Sie sind auf Seite 1von 213

a

Pl
\l
aa
t)
"4'(t
o5005&6,1

-?jot.t€,4.$a6vliros EE"o,,5,-. ha

]tffi ;;:'"%l"n'":;"*::::i
._.4o
,?.b".1', :i1, ircrq!6!,-da6Liu;n-.Lo)5:
bdlr-c, +@r 4-, -,; __,.i
"r
i:'?'ir.";X+ll"s :..j.'r:: f-,; 9:;:::
;"i:r,j'-i :'l::;.::# ;l:* ;t::,'
+,";!:::?ilrfi $:.,:;*",#;9,:::
il:l $;;1:"gtrr**i* I 11;
s .l5o"d.ol
.q6o51cis rG)rf ootua; os(fi d.4!6!d'
e€,-"i.-5{3*,$e'{ ".5Sil-134.6"n,,'4
oi46 es.6.i546KEEs6,jl'd
.€-d? 9ee"n 96qd o'i.o5
rq6o€ eq5"3 rq5"3 ogL
codn doo! eoo? 6oon
do6 s6G e6E -a6
",, i d.i: -\i
3dlL
G o6uo; derod derod

e rd,si rr ,er i r ,.5

-!j ar -'i :.A'..


c"ad{
- -3{
edF$5 :.T6dr
..iPd.vqri
"i orio\ oridj.! o"6ad o"66d
iti q?$ e3 q3
: , e.e.-"6 !"i-d 'ar-nn
,,- lyti-,-d i!,-q[i r6.sim]€D)Y
Dri.Edyi /sin
jrE,*1f 9r_o-:{o€rGy'qr n
s o6a!:5J6.j1,
,hc c,nmiitrta errGd i;dDrq6oi.?r 6cor,
r;r -oTEM 8"i sirnon athd 4Lor.s)- 6qrj,;,.s;
,i5,-{r€nrj,"ci qf !)-:r5o[5f qi,! :;
die
-uGi.8.l!, ,sisr ,[lE d,4"atsELatEl
15

,\.€i.ise rneltrh R$ A<d Vss o" ; -*.,.e


-6"
"r;f T5f,5o36Dl: Eirr.Q;rP !qi,
^qru
Ef 6$ud$' h€DE: +o.r6r6"qF,5 Ka;aites
q6D dD:.?:('f,.3i5i: cannanitc Eiocs @r8ot)
! ?;, Ktu rio! (@irr,lo r &5xci
i?ll qper:
6, XDep +9: cmand.n(nirxrr9d) G61,J
{,,e)c AramJrcr',i,6)oF,&56,3DJll
z*lok, (zelors "cciaJGo-l, od6" ))t
rodb;,Eoti 44a,iF.,.i,+ d E;roo5.;
06!,,rq]IF{]J .qr!. ":i4 ,,1:
^,r61' ;,--G.\
"J!-2€tr5oir E.,,b;td.E.";€ -r,.=G
,r: :,-,.I".,r; 6"..19,! o),,.r).F6,,'
KJnma cr 6ri ofr,$ .
f?i vcxetr,iL,G6)rj;
4d!6,, )?6{tiG.r'E,op,4y 6"5GrE i#!rt
ft ii6 cdd re.i+(4i,-6,1.,Jqq,! rD6+:
,e !4r;u 1foi.ft&6)P,
-,n.,3trJa:@1.{i5,a€t.i,i !aq_,""16".9i
06160 i.s\vx J, u
.;td-r@d 6'i6o td5r,
38 al5o"$eo5 -"i;5."5
iiE{of,5 d oe, olD{ruJtgi oai;i d?3
Jud6 ofJames qd di -",o,,d ,13:116?,d
{nrdlioos!66 s,ri*5etr"c 'd oe,,
d{;i .,r,q;o ee j]. edrd 6io,F:.1
"qcdt6.l
,3lrcs03e6ar€;,ri o?cD $3,;.,j.6od:
.-€od 06o3[q: s6r33oJ3, Enslisb Relised
vqsionrt ctr.5i8,9@o5cD on&o e39r:or ud6d
'ii-.disGede43:&6qtucd
oii,"q€e,DGieP5 o: q6y oo:..r: sd:
ilh6y d6,+,irqo$6,,e8 .,16:p 6€i6orcd5
irSdu e3.l oa6sidqr qd e€@.?6Er3o4
cnu!, - r5E r6dl_;6 .--. ";fio96r;6,
i! -
rv,€ti,;oa oel6d;a,!a5n5!!d!r oto
oteB6an 66i;56EsG.d o!56oJci'€d Fe.6
EDri&6.r-d .i6,.?.q6.693 o65d a6:, 6G..5
o€i6o56,!d9' $ifhaddaeus)G6-d q6:oli
,r,.€,joF,"6,.n,$o3oJ6:o3 )l (rnaddaeut
qn!e:!3.8 q8e' eo{Lebb&6) e ,tq!d 9..!D
aq5o5:l o'f.";osLq8 o.?8.i u:d3 (rudd rhc

.i6Lrdoo€Fnde" ,eJr5.i la€D 6oiq

o"esG€
3{ o5-,,ir5J:
€, o@,fod 3d-li{=9"-3,-6""r -en9,,5
",ir6sr G.r.6:,6.36or6Dr5od: doD,r4
qrice6@sDcEri d6:.i xice65 @,.L6!d
-3b6:e-564{.rqslid4 5366.1d:
,d3r G6i€o"!6816:r6.166qqq!d
(r) cocoq6:l ot5,GLtrqr:rd
");:d603
46'?€1.5e' .'5p:od:&668r€:.4 !6Doc;rd
@eEo6,r€e6.6tron){cDllLdo osGorcod
/,* .'"'ar . .l, drl,Ii"l-o5-J"6J,68
603(Le!i Lcvitc)qcoeod{ od:r€:qi E:D,pe
of
ed;(r,ebbaeut,n6De6de"rerolMid {sd,c

ll ,iGhaddaeu){6D oD,.f
"3.r3:
,D4:e
i39'.5ri'G.:9. iL.niE'd, rhedLr6s o8i3:sE6
oo'c Thaddleus46DoD 066iro-€ -Ihcdq
c-r ooi,.i:eiet.tr3!iJ:r 14,d5 16r:G6d
gi4d.' !ifjoiq6oD,!,,{6 rro€eder oai6or
o6i:ee"6 ri:8,e, 3!dG6ct.3!"d.sEr: 06rJi
? €o; Lebbadtsqds heei.t'Lebq6o "m,+9
lci:i€od e€:6e€!ro5er 6orr.i,G6,d,3
lhaddaeus,4c)r scdrd d!l6otd6E:sq05
oi:6,6D ed o3E: ed Lebbaeus
,.-,i"r56'odG5,d,t
3.5 ,a'tu5ril,
"!- --.-,.r-;
oJ6:ELnon,o 60;3!d.{ o6di 68n,.;.ldE5:

o"%a@6
s +ood€@ o0!!6605

E61!d"? EaEld
!dd"o6G5m o,f€45",P:6'6q,q.rrd
66€,'9l5o1E6qo6{e€ oit€D.?6.1y:
"?3$d
o63:6d:G6q"d d.r€e.r.6 s..rs5cqaf

,bdrqr rd6,,n!68$d eco.d'or:"1


-"i"doe1r:Jr): o$,q cjr6dr.i -sLi"d!6.i
qq.,6D"q5.ifiiF d;rlrdd*us 5 odndN
.?.i s6r,o"d od, h@6: qtudocd, ,r3.n6u
ecdod e.5s.6.p 66Me5,i "?"..d40d6
ii,,d@6aod,6€D 6ar6or 6€,G6tucd. 4d
o,4.6.1e Tkddaeus-d l hd asli o6q6rsE5€D
rlEu&sg iud4 (.?t rodd 6E €;oj a'oiq,J
"5]j:o 6,5;6'c,, o- i6,5d _i,": -,,"1
.ctgo.l5:G665 9..!,qriJ$o.:oi;:.i @er6
di€,l0di6!r!ir 0Dr.o6q[€trdo5 e"16ir.5
old q6eMof.!6o5oF{ rri*oi€ o,i6o
66JIG6€8 6, r.06ro@ olicot o6ti'6rGq
oaiojir{.s6ot43 cs:6D.rc,5idE 3,4e3.oo6
aq5o8(.:?e tr)s s6d'or Gs6G,Eod.
e66oroi .q6of {Jr:.1)5od: rrreiosd
6"l.dr,J',d93 o5.it''d'o6G6eo.€:,.3eo.]
6%e'rrd :i.e,rod: 5.5s"d.3 ,o"tot
6"ld@of:6 oqi:s $"qqtu.

o"*eE6
* o5rit6J!
03",8,6,!i.-t5{,-.&e. r.i6ror{
-6'odrd ?iL.0o6i od,B6.L.d 4d .i-{€
cD,.i:,D:orat.6E,a::1.6ecD6,jre43:G6o€
(r) Preios6drd ooo 3do6f o.3o
.!6c€ot6!.p:i ooili6i, o€D,oi3od!€ .es
,q6oeq6:: ,;1686:
ll oGrrJ;(BanhoromNrod o@ee€i
o06i; .{B&)u:{44d dcDd;(Rdhoronrcq
.--;0nlnri)!i',.? '3!'d 1rJ tr3?etriod:
'd
4afo;s"dd 63eorc, rc3os!d855 4e!d
.iqr!,E :,.d66?{.rcd
rr , o", rrN ,,6; -"8.,,,"6":-i,, .,,-6,-€
ti^su-t",i,) n,r?"i".,)r5 -L-5-tu; :o5;
*roto€.i6,d, .oB-t8,Gr.- e8.-dl 196
oic;i(r,']): 8dliid ria+od €so,r: ialed$
cJ. i;a!P4 rq,P {.! uP? oa"'tdor 1ljll
-., 3.3.".'r€id,.B no5iooootu; r,36i
"-B-r€=96.3ot5,d 6.Sstf rDeio.i q6:i:r
. -fi-, ,,,! . ,.-"",.,'l,
"g"F"i -".-",""i "a.,1
o69: od,8695o..,68 €,qod
xief o.!66,,,r.!d o6E,od,B6"@,3,
4od,6016r oclrNd!doi!; rlo6rotio6
cs6o30666,6:"fr36oi oosiee ooi"de.
cii"r!oi3:odf ,o3,0.6d:trp$o.3iod

o"%eE6
(r)

."r..6G5Mcsq
o.5.1 o64rcoT+6o.5+ ord55€t
6€:ti 6D6:o€{..6.t +3ii on
6tr1G6dEr€: ee6,,: d.q,.;
.'jr 9. ;lsi3'doi€o.tca5

&oiciedd.4 6en:16}68,d ocgeore,,s


.alE*b€.8 c"o.o6i)',iGE -isd --,* .33
,d de$ddr 4r{rA5i eE,o"d +iq,d.i
os-5oi&5 .oa6iLi€,
Jmon iePL{c
96e6516o3('rG)r6 93edoi,q6!€h:eo erqs
o.ri9,d" d,adret :ieirr€dli:06,d
o"Ee@€
3t 6uo9

e€€r,r5i6o5 (95o!:J)i !-;o cooiqd 6,rc;r€v


P-r,n ac),,@,co)i 3uiDcri,i.63r ri.6D
o6cqp.6oi:5 G.rs8q.tq,'d eeE s: a38!6.L6ii
d6ep:5 06!4 q?l,4e,e!doe e.r.;rE,d
$3r'56*Je od,.6o,r8 fi?iqc' $"d{ 5n:G!d
E?i.id6, 9!iclcorso.?6 e€-?a15oE(J,rf ?c)
ee(e€qo a.L6o€9,t")4 5 61i:6rcold
qi(i a9.oilr,? ro)i aoidoc 5 9 9Ytd
.rd!€ -..i13, de"tqd €qid' ori6oi€s (d! '
!,*)a3.! 069[: corr**er, do6i.di3".i9.66
EiE eihir i€t,?6, !L.i.i ao&eeGi liq pEa
l?tq.-, -.doi De6oici €jr.crEt'4.r,r!
q€c!@ai6.€ (!,ql : x.6;dro q?i. .frr5p
nqrd" .gireo? Q6qi"i n6 ;1dln;o,55N?q
qrie"do56 3tu"i ?n.5,
9i"naq6o€(rtu?)qf 3dr.riq€L-l'3i.oi
!d e,dih' q:B8co,4.per itiq"-,-"dGl
.aTeoT'd' r6q@.$.3(.u?')! ."6!6 r9o 6oe$e.
odDdqdJc.j,qc66tird'.i .,56dio
'd
,o3&,,pq3 q?iec$-,€4n:id" e3o.?a.r6"6
s,rd"l,dj,i! ooi.a66ot5.f ,p -"6:
(5e:r?)s3
qiiq.-,-.d0f -,3"-i ."rdi rd tuois,
,;-F6"-,. e.6"-"r,S".tot 3-;...r,a,,!!:i
3e €8 166od6o5
6f6'16oDd!
'S!5o,ae""i6q6,5 6!oi"i
0) i8€.pisiiisn 'cd Gi
r666cE,:or;,d -,l6o5oe(r:re)! orqb
soi"i ff.r,lq"isldGi 6;r,.! eicooi ltdr3
d t.roDe63(I)5od, ffeqPfe..I,:o:rd,
qF6f i sinmn,n6,s!d-.:.og--dd:El cjr
6',cdq€,G6,€ .t,ipn:t'6Je6oren;eii,
"E"iG3e.p!te(sindlq? d €gr3:.rd,EE:G6'd'
eo!reo€91.6,,68f-69 aos.i 636q,i-"dGf
6jr.dfed 4sotuo65 *-is,.dt,cd Dq6'
06 ciirc,irE€, P ,,oo.]'d!
(?) e,c56fuE i?i6sddrd &DiG5-ir
!r3 4..r aaE6djr"i-;eo{3 p d'cdo6.4
-,'..-.E'.66-.i ", r.JG.,cc !;).l6EedDg
,r5oEe3 l ?in srda64 tu:E.:qi orturi:j i-6s"

,.G,d,r.iG6,i i?15r, !.66oicdd


eaT€o8 .i,.r'jl -.66ond $3nd6dr.i i:
hfG66 €oo'od{9od,1' 3i.o5xc1. eooet -1.E
s3!..5d 6.tr6(?4.n'd("d r, 9l), .6d (cephs)
tfcooi(Perer)id,"e!n;$q.!:oe!, s3!rJ
-6?dd,E6od'ri3.6did:g.5eoi:eor na1.6
05n,ie, 6di(rona)65 s3!.d,€ ,iE.tG65 6o,rq
6"oicir3!rd,?' c"TdG5E.*Gre 06!d lae

'qqo@3
:t J!
edio 6ooe,rid?'aiisd 5;sd .iL;e6otd
eEr.46 8o5qd, .3.,!J. . . .Bf6m l€6
"ici36Doo5id,3.iordo.i errsrudl
o.p!ai3E5E3
+!€ .!ri6d r6b, ".tr6.;tre os"d,q {46D
-"-ff dd -€!i,-6EE G6id, o3:,!d,5.i
tucd!68:o,G6 ."6i69p.6r1:qcd 6.e,irc0r€
"tei,6 i,r.-i, j ,,oiDe, ! 6:l:,{E.,:j{
Eer:d,r'o,q.o'i"E"., -.f.6 -p -J€,["
aqp,-d ooi-dE 6,.1 ,6r!,,.p! 5€.i6oo!o?6
eod6or3:r3 ,($,54 n6i4Nt.; 6r-r:Ed
Gr !6FGe3 .tD t-) ?icorol ,.Fo8ot€,iq?i
&oiqe , o6,+.i e!Jr:eE}+:id (6ooi reo
G:Gir?:G.-r9 ?G J,:ro.Jr1..rd:G,.13,J?2..rx56 rd!
n P6usdrP:9.r rri:
rir,a,;E:F!J 6!o!r,d.8((ntek).D,866 <,o
ii -+(^raff ic)..@,856:,89r!ner 6-J,;q{{
-d
e9,niso od.:.3.i d3:q3:s, ild
.-,{ "q"@,6€
468r. \s,F! r:od ,6?6:
q6re!"E.48-€
rr"d-6?f .q,cdE56 4erd.{ o?6cl:e3
eiG6{uosr.ir.;lord -84 $edo6i866D
{6,qe,,,o"€.3 q€:i:6r3.5."!xr,6i6?q q,: <ireor
E"d
+@i.'o(Tlroiias){9??(Didrnus)qddS
.G x ,i5o"d6-3 -,,5r56..3
eiEldGo r-G) 6Dco e+oo,06dr 3""o
oqo6:G65d e8!,!,5eaeoxs,"?4{5d o3,
(rabirha)m
-rd(Dora9?6ods.Td (o,i6o
src), oe,e, o+d@:E5d or6P "ioD 66aP!
e6order 3!r.jo60:0 {.iod co?--i[a5
co8fr ser6'-od, Eio?odldE€ooi0orn)
i(raDish)@60360&
{,is3(rnii)qdodror.: -,.?.(rai,er4 oiGt
6jr6dtj'd tudi;i,e6r8:
{ d6446: c,irnr€ eorq6D-"64 -i,G1-d
(.eo nr?,.t.lo:l r1,t ,f .@d .rB) io:!83
6o@i!d,tf o?3r+: s3.5 Do ELql -oi5otE5"i
,$qq:G,r:er ne€83 &o!r ,citcio d.,J+jrE8:!d
trJ'oqld(oooe rc)
ail4tuoin6@€..i
'6rc- o,i.or.rF:
€did 3qi:o-ieirad. sio!6Gri {.r c"-iri
d?!d o660r.[1[-:.o,.b,.!iqE,t:,c6lrE i
bi,,p tuoq1d !doolEr3 o--"r.3 1153'
,ir 6fr@idr3,.? d6 osGi!.id5c$1-,4 d
ldDae eo,p4rs .8r&06 o{ienpotis)o ,ic.r5E+
Jl6.r(Papi.tid'q6dottbn,..iD6p.oebs:eo?i
sdoE@:g, oe{ d;ao66o.6 &6re!
)r3-o a$.3
.l lddd €qu&cG.3, 66.ture4f: 6,6Ed,dr
oqnd c"oi6"@:0iGr.,elo.i rre.r3 !e
e+i4.i dqeioi6. q,ud-i, &rr o.! u6
e

."%sG6
38 6uoi )2

.osqD6lqreD3e.r16"]'1{ qe6rd !a,oi,43:


c1,id63!4o56;r oo])e!4d6@q3.66G,G,
oqr$otq'd {,,546 "Elorrq .4o5.d593d
er..r6d!r5 .Q.6;9:r?od, o.?-d 6rr.6E3:
"q;,
e{.iote e,6s.56r1.5.i3d65o:,rE6,d tu6s6
,.p:riq,oto3d .8sind,3 e+ee ii@r:qqltu:
,d 4dno5e.:i.r.3.n."; -3,oi ,oli, 6o5Gql
"or

g! Dtl.'e')6, "ra,d ,,Lton o9l sq',r'e,i


A.i -',€-r ot6:o3"r:di,er i1.6ot , !3;lc?1,
18113-?+t @?eoJi6.rD6ti r€crjGc,,?,!c]] :
e6,-;55 eor63;in, D -.
o€r,5Endoi q3s,o.q6o€ot6:rd 6ooi6,i

'.acdnotcpoG6d tuoi'd 336ts06,,xd.


i,6?!ELo6Qo6?e iliJr5,6r=-dFr€
i'o.-l-i )S,,-.-;"",,4.i.:6o;5i "-,
a"boc
3.+".- o@!J)| €Er@.iro5.o,6:rd risri?
of:4 ,0,1.8!9"56
q+r,: "6,., --i-.3 #qotird
ei6eFlJ lai6ond e&o.6c, 6csD6,+q
-$Giod E6qi.od 6on:s€orr€ risdori od
,de43:,os.8,66.p.6)-d.i Go.Qd66!d,
c,6ird ddodo6codG6od E.r.",l:{
600r,6 ),36!6o :5T-sd5"i:sr@@ rrc ro
Gootrd 3e5c@3!do66o6G5-d (reoa:l)
166rq6!dotuq6r,38fi65d! !"3.-iloi 48r.4
..p.5eJe, ?nd6ioe!:ird o35r,,euoaod
'.? 9, 6o,q!€o.pr.q6'r cs6u6'ejl 6ooia3!d
tr;r,j a..-,9c6 $+r69ir4eqr6oi:.drd.?
9['cr 3q6o6 (",._rc.tr) 6600]r+ol {i:ro ?r)ti
jrr.,,r rli (oie 31) .ij d,aEet.to. 06-€
6!oi,d ;r.3.iidD,G6d ?:.i!d'' or,,;
df h6J,8d,c'*r" !r'd. 1160 (loFph6)+'
?id-i t.8.iEdl nriiB;r 6'60if ;.s.;Ed
.3e'-d, 4?i oso
':n1d,Glo';,.{6''ra:sr i,5,ai'{
;rc3;Ge5n od,$t'-i 15a.!6
,,cbri,-d-.i5Ed,o5o?illni.s6r'i-d,
ir'.6Eii 4i.d8:-rl,'iGLq6ri .irt€or€a.i
6116d.iiiaiqqcl]| li5le'e)
4!e'?,lei'r:.]]})d cttn'BiG'6 idrl
B5!1oo56Er6,.i I n.rir,r36-d de !tod,
{r4-d -,rti$S -tii+1.'E5[i-eq.ro*tbus.
Llie l7: $arsollh.ld$s. Ll.l6oel5i al'}@rtq
-;,,i rdrdrd +iofidd ;L.sdEda?0d','p:re
cErce4r: hE6qqE6:od io:fli€:44
"G"f ?i€3:
iPc!o:i6!; "eq., E6E)dq 4,d 36od6i,
!"tGf E.: 8.6oE6E€, si.6:16, .Jci'..r.,Er5"ri
qra5q?:s.r"66, dcio6, -{:4&-rr !31
odEdG6s!€ ;r.s"rGd.i Ed,o?F n1d$x3:
q,:,P! *d,ici 855€oeo!P: lq6.orcl
tr 6uoe

tuoid sql"Ereer6:a ooieo5ao:r6.i 6


6jlicoi E6od' "i;i-,id"ib+6,j1 6q3:s3
i r-:, ..,..,-,--
l!1; c.r) oo, ,16, eD,!d (Prcior oi4€6.r?6f
.q66,d'r6&3!dE3!d 4oD:.,::rd oooc?
"D !8!'o5eGi -3s"so€:q'd
'G-;q.- o:q!d,oo
;6iq"o!ct.Pq. 6ooi
"rid
!lJ d-r6@a?srGJc:e5_c!9d)+i.r'!P {tuBr:
Ga-d'
qf :q:€r e?f :o.lol eo1€s65.t6)? o"{d65qr:91
+.11d" 4+4e. tuo! d,q5re cooi4 G6E
!d, o.€eoio€ -.p-93* dtsqlln$ci larcS
.t c,.pe ri6l6or6eiti:o36Di(o.: 1|?2 .ro
dtr) Ei.l€o 6or3€"r3E.4.$6o5rerd e:6x-
s5€,ee.periEdi 6r,dsaiiioa:=-,8, (,r r?r
..? er.) friei'ie"pllod$-'i( !$ Jo,ro d"
4+pod.i6€o;esttoa flE,d olreoi
:e: ??)
e ..,"4i ,--1,-*i ia-i364-: ""-.64,4, ioa
r6rn4n, r..,,o."r"..,.[.3. t E;jj
.".".-r-,oi 6"d6d d"16do36 "a6De
qeq6,erEi co50o:rd.ae"qd (r) r3,d,1506
(,!-riq r3d?d 5q6d5(.Jn) I -.&oji.d69 t6i
,-d eoo6 e3rn.5{ &:Ei:a 0 rE,d 5+o3 ($,.rr)
38 n6o"d6o5 o.sj6c"S
5 ',Jr585 eE5sdr"d.i 6",+ (?1 ,- ,F" D:
$,e.i sid du:6on+,",5d 4r"- --J ;;,r
o"1L,4 dodrd:"? 6osol].r-o (s) !r3ooa{j6or
(,r ,l!.il6ri i.r"D x€D,iirE 6?chl6li€,.i
e€ol rrro€ lr?D)i 6Dii66 Eto"S _,ii+ ).3
6o6b, Gcc.ed!" {l) ,,3.oiad ,ri ,ed.6
eo:co6,6o-o 63e,na!6o3 (37.ldi ff o4:or:
aP:ci +,0i,E.,4 5r- G) E8oD.e6o6 (cel):
.y?or6o,ori 4.1.,5 /J j'o3Ita5,q? !,tqoflcul
GD,J 606 ,1, 1?) d"@oi .!60.(r. ro rr:
tlLi@6h.'\6or""6) !ri.a.J.ts.o;') 6eiai:
tu:bi, Y-tu& tu6ij ; G6rr).
.€ri6o?jl e9o6q6,9 tu-e6-,.6@d 6oM
ebF, 56qiEj-' nar.rol.{ qijct-a5
G) -.e,6r5 -1"68,46ci66r
4c"r3rc$ 5qr.6lc,.i .q6o5dti, 6o:dtri
edto&o5@,rd 06o01& G66- qic*ldl ,q6o.
nl5,i6,r.rt)J !.;€q.,t tunEo.r@: !{.xtu:
1.""- ;61 ..a,6y' --. Q.rnr: i!n"o]\q€r,
e3nq6,.pi ircG..566,p 3{6 eo.r6Lqsrl Eod@
.i.$cdrf !d i3qf -?.i G€b.5.d6od,
46E af,8r6). o.r!l 3dq.66j .3J"o5nEd
6rr+6o.j5i e.3;8666{ r,E.-$" x6s,cD 5
lB6D @'6eoj o6oi6 i6&4tr 4ecr:.,)d 33m
€ie.l]]sd6Mq 6*rsj fro-q- ).3'%i64
od e,6a.64 ?:+l odr8 ooqs,.trEji6,
o@:,€ {.$6a,t5 o€,jr6. .i,"Jco5!€"+.f;o3
qexr'!c693e.t?cD n9r:ra8xr:.o5G6""'5
e-i.l.a{64 oiEd:3edlELrrdo? --.?.N:dq!€
scq$: 6um.ro56.d cdE-derr io'dGdc:
GG-cr),
a$o.'oo{:oi6:5 e'6GocD -86,,r.6cP,
--\ 15 @io3r6':o-5m 6@c= orj .q666,r
rdd6o65*qi e,ii"?{+:qi:!€n63 qlriq,:o
dS 33ci3'i.i.t qE,G€ 33 iltr?66x6;lqsorl
36D.i q cq ji,crG:d6o!€^
o!d6.i"iad !€E=ixllti rrFsr6i-{iet
G: o6eor.6_:i-66d1.i Er;,q:cr 3ot'o.-;-9i
eF.6'etl 3.s! .;!q&Fdd,riJ.5d o.d.dtoP:sl
..Te'€cr,d65,ire:' .q."t1d,t!56oJ9ld,
ooecoi1],,.t,J,,"l'e.p.':G66'44 ".6a
E6rd.,? "18'rd;q .":edrtol6 "id.iL.o
.f,s,ot,F!6liE,r{"Doi E;'J".jodsdE:
,,i o ..edG5,Jtr"s --J, 6-t, '"i.6.*qsyo5
o6epo.r05,jr:;r,G6ie!.a6 od*od: {@116e
oos6o54rnEt6 corr.rEc5
"n ",1
.-,"- n€o1.,rj: c.9',' J,[r6!):
o.?oa,@6
.t.l ;t
nsoodc<D -cs96eo3
.?4E5r3e o?.rfiereo5i.r3 .G+rP {d$55
.ici6o:!e:,q66dioe::qc,,,.6966oi$D
n.p:i..6i-'so5 05'otrodq 6qr.tdNre:
(d-;, rG-r JG" o,1 iu..le,rld e5 J.)e"oici
ero5deeEo6: tr9eo€a.F r,eaqq5,3@,E,
f
ro.t6Li.DE!n!P fu datl6 oP.l,oet,-., rlr.
n,G5Ee6: soild @ooops-d oPis:e8

0) 6,8"5"--d."]r 6'583'
r.Ecd jiod n.P:,a€ci,co566D€" €ooi
6oirdd=, r,jr i.8ed@e"o!rn rsod tuo!
C;4,
"5-*;..;I5 ll--&.i .l-i.-.t"l!- 3!'d
?6 1";,G,,) dio.rcoici,r"5ssrrder G.6,:
tuoiro,,a€6oer€,,01--86-64,-"+
aP=q!: i).:6D.r
)q+L9o€11 o\o ..T-o
,l:: oioi:6"'i6D -,;.3"d"i,'i,'€-ol
:qE55oA6D5: dcooS odic, r3.$dd
--3-;"3 ."-ii€ sef6606,6" a:4: e,,
e!rD:06tu!d, 46G.€ @oi!d e!€$o5;i
R6G5"d6 qre"5.,€,.' ar6dllcJ,-dod:
".;.-";-, -,9 --E-.--5-a -.;-;".;
q-F -'F,"id86 E6e (*,, Je)c3 e$5:qpt -oi
,.,i "i ""J"l .!,-,344"":.,.:. ."6-,,i"34,.,.1
38 c-o! .l?

.95.di6 ii3$or oi 3di6o5ii e,.teq?.rqp:86


ep 6loixd oo!a:+$,.!or.d865 o5dco]r.;
s:+4d 3?0506 G6ed
(?) d6qJdP 4+-63"
€ooio o:orco5ad 3!6605DC,d.-,
i3486€d?rdq
eo.696coi?eD nfe,,66t
,G6h..idei{ .ordor:&:rd .rrdqrrlDr3
ladeoixd nl !q!3o6 eolo] ep"t"dG6.-
6ea5o5B€: +ed G6.r5d Eo€d 3ijo5,i6od
(!i .G:J. or.? o:?r n?or 0:.1.r) 4o@:.i
cuo6-D:a€i er5dd-;-;-i",4,€ "5-. -,'5
46"o55 !86*;r{16 .1.i,o55 copeqrd.p e
0ideof .;o.€,.sJ, qde65o sri€5,di
,t-,,.;i-6.- -c;.;,,.,/",,,,t",,,..-
o:?J rr)!,i o!,da:!q.5d lja:oloel:.i
6oqei
etr"a ir.,o6:11 .is,5ad i:9)o6, cooi6 ieoE,
BdiS *."5e,a€6oi6 5j6o€e E$EJ{
a? 6! n'e,, dts.!,tac ?[lld.riGo*'
e@is 6!6idosdiqi.i6Li5 eeE €:1615 qrd,
/-t "5-,3 ..,-" .3;^.i-i".t 64. [;r,, +- -i
n56€Gcs,€ErqB6d, tuo"rrd+ci E,os, *s.
,d,-6E,,i.,,".'.i-.,! -,!,,,,o,.! -;-i----
cE s ,eE6dnoddldrds6JrS oE"3 !6,odG€l
5.roa5,G6.3 -0.6c5t5e"
J9 ss q5--$6o5 o.,!156,5
(.) !'3eo!ii6Eei.Jdd 6,io6{i+a€,,1
cdD, rjo?iF€, AEdE€dJqioai.x8 *.r
.8,C65-i 1..,j .G-d5 orsGd'roqcp:d"o€
eD66.i 44!,;1 E5ade 4E-d,e.*Gl
,.3eojjPd .i':q6D e"d4sg
e,?e 93" re.o*'.1.ct:
".{6"
3+,0rJ.l q@
"Ed
d.r8 6o$qrP:, gl,odr,"{ ':3 6oiid.9363;
cod'!6d'€,o]6,ji ebo5-i6,ci br,eaiin.a8:
6$'',dt.",s,p' co@, -.r.6 o?Eid,.P6' Dd
ot):dl 6et'.6.i"icorilBook of Eroch]od:
.'x&06.-€-866i Jl.3id
4frr,.N: ii'{son oinanl up6@E'mE-ivl
i66 -:'14. ",i-.,! € i'qG' ,.r'"ror
i4cot'4€, d6oodJ'a%6 -;o.q6!r:#
m.!6E6,ii 3o66d3:o3n5 6'q{eEr6!' !i.I
E5,jq ..;Eo:d
€"o96 -',r.6ord56i9P.6o::qlE orr.l
.i,oie-" 5,rr,lf EJot!' ii'?"f''.: c,613
,+6."3r.' --',-.a',.6o&.--o')J
o."d: o.3eoi!6 q':.i o.;rjlol4sti add6
65di.i o,o.! ooiii addS ddd a6"6 63ot
o:83,{ {nod6ii3*],
,raGc,.d 33rd e3,"1:9,5oot6€,r1

",60rffi!
38 l:
r66E: ir'dEseE r Elor 3i]s.s.tPs.a (o?
G3.G3:6ioi q.tei6E {rEE:" o3&oi'6or5 o:q
€, acleBpaE l"6 G6 d'834:3x -.66oi
d
5D: €pd".e ip6oJ5 6":@€ L3b5 ]]sQ
"GLq.6{66]
di.3s!d o!:i€ cMr,e, 06q6G6*-d
9a'd D6eoio ."6!'r:
.q5o6 (,C,..r?)5
6n3:60i {"r,.Ed qdc.rq g€,83:dtoi 6iod
.G,{83:ci,66r€,e3:4od: oiri6o: n,!3ES@}t
r.r6dird tuoiE da4 6Gr4.rE&e" Gir,
s:r rrt.!i ry6 (5:r r/)q.q. 60Ll!'9ie 'q.:
qa66@r3%sieos6oEq?i.i:'oa,F: 5 ofu olid
4,56otetD, .dnqt! io&ir "-3$d rdre46:
6loiid or8€die,, -6"1 cGr4.":6o3 dr.v
l!a-d
"@€ ,-.il
-,;;."=d'r6v ood i.3il, 16.6
i8dl.5e. o?'rr:ei
's'6oEnr{ e--ql 6o6o3$Eq
Er-dr€s1*-;.ih 4.q6€, lj6-d 3'ieo;
----&",i-"--"- b;!6-6-,i- -"*-
of ?:F6oqoq G&o6 6iso"e-nEo6€:&€
GEd8G3: 6o6'jrq 4{6.:G6!d
xre@'.rd .a46er:,1$G5oi6d?6o?q6r
€-'"is8!.,1e. 6odf a.;:d6 eodo&.i.d;tjlq
G'6o€, 6esoE 8., G6dn !a€"-iid o.6dl:
o64€oi,.{ 6otr.6cdG6d -i+bDri !.6!.iid

0.??683
JG 3€ q6oo?:eo3 oost6eo:
06,oi4 .oidqi cqsoac-r3jl ll.6!',s. bi!o5
i6oo15, 6.slrpr!6[qL66o],o.85 e.o!!dlici
:J€6:6"d6.e@;o.36dnD,{rsaeo36?}€o36€:
q:66 *..rD685 o56d r84&mo,i;
G)*-i's:,Ti l5',{"--{i-rf;Er"
6'" q: - 3$-tr.r,"r Dii-".r . M.-g
s,.iel-q46J aas&"i lg&{c' e6{l,d
-F'P.'\"N;on"i . ", 'Po€-q16 r. )".t
*oq-P\ ,o^1,r*: do6n9'm: r"-1,1r, Di,i
36il!i6c?6d:r.tgroi,:tdleu!d
..,caof.d,r.i5oej, ol c6 co5 9 f e.?.;
-!66€,c;4 oe"5ei r:5didis:4 4"?'5'd
Go).6:.o."1 J..!5da:: o€q.fotc6,;'61
;*.:,-..:,1.",* ;lc.;-, -;;ElsG"i 4Ed':
fi6-dd e6edE3619.?b: !.3cdit.tr'.,i13'3,6;
G6cE i, g;i5q6!',jl R,oro ,€.i.G!r:?.i
dr€i3.?Gt,4.ori(oor r9:Ge.?1, .tr;.l!:Ge 21
qo:, .1119 G'] aoroi "'.ri J?), d6-5G1od'
slG5q6ci d6Er6,G€,'qrea:r.i'dGL|e.d,
6'oq.l'86o..$ q-1"nS'
.e_.r
":r,tq,,d.i"stf ,-i 6brdtu$.6
Ed€q'6 gd6otrd g.6.G:d5r9r€oi e"o!d
o6eeqr.36o€:6 .3io3, iq8,io€ eFrDd (aa; tG:96
!r.?.e:r) e"on6 ]lqrtiri
',tai a.!gi,nd!d
..?s*$.i
s cuoi )2

6dtf 6'tri."f :3.eeE G6clrodrdl


gi.iqact.r;, .Jdloei $c6e6i3tFd ri
66ed.66d:s 6.Pdqir,d, $6i:l??rr:ero,:
G.6€sroo6 sd.E:.36;.!per3o6o6 qtr6.l eoi
..*.fi, r o..t-, ". n -5 8.r",;.fi " a"-,i=,-
E&4n.65 !!a,e6E r,oir ruo!6 G6dei.i 6l.

aroar6o3ot6:,d ."oi€@.G,6,, o"t,


ca,rrqP:E6od4no 6.oe'r5!d+: 6orG'
"----" -.,- ,,' ,,€.-"-."T-a d-,3 -d
,
"!-.;...;",,! ,,,r.,,,-,.1 ,, -, "l-.1 "i't;",.i
i-e! -.8"3-6G6ddid
{1) )'6coi 6!oi$ 6$o$DDoiosqr,fl
di,&,ie,Ge,
"$"3-.16-J'e3 -,3.-F -.--68r,51E -d
Grl.rd"d,iad iG*J,,le65er:eq Glod
6dr;;!d,ad,i,dd .05E@r,od d[i6e6,d
a66:,*0r€e6,.6cr,d"i €o5G-d -,,r6G,i
4..; -G.,-"i.-5"t.,-d od..5 ee"!-a;e.,
moio€.,)d 66:4i!6.1 tr3qE: 666,G@iod:
x1L.:il.]:6x!uo6P:eId.e.PdLrIo]ri|l!|DjM
oi,or, qet od.l 6o?Eetrt!5 tuoi65,d(6o .jo,B)
!.3.-F;i -q. ,9'.D,4 o.iiE?rrqa (d" rC2)
rl o*.;9r eccsfi?o! ."oiG6 ra5(G6 rl,rl'
..?.xsEq;
38 .r6@od"-
o6&d.or?c-r,e€4 c"G8 qc'!"i15 tuoi
"i.itr366c1.6i@,1id.i
ldae 6d'6ciJl d6a':
od: ?€csde$ cG6q€.ii 4:tr?6:odole5e':.4
4d6rtq8 ec5cd? -d,t .ooi o"56q5d:.Lco'd
do1 *ed6csrq6, 4d6d;a5si Ei.!663-3
G6'd. .16rr.64€ii'q3 .id.@+ .1 94 .Di6qr.;
di::36, ..€l:eB:.ri .!oi-' .".j"mi6ad-,il$d
dl6.p.5u,e:Gd .|D: r?),
(G) &o!66,-*i 56:n.6e='
reoicisBLlder o,ai+=-c?li tr?6@o='
i@=t.5c.p:4 eo;Gii l6i:,€ ooi6ooe
'oi:Q€:i
tuDild -,lo;c!:6 .iEGr6G6 rd{ -3!p:3"
"?q{.-d,
!grd.i?:! -.qd!.66 6r.pqind: qi,{ri
o"i6o5'-6d5.i1rc916Q i:9..o" lGo"? *dq
66-i(6"1.o5 .,:i,E6oa'si6d,r.roi4
:,",.!r -1 c "" .-.h-, or: *o-qE5IJ
,b,l'r' " D6Lo-!
arl ,r6-.i-r,," - trj oia:'c
E5-e!(-,1-o5 J.e,rr,.i -E-.s'"il
9c' 3oi.@6i oialrf,,c. s8"&€!o.: 66o)i9&1
o56dd,: c63.-€,85$ 603r]o€,lq5: 6oael
dd| tuoio3B55d (ooi6c6, rr.-) o.€6oF5
,.E 3:4 c6e0.6D€Eif tuolr.6i cooi4 "&*
c'sJ c,6o.r'Bo5e6:nd q-li:: '.; .16:!t

..* "!15
38 cro! JC

olpcr:dqcD i,d.(sanldin)ei s3"d?rd 4.4 l.les.


