Sie sind auf Seite 1von 42

VRF START UP - TVR LX SYST

PROYECTO: VENTURA TERRE

FAVOR ENVIAR A: alexis.daza@trane.com

FECHA DE ARRANQUE: 11/25/2017

Instalador AIRECO S.A.S. Direccion del


Responsable DANIEL GONZALEZ M Telefono

GENERALIDADES DE LA INSTALACION
MODELO
Condensadora Maestra

Condensadora Esclava 1

Condensadora Esclava 2

Condensadora Esclava 3

Cantidad de Unidades Interiores

Individuales TCONTRM05B TCONTKJR12B

Controles Centralizados TCONTCCM02HP TCONTCCM03HP


(Cantidad) Web TCONTWEB01 TCONTCCM15
BMS TCONTCCM08 TCONTMODBUS

La unidad ha sido energizada con minimo 12 horas antes al arranque SI NO


El voltaje de alimentacion es el indicado para la operacion SI NO
Se han instalado los diametros de tuberia de acuerdo a la seleccion SI NO
Se ha realizado soldadura con atmosfera controlada SI NO
La linea de balanceo de aceite esta instalada SI NO
Las tuberias estan debidamente aisladas y soportadas SI NO
Las unidades condensadoras se encuentran niveladas SI NO
Se instalo el cable de comunicacion entre OU y IU PQE SI NO
Se instalo el cable de comunicacion entre OU's H1 H2 E SI NO
El control centralizado de IU esta conectado correctamente XYE SI NO
El control centralizado de OU esta conectado correctamente K1 K2 E SI NO
Se han dejado los espacios suficientes para mantenimiento SI NO
En que modo operara el sistema Enfriamiento

Page 1 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
Presion de Prueba psi
Prueba de Presion si / no
Se ha mantenido en psi
Vacio Alcanzado micrones
Prueba de Vacio si / no
Se ha mantenido en micrones
LA CARGA ADICIONAL DE REFRIGERANTE CO
Carga de Gas kg DISTANCIAS DE

CONFIGURACION INICIAL
Las unidades condensadoras cuentan con ducto de descarga SI NO

Se asigno direccion de unidades Exteriores SI NO

Modo de Operacion Calefaccion Enfriamiento Prioridad

Configuracion Deep Switch S5


1 2 3 1 2 3 1 2

Direccionamiento Manual Automatico

Configuracion Deep Switch S6


1 2 3 1 2 3

Fijacion Cantidad de Unidades Interiores S12

Verificar en la Tapa del Tablero de Control la configuracion para la cantidad


de unidades interiores

Configuracion del Deep Sw

Apertura completa de valvulas de servicio GAS LIQUID

Page 2 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE

VERIFICACION Y OPERACION
MAESTRA ESCLAVA 1
L1 - L2
Alimentacion
L1 - L3
VAC
L2 - L3
L1 L2 L3 L1 L2 L
CORRIENTE DE FASES (AMP)

TEMPERATURA EN LA TUBERIA DE COMP 1 COMP 2 COMP 1 COMP


SUCCION DEL COMPRESOR (oC)

PRESION DEL SISTEMA EN EL PUERTO DE


CHECK (psi)

OPERACION DE UNIDADES EXTERIORES. DESCRIPCION DE ESTADO DE LA UN


UNIDAD Maestra Escla
Frecuencia
1 Direccion de Unidad Exterior
2 Capacidad Unidad exterior
3 Cantidad de Modulos exteriores
4 Cantidad de Unidades Interiores set con PCB
5 Capacidad Total de Unidades Exteriores
6 Capacidad Requerida de Unidades Interiores
7 Capacidad Ajustada de Unidad Maestra
8 Modo de Operacion
9 Capacidad de Operacion Unidad interior
10 Velocidad del Ventilador A
11 Velocidad del Ventilador B
12 Temperatura Media en la tuberia del Evaporador (°C) Sensor T2B/T2
13 Temperatura en la tuberia del Condensador (°C) Sensor T3
14 Temperatura Exterior (°C) Sensor T4
15 Temperatura de descarga del compresor inverter A (°C)
Page 3 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
16 Temperatura de descarga del compresor inverter B (°C)
17 Temperatura del disipador de Calor (°C)
18 Temperatura de Saturacion por la Presion de Alta (°C)
19 Consumo compresor inverter A (A)
20 Consumo compresor inverter B (A)
21 Apertura de Valvula de expansioon EXV A
22 Apertura de Valvula de expansioon EXV B
23 Presion de Alta (Mpa)
24 Presion de Baja - Reservado
25 Cantidad de Unidades interiores
26 Cantidad de Unidades interiores operando
27 Modo prioritario
28 Control de modo silencioso nocturno
29 Modo presion estatica configurado
30 Voltaje DC A
31 Voltaje DC B
32 Reservado
33 Ultimo codifo de falla / proteccion
34 Cantidad de Restablecimientos por fallas
----------------

