SOLUTIONS DE

TRANSFERT

PRESENTATION A

NOM DU CLIENT

( +33 (0)4 77 48 13 13 * fce@fce.fr

www.fce.fr
NOS PARTENAIRES
 BRAS MARINE

Applications :
Transfert wagons-citernes, camions-citernes, bateaux et avions

CONFIDENTIEL FCE
SOLUTIONS EN NEUF, REPARATIONS ET SAV

Applications :

Ø Chimiques
Ø Pharmaceutiques et cosmétiques
Ø Alimentaires
Ø Pétrochimiques et pétrolières
Ø Gaz techniques
Ø Systèmes offshore
Ø Défense
Ø Energie et métallurgie
Ø Eau/recyclage
Ø Cimenteries
Ø Et plus encore…
RACCORDS TOURNANTS & COUPLEURS

Étanchéité fiable et sûre pour le

transport de tout liquide et gaz

Ø Les caractéristiques les plus

importantes de tous les systèmes de
chargement/déchargement sont les
raccords tournants qui assurent une
étanchéité fiable et sécurisée dans le
transport de divers liquides ou gaz
sous pression et à des températures
parfois extrêmes.

Ø Plusieurs configurations sont

disponibles, selon votre application.
RACCORDS TOURNANTS & COUPLEURS

MANUEL OU HYDRAULIQUE
SYSTEME ERC

Fermeture simultanée des

vannes

Verrouillage manuel et
hydraulique

Vanne papillon ou vanne à

boisseau sphérique

Alarmes
Zone verte : enveloppe de fonctionnement
Zone rouge : la portée devient critique
Quand la 1ère alarme se déclenche, les vannes se ferment.
Ensuite le bras peut être déplacé de nouveau dans la zone
verte ou déconnecté.
Quand le mouvement du bras va au-delà de la zone rouge,
la 2nde alarme se déclenche et l’ERC s’active.
JLA LOADING TECHNOLOGY

Du bras de chargement
dôme ou source, par
camion, train et bateau aux
tours de flexibles et autres
équipements de
chargement, nous avons
tout le savoir-faire et
l’expérience requis en
interne pour vous fournir une
solution adaptée et rapide à
vos problématiques de
transfert.
JLA LOADING TECHNOLOGY
Le département “Loading Technology” a été fondé en 1987 et débuta avec la
réparation et la maintenance de bras de chargement marine. Aujourd’hui, la division
conçoit et construit des installations de chargement/déchargement sur mesure pour
des clients à travers le monde entire.
 JLA LOADING TECHNOLOGY
JLA LOADING TECHNOLOGY,
UNE ENTREPRISE SPECIALISEE
Ø Réparation et modification de bras marine, camions-
citernes et wagons
Ø Révision et maintenance de toute marque
Ø Conception et construction de tours flexibles, bobines
Ø Amélioration et optimisation de systèmes de bras

BRAS DE CHARGEMENT
Ø Avec une large variété de dimensions et d’options, le bras
marine est une des solutions les plus flexibles pour le
chargement et le déchargement de barges et bateaux.
Ø Dans le cas d’une version pilotée hydrauliquement, le bras
de chargement peut être équipé avec un ERC
(Emergency Release Coupler) pour une déconnection
sécurisée en cas d’urgence tout en respectant
l’environnement.
REVISION ET MAINTENANCE

Votre équipement nécessite d’être

entretenu dans des conditions
optimales. Nous fournissons un service
de maintenance indépendant de toutes
marques et une assistance 24/7
téléphonique pour vous assurer d’une
conclusion rapide et efficace pour
maintenir votre équipement
opérationnel.

Nous pouvons fournir une large gamme

de pièces de rechange pour toutes les
marques.
TOURS FLEXIBLES

Conception, construction et
installation de tours flexibles

CONFIDENTIEL FCE
TOURS FLEXIBLES

En fonction des besoins opérationnels de nos clients, nous concevons

une solution sur mesure.