Gto€or!6Gr4qe,od: tuoiG6-d (o!ieor er
JJ lrB ?.,l ).8.diet o6:6E dg,n oo€,6o;:{
eoqllg i:sao*ocLrq$ 3*.pot+po €Erg
fui{{si oi Mnes)qi 6o'6on6o0,oJ cio6,.a
4*tqe.od, G!oio€06-d(o"i6o5, o5r.r1)
ec6re4ra c?$qrn0F? dBdeioiioq 3c6r63
$e, ..#r3 5r36€teodicD o€ao,e6eod,l
6@do.6s,l{$tri!,od': tuDip3E6id (6"1 edi
15 r, dde66o6r6u i6iric!6r a63TD 4o:
Diod6orf :,iiaEf :,,.;0lode5oE€:d3.d
GL.r5ri9r €"oiG6,d (d,i."r F?.r.e?)
..-".-,4..6"..- .,3.-".-: -.",F3,i,
c,nn6e, qc!(qd ".?6.j .iqL:6,:66trt 63eF
6D56t.3'J''r5-'i--3=-53;!o'oed;d"
,or?€G6f!r 06rd(orlGo5-),
"ir,..iq,4.-d
,.p:!.5.9,nndeo,5"6s.i,iL:.,J,| l!6i-xd
--4-d .!oiL,6r!rr,.i o.ieqiepE,d, 1ep:
.3Fca56 id33red!3 ,!€coi6 oisGr.6
€oo56n
€dr'u5ojGa:o.p:coJaa:' oi,iL:h.:.q,r{
o.r4;68.;,{ er",,3-e. .ooiG5rd 06dt:
i,i:1r'!!' oE6D;1 i! r.,rf!o!d-1 ,":",,.ii
60i9oa6or53eda5,66d: :6o€.r.i:99r coo9o3
o.?%386
* q5ooPl6o5 o,$e56o5

b6,d iolfeDi r!:?.-), o,5"[..,,56r.3


"est{
odo.li:6 6!oi6q6co€nor6E i e,c69eco63:
s4" ei,:ddiead6Jr'+s,4€,o3
6-reo5R6(o"f 605 .r:-) oi.ri $x6ld,.i
".p!,€
or!6oti,.!€ tuoi.1,!]1!d45i:q9ie,3.jrci
ji5d,$diihr€=6t6 "iL:o€if
,5"e€ @€60r
."f 6]6D 6ir€so665,dlcso6"15:5 r?.i esrq.d
sr d60eu!-rtuer 69:t:'n.E6tq d.d]t:ql
"-3-.E "",-B -"d,-,-,-E ,-.--t,^-
,qeN d' 43p.qqp:i soi'e! 6r.p!rtr:Gt?rf

(.) eoir€,s.?c6rd &606or.6 q!d. 6!oii


,d $_s'idEt'o3€otd !o"+:ld5:"5'.FedrtGl
G66 aa6r64e 45!6re";5 !?€";G;@5rea€
rd,4 6E'e.rq-d o5o1,qL,,: !.rr:sa D,noE63l
-qp=-€":.i i 6"r,d*6.Gxp d3466!, 4Gr.5
,!:sdcdr€ro3c,, €ooa o06i€o" e6G.6!qs
(o!lc.r -:rol! ,q6di .i6,,.d4 ,6"p:n,
m+,ELt5d(-'i."" r-JG)'
L) coolte oeis:r{Asi. MnrctDe!: oc6o6
qdq-d, -jr;gJ -i.d5G"3 66s58 6=vb;l
F'ei6:r1a€ o,ioiG€:o6lrsoi4 .-.&-dq
4oe.rELEsps 4-.rotrdo8 6G53.6oe s6E"E.
38 6!o9
oqei' o,!56o.€{6o5 €ooiFr Edloeeo,:rd
%tsd (potrtodrd6d(cx1ari4 oseir.r0d
(cappad@ia) lre0d(Asia)ri ea.60d(Bnhynn).ij
-isE- ".Pdq.r"5,f -i?i:@ 61iG'd6d€
E5!d (J& rr)
9&"oljFldl3 "ddb6dttiosNri:5.?ii3.:)d
6rrro6ire.r{ierq)d, 46.13DGDi (3r?)e€
-"Ntoecr' 4 Dtrd'5"".'5- ;.1; , ]l.
'.d,'r5
6r,oli oo!€66od. or.!iq6, "@,{:;i
"9;8;-3,",,\"3 --,t,t 8.,-,t" i 98,"",.!6,,1
iid, bel4e.jt 6!dti q.- "d,+er 4.ri.6
!3r..5.,?.3qrlo€6D Otuoe.er,idr6,qd,
..d!d d!.r$Brs o.PG66Gr,d466:?
o&6i€".pe.O,3-ie .-+-{R i r. s'recrol{.,
dL.s-QEd-e nd ,cEri: ttjn;ter ,jr.o.rt4i:5
rer)dd !,trl Ldd ",,iEd
.rrq?,i,{parestinian

oe.!lGdd "5,r3rrdrii3i:66: iq6!1


".-"1 "",", -;--a -.;,"-a . .-"i*-666 .;d
,,I''s61f 40de 66coGc,
,xt\qr!n:cir,,,,+&.1 etols..iGdEe,
06064,6 6oi@niosEe (N1.$Dot.,iia):
.tFo?oif
,cEl.6er46.q6 ffi -dl,Eeo,)r6Bieil et.,!t.nd
,jr.8 ?,n]:o ci.3Ep:(ra ia)",
""p6q -"p,r"-q€,q3
t.l s€ .i5o-deo5
so&5*8Ee(Mcda)ddbe(Ekn)rq6*'eJbaE€
(Mcsopotamia)4e ..p.ti o:?"ti: 66God ,udi{:
rQ6:a.pO',nr;dd (rosph$)od -rei0d4,r',s.
G.:oj ?*Bl 'rleiti *c'.;lo 36dq
'6r
336'oif o'qa:[6'o .u.i,qL:'F, !q,n.]lL:col's
id:q.qi ,rf,q"irl,"a1 o6':"J',-.E f: o-"4oi
$q8(Armarl'DGi dir:.?.6m;ie'
c6or3,4',r€:o€,r. ."5EcD,xf":"iL,dj"a
o6!"5,f deoi e,r1 oH'.6{Babylonion Talnud)
G6!d, .xf ",t"i :clci or*l sqds'r€, Gdddj
6fi.d$d D&'s''n|.1 9r6s9'! 39ioo.n"l
-q.iid deiD,15{,e:.16)r'1;d .?qrd
,3da,5o& 6!-!ird 4'r6i oqrrocb.sd .!
off ,-",1,,.." eq6sE.re "@',0,1,"1' .,1-i
4-dr, "r,8.44{-dq oioB;-r5: .,i'E
,a5, -m,,io:&5 "F3r5ot6:(.t-r5,Cr?,1.",..r);
ci.f
',o*--r?.iir.q,,Er44.ixd
d36ircoiE ,rp,rjri ff, ri.:o"o, ,i3'.Eq
(E6ebisl- il"'oi E" , "o i --".6a 11r)r?€
.r"- -" ,?f ,,r "g-..3 {.i p | +Ed"E" ,

:,iFr;r. dcDr j *616o50-dsd?3' do€o€4


.qi,t-q:i
'r,-i'!dq qs,rr:' 60){EeE
€:
6q!8.4 -.oijrr - otd:dejrE3,r E566rl "id
Ea'i --::!;466D 9ato6: (f:ccleria$ical I lis
3€ Gloi ??

lorr 2,i 5)q6 6€roso50o:d, ejrA€e6Dier'sd


cqrcB..i ot?:b6 E:B.,63, q.6odl4&8F66€:
+,,5,6E,d.B
"t-"..-it .--B n S.rd"^,rp"F
d?ereE q o€m:6 efedrE,d
aoird".do6o?ei!?
sr{.:rr: oqxa iicd6GJnd{-
G5!fo{p e6o..:qid, d"-5Fd, oicri0di"
.;]6.F.6rd {!der G5F8o.p,cEr.bq-l
(?l &oi6ird[9rd cqpr;iid{ c'|i,s)€:
eo,5qra 6d@e!6oo ocriood 4,qiea1-d
e"6!sd d"?9$l!66i
3q5!5(Gr?cordssE6dL
4Grq6$r05;qid, "r"61! .ooi6r4€6€;!i
o.6!.rs 3c6oeDo.p 39.i ,cp:q -d se,,Ef.iei
sd.€E: e.@i6,85tuad,
.a,G;.i.,, "i""i.€-,, -",.-"." ;ei..,
ociedogl(o,a Je)5 tuor+, i6,r ro53!.r,oo5!
%6:@,13! 3€i@, €.Pogroa€ o(i a{{€ r6o-d
q?io 36od 6'{$-.t.d osed.to: Etrtmi
rd,l $i3-6eGrid r3.ei.o6ioc:$d ;ror:it
o56,r6D0666r;:6o5e6ieor$co.i54r,i:E:
3'6e"d o$i:40!d.? q?t6 Ge"s,d, eoisd
q?l6 a3od6rdGr,E3,{ qs,?l,,dmri e6o€,!€
irid QroirjPi,.rl gL:D:f: eGdoJd ei+
ddic .r,,G,.5 3?i;i6r,6.S.ioP,,qp:,Fp:68
)€ fu $ci.r@,,e4 cotec6E8sE.f tudi5li+,Jr
oc?ers@6
?9 38 q6o"dc@ o,,6j5cd5
Mne {g-&€D ,&64"iD6u e,jtl'(r6rrlf5
eDwi{A! ppa['i!e&"6c&,8 tuolj.6.k6D
d.ps3,rat?i 6ur.:.r6 a.r6dl qp,E6oEj.i,
{sGe 6ooir6ssu &G.63,Gi eoqr6?ei ,.$dr
(Arbiirs)G;+6! ep.p,oi16:(ri rurudj). nr+l
EFGde,,, ,q,i,+ 6Y;&oDt, -
-83"3,a€e"rit4od tuoid6!T 3q.r"n-
s.r6 oos.fro5gi 3d,6o5@id 6.oiei 3o:€ecn:
Ji.16Dl'!3$otoaja,!o3tu,EDi,
!,i!d.056 cr6c;rp{a.6o.r.e5.466"6qi
n6,d c86Ger66rQ tri32
".3.6"i:EaO &oiad
6qrcG.e !Bot66b1&.9.hi B60o€,!€eoi ee.o6l
ojoso-a5.{ iJiqa G8.%d.tqrdJ! d6€06
-,.$4 sa,dr$:'."-io aGi6it .?666@
e.,oo56i:jq5 eip,t! otrb*€" 60E s4eod.
tuolro 4!s6o e5ri566G6 ,c!ic666:.i .p!d
.E66!:6!r'it d"5"o5o d.6oo56"6o, itctr.5
o6O6 ,6ia66;:.1 ..r"p5o ng.h!F, {Ads or
Pder rt
coo.rdr6oe.85E5 @'+.i 6&F.6qi
-.6€d66?cB_do3c?6M1odq pod.€6 ap5,
4eEr€ soisdo8 ee-!683,{5ei 6rore Elo6
Mr'd 6r'o.r6e o6rd,or3d€ Gi tuoidai:5|
aHdd6e" .?5q.r{6id, 45854 tuoo eE.st

oq",@6
?l
&oird,?6ca:.' .icseo5e6.i !dter.rl
q, s,="bo,*0,i6rd (,D-i&e14€e,
i3s:96o6:)(Dusebius E.cleistical Hisrory 1,30J,
eo6ePe! 6ooie5 ;]q4co,d.i &€6iJ$jr
.6tii6td$ ,qodr?d qBe .J?D?i lna
6o,d od.1d54f! {.to:G€,e, h6$'dqi
naliot6.Pr 6vri 6roioscre oed r.r!ac
.js.rn6J,66455{a5o:66:p o4"5 "6teD6E i
.6d!+o:6.x.6{6ri.d8{eood @cllenanical
l*tory l,l), etid4:?; cooi-d qt96$0r€:
66€Md'er0€,-d=d6: 6"qqeG5 Giodcd.:
-,.i-".-,.a--; --.E,; -,-',
tuoi5e66dG,.5El:s, i.o6:i*i3F"d! d6!5
08 156D3:Ed6' *s"dlD8ot'oiqod oqr:
(E.w Fdr!r){.D?*.so n,oi6$6.dJ:r'o.ti
",d!.1Aq, eG6B5"dte di4:i€'5oe:,
gt^J -i6 issl
"trl-dt "..6G':1i6.'"i 6' i!'e.i
4!J" "?-,P -'Eaqan: ,,oiG.,{'J oG6
soJ"56"o:4 .?€:q€:q.6.s; 9"r-.,s.6.p gfQd
e+!.6d,id r.€ 6oice€6 *6!.: trd6o6id
o,Eedjiei ed3o6o.6o6?t.t Ed4.6E6'-d
e"o!r, 6Br€eiLE,rq6.p:o5:d G6Nd icr,.o:
!d ef 3.:dod, dd""-3, q€,.d,

".?e?-86
?G s qsoodc@5 oo:r6eot
ca634d codcG6,35,,{eo{695d.,? B&"
e,,r.,?,,5core€ Ed.or$3,Ge 0f od56dod

"n -8t
lt. 8t' Rrt
(ldlor Pr!o
rr. tr!r[ B.r! €lsl4
f,hlra llx tI. r.sa $F"' '

(?)

Q,6f o,,e &s.e3ts6M6-,

&s"-"i6D!rM€o irD;ii,
si61dr. Gd"D i.6&i 11560;
,.?d e*E €:EE€:
'.le.iod:
*-.613:,1 diGi e.6o6:o.i5a!"
4xr6du.6ot1d $q60:do]3 sE @
6'd.ord ,.i8&;d ,eEc.p.6od G6 .r5,e)
6d,oi!d eceoicilrr oJ.?5cid&6rd
?od dddEs-6 Q6.€lG6croi o.36diao?.8
jr6dood(€,n
e
,,.f oo, re)6ooie3 tu6!!e:
6'i(1'ES
* q6oodco5
qr,i,cD €o6-",c,6oE1J --*'b i4.-
, o-5:( c oi4'e -.r "l5 i,qE q,tco.- 4,.i
s., EoE-J(q ,-' -6,rrrEB.i s;M.";r
cd.i-.s. o.45 q .i.?iJ (6ion ,.tbd 1le)
6t'm:i,nr:{ ."J'rl ,".6-q "p
1rq.456o
-, J -";6',1,'li'o?D,.-rt!i G.-[,i"
tuorii 6doi4t6p,{ m."id5od (qdr J.r')
-";6oioqne. --6,605.i eda:q6:5 eoir!1
cooirt eil"dlGd.i -","i eqdq eo6Edd
*di'i6 ."'dri6i,t i:8. ..1;r'.G6!d" 4at5i:
,2i .i;r.!5.i q3 s{'.! dt46E -,ii q...3,tr=r
.i.l,o;-J: ,q+"ru .r.6.i. Erd' (6e'.5?)
.orf iid !,3.dic'|iood"G66 !6EE:r6P
co,.i; d.r5E5ra5{ e"566oqr q'd oqe6b".;
'qio:. --.1 ?6F., -.r:
r-ttr -r'lr-r 'q54
" .Dr
..u ai . rd i riraT Lue6M{
or'i.o,'r.i.dai, jj€Gnr-,i n"to'di6'd6q
-d eoid.r..!eo5 d {.tE'€. o"do6"d,n.i
eoieJ se6l964 36'o"do66d,d5 3od.i
!6!5[!]' 4a,,a,-lG6{€"'p 6:i"8 Go
r"r'9o) oci6!r5q':.d.?i
'eE
e!61 o.lli{.uoiad
4'scotq6ii +:o6ro?-u o?6.i3€r3!.8.? +:E:G6
!d 6d,oird -"3"-11{-!,-6a, -.6;al!5
!d,
3€ Gd6i ?e

r$o. 00!{:016:5 6oroi4 o6;ro6i,,


Daiei o6.Do6E , o6E -€.cql-d, s.r, e:Gl
ro6t ,8"od, d:61:jj
--i...-.'"-.5
i"q ooe,rod€&r4.i6.1€ 6ir€rd!d.i
G"ii.d 413,'p,9: edd{eideEi6, io.,f:
6'50o:od 3i6oqr?ard?,n.r e6lir6so50-,
16-d 1-.rr,t6Er.ro.]1 "eD5*r,n.r"3 E6!d
(.) €ooi*o.?65F+Gi-r6Jl .q56d 4.v
qd?il,idf,9eo.6: elTgdoDd e3e.?aq5o6
(3o,?j s1): 6oraiti-"?6ae!,a€6dicddod
q,,r.orciq5ieo5l 8,.;oD 6p.i:srrBlco,ri
c86odc6 6o€rcq?|dlej 4e.8 3'i.p4 oE:
i , J<o,orr5.i .i3.,--,1 ..,3-;"-5-t5
c@.s9r6 !ts I r)sfugoE:
'
4n, j;tu=d;i1d "$d .1366,1.6.i gi-d
d6G.0"i -,q5ri 6dol.o.:.)i
.pq,5.q;re{
q o€1; r"'"iF 3"6-6d,:,{rdq dT':o:!d"
ddd ec,,:or&6.rr.{ c1,r:E€,er oljld
o006 66",jr3,e,n"sepdoxE: €lo:EssEri G6
,d 4,{i,are !006 q,cf,d!d ooi6o5,i,d,
e,3=";a -E -;,i8=o,sa md5€6ercB6Ge
?a!.iEid .{sE l ollcot.J],ei !.6,61.,? c8l.;
dl'stued,o€,et),{odrp:6€:,68n*4€of e,!
o"1a,Fjr
tr .j5ooi€-3
m6i -B6i.r6qP,4 er,EE;:oid,,o,rod
.!"-o,,,,!-,, .-583,6"5.'.'.-,i,-, 6t3,
eo€:66,.i @.13r{.ddl4 4,s4r eo6,4odq
,.r;,i46 3...or8:ende&60€ G1rr,.d
.3.,e!5od: D"o3G"i s6Gi3,,qrrd eiDie,
sGr,"t.6G5cEr3: qi64 or.ar*,p5 d"i6ol54
sctols gi.id,6*rqrd.,{qr! ecE a:!6q6

ld)dniiieo,i,j &l]rlq€ -6-.D


olieo5 1306 os8e:i drdr"5id Er.E:.i.*r?
-- --t.-i "' I, .,',CA Lii .-"1t"j i.€"";6"..
-i -":5.,.,r.,i: ,d3.8 ri€i .?ici:icD€6etrr
E6,d Gle r:.r.) .i4.{"5qd"dd' 6rlqc'
-oi.";iJ,d.E,r,moi:isi r€q !6"6"?Ed
Ei,.!i,€
r) ,,, 6 ": - ',.;.,., :F4"-..4.-'i,
Djrn.i)rE ,Ji D n1t3
tu.roloi4irreii6.- -q!ie*l]'d!3:{:qi 6"1.r
-d, -a.5d+:: omo ,q oet.c6le 6ore,
dA e'€4";'- ",3';"'r/-d r.^l '-,,5d
6q3:ga i.5;di.jioc5co5 oq] !66055d' o.M"
6.d: oqri,mo,,qG@-i ic,..r, ,dc5 D{::
oN-6i dr.rrri6o6,4ci53G6e,, oqe€
m6'i.t',4,5 s3,?,jlili Gi.D,1G)dicdd
* €6oi
-!J-d @!€,.{E,5,ri-J, u.?;ri
"_x,.3.:i
,36iri-.M ,a,u, 4iy. o6:,od65€b,r, e6o
1)d -iil16ui"::)!|f !a6Jr )it6{o!!i6ol
crd! €"64)i'.r.d,385.o,J :ne.ta:Jo?6
s.ire o,? if " 6ii.i,13-[e64 n,€6*s6
8Jr;id,G5'e 4sE t M.rli. c,oi ot 116
6oid d,6{.ur [f-r:, u-u6r ,--r.r$
6or.i o5 DE.u5rr{ .€,i,,.rroi6,6a"p€
x4,p
!aic!!+3ii6di5En ey spo,9,r"5$i6l+ Dm
ii$ 60q,iEat 6Dd@ oiYd4iq lrs
(rr D{{rf 60014,d
udb!e nd6Ep, ._a6roap.l '-i6rl,G,!sr,
a9_3+p,".a
4:r€ e'
nit, Dyr€i
ir-j
&dj 1',l-J "f !,j,4j efe-t
"Jri,!i,e-5ilia!qG.a, , ,8._q Dr5
6 uneo.0
-q;t.r+,i., FD,+"i: dj-r,4-r,0
,! eoq9': ogirl ,6, .i futusB ..r€oj€[:!n,d
d."!@!J +u d] -.rd6o-Di_ .riKEl-"rri
et.,l.Gr3' d.A.,i'"E".: 64q-qL,_"r,. ;_
"6P
6E j 6Fil.qiaP,
+ErE dole'6@454]5 a+o96, qj!tq.6
9r in6rk.jttuu5-@ -"i._F-, .+;;_G
-.r.1-.ai.4--d,"-,t,,rr ;,-F.6 4,,,44
6o.er:?'d.6d!)6M+ clr6dra.i E.; 6!f
ciDd.loicir oar,3 xot;GD p E;, r5"";
9) * n5@-SG@3

o.6oE46fe. l4o!d ,? {+o666$'j (qD ell


rG),
' .s.6.4 s-irq csDicS"'l
':a€*q-
ae, *.:--i..sq. - "-*,r.+ '"ir6E: "rlo'5dr
if r-;1-". 7-2r .id"5iroof6c@n
"5-i G''oi!ir'
. 1-6 ,.!6nr: 8o4 r;l!' " ''ti
Bi"-.tti-i'E {r; -lGi'd
"--;1) "10"---1-p,qt
"-" 5-.p -s" '"+5
.ole' 6.i o56;oe,v ,doi$ r.d 6d!6'r
-i'';6d; ".3.b.da-J"6't' ,\ 'Ai9'J 'Y
-*-;-p -;"-e.t-..t5ir6;jd1':,at{lD
..'!"c "u" i.q..rf4\r o 't6rn nE'o+'6Y
,-;;"E s "-'-i. d'!b"",8'1," cle
5"1 (-- c, I ld),
r.t., '_ '- at'':1 i
,d,G6n xd"qi1) +: ai61 !)c rrdr-i
siid e;r"t,,d
'd Gi;"i,P.
- d-q-+e.
F {:a
"--;
slirq-e 3lnE'J
'P-..J.-
36d81 $;na!odrY6
'.E .s,"4*r "r'"lo"Gdsn I r.J'.r"'
di8.t'r54.ara4-t.r)t rq@lu@e{: -le:l
,@" ;e., n,.5 -$GlJq6 oqgsqboiqlrl
-, "--;-"--"S ."i'" 'e.i'ntuP:
-46'"r
.1.-o-,**l "-^"iu-;*- S"-9d'i'd
.-9i*r;.el
3r 6or6i 9?

Gd .r:j?) €$o;icoB:eD $lf DoS edi?r6 au


ood6osod 6o,,i G66Er6, ]jrDc66@tu!
,3"-5r'5, -. .o,15 6uq-5.)r our5€@5).]
6-0rL{d vu.o.l rL3, r[!d ,E.,t\ .jd lt!!.d
3;o;c.,o-n6" 6. 3;-*E-;[,"- -";.B.B

li) 6o6x66,
-"d.--d f""3-33,,1
-;"4",;.,--i "3.t-"; 3;-,"i- 6,",,
s+Ei,.8lEdd€.seol63r. ofd:
!{r.5iB6
j@,6€:D G6'dq c0.6od,
fu)coiese, o"deo,5r.5 .r.96io! E5d
,n5 qaEr, 4ixdter 4i,G,,id,{ @€",c6€"pqor!
,!39D!16'oi3 ra8€ojteiSo:16,4 3qj e396
e.8,i d-,€_q65J.5iJ ,,3.-"" "-aF;ei .r6,i 4
-q-d-;-d -iG6*-a:.! -ireo 6tr{Eod
si3"e. e:Elu n5,:'86:+ddd a95@irse
;8.5.i 6poo6d,,ndr34 o.t.+n,{cnosric se.r) 5
,r39ond,q6o€ot6:DeD€qr6
d-d,i -."-,".8.3 ",,.-f,"3i .."..
,&6&d odreor;: q3eorn.ro6i:od,-roi6
i..edi63die,{.eqE: i.€coqe6$,oiE€,
,rEt,.i seo.i,q ELdo?6 o.5fD3: €6Er,r,ia
EsEo€ i:€@4i "r5o€h?5 ?o)i LlqF, 6i6{tr
sq coin6.-ro,Scoii{.*qdi.r-e5 -6F,-e!
o.?o;r@;
99 38 .l6ood€@5 -,.i53cb5
dE6{3 4eiLc556e,4p o6E,el o6i: 6qr :er3vu

(?) ce.i0,63,rD,5l{63:oBc6e-r
",&,6"d' Eo6.tN
qsosG6n iroeroGM' }e? 1.))d 6oi?t6d'
ood6drG6od{od, -5edElie:,
(e) .-:d66d.1, bL6,a€"oici6r'.t6.t4
.,16cDqe: o€'alo3,iJ-5::5:86r,'il mr€.i
si"66'..5.qi.!d.G--'q.q6q .e:!o)rd
aq6eo6?16c!, -"ded;G6rde06 s4q.d
{!) .dtn6c, ooei6o,5-d oaiG6!d,?
o3eot6)d 6,.seEr4{c-6 Mci.t,"Ei& e"!E
?."D3 $Jscdid o"im n6€oti6Er6:4
:i.65
3ii?.ico5e..,"@f06!d,? {Dd Gd -:r I rc)'
(61 eoin66r o'de65r:i .E:,q'.t.'
"€'
e.pqt 6i€.a orect6-€ ,-"!6@iq4crt $3o.?
.r3o. (.o:Jr: !'&dind 41i4 Edi(ild i6d'
edi;,a 3leo5,i,,eE,i B6id .{c3:'qr6r€
d.5o.r6 6.t.i,'.{eq:'*!r oeL-6!5qid
e€beLq€ *rqoc6., 4"8,s.pqd. ePSer5
.d6g)i:oEt 6dtq'd r..6oq3r: 5--u6tr r:
cd6.3ooi6dep"
oD jl 6s!r.t9l ricr!46'0.6ai'.i s{:01?i
"edt.D&o66odE6Mg.$.3
erErr (oq trc5e) rr.r€ "r;+, oGDd!5 ,rffi
4.ncotq6le.r6='+ 856@3: 4GEri co$'i66r
o"tqeG6
38 9J
6"d6o5,j" .{i,E66E i,6f o&8
"",E,J
Gusf >e.!iaJ5"f ou;56D,[5;i o6,
,6E i:Glo5EiYr .,3_.6),.?6 so";,"-:-,
e F5-i s44i!J ne,F,tr€ oE6ur
dI!D 6ir, E'!e .-r6,e,66.,,i1. ._.,r6
"rh,Er-E
. D oqds@)d6:
6cqL+ ji!'p, "",4!r!G51P 4G) tuP:
1- arlh.8. .-qJ 5. b o,p.-;
60,oi&6)do ejr"o9-tuhr!P arf ;qlr
8d'.i EE,-i.i ?,&.-,t 6"e"r.-+"_ jq"'l
6! r'.r 4d,'cE :' IroiF,
o!)6Dt6:5 6ooat,.!r o"i6a;6octErs,
,ee{";E EJrEi -,.-"6;,r,,
u !161,'at"J4 o)"1-i5.j "r,-,-
+q .,rj m5 156.lT!
.L;-r,6.,,.,r.,{ *8,r. _a+ __-.,:,j
,id ,-u. dr;E{.!,. s"o,
";
+Errr:{rr&
,.r " ;sl n !i6c, -,d.ffat
"lsjqaiE6o5
.:.id{Jrr{r oc{6 16l-.. qa.J ,e6;_5"r
iuoq,o.: 3rud n.;vdr?. LU'E6"Er;:
+:Et, qi tuoi"Fis!68,.3 ie6Dri,e
1,.::"st
d)8d!e (60 r?i J'. rr) !+c!o)p -!5!o,1.3
ECrier q-5..ro,J.o"l.E ,"5.,1-p 1.- .pi
lL, l2) o"E,;6o ? aiia,a,i -jJ _-5 q .-;
i,{-ro9e u},_d tu : ?rf .,o d"o.{86!J
166' ro,r ol cqioJ:i;tri". o.d"otr"FD,
.?"!.8!
5G
ss q5-"S6@
.N,.ii t6at,c'
-o', 'al
oirft'o'e!I4'i r:
qi"-rl -P *+-"6 -:1rqt ";dEi^r;
::1i: ; :':li?':,T;" ;::j::il5
d'6ler.:''fdr'?
"t"-.,,
-.6.'i.r
"q5.;-;'-"EE{
.1v'@,!E.? 6' ''lcl5 ri-d'
.!a;q1'e?ud nB1rero ""
""-oo,,e
-"+.ib*gi"q 'r, .p {"--r.'r'"^ L-'.r+)l
N
-.i5,."5fq.' '1"= Dd eednd&a-o{
r.i ".. "r- :".,i 'it6-lb ! \6qrod '!"eo:
-l ".r--. ","--J. oq,. 'rs'o'L'd
;;'", ',.J .e r'3&",r '"e"i i6-1r '-16
." .r"or' ".3-E It l ''tllo ''/i 'B's'
-"-16-5-> dr..q,l;'i,'{
er5!l;
"r}trr'
*i r, -ii- g;,i,+ a-.'-{*.':9EGi_'d
.1r..-_,;;,.,":"- o+ 13i,r1:G;:" ;ir
,.5p,6-" "1+ -;"5' .5"=tiq E6iE c
"".[f lff$11*i,,' ..dGLi {i,"i:
r.3-c.r.i-ln.h (.Lic!).q-"-o"1e-"* ::T
!rir.r.*it -' f ,? '@Ji-J-ii'c{'q'
ir:."9X! J.* j, -l':!:i,';f T:
I1l)l'r19
,ts'.rqrt e s F(l?lL{' llLLoD
38 €oroi
,DtunJ 6i und,J ,6_;tue
-tuId-c9,oj:ei
#",3:e,1 lii"l:T#';'";;#;; l: 4
9t rd5,e eD.,\G"r
- {l) ?d!!;,tuc,r;,rs j Go!f o.P,6[i)r:6
il"'i :i;11,1^5;;;;'y*'':tr 5*
r"::-i:il]"I$i,j$:*":"Hg:
i.:,i.,i:iv;":l:?,,-;::"1.",!,g:Ti"
;]"}"F: "{::+ ;* 1'; i,*:;::;,;
,cuijld!arL1i,ri
i.i::i
e_6"-i
"",,";t.,,r,."r
+r,,i.l;?.::?,:
.-!.
::.1.f':J";xl
"p,g"jt ,EtiLr +ir-a, _,t,S, As._i
;'"0 e;'";' e"$p'e'iq
:'i;;.b'-5"'
a.r-66pddeac5 d,l6oEri 6o66r3q& 6rrs
-
l*,'n:6,_5;,":H;:;1;.ilJ
xr!],,{ur \r:.ti,,qr{a!6[r.,"1-p, _l*,",
jj
s r6@"d6o:

.-.ifi?:'sr":T:*r:gs:::t
c"s'96o6d'L&6o'od lrdc
a.t.a;a@6,
E'"*lii-"*:-l o"n "r 6N
"--;'c
;frt:'#*:.rd{.;*tr;
,.=+:t:l;"';": 1T;"=r6i

il jHrtlx;.:d:,ql1F-;!f
Fs:;'";1;';E ;:':;': 3#'-":Ei{
.;.-; 6.5'r,.i t"-45't3o 6r^6'a
r:er

,ft1;
=CffiU*-ff:l
t0.
ar; "-,",5;;x ::TEr1fl b,'E?
at .-'-i 9e

ec6o6sP:od:qod 4'€8,3:ef edo5,4!d


osi541e 6d06D ?s!!d"ii,i; det.6d lrS.ot
oq .{ 6di c@3di:ri n.3cd!9.6,,odoosor54
osrqsr .l.tri 6o€s6!dGd, re,.rc.
"@oid
.didird
J2) "-iqo8EL!6r{€5,o56oroq
enri:)i,.1 ir:i6-:F.ror: <o 4..);)15"
0iicepnoro The ErcleshstialHistory?,2)..€""1-q
c5*:ti,e .o)o6rd €rre[e'133" a)s1ror,d
6ooi-d.{Ed e3:;c6odff:5.d 3.,5+:ld:d
.o.5eda6r6s €!6dd eDdl,t o6ni€ [eiulNon
De Proascdprione.s6) :s"6o5odEoroiod
6s"6oal&6"!ae"ri qd6Erddrid eaiierg6
o0o3E5,i,i.,tiqeddi5d
d"de s66hdM6'sir dlldd "X3-o686
"icorE:1Pi(reo'e),
r6oior-io 66'dld, 1""r, lo".i36 ",!,
eddib ,d5€.,1od. ,o3:,q3 dd6r!ts!'
!6 d6'od: cddF-e6G6 e,,?.?,rdfLse
+r"66ooi,a! o'!? i {rsra'rd orPainos)d
r!6r663:51od.? elri,a3="; 06| qccil oD'sq
r3qqod do{iqi eoqr6n.r6 33c895 (Dohidm)
e6ire,3.ii E6)d ften,dus AsaiNr t lcrcsics, 5,
l0.l Ccuselius. The Cecclesi$tical History 3,t8,1,
Ielome. on lllusxioN nEne) oo:e.2i e sd?i qg"-
1o s .16ooei.d3
6jr 6d4-€ e,d&d rr€.P.td eod -'3so;
qf a6,"568G' elidr3co6 o6i E6M6o!d
.€-,ill b5,1d165 n.le6E.&se,6€ o6o.tF:6
.!)\@6]r| 6EJE o@-n:,p! sr o"1f.!613
'icD
4dd-d
e!6&.,q€ltcd $N){rd "id.,5qr:c'
3s,qgo56d6iid, 4ard i,-,05 (Doccrctlo.r
o!.i o;5a,86d" -53.oid €:B,ifal'! eD,ri
{,1 "q.6 r"63e,0r G6d .c'.r€Go3d.*,:o
er.i:-f.? sE :!,ir.,s: ,€E",h6rrd d4+
-, ,oie-'d .{r6oi4.ci ,{Ed to5?.!:4
q-[r.i-o or, -J€D !p or-"3".e ..! -p{ +[aJ a
,fl
"r. --i,"-" o;.5E€ ' i.,"JGt: 'qtuld
.d r-r so r? 4€qcr-(hctr4s){.i ,ird-
Gfrliisder o6.r.'5 cor6{'a:' e".5Gi.{
6eqmf o6id elq,lio€r;J=r,eli] 4.r{!i:ot!
€{pdq€ro€4 iq.e€ .ddloqqr, .9.r6P
"q,:i
.?o.t".i 6E,EF.] d"{; e'
qr,! '?i-",.5 !t'-J
!ieesr!i,-c. "Erq '€'lE E-.3;"8{
.G,'o "r!,1Asa'ns llsst' l l,4r 'n56{6))
6@-iA " ) E.i{j','p: i"t' Drilg ee f,rnql#6lr
€od[!1586"Jdi 6!r rdde€Er6,s.l'..1
e,ia"8rqo:h6r o!3,t(clenenl of Ahxardia)d9
o6-iFr::3qae5r" o6a1- .d.oi!d ri8Go5
..?cq*@6
3€ €dii
o3{:o6?d 6q?.te'#l 'qid5dt r".E dle.?,dqe?
E: 3c6e,@.:Gd5d,.Bl Dlo,J,6o66D ric,.n
666di.r.{ E,6c3!rd,oroiod qa.,,5.{
ilhP,.9:.i 6rop'?;o'y 1-'.?!e:6: rqo6rtl
dsassor4 i.6coo:d d.?c6E -3.-t6o,t
.iisoprei %i3-.!l 3d5,:o.r,r9r0c 56ci
d6.id e.6,60!d 4nil id&"5o
'5r3:ird,t
c4ru@oie?t' 6d,d?: !Pu!.tro o r Eo)er
iB.6nsG,id diq..l.{ a'i:455 trdn.cr, .e,-G,
+{r5{!od 6r,.tai:5 r663=6M4 c!:!d
i,fl3?3D.-d 4q.r.,3 trdi6D€.$,.p! "{r6oJ?o
c'et41.c5od "6D6:e'rs€Ji:s6!54ri
q!.in.:!6(,fi,rgu :r6Fo)P!?a.j7, rcotri
3& {"5sqi .,e=,. 6 o,EG6.ri rrE!$,,Eid
.ll - ,5. . -;,..-66r, :3,i!! r , 160
-.3
5o1€rMad {-l.o5E: ei,,tr Gd.- BE:'d
N&cEr6,e 6"ejF3d"dt@,4 .r.t@ -r"i
?iQ"!
G+ii nla: r q!' oo. ,\ D+clal aia:)J.d oo
cos. oid s6o:d6".td e.p.6 qa.,-j dor3d:

!d sqd'64: eE6,-5,{: s'dE6{cD3d


G66o.i.
..,.',,4...: d'.-'9 3,",,o,'odaer:
,!3=dd dp.6o5d3 e.p.iri: Good .Mdfo
1J * nsooEQco3

ic5:"66,s:',i6e)ireo5qq5,15.ot,se.ztl6
,6@r,b6:ds.4 .ariior:Gl-:,i'r'.? eGrD,jr
nlcorE:er 3is:!i3ad eooi-d %68:
-6,.63,.i .G"4"r-d,aid,.?.56, 66edePd
6ooto %ir6Er{ 6trder 4.?cc5.l cG.4E€:86
$d, 45i.o56 $i.;3e,a4 Eloded6,4*86'
&6!dc? er,[i6o!d, i.6:n6t4,o 06,rd,e]G6
{r,!d sr *'tlu. q?s( oP fd.l6!{:) o L4
6o0io o66osD'il 4.?c!5!d n.p:i.i6cBd
:3p,aco+Gotll q rr.6:n6o e6!d
a"6o.r5
i.6,,?6- 41.'i'€ lcp,rrEAeq:$oliocore
63odor o:E6irr,6a€ 06*ode cGrl!!d
.dr6ild 06:tdreE.:e,&6 tr?6eoc6!o:4
e.666 %i04 d-"s4 o6.-,;"i -,"'3eil4
6Drster .Didi, Eldiri !eo, .!ri6e5io:6€,
06!d" $86-E6d id
cdoird 06:6 ,6co.6.i 6ar,.!6, .i"c.6.i
,jp.eli G8,43,8, 3-,16d,5e cs6ar 3.:,8 $,EcJ}6i
o46i,d 6.p6ri,er o,Go€$@;o€e,o dddiri
06::6reo,d corotD .i.rcGr.rqi c@L:6rn
",,G""13*"-6!i ."ei*-d G6ai*@,i s:E
c.1e$o3 .6d 6;reoi ?:qi 6&60r€ o,6qr!d
-;.;-[.j -i,'4..,€"..'. 6]:1,6'laE-r.:di9
eDoidi ejrc5,6"1EaJ o:06,€Eo6-d
."?9?-@6
31 6o.oi 1?

-do5.1 Ll! r
6.1 tulnd cPn6L\' :on+ :i oi rP ]iinrf '
",'i: n.;r.-., ;- ,n-,[;..;" .[,-.td
lda.r: r lcLrI a-t6!ni.-6'. )ar: 90:
3;-;,"n.-P.,,,,,t.5.i:d,,.[i,."51, ".ir;
it,w' eara !6 illru.!
',!-;';3.'''- -"["-.d-l -:d?n".a
rl5u9r 1 .q.:n,4.8 Je rr'!1ru?!?6)l
,";.-"'- .ld.tit'6, : i,d r.i!oi!'

