Firmado Digitalmente por:
EDITORA PERU
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes
NORMAS LEGALES
Año XXXVI - Nº 15038 MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2019
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
R.D. Nº 151-2019-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE.-
Designan Sub Directora de la Sub Dirección de Obras y
Supervisión de la Dirección de Infraestructura Agraria del
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO
RURAL 3 R.M. Nº 391-2019-MINEDU.- Designan Jefe de la Oficina
R.D. Nº 152-2019-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE.-
Designan Sub Director de la Sub Dirección de Gestión de
Proyectos e Ingeniería de la Dirección de Infraestructura
Agraria del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural - AGRO RURAL 3 PERÚ, destinadas a implementar propuestas de servicio
R.D. Nº 153-2019-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE.-
Designan Director de la Dirección Zonal La Libertad del
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO
RURAL 4
R.J. Nº 154-2019-ANA.- Prorrogan reserva de agua
superficial proveniente del río Tumbes, para uso agrícola, a
favor del Proyecto Especial Binacional Puyango Tumbes 4
CULTURA
Res. N° 138-2019-SG/MC.- Designan Secretario Técnico
de Procedimientos Administrativos Disciplinarios del
Ministerio 5
DEFENSA
R.M. Nº 0967-2019 DE/FAP.- Autorizan viaje de personal
militar FAP a EE.UU., en misión de estudios 5 comisión de servicios
R.M. Nº 0968-2019 DE/EP.- Autorizan viaje de oficial del
Ejército del Perú a República Dominicana, en comisión de
servicios 7 MUJER Y POBLACIONES
R.M. Nº 0969-2019 DE/SG.- Autorizan viaje de personal
de la Escuela Conjunta de las Fuerzas Armadas del Perú a
Colombia, en comisión de servicios 8
R.M. Nº 0977-2019-DE/SG.- Aprueban Reglamento del
Personal Militar de las Fuerzas Armadas nombrado en
Agregaduría del Exterior 9
DESARROLLO E
INCLUSION SOCIAL
Res. Nº 1060-2019-MIDIS/PCNM.- Designan Jefa de la
Unidad Territorial de Puno del Programa Nacional Cuna
Más 9 15
Fecha: 07/08/2019 04:33:07
AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD
1
ECONOMIA Y FINANZAS
R.D. Nº 012-2019-EF/51.01.- Oficializan el “VII Congreso
Nacional de Contabilidad y Finanzas Públicas”, organizado
por el Colegio de Contadores Públicos de Lima, a llevarse a
cabo en la ciudad de Lima 10
EDUCACION
General de Comunicaciones, dependiente de la Secretaría
General del Ministerio 10
R.M. Nº 393-2019-MINEDU.- Autorizan al Ministerio
otorgar subvenciones a favor de CÁRITAS DEL PERÚ y CARE
educativo en Instituciones Educativas del nivel primaria,
que brindan el servicio educativo multigrado monolingüe
castellano 11
INTERIOR
R.M. Nº 1182-2019-IN.- Dan por concluida designación de
Vocal del Tribunal de Disciplina Policial 12
RR.MM. Nºs. 1183 y 1184-2019-IN.- Dan por concluidas
designaciones de Vocales de la Cuarta Sala del Tribunal de
Disciplina Policial 12
JUSTICIA Y
DERECHOS HUMANOS
R.M. Nº 0306-2019-JUS.- Autorizan viaje de Procurador
Público Ad Hoc para el caso Odebrecht y otras a Brasil, en
13
VULNERABLES
Res. Nº 058-2019-CONADIS/PRE.- Encargan funciones
de funcionario responsable de brindar información pública
solicitada al Consejo Nacional para la Integración de la
Persona con Discapacidad - CONADIS 14
PRODUCE
Res. N° 172-2019-ITP/DE.- Designan responsable titular
de brindar información pública del Instituto Tecnológico
de la Producción (ITP) y ratifican a la alterna responsable
2 NORMAS LEGALES Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano

TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE ADUANAS Y
R.M. Nº 200-2019-TR.- Aprueban el Plan Operativo
Institucional (POI) Anual 2019 Modificado Versión 2 del DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) 17
Res. Nº 161-024-0002001.- Designan Auxiliar Coactivo
TRANSPORTES Y de la Intendencia Regional Cajamarca 28
Res. N° 060-00-0000015-SUNAT/7G0000.- Designan
COMUNICACIONES Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional La Libertad
28
R.M. Nº 597-2019 MTC/01.03.- Otorgan a Cable Selva
y Sierra E.I.R.L. concesión única para la prestación de
los servicios públicos de telecomunicaciones en todo el SUPERINTENDENCIA
territorio nacional 18 NACIONAL DE LOS
REGISTROS PUBLICOS
ORGANISMOS EJECUTORES
Res. N° 162 -2019-SUNARP/SN.- Autorizan nueva
funcionalidad en el Trámite de Constitución de Empresas
AGENCIA PERUANA DE COOPERACION INTERNACIONAL por el Sistema de Intermediación Digital de la SUNARP
29
Res. Nº 103-2019/APCI-DE.- Aprueban los formatos de
Plan de Operaciones de las Intervenciones de Cooperación
Técnica Internacional (CTI) 19 PODER JUDICIAL

SUPERINTENDENCIA DE TRANSPORTE TERRESTRE

CORTES SUPERIORES
DE PERSONAS, CARGA Y MERCANCIAS
DE JUSTICIA
Res. Nº 083-2019-SUTRAN/01.1.- Designan Auxiliares
Res. Adm. Nº 393-2019-P-CSJLI/PJ.- Establecen
Coactivos de la SUTRAN 23 conformación de la Primera Sala Constitucional y de la
Primera Sala de Familia Permanente de la Corte Superior
de Justicia de Lima 30
ORGANISMOS REGULADORES Res. Adm. Nº 091-2019-P-CSJEDDCOyCF-PJ.-
Procedimiento para el reparto de causas jurisdiccionales
en los sistemas especializados en delitos de crimen
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE organizado y de corrupción de funcionarios de la
SERVICIOS DE SANEAMIENTO CSJEDDCOyCF 31

Res. Nº 014-2019-SUNASS-GRT.- Rectifican de oficio el

error material incurrido en la Res. N° 013-2019-SUNASS-GRT ORGANISMOS AUTONOMOS
23
JURADO NACIONAL
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS DE ELECCIONES

Res. Nº 0100-2019-JNE.- Declaran fundado recurso de

AUTORIDAD DE TRANSPORTE URBANO
PARA LIMA Y CALLAO
Res. Nº 015-2019-ATU/PE.- Designan Jefe de la Unidad de
Planeamiento y Organización de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto de la ATU 24
ORGANISMO TÉCNICO DE LA ADMINISTRACIÓN
DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO
R.D. Nº 053-2019-OTASS/DE.- Dan por concluida
designación y designan Gerente de Ingeniería, Proyectos y
Medio Ambiente de la Unidad Ejecutora 002: Servicios de
Saneamiento Tumbes 24
SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES
apelación y nula la Res. N° 749-2018-DNROP/JNE 32
Res. Nº 0102-2019-JNE.- Declaran nulo acto de
notificación a ceremonia de juramentación del Concejo
Municipal para el periodo 2019 - 2022, dirigida a regidora
electa, y requieren al alcalde de la Municipalidad Provincial
de Caravelí, departamento de Arequipa, para que cumpla
con notificar y otros actos 39
Res. Nº 0104-2019-JNE.- Declaran nulidad de acto de
notificación de acta de sesión de concejo extraordinaria
y requieren al alcalde y miembros del Concejo Distrital
de Namballe, provincia de San Ignacio, departamento de
Cajamarca cumplan con notificar, y dictan otra disposición
40
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS

Res. Nº 020-2019-SMV/01.- Modifican denominación de DE PENSIONES

“Normas sobre la organización de entidades que requieren
autorización de la SMV” por la de “Normas comunes a las
entidades que requieren autorización de organización y
funcionamiento de la SMV”, y dictan otras disposiciones
25
Res. Nº 3379-2019.- Autorizan inscripción de persona
natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
Actividades de Seguros Transfronterizas 42
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE
Ordenanza Nº 544-MPL.- Ordenanza que regula el
reordenamiento, reubicación y retiro de redes aéreas y
postes en áreas de uso público en el distrito 42
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
Ordenanza Nº 017-2019-MDB.- Ordenanza que ratifica el
Plan Local Distrital de Seguridad Ciudadana del distrito de
Bellavista - Callao 2019 45
MUNICIPALIDAD PROV. DE HUALGAYOC
Ordenanza Nº 007-2019-MPH-BCA.- Ordenanza que
aprueba el Reglamento de Regulación del Tránsito y
Transporte Terrestre en la Ciudad de Bambamarca 45
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
Designan Sub Directora de la Sub Dirección
de Obras y Supervisión de la Dirección de
Infraestructura Agraria del Programa de
Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO
RURAL
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 151-2019-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
Lima, 6 de agosto de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº
140-2019-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de fecha
22 de julio de 2019, se encargó las funciones de Sub Director
de la Sub Dirección de Obras y Supervisión de la Dirección
de Infraestructura Agraria y Riego del Programa de Desarrollo
Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de
Agricultura y Riego, al Ingeniero Industrial LORENZO ELOY
CASTILLO FLORIAN, quien ejerce dicho cargo en adición a
sus funciones hasta que se designe a su titular;
Que, de acuerdo a lo referido en el párrafo precedente
se ha visto por conveniente expedir el acto administrativo
que dé por concluida la encargatura en mención, y se
designe a su Titular;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos,
y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial
Nº 0015-2015-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DAR POR CONCLUIDA, a partir de la
fecha, la encargatura de funciones al Ingeniero Industrial
Lorenzo Eloy Castillo Florián como Sub Director de la
Sub Dirección de Obras y Supervisión de la Dirección
de Infraestructura Agraria del Programa de Desarrollo
Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio
de Agricultura y Riego, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR, a partir de la fecha, a la Ing.
Civil GLORIA MARIA DELGADO VERA, en el cargo de
Sub Directora de la Sub Dirección de Obras y Supervisión
de la Dirección de Infraestructura Agraria del Programa
3
Ordenanza Nº 008-2019-MPH-BCA.- Ordenanza que
aprueba el Reglamento del Proceso del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados 2020-2022 de la
Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca
46
Ordenanza Nº 010-2019-MPH-BCA.- Ordenanza que
aprueba el Reglamento de Regulación del Servicio de
Transporte Público en la Ciudad de Bambamarca 47
Ordenanza Nº 011-2019-MPH-BCA.- Aprueban
Ordenanza Municipal que establece incentivos tributarios,
para los contribuyentes que pagan puntualmente el
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales - Fiesta Patronal
2019 y aprueban bases para el sorteo de los contribuyentes
que pagan puntualmente de la Municipalidad Provincial de
Hualgayoc - Bambamarca 48
Ordenanza Nº 012-2019-MPH-BCA.- Ordenanza que
crea de la Instancia Provincial de Concertación para
Erradicar la Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del
Grupo Familiar de la Provincia de Hualgayoc - Bambamarca
49
Ordenanza Nº 013-2019-MPH-BCA.- Ordenanza que
aprueba declarar días feriados no laborables en el Distrito
de Bambamarca, Provincia de Hualgayoc - Bambamarca
51
de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL
del Ministerio de Agricultura y Riego, cargo considerado
de confianza.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JACQUELINE QUINTANA FLORES
Directora Ejecutiva
Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural - AGRO RURAL
1794839-1
Designan Sub Director de la Sub Dirección
de Gestión de Proyectos e Ingeniería de la
Dirección de Infraestructura Agraria del
Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural - AGRO RURAL
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 152-2019-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
Lima, 6 de agosto de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº
085-2019-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de fecha
22 de abril de 2019, se encargó las funciones de Sub Director
de la Sub Dirección de Gestión de Proyectos e Ingeniería de
la Dirección de Infraestructura Agraria y Riego del Programa
de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL
del Ministerio de Agricultura y Riego, al Ingeniero Agrícola
ANTONIO QUISPE CHUQUIYAURI, quien ejerce dicho cargo
en adición a sus funciones hasta que se designe a su titular;
Que, de acuerdo a lo referido en el párrafo precedente
se ha visto por conveniente expedir el acto administrativo
que dé por concluida la encargatura en mención, y se
designe a su Titular;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos,
y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial
Nº 0015-2015-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DAR POR CONCLUIDA, a partir de la
fecha, la encargatura de funciones al Ingeniero Agrícola
4 NORMAS LEGALES
Antonio Quispe Chuquiyauri como Sub Director de la
Sub Dirección de Gestión de Proyectos e Ingeniería de
la Dirección de Infraestructura Agraria del Programa de
Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del
Ministerio de Agricultura y Riego, dándosele las gracias
por los servicios prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR, a partir de la fecha, al Ing.
ALBERTO NUÑEZ LEONARDO, en el cargo de Sub
Director de la Sub Dirección de Gestión de Proyectos e
Ingeniería de la Dirección de Infraestructura Agraria del
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO
RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego, cargo
considerado de confianza.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JACQUELINE QUINTANA FLORES
Directora Ejecutiva
Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural - AGRO RURAL
1794839-2
Designan Director de la Dirección Zonal
La Libertad del Programa de Desarrollo
Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 153-2019-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
Lima, 6 de agosto de 2019
VISTO:
El documento que contiene la Carta de Renuncia
presentada por el Director de la Dirección Zonal La
Libertad del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y
Riego, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº
342-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de
fecha 17 de agosto de 2018, se designó al Ingeniero
Agrícola Héctor Eneque Gonzáles en el cargo de
Director de la Dirección Zonal La Libertad del Programa
de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL
del Ministerio de Agricultura y Riego, cargo considerado
de confianza;
Que, el citado servidor ha presentado renuncia al
cargo que venía desempeñando; por lo que corresponde
aceptarla, y designar a su reemplazante;
Que, de conformidad con lo establecido en la Ley Nº
27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el Nombramiento y Designación de Funcionarios
Públicos, y en uso de las atribuciones conferidas en el
Manual de Operaciones, aprobado mediante Resolución
Ministerial Nº 0015-2015-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR, a partir de la fecha, la renuncia
efectuada por el Ingeniero Agrícola Héctor Eneque
Gonzáles en el cargo de Director de la Dirección Zonal La
Libertad del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y
Riego, dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR, a partir de la fecha, al
Ingeniero Agrónomo BRINER ENRIQUE ORRILLO
PAREDES, en el cargo de Director de la Dirección Zonal
La Libertad del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y
Riego, cargo considerado de confianza.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JACQUELINE QUINTANA FLORES
Directora Ejecutiva
Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural - AGRO RURAL
1794839-3
Prorrogan reserva de agua superficial
proveniente del río Tumbes, para uso
agrícola, a favor del Proyecto Especial
Binacional Puyango Tumbes
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 154-2019-ANA
Lima, 6 de agosto de 2019
VISTOS:
El Oficio N° 487-2019-MINAGRI-DVDIAR-PEBPT-DE-
OPPyS de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial
Binacional Puyango Tumbes del Ministerio de Agricultura
y Riego, el Memorándum N° 1656-2019-ANA-DCERH
de la Dirección de Calidad y Evaluación de Recursos
Hídricos y el Informe Legal N° 649-2019-ANA-OAJ de la
Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, según numeral 5 del artículo 15° de la Ley Nº
29338, Ley de Recursos Hídricos, establece que es
función de la Autoridad Nacional del Agua, aprobar
previo estudio técnico, reservas de agua por un tiempo
determinado cuando así lo requiera el interés de la Nación;
Que, el numeral 208.1 del artículo 208° del Reglamento
de la Ley de Recursos Hídricos, aprobado por Decreto
Supremo N° 001-2010-AG y sus modificatorias, establece
que las reservas de recursos hídricos se otorgan por un
período de dos (02) años prorrogables, mientras subsistan
las causas que la motivan;
Que, mediante Resolución Jefatural N° 303-2010-
ANA, se otorgó la reserva de las aguas del río Tumbes a
favor del Proyecto Especial Binacional Puyango Tumbes
del Ministerio de Agricultura y Riego, por un periodo de
dos (02) años, para uso agrícola y por un volumen anual
de 530 hm3, habiéndose cumplido el plazo de la última
prórroga otorgada con Resolución Jefatural N° 072-2017-
ANA, el 27 de enero de 2019;
Que, con el Oficio del Visto, la Dirección Ejecutiva
del Proyecto Especial Binacional Puyango Tumbes del
Ministerio de Agricultura y Riego, solicitó la prórroga de
reserva de recursos hídricos en las mismas condiciones
previstas por Resolución Jefatural N° 303-2010-ANA;
Que, mediante el Memorándum del Visto, la Dirección
de Calidad y Evaluación de Recursos Hídricos remitió
el Informe Técnico N° 125-2019-ANA-DCERH-AERH
elaborado por el área de Evaluación de Recursos
Hídricos, el cual concluye que no habiéndose efectuado
modificaciones a la reserva de recursos hídricos,
y considerando la documentación justificatoria, es
procedente prorrogar a favor del Proyecto Especial
Binacional Puyango Tumbes del Ministerio de Agricultura
y Riego por dos (02) años adicionales y en las mismas
condiciones de la reserva hídrica primigenia, la reserva
de agua superficial proveniente del río Tumbes, por un
volumen anual de 530 hm3, en el punto de captación
Linda Chara, para uso agrícola;
Que, asimismo, la Dirección de Calidad y Evaluación
de Recursos Hídricos recomendó disponer la prórroga con
eficacia anticipada al 28 de enero de 2019 manifestando
que lo evaluado cuenta con los requisitos de eficacia
anticipada establecida en el numeral 17.1 del artículo 17°
de la Ley 27444, Ley del Procedimiento Administrativo,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS, tales como: a) Que el acto sea más favorable a
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
los administrados, b) Que el acto no lesione derechos
fundamentales o intereses de buena fe legalmente
protegidos a terceros; y c) Que el supuesto de hecho
justificativo de la dación del acto exista a la fecha en la
que se pretenda retrotraerse la eficacia del acto;
Que, en concordancia con lo manifestado en los
párrafos precedentes y según lo establecido en la Ley de
Procedimiento Administrativo, dado que se mantienen las
condiciones de la reserva de recursos hídricos; asimismo,
no se otorgaron derechos de uso de agua con cargo a la
reserva, corresponde se otorgue con eficacia anticipada,
la prórroga de la reserva de recursos hídricos, a favor
del Proyecto Especial Binacional Puyango Tumbes del
Ministerio de Agricultura y Riego;
Estando a lo opinado por la Dirección de Calidad y
Evaluación de Recursos Hídricos, el visto bueno de la
Oficina de Asesoría Jurídica y la Gerencia General, así
como de conformidad con lo establecido en el artículo
103° de la Ley N° 29338, Ley de Recursos Hídricos y el
artículo 206° de su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N° 001-2010-AG;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Prórroga de reserva de recursos
hídricos
Prorróguese, con eficacia anticipada al 28 de enero
de 2019, por el plazo de dos (02) años, en las mismas
condiciones establecidas en la Resolución Jefatural
N° 303-2010-ANA y prorrogadas con las Resoluciones
Jefaturales N° 024-2015-ANA y N° 072-2017-ANA, a
favor del Proyecto Especial Binacional Puyango Tumbes
del Ministerio de Agricultura y Riego, la reserva de agua
superficial proveniente del río Tumbes, para uso agrícola,
por un volumen anual de 530 hm3, en el punto de
captación Linda Chara.
Artículo 2°.- Supervisión de la reserva de recursos
hídricos
La Autoridad Administrativa del Agua Jequetepeque
- Zarumilla y la Administración Local de Agua Tumbes,
son los responsables de supervisar el cumplimiento de lo
dispuesto en la presente Resolución, debiendo informar
periódicamente a la Dirección de Calidad y Evaluación de
Recursos Hídricos.
Artículo 3°.- Publicación
Publíquese la presente Resolución en el Diario Oficial
El Peruano y en el Portal Web Institucional de la Autoridad
Nacional del Agua (www.ana.gob.pe)
Regístrese y comuníquese.
WALTER OBANDO LICERA
Jefe
Autoridad Nacional del Agua
1795066-1
CULTURA
Designan Secretario Técnico de
Procedimientos Administrativos
Disciplinarios del Ministerio
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL
N° 138-2019-SG/MC
Lima, 6 de agosto de 2019
VISTO: el Informe N° D000114-2019-OGRH/MC de la
Oficina General de Recursos Humanos;
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N° 29565 se crea el Ministerio de Cultura
como organismo del Poder Ejecutivo con personería
jurídica de derecho público;
5
Que, mediante la Ley N° 30057, Ley del Servicio
Civil, se establece un régimen único y exclusivo para
las personas que prestan servicios en las entidades
públicas del Estado, así como para aquellas personas
que están encargadas de su gestión, del ejercicio de
sus potestades y de la prestación de servicios a cargo
de estas;
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 92 de la
Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, concordado con
el artículo 94 de su Reglamento General, aprobado por
Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM, las autoridades de
los órganos instructores del procedimiento disciplinario
cuentan con el apoyo de una Secretaría Técnica que
puede estar compuesta por uno o más servidores;
quienes, a su vez, pueden ser servidores civiles de la
entidad y ejercer dicha función en adición a sus funciones
regulares; estableciéndose que de preferencia serán
abogados y que son designados mediante resolución del
titular de la entidad;
Que, de acuerdo con el literal j) del artículo IV del
Título Preliminar del mencionado Reglamento General,
para efectos del Sistema Administrativo de Gestión de
Recursos Humanos, se entiende que el Titular de la
entidad es la máxima autoridad administrativa de una
entidad pública; titularidad que recae en el Secretario
General, conforme lo establece el artículo 13 del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Cultura, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2013-
MC;
Que, mediante Resolución de Secretaría General
N° 202-2018-SG/MC se designó a la abogada Deysi
Anahí Durand Durand como Secretaria Técnica de
Procedimientos Administrativos Disciplinarios del
Ministerio de Cultura, designación que se considera
conveniente dar por concluida;
Que, en ese sentido, corresponde designar a la persona
que desempeñará la función de Secretario/a Técnico/a
de Procedimientos Administrativos Disciplinarios del
Ministerio de Cultura;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29565,
Ley de Creación del Ministerio de Cultura; la Ley N°
30057, Ley del Servicio Civil; su Reglamento General,
aprobado por Decreto Supremo N° 040-2014-PCM; y, el
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida con eficacia anticipada
al 1 de agosto de 2019, la designación de la abogada
Deysi Anahí Durand Durand como Secretaria Técnica
de Procedimientos Administrativos Disciplinarios del
Ministerio de Cultura; dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al abogado Juan Carlos
Benavente Serrano como Secretario Técnico de
Procedimientos Administrativos Disciplinarios del
Ministerio de Cultura, en adición a sus funciones.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA AÍDA DÁVILA TASAICO
Secretaria General
1795093-1
DEFENSA
Autorizan viaje de personal militar FAP a
EE.UU., en misión de estudios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0967-2019 DE/FAP
Lima, 2 de agosto de 2019
Visto, el Oficio NC-50-DEPE-Nº 0827 de fecha 12
de junio de 2019 del Director General de Educación y
Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú.
6 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, por medio de la Carta S/N de fecha 09 de enero
de 2019, la Directora del Programa de Dirección General
del PAD-Escuela de Dirección de la Universidad de Piura,
hace de conocimiento al Director General de Educación
y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, el desarrollo del
Programa de Dirección General-PDG 2019, el mismo
que contempla una Semana Internacional en la sede del
IESE-Business School, estado de Nueva York-Estados
Unidos de América, del 13 de agosto de 2019 al 16 de
agosto de 2019;
Que, mediante la Carta S/N de fecha 20 de marzo de
2019, la Directora del Programa de Dirección General del
PAD-Escuela de Dirección de la Universidad de Piura,
comunica al Director General de Educación y Doctrina de
la Fuerza Aérea del Perú, que el Comité del Programa de
Dirección General-PDG 2019 ha aprobado la admisión de
los Oficiales que se detallan en la parte resolutiva, para
participar en la Semana Internacional, a realizarse en la
sede del IESE Business School, estado de Nueva York-
Estados Unidos de América, del 13 de agosto de 2019 al
16 de agosto de 2019;
Que, a través del Oficio NC-50-DEPE-Nº 0827
de fecha 12 de junio de 2019, el Director General de
Educación y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, solicita
se inicien los trámites para la formulación del proyecto de
resolución que autorice el viaje al exterior en Misión de
Estudios del personal que se detalla en la parte resolutiva,
para participar en la Semana Internacional, a realizarse
en la sede del IESE Business School, estado de Nueva
York-Estados Unidos de América, del 13 de agosto de
2019 al 16 de agosto de 2019;
Que, según lo indicado en la Exposición de
Motivos suscrita por el Jefe del Departamento de
Especialización, Capacitación y Perfeccionamiento
de la Dirección General de Educación y Doctrina
de la Fuerza Aérea del Perú, anexada al Oficio NC-
50-DEPE-Nº 0827 de fecha 12 de junio de 2019,
es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios
del personal militar que se detalla a continuación, por
cuanto permitirá contar en la institución con Oficiales
Superiores perfeccionados académicamente y con una
cultura de unidad, entendimiento y responsabilidad,
fortaleciendo la esencia del cargo directivo y
generando gran expectativa en la institución;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar
la participación oportuna del personal autorizado en la
referida actividad, resulta necesario autorizar su salida
del país con un (01) día de anticipación, así como, su
retorno un (01) día después de la fecha programada,
sin que estos días adicionales irroguen gasto alguno al
Tesoro Público;
Que, el PAD-Escuela de Dirección de la Universidad
de Piura asumirá los gastos académicos y alojamiento de
