Oraciones,

Himnos y Salmos

Johrei Center
AMATSU NORITO
(Oración del Cielo)

Taka Amajara ni kanzumari masu

Kamurogui Kamuromi no mikoto mochite
Sumemi oia kamu izanagui no Mikoto
Tsukushi no Jimuka no Tachijana no
Odono Awagui jara ni
Misogui jarai tamou tokini narimaseru
Jaraido no Ookami tachi
Moromoro no magakoto tsumi kegareo
Jarai tamae kiome tamae to
Maosu kotono ioshio
Amatsu kami kunitsu kami
Iao iorozu no kami tachi tomo ni
Ameno fuchi koma no mimi furitatete
Kikoshi mese to
Kashikomi kashikomi mo maosu.

Miroku Oomikami
Mamori tamae sakijae tamae (2 veces)
Oshie mioya nushi no kami
Mamori tamae sakijae tamae (2 veces)
(Pausa para orar en silencio)

Kan nagara
Tamachi jaemase (2 veces)
ORACIÓN AMATSU NORITO

TA KA AMAJARA NI KAN ZUMARI MASU

Ka mu ro gui ka mu ro mi no Mi ko to mo chi itè
Su me mi o ia ka mu i za na gui no Mi ko to
Tsu ku shi no Ji mu ka no Ta chi ja na no
O do no a a gui ja ra ni
Mi so gui ja ra i ta mo ou to ki ni na ri ma se ru
Ja ra i do no O ka mi ta chi
Mo ro mo ro no ma ga ko to tsu mi ke ga re o
Ja ra i ta ma e ki io me ta ma e to
Ma o su ko to no io shi o
A ma tsu ka mi ku ni tsu ka mi ia o io ro zu no Ka
mi ta chi to mo ni
A me no fu chi ko ma no mi mi fu ri ta ta te
Ki ko shi se me to
Ka chi ko mi ka chi ko mi mo ma o su
MI RO KU OO MI KA MI
Ma mo ri ta ma e sa Ki ja e ta ma e (bis)
O SHI E MI O IA NU SHI NO KA MI
ma mo ri ta ma e sa ki ja e ta ma e (2 veces)
(Pausa para orar en silencio)
Kan na ga ra ta ma chi ja e ma se (2 veces)
ORACIÒN DE LOS MESIÀNICOS
(Nueva versión)
¡Oh Supremo Dios, Creador y dador de toda vida!
Por tu Divina Voluntad, la larga Era de la Noche
ya llegó a su fin.
Estas liberando tu Luz, para que podamos vivir en
la gloriosa Nueva Era, que la humanidad hace
tiempo vino esperando.
Te agradecemos por guiarnos en Tu plan y por el
privilegio de recibir y transmitir Tu Luz.
Sean nuestro espíritu y nuestro cuerpo iluminados y
purificados y que podamos vivir en las verdades que
nos concediste por intermedio de Meishu-Sama.
Haznos vehículos puros de Tu poderosa Luz,
bendiciendo a aquellos con quienes estuviéramos.
Que pueda Tu plan ser concretado y que la paz, la
Salud y la prosperidad se tornen realidad.
¡Grandioso Dios de la Luz!
Bendìcenos y protégenos, dando expansión
radiante a nuestras almas.
Asì sea.
ORACIÓN A LOS ANTEPASADOS
(NUEVA VERSIÒN)

¡Ancestros y antepasados asentados en este

Altar!
A ustedes ofrecemos nuestra sincera oración,
agradeciendo a Dios y a Meishu-Sama por su
salvación en el mundo espiritual y por el
paraíso que nos fue preparado.
Reconociendo a Dios como el origen y esencia
de toda vida, dedicando incansablemente y
practicando el desapego, vivamos juntos,
como verdaderos habitantes del paraíso.
Reciban nuestra gratitud y que la Luz de Dios
nos eleve, guíe e inspire y que podamos
renacer, hacia todo y para siempre, como
verdaderos hijos del Creador.
Así sea.
ORACIÓN DEL SEÑOR
Padre nuestro que estás en el Cielo
Santificado sea Tu nombre,
Venga a nosotros Tu Reino.
Hágase Tu Voluntad,
Así en la Tierra como en el Cielo.

El pan nuestro de cada día

Dánoslo hoy.
Perdona nuestras deudas
Así como nosotros perdonamos
A nuestros deudores.
No nos dejes caer en la tentación,
Más líbranos del mal.

