DENUNCIA DE DESPEIDO.

REF. CONFLICTO COLECTIVO NÚMERO 2992-2001 Secretaria.

SEÑOR JUEZ SEPTIMO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL DE LA PRIMERA

ZONA ECONOMICA DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

EMILSA SULE CASTRO RAMOS, de treinta y cinco años de edad, soltera, guatemalteca,

de este domicilio, estudiante, vecina de esta ciudad me identifico con cédula de

vecindad número de orden A guión uno y Registro Setecientos ochenta y dos mil

setecientos ochenta y cuatro mil, extendida por Alcalde de esta ciudad, actúo bajo la

Dirección y Procuración del Abogado que me auxilia, señalo como lugar para recibir

citaciones y notificaciones la Octava Avenida, numero veinte guión veintidós de la

zona uno, de esta ciudad capital, Edificio Castañeda Molina, Oficina cuatro, de manera

respetuosa ante usted comparezco a PLANTEAR EN LA VÍA DE LOS INCIDENTES

DENUNCIA DE DESPIDO Y ASOLICITAR MI REINSTALACION COMO OFICIAL

TERCERO DE LA POLICIA NACIONAL CIVIL, en contra del Ministro de

Gobernación y la Dirección General de la Policía Nacional Civil, quienes pueden ser

notificados en las siguientes Direcciones: al Ministerio de Gobernación en la Sexta

avenida cuatro guión sesenta y cuatro zona cuatro de esta ciudad, a la Dirección

General de la Policía Nacional Civil, en la sexta avenida trece guión setenta y uno Zona

uno, de esta ciudad; A sí mismo se deberá de dar audiencia a la Procuraduría General

de la Nación a quien para el efecto se le puede notificar en la quince Avenida numero

nueve guión sesenta y nueve de la zona trece de esta ciudad, fundamento mi acción

en los siguientes:

H E C H O S:

1. Este Juzgado resolvió en su oportunidad que: “toda terminación de contratos

de trabajo deberá ser autorizada por el juez,” de conformidad al Conflicto

Colectivo arriba referido.

2. Que con quince Mayo del presente año, me di por notificada en la sede del la

sección de Personal de la Policía Nacional Civil del acuerdo Ministerial en el que se me

daba la baja de la Institución Policial por destitución.

3. Que la destitución antes referida esta contenida en el Acuerdo Ministerial número

Un mil ochocientos cuarenta y cinco emitido por el Ministro de Gobernación el día

nueve de Noviembre del año dos mil cuatro.

4. Que al momento de darme por notificada de mi destitución como oficial Tercero de

la Policía nacional civil ocupaba la Partida Presupuestaria número 2004-005-000-00-

0101-0021-06-11-00-000-001-000-011-11000-00570.

5. Que al cancelarse mi nombramiento del cargo de Oficial Tercero de la Policía

Nacional Civil no se hace ninguna referencia en relación a la forma en que se tramito

el expediente Administrativo con el cual se resolvió destituirme de mi puesto de

trabajo, o el numero de Incidente de Destitución en mi contra.

6. Al haber cancelado mi nombramiento, el Ministerio de Gobernación, hizo caso omiso

de la resolución emitida por este juzgado en la que se le previene que toda

terminación de contratos de trabajo deberá ser autorizada por el juez, siguiendo un

procedimiento establecido para el efecto en la ley, violando el debido proceso, el

derecho de defensa y mi presunción de inocencia de acuerdo a lo preceptuado con el

articulo Cuatro de la ley de amparo exhibición personal y de constitucionalidad y el

articulo Trescientos ochenta del código de trabajo y lo peor del caso que el señor

Ministro se cree superior a la ley toda vez que él sabe que la destitución es ilegal y sin

embargo sostiene que aunque nos reinstalen los Tribunales, nos volverá despedir (en

virtud de que somos un grupo de elementos afectados por la ilegalidad) según lo

manifestó en declaración dada en el Diario Prensa Libre de fecha quince de Noviembre

del Año dos mil cuatro pagina tres, la cual acompaño a este memorial, violando con
ello el principio de legalidad, mi derecho defensa, la presunción de inocencia que

constitucionalmente me asiste y el debido proceso.

