Sie sind auf Seite 1von 4

PP VALVE BOXES

Valve boxes
Arquetas

FEATURES CARACTERÍSTICAS

• Valve boxes for underground construction or irrigation • Arquetas para montajes enterrados de riego y
systems. construcción.
• Ideal protection for manually operated valves, electrovalves, • Protección ideal para válvulas manuales, electroválvulas,
watermeters, etc. contadores de agua, etc.
• EN124 A15 compliant. • Cumplen la norma EN124 A15.
• Allow access to those parts of the installation where easy • Permiten un fácil acceso a los elementos de la instalación,
access for maintenance and control is crucial. que requieren eventualmente intervenciones de
• Smart, lightweight and easy to transport. mantenimiento o de control.
• Body in black high-impact strenght polypropylene. Cover in • Estéticas, ligeras, apilables y fáciles de transportar.
green polypropylene. • Cuerpo en polipropileno de alta resistencia color negro y
• Designed to perform under a variety of outdoor conditions. tapa del mismo material, color verde.
• Overlapping covers prevent dirt and grass from settling in • Gran resistencia mecánica y a los agentes atmosféricos.
between body and cover. • La superposición de las tapas en el cuerpo previene la
• Factory pierced slots for pipe. Allow fast, trouble-free and acumulación de suciedad o hierba entre el cuerpo y la tapa.
cost saving installations. • Ranuras para tubo troqueladas de fábrica. Facilitan
• Ergonomic slot on body allows for easy cover removal. instalaciones rápidas, sencillas y económicas.
• Beveled cover edges help prevent damage to covers from • Ranura ergonómica en el cuerpo, permite una retirada de
lawn machines. la tapa más cómoda.
• Applications in all sorts of canal networks: drinking water • Bordes de las tapas biseladas, ayudan a prevenir daños
distribution, irrigation, spraying, etc. causados por la cortacésped.
• Utilizables en todas las modalidades de canalización:
distribución de agua potable, riego, aspersión, etc.

FIG. Parts Despiece Material


1 Cover Tapa PP
2 Anti-frost plate Placa anti-hielo Polyuretan
3 Body Cuerpo PP
4 Base grid Reja base PP

668
PP VALVE BOXES

PP. 26. Round Garden


Round valve box Arqueta circular
• With ¾“ hose valve • Con válvula ¾“ para manguera

D
A

SIZE REF. CODE D H A B


H 21 X 21 X 11 11 26 05 17186 205 110 59 32

PP. 26. Round 5”


Round valve box Arqueta circular
• With clipped cover • Con tapa de cierre a presión

D
D1

SIZE REF. CODE D H A B C D1


H

16 X 20 X 24 11 26 01 02672 162 236 70 65 200 144

A
B
C

PP. 26. Round 9”


Round valve box Arqueta circular
• With twistlock cover • Con tapa de cierre a bayoneta

D
D1

SIZE REF. CODE D H A B C D1


H

24 X 33 X 26 11 26 02 02673 241 264 90 50 330 229


A
B
C

PP. 26. Rectangular. Standard


Rectangular valve box Arqueta rectangular
• With screw cover • Con tapa de cierre mediante tornillo
D F

SIZE REF. CODE D F H A B C E C1 C2


H

A (27x39) x (35x48)x31 11 26 03 02674 266 394 312 105 70 480 352 145 95

D
B C 1 CF
2 C2 C1
E C
H

A
B C 1 C2 C2 C1
E C
PP. 26. Rectangular. Jumbo
Rectangular valve box Arqueta rectangular
• With screw cover • Con tapa de cierre mediante tornillo

D F

SIZE H REF. CODE D F H A B C E C1


A (43x60) x (37x54) x 31 11 26 04 02675 372 539 307 105 70 600 433 95
B
C1 C 1 C 1 C1
E C
D F

H
A
B
C1 C 1 C 1 C1
E C

669
PP VALVE BOXES

PP. 26. Extension


Rectangular valve box extension Suplementos para arquetas
rectangulares

D F

SIZE REF. CODE D F H E C

H
(02674) 11 26 08 02676 255 382 159 266 394
(02675) 11 26 09 07777 370 535 165 430 595
E C

PP. 26. Round. Cover


Round valve box cover Tapa arqueta circular

SIZE REF. CODE R R1 S S1


R1

(17186) 11 26 05 02 27999 195 - 9 -


R

(02672) 11 26 01 02 27995 162 143 28 6


(02673) 11 26 02 02 27996 240 227 33 11

S1 S

PP. 26. Rectangular. Cover


Rectangular valve box cover Tapa arqueta rectangular

F S F1

SIZE REF. CODE B F S B1 F1


(02674) 11 26 03 02 27997 394 266 55 375 247
B B1
(02675) 11 26 04 02 27998 539 372 53 493 332

Valve boxes covers available in other colors upon request.


Tapas de arqueta también en otros colores disponibles bajo pedido.

670
PP VALVE BOXES

PP. 26. Anti-frost


Valve box anti-frost plate Placa anti-hielo/aislante

SIZE REF. CODE A B F S1 S2 S


(02674) 11 26 10 31878 95 359 231 22 48 70
B A 90 316 477 35 46 81
(02675) 11 26 11 31879

S1 S2
S

PP. 26. Grid


Base grid Rejilla base

S
C SIZE REF. CODE S H C
(02674) 11 26 12 32781 20 388 516
(02674) 11 26 13 32782 20 480 640

PP. 26. Bolt


Anti vandal bolt Tornillo antivandálico
• Rectangular valve box • Arqueta rectangular

SIZE REF. CODE


(02674/5) 11 26 14 34549

PP. 26. Key


Anti vandal key Llave antivandálica
• Rectangular valve box • Arqueta rectangular

SIZE REF. CODE


(02674/5) 11 26 15 34550

671