies Spielen, TC
chael Giertz wieder zum Ziel gesetzt, rund born, Fahrpreis im VVK 29 € Moos, Sportanlage Mooswald
100 Hits aus Klassik, Film, Rock und Pop zu Dienstag, 06.08.2019
einem wilden Concerto Grosso zu vereinen. 28.08.2019, 18:00 Uhr 16:30 Uhr, naturkundliche Solarbootfahrt,
Wer Les Papillons kennt, weiß, dass deren „Zum Teufel mit der Kuhhaut“ Geschichts- Steg im Hafen Moos, Anmeldung erforder-
musikalisches Kaleidoskop nur schwer in fahrt mit Marion Preuss ab Gaienhofen, lich
Worte zu fassen ist – muss man aber auch 18:10 Uhr ab Steckborn, Montag, 12.08.2019
nicht! Denn die musikalische Reise durch Fahrpreis im VVK 27 € 18:00 Uhr, Montagstreff - freies Spielen, TC
die Jahrhunderte führt mit Spielwitz, atem- Moos, Sportanlage Mooswald
beraubender Virtuosität, einer Prise Theatra- 04.09.2019, 18:00 Uhr Dienstag, 13.08.2019
lik und subtilem Humor dorthin, wo Worte Musikerfahrt mit den Chickapellas ab Steg 16:30 Uhr, naturkundliche Solarbootfahrt,
nicht mehr nötig sind und das Publikum in Gaienhofen, Fahrpreis im VVK 29 € Steg im Hafen Moos, Anmeldung erforder-
das Universum seiner eigenen Erinnerun- lich
gen eintauchen kann. Aber Vorsicht: die 24. und 30.09.2019, 18:00 Uhr Samstag, 17.08.2019
Geistesblitze der beiden könnten dabei je- Bülle-Fahrt mit Bülle-Menü von Hubert Strandfest, TuS Iznang, Uferanlage Iznang
den Moment einschlagen... Neidhart und Geschichten rund um die Hö- Sonntag, 18.08.2019
ri-Bülle ab Steg Gaienhofen, 18:10 Uhr ab Strandfest, TuS Iznang, Uferanlage Iznang
Les Papillons halten mit „Patchwork Classics“ Steckborn, Fahrpreis im VVK 55 € Montag, 19.08.2019
der Musikwelt einen kreativen Spiegel vor – Die Buffetfahrten sind leider bereits ausge- 18:00 Uhr, Montagstreff - freies Spielen, TC
und verneigen sich zugleich vor ihr! bucht. Warteliste möglich. Moos, Sportanlage Mooswald
Quelle: Les Papillons, www.les-papillons.ch Anmeldung und Vorverkauf beim Kultur- Dienstag, 20.08.2019
und Gästebüro, Tel. 07735/9999123, 16:30 Uhr, naturkundliche Solarbootfahrt,
info@gaienhofen.de, www.gaienhofen.de. Steg im Hafen Moos, Anmeldung erforder-
lich
Montag, 26.08.2019
9:00 Uhr, Sprechstunde Pflegestützpunkt,
Rathaus Moos, Trauzimmer, Anmeldung er-
„Die Höri entdecken“ forderlich
Rundwanderung über die Höri 18:00 Uhr, Montagstreff - freies Spielen, TC
Moos, Sportanlage Mooswald
Am 14.08.2019 findet um 14:00 Uhr die Dienstag, 27.08.2019
nächste geführte Wanderung „Die Höri ent- 16:30 Uhr, naturkundliche Solarbootfahrt,
decken“ mit der Wanderführerin Bärbel Lie- Steg im Hafen Moos, Anmeldung erforder-
bermann statt. Die Wanderung dauert ca. 2 lich
– 3 Stunden, findet ab 4 Personen statt und Freitag, 30.08.2019
kostet 3 €. Treffpunkt und Veranstalter: Kul- 16:30 Uhr, Abendmarkt Weiler, Büllebläri-
tur- und Gästebüro Gaienhofen, Anmeldung schopf, Weiler
Abendrundfahrten unter Tel. 07735/9999-123 oder info@gaien- Montag, 02.09.2019
mit der MS Seestern hofen.de. 18:00 Uhr, Montagstreff - freies Spielen, TC
Die Abendrundfahrten mit der Höri-Fähre Moos, Sportanlage Mooswald
Weitere Termine: Freitag, 06.09.2019
„MS Seestern“ in die schönsten Seeteile des 28.8., 11.9., 25.9. und 9.10.2019.
Untersees finden immer dienstags (noch ab 19 Uhr, Feuerwehrhock, Freiwillige Feuer-
bis 27.08.2019), jeweils um 19 Uhr und am wehr Moos, Feuerwehrhaus Moos
03.09. und 10.09.2019 jeweils um 18:30 Uhr Samstag, 07.09.2019
statt. 20:00 Uhr, Früher war nix to go von und mit
Gärtnerei – Kaffee Marianne Schätzle, Arbeitskreis für Heimat-
Die Rundfahrt dauert ca. 1,5 Stunden und pflege, Torkel Bankholzen
Jeden Samstag im August bietet die Kondi-
kostet 13,00 € im Vorverkauf. torei Rosen von 14 bis 17 Uhr Kaffee und Ku- bilder und objekte aus den ateliers am
chen bei/in der Gärtnerei Ruhland, Strand- see im Bürgerhaus Moos
Abfahrtort ist immer der Steg in Gaienhofen. weg Horn an.
Anmeldungen und Vorverkauf nur beim Kul- 04. August bis 1. September 2019
tur- und Gästebüro 07735/9999123, Öffnungszeiten:
Termine: 03.08., 10.08., 17.08., Mo, Di, Do 08:00 - 12:00 Uhr,
info@gaienhofen.de. 24.08., 31.08.2019, 14-17 Uhr. 14:00 - 16:00 Uhr