Porque Tuyos son el Reino, el Poder

Y la Gloria, por todos los siglos.
Así sea.
ORACIÓN DE APERTURA
(Oración Matinal)

¡Oh Dios, nuestro Creador!

Agradecemos Tu protección
durante el restaurador descanso.
Agradecemos por este nuevo día
y por las nuevas energías.
Ayúdanos a estar siempre
consientes de Tu existencia.
Ayúdanos a poder servir
Con la fuerza de Tu asistencia.

Donde quiera que estemos

te pedimos ser purificados,
fortalecidos e inspirados
para vivir en las verdades
que nuestro Maestro nos ha enseñado.

Llegue Tu amor y júbilo

a todos los que te amamos
y a través de nosotros
a todos los que encontramos.

¡Grandioso Dios de la Luz!

Bendícenos y protégenos,
Dando expansión radiante a nuestras almas.

Así sea.
ORACIÓN DE CIERRE
(Oración vespertina)

¡Oh Dios, nuestro Creador!

Agradecemos el privilegio
De servirte en este día.

Agradecemos Tu asistencia
Para renovar nuestra energía.
Que sean bendecidos y protegidos
Quienes llegaron a nuestra iglesia.

Alivia a los enfermos

Y a los que sufren
Envuélvelos con Tu Luz
durante el reposo de esta noche.
Permite que todos nosotros
Podamos saludar el amanecer
con renovada vitalidad
para nuevamente servir
con espíritu de humildad.

¡Grandioso Dios de la Luz!

Bendícenos y protégenos,
Dando expansión radiante a nuestras almas.

Así sea.
ZENGUEN SANYI
Uia uia shiku omon miru ni
Seson Kanzeon Bosatsu
Konodo ni amorase tamai
Koomio Niorai to guenyi
Ooshin Mirokuto kashi
Guse no Mikami to narase tamaite
Daisen sanzen sekai no sandoku o messhi
Goyoku o kiome
Jiakusen man oku issai
Shuyoo no dai nengan
Koomio yooraku eigoo no
Yuppo Sekai o nara shimete
Gofu yuu no kurui naku
Fuku Kase eda mo narasu naki
Miroku no miio o umi tamou
Murioo mujen no dai yiji ni
Tenma rasetsu mo matsuroi te
Shoaku yajoo wa aratamari
Iasha riuuyin mo guedatsu nashi
Shozen busshin koto gotoku
Sono kokorozashi o toguru nari
Sansen soomoku koto gotoku
Mikami no itoku ni nabikaite
Kin yuu chuuguio no sue mademo
Mina sonotokoro o ezaru nashi
Masa ni kore shibi yisoo sekai nite
Karioo binga wa sora ni mai
Zuiun ten ni tanabikeba
Banka fukuiku chi ni kunyi
Shinden guiiokuroo sosori tachi
Guse no Miakata kasumi tsutsu
Kogane no iraka sansan to
Jini teri eizu kookei wa
Guenimo Tengoku rakudo nari
Gokoku minorite kura ni michi
Sunadori iutaka ni amega shita
Iki toshi ikeru moromoro no
Eragui niguiuau koegoe wa
Tsutsu uraura ni michiwatari
Kuni to kuni tono sakai naku
Jitogusa tachi no nikushimi ia
Isakai goto mo iume to kie
Itten shikai oshinabete
Miroku no mite ni ki itsu sare
Yinyi no mimune ni idaka ren
Warera ga jibi no seguio nimo
Mioochi o tamai shinkaku o
Eseshime ie wa tomi sakae
Iowai wa nagaku mu iaku ni
Zentoku koo o kasane sase
Fukuyu kai muryoo no dai kudoku
Taresase tamae mashimase to
Nen nen yuushin gueza tonshu
Kifuku raijai negui maosu
Miroku Oomikami
Mamori tamae sakijae tamae (2 veces)
Oshie mioya nushi no kami
Mamori tamae sakijae tamae (2 veces)
(pausa para oración silenciosa)
Kan nagara tamachi jaemase (2 veces)
ZENGUEN SANYI
(TRADUCCIÒN)

