Sie sind auf Seite 1von 3

Cinderella

Once upon a time, there was a beautiful girl named Cinderella. She lived with her wicked
stepmother and two stepsisters. They treated Cinderella very badly. One day, they were invited for a
grand ball in the king’s palace. But Cinderella’s stepmother would not let her go. Cinderella was made to
sew new party gowns for her stepmother and stepsisters, and curl their hair. They then went to the ball,
leaving Cinderella alone at home.

Cinderella felt very sad and began to cry. Suddenly, a fairy godmother appeared and said, “Don’t cry,
Cinderella! I will send you to the ball!” But Cinderella was sad. She said, “I don’t have a gown to wear for
the ball!” The fairy godmother waved her magic wand and changed Cinderella’s old clothes into a
beautiful new gown! The fairy godmother then touched Cinderella’s feet with the magic wand. And lo!
She had beautiful glass slippers! “How will I go to the grand ball?” asked Cinderella. The fairy godmother
found six mice playing near a pumpkin, in the kitchen. She touched them with her magic wand and the
mice became four shiny black horses and two coachmen and the pumpkin turned into a golden coach.
Cinderella was overjoyed and set off for the ball in the coach drawn by the six black horses. Before
leaving. the fairy godmother said, “Cinderella, this magic will only last until midnight! You must reach
home by then!”

When Cinderella entered the palace, everybody was struck by her beauty. Nobody, not even
Cinderella’s stepmother or stepsisters, knew who she really was in her pretty clothes and shoes. The
handsome prince also saw her and fell in love with Cinderella. He went to her and asked, “Do you want
to dance?” And Cinderella said, “Yes!” The prince danced with her all night and nobody recognized the
beautiful dancer. Cinderella was so happy dancing with the prince that she almost forgot what the fairy
godmother had said. At the last moment, Cinderella remembered her fairy godmother’s words and she
rushed to go home. “Oh! I must go!” she cried and ran out of the palace. One of her glass slippers came
off but Cinderella did not turn back for it. She reached home just as the clock struck twelve. Her coach
turned back into a pumpkin, the horses into mice and her fine ball gown into rags. Her stepmother and
stepsisters reached home shortly after that. They were talking about the beautiful lady who had been
dancing with the prince.

The prince had fallen in love with Cinderella and wanted to find out who the beautiful girl was,
but he did not even know her name. He found the glass slipper that had come off Cinderella’s foot as
she ran home. The prince said, “I will find her. The lady whose foot fits this slipper will be the one I
marry!” The next day, the prince and his servants took the glass slipper and went to all the houses in the
kingdom. They wanted to find the lady whose feet would fit in the slipper. All the women in the kingdom
tried the slipper but it would not fit any of them. Cinderella’s stepsisters also tried on the little glass
slipper. They tried to squeeze their feet and push hard into the slipper, but the servant was afraid the
slipper would break. Cinderella’s stepmother would not let her try the slipper on, but the prince saw her
and said, “Let her also try on the slipper!” The slipper fit her perfectly. The prince recognized her from
the ball. He married Cinderella and together they lived happily ever after.

Beauty and the Beast


Once upon a time there lived a wealthy merchant and his three daughters. One day, the father
was to go to a far-off place and he asked his daughters what they wanted on his return. The first and the
second daughter asked for lovely dresses. But the third daughter, whose name was Beauty, said,
“Father, I only need a rose plucked by your hand.” The merchant, on his way back, had to cross through
the deep forest. It was dark and the merchant tried to find a place to sleep. He suddenly found a huge
castle and went inside to find nobody. There was a huge table with delicious food and he ate it all. Then
the merchant went into the bedroom and slept on a soft and fluffy bed.

The next day, too, the merchant did not find anyone in the castle. He saw a beautiful rose bush
growing in the lawn and remembered Beauty’s gift. He plucked a red rose from the bush. Suddenly,a
ferocious looking beast sprang out of the bush. He was wearing fine silk clothes and roared, “I gave you
food and a bed to sleep in! And now, you are stealing my roses!” The merchant was frightened and told
the Beast about Beauty’s gift. The Beast decided to let him go only if he promised to send Beauty to this
castle. The merchant agreed and ran back home. He cried and told his daughters about the Beast. But
Beauty loved her father a lot and agreed to go stay with the Beast.

