Sie sind auf Seite 1von 11
GUIA DIDACTICA El reino de los cielos ‘as Cruzadas son uno de los acontecimientos mas com: | lejos, drammticos y desconocido de la historia de la humanidad. Muy probablemente, muchos de los con- fictos culturales y religiosos que padecemos en la ac tualidad, vengan dados por las consecuencias de este entrenta miento entre musulmanes y crisianos que, no solo duré mas de «dos sigs, sino que también implioé de forma directa e indirecta ‘a miles de personas de varias de las naciones mas importantes de la Eded Mecia, ‘Aunque las Cruzadas siempre se vendieron como un in tento de los cristianos por recuperar su hegemonia en Tierra ‘Santa, no es menos cierto que entre sus motivaciones profundas encontramos no 1p0c0s intereses econémicos y de hege- monia teritorial. En los enfrentamientos cenit unos y otros, no siempre exstia un trastondo religioso: el control de las rutas ‘comerciales, los recursos naturales 0 de- terminadas zonas estratégicas, eran cau- sas de peso para que muchos europeos decidieran cruzar e! continente y partir hasta Oriente Préximo. El-cine, a lo largo de sus mas de cien afios de historia, no ha dedicado demasiadas peliculas a las Cruzadas, Ya sea por la complejidad inherente al tema, por el poco interés a la hora de ‘ahondar con objetividad en una cuestin tan polémica como ésta o por el amplio presupuesto que se necesita para hacer una pelicula medianamente creible, lo cierto es que el cinfilo se ha tenido que Cconformar con titulas menores y caren- tes, en su gran mayoria, de interés. O con cintas que lo ralaban de forma peri- ‘rica y poco rigurosa, Por ello tenemos que saludar con jd- bilo un filme como El reino de los colos. No sélo nos narra una historia basada fen hechos y personajes reales, sino que también, y esto es lo més interesante, se centra en los confictos e intereses de todo tipo que se escondian tras cada una de las acciones bélicas. Tras el vi- sionado de la cinta, uno puede tener ung idea bastante aproximade de qué feran y que significado tuvieron las Cru- zadas. ‘Tanto para trabajar una parte fundamental de la historia, ‘como para entender la importancia de tolerar y aceptar cual uier tipo de creencia raligiosa, El reino de los cielos resulta ideal. Consideramos que en olla hay rigor, reflexion, especta cularidad y entretenimiento... Ingredientes todos ellos épti mas para su posible aplicacién didactic. El ine, como herramienta para la educacién, ha de tener fen cuenta titulos como éste que, sin renunciar ala accién y la aventura, nos ofrecen una vision realsta de nuestra histo ‘ia, Esperamos que la presente Guia sirva para ello. Argumento Balan es un herrero francés que ha perdido 2 su familia y précticamente su fe. El destino llega a buscar @ Balian en for- ma de gran caballero, Godoftedo de Ibelin, un cruzado que ha ‘welto @ su hogar en Francia por breve tiempo tras luchar en Oriente, Dandose a conocer como el padre de Balan, Godo- ‘redo le muestra el verdadero significado de la caballeria y le lleva a un viaje que cruza continentes hasta la legendaria Ciu- dad Santa. En Jerusalén en ese momento ~entre la Segunda y la Tercera Cruzada- existe una fragil paz, resultado de los ‘esfuerzos de su intelgente rey cristiano, Balduino IV, ayudado por su consejero Tiberias, y por la moderacion militar del le- {gendari lider musulman Saladino. Pero los dias de Balduino ‘estan contados, y fanatismos, envidias, codicias y celos entre los cruzados amenazan con hacer saltar la tregua por los ai- res. La vision de la paz de Balduino ~an reino de los cielos~ es ‘compartida por un puftado de caballeros, entre los que se in- ‘luye Godofredo de Ibelin, quienes han jurado defenderia con ‘us vidas y su honor. Cuando Godofredo entrega su espada @ su hijo, tambin le hace entrega de este sagrado juramento: proteger alos indefensos, salvaguardar la paz y trabajar por la armonia entre las diferentes relgiones y culturas, de manera ue el reina de las cielos pueda surgir en la Tierra, Sobre la pelicula Los personajes Balian A principio de la historia, Balan se encuentra sumido en un estado de desesperacién absoluto: ha perdido a su mujer y 4 su hij. Balan esta perdido y su nico objetivo es ir 2 las CCruzadas para encontrar las respuestas alas grandes pregun- tas que le han estado rondando por la cabeza. Es un hombre joven en un viaje de crecimiento y descubrimiento