Dios, Señor y Creador del Universo

Luz que ilumina al mundo
Recibe nuestro más profundo elogio,
por Vuestra respetuosa presencia
a través de los tiempos,
en la revelación
de vuestro inconmensurable amor.
Señor de la Salvación,
Que cumpliendo excelsa voluntad,
das a todos salvación.
Los tres males (*)
Y las cinco impurezas (**)
purificadas y eliminadas del Universo.
Establece en la tierra el Paraíso,
ordenado y perfecto en Luz y gozo,
cada cinco días, ventoso
y cada diez, lluvioso.
¡En armonía toda la naturaleza!
Ante vuestro santo e infinito amor,
todo lo negativo desaparece,
tal como la niebla al calor del sol.
Alcancen los maestros y los justos
Su ideal del bien.
Campos, montañas, montes y ríos
Sean apacibles a vuestra gloria.
Aves, animales, insectos y peces
todo tiene su propio lugar.
¡Es la Era de la Luz!
Aves celestiales revuelan,
hay en el cielo algarabía de nubes,
fragancia de flores cubren la tierra
y santuarios solares.
Del Templo de la salvación
Como parado en el Cielo,
Resplandece el dorado cetro
en el fulgor del Sol.
Gran cosecha llena el granero,
rica es la pesca,
en todos los rincones
voces alegres y contentas.
¡Todo es vida! Los países sin fronteras,
las criaturas sin odio.
Entre los hombres
los conflictos se desvanecen
como en un sueño.
Sea en el Cielo o en la Tierra.
¡Oh Dios! Todo lo que existe,
retorna a vuestras manos
envuelto en manto de amor.
A nuestro vivir cotidiano
concede Verdad y Saber,
que la familia prospere siempre
con salud y longevidad.
Dignaos hacer desbordar
la virtud sumada al bien.
La infinita gracia de la felicidad
humildemente rogamos
y fervientes, sinceros a Vos adoramos

Miroku Oomikami (Dios Supremo-Creador)

Bendìcenos y protégenos.
Oshie mioya nushi no kami (maestro Meishu
Sama)
Bendícenos y protégenos
(pausa para oración silenciosa)
Que sea hecha tu voluntad
(*) Tres males:
1. Insaciedad
2. Ira
3. Ignorancia
(**) Cinco impurezas:
1. Diseminación de todo lo que es impuro en
el tiempo y en el espacio.

2. Esparcimiento de los conceptos errados y

pensamientos inocuos.
g
3. Reflejos de los tres males.

4. Debilitación del espíritu y del cuerpo y

degeneración de la dignidad

5. Acortamiento de la vida humana.

SALMO GRATITUD
Oh Dios que estás en el cielo

vengo a agradecerte,

por tu cuidado y amor

al dirigir mi ser,

gracias a ti Señor.

Mis labios en fervor,

no pueden expresar,

Tan grato soy a ti.

Gracias a ti Señor,

por tu gran protección

benditas son tus manos,

gracias a ti Señor,

gracias a ti Señor. (bis)

SALMO 18 – EL PLAN DIVINO
En la pequeña percepción del hombre,

el Plan Divino no se proyecta,

la Construcción de este gran Universo,

Grandiosa Tierra, Grandioso Cielo.

Millares de años, Dios los preparó,

Y ahora se realizará.

El Plan Divino, que tanto aguardò.

Millares de años, Dios preparó.

Es tan grandioso este Plan Divino,

El plan que ahora se realizará,

y a partir de una pequeña forma

a través de ella, se concretará.

Millares de años…

En la pequeña percepción del hombre,

el Plan Divino no se proyecta,

la Construcción de este gran Universo,

Grandiosa Tierra, Grandioso Cielo.

Millares de años…
HIMNO DE LA LUZ DIVINA
Revelada nos fue toda la Verdad

por Meishu Sama con divina voz

fluido eterno de felicidad

que a través del Johrei vibra en nos.

(Coro)

Luz Divina, Luz Divina

viene brillando, viene brillando

en los corazones, promoviendo

la unión entre naciones

promoviendo la unión entre naciones.

Lejos ya odios y tormentos

teniendo fe adonde quiera que tú vas

construyendo buenos pensamientos

también tú misionero serás.

(Coro)

Aceptando esta creencia tan pura

rumbo a nuevos caminos me voy

sin más libre y sublime ventura

del Johrei por la práctica estoy.

(Coro)

Y cumpliendo sagrados preceptos

en favor de una paz en común

por la virtud, venciendo el defecto

cada cual debe sumar uno más.

(Coro)

Mensajero de Luz no vencido

Nueva era que llega al final

Meishu Sama aquí estamos reunidos

A predicar siempre amor fraternal.