Ø Tours flexibles jusqu’à 100 bras de

chargement

Ø Diamètres de 3" à 12"

Ø Classes de pression : 150#, 300#,

PN16, PN25 et PN40

Ø Treuils hydrauliques ou électriques

Ø Nous fabriquons des tours flexibles

depuis 1982, ce qui nous confère une
expérience et expertise ”in house” pour
créer et concevoir votre tour.
TOURS FLEXIBLES
L’invention en 1982 de la tour flexible est le
résultat de plusieurs centaines d’applications
de chargement.

L’ALTERNATIVE TOUR FLEXIBLE

Solution idéale comparée au bras marine
traditionnel en cas de chargement/déchargement
de produits multiples.

PRINCIPAUX AVANTAGES
Revirements rapides dans le port pour le navire et gain
de place sur les quais. La dernière génération de
navires-citernes ‘’Multi Purpose‘’ et de nouveaux flux
logistiques avec une grande variété de produits à
pomper nécessitent de gérer intelligemment ces
produits dans les plus brefs délais. Augmentation de la
sécurité, de la fiabilité et du confort pendant le
chargement/déchargement des navires de vrac liquide !
 BRAS TERRESTRE
Les bras de chargement
terrestres sont fabriqués et
fournis en tant
qu’installations complètes
et/ou projets EPC complets.
Ils sont utilisés pour le
chargement/déchargement
de camions ou wagons
citernes.

CONFIDENTIEL FCE
BRAS DE CHARGEMENT TERRESTRE

OMC est spécialisé dans le domaine du transfert de liquides par le biais de bras de
chargement et de purges de toit flottant. L’intégralité de la fabrication en interne
d’OMC est entièrement axée sur les raccords tournants, les bras de chargement et
les équipements associés comme les vannes et les raccords.

Points forts :
- Marque avec des standards de qualité élevés
- 50 années d’expérience dans la recherche et le développement
- Grande importance attachée à la satisfaction des clients

Applications :
Dépôts de distribution d’hydrocarbures
Usines pétrochimiques
Systèmes de chargement de produits chimiques
GPL et gaz liquéfiés associés
Ravitaillement aérien
Boissons et huiles alimentaires
BRAS DE CHARGEMENT TERRESTRE

Gamme de produits

Bras de chargement dôme Syst. De récupération de vapeur

Clapets anti-retour Purges de toi flottant
Bras de chargement source Vannes de chargement
Raccords tournants Coupleurs API
BRAS DE CHARGEMENT
FLEXIBLE SGA

Transfert de fluides avec une

ligne flexible entre la station et
l’unité mobile.

CONFIDENTIEL FCE
BRAS DE CHARGEMENT FLEXIBLE
 ESCALIERS
ESCAMOTABLES

CONFIDENTIEL FCE
ESCALIERS ESCAMOTABLES

Ø Les échelles pliantes sont utilisées par

les opérateurs pour accéder à un camion
ou un wagon de façon simple et
sécurisée.

Ø Comme la plupart des chargements

supérieurs de camions et de wagons
sont personnalisés, il existe de
nombreuses configurations possibles.
D'un concept de base, JLA vous
conseille sur la solution la plus
appropriée.

Ø Plusieurs caractéristiques de sécurité

veillent à ce que les mains ou les pieds
ne soient pas coincés en respectant les
dernières normes en vigueur.
ESCALIERS ESCAMOTABLES

Informations techniques :

Ø Marches : 2 à 5

Ø Largeur des marches : 800 à 4000

mm

Ø Exécution en acier haute teneur

Ø Système de peinture à deux couches

galvanisée

Ø Accessoire : cage de sécurité

Ø Commande pneumatique ou
hydraulique
BOBINES RETOUR VAPEUR

CONFIDENTIEL FCE
BOBINES RETOUR VAPEUR

Ø Un moulinet flexible de retour de vapeur

est une solution légère et compacte pour
transporter des vapeurs entre la cuve et le
point de chargement/déchargement.

Ø Les exigences environnementales

d'aujourd'hui imposent de plus en plus la
réduction des émissions pendant le
chargement de produits chimiques et
pétrochimiques.