7. Por otro lado al no haberse respetado la resolución dictada por este Juzgado

en el Conflicto Colectivo arriba referido el Ministerio de Gobernación y la Dirección

General de la Policía nacional, violaron las siguientes disposiciones legales:

DEL CÓDIGO DE TRABAJO:

El artículo 380 que en su parte conducente dice: “A partir del momento a que se

refiere el artículo anterior toda terminación de contratos de Trabajo ....aunque se trate

de trabajadores que no han suscrito el Pliego de peticiones o que no se hubieren

adherido al conflicto respectivo, debe ser autorizado por el Juez quién tramitará el

asunto en forma de incidente y sin que la resolución definitiva que se dicte prejuzgue

sobre la justicia o injusticia del despido.

Si se produce terminación de contratos de trabajo sin haber seguido previamente el

procedimiento incidental establecido en este artículo el Juez aplicará las sanciones a

que se refiere el artículo anterior y ordenará que inmediatamente sea reinstalado el o

los trabajadores despedidos y en caso de desobediencia duplicará la sanción conforme

lo previsto en el artículo que precede.... El juez actuara inmediatamente por constarle

de oficio o por denuncia la omisión del indicado procedimiento. En este último caso,

su Resolución de reinstalación debe dictarla dentro de las veinticuatro horas

siguientes de haber ingresado la denuncia y en la misma resolución designará a uno

de los empleados del Tribunal, para que en la calidad de Ejecutor del mismo haga

efectiva la reinstalación....”

LEY DE LA POLICIA NACIONAL CIVIL:

Articulo 31 estipula: “Se causará baja de la Policía Nacional Civil, por alguna de las

siguientes causas: a) Renuncia, b) Destitución con justa causa establecida en las leyes

y reglamentos o haber sido condenado por la comisión de delito doloso mediante

sentencia firme. C) Por hechos que sin ser delictivos afecten gravemente o lesionen el

prestigio de la institución d) Por fallecimiento o ausencia legalmente declarada e) Por

jubilación o invalidez legal o médicamente declarada”.

8. En el presente caso que denuncio por medio del presente memorial, ninguna de las

causas enumeradas en la norma anteriormente citada han ocurrido, razón por la cual

es ilegal el Acuerdo Ministerial numero 1845-2004 de fecha Nueve de Noviembre del

presente año, emitido por el señor Ministro de Gobernación con el que el cual se me

destituye de mi puesto de trabajo.

9. El acuerdo antes referido indica que se me escucho y que mi derecho de defensa en

el ámbito administrativo fue garantizado lo cual no es cierto toda vez que no existe

ningún expediente administrativo en el cual se me haya sancionado con la baja en el

servicio, por otro lado no se especifica o aclara si existe la comisión de una falta, de

manera que nunca ha existido en mi contra ningún acto o procedimiento

administrativo por medio del cual se me acuse, ni mucho menos que se me haya

notificado el inicio de algún expediente administrativo por lo que es inexistente la

justa causa para mi despido.

10. Por lo antes expuesto solicito que se acepte para su tramite el presente Incidente

de Reinstalación especialmente por que el señor Ministro de Gobernación no solicito a

este Juzgado la autorización para mi destitución como en derecho corresponde ya que

la Dirección General de la Policía Nacional Civil se encuentra emplazada dentro del

Conflicto Colectivo numero 2992-2001 el cual se encuentra en la Secretaria de este

Juzgado.

PRUEBA:

Ofrezco probar lo antes aseverado con los siguientes medios de convicción

DOCUMENTAL:
 A) Actuaciones y resoluciones que integran el conflicto colectivo de

carácter económico social, identificado con el número 2992-2001 que obra en la

Secretaria de este Juzgado.

B) Acuerdo Ministerial número Mil ochocientos cuarenta y cinco de fecha nueve de

Noviembre del año dos mil cuatro con fecha catorce de Noviembre del presente año,

el cual debe ser solicitado al señor Ministro de Gobernación.

