Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Início O Casal Catálogo de Resenhas Sobre Livros Sobre Cinema Música News Blogs amigos
RESENHAS QUENTINHAS
sobrecafeelivros.blogspot.com.br/2013/03/martel-scliar-round3.html 1/9
19/06/13 ' Sobre Café e Livros: A Polêmica Martel-Scliar, Round 3: Onde o circo pega fogo + Curiosidades
Eis que chegamos ao final desta odisseia terrestre marítima. E é aqui que o circo pega fogo,
senhoras e senhores! Teorias da conspiração, alfinetadas, mentiras de pernas curtas, trechos DRUGUES ABENÇOADOS POR BOG
de entrevistas dos escritores, cada qual defendendo seu peixe... tudo para você escolher os
melhores argumentos e chegar na rodinha de amigos arrasando sobre o suposto plágio, Participar deste site
Google Friend Connect
garotchenho (não me acusem de plagiar o Zé Graça, por favor)! Pegue uma xícara de café
bem quente e fique confortável, pois o maior espetáculo do mundo contemporâneo vai Membros (69) Mais »
começar: a polêmica.
P.S.: tudo que está escrito aqui foi pesquisado e/ou visto com meus próprios olhos que um
dia a terra há de comer.
Round 1 | Round 2
sobrecafeelivros.blogspot.com.br/2013/03/martel-scliar-round3.html 2/9
19/06/13 ' Sobre Café e Livros: A Polêmica Martel-Scliar, Round 3: Onde o circo pega fogo + Curiosidades
Sobre Café e
Livros
Leiam a hq mesmo,
é incrível! E por
meio das
referências pode te
alguns fatos sobre o suposto plágio e a polêmica levar a outros livros
1. Max e os Felinos usou a ideia primeiro. igualmente incríveis.
Isso é óbvio, mas é sempre bom começar pelo que está na cara. O livro de Scliar foi escrito em
1981, 21 anos antes de A Vida de Pi ser lançado em 2002.
2. A polêmica começou a bombar quando Martel ganhou o prestigiado Man Booker Prize POSTS MAIS HORRORSHOW DA
ainda em 2002, mas voltou à tona em 2012 com o lançamento do filme As Aventuras de Pi, SEMANA
direção de Ang Lee. Em 2013 f*u de vez quando Life of Pi foi vencedor de 4 Oscar e Scliar, já
descansando em paz (com essa chatice toda acho que é difícil), não recebeu nem uma Dicas de leituras "diferentes" para o Dia dos
Namorados
palavrinha de agradecimento, mas Martel, sim.
Updike para o The New York Times. Pééén... 600 caras, uma estrela pornô, um recorde:
Resposta errada, mr. Martel. Larry Rother responde Snuff, de Chuck Palahniuk
que não há nenhum arquivo apontando para esta
resenha e que Updike disse que nunca ouviu falar nem
de Scliar, nem de Max e os Felinos. E ainda: que a BRUNA ESTÁ LENDO E LOUIE ESTÁ
única resenha que consta é favorável ao livro. (Em
inglês aqui)
humanidade.
sobrecafeelivros.blogspot.com.br/2013/03/martel-scliar-round3.html 4/9
19/06/13 ' Sobre Café e Livros: A Polêmica Martel-Scliar, Round 3: Onde o circo pega fogo + Curiosidades
lido?" Fonte
"Agência Estado - O sr. disse que leu uma resenha de John Updike sobre o livro de Moacyr
Scliar. Mas Updike diz que nunca o leu. Como, então, tomou contato com o tema?
Yann Martel - Acho que não foi Updike e também não foi no The New York Times Book
Review. Fui traído por minha memória. O certo é que há mais ou menos dez anos li uma
resenha num jornal norte-americano sobre o livro de Scliar."
"Agência Estado - O sr. (Martel) escreveu: 'Como uma premissa brilhante pôde
ser arruinada por um escritor menor.' Não acha que foi injusto?
Yann Martel - Essa frase está fora de contexto. A citação faz parte de um texto disponível no
site www.powells.com e é seguida por: "Pior, e se Updike estivesse errado? E se foi uma
premissa brilhantemente trabalhada?" Não estava julgando nem o livro nem o autor. Estava
descrevendo minha reação a uma premissa maravilhosa."
Na boa, Martel, se você pensou isso mesmo deveria ter lido o livro.
Moacyr scliar
"Muitas pessoas me perguntam se vejo aí um plágio. Não tenho uma resposta para esta
pergunta; eu precisaria recorrer a algum conceito de plágio estabelecido por pessoas ou
instituições sérias, conceito este que, para dizer a verdade, não conheço: nunca precisei
dele, porque nunca enfrentei esse problema;"
Ouch! Vi aqui.
"É um sinal de maturidade procurarmos andar com nossas próprias pernas. E também é sinal
de maturidade reconhecer, de forma explícita, a utilização de material dos outros."
Hadouken! (na introdução de Max e os Felinos)
sobrecafeelivros.blogspot.com.br/2013/03/martel-scliar-round3.html 5/9
19/06/13 ' Sobre Café e Livros: A Polêmica Martel-Scliar, Round 3: Onde o circo pega fogo + Curiosidades
sobrecafeelivros.blogspot.com.br/2013/03/martel-scliar-round3.html 6/9
19/06/13 ' Sobre Café e Livros: A Polêmica Martel-Scliar, Round 3: Onde o circo pega fogo + Curiosidades
Fontes:
Livros Max e os Felinos - Moacyr Scliar e As Aventuras de Pi - Yann Martel | Entrevista de Yann
ao Estadão | Entrevista de Yann ao Zero Hora | Tiger in a Lifeboat, Panther in a Lifeboat -
NYT | Incríveis Coincidências
P.S.: A imagem do tigre usada nos banners dessa semana foi retirada do
Deviantart SunandceAndStar. O jaguar foi fruto do Google, não sei o autor. A ideia do jaguar
e o tigre se encarando foi do Louie. Sim, tudo isso é para não me acusarem de apropriação
indevida da ideia alheia.
às 12:14 Marcadores: curiosidades, filmes, livro, livros, outros
Recomende isto no Google
Nenhum comentário:
sobrecafeelivros.blogspot.com.br/2013/03/martel-scliar-round3.html 7/9
19/06/13 ' Sobre Café e Livros: A Polêmica Martel-Scliar, Round 3: Onde o circo pega fogo + Curiosidades
Postar um comentário
Digite seu comentário...
Publicar Visualizar
sobrecafeelivros.blogspot.com.br/2013/03/martel-scliar-round3.html 9/9