Sie sind auf Seite 1von 8

AIR CURTAIN

VTS GROUP – The manufacturer of


technologically advanced devices for the HVAC
industry by applying innovative technologies
in the field of design research, production,
and logistics.

OUR MISSION
24/7
IMMEDIATE
1
NO.
AVAILABILITY IN THE WORLD

MOSCOW LC*

WARSAW LC*
SHANGHAI LC*

ATLANTA LC*

DUBAI LC*
BANGALORE LC*

*
-Logistics center

6 100 000
2
CENTERS
GUARANTEE
YEAR

SOLD EQUIPMENT
THE HIGHEST FOR EACH
LOGISTICS UNITS ANNUALLY QUALITY DEVICE

ErP
Ready
Smart Entrance Protection
Air curtain with advanced WING EC controller may perform according to the door opening sensor.
Smart Door protection gives you not only permanent temperature comfort but also secure interior
from dust, pollution, insects and unpleasant scents.

INSIDE OUTSIDE
MAX. AIR RANGE:
4m
Ambient Air Curtains EXHAUST FLOW RATE:
1950-4600 m3/h

DIMENSIONS
200 W/E/C

210
2098* 465

150 W/E/C

Dedicated brackets*
210

and fixing points


enable immediate
1582*
installation of the curtain.
100 W/E/C * in offer
210

1066* * - width does not include side covers

STREAM RANGE
Vertical air stream range Horizontal air stream range
(maximum installation height) (for vertical installation)

1 SPEED 2 SPEED 3 SPEED


installation
height [m]

5 - 7 m/s * 7 - 9 m/s * 9,6 - 11 m/s *


5 - 7 m/s *

2,2 m/s *
1 SPEED
2 SPEED

2,3 m/s*
7 - 9m/s*

* - air stream speed [m/s]

2,2 m/s*
2,3
2,3 m/s*
2,9
9,6 - 11 m/s *

2,3 m/s*
3 SPEED

2,3 m/s*
4,0
* - air flow rate [m/s]

air stream range [m] 2,3 2,9 4,0


INSTALLATION
INSTALLATION
Dedicated brackets and fixing points The maximum mounting height is 4m.
enable immediate installation The minimum distance between the air outlet
of the curtain.
Dedicated brackets and fixing points of the
The curtain and
maximum the ceiling
mounting is only
height 30 cm.
is 4m.
enable immediate installation The minimum distance between the air outlet
of the curtain. of the curtain and the ceiling is only 30 cm.

CEILING

min. 30 cm
CEILING

DEDICATED BRACKETS min. 30 cm

DEDICATED BRACKETS

m 4m
max. 4max.
EN-C
FASTENING PINS

EN-C
FASTENING PINS

CEILING
1,5 m 1,5 m 2m 1m 1m
min. 30 cm 1,5 m 1,5 m 2m 1m
1,5 m 1,5 m 2m 1m 1m
CEILING

1,5 m 1,5 m 2m 1m

1,5 m
min. 30 cm
(4000*)

(4000*)

(4000*)
max. 4 m max. 4 m

4000

4000

3000
(4000*)

(4000*)

(4000*)
HORIZONTAL
37003700

37003700

37003700
1,5 m1,5 m
INSTALLATION
4000

4000

3000
1,5 m
horizontal installation 3000 3000 3000 3000 1000 4000
* WING C

3000 3000 1000

horizontal installation 3000 3000 4000


1m

1,5 m
1m

1,5 m 1,5 m
1,5 m 1,5 m

3000

3000
2m 1m
1m

1,5 m1,5 m

30003000
VERTICAL
30003000

30003000

INSTALLATION
3000

3000
2m 2m

WING C
1,5 m 1,5 m
1,5 m 1,5 m
2m

1,5 m

vertical installation 4000 8000 *

3700 (4000*) 7400 (8000*) 3700 (4000*)


vertical installation 4000 8000
3700 (4000*) 7400 (8000*) 3700 (4000*)

CONTROL
CONTROL

WING wallController
controllerWING EC AC MOTORS WING EC wall controller
Wall controller WING/VOLCANO
EC MOTORS Door sensor (reed
Potentiometer (0-10 V) *
EC switch) Door sensor (reed switch)*