Freitag, den 02. August 2019 19


Höri-Woche

Mi 08:00 - 12:00 Uhr, 14:00 - 18:00 Uhr 07.08.2019 14.08.2019


Fr 08:00 - 12:00 Uhr, 15:00 - 18:00 Uhr 19:00 Uhr Generalprobe des Bodensee Kam- 14:00 Uhr „Die Höri entdecken“ Rundwande-
Sa 15:00 - 18:00 Uhr merorchesters in der Höri-Halle Gaienhofen, rung über die Höri und durch die Wälder des
So 10:00 - 18:00 Uhr Eintritt frei Schienerberges mit der Wanderführerin Bär-
07.08.2019 bel Liebermann, Dauer ca. 2 – 3 h, ab 4 Per-
Kaleidoskop - Wechselausstellung 17:00 Uhr Sommermarkt mit kreativem, ku- sonen. Treffpunkt: Kultur- u. Gästebüro Gai-
im Rathaus Moos linarischem und musikalischem Angebot in enhofen, Anmeldung Tel. 07735/9999123
Ausstellung von Mooser Künstlerinnen und der Gärtnerei Ruhland, Horn 14.08.2019
Künstler in den Räumlichkeiten des Rathau- 07.08.2019 15:00 Uhr Führung zur Sonderausstellung
ses. 19:00 Uhr Cocktailfahrt an Bord der Hö- „Ein Panzer gegen die hässliche Zeit – Hes-
Die Ausstellung ist zu den Öffnungszeiten ri-Fähre MS Seestern ab Steg Gaienhofen, ses Glasperlenspiel im Dritten Reich“ mit Dr.
des Rathauses Moos zugänglich. ausgebucht Ina Appel im Hesse Museum Gaienhofen.
07.08.2019 Anmeldung: 07735/440949 oder hesse-mu-
Öffnungszeiten: 20:00-21:30 Uhr Zur Blauen Stunde in Her- seum@gaienhofen.de.
Mo.-Do. 08:00 - 12:00 Uhr mann Hesses Garten: Apéro, Lesung und 14.08.2019
Mi. 14:00 - 18:00 Uhr Gartenerkundung. Hermann-Hesse-Haus 17:00 Uhr Sommermarkt mit kreativem, ku-
Fr. 08:00 - 12:30 Uhr (1907-1912), Anmeldung 07735/440653 linarischem und musikalischem Angebot in
08.08.2019 der Gärtnerei Ruhland, Horn
11:00 Uhr „Der gestiefelte Kater“ Mitspielthe- 15.08.2019
ater mit dem Figurentheater Kauter & Sauter 18:30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der
im Bürgerhaus Gaienhofen, Anmeldung Höri-Fähre, ausgebucht
07735/9999123 oder Tageskasse 15.08.2019
Veranstaltungskalender 08.08.2019 18:30-22:00 Uhr „Musik unterm Sternenzelt“
Gaienhofen 14:15 Uhr Lit. Wanderung auf den Spuren mit angesagten Live-Bands der Region im
von Hermann Hesse, 10 – 25 P., nur bei guter Hirschen-Garten Horn, nur bei guter Witte-
rung
02.08.2019 Witterung, Anmeldung Tel. 07735/9999123
17.08.2019
19:30 Uhr 7. Promenadenkonzert mit den 08.08.2019
14-17 Uhr Gärtnerei-Kaffee: Die Konditorei
Schwarzwaldkrainer in der Uferpromenade 18:30 Uhr Ital. Buffet an Bord der Höri-Fähre
Rosen bietet Kaffee und Kuchen bei/in der
Hemmenhofen MS Seestern, ausgebucht
Gärtnerei Ruhland, Strandweg Horn an.
03.08.2019 08.08.2019
17.08.2019
12:00 Uhr Führung: „Hermann Hesses Gar- 18:30-22:00 Uhr „Musik unterm Sternenzelt“
14:30 Uhr Öffent. Museumsführung im Hes-
ten in Gaienhofen: Damals und heute“, beim mit angesagten Live-Bands der Region im se Museum Gaienhofen, ab 6 P.
Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Anmel- Hirschen-Garten Horn, nur bei guter Witte- 17.08.2019
dung 07735/440653 rung 15:00 Uhr „Ach, wenn ich doch immer nur
03.08.2019 09.08.2019 an Dich denken könnte...“ Szenische Lesung.
14-17 Uhr Gärtnerei-Kaffee: Die Konditorei 19:30 Uhr 8. Promenadenkonzert mit der Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Anmel-
Rosen bietet Kaffee und Kuchen bei/in der Bürgerkapelle Hemmenhofen in der Ufer- dung 07735/440653
Gärtnerei Ruhland, Strandweg Horn an. promenade Hemmenhofen 18.08.2019
03.08.2019 10.08.2019 11:00 Uhr „Ach, wenn ich doch immer nur
14:30 Uhr Öffentl. Museumsführung im Hes- 14-17 Uhr Gärtnerei-Kaffee: Die Konditorei an Dich denken könnte...“ Szenische Lesung.
se Museum Gaienhofen, ab 6 P. Rosen bietet Kaffee und Kuchen bei/in der Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Anmel-
03.08.2019 Gärtnerei Ruhland, Strandweg Horn an. dung 07735/440653
16:00 Uhr Führung: „Familie Hesse im ei- 10.08.2019 18.08.2019
genen Haus (1907-1912)“, Hermann-Hes- 14:30 Uhr Öffentl. Museumsführung im Hes- 12:00-13:00 Uhr Känguru-Regatta des Yacht-
se-Weg 2, Anmeldung 07735/440653 se Museum Gaienhofen, ab 6 P. clubs Gaienhofen. 4. Lauf
04.08.2019 10.08.2019 20.08.2019
8:00-12:00 Uhr Freundschaftsfischen des 18:00 Uhr Bergfest der Freiwilligen Feuer- 9 Uhr Gymnastik 50+ im Strandbad Horn
Angelclub Hemmenhofen am Vereinsgelän- wehr Horn auf dem Wasserturm Horn „Fünf Esslinger und mehr... Anmeldung: A.
de Hemmenhofen 11.08.2019 Zangemeister, Tel. 07735 440229 o. 0151
04.08.2019 12:00-13:00 Uhr Känguru-Regatta des Yacht- 17327815, antje.zangemeister@web.de
10:30 Uhr Führung: „Mia Hesse geb. Bernoul- clubs Gaienhofen. 3. Lauf 20.08.2019
li – Gaienhofener Alltag neben Hermann 11.08.2019 19:00 Uhr Abendrundfahrt mit der Höri-Fäh-
Hesse“, im Hermann-Hesse-Haus, Anmel- 14:00 Uhr und 15:30 Uhr Öffentl. Führung im re MS Seestern ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h,
dung 07735/440653 Museum Haus Dix Hemmenhofen. Anmel- Anmeldung Tel. 07735/9999123
04.08.2019 dung 07735/937160 21.08.2019
12:00-13:00 Uhr Känguru-Regatta des Yacht- 11.08.2019 10:15 Uhr „Piratenfahrt für Kids“ MS Seestern
clubs Gaienhofen. 2. Lauf 14-17:00 Uhr Wildkräutererkundung „Wir ko- ab Steg Gaienhofen ausgebucht
04.08.2019 chen dir dann wieder so schöne Saueramp- 21.08.2019
14:30 Uhr Führung zur Sonderausstellung ferpuddings“: Kräuter-Wiesen-Führung mit 17:00 Uhr Sommermarkt mit kreativem, ku-
„Ein Panzer gegen die hässliche Zeit – Hes- Verkostung ab Hermann-Hesse-Haus (1907- linarischem und musikalischem Angebot in
ses Glasperlenspiel im Dritten Reich“ mit Dr. 1912), Anmeldung 07735/440653 der Gärtnerei Ruhland, Horn
Ina Appel im Hesse Museum Gaienhofen, 13.08.2019 21.08.2019
Anmeldung 07735/440949 9 Uhr Gymnastik 50+ im Strandbad Horn 19:00 Uhr Musikerfahrt „Feierware Jazz
06.08.2019 „Fünf Esslinger und mehr... Anmeldung: A. Band“ mit der Höri-Fähre MS Seestern ab
9 Uhr Gymnastik 50+ im Strandbad Horn Zangemeister, Tel. 07735 440229 o. 0151 Steg Gaienhofen, ca. 2,5 h, Anmeldung Tel.
„Fünf Esslinger und mehr... Infos/Anmel- 17327815, antje.zangemeister@web.de 07735/9999123
dung: Antje Zangemeister, Tel. 07735 13.08.2019 22.08.2019
440229 o. 0151 17327815, antje.zangemeis- 18:00 Uhr Bouleabend im Strandbad Horn 14:15 Uhr Lit. Wanderung auf den Spuren
ter@web.de des Vereins europ. Freundschaft Gaienhofen von Hermann Hesse, 10 – 25 P., nur bei guter
06.08.2019 13.08.2019 Witterung, Anmeldung Tel. 07735/9999123
19:00 Uhr Abendrundfahrt mit der Höri-Fäh- 22.08.2019
19:00 Uhr Abendrundfahrt mit der Höri-Fäh-
re ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h, Anmeldung 18:30 Uhr Ital. Buffet an Bord der Höri-Fähre
re MS Seestern ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h,
07735/9999123 ab Steg Gaienhofen, ausgebucht
Anmeldung Tel. 07735/9999123