espirtual, personal y palitco que intenta entender el misterio de la vida. Esté buscando el gerdén y el conocimiento. En su estancia en Jerusalén, aprenderd los eniresios de la vida y se converts fen un lider y en una vitima de los fanatismos y las rencilas personales de unas personas que han perdido toda la pers- pectiva del bien y del mal. A pesar de no estar de acuerdo con la estratogia de Guy, al final prima su honor y sus votos como caballo y forma parte de una lucha que, a todas luces, est absolutamente perdida, Fiel a su cédigo de caballero, Balan ‘se hace cargo de la defensa de la ciudad y, con su hablidad ‘como lider @ ingeniero, converte la ciudad en una fortaleza. Ello, empero, no impediré una derrota que para el joven su- pondra un aprendizaje fundamental para su vida Godofredo Godofredo vuelve a Francia para encontrar a su hij, No ‘conceal chico porque Balian nacié de una aventura que ‘Godotredo debié no haber tenido con la madre de Balian, Pero ha vuelto para encontrarle y pedi que se vaya con él a Jeru- salén, Godofredo no le ofrece ninguna tierra, no le ofece dine- "0, Le ofrece una familia, Le ofrece la oportunidad de ser su hijo, de trabajar con &l en Tierra Santa. Eso es lo que més convence al joven, el encontrar a alguien que le dé un propesito. En un acto final de redencién, Godofredo hace caballero su hijo, confiéndole la misién de mantener la paz en Jorusalén, encontrando asi la paz Sibylla Sibylla halla cierto refugio y consuelo en su relacién con Balan. En un pingpio, Balan se encventa en un perodo de luo, nove clara su vida y tampoco su fe. Y Sibyl es ol ext mo opuest. Ela quar a alguien virtuoso en su via. Busca la armonia. Cuando Se conocen, surge une fuerte atracién entre tls. El es muy puro, muy lel, muy noble. Es el hombre ideal para ela Sibylla siente mucho miedo por la suerte que le espera a su hermano Balduino. La joven no puede atrontar el hecho de que se vaya a mor, es la Unica persona en la que puede realmen: te conf. Su matrimonio de conveniencia con Guy no le aporta nada nuevo y todavia le hace tener mas claros sus sentimien- tos hacia Balan, Balduino Elrey Balduino IV, como su homénimo en la historia, es un rey bueno y justo condenado a morirjoven a causa de la lepra: la enfermedad ha causado en él tantos estragos que ha de taparse la cara tras una mascara de plata. Baiduino era incre blemente fuerte y robusto, pero se ha debiitado con la lepra y su muerte es inminente. Cuando se conocen, Balduino deja claro a Balian que, co- ‘mo nuevo sefior de Ibeln, ene que continuar la mision de su padre de defender la ruta @ Jerusalén para que, de esta for- ma, permanezca abierta a los peregrinos de todos los credos. ‘Su muerte desencadenaré la tragedia, Tiberias Balan también conoce a Tiberias, el sabio y experimenta- do consejero militar del rey. Tiberias es el comandante del eer- cito de Jerusalén. Como la enfermedad de su rey esté bastan- te desarrolada, y no puede drigir el reino como seria de su ‘grado, el apoyo y a fidelidad de Tiberias resulta fundamental “Tiberias da a conocer a Balan a inestable paz sobre a que se sustenta la propia existencia de Jerusalén como tal, acosada por conspiraciones palaciegas y con Saladino y un ejécito de £200,000 hombres rodeando el reino. Tiberias siente tanto respe- to por los musulmanes como por los aristianos, y a menudo sient la necesidad de recordar a ls cudadanos el respeto que han de mantener entre ellos. Es un hombre al final de su carre- ra que esta cansado de luchar y del estipido comportamiento ue se observa en Jerusalén, Guy de Lusignan Es miembro de la Orden del Temple, una orden de carée: ter relgioso y miltar. Guy es un comandante militar del ejército de Jerusalén, Segin su punto de vista, el rey es un inepto y él solucionarta todos los problemas del reino de una forma répida @ inflexible. Quiere salir ally luchar, no tanto por lucie, sino or el poder que sus logros en el campo de batalla le pueden Teportar. Es un buscador de gloria. Su ansia de poder es inf: ta, En muchos sentidos es fo opuesto de Balian. Guy también esté enamorado de Sibylla, aunque ella lo deteste. No sabe qué hacer, ni polcamente (pues los crstianos no conforman tn ejérito uniicado), nen su vida personal, porque adolece de lo que la mayoria de nosotros necesitamos, que es amor y una vida doméstica. EI momento clave lega cuando Guy asesina a ln mensajero sarraceno