SENTIDO DE LA ORACIÓN

AMATSU NORITO

La Oración AMATSU NORITO es una súplica que

parte de los hombres: ¡Oh! Dioses de la

purificación,creados por orden del padre y de

la madre que habitan el cielo, justamente

cuando el Dios IZANAGUI-NO-MIKOTO se bañó

en la desembocadura estrecha de un río,

cubierto por árboles frondosos, en la región sur.

Con todo respeto y desde el fondo del corazón

pedimos que nos oigan, tal como el caballo,

que oye atento, con oídos agudizados, junto

con los demás Dioses del cielo y de la tierra,

purifiquen todas las maldades, desgracias y

pecados.

Miroku Oomikami (Dios Supremo-Creador)

Bendícenos y protégenos.

Oshie mioy nushi no kami (maestro MeishuS

Sama)
Bendícenos y protégenos.

Que sea hecha Tu Voluntad.

AMATSU NORITO Y SU ORIGEN

La oración AMATSU NORITO es entonada

en nuestra iglesia, en los cultos diarios,

en los cultos mensuales de agradecimiento y en los

cultos especiales.

Se trata de una Oración que el pueblo

japonés, especialmente los seguidores del

Shintoísmo, entona por tradición, desde hace

mucho tiempo. Creemos que el motivo que

llevó a MEISHU SAMA a adaptar esta Oración tan

antigua, reside en su profundo significado.

Cabe a nosotros, fieles, acatar y corresponder a

la determinación de nuestro Maestro.

La oración AMATSU NORITO data de una

época que no podemos precisar. Cabe

resaltar que viene siendo preservada como

documento histórico a partir del comienzo de la

Era Heian (794-1192).

Es un importante documento que ya

sea como profecía, ya sea como folklore de la

historia y de la literatura japonesa, preserva el

pasado, se integra en el presente y descubre el

futuro del pueblo japonés.

Su tono solemne y elevado ejerció

enorme influencia en el carácter nacional, en la

vida familiar y en la organización social de este

pueblo, principalmente en aquella mayoría

cuyo comportamiento se basa en la fe.

Con la evolución del tiempo y de la

forma de vida del pueblo, el uso de la palabra

también sufrió transformaciones.

Por esto, la comprensión de la Oración

AMATSU NORITO se hizo difícil tanto para los

investigadores como para los especialistas y

especialmente para las personas en general.

Sin embargo, mucho más difícil es, según nos

parece, profundizar en la razón por la cual

MEISHU SAMA la adoptó.

Finalmente, Él nos dejó esta explicación:

“La Oración AMATSU NORITO se

remonta a una época anterior a Yinmu, el

primer emperador de Japón; fue escrita por un

Dios del linaje de AMATERASSU OOMIKAMI,

adorado por el clan Yamato, por eso sus

palabras poseen un espíritu muy elevado y una

intensa acción, teniendo el poder de purificar el

Cielo y la Tierra”.

A través de este fragmento, podemos

sacar en conclusión que MEISHU SAMA dio

una gran importancia al espíritu de la palabra que

limpia, que purifica.

LA PURIFICACIÓN Y LA ORACIÓN

AMATSU NORITO

Con el deseo de disminuir los dolores y

sufrimientos, esto es, sus purificaciones, a través

de la oración y de la entrega a Dios, los

japoneses comenzaron a entonar la oración

AMATSU NORITO, la cual, fue transmitida de

padres a hijos desde tiempos remotos.

En síntesis, ella representa un pedido al

Dios Supremo, a los dioses de la purificación y a

los otros dioses en general, en el sentido de que

purifiquen todas las máculas.

Por la acción del espíritu de estas

palabras pronunciadas desde el fondo del alma,

los dioses manifiestan su poder de

purificación, Así, las personas logran recorrer el

camino de la felicidad.

Sin embargo, basándonos en la

realidad histórica, vemos que es difícil que las

máculas de las personas sean totalmente

purificadas sólo por este medio.

Es de creer que la razón por la cual Dios

permitió el nacimiento de nuestro maestro

MEISHU SAMA en este mundo y el

establecimiento de nuestra iglesia, reside en

este punto.

Si dependiéramos sólo de la fuerza del

espíritu de las palabras que dirigimos a Dios, las

máculas que envuelven nuestro cuerpo

espiritual jamás serán completamente purificadas.

Esto sólo será posible si nos

concientizamos que somos hijos y siervos de

Dios, transmitiéndonos recíprocamente la luz

Divina, como nos fue permitido por Él y al mismo

tiempo empeñándonos en la práctica activa

de la dedicación.