Freitag, den 02. August 2019 20


Höri-Woche

22.08.2019 Dauer: bis 31. Oktober 2019 Mittwoch, 21.08.2019


18:30-22:00 Uhr „Musik unterm Sternenzelt“ Öffnungszeiten: Di-So: 11-18 Uhr Jahresausflug beim Förderverein Museum
mit angesagten Live-Bands der Region im Hir- Infos: Museum Haus Dix Hemmenhofen, Tel. Fischerhaus Wangen, ganztägig.
schen-Garten Horn, nur bei guter Witterung 07735/937160, www.museum-haus-dix.de, Mittwoch, 21.08.2019
24.08.2019 dix@kunstmuseum-stuttgart.de 9.30-10.15 Uhr „Qigong am See“ am Strand
Schnupperpaddeln für Jedermann des Ka- des Hotels Residenz in Wangen, Seeweg 2,
nu-Clubs Singen ab Vereinsgelände Iznang nur bei trockener Witterung. Für alle Inter-
24.08.2019 essierten, ohne Anmeldung möglich, bitte
12:00 Uhr Führung: „Hermann Hesses Gar- lockere Kleidung.
ten in Gaienhofen: Damals und heute“, beim Veranstaltungskalender Samstag, 24.08.2019
Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Anmel- Öhningen Clubmeisterschaften beim Tennisclub Schie-
dung Tel. 07735/440653 nerberg, Start im Doppel.
24.08.2019 Mittwoch, 28.08.2019
14-17 Uhr Gärtnerei-Kaffee: Die Konditorei Freitag, 02.08.2019 9.30-10.15 Uhr „Qigong am See“ am Strand
Rosen bietet Kaffee und Kuchen bei/in der 10 Uhr Kirchenführung in der Wallfahrts- des Hotels Residenz in Wangen, Seeweg 2,
Gärtnerei Ruhland, Strandweg Horn an. kirche St. Genesius in Schienen. Treffpunkt:
nur bei trockener Witterung. Für alle Inter-
24.08.2019 Hauptportal der Kirche. Infos: Tourist-Infor-
essierten, ohne Anmeldung möglich, bitte
14:30 Uhr Öffentl. Museumsführung im Hes- mation Öhningen,
lockere Kleidung.
se Museum Gaienhofen, ab 6 P. Tel. +49 (0)7735 819-20
Donnerstag, 29.08.2019
24.08.2019 Freitag, 02.08.2019
13.45-17.45 Uhr Panoramafahrt über die
15:00 Uhr Abschlussfest der Känguru-Regat- 18.30 Uhr Dämmerschoppen des Musikver-
Höfe von Wangen zu Herbert‘s Alm (Most-
ta des Yachtclubs Gaienhofen mit Siegereh- eins Öhningen im Kirchgarten Öhningen
Höri-Musiktage 2019 tag). Landleben auf herkömmliche Art.
rung Treffpunkt: Parkplatz Museum Fischerhaus
24.08.2019 Samstag, 03.08. bis Sonntag, 11.08.19
Sommerliche Open Air Konzerte - Gesamt- Wangen. Weitere Infos/Anmeldung: Tel. +49
16:00 Uhr Führung: „Familie Hesse im ei- (0)7735 3138 Löble Reisen oder Tourist-In-
genen Haus (1907-1912)“ Hermann-Hes- programm unter „Kultur und Bildung“
KVV: Tourist-Information Öhningen, Kloster- formation Öhningen,
se-Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmel-
platz 1, Tel. +49 (0)7735 819-20 Tel. +49 (0)7735 819-20
dung 07735/440653
www.hoeri-musiktage.de Vorschau:
25.08.2019
Mittwoch, 07.08..2019 Samstag, 31.08.2019, 18 Uhr
10:30 Uhr Führung: „Mia Hesse geb. Bernoul-
9.30-10.15 Uhr „Qigong am See“ am Strand Eröffnung Dorffest in Öhningen
li – Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse“, im Hermann-Hesse-Haus Gaienho- des Hotels Residenz in Wangen, Seeweg 2,
fen, Anmeldung Tel. 07735/440653 nur bei trockener Witterung. Für alle Inter- Ausstellungen im
25.08.2019 essierten, ohne Anmeldung möglich, bitte Museum Fischerhaus Wangen
14:00 und 15:30 Uhr Öffentl. Führung im lockere Kleidung. - Dauerausstellung: Jungsteinzeitlliche
Museum Haus Dix Hemmenhofen. Anmel- Mittwoch, 07.08..2019 Pfahlbaufunde und Versteinerungen aus
dung Tel. 07735/937160 10.00 - 12.30 Uhr Wikingertour für Kinder den Öhninger Schichten
25.08.2019 von 5 bis 12 Jahren (Ferienprogramm) An- - Sonderausstellungen:
14:30 Uhr Führung: “Reformierte Lebensart meldung erforderlich. Treffpunkt: Boots- 29.06.-11.08.2019 - OKHRA-malen mit Pig-
um 1900 – Einfluss auf Mia und Hermann scheune Wangen, Seeweg 13 menten, Chantal Lagrange -
Hesse in Gaienhofen“ im Hermann-Hes- Infos/Anmeldung unter 17.08.-13.10.2019 - Spektrum des Lebens,
se-Haus, Anmeldung 07735/440653 Tel. +49 (0)7735 440662 Monika Hangarter/Christine Martin
Donnerstag, 08.08.2019 Öffnungszeiten Museum bis 13.10.2019: Di-
20 Uhr Jaheshauptversammlung beim Was- Sa 12:30-17:00 Uhr; Sonn-Feiertage 14:00-
sersportverein Wangen, Feuerwehr- und Ge- 17:00 Uhr
Ausstellungen rätehaus, Öhningen. www.museum-fischerhaus.de - Infos, Son-
Hesse Museum Gaienhofen Mittwoch, 14.08.2019 deröffnungen und Führungen nach telef.
Ein Panzer gegen die hässliche Zeit 9.30-10.15 Uhr „Qigong am See“ am Strand Vereinbarung mit G. Ludes Tel. +49 (0)7735
Hesses „Glasperlenspiel“ des Hotels Residenz in Wangen, Seeweg 2, 1342; Dr. W. Mieckley 0171 1795501
im „Dritten Reich“ nur bei trockener Witterung. Für alle Inter-
Dauer: bis 15.September 2019 essierten, ohne Anmeldung möglich, bitte Geführte Rheintouren ab Wangen regel-
Öffnungszeiten: Di-So 10-17 Uhr lockere Kleidung. mäßig von Mai bis Oktober 2019
Infos: Hesse Museum Gaienhofen, Tel. Donnerstag, 15.08.2019 Treffpunkt: Bootsscheune Wangen, See-
07735/440949, www.hesse-museum-gaien- 9.30-11 Uhr Führung „Klosterspuren am Un- weg 13, Weitere Infos/Anmeldung: Tel. +49
hofen.de, hesse-museum@gaienhofen.de tersee“, Wissenswertes über Öhningen und (0)7735 440662
Seeatelier Gaienhofen Stift. Treffpunkt: Klosterplatz, Brunnen beim Samstags „Hochrhein Kanutour“ Erlebnis-
Rathaus tour bis Schaffhausen:
„Im Garten des Faun“ Infos: Tourist-Information Öhningen, Klos- 9 Uhr ab Wangen, Ankunft in Schaffhausen
Ausstellung Skulptur und Malerei terplatz 1, Tel. +49 (0)7735 819-20
Susanne Lubach und Joachim Schweikart ca. 15.10 Uhr. Rückfahrt mit dem Kursschiff
Donnerstag, 15.08.2019 möglich.
Dauer: 31. August – 15. September 2019 21.45 Uhr Lampionfahrt mit dem Kanu über
Öffnugnzeiten: Freitags „Kanu-Abendtour“ Geführte Rhein-
den Untersee. Treffpunkt: Bootsscheune tour der Sonne entgegen... bis Gailingen:
31.8.-15.9.2019 täglich 14:00-19:00 Uhr Wangen, Seeweg 13
Informationen: Seeatelier Gaienhofen, 15:30 Uhr ab Wangen, Rückfahrt gemeinsam
Infos/Anmeldung unter Tel. +49 (0)7735 mit dem Bus.
Schweizerhalde 2, 78343 Gaienhofen, 440662
Tel. 07735/2455, Freitag, 16.08.2019
www.seeatelier-gaienhofen.de, „Garten-Rendezvous am Untersee“
19.30 Uhr Vernissage im Museum Fischer- Besichtigung von Privatgärten
seeatelier-gaienhofen@t-online.de haus Wangen „Spektrum des Lebens“ Moni- Wangen:
ka Hanggarter/Christine Martin - Fam. Otterbach, Pankratiusweg 2, nach te-
Museum Haus Dix Hemmenhofen Ausstellungsdauer: 17.08.-13.10.2019 lef. Terminabsprache +49 (0)7735 9382010,
Allegorie und Landschaft - Freitag, 16.08.2019 große Gartenanlage.
Otto Dix als Lithograf 20.30 Uhr „Les Papillons“ Patchwork Classics
- Fam Flötemeyer, Seeweg 13, Tel. +49
Sonderausstellung im Atelier und Salon in der Kulturscheune Wangen, Zur Lände 14,
(0)7735 440662, ein Bauerngarten auf
Martha Dix +49 (0)7735 440662
kleinstem Raum