The Beast treated Beauty very kindly. He was never rude to her. He let her stay in the biggest
room and let her roam in the beautiful garden. Beauty would sit near the fireplace and sew while the
Beast kept her company. At first, Beauty was afraid of the Beast but slowly, she began to like him. But
Beauty missed her father a lot. The Beast gave her a magic mirror and said, “Look at the mirror and you
can see your family. Now you won’t feel lonely anymore.

One day, Beauty looked in the mirror and saw that father was very ill and dying. She went to
the Beast and pleaded and cried, “Please let me go home! I only want to see my father before he dies!”
But the Beast roared, “No! You promised you would never leave this castle!” Saying this, he stormed out
of the room. But after some time, he came to Beauty and said, “You may go to stay with your father for
seven days. But you must promise to return after that.” Beauty was very happy and agreed. Then she
left and went to stay with her father. Her father, on seeing Beauty, felt very happy and soon recovered.
Beauty stayed with her family for seven days and more. She forgot the Beast and his castle. But one
night, she had a terrible nightmare in which she saw the Beast was very ill and about to die. He was
crying, “Beauty, please come back!”

Beauty woke up and went back to the castle because she did not mean to hurt the Beast. She
cried and said, “Please don’t die, Beast! I will live with you forever!” The Beast miraculously changed
into a handsome prince. He said, “I was under a curse all these years and could only be relieved when
someone fell in love with me. I am now cured of the curse because you truly love me.” And then, Beauty
and the Beast were married and together they lived happily ever after.
Goldilocks and the 3 Bears Goldilocks was a playful little girl who had lovely golden hair and that
is why she was called Goldilocks.
Goldilocks was a playful little girl who had lovely golden hair and that
is why she was called Goldilocks. One day, while roaming the woods, she saw a pretty cottage. She
went inside and saw three bowls of porridge on the table. Tasting the
One day, while roaming the woods, she saw a pretty cottage. She porridge in the biggest bowl she said, “This porridge is too hot!” She tasted
went inside and saw three bowls of porridge on the table. Tasting the some porridge from the second bowl and said, “This porridge is too cold!”
porridge in the biggest bowl she said, “This porridge is too hot!” She tasted Then tasting some porridge from the third bowl she said, “This porridge is
some porridge from the second bowl and said, “This porridge is too cold!” just right!” and she ate all of it. After that Goldilocks felt sleepy, so she went
Then tasting some porridge from the third bowl she said, “This porridge is upstairs where she saw three beds. She lay on the first bed and said, “This bed
just right!” and she ate all of it. After that Goldilocks felt sleepy, so sh went is too hard!” She lay on the second bed and said, “This bed is too soft!” Finally,
upstairs where she saw three beds. She lay on the first bed and said, “This bed she lay on the third bed and said, “This bed is just right!” And so, Goldilocks
is too hard!” She lay on the second bed and said, “This bed is too soft!” Finally, curled up and went to sleep.
she lay on the third bed and said, “This bed is just right!” And so, Goldilocks
curled up and went to sleep. The cottage actually belonged to three bears. When they came home
in the evening, the three bears saw that someone had been there. Mama and
The cottage actually belonged to three bears. When they came home Papa Bear ate their porridge but the little bear wailed, “There is nothing left
in the evening, the three bears saw that someone had been there. Mama and in my bowl!”
Papa Bear ate their porridge but the little bear wailed, “There is nothing left
in my bowl!” When they went upstairs to sleep, Papa Bear and Mama Bear found
their beds had been used. Papa Bear shouted, “Someone has been sleeping in
When they went upstairs to sleep, Papa Bear and Mama Bear found my bed!” Then, Mama Bear cried, “Someone has been sleeping in my bed!”
their beds had been used. Papa Bear shouted, “Someone has been sleeping in The little bear saw Goldilocks sleeping in his bed and squealed, “Someone is
my bed!” Then, Mama Bear cried, “Someone has been sleeping in my bed!” still sleeping in my bed!”
The little bear saw Goldilocks sleeping in his bed and squealed, “Someone is
still sleeping in my bed!” Goldilocks awoke and seeing the three bears, she jumped up in fright
and ran out of the door, never to be seen in the woods ever again!
Goldilocks awoke and seeing the three bears, she jumped up in fright
and ran out of the door, never to be seen in the woods ever again!

Goldilocks and the 3 Bears