Sie sind auf Seite 1von 7

Proportional Chopper Amplifier SC-/ESC-/DSC-2000

electric amplifier for


proportional valves
operating voltage 8-35 V DC
maximum current 2,6  A

060110_SC2000_e
07.2018

Table of contents Contents Page


Characteristics1
Technical data 2
Dimensions3
Operational elements 4
Type code 4
Accessories and additional information 4
Set up 5

Characteristics ƒƒ compact design


ƒƒ compensating the temperature-dependent magnetoresistance of the proportio-
nal solenoid
ƒƒ multi-course potentiometers for adjusting Imin, Imax and time ramp
ƒƒ LED signaling
ƒƒ fuse-protected output 2 A or 3 A
ƒƒ external voltage or current control

1/ 7 
Proportional Chopper Amplifier 060110_SC2000_e | ValveTech       

Technical data
Mechanic Design: amplifier module, amplifier for installation onto moun-
ting rails, double amplifier for 2 prop. solenoids for
installation onto mounting rails
Ambient temperature: -20 ° C to +60 ° C
Installation position: any
Weight: SC-2000: 0,32 kg
ESC-2000: 0,08 kg
DSC-2000: 0,14 kg
Maximum acceleration: 2 G

Electric Operating voltage: 8 to 35 V DC


Nominal voltage (solenoid): 12 V DC, 24 V DC
Nominal resistance (solenoid): 2,5 to 60 Ω
Maximum current: 0 to 2,6 A adjustable
Minimum current: 0 to 0,6 A adjustable
Dither frequency: 140 Hz, 85 Hz, 300 Hz
Stand-by current con- 0,016 A
sumption:
Ramp generator: 0 to 5 s adjustable
Protection class: IP65
Fuse: Wickmann microfuse 2 A (max. 3 A)
Shifting time: 100 % ED
Input signal: 0 to 10 V (0 to 5 V)
0 to 20  mA (external load resistor)
4 to 20 mA (special version)
Deviation: 0,6 % / Ω for temperature fluctuations of the solenoid
0,3 % / V for voltage fluctuations
Electromagnetic compa- CE conform to EMV standard 2004/108/EG
tibility: Transient emissions EMA: EN 55 011-1B
Stability EMB: EN 50 082-2

2 / 7 
A

ValveTech  |  060110_SC2000_e Proportional Chopper Amplifier

Dimensions
SC-2000-U

B
DIESE VORLAGE IST GEHEIMZUHALTEN. FUER DEN FALL DER ERTEILUNG EINES SCHUTZRECHTES BEHALTEN WIR UNS ALLE RECHTE VOR.

1 2 3
M.K.

77,4
C
A
THIS DOCUMENT IS CONFIDENTIAL. ALL RIGHTS RESERVED IN THE EVENT OF THE GRANT OF A PATENT.

39,8 60

HE4/152316

D
ESC-2000-U
B
UER DEN FALL DER ERTEILUNG EINES SCHUTZRECHTES BEHALTEN WIR UNS ALLE RECHTE VOR.

70

E DATUM
11.06.2015 AEND.-NR.

C DATE
GEZ.
DRAW. Lu. B.
MOD. NO.
AEND.-DATUM
MOD. DATE
1 2 3 4 5 6 GEPR. GEAEND. VERANT.
CHECK MODIF. RESP.
REVISION
REVISION x NAV.
NAV.
IGHTS RESERVED IN THE EVENT OF THE GRANT OF A PATENT.

FLUID TEAM Automationstechnik GmbH


35 D-78467 Konstanz 76 FORMAT
SIZE A4
ALLG. TOL. / GEN. TOL. MASZSTAB HALBZEUG
ISO 2768 - SCALE RAW MAT. NO.
1:1 HE4/152315
OBERFLAECHEN / SURFACE
EN ISO 1302
WERKSTOFF
MATERIAL
Allgemein
NOTE For the double amplifierKANTEN
DSC-2000-U
ISO 13715 a second board will
/ EDGE
be integrated.
ZEICHN.-NR.
DRAWING NO. HE4The/ 15 23 16
F dimensions stay the same.
GEWICHT ca.
WEIGHT approx.
-
ENTSTANDEN AUS
DERIVATE FROM
ERSATZ FUER
REPL. FOR

D BENENNUNG / TITLE ART.-NR. / PART NO.