Ø Les derniers développements dans le

domaine de la réglementation (retour
vapeur, rupture d'accouplement) et les
exigences spécifiques des clients
imposent une grande variété dans les
configurations possibles.
RACCORDS TOURNANTS
& COUPLEURS
Étanchéité fiable et sûre pour le transport
de tout liquide et gaz

Ø Les caractéristiques les plus importantes de tous

les systèmes de chargement/déchargement sont les
raccords tournants qui assurent une étanchéité
fiable et sécurisée dans le transport de divers
liquides ou gaz sous pression et à des températures
parfois extrêmes.

Ø Plusieurs configurations sont disponibles, selon

votre application.

CONFIDENTIEL FCE
RACCORDS TOURNANTS & COUPLEURS

MANUEL OU HYDRAULIQUE
NOTRE METIER
FCE est un fabricant de
composants
d’interconnexion reconnu
dans le monde entier
depuis plus de 20 ans

CONFIDENTIEL FCE
RACCORDS UNION
FERROVIAIRE
Applications :

Isobutane, butadiène, benzène,

propylène, ammoniaque, mélange
A, mélange AO, mélange C, GPL…

CONFIDENTIEL FCE
RACCORDS RAPIDES
Les raccords rapides sont des
composants assurant un accouplement et
un désaccouplement rapides des
flexibles et tuyaux pleins et sous
pression. Nous proposons une gamme
complète (type Camlock, Storz,
Tankwagen, etc…).

CONFIDENTIEL FCE
 RACCORDS
6602 & 37-008
Applications :

Gasoil, alcools, éthanol, xylène, huile

de base, lubrifiants additifs, diesel,
résidus pétroliers, butyl alcool,
éthylhexanol, isobutanol, benzène….

6602 Coupling 37-008 Coupling

CONFIDENTIEL FCE
RACCORDS SECS
Applications :

Vinyl chloride, chloroforme, dichlorométhane, CVS, butyl

acrylate

Les raccords secs sont des composants assurant la sécurité. Ils

font office de raccords de sécurité et permettent un
accouplement et un désaccouplement rapides des flexibles et
tuyaux pleins et sous pression sans fuite notable, ni perte du
fluide transporté. Ils sont utilisés partout où l’homme et/ou
l'environnement doivent être protégés des fuites de fluides
dangereux (corrosifs, toxiques, explosifs etc.), ou bien
inversement, là où les fluides sensibles (les produits
alimentaires et les produits pharmaceutiques et de chimie fine)
doivent être protégés de la contamination par l'air ambiant.

CONFIDENTIEL FCE
DECONNECTEURS
D’URGENCE

CONFIDENTIEL FCE
COUPLEURS API
Applications :
Gasoil, hydrocarbures liquides, éthanol,
méthanol, biodiesel, …

Les coupleurs API assurent la connexion entre

le bras de chargement et le camion-citerne
pétrolier, permettant ainsi un chargement en
toute sécurité. Ils sont utilisés dans tous les
processus de chargement pétrolier source.

CONFIDENTIEL FCE
 AUTRES RACCORDS ET
ACCESSOIRES
Vaste gamme
Raccord REGO et
d’adaptateurs fabriqués
adaptateurs pour
sur demande (differents
connexion camion
diamètres et types de
citerne GPL
connexions)

Raccord rapide à
cames conforme Raccord
DIN 2828 symétrique
Guillemin

CONFIDENTIEL FCE
FLEXIBLES
LARGE SELECTION DE FLEXIBLES

TUYAUX COMPOSITES PETRO-CHIMIE

Utilisation dans le transfert pétrolier, pétrochimique et
la récupération de vapeur, les opérations de
chargement « source » ainsi que la livraison par
camion-citerne.
Le tuyau de transfert liquide souple et léger offre une
résistance chimique optimale aux milieux agressifs.
Diamètres de 1" à 10"

TUYAU CAMION-CITERNE
Le tube en nitrile est conçu pour des fluides tels que le
pétrole, l'essence et autres produits pétroliers. Idéal
pour la pression, l'écoulement gravitaire ou l'aspiration
depuis des camions-citernes ou dépôts de stockage.
L'enveloppe noire en néoprène résiste à l'abrasion,
aux produits et aux intempéries.
FCE ET SES PARTENAIRES
VOUS REMERCIENT POUR
VOTRE ATTENTION

CONFIDENTIEL FCE