Page 4 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
OPERACION DE UNIDADES INTERIORES - Despues de 1 hora de haber arrancado el sistema

No. UBICACION Dir Categoria MODELO SERIA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Page 5 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61

Page 6 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
62
63
64

Page 7 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE

PROBLEMAS OBSERVADOS DURANTE LA PUESTA EN MARCHA


No. DESCRIPCION DEL PROBLEMA POSIBLE CAUSA PO

Page 8 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
REVISION FINAL

MAESTRA ESCLAVA 1

Ruidos Anormales

Vibraciones Anormales

Rotacion del Ventilador normal

Reralizar Nuevos "Check" al sistema

OBSERVACIONES FINALES

- Este formato de Arranque debe ser diligenciado por la persona responsable de la instalacion del sistema.
- Es necesario diligenciar este formato en su totalidad para poder dar algun aval de garantia al sistema

Como responsable de este montaje certifico que la informacion aqui suministrada es real y fue verificada y avalada por la compañia

INSTALADOR DEALER

Nombre y Firma Nombre y Firma

Page 9 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
Fecha: Fecha:

Page 10 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

(PARA UN SISTEMA)
Series: 4TVH0***D6000AA

Direccion del Proyecto CC VENTURA TERREROS SOACHA

Telefono 4088517

SERIAL ANOTACION
C703070541517

TCONTKJR12B TCONTKJR29
TCONTCCM03HP TCONTCCM09HP
TCONTCCM15
TCONTMODBUS

NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA OU IU
NO NOTA
NO NOTA
Calefaccion Prioridad

Page 11 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016


psi Duracion horas
psi Duracion horas
micrones Duracion horas
micrones Duracion horas
REFRIGERANTE CORRESPONDE A LA ULTIMA SELECCION DEL SOFTWARE CON LAS
DISTANCIAS DEFINITIVAS DE TUBERIA INSTALADA

NO NOTA Configurar Deep Switch S4

NO NOTA Configurar Selector ENC1

Prioridad Calefaccion Prioridad Enfriamiento Primera Unidad

3 1 2 3 1 2 3

S12 ENC3

uracion del Deep Switch Indicar la posicion del Selector

LIQUIDO ACEITE

Page 12 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

ESCLAVA 1 ESCLAVA 2 ESCLAVA 3

L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3

COMP 2 COMP 1 COMP 2 COMP 1 COMP 2

ESTADO DE LA UNIDAD - Utilizar boton SW1 en placa principal


Esclava 1 Esclava 2 Esclava 3
VALOR DE REFERENCIA
0, 1, 2, 3
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

0, 2, 3, 4

Valor Real
Valor Real
Valor Real
Valor Real
Valor Real
Valor Real

Page 13 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

Valor + 30
Valor Real
Valor Real
Pasos = Valor x 8
Pasos = Valor x 8
Valor x 0,1

0, 1, 2, 3, 4
0, 1, 2, 3
0, 1, 2, 3
Valor x 10
Valor x 10

Fin de la Funcion Check

Page 14 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

rancado el sistema - Utilizar Control Centralizado para Unidades Interiores

SET POINT TEMP. RETORNO T2A T2B


SERIAL
(°C) (°C) (°C) (°C)

Page 15 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

Page 16 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

Page 17 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

N MARCHA
POSIBLE SOLUCION SERIAL DE LA UNIDAD OBSERVADA

Page 18 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

ESCLAVA 1 ESCLAVA 2 ESCLAVA 3

avalada por la compañia

DEALER TRANE

bre y Firma Nombre y Firma

Page 19 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016


Fecha:

Page 20 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE

FAVOR ENVIAR A: alexis.daza@trane.com

FECHA DE ARRANQUE: 11/25/2017

Instalador AIRECO S.A.S. Direccion del


Responsable DANIEL GONZALEZ M Telefono

GENERALIDADES DE LA INSTALACION
MODELO
Condensadora Maestra

Condensadora Esclava 1

Condensadora Esclava 2

Condensadora Esclava 3

Cantidad de Unidades Interiores

Individuales TCONTRM05B TCONTKJR12B

Controles Centralizados TCONTCCM02HP TCONTCCM03HP


(Cantidad) Web TCONTWEB01 TCONTCCM15
BMS TCONTCCM08 TCONTMODBUS

La unidad ha sido energizada con minimo 12 horas antes al arranque SI NO


El voltaje de alimentacion es el indicado para la operacion SI NO
Se han instalado los diametros de tuberia de acuerdo a la seleccion SI NO
Se ha realizado soldadura con atmosfera controlada SI NO
La linea de balanceo de aceite esta instalada SI NO
Las tuberias estan debidamente aisladas y soportadas SI NO
Las unidades condensadoras se encuentran niveladas SI NO
Se instalo el cable de comunicacion entre OU y IU PQE SI NO
Se instalo el cable de comunicacion entre OU's H1 H2 E SI NO
El control centralizado de IU esta conectado correctamente XYE SI NO
El control centralizado de OU esta conectado correctamente K1 K2 E SI NO
Se han dejado los espacios suficientes para mantenimiento SI NO
En que modo operara el sistema Enfriamiento

