ISAAC ALBÉNIZ

1860 - 1909

Asturias
N° 5 aus "Suite española", op. 47
für Klavier / for piano

für Gitarre / for Guitar

bearbeitet von / arranged by

Thomas Königs
 ASTURIAS
N° 5 aus "Suite española", opus 47

Eingerichtet für Gitarre von / Isaac Albéniz

Arranged for Guitar by 1860 - 1909
Thomas Königs

Allegro ma non troppo

 
i i
0 3 0 4 1
1 
   



  

4 

marcato il canto  

4 

7


       

4 2  

 

  1
  



     
4 3
 

10
 

2 4
4


  



     

2 
  


   



1     

4
  

 

1


2 4 2 4 2 2 1
13
 

   

                              

    

  


    

3 3 3 3 3 3 simile

17
 

4                 

0 1 

1
 

1   

3 
       


       


   

0   

p3   

  

  

cresc.

© by Thomas Königs 2000

 3

20  

0 3 0
" "

3 1
! !

1
cresc.
#

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

0 2
#

$ #

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ #

$ $

mi
#

23
$ $

$ $

  #

3
*

0 0 0
1 0 3
'

1 /

4
&

p , - - -
-

0 - - - - - - -
3 - -

. /0

0
0

sempre -

0
0

5 5

26 2 3
7

7 7

3 3
7 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

7 7

7 7 7

0 / 0

4 2 4
0 0

3 1 1
0 0 0

0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
/0

4
4

0 0

0 0 0

< < <

7 7 7

29 9 :
7

7
7

7
7

7 7

7 7 7

: : :
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 7 7

7 7 7

7 7 7 7 7 7

8 8

7 7 7

8 8 8

;
;

< C

4
32 9
:

7 7

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

0 7
7

0
1
=

2
1 2 4 1
@

4
@

1
A

>

2 B

sempre cresc.
A A

? @A A A A @A A A A A A A A A A A A A

A A

A A A A A

H H H H H

i
C C

H H H H H

A
F

F
H

H
A
H

4 2 0 1 H

3 H

4 H
0
F

35 D E
F

H I

F
rasg.

F
@

A A
F

1 F

F
A
K

A @A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

H H

A A A

A A A A A

H H H H H H

A A

H H

H H

H
H

H
H

H
H

H
H

H
H H

H
H

H
H

H
H

H
H

H
CVII H H H H H H

H H H H H H

H H

H H

H H H H H

H H

G G

38
M N
O O

H I H I

K K

K K

www.thomaskoenigs.de
4
CVII CV
0 4 X

20
41
P Q
R

4
Q

U
R

U U

T T T T T T T T T T T

3 U
T T T T T

4 1
T T T T T T

1
W

2 3
T T

W W

2 4
T T T T T

1 0
Z

T S T T T T T T T T T T T T T T T T

1 1
T T

T T

T T T T

V W W
Y

T T

X
3 0 1 4 2 4 0 0 2 1 2 4 0 1

44
[

T T T T T T T T T T T T

T T T T T T

T T T T T T

T T

T T T

T T T T T T T T T T T T T T T

T T T

T T Y T T T

dim. sempre
T T T

47
[

^ ^

T T T T T T T T T T T T

0 3
^ _

T T T

T
T T T T T T T T T
1 T T T
T

T
T T T T

T T T T

T T T

T T T

dim.

50
` a

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

^ ^ ^

^ ^ ^ ^ ^

^ b ^ ^ ^ ^

^ ^ ^

c
4 2

CVII
3 3 20
53
`
a

^ ^ ^ ^ ^ ^

^ ^ ^ ^ ^ ^

^ ^ ^ ^ ^ ^

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

^ ^ ^

^ ^ ^

^
^

e 3 4
e l

j j j j j j

1
d d
^ g h i j j j j j j

4
f f

4
j

3 3 3 j

j
j

3 0 j

m n

56
o

k k

q q

k k

3
l

j j j j j j

j j j j j j j j j j j j

j j j j j j

4
i j h i j j j j j j i j j j j j j

4
j j j j j j

j j j j

3
j j

3 4 3 4
j

j j

j p

n n n

harm.
i a (19) ia y

4
u v x w

0 3 k
1
59 2
o

1 4 1
2
k

k k {

3
z

j j

| } ~ ~
z
j j

0
j j j j

j j j j

p p m i p p m i m p p m i
j j j j

r
s

j j

i
}
j j

}
j j

p m i
www.thomaskoenigs.de
 5
cantando largamente ma dolce
‰

63 3 1 3 4


4 3
1
‚ ‚

‚ ‚
 €

† †

2 1


‚ 0 ‚

1 ‚

2 „

0
„

0
‡

„ ˆ

… …

67


Ž Ž

 Ž Ž 

‹ Œ

 

Ž Ž Ž

   
Ž Ž

Ž ‘

poco cresc.
‘

1 4 — ˜ —

71
˜
—

1
Œ

 —
Ž Ž

Œ
‹

•
˜
Ž Ž

1 Ž

4 Ž
— ™ š

˜
™ œ —

— ›

3
 Ž Ž

Ž Ž

0
›

Ž
”

3 1 ›

“
›

dim. 

—
˜

˜
˜

˜
˜

˜
CIV
—

75
˜
—

˜ ˜
™

— ˜ ˜ —

0
˜   ˜ ˜
™

 
˜

— ™ —

™ ™

2
›
—

0 3
›

Ÿ
1 4 ¡

dim. e ritard. molto 

CVII
˜

CIV
˜ ˜

˜ ˜

˜
—

˜ ˜

˜
˜

4
79 4
— —

2
¢ — ¢ ¢ — ¢ ¢

™
¤ ¥

— —

4
— — ¨

4
¦
3 —

0 2 0
1 £
1 ™

2
1 1
› › ›

rit. molto

˜ ˜

¢
˜ ˜

—
CIV ˜

84
˜
¢ ¢ ¢ ¢

™ —

—
—

—
0 ™
œ
™ ©

ª «

1
4 3 «

3 2
› ›

3
¬

¡
›

› ›

rit. molto


88 ª ª ª ª

4
­ ®

® ®
ª ¯ ¯ ¯ ¯

¯ ¯ ª ¯ ¯

0
¯ ¯

ª ª

¯ ¯
« «

« «

¯ ¯

2 ¯ ¯ ¯

1
¯ ¯ ¯ ¯

¬ ¬

1
¯ ¯ ¯ ¯

0 1

marcato marcato

www.thomaskoenigs.de
6

92
² ²

³
² ² ²

² ² ² ²

° ±

² ²

² ² ²

² ²

1
±

1
´

1 1 ±
´

1
´

i m 1
dim. e rall. molto morendo

a tempo CV ²

²
²

²
²
²

²
²

95
°
±
µ µ
²

´
µ µ
±
²

± ¶

²
²

²
4 ²
²

²
² ²

0 ²
² ²

3
µ · µ

· º

1
3
¸

¹
¸

² ²

99
² ²

² ² ² ² ² ²

± ¶

µ µ
²

±
°

² ²

4
±

0 ²

²
²

1 1 0
µ

·
²

0 2 ²
0 ²
±
1 0
2
·

0 3
¸

3 dim. 3
»
3

² ²

² ²

²
²

²
²

² ² ² ²
V ²

¼ ½

102
²

² ²

4
²

2
±
°
´

2
²

0 3 0 3
²

1 ²

2 ²

4 ²

3 ±

2
²

3
3
² ²

0 ²

2
3 1
1 1 1

cresc.

V CV
² ²

² ²

² ²

² ²

² ² ²

105
² ²

µ µ

± ±
°

± ¶

2 4 ²

µ ·

1
¿
±
·

0
1
·

rit. ¸

0 ¹

cresc. dim.

CV ² ² ² ²

² ² ² ²

² ²

108
° ±
µ µ µ
²

µ µ µ
²

² ²

3
± ¶ ± ¶

² ² ² ²

² ² ² ²

² ² ² ²

µ · µ ·

4
1 2 · ·

4 1 ¸ ¸

morendo

www.thomaskoenigs.de
 7
a tempo
CVII
3 3 rall.
2 3 0 04 4
112
À Á
     Â

     Â

     Â

     Â

      Â

Á Á

 Â

        Â

Á
       Â

  Â

  Â

 Â

 Â

3 3
4 3 4
4 2 Ä

p i ma
É

115 3 1 3 4
Å

4 3
1
 Â

Å Å

Á
À
 Â

Á Á

1
Â

Å Å

2 Â
0 Â

1 Â

2 Â

0
Å
Â

0 Â

 È

119
Å

 Â

Å Å

Á
À

 Â

Á Ì

0 Â

Â
Å

Â
Á

2 Å

2
Å Å Å

  Â

4
3
Â

3
Å

1 1
Å

Ç
È

È
D.C. al Ë

molto rall. morendo È

harm.
Ë
i a (19)
Í

lento, molto ritard.

123 À
Á

Á Î Ï

Å Å

0 Ï Ï
Å

1 Å

Â
Å

2
Å Å Å

3
Å

È È È

È È È

È È

È È

CV È

art. harm. ( )
129
À
Á
Ñ Ò

1 2 ×
Ô
pi Þ
ß

2 2
Ô
Þ

Ö
Þ Þ

Ü
Å

Ó Ô Ô Ô Ý
Þ

Ö Ø Ú
Þ

Ô Ô Ô

1 0
Ø Ø

3
Ø Ó Ø

1
3 Õ

3 0 3
Õ

4
È á

4
Ý

Ø Ú

rall. ( )

2 4 0 0 1
quasi Andante Þ Þ Þ Þ Þ

133
â

Þ Þ Þ
Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ
Þ

Þ Þ Þ Þ Þ
Þ

Þ
Þ

Þ
Þ

Þ
Þ

Þ
Þ

Þ
Þ

ã ä

Þ Þ Þ Þ

Þ Þ

Þ Þ

4 Û
å

1 2
harm.
à

harm.
Ú
Þ Þ Þ Þ Þ Þ

136
â

Þ
Þ

Þ
Þ

Þ
Þ

Þ
Þ

Þ
Þ

Þ
Þ

Ú
ë

Ú
Þ Þ Þ

ê
é

ç è

www.thomaskoenigs.de