Para esto, Dios le concedió a MEISHU

SAMA el poder de encaminar al hombre y

esclarecerlo e cuanto a Su infinito Amor y Su

Plan, invistiéndolo también del poder

de transmitir el Gran Poder Divino a los fieles

que se reúnen junto a Él.

Así fue manifestado el Johrei y MEISHU

SAMA permitió que cada fiel, a su vez, lo

transmitiera.
ZENGUEN SANYI Y SU ORIGEN

A partir de la consagración del

Santuario de la Luz, realizada en Hakone en

Octubre de 1971, se determinó que la Oración

ZENGUEN SANYI sería entonada ante el altar.

Esa Oración encierra una breve historia:

MEISHU SAMA la escribió en ocasión de la

Fundación de la IGLESIA MESIÁNICA MUNDIAL

El 1 de enero de 1935.

Lo que expresa con respecto a la Fe, se

Percibe sólo por sus palabras, pero siendo estas

Intangibles, se transmiten de corazón a corazón.

A pesar de la forma que la caracteriza

Como Oración, en ella están insertados términos

Budistas que, creemos, no son de tan difícil

Comprensión.

El profundo significado que encierra,

Conservado desde la fundación de la iglesia a

Través de su historia, así como el ardiente ideal

De su autor y maestro MEISHU-SAMA, necesitan

Ser captados desde sus profundas raíces por los

Fieles que la entonan.

Será para nosotros motivo de alegría y

Estímulo, si este libro, alcanza el fin de servir de

guía.
SIGNIFICADO DE LA ORACIÓN ZENGUEN SANYI

Hasta cierto punto, su significado está

Sobreentendido en lo explicado anteriormente,

Pero como MEISHU-SAMA nos dejó algunas

Palabras, meditemos a través de ellas:

“LA FUERZA DEL ESPÌRITU DE LA VERDAD Y

LA PURIFICACIÓN”
En el gran Reino del Espíritu de las

Palabras –en el Mundo Espiritual- repercuten 75

Fonemas espirituales. El Mundo Espiritual está

Repleto de esos fonemas, voces sin sonido,

Inaudibles a los oídos humanos. El espíritu de las

Palabras justas, disminuyen la impureza del

Mundo Espiritual, en tanto que el espíritu de las

Palabras pertenecientes al mal, la aumenta.

Eso depende del orden de la disposición

De los 75 fonemas del espíritu de la palabra,

Cuya base depende del bien y del mal. El

Espíritu de la palabra del bien son los vocablos y

Frases de la Belleza, que por su disposición, están

Conforme a la Trilogía VERDAD-VIRTUD-BELLEZA.

Ellas resuenan agradablemente a los oídos,

Porque penetran hasta el alma, núcleo

De la conciencia humana. El espíritu de la

Palabra del mal no penetra hasta el alma, pero

Alcanza la conciencia que le envuelve.

Aquí debemos profundizar un poco más.

El espíritu secundario se instala en el límite

De la conciencia, cuanto más oscura ella esté,

Mayor poder tendrá ese espíritu secundario y en

Eso está el peligro.

Como él molesta constantemente la

Expansión de -la Luz del Alma para la conciencia-

La persona tiende al mal. El Espíritu de la palabra

Del mal complace al espíritu secundario. Eso esta

Muy comprobado en la realidad.

La preferencia por los buenos temas, es

Así de agradable resonancia en el Alma, en

Tanto que la preferencia por los espíritus de las

Malas palabras, proporciona satisfacción al espíritu

Secundario.

Citemos un ejemplo: una conversación

En que delincuentes se jactan con placer de sus

Hazañas, a nosotros nos repugna. Por las

Razones expuestas, el espíritu de las buenas

Palabras, resonando en el Alma aumenta su Luz,

Con lo cual disminuyen las impurezas existentes

En la conciencia.

Al entonar la oración ZENGUEN SANYI, el

Espíritu secundario, fuente de todo tipo de

Padecimientos, se reprime, disminuyendo las

Manchas en la conciencia y el interés por

Practicar el mal, haciendo al individuo màs

Fuerte, de esta manera, él consigue liberarse de

Los sufrimientos.

Por esto podrán comprender, que el

Espíritu de las palabras del ZENGUEN SANYI,

Encierra extrema virtud y belleza.

Al entonarla, el Mundo Espiritual de

nuestro alrededor, será extraordinariamente

purificado.