-r-sivPo{f,nrT,:q6uh-'r:L9.Jrr.
-!5 d.it.!.tr:"l ti.,6.l;g -i",r,,?rr"!.rGxl
0cilii idld#.",i, +o)d .i1-r'e .:,-pr,
6Lolij.r 6iJ.-r;co ltrNlei o
eG6qiFs-ri,f,i{iEii r coa"i",,i..r',i:
iidi!LtLjir)ioat61,:!o q!,urt )a d?nc!,9.eo,i
:6.\lli!a r6Dca-r
.!?u6-]lyT;g-]1l6ll9L9fo-rjIr+-
iiFicid !.4-!r.d .i. ..5"t 6;3rJ.r,o:.i
dLn)! .i r ! t,.r qrir ')e
nia,d"5d loi,"tG6u'd(clemenl ol Alc{ndria.
ThetuchMansSahrrio.4:)
.i-G5dn5 34 6oDi.13;,.,.i .;ei
l9 3€ q5ood6o5
r ven 'a.d 'eJ' s-G5''i'6460'5
6tEia6o6
,@65 Dr5 -trr6-i.i rrcd{ oitn=oli'qn
,qa6;r,6+"t"d'-, 6.9"-9@.r I!,6o!a
.9!.8 1""P,6k@,?' r.Mf ra 'gr!d
i6r "xiq.il.,,id' riftaonrohn cisiRr'){e'
,i.sci 6G"Er. -E['l.i erE q,t 4-"]f :
"-' i "i,o etrh,f Ec{6f !@it,e
o63io ;l66D,d5cDi.{ N.6El !rd3'
'2'd
rn!i",or "3'.3n,!i bloEsi6'.idh6d'i
;"d-!; -.r-;1,.B .eq.E' oi6"T6"f6-:v
,tr.so5i.E5, d "i.i-d s.r+ $i?*r,r:=-
"qi."lit,q,'.!i6EL-.s\Err-Ji'x{r6),fir''
4+- nEp,Gi lrd@cc I 6oJ5E :i€b'i 'r,'.
-i3o5,{Eel r.'!.'Er 196.16._"d "y-J jJ.;1
ii."' u:)Je';"1!"! Ga,? 6De t'S9qr{'tjc
.'rtGL,'r.,latJ,q *,6 e,;r €--oim . liii
o--,3- .'ao K--Drt ?'!:r-4 lligee'M
n$ i+o 6ot.;E:B6ilidq 6Gci o6,l6oot o
D.qistu..er,4 06qi y c?5'u)re,{
";6@; ,{
i'
.,:ti i, d'r- o"'i r "q: 6-,-4, f 6"r'd -', tuir
-,-ed €o ioE s6f""FE,i '-"uPPruo$qdr
.s-i -*-scp,.i G..i"r,,Gi -D'"f "6rcii3s&
ko"c;i ,dd5.oo? 3ot6€ 4$o?o€. . -
"Eorsoi6,
o;l{6536.i8:otc56$ *e.3g,P:9 e:9:mrt]:
o"?6@6
31 6d,@i ll
6!:@:6r,E6od dsi,6pid i33d.i,eq.i,c,?.;
"E6.i601f 6'o.rcse,se.r,.€qr:5D 06aii"i
3c66DE: €,j5!6f5 mtsameoi:cEEr,e,Ei .dn6
"'a'6 "6.5-E,Na DlaSa5o)o5!r5 "sr:-:D
lc=os5r d,tcP:4 o6Ko.ei sdo,deqi
dd6i6 eGrEeord (confcrcrusz4.?r)
6o,€.i o6qi+.s*"d+Y3 +d€ rt
G',-"r''{ "G'&E f oi'oi: o6{r?5:e: 'l!d
eoi6@"d 3dddG8:ot€D eo,oi
"qddb.€:.i
-d s5.r,€.6 E:{r€o,ai?.irote o62".i.,
.pi(r.rcDc)46' !io56G,E!d .d16l6i
!Lr,-H!d66?" 6d6t'd'.ei.i!6:rd !-.;
,rLi3.3 e!dli.5 "r43.--;r icrd.d"n:o +.i
ao5ad;r es{E: ssFcndEJoi6., qld 6o4idl
ooL!opri,^u |:q i_:xsq ou/46{p: Jl.Jr t! tl
E6o?,n6,, oo'soi e6rror$n: .8.{EEs6:
oq6otu q5-"d,ri: -!8sor q@,q.- 4"-,4
od'odojEr:qc!,sn li3ror!&i 5f .oJ
e,,r6l0{ djod:4 ,blo.Joj cbE : Jr,rd.r
.w.56eord 4s:ir 6ooio do@-€ {,,5€dt
5re 3iG6€"'5i.i"i od:E5id, do6: D63i:oori
r.?,odsr /goqi !.MD1,!il1t(ip lit b e6d
3G tr q5o"d6ot &;.56;
or bala'n,is 6.I 0J
'd: (conmrenrary
c,.5+iiiq€ 6oDid 4,i6de€ 8lG.'
idoi?i6D $83*"s.e o6it,e6a,Tcf ,4 6o6,?p.5

coroic,4,.-re;t eGGLsilir.5O6oxd
d6-o+.--i,d !,i3,9."3 -,de3o].6qid
"G-"d8iad, ."r.;o€ rr.cotEor86a' cool
ii.6!s
" 6od !.ii65!159., dE?io.p:.4 oisr'd"
lGie,,,,,,,,,,,,,,,.-dsod*,13ordq6Eo.:..r|!odq
E.66o'r1 \trgtr.rne)dc'yll.6-6G.8? 4,{d4
G'.. r9,".3J -i: q '4qd,.,.1;, ,.d",i.6.3
.--iii o:it,o: iqa,i,, ]pr.p.r @dF {xed,
cBi6er,s
stbnd.B dtaJ3.6?leD ?fic5o]r| c6? Gi "3
;.iadq 0liaclarcs o. rohn 12r,2){6,)d
oiL6o6i,5 i93,d eie,n.: ,.,5,-dJ€ 3.6e,
ac,64,a€,oi,+:8166,,,&e 41-' EiGd
Ei P. j .ltu,5F G6-@ 6Eir,G6' 'rD {:+
.;,,Y ' D-i"'li6 r5 r,-€!:!d,J,+.d;
o.=ic3., eli[ G6$€, ,96:-d-d '{:oGD
!iL.5.i{.rd i6-3, a3cqc6 sd,d G6@rd
"-r@i3 ie;:!d,oi6,J E,s!:!d,e
!aic!icL,ri6c !+EEi,45r.-na n6Er:.,*D
re cp.,ldo,e: iq6.6Gd60r&Erd o6ord.
t+i.
G)

e66

sG.:.tq.:e., q"o,3esu.P
"-sc6d..
1"3{5";nd iie xAo,r5
4;5ft ioilr _ol@u,€o htr) :
cy n,dli!6FDpi-Eqi66tl
ndu,# tlrai,
"iGr,
4"{-"8-d 3a-6.r 3":.r .-q
h6.,+."D, K- r
-,6-,qo liir(
.q.i!,' *-,--;6g.1ql -.;-_
".,i9."
'9.',4d' i.!t+lir6ie.E+ j,r:,o,,58
+3.ir 6oidl 6D
r6oxt _ 1d
ocalno:l-a6d5Go5DG;[i
D6ld zsrvd{ {i,qo6r66.:,p,e.
* i6o"dG-3 oie5".3

e,ei.sl96dE €,4
G.rqieo o15.
',68-d
"#c,B D'E5DJGo'Di ''e,)
ol !:i6Dqm rrDl
--p -J-;5lii$ iari
-.i;."-;rE.qi -r {"-,.rJ (,'r"r''G r
Gi"r.r

.",:i-"E.J rdGE'-"r,---' 'i5 -'d


[trJ o"l.d 9t6@oid '!'Ul_ee!'i6ltrt
'6LirP
;""";-,--i "-" A-"i""i)'€'e
"-"",-io l.yaig;"5.r' ifu !E !6G''r6p
6-,ftd lie^,de1 '&6.q *".D; -'. 'Gn
,.ir,-,i6 {''.,I.e EE.u -{ - r"ic-!D
qid n;[ei 6li'iol
e{[6j) liiDe rai.
,@"r ..1 !( i.'sj{[b-pt " ,i : 11 tur 6q:?:
."6t'a Dr=a6q a;5 -'E'l i'{';-'d6(rr'ror
ktd*ra. - a-"e:Gi "-r6"rE'J' F8t r"
r1. ,r,?{ +8
,o".:,rr"r"D,'Er,
-
,I .'.'-i.i '!' +d'd'd
r-r.iG',
":E
tu-"r', .q.6e.E: ir€.-ioi :6')6''i', P'
rmr r"qd
-6!E)I6,oi?: -qo.s "r4!?1,'l
r!;-i@6€0!r"6o:l'qar D;ro-'1 -o'1orl
aGoi,Gr,a i6l-ir a, ;,-65"" 'q:'l -roe:
-.5-p *."r5*- ifec6r, D*: .i6'b'i';
4
"o?%-63
3€ -.6 le

gteil)i e66d g36des 3.6-6,,or:id


eo0Ld e.rcirdrid, 6ir:c@,3 &oi!d o.t
6dsd%6 6jr33ri3B5.Dd deido5 6!oir
o.?3 666i4od 6i o3+ f:i:+.D
'ai6oi*
6'dqp, 66Ejrd,ei!E:6'eii,rp,q3 q+,ird
aq66.tr.sq 9Eo€,e6d {1,A,4d"{""irt
l:d.it6,r"r,r o.d"!rd".@N dded59€..i
Dc96:cco:.t er6E?i 06jro6i !,"i60!s:
cpEs,iii&6od',e8 3:s.peP:o3 .cEo.rio5sFs
4rii rf,q ,r66--e L- ? ,)"). 40r ."G{
qJpl,.p5 iyi tuoiciJ ,"G- ,ero5E,;" qr,i
(.o:J)r6 96.r@(G.l9)! -"ieor5cPl
".160;
Dq5: 6dtuoi.5dr 'q.i
$6liqs etedr",i
e$d8 (G-)"6
"6668.io&6oE i -"36oi eek..ro ,ai,!
!66od .?..5d6@.to: D36oe.ni 6 jr.':
?=8 3,6d0P?. hl.'oi5€ e66qdadsD€:
di-s.
6dJerd{e3.!$qrr:4od,c6{.eEo3ro6
..f& c.oi46, o?4e,tr3E-d, -.8-J .Jr
uddrE66l-oc: 6o0f5 oi5x.6]5{x!.
.,oic5J ? .8 46.,,d"hynrc ,6-r.:{a-l
td:drE;6!!P D6L.i '6rqro: enrP{q, !r
"q.i $6'o:G:E:G6 !d:513e& qtudi
sdGG€P
s $oodeo5 -j15e.5
oi ,,6coi14 oooi,4: r.6r.i's6' o"+o5
oj,
ji' '68 -E'1o"l'oE "qd,i'M'
96.;r'oJf
Na.6 oiMotidi6"r5 onE
'.E'ii
.dd 6tqP5Y
oe' ',p*E:,x.r4Gne
8-,dfi"-
";q-j-.:"F "..tJ:ee€ n.EtuJ.
J
aA %i6ii ,'€re.'5"n:!ol.,is qre:te#."ri{
d.i!q4.5odq e5.6'q€," oBlerp, 5o:E d4
o$d!6q63d;i:'?o"rJ:6 E"did o6Gtq,q
,t1q{-JEd.. nius; .!I"r+:.4 aGEJq
.oD5 )do6'o}\6'-rb )!i6aq'ri,l Ft:
-.-i a4:e5- 61.p' ;.E-3, ..ri1;-G'-
6€,-.!a e3-1i56 t'e.64: €1561 '15'$:'
-.i,"14re, J .6*?Pm '$'o
'"8"Q"?.iI,,
.3 6-; ..r.=n..'r),. rEd-, { E;,'rt,,
o4,l,16-rt .?or5 d6o.-6-r.&66 .16o'i
!!3=o5cl 6-reo6.r'.t5 n.i.PG6rd
j],.5
o@..q6o"!+,ot6:o?6 d"l.o5-6'dr6
-,J' qt,5
'6t!or"J lq''t1, o6,, '16i
.e!6.1 *;6"-.qs -;".1f,:5v.ii'68*
.d.5o5F,,.rfiq-J..D)f , )"'.le ?s4,1i
-;"-r, [&c,r-.. -"8-i iG6 {t '@c"r:
"-sy"5"- -6,i"py -E"lT-E., E6,J 4+:d5
o.,):!p5Nd: eGR'd 056 o66orde,tr?s''
rar.diod i6o.turE'8, ,J]| G6.dod
o.lTDa '
3€ -"6 6)
(,) -.8-d 1,ie5.3,ooqq:,.3
"e,i s. jr
.!e o+ i.r&.,JnJ (.a .:,.5 r) ,6-E1J
a rrrutu.cr: E a,6 3.9 -"8_..i .".",;
,o; n!"o"rEo r,_
,j 334.e*o r,F5ur 9;".:'.1ir;, -
€otiir sJ"[-.,j",r-,n,
,66 EE..rt.-.r --..,j -j r;,r --
"_ii.r
.yi.i<a 4 1 .r.i 6;pq' f,at,+,!J ,,-.=63:
o ,"6, Bir&;.rrJfti o.J+s_'r i,e.E'.qii
fad, !!&+rc\ !Y"oib6j 6_.g;qJ{
qs!: @F, t?PDrd( .,r<rl6;!0 :!e i.r6,,
;i, 1f6 y-, ;!E,.i,.N',?r. oi{tiJ.srooci
.!.i o]63J.5.' ilBarisd
l.j ?ddhE6er ec6rd ?i;I.{:,63 i}55
.-). rtu
",, !. to5--._.f 1,f,_'"j.9
g"@!" ,E!:b51e(6u4i G :a,,*6. J5*,ji
eil6;qi,i;.J _qo . o ."o 6 j, ,,-, ;
Ii,L{'a., -.q" b'- ;.f"_"*J.-.q{.i;
iGo qi ,,EJ sdrlqri
lr) ,++'E!": i6!G!J !tulr'l.ih
"oi
,::.-"i.6,: ",r"d-" ?F,J r6q ri i!ro.rJ)
.-,,1q'd ' "" qrr -?:r.r ad o ic3q.613
?,s ori,d66.i' j! 3.31 r+ 41!P''e.
.'
,er. 16. c,,.,e.r "r3 rfj; -.Eq:;(i,j
,.h6 E;q 6, d,.1t
"._ri,i.ii;a;',i
G.1 38 "i6ooieo6 -,iJ5e.5
.,fi&;Ei,.E,.t-J -,r"-dd8; -.-*.8
"-,;,,,.33"r;.,., .-f .,,..,,5 "."3r,.1 .-"9
6Er.,ri ).r.dji$d "de,3 .-*06 G6.rmo?

i6-)! nh1r " ,,r, ,,-1",,,6d 3 -r,a.N.:

(r) scGt 06{,,56Dif ,51.-.3d ",r'.n


,,",;"i9.-; -.8-., -"!,.i.,,-".:. ;-"\,r, "-
.5ii e"oi-d,1ds1i, iEi$. i.b
'de|ror
.r.,,J. h€lir3od: aoi
G66Er;'d 4.r€
-E?"rf, ooi,lrircE r.fod, a:8,d ,e6$e6
gl'io,e 36q|9l]j: !l@o* cE6o"o'1 ]Ec
.-",1; ;.-..'E.,-,Ci.3.,.,.. -i, T^"" l,r-;is

---!3" ,,",J -t',., ",-, .,'4.,-.-.1 1.." a

l) ,€!E,d -cDE*.;{u E3-d-d ii


r 1!: .'4o6--!
6qr,6.e:9i ,€re€ so,d.r36edq aosedEE: id
s.or€,,.r4' G66;6!%ErrG6,d r.6
cdq.n:s araa.,ci oejql).5 ,cdL 4c,
38 -.G 6p
jr.6!io d .r," i. r? o 6::
ddcMii
"qEJ!Joc r: J.olho? 6 ,q.Jr., o;);
1i6.3!!J{4 u.c53Dl
"e!de"rH "Gn";r'_,.,
t?) ,.tir d o!Potq,{o Es):.E:d ,E
,9i,p, q,i,E ,o5i a.l.,,'i-9"^ _ irEi:
!P oev !_ald6r "-jfaqrdcS t31qF!}6f
ri.'x(?,i adlo,recG a,6i r55.Droq,q",5
nLi.:.,rlierre o^5+4i9r.,4.p p,q,{"q
9rql3,c t61_?.,.,e.ttu,ir"_t,"- .@,oi "066 ,
.rtcoa\!r;;r .e$[q r,lsJ.r tr" !sqt".,\xj
\ol.:ri r -+d !1 .-!!J tu.sr_.,,rEJ-:
Drxi ,c:rrr 6in& cirri_rEL{q{ ,,c{i*
6Lu,:,.riE uo" iqr.:tuc{r",sli&51io,
n."si o!-d -.1.,r.8":tCenr:c M li(Jn)
:Lr lE.Scti:l.nllt Dicrionqofcbislardrb;
6o\n<rs)c o E, L6c {..ro!r.,oqr 6Dt-v ,,-5,.
?s5,j-o;,.:{@J f,r -,r,l!jisi,-nr.GL
4r,'i1:!!. e-r-
:: o"* sv !{ox 1r.[L
€-,i€^5r,G6!J.?cu
"x'8d 6
e 'i.r: 1c,rrr r-re_o.d 6al65c
vfl J,6hrd 6Jec,Dar,G crir;,d tui{E6€:
€ !6uir" e.T6Da.!r6r:!P

Lp!! arrle o.r rri yini.b.,E5,d,


o.P:)e ,hi o.do coi;; :r?rln\
G9 es E5-"$€-3
{ t 6r,.vrt, ]= P,6 "G-. 'Ff ,66-4
.3:,[p".,i .".qo i"n o..xrlrrep,'ll 6D4!o
"; ""'.-i" -46-c 44€,EJ,rr,,r,
";;,-L:,6, -1fenI, ,,l( D) ;lir,LBirlxri:l 16d'qpl
{( alduJ5i + t iLB\ant ir.56, E +^e
u

-"E!i! i i". (s.)1h rr,-irfi6r +,i s. &i ]*


"",;lu,.t,*. t*t.t;, - llni,4 I l i)rcoil
..,h".,,-- .",-;,- .;j-)i;-, (se)Lh rn'
;,-. - c-l , q-. r-n., 6-1,i6i 'a.""s'i
.-:-t -..; (E.ncdr 4' D rl 5- 'i 3@
,*-,;,-J .iiE,.l-; 3! "rlm Ei'Ed,.i
. r,- .r,' *oG?,p iri,;(io$nhAl{.'
"i 5 " .3^?,1,,-,J "d .Lo3"griii
i9 ,q:b.'_
,if{? 'a 1A=riNL I l7) ii"--'54drrK
4bboul-36:, ^rrcnq'-:oior: ldod q''drl
:i"
E5,j;, -.n," -(uo,hl{ *T!-i [ 65r- '! lE {:'
r.- F.l -." - ;1". Ls.viai ii-r-Lv'{
-,",b;t"E"., * G" -e".r,.,Jt 1,,r':"€''€r
,68-J i.3 'r"iq, f,m, ) ":G-ic5{ i.''tu1

-r;-,.Ni,[.s-d I !;?rr( Bl3!l' \e3)


!k,.i !- r!.Et (FNd Drruher!: -.ls6t{Bi\e
r1".", -fi.,q: -Ji't '.. 'fi--i r3.3d
-., ."p,it.i rr-".,6.'t 4.Er rflFer
:f n.E Gl

bd,:,]ro odEo: f.i61 d?€,Eat.{ ftridt_u


1.do0 +,.argor $G6G6 o,qE6t,|i6jF
/ ).e,iiE,!,,,: .o-,,q .qturc{gar
?n.,-r{AchJD)r;, \)r,"Ear
6"regEi .!i\d6& ";oqrB(Pai
;i!do i"r-+ ;.._;l s
,*)d d lF-
e (h LiL!mrar.3"'
.li-.iu3,J r6a,- 'l r..i
'cBn,3u
jG,rlq(Acrrsrci .;.
e -;;. rfMr^ , ,t at)
c e u*t:!rr " .. "r{:
lrd. +e'6E ;, -c[,,.,![ Ld
ci,G:+.rr. r,4,,5! _-.-i{_5"r,_:f1r, ,"J "r',
€:eJ+ i:f6 1"6t!d -,E-e ,iE.,.-{i, ";,-
i.Digi ,ri"M.i 6rrrrl6o,p 3 -up_i ,ro;,
,jr vrlBiMDJ ,{,".5.i -.ij F}{j ,q5 , ;
-6.-.5G5M,J. dluos 6_i.r *","!. ,"
J,"-t iEep.i ri-r,? E".J "-:q.., "rjo
sna orhs:r"
" j:or6' f .jai {o.ro?{<5
y eGo,!jti eoos @o:-.:es,lAlcrnli
'm€fiae
?csr{i,E" " "-i' E66i)d "Ti r. _: n l:
Guxabtsollje oc qo)ri !! T,5atol,-u_
Gi-r!d "i:EtqriJ&6.id.. .16or{;t.rj.
ct?i:;1?1' -te9o Glil_e
,iico !P e., E :,GF.i !""r ".r 4Dj .F+
q; ?n61!P,
,- "rn./F r:dtu., i@,.r o";,"1r4 ;.jr,
-r,4ri r4,s E.E:. oo-rf, n, j ;T.l
o-?sF6
GG er ,5-""i.-5 -,5.6",;
o.o.r.jrri 9.iiq
e6Lttr1€o :r.16!
o63o5!"41@ co.6re4a,G6)d
3qi!j6dGda.,ronor3G,r o.r;t63!3€
.arfjah93-,; dd.si-r:!a o3Dj o303c,l
,36: cqiea,.960ic1) qdt,bE6G6 o6o-5:
,:i 0,6,)) :ai,3 eoio,sir; irE,o,-F
rliniDu l !t h:o46l'jn I [!ri nar rd.6a

-Eod: i3:36,6oecr ,rct :.ie %!1,,?,X6aid


.!idd -:p).rdd aotoiu6or,,aetn6ir5
.l{,id.er eB6o]r,.4 .g::d,Jo;dn",9i!d
cLredlE-de. do6E&6.5€o" o,r!o5
,,i ijss@io3,d sGGs: E6:diE: id!6 E:
u$ @r,ur:Lror c r6L{ql
.5r.t€.'5o BouorD; r.6b !1i )c5 ,oE
!cqo5e5.E,f ,sr:,6G,d oeoo.r{i(!)
o"?e145
* -.G G2

i,s,lE D:43qr r.5,i"€D6:{;-d


4cEr€,.Gr.ioqmrE.5.6iis,l4di
odrdldjs4,:4 qse66oddrmi4iq o?o13 6iT,16
oLE-d d-1.5.4 dri 5.3" ".r-d,&66,5od:
seEid,i6ee€!.€e"d "r.?qsB6k.:
)rjL5oo.P e9Gil
,685d j'"n'-'rd o.,5o.PELi fe.r,E6&,
e"--666:6q6,reEri,"er: oi;&d.{ .-;
.rf Elr ri.o5o. i6o5Bd,G6Gi o6d4a:a
Gd-sr,@ !ieeoiGLErdL
(?1,6[ir{-.r05cr65, -"3-43,9i-d
co6o$(sh'rmd)0d F!d, e66r€ 6,?ooi

{e a;oE: G.rio+.i,s"d ngi 3.5"3 D,.,"n-3,


iis e€:3+oq'4e. ar6J5 (?r?l a-&65 3ioo.4i
1q6(coisrairinc)-c iel!c5 .,1;,.4 ;"i.eli
(Byzanriun)(!. d,q6 ";soo;dq..5(.s) 6L
(conshninople)d q6oio>a
e6.?r ,{jrd €.Pdldse,j ii.o
lReAulu,l-,, .-.4,-;-,io s.G.t
"ird6i j]i
"6|,d
g:a.6o.59 oc6eap6:meo: ririi6, .td.-8,i
,6.nr5: ii:66"xr€::f xst6,{, 06?4 ,_i6
-*,.6,6d T'qi elEr:id {nl$r@,id
6m.,o!oJr @lttrlrae6 | r\.ldrep srid-9|
,.?!?6813
tr
?5-"pi6o5 -":e56;
GozooiEd d5' d. Ei'&iE! Ddq"d
'qed
cq,dqir?5 4+i-otO:,d t3:'q65 6r455
3fn.;riE a i.6:e.6'.pcot6, 65u'6
o6!p::d,:
1.66'"3.':::o.l.i 66i taq?or6 ""!eop€;o -1

4,{$l 06-.i (Piesi)d".5 9,nqf ,"i;l


(Hulers)-i .,a.si9inr3 i
J5'.ioor (A thtxu)ta
"6fiir.rrE 0604;3 Pjo6p3
;l6",t.di e6b ie
di,jrn+@'e.JD:l do6iti3eJ,66'1 .!EdEc6nQ
dr"d,
.r.;c,36ra,16 -,i.o5 -'G -rdrff!'
..,,r&,i4€.8 "6
'5'i6 --": +eD6.-31 Eac".L
,d , *5ir)J,.i do.til: -543rd
"5.?4ir.,t
.9..-..,-., ,-".:;.-,,"r i"i, u r ,D

".-";, -
i,,:t +J-1+i5.
i:.E 1" --e.go, ;
"- "E.tr ri:
.!3,,P'3., ei"t -idt,ai li.rr!
--5"
L. -4 'i
-n.ni o6rsr,-i qir.505.,."T !€D3,-E
: ei,o3, .6.toot"5q-d d.!.j[o6{84 LE.q'-
-jr 8.i.ri.i3.1;nr:i "lsl..;oiB, "5i EE.l
n6.,F d,ilteod er]6j.'.i.:i
-[, ?Lr.p6q
8i,r?: (q3'.El o.6dl -6.i1 jd oe-?\6lL:cj]:.i
36"or G6L'+s- 4'e6[LL!od
-.8"r,.,.. o.€..",Errr,i-J
* -.6 Gg

ridtd:i0d,of eor€crldd-, eo3iE6!6sc'5


e8o6q6, id €o€6oT6D 3ddei6pr; oEr6
e6d666: &6od o6?od3s rci D:o6 ie1
r.8eoi;i ecoiqi G6dt o6:d sa36& odod:
o€6oTco.lt6o.if Gior63: irqe9.6 c,1c6ed 1
eo.568oa mao5Do66w.5.st oi9,,4 $ai 6oi
631 Q6o56o:i-d' erEcr.dq?6oa i6,3 6.:nr.6
d s!$6rrd q.!.
i,6.-i6 !r,r,of.4 o6:€d6or o3Lc5o601:
(r)

!@r5>oG363*E Fsei453M6DYil"s
.jDoE6)"d6E l orsioa.P d
€6dt d9o6ds€
654qt 60r.,r?9+ qoLgqeuqosl
"qiri:6o5

6'6ode} b%i8ci'e3'%{6d".F:'.€
,jr4@'o? e9r.6.i GM Jo:J2 J"),
6Do.i se.6o6r .sd .lrdhD 6Dc"
'6rGe o.re."ca-d,
6r6or+i6iDri rBe6.r9r.; ddd
.ardfa3,-d ""=.,5od:trtci erei.,l n 6ql.p 6".;
o6€.q5o8+:q5rq€ +n ooi6o5o6,jl,6t
2.
la reqlie:e o6d:1d ,nLs!i4 6dr6B6, cq,J
!i?g,q6o35Doi€ ad i..,5s815,.F:"i o€o8?p,o:
:o3E3qid
o66rd5ra5iq' 3n,'"]'8nn -r*. .rTi
r,od" 6Doq€D oo,rd e6bd, G65 8t,-d
ridoo,G6-d ,8!.!6" dG."$q 4{-e, ?6
:-,.;6n,6 s€!,6064o,$)r es,ci$,d.{
",,6 ,Di 6.6'.5'.: D6dt5 edCo,i, !3@,i@!
1'1!!3"?ei,-,d0; "G";r{or:,i e,ot
-h,,ado?idP 03r,:,d .rd:E6 d?d6is,
tr163xfr ,6dG3.redE3,,C.-sn 4eqio o?6a.6
--"4 --"-,.n-..:-"" .jo;",, o-.!.r, ,,.-
5cdBa 9s.j'o6E*" -F, .3.5J. .. -6"-6r€
6;3ro,rE'9i600: ".8,.-,.".8 -i,-4 .,,;jf-
;oa:5 "tr,, tr3,,i:_,-i -L ,-,.-;,r,3 60
li rdo?€!586!d! 6oo,is!d eEa],i" ,Gr.t
.,?3q6' s"esF6)p5 .3--,+"3 (G,?J)a; q€".;
.+.i(rr,!r! !,66oi4d d?.qc,,cd4 6%qq
xd oJ6:6n3: ,Jq.i ".,5d=i dD€ii cdirci
ndsqP3:r oJ6:@5 GD!!d ,,€6oiCr eiixs.,d
E6aO.E: so5E,Erd (AcG or]lloDas.r,J G6ii
,--.6..;-,," ,3,,1, .:..; "5-.: ".G,..-6 "-,
.Frl u! !-larae-" ,js 6q::=6'.,.8- .'l-.
2) 3r q6o"d6o" bJt66a.:
,.i9 ar6.; .t!a^",-E ,6n.,!:@io',' si,
_
,r I r:9/ r/r9)egd edlearai
(,) G'ord tu5,-dq.,
oo,+M!rf e6Fi,E.,hq3 €"Bp€ "i3rr06,$ -"t4
GoDi.ar.
.Gl o3i,d ,,xi-o&6orj.5 qodo rb€:&,
.-,cn,.66oq,d n.6,ta,Gcotc"r -66q;r;
;6.r:rc16:! tu,ised @6,j?id
.. ls -.: "*iqo.l; ,.q064..---"")
Gi d u!, ;jj..P+. "y,.a:Y's,, oPe6tu+,
!id;E"o5rd e-iqo6Eri {fq8,r,ro33doJ
o.e.oi.i 6@l)di6a!6i;g 1605 6f6,8,.5
Gdos o,3em.:t' -,ecojr e-ieotEr{ Elii
63-,d .r.,!4d?,f c,.E 3, E"de, sieirlrD
!16!d 3i{,,J,r osird 6!ai,6r6866
,!690:6113r.36!. ?lG.r,d6f,rJ "53"8€
ar:,rdB& 66rd,ab eoi,d r;,*P666:o.5:
G6!r5" o69do.P ,3-!d,
-,ie-i-d -!i905G!:,3" ),,.1. .6opJo)
oodq,,:h:,.3eqes';t oo-{?eo€ do5co,5$@o
3ia,+.,r;!, Er!€6rat! "3.3dcior 6toc6€)l
;,r', ?i; do8 r3;4 ,,i5!,f !.)jril?l4
? T e6.. ixL]rij,.i,,.lerji,sl .!.6t
(.ric)i Jrg-d o:i."P"5.,od *a.pd4 eb{i€
ad .1.c,5od, €.!d -.5* !d" {,Gc6,.5
oer?eFi:
c,$dsd !,6co.-c;r!.o3di od.? 3!6i6:6o5

,6q',,D.eM EJimoDe+,J;ej
Gi:@qi _!4m Di'?r J6[+3J"'5 ;"Di,.,6.B
DEd-o Yf !r.i66"d," ;,)e,,J6tu.di
vp,r 6er(ro.lD rr,e ,{:rd{
l-JEqoor!,3
!),'iiDJ"i r.!E re)!:qi,15a,r5. ?, 5:Eo€
{,i..- e-e,+GoM"p.i}.".iD:_r_qic,
6', r C ?+.;D E€oo6, ylL.s66n! rd
ee.r.-! 6an_56r 5 i r.G(6otu16
!1J tr6Do+!
1,3o?.n"r..r{or1;
n"l-"f,"1._ r,1.rrE .!
"e +6,, id,gr4@ 6'!.f6_i,a5,
j ,!d,r "iqoth
6Ex r,,li-!..3e._:!r ," T;"-!
:3e,"1;,9;,,,3E"
"686D 6'5.o.-5_,5;6J,,,3
!itud5eoe,-Y "D'u. E6r f5
rl\ .-, ,a , 6r,"6eq_fi. 8d!q.;.F6r.y
.?l!i-d -i"" e!i.v-!.r iil; I r,p,T!+,ri
'.trq- 6'oJ!9.!tu ,hGb ss6c"v 3;ni osp"F,
!s o.6u ore odcGr ,6or+!j ,.a6oilJ
o,, rD 6o+YlD, o;&ridc,! (^5or,td€+
.i-o:q.r,q+!.,-i Gir.%;i."tt tr.r.66-,,r"
)n6on o.r!p n,u,r"r3 +.,_t"i
-r'5,;-r
tur:,+.ioJ,6-€. -r4,!b"1 3i.".;;-jt
ssoh lac,,anqsi !.soi!dt falir4
o"9?sG5
29 s€ x5o!d6os -j;5e.3
.-3rj!6"i 065+,.; -'!!dr3tiJl"cro o doi'.i
-ri.-i.r? d-J
-",;J .' r. t r'.F(J:6;6 o!=ciG5d
... -a.,-p,g;a ,.6v {"roi-J

[-r 06.:,o.- *,&r, .i5,Lq;, .!oorl


f1r. .'"E6 'i ?;. i" - *'Et,
""i -6 "dio
d,,Fl, F,[r. i] "Jdflr ' e , J'y; i ,i ,i-i
;-i "r " -J.i -Y?X."-r - 'J- 'lt{
' i-,-, -a.-""'---.8,d 9r,o.:Eu
,,id .'c o?G6q"5q"!!.o -.per:{ i5!r3
!J'-t"Frl, I3 ! ,/-n,-3 r- ,4Lj "e+
1*r,1+ l-" rl 'lriE
. -J. r-i,Et'-i
'
;.Fd& 36-J '-"b3 E6ri!i'- "!-g . -
:_16:DoG:*a qtltl,Jr ?eE,orier'!!r'li'n
.3"J'q,ri ir:,iEie-i5 .ri[tr6 -i'.r',i
3u.-qr ,.rF : -rE Eo.J t.,iEE, J -ei
-?. . ;.q . r.,
j; i.', ' r.; t i- !r:r e
,-i,-,E.,[fi, G:,i,61 1ci i"t-l ?i,t4o'
*,or,E3,r E5-d
t.1
j+o.
.a e rn-t;- 'i.6"4o6", -,i
". 6. ';1r-t4.: -.- DoLi'arqi -{o,.r?
oi!r5J-:,d;.- . .r;!F56- o y6a"r nqhel
c.-,4 {,3+,r, ",6"1,jo-:ct{'-, scta!Ebrd,
21

oiiso5,qL:o5Gr.ii degrird 3d.p 15e,,,!t


o6e@€o3m3rrr45D:$ 65ir8cosd 6rrotd cDc
!do* 4t8o?o3 G6€oo€,
$8cor esGioeGi.6d ootcorcp,od EBi:
eDs jr e,!i€ ooi6or5o.Fer,q
"q.?l,4.i6o,ree
6eGide60io,d4 es, sore: oo?Dde,
6Dco o.r6o,sl il.r".l oG6 -i.5?64 d.ieije
64M5J i6-sd.rod' o.r+ e.ai6
"d5,o6qee
"oio? {€ood Gddl ..r.,Jr) .,r.63ee ff.s6e
,,:Ede 5 ed,E6-d
(e) 6Do)d 4dcare8de oi6d€D,6 .rI"Ls
ad:o6ey.i G6oid! oa6coold 6ri;@6
d5@38M6: 6Dc': q65 odd,G€ .icscoiqsel
tu"r:€ i6r:.8 D6,-a"M- 9,"-5.* "tfi-ft<r,..4

€9)ooJOiS rL!'A-r:6f !Ltpilr.d eur!,r


e?i66is9r, n.a{66,6P:a.5ir6@'. @G'
ol5?rdl4
"!,! ode,5cer., @3co,d Gdrot,
lo: ls tor .Dc. tlile 6. rort.L6D 6o))!dd
"{ 4.6co1r3.5
.e.e,.ti -eidqj-dr3 eGr€,.j3}

osi6ot6,! ;136, Ga-"A ,gLodc e?1.58:


5616 o€oD eJr6.5uxd
o6€ex6o -.36o,qid odde tridG6e
2G * q6ood6@
oi-,,.? ,86"d363-3 Gi'ipi 6-,{-d, ,,rd
8.",+,M,{ '[" ':""r :j"'iJ , ,.3;"!].-.
.,,r:
"e;-, .- 4t -j-El Di.L+, r.5E;.3;
,r .? !-..-i ,J6--',,, I -"i6" i'f'14'
ou c1",-e )r-"q.:. I .[ 4"r -+"-ncL.'.l
,J, ,t-td. ,..; ,iEJx-? ,cDe{s5.vi
si;"ilE ,,6.ri -ei-",4 iqo&"d re{rod
.r;6.i a.3[od-- .'c'd E6{r5e.i.e "eq
,ttr.s;,: -.--r,"ti seioq::4 33.e"ernt?6,
,,Gq+:G.6-"'':Edti.5c.rd; .,1Jco5er'r:
:?f ;oii=dqi q;&o€ol "eE.qeo.@f E6'e
"-adr-dasd'i r i...oicidcE.8,{E, r3i
er"El -rd; {.iii.+re !-'619i bixd'
nr !lf.+[i]r i n;" -r rt' ' r+n
. . .. - t
" r" . n rPt , ,ji r,.. '-ti;, ra
!,r1d .-.rd ;,iJo8.r G€'s,0i -dili:e5';
"r,qt,t-:,-t-r"-,;,n!ibi oi,e;.-rd
ocri.,-i tri.!,.,13:,.,6"J.'dd ltMEr',ui
-..-!qiiod: ""irid
;o:86..-.151
"J!64-d
-J3tuiii ,.st43il r "{.lr
,.€i"Fs: 160"5q:.D q-!
3"i F3e.?iiE6 gE6:,,185id
..?%'b!.
3t ?2

oqsa95o3(q3ool.$o3 .1.:J)ott ei,r65


,GE 3:d? *r.60565 cdoo,rd !ar6on,r5
eiG6o,[q..6j -,d6;"flo, 1.3",.tu6,t]!
D6'po6%.jsi3it 6u"!p eFi,o J"q"p'
r€ee 6eoid c-r"5d ,€.1,6 .LqG,06!G.
i-e ,,r"_i}J
d,5li" ,5 {t-sx nturElr,q
6,d,.,68 ,,,-1i o .fr;"o-i",,, rln;i,
c,ea,d .3os6J.:4a3 ,o 6eoid!
6 y,ci ngL:drf oJori:6 eir6r e," ct);
oicu5Gll ,@r3€otu d.,ituJ. .q,.ift; n,yrl
oo'ic :p E{:o€ 6, ",6fjx, 6E ^5e.,e.
i6tu'J "r,5 ,"u,qr. ;)";j ?"s,r? e6),i
q3e,,al.6or
"6'9)to eii,rd,jrr36dt
*^cdG6.i 6,3566i: &b.5' !,i8&o:
(Panhia)!
Itu$rN)46D uAo5d6Er[li
^'! -"i.o;"p -J
,,i6eq6 -rd ab;, .or,"-5[eoip
o.r.,5qi -q6-!.i i6o0.156,",j1"fE-- 6rao
JrsGe: ,!6,i'bcli moi-J 50,d 46.$.&
(sorElerci,y"r,04,
"0!-6, i :jDr.r.i.@.6;
dEr!6.aq9oe5 {Ensctius,Ecclesixnical Hisiory. j.
)r:(soc ds E(cj?nna raLo^ Lt9 te,"'B;
r,rooi 65;.!iof., ?1i[i:n; iP)r o
.c6GoF6:o66D6'eE ii63 eD€ld e*o.it4i
(Msopor ni.)Ed
'"n56 Fdc$lEd @o.r,erG.
@ti@nz\
ss ?r5@od6@
$!o5iq .@rr,.l 4-did:ee {q.34.! "61
,3f,et e.?qrd (sozomenEcclesiastical Hnbrv.
l,ls.sozometrEcclesiastical Hisrol},6 i8,)4'{io
JtreGd-€ sc6o.€- 43'0dFd i33.6 (tndu)
E5el..t.t"qfieis]66s8,'191!6o.5d? (Pcriam
luLf"D.;Eqt ! ..,tLclp amSealdn,JFi-r5 "lj
*," ,.; '--1,1 -;-ra, od{ -,i* r ci..q,
[51i :r!aqf4,8 .lq+4{ .e]:i6! 60:0:6
ri *i.,,8 +"9rrl .0'.D, '16-"id .jr.!,if .i,
e3 -6,i06,-"r--rr{ 6d.E !dq."n.;

?doere .rqe' .ii1E:q69' 6!rB"i id


6u"6 sgrdp iid.o€ lBl 36 3c6o3*"e eo3:
i.5 T,:llrdmne)6r,':'d -66ireoi6"'6-l
Ji"5.J,e! 3:!;-(Lircsof Illiu$rio6 crimai'{
ti?:ro {,'rcD i"il,o(soprnni'u) 4.' !i oo
.-."itr! ,j[d 6,3Dd irlBd o]ol0t
, -.i-,GJ "A.8.r,Gd -i.PEJq 4i:.'i:u,
lPanhLan\ M.dcs Pernrns Camrnhns H)rc:ninns
iracumi.a. and Magids) o3d oq'*-r' eo"G.d
i3lofi .l
-,o3p{calanna)'i65.i+!d.r
eo5E
6u"4 dqoEdrq
-i t.ro5,redq6D-.1":'d33qdLd.i
,.6oi@,iJ d33d4to -ddoor
,i'!ed [6--d!oi: .'r.d.otdEid o€N,,51
2e

(Red ser)rE jt,rp|,lsocscdpe$isu


cul!.i66;'.6
6'r"!3ei*gje6ar{"o?q6,p 44E,til,E,:q,
' '-ixl,q!J
em
Abys niE
'61r* co(p! (souLb,
)
Ambia)+ al!p,Ed .@€i€ria(so$hcn ldsia)
466@-d"
o?,{16o,.N"t,3!o6de63i€,5 63e,r"
6 .qsdiop: lnc cluisrisis ofsr,lhomA)c?6
55Esoro6;ti!g 4,rE$or5.1 co ee3:eD6?]
a,i.cicD"r8 edor6i"E 3,6 3q!d
d !,e&r5ci eq€:-83,35:rd osir ao.s
c3.o3 i56q, r6o.,5o.l.rq-d, -oft;t,d (vasodr
-id eers's6.6,i: G6Odo +i'&.,D€6d
GamaJiq
ib6:!Fc1tr €irr?3 oqL:o594!d itqdEp::3.q6&6
('!-J ?e65.rdh- -Jl d--lr@ odhrcErE,
6"qhxd, gl iilso5r.5 -or"riMrhb )6a
arri/rlrd\drcorc5-e.,6!.,3.-J",-3 i_;..
.a";;,;.,-" -1"-,-1"',"f -&c;";-:*r
!ni,q,cldl Maranu a)"iL ir3 6"niM4
"qeirv
dE,€F:D,*iE, o..k,-F 66eE]!Ge
ese,fEr€:.ig: r663$5M.{5 o",E6E 5: s4i-s
.Db)dai,oiE: irsoxn d.606o8otu:6
-n'r,;?r6,!"1 - j-n..a-1.:, .t-r ; GDJnJ
u ?,!rt,El(M'dEt -1"6,i,-.. 1v"
r1,{o rMr:rapurt4 €G.ir€)d{""-e
,i q}e, "p.,f,
Dqt:
* 16@od€D5 o,,:!66ot
.!r"'etglngtrC 4.:ri0d'q1'1 a6f ol
-,,"t .5.Gi ","".,., ...,,.,i, -..,ti."-3 -;-.;
sd?,?,E d,,i6Ed5di, irri"?3.i:.t 6tr383s]
o3:655i3ae.r {Ec,,rd olrEd5,i6cr{
.o3c;g=-,-ir ."*"d *-ed Ei-"d
4sdl .drE,D E{m,r,,!oiqp:(Bmbnns) !d
".-,; --- " ,....-=--;EF ,, # "--": -";;".-
.E a ",... -, ."-;,,....,t ,,;..;,i ^,"J.,,,6
-' :"r.5r.! '- "d (d,!64 d,-d-r-l do.t
.1,, *t
"",,,,"i ".6-,;"",; "".;,--i
,Giq.,?",,,,,5
tu;irrd,,e:-H n.P,q&oP.rcs
o66rr.i.";i5.iEd.p +-tr8=,5.?65n.sl
&FsE, s6.P.;o.5 GD a3ftd."i-&i 4-sr
-d "i";i --e,eE8e"jd? {:GorEid
,o.r';0i!€e.ir, "3i-Gd4,+-i --
."dlid",f;c*l3.:st.r6,d!or.rqrt {-;odi
s.ri,r"]..,-ii-"€.q6-i--"d 46-Edd
cpotqlJer 6,i.!J tuol,qiq ei.-, 6oi.?il
5 €-n6-d;r,-6"1€-5?4 .€1e,.5, 4o.r.1l
oi .ief5 ibe (pahrivi)oD"D,Eq.1-,@,-d
'LL'8-isE F5,Gi3 86."i,.-
"$.dhr6
odit0543c.T5..!.D!]::6 !05,.?.;
"qr$a!tr-naE3,*. rii.3 E3:Ep rd,q60iF !i6,
G,e,.-
tr
,,:G5!d
4.oJ,o!D 0.6;roi.i6-d 16.,oer6.060
odli'd D,i.{rEurcoe)t,n.i'{r{Ko'Iaymr)
E_io&.3.c-{.6-d&-343rp!q -;ip?ir'6o6
o ni.!t:o5.3r o6..,9 ,0*6 1115
ioGr: ,q6d,l,boEdlrq ,roja,,i ,E :
:iaoGr:,q6d,l,boEdlrr
eeE 8,,.pcf,|.l.d: :8i!,d a.€s@6d (Nicens
council]i ir.€dd59.6:9:4'Ji D6p:er .ir,9r:ge,?
6o',i4ev(]ohn of Persia) tir.5o'5i, E5ie5
.3,,3,",-.,),",.-5f,i,"i,.,:,r1,,,i8..,i+,, ",i
oqrorG:&6e6r€: iql-d 4"i- ,eidGd
4-der e,.54.:0d.{qd.ri,s .0,-dG0..
d3*r" -dG-l:316D varJ', %oEm.lfg
6' r,,5cG66tu,d se"{, odsi !Q3,e"5-6,!(rrrc
Anelos o ch$niclc) ((irl3A lfrcd)ld
'6.!.taq6
060€, (sisheim)ii n.6oe:oo3 (AtbelnanJ4+
!if&8i: 5:ol "sa"f:!e
e.$
o6oe dqoGde8 q€rcd ,'e"
6p"Gdd
e
-$6 4s
od| o.r6eG.€:drqrd. 6"?G)ode€r.i'.'o;.d.X
o.i6.3
(cosnDs Indic.pteusts).E'€D.q&Di'trn3qa
*.$.p &s,r.i66 s6fe@,.i .4G-dTle uni!trsl
chhtian ropoemphy)d?l!,$ sq:4do66D
-'-; --,-,.B .-9"-i d.8-i'.E .nso3i
6 ;ridEd4 .q.r.6i,d bL5co3:crde, G,oo
o"!ssEjE
X q5--S6o5 -JJ5..:
(Mahbrr)-,!
"16orl"J,,ri,i3=dc{t6d6a.t
€eicb"|: a;,8-(Bonl,ayl6 6@3'.6 -":.Snrf,
lcrri,ra),q65dd, r:erGdorsm5oor 3!;|st
ai,"-;E, 6r',4 6%.jr.6 ., .-teo ,,P,
3q![rd5 J15,6tf o]rv -m,q;
ttoord6u,eod?o, G6od -5qr,6.6],
ooroj;,@,il ,.D!.t
"J€r "d@s_r
6'-itdnosot , ols:5 6!1ee,: it4o0d4 cdre"
tus.li €r?id 4{3:Eii5 odo.! ,"*o6Eo5 ,r,,.n
--;i r"i.?i,d"r " -;,1 ,.i:, 8ro-d, o.-i.q 6,
06.r.-,-;t o"icor,3"si .d.ieo6H.5
.sqEop,to:,d 60ti,sl,d3c,r3 rc5o.rc,
bbE ;t jr' 1 ,atu9 il? -- o " . -*e- ,,. )i,
"rrr)!: "Pj- v[!delu" j +.x! 5qrk
^5
!,t6i:!3o,!e,oi!?16 aoii.. "?lO.o,F
,,D'e dqoEdtri ?r crri5il ;ofo!a! r3od
€,r ,{,,!.i{ L.: jad .,J{' 3e-J d:+qc5E}.3
TGi"d{.ri q6.iEasrir5qlap:
qsso.r56o.t-.13r,:.[4;,
!$6G'3' 33'i!r 6ol,ts!.::h 06
6@o5E6j rstoq{j,e,,E :dq3 cE i,drff, o.p:a3
,r!5d:,: .o,c0rla.ia;5rd: q b3F"! tu3o-rr
. haia i..-D.a,r,a 6r,"jj rojj
,ii-; 5 I -o. '!:-r i .s"--p i,."-q."
x
'6D' .?ioGdd ?r,ij .ij:Fr5o;? o..,
".F#.; cdErso
-a,r1"d6.i4 dt::i 6i1,co{,6oi!i
r3t6-d, gr:: ,4 31..r
,"d, 6'co,1r 6tiioerGi
!4,,d.?a. 6i:s;rix., 4.lsoi qrlc6t* Fh:
na,r5n16:3,{ Srcif,i {{D .tr5.d arr.r5
;9.,0d4.or,r ia+.r!x]q.l' e Errorr5
4eiioF ioieosGrd .aloodo d,r
iAbrr esln.ai ,?i!io6a: ..p.58ori .i.rol
.idil {cs,daDhoNs)o 4oild,r $,no5€i lil
!d (rir. .liriq:i r.E .: r:!,""r$i rer,.?:
n4j ri"53""jr. 3;r,c]],jodre"!3i 6!!rd,
,di€r!d .}];,,rJ;6!r o.r1o,-l j,4!rir
,3{obj:,3" jr"-.f u6li !i3,1€i,i31q6i 6oi
6

