Debates sobre la Conquista de América

La conquista de América y los derechos de los nativos fue motivo de debate y análisis entre los
estudiosos y teólogos, a continuación compartiremos algunos fragmentos para analizar las posturas del
fray Bartolomé de las Casas, y otro sacerdote Juan Ginés de Sepulveda
Las ideas de Juan Ginés de Sepúlveda

"Lo perfecto debe imperar sobre lo imperfecto"

Con perfecto derecho los españoles imperan sobre estos bárbaros del Nuevo Mundo e islas adyacentes,
los cuales en prudencia, ingenio, virtud y humanidad son tan inferiores a los españoles como niños a los
adultos y las mujeres a los varones, o los negros a los blancos, habiendo entre ellos tanta diferencia
como la que va de gentes fieras y crueles a gentes clementísimas.

¿Qué cosa pudo suceder a estos bárbaros más conveniente ni más saludable que el quedar sometidos al
imperio de aquellos cuya prudencia, virtud y religión los han de convertir de bárbaros, tales que apenas
merecían el nombre de seres humanos, en hombres civilizados en cuanto pueden serlo.

Por muchas causas, pues y muy graves, están obligados estos bárbaros a recibir el imperio de los
españoles [...] y a ellos ha de serles todavía más provechoso que a los españoles [...] y si rehúsan
nuestro imperio (imperium) podrán ser compelidos por las armas a aceptarle, y será esta guerra, como
antes hemos declarado con autoridad de grandes filósofos y teólogos, justa por ley natural.

La primera [razón de la justicia de esta guerra de conquista] es que siendo por naturaleza bárbaros,
incultos e inhumanos, se niegan a admitir el imperio de los que son más prudentes, poderosos y
perfectos que ellos; imperio que les traería grandísimas utilidades, magnas comodidades, siendo
además cosa justa por derecho natural que la materia obedezca a la forma.
Juan Ginés de Sepúlveda: De la justa causa de la guerra contra los indios

Las ideas de Bartolomé de las Casas

"Todas estas universas e infinitas gentes a todo genero crió Dios los más simples, sin maldades ni
dobleces, obedientísimas, fidelísimas a sus señores naturales e a los cristianos a quien sirven; más
humildes, más pacientes, más pacíficas e quietas, sin rencillas ni bollicios, no rijosos, no querulosos, sin
rencores, sin odios, sin desear venganzas, que hay en el mundo. Son asimismo las gentes más delicadas,
flacas y tiernas en complexión y que menos pueden sufrir trabajos y que más fácilmente mueren de
cualquier enfermedad, que ni hijos de príncipes y señores, criados en regalos y delicada vida, no son más
delicados que ellos, aunque sean de los que entre ellos son de linaje de labradores. Son tambi én gentes
paupérrimas y que menos poseen ni quieren poseer de bienes temporales; y por esto no soberbias, no
ambiciosas, no codiciosas. Su comida es tal que la de los santos padres en el desierto no parece haber
sido más estrecha ni menos deleitosa ni pobre. Sus vestidos comúnmente son en cueros, cubiertas sus
vergüenzas, e cuando mucho cúbrense con una manta de algodón, que será como vara y media o dos
varas de lienzo en cuadra. Sus camas son encima de una estera y, cuando mucho, duermen en unas
como redes colgadas, que en lengua de la isla Española llamaban hamacas. Son eso mismo limpios y
desocupados e vivos entendimientos, muy capaces y dóciles para toda buena doctrina, aptísimos para
recibir nuestra santa fe católica, y ser dotados de virtuosas costumbres, e las que menos impedimientos
tienen para esto que Dios crió en el mundo. Y son tan importunas desque una vez comienzan a
tener noticia de las cosas de la fe, para saberlas, y en ejercitar los sacramentos de la Iglesia y el culto
divino, que digo verdad que han menester los religiosos, para sufrillos, ser dotados por Dios de don
muy señalado de paciencia; e, finalmente, yo he oído decir a muchos seglares españoles de muchos
años acá e muchas veces, no pudiendo negar la bondad que en ellos veen: "cierto, estas gentes eran
las más bienaventuradas del mundo, si solamente conocieran a Dios".

Bartolomé de las Casas , Breve relación de la destrucción de las Indias Occidentales

Una vez leídos ambos fragmentos :

1. Buscá en un diccionario online, todas las palabras que no comprendas y anotá su significado.
( http://dle.rae.es/?w=diccionario )

2. Completá el siguiente cuadro comparativo sobre las ideas de Sepúlveda y de las Casas

Cuadro Comparativo:

COMPARACIÓN DE LAS IDEAS DE SEPÚLVEDA Y DE LAS CASAS