Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
INTRODUCTION
curriculum. It has been taught at school as one of the main subject from Elementary
School until University. This effort is the way to improve English ability in order to
English orally and written form. Accuracy and fluency are aspect of language
listening, speaking, reading and writing. Moreover, mastering language skills is the
The objective of teaching vocabulary for the first grade of junior high school
is to enable students to master vocabulary of noun, verb, adjective and adverb can be
1
used in daily activity in English class. Moreover, based on Competency standard and
basic competency the first grade students are expected to be able to express
meaningful ideas in term of functional text and simple short essay in the form of
write, and understand what we are reading and listening. Moreover, there are some
researches regarding that vocabulary more important than grammar. Among them is
David Wilkins quoted by Shejbalová (2006, p.1) explained that “The importance of
vocabulary for language learning: “Without grammar very little can be conveyed,
without vocabulary nothing can be conveyed”. The researcher realizes that how
Generally many of the English EFL students often complain to their teachers
about their problems to learning the target vocabulary. According to Huang (1999) in
(“EFL vocabulary”, n.d, p. 5), explained that “There are so many new words in the
textbook. It takes me forever to look up those words in the dictionary,” one student
complains. Another expresses his frustration by saying, “I’m often confused by the
several meanings of the same word”. In other words, their perception competency in
2
English is being held back by their limited vocabulary. With limited vocabulary in
their hand, it is automatically make them to rely on guessing the meaning from the
context. For teachers creating English teaching effectively and efficiently is not an
easy job, therefore the English teacher must be able to organize teaching learning
activities. They have to present materials by using a suitable teaching technique and
methods. There are many techniques and methods of language teaching that can be
selected for teaching vocabulary, some of the teacher are using kind of games such
Indonesia is students can master four skills (listening, speaking, reading and writing).
But in many work fields most of students cannot state their ideas and opinion well
since they are not accustomed to speak, feeling shy, hesitation and fear to make a
speaking in learning English, students struggle with the correct uses of English
vocabulary and often make errors when they try to use the newly learned words. It
means that teaching vocabulary is very essential for language acquisition, whether
3
The researcher conducted a preliminary study at the second grade of SMP N.
1 VII-1, Leihitu through observation checklist in the classroom and interviews some
of students, and she found some vocabulary problems. Firstly, he found that many
students seem to be very bored every time they learn English at school. It’s caused by
the strategy that teacher used in teaching vocabulary is monotonous. Second, the
students cannot even remember so many vocabularies. It’s caused they tend to forget
the meaning of the word which has been taught or practiced before. Moreover, it was
supported by the result of interview to the English teacher in preliminary study that
the students’ difficulties come from lack of vocabulary and low participation in
English class.
Based on statement of the problem above, the researcher offered the use of
four- square as a strategy to motivate and to increase junior high school student’s
vocabulary. According to Yip, Sandra (n.d) explained that, The Four - Square
Vocabulary is a strategy that helps develop and increase the student's knowledge of
vocabulary through personal connections with the words. The researcher believes that
every student, it is also easy to fill the square with many words. This learning strategy
is expected make the students more active in English class, motivated and enjoy in
learning English.
4
1.2 Problem Statement
problems:
Firstly, the students seem to be very bored every time they learn English at
school. It’s caused by the strategy that teacher used in teaching vocabulary is
monotonous.
Second, the students could not even remember so many vocabularies. It’s
caused they tend to forget the meaning of the word which has been taught or
practiced before. Moreover, it was supported by the result of interview to the English
teacher in preliminary study that the students’ difficulties come from lack of
teaching vocabulary?
5
1.4 Objectives of the Study
strategy.
vocabulary meaningfully.
3. Student: this study will hopefully help the student to increase their
vocabularies.
6
CHAPTER II
REVIEW OF LITERATURE
This chapter contains the theories that related to this study, and then it
vocabulary.
Definition of Vocabulary
number of words which (with rules for combining them) make up the language/list of
words usually with definition for translation”. Moreover, Brown and Hatch (1995:1),
vocabulary is “a list or set of words for a particular language or a list or set word that
inKristenova (2006) states that the word “vocabulary” means all the words in a
particular language.
7
From the definition above, the researcher can conclude that vocabulary is a
list or stock of words usually arranged alphabetically which make up the language
taught as soon as possible if teaching stimulates the students to talk about the
words which was surrounding them that helps to give them in their meanings.
itself, far more important and complex than is generally conceded by teachers of
added that “No matter how well the student learns grammar, no matter how
successfully the sounds of L2 are mastered, without words to express a wide range of
either written or spoken, the vast knowledge must be in grammar and vocabulary.
8
These two areas of language acquisition must go hand in hand in the teaching
process. In spite of this, vocabulary is the building stone in learning foreign language.
Furthermore, it could help the students to enjoy their classes. One who
masters enough vocabulary will find fewer difficulties than those who have fewer
vocabularies. When they read a certain text, they will easily get the information from
it since they can understand every word in the text. Read (1988) also explained that
the importance in the development of vocabulary and vocabulary needs for foreign
language learners have been recognized that they are very difficult to understand in
Aeborsold and Lee in Saeful (2013) express thedifferentiate vocabulary into active
during lesson or event in the later lesson. This term is used in speaking and writing
stated that productive vocabulary is “words which the student understands can
9
passive vocabulary is all of the words heard or read by the students. It refers the
language items that can be recognized and understood in the context or reading or
that the student recognizes and understands when they occur in a context, but which
classified into two kinds, function words and content words. Function words need to
be learned as quickly as feasible (in a logical order and sequence, however). For
examples: for, many, will, etc. Content words can be learned in small groups around
active and passive, productive and receptive, and function and content word.
first year students of Junior High School are hoped to have at least 500 words to
support their reading, listening, writing, and speaking. Thornbury (2002: 23) stated
that the learner needs not only to learn a lot of words, but to remember them. In fact,
learning is remembering. To keep their memorizing of words, teacher must repeat and
recycle the vocabularies that have been memorized. The words stand a good chance
10
of being remembered if they have been met at least seven times over space interval.
According to Brown and Hatch in Saeful (2013), they have presented five essential
The first step in learning vocabulary is encountering new words, means that,
having a source for words. In this step, the student can learn new words by
Second step in learning vocabulary is getting the word form means, getting
ofaclear image-visual or auditory or both-of the form of the word item. This
step is appeared when the student think about what happens when they try to
retrieve the words. For example, when students are asked to givedefinitions
Third step in learning vocabulary is getting the word meaning, means getting
the meaning of vocabulary item. This step is shown when the students
produce the meaning of such a word. For example; the students ask to the
11
Fourth step in learning vocabulary is consolidating word form and meaning in
memory means that, joining word form and meaning that the student had in
The last step in learning vocabulary is using word that is, applying the word in
the real life. For example, when the student face the vocabulary test.
In preparing the materials that will be taught to the students, first of all we
have to know the learners, because if we have known who the learners are, we can
choose appropriate materials that suitable to the level of learners (whether beginners,
learning vocabulary. It is needed in order the teacher and learners do not bore and
make easily in teaching and learning process.According to Beglar and Hunt (n.d)
instructs that when teaching unfamiliar vocabulary, teachers need to consider the
following:
12
1. Learners need to do more than just see the form (Channell, 1988). They need
to hear the pronunciation and practice saying the word aloud as well (Ellis &
with similar forms (Nation, 1990) and closely related meanings (Higa, 1963;
Tinkham, 1993) at the same time. For example, because affect and effect have
3. It is more effective to study words regularly over several short sessions than
to study them for one or two longer sessions. As most forgetting occurs
immediately after initial exposure to the word (Pimsleur, 1967), repetition and
review should take place almost immediately after studying a word for the
first time.
4. Study 5-7 words at a time, dividing larger numbers of words into smaller
groups. As learners review these 5-7 cards, they will more quickly get
repeated exposure to the words than when larger groups (20-30) are studied.
13
6. A wide variety of L2 information can be added to the cards for further
words that the learner already knows (Prince, 1996), and this word can be
added to the card. Also, sentence examples, part of speech, definitions, and
for anyone who wants to use the language, so knowledge of vocabulary is often
tested. It is important that the teacher be aware of what they were doing when testing
vocabulary” (para. 1). It means that in making the test for the students, the teachers
assessment. When selecting a format, the teacher must take three main issues into
account. First, the idea of test validity needs to be taken into consideration. Content
validity is the idea that we test what we teach, how we teach it. Therefore, when
selecting test formats teacher should select only those that students have had
experience with. Students should never have to encounter a new format in a testing
14
testing, namely practicality and wash back, should also be taken into consideration.
From a practicality standpoint, teacher should select formats that are easy to mark and
which give results that are easy to interpret. The formats that are choosing also have a
positive wash back effect on teaching and learning. The format that is used in
choice take many forms but their basic structure is stem and response
options, which include the key or correct answer and the distracters or
incorrect responses. The student must then identify the correct or best
response choice.
b. Synonym/Definition Items
The simplest multiple choice item has a single word in the stem, with four or
five alternatives. Testers choose from among the alternatives the word or the
definition that is the closest in meaning to the word in the stem. Alternatively,
the definition might be the stem, and the testers choose from four or five
words that one that fits the definition. Obviously the definition needs to be
c. Picture Items
15
The stem in the previous type of item can be replaced with a picture. The
testers choose which of the four or five alternatives matches the picture.
Obviously it should be clear what is being depicted in the picture, so that the
test is of the meaning of the word, not the tester’s ability to interpret the
d. Matching Items
matching. Matching questions usually present the student with two columns
of information. The student’s task is to find the matches between the two
that helps develop and increase the student's knowledge of vocabulary through
personal connections with the words. A piece of paper divided into four
parts(squares) and each square contains the synonym and/or antonym, the definition
of the word, a picture representation of the word, or a sentence containing the word.
In the middle of the paper a circle would be drawn in and it contains the vocabulary
word.
16
Generally as the beginner to understand the sentence is not easy, especially if
the student’s lack of vocabulary, that is why to know the vocabulary is strongly
reacttothetext,usinga codingsystemtodistinguishideastheyunderstand
a n d making connections .
from hearing them, spoken around them, and learn further words from general
reading, but they may forget what they have learned. Therefore, this four- square as a
medium for them to increase their vocabulary, many teachers also believe it helps for
vocabulary. The Four Square can be used with the entire class, small groups, or for
17
individual work. The Four Square draws on a student's prior knowledge tobuild
Students can keep a copy in their binders to create their own glossary
Students can work in small groups to create model and report back to
whole class
6. Involve students periodically in games that allow them to play with terms.
18
According to Johns, J. L. (2003)has suggested some steps that teacher can do
1. Use the four-square template as a guide and adapt squares to meet your
needs.
3. Asks student to choose words from the text that relate with picture which
important for the students to know. The word goes in second of the
squares.
4. In another square is the meaning of the word. In Bahasa. This can either
5. In a fourth students will write the word or sentence about what they do
based on picture.
6. Keep in mind the squares be changed to fit the purpose of the lesson. For
definition of words.
The Example:
19
2.5 Previous Study
There is a study to increase students’ writing through Four – square strategy. It was
research that has done by Mahfudhotin, Nurul (2014), entitled “The Implementation
Story to Tenth Grader of Senior High School” this research explains about of
implementation of Four – Square strategy in teaching writing. She used Four - Square
20
to teach writing in order to find out the response of the students’ to write narrative
writing, because by using this technique is more effective to teach writing than just
of the data shows that teaching writing is more effective by using Four – Square. It
From the previous studies it can be concluded that Four - Square can help
students in learning English.The researcher hopes that the students will be interested
also in vocabulary by using this strategy, and then it is easier for the researcher to
transfer her knowledge to the students. This is suitable such as what the researcher
CHAPTER III
METHODOLOGY
21
3.1 Research Design
The researcher uses “Classroom Action Research” as method to apply the use
Rossouw (2009, p.6) states that, “Action Research is a form of self-reflective enquire
educational) situation in order to improve the rationality and justice of their own
members, any group with a shared concern. The purpose of teacher research is to
gain understanding of teaching and learning within one’s classroom and to use that
Taggart (1988) cited in Tran Thi Thu Hien (2009: 101) said, the cycle of classroom
action research are (1) planning (2) action (3) observation and (4) reflection.
22
3.2 The Setting and the Subject of Research
The subject of this research is students at class VII-1 of SMP N 1, Leihitu. The
the unstructured interview result with the English teacher at that class proving that
they have problem in vocabulary. That is way they need an appropriate technique to
Based on the preliminary study that conducted by the researcher in which the
researcher identified and analyzed the problem, than the researcher came to the
implementation of the action, the researcher made the observation to see the natural
setting of the teaching and learning processes when the technique was applied. The
researcher made evaluationto gather the data from the subjects. After that, the
researcher and the teacher reflected whether the action was successfully solving the
23
problem. The researcher finished the study and reported the result after the students
showed their progress in vocabulary. Based on the column below, the first procedure
was planning the action. In this step, the researcher designed lesson plan and
determined teaching material. The second procedure was action. In this step, the
in teaching vocabulary. After that, the researcher made evaluation through test,
observation checklist and questionnaire to collect the data. And the last, the
researcher reflected the result of evaluation. After analyzed the result of reflection in
first cycle, the researcher continued to the second cycle, because the indicator of
Figure: 3.3
24
Classroom Action Research Procedure develop by Kemmis& Taggart (1998:26)
Action
Evaluation
Reflecting
a. Planning
25
In this step, researcher prepared some aspects for the learning activity such as:
b. Acting
In this stage, the researcher will provide the treatment Four- Square as
technique to the students. To do the action, the researcher collaborated with the
English teacher. The researcher conducted classroom action research in cycles until
c. Evaluation
Evaluation will do at the end of each lesson and the end each cycle. The
researcher use test, observation checklist and questionnaire to do the evaluation. This
go to the next cycle. In cycle 2 the researcher decides the action had achieved the
indicator of success. In this research, the researcher collaborates with the English
d. Reflection
The purpose of Reflection is to see and to know about all of teaching progress
when implementing strategy in classroom. Reflection is made based on the data that
the researcher and the teacher got from their evaluation through the result of test,
questionnaire and observation checklist during teaching and learning process to see
26
the achievement of students. Based on the result of reflection in the first cycle, the
students’ score do not achieve the indicator of success. Therefore, the researcher
The cycle stops when the students reach the target. The target of the researcher
is 80% of students getting score 71-100. The score will be described in following
27
3.5. Data and Source of Data
The data of this research is taken from the result of test in each cycle,
3.5.1. Test
The model of test that the researcher will be used in this test was
items in this observation checklist. They were pre-teaching, while teaching and
3.5.3. Questionnaire
28
3.6 Technique of Data Analysis
3.6.1 Test
3.6.2 Questionnaire
𝑭
𝑷 = × 𝟏𝟎𝟎
𝑵
P: percentage
F: frequency
N: number of respondent
29
CHAPTER IV
analyze the result of this research. Also, the testing is presented in this
4.1 Result
This chapter discusses about the data collected by the researcher through
This research was implemented in two cycles. Each cycle consisted of three
meeting times included the test. After applying the Vocabulary card technique, the
researcher gave the test to the students to measure their achievement in learning
vocabulary. The test consisted of thirty questions in the form of multiple choices
30
After using Vocabulary card as Technique in teaching-learning process, the
researcher gave thetest at the end of the cycle. The purpose of this test was to
measure the students’ improvement in learning vocabulary. The result of the test
100
90
80
70
60
50 score
40 number of students
30
20
10
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415161718
The graphic above showed that 9 students had scores lower than 70.
Next,3students got score 70. In addition 4 students got score higher than 70 which
were2 students got score 73, 1 student got score 76 and 1 student got score 80.
highest score 93. Based on the result, it can be described that there were some
31
students not achieved the target. Due to this result, the researcher continued to the
First Cycle
70
60
50
40
First Cycle
30
20
10
0
Good Enough Fail
The graphic above showed the students’ score of the first cycle in percentage.
success. The result showed that 15% of the students achieved the good level (grade
B), it meaning that only 3 students get score 80-95 of vocabulary tested. Menwhile,
15% of the studentsachieved enough level (grade C). It described that, 3 students
obtained score 71-77 of vocabulary tested. Moreover, 70 % of the total achieved the
fail level (grade D). it showed that 12 students received score 57-69. From the
description, it can be concluded that from 18 students, only 6 students achieved level
of enough to good while this result showed that students could not reach the indicator
of success.
32
4.1.2. Reflection of First Cycle
The researcher and her collaborator reflected about the result of the action.
Based on the analysis of the students’ vocabulary score in cycle 1, the result did not
achieve the criteria of success. 70% of students must achieve the Minimum Mastery
Criterion (KKM). It can be seen that only 30% of the students who got the score
above the Minimum Mastery Criterion (KKM). So, the implementation of vocabulary
card technique has not satisfactory result yet on the improvement of students’
vocabulary. Therefore, the researcher and collaborator made conclude some revision
before the implementation of the next cycle in order to achieve the criteria of success
of this study.