Hay otro importante factor a considerar:

Existe gran relación entre la pureza y la impureza

Del espíritu de las palabras que el hombre emite;

Cuanto más purificado sea su espíritu, mayor

Fuerza manifestará el espíritu de sus palabras,

Correspondiendo a su nivel espiritual.

De esa forma, cabe a los fieles

Perseverar en mejorar el Espíritu, pulir sus

Palabras y esmerarse para volverse “Hombres

De espíritu elevado”,

Esa enseñanza es extensa, en ella

MEISHU-SAMA explica por qué el pueblo japonés

Le da tanto valor al espíritu de la palabra,

Buscando desde su pasado distante, la

Modestia en las actitudes y la belleza en la

Expresión.

Nos enseña también, la relación Alma-Conciencia

Y la actuación del espíritu secundario,

foco del Pensamiento-Palabra-

Acción del mal del hombre.

Por el aspecto doctrinario de la Iglesia

Mesiánica Mundial, creemos que esa

Enseñanza se reviste de gran claridad y

Significación, razón por la cual la exponemos

Aquí.

Meditando sobre ella. Concluimos que las

Palabras, más allá de transmitir los

Pensamientos, también son vehículo de

Misteriosas fuerzas espirituales.

Se suma a esto, que solamente las

Palabras que brotan de una persona de espíritu

Limpio y purificado, manifestarán un real fuerza

Espiritual y eso exige la elevación de la Fe.

MEISHU-SAMA insistentemente afirma:

“El espíritu de la palabra de Dios”.

Basados en eso, comprendemos

Claramente una parte de la Enseñanza que

Dice: “Los himnos de alabanza entonados en

Las Iglesias Cristianas, las oraciones de las

Iglesias Budistas y Shintoístas, también de

Amor y alabanza, son útiles para la limpieza

Del Mundo Espiritual”.

Hay que hacer una aclaración sobre

Este tema: en ese sentido amplio, el ZENGUEN

SANYI (Oración de Amor y Alabanza), centro de

Este estudio, es elnombre de la oración hecha

Por MEISHU-SAMA.

Está implícito que Él la escribió, deseoso

De aumentar la actuación de la palabra.

Todas las sílabas poseen un profundo significado,

Debiéndose tener gran cuidado de no

Equivocar ninguna.
REALIZACIÓN DEL IDEAL
A continuación trataremos de la

Importante preparación espiritual, para

Entender el contenido de esa oración.

El aspecto del Mundo ideal expresado

En bellas palabras, es realmente fantástico,

Pero surge esta duda: ¿Será posible realizarlo?

Si el pensamiento divaga, considerando eso

Apenas como un sueño de la humanidad, que

Corre detrás de una utopía, al entonarla, el

Espíritu de la palabra será muy débil.

Es necesario que exista una fuerte y

Profunda convicción de todos los fieles, que lo

Contenido en esa oración, se realizará

Indefectiblemente por la Fuerza Divina.

Sobre el tema, MEISHU-SAMA escribió en

El pasado una Enseñanza titulada “SIGLO XXI”.

La escribió como si alguien adormecido desde

Hace años, finalmente despertase y se

maravillase ante el asombroso cambio en el

mundo. Esa Enseñanza, realmente afirma el

contenido de esa Oración. Es una enseñanza

concreta sobre todas las cosas del futuro, a

partir de la vida cotidiana: alimentos, transporte,

economía, sociedad, relaciones diplomáticas, etc.

En su prefacio Él escribió:

“Siempre me preguntan cómo es el

Paraíso Terrestre que constantemente

Afirmo. Al respecto, tuve conocimiento de la

Situación del mundo de aquí a un siglo.

Por la revelación Divina de 1926,

Varias veces he querido escribir sobre esto,

Pero siempre pensaba que la época no había

Llegado, que aún era demasiado temprano.

(…) Entonces, ¿será o no será realizada esa

Revelación Divina para el futuro?

Dejo eso a la imaginación de los lectores. En

Cuanto a mi, con convicción creo en su

Indefectible realización”.
Si profesamos nuestra fe en MEISHU-SAMA

Como maestro, ¿Habría razón para no creer en

Lo que Él estaba tan convencido?

Al entonar desde el fondo del alma el

ZENGUEN SANYI, bella y simbólicamente,

Creyendo en la realización de ese Mundo ideal,

Cada vez más y más se hará presente la

Actuación de la Fuerza Divina de la salvación.

Así lo creemos,