Freitag, den 02. August 2019 21


Höri-Woche

-Schienen: Stein am Rhein Altstadtführungen


- St. Michael und St. Mauritius Kapelle, Am Falken-Galerie, Oberstadt 14, 3. bis 30.Au- 26. April - 11. Oktober: Fr 11:30 Uhr
Käppeleberg 3, Räucherpflanzgarten und gust 2019 Aquarelle (Marion Barth), Keramik 4. Mai - 28. September: zusätzlich Sa 14 Uhr
Kapellenkreuzgarten bis zum 30.09.2019 (Inge Gräf ) täglich von 11 bis 17 Uhr geöff- ab Tourist-Office Stein am Rhein,
täglich von 11-17 Uhr möglich. net Oberstadt 3
Infos: Tel. +49 (0)77 35 1500
(Michael und Georg Maier)

tungen und Dienste sowie über gesetzliche in ca. 5 Stunden/ ca. 14 km/ 350 Höhen-
Vereine Höri Möglichkeiten der Hilfe. Ein Abend zum The- meter
ma „Nachbarschaftshilfe“ rundet den Kurs mit Rucksackvesper, Schweizer-Fränkli, Pass/
ab, der mit einem Zertifikat schließt. Ausweis;
Bänklefäschters Der Kurs mit 18 Abenden wird angeboten Treffpunkt: 07.00 Uhr P Friedhof in Öhnin-
Höri e.V. von der Kath. Landfrauenbewegung Frei- gen in PKW-Fahrgemeinschaften;
burg in Zusammenarbeit mit der AOK-Pfle- Für weitere Auskünfte steht der Wanderfüh-
gekasse. Die Kosten werden von der rer Karl Honsel gerne zur Verfügung unter
Bänklefäscht AOK-Pflegekasse übernommen. Tel. 07735-93 82 03
am 3. August 2019 Kursbeginn ist am 14. Oktober 2019, Kur-
Am Samstag, 3. August 2019, findet ab 19:00 sabende sind jeweils montags um 19:00 Uhr
Uhr unser traditionelles Bänklefäscht in Wei- im Johanneshaus, Kirchgasse 2, 78343 Gai-
ler statt mit 3 Livebands und allem was seit enhofen-Horn. *** PROGRAMM - ÄNDERUNGEN ***
vielen Jahren zum Bänklefäscht dazugehört.
Die Rundwanderung RHEINBAD-WEG/
Den Anfang machen dieses Jahr DISARM Weitere Informationen und Anmeldung: Hil-
CH vom Samstag, den 10.08.2019
FAKE BOMBS aus Konstanz, anschliessend fe von Haus zu Haus e.V., Kirchgasse 2, 78343
wird auf Sonntag 18.08.2019 verlegt!
heizen STEPFATHER FRED aus dem Allgäu Gaienhofen, Tel.-Nr. 07735-919012,
Die Rundwanderung HIMMELBERG
ein und zum Abschluss rocken wie seit vie- E-Mail: info@hilfevonhauszuhaus.de
RUNDE/D vom 18.08.2019 fällt aus!
len Jahren die Coverband aus dem Hegau
Wir bitten um Beachtung!
STONED HENGE. Der Eintritt ist wie immer
frei, wir freuen uns auf Euch.
Die Telefonsprechstunde ... am Samstag
Wir möchten auf diesem Weg alle Anwohner
bitten, Verständnis für die an- und abfahren- macht Ferien 24. August 2019
den Besucher zu haben. Vielen Dank. In der Ferienzeit vom 5.8.-6.9.2019 macht
die Telefonsprechstunde, am Mittwoch zur Rundwanderung übers Herpele
Nachmittag, eine Pause. bei Nenzingen auf die Nellenburg

Sie erreichen uns wie gewohnt Montag, mit Sigi Birk; Rucksackvesper & Ein-
Dienstag, Donnerstag von 9-12 Uhr und kehr, Wanderzeit ca. 4,5 Stunden
gerne auch außerhalb dieser Zeiten per 1. Treffpunkt 08.30 Uhr P Messeplatz
Nachricht auf den Anrufbeantworter, Radolfzell; 2. Treffpunkt 09.00 Uhr P
oder per E-Mail an: Bahnhof Nenzingen jeweils in PKW-Fahr-
Kurs Häusliche Betreuung in info@hilfevonhauszuhaus.de gemeinschaften; Tel. 07771-5262
der Altenhilfe in Gaienhofen
Ältere und pflegebedürftige Menschen ha-
ben den Wunsch, so lange wie möglich in ih-
Am Sonntag
rer vertrauten Umgebung leben zu können. 1. September 2019
Der Kurs „Häusliche Betreuung in der Alten- findet das 36. Öhninger Dorffest in
hilfe“ gibt Hilfe zur Selbsthilfe. Er richtet sich unserem historischen Ortskern statt!
an Familienangehörige und an HelferInnen
der Nachbarschaftshilfe. Ziel ist es, den Teil- Wir laden ein ... Wir bieten an unserem Fest-Stand
nehmer/innen Grundkenntnisse und prakti- gemütliche & überdachte Sitzplätze
sche Erfahrungen für die Betreuung, Pflege ...unsere lieben Mitglieder, Gäste, Freun-
und den Umgang mit älteren Menschen zu de und Interessierte
und verwöhnen unsere Gäste mit ge-
vermitteln.
am Sonntag 04. August 2019 kochtem Schinken & Kartoffelsalat
Der Kurs beinhaltet folgende Themen: „Der auf die 6. Etappe der Alpenlandroute von und zum Nachmittaskaffee servieren
Mensch im Alter. Anthropologische, soziale Ost nach West wir Schwarzwälder Kirschtorte!
und theologische Aspekte“, „Häusliche Kran-
kenpflege“, „Kinästhetik“, „Sofortmaßnah- Geh aus mein Herz und suche Freud in
men in Notfallsituationen“, „Ernährung im - Vom Bodenee zum Genfersee -
von Baden nach Schinznach-Bad/CH dieser schönen Sommerzeit!
Alter“, „Informationen über soziale Einrich-

Freitag, den 02. August 2019 22


Höri-Woche

Mettnaukur und das Höhenfreibad der


Vereine Moos Gemeinde Gottmadingen wäre dies nicht
möglich gewesen. Nicht nur die Rettungs-
schwimmer haben ihr Können unter Beweis
gestellt. Auch die Jüngsten der DLRG Gruppe
waren fleißig dabei. Über 40 Kinder im Alter Qualifikation SBFV Pokal
von 6 bis 9 Jahren konnten ihr Schwimmab-
zeichen, ob Seepferdchen, Jugendschwim- Samstag, 03.08.19
Arbeitskreis für Heimatpflege mabzeichen in Bronze, Silber oder Gold, in SC Ba-Mo - BSV Nordstern R‘zell 17 Uhr
Empfang nehmen. Bei den Jüngsten besteht
Vordere Höri e.V. seit rund 20 Jahren eine vom Land geförder- Am kommenden Samstag steht die Quali-
Bereits jetzt möchten wir auf unsere Veran- te Kooperation mit der Grundschule Weiler. fikation im SBFV Pokal auf dem Programm.
staltung nach der Sommerpause hinweisen. Die teilnehmenden Kinder kommen aus Zu Gast im Mooswaldstadion ist der Bezirks-
Das neue Programm ist da den Klassenstufen 1-3 und verbessern ihre ligist BSV Nordstern Radolfzell. Der Sieger
schwimmerischen Fähigkeiten (Gleiten, dieser Begegnung trifft in der 1.Hauptrunde
„Früher war nix to go“ Springen, Auftreiben und Atmen). Sehr oft auf den Landesligist SpVgg F.A.L. Die Mann-
Von und mit Marianne Schätzle haben die Kinder bereits im Kindergartenal- schaft freut sich über zahlreiche Unterstüt-
und die „Kanzlerin Angela“ ist auch wieder ter bei der DLRG das Schwimmen erlernt. In zung am Spielfeldrand!
mit dabei. Die Merkelparodie ist einzigartig, der 3. Klassenstufe haben die Kinder zusätz-
ihr Äußeres verblüfft. Sie blickt zurück nach lich Schwimmuntericht in der Grundschule.
Früher, wo Bauer sucht Frau noch keine Damit wird zum Ende der 3. Klassenstufe Die nächsten Testspiele
Fernsehsendung war und man den Kaffee eine sehr hohe Schwimmfähigkeit erreicht,
noch im Sitzen getrunken hatte, „To go“ gab die weit über dem Bundesdruchschnitt liegt. Samstag, 10.08.19
es nicht. Politische Korrektness ist ihr wich- In der 4. Klassenstufe können dann viele Kin- SV Heinstetten - SC Ba-Mo
tig und sie weiß, dass das „Kleine Schwarze“ der ihre sehr guten Schwimmkenntnisse mit Samstag, 17.08.19
nicht von Angela Merkel kommt. Freuen Sie dem Jugendschwimmabzeichen in Gold SV Orsingen-Nenzingen - SC Ba-Mo 16 Uhr
sich auf einen Kabarettabend in der nachweisen. Ist damit in Moos zum The- Sonntag, 18.08.19
ma Schwimmen alles vorzüglich? Die gute SV Volkertshausen 2 - SC Ba-Mo 2 12 Uhr
Torkel in Bankholzen Schwimmausbildung und steigende Kinder- Samstag, 24.08.19
Am Samstag, den 07. September 2019 zahlen in der Gemeinde führen in nahezu SC Ba-Mo - TuS Immenstaad
- 20.00 Uhr allen Trainingsgruppen zu Platzproblemen.
Eintritt: € 12,00 /p.P. Beim Anfängerschwimmkurs 2020 müssen
Karten gibt‘s bei der Tourist Information auf bereits Kinder auf 2021 vertröstet werden.
dem Rathaus in Moos: Tel. 07732/999 617 Ein zusätzlicher Kurs ist aus Platzproble-
und bei Frau Inge Schmitz 07732/6448. men nicht möglich. Leider wurde bisher
Für die Bewirtung sorgt wieder das aktive die von den Höribürgermeistern zugesagte
Torkelteam und freut sich auf Ihren Besuch. Bedarfsanalyse nach dem Rücktritt von Bür-
germeister Kessler nicht mehr weiter ver-
folgt. Eine solche Analyse könnte die Lücken
auf der Höri und auch in Radolfzell ermitteln
und mittel- bis langfristig nach Lösungen Strandfest des
suchen. Die DLRG ist bereit bei Lösungen Spielmannszuges Iznang
mitzuarbeiten.
Der Spielmannszug Iznang veranstaltet am
Mehr als 90 Schwimm- 03. und 04. August 2019 sein traditionelles
Strandfest in den Uferanlagen in Iznang.
und Rettungsschwimm-
urkunden ausgegeben Am Samstagabend sorgt die Oktoberfest-
und Partyband „Die Lausbuba“ für ordentli-
Vom Seepferdchen bis zum Rettungs- che Stimmung. In unserer Bar werden tolle
schwimmer Gold ist es ein langer Weg. Bei Longdrinks angeboten!
der DLRG Gruppe Moos haben in diesem DANKE!
Jahr sechs Schwimmer die Prüfung zum ...an Alle die zu diesem erfolgreichen Strand- Zudem freuen wir uns über den Besuch des
Rettungsschwimmabzeichen in Gold be- fest beigetragen haben. Fanfarenzugs aus Mühringen.
standen. Diese Prüfung verlangt nicht nur Es war ein wunderschönes und harmoni-
körperliche Fitness, sondern auch Kennt- sches Fest, bei bestem Sommer-Wetter. Zum Frühschoppen am Sonntagmorgen
nisse im Umgang mit Rettungsgeräten und werden die Gäste von den „Höri-Musikan-
Hilfsmitteln zur Wiederbelebung. Gefordert Besonders bedanken möchten wir uns vor ten“ unterhalten.
wird u.a. 30 Meter Streckentauchen mit allem Nachmittags sorgen nochmals „Die Lausbu-
gleichzeitigen aufsammlen von Tauchrin- ...bei allen Mitgliedern, Freunden und frei- ba“ für gute Stimmung. Mit ihnen kann bis
gen, ebenso 300 Meter Flossenschwimmen willigen Helfern für den tollen Einsatz, in die frühen Abendstunden getanzt und
unter Zeitvorgabe, dabei einen Partner noch ...allen Kuchenspendern, gerockt werden
50 Meter abzuschleppen. ...Getränke Schmid, Böhler Hörimarkt, Bä-
Große Anerkennung haben auch die wei- ckerei Engelmann, Obst - und Gemüsebau Neben hochklassiger musikalischer Unter-
teren 39 Jugendlichen und Erwachsenen Leonhard Glaser, Gemüsebau Michael & haltung fehlt es auch kulinarisch an Nichts!
verdient, die ebenfalls Rettungsschwimm- Stefan Glaser, Fischerei Albin Lang,
abzeichen als Juniorretter und Rettungs- ...dem Wetter-Gott, Neben leckeren Speisen vom Grill und tollen
schwimmer in Bronze und Silber absolviert ...den Anwohnern, für das Verständnis und Salaten wird am Sonntag Kaffee und Kuchen
haben. Ein besonderer Dank geht auch an gleichzeitig eine Entschuldigung für den Lärm angeboten.
das Ausbilderteam, das die umfangreichen ...und allen die vergessen wurden, nament-
Vorbereitungen im Rahmen des Schwimm- lich zu erwähnen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
trainings und die Durchführung der Prü-
fungen ermöglicht hat. Rund 500 einzelne Wir freuen uns auf das Strandfest im Juli 2020. Über Kuchenspenden freuen wir uns auch
Prüfungsleistungen mussten dabei abge- Ihr Narrenverein Bützigräbler Iznang dieses Jahr wieder sehr.
nommen werden. Ohne das Hallenbad der

Freitag, den 02. August 2019 23


Höri-Woche

FERIENPROGRAMM GEMEIN-
Landeskinderturnfest Heil-
DE MOOS
bronn vom 19. - 21. Juli 2019
Der TC MOOS bot ein Tennis Schnuppertrai-
ning im Rahmen des Ferienprogramms an Zum dritten Mal waren wir Teilnehmer eines
und 14 Kinder nahmen teil. In drei Gruppen Landeskinderturnfestes.
wurde das Spiel mit der gelben Filzkugel
geübt und schon zum Ende hat es bei Einigen sehr gut geklappt. Nur Übung macht den Dieses Mal ging es mit Schlafsack, Isomat-
Meister. In einer kleinen Pause gab es Obst, Laugenstangen und natürlich Apfelschorle von te und Turnanzug nach Heilbronn. Wieder
SCHLÖR. Zum Abschluss wurde gemeinsam Völkerball gespielt und mit einer Wasserdusche quartierten wir uns für ein Wochenende
ging das Schnuppertraining zu Ende. Danke an Jugendwartin Sigrid für die Organisation, im Klassenzimmer einer Schule ein, um mit
sowie Rita, Heinz und Günter für die Hilfe. 5000 gemeldeten Kindern nicht nur einen
Turnwettkampf zu bestreiten, sondern vor
allem um dabei zu sein, wenn so viele Turn-
begeisterte zusammenkommen, um den
Sport und die Gemeinschaft zu feiern.

Das Turnfest fand in der wunderschönen Ku-


lisse der Bundesgartenschau statt und wir
durften nicht nur viele Aktivitäten rund um
den Sport genießen, sondern auch das, was
eine Gartenschau dieser Größenordnung zu
bieten hat. Nach erfolgreichen Einzelwett-
kämpfen in ziemlich warmen Turnhallen
verließen wir als Letzte die Wettkampfstät-
ten. Zum Glück wurden wir trotzdem noch
in der zur Großküche umfunktionierten
Eissport-Arena mit leckerem Abendessen
versorgt. Nach einer abenteuerlichen Zug-
fahrt kamen wir am Sonntagabend wieder
gesund zuhause an. Müde, aber wie immer
mit Erinnerungen á la Turnfest, die uns die
Anstrengungen schnell vergessen ließen.
Danke an den TuS, der unsere Teilnahme
wieder überaus großzügig unterstützt hat.
Danke für alle Fahrdienste, fürs Kofferschlep-
pen und an alle Helfer zuhause und vor Ort
in Heilbronn! Wir wünschen allen schöne
Sommerferien! Sonja und Andrea

Sigrid hatte eine Idee!! Wir passen auf Ihre Kinder auf.
Weitere Informationen bei: Sigrid Tryno-
LADIES DAY beim TC MOOS ga 07732-9458268 oder
Am Samstag trafen sich 15 Damen zum LA- s.bolzen@gmx.de
DIES DAY beim TC MOOS. ----------
Nach dem Kennenlernen der neuen Clubmit- Montagstreff
glieder, sowie Gästen, wurde dann bei herr- Immer Montags ab 18.00 Uhr, GÄSTE
lichem Wetter gespielt. Hier stand gerade HERZLICH WILLKOMMEN.
das Spiel mit den Anfängerinnen im Vorder- Der Montagstreff findet auch in den SOM-
grund. Bei Kaffee und Kuchen ging der Tag MERFERIEN statt!!!
vor dem Gewitter zu Ende. Danke für die Ku- Beim TC MOOS IST WAS LOS!!!!! Auf geht´s am 17. und 18. August 2019 in die
chenspenden und der Damen 50 Mannschaft
Uferanlagen nach Iznang. Am Samstag spielt
für die Hilfe. Sigrid Trynoga MF Damen 50
die Band „Surprise“ zum Tanz auf, am Sonn-
----------
tag erwartet Euch die „Allensbacher Freibier
Anfänger und Mamitennis.
Musik“ zum Frühschoppen und ab 15 Uhr
Ihr sucht Training für Anfänger und Fort-
sorgt die Band „Hautnah“ für Stimmung.
geschrittene Damen / Herren?????
Der TuS Iznang verwöhnt seine Gäste mit
Bitte beim Sportwart melden:
kulinarischen Speisen aus der Region und
07732-9458268 oder gtrynoga@gmx.de.
sonntags mit einer reichhaltigen Auswahl an
MAMITENNIS
selbstgemachten Kuchen und Torten.
Welche Mütter haben Interesse am Tennis
und möchten es einmal ausprobieren???
Wir freuen uns auf Euren Besuch!

Freitag, den 02. August 2019 24


Höri-Woche

Herzliche Einladung, Unser Sommerangebot


zum Fest Maria Himmelfahrt am 15. Au- nicht nur für Senioren
gust feiern wir den Sonntagsgottesdienst,
am 18. August um 9.30 Uhr, in der Kirche unsere Seniorengruppe trifft sich bei tro-
St. Johann in Horn mit Kräuterweihe. ckenem Wetter jeden Donnerstag im
Strandbad Horn. Mit dem Seepanorama
Nach alter Tradition werden Kräuter und im Hintergrund aktivieren wir von 08:55
Blumen geweiht in Dankbarkeit an die bis 09:45 mittels eines abwechslungsrei-
Schöpfung und zum Segen und zur Freude chen Bewegungsangebots Körper und
der Menschen. Geist, Schwerpunkt sind Beweglichkeit und
Mitgestaltet von den Frauen der Frauenge- Gleichgewicht. Die Übungsstunde ist über
meinschaft bitten wir sie Alle, bringen sie die Sommermonate ein vereinsoffenes
ihre Kräuterbüschel, Kränze und Körbe mit. Angebot, d.h. jede/r kann ausprobieren und
mitmachen, es ist altersunabhängig, Ferien-
Nach dem Gottesdienst laden wir Alle herz- gäste sind ebenfalls herzlich willkommen.
lich ein zum Verweilen bei einem Getränk Nach der Stunde laden die Badewiese, der
vor dem Pfarrhaus. See sowie der Kiosk des Strandbads natür-
lich noch zum Verweilen ein.
Unser Hundertwasser Ausflug:
Friedensreich Hundertwasser (1928 - 2000) Weitere Auskünfte erteilt die Übungsleiterin
Traumfänger einer schöneren Welt wird er Petra Bödecker unter 07732 9435517
Vereine Gaienhofen genannt.