los participantes en el mencionado evento;
Que, no encontrándose cubierto los gastos de
alimentación del personal designado, corresponde
otorgarse el pago del 40% diarios de la escala de
viáticos, de conformidad a lo establecido en la Resolución
Ministerial Nº 696-2013-DE/SG de fecha 16 de agosto
de 2013, la cual aprueba los porcentajes máximos de
viáticos en función de la escala detallada en el artículo 1
del Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM de fecha 18 de
mayo de 2013, para el caso de invitaciones que incluyan
financiamiento parcial de viajes al exterior del personal
militar y civil del Sector Defensa;
Que, conforme a lo mencionado según documento
HG-N° 0092 DGVC-ME/SIAF-SP del 19 de junio de 2019
del Jefe del Departamento de Viajes y Comisiones de la
Dirección General de Personal de la Fuerza Aérea del Perú,
los gastos derivados por pasajes aéreos internacionales
(ida y retorno) y viáticos por Misión de Estudios en el
Exterior que ocasione la presente autorización de viaje,
se efectuarán con cargo al presupuesto institucional Año
Fiscal 2019, de la Unidad Ejecutora Nº 005-Fuerza Aérea
del Perú, de conformidad con el artículo 13 del Decreto
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002
y en concordancia a lo establecido en los incisos a) y b)
del artículo 7 del Decreto Supremo N° 002-2004-DE-SG;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134-
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley Nº 30879-Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019; la Ley N° 27619-Ley que
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con el
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio
de 2002 y sus modificatorias; el Decreto Supremo Nº 002-
2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modificatorias,
que reglamentan los viajes al exterior del personal militar
y civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo N° 002-
2015-DE de fecha 28 de enero de 2015 que determina
la jerarquía y uso de normas de carácter administrativo
que se aplicarán en los distintos órganos del Ministerio
de Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de
Estudios al personal militar que se detalla a continuación,
para participar en la Semana Internacional, a realizarse
en la sede del IESE Business School, estado de Nueva
York-Estados Unidos de América, del 13 de agosto de
2019 al 16 de agosto de 2019; así como, su salida del
país el 12 de agosto de 2019 y retorno el 17 de agosto
de 2019:
Coronel FAP JUAN PABLO TRYON CARBONE
NSA: O-9546087 DNI: 43560969
Coronel FAP LUIS FERNANDO BOURONCLE LUNA
NSA: O-9555688 DNI: 09383467
Artículo 2.- La Fuerza Aérea del Perú, efectuará
los pagos que correspondan, con cargo al presupuesto
institucional Año Fiscal 2019, de acuerdo a los conceptos
siguientes:
Pasaje aéreo: Lima - Nueva York (Estados Unidos de América)
- Lima
US $ 1,597.11 x 02 personas (Incluye TUUA) = US $ 3,194.22
Viáticos
US$ 440.00 x 04 días x 02 personas x 40% = US$ 1,408.00
--------------------
Total = US$ 4,602.22
Artículo 3.- Los gastos académicos y de alojamiento
que demande la participación del personal designado,
serán cubiertos por el Programa de Dirección General-
PDG 2019, no irrogando gastos al Tesoro Público; a
excepción de los pasajes aéreos internacionales y viáticos
por alimentación;
Artículo 4.- El señor Comandante General de la
Fuerza Aérea del Perú queda facultado para variar la
fecha de inicio y término de la autorización a que se refiere
el artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artículo 5.- El personal designado, deberá cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 6.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE MOSCOSO FLORES
Ministro de Defensa
1794756-1
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
Autorizan viaje de oficial del Ejército del
Perú a República Dominicana, en comisión
de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0968-2019 DE/EP
Jesús María, 2 de agosto de 2019
VISTOS:
La Hoja Informativa N° 115/DRIE/SECC RESOL del 01
de julio de 2019, del Comandante General del Ejército;
y, el Dictamen N° 1635-2019/OAJE/L-2, del 01 de julio
de 2019, del Jefe de la Oficina de Asuntos Jurídicos del
Ejército.
CONSIDERANDO:
Que, la Conferencia de los Ejércitos Americanos (CEA),
es una organización militar de carácter internacional,
integrada y dirigida por Ejércitos del Continente
Americano, con la autorización de los gobiernos de los
diferentes países, cuya finalidad es constituirse en un foro
de debates para el intercambio de experiencias entre los
Ejércitos del Continente Americano;
Que, en el artículo 1 del Reglamento de la Conferencia
de Ejércitos Americanos (CEA), establece que la
finalidad de la citada Conferencia es el análisis, debate
e intercambio de ideas y experiencias relacionadas con
materias de interés común en el ámbito de la defensa para
acrecentar la colaboración e integración entre los Ejércitos
y contribuir desde el punto de vista del pensamiento militar
la seguridad, y el desarrollo democrático de los países
miembros;
Que, con Carta de invitación del 20 de mayo de
2019, el Comandante General del Ejército de República
Dominicana, Presidente de la Conferencia de Ejércitos
Americanos (CEA), hace extensivo la invitación al
Comandante General del Ejército; para que, el Oficial
de Enlace ante la Conferencia de Ejércitos Americanos
(CEA), asista a la Reunión Preparatoria de la Conferencia
de Comandantes de Ejércitos Americanos, a realizarse en
la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana, del
12 al 16 de agosto de 2019;
Que, mediante Resolución Directoral N° 03-2019/
DRIE/EP del 20 de enero de 2019, el Director de
Relaciones Internacionales del Ejército, designa al Coronel
EP Héctor Alejandro CELIZ KUONG, para desempeñarse
como Oficial de Enlace ante la Conferencia de Ejércitos
Americanos (CEA) durante el AF-2019;
Que, mediante Hoja de Recomendación N°
0034/W-b.a del 18 de junio de 2019, el Comandante
General del Ejército, propuso la designación del Coronel
EP Héctor Alejandro CELIZ KUONG, Oficial de Enlace
ante la Conferencia de Ejércitos Americanos (CEA), para
participar en la Reunión Preparatoria de la Conferencia de
Comandantes de Ejércitos Americanos, a realizarse en la
ciudad de Santo Domingo, República Dominicana, del 12
al 16 de agosto de 2019;
Que, conforme a lo señalado en la Exposición de
Motivos del 18 de junio de 2019, del Director de Relaciones
Internacionales del Ejército, resulta conveniente para
los intereses institucionales, autorizar el viaje al exterior
en Comisión de Servicio al Oficial de Enlace ante la
Conferencia de Ejércitos Americanos (CEA), para
participar en la Reunión Preparatoria de la Conferencia de
Comandantes de Ejércitos Americanos, en razón de que
contribuirá a coordinar y definir los principales aspectos
administrativos para el desarrollo de la Conferencia de
Comandantes de Ejércitos Americanos; fortaleciendo
permanentemente la imagen y el prestigio del Ejército del
Perú a nivel internacional;
Que, conforme a lo dispuesto en los incisos a) y d)
del artículo 263, del Reglamento de la Conferencia de
Ejércitos Americanos, de junio de 2017, los gastos de
alojamiento y pasajes de ida y vuelta serán sufragados
por las respectivas delegaciones; siendo de cargo
del país anfitrión la alimentación del participante ; en
consecuencia, corresponde otorgar viáticos diarios hasta
7
por un setenta por ciento (70%) del que corresponde a
la zona geográfica, de acuerdo a lo establecido en la
Resolución Ministerial N° 696-2013-DE/SG, de 16 de
agosto de 2013, que aprueba los porcentajes máximos de
viáticos, en función de la escala detallada en el artículo 1
del Decreto Supremo N° 056-2013-PCM, para el caso de
invitaciones que incluyan financiamiento parcial de viajes
al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa;
Que, conforme a lo señalado en la Hoja de Gastos
suscrita por el Jefe del Departamento de Presupuesto de
la Dirección de Relaciones Internacionales del Ejército
del 27 de junio de 2019, ningún organismo internacional
cubrirá los gastos de viáticos por alojamiento y pasajes
aéreos internacionales de ida y vuelta, que ocasione
la participación del personal militar en el mencionado
evento; por lo que los gastos se efectuarán con cargo
al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2019 de
la Unidad Ejecutora 003: Ejército Peruano, conforme
a lo establecido en el artículo 13 del Decreto Supremo
N°047-2002-PCM que aprueba normas reglamentarias
sobre autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos ; y los incisos a) y b) del artículo 10
del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
y Civil del Sector Defensa, aprobado con el Decreto
Supremo N° 002-2004-DE/SG;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de
los vuelos internacionales y con el fin de prever la
presentación del personal militar nombrado en la fecha
requerida, es necesario autorizar su salida del país con
un (01) día de anticipación, así como su retorno un (01)
día posterior al término del mismo, sin que estos días
adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Estando a lo propuesto por el Comandante General
del Ejército; y,
De conformidad con el Decreto Legislativo N° 1143,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Defensa; la Ley N° 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019;
la Ley N° 27619, Ley que regula la Autorización de Viajes
al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, y su
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N° 047-
2002-PCM, y su modificatoria; aprobado con Decreto
Supremo N° 047-2013-PCM, y el Decreto Supremo N°
002-2015-DE, que determina la jerarquía y uso de las
normas de carácter administrativo que se aplicarán en los
distintos órganos del Ministerio;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
de Servicio, al Coronel EP Héctor Alejandro CELIZ
KUONG, identificado con CIP N° 115911900, DNI N°
43749907, Oficial de Enlace ante la Conferencia de
Ejércitos Americanos (CEA), para participar en la Reunión
Preparatoria de la Conferencia de Comandantes de
Ejércitos Americanos, a realizarse en la ciudad de Santo
Domingo, República Dominicana, del 12 al 16 de agosto
de 2019; así como autorizar su salida del país el 11 de
agosto de 2019 y su retorno al país el 17 de agosto de
2019.
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa – Ejército del
Perú, efectuará los pagos que correspondan, con cargo
al presupuesto institucional de la Unidad Ejecutora 003:
Ejército del Perú, Año Fiscal 2019, de acuerdo a los
conceptos siguientes:
Pasajes Aéreos:
Lima – Santo Domingo – Lima (Clase Económica)
US$ 1,950.00 x 01 persona (Incluye TUUA) US$. 1,950.00
Viáticos por Comisión de Servicio al Exterior
US$ 315.00 x 01 persona X 05 días X 70 % (12 al 16 Ago 19) US$. 1,102.50
---------------------
Total, a pagar en Dólares Americanos US$. 3,052.50
Artículo 3.- El Comandante General del Ejército
queda facultado para variar la fecha de inicio y término de
la autorización a que se refiere el artículo 1, sin exceder
el total de días autorizados, sin variar la actividad para
la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del personal
autorizado.
8 NORMAS LEGALES
Artículo 4.- El Oficial Superior designado deberá
cumplir con presentar un informe detallado ante el titular
de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 5.- La presente autorización no dará derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE MOSCOSO FLORES
Ministro de Defensa
1794755-1
Autorizan viaje de personal de la Escuela
Conjunta de las Fuerzas Armadas del Perú a
Colombia, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0969-2019 DE/SG
Lima, 2 de agosto de 2019
VISTO:
El Oficio Nº 1094-2019-MINDEF/VPD/DIGRIN/e del
17 de julio de 2019, de la Dirección General de Relaciones
Internacionales del Ministerio de Defensa.
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Radicado 108829 MDN-COGFM-
JEMCO-ESDEG-SABESG-VPROI-DEINT-93.1 del 09
de mayo de 2019, el Director de la Escuela Superior
de Guerra General “General Rafael Reyes Prieto” de
la República de Colombia, extiende una invitación para
que cuatro (04) Oficiales Superiores de la Escuela
Conjunta de las Fuerzas Armadas-ECOFFAA, visiten la
referida Institución de Educación Superior con sede en la
ciudad de Bogotá, República de Colombia, en el período
comprendido del 12 al 15 de agosto del año en curso;
en el marco del Entendimiento No. 3 de la XXIII Ronda
de Conversaciones entre el Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas del Perú y el Comando General de las
Fuerzas Militares de Colombia, realizado en setiembre de
2018;
Que, la indicada visita tiene por objeto conocer
los avances académicos alcanzados por la Escuela
Superior de Guerra de Colombia, lo cual redundará
en beneficio del Sector Defensa puesto que serán
introducidos en la mejora continua de la calidad
educativa de la Escuela Conjunta de las Fuerzas
Armadas del Perú; por lo que, la delegación de la
citada Escuela estará conformada por personal de
Oficiales de la planta orgánica;
Que, por medio del Oficio Nº 1065-2019-MINDEF/
VPD/DIGEDOC/DIGCCA del 10 de junio de 2019, el
Director General de Educación y Doctrina solicita al señor
Viceministro de Políticas para la Defensa autorizar la
participación de la delegación de la Escuela Conjunta de
las Fuerzas Armadas que se detalla en la parte resolutiva,
la misma que ha sido aprobada;
Que, con el Oficio Nº 0230-2019-MINDEF/DIGEDOC/
ECOFFAA/ECOPL del 09 de julio de 2019, el Director
General de la Escuela Conjunta de las Fuerzas Armadas
propone al Director General de Educación y Doctrina la
participación del Mayor General FAP, Rommel Enrique
MALPARTIDA Reátegui, Director General de la Escuela
Conjunta de las Fuerzas Armadas; y del Capitán de NAVIO
Luis Alberto CABALLERO Rengifo, Director Académico
de la Escuela Conjunta de las Fuerzas Armadas, para
que conformen la delegación que realizará la actividad
anteriormente referida;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 8
del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
normas reglamentarias sobre la autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos, los viáticos
que se otorguen serán por cada día que dure la misión
oficial o el evento;
Que, de acuerdo con la Declaración de Gastos,
suscrita por el Director General de Administración,
corresponde asumir los gastos de pasajes aéreos
internacionales y viáticos que ocasione el presente
viaje al exterior, con cargo al Presupuesto Institucional
del Año Fiscal 2019, de la Unidad Ejecutora 001:
Administración General, conforme a lo establecido en
los literales a) y b) del artículo 10 del Reglamento de
Viajes al exterior del Personal Militar y Civil del Sector
Defensa, aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-
2004-DE/SG;
Que, teniendo en consideración los itinerarios
de los vuelos internacionales y con el fin de prever
la participación del personal comisionado durante la
totalidad del evento, es necesario autorizar su salida
del país con un (01) día de anticipación, así como
su retorno un (01) día después de la misma, sin que
estos días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro
Público;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Defensa y su Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo Nº 006-2016-DE; la Ley Nº
308789, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2019; la Ley Nº 27619; Ley que regula
la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado por
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG, y sus modificatorias
que reglamentan los viajes al Exterior del Personal
Militar y Civil del Sector Defensa.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
de Servicio, del Personal de la Escuela Conjunta de las
Fuerzas Armadas del Perú, que conforma la delegación
que participará en una visita profesional a la Escuela
Superior de Guerra de Colombia, con sede en la ciudad
de Bogotá, República de Colombia, del 12 al 15 de
agosto de 2019; así como autorizar su salida del país
el 11 de agosto de 2019 y el retorno el 16 de agosto de
2019, conforme al detalle siguiente:
- Mayor General FAP Rommel Enrique MALPARTIDA
REÁTEGUI, Director General de la Escuela Conjunta de
las Fuerzas Armadas del Perú, identificado con DNI Nº
10301924.
- Capitán de Navío Luis Alberto CABALLERO
RENGIFO, Director Académico de la Escuela Conjunta de
las Fuerzas Armadas del Perú, identificado con DNI Nº
09490157.
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa – Unidad
Ejecutora 001: Administración General, efectuará los
pagos que corresponda, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes Aéreos:
Lima - Bogotá (República de Colombia) - Lima:
US$ 621.36 x 2 personas (Incluye TUUA) US$ 1,242.72
Viáticos:
US$. 370.00 x 2 personas x 4 días US$ 2,960.00
TOTAL US$ 4,202.72
Artículo 3.- El personal comisionado, debe cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de
la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo
plazo efectuará la sustentación de viáticos, conforme a
lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM.
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
da derecho a exoneración ni liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE MOSCOSO FLORES
Ministro de Defensa
1794757-1
Aprueban Reglamento del Personal Militar
de las Fuerzas Armadas nombrado en
Agregaduría del Exterior
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0977-2019-DE/SG
Jesús María, 5 de agosto de 2019
VISTOS:
El Oficio Nº 1107-2019-VPD/DIGRIN/f del 18 de julio
de 2019 y los Informes Técnicos Nº 309-2019-MINDEF/
VPD/DIGRIN del 10 de junio de 2019 y 399-2019-MINDEF/
VPD/DIGRIN del 17 de julio de 2019, de la Dirección
General de Relaciones Internacionales; el Informe Nº
00094-2019-MINDEF/VRD-DGPP del 18 de junio de
2019, de la Dirección de Desarrollo Organizacional y
Modernización; y, el Informe Legal de la Oficina General
de Asesoría Jurídica.
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 7) del artículo 6 del Decreto
Legislativo Nº 1134, que aprueba la Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Defensa establece como una
de sus funciones específicas promover el fortalecimiento
de las relaciones internacionales en materia de Seguridad
y Defensa Nacional, en coordinación con el Ministerio de
Relaciones Exteriores;
Que, el literal j) del artículo 56 del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Defensa,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 006-2016-DE,
establece como función de la Dirección de Asuntos
Bilaterales y Agregadurías de Defensa, de la Dirección
General de Relaciones Internacionales, realizar la
actualización de la normativa legal relacionada a las
actividades que desempeña el Personal Militar de las
Fuerzas Armadas en Misión Diplomática;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 028-2006-DE-
SG, se aprueba el Reglamento del Personal Militar de las
Fuerzas Armadas en Misión Diplomática, cuya finalidad
es establecer los requisitos y procedimientos para la
adecuada designación del personal militar, así como los
cargos y funciones que desempeñarán;
Que, mediante los Informes Técnicos Nº
309-2019-MINDEF/VPD/DIGRIN del 10 de junio de
2019 y Nº 399-2019-MINDEF/VPD/DIGRIN del 17
de julio de 2019, la Dirección General de Relaciones
Internacionales sustenta la necesidad de actualizar el
Reglamento antes referido, a fin de hacerlo concordante
con la organización vigente del Ministerio de Defensa,
así como para realizar precisiones en el proceso de
selección del personal militar que será nombrado en
Misión Diplomática;
Que, el numeral 15 del literal B) del artículo 1 del
Decreto Supremo Nº 002-2015-DE, que determina la
jerarquía y uso de normas de carácter administrativo
que se aplicarán en los distintos órganos del Ministerio
de Defensa, establece que con Resolución Ministerial se
aprueba el Reglamento de Agregadurías Militares, razón
por la cual, existe una habilitación expresa para que el
Ministro de Defensa pueda aprobar el instrumento que
regule lo relacionado a las Agregadurías Militares a través
de una resolución ministerial;
Que, el literal jj) del artículo 11 del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Defensa,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 006-2016-DE,
establece que el Ministro de Defensa tiene entre sus
9
funciones: “Dictar las disposiciones normativas que le
correspondan”, lo cual concuerda con la facultad prevista
en el numeral 37) del artículo 10 del Decreto Legislativo
Nº 1134, que aprueba la Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Defensa;
Estando a lo propuesto por la Dirección General de
Relaciones Internacionales, con la opinión favorable de la
Dirección de Desarrollo Organizacional y Modernización;
y, con el visto de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1134, que aprueba la Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Defensa y su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 006-2016-DE.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Reglamento del Personal
Militar de las Fuerzas Armadas nombrado en Agregaduría
del Exterior, que como anexo forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano, y su
anexo, en el portal institucional del Ministerio de Defensa
(www.gob.pe/mindef).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE MOSCOSO FLORES
Ministro de Defensa
1794758-1
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Designan Jefa de la Unidad Territorial de
Puno del Programa Nacional Cuna Más
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Nº 1060-2019-MIDIS/PNCM
Lima, 2 de agosto de 2019
VISTO:
El Memorando Nº 349-2019-MIDIS/PNCM/DE, de la
Dirección Ejecutiva del Programa Nacional Cuna Más;
el Memorando Nº 1456-2019-MIDIS/PNCM/UGTH, de la
Unidad de Gestión del Talento Humano; y el Informe Nº
1193-2019-MIDIS/PNCM/UAJ, de la Unidad de Asesoría
Jurídica y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 003-2012-MIDIS
y sus modificatorias, se crea el Programa Nacional
Cuna Más, como programa social focalizado, adscrito
al Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, con el
propósito de brindar atención integral a niñas y niños
menores de 36 meses de edad en zonas en situación de
pobreza y pobreza extrema;
Qué, los literales c) y j) del artículo 9 del Manual de
Operaciones del Programa Nacional Cuna Más aprobado
mediante Resolución Ministerial Nº 274-2017-MIDIS,
establece como función de la Dirección Ejecutiva, entre
otras: c) Encargar las funciones, delegar funciones y
dar por concluidos dichos cargos cuando lo considere
conveniente, otorgando los poderes necesarios dentro
de los límites legales; y j) Autorizar las acciones y
contrataciones de personal, bajo cualquier régimen
de contratación, de conformidad con los lineamientos
y políticas sectoriales del MIDIS, y en el marco de la
legislación vigente;
Que, el artículo 4, numeral 2, de la Ley Nº 28175, Ley
Marco del Empleo Público, establece que el empleado
de confianza es: El que desempeña cargo de confianza
técnico o político, distinto al del funcionario público. Se
encuentra en el entorno de quien lo designa o remueve
libremente (...);
10 NORMAS LEGALES
Que, mediante Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil,
se establece un régimen único y exclusivo para las
personas que prestan servicios en las entidades públicas
del Estado, así como para aquellas personas que están
encargadas de su gestión, del ejercicio de sus potestades
y de la prestación de servicios a cargo de estas;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva
Nº 962-2019-MIDIS/PNCM, se encarga a la señora
ROSARIO CONDORI CONDORI como Jefa de la Unidad
Territorial Puno del Programa Nacional Cuna Más;
Que, mediante el Memorando Nº 1456-2019-MIDIS/
PNCM/UGTH, de la Unidad de Gestión del Talento Humano,
solicita se designe como jefa de la Unidad Territorial Puno del
Programa Nacional Cuna Más a la señora YELITZA LINARES
PORTILLA, de acuerdo a la propuesta de la Dirección
Ejecutiva efectuada por Memorando Nº 349-2019-MIDIS/
PNCM/DE, precisando que se ha procedido a verificar el
cumplimiento de los requisitos mínimos para el cargo en
mención, conforme al Manual Clasificador de Cargos del
Programa Nacional Cuna Más, aprobado por Resolución de
Dirección Ejecutiva Nº 1603-2017-MIDIS/PNCM, el cual se
encuentra conforme;
Que, teniéndose en cuenta el memorando del Visto,
la Unidad de Asesoría Jurídica emite opinión favorable,
señalando que corresponde se emita el acto resolutivo
que designe, a partir del 07 de agosto de 2019, a la señora
YELITZA LINARES PORTILLA en el cargo de Jefa de la
Unidad Territorial Puno del Programa Nacional Cuna Más;
Con el visado de la Unidad de Gestión del Talento
Humano, y de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
Que, de conformidad con el Decreto Supremo Nº
003-2012-MIDIS modificado por el Decreto Supremo
Nº 014-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial
Nº 274-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial
Nº 311-2018-MIDIS, la Resolución Ministerial Nº
082-2019-MIDIS, y conforme los instrumentos internos de
gestión del Programa Nacional Cuna Más del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DAR POR CONCLUIDA, a partir del 07 de
agosto de 2019, la encargatura de la señora ROSARIO
CONDORI CONDORI, como Jefa de la Unidad Territorial
de Puno del Programa Nacional Cuna Más, dándosele las
gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR a la señora YELITZA
LINARES PORTILLA, en el cargo de Jefa de la Unidad
Territorial de Puno del Programa Nacional Cuna Más, a
partir del 07 de agosto de 2019.
Artículo 3.- NOTIFICAR la presente resolución a la
servidora y a la Unidad de Gestión del Talento Humano,
para conocimiento y fines.
Artículo 4.- DISPONER la publicación de la presente,
en el diario oficial “El Peruano” y en el Portal Institucional
del Programa Nacional Cuna Más (www.cunamas.gob.
pe).
Regístrese, notifíquese y publíquese.
MARÍA MÓNICA MORENO SAAVEDRA
Directora Ejecutiva
Programa Nacional Cuna Más
1794854-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Oficializan el “VII Congreso Nacional
de Contabilidad y Finanzas Públicas”,
organizado por el Colegio de Contadores
Públicos de Lima, a llevarse a cabo en la
ciudad de Lima
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 012-2019-EF/51.01
Lima, 25 de julio de 2019
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el párrafo 5.1
del artículo 5 del Decreto Legislativo Nº 1438, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional de Contabilidad,
la Dirección General de Contabilidad Pública del
Ministerio de Economía y Finanzas, como ente rector
del Sistema, vela por una permanente capacitación y
actualización del profesional contable, a efecto que
ejerza su actividad con idoneidad en los sectores
público y privado;
Que, con ese propósito, el inciso 12 del párrafo 5.2 del
artículo 5 del Decreto Legislativo Nº 1438, establece como
función de la Dirección General de Contabilidad Pública,
oficializar los eventos relacionados con la contabilidad que
organicen la Junta de Decanos de Colegios de Contadores
Públicos del Perú y sus Colegios de Contadores Públicos
Departamentales;
Que, mediante Oficio Nº 269-2019-CCPL, el Colegio
de Contadores Públicos de Lima, solicita oficializar el
evento académico “VII Congreso Nacional de Contabilidad
y Finanzas Públicas”, que se llevará a cabo en la ciudad
de Lima los días 17 y 18 de octubre del presente año
y cuyo propósito, es dotar de conocimiento técnico y
práctico sobre las normas y procedimientos que rigen los
sistemas administrativos del Sector Público; y,
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 12 del
párrafo 5.2 del artículo 5 del Decreto Legislativo Nº 1438,
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Contabilidad
Pública;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Oficialización de Evento Contable
Oficializar el “VII Congreso Nacional de Contabilidad
y Finanzas Públicas”, organizado por el Colegio de
Contadores Públicos de Lima, a llevarse a cabo en la
ciudad de Lima los días 17 y 18 de octubre de 2019.
Artículo 2.- Publicación y Difusión
Disponer la publicación de la presente Resolución
Directoral en el Diario Oficial “El Peruano”, así como, en el
Portal Institucional del Ministerio de Economía y Finanzas:
http://www.mef.gob.pe en la misma fecha de publicación
que en el Diario Oficial.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OSCAR A. PAJUELO RAMÍREZ
Director General
Dirección General de Contabilidad Pública
1794884-1
EDUCACION
Designan Jefe de la Oficina General de
Comunicaciones, dependiente de la
Secretaría General del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 391-2019-MINEDU
Lima, 5 de agosto de 2019
VISTOS, el Expediente Nº DMM2019-EXT-0157204,
el Informe Nº 00215-2019-MINEDU/SG-OGRH de la
Oficina General de Recursos Humanos; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución
Ministerial Nº 136-2019-MINEDU, se designó a la Jefa de
la Oficina General de Comunicaciones, dependiente de la
Secretaría General del Ministerio de Educación;
Que, la citada funcionaria ha presentado su renuncia
al cargo que venía desempeñando, por lo que resulta
necesario aceptar la referida renuncia y designar al
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
funcionario que ejercerá el cargo de Jefe de la Oficina
General de Comunicaciones;
Con la visación de la Secretaría General, de la Oficina
General de Recursos Humanos y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley Nº 26510; en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
y, en el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Educación, aprobado por Decreto Supremo
Nº 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
señora ZULLY PAMELA BISMARCK DEXTRE al cargo
de Jefa de la Oficina General de Comunicaciones,
dependiente de la Secretaría General del Ministerio
de Educación, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Artículo 2.- Designar al señor JOAO MANUEL
PACHECO CASTRO en el cargo de Jefe de la Oficina
General de Comunicaciones, dependiente de la Secretaría
General del Ministerio de Educación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FLOR PABLO MEDINA
Ministra de Educación
1794869-1
Autorizan al Ministerio otorgar
subvenciones a favor de CÁRITAS DEL PERÚ
y CARE PERÚ, destinadas a implementar
propuestas de servicio educativo en
Instituciones Educativas del nivel primaria,
que brindan el servicio educativo
multigrado monolingüe castellano
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 393-2019-MINEDU
Lima, 5 de agosto de 2019
VISTOS, el Expediente Nº 2019-0102996 y el Informe
Nº 202-2019-MINEDU/VMGP-DIGEIBIRA-DISER de la
Dirección de Servicios Educativos en el Ámbito Rural,
el Oficio Nº 0355-2019-MINEDU/VMGP-DIGEIBIRA de
la Dirección General de Educación Básica Alternativa,
Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el
Ámbito Rural y el Memorándum Nº 00602-2019-MINEDU/
SPE-OPEP de la Oficina de Planificación Estratégica y
Presupuesto; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 28044, Ley General
de Educación, establece que la educación es un derecho
fundamental de la persona y de la sociedad; y que el
Estado garantiza el ejercicio del derecho a una educación
integral y de calidad para todos y la universalización de la
educación básica;
Que, asimismo, el artículo 12 de la citada Ley,
señala que para asegurar la universalización de la
educación básica en todo el país como sustento del
desarrollo humano, la educación es obligatoria para
los estudiantes de los niveles de inicial, primaria y
secundaria. El Estado provee los servicios públicos
necesarios para lograr este objetivo y garantiza que
el tiempo educativo se equipare a los estándares
internacionales;
Que, mediante Resolución de Secretaría General
Nº 256-2016-MINEDU se aprueban los Lineamientos
para el Mejoramiento del Servicio Educativo Multigrado
Rural, que establece en su numeral 6.2 como objetivo
11
específico “implementar ofertas pedagógicas pertinentes,
que respondan a las características de los contextos
socioculturales, lingüísticos y del servicio educativo
multigrado rural, en concordancia con las normas y
documentos curriculares vigentes”;
Que, el artículo 36 de la Ley Nº 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
autoriza, excepcionalmente, al Ministerio de Educación,
para otorgar subvenciones, hasta por el monto de S/ 8
158 400,00 (OCHO MILLONES CIENTO CINCUENTA Y
OCHO MIL CUATROCIENTOS Y 00/100 SOLES) a favor
de entidades privadas sin fines de lucro e instituciones
comprendidas en el Acuerdo Internacional aprobado
por Decreto Ley Nº 23211, en el marco de lo dispuesto
en la Ley Nº 28044, Ley General de Educación y su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-
2012-ED, para la implementación de propuestas de
servicio educativo en instituciones educativas públicas
del nivel de educación primaria y secundaria, ubicadas
en el ámbito rural y en instituciones educativas públicas
que brindan servicio bajo el modelo de servicio
educativo Secundaria con Residencia Estudiantil.
Dichas subvenciones se aprueban mediante resolución
del titular del pliego Ministerio de Educación, previa
suscripción de convenio, para lo cual se requiere el
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que
haga sus veces;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
054-2019-MINEDU, se aprueba la Norma Técnica que
establece disposiciones para el otorgamiento, ejecución
y rendición de cuentas de los recursos financieros
otorgados mediante subvenciones a favor de entidades
privadas sin fines de lucro e instituciones comprendidas
en el acuerdo internacional aprobado por Decreto Ley
Nº 23211 para la implementación de propuestas de
servicio educativo en instituciones educativas públicas
del nivel de educación primaria que brindan el servicio
educativo multigrado monolingüe castellano en el
ámbito rural;
Que, mediante Convenio Nº 122-2019-MINEDU,
de fecha 19 de julio 2019, el Ministerio de Educación
y CÁRITAS DEL PERÚ han suscrito un Convenio de
Colaboración Interinstitucional para la implementación
del servicio educativo contemplado en la Resolución
Ministerial Nº 054-2019-MINEDU;
Que, mediante Convenio Nº 123-2019-MINEDU,
de fecha 19 de julio 2019, el Ministerio de Educación y
CARE PERÚ han suscrito un Convenio de Colaboración
Interinstitucional, para la implementación del servicio
educativo contemplado en la Resolución Ministerial Nº
054-2019-MINEDU;
Que, el artículo 123 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU, establece
que la Dirección de Servicios Educativos en el Ámbito
Rural es responsable de formular e implementar
articuladamente las políticas, planes, propuestas
pedagógicas de los servicios educativos brindados
en instituciones educativas multigrado monolingüe
castellano; así como los servicios educativos
específicos para el ámbito rural;
Que, con Informe Nº 202-2019-MINEDU/VMGP-
DIGEIBIRA-DISER, la Dirección de Servicios
Educativos en el ámbito Rural manifiesta que la
subvención a la propuesta de servicio educativo
de CÁRITAS DEL PERÚ permitirá incrementar los
niveles de comprensión lectora y de matemática en los
estudiantes de 1º a 6º grado, para lo cual desarrollarán
actividades pedagógicas, de gestión y de soporte
con elementos innovadores, alineados a la política
educativa nacional vigente. La propuesta de servicio
educativo permitirá beneficiar a mil ciento ochenta y un
(1 181) estudiantes de instituciones educativas primaria
multigrado monolingüe castellano, de las regiones de
Huánuco y Pasco;
Que, asimismo, mediante el Informe al que se hace
referencia en el considerando anterior, la Dirección de
Servicios Educativos en el ámbito Rural señala que la
subvención a la propuesta de servicio educativo de CARE
12 NORMAS LEGALES
PERÚ permitirá incrementar los niveles de comprensión
lectora y de matemática en los estudiantes de 1º a 6º
grado, para lo cual desarrollarán actividades pedagógicas,
de gestión y de soporte con elementos innovadores,
alineados a la política educativa nacional vigente. La
propuesta de servicio educativo permitirá beneficiar a mil
doscientos quince (1 215) estudiantes de instituciones
educativas primaria multigrado monolingüe castellano, de
las regiones de Amazonas y Cajamarca;
Que, mediante Memorándum Nº
00602-2019-MINEDUDU/SPE-OPEP, la Oficina de
Planificación Estratégica y Presupuesto de la Secretaría
de Planificación Estratégica emite opinión favorable en
materia presupuestal; adicionalmente, informa que el
otorgamiento de la subvención corresponde a la Fuente
de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Gestión Pedagógica, de la Secretaría General, de la
Secretaría de Planificación Estratégica, de la Oficina de
Planificación Estratégica y Presupuesto, de la Unidad de
Planificación y Presupuesto, de la Dirección General de
Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de
Servicios Educativos en el Ámbito Rural, de la Dirección
de Servicios Educativo en el Ámbito Rural y de la Oficina
de Asesoría Jurídica;
De conformidad, con lo previsto en el Decreto
Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de
Educación, modificado por la Ley Nº 26510; DL Nº
1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional
de Presupuesto Público, La Ley Nº 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019 y el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Educación, aprobado por Decreto
Supremo Nº 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizase al Ministerio de Educación
otorgar la subvención según lo establecido en el artículo
36 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector
Público del Año Fiscal 2019, hasta por la suma de S/ 2
125 677,91 (DOS MILLONES CIENTO VEINTICINCO
MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE CON 91/100
SOLES), por la Fuente de Financiamiento 1: Recursos
Ordinarios, a favor de CÁRITAS DEL PERÚ, destinada
a implementar una propuesta de servicio educativo
en Instituciones Educativas del nivel primaria, que
brindan el servicio educativo multigrado monolingüe
castellano ubicadas en las regiones de Huánuco y
Pasco, beneficiando a mil ciento ochenta y un (1 181)
estudiantes, en cumplimiento de los establecido en el
Convenio Nº 122-2019-MINEDU.
Artículo 2.- Autorizase al Ministerio de Educación
otorgar la subvención según lo establecido en el artículo
36 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector
Público del año fiscal 2019, hasta por la suma de S/ 2 187
000,00 (DOS MILLONES CIENTO OCHENTA Y SIETE MIL
CON 00/100 SOLES), por la Fuente de Financiamiento 1:
Recursos Ordinarios, a favor de CARE PERÚ, destinada
a implementar una propuesta de servicio educativo en
Instituciones Educativas del nivel primaria, que brindan
el servicio educativo multigrado monolingüe castellano
ubicadas en las regiones de Amazonas y Cajamarca,
beneficiando a mil doscientos quince (1 215) estudiantes,
en cumplimiento de los establecido en el Convenio Nº
123-2019-MINEDU.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Sistema de Información Jurídica de
Educación - SIJE, ubicado en el Portal Institucional del
Ministerio de Educación (www.gob.pe/minedu), el mismo
día de la publicación de la presente Resolución en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FLOR PABLO MEDINA
Ministra de Educación
1794869-2
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
INTERIOR
Dan por concluida designación de Vocal del
Tribunal de Disciplina Policial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 1182-2019-IN
Lima, 5 de agosto de 2019
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 30714, Ley que regula el Régimen
Disciplinario de la Policía Nacional del Perú, establece en
el artículo 41 que el Tribunal de Disciplina Policial “tiene
su sede principal en la capital de la República, pudiendo
contar con Salas Descentralizadas a nivel nacional. El
reglamento dispondrá las condiciones para la creación
de Salas, en función de la carga procesal. Cada Sala
estará compuesta por tres (3) Vocales, cuya designación
y conformación se dispone por resolución ministerial (…)”;
Que, a través del artículo 2 de la Resolución Ministerial
N° 006-2018-IN, se dispuso la conformación del Tribunal
de Disciplina Policial del Ministerio del Interior, según
la siguiente estructura: (i) Primera Sala del Tribunal
de Disciplina Policial, (ii) Segunda Sala del Tribunal
de Disciplina Policial, (iii) Tercera Sala del Tribunal de
Disciplina Policial y Cuarta Sala del Tribunal de Disciplina
Policial, cada una de ellas compuesta por tres (03) vocales
y una Secretaría Técnica;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 007-2018-IN,
se designó a los Vocales del Tribunal de Disciplina Policial
del Ministerio del Interior, entre otros, al señor Kenneth
Eduard Garcés Trelles;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la
designación antes referida;
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30714,
Ley que regula el Régimen Disciplinario de la Policía
Nacional del Perú; el Decreto Legislativo N° 1266, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior
y modificatorias; el Decreto Supremo N° 014-2019-IN,
que aprueba la Sección Primera del Reglamento de
Organización y Funciones del MININTER; y, la Resolución
Ministerial N° 1050-2019-IN, que aprueba la Sección
Segunda del Reglamento de Organización y Funciones
del MININTER;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Dar por concluida la designación del
señor Kenneth Eduard Garcés Trelles, como Vocal del
Tribunal de Disciplina Policial del Ministerio del Interior,
agradeciéndole por los servicios prestados a la institución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MORÁN SOTO
Ministro del Interior
1794761-1
Dan por concluidas designaciones de
Vocales de la Cuarta Sala del Tribunal de
Disciplina Policial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 1183-2019-IN
Lima, 5 de agosto de 2019
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 30714, Ley que regula el Régimen
Disciplinario de la Policía Nacional del Perú, establece
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
en el artículo 41 que el Tribunal de Disciplina Policial
“tiene su sede principal en la capital de la República,
pudiendo contar con Salas Descentralizadas a nivel
nacional. El reglamento dispondrá las condiciones para
la creación de Salas, en función de la carga procesal.
Cada Sala estará compuesta por tres (3) Vocales, cuya
designación y conformación se dispone por resolución
ministerial (…)”;
Que, a través del artículo 2 de la Resolución Ministerial
N° 006-2018-IN, se dispuso la conformación del Tribunal
de Disciplina Policial del Ministerio del Interior, según
la siguiente estructura: (i) Primera Sala del Tribunal
de Disciplina Policial, (ii) Segunda Sala del Tribunal
de Disciplina Policial, (iii) Tercera Sala del Tribunal de
Disciplina Policial y Cuarta Sala del Tribunal de Disciplina
Policial, cada una de ellas compuesta por tres (03) vocales
y una Secretaría Técnica;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 589-2018-IN,
se designó al señor Gonzalo Raúl Ames Ramello, como
Vocal de la Cuarta Sala del Tribunal de Disciplina Policial
del Ministerio del Interior;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la
designación antes referida;
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30714,
Ley que regula el Régimen Disciplinario de la Policía
Nacional del Perú; el Decreto Legislativo N° 1266, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior
y modificatorias; el Decreto Supremo N° 014-2019-IN,
que aprueba la Sección Primera del Reglamento de
Organización y Funciones del MININTER; y, la Resolución
Ministerial N° 1050-2019-IN, que aprueba la Sección
Segunda del Reglamento de Organización y Funciones
del MININTER;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Dar por concluida la designación
del señor Gonzalo Raúl Ames Ramello, como Vocal
de la Cuarta Sala del Tribunal de Disciplina Policial del
Ministerio del Interior, agradeciéndole por los servicios
prestados a la institución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MORÁN SOTO
Ministro del Interior
1794761-2
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 1184-2019-IN
Lima, 5 de agosto de 2019
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 30714, Ley que regula el Régimen
Disciplinario de la Policía Nacional del Perú, establece en
el artículo 41 que el Tribunal de Disciplina Policial “tiene
su sede principal en la capital de la República, pudiendo
contar con Salas Descentralizadas a nivel nacional. El
reglamento dispondrá las condiciones para la creación
de Salas, en función de la carga procesal. Cada Sala
estará compuesta por tres (3) Vocales, cuya designación
y conformación se dispone por resolución ministerial (…)”;
Que, a través del artículo 2 de la Resolución Ministerial
N° 006-2018-IN, se dispuso la conformación del Tribunal
de Disciplina Policial del Ministerio del Interior, según
la siguiente estructura: (i) Primera Sala del Tribunal
de Disciplina Policial, (ii) Segunda Sala del Tribunal
de Disciplina Policial, (iii) Tercera Sala del Tribunal de
Disciplina Policial y Cuarta Sala del Tribunal de Disciplina
Policial, cada una de ellas compuesta por tres (03) vocales
y una Secretaría Técnica;
13
Que, mediante Resolución Ministerial N° 589-2018-IN,
se designó a la señora Rebeca Alexandra Prado Monge,
como Vocal de la Cuarta Sala del Tribunal de Disciplina
Policial del Ministerio del Interior;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la
designación antes referida;
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30714,
Ley que regula el Régimen Disciplinario de la Policía
Nacional del Perú; el Decreto Legislativo N° 1266, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior
y modificatorias; el Decreto Supremo N° 014-2019-IN,
que aprueba la Sección Primera del Reglamento de
Organización y Funciones del MININTER; y, la Resolución
Ministerial N° 1050-2019-IN, que aprueba la Sección
Segunda del Reglamento de Organización y Funciones
del MININTER;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Dar por concluida la designación de
la señora Rebeca Alexandra Prado Monge, como Vocal
de la Cuarta Sala del Tribunal de Disciplina Policial del
Ministerio del Interior, agradeciéndole por los servicios
prestados a la institución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MORÁN SOTO
Ministro del Interior
1794761-3
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Autorizan viaje de Procurador Público Ad
Hoc para el caso Odebrecht y otras a Brasil,
en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0306-2019-JUS
Lima, 6 de agosto de 2019
VISTOS, los Oficios N° 678-2019-JUS/CDJE-PPAH
y N° 705-2019-JUS/CDJE-PPAH de la Procuraduría
Pública Ad Hoc para que ejerza la defensa jurídica de
los derechos e intereses del Estado peruano ante los
órganos jurisdiccionales y no jurisdiccionales, nacionales
e internacionales, en las investigaciones y procesos
vinculados a delitos de corrupción de funcionarios, lavado
de activos y otros conexos en los que habría incurrido la
empresa Odebrecht y otras; los Oficios N° 3098-2019-JUS/
CDJE y N° 3646-2019-JUS/CDJE de la Secretaría Técnica
del Consejo de Defensa Jurídica del Estado; el Informe
N° 275-2019-JUS/OGPM y el Oficio N° 1852-2019-JUS/
OGPM-OPRE, de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización; y, el Informe N° 825-2019-
JUS/OGAJ, de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante documentos de vistos, la
Procuraduría Pública Ad Hoc para que ejerza la defensa
jurídica de los derechos e intereses del Estado peruano
ante los órganos jurisdiccionales y no jurisdiccionales,
nacionales e internacionales, en las investigaciones
y procesos vinculados a delitos de corrupción de
funcionarios, lavado de activos y otros conexos en los
que habría incurrido la empresa Odebrecht y otras,
en adelante, Procuraduría Pública Ad Hoc para el
caso Odebrecht y otras, informa que, en atención a lo
comunicado en la Providencias Fiscales N° 372-2019
y N° 373-2019 del Noveno Despacho Transitorio de la
14 NORMAS LEGALES
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada en
Delitos de Corrupción de Funcionarios, la declaración
del señor Valfredo de Assis Ribeiro, programada para el
día 23 de julio de 2019, ha sido cancelada, teniéndose
como nueva fecha para dicha diligencia el 08 de
agosto de 2019 a las 14:00 horas (hora Brasil) en la
Procuraduría de Bahía, ciudad de Salvador de Bahía,
República Federativa del Brasil; asimismo, informa que
la declaración del señor Marcos de Moura Wanderley
ha sido programada para el día 09 de agosto de 2019
a las 14:00 horas (hora Brasil), en la Procuraduría
de la República de Sao Paulo, ciudad de Sao Paulo,
República Federativa del Brasil;
Que, en estos términos, se solicita la autorización de
viaje del señor Jorge Miguel Ramírez Ramírez, Procurador
Público Ad Hoc para el caso Odebrecht y otras, a
efectos que participe en las mencionadas diligencias, en
representación del Estado peruano;
Que, asimismo, de los documentos que se acompañan,
se verifica que la participación del citado Procurador
Público Ad Hoc podrá reforzar los argumentos de
defensa del Estado peruano y ayudar al esclarecimiento
de los hechos, así como identificar a los implicados y
adoptarse las medidas que permitan cautelar el cobro de
la reparación civil;
Que, teniendo en cuenta la importancia y trascendencia
de las diligencias a realizarse, resulta de interés
institucional autorizar el viaje del señor Jorge Miguel
Ramírez Ramírez, a efectos que participe en dichos actos
en representación del Estado peruano. Asimismo, por
razones de itinerario es pertinente autorizar el viaje del
Procurador Público Ad Hoc para el caso Odebrecht y
otras, del 07 al 10 de agosto de 2019;
Que, los gastos que genere dicho viaje serán asumidos
con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos; el Decreto Supremo N° 013-
2017-JUS, Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; la Ley
N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2019; la Ley N° 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores
y funcionarios públicos, y sus modificatorias; y, el
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba
normas reglamentarias sobre autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Jorge
Miguel Ramírez Ramírez, Procurador Público Ad Hoc
para el caso Odebrecht y otras, del 07 al 10 de agosto
de 2019, a las ciudades de Salvador de Bahía y Sao
Paulo, República Federativa del Brasil, por los motivos
expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolución.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de lo dispuesto en la presente Resolución, serán
cubiertos con recursos del presupuesto del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos, de acuerdo al
siguiente detalle:
Jorge Miguel Ramírez Ramírez, Procurador
Público Ad Hoc para el caso Odebrecht y otras.
Pasajes US$ 1,989.62
Viáticos x 03 días US$ 1,110.00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días
calendario siguientes a la culminación del viaje,
el servidor citado en el artículo 1 de la presente
Resolución deberá presentar ante el Titular de la
Entidad un informe dando cuenta de las acciones
realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de
cuentas por los viáticos entregados.
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
Artículo 4.- La presente autorización no otorga
derecho a exoneración o liberación de impuestos de
aduana de cualquier clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1794883-1
MUJER Y POBLACIONES
VULNERABLES
Encargan funciones de funcionario
responsable de brindar información pública
solicitada al Consejo Nacional para la
Integración de la Persona con Discapacidad
- CONADIS
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 058-2019-CONADIS/PRE
Lima, 5 de agosto de 2019
VISTO:
El Memorando Nº 644-2019-CONADIS/SG de la
Secretaría General; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 63 de la Ley Nº 29973, Ley General
de la Persona con Discapacidad, establece que el
Consejo Nacional para la Integración de la Persona con
Discapacidad – CONADIS, es el órgano especializado en
cuestiones relativas a la discapacidad, el mismo que está
constituido como un organismo público ejecutor adscrito
al Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, con
autonomía técnica, administrativa, de administración,
económica y financiera, el cual es además un pliego
presupuestario;
Que, el Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley Nº
27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, aprobado con Decreto Supremo Nº 043-2003–
PCM, tiene por finalidad promover la transparencia
y acceso a la información consagrado en el numeral
5 del artículo 2 de la Constitución Política del Perú;
estableciendo que el Estado tiene la obligación de
entregar la información que demanden las personas en
aplicación del Principio de Publicidad; así también, precisa
que las entidades identificarán, bajo responsabilidad de
su máximo representante, al funcionario responsable de
brindar información pública;
Que, conforme al segundo párrafo del artículo 4
del Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso
a la Información Pública, aprobado por Decreto
Supremo Nº 072-2003-PCM, la designación de los
funcionarios responsables de entregar la información
y del funcionario responsable de la elaboración y
actualización del Portal se efectúa mediante Resolución
de la máxima autoridad de la Entidad, y se publica en el
Diario Oficial “El Peruano”;
Que, a través de la Resolución de Presidencia Nº
021-2018-CONADIS/PRE, se designó al señor Eduardo
Ulises Arroyo Villacorta como responsable de brindar la
información pública solicitada al Consejo Nacional para la
Integración de la Persona con Discapacidad – CONADIS;
Que, mediante Nota Nº 343-2019-CONADIS/OAD-
UREH, la Unidad de Recursos Humanos informa que el
servidor Eduardo Ulises Arroyo Villacorta iniciará el goce
de su periodo vacacional de treinta (30) días calendario, a
partir del 05 de agosto de 2019;
Que, con Resolución de Presidencia Nº
52-2019-CONADIS/PRE, se designó a la señora Haydee
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
Roxana Alviar Luperdi como Asesora de la Secretaría
General (Asesora II CAP Nº 009) del Consejo Nacional
para la Integración de la Persona con Discapacidad –
CONADIS;
Que, mediante documento de visto, la Secretaría
General del CONADIS solicita se encargue a la señora
Haydee Roxana Alviar Luperdi, en adición a sus funciones,
la responsabilidad de brindar información pública del
Consejo Nacional para la Integración de la Persona
con Discapacidad; por lo tanto, resulta procedente la
aprobación del presente acto resolutivo;
Con la visación de la Secretaría General y de la Oficina
de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
29973, Ley General de la Persona con Discapacidad,
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº
002-2014-MIMP; el Texto Único Ordenado (TUO) de
la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública, aprobado con Decreto Supremo
Nº 043-2003-PCM, y su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM; el Reglamento
de Organización y Funciones del Consejo Nacional
para la Integración de la Persona con Discapacidad
– CONADIS, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-
2016-MIMP; y, la Resolución Suprema Nº 006-2017-
MIMP;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Encargar a la señora Haydee Roxana
Alviar Luperdi, a partir del 05 de agosto de 2019, en
adición a sus funciones la responsabilidad de brindar la
información pública solicitada al Consejo Nacional para la
Integración de la Persona con Discapacidad – CONADIS,
en tanto dure la ausencia del servidor designado en dicha
función.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Institucional del Consejo Nacional para la Integración de
la Persona con Discapacidad (https://www.gob.pe/mimp/
conadis).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DARÍO PORTILLO ROMERO
Presidente
Consejo Nacional para la Integración
de la Persona con Discapacidad
1794866-1
PRODUCE
Designan responsable titular de brindar
información pública del Instituto
Tecnológico de la Producción (ITP) y
ratifican a la alterna responsable
INSTITUTO TECNOLÓGICO
DE LA PRODUCCIÓN
RESOLUCIÓN EJECUTIVA
Nº 172-2019-ITP/DE
Lima, 2 de agosto de 2019
CONSIDERANDO:
Que, en virtud de lo dispuesto por el artículo 3 del Texto
Único Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia
y Acceso a la Información Pública, aprobado por Decreto
Supremo Nº 43-2003-PCM, la máxima autoridad de
cada una de las entidades de la administración pública,
tiene la obligación de adoptar las medidas necesarias,
dentro de su ámbito funcional, que permitan garantizar el
ejercicio del derecho de acceso a la información pública
15
y el cumplimiento de las obligaciones de transparencia
en la Entidad; para cuyo efecto deberá designar a los
funcionarios responsables de entregar la información de
acceso público;
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Ejecutiva
Nº 14-2019-ITP/DE de fecha 21 de enero de 2019, se
designa a Rocío Armas Cárdenas, Jefa de la Oficina de
Gestión de Recursos Humanos, como titular responsable
de brindar información pública del Instituto Tecnológico
de la Producción (ITP) y a su alterna, conforme a las
disposiciones establecidas en el Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 43-2003-PCM y su Reglamento, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 72-2003-PCM;
Que, por la Resolución Ejecutiva Nº 115-2019-ITP/
DE de fecha 31 de mayo de 2019, se acepta la renuncia
efectuada por Rocío Armas Cárdenas, al cargo de
confianza de Jefa de la Oficina de Gestión de Recursos
Humanos del Instituto Tecnológico de la Producción (ITP),
siendo su último día de funciones el 31 de mayo de 2019,
dándole las gracias por los servicios prestados;
Que, por necesidad del servicio, resulta necesario
designar al responsable de brindar información pública
del Instituto Tecnológico de la Producción (ITP);
Con la visación de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 92, modificado por el Decreto
Legislativo Nº 1451 se crea el Instituto Tecnológico
de la Producción (ITP); el Texto Único Ordenado de
la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 43-2003-PCM, su Reglamento, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 72-2003-PCM; el Reglamento de
Organización y Funciones del Instituto Tecnológico de
la Producción (ITP), aprobado por el Decreto Supremo
Nº 005-2016-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la
señora Rocío Armas Cárdenas, como titular responsable
de brindar información pública del Instituto Tecnológico
de la Producción (ITP), efectuada por el artículo 2 de la
Resolución Ejecutiva Nº 14-2019-ITP/DE.
Artículo 2.- Designar al señor Alejandro Lorenzo
Gonzales González, Jefe de la Oficina de Gestión de
Recursos Humanos, como titular responsable de brindar
información pública del Instituto Tecnológico de la
Producción (ITP).
Artículo 3.- Ratificar la designación de la señorita
Diana Julia Canaval Zenon, personal contratado bajo
el régimen de contratación administrativa de servicios –
CAS, como alterna responsable de brindar información
pública del Instituto Tecnológico de la Producción (ITP)
quien reemplazará al titular en su ausencia.
Artículo 4.- Los órganos del Instituto Tecnológico
de la Producción (ITP), bajo responsabilidad, deberán
proporcionar la información y/o documentación necesaria
dentro de los plazos establecidos en las normas vigentes,
para que los servidores designados mediante la presente
resolución cumplan la labor encomendada.
Artículo 5.- Disponer que la Oficina de Administración
coloque una copia de la presente Resolución en un lugar
visible en cada una de las sedes administrativas del
Instituto Tecnológico de la Producción (ITP).
Artículo 6.- Publíquese la presente Resolución en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Artículo 7.- Disponer que la Oficina de Tecnologías
de la Información publique la presente Resolución en
el Portal Institucional del Instituto de Tecnológico de la
Producción (ITP) https://www.gob.pe/produce/itp el mismo
día de su publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SERGIO RODRIGUEZ SORIA
Director Ejecutivo
1794254-1
16 NORMAS LEGALES Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano

Editora Perú

Suscríbete al Diario Oficial

Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2207
Directo: (01) 433-4773
Email: suscripciones@editoraperu.com.pe

www.elperuano.pe

La más completa
información
con un solo clic
www.andina.pe Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2175
Email: ventapublicidad@editoraperu.com.pe

Somos lo que Ud. necesita

y a todo COLOR...
Libros Folletos, Dípticos
Revistas Trípticos, Volantes
Memorias Formatos especiales
Brochures entre otros...

Teléfono: 315-0400, anexo 2183

Email: ventasegraf@editoraperu.com.pe

www.segraf.com.pe

AV. Alfonso Ugarte N° 873 – Cercado de Lima

www.editoraperu.com.pe
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Aprueban el Plan Operativo Institucional
(POI) Anual 2019 Modificado Versión 2
del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo (MTPE)
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 200-2019-TR
Lima, 6 de agosto de 2019
VISTOS: El Acta N° 05-2019-CPEMTPE de la Reunión
de la Comisión de Planeamiento Estratégico del Ministerio
de Trabajo y Promoción del Empleo, de fecha 10 de julio
de 2019, el Memorándum Nº 855-2019-MTPE/4/9 de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, el
Informe Técnico Nº 154-2019-MTPE/4/9.1 de la Oficina
de Planeamiento e Inversiones de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto y el Informe N° 1810-2019-
MTPE/4/8, de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo al artículo 25 de la Ley N° 29158
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modificatorias,
corresponde a los Ministros de Estado la función de dirigir
el proceso de planeamiento estratégico sectorial, en el
marco del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico
y determinar los objetivos sectoriales funcionales
nacionales aplicables a todos los niveles de gobierno;
aprobar los planes de actuación; y asignar los recursos
necesarios para su ejecución, dentro de los límites de las
asignaciones presupuestarias correspondientes, entre
otras.
Que, el numeral 12 del artículo 2 del Decreto
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público, establece que la
Programación Multianual consiste en que el Presupuesto
del Sector Público tiene una perspectiva multianual
orientada al logro de resultados a favor de la población,
en concordancia con las reglas fiscales establecidas en
el Marco Macroeconómico Multianual y los instrumentos
de planeamiento elaborados en el marco del Sistema
Nacional de Planeamiento Estratégico (SINAPLAN);
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 085-2018-
TR, de fecha 27 de marzo de 2018, se aprueba el Plan
Operativo Institucional (POI) para el Año Fiscal 2019
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, y a
través de la Resolución Ministerial Nº 026-2019-TR, de
fecha 18 de enero de 2019, se aprueba el Plan Operativo
Institucional (POI) consistente con el Presupuesto
Institucional de Apertura (PIA) 2019 del Ministerio de
Trabajo y Promoción del Empleo;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 126-2019-TR,
de fecha 30 de abril de 2019, se aprobó el Plan Operativo
Institucional (POI) Anual 2019 Modificado Versión 1 del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
Que, el numeral 6.3 de la Sección 6 de la “Guía
para el Planeamiento Institucional” modificada por
Resolución de Presidencia de Consejo Directivo Nº
00016-2019-CEPLAN/PCD, establece las circunstancias
que ocasionan la modificación del POI anual en ejecución,
precisando que, “Si el POI Anual es afectado, la entidad
realiza su modificación con intervención de la Comisión
de Planeamiento y el apoyo del órgano de planeamiento,
previo análisis al seguimiento de la ejecución”;
Que, mediante el Acta N° 05-2019-CPEMTPE de la
Reunión de la Comisión de Planeamiento Estratégico
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo para
la validación del Plan Operativo Institucional (POI)
Anual Modificado Versión 2 del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo – MTPE, de fecha 10 de julio de
2019, se da conformidad a la propuesta de Plan Operativo
Institucional (POI) Anual 2019 Modificado Versión 2 del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE);
17
Que, mediante Informe Técnico Nº 154-2019-
MTPE/4/9.1, la Oficina de Planeamiento e Inversiones
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
emite opinión favorable y remite para la aprobación
respectiva, el Plan Operativo Institucional (POI) Anual
2019 Modificado Versión 2 del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo (MTPE), que ha sido motivado
principalmente por las Modificaciones Presupuestarias en
el Nivel Institucional y en el Nivel Funcional Programático,
efectuadas en el segundo trimestre de su ejecución;
Que, a través del Memorándum Nº 855-2019-
MTPE/4/9 la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto emite opinión técnica favorable sobre la
propuesta del Plan Operativo Institucional (POI) Anual
2019 Modificado Versión 2 del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo (MTPE);
Que, en ese contexto, resulta necesario emitir el acto
de administración interna que apruebe el Plan Operativo
Institucional (POI) Anual 2019 Modificado Versión 2 del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE);
Con las visaciones del Viceministerio de Promoción del
Empleo y Capacitación Laboral, del Viceministerio de Trabajo,
de la Secretaría General, y de las Oficinas Generales de
Asesoría Jurídica y de Planeamiento y Presupuesto; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8)
del artículo 25 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; el artículo 11 de la Ley Nº 29381, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo y modificatorias; el artículo 2
del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; y el
literal b) del artículo 7 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2014-TR
y modificado con Decreto Supremo Nº 020-2017-TR;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación del Plan Operativo
Institucional (POI) Anual 2019 Modificado Versión
2 del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
(MTPE)
Aprobar el Plan Operativo Institucional (POI) Anual
2019 Modificado Versión 2 del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo (MTPE) conforme a los Reportes
del POI obtenidos del Aplicativo CEPLAN V.01, que como
anexos forman parte integrante de la presente resolución
ministerial.
Artículo 2.- Del cumplimiento
Los Órganos, Unidades Orgánicas y Programas
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
comprendidos en la modificación que se aprueba en el
artículo 1 de la presente resolución ministerial, dan estricto
cumplimiento, bajo responsabilidad al contenido del Plan
Operativo Institucional (POI) Anual 2019 Modificado
Versión 2 del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo (MTPE).
Artículo 3.- Del seguimiento y evaluación
La Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
a través de la Oficina de Planeamiento e Inversiones,
efectúa el seguimiento y evaluación de la ejecución del Plan
Operativo Institucional (POI) Anual 2019 Modificado Versión
2 del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE).
Artículo 4.- De la publicación
Disponer la publicación de la presente resolución
ministerial y sus anexos en el Portal Institucional del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (www.gob.
pe/mtpe), el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”, siendo responsable de dicha acción
el Jefe de la Oficina General de Estadística y Tecnologías
de la Información y Comunicaciones.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
1795047-1
18 NORMAS LEGALES
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Otorgan a Cable Selva y Sierra E.I.R.L.
concesión única para la prestación de los
servicios públicos de telecomunicaciones
en todo el territorio nacional
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 597-2019 MTC/01.03
Lima, 2 de agosto de 2019
VISTA, la solicitud presentada con escrito de registro N°
T-153830-2019 por la empresa CABLE SELVA Y SIERRA
E.I.R.L., sobre otorgamiento de Concesión Única para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
en todo el territorio de la República del Perú; precisando
que el servicio público de distribución de radiodifusión por
cable, en la modalidad de cable alámbrico u óptico será el
servicio a prestar inicialmente; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
materia de telecomunicaciones;
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la
Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N°
28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase
concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado
concede a una persona natural o jurídica la facultad de
prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El
Ministerio otorgará concesión única para la prestación
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones,
independientemente de la denominación de éstos
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con
excepción de la concesión para Operador Independiente.
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito
aprobado por resolución del Titular del Sector”;
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
única, previamente deberán informar al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
correspondientes a cada uno de los servicios conforme
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
condiciones establecidas en el Reglamento”;
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
de telecomunicaciones”;
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone
que “Los servicios portadores, finales y de difusión de
carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión,
la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos
y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se
perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular
del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados
a las solicitudes de otorgamiento de concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar
servicios adicionales al servicio público de distribución
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento
General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, la inscripción
de dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los
mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones
establecidos en el contrato de concesión única y en la
ficha de inscripción en el registro que forma parte de él;
Que, mediante Informe N° 400-2019-MTC/27,
la Dirección General de Programas y Proyectos de
Comunicaciones señala que habiéndose verificado el
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación
para otorgar la concesión única solicitada para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
CABLE SELVA Y SIERRA E.I.R.L.;
Que, con Informe N° -2019-MTC/08, la Oficina
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la
Concesión Única solicitada;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, aprobado por el Decreto Supremo Nº
021-2018-MTC y la Resolución Ministerial Nº 015-2019
MTC/01; el Texto Único de Procedimientos Administrativos
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y sus
modificatorias, y;
Con la opinión favorable de la Dirección General
de Programas y Proyectos de Comunicaciones y la
conformidad de la Viceministra de Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgar a la empresa CABLE SELVA Y
SIERRA E.I.R.L., Concesión Única para la prestación de
los servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo
de veinte (20) años, en el área que comprende todo el
territorio de la República del Perú, estableciéndose como
primer servicio a prestar, el servicio público de distribución
de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico.
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única
a celebrarse con la empresa CABLE SELVA Y SIERRA
E.I.R.L., para la prestación de los servicios públicos
de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho
(28) cláusulas y forma parte integrante de la presente
resolución.
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de
Programas y Proyectos de Comunicaciones para que,
en representación del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que
se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así
como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar
la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas
que se suscriban al mismo.
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones emita el acto
administrativo correspondiente, si el Contrato de
Concesión no es suscrito por la empresa CABLE SELVA
Y SIERRA E.I.R.L., en el plazo máximo de sesenta (60)
días hábiles computados a partir de la publicación de la
presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir
previamente con el pago por el derecho de concesión.
Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución a
la Dirección General de Fiscalizaciones y Sanciones en
Comunicaciones para conocimiento y fines.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARÍA ESPERANZA JARA RISCO
Ministra de Transportes y Comunicaciones
1794266-1
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS EJECUTORES
AGENCIA PERUANA DE
COOPERACION INTERNACIONAL
Aprueban los formatos de Plan de
Operaciones de las Intervenciones de
Cooperación Técnica Internacional (CTI)
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 103-2019/APCI-DE
Miraflores, 1 de agosto de 2019
VISTOS:
El Informe Nº 0923-2019-APCI/DOC-BEN de fecha
23 de julio de 2019 de la Subdirección de Beneficios;
el Memorándum Nº 0287-2019-APCI-DOC de fecha
23 de julio de 2019 de la Dirección de Operaciones y
Capacitación; el Informe Nº 0014-2019-APCI/OPP de
fecha 23 de julio de 2019 de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto y el Informe Nº 0194-2019-APCI/OAJ del 01
de agosto de 2019 de la Oficina de Asesoría Jurídica de
la Agencia Peruana de Cooperación Internacional – APCI;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido en
la Ley de Creación de la Agencia Peruana de
Cooperación Internacional – APCI, Ley Nº 27692, y
sus normas modificatorias, la APCI es un organismo
público ejecutor adscrito al Ministerio de Relaciones
Exteriores, a cargo de ejecutar, programar y organizar
la cooperación técnica internacional (CTI), también
llamada cooperación internacional no reembolsable
(CINR), que se gestiona a través del Estado y que
proviene de fuentes del exterior de carácter pública y/o
privado, en función de la política nacional de desarrollo,
y por consiguiente gozan de los beneficios tributarios
que la ley establece;
Que, el literal f) del artículo 4º de la citada Ley Nº
27692, establece como una de las funciones de la APCI,
velar por el cumplimiento de las disposiciones legales
y convencionales que regulan la cooperación técnica
internacional;
Que, el artículo 4º del Reglamento de Organización
y Funciones de la APCI, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 028-2007-RE, y sus modificatorias, dispone
que la APCI rige su accionar por las disposiciones
contenidas en el Decreto Legislativo Nº 719, Ley de
Cooperación Técnica Internacional y su Reglamento,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 015-92-PCM; en
la Ley Nº 27692, Ley de creación de la Agencia Peruana
de Cooperación Internacional – APCI; en la Ley Nº 28875,
Ley que crea el Sistema Nacional Descentralizado de
Cooperación Internacional No Reembolsable; así como
las demás normas modificatorias, reglamentarias y
conexas;
Que, el artículo 1 del Decreto Legislativo Nº 783, que
aprueba la norma sobre devolución de impuestos que
gravan las adquisiciones con donaciones del exterior
e importaciones de misiones diplomáticas y otros,
establece que el Impuesto General a las Ventas (IGV) y
el Impuesto de Promoción Municipal (IPM) que se pague
en las compras de bienes y servicios, efectuadas con
financiación provenientes de donaciones del exterior y
de la cooperación técnica internacional no reembolsable
otorgadas por Gobiernos e Instituciones Extranjeras u
Organismos de Cooperación Técnica Internacional en
favor del Gobierno Peruano, entidades estatales excepto
empresas, o instituciones sin fines de lucro previamente
autorizadas y acordadas con el Gobierno Peruano, podrá
ser objeto de devolución;
19
Que, el Decreto Supremo Nº 036-94-EF y sus
modificatorias, reglamenta la aplicación del beneficio
tributario de devolución de impuestos pagados en
las compras de bienes y servicios efectuadas con la
financiación de donaciones y Cooperación Técnica
Internacional;
Que, el literal c) del artículo 3 del referido Decreto
Supremo Nº 036-94-EF, establece como condición para
ser sujeto del beneficio tributario establecido en el artículo
1º del Decreto Legislativo Nº 783, que se cuente con un
plan de operaciones registrado o aprobado donde figuren
las adquisiciones a efectuarse durante el período con
recursos que proporciona la fuente cooperante;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 032-2019-
RE se establece el procedimiento administrativo de
Registro de Plan de Operaciones de las intervenciones,
el cual comprende información sobre la relación de
bienes y servicios que se requieran, la organización
de los recursos institucionales, humanos y financieros
destinados a la ejecución ordenada y secuencial de
acciones, la cobertura territorial, la distribución del
presupuesto específico, la naturaleza y el monto de
los gastos reconocibles y el origen de los recursos
financieros, y el período de ejecución; que permita
alcanzar los objetivos de una intervención;
Que, de conformidad con la Primera Disposición
Complementaria Final del citado Decreto Supremo Nº
032-2019-RE, la APCI aprobará los formatos de Plan de
Operaciones de las Intervenciones;
Que, con Memorándum Nº 0287-2019-APCI-DOC de
fecha 23 de julio de 2019, la Dirección de Operaciones
y Capacitación manifiesta conformidad presentando
a la Oficina de Planeamiento y Presupuesto (OPP),
el proyecto de formatos de Plan de Operaciones de
las Intervenciones elaborado por la Subdirección de
Beneficios y sustentado con Informe Nº 0923-2019-APCI/
DOC-BEN de la misma fecha; posteriormente, la OPP con
Informe Nº 0014-2019-APCI/OPP de fecha 23 de julio de
2019 emite opinión favorable a la propuesta de formatos y
recomienda continuar con su aprobación;
Que, de conformidad con lo expuesto, corresponde
aprobar los formatos de Plan de Operaciones de las
Intervenciones;
Con los vistos de la Subdirección de Beneficios, la
Dirección de Operaciones de Capacitación, la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto, y la Oficina de Asesoría
Jurídica de la APCI;
En uso de las facultades conferidas por la Ley Nº
27692, Ley de Creación de la APCI y sus modificatorias;
el Reglamento de Organización y Funciones de la APCI,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 028-2007-RE
y sus modificatorias; y, de conformidad con el Decreto
Supremo Nº 032-2019-RE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar los formatos de Plan de
Operaciones de las Intervenciones de Cooperación
Técnica Internacional (CTI), que como anexos forman
parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Dejar sin efecto la Directiva Nº 001-2016/
APCI-DE-DOC “Procedimientos para el registro de los
Planes de Operaciones de las Intervenciones y Emisión
de Constancias para la Devolución del Impuesto General
a las Ventas (IGV) e Impuesto de Promoción Municipal
(IPM) pagados con recursos financieros provenientes de
la Cooperación Internacional No Reembolsable (CINR)”, y
sus Anexos, aprobada con Resolución Directoral Ejecutiva
Nº 071-2016/APCI-DE.
Artículo 3º.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Directoral Ejecutiva y sus anexo en el Diario
Oficial El Peruano, así como en el Portal Institucional de
la Agencia Peruana de Cooperación Internacional – APCI
(http://www.apci.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ NORRIS
Director Ejecutivo
20 NORMAS LEGALES
FORMATOS DE PLAN DE OPERACIONES DE LAS
INTERVENCIONES DE COOPERACIÓN TÉCNICA
INTERNACIONAL (CTI)
FORMATO 1: DATOS GENERALES DEL PLAN DE
OPERACIONES
1. Denominación de la intervención
La denominación de la intervención debe ser la misma
que la acordada con la(s) fuente(s) cooperante(s). Cuando
corresponda se debe indicar la denominación traducida al
castellano.
2. Origen de los recursos financieros
a) Recursos provenientes de la Cooperación Técnica
Internacional (CTI):
Consignar la denominación de las entidades
extranjeras públicas o privadas1 u organismos
internacionales que al amparo de un convenio, acuerdo,
contrato u otro documento análogo, entrega o transfiere a
título gratuito recursos financieros para la ejecución de la
intervención de CTI.
b) Recursos nacionales:
Consignar la denominación de las entidades públicas
o privadas nacionales que al amparo de un convenio,
acuerdo, contrato u otro documento análogo, aporta
recursos para la ejecución de la intervención de CTI.
3. Fuente(s) cooperante(s)
Consignar la denominación de las entidades públicas
o privadas que al amparo de un convenio, acuerdo,
contrato u otro documento análogo, entrega o transfiere
a título gratuito a la entidad ejecutora domiciliada en el
país, recursos para la ejecución de la intervención de CTI.
4. Entidad(es) ejecutora(s)
Consignar la denominación de las entidades públicas o
privadas responsables de la ejecución de intervenciones,
indistintamente de su participación en las fases de la CTI
(Planeamiento, Programación, Gestión, Negociación,
Administración, Seguimiento y Evaluación). La ejecución
comprende la implementación y control de la intervención,
incluyendo sus acciones preparatorias.
Las entidades públicas pueden pertenecer a cualquier
nivel de gobierno (nacional, regional o local).
Las entidades privadas deben estar inscritas en
cualquiera de los registros que conduce la APCI.
5. Sujeto del beneficio tributario
Consignar la denominación de la entidad pública o
privada, nacional o extranjera, u organismo internacional
que solicita el registro del Plan de Operaciones y que,
en consecuencia, en el marco de la normativa aplicable,
podrá solicitar la constancia para el régimen de devolución
del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto de
Promoción Municipal (IPM), pagados en las adquisiciones
de bienes y servicios previstas para la ejecución de la
intervención de CTI.
6. Número de Registro Único de Contribuyente
(RUC)
Consignar el número de once (11) dígitos que identifica
al sujeto del beneficio tributario ante la Superintendencia
Nacional de Aduanas y Administración Tributaria (SUNAT).
7. Sector(es) o entidad(es) responsable(s) de
emitir la opinión técnica de la intervención2
Consignar al Sector(es)3 o Gobierno(s) Regional(es)4
u Organismo(s) Constitucionalmente Autónomo(s)5 que,
por la naturaleza de la intervención de CTI, emitirá la
opinión técnica correspondiente.
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
8. Población objetivo (también denominada
población beneficiaria)
Identificar a la población(es) objetivo(s) y número total
de personas beneficiarias.
9. Cobertura territorial de la intervención:
distrito(s), provincia(s) y departamento(s)
Indicar el ámbito geográfico de la intervención de CTI
(Ubigeo).
10. Periodo de ejecución de la intervención de CTI
(fecha de inicio y término)
Señalar las fechas de inicio y término de la intervención,
indicando día, mes y año; conforme a lo acordado por
escrito con la(s) fuente(s) cooperante(s).
11. Período del Plan de Operaciones a ser
registrado (fecha de inicio y término)
Señalar las fechas de inicio y término del Plan de
Operaciones, conforme a lo acordado por escrito con la(s)
fuente(s) cooperante(s).
12. Monto total de la intervención de CTI según
Convenio, Acuerdo, Contrato o instrumento análogo
suscrito con la(s) fuente(s) cooperante(s)
Conforme a lo acordado por escrito con la(s) fuente(s)
cooperante(s), indicar el monto total de la intervención y
tipo de moneda respectiva.
13. Monto del Plan de Operaciones, detallado
por recursos provenientes de la CTI y recursos
nacionales
Conforme al acuerdo (o instrumento análogo) de
financiamiento de la intervención, indicar el total de los
recursos provenientes de la CTI por fuente(s) cooperante(s)
(diferenciando entre los recursos provenientes de otros
Estados, organismos internacionales o privados) y de
los recursos nacionales (diferenciando entre públicos y
privados).
a) Monto total de recursos provenientes de la CTI (en
soles, dólares americanos o euros):
.....................................................................................
Especificar fuente(s) cooperante(s) y monto de
aporte(s):
- Recursos de organismos internacionales: ................
- Recursos públicos de otros Estados: ........................
- Otros (privados) ........................................................
b) Recursos nacionales (en soles, dólares americanos
o euros): ............................................................................
Especificar monto(s) y denominación de la(s)
entidad(es) pública(s) o privada(s):
- Recursos públicos: ....................................................
- Recursos privados: ...................................................
14. Información sobre el Convenio, Acuerdo,
Contrato u otro instrumento análogo de financiamiento
de la intervención
Indicar la denominación del instrumento suscrito;
las partes intervinientes; la denominación, fecha de
inicio y término de la intervención de CTI; el monto del
financiamiento aprobado para la intervención y la fecha de
suscripción del instrumento.
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019
FORMATO 2: ESTRUCTURA DE LA INTERVENCIÓN (MATRIZ DE MARCO LÓGICO)
Intervención: ___________________________________________________________________________________
Resumen narrativo de objetivos
FIN/ Objetivo de desarrollo
Es un objetivo superior a cuyo logro
la intervención contribuirá de manera
significativa. Dicho objetivo corresponderá
a la solución de un problema de desarrollo
que se ha detectado y que ha sido
considerado el problema principal para la
localidad, la región, el sector, la institución
o la comunidad.
PROPÓSITO/ Objetivo de la intervención
Es el resultado esperado una vez
finalizada la ejecución de la intervención.
Es la consecuencia directa que se
espera ocurrirá como resultado de
disponer de los bienes o servicios que
producirá la intervención. Por ser un
resultado hipotético, que depende de
la utilización de los productos de la
intervención (Componentes) por parte de
los beneficiarios, su logro está más allá
del control del equipo responsable de la
ejecución.
COMPONENTES / Resultados
Son los productos o servicios que debe
producir la intervención. Puede tratarse
de infraestructura (edificios, viviendas,
caminos, tendido eléctrico, red de cañerías,
etc.), bienes (mobiliario, equipos agrícolas,
instrumental y equipos médicos, etc.)
o servicios (capacitación, vacunación,
nutrición, etc.).
ACTIVIDADES
Las actividades son las tareas (acciones)
que el equipo de la intervención tiene
que llevar a cabo para producir cada
Componente.
FORMATO 3: CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE LAS ACTIVIDADES POR COMPONENTE/RESULTADO DEL
PLAN DE OPERACIONES
Intervención: ____________________________________________________________________________________
Componente
Componente/ Resultado A
Componente/ Resultado B
Componente/ Resultado C
NORMAS LEGALES 21
6
Indicadores verificables objetivamente Medios de verificación Supuestos
Son las fuentes de información
Señalan los acontecimientos,
que se pueden utilizar para
Miden el impacto que tendrá la las condiciones o las decisiones
verificar que los objetivos se
intervención. Son específicos en términos importantes necesarias para la
lograron. Puede apoyarse en
de cantidad, calidad y tiempo (grupo “sustentabilidad” (continuidad
material publicado, inspección
social y lugar, si es relevante) en el tiempo) de los beneficios
visual, encuestas por muestreo,
generados por la intervención.
etc.
Son las fuentes que el ejecutor
y el evaluador pueden consultar
Los indicadores a este nivel describen
para ver si el objetivo se está
el resultado alcanzado al final de la Señalan los acontecimientos,
logrando. Pueden indicar que
intervención. Deben incluir metas las condiciones o las decisiones
existe un problema y sugiere
que reflejen la situación al finalizar la que tienen que ocurrir para
la necesidad de cambios en
intervención. Cada indicador especifica que la intervención contribuya
los componentes. Pueden
cantidad, calidad y tiempo de los significativamente al Fin.
apoyarse en material publicado,
resultados por alcanzar.
inspección visual, encuestas
por muestreo, etc.
Son las fuentes de información
Cuantifican los componentes que se Son los acontecimientos, las
que permiten verificar que los
deben terminar durante la ejecución. condiciones o las decisiones que
bienes y servicios han sido
Cada uno especifica cantidad, calidad tienen que ocurrir para que los
producidos y entregados.
y oportunidad de los bienes, obras y componentes de la intervención
Las fuentes pueden incluir
servicios que genera la intervención y que contribuyan a alcanzar el Propósito
inspección del sitio, Informes
deberán entregarse. para el cual se llevaron a cabo.
del auditor, etc.
Se muestran las acciones físicas o el Son las fuentes de información Acontecimientos, condiciones o
presupuesto a ejecutar que incluya que permite verificar la decisiones que tienen que suceder
los recursos institucionales, humanos ejecución de las actividades y para completar los componentes
destinados a la actividad. del presupuesto. de la intervención
PERÍODO DE __________ A ___________
Actividad Fecha inicio Fecha fin Trimestre
1 2 3 4
Actividad 1.1
Actividad 1.2
Actividad 2.1
Actividad 2.2
Actividad 3.1
Actividad 3.2
22 NORMAS LEGALES Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano

FORMATO 4: PRESUPUESTO ESPECÍFICO DE LAS ACTIVIDADES POR COMPONENTES/RESULTADO DEL

PLAN DE OPERACIONES CON RECURSOS DE CTI Y RECURSOS NACIONALES

Intervención: __________________________________________________________________________________________

PERÍODO DE __________ A ___________

Presupuesto
Componente Actividad Recursos nacionales Recursos externos Total
(S/, US$, €) (S/, US$, €) (S/, US$, €)
Componente/ Resultado A
Actividad 1.1
Actividad 1.2
Total componente

Componente/ Resultado B
Actividad 2.1
Actividad 2.2
Total componente

Componente/ Resultado C
Actividad 3.1
Actividad 3.2
Total componente

Total aporte nacional

Total aporte externo
Total de la intervención

FORMATO 5: RELACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS POR ACTIVIDAD Y POR COMPONENTE/RESULTADO DEL

PLAN DE OPERACIONES FINANCIADOS CON RECURSOS DE LA CTI

Intervención: _____________________________________________________________________________________________

PERÍODO DE __________ A ___________

1. Bienes 2. Servicios Total

Componente Actividad Total Total
Detalle Detalle (S/, US$, €)
(S/, US$, € ) (S/, US$, € )
1.1
Componente/ Resultado A 1.2
Total componente

2.1
Componente/ Resultado B 2.2
Total componente

3.1
Componente/ Resultado C 3.2
Total componente

Total aporte externo

1
Indicar también el país en el que domicilia la entidad.
2
Esta información es opcional.
3
Indicar cada uno de los Ministerios, incluida la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM).
4
Incluye a la Municipalidad Metropolitana de Lima.
5
Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC), Tribunal
Constitucional (TC), Ministerio Público (MP), Junta Nacional de Justicia (JNJ), Contraloría General de la República (CGR), Defensoría del Pueblo (DP) y
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS).
6
Conforme a lo acordado con la(s) fuente(s) cooperante(s) o adecuado al presente formato. Para el caso de registro de programas de CTI, adjuntar el Marco Lógico
de los proyectos que lo componen.