First, the revision was focused on the teaching procedure. In the first cycle,
students were confused on making a vocabulary card. The students had difficulties in
understanding how to play a game by using vocabulary cards. These problems were
time-consuming and made the other students disturbed and felt bored. Then the
teacher had to give examples to make a vocabulary card clearly and slowly.
Second revision was on classroom rules. In this cycle especially in second and
third meeting some students do not bring their last vocabulary card and it made other
students disturbed because his/her friend borrowed their vocabulary cards and it made
33
the activity given by the teacher delayed. Because of this problem, the teacher should
Third revision was on the explanation about the materials. In this case the
explanation on several parts of speech such as noun and adjective. The teacher should
give the explanation clearly and slowly to make the students understand about them
and always repeat and check their understanding at the beginning or at the end of the
lesson.The last, students had to bring dictionary, in order to help them to find out the
conduct second cycle. The action was done based on some revisions that have been
explained before. It needed to achieve the indicator of success and also made the
teaching learning process run well. After applying Vocabulary card as teaching
technique, the researcher gave a test to the students. The result of the test in this cycle
34
Graphic 4.3 Individual student’s score in second Cycle
120
100
80
60 Score
Number of students
40
20
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
The result of vocabulary test in the second cycle showed that the students
made great improvement in vocabulary learning. The test result described that 7
students (39%) were successfully achieved excellent level (grade A). in which 5
students had score 100 and 2 students had score 96. Based on this data 7 students in
the classroom could achieve the highest level. They could master 26-30 vocabularies.
In addition, 2 student (11 %) achieved good level (grade B), which had score 88. It
means that they can master 21-25 vocabularies. In the lowest level of score, 9
students (50 %) achieved enough level (grade C), which 6 students got score 72 and 3
students got score 76. This meant that the student could master 16-20 vocabularies at
35
the day and it was the enough to achieve the criteria of success although students
needed to improve it. The data of this explanation can be seen clearly in table 4.1.4
Second Cycle
60
40
20 Second Cycle
0
Second Cycle
Excellent
Good
Enough
In this cycle, the students’ results of the test showed progress and all the
students (100%) achieved the indicator of success. This result indicated that the
vocabulary mastery. After the entire researcher and the teacher stopped the cycle and
In this cycle, all the students had already reached the indicator of success in
vocabulary test.Their score was above 70 and the most of them were able to
understand vocabulary. Beside that by the new arrangement of class and clear
36
teaching vocabulary, it made all of students could participate in learning process. By
making the revision, it showed that the action in the second cycle could run
smoothlyand the students could use vocabulary card as media in memorizing and
retaining their vocabulary. The data from the test result conveyed that students’
vocabulary improved well. Therefore, the research was ended and the researcher
In order to get the students’ response about the use of Vocabulary as teaching
No Questionnaire Answer
% %
1 AApakahkamumerasasenangketikamempel Ya Tidak
ajarikosakataBahasainggrismenngunaka 18 0
2 AApakahkamumerasabelajarkosakatadenga Ya Tidak
37
nlebihbaikmenggunakan vocabulary 14 4
card 16 2
cocokditerapkandalambelajarkosakataBa
87% 13%
hasainggris.
5 Apakahkamulebihmudahmemahamikosakat Ya Tidak
abahasainggrisdenganmenggunakan 12 6
6 Apakahkamumenyukaipembelajarankosaka Ya Tidak
77% 23%
dapatmembantumuuntukmengembangka 18 0
nperbendaharaankosakatakamu. 100% 0%
38
dapatmemecahkanmasalahkamudalambe 18 0
lajarkosakatabahasainggris. 100% 0%
9 Apakahpembelajarandenganmenggunak Ya Tidak
an vocabulary card 18 0
mempermudahcarabelajarkamu. 100% 0%
10 Apakahkamumerasalebihmudahmenging Ya Tidak
atkosakatabarudankosakata yang 18 0
From the data above it showed that in the first item, 18 students (100%) said
yes, it means that all of students were interested in the teaching-learning process
through vocabulary card. In next question the second item, were 14 students (80%)
express agreed that they feel better in learning vocabulary through vocabulary card
but 4 students (20%) disagree with that. In the third item, there were 12 students
(67%) understood the teacher’s explanation, while 6 students (33%) did not
understood about teacher’s explanation. The fourth item 16 students (87%) said that
Furthermore, in the fifth item, there were 12 students (67%) said that they feel more
understand the vocabulary easily, but 6 students (33%) said that they feel difficult
understand the vocabulary. In next question, the sixth item there was 14 students
39
(77%) express that they liked learning vocabulary through vocabulary card, while 4
students (23%) did not like it. In addition, seventh item there were 18 students
card. In the eighth item, 100% of response agreed that the students felt that
vocabulary card can solve their vocabulary problems. Moreover, the ninth item,
100% of students felt that vocabulary card can facilitate their vocabulary learning, it
means that they are agree that vocabulary card can help them in retaining vocabulary.
The last item indicated that 100% of students could remember both their previous
memorizing. In addition, their vocabulary was increase and actively involved in the
Observation checklist was done by the English teacher in two meetings of two
cycles to observe the students attitude during the teaching and learning process.
vocabulary card and students’ participation during teaching and learning process.