a sangre fria. Es entonces cuando se rompe todo lo que Balduino y Saladino han intentando construir y mantener, que es el pluralsmo y una sociedad de tolerancia, El acto final de lacura de Guy es encabezar el ejrcto de Jeru: salén, sacéndolo de ia ciudad para enfrentarse a campo aber tocon el ejécto de Saladino, que es muy superior en nimero, en la batalla de Hatin, donde los caballeos cristianos fueron aniquiiados, Reynaldo de Chatillon Reynaldo disfruta con la violencia y la destrucci6n, ¢s ma- ligno y brutal, pero al mismo tiempo tiene esta idea loca de la caballeria. En certa forma, representa todo lo que se hizo mal ‘en las Cruzadas. Hubo gente que hizo de las Cruzadas un ejer- Cicio insensato, imperalista y xen6fobo de hedonismo, Todo fo {que hace Reynaldo esté motivado por la avarcia y la lasciva ‘Con su impetuosidad y su afén de caos y dominacién, Guy y Reynaldo provocan una reaccién en cadena que, de forma inevitable, conduce a Jerusalén ala guerra contra los sarrace nos. Al acercarse el final del reinado de Balduino, Reynaldo ‘esta encantado de encajar denivo del plan de Guy para con- uistar el poder. La filmacion + La pelicula nacié de una idea del director Ridley Scotty del uionista Wiliam Monahan llamada “Tripoli” sobre algin as- ecto de las Cruzadas. “Es una época histérica de gran rique 2a", dice Scott. “Si estudias esos 200 afios desde el punto de Vista histérico, ves todos los matices posibles de la conducta humana, Casi puedes seleccionar con un bisturi el momento ue quieres investigar + Eldirector tenia muy claro que queria crear una pelicula ba- ssada en la historia, y no un documental. El guionista Monahan venia sintiendo fascinacién por el Reino Latino de Jerusalén, y especialmente por el reinado de Balduino IV, desde hace largo tiempo. "Fue un perfodo de armonia entre el Estado Cruzado y los musulmanes’, expica. “Hay un equilibrio de po- deres. En parte, es practicamente una tregua, pero también hay una cierta fascinacién reciproca entre las culturas’. El rey Balduino IV y Saladino se esfuerzan por mantener la paz, an~ te la oposicién de los extremistas de ambos bandos. + Para el protagonista, o director pensé en Orlando Bloom que yahabia trabajado con él en Black Hawk derribado. Eva Green fue elegida para encarnar a Sibylla porque la pelicula ne- cesitaba una presencia femerina especialmente poderosa que destacara en un mundo casi exclusivamente masculino. “Eva tiene poco més de veinteafios, pero en espiritu parece mucho mayor. Creo que es por su madurez", comenta Scot, iene muy buena capacidad de jicio y una inuicionfantastica’. + Muchas de las estrellas del reparto aceptaron interpretar pa- peles secundarios por el guidn del Monahan y la oportunidad de trabajar con Scott: Jeremy Irons, Marton Csokas, Liam Neeson o Edward Norton, son los principales. + Scot insistié en que todos los papeles de musulmanes fueran interpretados por actores musulmanes. Ghassan Massoud y Khaled ol Nabawy, que encaman a Saladino y al fanatico mullah, son grandes estrellas en el mundo arabe. “Ha sido una ‘experiencia muy especial para mi trabajar con Ridley en esta pelicula’, comenta Massoud. "Y seria una experiencia muy es- Pecial para cualquier actor de Oriente trabajar con un director como Ridley Scott. Respetamos su forma de entender la peli- ula, los personajes y ol reato’ + Para recrear convincentemente el mundo medieval, Scott lo pobié con una enorme variedad de figurantes. En una sola es- ccena, en el palacio del rey Balduino, hay mendigos, caballe- 10s hospitaarios, caballeros del ejército de Jerusalén, quar- dias, nobles, sacerdotes, monjes, la quardia personal del pro- hombre musulmén, misicos, mullahs, cérigos y soldados sa- rracenos, servidores, y palafreneros. + La disefadora de vestuatio, Janty Yates, también se docu- menté a fondo sobre la época para crear el vestuario de la va~ riopinta ropa de actores que puebia la pelicula, en algunos de los cuales se materializaba una simblosis del Occidente y el Oriente, Yates y su equipo crearon aproximadamente 15,000 vestidos para que los usaran los actores y fgurantes en as r- {gurosas condiciones del desierto marroqui * La cinta se rodé entre Espafa y Maruecos. Para la Francia del siglo XIl, Scot y su disefador de produccién, Arthur Max, eligieron Espafia, y para la Tierra Santa, el reino de Marue- cas. Algunos de 1s interiores de Jeruselén se