SC - 2000 - U
BLATT VON
PAGE OF

3 / 7

E DATUM
11.06.2015 AEND.-NR.
Proportional Chopper Amplifier 060110_SC2000_e | ValveTech       

Operational
elements Potentiometer Imax

Potentiometer Imin

Potentiometer Ramp

Fuse
Wickmann 2 A / 3 A
LED
Voltage supply and fuse

LED
initial state

Type code

- 2000-U - - -

Series Dither frequency Ramp time Cable lenght**


140 Hz 0-5 s 1,5 m
Design
300 Hz 300 0-60 s* 60s 5  m 5M
SC Amplifier
85 Hz 85 10 m 10M
Amplifier for
ESC
mounting rails
* only partially available
Double amplifier
DSC ** only option for SC-2000U
for mounting rails

Accessories and additional information


Accessories/spare Part: Article number:
parts Adapter plug DIN EN 175301-803 shape B to shape A 109.0006
Replacement fuse 2 A 109.0003
Replacement fuse 3,15 A 109.0004

4 / 7 
ValveTech  |  060110_SC2000_e Proportional Chopper Amplifier

Set up
NOTE The chopper amplifier has to be adjusted on-load (with connected prop. solenoid).
Never disconnect the solenoid while the operating current is connected.

To get optimal results and to avoid defects on the chopper amplifier and the
valves, adjust the chopper amplifier with the following instructions

Adjust minimum current (Imin) always before maximum current (Imax).

►►Connect supply voltage (see figure).


Potentiometer externe Stromansteuerung

control ►►Connect external potentiometer (see figure).


Potiansteuerung

poti ansteuerung

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
externe Stromansteuerung

weiss weiss
white 8-35 V DC white
grün +4,5V
green Imax Magnet 250
gelb Solenoid gelb Ohm
yellow yellow
Imin
250
braun braun
brown brown
+ - 0-10 V +
8-35 GND (0-5 V) 8-35
V DC (SPS) V DC

►►Switch on hydraulic supply. Zweipunktschaltung externe Spannungsansteu


zweipunkt

►►Observe the function of the valve.


externe Spannungsansteuerung

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
►►Set external potentiometer to minimum
8-35 value.
weiss weiss
white V DC white
grün
green
►►Adjust the Imin potentiometer so that+4,5V
there is no hydraulic outlet (pressure or
Imax
gelb gelb
yellow yellow
volume flow). Imin
Magnet
braun
►►Set external potentiomter
brown to maximum value.
Solenoid braun
brown

►►Adjust the Imax potentiometer so that the desired max. pressure or volume flow is
Potiansteuerung
externe Stromansteuerung

reached. +
8-35
-
GND
0-10 V
(0-5 V)
+
8-35
V DC (SPS) V DC
►►The chopper amplifier is adjusted. The desired adjustment
1 2 3range
4 5 6is between the 1 2 3 4
minimum value and the maximum value.
poti ansteuerung

►►If there is still a dead range, repeat the basic adjustments (Imin and Imax). externe Stromansteuerung

Magnet 250
►►Adjust the ramp potentiometer to the8-35
weiss
white desired
V DC value (0-5s). Solenoid weiss
white
Ohm

grün +4,5V
green Imax
gelb gelb
yellow yellow
Two-point control ►►Connect supply voltage (see figure). Imin +
8-35
-
GND
0-10 V
(0-5 V)
+
250
8-35
V DC
braun braun (SPS) V DC

►►Connect selector switch (min./max. value, see figure).


brown brown

►►Adjust selector switch to minimum value (1 to 4 connected).


Zweipunktschaltung externe Spannungsansteu

zweipunkt 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
externe Spannungsansteuerung

weiss weiss
white 8-35 V DC white
grün
green Imax Magnet
gelb +4,5V Solenoid gelb
yellow yellow
Imin

braun braun
brown brown
+ - 0-10 V +
8-35 GND (0-5 V) 8-35
V DC (SPS) V DC

►►Switch on hydraulic supply.


►►Observe the function of the valve.
►►Adjust the Imin potentiometer so that there is no hydraulic outlet (pressure or
volume flow).