The participation of the students was observed in order to know the students’
40
involvement during the implementation of the technique, and in answering the
The result of observation checklist showed that when the vocabulary card was
learn vocabulary using this technique. In the first cycle, when the researcher applied
Vocabulary card in teaching process, there were some students felt not interested and
confused in classroom teaching. Because there were some student did not understand
how to make vocabulary card and play a game with it, in the other hand some student
not serious to follow the learning process. As the result the indicator of success could
not be achieved. To overcome this problem, the researcher had give explanation
In contrast, on the second cycle, the situations became better than before. They
feel enjoy and motivated to memorize and learning English. It seen from their
enthusiastic and interested in the lesson whiles the teaching learning process and the
increase of their understanding and memorizing from their score. As the result, the
4.2 Discussion
able to retain the meaning of vocabulary which was assessed in the test. The findings
based on the data collected showed the successful achievement of students in retain
41
the meaning of vocabulary in the second cycle. At the end of second cycle, the
researcher stopped the study and reported it. In this section, the researcher discussed
about the students’ vocabulary improvement before and after applied Vocabulary
Cards technique, the students’ responses and also the problems of this research that
Card
at class VII1 of SMP Kartika XIII-1 Ambon could be seen from the students’
performance in test from the first cycle to the second cycle after application of the
technique.Based on the result, in the first cycle only 30% of students (12 students)
got enough-good level. In the second cycle 100 % of students (18 students) got
enough-excellent level. The result of the test from the second cycle indicated that
Vocabulary card were successfully implemented and gave positive change for
researcher found that vocabulary card technique was a suitable technique to retain
and keep the students’ vocabulary. Vocabulary card could be an alternative technique
in teaching vocabulary. Overall, some points that can be conclude from the research
is vocabulary card technique (1) stimulates the students to memorize and retain their
42
vocabulary easily and enjoy the class activities, (2) increase students’ achievement
and motivation, (3) produce a fun English class, (4) gives a good influence to their
This study result was similar to previous study done byMuttahidah (2011) and
Husnah (2011). Based on their result, the application of Vocabulary card could
Muttahidah, 2011), vocabulary card is a card made from any particular paper content
of a word of target language in one side and the other side is the meaning of the word
in the first language learner. It helps students not only memorizing the words, it’s also
supplies the words repetition that can be helpful for their memorization.
Based on the data findings related to students’ grade, Vocabulary card is one
effective ways in teaching vocabulary. It can improve students’ vocabulary and make
After applying the Vocabulary card media at class VII-1 of SMP Kartika
XIII-1 Ambon, there were some changes for students in their response and attitude
toward the vocabulary learning process. The researcher used some data to gather
43
or participation in the teaching and learning process and the questionnaire to find out
well in teaching and learning process during the implementation of vocabulary card.
It was upholder by Nation (n.d), he convinces that Vocabulary card could make the
students active and be shared with their friends in learning vocabulary, so the
students had been easier to understand the meaning of the words. Because, words
are stored longer on their mind than just memorizing the words list. It is also flexible
because the words on the cards can be adjusted with students’ material.
students responded that using Vocabulary card in classroom could increase their
Trowbridge (2012) asserts that Vocabulary card is one ofan excellent way of quickly
also easy to create, easy to bring and also can be the instrument to play game.
Vocabulary card give great improvement in teaching process and the students’
vocabulary
44
CHAPTER V
suggestions which are given not only for the research but for the other
researcher too.
5.1. Conclusion
increase students’ vocabulary. The purpose of this study is to know how the students’
The result of this study indicated that students’ vocabulary is achieved by using
Vocabulary card.
After applying Vocabulary card, the result showed that the students’
vocabulary had increased and this was proven by the changing of the students’
individually grade from the first cycle to second cycle. The percentages of the
students’ grade in the first cycle based on each category werefailing (70%), enough
45
(15%), good (15%). While in second cycle the students’ score were improved, where
also positive. It also can be seen from the result of the questionnaire that most of the
students respond by saying they like the technique because by using this technique
their vocabulary was improved and they were easy to answer the test.
vocabulary by using vocabulary card. In addition, the students were more active and
card can be alternative technique for teacher in teaching vocabulary which can
5.2. Suggestion
There are some suggestions to offer to the English teachers and the other
46
Last, the researcher hopes the result of this research can be use as an
additional reference; there will be a further research with different discussion which
REFERENCES
fromhttp://www.Final_PJJS-30-2-06.pdf
http://jaltpublications.org/old_tlt/files/98/jan/hunt.html
http://marifa.hct.ac.ae/files/2011/07/Assessing-Vocabulary-in-the-Language-
Classroon.pdf
http://05128800.blogspot.com/2011/06/definition-of-vocabulary.html
47
DepartemenPendidikanNasional.(2000). Penyempurnaan/Penyesuaian
Inggris.Jakarta
http://www.udel.edu/fth/edd/epp/SamLinEPP--12December2002.pdf
2013 from:http://www.novitasroyal.org/Ghazal.pdf
Johns, J. L. (2003). Reading and Learning Strategies: Middle Grades through High
http://www.cis.doshisha.ac.jp/kkitao/library/article/test/vocab.htm
48
http://is.muni.cz/th/110479/pedf_b/Presenting_Vocabulary_to_Children.pdf
Universitas Terbuka.
from:http://asian-efl-journal.com/sept_05_pn.pdf
From:http://www.nation1.pdf.