VTS item No. 1-4-0101-0438 VTS item No. 1-4-0101-0451 VTS item No. 1-4-0101-0454
VTS product number 1-4-0101-0451 VTS product number 1-4-0101-0438 VTS product number 1-4-0101-0453 VTS product number 1-4-0101-0454
power supply
WING wall controller V/ph/Hz ~230/1/50
AC MOTORS power supply V/ph/Hz
WING EC wall controller ~230/1/50
EC MOTORS surface-mounted
Door sensor (reed switch)ALU
reed switch, * housing
Motor support EC Motor support AC Power supply V/ph/Hz ~230/1/50 Contact configuration NO
acceptable
VTS item No. 1-4-0101-0438 acceptable 1A for 230VAC voltage
VTS item No.
* Works only with EC motor
1-4-0101-0454
A 6(3) VTS item No. A 1-4-0101-0451
load supply
Power load
Power supply V/ph/Hz 0,02A for 0-10V 0,02 A for
V/ph/Hz ~230/1/50 ~230/1/50
voltage
power supply V/ph/Hz ~230/1/50 power supply
voltage V/ph/Hz ~230/1/50 Permissible load
surface-mounted A switch,
reed ALU housing Switching current
0-10V 500 mA
set point range °C 10…30 set point range °C 5…40
1A for 230VAC * Works
Permissible
acceptable load A 0,02A acceptableload
Permissible A 1A6(3)
for 230VAC Work mode - Manual Switching voltage
only with EC motor max 200 V
protection rating A
IP for6(3)
0-10V
30 A
load load
protection rating IP 0,02A for
30 0-10V
Setting range °C 5...40 Settings range
set point range °C
°C 10...30 Protection rating IP 30 Connection screw
set point range °C 10…30 5…40

Protection rating
protection rating IPIP 3030 Protection rating
protection rating IP
IP 3030
* cooperation with controller WING EC

ALL EC AIR CURTAINS ARE CHARACTERIZED BY EASE AND SIMPLICITY OF CONNECTION


ELECTRICITY
SAVINGS

Modern design of the EC motor and fan


saves energy compared
to old generation solutions.

SIMPLE GALVANIZED SMART


CLEANING STEEL CASING DOOR PROTECTION

Thanks to the optimized construction Double coating (galvanization + powder Air curtain with advanced WING EC
of the covers, cleaning the curtain paint) provides long-term protection CONTROLER may perform according to
is comfortable and does not require against corrosion and consistent the door opening sensor. Smart Door
the disassembly of any part, always aesthetic qualities. Casing colour RAL protection gives you not only permanent
ensuring hygienic operation. 9016. temperature comfort but also secure
inside environment from dust, pollution,
insects and unpleasant scents.
TECHNICAL PARAMETERS
AMBIENT CURTAIN
Parameters Unit COLD
WINGCURTAIN
C100 WING COLD WING
CURTAIN
NOISE C150 C200
TECHNICAL PARAMETERS
PARAMETERS
WING WING
UNIT AC
WING
EC AC LEVEL EC
WING WING
AC EC
WING
VTS item No. 1-4-2801-0041
C100 EC C1501-4-2801-0061
EC C200 EC 1-4-2801-0042 1-4-2801-0062
C100 EC1-4-2801-0043
C150 EC 1-4-2801-0063
C200 EC
maximum door width m 1 1,5 2
VTS
(1 item No.
device) 1-4-2801-0061 1-4-2801-0062 1-4-2801-0063
COLD CURTAIN COLD CURTAIN
maximum
maximumdoordoor
height mm NOISE
dB(A)**
4 50-65
(vertical stream
PARAMETERS
width range)*
(1 device) UNIT 1 1,5 2 LEVEL
maximum exhaust WING WING WING WING WING WING
m³/h 1950 3200
maximum door height
flow rate
(vertical stream range)* m C100 EC C1504EC C200 EC C100 EC C150 EC4600 C200 EC
* air stream range depends on curtain operation speed
supply voltage
maximum V/ph/Hz ~230/1/50
VTS item exhaust
No. m³/h 1950
1-4-2801-0061
3200
1-4-2801-0062
4600
1-4-2801-0063 ** measurement may vary depending on environment conditions
flow rate
motor power
maximum door kW 0,235 0,2 0,375
dB(A)** 0,3 0,58
50-65 0,45
supply
width voltage
(1 device) m
V/ph/Hz 1 1,5
~230/1/50 2
rated current A 1,2 1,1 1,7 1,3 2,6 1,9
maximum door height
(verticalmotor
streampower
range)* mkW 0,15 4
0,18 0,26
weight kg 20,5 19 * air27,5 25,5
stream range depends on 34,5
curtain operation speed 32,5
maximum exhaust ** measurement may vary depending on environment conditions
rated
flow current
rate m³/hA 1950
1,1 3200
1,3 4600
1,9
protection rating IP 20
supply voltage V/ph/Hz
kg 23 ~230/1/50
31 47
max. weight
velocity* m/s 11
motor power
protection
casing rating
colour kWIP
RAL 0,15 0,18
20 0,26 RAL 9016, outlet grid: RAL 9022