Page 21 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
Presion de Prueba psi
Prueba de Presion si / no
Se ha mantenido en psi
Vacio Alcanzado micrones
Prueba de Vacio si / no
Se ha mantenido en micrones
LA CARGA ADICIONAL DE REFRIGERANTE CO
Carga de Gas kg DISTANCIAS DE

CONFIGURACION INICIAL
Las unidades condensadoras cuentan con ducto de descarga SI NO

Se asigno direccion de unidades Exteriores SI NO

Modo de Operacion Calefaccion Enfriamiento Prioridad

Configuracion Deep Switch S5


1 2 3 1 2 3 1 2

Direccionamiento Manual Automatico

Configuracion Deep Switch S6


1 2 3 1 2 3

Fijacion Cantidad de Unidades Interiores S12

Verificar en la Tapa del Tablero de Control la configuracion para la cantidad


de unidades interiores

Configuracion del Deep Sw

Apertura completa de valvulas de servicio GAS LIQUID

Page 22 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE

VERIFICACION Y OPERACION
MAESTRA ESCLAVA 1
L1 - L2
Alimentacion
L1 - L3
VAC
L2 - L3
L1 L2 L3 L1 L2 L
CORRIENTE DE FASES (AMP)

TEMPERATURA EN LA TUBERIA DE COMP 1 COMP 2 COMP 1 COMP


SUCCION DEL COMPRESOR (oC)

PRESION DEL SISTEMA EN EL PUERTO DE


CHECK (psi)

OPERACION DE UNIDADES EXTERIORES. DESCRIPCION DE ESTADO DE LA UN


UNIDAD Maestra Escla
Frecuencia
1 Direccion de Unidad Exterior
2 Capacidad Unidad exterior
3 Cantidad de Modulos exteriores
4 Cantidad de Unidades Interiores set con PCB
5 Capacidad Total de Unidades Exteriores
6 Capacidad Requerida de Unidades Interiores
7 Capacidad Ajustada de Unidad Maestra
8 Modo de Operacion
9 Capacidad de Operacion Unidad interior
10 Velocidad del Ventilador A
11 Velocidad del Ventilador B
12 Temperatura Media en la tuberia del Evaporador (°C) Sensor T2B/T2
13 Temperatura en la tuberia del Condensador (°C) Sensor T3
14 Temperatura Exterior (°C) Sensor T4
15 Temperatura de descarga del compresor inverter A (°C)
Page 23 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
16 Temperatura de descarga del compresor inverter B (°C)
17 Temperatura del disipador de Calor (°C)
18 Temperatura de Saturacion por la Presion de Alta (°C)
19 Consumo compresor inverter A (A)
20 Consumo compresor inverter B (A)
21 Apertura de Valvula de expansioon EXV A
22 Apertura de Valvula de expansioon EXV B
23 Presion de Alta (Mpa)
24 Presion de Baja - Reservado
25 Cantidad de Unidades interiores
26 Cantidad de Unidades interiores operando
27 Modo prioritario
28 Control de modo silencioso nocturno
29 Modo presion estatica configurado
30 Voltaje DC A
31 Voltaje DC B
32 Reservado
33 Ultimo codifo de falla / proteccion
34 Cantidad de Restablecimientos por fallas
----------------

Page 24 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
OPERACION DE UNIDADES INTERIORES - Despues de 1 hora de haber arrancado el sistema

No. UBICACION Dir Categoria MODELO SERIA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Page 25 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61

Page 26 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
62
63
64

Page 27 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE

PROBLEMAS OBSERVADOS DURANTE LA PUESTA EN MARCHA


No. DESCRIPCION DEL PROBLEMA POSIBLE CAUSA PO

Page 28 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
REVISION FINAL

MAESTRA ESCLAVA 1

Ruidos Anormales

Vibraciones Anormales

Rotacion del Ventilador normal

Reralizar Nuevos "Check" al sistema

OBSERVACIONES FINALES

- Este formato de Arranque debe ser diligenciado por la persona responsable de la instalacion del sistema.
- Es necesario diligenciar este formato en su totalidad para poder dar algun aval de garantia al sistema

Como responsable de este montaje certifico que la informacion aqui suministrada es real y fue verificada y avalada por la compañia

INSTALADOR DEALER

Nombre y Firma Nombre y Firma

Page 29 of 42
VRF START UP - TVR LX SYST
PROYECTO: VENTURA TERRE
Fecha: Fecha:

Page 30 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

(PARA UN SISTEMA)
Series: 4TVH0***D6000AA

Direccion del Proyecto CC VENTURA TERREROS SOACHA

Telefono 4088517

SERIAL ANOTACION
C703070541517

TCONTKJR12B TCONTKJR29
TCONTCCM03HP TCONTCCM09HP
TCONTCCM15
TCONTMODBUS

NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA
NO NOTA OU IU
NO NOTA
NO NOTA
Calefaccion Prioridad

Page 31 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016


psi Duracion horas
psi Duracion horas
micrones Duracion horas
micrones Duracion horas
REFRIGERANTE CORRESPONDE A LA ULTIMA SELECCION DEL SOFTWARE CON LAS
DISTANCIAS DEFINITIVAS DE TUBERIA INSTALADA

NO NOTA Configurar Deep Switch S4

NO NOTA Configurar Selector ENC1

Prioridad Calefaccion Prioridad Enfriamiento Primera Unidad

3 1 2 3 1 2 3

S12 ENC3

uracion del Deep Switch Indicar la posicion del Selector

LIQUIDO ACEITE

Page 32 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

ESCLAVA 1 ESCLAVA 2 ESCLAVA 3

L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3

COMP 2 COMP 1 COMP 2 COMP 1 COMP 2

ESTADO DE LA UNIDAD - Utilizar boton SW1 en placa principal


Esclava 1 Esclava 2 Esclava 3
VALOR DE REFERENCIA
0, 1, 2, 3
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

0, 2, 3, 4

Valor Real
Valor Real
Valor Real
Valor Real
Valor Real
Valor Real

Page 33 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

Valor + 30
Valor Real
Valor Real
Pasos = Valor x 8
Pasos = Valor x 8
Valor x 0,1

0, 1, 2, 3, 4
0, 1, 2, 3
0, 1, 2, 3
Valor x 10
Valor x 10

Fin de la Funcion Check

Page 34 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

rancado el sistema - Utilizar Control Centralizado para Unidades Interiores

SET POINT TEMP. RETORNO T2A T2B


SERIAL
(°C) (°C) (°C) (°C)

Page 35 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

Page 36 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

Page 37 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

N MARCHA
POSIBLE SOLUCION SERIAL DE LA UNIDAD OBSERVADA

Page 38 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016

ESCLAVA 1 ESCLAVA 2 ESCLAVA 3

avalada por la compañia

DEALER TRANE

bre y Firma Nombre y Firma

Page 39 of 42
www.trane.com
Trane de Colombia
Av. Cra 45 No. 108 - 27
VR LX SYSTEMS Consecutivo
Torre 2 Piso 18

VENTURA TERREROS Version 01 / Nov 2016


Fecha:

Page 40 of 42
Condensadora TVR LX Pared Cassette 1 Via Cassette 2 Vias Cassette 4 Vias
4TVH0086D6000 4TVW0007B1000 4TVE0009B1000 4TVG0007B1000 4TVC0009B1000
4TVH0096D6000 4TVW0009B1000 4TVE0012B1000 4TVG0009B1000 4TVC0012B1000
4TVH0115D6000 4TVW0012B1000 4TVE0018B1000 4TVG0018B1000 4TVC0018B1000
4TVH0140D6000 4TVW0018B1000 4TVE0024B1000 4TVG0024B1000 4TVC0024B1000
4TVH0155D6000 4TVW0024B1000 4TVC0027C1000
4TVH0170D6000 4TVC0030B1000
4TVH0192D6000 4TVC0034C1000
4TVH0210D6000 4TVC0038B1000
4TVC0048B1000

Categoria
Cassette 1 Via
Cassette 2 Vias
Cassette 4 Vias
Fancoil Alta
Fancoil Media
Pared
Piso Techo
Fancoil Media Fancoil Alta Piso Techo
4TVD0007B1000 4TVA0024B1000 4TVX0012B1000
4TVD0009B1000 4TVA0038B1000 4TVX0038B1000
4TVD0012B1000 4TVA0048B1000 4TVX0048B1000
4TVD0015B1000 4TVA0055B1000 4TVX0055B1000
4TVD0018B1000 4TVA0068B1000
4TVD0024B1000 4TVA0085B1000
4TVD0038B1000 4TVA0095B1000
4TVD0048B1000

Das könnte Ihnen auch gefallen