80, 66-74.
www.ajol.info/index.php/saje/article/download/25178/4377
49
Saeful, A. N. (2013). Teaching Vocabulary through Fair Work.Retrieved December
http://ahmadnursaeful13.wordpress.com/2013/08/29/teaching-vocabulary/
http://www.bakalarska_prace.pdf
http://www.ukessays.com/essays/education/the-importance-of-
vocabulary.php#ixzz2nV1aivNh
Thu Hien, T.T (2009). Why is action research suitable for education?.VNU
http://tapchi.vnu.edu.vn/nn_2_09/b4.pdf
16,2013From :http://is.muni.cz/th/104367/pedf_b/Bachelor_Thesis.doc
50
Yip, Sandra. (n.d). 4 Square Vocabulary or Vocabulary Four Square. Retrieved
http://spring12ell.wikispaces.com/4+Square+Vocabulary+Chart
APPENDIX 1
LESSON PLAN
(Cycle 1)
Subject: English
Class/semester: VII1/I
Aspect: Vocabulary
Standard Competency :
Based competency:
51
Giving expression to rhetoric step in very simple short functional text
with using kind of written language with accurate, fluently and can be
Indicator :
Learning purpose :
vocabulary card.
card technique.
A. Learning material :
52
B. Allocation time : 6 x 40 minutes (3 meetings)
C. Learning method :
Assessment)
D. Learning activities :
1st meeting
Activity
Brainstorming topic with ask some Students response 5 minutes
15
questions to motivate students. and answer the
minutes
Do you have a pet at home? questions.
53
discussed today is?
Teacher read the text and asks Students are listening 2 minutes
reading a text.
minutes adjective.
dictionary.
54
Teacher give explain about Students pay 2 minutes
pair work
together.
55
minutes
2nd Meeting
activities well.
56
noun and adjective then find the the meanings by
work. themselves.
partner.
57
to reinforcement theirs’ memorize.
5 minutes
58
3rd meeting
Whilst-
Teacher gives evaluation to students
activities
with giving test cycle 1 related to Students do the test. 60 minutes
60 minutes
topic descriptive text.
Post –
Teacher gives a questionnaire to Students answer the
activities 15 Minutes
students. questions.
15 minutes
E. Learning source:
F. Assessment indicator
59
o Form : written questions
o Instrument : appendix
G. Assessment rubric
BLECKY
I have a very cute pet. His name is Blecky. Blecky is a Russian Dog. He has
white and spotted black fur. He is 2 years old now. He is not only smart but also
adroit.
Blecky is a loyal pet that I ever had. Every day, he picks me up in front of the
Bus station for waiting me back to home after school. He takes my shoes when I
suggest him to do. He always flatters my hands when I feed him and sometimes he
takes bath with me. He is also a lovely and friendly pet for me he is my playmate. He
60
always accompanies me to go to the market, play football, run and play around. In
Task II. Match the meaning with words in the box below!!
8. A room where you always can study with teacher and classmate: ________
9. A sport game where the members in one team are 11 players: ___________
61
10. A place where you can buy anything: __________
2. Bi Nani has been working in my house for 10 years. She is very …….to my
family.
62
8. Nina always is the champion in the class. She is very ………
MY HOUSE
63
Hello Friends. I am Christian Fernando. But you can call me Christ. I live
sisters, and my uncle. I have a big house with five bedrooms, three bathrooms,
wash the dirty clothes and dirty plates while my brothers water flowers.
Task II. Study the pictures below. Find out what pictures they are by choosing
64
1……………………….. 2………………………….
3…………………………. 4…………………………
65
5………………………. 6…………………………..
7……………………………. 8…………………………..
9………………………… 10………………………..
1. I have a small ………… There are only father, mother, my brother and me.
2. My mother really loves to cook. Every day she is almost spend time in ……..
to cook.
3. My grandma lives at village. But next week she will come to vacation in
…….
4. Cici always setting up her …………. After she wake up in the morning.
6. Father and mother really love me. They are a good ……….
67
8. Mother has a little brother. His name is Thomas. I called him ……….
9. Bima has a best ……… his name is Dodi and they are classmate.
10. I was not collecting homework for teacher and I got a punishment to clean up
the ……..
Ambon, 2014
Acknowledgement by
68
Nip: 195910151980032001 Nip: 195705251990021002
Researcher
Noni Yuniarti
Nim : 2009-36-072
69
Text 1.
BLECKY
I have a very cute pet. His name is Blecky. Blecky is a Russian Dog. He has
white and spotted black fur. He is 2 years old now. He is not only smart but also
adroit.
Blecky is a loyal pet that I ever had. Every day, he picks me up in front of the
Bus station for waiting me back to home after school. He takes my shoes when I
suggest him to do. He always flatters my hands when I feed him and sometimes he
takes bath with me. He is also a lovely and friendly pet for me he is my playmate. He
always accompanies me to go to the market, play football, run and play around. In
70
Vocabularies list related to part of speech:
Noun Adjective
Run Lari
Love Cinta
School Rumah
71
Vocabulary cards for students.
Example:
1. Noun
PET Hewanpeliharaan
2. Adjective
Cute Manis
72
Teaching material (2ndmeeting)
Text 2.
MY HOUSE
73
Hello Friends. I am Christian Fernando. But you can call me Christ. I live
sisters, and my uncle. I have a big house with five bedrooms, three bathrooms,
wash the dirty clothes and dirty plates while my brothers water flowers.
74
For teacher’s note!