rated
max. current
velocity Am/s 1,1 1,3
11 1,9
WING C100, C150, C200 (AMBIENT CURTAIN)
weight casing colour kg
RAL 23 31
9016 47
WING C100 WING C150 WING C200
protection
Fanrating
speed IP 20
I II III I II III I II III
max. velocity m/s 11
Qp [m³/h] 1050 1500 1950 1500 2250 3200 2340 3400 4600
casing colour RAL 9016
db (A) ** 53 59 62 54 62 63 57 61 63

* air stream range depends on curtain operation speed

AC MOTORS EC MOTORS ** measurement conditions: semi-open space, horizontal installation

PRICE LIST
Model VTS article No. Price [INR] Model VTS article No.
on the wall, measurement performed 5m away from the device

Price [INR]

WING AIR
WING C100CURTAINS
1-4-2801-0041 23 030 WING C100 (EC) 1-4-2801-0061 28 354
WING C150AC
Model
1-4-2801-0042
MOTORS 29 637 AC WING C150 (EC) 1-4-2801-0062
EC MOTORS 34 833 EC
VTS article No. Price [INR] VTS article No. Price [INR]
WING C200 1-4-2801-0043 36 181 WING C200 (EC) 1-4-2801-0063 41 377
23 030 25 333
Model VTS article No. Price [INR] Model VTS article No. Price [INR]
WING C100 1-4-2801-0041 1-4-2801-0061
WING C100 23 030
1-4-2801-0041 WING C100 (EC)
1-4-2801-0061 28 354
EQUIPMENT
WING C150
WING C150 FOR CURTAINS
1-4-2801-0042
1-4-2801-0042
29 637 29 637
WING C150 (EC) 1-4-2801-0062
1-4-2801-0062
34 833 32 601
WING
WING C200
C200
Model
1-4-2801-0043 36 181
Controller1-4-2801-0043 36(EC)
WING C200
Wall controller 181set
Holder 1-4-2801-0063 41
Holder377
1-4-2801-0063
set Reed switch39 799
WING EC WING/VOLCANO WING 100 WING 150 / 200 WING EC
VTS article No. 1-4-0101-0451 1-4-0101-0438 1-4-2801-0053 1-4-2801-0054 1-4-0101-0454
EQUIPMENT
EQUIPMENTFOR
FORCURTAINS
CURTAINS
Price [INR] 4 875
Wall controller WING/
1 475
WING EC controller
962
Potentiometer EC
1475
Reed switch Holder set
513 Holder set
NetModel
prices
VOLCANO (IP30)
Controller 0-10V
Wall controller (0 -Holder
10V) set (Door Holder
sensor) set WING 100switch
Reed WING 150/200
Model
WING EC WING/VOLCANO WING 100 WING 150 / 200 WING EC
VTS article No. 1-4-0101-0438 1-4-0101-0451 1-4-0101-0453 1-4-0101-0454 1-4-2801-0053 1-4-2801-0054
VTS article No. 1-4-0101-0451 1-4-0101-0438 1-4-2801-0053 1-4-2801-0054 1-4-0101-0454
Price [INR]
Price [INR] 1 475
4 875Pvt. Ltd. | Survey
VTS TF Air Systems 1 475 4 875
# 13/1 | Kanekalu,962 1 000
Devanagondhi post 1475 513
513 - 560067
| Hosakote Taluk | Bangalore 962 1 475
Net prices
www.vtsgroup.com | sales-india@vtsgroup.com | www.wingvyvts.com
Reliable European Business Partner
All WING units are made in Europe.
Thousands of satisfied customers around
the World are the best recommendation of VTS.

#2150, Unitus Shakti Rise, Second floor, 17th Main, HAL 2nd Stage, Indiranagar, Bangalore, India - 560008
www.vtsgroup.com | sales-india@vtsgroup.com