rodaron tam- bign en Espafia. Scot y su equipo de rodaje formaban un grux po de 346 personas cuando comenz6 la produccién en Espa~ fia, En Marruecos, 443 marroquies se sumaron al equipo. En €l punto algid, la produccién utilize entre 25,000 y 30.000 ex- ‘ras, cuyo ndmero se increment6 en ocasiones con la partici paacin del ejército marroqui. "Son dsciplinados y grandes jine- tes", comenta Scot. “Sin la ayuda del Palacio de Su Majestad Motiammed VI, nunca podriamos haber hecho esta pelicula + El rodaje comenzé en el norte de Espafia. Espafa ha sido un crisol de religiones, y entre sus mayores monumentos se encuentran tanto mezquitas como iglesias. El castilo de Loa rre, que en la pelicula es el baluarte de la familia de Godotre- do, es una de las fortalezas de! siglo XII mejor conservadas de Europa. A continuacién, el equipo se trasladé a Segovia, la joya de las grandes cludades medievales espafiolas, para rodar una secuencia de emboscada, En El pinar de Valsain, junto ala Sierra de Guadarrama, también se rodaron exterio res. Después, la produccién se trasladé a Avila, en cuya es- pléndida catedral roménica del siglo Xil Scott rodé una cere: monia de coronacién y una escena de una derrota cristiana, Palma del Rio, en Cérdoba, Sevila, donde se utiizaron: la Casa de Pilatos y el Alcdzar, fueron otras localizaciones don de se rodé el fim * Las distintas nacionalidades de los miembros del equipo de la produccién supusieron un problema atiadido. En Marrue cos habia cerca de 350 personas trabajando en labores de construcci6n: marroquies, croatas, italianos, espafoles, y al: un inglés. La pelicula conté con un presupuesto de 130 millones de délaras. Supuso un incuestionable fracaso econémico, ya que s6lo recaudé 45 millones en teritorio americano. La critica tampoco la traté con excesiva benevolencia. El director Ridley Scott Nacido el 30 de noviembre de 1937, Scott es un director con una interesante flmografia Estudié arte y cine antes de iniciarse como disefador de escenarios para la BBC. Fue en esta misma cadena de television briténica donde comenzé su carrera como director, encargéndose de varios captuos de seties y programas. Poco después abandond ese trabajo pa ra montar su propia productora, cn la que realzé mulitud de spots comerciales (se le considera uno de los mejores direc tores de la materia) antes de emprender su primer proyecto enelcine, en 1977, con Los duels. Tras este fime dirgié Alen, ef octavo pasajero, un autént- co éxito de taquila con el que el realizador briténico se metié en el bolsilo a los amantes del terror y la ciencia ficion, En 1982 cautivs el corazén de todos los cinéfios con su obra maestva Blade Runner, un filme de ciencia fecién absolute mente magistal y punto de referencia para la estética del cine fantastico posterior. A partir de ahi Scott ue alternando cintas interesantes (Legend ~1985- 0 Thelma & Louise ~1981-) con otros mas irreguiares y falidas (La sombra del testigo -1987-, Black Rain ~1989-, 1492: la conquista del paraiso ~1992- 0 Tor- ‘menta blanca ~1996-), En 1997 llegarla a la decadencia mas absoluta con la nefasta La teniente O'nell,un bodrio mi- ltarista al servicio de Demi Moore. Cuando su carrera pare cia irremisiblemente perdida, se descuelga con Gladiator y conquista el Oscar a la mejor pelicula del aio 2001, ademas de otros premios como Mejor Actor Principal o Mejor Vestua Desde ese momento alterna filmes mas o menos bien re sueltos, con otros més comerciales e iregulares. Entre los pr eros destacamos Hannibal (2001), secuela de El silencio de los corderos, Black Hawk derribado (2001) o el largometraje ‘aul tratado, Eleino de os cielos (2003) Sobre la tematica Las Cruzadas Las Cruzadas fueron expediciones militares realizadas por los cristianos de Europa Occidental, normaimente a peti- cién del Papa, que comenzaron en 1096 y cuyo objetivo era recuperar Jerusalén y otros lugares de peregrinacién en Pa- lestina, en el teritorio conocido por os ctstianos como Tierra Santa, que entonces estaban bajo control de los musulma- nes. Elorigen de las Cruzadas esta relacionado con en el cata- cismo poltico que result la conquista de Siria y Palestina lle- vvada a cabo por los Selydcidas islémicos a mediados del siglo XI. Por otra parte, los turcos también penetraron profundamen- te en el igualmente cristiano imgerio bizantino y sometieron a

Das könnte Ihnen auch gefallen