Noun
Friend Teman
Call Panggilan
Town Kota
Family Keluarga
Brother Saudaralaki-laki
Sister Saudaraperempuan
Uncle Paman
House Rumah
Bedroom Kamartidur
Bathroom Kamarmandi
Kitchen Dapur
Store Gudang
Garden Kebun
Clothe Baju
Plate Piring
75
Flower Bunga Adjective
Dirty Kotor
Example:
1. Noun
House Rumah
2. Adjective
Big Besar
76
Instruments of Test Cycle 1
a. Desa b. Kota
77
c. Pulau d. Negara
c. Kamartidur d. Dapur
means ……..
a. Lapangan b. Ladang
c. Sawah d. Kebun
a. Bersih b. Kotor
c. Basah d. Bau
a. Dinding b. Teras
c. Halaman d. Lantai
78
6. I have a very cute pet. Pet means ……
a. Hewanbuas b. Hewanpeliharaan
c. Hewanjinak d. Hewanberbisa
a. Sandal b. Pantofel
c. Sepatu d. Boot
8. Every day, Blecky picks me up in front of the Bus station. Busmeans …….
a. Bus b. Mobil
c. Truk d. Motor
9. Blecky always flatters my hands when I feed him and sometimes he takes
a. Makan b. Minum
c. Mandi d. Main
a. Pasar b. Mall
c. Kedai d. Restoran
79
II. Look at the pictures and choose the correct
answers!
a. State b. Village
c. Town d. Province
80
c. Bathroom d. Living room
a. Family b. Mother
c. Brother d. Sister
a. Skirt b. Trouser
c. Pants d. Clothes
a. School b. House
c. Office d. Store
a. Tree b. Vegetable
c. Flowers d. Fruit
81
a. Field b. Plants
c. Yard d. Garden
a. Floor b. Roof
c. Door d. Wall
2. IbuNani has been working in my house for 10 years. She is very …….to my
family.
82
8. Nina always the champion in the class. She is very ………
Good Luck!!!
83
APPENDIX 2
1 30 Fail
2 53 Fail
3 53 Fail
4 53 Fail
5 53 Fail
6 56 Fail
7 66 Fail
8 66 Fail
9 66 Fail
10 70 Fail
11 70 Fail
12 70 Fail
13 73 Enough
84
14 73 Enough
15 76 Enough
16 80 Good
17 83 Good
18 93 Good
APPENDIX 3
LESSON PLAN
(Cycle 2)
Subject: English
Class/semester: VII1/I
Aspect: Vocabulary
Standard Competency :
85
Giving expression to purpose in very simple short functional text to interact
Based competency:
with using kind of written language with accurate, fluently and can be
Indicator :
Learning purpose :
vocabulary card.
86
Student is able to motivation in learning English using vocabulary
card technique.
7. Learning material :
9. Learning method :
Assessment)
1st meeting
Pre-
Activity Absence the students and give some Students pay 5 minutes
87
Brainstorming topic with ask some Students response 5 minutes
Teacher read the text and asks Students are listening 2 minutes
reading a text.
58
adjective.
88
vocabularies include part of speech vocabularies and find
dictionary.
pair work
89
Teacher gives students task and ask Students do 6 minutes
together.
2nd Meeting
90
Give a descriptive text to students. Students’ response. 1 minute
well.
91
each group words. (Noun: Black and well.
themselves.
92
gives definition of the word orally the rules of game.
exercises. 6 minutes
5 minutes
3rd meeting
93
Pre – Teacher greetings, absence and give
Students answer
activity some advices to student to interest 5 minutes
greetings.
5 minutes students in learning English.
Whilst-
Teacher gives evaluation to students
activities
with giving test cycle 1 related to Students do the test. 60 minutes
60 minutes
topic descriptive text.
Post –
Teacher gives a questionnaire to Students answer the
activities 16 Minutes
students. questions.
15 minutes
12. Assessment
94
o Instrument : appendix
95
Image source: bestourism.com
NIAGARA WATERFALLS
natural wonders of North America. It is on the Niagara River, about halfway between
Lake Erie and Lake Ontario. The Niagara Rivers forms part of the border between
Canada and the United States. At Niagara Falls, Ontario, Canada is on one side of the
river, and the US' State, New York, is on the other side.
Niagara Falls really has two waterfalls. The Horseshoe Falls is in Canada, and
the American Falls is in the United States. The Niagara Rivers drops into a steep
gorge or canyon, at the falls. Most of the water flows over the Horseshow Falls. They
are not as high as the American Falls, but they are 2,600 feet (792 meters) wide-about
0.5 mile (0.8 kilometers). The American falls are about 1,000 feet (305 meters) wide.
Beyond the falls are the Whirlpool Rapids. There, the powerful swirling water has
96
At night, colored light shine on the thundering falls. About 10 million people
Source: http://3b1i.blogspot.com/2013/10/contoh-text-descriptive-tempat.html
97
c. 1000 million d. 10.000 million
6. The roads to Puncak Bogor really scared because there are so many ………..
7. Mitha and Dara have already walked for a hundred ……….. But still not
coming yet.
98
The exercise of descriptive text in each meeting: First meeting
Paris
Paris is the capital city of France. It is one of the most beautiful cities in the
world. It is also one of the world's most crowded cities. Lovely gardens and parks are
found throughout Paris. At night, many palaces and statues are lit up. For this reason,
99
Every year, millions of people visit Paris. The most popular place to visit is
the Eiffel Tower. This huge structure has become the symbol of Paris. The Louvre,
one of the world's largest art museums, draws many visitors. The Cathedral of Notre
Source: http://3b1i.blogspot.com/2013/10/contoh-text-descriptive-tempat.html
b. c. Paris d. Berlin
100
3. What is the symbol of Paris?
a. a. Small b. Average
b. c. Huge d. Short
101
3. Nita was coming late to school. The ……….. is because she was woke up
5. We have a plan on Saturday night. We are going to …….. for spend time and
sitting in a bench.
6. A king lives in his big house and luxurious. It usually called ……….
8. Our school will study tour next week and we will visit a …………..
Ambon, 2014
Acknowledgement by
102
Headmaster English teacher
Researcher
Noni Yuniarti
Nim : 2009-36-072
103
Teaching materials (1st meeting)
Text 1.
NIAGARA WATERFALLS
natural wonders of North America. It is on the Niagara River, about halfway between
Lake Erie and Lake Ontario. The Niagara Rivers forms part of the border between
Canada and the United States. At Niagara Falls, Ontario, Canada is on one side of the
river, and the US' State, New York, is on the other side.