C) Informe que este Juzgado deberá de solicitar al señor Ministro de Gobernación y a

la Dirección de la Policía Nacional Civil con el objeto de que se indique el número de

Incidente de Destitución que se tramito en mi contra para destruirme o en su defecto

el expediente Administrativo en el cual se resolvió sancionarme con la destitución de

mi trabajo.

PRESUNCIONES:

Presunciones Legales y humanas que de lo actuado y probado se deriven.

PETICION:

DE TRAMITE:

0 Que se admita para su trámite el presente memorial y documentos adjuntos.

1 Que se tome nota del lugar que señalo para recibir notificaciones.

2 Que se tome nota del lugar que señalo para notificar al Ministerio de

Gobernación, a la Policía Nacional Civil y a la Procuraduría General de la Nación.

3 Que se tenga por ofrecida la prueba individualizada en el apartado respectivo.

4 Que se tome nota que actúo bajo la dirección y procuración del Abogado que

me auxilia.

5 Que se tenga por presentada la denuncia de destitución en la vía incidental.

6 Que se ordene mi inmediata reinstalación.

DE FONDO:

Que al resolverse se declare:

A) Con lugar la presente denuncia de despido.

B) Que se ordene, dentro de las veinticuatro horas siguientes de haber

ingresado la presente denuncia a este Juzgado, dictándose la resolución en donde

se ordene al Ministerio de Gobernación y a la Dirección General de la Policía nacional

Civil, mi inmediata reinstalación al cargo de Oficial Tercero de la policía nacional

civil.

C) Se ordene al Ministro de Gobernación y a la Dirección General de la

Policía Nacional Civil, que se me paguen los salarios dejados de percibir desde la

fecha de mi despido, hasta mi efectiva reinstalación.

D) Que se aperciba a la parte demandada, que si desobedecen lo

resuelto por el Juzgado, de reinstalarme, se ordenará la certificación de lo

conducente en su contra, para su procesamiento.

E) que se sancione a la parte demandada, imponiéndole una multa de diez a

cincuenta salarios (10 a 50) mínimos mensuales vigentes para las actividades no

agrícolas, por haberse infringido lo preceptuado en el primer párrafo del artículo 379

del código de trabajo, con apercibimiento de que si no se me reinstala y su conducta

de no reinstalarme dura más de siete días, la multa será incrementada en un

cincuenta por ciento (50%).

E) que se tenga por acreditado que la baja no deriva de ninguna sanción que sea

el resultado de algún expediente disciplinario por la supuesta participación en alguna

falta imputada fundamentalmente que se violentó el debido proceso y derecho de

defensa. Acompaño duplicado y siete copias de este memorial.

Guatemala dieciocho de Mayo del dos mil cinco.

A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR Y EN SU EN

SU AUXILIO:
Proceso numero: 56-2004 Oficial 3º.

REF. CONFLICTO COLECTIVO NUMERO 2992-2001 Secretaria.

SEÑOR JUEZ SEPTIMO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL DE LA

PRIMERA ZONA ECONOMICA DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

BYRON WILFREDO CALANCHE JUAREZ, de datos de identificación

personales conocidos en el proceso arriba identificado, atentamente ante usted

comparezco a AMPLIAR MI DEMANDA y ha cumplir con el previo que se me

impusiera en resolución de fecha ocho de diciembre del año dos mil cuatro, por

el Juzgado Segundo de Trabajo y Previsión Social de la Primera zona

Económica, quine por motivo de vacaciones de este juzgado resolvió, y para el

efecto:

EXPONGO:

1. Que en mi memorial inicial en la parte introductoria se debe de leer:

Comparezco a plantear denuncia de despido y ha iniciar diligencias de

Reinstalación. Y no como aparece. “PLANTEAR INCIDENTE DE MI

REINSTALACION”.