.,iri 1r1 !r ioui


-.&olilE .t15,:-ri.i.i6,.l6 .q:1iq.,5:
doin , {.caa5 3r;,,ro od; c.i1i;t)et
q€u-.6i, r.aedrid, .€tiri tu6n4i,od.l l#qa
c, .ato56r,.n iri n":.prFr.rd,+E .'o
tu,ldj+od 6rc- Deoln;6!n; 5.s,6i

.,r€rr33r:)c -ci,e.., "D03r:


llci jiinr: o 6.:6i?; .il,--' ,,;,itrjt ,1
38 13o.dc65 o,i5r6co5
lii"lr.--d
43ii 'd'€r- da{6-{{ )66 -3€.69
.;.,iE 6 n 6E 6od
" , ,", ,i,,.5.9" ".4"'.3- ..69.56sii'
.r.dtosdi.irdqf 6r,!-d 3a6q.96or6Do6
-r;eoi ojcos.L€,d 4-6nd,65G: 4.66-'tco
":.8e4
.aFon .f.,!6o5#i ,.,1605,0?6:
G5o6ot l q 6ol).6d36did
"x.!"d
..",...1 ",i,-"..4 ^- ,r3g-,t,i,3
-;--,
,d .i0€d .r,;qgrti.;i s!,!,.to e,os'
'si,n"gdq].{ 6L\6i6!id, cDed
'-55,r i"v-aitut o_i,.:. oie,@, o=-.,
"e*.,o,
odn ' -r,ef)' -6rrl"' nd.qp'!(od^y 6[ u)d.
.5 -,,,;- ln,i .-';.B."', '6',od5l,6t
6oir6,,Jr,t3 9i1f ep's?d tiGo6eo6op, ca.iq8
.-"-d -"l8,jl]r3! -.{6 e, odxlerri
o6.dr.r&6cD6E i i.J-.id6'ai ord6,d
;31qr-d i"n1..6 rlEosos€o€6ard 05+
6'os:o"i.",.i;id
rlGo5ei{peq05 !5o€oP,_.f el5di''9,5
.16$qrdEd ri6a64soi3$El e bdq
'.rq6cd
6v! odol5n.6cdd! e Dord qi +6..16,4q5
ercd.p sq9s16d 9.rti,"j 6-6;6ddoF.i eoq
6dad 630i r':or),)5, i.xc-t.F
'66r;'.ir3.;.
@,q!d, e.inqso c,cs: esl3o:i6 qe.,68 .;
,Ea qdtu,od +J-P5r.,o,S 6r@:d ri:con
e,.t.i,5f 5,,i.!EL,i !lir:&{} eoFre.,d .rd-d
o.p:4.d61e,]!, a€,i3..,qr.66t6r1
"16.p6D
tu:G135"ir dilo G,ei:o1c: -E:o5i!l
+ri-ri.J16o2!d q .E6ord dc,rod, sei-
risoi.{ oo36dq5 G3: "1"-=x
.8.r.r.,{-d, a.:i,rrcr1$: 6":o5:i
6D!'de..i n6P:"35: ""i5 -)r.$d
"i6oE i', -----;.3;.;"an "-,-.";
Edi-16
oridld, ..66orrrd e ,:l6e D €!6-i3r ncd
s€,iy eErE oaieoi+ !d.i!56dr65,oi,D
,i,!s3 eJodr oi,ic@qird oaaeor3r:, e?3::r

q€D {ed8bE.'G6od,
"oa-d qiioqr€DrGJ63:
,rra,i.-;-"",-, -i ""6,:,.8.i ",s.,- -,"
"io€6€,13
i€46:G€: oQmr .ra,€ r.rod aP:er; ,i4
$d:.9:d dc56o59€ 6!'o6cc;"c,d, .,o,43,h,:
o",",ii3
,6 5€ q6ood€o5
6oilre?,6olidd, .{ci6o5e3'd
'D:e6!r'54
3,;,.coqr:4 c-i.iie.?]fsslr J,96G5r.!
rJ,aqr:6 m,.Dqp06d eiri' q5o,t .r.iciaeoa.t
,do63, .!otE6,x3,'D66,od' G6!d .ne5,
o3o5@,.t.&6.rors
ii$;4 GD€ rsErs:10. !rdsl
"d'.to?5qe
::" ,6,c€ l-r.i,E"q J€a.fdd t.6i:oEE
!P + "5o! 4,.e.E1. il?q'DJ.* ?co-!o€
trreo5G6 E6.Eri{ Fsod c'oDd soa
:3i +,J':
acd,6:R€: 5-.ei,E3:4 Q0?6odi e"16!i.Q
r:EiD d'6 cq.lD.i6'd, ,di o6odd+!ti
sBs.t . r.'! odr.r c
-;il; "r, ,Ji-"J..8 'Ejlq.:o: ei.b. ,mi,
.r
-d 4tr-S
"er'c6+d jf 161t.'oD ri=d;4 616:!d
cDoo -e3"::E:... oi-i.89tr'0,ai.d+.-d
dd ri:oS-d G€.""d o,-r6dl $93,5,@, rdsF
,r€o]5idii$are drir656:.4 0€€ee.ir,d .r
9.n"1€!d o.'is.'q.reil'edi8f e'.D:
.o€.dc?8 xL66trsosog; ssed.rt 6o"
'6q'd
@,6jrdc' e.io.i4ir r.6o6i ao:.?d' rd
.r !P6oi.l ,l r,@aleerilt.! cor6t
,.5 iq3,jr,jriqi .6 (cad){6' d o5co6 $id
o.?am@5
6'a.r sR-i-d "6.4 .!{si .rl!eot.6".6
tuDd. b"r.icitrcEif nd,id
406:0l.i
. o 66!-'n nd6nir.q':
.D!.8 ,6qod,g 3,d,3-d+ eite
'66oordd
4oie6 .d €o-:d co.:o64d 6qror6
tr;.:ealFar 6o,a:o6d€ic8"o cora:oa{9'
*d5ecD.,5,p:.!,4.Q660,8: e,.r6r?5.5d6
{"@5,"',€iE-d
e.sf 6:ol.5.i,r,=oriros 8,d6.-€
dee.5q6,sjrio5o d rico,5E!6 ,e{: e.t::
ern3.jr-d{ corrd, 6D3,-sooio drif orc,
!d !iL.5o6p:sdrd i:!i.or:qci h6oor,.i
05,15 ii-oado,ld .r dEr--d
,-tuh!u 6n .'Dcoet. 9ri,su i!P
,4,6.33rdd 6rac-rdo6doEr rireot e
br li Mrd itdi9Dr
'Uor,J ^ it'od 9iGL!1eli !l!p.@-lrj:i cro
Brii! o?qor'6.octola.ri,e
66ro6;ortr3.. G1,9";or o,r*ir
".{ts.m,P
!$4q.t,3)l
cD3,oE+5lco!.1 riGor5d.3 6.P €,ricoxo)€
.iirij',d
".6 !,.sricdi-.E i; cGr4
.r5d4 eoletu.!€r 6d,€,oe4i olnQ.re".t
€D! c5<66o:@as, rlr6r,"Fj,;:.3,o.r.o
3€ q6ooPj.-3 -,,!i56o5
6'&ia-F, ai'o,@cr "B"E !; -,i6qiq-.1',Gi
6rlJae! ?,!oE:a6s..tcrn"J", e,,"i,qdo.;
Jr.ra9r:D np"oli.:gq ri'
ii,6dt D66arE e''.66o:or:4d.1 !{dqq'
4"6'€ .{nq.-d e-".3 :o.e.aot,e!
,ao €,e o6Fe r6E5€.oro?6 6€d6d'D'
6"..F.-i-scod ti6Mod
ooi6dr!so.3,iq-f:)d 6-'6'G5sq.t
[5r.-i d!-i!,,' ci&cDnrl
-!,r1,.-,1
-.:. iL'-.-':,a -Er"iei*i,61 { +"-, " E
)a-"dEa c.Tdf!,?.;6'
o.r Er.io,-i -68 ::.,i.ia.6d,te"t&o:rd
".p;iiF-.J'3,CE'9o5
dr&o6!i.5,r'- 6,ore 4ioGds€Er3: -d
3s.iig€'E5d 3tqoGdi sesdriD!r'5 ieE.
'ldE6?r
,o4:i+ ebr?5 o.66on ".?d5i ',rrGL
i G6,Jq,{-6-d, 69:,q5-i q@*1',6
o,6dl
( Dictionary of ch!ini.i ArtiquitGt5
'io,i
."p-6.1D: (Robc'l sinkt) 4cD lFrio gts.t69f
06Dd6c,r0dr,-a!9, '.-"l4dqoodeco.6:
.p.q,B5e.r.r{ 5E356G5q6,{ 6h4J6od:
"o€6r
*a:dr eGr4G€:sG66*d d3p)ff
,,6ei!roiu? €oirdod: la€b€ -i'l4Er466!6
s
't.3o6h; {i.6. 16,-!h. so}d6hJ
"E
6;:urG;d { -.G. x-,"P 6_15 ,4j &6;r"
6y,?i 4qo6J ,cb"e, p"q.i orrg,s.E. ei,6
r" ,c, c3i" ,lu;cl+cJdJ, . D"q5?)_.r
r;,cr j.! ?r aDqs41e a.,.e.iiE..,r iq-,J}
ri d"lYl-is.4l^89-i.E.r, .er" "s
6''rd -roc6rf1€doa 9..";61605 6o.;
g6id 6,es, o6??,e €a6!di3,.16 5oljG6
ad o@c4: d6ix6er E3..36€:G6*-es as,
4Ecli €G.tur.de, !,1E-jiE{ olGrod) J
,.iti9;iicu,", a ol.g,p,,J.,rd -oinE;
1ril r,&D?.!;.r! E6!rt a.ED,qj 6,bisDil
gJ',-do€,e66:..ni,e,El6r,F3c6o?e jG5)?5
I +oid, ,.6;sr 83.?Ed;1ods.B€sr:d 6so
u6zr t e, ,ao.r, €Ei., e, ;GJMja:,
Lr,ibf ,-,"6: .-";j n--G6yda 6[l6Ur1.r3t jp
'{ft 4-l- tirt-J }si i,r, arci".5€ao! gEa
, {jr lsuJ*,r !a.F l316!1"+6i.E51p :q5 d;
dE: ,3d,:1"i ,nn6oird.9 .y, o.]5 ,q otuo
."aELjqrqad, o3,end? 636irie:Fi{,,o5sa
.ij !od96:i3 deri... n.p:i,€Jt {ie€ ,863.
.5'qrod "g oeDhn6o3G6se5
(6)

o,r43' oc6a66e.B3:5q6$.a

lh :a:::igTi;,TT::f; f;:
:l$\! D
.tu3"8Er, ..r6r.+
"i,i6o!-i 8{.-y-j"
r[\\$' .t-6".41
ns lo1:j2 l(l
5d"5d !-JdietsL!d4 d6rd:'J:&4
qe5,€E)€,.4 mrdrcotortre46 sh,
i4oi5 q6,rd$6ra,.4 e€Bid'Gr:
-Ei,d-.' -.\ i"rsr'i:o 16r3:.;v
od, 1id s?l5o6codle5cudE f
o?D,qj:86".5.{",1.:p,,i,ji:i6od 5j6d3
,"?qos!
u@r'+rr5 J4.y
"n.i,6Ei.,-.t.1P, j "!IqA
trdi,p4oti *i,rJ,,,.j:j r33 6or5to5€tr.li6

,.16 ,€E r;'._iDd -;<r5li6orH"p


, o;+', -tu8!J neri.P6i di6r,JdAccj
..6p; 3 r3;" u?o Ct"o,r"cjr, d)tr J-J: 6q
6troed,3.sd6oc1 l6E4n J*)
'caid 4,qt? E6oj?oi6 ojr
o.trjcrrh6Lir
?qpf6b n6"!f; !t ,ri jcPot .886r,_5d l e
e;:6t ^5r9.3 6e 4o 656;ed. B)n_s-J:o6
6r)n'6dr9d.56tuctr tole!
ea)
orn.ci e6h 4Gr..r dd"6_5)P
^ 8.5G4
Etu.',Crj6r hBii+r d edir.pos 4&r ntr.i
L5 .b c.i .,i+ { :: @o e$6o5,6t .3j .5-r
qled; 9|!oo;\o j 6rif .@l,s_"-d;({-;

El-16€.1-"r,',8.'-.3 m 3- 6ir,J.i:ri,.q
?it4 -8ir!d oradtoi.,Ee: 6rdttr.- ";m
vJ}le t-!j,.;io=oeo,d 3 rPrs J6,G, rE
rrd r""rN ti,+t, x,€
'.@uo n1,:,aicr ,$J)o
6 !i)eiYld tuo
!r.?6), 6;I;r)..a9
"tud{tue, o,d?&5Eq ",r"-,".--. "-j
,,{D6&. 6ir6.jr6c: G6"u,t o,56dr05r.l
,36d:06 !.idd o6eD6.iteo,,d aetbodgj
CJ ss il5o"SGo5
doiiG66 q-dod: ooi;; fBsod Gan $?}
.- ei ,q,o.6uT.-,'r--,r,J!J -Bl5
o("! ;fi6aP "?.,, -r;Ei-d' .i€,,?lt
o 5:o"15 c$.i ".t..io€(Publican),-? d.TeoT @l
-er, r,i -6.s665 dod+ci -8sr,,:o cG.3:.i6
rr.,-.5! !".-16,o.: d(f ,(:t !fa"5-.rt
Lnur,l . , ElJ. - turfot(l rrilD r:: €l\ !J"
ssH,.s? 0€qoio6,q {4rd, dqo0€ .€e.f
etr€q.i 43e.5.Lav oio&G6'd 46E q e?ii.?

€$*to e?ir06:'o.6ii ?i'.B:iFE&i.L 6o


"r-i,..,-q.,. ooru.lsraffci 46,r o,:@5r
'--tS9pf;.-1,"' '+dq,:,4 +
'ir'"f,"?3',6(ciced)4e' 3,ifcd!:',
?iNo
"d';5
\lD,.y--.,d".:,"-'c-o t '-; "D --.5-ts1
o;$Df ,oL!;,f'.i 6o!.fi 1,,{:!a drru!.rl
;,.3,,, ,rtrtui.i,'f 'o'-i .!":,.",",' .
0?6.iqr:4 €r,""5c,iord (De oJticis l_42)oa+
lLucianl:i,€o ,?l.sLE 6' iri5
"1oc!oi:{l.oa.
-.!ilialoPrcor qoi'li dl cr"€,.i!, o1,'','.8:
"*aP:+.rr,':.r=r!J.r3."cG
.B q-'r),i p.!i,qt"d,.!r .n'd'e'Ei
o6d€qo.i+dj.! q6"dfot.6 q6r"Er3: g€o.t': .v
.ioi:E d?€ llo8."triot ,"' i': co''i
o...%,rd3 "o6Jl
S ""$ el
!5i,rDt,,o9.:lGr .,s{r{,"rr,,"i;qr1l
-i,6b.r5rrn6;sg,riir r l,E": ),6.,:qf, 6!,+o:
-!f:r€ oEFi-5*.r6D a4,li6ti-r5 {Me;jpps
:)6co€! €d0o:rd
\"i,-. ,4.c€ 1,-!iL'{.1j ri jq ,.,
ert,d{5 6qtrG6)e o\,Jt"D x|ojr:
"r",o
11.' 'io6jt,oe,.€ ur ,Bir+. rdd,1"J
,6''5ep:,i: o3liP)aalo6li6:,e:,q1u€
,bi;od:t8, {r€o,?3@odor[6o]5 ip."2.t
,d{ e?aErd
. " oo5x4qr b,Gelrl eit5*.io6:rd5D,
oc: s.[!\u 3)g;p:)rd 6ep:iitrr5 ,16.)
,b6lei odj"mri: oq,:![j:,ii56i D;r=o,il
.4;r"1r.eq 3")55r:uf dtn6[,tc;..[?q641
-d..E i fq-
( {,rrl3 uLq6, rosF?c ,i;.,.5
is,oe6dn.66,od4.qqq)el. eri. o6.@.6
s6ruE6ri6orqli neF.6;,€,.r,xo @,8!.s
,Deq'1eol6 e?ii4d ?i,d,,?5
",?.;
4qa4d o.P:si e,E,@:d €o.P,,83 eeod
€ornqr:o? rr!dd,6ocp,G6E)d .r.€o{reD
ea$5,r:o t6E3:o" .Moi 3' $o,js.po.3lio6r
eerd," earD,r'o3.1 aa; ;c.3.!io6u4i
oa5@r€ q e@oio
El.6r.r (o@ ?5?)
6p€ qiftgr:qr e3i6ofs5 6D.5:odor5)d
oo?a$86
e9

cd.d.t,licr6.iiq.t.ta5.?srdll
,oin,d:.rfu 1
6o"4ri o.E."-6! !Bia'5eo.6i.Li {.5':.ed
qp:.| o",eG!,i ,)"e:'o€'r .E6r:
'i-')d id 4r0d's:'
c6-e,r: "o-.i-ai ni?od,qt,
.,?ieo66e c@.t:tu, cdo6r
"i,se '?ee-.i
!Q,ld! o,r:oioriI .36r'; gi'x3-,snr,'e!
$8.6l.J],.1',
"tqqi.ot,-.icoie(x'o',d13.@o1j
{ " "f. "r,.d
eD;rE.., -!
.?,rrEtu"tcn.,r: so-d:- u n;ir,r.o
c@d:rd d,OoSqr''d.i+lp,i-3.x6rEj6u
co1,q@* e%eoo:q]:': ciGd:etl!-:i'o:
3.6r.!:ic'€ eo?n,,1-.o'd: 6qieea;ro!o;r
,15DEs .E 6,.nEi,"jr: -dG'd3G",EL.!6rd'
d.ri"s6:q!i sri.;cr"4 ;rl"il od,Esod
.i+.ld!3od, '?li r-."r5 '* Ei"o!."'-d
[.]LilieG,8:oici or6)['dod9o6d.]E $;i"-!'g"l]:
6-d5i 4o1.,.!dn ,-,8,irl .i'6Dd" e.idd:
o.iq.' -r! ,6.p5'i,$ea6e -ai.r"": od,Er,q.i
"3€E-J ai,E.j'i,?. -r5EL0i6D.6:.i'tr-
,r66,6! d3lror-. i55epri,d,Ea.ord
"r6eD3:6
.:..i.Er.I -dsod1.'3 "dsp
qr,': .o.!dq.l q15,,'Xa6i -ddf eP: -?€'619f
cI,l
,q6,.,3.3oJr, 61-ie o16i6.€3
'q,qri 'ii
.g6or.iili i,rq]r:9.t.5o':o,Jo1. ,4,lo1-bi
s ..; el
4. 6,cJ 5'd6i,r.,.i oeE,r?!r:u,@m
!3r.-.,ol
.EhT-{F, pgp,,er 8 pillgiod€, .frrr5 1
9i!'d',;t,r, i€roc5T ";o, 3 "Ft;;,:Dj
o.q.,Edcirir ir.s@+
.-l- r:j !.- t,6,_-;l
"" ,0.' .[e.q,+J-. ,,,,."-1""
,,;rE',,6q,_16. ,qj nai.;
"r"-_j,,r," d
l!o/r:6014,p ,jJ '.11-d566"N'{ oe E,rdr
-ar,6cr e@-i4vp,rf S6rtcJblJ3iluratliD!
d,eP,J ebsfiLo.,i+ lrt Ftu;,. q::r
,,,n,b.i4",6 4.id. .m..,5 q,e ,ri
:-yaf L "'tlsri b,g" -rEr!b6rpru.:?q
Lrrr+:o,"u ,aicD\6! J],r" ijij+o ,3!/5
@, ,o:1,,o),, .l:"r..,Iir.,.s
.- r,J eea. q, iq.,-,"i.5.a-, --;
-;rsrJr,.r
Dat6d'brer:i !a! 6;3!e or6€t! !j..._
i,x,oi! .r,i.l.rif,i aiiGo .4ft6 i. !,,i 1
oi.s-; l.f- o;-r.3.rr, .e,Lij-J q,l{,c,
opjE-- iq,h!n,? e!.! c iolr Gtr; noli
,9're,.,t_rr l5o,qi: @615a!: .rrri,,
6!Loriep [.1
"f{cr 3Ft6 r ?.q o6kj: !j ,id" t.;_l
4-iq{J',r'd, 4-15- ;-.ao"3.i --r--,
-r--;"1 -t"r.-t,-;,.,1.q -a;r,["_j
rdo,;r:rD nii;.1{ i; Mokncre 6,rxn
eG s
gq4,:r r'r-.o55 '"5q.'t; 'i-'riE;
15
!-5 ,.d;-ilc-"t51i '..tr 4eb"+'tsr d:ri
"; -6,""i -"";5,.,?:i,' 'q 4-6'o"ao''
-;;{i,e&-iij, -ei"i E 16 d,i!E 4'?4
,ri"J,6tli,!J'"i,'"d$,@d:'T+T
.r,,G ,)t 4.,!Jr ?.'rleorsi 'G- .€ioer
i-lDir'r6o/:hi l'd dD-nadso';r'l
di,fj 'p,qe?.€ -3o6!"8!6,G5 c
,i,.!$.?o5-11tur: s-j:'q''D'q''id
q-3.ri Y ,.r q'i iid 6-'\:'e :i +u[ee{
'aiL.. r.sJ "r,,6 T'?. l"-'n'-- ""i:-'' ".
.9!Yle rl "4D
"i +5,,i --.ai:,o;.!J.)-
".i.,,.n .:[-.,,i6,,r.t J'-G4'{
-.i,GL-I. -?i;-ri-e i5't"
t'4_4il'i
er.-!: Fdl6!,q -p, .q ,r,3 '!qr''eorL9 ^?r 9'
,q,"d, ,:.-.:l'y:
"or.6d"3,,.J q "d
i..l"f.t,il.',1-e "iodco,r'el +'eclso -l
.+p,.{l -;-G4 '+! nP-.!o N;iF!: 'l"oP
4dr.,.:,J: Et,^rd,'?A-d eB+<r.e!P
nit
cDiqii, opii+ ?i 6Dirr P ''Y:EeD ,6\
8.,,r=-.€.6 dwiel4 "-ic-J
[6.i G6"r-J-qood. ,rFd- c-dDI,
lsn ep,'ori rBi6oqlJ i".oo: '+U'P
oo%%E;
S ",n
e2

sc?.5 J"3i"or 6s6!:qrd rd,J}4 sq:Glod


,.€dtud, s?ie,,:lod, eair.!6ci: cJ}l o?3i€31
lqeieq.; .i€o€6r e!:.;3:pdr Gspleq,q)d
otu]]5-.6o68€: dl6:0dE3o63Ef,e.r ninLi"qri
{6:0dDo o6"r.!:,9.6 -".66.60603!r.ro66:
6Er4 6€ dEl.;Gd,s, sri,Gqld .{.?t6J.qd5,p:
-,€1i coo.,ej dt,aledio5,p,e scG..6eG.:
qi"--d,
-aicot6Eot,:.{ cD.trl{ -.-,.t€qt?i
ef ri.o,:sd, "d-dcrq,!,{ 4-"pq-d
qcJ.:
ad6"-.6d e6i€:& r?riosAct :.i o6d,:i8i-'
rococ,P rcJL,rr,?rt9
,-rod,qid q3d6r€(Qu irianl{e,r ?iLd
€qo,d p{laDarioi. rseJoMrsS s?o'€r:o3'
nwotoP06||lP!j|]JIPE|n6rrd'ii
id3"o,q5 m6,r;;:., oEo;-ari o,. ,,-!;l .33"-,i_i.
aciq€86,?3:.,aTd5,?.; $dno,r{9.6d u
6o3ue@r6rqib €o5$lnod
,6@c5;;,o3 !.!n3t-.* n3-- -"3.d
-oi,i.t"i6 o,,ta : .n .31"1 -";.3 -,- ;"\
s:,t8a-r .3.3; Fo8;!o)o! .-t. oo\.r
"d,86{6od ,?{r.J,:6 5i,od.i &d:d
-;:oo,.,o i.E -- gCE+.. 'or'6;.,,1,i!
hG6e{x66t :od, Srdt e?i:,j,,-p! ,i:re5opl
o.,5q5e"3

-"Jei -?i-1"t',"'4 --*,i "d,Ei5 -3i


.osqill!e@,o.P.'
[."n !J
- .i- "., -1q,,',-5"9i '-'?b-d'ri
q- ;q 'lBc:'e
-,--o5o',lq,fi., B '-?'i
;f;:,;q, :;,"j: ;fr : I "'"i
:iu' i.'"i , i;*1:'-'.:5:::i:s
.i ' "+ ';;: ";,-., il",:i:;
'"-n'l"l'' iii,'+-.."., - :'..-".'i
-:::::;"'"".11i,.5
1.,'., i,". :'
;:,;*,";-; r,t :"d".; ;'; ::
":';::::::Til$ -l';;:!ri,d,:il:d':*
i-u. ,, ' . il ?-", :i"
'j ""'
'-
--i.,e,.t ', ---c'"-'sPrcal -a] -'d
'-[r !'u
r. "r! '.s.-"q'9 '"1''{ 'are
"+tr
:f 8e

{6.; Gdi5eid!rrcE:od c?!ri[.5 odee.rB6


idl oD.ir e?i5rrrilt rcsosrrse odSolqd
3o,dGL.,s;-6rr.t'.6q d6oioioo5c5
's95-6
drD5=so,(A*e)GL.d a.rtr.6e$o6$E,od
6@ir,i,cid sdoo€tF. n6qi6r R.?.1(Jruaea)Ei
o"6,rid (rnchonnis)r!nep,.i Ede"]56 otuq6r,E
(capcmaum)gLr osrf €@iro3:s63Eu ro5.i
0d."5.i3 &do61.,-d dospEcJr! :!r,ori
6Df E6' :q'idas ordqi:;t.€c;o€o,ri5 trri:M
i6@3Ecr, "+oie: osdqasJrqE ertod:@6ql
"s",-d .ir.5-cr6G6d
lrnir esii.,i-d!€ocsoit]d ddqd -,3
edrgo'Gjar 35,5E3'.i €Er6 blrl16o.siod
!ai,o6eJ3c!cD o@,od,oc55 366.r,; il6creD
rnci rr!:@,d.$!nrE3 aa36on c.T6o,5,c€i-:i
;.r;.oti.3.565 eD,r,i3,r,1"
er.i,nr$o€5 o?De6r61or,q e-r,6e+,
b1or6D s.p5 rri336i D6'cJta:i€o59j 066,
eaiioJ]|*itmo3 o,crila:,i€:e eo.$3cP:6qsd
DG'd.; 0a155r E6od e;od,r6edid?,si
r6Dhr urr uo!+ e.bio,cr Gf -L*+rF,{-d
r3co6h €Br\i s.f ,d3: ia€
"@t6o:6EE6,d
.o"qod dor{6,.r?@ijo,ri,D-- D,co.6ct
De!.{ or6,6L-"J€ oqid.B€€-r,jr od1.5d5,

".?"_145
x .i5ood.-;
E,d "li,o€r n{.-ddxpe':-o:.i ".!"frb
r,.-,1.i1'.ii '.i&6ci d.r"e..)O -,.i
r,.riP iq,d?€, -.Gtu*o!d(d6
1,1: ",.iq,i- j j r - "ao6F6-.5
r a4.,ylr',i",pr,
.o\" .; -'"i" 1r jL:ti'196;r ,n\nr;i.f
-:,;.-,,i..i o"do6}-*El -:ico,i G$ 6Doeo
id Cr3";' .,'o,qro ooi"-5 ",;'1 L66oql
'€.-,6"qq..i --1.r"lEtcr,ti, -6.or.t:
. ei. i nt!, ir I rf rre. ro
r rJ llrcol
--.8.{ G66!xj
.tD,el n6ro6ci-x' (!'r") gi ''3.-F5
a;€irE3:4 "-i{.!i?i.Er'is$o, .;!.:! oe.,
ai-d, i,e4.l st!6ol; -6ctj.ico5 r3r3o5sor5'
.? 4o:r;i .3r.iol (nr-.5 ai;iq s?ogL
-r,:;,".-.:.-,.,"5 .i",-, f -:5 -"i meoi-
Et,d .rrlo, n"oor,6l c.,lie! r.60--.15-i
*,E,,,.D{4 *i--,ja!.";5-e q6::i1
ENLrnsHIlr E..lesialical Hisl!-? 2.1,1.5. oikenalvs,
AgxiNt llc,csies l.l. ('ilen quored m huscbius,
co!@'id6:
6.2,5.rr)dq:';
-,3.-..:i o"ic.t,i,,q; "rri.DoiD d"ll
%!5.1"'96 ad,"t 9"n 6-P,d o,qi6oxr!
-.i-i-4,-j,i;'e !d..3"t't5:.i c.itr,i",
-4qi;! nci'i ,;-t eoD.i,iri''.-, dir'
",6!, ucl ;o 6E.DdE,;{rrieri, 6qr.,\66!,
,irniq6?6u obo:vir,1l:eqd €obrD[qi
o;s&dd.n !oi{ DE: ;q6o;q"r .3.+v16,3
?6;,&5rd, pi{rercm946r ,i-- -,ii
o,{6o;[e6(xa 6 ,Ao ",I@a1! -"
!,?-BE$ r,i6u frd or=E ;f,16r ,oi,.F"r-",
,6.jur:
+!t,:s.- {EJ |.YqL,
]i ,t ,,^eo" -5 6rlqD,[e
uo".:|e 61i:) Ei Gbr:6Db--Y f,--.3
-*r Ei {*-e{r -.--,r".3"E ., . rE-,

!65o.p6,r,.i 6",5iri:?p,(,t.tu Monmhi.n


Prorosucs I ",!, Jrr. ,ioo _J6:.,3!3!aJq?;
6f,,.rt.r. 6u'g6'r jt oai3a 6{r,reu l (
Etu 6, olH&oD s r0jt5ts;Etu-D(.orenne
f r\riou\ Men lh I _i6r t{rarhmLt4. . i]l.s'I
n{ulle I ".dd,;r 6rbnDlii.q, j:.n.-
e;61 r9,5o3oF,,i €e3cE
i: 4of,.i .s{-Qtre
oc,od q€,3;cEi6Eo5Eo,od er; o6l6rs,
-e; o6=G";c-,-i-l E: .+-a,i
-li -Jr1"iq,er:)J .q-"-b--
,.Fr .q,!, oJo
Ee.jrooEf GE.nr5
.f iD o5!EJgd{r: ns4 qLd.olqnsr.
.ti:D,-3 !;9olpJnrnhitr,rlrl 6oq,r, (ce$reall
o.!.€i i;:rei o:,E tr! {.,...fi_.f:
-.sn,,f - "r5-"S"-5-dEs',;l
' !{ r
"?iipd ,ra.]6ol-J5,o;6-.;i I
" €!'D l
ie,4"oh"[ei
69'o?E:!1.,6 o;:ddo5oc: u,,,bnPt J
d.l}66D'So
-i6,"5 -t",f o!31.S!P,-.o"'+ot e{u
., ia"-.q6or"1€,iJ "i 6*id{6'
c,h'D-t j;or.P.!
_iE:9-E-e
,d, r5o"'r€'85"'. 94"''€i.l' r;'-c
,o"$,=v qE--ae6or.tte 5 -66id: 'e'f
otrs "%h6:i.G,! G3' E r) 6-!re-eots
:Y;!-"i"! j#?l"',"";t;;::rs'"#l
.6b"9
d,[r o""q6ot.xa,.f,di..--.]
G;-J-J -,--"r--.-x'.q6E"t:.o.EE!.s!
uad!")aP uo"rlooc
-r-."r",4 i,,-i.f?i
-i"l-,"l qf,-'u1,"' , *re',!( .l-.
if:
d'
":,ri,q5oE-E.,.-{'o5'til 'ar.i 916.',
Go.=v i"8 3-lPrnir\r -qt 'E;! "U' I

):5.. rar;o -q3.- -F3d5.@ef,i '!;1'


.-6-- .-,5t 'q-*-S, r3"' D3 gri'r-:
4,.!"",'i rdoo:9--,!n.3t' orA'6H's 6 dl9
p]-p1,a qb-i"J. e*.r,"" ri'. F( csi,r'drl'dor)
L2o. tt)-.' €,J",1 o,-d,li6i', i 9jPr
"r',
"!,rs ) ,iE.ri6' o.PE'!t1\ cdg!
':.-i
q-i,;5, {,t r"-!5 gt-.6#Ed&o.d br
r"??-@6
It
ts&-d
!o"r.t6o€ot6:i s6.,goe q6st :0.6 $.E
edi osps3-r!.F.i ile"q.rid eooE.r
"d4.e€
6oatur4!r,G5!J "Do65E:@: 6D dl<#qi
3iGi,C- 06.,,r,:!a 1.,:6" - 4;.-:er"l
rdixt,A @.ar6 rt-"r,.e .,,a-tor4 64rJ
o6eaq6cici s66.65od4 .tri64,,:,rii:6,F
46G.6 4.15o6ot6:{ f ,o a1503oi5:ocD,ca5
Gj ".r."li.J --;"O.r..-!!r.tr
4"t"ir.!, 66
: br.d!
,rnDd,el.E6Dd
+ti"; orr?t od irs
-oeoc$6o5.p, G6ME6U Flil o6leb cP|dd
!od; oeD6., i.i:&L88od e!:,p5 ,ali
.?6ci,.l .oi.gd!d-3, ee3 x6 oeM€.i 4.,,"o€
1.: d q.rr, "dr5io"- sioiL.s id.atuoFsi
6.P*dG6.f os,d i|ll 6ruo3E6s+ E6&
"o"
od o6qf @5iro.io ?f o3Ld,.lir, ",n;r 6ot's
o":d G,$l!1e3 .6li:i€cd,o?dre
%i54id o.i6i -sI!d.l a{r5o3-r,5,(l),o .idj
rE:-.""f:d o o,:1.3erioe
i..6TJv ,:f .ir' "J,,j q\sil.
!€i:!, J -"8 i,-q,.p,-rt
o5?tFo6? oi\nerad{ cc?qlJd 3e.qqr:cF8 +ii
,asdrd 3d.?:ol-.556&5d beE,ll6o3c.
".Eri .s.i,Foi
qdFr6cse-dei e$cp.G:-.64
"--!i "',3ri.r..?,d: 'v.E I !f .d(o,i6-
, Fr,
"Jd{* ?i'o..31.- ,;E".-!"ro:t 'q
s"P:5 cr;!.! q3D€q39d edxD:E qr:D'
d8={q;doq' .D60,6 4+.qr]'qd !:.
'oi:.i
6!en D.p,.i.1''rreo'-d,-! oie"5o9i!cl4r3,
(Erscbius rhe rlisrory 1,2.1.5) DcdE5 co5G@,'d.
jD:di;1\o.tub) -,1"o 4,'E
.5 6G.Gir.5'q
.o!E)r+.-i!i 6ri.;!'8.'
6rr-,5Ed,r.:.1
-'!".586o'sjl lir.r'coGd (Erhiopie)d
,-.q '.rl ooi."jj$q(rhc tc!le'dri'r HisLoo
,q orRul. s L.rJl ldJ" ,a-FdrAmt roier+'
i--, " tr 3."1leE$0'q!n)ri '.r""5 6'6Ene
c. - rltPaul,nus or N"b)n ",": .r iEJ
(rs don4.r
lP,d 'i.tt. -"5otd c.Er :! -;3i
!*.5- "n.{ ,,€-6ir96d lMamdonk) 5: rdord

a!dd4.i+66,e.id8 n8rq'.Bl{Erp
D,c oo3,3{cleme.torAtcxudLia)+r
',i.8"3'3f
,r"-d,!o,6-iqt, ,x,&-iF6i "ur
Ylo-
.Fr.;rrheMhclh A)5 '@G- 'i8! Dre ''i!
",: r6ce !6.9:lro::i -3:t.tJl.DcE"€,.{odl
d.s"ao 6o5Bdcrii!
Oaedaengosrs, 2.I ):
<r.!a o.i"5.r5: o,j,.6(raldud)l 69,o.@E:4
s
oD:olao.{ 1q!(oJr)oiq|oJ}.i i6.r3c!'s;(Jcwnh
sanl,cdii)o 6u.6eu.i.t,do jqq .@3: .d[ro
rd,
*+{r,"p,i"p,ei-d, "!)d @q!DG6
€x*,ec8 .,G6ru,.n)d ,-6r T,ri.i ch4q)i
dd ao)be:",,!ld -r,ro*tr,,.66!!q{
,-,J,qs d a"| DJ.i y_Pdj !o:,e€:5
'{r66i
.ei,,lf| n.t,- ! EgE6v.EPE F6) I
tu;6o€,143!o!(F4 ,oE6.t + o.roe:
"n
.i ,6/*;q!ci ?9Led".P{A(L\ orAndres and
M,.w)D,;:6ogq!-r! ua:,a!.il-e8dr:ut
txDbde;ol, 6icjr,i:€@!Etu,r03:a.6,
rfE:siodlcyneMri6 r3+4h.-,b,i66
"s,
" r,hEvdl ",!.1 o!)b,, oir,"P_re)
,tolirs,qid oqr 6q6k uDG):q+
*.do,E-, 4.?iE,.P|-d 6Ji?luD'r5qi!
o6D.id or:.BD6:d o'6Ido csdE,p5
"i$€r , G;€i-)F,, -r,-rir," .q,_6- fe"-:
{*B{,4 .?.t"6,ir -j,, .r
ri3€,"F4"i:-6,9i
-t,E e4iLDr -&.-r1j,
4.ie'p,"i --,,.i "D:6 9d€!rc, j:-"j
{Li"l..o,xd "!{,o-i: .irs:Fo3r, [lnj,
J"6'5tud' a46?E!' .lflri
"a,r,,_3
erdso;:li {di€s3)5,o63aidx,,T:j,6.,jr
li,oii3d;,:05 !dciqc63 gi0€o,6{oo
ri+d@e .t o-;6@€6i "5-iL35qd r65.,:?r61d
369e;l qr:.x,cr.ro,lo,l$,e6.itrX,o3l
d.cosqd 4 i{ 3a6.p.6$ ecG! 3r-q6, olii

,e6d o€oo5o6o6 :93:,


6o,, i.,93-6.d.r..15-,,6cd.6*6.,?
"d3c66€of:,.f 0605:4
6 q'd' 04€!d oaecoiG6S 6d?i": i5E:er
.@3,-66'ierr:E5Erd4,cG !:smJ,
.4o.€dG: eG,3 6od{3,1d,-i-d i"3 ddiid
"d"o6
dcM-51,1 dsqlo "ro{sci"3 ?14!6:.1 86,.6
.oi6@€:4 ol;o a.i3d6+,ii s: eEiEE6:o:Gq
8"5idur. iLieoi-d a.i6E,od s.ri3i6s!i@6,
co,.6e F€ 6.eE5i{ d+.{&o,d
,6Eo
" ":",4 '".53-,Jts' didr3 Dai6i;..titi:.i
"i5-do€o05"i,{er=rorc65d
o5:ire ,60,:dr. .oEi:rd -.id
o€q!6 ,.." "E ddd!,)q8@,o ,.d
"i-'T5e.=r
-r€.oiii
d,d6.r05e,6ErE o€oliD€ !€{ a5 E5,.is.
"t63,B5id Gt6E €o,d,
4cde.ien 66r4*6op.eid s36F 63
r6oid6"d"i6 seE" mgids?IEMB: d5e!F?:
$d 335"? F*]lm;l tr?'d .?isJre.Pd6rcErs:
.-.,..; .n-i" ".8;E --"5i6i:6t,r3 468
*
nc6+: q5o36o-d, i"€6oid
h.Ecdd ool
"".roE: 6,6r.;o"6da? 5.roc66,h.,r.p,e6
sic"-@: 6Gxo5d, oJ;-r: 5JL66.r€o1e5i
eaiaE63d s66e.p.r q5 {6o3,5dea1 ,cD4
?r6c@.t ojo,lE. ci+sod o.ftIo6o93 Fe6
09o., G.36€,3 jt cb3!aa',lE: sqrn*ordi
0,,6: tu3 ,eP, @=,;1; ";,J,{ ", a-,
6u ,4i,&;..a56r,J ,+!CKo, r; + G@.r63
!r;4sor6cr6?:Ed oD.e;"€,"5
eG6od 4se55 a6o.i5+;d """.i-&
)id ia66 P60,rc,
.&i ^?,,h, "riE,f, +"f"Er.n 46rr"6 o.r.i:, "p,
8r,99{ .?q.i"tr! 3 4@:eo,Eei,ar rrq6ut;,
,FBo !ti'r
lr;l@-L ,r.l6ture !*,6rr,,rl,,ft
,Bc6E., --,,:"-..-3,"-, 6 'tr,60.!o[+,,r,
@ed:e, 6o3t,,i63t; "!o,i65.816 G6co,.:,
!c6o:o6!nBJl5 3frd.l.5+1'sDCG.E,u:qpl
e.r6dr@.rJo.p:6:.,xu-d,cG;rdaqr: 6:ot6,
6r.p{}! @,6sD :&o€oJ]c,jtd.€p.6eo)d n,b{
,oJacd3d5 no:od 4eqic63de3 GoP.t
iiq6: o6?qd "opd!r5o?6,.i ee6 d4.9.6
cyeil d6o}] dlrrqE dtDS" eqi€Fp.r!.6f,,5
6@i'5 st.6+@o5c,6.tsqi6: 6:r5:Mg, 6;.?

6o9?$ld')
3{ l6ooeQ.ot -di66o5
dd16r,? .!d68 .69f C.;e0'ad.6-:95 3,
Go.qiP !1"1r !!d
.,.:-;.8 t..-". --,1
--,-, -3;, *.,.5 ...;d
-85{,-? *"r6€ddrd ,eEid ,l+q ?rE;
6ru, o.Ps3-P.i 646!'i'd
d.p,q,i.sLl er; eeEr6:rt"dt,.rd,.,
o.6";G-r-,i,1. orrd or,,@, oiisar:r'
o.prdr[]]ii,aqiti .EtricrP: d,6ot,or.sr
6o€!6i 4--4-6"1 Etr*,id- dd ,rD€
4Frs..!ol+$Eo5o.?mrc]]:4 E.o,d tc4:ac-,
.,,,f,-" ,.8 ,.:.1"5 !d!, a+-d
",n1.-,
'.6.3.1
oi+:,q.5 qsejr! 6:{oi4 i6o-i5
,.;^!i_-,.., -,,;.",.€;,-.iti, -; ----'
-r,!,rc+; orcor:,d, etr.r:..j1!,rd r;r06?a
.': t3,J,6b ,;o i:.,1+(,16i 9an.tlsr6
c3..."o' .ird ecos:ijn6,!d3e,i4
.;-;-, "-'a'-E-.!'6"l "Eio, -drt:nEni
.€.tal?r:'dt t6s.6q1 lsc6oeoop, rr.6oi
G6cJ]..'od "r..6{,! !8ar€.,d -.,;r.6 --,$S
.G.:.d.,,, irtF,5,.B&d oscf 63tr6ord
d,.Err,,qarlrd rP,iqr,!r &6,d
o.??trE!
,t €.n
8dx,-i n.5r.6D lsb6,odr drF"qd
e,eio?:f-,b)d iai"@rpor,r "r..6j
6o6G. !a6) j
I DlDotdr,'!r\j6,r -tr.6tq6 ,J ,_d3
j,,d 6'i6.15-6,1,b6--.-J-,?, -.! j
lr"rord6
itsoeo
6o.:)pi cy,p,-.h.D., .G.JFoJ
.i.,,^ e: ) rt6@Fd.6oD:"8 arf"_e6 6qrl
6:r1-1,1!i'i=r 6=r,.fro eE6&{6J=-.,
dsreb.d8rT''6i'o.p:;l,j,6trr-,,16r[,
ta,65Ei o&6D& j':6!oh _r-.ei-ga5l
.!r5e16j)C ?6psi o"ss6Di,n&6Er- j..6::

o"",86
* .--i 92
d.i"-;o^4a.6d"E t,6f or,b:
_6_Di_p caini6u duds4",:E,c!ioi.r€
!G6i. qr-d:
e€t31'!1@li'!r d uq;:,c3A r,56!'6Do':15
q6,,E.=E { G.'$ 6u-id eq,G[. o&"r
Arle 6 rxli: !e .o+(E+"o rEE 6-.r.
c> o ecoladr: tue.qfft6rj "E
re.D ,s,
.s.iG,1""F,
"
r-8,4.,.
"e,1.'_, --,;""---
6u,oil5;>dq 3i.4tu r5xd, !d."_! or5
3050.6gi ol., i:&nf 6'e er-,9.-.16]
curr,o 4;6,68 r Ed!i5
e,,5o;,5 € oix6,_, ouil60.'i ,6la.E,
.a.:i";E-Jd EanEi. .n,,," -,,._;
""r
lll.r:c-.1" ol'61-61 r?"f, ,i .?f.,,166"rS
6Dr.:bri. r !.,0 ei | :!r\ ++.et ,;.,"1..j1
",.io
a---.- .-Ei ;o o.o @:+brc
3d !rr;n
o:.io"ul c! q4r., o.ut6olar
"-s6j.€rt.-
diq6-i.r *-d-E..."Frq d;-rj
"q6: -"
tu.r s,.55 3+d ,;i"jr,Y' ,,;)G6e-@;l
':'t::,it *,gi qi(oi,Jd &68,.8 i!"-"y-e
ortJdr C (6u . rr 1l )dr6,.o)j b.i.d5.B
ESFei rr6c r,oq{"o{l y.A:,.;Jr"_ *i
lL, r?t a"E,n,dr". jo;,i,I ,nia,"-3,-:
l,a5.p;i6 D_,rJ q,i,Js6y , e6ortJ6Dij
{60r Jo5.o) cdiDa!383rr,!,,or:6otc,,o:
o.?o3sE!
JJ * i5o"d6o5
o4[-,r!". {rri-"ucdiqlr'.8{q-*-$;6
.8.16.+ od ,16" rJ,qc]l.'Dd!i6di6'
Ga?r.o6o!ca
?qr,,riav='i E3.o\i,dq
lP cYd ero fl€ ond
l,a rG,,? 'G" r o,l? irclr''9"qD9u' !i:er
iGo
"-.t@D66'a'
, ",r,:g -,;-,e- ;-' "t16".J.i.o"i'+
r3EF

riG66i.D *o i-J @tunoi'-D +'Y':%'


- i!) 6,t"\.;-d.-r
-,iEr"
,;"" ir'+ i.P, jli.5vs-5[i6'd'. "di
.^."-d;6- rrl ',t.-6-."or-, 'i!+ 6)_i
6.1 5"-a;.;rq ..,- -t,.1l-J:l -gq-et-
,ci ("r-6, , "i-d.d+6 't I'Ei'!i9" !o'
' *.;, -"€"-i-i --,!i.66-do: obc+
;q "gt5. 1'" -' olr ....' :@^ioc;'P;o
ql'{r g!qrlr
-.ila, ,do;;6 'qG!r '{traur x .^'q66o'"5
jt.. "-: -J8F'
" rEsiro&-.,
,!.,.-5qr; 6'-i oe 'Jioqodu@' l'D: 'n)
,r €,-,E5c,xJ 4"E q ri-L 4!i'"-;a
,-G6"is,?,6;6!n0n :1!olqi:!ctuP:
;.;";ir, ". 3--t-.--t@r oiG'raF\
I oG. 6q ,"3-r6h Ecl{ t'tu Jlrqi 6r'r'P:c oi
;. d-"r-.i .r,*,ed[6"1: ae6s]idli:'e
-'$' (2)

ffi
'eo6@"5G3o'q
. s66n', d.r',rJEt "PEl
-- 'qad'E( -,'J"'u-'
s € " .6'9i;P:.".8!i r,,-dq6
* qcadjoE
-"y"-lEi{"
,ii6y ,{r5m iid5 "u [i6.tr,,,fl e..B,5,oj.B
5Dlr,:+,_.ltrr nqq&lJ
6}'c :r"";odr Eiorirj, !i,r! _f,,.e
(R.S.V I
98" u-.t.oi ra nio- ,.tmtIiJud6 l(rio;
who Betmycd hin) (d?!5carb:qi:! o.6d n6a;,
oii9o.i) o6EJ,6 q6o@ D!6.3o?t (Juds lsorior.
whoBecamer titoo)(Dr.cd6E6M.Do.qD66l

6"'i6or.}dt _.q -iy+ ,-b!rr4


-u'd r",rtu"ri "r_+E
!or11J j..61rtual: odo,!6.i
9c6oii nJe,j !.,9o.roji.E a,+ 5D"@3fl
-,.i58;. nEo,-J.i"e l,d "-;,8, _!
6bio:,,, 1ra;{9e?r..0i Gn nar orvPr!i
.iq:".+.i e tiErl k"rL6.,rr ,3r,@+Gre
[!]err,5 u11) jJt€-6dtEC; n !9ci.epiA
bjt
eoi n;.e -;]i,;E*".J+ .,c -_ 33!.,
,i .r,..q;va,4!e ?-._5!a-? .!_d,i1
6tuxp,aisoio 'l"r
\q5@,l6rvp,h,,tij,r"Fl
rero? e.\3 a}[t, j.uj:o6r:"x], j Groq_
'.5:!:o{rtJ !P'h.r,-r\ iE1dB;d v
!J!r,
ai;4r Per.rlo Qra:.1!i,tr;5,
-o1n-"6"a.!i,_._,!P .3.i"@5o j"
ci{ 6tu,?oGd,,,s,Gi6G -; c_,t_-i"._-r
'oii.rrir6lin, | .1"i,-_; ,.5"_d"_.
"a4
'-"?'@;
.:"Joj, -t{sE q6.?id6@-nJ!-i 43i 'oE5'
cEs- o;m o6cncD', u?'9oidrdiJ'
;*i'*r I 6, DgFi.i4{bE'85!d1"o-GGG
r+ rdD'n!@,$f|:,q!d )i&aid GE6dq
;$,';,ed6"' "3cd:'"5i{ .sir',-c:'"b"'
.q,)),,r.5it d[r+dJ,&5ni d,iiJ'"Bt
i)+,J6-E,'D + Et or!, + 6-d-,i'9-
"-;9,1-: F"-"9161"'.,"tid'tuo-E il'3'
""r. '
Ed,tq6,r!' 4;3.s' { .,r l-G,,I'9'ri'1"5
rr,qu,4,=c,'ir-s'q {60'd
-.rc irlrr r,ridtei j 6ooi-.!1!-r1)q
r€,q.i ,4' {,.ieo;6 4!t,'?d 'ud6d
,p,+,qi .6a-{ oo1e.d:,J5:9i, {"6.1oo'v
!5,t168f ,6b,i,-{ ooi' "? et'-:'tlT::
{, Ff)i tu,q-, ,J, itlqa6 rKr v rl
'irii,.1t6
',@, tBak)q'u"-,t,t Y,drrP j t'' 4'D
o-.ca'd5oq;lBAiazc )D6' Eid:Y ' o
tri4 ie '-(")-si.\ ii., -3! ;r .r;
r.6''G6
,r, r3.")5-J,.eL'i;.i.'-dio,q) qd4r'c+ oe
s:o+liE,D, - .3tuJ=oi-d
-'6,, *'a.iq,.A
' ;i;-q-e nrii'!J(lirt) q6'
o-:-,.{ ) -Eri Je[-J rliftr{6' oo rci:lJ
,i""q--[3€,{ '3ir o"]'p ::! A8i\16.'u."1
,3rl;."i, !g,J.,oi4{ I
'.!Y.o.5'i--
,.?9?eL.ii
Doo+ o6F56a" ! o6.-.iG56o,ld;o.p:6i
,s.dt:,c6 G3 -,t , .:iqi :g4.569c9NF:4i o'
dcoDs i"€coic,icr.d+e6qdq.,,9 6qr.i
uqisr,l,q@ic64 &c16rcD-.i{."qq-s,
1 :.teiL,1r'cl,lc,Foi,r.,q€o.l1rd di...............qr:3i.

!G6o:; ..t66d 33o9odd.?.iqqi ,+6o iiDr.E;


r€{&reod, ,-0568 €4eu !.f.166oiri
oi-,"Jr: n5a5eo,,o,6i:456re.D 3ijf E5!d
ri{f dr16'0,rr{
.rf ooiL:ero,3;oir:
"?'qoi6o eGr€sorooC, qAqD .i5"8(JJ:r):
aoro o,oiDd Dod.oro5.is56;r sdt,.3
bb.u o?3eorid.idoi!d"?d"5 l.o,'d
q.eDidld qrn,i*!",;i ,G:n.; Bol.
9P:.n:'3 DsD'j !3icd!4
d3,omr33cJ}o
,t:i qi 3e,a*!do.!3,idq.6r3 d€oreo,r5
or!3 .3di6cD n935 !.3n!i4 ![,i:e;
lrrsa$dq or9@ -rdo,oiolrGd 63,
.G ,,o.tro.".
oD I:? 6)
61.-roi.!5.65 o3qor!r363d eo6,"i
o6fuEoD6i r,ir;l :ltlfqt ,G.:ril .r}t.
-tp, ..',-?,G.Gtu .e, qi(u" I "e.o (.., ) r
errd,i e6.i,:ade.ii"E 4oi, jr.r3!]eq.6.i
'

6c6d{o3iB: q.9oi-qos!d r,36oq,6.T $o:


.qs-ali;
3t qs-od€o5 oo5e56o5

eodtqi n6GFoDd" qjtqd


o?39oric6id ici6Eoc6o05sdcor3re,,
$Eeod.ieor3s.666:
"GL3
i.€edide*ts &i
6d60r€, ojqi $?qse$ ii"i,
'd3e!5].5{rE;
.,5o3 -nd,i:E5iidr :$"3"i&e,c2€useooir
*s,GEdtu3dj€ o6.ti, 6:,isr.p5 sidf J Q.i
.q5.6oJ5:i.,i,5 o"i605 06,616ilq6
d,5"-)d.!r!!d,!re"r.r.3€"dq -"6.-e
o6:rd:posGLd 3iGd,'d4 6ileEld !16o.!
r.t6.3r; q€oD3q6oi:,r6co!oi *5+deid
ol39oi.6 0668 8: ,"d{*"T".6.?t !a66oo.i
aoseo,ir# xdod: lirqm.l (oa tre:ro .f .?Dl
.rJJ' J?) 93cr.{r5.al?.!35i' irdrd'd5i€c.:.!€
i.3coi6&6o!d (cD JG:J] .l?)
!6ed6l 5$.3 (3?ro ro) 56Doi.'i 6;lE
?r.59]GeQ5cF6rg; edD,llGDi:ao €rrd+ ed
os,.rE.:.i 305",Ed"d{o,r6 ocl.,;cl]:D:
6rr.t.5,.:-i.&6-i.€ 66'3'D 3.10:6+"",,
"d .5r,qico0GD,4io 6d5ii D,.tqoJ}od

e.,.6 o6&i,D'so4{ 6=b.;-"56!d eqP:


sr:G."5G6@,6Jf oaf .i{: cD.i.i6o.P3:1id,
OO?5EE
-3
:-!oi'd tr5:deii, oisi eostr:r.6o,i: cr:'0i
i-d.oi6e,,.E+ q"Pd G-oi .?,.rp) 14!
j",D,'tr34)5i .J ";. .' ,i
""1-t-.3;,,!
i h"cE5dsE46d: .ri8diid e3"ddt,.rr,^f
16;.i6.ri6", or3jr oi.ixd,ql".60:r.-
:e.pl.nddJ]r'dtnelpoLripl
olnie,ii: Dsi.roro,flcv -,.inn:l
,E :3d:,F'J] :,85 ?,n:D-6P a,:':j:.'1o:qE-e
--,-,"- -5"i,"' :"9'6 au"dret '.'T'.5,
j.,q-dcd-: io,, 9lr.!ir:tq ritlrl o1.r)
-d,!]r,e.h.i*i14 6qpefdGLrib,rv, E6+aj
:dqddieD,D65d
giidic.r :..i,1 qr: 3!.r5Fe:(3i?s iidts
ao5,,Jr,.hdi!i5it
j€,oi,:i:
"it.wi-,ii-,:.6'.,.1...
tdlds,i,-D:e, o€:!,i"Jj Girs
d,,.4.i6Gd93 .Bt;-";jr,,3,., 5;9.- -864
Elod,.r.rli&6rd
-;-d,d,""' -;,,' n.a!J6D";E;-'!
6s,r.ri,,ii o3iii;r,6!ro€::iDr:!.6or,:.i
-t,F..ot, :(m,.3M8" -.,!nt.t5 ".,,,,o5
66o!d, 4eD{',qd366Dritq.ar!d
ed5ao,qe536",!ldi edids:g5:j
6!:R€,!d e{-a54!.e,r..5!: E€,f,i6!;s !,€
,tB,adI
,{ r6d"ria6!-.,5i6c.,i
eoi,d 4,.rd85.!,"t4 ors5roi!c6d6o:odi
Goro6,?:Jc) 4c@,{ot3ed,1c66 erf id
r,5eo.ci @r'q€oa5].ri16D6r.pE56ocO x.3
eoit&r9Dror4.E dEco o@,6P:'d ,64.;
E sErE66:E6d 4r5i,,c5 oDs]r:.&E 5 oi,3.:
E6ot6ePd.{ o]loel€oi f !.386x !
-."(D,; -.;.-,".,,-ir !,,tn.arso.A
3r:!d4 oE,ocl66t"ri*.eqEs] oiicooai
eorsjri dq€d{Jro e3eoic6,r:,,6:de9d
rit.3;"-t "066- -.dD6dtxnim.3i 66"-
6E E o,;ri5 d?36:e6o0o?E5co a6:i,s]]:D'
.*-,5,"F
"--,-,.B.-,".5$ -.,514 ), r\,. orR"ln
o!$.ortr:o oE€3Ei€ Gd@i 3?:Je)
q.eDio5.s.ra.s,e.iid eeii G6-d
Goroi J?,?o), o,s)r.rD:ot[,]6edn si.$
,6L64EGi€.i,.rre@ic66016:s.iq 6:G6!d,
.oiqo60rts6 cr..o,5td,J$cG.q,i:6,r.*p:
'8', od9a6r-6.,-6.5d'; -d d,-.3E.-"5
,ir,.i :;or66D66oq@:qEod, scdc.3 +3,56€
o6io,.6eois!r.1"1666s3Jl5 1*5 e"ri4
rJi,t6t ia€6.:!D'16€ -'f .-"-.5 d-'i.9
rp$d.lcrsoidr3od d,!E.|.1396 iori€
,x:$r6,qE.e.n: 4'16d c,rca,€rar$old!
,Diri6ore.iid o6dei G66ueEJ€ emqii€
odo,6:
S *"!rdio5
.i,{id.$.si,N6:ec6 god,
- 1"J-d,
*),itr i,,a!6"r.s:&56"T{.ocph.r"|i:
r odxld,a€6@1&568'f,'qr"6li.r6
1rr@$nm o6DUp, B9ri6o ,.o€,86"*,i
,T:,lP i{i.r+4dq,d".o,.t dld fed+
roe:,ts Dd'i,i6qr6jar6_,€ _m6t60.,,i
il?lis TN;i..otd a?h: t6,ir.-d,j ;;J
9i'.ld)E "?59_!jci,dr .n+Gev,8?oi 6o!J
oD Jb,.2.1o ,-,, \, .tri qft,
JJgt)
aq6oE
ni'f :q. d'96'9;.i€@&.pJ,rA.f,.:oPi5
o?-i.€1,,!,-sL!d5 o3e_red )i!,E
"@iDrrad&oi.iL,s6d ooi,,-[i€ arG6"F.i
.dr! jqn€, {, rFo 14dturgai*
*,_ ";ri;Jp
:e:q.,e,,Ki$) @6 u €6 ,h3.6 !.8..,n,[6x,
Dri:tu:rin io6.8t(Kalaphrhcnr G6_"5,
-B jt;.-
,J"!irone,6t,EsE€r,t6€: o++-i
ok,,|
9r'nd lsr6il;ao.3x5 t!,i ijr,rr116],-I .Fsir

- {h.ii!.636€r6G.oT4xJ _.ooede,
"ot,.rae{ri\.iq,J,r)e6oF(l?,r r)l6jTli
"vDd6t]':roi e3.De.j5)J _6_€q..Bd,lt:
,-4.dG$]|,5.nr,ll5_rE,ft.v--+."-7
,.f r0, 6,i,-.,,"i G{,i"r, ;";r_i
q96?ddY]ora e56'Dat a.dbidxr: "_-e
deF
o",a*G5
3€ .16o"i{co5

"r,4"6i?G, -Er:d4,5o'tsar"l"-'c3 4-J.',


,r{q.\!i6id"i,P !14"i{:'>d}':,)e
. .";"d,.t d-.5d'-i'.i6{A B Brcudl {'}
.i'i" i..-*";1i*;" --_t{@6* -ws.
w"qql"d
*;-r-.,16.i({, +di.i!d'%F
366l"5iri.5.oi Toi."rlJ'{ 6qE 6u\L ?xCl
.j.e--qe
, qq.'%.-Fr-"]4!d
--si-"i'-,4"1
"i-,&.:
,u1i.-.s5; i3t3'o?5'x6!''J"r
..trD€r,'.56f@{ J6'; d6t'P ":!'gaE€i'
.,i"a.i --..,11,.,t,-lq'ir'6".='ru ol
-s ;:i';r"?.i "..i.-ir"5-d 4e66i cE 1'd
:.-.tq-(6 ";p6d rlirP'
.e";r,,,,-"!
. r"6d"
"€"i*i- J.-:re6TG qtraea J'
-'f.?.t;,54"rq.
n,e.i*or 4"1"1 r4.;'--Pl"a-tr:r1l+:
:'Tili?' :;!"d, ;;i;;d-ffii ;:3.
j"-;\ -E y?i'Jj.-Er,-P,Fi;-d
,?,9oid6>+,6r,De&E tio;'-d "'ud
(M rtJ,rr4eDqirsD deicd,)oa osrj')d 'o'l
rErL"![ei4.frlEr','r,9Di.66 o;'Q':rd-'or'"
ME: ." .6.19 o.rcbolsli l9-t{
l 'e'Gi-iE'i"fle.tM)J
'f.St^16,oH
(R s v)d
'6d!''i
. j,c!.D!>, \s$rll nerP) 46!'D6!]
6'?tuP:q
!t-J"r?.s;-i,.r.i-*l1f!-=b6Gtt .v "66
o.Tq-ld3
-3,rJ66;-6f,!. yf6o.,yl.B,!,15FGE)a:d
1o{onl5'rordil!DJ,o,s"6.ooa (r,rl i
e,.rtio6{E,,.E"E,5:o.o,ri d ,D668t, i'.F
-qi useu(PJri,J\)cded6u,n;o 6,dn0r:5.B
4ollAporr n5){,,"fl{-*f!"- -i 6;.6-i
s!:tr r:,e6irE#"i o+ .: (crdre,l l.v,l"s
.!D:)t m;at ,1(dmr)?r.6 _lt rl"r3,_,d
".f

-f :'t.51,!5!. toid!;o 6rri6"i: q6ea-r::


.o{ool.,'.Bre".*,r.",. *,;li.
qGqi'{l"E
qojo3j&6rriFr d*€p.{td_8,1f G-_'.€
"96tr rr _,drir6iti,r JtuJ,6e,a:etui oFq+13
1 e,.-,--,r p novt.,53n3!,!,"60..firf :
!a;jio"6ui "oEfr nq,it!J,:6_M€ErE:
tri5d.-{:add r.riE:,@i6,r""*,;l
5'iiGE"t, !6n:6=Dci.p"P o.i
,ra"h.id"arr?ci.rde =q..+,h"r,r"E;
!oi+-;6u,oai e.\
c,.8"r&568 .' o-EG. 6.-Fo, ,f,
{"3i !o( nc, r {6,, fro -oJ. qmf+r
, r
o6,iJ q . Eid,c"lPtr:,,rlia _"i_qd
{.lr6E;,.!.Er14,,i{ 06+05,! 40 ;,;,
!r3!or,ide5{:86:j6of oi0:d rq6dji
o,rr.,i eo,i:ii:s4lo,xono3oeoiser;6D
,13jrDioi n.oTo8 cF:pdoiqi .?[p!5eD8s),
o"oa?El6
)J. X
c.p.i:. r.4' d5?".-ddr -t"aPd.oE',Eq r.ci
3,;'-Jrc-i!".i[;$ .r];iF 9;dJj
'.idiD, .)d"' o; i.Pti:-{rgmrio\ii
..Gi.icD;*d I c..+q6r€ti"., oi4.q v,tr J,
4il!,6u,G6iq.;or]id r?rqd!.66[Fo
.psep,?.r:.is Jr^[j6:,r[]txd s61s;"r'qr.6
e. 1ciaq.,3ml -,q '"P,-rGi" '-i qni;
tL\!i i ir d"ue.$ ;! "i.:'3!l;q 'J'i]Jq>
36 rc'4q[d
"ai6"1.e.Ee:F.?3eor-i.E.r'qi
8-dqcd
.nq6'|ldoNr4' r":.5- i-i6 l{'nul
i!,j]a,ilrr-eh. r.4.'rr'p',.-.6otyq-&
,1J, r.- qMaq
4,J, n,. 6'3,,,Yol.qi"d-J
'r6=h
r s!P(D:ri.ti' ro: ,?:(9f |ord
o.todG6:o.-1.11dai:'d d€o oi{ci
I I K creyner"s"- !n-!. D€ro ?- r eedr I
dq""c (HEru.hikt.?.r -"e,'l , +"5 iq'J{
4r,e '3ir tY. "-l*6 -," dlEo-i ?'e-,
@,i edqe,6.!fE6dq44!€ gi'?r.ioi.id
eorqd5(hc io0'd'odo6 (Larin) omr:
'&-,q*"rs kdio') .qo q "66 iiisi$no) 4ii
raDf.rqii5{oJj .4o:E-p '3y ,;y' &6G'F.3"
,?4{idi oc66do?(Jr,?c: "6@q{ (sikaios)
o""a'86
3t q.9o'S.6
irr. Idrh arpr'r. .!orr.
.1 .qq5,ri,.$sB JisL
\+.8f4?b4iAsiep,;i
6rrd.3.6cJ)| d.D $8!it,,5li6+,.,@,)p5
{6:?q3 o.l6:i (K.t.v)l o?doo: tn(ddes)
u DrEld:4 E;-rEr n,:!rF s.vjt c+r=Fr.il
, bbd r?i (^,esi ,{Dy6io:nJ (a$dsd,
4:' or, .+:!,1 \)nl Dor,,D:rEc{ru,Ec,6
'

4n+:yr,6vtLn.i tutE!ey!m ;!!.,.5 +rie&o


Ddqdod: 4.i De "6",l,tsrca ) {r.,r:,rl
bi,itlt.rne d-",J.ir6,"1 8
e,n.erDa,i", G6Er$
4+.€rDd e"oq,iL:?P,6: di.63,jq$s oo
,d;l{i,."J'E-G);',6[olq5 xs,&L 6,ri"p,ll5
b1J! d:3Jea+!qm q61i,q:,rq. co1r.r,
,.!lllc,rio.rhri,o,ii,orG_,.f 856 !J
"i )J +"5 ,,}v=q,
xarG{ iri 4;1u.5a:r. 1,ei
orf,,".arEt -.h 6,.r,-o"r F6.,,J,
deqba -4630616e,,c8r€:,6q5o)
qori.r @6D,edrd)66.€,!a:!oc!;t36r6D
"8"€b6,J "i n-G.!+,,oEr ecor:4
!4 d'6o+.r D,!P,!tus!Goi' DD[g,4"s
GtrEfr:sAos, -;,"er: (!.F v. M.n,rtlA.s \;
o$6D., ;!Dio5ci-,*3."-id(rud,5hmd;i
ihe son of sinon Iscrrior) o?6o50dq.i!d
4eF"e
9oi.6(kanooocsoD,cA eEgx,5? scdr€Dl
oo6bl;:
x "r6o",,!e@5 -.ir66o5

eq(syria)&i'ige!'r:a]],"i4 t!6r J'''i"


.or,G4.!:':or--,'srot6, di5.r3.ro'i"54
6o:D,.pc3 (rudas scmioo q43( I )D.r,:t G"5i.$
,-,trrd i4.;,.p" (scorcta) qc'-"-,.!''d
","5,,5(Larin)
o"'l%,13.- (smda)G56 n3r;
q.-.r.j.riq6-=o,.{qJ.lr:5 orqo'f
;-+t-i -.d,-F..Bi,Gt' -.! i=9"'ql 'd
4.i
,F:;rff ;6.r,,d.?a5E"Er: er:oii6-d
.i.eL-€ xIi-,ir,i.!3roi; odcoi-"3
.iioiri.,. .!"t.r.6" (Lishrlnor){.-'!io',x--s
i-,,irl ediii {'ic.ioO .?€oroor'.i "ioi'
.tu-,"(sconra) q.r oo,{'ji-,,5o6 ,{"d l'1o
.d"!'.r,-e5 r-,'r 13.i:,.i
":]t-9dr,r",;.3,,1e'd:.d
--'.6.?:r,P."
lr\..,iorr !,alqriqi,j -riLr6il
iror.;r.6
-,,1,-,.ii.'oF-i.! erf"l-.i--eru5i:'l 36|dr)
4;--,-i "",ti"-'a
q"oi"3-a .oiro5"
(Ke,iorh)!i'q6q3r;i,ce!83id d"-',
:b.;-il3-5."r-oe: qdict0$arotl iI 6o-qo5E.
? oi'Ol ol Kqiotl,
uriEirdqg;-di "6orroil'd
E 3'i:":,e.'i,ot5,q. ',ro5-t,.d%6: (.r 15
-rji6 .die.5r(.!,.]!) 3 oiG5 .Jl.,t6@6 d;G
oqEoEL
DOon4:60udr,r60ed8.Dts 6, o
(Mob4 0d"€6dq5soie665.iqdD,60!ror"
Eod q3od(rndah)5 odqrr9l e3e os.r,F
6.''Ed'!G613tu €o,6du:4e€ od:sq,5,
G6-d6cd .iid.r3Gdeoc,.p.Ei.'G5iq3
o,tud G6o"d eisa.,oe: d33 3,ioco.rod'
,93.ir.'3.;Gd'k?d!,n.rd esiq,6a€,
e?r.68668 €:.iee.ir5d
,!3eDi.rid!oi:ooe;:@o3o4:oed6e6i
$i e.;q-,q3e.=,.3,!.$ rqsdl 5s"ot6:6n65
o6os,,E : onr@qa5 !|39Dir"5,6E a:
cJr.E;
srohqi,!;ri6f:e, e:-i,,d, ere5qq,4F
olro1i,D5 9r9-,idc!5opidbe&65ot.r.4
6Ldai d 61uo:rd4.".q1od 4016,! 6,50GD
3f.q?r -is@qd .ci,5o"€"p.i 6.t&+6qE to:+

oco,,ooi r.:soq6i 9.q@!o56". {E


G1-ijr on.oi.6rdir€6oq.l4::.rid 4,j
!,6eoqd oi5q6, rd+.i
"?15rD?o:€isdtjd:
t€ec6.q6qr rd4,-Jci:rd[d,E5F, oe3!roid5
od:!]:!dq6TD:o:i.5 !6ort,6i
3dt9o3,do
Jqe,,96oEoiq|,3,":ie,- jt .\i3q@rd,J
3035i'$,66'G.:o"l "orcir:6i,,!,@hsq
o366id"re?f:6c5 l-,joi?r6.B,Er: d"i€dcPl
s i6-.$6o5 -rr3.;
3r"i',."q:tj] J1'6-E-j*-",3r=::4 !i'4
c6d6al !@ lorr a.drldd @
efid:!6 G6ssE6!d6&5o o.5"r3.a+i@o
c6.:d,c6[d
e--;0;!J!r"c :- u3e@io5Dt 6ei6.-,f .
,oJ,ci,F-dr,G66,xE l,f,oqt.oiq]",6
.i?EdE,€o e.$".qen .Doiod .!.r@id
o,e8cdol.q6o€GJG)l ..i?:"6..r-,d o:,d;
rl..rod,.ooidqct.r5.€@"@€4 {dG6.x.;
i6-r).6 t6eJ3:?t5-,iE o 6qiDE5:E6c$cE l
4s{idi?-,€ootr35cD,.ror{@d3€, c.r:o:63,
G6eoJ
di13:,qrq€-.3cdo66iro3q@!c6 -D
edd-decErs:ol6.,? .21;3.86%.6{6,d'
"?3e
Dlc6ci 3c6i6:,d!14od6r6".p.F4 eh:oli
eo5 q*c3qE .q66Do&od iBd r..xl$.;.5
Qoi(wl.Mo rr.n)-{6eoi e3-drl.:1.?:ii d:r5
eD:{6qr="!reD,qio odl3E-q.r.t 3.5rq:.;5
r€.6@dod qro..8 GE€".6rodGool c,?"-?.),
,aa6dnc5 etoi6: 9,:'ddii-riotci d:o,l
dl.b€ "!p,d osql+ Jn.r"56r!d ,.iddesu
e& eod4!.3dc "@€;s.:3orEi3a o.6o!05
q.53
_]6Dsa1 eo6eiet"t6,t.i{ !:g[e',66d
{66.p.r5G1 -'€6oi,:r?d! i3dot o5ot.59l d36
n id.D6gdcoeD-io d5+!i
))1

- fl'i.,5 "E Ea-a-{t, e-rd" r, ldrj

r."rffi t*:TJ;{jl;:"*:'lT"j}
ii:"I-ri,:;#**n,|i"'i,:F.
Irtl'"-Trr;:{3iiji'"':{{itf
o*c6"xid ,!Fp.ti:&"r J
- 9r" ?,9r"i(,rjiltr q ?)Porqo6o:%,
T,"i;'l J; lilib::,::;"\hi;;[:,,.:e
ore or rctqrhc ! ni5:,!i n"(R I \,)sut8",

:;g$;:ffi,;:r##,r,:.:..rl
r rhe onc ofrhe iwehErq .3.3 oj, _.;i-"ri,_

afuf'"r-i#*E;,:'a"xiii
!r dJ ?raJrsu n o-";i:.D
"dr 60iio€r1
o'oJ,B;
..lG 9t n5@"s6o'3

::q:[','i;iafl :;3;", # :;:; :


:;*l$r#:;';*5::li;#.::1,
:i;:*r-i:!#: :E':,:.;K"*'r:-.
-; - "*';_:Eiif5Jpi'9, A d+
-"'",*"i-*-"Frq *'a"i43d
*t!'d
i'/ 'a
,ilcf , l-":nt, @,'66>"r'"')J
4-padad'{'i' -e""6""D
si:o13':
";j-lr.-"-.,it,o+.'B*t,-5+:',i"-er'" -6
$E,rE.,d.g
*".:ul;#.",
.,d-"--s,6.,.: rqf l
r*si"f3rJ 'fr', *E l-
'-:iar!",r1,-,'g-4;' 0s'go'd-'rrd'
Pls,'1;;:rt...,:i."u#I;''-:tl*",,,
-"..5."io;,+ 6'l*ri ls6'D6v" '?'9
-o"q.J r" ---a'LL -9i-o; -*i_)''.
s--'Ga{q: -6.d-' -'i'lua'd 'r
* q i?"';6-"oPd - -.
'6JI
" :;r-:;.:n ff !j:i;:':: l.::':ir
oo??$l'l!
38 {"toi9.5
!E,o!i|o+8dr:ei s466.8'JY.
Y
6 !p"inJ.ri)l:rr@.e,,ar',
Bfleo6 ,,J
'oidi
yt,a. "6. .1,.6riii
"E.i{"'r d?.ar"oyE.,.r3*-;l,p
q.e.
"r.;-.io 'E6Gf --" 1.,
r )d.ibpd6n qerlijd ob::[6-j a.Jr!-n.r
o.r,q" J""r6tur. ."-,, -sn;,,;i*.--jj"
!,q.i6orc.. GJr,J-,i[{ N.5i"i.und,
r",Fnr{! ?d rdG"b., ,Gi "r_b.,.*l6,P
,."!:"i k,r i,!i3i6; " !d -r{-.t,r ,qr
u.np, ect]"il ri,i5"q ues?",e,q6: di.r.,5
6?..01. 6iits
LrLcq.od{.36f a&{.4,5coJ}),
c.rg..rtu;5io,6 : -[6j ,"i-_r. -, -o
;q; tre 583,,..o".lPll. lqqbl J
G
'.Edoil.i(S! s
jq"!1o,rtr.,r!D "itu+""a i _8,,; _i ["_
r+1d.f rr uI ,"5 " " iri
q ,tr -i:ni-jr e4bei i8rxmn.+
,D.S
srEEo, r,G,ri4,6rl G.Pr,.i:i-r .f+o;
"ito.r,-r,-i;,9ili!t "r i@rx.Prr,+;
si Fbi.,G ,-".: nF6 ,t-.++
^-.;,.l
,r.- -.-9$.8-,...ft n-i. dr,,9,,e"-,h..i
of ,er.cne6bdoqp.r t,r t: not{.5 ortr6ijoi!
u,M:4'.Diorr c gi-E:"i,lil , _r._r,.
q,i eq,!,:dditdl!€:6€'d .Jt,q"iLqr.+i,!.
i6De': --6+ne@odgord:tu63: a,6r,tura5,
.oq?3!rj!
ffi q3ood6o5

"-",3o
"
-6D66E4 €!,'*ori@,,i
-lai.---e4"r--1qi.-,6:-6, 3*-,
.i"! shr G )
o;n'
'-; -1e. -d'B-,.:A"l D Er:
g "?,'i
b
-;.;e3oi:,fu n66dol.50.,dl6"5E=r-
,m'qiq,''*J!dtd,!i,tl"{"r.-drqi'e
.d3:.ec6q$oc6!eJ ELo,qBs6ood
6;".iro3'id..!J 1i.,,5i
"lrro.,i{'.iei
.q<-)-.,.q":,"I !6E,d tr',m)'bllr'311
asroa"i"t ir-c, qqEEdt'o'1''ci-6'i
alg,tl*'ugt,1; --5'!6 .t1"p'i,4'3, i "o;--
E;--,b :,i"s'?i=t t l,?,p,-gt 3d,il"(sican,r
4'rns'e 36.ilc6-gE'oi+85,i )ncoiil
6ox[.-t !"d".1 6J6d"E"r'6ot ei, rMs
-.e""4-5$rd0!) rcD:ioi.,TM'ie'i'r
,l '".i,ikpt-j, !"*,i"1- 9i1"1 -6-P
-,.-a,t
o* -"'*-3i -,-,E', G6*"J
5qq)+l.ar.r Dr'-ii:!6,e''e+
.ii1".r-J.-,"5. --;l -,r.i:d*l+l"r' Jf
er9dri.63de,t6reb:?!i, 6%!,eJrid ca57tl
r-d--.s e.6[ji, ]].-.o.r,P
*.irdqcbA '!-dqf iobl'61 EcD
4E-"r-" q-A.qi"5i!i4.--6dEE,o,"G5
". ,r..-'-r "es.i (G:,1)j Go\GJi1J'.41;
ia*-nn, ji1qi.F.'.lt ooo 6l'*'rqoe v
..?"a-@6
J.le

,$u6ad" 4e{lid oa€coi!do3!r@i055


rc-"e;-,tomo.3E1-o rl r"uur G: ...J,
r,qigE"?"9 @io5;i 3o:roj.,5 4.66?co6:G6i6D
,.6eo!,e"T e.gl4:.!d6i3o5o.F: 6oTcdrdM@
r;.ore€,,, f i,6gLd 6od-ds4iG6d
q.,id.ir3lir6,
+6el5el,i,D 6epotn.r!n: +rif
:3rS:-.'.5 .,;"t-.5.8 ..;"3,-- -':'.""-,
i3!rj,q6oa (rc59-16) 93--,i5.3 (,r-"."")
13q?@.+o€lJr:?G)ol5,iri6r,{l1d !P3eD!r.6
.i1.3o'El6'eq:EG' 4:Go5.Jdnedtlsds{l
E6,d 4,qi5d.-ie-!iq..;€!a66-iGoo6o
,, .o .o: n!-E<,,.1.j<, iin)rE 61q.o5
ri6ceoinE@@ o;aE|e65.a"a.-;.S, "r1-
,.,6",4 -,,,..: .3,,;n- 3",D;
' )-r-' . ' r
D:43Jq:6 *rdr{:i3d.3€t cor,;*-di E&9.
56!:e;r f,ci 6ofoi?idof: r6G.:?rco co?rd.
r'3'-.,' T:daS'r",-';-i,d"E.,'3
6l;a,..v,x' '."6 "i-; -"-E--.!."T "-
,6; -"4.-..8 "6,&-"i. ,i "nto,! n,"6i,,J;.
GrGE'3: El6o66rd'-a€60iod or3e6i.6
[i6mcQ lde.i;:G6oor-rE]q,.r.dq,.jr
6''66dxosr!d?i,d,6i:d" c&ra:6.!r:or,el
3€ n6-"d.-3 -.Se6".3
.d66,s.it.r,l,r3 !,r!r.tG.?iEi:!6.,,,4
.,,."-";-,"5-.r3,-. -;,; ..t .
-,.",,-
"-f;.;." ,- " 3 n.i-;),,i;l; ,: f; , ,,n", ,

',r'r{.,r:.!tu6656!866o d'43'r4e€,!3e
.3i-6.sd3*"r ai,5.J:g+:-.5Gi
-i.6-d
(q6c&r"ir-tr, J.,r.l) -,3,,-q-,,li-..";,;
,-::E,,,;,.c t,.:t,ot anjo;_ ;iF":-D,
",o5.o31":-?G6."-d
a ,.. ..,,"
"li-l "t.. --. ,. ;,,-l,,*. ;.g
,,,i:
-"---3-Jr.B"! ",""€-Jt.';"5.9":3*"j
.l{r!jqi o?35idid'd nl]i.!. -.!5dGL.!51e6,
E5{6tuid Gd6l r,:21
o,"q-..;.,d -s,iE.,ri";.ri,:i.G,": j
crr.to!J):.?i trt6ii.5q.b6?6 @r'.r; 6o!lq .:
q liorid,d,o; oL.:!i .!,ilf
"l!di..*x 3

n61i 05oi,0;.,i .i!.e5ei,1":!i Q.".J-!


qilje"e'
-";", "-,-."i_; -i . i-. I ".r. - ., ...,D
.id4ae3rf r"ictrd.4 03i,.--;r ","i-.
,- -.,'-:;",, - .,.,,,.1r,,,noi ;o.4;"in:
eoi eeGLq?j€3,--F-d,?'3.€:,6,i (DcQunc)

"5-ni,.€",;.,,."-";"r i;-'i-"i"-",
6, d"5.i,,,5":.5,c,a.5.ri Eodij.!,ro
* .t.9-'id
,-l6ql,p ,do gi: Dr6
.*,'d; '1.B!u\oo"oq. u3.D
9:: 1i;;1.*J:..i.1,:.*:::;
;::' ;.'pc1;:1 ::.,: ;',:.T;::
";' r.orlncri
nA ior(rlr,-rn.': -__,', ii:_.
_-i"5.-td " li--"i*5e ;g
th.'9 6bcirr ii"ra9+!t"o=.r-,4*,j,.r,,.
!k6rrrJ,M.
.f" !ald"P.iJe Dlcre d5er5!
u| roic6d ir 9_ rj r r
. t2o.r",oqE, E[
i';
-

i:f ,ij..lTs:i+:,T:Tild,".._;,""
q.tf'y . "fd?! +D,.lrrdl @Tj,iiG-;6. -cra.
!-ar !.,6r -:
-l"j-u: , i-re, , {"aii:rerr Fdm j"i.-
. 6::.i )ds)j1t o t, i!! 6.,"--_L-";
3r1,err, i, !.8 :_.9_,n-i* l. a_.,
r$6!61!-re' ?eb, _r.6n, r ai :3dd\"
c8.o?i,ti -6^J'-rDh!,i1,6'l-1r,j q sb,c ils,
,odeo!+Tg. a:l{6r -rr4
.r6-dwP',,?,9Di-; *,;ng, ., r.i!
"t,rl:,tr;r &6ri* + J
;;it;E:i'eT :::'
a16ori,Q3:o6"otr6o,9s
866'{1d'd. Er'
-3qo,?d jej
.qe_S6
$ 15@"d.d; o4r5..3
"'i"i6o
"i6f.r..d?,i,!;*cv,Y'rBEll-rp
,E,o$i.r a].,4sot-o oE "e ':1-'!, 1'
!rE6;Sqii"tur6dr9"'r,1",:11 !rr6DF-'
-1e-id,"l 6e€-46;*M rl]it-:onl'-:
ne,,o.s,Ei iq6?i *i6o5cin e'r'"Jcln ?
!j- "a554,68,i6' "h-J."!,i.x s'!+
)..p,-,€'r3."rf,r"1
6o5.i'6.,-dr l^"-e -
:i?+; -'&-ii "P'i'J-*--^ ^
.x.i;
-[61"q.' GL.,?ie; ec!"en ;1''6Le'(r\ qr:
ja
i.,...D 3d"m-6. 6qc35v
'-'rli-1tu4 P':'x': ic r a;-o iE .' rnre
Dicriona( ofchnst And Tlre cospels) qi 'ritr dirrie
Dt,.rr,4 !"1 i -4lrl1i6l$l'rdr"t:r'-e -o';
oo?:Yi.s r5:'i ?4!f
"-,,*.-"-""i'
' ' '-ir"- -.-tl"u"*)."i't q+al '4Gi-eti
'd'o dq3eD!.6'i doi ":'eJ!L-ll-d '3.'"'
olo oi.r.-q,: i'r"d ";1G;il6u,qd-6 s
q+{{-d "r. --6i y ". i-o'6"1rrsstr\tr ;i-
ftt,iDi.q;"E3- + q-n'r' 'o't91J ovFo
td-"96e
,cal+/.lLN 3r3D
l!6'J{ J,d "-'i'r".j6JP
trt-i.Lnaf ^-P^-r el'!":
E:E;M{.."M''M'3j'!9tqtrinhr-ct
trrxoE6q54!-6:6F'6r-ioc'rd'
Doo ,,i:
€!,6 .;, o!i6r;a tr: ll)q?€u.ri_id,i
D.rry!..i:.86r'86-')J .3-1"61i"_.r,r5,F,
o"l€o.ci,f i.,! stun4;Gl€,,?,9_i05rJ
]?dsrfeqi,{ r:r,4cM9t nci,.p: D..f-"6
"
,6'1j5,ld.,,Jq " 6,J "!6.rr.?.r;1j,j
?rJ,.rJG"!J18 ?!,o1"8"..f ,.q.jt. or6dfr;
:E d,tj oD,.64'| :3,j6 er;",!-_q,jci
69,'\dd, Ei Ja(oriaen) "3)o5 c1)i.16',
u?..r1i!i)d lEio;"rEal-!Je f,*r,i,o6,r{
,€ii")ffit 6 o+,ui.:ir,1r.60!"rH:desr.!.
!ai- urt:6?.4lir? {Li],r"{ar"c 6,carqra:E
o:!i,L! d,.taj d,6f redDd,,:qa6-AEE6q.
ef ?i,.",ditodF !i .l,jedqF, ,-)Fr j6 ,
!j{,45. d!i6.o"8"€,-q...-1 s., rs.,
noisoo Malhewss)56o:Eo5d!
''edr!.d.. (M k RLrhqford) 6.r:,rsj,
,{.$,Di6-d e.5G6q6.p,.i odrge6hcE +-"60
-.n6'ndri?r",.,iod:,D6g" 06' .@$p:Gq
'6-qo"rK.ro,te -,,.\
,,;- Q.!.lEldre:-,.5ed6_,p,1J
u:.Goi!.5 ,,5?19
6!LJrJr e!rqid,5o16ol G,*""_riftr4
r:-ong.6qonr +rrDfj.r4 j66rilEodit
"
* er6ood6o; o,,!55eo5
4.sco:e3odl ri"i,??:.i O3i's''i€3"55
*. e-.id; "d-d, 6Gld'dTqf
"r.r-;"-.
r=o;.rol.F""+ ) c '?!n-iF"* bli]re"&
nd,e6 !"tr?.f i"^ !6f 4 a:1-d Go6uid!JF
eo"fi€ eft r&5t.d4 %ii G8edisd'lcoioi

isi
"ei,54,€.t3eDidd:'.€6-rs€oT
66.5i6oc:M,r.)r | "r-d E6o'eiaPd 4et
"!Elie€,[6dE:-' 1nJ .9,.:,s. 6.n".i'tc "5.o'
a o.ii- i.€6oi3ilar6"t?i,dod, GD " ?)
.3.,deEJr{,

oo?%386
-"${")
-ef -oci;B -,o,:
e

qi
"?-06e
s"5"€;0i,3.p;6_,-
!,€:oiq5d @ I rd"tuo"rco;66r-66!L
-
1.+'o,E" r!'., -.i,J.i,".._o+ _+.- r --,:
't'. ::H:i j":; il::3r :11.,T?
'11 ,,-14'"yr.""
e,G6-ij,
,pLurrL"o,-,.ee,6i6q,.. r ,15;{--.s
i1",.-j,
-l:#:q'4i j5.;*;:9,,{:3;
:-"",:G?"-.;"iiH--l? j'.:t;,:--.'&;

'#::#*r,:t:,"fiTi*G?
-.,::';,f
'?G
ss i5o.d6@
qnMdGa olr er5'd;Er J dDir'l-'j!e
6!n@
-"t"-5o5J,G5){,6,r!d6ePiB':m
-1;i-"r"*et--q.-6t,45-p, q4m io%-
'.'rri""d!d.%.!i -E)'o"t"@ q)5-:63.1'
-q.. - ,.oto56i .t+e@6qrri D ",,r69'!U1r':
--O-j "l;.+"; dDq5,e 6,"? !i4oi-
>.5d!rr€:66<!i'm ayli'rr deicdoo"Ll
-";6: ' s-e. gp5', xr!i4-:qe36'.Jiq
d,Er Ni
-.i'1i!6-!, "r=
'' -"E"t.i" 'ai'4"i"- 'q'6
--.I
.E {.a104. *r
'Li'6
--"^ "r{,tq-p"?" lerd
:&)a)ri
.t"i or5aoe""J 6uno6u 3 Io:!?
"-.i--, -Ji-;;"G'.,- M'E 4' '' "rir4
,6 x,te" r3qla$
-x6dsd "rlo?''f '"J; -n;"ir!i'?d
".--.B,o.- rda. 6' rF!i4 ndllre
.

-'qrl--l rlr q.-.o".e lo-l' GPri':J


:3<v 3r}? 4'd
';e!F+{+5
6"10", .aE I E)pf 6"r?io'd, r a*andr {d
s)'i. 'r,l.l;ri lgfDlalboi ?r rlqioel
6ft , c"5'E., '{3816.,yo-E6ee} l}'El'ol
?,?,.*) a,5-d=-'1, v;q6-d' E"r':4 ctrlr
,,Icoi,.r5',nEJ,'d''B'6'='r
oD"3Eq3
)?2

q,B.=iini"rr:.4oLq,jqi,d i&€dDr.o,d
Gdol2:1),3i64!d e8"r a16o6 (.o,rc) i
'4o!316ri€5,:a?rdod:.{,1q6 aG6 8.3i,6"q
n.8.-i !E:oidis.rc,..D{ ,.ri qid, siod:
r',1?j6d!r -ndI "o'.H rd! c! !c' dq'
!P:G6&'d
,,i6q5:4,d i1.,r,il iot,q.i 4-!3
rqo.odn!r@ci
Mid{ e.:o3: turo 6esG@ -&.Pqid, 4.r5
o?@o o"i.do? (re)5 r.6co'i-d D,.i€s6
n6a,.66i,5d, +d.8 6.-:di: e.ElocE .io
.-6,66{. o.tEar:6sr).6i€,-3 -";6.15"ll:!;
eo o;ioBd6e::.?668b€r' ELE.i!p: @i3,"6
,.3eDjr61 d6o5ot,,jB.l0"3,{ e,;feoDd
dti.t"..l !G)i or?be, 6oiqdEsai,6ot'd
"8,--- .' .*-: -6.61 -!dEi'rae,r)
.,-".,,\ --i,,.-4.."-.5.4-;6v?rt! e5,,i.
6o€rd x.,rfdq[:ld,6.l4n !oio@,P 61
Er!385)€ (ooi.o6 .r.?l
,,6,eotd:e" o6r}eoiL,!., "t.-33qG.d
ec.riE .iGdprl.ra4t.t6'ejl',6sd6
e,1E3'.G5rioa6!d j€,o€:EdD,..,'srirE:
.,3oJer0r4Gf ,&€ q0Dt,.i6Ge6*,-oid
(oci6ot.r,?.p)..ir-nF b3,i1p:*qr6 :ndi11
3{ ,l6o"t!.o5 oil5""5
i.- -"r.o'"5,+-ieo.Erd..p i6---, ! h
d n.5&I!:,ni",o --i6 {f.r!i, (6"56-,

93.irq;iEdti-.1 Ed6,-rq?Eoi:, d5o93l


.98i-J" .M"1ior,6 1re5 wro?!J6E)E:tuf,
6r ;!o,r,8..!.6,!EriM".P-.u,:r.e:,
riqP,9. oo?irt€oo-q36cEi3: €o56Jt3sF crr.166
5,ictu,r6G.?
"oirosErd 6itc?o5"i :*aeeF,no
,:L,q5 6oo$3ed oi4)d,qeDi $iscorci
"E, "d3EG6-d.l €s.i1.6.€, rrc:li .dob:
o,i!,qL:,, "p: .l' ir)EeF).,"o.ri €@3:
(.ord..r,e)"3e,rEiEd r.3€oq;i {rloci,.e
caiqoaEtcieir corcr6=ar€66M .uMo6
oceP.rJ q,i!o6Fi:)dnqi6,E3;i
-,1
"i-L'=-
o'o5:inErd$:o)dg,r,.r6ql
ocobolto
aq;or{nufsoi5ii3,d oolErGd, .ed:eo,r;
6.r.!J.{.j,;e.-.r. -oq,ft6 F e6i j !,,
,ej"".;r-e .,,-;,,;-,6-.,,; ;-i4
66!;r5i6q 6i!J
"313o.i" (.Jo$phlt
-",,,.n,"",,i, |.cd-q.E-.
6q:DGD €F.o€ri6,qeG6,a:
G.a"'iLE; oo'ooo\" rFennsr
",jlr" "x-,"!, ?aiir.
46r6p,+-rf."e^fi L\irn6l vr.ad8
b.,.-l{-6or.i -.r"6a. 8d F;r,r"(Ananlsj
oaeeE;
38 s)Ts ,?e

"'"," 1,"3:,u. i,i,-..+.- l

"n;rrr" 4cli !i.trit9i€j3ra!ofl.,ri


e3j,0od.u o.i ro:.i,B6i ",J".,6'
.r4cj!{is. '?;
',c5ii 6D;ro;o;Fj} ?t;
ocd@3,.ldD3ilEr!3;o:;,ito-, @!p,_:Gd5!
sc6,05 eai:,n:;cnr.o,d 4'.r!,-.i:i
lri3o!;dc.ro:o65iiED,l] :,] oPJc6of s9
6,11...itr2!n,G6id :ra";r.6-d,q"r5- i G,,,"Ba,
(Anriqulics of rhcress 20.e,t) ldsDdf!@x,i:
i|<!$,nfNrn ao€-rr. .u.
";io5rd"
-r,E;,,.j,3.A.,r[-.,. ! .. ].r rjlF.:
e6E &{ ",+ri6d" (Esct iug o!6, }-q,jir
a&:: (The E$lcsirsirical Ilnbrj-'2. :rl o;3c.!,r:j:E
06rer,idf!x.60a .or,,raiiac5g,rJ
i.F,or:i!reja:ro,o),G:,i!a:,3i6ajlot611
e,.6o Fco,Eir -n{o,arihtrio:,:nxp:
adqrooir.{5 "e.5o.a,4"io8,G"1fi d _r:e,
.l;.ot!.6eDx!6d +3r-r6Dr,l,,ai . r.?,.r,, ,-
.,,€orro5
1.d&deG6G€o, i[n-A5
!!d1Ji8.io;:q3:ood lt"Eorl&,5-a5
-,qd e)r6.rl!.,.6 ,-]ri,4 ijjr6,.3 o6E6
9cq; d!.st 6riL,ri .rr&rie o"!:"i-06
.9o 3€ at5-"d6# o,se66.5
?o6.6op,4 3l."x.tdlqi
s,ooq a"''.3.i o'ii+
a.dE, e,r756E'6n'?3r?c5-3:q,:5c! q(D,ni
ilr n { '"fr'e+q,J ti--r, Eedui6.,
c[F:,..6ei,i6i.E l .r,r,',..8,,,o' Ef ?3"s
E. !P r. .".qq- ,-E'
,oa.i,3.."E"',-" - o5cl"lElq. "i{
.r5o;5.ri,i{ .ijf D-'i.4 erd-.se it63E3,
oq'$edd5.{ co,3,s"4,tr'.ei l Es*E iqr
"q*t,
--q:!P " ,**orF"'. J
Jq"t'i--o.i .r,*lrrLr.r,p,s.6Gr:-'e.,
.i4+4S36q.qc'sJ addilis:G6lEi dqlF,
'06,.;4 5.€<!q €r'.;i.Q6.,'"'rr4d @,g5tu:qi
eq64..-?3!l,jl'j, 3D4e@€ dc'5 "ai5d"
.€seirld,6F".q.i'a5 +4rD!,9,,d "{deoir.6+
e]]*-&",J .idE i 3(,i."i6 ic'=',.6J:
t]'.1&,;1" d6!r{ *!ic"
"66s.i]:6.,iti
4,{i!d"!J,),i06id'o-qedrE tr;
xi6or!,q${r:liigdoF+1di.i-d -",5-,
.$86F4' e.rieot6
i6,=d&o'lc?3 -'ipd,
d,q6ei 6E.E :artp 1d.Er:.lcD"D: n46ei
oi,-, evo@-t ,,q.5eql, @ds3iGct€' oD:"
'€!Pii3.!-,: )r"5.M , J€.-i "E i,'i
!6-.r6 .lrFr.3'j-"E"i..,Et,G-tp, q.id
irGo&o34! 6ii:"r,n:3ci odo'd5.i66r
o.a.qrdL
* -T5
6ocne 9r:eg'c6e!,r ^ o,tf 6ed9qP o
E6{JDd
4,.l$b@i€{ia edbs$;.B6 6o6o!d,
",,f 6qo,od a;6!i,i6.,cil]'d.6 3"*.-
er: E r?.43eJi6d G!Teo6ql96b3 4e, .poJ]s@,.;
otE a€GDd od:4"iEdE6o?e. e".r" !r {d
oqd-o5 ,.6d cr€d.EdEo6: dE i"c6eioi,d
46''?iL"6od:o6:er:.rca"d.rB",_r,Di3!.F:6
"tr.--d
'.rf e@3€4d d.?ss: soico,ts€q
i.34" oi:rtlia - 1",;6." - l, .P-"-.-.;
sdL6eroidossd'@6@.! -4"i3d GLq66,
366"ti,.4,-..6€,toJ]",n5.6,€:.i oii96{pdd
I dL!otJr:-. o,jbd6',d
-xcoie D!.-!!;:6!o.i-eo_a=,-6 3,,,5

rt"c!5 .drid@5€o6o :r,d6sotdl€


D.?rei dr,jr6,.4 i.6!.6o81-"o?36!{cooI
6,15!16ooDoe,66erlrd
--5--"554i6,ri
o6ora:5sso,36r3{6,re,3i3r,:{ tu,Gl:.od:
&:Giso0300dt dero".?6d,,6:eo:i6r,
e6.i,qd,idc!:;!€,q16" @€5prD rQanl
G6+ G6cod
33 16Dod6@ oosr5.u5
6fi.n';-.';-i ;--3G5".6r..i -.5,i "F.-,-.
6.rliircdrd: €sr5n5,5"3 -6&.3rEr€,o r.3
.-ii6Eio66rd66:ee6.i{c,jrnoeGiEr) o.i6oi
id esGt@68"66, .4osair.i .ioeJ.:d,s,
-E56ar3,qi,,ro3re: 6-eE .: 6E E:93 @dod 5
"4e5,.r d"3 G.:lqr" q 6@q{ Edt3 ooolco.
(r?,?)5"f ,D: o:!d, r.&oi,J eEGl66Grd6€,
.t e.!:,Bloasn G3e?sid 4dGa""ar.-S
e6G,r:ti ".6adj,!!6ot6,5 e6!:3.6
"eJrEen"
dc,rd,eE i:.1.!-r.x&5sjro6cu 611016:
F,o56-5G66i e6€ae6o€o16,"€ 3or!5.i 6 6bTti
.3-;---!"*.".;i o,;3 Drs 3r,,1
-,.,i
tu50,€d,r6,E3,{ '"Pi,' (JeroDe) 4.!r,?r3r5-
.e,5,-+eE: a.$irD'oqic!,%sd"Do6,5
6'r.tir,4.:odri, eorGd),ie! (conccnrire
'x166os!d 3dodo.8d6..ip.8"5,3,6s,
o5:,*,:E=tld ddsc6dre)$o!d oote)
6r".E+,e--G,.ro0o {.6eo5e. tu:)d odld
.i e,.68:.rr6 ,r,nede: 6lsd q€Gi@€G..;
rd4 !G€"8€: ri..iom,q,3d'rl0Lor:aB5id.
,ra.oi)d $36loeG,osFi.d o":6c6x,,6 tiJl
d,"- "",.34-€ -46""- " ,"i -.5
* oros
.q,inr 4* --.3-*- .riB..r.-t.r."jti,pi,
)E : 4.tc'! I Dr :ft "ii"-j,o.
::lt riN! c u (r,-o,biGD -rr,Jj 6r6a," o"Er.,5
roSu r,lBo 6q,6i i
njnroir-J: E"o6i ,cE"r,4,e 4_s5
rre o. :i!-t!rLo,r j,. Lf 6ts-_qr ![ri,e.
v €s.r ru,r :i,!i i,q: ;o =.-t.;._
"3'=- .., _ - q.,r-,i..i -"ob. D,",r ;,"
.
.
"
', !3,-e1"r-i"'1 jrq.trt-"9
"{=;-
- :.':l a':. r.ai - " n.E-, e.,4e_r
d6M' jr"< !i .!. qEii ";.,,r,"5o.
,,",".ff9-?-. -"1 ,, l, ,..
" 1,-li;o.:
.f!,,6:'f;6tr.-. _tn"-"q
F..,J
-"' r. t" l-,i"- "-_,.-_."-.
'r'1, .8..1 -.-: y,y,r.b,{..[)-
,!turp,q.Err,,itu,i@i:[i vr'i.,nD!di"4
I fi ,ij-,; /,A!: [itr ,!
-rdr.i.rr .9J,oj;.i od o16d.3
ocjr /ws-";.ri!so"h 66or"ui-, -{d6
ot+;oir^C rtiriu"| ,.e.r, _ed)rrs_ ,
,'-. r:: "L.rrn!,J Je6u;"r,_e' . _..
oJio3!#t
39e g 16oo$e# o'$16eua

-r4F.i 6d5 ,"lsc6*a?.beE :3 ff"'-sej


q9i6irleo
.rl!$0.81+6& ff '!b6")ddi-
E-d,
-.i,(e)

o.3eoc"r'.6eo5a3cSd"i
o@carr6.r rq6 DU9 oJ

ds6oxo54€6d 6o€6i63,d
,d.6oG65d, Gdsosdd dd?G€
dorird &dGo,5.l G.ci.?{d
Go,.e:e)
6'5od6i,r9"r -"i"-5-5,ir,,. 3"ee16"."-J;
!d$!dotjj:ot5ro; )di"Jrrs,\Gi!q{ na
,"jld4"a9c5lG!, o,7 !--?,r- 16 G, ee{
o!i.o.rrr)i oeBag5orjrgii 8o3qlilA j!6<E
tdc?, ,ud,o6i6f6q. l,J 3.3, '6a.?!'.f
.1,!lei .r{,ro3..,6,in&Lq"J e4;ur oJt6o5
3.9' o'o"i.oo'_16,r)"1";8, qrSBa"l,i_5!
od eEi6
'5G 3€ .i5@"ri.o5 o,sJ66"5
o.ss@3,'e]leosdoa lidQotd srcqq6'"1
.a6"d,.6.?€ d5s,c6&56iis.JtLri o9',3€o.li
G66'xp, r e1,.,[i{tult -diioiid o ecos
-68"E,"? d"66-3.i1""1
""..-.'5--r'r3.-3.3.
ood6d fi 6co.ieib,jl'o5666D 8.s!L'd
eoqg6 66m.€oi'=3$rr.4 ii0c6':srorGi
dE 3: ooi..io? (',1 3e) 5,c5iq!€"
4":,1 6-.ErE'rE"i -x.6iGe6 'F.
6d'3,e.3 .8$. j;,e. j.',.684+,(N,cE f,
-"5od6o'rG@1'd.iod, 6"leo5o? d:6 eo !
6c.q.r,d "iDqErl c.r.eod,i6'd6!d o4o1
a"6"u+qE',rno.E€i 9.s,ci'9"86-e! Lo'i6;
6*i,ii.-; ' o€K-so,f,.r ??6.M 6%E
.r."1
o6.-;[i6:i. X.se, J ,Dr] ii ei --t)EL
biFsGr d6ir6-r.tiL.5 Bt'tu'd
,if ,ot6 soi,q6,l q5,od!f ,.Jcl',of
4+i6i r;orori,6 -":", 5,!t,+,86i6'd (cd!
ceniis Baprhl l3), 6c@35Dq.€$ (r.nulli.r)
4.,,r3"5- -,160i0"3: -.' , a 6,i?-6oj
oorrr.,'aaii 3E"i.di6r;qT:n.? "u;U@:
!d d&oT 6"1"b.GD!Q3, "e.r36: "a3ld"
(Eusbi6) !d"t96(TheEcclsiaricslHi$rvlrll,5)
(.rrr)tJlq6i
"er43.p'Q;:q6ddieo5oe
.ooaliqs
* 3.39 )92

3.s:.io,i.@3.3.{"l,q4oi!e j JsEi'l
,+Didcl -D€3059c nlelrAnnmhnr a6toui
hriE6"P.;r Gj3i: 9dqo, hgdo ;G.qi
e
1$:(D e DDoJr:63.o3r@6r€o"i6o3c3, o
.q,) 16*. !e ar6ui,i ortci,o:rrc,5!i
3.cae.6@.6
E,-p.ioe*Di' -..{4 .6}""A[ri
oe$o& dELFEQ cri:er:oiso jr5
;+ s.{o} e.,10) &pGdc rF.Bishop) deD
?lL.s.$o:od",;todi6de 6"ieor5qpi (Apo;Lr4
orParsrine) r'ro: o"l6o;os -,ili(,[ i"-
"
ts.8uxJo 46dGi4 @o].sor.d a_{"im{
.r!"Jo +.ci@FGar6d6vrEo:r :, 8;orcoP
?1noi?[r6-r-d o";qo5o.Br'rr,[q,l(]d
,o.:,3.:5'6-qio€E.qE [.,ore" r5.;.;;"E E
fei6o rr,,sew r<tJ@ie):,j ,Er:n6ja" jl_
;J5sr.EE6o!d, ?Jqe-,.5
-r !;gj eslttrc; "3.€qrJtuP|ioqE.i
1r: d, q; € @ ,,i,6 6r a:.3 6 o etus,, q{ q,5
iqiroFqa (r'cFrcheehr ) 6eD om.-,,,,[nq.
,8@,!6 !+@dG.:r4,{,P
+b43.3,ra-r3 6-?rtu€&" q4qa,:e.6-f5
,+,,3!r;9,P 9-160'- 6l!'{.o)lN deo
i-i edLN5.'61r'a.5e, "dierLnJ !4iEL.l
3d6."ro...6ojd oi;GEf i s,rlirG:€Dnjr
o"e?fd6
reoire edoi 4d ":Ed:!cP:e6or5
d"leo5
el':Soot&€ olt6,cr'€erico5r.6cqr.66o€li
Gorno€Ere $oqft d.p,id'q ocieo':oe (d.e)s
,iq.,,not&6od 3.3sLod o€ied5B6oi6
,6r:ooi"d.p,",:qi cQod"qdeo 3.srL -.@.6:
ni,N6.3qri 5.to.r5 E€iE irQ'
sdst'd coo$€seGd,e$*,1:.p !.ia'Eri':
B6,dq 16.M6irq6oe (3,e# tu5oor;!d
8dlLad,6&Erl-G5q. otnldG5d*t
e6€@6ire5d (!e?)5.d6lcd5E,€ -{r:
+^rE "46tr;r:.i;:o4'D ,'i6-Fn uoe+ 'Gari
q6y 3.3-LE6tu,E r"sjtLaJ orc,G-J.E , Eari
ode06 ri6s6Erf,.4od, oal5.-4er€-,s r3q
.rid'.:osGrsdNd +iist63,i3.i ?dcF 3.na
o6?q-d, d€,e. "4r.r..;4{.560r" 4lseot
".'
oq&r€lqriP:tr96u ot aLga
;F.=,-,,s, s"s" -.Fp.,4-.8 16-16tu6t "oil
q,€ o6,iiE:o5q6 .?6,.8 8'ef esldd? i6
(.li 3.3s4 .rrc66o6d.i.6.Li 4.iGd9E cjr6o5
tre!6iio5i6:.€3 3.€r15"6"+*De F-1d!?
raserodory6i+id cdqoo.6@35184 c"E
€,4,i6Detood, oa.i 66'€4J
B66E -.?qe
06€:G6'd 6ocrf6.Pdrr: 6ErG.-,?fr.s
o"%,85
* 3.3g
'9e
deq.qgdo\6 rr,+o"r6G. G6D'jr
ri.o6road cdaiie.P 49(!!&!"t"o
.r"aqd&.doeD&
Qo.6-D6q6cs6Erf 6D
silo6f 66?9l9dF€!cM"oGo,;rp: 3.3oo
"MdEdr" ,,r qG)
"G,sr, G@o$
i.sqlr,rolildi6E.aG
:tgE" od
r6q.ai
-nu@:,c, _oe4iirlr 3oe"L5 D'r) [.!.u
3;obqE.,E61J'i,Jx,€6*jr"q cc?.q46.?arl
{iorreri.,{ e6}!,P|r, 605li +Go5Go,t
6€.6bi r{."r-!,"e!,6f,,e: Eie-.1;3-r. ?d-
ei.\er".,joorri4 ei6Dllr-;rJ:|f dr,6[r€
trE€,G66. !d r,"-.r-.. -iq€,;j
3.3,i1--j
,!ortG ri66'oE.l!rr(1. ce{!li,e4.3l-J,
"d".b.q tu.jEe,r' ?x, {,{,_6o,G&F,r5
,"b?o.n[;,e;D\r6riDJ dc!"I.x],q A
.,,"*. a*. 4;i;r.{+.6.,rE 4 pcir5Gap
e!
(rl! ,a..u inJ .vj.b.t D ,ii: 8.sq
"ir.s6
,6E j d,r+d-,s!,oin.rd ,**r_
E

u.svD,'d+d.p.o.t?ii,,,!5Do,1",r5+jc.
e6d6o;-"D,,r &,3q^
.d+4-s$-,F ,s!
,h&3r,1nh,r5.P 2ft +ieD
'1"66.5JIJ
6i6.!P"6.o'J e@-1, q r)
dG5.t6r€oc6).6d G6i3s,r56eD 3do3D: 6'p
o",asE:
* 16@opico3 -c,5966o5
3n.5d:r61;4oaieor;' j -[En;j66x.ra]
i.3ard oci..t-6-":1,5Jr,i D:eD.6eTeq.6
D.r,nqcD' 1.5.'.brir.66oi-€ hea:'e9:
3.3r'4-'-.E-3,8,,3€.d,3"et
'a..6.;.",q.
, jdd o{;!.?,.&tu:13 66,""?..td d5d i
{
d,qd,d.lc.1-,1-.,13"6ed:loleJ.i q.barod'
i:j06.8"3,i-d:o.lrb-i
ot5:,i1 si"i(The Diclio'
'.acoitq '96.1
naD ol chrin and the GosFl) ord.!i!.i"i olilligan)
46irfi"t- 3.3$6.Er.:ri oi(-rii ..Iu: cotErS
4ijio Jo.lrqi,qE* riq o6h:.xi .lLriBL.r6",?i
o6-":e6+s.5,rdl:5 r.-,-i {Btrley) aiGLal
e D,Ji ..-"r.8,.6.?bo,{.Lq{3 -dd {'J'.1.;rr
,p:, ioljo6e. nqo5o.6,, ii5-d. ,{?L{
"i
o@6.d.r o5do..]a -ad,i,,.r,d1-oi-t,dd
id or rr it!!+ or rt
ci,ao P3-61i','a5.!,6.{D;qt cj56i
^,.,.;"-., 3.3 -[,. ,i -.Ba,i."a ooScoo;
05r5D,o.,5"15,-d 4"E.t'd.i?i-6i368:q1".

siE566e .?,1i,5.N"134!ie.3.3!L:eo5rl,,r;
-rjo8rioo5ctr 3;q'i r3"ert tri,ds4-.t
.'1y Gr-.6.-,1G6'd'ardo6.i eqp's: !o.{
oo"nE;
s 3"3e

.?o6€D.rG56did 6od'lcavo!4 r6D?if6m


n5xL66d,i.iqct,:5edl6.q,6c,r,.tdsn3:or
",cDEtu05.iu6€od6 c53€05"i?4e€od:G5
qdrcdqcorsor6lc6qD€,o;&6-dq"0.{i-d
3.305€B6e3o,a6,r 3otdr05',d iQo:6:s]&s6:
d,tdsod, !.€6o9odoi5,tdr05c,i-qrod
cG.6c]as. d.r6jr,odo?od:6o6:
"y,i-|rj 6o'3r!e.s-d,6Dc, 3.3!"r:sl
"q.o.€6.6i3:
(?) deMoS iaE60ici.rr.6+,6b,,ii i3, E.s$4
-do,E6e.r.qqid d":G.i:"osql eoigosEl
dcqr.,5ME6, !QG4o- (crcekr,i.od
3.3sLdnio6d"60i4Ean6ljtid a€?i q6D6l
"i6Do3.3!1,ncre,d" {6oo,.iqnp, ed
6iroot6D'€d+G56'6E t d;r: F€i'o
or3?i:oi6l.]e,f ,re?+i e.o8:+€Dsal
--5,r3.s5!de r"r4rx-oiqd 3.s$a"lGi
noeDeG..d+.:5,olL:seE,3: G,sGrG6:
G6id, q,r "ne",e6"rt "8dsi4d n{i,qfi
.p,-,,a6 eon.rd.!.r.o63r:Ecoid Gooi
d*"i8.3${ eE".rodeDqsGsodreoE'
'e.t:6-o,4:G.6.rd"t,=,le"5cl6qi 6.x$66dd,
eDt, Ga60.rl: otr6-3.- 3--,3--,.-._
o"B$1.{i
orrd:9i85l,i.t,,,i eaj,Bd; o,"sotLqol
!?in.r5 crb€:&6!d ?.3Drd:,l,i6Jqr5,ri,
r,6i-@:3 ro:Ei,66)! ..e,.i"^,i "3;,.-
a

ii.!!i,d ?dotd,o!:s4;: GL.!.5-d 4"G,i


ad!lrd33c5 s",rd,x6.i:,3d,el!5sE6,le-.

(r) 3.qlL.{crr.6:d.:,8!6.?.i!-i-.-i.",31!r qa,


446o5456 sod,i!6DE qiG6rE .{.i!
.oiq8 D6coid ,"..di6.rcin.E 6,.i
otGd,s:,o"d,d,,:,nd 33"i-d-.o.:,
dods@6: @€i€!Doi.,a: 6t !j.e6i,d
adnlrt,cFri,,qro5?4 ot,J.p.sc.r 4od
- . , "" . t, .-t;r: , _ ",.,,
, , , :.; -"-:,
60;; tai5!iF'E6oo, {d6cd?e. .l]ti
.la, sf::i:'r.,rt." .o.r|... ,, s" ,F.-, "6
'44 G,.r."r,i ,"i,";,iG:"i r.d .0d
rd i .ooi ,1603"16: {rr: " e)J c?qqi€,
q-rlto,o/
qtdari6G!i,E 4"5",ij,.",,*E B6.ord"
ddlLxdo.;e?.Bi6.!.q,r,_!trd od5aE6,d
r3';-6.",Et--;,.3.-B;.3': -'1"1.-=,
.i.e{cxr3,G.l!4qi,.f eofr.ii" sd*Eirr
o"dj$86
* 3.S$ rlt
o6a,ao,od .eoordl,.P: -tr8d6c?..s q6
r3€.oi{@d, q"r,5cE4diDo3.qqq .ooj
d,cGt3-E.uaGd?rd-d .iruio? Edn.5q5
o4oSL66: oEG6 turd ied:eo6 (A.E Bater)
{c Dr|a@ 6qof,J (w /d,r r<nro er nq6
'o.f:1,..i1,.t'ot,ot9r,9,t. "!r,:.,"5;,
rrclog :r €-i&66431+i J,!!.D, r,!,.3
{Ed -,f:.iesEr?f eE ,Cftr61t, -.ft.q
eo)d $\xtnQr3de6y 4,n6.{3.3s1 r3G3?€
d63:e" $"€coie,"9"5sGr.5 s6,re.o e.:ieb
eE 3G6"ood
303!Lci6€l!d{ .€a6ot6:,G6.@iqr:5
"q.6qe):nd :3".rrdd,43srtiq",,r. 3d.?:dI
,dido)G6oJ rerr;19,q?Led6rr:oJ"6"rGa
s.ilsLr€"o5r.rd,E5c€cDseE"€,o!6.,? b.u6o
o odlf (cl.nrcnt ol Alenxandnxl q5 o663 (lle
Miscc oie 3.1)5e$Dsd6D.n,io? 6[].5:.3 jesl
q;o.-,,1"". 1r,1erj t16rr6{il+6Ni {
," "dlj8icdloiid-,-r .a.nar? "drcJ,e +,,4
,a.61€D,ei ..€**otiJt .lc(grdcs liarrF
3d!l]!668 ., 4oe63l."tiDso5E d,nJ !5eq,
D:?.radodddG66!roo.!d"i:d!lcq-,qio
4,&6$"Jd"&63 e{i-eorordo€,rd,i,i
a..eoFEi *r.6.Qo:oodG6*!d.ie.?.qqdd
o"ei,[iI
X it5oo$6o5 rJ96Go5
no.;,,.dt&i,"i'46,-r"'t;,m-;q.
,.ii6r'3.!e 6-q!r| oJ5,l'li6{i..-E;!,;cFl
tu5Fo,,il,i..r,iil'd ;"--.18i {16,.i
-.i,( rl.iEt,e4-r8 i.so!e J'ii6.(Alhdr)
a:oqi*3 rrrde.brirr:,di
-r. E .-,"i'! !f;-'1,.t;.-! e.,n:ib
"'cEri-':.oi6i!-;'sitr:.il'-'',.Irr;l a'€91
.r,.F,.F'err.,q6oi-1,,ii !d6-..erD"5
.r:.P.r--i ]j,i;'ioi!r;.6 $3.'or:,Erie:
.r.6+9i:dJ!5di'e-:.+oi.)€-".3a: 1f oJJa
o6,r?"3d,i,Edi.og.iE 3.i9L:o.1":6r'.a,
.,,r:e .5.r:,,]i n:""&;rlr."' !r; .orirt<.-d'
;[,.r. . " t.i-r, !.3" -r,,. jro.]{
. ,n :,.; ",.-1. . .1 ,!..d. ;.,3.r
,i+,r:.r.,4,1.i3-6,."jd -'rr+ it(:13,.3:E6i
qi.Gl.i.r -3i*:'d' .-'lo d'er:,.J'e
of-odji Lo,E:,-, E5tr'i":;.i; sPiqt
jr'"
dqi.E$,.,:-3+"0i-d "pi.i3'o.e1.io:+Id
oi
ori!3,d.3Cr opsoeoa)?!.o5..1
-A;6,:rpi,
.r""5 i:!DPlo5.i.j{ n: "itu 6 ri.GlC:4
!q*,4d,i brrlo6"?;*4683r?.l.i6D-,jr
f rrBqds'r 06".."c'sd6Lod odti'd "-d!..ri
rcr,"!+,:ri,,dri3{d 6.P"5rP,id'l der'd
".s]?e "8",8{&al
o""eEr
38 3.3vt .ll
s,r'iie,.,?{dJtu.D .tFd?,if +qrc.,d;
3@!e,oEEi€,ojrj,:E: 5iEErr?GtDlrJ:.i,o?
r665!6od5q6rd 8c3ede-eE 5 ,6,65;
61438: si3="rro6.jt,4 dd6@&o ,i od8rt
1F"ilra5 e.siL,-i I f G J( pr d his)
DErrjiir ",eqc,r.:
68urli15 LLvn'r) ! qd.i
^n,rri
ec.po4.5,crr.rl3rc;tG€rli(cnL )ds!d,"1eqpo55
o{.-@6h?, J{ 4G !c, r.r! r r,r,. d}d
-.,6.pt8t6"+J &5-eo q!ti.-.,?at-!r.
oqqsB6l!€ 66qeJtc9 (Hicraporis) D.er6i.6,
eEri,.l q8:na (Euebiut c.f u,6D,id.j!3f:
(The E@elesiasrical llis{or_v 3. 21)
5c66,jtio?6sorE
6.€.1-d .-l-r.3 EL.r3"*rrd6,r,it -.ii
6sr:d .EG;o6,or.3 G --GiD,!J.,{:q.5 *E
cEo3cc?.qq-d ?iieq'61-o; (Banhdoines)si
ai16i (Mii nne).3..tud, citErt 3co.o,rj
ei€..\3c,ih!3$05.8 h6re€Eaej
06EGr05605
6-.G'eD6&i Er.io+,6"rq.6oi:.a:D$E o:

46Loildj s.3rL6eodsddo]]:4 ad4


68,{63ti6irscl) ,.1 n:JlGFqdc6E: eor.;.€: n{.r jt
iro"5+t t*"-d ftdi"m. e)-t, E.,ded,_i
,e!i{E6M+6- rG5Ero! ;! sirEe5,x"dn"i
,]G * itEo"ii6@
lpcor..jrdol6:qi.i.riE3:,qfu i:li o-o$@:
" -1"-i2 ,s,s 1-p 68tr,s'31"",'G1 E.+
u,!1t, !.i6G"i.--d 4'ir ,Ji'si
E ?!b.o
( - E i.3'F'e.:en!e''\Er''i+")d'-Gu-i
!-5 .F,ic-r,i"r.,.ioJ' Eib '-"iei )d
rs-, r-,e"6,-:-;;5 *5, l'ii"'i6E,'r3.n-d
.9€;-i - it-;"tr"r., '*-J i)+: erhsD
;df 'd4.ro.?.: 6oi:i?,& u€sdi'4r;Yl
-.-,r,,'J -ci'.M',.33ot@i,!.!+n r LUr

,.fr.!i,-"Bnf .i,. E, -6N.rt6tn4' :l,e-.io':


iEl,- 1...-q.ii'ME 3 i-oelit udtd!-+
-I-'"-:,.rtJ-p..qrq5"4a6'"E i 66-Jq
,a.--;,. e.5n '5-.1. 'riGi;6 'i-"r's'$r
--- ;",.rqE".?.-r,-.y"b, "E"-"r'bj]!-r
"r 6+53.rq-i.,nEqs6dt'Pq} L;!P

oo?9?eE6
""i (".)

$r$"".vd

-osE,5 Yi'8d@',.!, Yir.s DPs


"cs,3de6,4!o"r >s,.lE)€,
n?i:ri06u5od'sqr6G€,oE:+:

q.t9*i.rdG66Da, )b,o.l6:
on6,6a;r,?346€ _ealsD,E !p5.
r,tu;.{ D !'r a5i!co?d f 6"T-oi6M q!6!r
Do{ -,'i., tul 03. 3.BE",jg
" -"1"- ,"ebd
cco,6{.,T.;t 6"6yi"i h.&\,d _ri 6ci
hr+.d, Dr5iqDd 1a,1*pi.,a-_ 4"a6_r.
:,o,i,jr
:t
".r6.jl.6ojl.6q!d
o,l$dr&g +i
oe.Er3:,.P.i.{oco5 6*l
q6:nqr ot5:o1l(I<.r.v)! ad$"d.i6oto"c?6
-5"r.pr€-6.rrFr.=r-di6%qq-d 95"r;
'ltoa(ro,9)ti96o"?"95o8
(rbo)5+': mr+"5.i
i?iqd -d=68: il.po3q6o€(G-rtid"ie6 o%
(rr)iFq.6q""r;rei'grii"cq.6 qii.""?"5,1
c,toc6 (Moffatl)'ro{i6!r -!'6J5,Dj
4ddsi.Lro4,561i60oro5!r Et4or:,d, 03-3
6:,6"96ti-."3rdiotro.l5, (E Rv aid A s vh!
96"da$oilEge--6,i6oE93 -ri6q i?i q6
-dr6.: !l.qo?r6"8e6 sj?lcco?d,nj od=d3,
9a.9Daq6"3q5,.5cq::L,,.1"i5 G-i.""irdn
!r6q-t! +s,
{Zclotct q"ir"io,'d '3Co59'
3"M (zcalot)
.3."",.""r El."dRqo5E6id
6a@@ro6oao;d.i "*D:
"r--DJ.:os:€i
1.6ot.'tq "6-Jj:5o} G!r,6f".i.i60odi
-,jr.x55,4oq,r,,Gq ee:5:.rr5.oreDDi
.lc',or,?o?i d.,?t6q.r6or: o,6id .i5:n.6
-sroJ&6(K.r v);iGi',r.p Esrdd6D oq"
o16,D o6c"r,?: -it5l.6 ((ana,,i€t qcr$:dl
r"%sF;
x 6ri*qJ c!e
ra5"iii 015:6- oirllr:.amarnc
,1'r,r[54o],,d
"qao,5.3.5 d,ri [5ar6y,,,,,r3,
6.'-15 d,l(c ED)'i"q.l,F'bi(crEmm)
|j6 jr,e3;!rrer nlrr6p*r(cha,maiotEsai6
-5rii6(Kaixnn$) o;,.i:.i'et.,?-q,ico.r3
oi'ld (caraanirc)nEiir.! d+ri.i (caiu. jb)
ur oti:F,ot6:orlceDera Brble)ai cq:q.-,i,.lji
!rrot!s]n!:5 Ei{.-loi.!" .i6,
"FiJ-itu
(ldonslj6xr!3 JoDr.i!ae;,96.€- 5,qi,,6., 5,
!d io,!indd6@i?t qi,:r8l,j (Kxninnes) j6,l
'T,--ii"eii-,p, 4'-]-,,'i,i"nioar -rE.ri
.icF;33iifJ 5Er,!q,.i DrF. o.oeo3
.lr err,€a...ro.i-4D,lbreG,:, .,,5tu ;r3"JE:
. j-:r,d*561; ctr.r,t3;ordli;a"66?a,

-qjtq,ax;.i.ti;!ic!ri:sr.,!;.1rqn.Ni6p5
,ii.!6Liri4!ltorr' 1c,ua) artr?36!i,r1a5
'o3.r6s (KanaiotE66 oarE86lKaFrira)!@;
6D6G,: E6i!ri.), €9,$otr:aE ooora,4nq, oe,
6Jrpao.6c.idoi o;t5634 (K hrios) o.)l
- . J,E;d 4.- , Y'{L rsB, a+
e 14 i_r
"u--':orltRVI'd \( \r,rr,t -!i i.r
(c Dmd,t L-. ctoie. 0i.1d,Ilrt
q --ali
s€ i6o"S6@3 o.{e5e,5
I'i.d,'d.-E!d: Drlt(ar) eqldeBJl.s"
.-i69p6.ii.e5.riiide,d.iri.-qq 4{-6"
.3"d:.i:rd,i"dio.?:.iBdo:o6!ig,.oieip.;
di:r96rD oi.6!P:'e; +G' o.-,oi E6r€'
idD,q,-r5 o{io@, {€o'c3 (zerolctti
n3il.io?.3'P oi-Bp",,ii e3r6"o! coi"tP"!
dt,,9;.uE--,,.. oi"-.?, { .8"'c 4 Y.i
, r "'"!oe ,!i":,15?.1- '! 6 o"!d,.tiij E
. r.-.r,, 3i,8v.",,l1G68. J
"c tt$11
l(rnrnran)qr)lD. rl,' .,{4,:i
G6rt -lrliqi ri*qd(zealol) eJ*8il.5qdid
.-*o,:+!el.6E o@,gtt ?dioo*+e..qo@'
116-e,
qi-qn5r:5 q".i'cEri,.i.3g"ti'".i "'rno
ii6-!5 tr:.d;s..rqroi.ri"Ji54:rqB" "iq6I;A'al
:iri .".io5069. qdo@r51.611 .,5.:io
,r.5"i.1.-,,?,T dE6iP.l..ri34ii'r i;'6F-,,5
*+j"!,,",'J .l,e'iL'T'5'r"6"i-'T"Jr"6-
"- ! nt'!J,oiilgt-J, a4"rg.-lrjli-.1 +d
- -":r3", D.o.6'i'' qif.;llq gb!e{
oro-d r3...-5oJrrrq"i =r':cl 4€,Ddqf c
q d6:qGi:1" +4ct"€,383turd
.jrddr0dd e.pcnq+io.,5Ge.5. "?3,Gd[j6
!.:.8 jl-"3iGdErod
q|1],if €ri:coie:o,5€:q36n
x qri46?J
,aortr-dnG0.j E{5'qr€D,.ii5o5 Er$: cfu
:io, E, ?{ 5p!ecr%f e.iroi,",tp, a,,i,!
y!t6r16ture,-e,i!r,14)d ! lulr!.5+
gr.re:,ur.li; !p! jqJ"4l,J g;arjer8,,;,
n$
n1d,+st! :.!e. rc, 4 ,'- .io9" r,ru n&axc
?€E !i e;6.i gu.!r e : ue re?B,r ,_ i
" c: r,.row,,d, " 1" , "1),
,, - - c, , ,?!
i61'vJr,+ "11,
p ,q".- ","it
"i "!3,qa"{t ,
6o5i'o ne'a:3r,od
,"6
---a,i ?tq.,-1,,5-J.,_
. 1{' ;^6 tphiIpr , ,!. q_-G. r.r,j:f 6,1
i'd6i 6, rrrurisI "r -r ,9; 1r-ao";"r .,
u+.n :ru jr\,.turHrmLlAnrlrJ\rnrr rl
rii!;f6rrr !i J r iqr sr f:!r.-:i d" 35,'
ud<r d\rnftJr 'ell
r.'-.,,.-,. ,,.
i .., ,-,. . . ":-, ;,
.r ps,1e"*,,6.
ri. i ;i,oa"a: L!3rr-E,\ -..1i
tutr .--:-si!e a! rr_ oc -",tr; ,e
ddturd1 _3+",11o€":,;i .i ir f"otlh
tf I e !r.46 i.n6q 4!c o;cv4 i\crJphn, r!)
fi,.-5.r4n3;E u} iori 6dr I oi"oro
131,3,.,0, ( !r; +:+!r--dr""-, i.,;
,3:ri.,r loiurDiE;a!d,
"q.
" "."i.
E_.r:i,
,r ;i \i "rEE,4 Ei!:!_ t {,_ -J, B.i;
,?te5'
'GJ s .J6ood.d3
oEHe e..i6(zedors) eiGseJo,d
..p!,i:lid eoi5"E:EiieG!di-d r.s.E
!q3E:$optfio.t.6o'€. d.I6 e3€.o(.4rchelauE
ada6iEdiJai'@€:ts1€r o.?5.t 6q€6-"8 3
oer6.E,6, 6q+ .!''.16!e
..rr!?rt350d.dd
6€r-e4qf i?"d: .?qi'luuin'Ar E,j,l
eE^?n rroE(J ji Til rc)"Nr,r"t[*-J'
.,3q3"ra/, Atq-d
cr{',t
"q,"'{.q.i-5ni"!,G.R.5q'dqt.i.:si
sei,o;.ord.ri11
oe6l8 "6+roe!i!.]]:
c6d.,o.,d'j 4.:a oo""5Et:
6o6ci gloi@@eord'
,.io [i,@ir'1t' r "i,,J]f,-,rv ,ri
-4d .i.-e.E65 -"r,,-rt+--.ll o+.'1,?r
,6n9"dq r--dE!d gjreioi6s,!.!li'i$
,d.i,r -,r6{ro6i E6:P=-JJ
' d?,85:ot "??
.r.!J Gdof61o6i": 6jri,
.o3 E[,id d..t.r]i61.i."c?i'qoqoft5.n,si
qr6olF,.'r3 oEdo6i:-rricold q6'od:
+=?d:as'r gio6i".".?.i ei.."r6J.6 - id
dii"6o]5.eleq't,*G6{x3656J€:cF:3roli
q,o.J.oi,4an,!o13.i'q.s{Ed iJlo6,if -':q:4oi
!;-;qi,^.,,tqieir.r;''o"q-o !i;3i,'
t^nrio(hL\ tp L,are')dr_ ".;s,? "".;ba,.e i l-rq '4
,ilid, qe.iid !d-; (Macmbdet d'6{4.
oD"s@;
* 31i+"?oE
'GP
r JT. q'ri4.,Gdt_,r-
!i "f-ti?.tulJ
ql

Miq,,Errj c,:4ad.!, c5,p-"",58 s;;,


@.rr:*:.i+.!r:11 ,e,4i{r i .j, FytiEq.
lDgrl3:udb1du D t
",.... )ji5 (t Micr t.5or
,u.'f
'EI:i;::*l;il I$ j{
leFdi,@ t,eM6.p.6diGDha,;.e";,d,.--"",
.J j
65E!e .iL8vo.rJosephf)t6! "ai;_; ".1 -
-"5;,4 -A5r,-"q,- -;6*-,_ -
.-lf" *" -.",e r,.rdr-Li+ _i.5_,
oc?oaqdn j:&LreFE{ a
6cod"f ,xd rotul6.r,i5rr BD,,i,o!,f o.!
.3'. t,i&,?,,r,:E5l.1ri
-.."". _,.i -r
i#.":*'$'::ff
q.'ou,, rjt,n
; ;;,8. :,ir"'i
l*4- ? -o.r; "r"d- ,

|:-;:"d.{".i Tl ;:ilL 1il ":J:: jl


1

l.r,"d --b-e;,-6 , i,e ?jhh;E"ti ,fijd


:"::Ti;i*j;:fl"
F";ff ll"::,11,ft
[,,""ft?:i:""';;f" :; "+; ,yl:*
| "r*-c"
'G9
s€ 15odd6D
ee.54NtElqaf :iiq"d{'td;corer!e651
rotErP, E6E'i{4q6,'!
d":is' 'e'"P,!P,,d ',, "S q-tq 9' {c
-"5-;s" -,r'is-i 1"@f i'5!.1!,"r9,i'Pa?1oo
"--/t,a ri.r -3"
--s -"d 'r",-d si.-'{a5,,!.
i,,€i6.1 )-*rr,'85,".6'eyol!!,!r'
4.t.3f
,i.l--.r-; *q;"l.p a Di rsrceiLr9'ir
6)*?p.-kE,-6EnJG.5ny",'65d"?,6U'rl
+,Ko,d' 14 DP-id"", 4;:o.1Y M6f n
;"+,i,f,.i "6G"5,t1 -s"4-,a,,-le6 b'el --
Bdi ,46,'.8y, 14'tli.'i6Y'e ktsa'!
rsi.or{,sEdc.T."r'yo6.!.65,p q6l=E l
-,r',j i.3"o5'v o.'5.itr+ mdq'e:g" '!c"6':
.tuqfr ,'i;ail!i4r,qi--, .t € $Lo'11!:!1
6dxrt, .9,1) osiJ +n6?r3n"P,'LJb@d 'tr't6
!r,.p,'0bEq*r.scor9P,?'P
E5.rr r;r,:ild.",.{r a
" -dro?€,[.58*ELei
"r,-4rc..!d5,r]
3oi -",., | 1':'P 6E 6erorb
fitr}p, EFp,.r3.i-?.t.!*.f8, &i.!i;ili6t!d'
s"ELoaEi,",o,t );!+qr.'5"l6roi' !o!.rd
"5
o;!:;d!, i:9ad6l;dbtPErti ' !qrtrbi:
" !.,u,n4'J '.p"qq,'r,18i "- ri4eq:
',ep:.toE ?.sd3,i6.Pdeer3nG6ri$'9d6':6N
."o,Ei€
38 q,?i€6o?c6 .G1

604rd, G.C'.,rqHlJ€oo5r.;i,6o6"Qq6o.,Jn3r
,?l€5t€,4(1 6Er3sGiE:M56o:6od 9rd?3feP,6
.rrco€-i5:q3,{:eroDrile.aq6-ql.p6(2c
65!d, 6oiirrD3Br.B4di6.Li c?!,5fc!) Grr.6:d:
4.:io,Gi?,aiiB6,d 6..!dq):decmi-od
'eLrrd.
:if ."r:i:!.j?'-S-++ rodr 669-r+.i
cLiriliqiqdlP
4dJGr,6r,rct,:?,e@c€l@c05&05Er95o3
nd oe,6e.;qol &.c&ia,# 66e;rord, €co?orro
6oi oi.e'idso65oo5,jL.i "rin:qi eE..:
ri"r,,riEr€o5@!qa53:3 $3"d6o3:{nd4 4.t
corr.Li eEtu:rrq.,@: 4.ro,o5Eo56d5d
eaedli 8oi cF:,d e.peeoiL:oP:.r30660
eiPr?Q:qle06tu oarr.6.ea34eqr,:5.t65,13,4
od$@6: 6.p,o,rq,q=.,?odsD8,.Jisdo.i,d,6
o6u60trem;,r,rid:@ErDii5);norlr3-5
t9l6rc] I ^' rr+t6tu6qrP
ce.l.iql,:a,o?,d:9"Jr:4 orooserB{
c"5t!6'ido,; r.td.3ro5i,!)o50r,).6,r.;l
""5G1.!od eoi9d3Er6: 6.pco6D3r,,-.6d13
oa€ D,J'5@E 6.o6.3'3ai60io@sy ior
sidrcc54rd od5r.a€x ejj|cco,d er@id
eti.54:5odor oon (Masda) i0666rd
eiE=o6 o ,.,!.Sso Gleaa, +5!r1.6G6od!
o""sEI
"GG 38 q6oo?ieo5 -,S9E6o5
qitrio.ie qdcFc6qi N3€GseoPridl(Elelzat
n! d')crn ft6nd!iBt,curg.,lg:olc rio
eEl.6osoid er'.5.q.t?,'dod' $31
-{,3.r3.r1
rd.':piidr: o+er,,d Bcr\g.t*iuB:9 !ooo@
4.!464c6,+3q3{,5E6od 4.@..+o?c,ie:
+€F.€'i6'.t6'+6& s3{i&?66o.iri 06*;l:
eMdDi.dqstlre€: "1.-"@i --.6e16,-
lqEod (wd oifie res 7.8.e)' ej'idqaid ill
emP:c5 cr"6.d{65rcod
qri!d oei$d€r,ln6?iLd5d6g:G6od
.eo5eot4 i6!"-'o:5 8de:@6oi€'qod:
66)€..p"s{,qreo6o6e'a.]] :46!pri'6,o€'
4.3Ji6c,610.i $6@i:14'r6x6""r€.t o'e!.i
(.) o-"s1'tcrGe Doi6oi d6i.{,56,j1:ej 'oe
ci: 06A,ii66P: e.?oq co13,-6,',trcrE
-'5- ':li"-.€1,5-J' io3.1r" loJi d5
Eei:."nod: dqod i".i6cT5od:,rrd'
o$!doo5q i.5&1 ,66'Gr{ -d58,..p"
T3:166{r?e dd"'59.r85:85.'.rJi 6"T1
5derorE6de: fu lod odce&q.p 6i:".,iq.
qi &ndeo6.p"rF.Lt!"o5o.tc' xrq€J
316184Nd:.D3: .16'o:6reG6id' "d
oo?9?eG5
* qri*ad .62
.tsor e ;:ob6"oDtr,o 3tu Edt=a-€.4 ,!,
,.66d",rseiG6!€, 6r;d6..,?o!45d"d
o1r:?3 .36+edqeoid,
.,5-.m50 5I09r-t,,,;Ed6b-o- -6".8
es.i.l,d oe,ioo",53e-io,,t6.3 {eotrqox
,:f ,iaal o6F:n.Jrd6i,@hD g&qF:P.6?J
rjaE6,E6,€ one€q?$rd d,i605ed.,od:61
e;,a;D,o-sda--'9 -;i.3 )r',^, r.rDF. "..F
x6.f DddForcr,@aotr:E6o.t6d6d,r€o6 j:
3"s.&.i0r:j?.1 coose8lE:d"*€o.P ecE'3: cqtu
(Jlt.8oseid3? -.€6on o6dt,o6d3dJl6€
raoi9v6r)n iviuPos+€deo.'ort6t
oii.t6,:,d€ (d,idoi,a*): 6".qe5d
doF,J;o 3,i!d,eG.34st.edde'166r€
n6, od;ro643q +qrtu,qi ,36ocEr.:
es6E,d {E&Ebms63,o"rr,6Ei€r.i
cG"8,or mstodq,,.6tu,5 oE€ia q?i
!e! er6tr.e, tus,.@o6sid od:o
6i{9€";o.trd 3srq"P,"3od:erdr.l
.qorEdor3", .p1qqo"t,i,:5of trid h.8,6,
,86o5o,1a,$ doto,o.3qcn! xndo6$G..68d{r.
6dsc3oqrre3rrro.e 3eit6D.!Geypi), b"q64.;
(Aftica) 16 Edioe! (Dilain),r.,5"ls.Pc6 6o.0ri
o".a5G5
ffi 35ood6@5
,d,?4d ,,36t d D!r?!3€, (TheApostolic
r.ristor)' orAbdias 6. 7_ 21 ) esqri e.E 6, ,r€rccS
lri-6
5?i-ii.!.(rud") d,,d ;,"J, (Pdsir)Gdd
c.pd?r,rE €, ai4a6@.G,!.66oi6€,{ ee5a.p
oF {7j,oetrf bal^ituxxr}t' ejlEe'E6 olo'i3
"; trL.iiE.@,3, i".iq"de€ -i{,-s;,p1€eq6
o+eie@5o1$6i66i$iE6E:i: eene6e56i6ot
de.d5 di?,9€@.p.!3sd: 6+tiaM64{:i,:sG€
..-;-3,i.; .,,.n-, d"i3-.;3,.n,;,5"t
.GreEr., ol,jodico54o G.,aiE6E €: ".arlt
3; -"-.-"f-,-! n"-,i-. a.A.;] --F,r-6:-,i
a.s3i,"t -4"5;6'-a -;-"5 -"-:-,c.,.t"
{ ,dr.ait:t q,15. u! r.s! lsEnl
^-ft";- ",";+-,1 : --11:,"n. (Fn;ri=-;
..",
"-,^...1-6-.5-4,:,d;-4""*,-"."1,-,
eSoJ rc,*dd66E .: 3tl9f.9" 3,--pe
-+.i,,5.i"er-.prio *@:,io3,.Ji-,6c8:3:
it,i-o €,r
" "r-a!
-16.3" o;Er3)r.pd0,tri.3"511
rLol.,,!G6ql oiqs:+.c:io6@,5,
qoi,er,'i;i,ir€ F.!iE,6onrsojr€,
o6co.i-6i,3f' e.p6lE
(suxnn) Etd q?irarp
.-e;r .o5o.P.6i o -€E?@,!de4€:q?o.o
'.N"n{rr:-,,i.91qc34d6,:E .ro5€3re68,4
* 5?i6.-r 'Ge
68";, qyi:i ,?"j 1.p,x,i6-p.,6si o! r:6,r
l.'E' Di;oin 66i-i"jM, '3,-+ --;;;-,
'?*,Gi6.@;,
4#r .93d Blin .qti64.{ dd€orrq.6:r
.iid" 6?iood, "cruje 65q3e:
6013.6too€qi:lq-q6Grai.f
"el9rErs: er56i: G6.?.
!r$ .,3,je6i3o"{t446jlet-.i*-.,-E-,i
o6"1r j*€| !0.6,:6, 6 ?Esr,'&Goo3,"J
,?6!rxd g,;eo" tfri ,i.,:"h.d"ai
)dsde oi*fl 6g.i:.noa5od1 "3o
.Gr0€8 3"
6oi6,o€oeld o0l€?{r€ oi.s,:d,qt"
.gde8ro5?:8,\oq!.5rE e.Tisr€4.j.6d,6 6oe3
-6.- +q.6 4qi,[6li e;] 5+b,":!cM, E_66
a i:.Pi.!.,r r.6,=Er_, q"tef-.r r o , pn.5f:
+lifGY 334d -1-15'ii;€:i '{,i 4o.r,+il,
-",r,t{ oJr.3:, q oi,"r ,r
305q;,8-i-
.
.,,q.,\--4 ftrj,q,. lJ !; 6"i-.8";, ,4q

d F.i,d +4-.,GJEFo,D'i{ 3d..,tr


odj 6i,r)ilnE;:656o- ," 6@6d.iiGD'3 j4
Yini,J"?{r6.,J ooi:im q"f od 6!r,,,:
4.,!dji oiq:,tuTlrxbf .3i^o.f d,E;,rJ,
,i:6:d8d5&n5ne, -qP,,,i.J-_,,"r,;,
"d,dhe.ie soe,s-r5*o{6:,F.3 o?+d.3
o"i?sEri5
'?o S ?5oodco5 o,st6eo5
M!d oirid$r"t'c3"6r$ o-*r-r qYild
*."xo5J,4ts'!.6&1t,j'sr!€rE+:6 EEe!.ilb
e.isrEl6€€Gieo?c6Jt. €%qq6o5d
(,,
6-'oic5s6q-"6
oc$€@5@5ocSr6o1!ca€
o@c0,+: oc?q066oo

6@oicie6.{ dr6, Dofou


o8cE,,c.l airiG. 5,ij5"-3
E3: {o rr. r).oil,,6,6rd
@o,.301,.4 D:!@Gc6rL
do6-d cdrdiqi,64€G-:5u,E6rJ
o!f 66r@6ad66;lst.5o %it4.s,:,ni,il!6m
€or.6esr€e669r, c)rdri605o;1E66oopi
d,i.dcp,.i96 o'"ird.jr6roeo6p:86ii@
E6-.po{et o"i.o5ot.,de3 o.?6re5 $-"r
,iLf .ioooi:+:11*6,d(o.l.o:,,jJ) D"l.d;
dn:6
-+:o3i:?Edosrd o6"4sodo5 ;tgirS
e3f orq506(?,.?16€Dcl€osooalrrrlS .oo66
oq"ee':
)2) s n6ou$6or o;j6cu3
rlri6qra;d ?olo6trq6asi eod-d".;]! o:rd,
94"' -.tooi t'o,ll,;!9:q--.L6oi LG!5jJ. o?ti
,c66t.- odD6r?qr 1d'"P{6'rE'J
o-6rd 6ooia,64 G;.i"@i +.i-"d,l"';
!E',li6.dr, 6f .""!?, j, ,-i'3"{s i.1t'e
-,f".r,qa,6ei ;:{-5",r"iilq-d j"..:
'6'"F,.:4 "ai64.e':s.odr*J
o"l5,en6,.i .":e.5.P5"e.,qr6'r''.;
raf ,.dr!;dr6..t .6 }?E ).F=* oir.
rsid .qrEt,F6."-J !".n;vq' 6"-lji
dro?6.3. ao?otio;oldi*".!"1-d ora,!ri
.-d!4.i!.@rE*.?o6Fr
.i01.,de"di.i'r:oi.1'd ct,,06 Did
m6d,oiEloii !4.ie3ci:.?3 h\rr6kti-l
qsd$la!d(6.4 rre J.) ,.360i- X4i'6.i
q66o6m qdo,rr-iodril Esddodecir--.'
d,jr :r4p.!5.ded.r),.5..id 46lia i"ri e-B

o,ieo5,i !.d,.;qtSorq6tq6doi-d
c"diqi,e n..eoriq-eiEod e4d3d0i
o6Gi6, drc3.;r.5u: cp:G6 Ei€'.i4!dE3:6i
.J'cr.r6disdoi6E?€ 1.'3.'d{,lcL:drer1,
qe,,€€ *'6.iri E$d (o"? ?J?)
lo€r.Ldde
93q-"fo[ g]r .tG q59o8is)9 gp?!pv,
o"ePE;
* 6soi5,64d..?6 ,2?

".:!-5,.5"oist rs;6@5,.:@'c€'lBoo;!i6D
-it .,.,-i,"i",, L.iaol r.,.3-o,r,or":.o6
,idd-6o9e$ 3o:€P$;rM6,6E es0T0o:!d
a4,do.6f€oFE,:58:Gf oiao5iEad
q3;6o150; 6jt€5ar€sEi:soi6rqp.i
"16€o5ri
$?o?6-d (oq, -,?1e1 "l;.1.:.l...rol ,
da6d6E,dd,-, .d|gii€:{ o5G6ods?.
q-d, 4deo56q6€:er obicoto? (rr:r J)!B6E:
oqq,crGi sodiq€6's.E r, G6*-d
e€,ot6qd5'45:i i,,i5oa:E:!do3!6a
"l .i.; ,,i.-i,'.1 liia. -,1nt; '".8r_;;ri-
d"r.4r,91,:rqld6d"i" q."5G@,!d"
--5.4";'66'--1,.-- -EI;l 3.1.-'"
-.;""-;",.ct. ) )! nal;,-;", n,..,51rm3
n":qiJ, -,.i;5.8 3,4 .,r.3.3o {.r-?;3"5-
(cldndx ol Alorandi.) €i
'!i6ctu+o:9odoi
e"n.64:.tcD ;id6id6 {Hypotyooset,Bed
6-E! .. .
""5G*-d". 6- 64c+r'6u
olL.so6lsd orol6ao56$i6i,.i Fp,!e!r,t
8o5!3?;"r,G. i6t6- io6.u-5G66E tl
-!!Exj:
d'6.t-&65.i-;"i..T.-,'^a--.--.1
o3,sr4?fi c5od65-, a,i-B54.Jc6qi 6D€bi
s nsood€o5
edp.jfrld, ++, coso (lia!-hna) o?e€jT
'{ri
o.&si l tjl Padlon) edqi r?o? a€,8& oaie5
'6
i36d,5.iq6q6!,oto.o,q Ed
or.?,5.ii6DoicEre.{ 5q6"3q:Di,nE
-,t"-[_;6"4--. . r-it;o , n)5 ".t.5 .!\oooE
o8iod.i .i-ql-.p, o.cp"t4d5ddosjl @?6"5
s.Mt e.r.r.?,.J,-dt aq6r5 .tqr9r6?€ oq661
b.M6,4 Elode?q.rrGf 8dd66@.sG| oEe,
eo560r€{ (AlDsonso) "l5o'"oojo,
"r€!d
(contondla) sqttr3J+cra:!,:rd
-?€-"5"i -.o3,i€4hr5 id 59Fie*
.! 6&4Ed c6qooQ5Mq6,o"')€ 06of
06: (Ad sanctu$ lacobrm Aposotolun) dcq.t
o3io@i (ciro o Posolo) ?eo5atr'de5 om E6d
4{!l:!rooi605 o)ot6 (Jlnres rhe Apostle.)
E6ture,
-?{3"3igd -.p",jr" (sahgdssa) E-1",,5.-
,.4; "t--f,-3,i d"5-."5 3,".6 -6-.n -,3
ci,d.is56,:id, d,e6$d 03lGds 6dGGi
,"5.-5.r"i ---q6, ".5.#-q-dj-, d".F;
b€"bo, 6GrEr,ldq 4oeo5q6o)€
(lsidorc orscville) +D,?A&6|'d o6D6i ooci,+
;riDi'.9fJ4-d-3d:3 .-@i5e64"-.?io'
oo sE6
38.uroi6o54dr"6 .22
saSdojtiid 6"3ri g}e$o,od,
"(!rctD 6ooici
qTild
,6.€ o,i6o, qf,e€
"38*c'J"i6v n1;+5 l?ftrFM
6ore!dqry lii,ir dd!s.o6qr.3;xp D
:38:1+ l"lai :'r osr&{ri r.6r,,; n
e.,?..o*6ts .is,r,p_oi. od.B .F.k )rod oa;

ei*)-JEorrd, l6q,--,crr _ o jx-


6'D{e5,r{u.? ;@6!a rcf _ta-6.8_-i,-s
.li-,t-E-" ! e"-".s,a,"
-l-6:,
o!rupii 5doJorbE:?rG68roa,66rE,
r,,'?1"0e-
-l
!3ea
q-q. r ,* -4.,8";"it,.:^1,
"?
,n-'o6eP| 9rri*ljrir,60;,b: "el6"l
Eo.P'q6"
u?:qlh:od{ioiMmi uet
"6o6uoe xo
lrDT; .-&J.6otd ,E'_.-;-+:
r+,046r,66. Ej "3c,".F_}-c-i "-i_,i
q Jr5;
,er!a ea.doiPr-arr{ ".?
666&.,;61;{ri
rc:o.d.,+?KD dei"65 6"?r{ d{b.,G6_)
6"?.d (rp"D,Eyd@jle8
tuamlF:d 6D;,,ho38raEEq $5 +ct.+?,
/.) -d-S -di-d;1{;&54
xE oei6o5froqf 4oild e.r-- u6"ir+,
€oi,-, b.)d ai:-"joJicD !p"q"r!
oo. )dioliviii ).i,650056, 3,5
o"*oE6
3€ 1;@"d6-i o'ir56.:
'p!
!':'F6!PE dii{.i.l"r .$di
.i.i',)hisFi:.ri.sE +'D:{ii6'id
(ll -,r.5.r .1.1..{j-,i r }"!)J{Djsil
- -l,qiP-.! - 1r-c' -!'"u i6l
.ar6,q5 36'.hq' cd6Lni6|:|ji'-.\
osJl GqtEr'.i in6{"'i'9'i'Bt o@:
o,-i-""; --se3.rt-e'.-"eil!
6'r'e'
.?tu sid66-er!"€ d'lt'e
P--.i93 6r.i31l:i360.'d
hl - " 5t!.! t J'F".irdlmi''*
r'.fr,. i!"Eri ;o'o i! !c1
qisr.i6di l.fro Jol
"l.s,P'b6 E-d
ril]i@eii6oi(trq?? t1); o?l::iirDioi
ili.€r- -+ l:r- ;qr
rrrt-ondr!
-;t :-," I s;r
r! nrqr -i-". l!"[-',"..f '-
-"""r. r't. ' "".1 i!. ta1-11:1D1'
G:q.5.96i riil.:,F" -3od6!!+
J.3."-,i,.r,1.6'i!'l'ii -'&- jir-*
i1'
;', ., 'i.,lbr,r-:i *- .,- ! ilr 1-tr',c-o-ur
-., \.F'.+";;.^,u ul':rd'
o o9-.y.' . cu. i- T:da lvP .oi'.' 'i""!
"r.,-ij;!6i6.-e a 'i- -"l..,ili "''':,
.r 3 lii ,., ir ' !r !! I ir-
i,," -'
* 6o.0i6D5.?o,_3
15;6{o oieo<"rcM o;.;,, p ldJis F.h
ir4" ,r.;'E:"i.J d. t,"rq,
s:,i *.ii"*.t{. € rol.{DErr."_.n.:
:,rrJkd
9.1!.'6rbi 1!_Da:s.
";!. qEJ,rfr[68, j
l"r - ?'r&--;4 -, ,r[qd6J;;j
odo-GophG r:,'|,it;6J"utDo!j
,..4.p-4._aqr --,
".r55,6+ " -o
olr.? rb.,j6,
.at),i6! rr ..6,.'5q
;,..bd 6) nF.. r-J,.-t, -:A_. i
-"r*il-". . " ",,";-*i ,- "l.j
-;r,l !: t-i;.ro;al; "+-
l.L j.;E
_:4,5,-;51ir"J, .rr"-
""4+i
n;4 oe 5Ei.sr"i .? 31"_"s
"rrtue,
ld.lo,J r':: -"? ", ,C)
6"-E <i,
- "_!<1:.6.r."n P 6;h;.P
rv;Egr
:&,- -r1j p. rid6,_. ,"ar jp
,-on"Lbr c{E+E+. u-r_e 3;
6f-oi Edd c66f-*"r:n! ",_G.
,-ootFirit,
r{@aocoao s .ratqE,
- ;i-.-.t-.,1;,
t€o_ue.-r1L,d,- F,r- A"-.; -* .r,prl
)ouoB.:"qb D{6ri6r9..,+,"orJ r5f,
o.!,d a".;! qc';rbadrB c 4+qE6tu J:
6?"3,15 r,,.3,066 o E)_5 _i"tu-te-,-,:.3
q;"re6r-r":jlrEE:",r,,_,i--_li-l-6,,
o"eerq6
* .{5-"d6dtr
-e---f9"-?"{5" G6-d' 43':.3,'S. ^r..5
q$,e+ r3f ,?o3 -5-.ro+ tui.si-d
'ith"E
D \'5.i.y5.lr.pJ{ {.1!d "i56o-6'oa+ iq.!D
-.'i"- ".16-$ri -b-"roqr!66of '.JJ
!rh' '15,i!68-+r e )'.6,i6 a+-n'u;
d,+,.F:G6El6 "d?oe o6E:scoTosl'si.nd
E€lq ,1,
,+ -i!P.,J-d' di6?ei o o'?Dq-
,":"[rol -,.!q.tq6'"d"

o",a,@6
-4, ("J)

Ei4i.F.,3r,Ge eiq.t.,i.tE6"E 3,

3.3"
":-. -." .-"..- -!"5 *d,i
d?j,i d!F"-"55oo5cdeodE{
r*6ed?ii (!9 GDg r1)!
E:.di"eai!ir;.r€ olicor4ii €jr.B:.-
I 1!r dr, !!
rq,.6-d5o, cir€bfo5ocps.t-.€tuq, s,.6
eE 3 seJeso6o+5a6e!d4 o"i€oi -i3,o;3
60rl!iDcd5Ed.t6-.8"3,..3 .i:.iK?e96d506,
6&"q.-66'S6'd -.ro;ii qqpqs
rrlsrolri,?i,.s
o5p:o8G63€o.p eeE s:q,d eli6.ird
4ojr3e1-,6, !i.66n:r 06€d63s.rG3 D:
"E
*
n3o.d665 o,,:q66o;
-.,rrid ?!d,d,ci6mo6-.nr6.ir,.t
sljD.iqiri-aG; -,? dot,r..!' G:re
qriro.lrdo,ic"',,rr,.i -"i.,+"i "*,"8,
E"i- -.--!;r;ir,.ro ,e oi,cDood: Gid
-odrrcl.i.b"3,.; -"1-.tjrr3,5Ei E,G6,J
-6ri,,Et EtojEdcr...
/.1 -.-.. "i,!ar{:'c, o,,si ,,;
-" -,,
tu oi.jr;'?6oeod06d 4-"!5di5".3 E5+ci
-"dr€-.6",5.q<Nie! - (Bar)ii !8t,n!, !-]
Eii''ctr,d" (Balholon , o "!rn;'(rola inai)
d:,D;l "o"eoiql,i, .:06d
.3"8.i
"r-"rrri'-"r",'"j": 8,,^D? E6oi.prd
l.ll dlrqt.a+'ti|qirDcro'6ht cJ!:
., o,?,.d.i-t5,i -6,.J;r n,Fr,i:.ji c!5u,i
,.ct--rj ,,,i.o-6.i [6i:"+ -.8 r, i-d
i",,,,j-,iL.ae,,-p tt,1.r.4ioo€, ilgi-d,
ot6,Elt6xdF5.ii Gd r:9t j.tE
'e?rt6oa'l
.r",.j *,r'eiod,,,i.ot!?--,!.iq-d,i6
,iEr3,; ooic,5dsrsErGf cdtDolrd"ie?.
|. , ",- ,, . "ri , ,,."".-....,.B-- -";.;-"
I f !.rli! tru,l.q,'aj:da'rr or/.60",6
'ri
.+9r,Fli,
in, 6"".doio5E€ -,!eo,5ooofdc3..€
ocDod eodr6r'd sogeaQ.r; 6@-d' q4
16p,,€ so&8:q:sr ?:.d*4e€s6@J€G56*d
oc??aq6o€.x5'53.391'd t'-etoq 3q5co5
.64 e.re,EMrd Gooi rel) 8d!L-d dev
oieeod:€@8, i.ocrorsod.-e, -.si i -lr
-.!." s-3.,.!.i. - *-.r-€ -.-tu*E s),esr
!€ ?frddEi o8E6q3o6PeeE e: q,€,
a6,r E)6voatqtrn6tir!P ooP,oP,oo
6-dda:,E5GGf'eo6$jp:,"5GaD"68{ 3i6.
tud,,.iGE i4e.to3]o1655.iqeDritc6e,ir.
€1{r,,cro.io6i -d,G6eE &G.4OG'.E i
06*-d
o€d+.@t6eDodtirr!6ro,6 063.-3
G6{3o6ps6G.€:.i -3e,,sJ6Bid,n.6,oot
er'.j>p +.i!?,itll ooar!6rgi otdt!9
or!;ot6,93 dcbo;s6o,E: "d.:9 6i
6o1E
-s5.3-<[;)i'.31mr3aa6o:tuG,-,,b,d oo),
er{6.,:6oroEdn1tua6"d
o6D€dri!6!6d.pi (reome)4.'eirsei
6?:-?ro!9'$.;l6c6o€orsqr6@€so!d. qPi:o
o"ie.t o6a,-Sr6il eE devo;o6l:od: Dqt€.
i"$E,Uq id
so.6of :e.e 6s:s1.i&6!dn4
eold 'n6oo;" dd !ud; (rolnmi) {pq.6
.:oorl!!o
tr ilSoud€ot ri56€u;
o!rlratmar) 6i1-:E5Gtrrtsdliig,E6).51
.!q:.o. !roD6D: (??) ieoif,qE6j o,oi
iturb olidL :r"-r j"t3:.ojr',"cj !iGd;
-6 ,l + j_-r,-".! .... 3,,r,-b.r,8"6
o Tli !"iL; ut, E - ! ! ra\!3oo. rq:_5
r"" n,iau: e{rh4Lr) /
cr,.i.p.qo6,!? -.'.;s"€6 ctr.ri€sd,,
.JA_s u r lPole n\ I ,,"r..r ;dt,
"
!!rr .a-. os !rr .,,j.. ".,
riipottn))I-,|i6
Pl-:f I r- llr, iriokmrcr"i5 ;".
IrcJn,r !c"r . ,e.,,,G6. 6a-
j tf il-i.,,"5 " "-; ,,.
-1,-5, 6;-",. .9"lpq, ;i
.j oib.,.-"D,r, !.!r "Pj,-! 3
:i.1-:o,, e6,i.,oi,o.r. i6_.u.i.tj;s
?J]: JrcElira:'.j 0ri,,c +,!r8,aa, 6.rt8 ,s,"r.i;
blli:i9r ;?to!4 3d!iobf ,FoE6Bas'l
.r"o;r.: ooi,.5!i 3p"i$"rr,e!r,"iocJ
i._{i_r. + --""" -?. " "&.r",,{*r4
iq 9s E{-! in(Eal -

" --tu" _ 3i, GPJo,Pr6"l!.a, P-,-s


f,c, 18i-r! J i; {"-,hltu*;,. .*---.-5
ai Ie,': -+" ti.E ,4 c;,,3- q,,.,"-
,!f ii&rF'$b u. Tller(ks:qtr, i.bn j ro.l.
lcrore.(.n.enrujet 6dotr\ Men t6. rd{6ul@ !-
--;d.i"q,-.. I aresndmr
"-;-;,\"r;
(SLon Ph'losonherr
dqb@i,\;t3{
' l.-r lpznFcDGr j!;r-
"G,l:o:!]!j, rnp.o,or€-.9q;
Ller d t)xcr-rro6f \ii)s,,,:t r93o[-5-.,
eji.!_J tr35@6?:E;6f r'Esa4"?. ;-E;.,
Mi6$-.4D t'"D'l6oi"ts:q id i"e.$Fr ,
'oelcd;o6ulGda
oJ},a ojacocE dri4..e6
-"Do,nP rq_" \r,l
c-E,,G€ c!::h
6Dlier!..r6dol!ror6)J.f
"e.ie"hr," ""6t
d4xd .!c&+uJ€p e6.idoap=dd,3qoGr!l
o6DrG4€E',Jq6b 3iA4,:Ed"l"r_t
:rD!oiror,6 ol-sri,G63c6,
oq, l,ur: rphrJriar [].(-r, .,6,_",._,
-;oiE.,of.{ 6 -9.i.-, i"de-p,,r.,r. q:
(A(r orphitip)! 3.,3yq{,6,._".J ds,r,3
rHF8pol \) rt;r 0l].A6.16[,,;"-jh"....
3n3. 6 turt..3riai6E{-,.ll0: 6,-54,od ,,-.r
,bbti r16i11e13 r,E,,1,,J",5 se\F,,;s
-.uo"xE 8d.Pf ?o. o",14 "Pj 6o+
6ro5(g sd.bd -o?ieerEE e-.5,iq
Dt",6, rn)n' j "-q-.".
-q."rr r.60.F.o.G.i,J,?
--o
oc,,o!)d ,e+:.D (Auionia) Gdd
o.2q*lii6
s i5ou$6o5
ooxrs€r?"56ddcE o.5c)i-dq "8.48-d
e6sl'df (^mcim)'!3=-? dc'odoo6o€
e63od,r s{5!d d"!'t': (Alb ra)-i+'5'
(Dcrbend) l oe'oi!€ 'd?qsGseE
dr.t+eiri,s,n6
"""r"iB6G..e6q5d
-"t3d: (^bdisa) 4a .qib-' o,ieoiolry
ii8:"e oe ,o;o"1F.rEf 4d3.ii6, e"E .:
{ .,5Gd'rd 6o+,d ,ir"dldgd G6$ {
4,d,6r,3d"6d:sJ{r, .6f-r+"58n"5"Jr:91
.F.;Jr'45: E6cord,
d6r'a d!!i!l ?..irrorGa-19r ti:$mmor
.rrd .i.i3D:s.ip E id {"t.,::ot"5g,?dJla:
Ei,!d,?6ir6r.6.d ed6;L,"'$eqrlq-d
,{r5,c-i,f -o.5hd69G5od, ri"d.v,.JX9.
.,8F";€t.qiG.l]i'06,riE66 .Bdil-dt'r' eGFqJs
E6E: eoer6,;q3 rqtc03..?.A,x"5id'Edo.6
*'Jt.-.-.-.
i"ro:i
6.-aq5 ?r jEoof' lodrror
e'!od| r.6Deo€:!6,E3,'qq aci6Gri,'ddd,
56&+6Lird:ddr6. ).irGrae ttf ,L!o6or'
o6r ei-63",i5:o5qr{6o€!!r,0Lid n6
,, ; d8."o-;10:31,: !).6a,o6o'id3':5
,i .,
46 6Di6i:a,ldi1P ! C nft.lpEcg -tr?u':j
,r,D's,+.1o3 -;c15,id.?c6[':c!d
o"9:386
'o€,o;,€ {e{!+E",Jolpd.?Dq}4
ocoid, ,q6ii -&eot $:r6creD 6{p.jt.fe,ir.,5 D6l
o,d gEnfd:"o5od i6c?e]5 icsercr6J
ror+qp.ar5.?o3$d, r3ec6r{d6,16&?p,4..!.onl
0r.6E&€.EEi!d "
rd4:,dh!r:ddj"t.6..ee5)d
".5lot
edzd r.3-d;66coored eqrdrF cFjr.roql
q.&Yqrqrdr Pc;13:,t &c.P:.sdod 0l6D3.;d

93ar6r6ceo.p:.1)d 6E)i,oi6 esEE: ,Foi oE


$d .9..6'5od,ar,6otr6€-,69 10is.l,:5d
oe,ro;{ r€,ot6LE-d 414itup.d9€n13ci
dG6- '"5(o)dqp4 (astyacet dd ?ri:o66,d
e€nqieidrd 4GDo..'1o5:d'0' o3,"..6ri96.;
oJ n"rG,,{eo5Jd o;;to6.83eJrospoi€Bl
6ox'i,,.rE,e €lasod -6ioildrascdji
,o.r ldc!i@ oo.,656;c3r9.;oo5r n;l;;
63,:e.,odq e"!G*od
,c.6,t6,or9t 6dr6lo,i0),6or oiei?oi
e68r3,.,3 oFi: {eb tfio5oeli ,s50@,,d9.
-a36oie3|!i6ch.i6 €63:63:iiiod@6 $.3
"-i".i,::::qT', E,6i.o""",l!i'd o'di:
o.!rd6 i,660i,r: "oddt,o6.i€GoTll
o.?!a66b
s q5ood6@5
,,.5sq6ddls605@Gi*or?Jrrdi' .?.6-$

+o,e, -:j?q
caoos,F&D,@s"Gi 1&i"e*&
i.6x6@,qr,.i 6ir6o€ood
46rrdod&o543eJrd Gioo€" 0?60 60
od gl,?r.6id,qi ao5o€D:o.p6D€:d "c.LGdd
60i,,d\e, .D:4 .+diooiii soE:Q€:5
.{t6di..l.:s8ljLs.d6o Eeosco,6: o5q6G6
od"
-eiisdo d6etoiiN'05.5Go,ie'.r,6
-"5r6.o.66sCirDrd: q+:01:rd. o.rel@iqp:s
GLi6o'o$,a31-ol:,p:9. d5?le-6? €c?d66n,
"dd!€66€0 dq.LcD,cGer 05eioi6.icijr6:
+c,6: eo+6aGoc66,q,o?r3 66Ji"0:6$3i
s8sGq e?q<rcE €, @66ron6€$d,!D ir,3:&e
0660.6 &668 6cG6,*o5d
".$€or5slo5:5 "q!6edG:o,resoir: .o?4
.8,s"-d,€6r6, co6:D6o6i ;re6o6 6d4.3G.;
Er:-d.? cE @j.r+i 66Do,)o ,.:".r-i.,? *,@.
6'e:ir,"s.or,qDd,G5eq.r-o:iiq 6eio;
,sGr0d
r3-.Do.eco,€: 6e631 3ot4 oq:e6o€
cosqra5"e."s{ed3€d€De€o8ai,Btuord,
"d.o5sqodtriccisG6 sqd46].*66 6e.6dt
"--",6€
e43: n6o5a6rr0Fo5d
",\aiE:Go\6oiid, pi,\.,mdr.d!6or,G JE'13
E€{."tiB, d.E%, -6a+"p,i-4,,?,i."r!.;
e.i@oir.p:xa€... r3J6of 9.46e5[qi 6dF6
Gi5{6.,\t "Pi:3r.r
4 j.={:e io56oiE; effi-6o,\i6.,,,9q
-+6@.,r. 6tsljj!t 3;: ,i-ri"d@rd,
'6pa, 4.1
d6.!..i€,,.pf:r3.rD,or E66oql .A.;6dj
6.r46;".1str.,or,"a?6, do;o, rk,4-,E.jt-
rtrre:i?i,"E4,irf,6 !',dr
@66rir5 6eGF
,J€:&€ Ga!6o6o,rJd q-e.t-",r;,.r;rs
1 .otr.r8eE.sdE"6
i;6o, d,Bor ,6 ja 4rc.:r:6!j"@f 6@Ait
.?4,"JI era:ir!!b rc,L;p
--rr5",ra-._1i
."r0drF .+!.1 0o!6-6eoio 6D6rr6D
$rcicE:;lGd ci,E,Fodo3,.il
-"-,-;.nr;+;,ql
.3G;gid!i €rr,i[:5 !ir[E Dep");o.l
E6Y]l
,d,!6detr,r'3!u,r to.rnr,5f r{, 3.iof m:

a$eoFn oesodo 6{d eG6o,deqr


"f4"litnts,{ *6iru,, u..oi. "E€Gd
)r,t.Eore6",o-oq,9r,)"aci er.oj+
ooo6lA,!
s q6ooi.oi
6a,€€.5e)r e€i',o, e066o:qf6.p:6q6,i:Gd
ri,p:!e: ifu 5=or8e.5e65.{ 06!,redrq,rr:
G6"ls.3:
4iieD.iop:6: s@acE'riep$d sE6.r.66l
q,,is"ed€Or3.
'?€4
r.3coi .l!60'5!60!d o8b€'.rt.Sepe6cod
o.ps-rBot{ e@61!.i.re'5aot :e, -1013,.6
6G+co'G6 3d545"r,6q 44-d'
Er.?3aqr.:-i:
*,?lcp'S'I6os'jl -cDoi'd ""?''s|e:{
n5c6t!c., i56edn.i0.6.-,5..to15€d" 6o,t.il
e,Go5"E4eG.d6o {:B&oD:d G.;4eoodi
"s!,i!'36d!rn..:-; 4.n.o6ei'€"1.@,,jls
roe. .?]irdE6.e.5D:q6D e€"rif "p:4 q.5135:
, {.56- jr:e,5rrs-.,.i1d, 6csau do9?<p
,,3s ro ed:j$E si;arp,.F6.r5e3!d E
"i
.jlft :Dp! 4.,s€delld iG6'qr:d-.s dEtJ66
*-e!. 4.6.de3!d ni:[i.i*r'dre]E3,od
!6.E d",.l9!r€:6€, td!G6o'd {.serrq6)d
-i,G:ircorod" 4.'5€o5n3id eE ic.66€;o'F,6
riG6"-q-r,E5.r.r s93".p,,a66,.3154:tut6:
e3o.do;,68 3, ds'€'d 6dd eo:6'
s.5.rr3;-ncL6!6DB66oid {";-d, d"tp.i4
c{,,-ic ,.P,,a35 lFoii$d{ Gseq.es
o""$86
)er
,?iF6G66!od!
e!!5o]!:98D6 jolci r)eJyo5J,di6E tI
?r,,? ddGu509 d6D6r1i5 6f .qD6; j
htd.+,cr3de.lc6.3 6qTlEcorr5 i"&d-r:,;
.-3d€o"tA ;;,; .;;i,
,qr )ai.3 rE i's. )egd
)hcx5o a6u:bJieqd h6-; 116' Y|lk

oq,eeEs
(.?)

"qB"il6o3ot5:ql3 t66r1: SDdt€ itseto


-GEo8:{ oc6ilod ri$€rdid ;1.3.)0d or
6rs,G6rd Go,i J.,J) ,iDd 3r3!Fi3.te:€
G6,d ri.€s-d i.3eoi4 e"6cDe' .iid
r.,crood trp,6 !,r6o^q.i drBqido6E"€: eorE
!d 6o""id,edor6:5o3eo€: s.p"d..:$d
+4.i-t&q!::odreD€, "le:ei:j 6$'os'a
r."q.6Er':G6cr .o-6ci 6o,io€ o.lo393
', d.!'t rrrero-€
+qoG66E 6: 3.3!1..:Edid
,,i"',,i-.i' -";" "-"'-- sic6o5r8 6o
6@EEue.p d5i 06?9 gc6F3'6o ,1€*6drd
"..,."".4,--".6.8 .5-i r8d't'D.6*.
l€!d. rr6q6grrd +"6€,&"".6- -rE| e{
tr^9mF, o* ooLj.rq ooaL.
r:0.6D LiL,lli:LJoq
[.a?.?96D6Ldti. odt:r6d
o"ee@3
E,J{.,r-{r-e sds d ,aii ?l;5 Gi,"6r6
o)dlgeJ {, iid€,I.tu,r5 ,5.6_.
r,!+tu.i 6€,,,r'd?d^E.,.86r; 'rt
q)"qtu .i,o6..88J,.r, ,? 3;60,5".5
-.,";;";
6oc' !'.6s)J h,,1d6,,,}G. r,,.io {
l.di,rdrq .eLoran6; 6*!_G.Su,e?iL,
"rr
_€.i
"- i.uL1P- c;,!ia& h.,5:q jd4 1EE,{{
.t,dt;3i,Ejr:,6r.!4,"€.i i8,r,;ta.,
i,i,,3"i'n,IE.o!t -".-,-,","e_j
egr66- 6nreu65 -{a,-.;d-,,r -_J;
,tts c r.-)r! ,.rr1dllt.f4€6 ord!F:@;
q;-" c,tLr-J _ _i,,t"_,1'1.i1
,.tr6b'iry hld^.3r..r.,-;
B.noJg. rqdt or. Li.s.i@
dd-d.y,6l-)u$:!i4,356,6o: .6@r:,
Ei, lP, er fe,i[/6:,4 GlcirE.!,J
1..soin p!6rn', 6G"cDo-,c1{"3+,
^
,6s. to r)r"ra !tij, diJ,el"i-
-"- .
.rd.f jirEf ,d -r"ir"r, -,4--a.' ,1;.tq5
n."l:ljlr e$6@r<"ir.r.r!t.i,ai{,ei!J,
6-olJ.,g6d,ql)aiD+ nraaufjn) GorD
'.ti9qi rliGrtu.i??i:3o\ { li6turE lodjil
Da36aiod e6o:606 rrj6tod 3.6.i!86D
o" 6ld6
.e9 3€ q6o.ei6o5 -",:E66o5
eq)4df+ni,jr6G r3g,d.iiel4Ei-d -"ii
"8 d6tu-l'Gl 1116r-6 n.P:!'€de.s.otrd
oo,rar,!r€d, D=dr5E6.;l!€,
sce{ro .r{:qr:6 G6o1;.! dEco
ras 4n.r ,"€"-?o"+dd: !€!dlrdE;s*ri
$c[lr.:$rr.,? g3o9. er.8dol c-3,6lsiqir€
4a,cr"D5:,ep,-,36 cDl -3o"l.l'd.p.--,el
,6;ri a3,.E.! od.i6 iFPJ"io+.o3: Eliod
o? sisoidG-",i r'e? rr,
."-i-t;:.f "-( .! ee"rr9; f:)rn
".-"i od -.1-'1 . "f-sr.;'t 0.io;@' i' J" !#
od--"dr86.G.3, e6aedGE.pl?fi .5 -cd;Jr:!J),
4 .or[]Edd,d
o.i
{.1 .a55d c?$i+!-c?a:.i!"J,d trtti
oi.i -6!,0!86.8 .:q-E-"'d d
o.9,?'6i:?. noJ.oo: Q,l]"5c'.8e,.{6
!u rq!:d d'.a.5;! !'rL5,e 'nnJ'
Er leri .:..1o (Elais)4ao "-,i:41
{.id e!.{b€, G6,d.
L) Pr6r-'dorri.6\ iri66,€nod',i
qrl
-[ir€ ,ei6m]5:o.6-idesdot ,S
@iidt ((ananiFs) q cr|]-,-,:'d.i
'rn"i.J l,f ,o +il J
-rB.'.b6De{
, rea3J6- ",.8'r5 i 6u-i"r6.'!
05q'i:.
'e:
/rrlE r,)cttu,J @tg.,1linP o j
o:xJ 468 ft.tr ",tu,rs3(6661p;
,i-E-J,.rY,g?i-detEr.,," ;,
Diic6o r30-d c"{ tZo lo|r 1,66.,)a;
,r "93!€lD(Ep phanir)s6j.a.s-_t u6;
'c: q.qft ai5rt r1.,,, l1)5 6'rEi
edoorrd :!,=e,,ieo9dioof i66d.6
"r"ir -,J4r6E.D -'JG"-J.? +
"c,-;"E.4€1eD1.ri 4,r!..
{H.*" ", 2lri."t- _5 15 -b"_.'"-_
e -.M"85.&r''6.61 4 .r+@6,-;i
{!t P)ertu)J 1{"aii;6, oerqon o f
.tuxJ,4-8.6o..i; r !,j
^r.:&uf
66.5iot, Gi.r6,".!"P , -.r -d ,,r
", q,-": ;d"k,b oo,fn.6*Ea, nE5
.: 6.,tud€) n1".tooJbo jt].nul
6;Gnxe lc @or ,,r2) ?.i d!.r_,
,c ih,qi5 !i,{,ji5o"r*.t._d.^
bbre {46FrE5)d,J6oiri *4r}j
"--i :lted- !6l.,d -"&-i ,6:€
!.r5iEDdqdE@-,e4,u?{r,eh6E E,

(, E,i 66r{o d $.i.86 3d'oeo,+ei.6


o"?6Ei6
'EG
3€ .j6oo?i.-
661466:G6
,d d,nrq.6d ,6Ere. i.scdird
"Pa*oDd'6oolG6,dq
1'-"p-- t9::
.lo€s@3,
--!"-3,-egil-6-p!
r.5d 6or,66d"l4
?.P:
'P !''d'6! j-r:cld 0606 d6r)P
.ior!=d& Eaqodlq 93.ddl.$o€
{.rc)53i6o6?5r"5.i,e8 6:66 ci,E8,Gd
i€
oeooi,d -ersG65€ c.xrd:Gi "6d
66:5qoi+ 3qG,te'o@,r Ed.rleD6:oa tis6
'd4o36o€,
.i',rd n.p:!'6.r d,td,.rl
i8"r ddd:odrc@3, ;lGE id q oo66d"s(2,Jc)!
dqeo,€,
t],6roo, i.6edi.oE' o"3"d'4 -eooi
ie.Lqer6E.e r,,6r--d i€oliG6ldq 6Gi4
@-ic-€'
P'6ro!d d1€r.s86-d 4eiL.sG5id,l
tr..i .G"483,r. Ec6o€m-.P
'slcor6sood'
d"t6d;s!,od,5,jr.u ocl6d o6lp,ri r"ero
--. - --i.. C6'i-ida.'5,', d)cu-"-
G5q&!d
dlird1 !dl! qve3'ryr .!,r.Patso)tr:
er:o tDet.J* d"{6.i'}'oe!:6daE .jloscv
ooi.-66,106oa:q o,1",-L€-3Gt'd
o.?"s86
1e2

x.3o 3rs63dir5 o!!B@ t'


'5 o.io i,, @'.8
6"..j161i65.r,86od,l ?.5!",
'cRioJ&fl6:Srroaic'
@-d,
t.,6rdid eloerot o6ooto55.rod.35:r?,!
€&,aiorc64rd or.6 b* i...Gr.Lo el{ o! €
E.a!od8{Atresrirc){6D ?irsd 4s?r.6 6Eag
rricro4 D,icoi o6-!,::6Jr,etod 9c {Edq
G6rd, ,deEJ6rdu oa€,oixd,6! "x6ni
"-"5.1.6a,.p:B€,.e6 d6ooG:.i e&8:.r d,?
'606003: D ,nr6drd Oonririo on Joln 7)
E:G6er oi;ri(oredy dE arcal)ood:
.5 oSorF o .i,*.. 13 ,..n,,6
"5--,;.8 ";i. q:e5,.-
60r:, oD:-d "@,06d
rai 6-00 .r!65.,r! o, ;el:t,nfi5"| Dln ;
6i) oi".r .oaD 3t.-."4,E,-.: "'".-.8
&6ri tr,6iord,E :
u.coji+.s&83:E6s6rt
ori€ooJr@a5'66'6rD..rt€rd6,€, -"i"";.!''
.i 6Seoo5.pi {ie35.Ir o36D.?qa.{ 696D.56&e,
-d"m" 8 5*",'' -.1:-.'. .! ,r3cl oi.6'"-lDF
ooc6.i ,q] ,.rc5€ 93ei aissE fDG5d4
oeu(arcgoo Lrer

..?ero[4i
3€ q6o"d."i o051560.3
jts&r1dda oerqo6a,
G6odq6 e,.5.@.€
4q"c,q-E-d4 .&0q,d{o!8. . ..6oi.i c14
6"EG .1 6.3!lci ch{?1.:4 rr,*oEl.B ?j
,!r0ior5 oJ&ee63eo3q€ r,!{l.5Gt.i6
e63GUd.po66 o5.9 do5ie ,6M d iioctoo
&:6,'dGDot r:ec)
.Dedi3,
"q
06..16 iot&oP:5 s6":d.4o
111,.i3.-cErf i usr o6h6D oo:,-j etu!.s,
"--, ed,;!{1;D E6'J,".r-E oJ,
En;ooi, l,^uelq'nelo stD,t .-€*i-
-; ri",. t ,.r- "-; 1n-g.,1.- -,'ift
E,r,r,,ar r-f-6,! cDtx,n? o5d o{a
9.rc3€deeor ee506.,t.;&€ 6Grdlo?.8,€:,
d3G3x.6 6!:d ,,iLP tiLillp:dtu€, rro*o
-d ii.3! q6s€o6y-o.,,1 o}16,re:jrc9,,
r3E6 E !&p:cE $ddd, ei6o.3F"d Pc.rd6re
d@r5,e.p.ri .B;ii6-dq 68,4E;,Uad qd
aEdE-d
-,,ieE . rJrero.l oed.1&.i",5 qt6:o.15
€u ot6:o.6!31r6 -&6Gf .r5E!rd:q 4cr5
9€c;.$o€(J.l?)5,eq5c.r5d rr.qd.p.? esTd{A
oB.?6D -.l.";44 ro5?.5t,'-d r,..f .,{q
6' b.+€r,o!l o .dgo,!:rclifi
'Le.t6tud
cee
*
c;ci ot6:.4:D5t6,?r r.ri6!r{,@-td
o6?G66ood sd6@.€{6!6 €da 4:.D eD
.,x&ad,a? ,,,1q&o;3 ,,t"c.p".5o eh {cErEl
eotr6eD€ ed"e oe65ai:{€@cn,
r.16rood "edoJ5:,:{,rlodot6sP:5
--i-;,-E.3,'6-,',3 "j6;"-6614,r5-"
e.6Ep&,.q3,,4,o:.1 r.,crN o6ioooe6
.3q""5e.5{3 -€ .jeu 5e,$.ioEePd,
d$ndld ooi6Gr4GD en.6oF86d 3d:o3
d",o..i. clDF,1! n<st.o))\,s, r\ rgqr;n,r"l
"qD'Gi ..f@=D iq3,oJ6,9 r,-.td6 .EJo6:
.? ,iEiqps a6o6:.;.r34 6D rredEr,6Err,4
s6:.icr3.5rF rttu: cd? ,eltl G66odi
r,-.r-6-"8 3,-g1sd4.36PdPrd,&
615od:5]cq,4 a.6o6Ed6,, q6 rd,6r
0.36r "rr, dde"r.€orM)c
.t ..-..-,i -4,-;,--- -.i--,d-",
riG5d cocrld lPdol&i odsD6:
*.P"d d?rd loiox5:5od$-3, 6€6.3:6d
6"ro,-re,.i+oE6({cooi rrr5 3.€s
"6.."d. -,,1-t.r",s.,,.,,!--:-,{,.
?if586j ,!5eqi50o od{ a.i$rf r,lcro
.i ---- "J:--E --;.-.3 ".5"-."..
€E]6,o€r,Eo6DendG6eord 3.3r,e
J5 .JoDod6@ 19506@

iio66o!€ 1f,'a6.1 idd,d:coi.l dosid


,+d.p,.i jp -rE._.
",,- +"f,ficueEr,i
d6M-{ Eu6D Dr ,id-dd","ori.@;
Ll r,lerord-.aii,€B,i?ieo!fi.sG8-i,
"eP!.6,1rE.isG66€,iseo:oi8eoai;
e&d6i"q5o3(r:e?)! .ed6:63:sE6r€ o€:
N6.D or66tun06 !- r.B€ilcoTo.,i5.
,co.5-@86 Eqor:+Ed qE,iel6€,-d
a.5 i D:63,.1 -€a3o!d "d,q€ rrc,r.rE.
? eo8=ue.rro5 fo+ s.ri cd.,,e ils.ro
",,iEd6J r.5ednii.qi6,sj 1.5oa6i{}
1€@€64{'5"r,, .6.€,.irp:d+i,36p:6,8.5
e.r oad oMo(Pllmnq) 4e,o.qi!, ir-
6rtu!d.i6o3,66coc605,d aasoaio:
hoeq,,f cioi o?,?idrlG6o]. or,5
1r lrxGto i qr6q!€'ooor6!rpl
(rl ir,.rod 1d@€:1i:&. 46P:!;i6i'ot
!.6".!dr.- ea.6il5d, a.66ojiPd +-,
)e4"ooi!&s.6l.e3rdqrf edoi .q6or
(,,et5.o5G6, -do rDcr o D6'o"ib:
65'55 n{i6it€'!.1':sr ox6,@odid 1"D6:
i6Lod q6$-3!n5q-d,
le) rr)*d!d s,.$,.p4,4 6de.pd.5r ELo?6
..rid 1rdd4i,q5o3(are)i !.&oib,
oq.,s6E5
'ddcor5oj,.lr,a.t,f ot Bt.r,:rlj
o'6!o o'9qtq;'f L:5.d:5aqi o ija6tql
cd;so-dL iJ]'ro-a\ x.6co6 ,j
o,lo.!3
'8683
od...,,lr d.i -8.,!
lrcrjoudxd x"3o!..to,Et6@31 cJ-jt
.i.5ed.rr-!l.i,.r.r -FiGdnc,,,?it.s &l
6.rd
tjl r.!.ro!.5 dEd;::! i3E-tr5 ).36-"e-,
o.,5;,-3i.!i.!-;E:ri.r",;i3,:oi ri
oi oclcqlerr€-c?irii(.oDi. rr:.r),
't-.,6loe.i"c5 ii,1€,,rtr,.s.J o"a(,1
elg..:.i trlicdirc i..!ti3;q,a!,;.j,oi, c1.:
-6!!.rb.'.t!€.i:.,r, aod,..:di ",-iri
rdo,r4qrbdr o6sqliGrrj
irtrxto;r,:!"o;al,6loi:[,t,..J
o?,od:rorla !3!r,5i:n:.i a+3i !.?.,,r., "
",ia,.i
or:iF !3160 .!jnl:xS,otccra:FJ6, ..i-t
o !m."].|!i [1.i1oii:bi"i"+4 .,i
ilr_:r
tu"ji,rJr !E!.s,f I id[5. r.
(r) 505@t6eo5 xgrotrio.%!\:oo.6re1-+
Lr) s!oo,irlcF-ai!.6dr5c3 3d,r6dniE
!i q.-i.s1.[p-1
(?) ,.p:'rt;i o;cot.;rg 33alo,i!,5 !d 5nr i,
!it,.n:o:i adortdarrl
'.t?i-e;
s .a6ooe:€@5 -,+6606
G) &crd:Ed6€:4 ecP6B8 rc6eo66oq
h) ,,6reot5€6:er osia+6u Dir.
,?eF ?:sr6 05& e,jr$o3B6q. . ,+506

oo?€6G6
(*)

orG€,03:93:4.rGdE5: rt6LxEs
dl4& d;de,G6 i,m!d
(- ?."1
%{54 sr3srd,{, ooi6oi9) ooD.ior:
-rD;[66'!i 0"!60i::-.r ,"i"r d -
3c8 3,{ ,c"r6!5G63!q&r (oi ro:? oo ?:J"
--, G,," -";."; .-., ,-a-". ",e, --"",
o@:qr::"8 qod c,q.e +.?; Jlf,(Pa6ia)6€qe,
o3fEJ6oo5? d66ol3o€p,;3 6o6&16 o.ro1 oi4.5
-"r-.rG€ e,6irrde cotG6:. s6i: c":963:
lqmt osa6fx&5 d1.5s5".6-d5 qri5o? 6010
Ed"d{er 6x.6E,.Jr|nd.i e"h5d,
ooc,n.66 6r?P€r sndo6aG6d 3do
ex.;ei 5363o;:@;Lie 4,0c6q"d,?r,586i.5
3{ nsooi€o5 -cs.sed
-do ?n"5e" ?l,brd,na5 G6..id,
(r) o"ord 5o;s D,G6,Er3c,r0-,!d,
.ir6.:o@!+oti,5 !r;,.ra156odr oodcoi
eG6"r *i.5"dd.i6{ric jt:;,"6t,.lco5E.D
li(€j ec ,ojre o@ 1,J2 Jo) q:!r;
,+oi6i,,D16.35 .o50c, ,n;,f,d ol
.9o9F:@!AL,dr$,d' 5&'r;qi.EoF,s !3;
o ioirJ .8n{eD6or?oir er;FodicD
trtd,6.-.8-:j,3q..p.J5 {E.r,d4E:.-:
;6rr.n{ do5.dr @ 3i.ot?ci,Lt !iq,6
e3on,i6o3?6:i 6,ao d5:5G6oroi 50;
d,:4!:r,i s?i...o;i 436rre.l E€cJ...
!165,0l .f t.!o,o hi.;,,d n. R. -..

of!8,nr d-r4.*a €iq5saidbcter .--; G6i


i!! c{{e: oDji!,.?,id d?.s{ G6ic!!d
i_i ";ti,a .,i.q.-, -,.i.,5orqt:oa +ro5;,
o.icd.o,i,9! Do,;iii: sr"6 a,i 6?i
*dolal osqDlrdtd.FiEld (,tr:; r.,? e
4o ?ro rc) o.Dc5 @o5cci,9a:.Pt €r;::
ooicir6o,j:!? @o;il'r qlDsioic.o6
d,lrq\i uPrt,+id i.64GiEr:i {n@
qrt rc oei6o 11 r).86E 3 oaidd
..,r,.:!!l.ird d6i iF"r .aJp-i
",i,5,ff
3€ e.odso: (Do8
d?rls6o,;.4 n6au.4o or ,-[o,,.1
4"tup,"1"' ed--d i. i .-;' -
"E":
- ?i,q,3i1rr ha . 3.5 rm!jGb6o (1i
- tnq,-b"-+llt.
i^,J: "c rr ,i - u! ei,,J;
.i6'd-! a b6t o. raa :. ;-.; ,G6'r"j
;6f/Liiin - 3"1o r.l ,6-rr; i,( n j
"
,e -' .--,- ,:i1,"
"'r"' .?^'"1{11, ,
-"r,r.x. €u+:r,. e,J,4 l!" e"F:.r!,"i
lqpuihrnr^Li idioN,d." "r,.., -,;, j;
.p,n rAi"-..n.r.ri !., ,_.-Fi:. "-6j._.
6"!!t,.ir. !d *, r-.i-"-;."'r _a
,; .;r., - ir ,,ir**t ,j
- r ,b .,
- ,
, rilii[,]"" . dA /ator - -"i""
"E .".!- r,

". ;"1 -. _.,. . '.r.*-:


r1,."

le6-J4 c,at ,J
-U-:q-iy
1", "., '., rrd:c- .o
' 'tJr -r Li! . o;r . ;!) !4.
-, ,i,,]l;,1;i ,.-j., "" ..F5i ,.p,!-;;,
i6!r u ? eu:r 4, .iq,{ ii.r r j" .\
,"!: j"!.i.9j ,,_,"i,,;r-. r_-ir,
f6!od:F6@ql .!,:!
dqt^
115.5 i! .6,.i.r."!,ij4
",.o -!qi t."61 . .E"l { o q ,!j
I . !1..jnr ;! iir 15! - 6 [,: . ,;,
1-i.,. nli-iri," ;
" !a. , o!+r ,!,
''tr-ll .Ll!
JoG 38 i6-.d6d -d15";
or"i.:-r! .l-.5,i"i: 36Erd --{,!d
A6?,cli,i:o;.ii x!r.F.6rf 15o6cdolsi,!e
";'io'.'l5 d33{ r6n ',;"+'d o4,i
eoe5-;l il!i!l-.5 giiirfi d3nb'.?!':cr
r3?i'o i;.dr.6 !i,.tJL"5e. 56rE3"i!'
;?e*t,i, il-6{&n-dldi i--i'ali
4,-,5orF,385[i!€- "n].i .dq5-3d"
lHeiod^rtipasJ.d?iir".:qldTix56.f .o6!
i;iri;-G6,iol),.-,ird,
d-3!i fl3,-i6f,' "jq6c"a"5 bsul!'
..p,9aiai -"5+,5G!'9."::5, i"r'?i:6sr ri66
rp .,641,..! E:16;,"-.-, ,nii-d E-6{
1{"- r4,J ofc- 6; -06- ri.F rr'i'rD
-lq!. .q.-* !.,i', n;, lel'rr -P
,.;i.1 q-;1ii.-, "..:-', -"1-e! -:iG.3Ei
.+-;"t,.8r96f"58.!-d .i"a i:&,"iEd!
al!54"6.r.;-"' .rr;.id5o,a!-EtG; cna.:
alrii 36i "y:i -.p6ciG6'.- 'ri.oiqr.t6e,.i!
-"3- d6"o6h,EG6E, -5p'3..iro5p, ei.i-'.i
e1,64r66o6 o,iEiod'€BottE.--J
o.,'i'-i",6r,j5i5.rl,Dq6:.!€ "Jjqio'qJ
j,b.ii6.d. ri6-3,:i.i'i -.3Gdi d dMor9
q-,."r5i.pi.,"j{n.a:r.3 e"5;tu:.i!c- oijit'i
,xa:?li: ii:0E!,ri ls.-rbrG66E .:{ #b€i
,.i, (.t

d;10668 t: drir€rD,E8 !r66ot

o6.il5&6,ir,o€,oe,,odcl y:
-"€ ,i{.i@$i$i (- ?3")
iPi(r(o rr46DJ:"rr r3.i of3€o
'r
(ritrtraGt,n.n,m)q.!_Tis:,J,tD!4,ut
+?ic,r !i!54 4.ld 5ri'oa!6o5 hi")i rb,
dr?o ra h€dG€ carid jr6,trr .q5o€{3o:r)5
!,f]?4,19?"cj5{ru
i e 9iffia+o;(c.)ctr.! o"i"o5os1,:.)la;8
l..D ,r{ M-t6d{r {40,, g
si-,i.! ndp,e3i:(ts !i6?6o,c66,r:
.p3!d o6J,od,G6eEr€reorEIl:: G6Dps, o@o
ado.d.rii,! €"51!b6!t6x oo?e
t.q3l.t.
"erF€br6:
s.) Joe

.q6o6oJ5{ d'(,,?3?oad""?c6)'!dGq 0566


60q-d, crrn5:d,p6D:"oi T1d lrt6uto:l
'!ai.i,r5,oi,i .Mdu:4F, oiD,. !.a!;
d3' 6q, ..v-@G u,)l
""!r3o.oEo5?6i!tp:,"r
r:3.o.o d4?8eoa,e!41"-:{ r,f66c36ot,
4raooeor,d 4rr.i?r6 6or?d do?5dod +id
Ed+E.pdq e.6d-i,r6o6(J9,..rJ.1?)5 Ljtled

.,?3eE -,&oie0inoi.&{"-.-,-d
s,o5sqr.i4.E€6.€: a666Ede€ D,ic, eai::
o3p D(.-6D tu rot --6.rry ..i6,-66,. q3
6qEtq:l\l61r5
"1D'@EEa;'.1
d,3q6 @6aTc,r,8Ldod 6.6od
"?3 'i
E;:@i6D ?1 5G5!J' 1{r').EGrsr..rE.:il;y
$ pq,:pial ryrj n.p:o3,"p{ 6e.l:oa6r6r u
o€:E6od 4eE 3 o,€coi de-o! e5.{3i".:
i.6orr,dod: 6&d:0d: o?i.d:6o, ,dG6€P lri
,a6edi4 rrtuod{8es€86*5d
!s.sd s3!D.5e, D64,i"o,5od nep,oa6
G$eo.reo6?6D,!1aiici,GdE54 odoSqr
.,9d0668r&,€l.d4m 6E4op5 o sa5o€6o5
qd-d
13.,e,. . . aud,:4m, den64 @if: m.rl
,5jiqc.p66rJt6 oi6oq!.r.idqr6.p66.i":.D
o.?9?s@6
*
,€ "deE66E 3, oi+dGg s5go.rc.pc6ijrEb?
ri6{{66,06-d
orscdnd -,joEe€€oqo66GGd8:d9 66rl
ii',-"5"o 6oo8d6,sl
^:dldoos€dd.i.5rreD
ncF:e.!j sEr:o!] ,D: osercoll "|96l&O,€:
i,€.-i{ n6.3Eda:6 06r@4 rrsosg| .Qd!
6qP.6e ,,86.95 ,o*dso;
'-cd 'a3eDi9i
ddl,l]la€-d oerEc6 sdrr;B3 di$,i: cdG6
66.€: 4.f E6:E5d! !d
!.o r,i6-6n tu@"3!!6@i ,,!n.8d
nl,-l{,&b3,81 oi066or:i-:,r.r1,,i8d66,
oaooo 6u 4ctre
dcr,r.r"r .,-'-',,.i -.5o5..,, n,.; a-A
.s,i,.i ,i,=trG.oid, ,ifx6oics rio: ,16
606o 6edi@€F€t.P93 oi3,oo{ o@,d;g
"G6ir66rr, r.:EE3: E5d
6d:l:r)c:ror N,drrrlll ror rtll6irtr

a6o6oJ.5qxd.i ceq,6 c,i6iu e{ oJ,* {.!l


?i.s+6f u.D DGoa$(E6ebi6lbeEcclesiariMl
tlkroiy? l,l3)(JercNe, Homjli on Meuhew tO,4).?a
.xoid(Euphrar*)66,1, &.oxdrD3 4.:Gd
(M.soporamia).i eGrot,d56d5.or'.r3.ro
(Lrdesa)E,.cin.t6 -.6.jte (Abseug6l 5.6"0o6€
..?Es[.i5
s.i
653rl05a: o i4!r?9.?583:4 e3t0c!d -dE&n
o ed3;ogL.q ,q:99.5o6$t': .96,-e::p 9.rc
63qe6EJ3: iq 4cq.5 8:qo: (syn&)" o.'6i
.1''o:di €oe",.,? 33o.e,5..33 ,'Gi 468 €:

d{ ads.5"rs:ri sd;19 tq3ooo36


!!;.oidd er:or:6r:63,05rd od6ir6,o€5
'o1';ooo c-6d'9 "..3.-, . .i3o' .4603
s,-€r.ld
.-i9o6GL.oaf,i6DGorc6 66Gi6ot
(AMnns)Gi 3.J?d6€,G6id .? dqerrs 6D:e.
.6d,ir$o13: E6-d
6oieo€B.5 Gp,t96rcD 6E6c6!d 6,,563e3
6ai r, rmrroLrtl ?ooGri rdr..l- iriil
,e:8d-d.-,oir,.jr:;.i,oc.F: o, urdoE
d,d!d3:4 .?r{f@1 .3q;r!d -;-6dt$d
't.63cB6cr,.i,
,si: E3-83, c6.ri9:,n6t '{
d3ro.rr6:!]:i36o6i, i.Da1 ,{ tut";d8: rh3:
,.",1..a'
"J,J.""- !6.0, sctJ,'.:.t a€-;E.,
f 6rE,qp:g' 6o3-6riD,6r"t6u.?"f :d: e.pdlm&€qp6
m6|l ca.sr?.ra4"5 dt,i rf Eieo6r,d.,",? 6r,"ee.i
,d
ds5Er6,-qaf ,4 l-i:tr3e6Jeir s64
6d-r5 :dr6:Dr:d! DEi:orJ n.p:i,r.'l
J5 sJooo&e@ r!9.060
d3.@6:,.P:,;c5u6d6Jo3.o3: 86".: o
96-3o1ad
"i5 +DE %1F6
r@611€, ..dt€mrr.l .?r dc€ti
ir?,r,qio q6,:i6.rs 6,sq.i,r
E.-
-+ xrrq,olrt -6€6r',, ie.",r6 Eor5+!J
"i;6d
q Er:r3rJ-d %i3"3 eircd€55oJ:
"6:r.$D
El"oo6&.q,id dE6 3e?cd;ei qri6 6D,:""i-
6i46l3.irad
GiDdiersraer e6lqi6d ,6i,i- E6 qi6
,doln oji 6{s"u.i6D t,5E
ri..t "E'*%, ajrd^".Ej"- :E i
. :rueold tu'tJ]d aP
%q5d Gi6tr}ord"6 ..qEd6,5oC, qr{,r.4
"G;,"."+ l" ,,f .nEjj " -o !E',d ei
,€4cotod uj s6aco5c56f;tco3rrd
artu:+9r o;oti,d 6Mod €0."!.6 6diq6:
d8cF.i ea€5r.tel doi6'+6D'il.ailDsoq?o!
"i3ae5
c@P6D 4d6.ri3@d 0i?P: q.itFsP!
6o.ncr6d,i"?:!5i.66d1 gf €€F.66'
ojr 3i6ci o"do,i."ro6l.i .o,rc66 36:e6orta
6l" I"..l).s6qrqn ,"r.l)e ?6;!".n5.D:q;o !
6 ,tu]., ,6!\d@' F116lou5@E6f,l+ -u!rA!"J,
q.e,i.ns3 ds6d 6!5G6'oder ).5
oq ,@6
38 -a

;#h';;;:r{j,lj{ij#::.i6n;
Y'''
j,*':$"-0"'5;;T::l*:tl
stb(ia ?i '6 rl EaL! i"r . _"_"
!.-6' ood!c !,G6r.o j"_r5 _r_{. """i
r{6

,==fi*t j#:,;.irf_#
1Ll*':;:*- "tur'J;e! - ','':-i
'iI9J
r,
jl i;1,-""."j ;3111"."; : ;;
y.;'s*,il
;t;q*1;J":
-,c*?;il-J" :, : .;.#fi: ;:::R:;
:d;-":';;;l:';; IJT ;:: ;T;+Fi
.rq4tE,
3€ q6ooei.-; a"sJ66.5

,.6i-:q.;'e! oqis.6otdbd: qd1.:)d d


,.Fi:,f, ,.r i"epp-q E5"r -fj, .n.":'i€ds
, oir@r "r ,knfjF t'!r,at.r,%: e"Eiu;.
.u -qr,".r.P -E,"'.hx-',6. it.L-$
i.-,,s,,;d3-.r,oi,m,--ld!o5-,d
--,,r,"' n. tr ;.., r;;. 4. ' .,"'i
r
j.tu,-,3 h. )6.,1i o,;5 4;"o5eE-.
",,r',6r,";-,i,E.,"i,'d'"mii: rd !,!r'
.:)6ci'4ddso,€, n"orot ng':o-:!e:',.;
"Ei{ d6016.3" tri"=oq.66Er3,.iods-r:
:i"-65.l.56dEFo5e'' br.eo4$j 6@F
6ore- r;r!dn66rl:'r-9',r1,i-1i,6
tu"r,6--, !,i-!-.p'p' i "ejdo6i, ii6&i
EL.!ri'dQdd:'d€, ri.iri:!6.' ofsd"n:
,.6qF?6'E6or,,d-id
i05nli.,",r j".^,t+ \6d6-, r 6ol,-t4.:
"l.i.eod.isi..got@
-.--o'h.,r.i\,.,6.E,"1tur'6--., 4yo 6i
jc,-,t<i 6oj' €.+6'
" "...,"/cr.,3
*-,--;a,4 'or-r
.i"',1,p-, -;;
61.r--
q. {""Ei,"P-r!,"-r, l;"-e ,d.-,.,1 'd
o6.i6od' r8:+.re"iod, N.Jl8*P,srs€ 6o":,
93.eetEl€6h.;dt,o;!t €drne+5qcdR 6' eo
oorar,o.€.rd @Elm5?6€, $.8 .:4 od:
o.?qs@;
3€ ri l'l
,.6.ir1 5i6n!ed rier: c€GscE dqi]:l
6o:!r,reo5i6-5od:'i,d o.6ci*J 334.1
qre{s{.!.t6 {.,56de€5 .rr.6G05d{d6u
3]i64.'d qo5&6 osd:esrf,4 6r.14 o.ri
i&dt+q Giodcq?P6,460Dd,
3slioP:4 odes6-,36e583€,ddt€o,
-e.6? 3.!o3Db.p ed8=.id, +idis, .sDq eri,5
.-3"-.j", .,,:"., "..,, -; ,;" E 3 "3 I Na
er"i,6.s! sL!,( rd.rq lqrred .!d !q.?
d6Eie6,05eriool 61;4i€:od,a€6oi6
e.te.6o5e6.p36d€ornBi:dsc6.5, alqqs.;Pi-
,t q..,...'.46 !q!€E6er'd!
d.E; -,460.,:5,"5.xo5c,r5,o,i
o66di n5.i.5.p 4-".6q3 {.ss;q3Ei q66.€o;
lruyo. ,it,io !c qiodrl 9.a.1. rd.t oi6u:
,dr 4,odd,,Fe{,rolli {8ordoro)d]1el
6a,a!q (lohn of DanascusnEExapositio. of rheoF
rbodox Fanh.a, 16,)i 6dE@'od,
iiid 5.,5d.,r8: 6.P:.,? sEasqs -,r].P,d
edodcoi'd +'d:d.: oand s{r{rd (Amiar)
e{orr:: Gr:e€o6!o56€:.1 iqcord
-6;t, -,E.E -"6.; -,.8;i .*3"- ,'
-ol ssadoec 6@3,6d.,c6d6,o.d.o5?6 G66,
oD?nE!,
''6 :g 1;-"S"o -6"5"d
"p, -," .,.-jll:*l"ji?iltJll3,

+iff#t***'-l-
eo@{eq
de@@@8W@€Esqaoq8d
ogXog$oqfo
13.-".-.roe6,i,,-,,i5'd *1.3d iro?F.ii,?f
cox,i,-.l,*.Ts(@*,,s)o1..5 D'r;'-d 3r"s-'8,
G5d!ei, .ecotf6 3,;5.o Ge)d.+g;.i{o?iEl!
*",Ge?J-J,
.,s.i 3i.,tu"?i,r,-i"e" ird,v+€r ?o3doi.yod
,:'',oi,-s, --' E$,ji A.B.II d9x,5 -;..r-68
(?l6i:-c3.q"€-ri'd Bs.-'EI?(.o)ol--3GeaE'
,:^'Epo6@aEl.sc cetEs,jl -al'
30'.i.':F;: o5,.?3,1 6.$96i"r'-d' .35"?3, 6oti
-;r,9q+:,9, ?Ji;-dt'!J,.;r-4r "i6's"{y'
e:-+-r'$rE r,"r,+GEe, \-e, ,eh $5 ";y -.5i
ol6s"tpE o, th"l ,i. re6? r+'v r'@a'ii, --G
,8?'151 "11,i o.rp:, -q'cri-;yJ dr"l-d,
n J
n;.oc.?p.!ir,*,u! L9+etccctoeroBrlo (lih5FSi
-1ea,5.-i.q' ,gs9 ir55 -y.d.rr-;
q-"5.r,D54€ft rdEd,Ei6€, :,rqii"hd.
-4oE.i-!-iG'.t); "t,t"5ro?4,.1,rt, -,t'E
p'ql,ol"l.i..;*.?3rr;$eE5G': .i!5et"ql -5*-t
i"1,d, 5,6r8-€*"ie.od' -6't35.p@,q", G5.-'
-?3,.31: 6.pip3'-3d?.'qeo? {"d-3'16o9 -G6G;
-e.d.$eijr,d, .-8eeMo -"d.o'\3 o616
or.";.-€E: rr3,."; 63.scr.e oct-"3 *r"o,5es€

Das könnte Ihnen auch gefallen