Niagara Falls really has two waterfalls. The Horseshoe Falls is in Canada, and
the American Falls is in the United States. The Niagara Rivers drops into a steep
gorge or canyon, at the falls. Most of the water flows over the Horseshow Falls. They
104
are not as high as the American Falls, but they are 2,600 feet (792 meters) wide-about
0.5 mile (0.8 kilometers). The American falls are about 1,000 feet (305 meters) wide.
Beyond the falls are the Whirlpool Rapids. There, the powerful swirling water has
At night, colored light shine on the thundering falls. About 10 million people
Source: http://3b1i.blogspot.com/2013/10/contoh-text-descriptive-tempat.html
Noun
Area Daerah
Natural Alami
Wonder Keajaiban
River Sungai
Lake Danau
105
Canyon Jurang/tebing Adjective
Carve Ukiran
Rock Batu
Visit Kunjungan
Border Perbatasan
Drops Tetes
Rapid Aliranderas
106
Vocabulary cards for students’.
Example:
1. Noun
2. Adjective
Famous Terkenal
107
Teaching material (2nd meeting)
Text 2.
Paris
Paris is the capital city of France. It is one of the most beautiful cities in the
world. It is also one of the world's most crowded cities. Lovely gardens and parks are
found throughout Paris. At night, many palaces and statues are lit up. For this reason,
108
Every year, millions of people visit Paris. The most popular place to visit is
the Eiffel Tower. This huge structure has become the symbol of Paris. The Louvre,
one of the world's largest art museums, draws many visitors. The Cathedral of Notre
Source: http://3b1i.blogspot.com/2013/10/contoh-text-descriptive-tempat.html
Noun
Capital Ibukota
City Kota
World Dunia
Park Taman
109
Palace Istana Adjective
Tower Menara
Structure Struktur
Art Seni
Museum Museum
Church Gereja
Example:
110
Front side Back side
1. Noun
Tower Menara
2. Adjective
Crowded Padat
111
Test Instruments Cycle 2
2. It is on the Niagara River, about halfway between Lake Erie and Lake Ontario.
a. Sungai b. Danau
c. Laut d. Samudra
3. The Niagara Rivers drops into a steep gorge or canyon, at the falls. Canyon
means…..
a. Jurang b. Bukit
c. Pegunungan d. Tanjakan
4. The Niagara Rivers forms part of the border between Canada and the United
c. Putaranangin d. Separuhjalan
5. At night, colored light shine on the thundering falls. Shine means ……..
a. Kilauan b. Cahaya
c. Lampu d. Kilat
112
6. Paris is the capital city of France. Capital city means …….
7. Paris also one of the world's most crowded cities. Crowded means ………
a. Sunyi b. Hening
c. Ribut d. Padat
8. At night, many palaces and statues are lit up. Palace means …………
a. Rumah b. Gedung
c. Istana d. Mall
9. The most popular place to visit is the Eiffel Tower. Tower means ………
a. Tugu b. Menara
c. Patung d. Taman
10. The famous church in Paris is The Cathedral of Notre Dame. Church means
………
a. Mesjid b. Gereja
c.Pura d. Pagoda
113
II. Fill in the blank to complete the sentences!!
3. Mitha and Dara have already walked for a hundred ……….. But still not
coming yet.
8. Nita was coming late to school. The ……….. is because she was woke up
10. We have a plan on Saturday night. We are going to a…….. for spend time and
sitting in a bench.
114
11. A king and a queen live in a big luxurious house. It usually called a……….
13. Our school will study tour next week and we will visit a …………..
Good Luck!!!
115
APPENDIX 4
1 72 Enough
2 72 Enough
3 72 Enough
4 72 Enough
5 72 Enough
6 72 Enough
7 76 Enough
8 76 Enough
9 76 Enough
10 88 Good
11 88 Good
12 96 Excellent
13 96 Excellent
14 100 Excellent
15 100 Excellent
16 100 Excellent
17 100 Excellent
116
18 100 Excellent
APPENDIX 5
ITEMS YES NO
NO
Pre activity:
class
117
7 Students guess the topic that is going to be taught
While activity:
materials.
card technique
students
them
118
6 Teacher gives instructions
Post activity
119
APPENDIX 6
ITEMS YES NO
N
Pre activity:
class
120
7 Students guess the topic that is going to be taught
While activity:
materials.
card technique
students
them
121
6 Teacher gives instructions
Post activity
APPENDIX 7
122
DATA STUDENTS’ RESPOND IN TEACHING VOCABULARY USING
No Questionnaire Answer
% %
1 AApakahkamumerasasenangketikamempel Ya Tidak
ajarikosakataBahasainggrismenngunaka 18 0
2 AApakahkamumerasabelajarkosakatadenga Ya Tidak
nlebihbaikmenggunakan vocabulary 14 4
card 16 2
cocokditerapkandalambelajarkosakataBa
87% 13%
hasainggris.
5 Apakahkamulebihmudahmemahamikosakat Ya Tidak
abahasainggrisdenganmenggunakan 12 6
123
vocabulary card. 67% 33%
6 Apakahkamumenyukaipembelajarankosaka Ya Tidak
77% 23%
dapatmembantumuuntukmengembangka 18 0
nperbendaharaankosakatakamu. 100% 0%
dapatmemecahkanmasalahkamudalambe 18 0
lajarkosakatabahasainggris. 100% 0%
9 Apakahpembelajarandenganmenggunak Ya Tidak
an vocabulary card 18 0
mempermudahcarabelajarkamu. 100% 0%
10 Apakahkamumerasalebihmudahmenging Ya Tidak
atkosakatabarudankosakata yang 18 0
124