Vorwort.
la Buch aber Scligel und Spilechiken, dat
mag tunichi item, Haben wi ich schon
genug zu run mit dem Finden und Aufbauen der
legen Instrumente? In dese Dschungel der
‘anghper aus fas len Kakaren nen siete
Komponierende wie Sielend lech veriren, Dat
berangsbotbafever die Nachfage und peal
‘aden spieecnischenAnforderungensteigen de
verlagtes Ressourcen an lnstrumenten, was bel
Ensemble: und Orehestenweren in vilen Fallen
such ene hohere Za der Asfahrenden Dede,
Als Inerpret, der gere und imensiv am Ens
hungsprocess ines Komposiion teiimn, habe ic
hug beobacttr, wie sich us uspronglich Hein
sngedacen Schlsgeupaufbauen lectich groBe
Seuupsetwicklt haben wobei im Rickie
selten der Mateisaufwand in Keinem Versa
zum Klanggewinn stand
‘Nun ne man denken, das sch mit dem vor
legenden Buch der Supermarkt der Milchbiten
Dio nochnals ergren.DieMeiation ne Ue:
_zeagung hiner diesem Projekt geht jedoch genau
‘vom Geqentel aus Stat dielnstrumentenplete x2
erwetem, bet de Difleenaerung der Anu,
ako mil Schligel und Spickechnien, eine viel
‘wena refleterte Miglichke, sch mer in die
‘angweteinesSchlaginsrumentshineinubegeben
‘and suf allenfllsreduaierem Insrumenariam
doch ein Maximum an Fubigkeit und Viele zu
Foreword
Abo about malts his igh sem ag
rating Do we nt have enough odo finding nd
Seriggupnsramens? Campos sndinterpetesean
easly ge ast inthis jungle of sounding bodies rom
mort ever clare, Te excess choice stokes the
eran and th teal performance requirements
Increase inpurl withthe numberof nseumentl
‘resource which ensemble and orcs works,
coten implies higher number of performers. AS an
Interpreter who enjoys working intensively inthe
«reative proces ofa composin, [have often seen
how percusion seus that were inital coaceled
2s sll become lage areas, howeve, is
not ae fo this ncese in materi to be ot of
proportion wth the profit tems of sound
Now, you might chink thar his book expands the
supermarket of possiblities even futher Howeve,
the motivation and contin Behind this project,
axe sed onthe oppose presumption: instead of
brodening the insramentl pale, he deren
tnton provided here offer, through mallets and
Playing techniques, a stimulus, «possibly har
Isno considered often enough, to go deeper into
‘the sound word ofa perewsion instrument and
to achieve the maximum colour and vain rom
reduced instrumental setup if eessary inorder
to achieve chs, eis important to get ro know the
‘asc appliatin ofall implements hands, males,
ruches, hammers, et)
eile, Um des 2 ereichen, es wich, alle
Aneger (Hunde, Shligel Bese, Himme us),
ihreWirkungswelse und spepraaisehe Anwendung
fundierekemnenzleren,
Die Klangrbe eines Shlaginstraments sta sch
ut servelen akon smmen: der Qua dee
Instruments, der Sclagtahl der Schlager, der
Spilweie des Inrerpreten und der Raumakustik
Inder Asbls mit Schlagzeugstuderenden und mit
Komponisten stelle ich immer wider, das in
res Iterese beset, cher die Moh
‘en dr Schligelwahl 2 erfbren nsofem haben
Sieh Miche Roch Jens Ruland und ich usamumen
rit Gasautoren augemachy, ie verschiedenen
Schiigelrten und hee honkzereAnwendng. 2
terforschen tnd 2 dokumentieren. Une ist be
wus, dss jeder Sehlagzeuge sein egenes et an
Sehligelazsammenstel und diese Vela sollte
‘nbeding elbehaiten werden. rsfern sprechen
wir niche ber bestimmt Seligearken sondern
von der Materalquatitat und der Bauform der
Shige. Daruberhinaus werden in Vesbindung
ut diesen Anregern verehidenecarabterssche
Spicherbniken beschrieben, Repertirebeipiele
kommeatient, Notaonsméglchkten dagestet
sowie prakische Fagen 2uSchlgelwechseln und
Instumentenauou bende.
Dieses Buch sol eins das gemeinsame been
von Interpret nd Komponistsbeflas machen
Viele wind hier durch die Konstrechift von
Imerpreten und Komponiten das individual Wis-
sen gobindel und socineinsprirende Gundage
‘eschalfen, weitere Kombinaionsmiglehketen
2 imagiieren und gemeinsam suszuprobiren
[Ass eigener Exar wif ch te clche La
borsitationen auch dem Interpreten hte, sein
Horen und MangichesDitferenieren2uschulen.
Mir Salvatore Slang habe ich enmal an der
rbot a nfinto er (1998) stundeslang aach
‘ner bestimmen Klang geschtSelusendich
Ianderen wr ei einem Misclang.ener Rate
locke, einer Rin-Sehale und einer Krchenglocke,
‘abel die Auswahl der richrigenSelagelgenauso
stfiendig waz umd nanwendigenKlangaperen
der gewahite Inseument prise herausuften
orwart forenard a3
The timbre of an instrument consists of many fae
tors: the quality of the instrament, the choice of
rll, he type of soke, the playing pe ofthe
inrerpreter, and the room scot. In my work
‘rth person students and composers | atice
‘again and again that there is «huge ietrest ia
learning more about the possiblities of mallet
hoes. To this nd, Michel Roth, ene Rand and
‘have together with the gest author, opened up
‘he various malt types a their concrete we tO
research and documentation. Weare aware that
every percuslonlst has assembled thet own set
of mulless, and this diversiy shoud absolutely
be maitsined Fr this eason, we donot discs
parca brands, bt rather the materi quality
tnd score ofthe mallets, Moreover, various
choracterisi playing techniques ae descebed in
relation to these inplement, examples from the
reperieare dissed, possible natonsare given
and procical question regarding mallee changes
and instrumental seups are considered
“Tie bok s absolutely ao tended to ender the
collaboration between interpreter and composer
superfluous. Instead, he interpreter composer:
authorship combines each navivalsnowledge
to create an inspiting bass rom whieh to imagine
new possiblities for combining techniques and
experimenting together
From my ou experience, {know how much thie
‘ype oflabratry stato cankeprorraina mus
‘cans sis in istening and diferentiatingberween
sounds With Salvatore Searino, whe working
‘on nto nero (1898), once searched fo hours
fora portclar ound, Bentualy we sete on a
raed sound of tubular bel rn and 3 church
bel lkhough the choice ofthe ight malt wae
Juss intensive, in order t precisely filter out the
nacessry sound spectra fom the chosen inst
sent. The res sa ly magical muliphonie
hich, however, primary functions bees the
‘hoe itfernt mallet ne exactly balanced
Byrasing instrament to research sound, composers
sich a Helmut Lachenmann have acid ai
measurable knowledge When fist leant achen
‘mans percussion coca Al (1968-1959/1994),