Die Ausstellung in das Kunstmuseum am In- Vereine Öhningen


selbahnhof in Lindau hat eine Gemeinschaft
der Frauen besucht.

Während der Führung wurde über seinen


Promenadenkonzerte Lebensweg, seine Kunst und seine individu-
elle Kreativität berichtet.
der Bürgerkapelle Liebe Fans und Freunde des FC Öhningen,
Hemmenhofen Viele Originalgemälde, Grafiken, Architek- leider gehen die schönen Dinge im Leben
turentwürfe und ein großer Knüpfteppich viel zu schnell vorüber. Das Seefest 2019
Heute, Freitag den 2. August werden die
zeigen sein vielschichtiges Werk und sind liegt nun wieder hinter uns.
Schwarzwaldkrainer beim Promenaden-
Zeugnis der Arbeiten dieser herausragen- Es war ein gelungenes Fest. Das Wetter ließ
konzert aufspielen. Die Schwarzwaldkrai-
den Künstlerpersönlichkeit. uns auch in diesem Jahr nicht im Stich.
ner gehören zu den besten Oberkrainer
Ensembles, die Deutschland zu bieten hat. Mit viel Freude und in ausgelassener Stim-
Einen interessanten und unterhaltenden mung feierten, lachten und tanzten wir alle
So ist es nicht verwunderlich, dass diese
Tag haben alle Teilnehmerinnen erlebt, or- gemeinsam.
Gruppe auch in diesem Jahr wieder zum
ganisiert durch das Team der Der FC Öhningen möchte sich bei all den
großen Avsenik Festival in Slowenien einge-
Frauengemeinschaft Horn, vielen fleißigen Helfern bedanken, die uns
laden wurde. Die Veranstaltung findet nur
Gaienhofen, Gundholzen mit ihrer Unterstützung dieses wunderbare
bei guter Witterung statt. Am kommenden
Freitag, den 9. August verabschiedet sich Fest ermöglicht haben.
die Bürgerkapelle dann musikalisch in die Ein besonderer Dank geht hierbei an unsere
wohlverdiente Sommerpause. Die Konzerte musikalische Unterstützung, die an beiden
beginnen wie immer um 19:30 Uhr. Für das Tagen unsere Gäste mit guter Laune Musik
leibliche Wohl ist bestens gesorgt. versorgte und die Stimmung anheizte. Am
Ihre Bürgerkapelle Hemmenhofen Samstagabend ließ die Band „PUMP“ das
Fest rocken und am Sonntag verwöhnten
uns zuerst der Musikverein Wangen und
Liebe Musikfreunde, danach die „Höri Musikanten“ mit stilvoller
Musik. Ein Dankeschön an Euch alle.
der Musikverein Horn-Gundholzen verab-
Desweiteren möchten wir unserem Ehren-
schiedet sich in eine kurze Sommerpause.
vorstand Max Ruf danken, der gemeinsam
Wir möchten die Gelegenheit nutzen um
mit Thomas Litterst unsere Gäste auch in
uns bei allen unseren treuen Besuchern,
diesem Jahr wieder mit seinem köstlichen
Helfern und Freunden ganz herzlich zu be-
Freizeit-Ideen und danken.
Spießbraten verwöhnte. Als Beilage servier-
ten wir unseren Gästen einen leckeren Kar-
Events gefällig? toffelsalat. Vielen Dank den fleißigen Frauen,
Ohne Ihre Unterstützung wäre Vieles nicht
unter welche beim Kartoffeln schälen uns unter-
möglich oder gar sinnlos.
www.narrenverein-heufresserzunft.de stützten, sowie an Sepp Brügel für seine
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen einen
Hilfe beim Kochen der Kartoffeln. An dieser
haben wir ne kleine Auswahl für euch. schönen, erholsamen Sommer und freuen
Stelle vielen Dank an die Firma Lafar für die
Habt ihr ein Event, das auf unsere Home- uns jetzt schon darauf, Sie bald wieder musi-
köstlichen Spenden.
page gehört? kalisch unterhalten zu dürfen.
Herzlich bedanken möchten wir uns eben-
falls bei all den fleißigen Bäckerinnen und
Infos gerne an: Ihr
Bäckern, die unsere Gäste mit ihren Kuchen-
info@narrenverein-heufresserzunft.de Musikverein
kreationen verwöhnt haben.
Horn-Gundholzen

Freitag, den 02. August 2019 25


Höri-Woche

Wir danken dem Narren- und Musikverein Verde Baumschule Ullmer.


Wangen für die gute Zusammenarbeit und Musikverein Dankeschön dem Kirchenchor Wangen und
die Bereitstellung der Infrastruktur, sowie Öhningen 1802 e.V. allen anderen Spendern für die leckeren Ku-
der Firma Schnur und Achim Späth für die chen und Torten. Ein recht herzliches Danke-
Bereitstellung diverser Gerätschaften und schön geht an alle Gäste aus Nah und Fern.
Fahrzeuge, sowie Autohaus Brütsch für die Ganz besonders möchten wir uns bei unse-
Bereitstellung des Kühlanhängers. ren Gästen aus Ungarn bedanken, welche
das komplette Strandfest über für beste
Ein abschließendes Dankeschön geht an die Unterhaltung gesorgt haben. Wir freuen uns
Nachbarschaften der Strandhalle Wangen. schon heute auf das Strandfest 2020.
Dank Eurer Verständnis und Selbstverständ- Ihr Musikverein Wangen am See
lichkeit, können wir jedes Jahr aufs Neue das
Fest veranstalten.
Nachbarschaftshilfe Öhningen
Vielen Dank an all die fleißigen Hände, die
uns tatkräftig unterstützt haben. Ein großes Nachbarschaftshilfe Öhningen-
Dankeschön auch der Jugendabteilung von Schienen-Wangen / Von Haus zu Haus
den A bis C Junioren des FC Öhningen, für
die Hilfe Spielekreis
. Der Mittwoch-Spielekreis in Öhningen
Mit sportlichem Gruß, macht Sommerpause. Der Beginn im Sep-
Die Vorstandschaft des FC Öhningen tember wird rechtzeitig bekannt gegeben.

Die Einsatzleitung

Senioren-Sing- Hallo Altershästräger/innen !


Stammtisch (SSS) Wir treffen uns am
Der SSS soll immer am Nachmittag des 2. Sonntag, 04. August 2019
Donnerstag des Monats für alle interes- um 17.45 Uhr
sierten Männer und Frauen auf der Höri an der Bushaltestelle Lindenplatz
stattfinden. Wir sitzen fröhlich beieinander
und trinken Kaffee und essen Kuchen und
schwätzen und singen ein paar Lieder zu-
sammen.
DANKESCHÖN!
Am Donnerstag, den 8. August um 15:00 Ein gelungenes Strandfest 2019 liegt hinter
Uhr in den „Seestuben“ uns.
Dies geschah jedoch nicht ohne die vielen
Sommerpause beim TV
In Wangen ist es wieder soweit.
freiwilligen Helfer, aktiven Musikerinnen Öhningen bis Mitte
Herzliche Einladung!!! und Musiker, Jungmusikern mit Ihren Part- September 2019 – außer:
Info bei alles Ehemaligen des Gem. Chores nern und Eltern, bei denen wir uns hiermit
Wangen ganz herzlich bedanken wollen. Achtung - Achtung –
Ebenfalls bedanken möchten wir uns beim Achtung – Achtung – Achtung:
Narrenverein Mondfänger Wangen für die
reibungslose Bewirtung am Freitagabend Montag – im Schulhof in Schienen:
und beim FC Öhningen, für die tolle Zusam- 19.00h – 20.00h
menarbeit beim Auf- und Abbau. Qigong am Abend - während der Sommer-
Für ihre Unterstützung danken wir folgen- ferien vom 29.07.2019 bis 09.09.2019 –
den Firmen: mit Richard Geitner – Treffpunkt Schulhof in
Fa. Denz-Dach, Fa. Greis Design, Fa. Schnur, Schienen – nur bei gutem Wetter
Fa. FX Ruch, Gärtnerei Denz, – kostenfrei – für jedermann / -frau
Webhelden-Bodensee und der Fa. Semper

ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS


Freitag, den 02. August 2019 26
Haushaltshilfe nach Wangen gesucht
Mo. - Mi. jeweils 2 Stunden (freie Zeiteinteilung).
Tel. 0172-7402274

3-Zimmer-Wohnung
in Weiler, Bankholzen oder Worblingen
von berufstätigem Paar NR, keine HT
ab Oktober/November zu mieten gesucht.
Telefon 01520 / 4 19 85 91

Überdachter Bootsstellplatz
in Iznang zu vermieten. Nur Boote bis ca. 6 m,
keine Wohnmobile, ab sofort.
Tel. 0151 - 54 00 88 55

Ehepaar (59/63 Jahre) sucht Eigentumswohnung


oder kleineres (Ferien-) Haus in Öhningen-Stiegen.
Eine erfolgreiche Vermittlung, die zum Kauf führt, honorieren
wir mit € 2.000,-. Kontaktaufnahme unter: 0152 - 56 36 38 51

Seegrundstück/Badegrundstück
in Gaienhofen ab sofort zu verpachten.
Tel. 0176 / 61 51 06 55

Wiesengrundstück in Gaienhofen
als Weide in Gratispacht abzugeben.
Tel. 07735/21 12

EFH in Öhningen/Wangen
neuw., 186 m², See-Aussicht, sonn. Garten,
mehrere Terrassen und Balkone, Sauna,
Garage, ab 1.10., 1.600,-€/mtl. zu verm.
 0171 - 950 53 56 oder  0172 - 847 45 96
oder  0170 - 498 29 88

Büro-/Praxis-/Gewerberäume
zu vermieten
in Moos, ca. 70 qm,1 WC, Fußbodenheizung,
großer Einbauschrank, teils mit elektr. Jalousien,
Pkw-Abstellplätze vor dem Haus.
Tel. 0 77 32 - 97 01 01 / 0171 - 2 03 56 31

Suche 1-2-Zi.-Whg., Radolfzell,


Höri oder gerne Nebenort. Gartenliebhaber.
info@tulipa2016.de
Sommeröffnungszeiten
vom 29.07. bis 31.08.2019
Montag - Freitag: 9:00 - 12.00 Uhr
und 16:00 - 18:00 Uhr
Samstag: 9:00 - 12:00 Uhr
Laden 34
Hardstraße 34, 78239 Worblingen
AUSTRÄGER GESUCHT!
Wollen Sie sich monatlich etwas dazuverdienen?
Bewerben Sie sich als Austräger für das Amtsblatt der Gemein-
den Moos, Gaienhofen und Öhningen. Dieses erscheint immer
am Freitag und muss spätestens an diesem Tag auch verteilt
werden, da es wichtige Informationen für die Bürgerinnen und
Bürger der Gemeinden Moos, Gaienhofen und Öhningen ent-
hält. Wenn Sie Ihre Rente, das Taschengeld oder Ihr Haushalts-
geld aufbessern wollen, ist dies die richtige Möglichkeit. Die Be-
zahlung orientiert sich am MiloG.

Sie sollten mindestens 13 Jahre alt sein und können sich gerne
beim PRIMOVERLAG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
schriftlich, per E-Mail vertrieb@primo-stockach.de oder
telefonisch unter 07771/9317-48 bewerben.

Ihr Primo Verlag Stockach

WIR SUCHEN FERIENVERTRETUNGEN


FÜR FOLGENDES GEBIET
Öhningen - Bez. 103 - KW 34
Schienerstr., Döllenstr., Kirchbergstr., Poststr., Friedhofstr.,
Breitlenring, Mühlenweg, Höristr., Bachgasse

Abteilung Vertrieb [ Meßkircher Straße 45 [ 78333 Stockach

Zuverlässige gewissenhafte
Telefon 07771 9317-48 [ Telefax 07771 9317-106

REINIGUNGSKRAFT
E-Mail vertrieb@primo-stockach.de [ www.primo-stockach.de

WIR SUCHEN SIE


als zuverlässigen und verantwortungsbewussten Zusteller
für 3 - 4 x pro Woche gesucht. (ab 13 Jahren, Rentner, Hausfrauen) für Prospekteverteilung in
Gaienhofen, Horn, Wangen, Iznang.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. psg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbH
Telefon 0800-999-5-666 zusteller@psg-bw.de

Mitarbeiterin in Teilzeit
zum Kuchen belegen
Konstanzer Str. 56 | 78315 Radolfzell in unsere Hofbackstube gesucht
kontakt@praxis-schoeller.de 2 x 3 Stunden pro Woche (oder mehr)
07732 910066 Bohner Obst Hofladen Tel. 0171/4710157
• Markisen • Motorisierung
• Jalousien • Reparaturdienst
• Rollläden • Balkonbespannungen
• Flächenvorhänge • Markisen-
• Plissee neubespannung

Haushaltsauflösungen
(mit Verwertung)
Entrümpelungen
Umzüge & Transporte
erledigt für Sie
P. Güntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36

FLOHMARKT - TRÖDEL - GESCHENKE


im E-Bike-Verleih „Rückenwind“
Mo. - Fr. 10 - 13 und 18 - 19, Sa. 10 - 13
Poststr. 25, 78337 Öhningen, 0049 172 742 77 03
JEDEN FREITAG von 10 - 19 UHR:
30 % Schnäppchentag 30 %
Farbliche
Raumgestaltung
Fassadenanstriche

Taschen Taschen Taschen


Tapezierarbeiten
Lackierarbeiten

im REWE in Radolfzell
vom 05.08. - 10.08.2019
Hans-Peter Mayer, Malermeister
Gaienhofen-Hemmenhofen • Tel. 07735 -3304
G. Zanner • Tel. 0178 - 4252983
Wegen Auswanderung ! Raumausstattung
Riesengroßer Haus & Hofflohmarkt Parkett

Z
ab Fr., 2. August - So., 4. August tägl. ab 10.00 Uhr. Teppichstudio

IE
Es ist für jeden etwas dabei 1.001 Artikel von A-Z u. a. große Auswahl Gardinen
an Barbiepuppenkleider neue Gardinen, Tisch- und Bettwäsche,

D
Stoffe, Spitzen usw. Lassen Sie sich überraschen.
Polsterei
Wo: Schienen, Bruderhofstraße 15, bei Erikas Bügelstube,
Teppichböden
Bismarckstraße 2 • Radolfzell
Tel.: 0 77 35 / 44 02 25 der Erlös kommt einem guten Zweck zugute.. Sonnenschutz Tel. 0 77 32/ 20 65

www.diez-fussbodentechnik.de

Zum Böhlerberg 5/1 • 78315 Radolfzell-Stahringen • Tel. 07738/1557


www.rohrreinigung-hirling.de • info@rohrreinigung-hirling.de