5 / 7
Proportional Chopper Amplifier 060110_SC2000_e | ValveTech       

Set up
Two-point control ►►Adjust selector switch to maximum value (1 to 3 connected).
►►Adjust the Imax potentiometer so that the desired max. pressure or volume flow is
reached.
►►The chopper amplifier is adjusted. The desired adjustment range is between the
minimum value and the maximum value.
►►If there is still a dead range, repeat the basic adjustments (Imin and Imax).
►►Adjust the ramp potentiometer to the desired value (0-5s).

External current ►►Connect load resistor (250 Ω, see figure).


control ►►Connect supply voltage (see figure).
0 -20 mA
►►Connect external current control (see figure).
Potiansteuerung
externe Stromansteuerung

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
externe Stromansteuerung

weiss weiss
white 8-35 V DC white 8-35 V DC
grün +4,5V Magnet 250 Magnet
green Imax Solenoid Ohm Solenoid
gelb gelb 0-20 mA
yellow yellow
Imin
250 Ohm
braun braun
brown brown
+ - 0-10 V + -
8-35 GND (0-5 V) 8-35 GND
V DC (SPS) V DC

►►Switch on hydraulic supply.


Zweipunktschaltung externe Spannungsansteuerung

►►Observe the function of the valve.


externe Spannungsansteuerung

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
►►Adjust external current to approx. 0,058-35mA.
weiss weiss
white 8-35 V DC white V DC
grün
green
gelb
Imax
+4,5V
►►Adjust the Imin potentiometer
gelb so that there
0-10 V is no hydraulic outlet (pressure or
yellow (0-5 V)
volume flow).
yellow
Imin
Magnet Magnet
Solenoid Solenoid
braun
►►Adjust external current to 20 mA.
braun
brown brown

►►Adjust the Imax potentiometer


+ -
so that the desired max.0-10pressure
V + -
or volume flow is
reached. 8-35
V DC
GND (0-5 V)
(SPS)
8-35
V DC
GND

►►The chopper amplifier is adjusted. The desired adjustment range is between the
minimum value and the maximum value.
►►If there is still a dead range, repeat the basic adjustments (Imin and Imax).
►►Adjust the ramp potentiometer to the desired value (0-5s).

6 / 7 
Potiansteuerung

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

ValveTech  |  060110_SC2000_e
externe Stromansteuerung
Magnet Proportional
250 Chopper Amplifier
Magnet
Solenoid Ohm Solenoid
weiss weiss
white 8-35 V DC white 8-35 V DC
grün +4,5V

Set up
green Imax
gelb gelb 0-20 mA
yellow +
yellow - 0-10 V + -
Imin 8-35 GND (0-5 V) 8-35 GND
External voltage ►►Connect supply voltage (see figure). V DC 250 Ohm
(SPS) V DC
braun braun
brown
control ►►Connect external
brown
voltage control (5/10 V, see figure).
Zweipunktschaltung externe Spannungsansteuerung

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
externe Spannungsansteuerung

weiss weiss
white 8-35 V DC white 8-35 V DC
grün Magnet Magnet
green Imax Solenoid
Solenoid
gelb gelb 0-10 V
yellow +4,5V (0-5 V)
yellow
Imin

braun braun
brown +
brown - 0-10 V + -
8-35 GND (0-5 V) 8-35 GND
V DC (SPS) V DC

►►Switch on hydraulic supply.


►►Observe the function of the valve.
►►Adjust external voltage to approx. 0,005 V.
►►Adjust the Imin potentiometer so that there is no hydraulic outlet (pressure or
volume flow).
►►Adjust external voltage to accumulated value (5/10 V).
►►Adjust the Imax potentiometer so that the desired max. pressure or volume flow is
reached.
►►The chopper amplifier is adjusted. The desired adjustment range is between the
minimum value and the maximum value.
►►If there is still a dead range, repeat the basic adjustments (Imin and Imax).
►►Adjust the ramp potentiometer to the desired value (0-5s).

WEBER-HYDRAULIK ValveTech GmbH www.weber-hydraulik.com


Felix-Wankel-Str. 4, 78467 Konstanz info.de-k@weber-hydraulik.com
Phone: +49 7531 9748-0
Fax: +49 7531 9748-44 All rights reserved

7 / 7

Das könnte Ihnen auch gefallen