2. A si mismo amplio el numeral diez del apartado expositivo de mi

demanda inicial en el que se lee: “10. Por lo antes expuesto solicito que se

acepte para su tramite el presente Incidente de Reinstalación especialmente

por que el señor Ministro de Gobernación no solicito a este Juzgado la

autorización para mi destitución como en derecho corresponde ya que la

Dirección General de la Policía Nacional Civil se encuentra emplazada dentro

del Conflicto Colectivo numero 2992-2001 el cual se encuentra en la Secretaria

de este Juzgado.” El cual se debe de leer 10. Por lo antes expuesto solicito

que se acepte para su tramite la presente Denuncia de despido e inicio de

Diligencias de Reinstalación, en virtud de que el señor Ministro de

Gobernación no solicito a este Juzgado la autorización para mi destitución

como en derecho corresponde ya que la Dirección General de la Policía

Nacional Civil se encuentra emplazada dentro del Conflicto Colectivo numero

2992-2001 el cual se encuentra en la Secretaria de este Juzgado.

3. Amplio el apartado expositivo de mi demanda agregando un nuevo numeral

 siendo este el 11. El cual dice: Que en virtud de lo antes este juzgado ordene

mi inmediata reinstalación como agente de la Policía Nacional Civil.

4. Amplio el numeral ocho del apartado de hechos en el sentido que se debe

de leer nueve de Noviembre del año dos mil cuatro y no como aparece

veintiséis de Agosto del presente año.

5. Que se tenga por ampliado el apartado de peticiones de tramite de mi

memorial inicial especialmente las literales F y G en las cuales se debe de leer:

F) Que se acepte para su tramite la presente denuncia de despido y se den por

iniciadas las diligencias de mi Reinstalación como agente de la Policía nacional

Civil, en contra del Ministro de Gobernación. F) Que se ordene al Ministro de

Gobernación mi inmediata reinstalación a mi puesto de trabajo.

6. Que se tenga por ampliada mi apartado de peticiones de fondo de mi

memorial inicial el cual se debe de Leer: Que al resolverse se declare:

a) Con lugar la presente denuncia de despido y diligencias de

Reinstalación y como consecuencia se me reinstalación, dentro de las

veinticuatro horas siguientes de haber ingresado el presente

memorial a este Juzgado, dictándose la resolución en donde se ordene al

Ministerio de Gobernación a través de la Dirección General de la Policía

nacional Civil, mi inmediata reinstalación al cargo de Agente de la policía

nacional civil.

b) Se ordene al Ministro de Gobernación a través de la Dirección

General de la Policía Nacional Civil, que se me paguen los salarios dejados de

percibir desde la fecha de mi despido, hasta mi efectiva reinstalación.

c) Que se aperciba a la parte demandada, que si desobedece lo

resuelto por el Juzgado, de reinstalarme, se ordenará la certificación de lo

conducente en su contra , para su procesamiento.

d) que se sancione a la parte demandada, imponiéndole una multa de

diez a cincuenta salarios (10 a 50) mínimos mensuales vigentes para las

actividades no agrícolas, por haberse infringido lo preceptuado en el primer

párrafo del artículo 379 del código de trabajo, con apercibimiento de que si no

se me reinstala y su conducta de no reinstalarme dura más de siete días, la

multa será incrementada en un cincuenta por ciento (50%).

e) que se tenga por acreditado que la baja no deriva de ninguna sanción

que sea el resultado de algún expediente disciplinario por la supuesta

participación en alguna falta imputada fundamentalmente que se violentó el

debido proceso y derecho de defensa.

6. Con relación al previo referido se debe de tener presente que la Denuncia es

en contra del señor Ministro de Gobernación y de la Policía Nacional Civil.

P E T I C I O N:

1. Que se acepte para su tramite el presente memorial.

2. Que se tenga por ampliado mi memorial inicial en los términos expuestos en

este memorial.

3. Que se tenga por cumplido el previo que se solicita.

Acompaño duplicado y siete copias de este memorial y documentos adjuntos.

Guatemala veintiocho de Diciembre del dos mil cuatro.

A RUEGO DEL PRESENTADO QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR Y EN SU

AUXILIO: