Sie sind auf Seite 1von 16

doi: https://doi.org/10.19052/sv.

4244

Manejo interdisciplinario de la baja visión por miopía


degenerativa: reporte de caso
Interdisciplinary management of low vision due to degenerative
myopia: A case report

Karol Yissely Cortés Linares*


Luis Héctor Salas Hernández**

Recibido: 04-19-2017 / Aceptado: 09-22-2017

RESUMEN
La visión es el motor que impulsa el desarrollo psicomotor de las personas. La ausencia o la inte-
racción inadecuada con el estímulo visual se convierten en un problema con altas repercusiones
emocionales, sociales y económicas. Las alteraciones visuales o patológicas que conlleven a la
baja visión en su diagnóstico y tratamientos deben tratarse por un equipo multidisciplinario, el
cual se compone de un optómetra, un oftalmólogo, un psicólogo y un rehabilitador, con el fin
de implementar programas de estimulación visual y de prescripción de ayudas ópticas no conven-
cionales y no ópticas. En este reporte de caso, la paciente se diagnosticó con miopía degenerativa
en ambos ojos; por tal razón, se remitió a baja visión para valoración y rehabilitación visual. Allí
se efectuó un examen completo y se analizaron a profundidad las alternativas existentes para
la corrección del caso. Finalmente, se adaptó una ayuda óptica no convencional para visión Palabras clave: baja vi-
lejana —telescopio 3x— y una para visión próxima —microscopio 1x + lupa hoja 3x—, con lo sión, miopía degenerati-
cual se dio de alta a la paciente y se respondió a los objetivos planteados durante el tratamiento. va, visión, patología.

* Optómetra, MSc en Ciencias de la Visión, Universidad de La Salle, Bogotá, Colombia. Kcortes10@unisalle.edu.co


** Licenciado en Optometría, MSc en Rehabilitación Visual. Docente investigador del Departamento de Optometría,
Universidad Autónoma de Aguascalientes, Aguascalientes, México. luishectorsh@hotmail.com

Cómo citar este artículo: Cortés Linares KY, Salas Hernández LH. Manejo interdisciplinario de la baja visión por miopía degenerativa:
reporte de caso. Cienc Tecnol Salud Vis Ocul. 2018;16(1):127-41. doi: https://doi.org/10.19052/sv.4244

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
128 ABSTRACT
Vision is the motor that drives the psychomotor development of a person. The absence
or inadequate interaction with visual stimuli becomes a problem with high emotional,
Cortés Linares KY, Salas Hernández LH

social, and economic repercussions. The diagnosis and treatment of visual or pathological
alterations that lead to low vision should be managed by a multidisciplinary team, which
includes an optometrist, an ophthalmologist, a psychologist, and a rehabilitator, in order
to implement vision stimulation programs and to prescribe non-conventional optical and
non-optical aids. In the present case report, the patient was diagnosed with degenerative
myopia in both eyes. For this reason, she was referred to low vision assessment and visual
rehabilitation. A complete examination was carried out and the existing alternatives for the
correction of the problem were analyzed in depth. Finally, a non-conventional optical aid
Keywords: low vision, was adapted for far vision—3x telescope—and another one for near vision—1x microscope
degenerative myopia, vi- + 3x magnifying glass; subsequently, the patient was discharged given that the objectives
sion, pathology. set during the treatment were met.

INTRODUCCIÓN […] no es una enfermedad, sino un estado que


resulta de la alteración del sistema visual donde
El sentido de la visión es el encargado de proporcio- se presenta un deterioro de la función visual que
nar el 80 % de la información que se encuentra en no puede remediarse completamente mediante
el entorno; se necesita para interactuar adecuada- lentes convencionales, lentes de contacto o in-
mente con este y dar autonomía y desenvolvimiento tervención médica y que le causa restricciones
a cualquier persona. Esto supone que la mayoría de para desenvolverse en actividades de la vida
las habilidades que se poseen, los conocimientos cotidiana. (5)
que se adquieren e, incluso, las actividades que
se desarrollan dependen, de cierta manera, de la En la población mundial hay aproximadamente
capacidad visual, ya que nuestro desarrollo en la 285 millones de personas que padecen alguna
mayoría de casos está interrelacionado con lo que discapacidad visual; de todas ellas, 245 millones
visualmente captamos (1). tienen una disminución de la agudeza visual y 39
millones sufren ceguera (2,6-8). De la población
Inicialmente, algunos autores acuñaron términos total de discapacitados, 1,4 millones corresponden
como dificultad visual severa, deficiencia visual a niños menores de 15 años (6,9). Adicionalmen-
grave, visión subnormal, visión parcial, visión resi- te, la Organización Mundial de la Salud (OMS)
dual, entre otros, para definir el espacio intermedio ha estimado que cada año se detectan de 1 a 2
entre la visión normal y la ausencia total o casi millones de nuevos casos de baja visión (4). Es-
total de visión, caracterizado por un sistema visual tados Unidos y Australia son los países con mejor
con alteraciones irreversibles y una pérdida en la y mayor manejo de pacientes con baja visión (9).
capacidad visual, la cual constituye un obstáculo
para el desarrollo de la vida de las personas (2,3). En encuestas realizadas en América Latina, se
encontró que en personas mayores de 50 años
Una persona con baja visión es aquella que tiene la prevalencia de ceguera es del 3 % y de baja
una alteración funcional visual aún después de visión es del 10 %. Así mismo, se evidenció una
tratamiento o corrección óptica, una agudeza gran diferencia en las zonas urbanas y rurales: la
visual del 6/18 y un campo visual menor a 10 prevalencia de ceguera y baja visión es del 1,4 y
grados; sin embargo, es potencialmente capaz de 6 %, respectivamente, en las zonas urbanas, en
usar la visión para la ejecución de una tarea (4). contraste con las prevalencias respectivas de 4 y
La definición en la que coinciden la mayoría de 12 % en zonas rurales (6).
los autores frente a la baja visión es:

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
La OMS (4) considera que existe ceguera legal • Si el paciente no observa los optotipos de la 129
cuando la visión es menor al 20/200 en el mejor cartilla a 4 m, esta se debe mover a 1 m.

Manejo interdisciplinario de la baja visión por miopía degenerativa: reporte de caso


ojo, con su mejor corrección y con un campo vi-
sual inferior a 20° e identifica a una persona con • Se debe contar con paciencia.
baja visión cuando su mejor agudeza visual es de
20/60, con su mejor corrección y un campo visual Para la medición de la agudeza visual en baja
menor o igual a 10°, lo cual le impide o le difi- visión se emplean las siguientes cartillas:
culta desarrollar actividades de la vida cotidiana.
Otra clasificación, según la agudeza visual dada • Visión lejana: Early Treatment Diabetic Re-
por August Colenbrander, es “modera”, “severa” tinopathy Study (ETDRS) y Feinbloom.
y “profunda”, la cual comprende desde 20/60
hasta llegar a la percepción luminosa (tabla 1). • Visión cercana: ETDRS, Colenbrander, Ber-
keley Rudymentary Vision Test (BRVT) y Lea
tabla 1. Clasificación de la baja visión, según la agudeza Hyvärinen.
visual dada por August Colenbrander

M oderada S evera P rofunda Debido a que no es posible corregir a los pacientes


20/60-20/160 20/200-20/400 20/500-proyección de luz que cursan con baja visión por medio de ayudas
ópticas convencionales, el tratamiento y rehabi-
Las patologías causantes de baja visión son: dege- litación visual consiste en un conjunto de proce-
neración macular, retinosis pigmentaria, leucomas, dimientos que pretenden aprovechar al máximo
cataratas, retinopatía diabética, glaucoma, miopía la capacidad visual restante, al ampliar el tamaño
degenerativa (miopía magna), aniridia, hemianop- de la imagen que se produce en la retina mediante
sias y agujero macular. En efecto, la baja visión sistemas de amplificación. De esta manera, es po-
no es una enfermedad, sino el resultado de una sible estimular más células retinianas, para que el
patología. Por este motivo, no tiene curación por cerebro pueda interpretar dicha imagen (10). Así,
sí misma y es necesario determinar la causa que para determinar qué tipo de ampliación y ayuda
la ha hecho aparecer. óptica no convencional necesita el paciente, se
debe partir de la emetropización; en consecuencia,
Dichas razones permiten comprender que un el estado refractivo de un paciente con baja visión
paciente que cursa con debilidad visual amerita se establece con base en dos métodos:
un manejo clínico diferente; por lo tanto, los test
que se implementan durante el examen y toma de Retinoscopia radical (método objetivo): el proce-
la agudeza visual deben cubrir otras necesidades dimiento es el mismo que la retinoscopia estática,
en cuanto al tamaño del estímulo, la separación solo cambia la distancia del examinador respecto
de los caracteres y la distancia a la que se practica al paciente, la cual será de 33 cm; por ello, esta
—inferior de los 6 m— (3). Para medir la agudeza es la lente de distancia de trabajo. Durante el
visual a pacientes con baja visión se debe tomar test, se le pide al paciente que mantenga su vista
en cuenta lo siguiente: al frente y, si su agudeza visual lo permite, sobre
un punto de fijación (7).
• La distancia en visión lejana será de 4 m.
Mínima diferencia apreciable (MDA) (método
• La distancia en visión cercana será de 25 cm. subjetivo): este método se ejecuta cuando es im-
practicable la retinoscopia estática, debido a fi-
Reporte de caso

• Se debe permitir al paciente mover la cabeza jaciones excéntricas u opacidades de los medios
(visión excéntrica). refringentes, lo que dificulta interpretar el reflejo

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
130 retiniano. Para obtener la MDA se debe utilizar el cilindro cruzado de Jackson (CCJ) manual. A
la ecuación 1: partir del mismo poder esférico (MDA), primero,
Cortés Linares KY, Salas Hernández LH

se determina el eje y, después, el poder. Así, se


Denominador de Snellen gira el CCJ equidistante de 90° hasta encontrar
MDA = (1) el eje corrector.
Distancia del test de agudeza visual
Posteriormente, se debe preguntar: ¿con cuál se ve
6 m = 30 peor? Ejemplo: primera posición del CCJ: 0°-90°;
5 m = 25 segunda posición: 10°-100°; tercera posición: 20°-
4 m = 20 110°, siempre moviendo el CCJ en pasos de 10º.
3 m = 15 Al igual que el CCJ, después de encontrar el eje,
2 m = 10 es necesario afinar en tres últimos movimientos:
1 m = 0,5 15°, 10° y 5°. Para el poder cilíndrico igual que
MDA matemática de inicio (1).
Ejemplo: un paciente ve un 20/40 con su ojo
izquierdo a 4 m. Después de determinar el estado refractivo en
visión lejana, existen cinco métodos de ampli-
40 ficación: 1) relativa al tamaño (macrotipos),
MDA = = ± 2,00 D
20 2) relativa a la distancia (microscopios), 3) angular
(telescopios), 4) por proyección (lupas televisión) y
5) total. Con la ayuda de estos sistemas, el paciente
A partir de la esfera MDA matemática ±2,00 cal-
podrá realizar actividades de la vida cotidiana (2).
culada en el ejemplo anterior, esta será el poder
de la esfera:
Ampliación relativa al tamaño: consiste en au-
mentar el tamaño real del objeto, de tal forma
1. Colocar una lente de +2,00 D y después una
que si duplicamos su tamaño, la imagen retiniana
de –2,00 D.
aumenta al doble y, por lo tanto, la agudeza visual
2. Preguntar: ¿con cuál se ve peor? se duplica (7).

3. Cuando se obtiene el valor de la esfera positiva Ampliación relativa a la distancia: cada vez que
o negativa, es necesario afinar. acercamos un objeto al ojo, la imagen retiniana
aumenta de tamaño. La relación es tal que cuando
+4,00
acercamos un objeto a la mitad de la distancia, la
+3,00 Se estima que el valor esférico
se encuentra en +3,50 imagen retiniana aumenta al doble. Si reducimos
+2,00
+2,00 la distancia a la cuarta parte, la imagen retiniana
+1,00 aumenta cuatro veces, y así sucesivamente (7).

Partimos de +2,00: si ve peor con +1,00, nos va- Ampliación angular: se produce cuando mira-
mos a +3,00 y aumentamos y disminuimos valor mos a través de un telescopio construido con dos
en una dioptría. Si ve peor con +4,00, el poder lentes. El objetivo es la lente por la que entran
esférico se encuentra entre +2,25, +2,50 y +2,75. los rayos al telescopio y el ocular es la lente más
Colocar valor intermedio +2,50. cercana al ojo. Estas se disponen de tal forma
que el foco primario del objetivo coincide con
Para establecer el valor del eje y del poder cilíndri- el foco secundario del ocular. El resultado es un
co, se recomienda realizar el procedimiento con sistema de ampliación angular afocal (enfocado
al infinito) (2,7).

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
Ampliación por proyección: un objeto se agranda beza o brazos en lugar de movimientos de ojos 131
mediante su proyección en una pantalla, como y esta nueva coordinación es difícil de aprender;

Manejo interdisciplinario de la baja visión por miopía degenerativa: reporte de caso


pasa con las diapositivas o con la lupa televisión la visión binocular solo es posible hasta 3x como
(7). Ventajas: distancia de trabajo normal, gran máximo, a través de prismas base interna para
campo sin aberración. Desventajas: no es fácil su aliviar la convergencia. Para calcular el aumento
traslado, su costo es elevado. de un microscopio se utiliza la ecuación 2:

Ampliación total: cuando se utilizan varios sistemas


de aumento, la ampliación total es el producto de 100
los aumentos de cada uno de ellos. Los aumen- Ms = (2)
Distancia a la cual desea leer
tos se representan con la letra x. Si un texto se (en centímetros)
aumenta el doble (2x) y se reduce la distancia de
40 a 20 cm (2x), el aumento total resultante será Telescopio (Ts): este instrumento se basa en la
2 × 2 = 4x; así mismo, dan referencia del poder ampliación angular. Es el único dispositivo que
dióptrico que se emplea: 1x = 4 D (7). ayuda a una persona a desarrollar tareas de lejos:
desde 60 cm hasta 6 m. Los telescopios afocales
Estos sistemas de amplificación son la base prin- están enfocados para una distancia 6 m o más.
cipal para calcular y prescribir el tipo de ayuda Estos deben utilizarse con la compensación de
óptica que necesitan los pacientes de baja visión lejos del paciente o llevarla incorporada. Se clasi-
para visión lejana, intermedia y cercana; entre fican en dos conjuntos: 1) tipo Galileo: foco fijo;
ellas, podemos encontrar: 2) tipo Keppler: enfocable (10). Para calcular el
aumento de un telescopio se usa la ecuación 3:
Microscopios (Ms): el microscopio es una lente
convergente, especialmente diseñada para mini-
Agudeza visual del
mizar las aberraciones; este se utiliza a una dis-
Aumento de un paciente denominador
tancia menor de 25 cm. El microscopio funciona = (3)
telescopio (Ts) Agudeza visual
a partir del principio de la ampliación relativa
a la distancia; por sí mismo no aumenta nada, del objetivo
pero permite ver nítido cuando nos acercamos
el objeto —este acercamiento es el que produce La agudeza visual objetivo siempre será 1 m o
el aumento— (5). 20/50.

Las personas con baja visión y miopía degenerativa Telemicroscopios (Tms): son telescopios enfocados
mejoran su rendimiento de cerca al quitarse las a una distancia igual o inferior a 60 cm; estos
gafas, ya que poseen un microscopio fisiológico proporcionan una mejora en la distancia inter-
—el sistema óptico del ojo sin corrección óptica media: entre 25 y 60 cm. Los telemicroscopios
se encuentra positivo— (2). Ventajas: son más generan una distancia operativa mayor que la
estéticos y ocupan menos espacio que los telemi- del microscopio, pero un campo visual efectivo
croscopios; permiten que las dos manos queden menor; así mismo, solo sirven para una distancia
libres; el campo visual es grande con relación a determinada. Para calcular su aumento se debe
los telemicroscopios y las lupas del mismo poder. partir del aumento del telescopio y el microscopio.
Desventajas: la distancia operativa es muy corta Para calcular el aumento en un telemicroscopio
y produce fácilmente fatiga; la posición es muy se utiliza la ecuación 4:
Reporte de caso

incómoda si no se utilizan accesorios especialmen-


te indicados: atriles, sillas cómodas, iluminación ATms = ATs × AMs (4)
adecuada, etc.; se necesitan movimientos de ca-

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
132 Donde: trabajar con las zonas visuales que quedan. Me-
diante estas sesiones, el paciente podrá adquirir
Cortés Linares KY, Salas Hernández LH

ATms = aumento del telemicroscopio. habilidades visuales como localización, barridos


visuales, visión excéntrica, percepción de obje-
ATs = aumento del telescopio. tos estáticos y en movimiento, planeamiento de
tareas visuales, entre otros. El objetivo principal
AMs = aumento del microscopio. de este proceso es lograr la mayor independencia
posible del individuo y su reincorporación a la
Lupa: esta es una lente convexa que permite au- sociedad (10).
mentar el tamaño de los objetos al mirar a través
de ella; se sujeta con la mano o por medio de un Un paciente con discapacidad visual, al conocer
soporte. El objeto debe colocarse a la distancia que cursa con una pérdida irreversible de la vi-
focal de la lente, en el caso de las lupas manuales, sión, puede crear un efecto traumático y pasar por
para que la imagen virtual actúe como si procediera las cinco etapas de duelo descritas por Elisabeth
del infinito (10). Para hallar la distancia focal se Kübler-Ross: negación, ira, pacto, depresión y
utiliza la ecuación 5: aceptación (11). Las consecuencias psicológicas
por una pérdida visual pueden ser diversas y com-
Distancia 100 plejas y no existe un patrón único de respuesta (12).
= (5)
focal Dioptrías o aumentos en la lupa
Una de las patologías que causa discapacidad visual
en los adultos mayores es la miopía degenerativa,
Lupas televisión o circuito cerrado de televisión ya que a edades avanzadas es frecuente la apari-
(CCTV): esta ayuda permite aumentar el tamaño ción de complicaciones que comprometen aún
de la imagen por medios electrónicos; la constitu- más la visión y la realización de sus actividades
yen un monitor, una cámara y un sistema óptico. de la vida cotidiana (13).
El monitor suele ser en blanco y negro y tiene
como particularidad un mando para invertir la Se estima que la miopía afecta al 25 % de la po-
polaridad, es decir, es posible usar letras blancas blación adulta mundial, con una alta prevalencia
sobre fondo negro (polaridad inversa) o letras entre los asiáticos (14). Su incidencia aumenta
negras sobre fondo blanco. También dispone de en países de Oriente, especialmente en Japón,
mandos para controlar la iluminación, el brillo y donde alcanza hasta el 50 %. Según reportes de
el contraste (1). Su cálculo se realiza a partir de los archivos de la Sociedad Española de Oftalmo-
la siguiente ecuación 6: logía, la miopía afecta a cerca de 1600 millones
de personas en todo el mundo (14).
Ampliación Tamaño de la imagen de
por proyección la pantalla en centímetros (6) La miopía es una condición multifactorial, con
=
(Ap) Tamaño del objeto real una incidencia que varía en las poblaciones se-
gún sus diferentes orígenes ancestrales. A pesar
del continuo debate sobre la importancia relativa
Sin embargo, cabe mencionar que en la rehabili-
de los factores genéticos, estudios poblaciona-
tación de una persona con baja visión o ceguera se
les sobre los trastornos refractivos desarrollados
deben incluir técnicas de orientación y movilidad,
en las últimas décadas han revelado variaciones
las cuales le permitan moverse por trayectos largos
sustanciales en la presencia de las ametropías en
o cortos en interiores o exteriores, apoyados de
relación con el nivel educacional, la edad, el gé-
un bastón. La rehabilitación visual no implica la
nero, el grupo étnico y el estatus socioeconómico
recuperación de la visión; solo se interviene para
(15). Este es un defecto refractivo caracterizado

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
por el hecho de que la imagen se forma delante protrusión de la pared ocular posterior, debido al 133
de la retina; como consecuencia, la imagen de adelgazamiento y expansión de esta. Se ha descrito

Manejo interdisciplinario de la baja visión por miopía degenerativa: reporte de caso


un punto no es otro punto, sino un círculo de que en estos casos existe una disposición alterada
difusión que provoca una visión borrosa. Puede de las fibras de colágeno de la escalera, además
clasificarse en refractiva (error de potencia, debi- de inmadurez de sus estructuras histológicas. La
do a la curvatura de las superficies oculares o al maculopatía miópica provoca una afectación de
índice de refracción), axial (error en la longitud la visión central; esta se caracteriza por una agu-
axial) o mixta (16). deza visual pobre, una gran sensibilidad a la luz
y una visión periférica conservada (18).
La miopía magna es una enfermedad ocular carac-
terizada por una elongación excesiva y progresiva Algunos estudios han reportado otras patologías
del ojo, seguida de cambios degenerativos que que se desarrollan a partir de la miopía degenera-
afectan a la esclerótica, la coroides, la membrana tiva, como la catarata, en un 50,8 %, seguida del
de Bruch, el epitelio pigmentario de la retina y la glaucoma de ángulo cerrado, con un 26,2 % en
retina sensorial (17). Los cambios en el fondo de adultos mayores de 50 años. El principal síntoma de
ojo suelen producirse cuando esta es superior a 6 D la catarata es la disminución de la agudeza visual,
y la longitud del eje axial es superior a 25 mm. la sensibilidad al contraste y la alteración de la
Oftalmoscópicamente se observa un cuadro clíni- visión cromática; por otra parte, el desarrollo del
co denominado coriorretinosis miópica, en el que glaucoma se debe al aumento de la longitud axial,
existe una atrofia coriorretiniana generalizada que lo que genera un estrechamiento del ángulo irido-
puede afectar a la mácula (figura 1), cuya conse- corneal, impide la circulación del humor acuoso
cuencia es la reducción de la agudeza visual, con y produce que el iris comprima el cristalino. A
la aparición de degeneraciones predisponentes al medida que la cámara posterior aumenta, el iris
desprendimiento de la retina (18). Las complica- se abomba y obstruye el ángulo de filtración (19);
ciones aparecen cuando la lesión retiniana afecta por lo tanto, aumenta la presión intraocular, lo
a la zona central, lo que produce una mayor disca- que provoca síntomas y signos como hiperemia,
pacidad visual cuanto mayor es el grado de lesión. lagrimeo, fotofobia y percepción de halos (16).

PRESENTACIÓN DEL CASO

Paciente de sexo femenino de 69 años, ama de


casa, quien fue diagnosticada desde la infancia
con miopía en ambos ojos; al alcanzar su adoles-
cencia, se diagnosticó miopía degenerativa. La
paciente refiere historia de uso de corrección: en
un principio, lentes oftálmicos y, posteriormente,
lentes de contacto rígidos por 30 años (debido a
complicaciones se suspendió su uso).

La información sobre las técnicas desarrolladas fue


figura 1. Fondo de ojo, mujer de 69 años con miopía magna:
suministrada a la paciente, quien firmó el consen-
se observa coriorretinosis miópica, con afectación macular y timiento informado de manera libre y voluntaria.
atrofia periférica del epitelio pigmentario de la retina
Reporte de caso

El reporte de caso cumple con los requerimien-


El estafiloma posterior es un rasgo distintivo de los tos establecidos en la declaración de Helsinki,
ojos miopes altos. Se caracteriza por un área de los cuales hacen referencia a la protección de la

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
134 vida, la salud, la dignidad, la integridad, el de- prefiere hacerlo, ya que la luz solar le produce
recho a la autodeterminación, la intimidad y la deslumbramiento y fotofobia.
Cortés Linares KY, Salas Hernández LH

confidencialidad de la información de las personas


que participarán. La agudeza visual en visión lejana sin corrección se
evalúa con el test ETDRS a 1 m, lo que permite a la
Antecedentes oculares paciente realizar movimientos de la cabeza: nasal,
temporal, inferior o superior, con el fin de localizar
La paciente presentó los siguientes antecedentes: su visión excéntrica y lograr una mejor discrimina-
hemorragia en la retina, con compromiso macular ción del estímulo presentado. De esta manera, se
mayor en el ojo derecho, en comparación con establecieron los siguientes datos (tabla 2):
el ojo izquierdo; glaucoma de ángulo cerrado,
el cual se encuentra en tratamiento; cirugía de • Ojo derecho: 0,90 LogMar; visión excéntrica;
­catarata e implantación de lente intraocular (LIO) movimiento: nasal; visión: temporal.
en el ojo derecho, seis meses antes de la fecha de • Ojo izquierdo: 0,78 LogMar; visión central.
evaluación en baja visión; catarata hiperaguda
en el ojo izquierdo. Durante su último control La agudeza visual próxima sin corrección se mide
por oftalmología se proporcionó una corrección con la cartilla Colembrander a 10 cm. Al igual que
óptica y se valoró para desarrollar una cirugía de en el caso anterior, esto le permite a la paciente
catarata en el ojo izquierdo; sin embargo, actual- realizar movimientos de cabeza y tener una dis-
mente no se ha realizado ningún procedimiento tancia al texto reducida. Se reportó la siguiente
quirúrgico. Acudió a la clínica de baja visión, agudeza visual (tabla 3):
donde se efectuó una valoración completa; allí,
se encontró lo siguiente: • Ojo derecho: 3 m; visón excéntrica; movimien-
to: nasal; visión: temporal.
• Miopía degenerativa.
• Ojo izquierdo: 6 m.
• Presbicia.
Para determinar su agudeza visual con corrección
para visión lejana, se utilizó la cartilla ETDRS
• Catarata hiperaguda en el ojo izquierdo.
y se aumentó la distancia del test a 3 m. Así, se
estableció (tabla 2):
• Baja visión.

• Ojo derecho: 0,90 LogMar; visión excéntrica;


• Corrección óptica de –21,00 D en ambos ojos.
movimiento: nasal; visión: temporal.

La paciente expresa como objetivo primordial me- • Ojo izquierdo: 0,78 LogMar; visión central.
jorar su visión lejana: desea poder desplazarse con
independencia dentro de su casa y en exteriores, tabla 2. Valores de agudeza visual lejana con y sin
ver la televisión y reconocer rostros; como segunda corrección
instancia, espera poder leer en visión próxima, con A gudeza visual T est y O jo derecho O jo izquier -
el fin de desarrollar distintas actividades, como lejana distancia (L og M ar ) do (L og M ar )

jugar de cartas y manipular su teléfono celular. La Sin corrección ETDRS a 1 m 0,90 0,78

paciente se desplaza por tacto dentro de su casa y Con corrección ETDRS a 3 m 0,90 0,78
en lugares exteriores siempre va acompañada de
algún familiar; además, utiliza gafas de sol oscu-
ras: refiere que ve mucho menos al usarlas, pero

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
Respecto a la agudeza visual próxima con correc- Posteriormente, para determinar el estado refracti- 135
ción, se empleó la cartilla Colenbrander a 8 cm. vo del paciente, se utilizó la técnica MDA (1). Para

Manejo interdisciplinario de la baja visión por miopía degenerativa: reporte de caso


Se reportó la siguiente información (tabla 3): encontrar el poder dióptrico esférico, se aplicó la
fórmula para calcular la MDA matemática, que
• Ojo derecho: 3 m; movimiento: nasal; visión: corresponde a ±3,25 D; a partir de este poder, se
temporal. efectuaron los tres pasos descritos en la introduc-
ción para hallar el valor de la ametropía. Así, se
• Ojo izquierdo: 2 m. obtuvo el siguiente estado refractivo:

tabla 3. Valores de agudeza visual cercana con y sin corrección • Ojo derecho: –6,00 Sph.
A gudeza vi - O jo O jo
T est y distancia
sual cercana derecho izquierdo
• Ojo izquierdo: –18,00 Sph.
Sin Colembrander a
3m 6m
corrección 10 cm
A partir de la emetropización, su tratamiento se
Con
corrección
Colembrander a 8 cm 3m 2m inició con el cálculo de una ayuda óptica no con-
vencional para visión lejana: un telescopio bino-
cular de 3x, el cual mejoró su agudeza visual:
Determinación del estado refractivo
Ojo derecho: 0,60 LogMar; visón excéntrica: mo-
vimiento: nasal; visión: temporal,
En primer lugar, se desarrolló una retinoscopia
radical; el procedimiento es el mismo que el de una
Ojo izquierdo: 0,30 LogMar, a 4 m con cartilla
retinoscopia estática, solo cambia la distancia del
ETDRS.
examinador respecto al paciente (33 cm) y, en con-
secuencia, la lente de distancia de trabajo (1). De
Se explicó el manejo de la ayuda para reconocer
esta manera, se encontraron los siguientes datos:
objetos estáticos y conseguir moverse en espacios
interiores (figura 2).
• Ojo derecho: –5,75 Sph.

En su primera sesión, se mostró temerosa en el


• Ojo izquierdo: no se observan sombras por
desplazamiento; al cabo de unos minutos logró
opacidad de cristalino.
desplazarse y reconocer el lugar y los posibles obs-
táculos del camino. Así, finalizó la actividad con

Reporte de caso

figura 2. Implementación de ayuda óptica en visión lejana: telescopio binocular de 3x. La paciente desarrolló ejercicios de rastreo
de forma estática en interiores, para identificar condiciones de la superficie u obstáculos; posteriormente, deambuló por los pasillos

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
136 optimismo y satisfacción. En su segunda sesión,
desarrolló un desplazamiento ambulatorio en ex-
Cortés Linares KY, Salas Hernández LH

teriores y un trayecto largo con un telescopio de


2,5x binocular. De este modo, afirmó que logró
desplazarse por lugares planos y ubicó escalones,
rampas y automóviles en movimiento a lo lejos,
pero reportó dificultad e inseguridad para subir
o bajar escalones cuando ya se encuentra muy
cerca; así mismo, refirió que la gran intensidad
de la luz solar y el telescopio no le permitieron
identificarlos, por lo que prefiere verlos solo con
su corrección óptica. figura 3. Paciente femenina, con ayuda óptica para visión
próxima: microscopio binocular de 1,5x a una distancia de
16,66 cm en cartilla Colenbrander, para facilitar el desarrollo
El segundo objetivo fue proporcionar una ayuda de actividades de lectura y escritura
para visión próxima. Cabe señalar que la paciente,
al tener una miopía alta en visión cercana, presenta más cercanas a lo normal, como la fijación cen-
un microscopio fisiológico. Por ello, refería ver tral. Por lo tanto, las actividades de visión cercana
mejor sin el microscopio a una distancia de trabajo se trabajaron con su ojo izquierdo, con el fin de
de 8 cm, lo cual es incómodo e induce a la fatiga proporcionar mayor comodidad en visión próxima.
visual. Lo que se pretende con el microscopio
es ganar distancia de trabajo, comodidad para la De esta manera, se procedió a trabajar con un mi-
lectura y un mayor campo visual. croscopio de 1x y una hoja lupa de 3x (figura 4),
como prueba para ganar distancia de trabajo; así,
Inicialmente, se utilizó un microscopio binocu- se obtuvo una distancia de 25 cm de la hoja lupa,
lar de 1,5x —agudeza visual para el ojo derecho la cual se emplea para ayudar a reconocer objetos
de 1,5 m (movimiento: nasal; visión: temporal); sobre escritorios y mesas, a la hora de identificar
para el ojo izquierdo de 3 m— a 16,66 cm con la los alimentos y para leer a una distancia confor-
cartilla Colenbrander (figura 3). A pesar de que el table y con mayor velocidad.
ojo izquierdo presenta una catarata considerable y
no obtiene una buena agudeza visual, el paciente En tercera instancia se recurrió a una ayuda óp-
perfilaba la visión hacia su ojo izquierdo; esto se tica por proyección: una lupa televisión de 2,5x
atribuye a que este ojo presenta las condiciones (figura 5a); con esta ayuda se obtiene una mejora

figura 4. Paciente con ayudas ópticas de visión próxima: microscopio binocular de 1x más anteposición de hoja lupa de 3x,
con el fin de lograr una distancia operativa de 25 cm al texto, una mayor velocidad de lectura y un aumento del campo visual

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
137

Manejo interdisciplinario de la baja visión por miopía degenerativa: reporte de caso


A B C
figura 5. Implementación de ayudas de proyección para visión próxima: A) lupa electrónica de 2,5x; B) lupa electrónica con
polaridad invertida, mejora la velocidad de lectura y el cambio de contraste; C) lupa electrónica para realizar reconocimiento
de rostros y escanear el espacio lejano

significativa de la agudeza visual en visión próxima. Plan de manejo con ayudas


Debido a que dicha lupa electrónica disminuye ópticas no convencionales
las aberraciones producidas por los lentes, permi-
te manipular la cantidad de iluminación, brillo Ampliación angular: telescopio de 3x; amplia-
y contraste del texto u objeto que se observa, al ción relativa a la distancia: microscopio de 1x
igual que posibilita invertir la polaridad —letras más lupa hoja de 3x. Su valor total se logra por
blancas sobre fondo negro (polaridad inversa) o medio de la multiplicación de los aumentos de
letras negras sobre fondo blanco (figura 5b)—, lo cada ayuda óptica:
que proporciona una mayor distancia de trabajo
de lupa electrónica a texto (25 cm) y ojo a lupa Aumento total = 3x × 1x × 3x = 9x (ampliación total)
(6 cm), para una distancia total final de 30 cm. Así
mismo, esta ayuda se aprovecha para identificar Así mismo, se sugirió al paciente emplear una
rostros o como herramienta de espejo (figura 5c). ampliación por proyección (lupa electrónica) para
Después de efectuar pruebas con las diferentes efectuar sus actividades de visión próxima, ya que
ayudas ópticas en visión lejana y próxima y de presentó resultados más satisfactorios de agudeza
acuerdo con el desempeño de la paciente, la agu- visual, manejo de la ayuda y distancia de trabajo
deza visual lograda, el confort visual y la ergonomía que los encontrados con el microscopio.
en cuanto a la distancia, se concluye que se deben
proporcionar las siguientes ayudas: Por último, se desarrollaron cuatro sesiones de
terapia visual. Su objetivo fue conseguir un apro-
• Visión lejana: telescopio binocular (Ts) de 3x. vechamiento del resto visual o locus retiniano pre-
ferencial, para potenciar el proceso de lectura y
• Visión próxima: microscopio de 1x, más hoja escritura. Las condiciones fisiopatológicas de la
lupa de 3x. paciente —defecto de campo visual central, fijación
excéntrica en ojo izquierdo y catarata del ojo dere-
Luego de calcular y prescribir estas ayudas ópticas, cho— producían una lectura fraccionada, lenta y
se debe efectuar el resumen total de las ayudas con dificultad para la comprensión del texto, por lo
proporcionadas, con el fin de obtener el valor que se emplearon su ayuda óptica no convencional
total de aumentos que necesita el paciente para y cuatro tarjetas de visión próxima, en las que sus
desarrollar su actividades cotidianas. Esto se debe estímulos (letras o números, elaborados a partir del
Reporte de caso

plasmar en la historia clínica de baja visión como tamaño 3M visión obtenida con su microscopio)
se presenta a continuación. se resaltan con líneas paralelas, superior e inferior
(figura 6), con el fin de entrenar y estabilizar el

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
138 Una vez superadas las tarjetas A y B, la tarjeta C
solo tiene una línea horizontal como guía y las
Cortés Linares KY, Salas Hernández LH

flechas han desaparecido. Por último, la tarjeta D,


que representa una sopa de letras y números, se
utiliza para que el paciente encuentre las letras
escondidas entre los números; esto hace que in-
tegre los movimientos oculares con la fijación, lo
cual es importante para la lectura.

DISCUSIÓN

Según la Organización Panamericana de la Salud


(20), las principales causas de deficiencia visual
en el mundo son los errores de refracción (mio-
pía, hipermetropía o astigmatismo) no corregi-
dos (43 %), las cataratas no operadas (33 %) y el
glaucoma (2 %). Aproximadamente, un 90 % de
la carga mundial de discapacidad visual se con-
centra en los países en desarrollo. Alrededor de
un 65 % de las personas con discapacidad visual
son mayores de 50 años; si bien este grupo de
edad apenas representa un 20 % de la población
mundial, con el creciente envejecimiento de la
población en muchos países aumentará también
el número de personas que corren el riesgo de pa-
decer discapacidades visuales asociadas a la edad
(21). En la actualidad, la catarata es la principal
causa de discapacidad visual en todo el mundo
y el factor que origina casi la mitad de casos de
ceguera mundial; en Australia, la tasa de discapa-
figura 6. Tarjetas para rehabilitación en visión cercana
con lupa o microscopio. Entrenamiento de fijación y
cidad asociada a la catarata prevalece en personas
movimientos oculares de seguimiento y sacádicos en de 65 años o más (22).
paciente con baja visión

Se estima que el número de niños con deficiencia


cambio de fijación y los movimientos oculares visual asciende a 19 millones, de los cuales 12
de seguimiento y sacádicos; por consiguiente, la millones la padecen debido a errores de refrac-
velocidad de lectura aumentará y la comprensión ción fácilmente diagnosticables y corregibles. Así
de los texto será más fácil para el paciente. mismo, unos 1,4 millones de menores de 15 años
sufren ceguera irreversible (6,23). En México,
La tarjeta A es la de inicio: se le pide al paciente de acuerdo con datos de la Secretaría de Salud,
que diga las letras, apoyado en las flechas y la lí- más del 40 % de la población padece algún tipo
nea horizontal. La tarjeta B se emplea cuando el de ametropía (20).
paciente logra leer correctamente la tarjeta A; en
esta lámina desaparecen las líneas horizontales Barañano (14) señala que una de las entidades
de apoyo y solo quedan las flechas. causante de discapacidad visual que afecta a los

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
adultos mayores es la miopía degenerativa, pues movilidad, las cuales le permitan moverse por 139
a edades avanzadas es frecuente la aparición de trayectos largos o cortos en interiores o exteriores,

Manejo interdisciplinario de la baja visión por miopía degenerativa: reporte de caso


complicaciones que comprometen aún más la apoyados de un bastón. La rehabilitación visual
visión y la realización de sus actividades de la vi- no implica la recuperación de la visión; solo se
da cotidiana. De igual manera, esto se observa en interviene para trabajar con las zonas visuales que
nuestra investigación, ya que a nuestra paciente quedan. Mediante estas sesiones, podrá adquirir
se le dificulta desarrollar sus actividades. habilidades visuales como localización, barridos
visuales, visión excéntrica, percepción de obje-
De acuerdo con Salas (2), una de las metas con tos estáticos, en movimiento y planeamiento de
los pacientes de baja visión es alcanzar su incorpo- tareas visuales.
ración a la sociedad, al conseguir que desarrollen
actividades de la vida cotidiana, lo que les permitirá Según Tay, Drury y Mackey (24), la mayoría de
una mayor independencia en su desplazamiento los pacientes con debilidad visual también poseen
e identificación del entorno en el cual se desen- problemas de tipo psicosocial: el rechazo de la
vuelven. Lograr dicho desempeño se traduce en sociedad, la falta de una legislatura para disca-
un mejoramiento psicosocial y emocional para pacitados y la escasa educación que se tiene para
los pacientes que cursan con baja visión, ya que interactuar con una persona no solo con debilidad
si se sienten útiles, se eleva su autoestima. Por visual, sino con algún otro tipo de discapacidad,
otra parte, de acuerdo con lo descrito por Agust hacen que las personas discapacitadas se alejen
Colenbrander, el paciente de este reporte se con- y se marginen de la vida cotidiana y le pierdan el
sidera de baja visión por agudeza visual, pero no sentido a la vida. Por tal razón, es muy importante
por compromiso del campo visual. motivar al paciente e introducirlo a la implemen-
tación de una ayuda óptica no convencional, con
Según Faye (10), para dar inicio al tratamiento el fin de mostrarle de una manera didáctica que
de baja visión se requiere prescribir la corrección puede desarrollar las tareas que anteriormente se
óptica convencional, ya que es indispensable partir le dificultaban, como leer, escribir, ver televisión
de la emetropización para utilizar ayudas ópticas y movilizarse con independencia en su hogar y
no convencionales. Uno de los aspectos más im- en espacios al aire libre.
portantes en el tratamiento de la baja visión es
determinar qué tipo de ampliación y ayuda óptica El principal síntoma de la catarata es la pérdida
no convencional necesita el paciente, por lo que progresiva de la agudeza visual. Además, se produce
se debe partir de la emetropización y del estado una disminución de la sensibilidad a los contrastes
refractivo en visión lejana del paciente. y una alteración en la apreciación de los colores
(24). Dichas alteraciones se deben optimizar con
Una vez emetropizado el paciente, se da inicio al el uso de filtros ópticos de absorción selectiva,
tratamiento con ayudas ópticas no convenciona- los cuales se deben probar de manera subjetiva,
les y con ayudas no ópticas, mediante no más de según la patología y las necesidades del paciente
cuatro sesiones, programadas una vez por semana, de baja visión; entre ellos, podemos encontrar los
como lo sugiere Barañano (5). De igual forma, filtros Corning para baja visión.
de ser necesario, se deben realizar pruebas para
ambulación con bastón largo. La atención a un paciente con baja visión debe
darse a través de un equipo interdisciplinario.
Sin embargo, cabe mencionar que en la rehabili- El desempeño que brinde el optómetra debe ser
Reporte de caso

tación de una persona con baja visión o ceguera, fundamental; por tal razón, se debe preparar idó-
como lo indica Annelise Roselló y colaboradores neamente, con el fin de proporcionar el manejo
(17), se deben incluir técnicas de orientación y correcto que demanda un paciente con baja visión.

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
140 Así mismo, la implementación de políticas en REFERENCIAS
salud en busca de la promoción y prevención de
Cortés Linares KY, Salas Hernández LH

enfermedades sistémicas, como la diabetes o la 1. Grosvenor T. Primary care optometry. 3a ed. Oxford:
Butterworth-Heinemann; 1996.
hipertensión, pueden reducir el riesgo de padecer
2. Salas-Hernández LH. Manejo interdisciplinario de
baja visión en nuestra población. la visión baja por microftalmos: reporte de un caso.
Lux Médica. 2014;9(23):43-9.
Las ayudas ópticas no convencionales son la pri- 3. Dickinson C. Low vision: Principles and practice.
mera elección para un paciente de baja visión: el Oxford: Butterworth-Heinemann; 2000.
4. Organización Mundial de la Salud. Reporte de datos
telescopio para visión lejana, el telemicroscopio
de baja visión. 2014.
para visión intermedia y el microscopio para visión 5. Barañano Á. Formación en la baja visión. Madrid:
próxima, con las cuales la persona podrá volver AVS; 2011.
a realizar sus actividades cotidianas con mayor 6. Marín Ballesteros DM. Alternativas visuales en pa-
cientes con baja visión. Cienc Tecnol Salud Vis Ocul.
independencia.
2009;7(2):115-28.
7. Begoña Coco M, Herrera Medina J. Manual de baja
Después de haber realizado cuatro sesiones con visión y rehabilitación visual. Madrid: Panamericana;
ayudas ópticas no convencionales se da de alta a 2015.
la paciente, ya que cumplió satisfactoriamente 8. Mouriño J. Rehabilitación visual y calidad de vida
[tesis de maestría]. [Valladolid]: Universidad de Va-
con los objetivos propuestos en visión lejana y
lladolid; 2013.
próxima; además, demostró una actitud positiva 9. Silvestrone B. The Lighthouse handbook on vision
y participativa y cuenta con gran motivación pa- impairment and vision and rehabilitation. Oxford:
ra utilizar las ayudas ópticas no convencionales Oxford University Press; 2000.
10. Faye EE, Chan-O’Connell L, Fischer M, Freed B,
en las actividades de su vida cotidiana, con lo
Pang L. The Lighthouse clinician’s guide to low vi-
cual adquirió independencia en su orientación sion practice. Nueva York: Lighthouse International;
y movilidad. 2003.
11. Cuadrado D. Las cinco etapas del cambio. Capital
Humano. 2010;23(241):54-8.
12. Checa Benito J, Díaz Veiga P, Pallero González R.
AGRADECIMIENTOS
Psicología y ceguera: manual para la intervención
psicológica en el ajuste a la discapacidad visual. Ma-
Al licenciado en Optometría Luis Héctor Salas, drid: Organización Nacional de Ciegos Españoles
por el acompañamiento y la disposición durante (ONCE); 2003.
13. Boj Giménez PJ, Cacho Martínez P, García Bernabeu
todo el proceso de aprendizaje en el área de baja
JR. Instrumentación óptica para baja visión. Madrid:
visión, el cual me brindó las herramientas nece- Editorial Club Universitario; 1994.
sarias para diagnosticar y tratar a dichos pacientes. 14. Barañano Á. Apuntes sobre rehabilitación visual.
Madrid: Organización Nacional de Ciegos Españoles
A la Universidad de La Salle, en Bogotá, Colom- (ONCE); 2008.
15. Ramke J, Brian G, Maher L, Qalo Qoqonokana M,
bia, por brindar y facilitar los espacios de movili-
Szetu J. Prevalence and causes of blindness and low
dad internacional, los cuales nos permiten tener vision among adults in Fiji. Clin Exp Ophthalmol.
experiencias que enriquecen nuestra profesión. 2012;40(5):490-6.
16. Díaz Guzmán E, Cabrera Martínez E. Comporta-
miento clínico-epidemiológico de la baja visión en el
A la Universidad Autónoma de Aguascalientes, en
adulto mayor. Rev Cubana Oftalmol. 2006;10(2):1-6.
México, por permitirme el acceso a sus instala- 17. Roselló Leyva A, Bernal Reyes N, Rojas Rondón I, Ro-
ciones y facilitar el desarrollo de mis habilidades selló Silva N, Lázaro Izquierdo Y. Caracterización de
profesionales a través de la interacción con sus pacientes adultos mayores con diagnóstico de miopía
estudiantes y la clínica de baja visión. degenerativa, baja visión y su rehabilitación visual.
Rev Haban Cienc Méd. 2015;14(5):599-610.

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801
18. Kanski J. Oftalmología clínica. 5ª ed. Madrid: Else- 22. Quang Do V, Li R, Ma M, Pooley C, Trinh C, Peat- 141
vier; 2004. tie L, et al. Investigating cataract referral practices
19. Lápido Polanco SI, González Díaz RE, Rodríguez used by Australian optometrists. Clin Exp Optom.

Manejo interdisciplinario de la baja visión por miopía degenerativa: reporte de caso


Rodríguez V, González Arias Y, Baldoquín Rodríguez 2014;97(4):356-63.
W, López González M. Alteraciones del polo posterior 23. Walt JG, Chiang TH, Stern LS, Doyle JJ. Characte-
en la miopía degenerativa. Rev Cubana Oftalmol. rization of the living environments of end-stage glau-
2012;25(2):25-31. coma patients and use of low-vision care services: A
20. Organización Panamericana de la Salud (OPS) [Inter- physician survey study. Visual Impairment Research.
net]. Montevideo: OPS; 2013. Ceguera y discapacidad 2007;9:23-31.
visual. Disponible en: http://www.paho.org/uru/index. 24. Tay KC, Drury VB, Mackey S. The role of intrinsic
php?option=com_content&view=article&id=770:ce motivation in a group of low vision patients partici-
guera-y-discapacidad-visual&catid=704:discapacidad pating in a self-management programme to enhan-
accesibilidad&itemid=247. ce self-efficacy and quality of life. Int J Nurs Pract.
21. Macnaughton J. Evaluación en la baja visión. Bar- 2014;20(1):17-24.
celona: Elsevier; 2006.

Reporte de caso

cien. tecnol. salud. vis. ocul. / vol. 16, no. 1 / enero-junio del 2018 / pp. 127-141 / issn: 1692-8415 / issn-e: 2389-8801

Das könnte Ihnen auch gefallen