Sie sind auf Seite 1von 2

.

irf
)1.
..t4.
,L
ta
itr
,.l*I
'i ,:*i.i

:trl

tli

Handhuch
ttir fieRomplette

020
ah Nlai lg85
Vierzylindermodelle 'i**fd$g*ql
''ffi*1.^,iIi
1,6- I 1,8- u nd 2,0- Liter- M oto r '','-,{st'-.'"1
1*..1ri! l'r
2,0-Liter Dieselmotor l*XHt'
,rf,li1il
''i

t'F'M
.1
i
'- iP,l:ild,B1l { ,

.' I t )*',{,}-;
,ti.!11,
."
lnhaltstbersicht
Allgemeines 1 9.3 Die Zundspule
1 Einleitung 1 9.4 Zundkerzen
z Fahrzeugerkennung . 210 Die Kupplung
o Allgemeine Anweisungen bei Reparaturen 2 10.1 Kupplung ausbauen +
1.4 Arbeitsbedingungen und Werkzeuge . 3 10.2 KupplungUberholen. .................... .

1.5 Fahrzeug richtig aufbocken 4 10.3 Kupplung einbauen


5 10.4
1.6
2
Wartung und Pflege
Der Motor B 10.5
Ku pplungsein ste llunge n
Kupplungsausrucklager und Ausruckgabel t,
z. I Aus- und Einbau des Motors 8 10.6 Kupplungshauptzylinder :':
z.J
Zerlegung des Motors
Zusammenbau des Motors
14 10.7
22 10.8
Ku pplu ngsnehme rzylinde r
Entluften der Kupplungsanlage
2
z.+ Zylinderkopf und Ventile 22 11 Die Schaligetriebe
.4.

Kolben und Pleuelstangen 39 11.1 Aus- und Einbau des Getriebes Ei


z.b Zylinderblock M 11.2 Wartungsarbeiten am Getriebe
KurbelwelleundSchwungrad ... . 45 12 Automatisches Getriebe ;
z.o Steuerantrieb und Nockenwelle . 49 12.1 Aus- und Einbau IU
2.9 Auspuffanlage 52 12.2 Flussigkeitsstand kontrollieren +
3 Die Motorschmierung 53 13 Antriebswellen
J. I Olwannendichtung erneuern 53 13.1 Aus- und Einbau
J.Z Die Olpumpe 55 13.2 Achswellen reparieren
J.J Olfilter 58 13.3 Zwischenwelle
3.4 Prufen des Motorolstandes 59 14 Vorderradaulhdngung
3.5 Motoroldruck pr0fen . 59 14.1 Federbeine .

3.6 Olkuhler 59 14.2 Vorderradnaben


4 Die Kiihlanlage 61 14.3 Querlenker
4.1 Ablassen und Auffullen der Kuhlanlage 61 14.4 Kurvenstabiiisator
4.2 Der Kuhler ol 14.5 Vorderradeinstellung
4.3 Wasserpumpe OZ 15 Hinterradaufhdngung .

4.4 Thermostat OJ 15.1 Hinterradnabenr-nOnl"Of"g"r . . . .

4.5 Kuhlungsventilator . 64 15.2 Hintere Federbeine und StossdAmpfer


5 Die Kraistotlanlage - Vergaser 56 15.3 Hintere Querlenker und Schubstangen .

5.1 Vergaser 65 15.4 Auf hdngungsarme und Liingslenkerstange


5.2 Vergasereinstellungen ot 15.5 Kurvenstabilisator
Kraftstoffpumpe 69 15.6 Hinterachsstumpf aus- und einbauen
5.4 Drosselklappenseil einstellen
.
1
70 15.7 Geometrie der HinterrAder
EE Luftfilter 70 16 Die Lenkung
5.6 Unterdruckschlauche 70 16.1 Aus- und Einbau
Kraftstofleinspriizanlage FE-Motor, eine Nockenwelle 1a
6 - 16.2 Lenkungsreparaturen
6.1 Das Luftansaugsystem 163 Die Servolenkung
6.2 Leerlauf anhebungssystem 72 16.4 Lenkrad und Lenksaule
1.'
6.3 Kraftstoffsystem 16.5 Erneuerung der Lenkungsmanschetten
6.4 Steuersystem beim Abbremsen 73 17 Bremsen
6.5 Lufteinspritzanlage 1a 17.1 Einstellungen an der Bremsanlage
6.6 Abgasruckf uhrungssystem 74 Die Vorderradbremsen
)it
6.t Leerlaufeinstellung . 74 I /.J Hinterrad-Trommelbremsen az
6.8 U nte rdru cksc hlAuc e 1E 17.4 Hintere Scheibenbremsen
h
7E
Ti'
6.9 Aus- und Einbau von Teilen der Anlage 17.5 Hauptbremszylinder
7 Kraft stoffeinspritzanlage - DOHC-Motor /b 17.6 Hydraulische Anlage entluften 1.
a< Leerlaufregulierung /6 17.7 Bremskraftverstarker
7.2 Elektronisches Zundzeitpunktverstellungssystem 77 17.8 Unterdruckpumpe (Dieselmotor)
t_J Leerlaufeinstellung . n 17.9 ABS-Anlage
7.4 Aus- und Einbau von Teilen der Anlage n '17.10 Handbremsseile
7.5 Unterdruckschliruche n
ao
18 Elektrische Anlage S:r
8 Dieselkraft stoff anlage 18.1 Die Batterie
Z
8.1 Vorsrchtsmassnahmen bei Arbeiten an der Einspritzanlage 78 18.2 Die Drehstromlichtmaschine
8.2 Kraftstoffilter 78 td.J Der Anlasser
O,J Einspritzpumpe 79 18.4 Sicherungen
8.4 Einspritzzeiten einstellen 80 18.5 Scheibenwischer l'\r
8.5 Einstellungen an der Einspritzanlage B1 18.6 Scheinwerfer .

86 Einspritzdusen 81 19 Mass- und Einstelldaten t4v tc


8.7 Luftfilter 82 20 Anzugsdrehmomenttabelle t/J Di
8,8 Die Gluhkerzen 82 21 SchaltplSne l/b
9 Die Ziindanlage ur
91 Der ZLindverteiler o2
m
3_Z ZLindzeitpunkt einstellen u M
D
(€
:3\ 3,7168-1766-X

;..y. ght . by Ver ag Buche i lnhaber Paul Pietsch


V
:---ioJ Zugi Schwez g fi r d ie Bu ndesrepubl i k Deu lsch land
Al lei nausl ieferu n nr
Motorbuch-Verlag. D-7000 Stuttgart 1
:a": cheBechtederVerbreitung.einschliesslichderWiedergabedurchFilm Funk,Fernsehen, Bobiinger Strasse 18 Postfach 1370
::::-ec!an k und andere Reproduktionsmittel sind verboten.
Allei nau sl rcfe ru o g lL r Osletreich D
: . - c esem Buch enthaltenen Ratschlage werden nach bestem Wissen und Gewissen erteilt, Verlagsauslieterung Godai . A-1150 Wien XV
::::- -rter Ausschluss leglicher Haftung l\rariahilterstrasse 169

:::: --. Drrck Fohm GmbH Sindellingen o ausl I eferu ng f d r Denematk.


Al lei
5
Harck & Glellerup. DK-l171 Kopenhagen &
YERLAG BUCHELI. INHABER PAUL PIETSCH Fjoldstraede 3'1-33
:=-:'s:'asse 43 CH-6304 Zug Postfach 4161 Telefon (042) 41 77 55 d
b