1794328-1
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
SUPERINTENDENCIA DE
TRANSPORTE TERRESTRE DE
PERSONAS, CARGA Y MERCANCIAS
Designan Auxiliares Coactivos de la SUTRAN
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
Nº 083-2019-SUTRAN/01.1
Lima, 5 de agosto de 2019
VISTOS: El Memorando Nº 682-2019-SUTRAN/06.4.4
de fecha 28 de junio de 2019, de la Subgerencia de
Registro y Ejecución de Sanciones, el Memorando Nº
1001-2019-SUTRAN/06.4 de fecha 01 de julio de 2019,
de la Gerencia de Procedimientos y Sanciones, el
Memorando Nº 243-2019-SUTRAN/04.1 de fecha 02 de
julio de 2019 de la Oficina de Asesoría Jurídica, el Informe
Nº 178-2019-SUTRAN/05.1.4 de fecha 17 de julio de
2019 de la Unidad de Recursos Humanos, el Informe Nº
210-2019-SUTRAN/04.1 de fecha 22 de julio de 2019, de
la Oficina de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29380, se crea la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – SUTRAN, adscrita al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, conforme a lo dispuesto en el literal b) del
artículo 9º de la indicada Ley Nº 29380 corresponde al
Consejo Directivo de la SUTRAN designar y remover a los
funcionarios de la SUTRAN;
Que, la Gerencia de Procedimientos y Sanciones
mediante el Memorando Nº 682-2019-SUTRAN/06.4
propone designar como Auxiliares Coactivos de la
SUTRAN, a los señores Robin Sergio Cruz Culquicondor,
y Carlos Enrique Verastegui Flores, ganadores del
proceso CAS;
Que, mediante Informe Nº
178-2019-SUTRAN/05.1.4, la Unidad de Recursos
Humanos de la SUTRAN considera que los citados
señores han ingresado a la Entidad, a través de
concurso público, habiéndose cumplido con la
formalidad y demás requisitos exigidos en el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 26979, Ley de Procedimiento
de Ejecución Coactiva y sus modificatorias;
Que, mediante Informe Nº 210-2019-SUTRAN/04.1,
la Oficina de Asesoría Jurídica considera viable desde el
punto de vista legal las designaciones de los Auxiliares
Coactivos de la SUTRAN;
Que, en atención a la propuesta, resulta conveniente
designar a los Auxiliares Coactivos de la Superintendencia
de Transporte Terrestre de Personas, Carga y
Mercancías – SUTRAN, dictando el acto administrativo
correspondiente;
Que, en mérito a las consideraciones expuestas y
estando con las opiniones favorables de la Subgerencia
de Registro y Ejecución de Sanciones, de la Gerencia de
Procedimientos y Sanciones, de la Unidad de Recursos
Humanos, de la Oficina de Asesoría Jurídica y de la
Gerencia General;
Que, siendo el Consejo Directivo el órgano máximo
de la Entidad, le corresponde designar y remover a
los funcionarios de la SUTRAN, así como expedir
resoluciones en el ámbito de su competencia, conforme
a lo establecido en el inciso b) del Artículo 9º de la Ley Nº
29380 y según el inciso i) del artículo 7º del Reglamento
de Organización y Funciones;
De conformidad con la Ley N° 29380 y el Reglamento
de Organización y Funciones aprobado por Decreto
Supremo N° 006-2015-MTC;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- DESIGNAR al señor Robin Sergio
Cruz Culquicondor como Auxiliar Coactivo de la
23
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías-SUTRAN.
Artículo 2º.- DESIGNAR al señor Carlos Enrique
Verastegui Flores como Auxiliar Coactivo de la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías-SUTRAN.
Artículo 3º.- REMITIR la presente Resolución a la
Gerencia General, a la Oficina de Administración, a la
Gerencia de Procedimientos y Sanciones, y al interesado
para su conocimiento y fines.
Artículo 4º.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional de la SUTRAN (www.sutran.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA ELIZABETH CAMA MEZA
Presidente del Consejo Directivo de SUTRAN
ISMAEL SUTTA SOTO
Miembro del Consejo Directivo de SUTRAN
1794787-1
ORGANISMOS REGULADORES
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE SERVICIOS
DE SANEAMIENTO
Rectifican de oficio el error material
incurrido en la Res. N° 013-2019-SUNASS-
GRT
RESOLUCIÓN DE GERENCIA
DE REGULACIÓN TARIFARIA
Nº 014-2019-SUNASS-GRT
EXP.: 010-2019-SUNASS-GRT-FT
Lima, 5 de agosto de 2019
VISTO:
La Resolución de Gerencia de Regulación Tarifaria N°
012-2019-SUNASS-GRT.
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con el numeral 212.1 del artículo
212 del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo
General, Ley N° 274441, los errores materiales o
aritméticos de los actos administrativos pueden ser
rectificados de oficio con efecto retroactivo en cualquier
momento, siempre que no se altere lo sustancial de su
contenido ni el sentido de la decisión.
Que, mediante Resolución de Gerencia de Regulación
Tarifaria N° 012-2019-SUNASS-GRT2 se inició el
procedimiento de aprobación de oficio de la fórmula tarifaria,
estructura tarifaria, metas de gestión y la determinación
de los costos máximos de las unidades de medida de las
actividades requeridas para determinar los precios de los
servicios colaterales que serán aplicables para el siguiente
periodo regulatorio de EMAPA PASCO S.A.
Que, se ha advertido que por error dicha resolución
tiene el número 012-2019-SUNASS-GRT cuando el que
le corresponde es el 013-2019-SUNASS-GRT.
1
Aprobada mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS.
2
Publicada el 20 de julio de 2019 en el diario oficial El Peruano.
24 NORMAS LEGALES
Que, en mérito a lo anteriormente indicado, es
necesario rectificar con efecto retroactivo el referido error,
lo cual no implica en modo alguno alterar lo sustancial del
contenido de la resolución ni su sentido.
De conformidad con el numeral 212.1 del artículo
212 del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo
General, Ley N° 27444;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- RECTIFICAR de oficio el error material
señalado en la parte considerativa de la presente
resolución en los siguientes términos:
DICE:
RESOLUCIÓN DE GERENCIA
DE REGULACIÓN TARIFARIA
N° 012-2019-SUNASS-GRT
DEBE DECIR:
RESOLUCIÓN DE GERENCIA
DE REGULACIÓN TARIFARIA
N° 013-2019-SUNASS-GRT
Artículo 2°.- NOTIFICAR a EMAPA PASCO S.A. la
presente resolución.
Artículo 3°.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el diario oficial El Peruano y en el portal
institucional de la Superintendencia Nacional de Servicios
de Saneamiento - SUNASS (www.sunass.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MIGUEL LAYSECA GARCÍA
Gerente Adjunto de Regulación Tarifaria
1794272-1
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD DE TRANSPORTE
URBANO PARA LIMA Y CALLAO
Designan Jefe de la Unidad de
Planeamiento y Organización de la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto de la ATU
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N° 015-2019-ATU/PE
Lima, 5 de agosto de 2019
CONSIDERANDO
Que, mediante la Ley N° 30900, se crea la Autoridad
de Transporte Urbano para Lima y Callao- ATU, como
organismo técnico especializado adscrito al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, con personería jurídica de
derecho público interno y con autonomía administrativa,
funcional, económica y financiera;
Que, el literal e) del artículo 16 de la Sección Primera del
Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad
de Transporte Urbano de Lima y Callao –ATU, aprobado
por Decreto Supremo N° 003-2019-MTC, establece que la
Presidencia Ejecutiva tiene la función de designar, entre otros,
a los titulares de los órganos de Línea, de asesoramiento y
de apoyo, así como de las unidades orgánicas de ser el caso;
Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe de la
Unidad de Planeamiento y Organización de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto de la Autoridad de Transporte
Urbano de Lima y Callao –ATU, cargo considerado de
confianza;
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
Contando con la visación de la Gerencia General,
de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos y de la
Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en el artículo
7 de la Ley N° 27594, Ley que regula la participación
del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
de funcionarios públicos; y, estando a las funciones
establecidas en los literales e) y t) del artículo 16 de la
Sección Primera del Reglamento de Organización y
Funciones de la Autoridad de Transporte Urbano de Lima
y Callao –ATU, aprobado por Decreto Supremo N° 003-
2019-MTC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar, a partir de la fecha, al señor
DANTE JAVIER BELTRAN ARIAS, en el cargo de Jefe
de la Unidad de Planeamiento y Organización de la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto de la Autoridad
de Transporte Urbano de Lima y Callao –ATU.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución al
señor DANTE JAVIER BELTRAN ARIAS y a la Oficina
de Gestión de Recursos Humanos, para los fines
pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HUMBERTO VALENZUELA GÓMEZ
Presidente Ejecutivo
1794751-1
ORGANISMO TÉCNICO DE LA
ADMINISTRACIÓN DE LOS
SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Dan por concluida designación y designan
Gerente de Ingeniería, Proyectos y Medio
Ambiente de la Unidad Ejecutora 002:
Servicios de Saneamiento Tumbes
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 053-2019-OTASS/DE
Lima, 5 de agosto de 2019
VISTO:
El Oficio N° 236-2019-UESST/GG de fecha 15 de
mayo de 2019, el Informe N° 091-2019-URH-OA/OTASS
de fecha 28 de mayo de 2019 y el Informe N° 211-2019-
OA/OTASS de fecha 28 de mayo de 2019; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el Decreto Legislativo
N° 1280, Decreto Legislativo que aprueba la Ley
Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios de
Saneamiento y modificatorias, en adelante Ley Marco, el
Organismo Técnico de la Administración de los Servicios
de Saneamiento - OTASS es el organismo público
técnico especializado adscrito al Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, con personería jurídica
de derecho público interno, con autonomía funcional,
económica, financiera y administrativa, con competencia
a nivel nacional y constituye pliego presupuestario; el cual
desarrolla su competencia en concordancia con la política
general, objetivos, planes y lineamientos normativos
establecidos por el Ente Rector;
Que, mediante la Vigésimo Cuarta Disposición
Complementaria Final de la Ley Marco, se establece
que “ante la terminación de contratos de Asociación
Público Privada, el Organismo Técnico de la
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
Administración de los Servicios de Saneamiento directa
o indirectamente, a través de otro prestador, asume
la prestación total de los servicios de saneamiento de
manera provisional hasta que los responsables de la
prestación otorguen la explotación a otro prestador de
servicios de saneamiento”;
Que, mediante Resolución Directoral N°
095-2018-OTASS/DE de fecha 06 de noviembre de 2018,
se formaliza la creación de la Unidad Ejecutora 002:
Servicios de Saneamiento Tumbes, en el Pliego 207:
Organismo Técnico de la Administración de los Servicios
de Saneamiento, cuyo nombre comercial es “Agua
Tumbes”;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N°
009-2018-OTASS/CD de fecha 09 de noviembre de 2018,
se aprueba el Manual de Gestión Operativa de la Unidad
Ejecutora 002: Servicios de Saneamiento Tumbes;
Que, mediante la Resolución Directoral N°
101-2018-OTASS/DE de fecha 23 de noviembre de 2018
se designa, entre otros, al señor Rafael Francois Rojas
Ramos en el cargo de Gerente de Ingeniería, Proyectos y
Medio Ambiente de la Unidad Ejecutora 002: Servicios de
Saneamiento Tumbes;
Que, con el Oficio N° 236-2019-UESST/GG, el
Gerente General de la Unidad Ejecutora 002: Servicios de
Saneamiento Tumbes comunica que con fecha 22 de abril
de 2019, el señor Rafael Francois Rojas Ramos presenta
su renuncia al cargo de Gerente de Ingeniería, Proyectos
y Medio Ambiente, en tal sentido, propone designar en su
reemplazo al señor Cristhian Paul Zegarra Martínez;
Que, a través del Informe N° 091-2019-URH-OA/
OTASS, la Unidad de Recursos Humanos de la Oficina
de Administración emite opinión favorable en relación
a la propuesta de designación del señor Cristhian Paul
Zegarra Martínez;
Que, el numeral 17.1 del artículo 17 del Texto
Único Ordenado – TUO de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, establece que
la autoridad podrá disponer la eficacia anticipada del
acto administrativo, sólo si fuera más favorable a los
administrados, y siempre que no lesione derechos
fundamentales o intereses de buena fe legalmente
protegidos a terceros y que existiera en la fecha a la que
pretenda retrotraerse la eficacia del acto el supuesto de
hecho justificativo para su adopción;
Que, asimismo, el numeral 7.1 del artículo 7 de la
referida norma dispone, entre otros, que el régimen
de eficacia anticipada de los actos administrativos es
susceptible de ser aplicado a los actos de administración
interna, siempre que no se violen normas de orden público
ni afecte a terceros; en tal sentido, resulta legalmente
viable establecer la eficacia anticipada respecto a la
culminación de la designación de Rafael Francois Rojas
Ramos, con la finalidad de garantizar la adecuada gestión
de la Unidad Ejecutora 002: Servicios de Saneamiento
Tumbes;
Con el visado de la Gerencia General, de la Oficina de
Administración, de la Unidad de Recursos Humanos de
la Oficina de Administración y de la Oficina de Asesoría
Jurídica, y;
De conformidad con las facultades conferidas en
el artículo 10 de la Sección Primera del Reglamento de
Organización y Funciones – ROF del Organismo Técnico
de la Administración de los Servicios de Saneamiento
– OTASS, aprobado mediante Decreto Supremo N°
006-2019-VIVIENDA, publicado el 03 de febrero de 2019;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Culminación de Designación
Dar por concluida, la designación del señor Rafael
Francois Rojas Ramos, en el cargo de Gerente de
Ingeniería, Proyectos y Medio Ambiente de la Unidad
Ejecutora 002: Servicios de Saneamiento Tumbes, con
eficacia anticipada al 22 de abril de 2019.
Artículo 2.- Designación
Designar, al señor Cristhian Paul Zegarra Martínez
en el cargo de Gerente de Ingeniería, Proyectos y Medio
Ambiente de la Unidad Ejecutora 002: Servicios de
Saneamiento Tumbes.
25
Artículo 3.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano y; en el portal institucional
(www.otass.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ÓSCAR ANDRÉS PASTOR PAREDES
Director Ejecutivo
1794838-1
SUPERINTENDENCIA DEL
MERCADO DE VALORES
Modifican denominación de “Normas
sobre la organización de entidades que
requieren autorización de la SMV” por la
de “Normas comunes a las entidades que
requieren autorización de organización y
funcionamiento de la SMV”, y dictan otras
disposiciones
RESOLUCIÓN SMV
Nº 020-2019-SMV/01
Lima, 26 de julio de 2019
VISTOS:
El Expediente N° 2018049707 y los Informes
Conjuntos Nos. 079 y 849-2019-SMV/06/10/11/12 del 24
de enero y 25 de julio de 2019, respectivamente, emitidos
por la Oficina de Asesoría Jurídica, la Superintendencia
Adjunta de Supervisión Prudencial, la Superintendencia
Adjunta de Supervisión de Conductas de Mercados y la
Superintendencia Adjunta de Investigación y Desarrollo,
así como el proyecto de modificación de las “Normas sobre
la organización de entidades que requieren autorización
de la SMV”, aprobadas por Resolución SMV Nº 039-2016-
SMV/01 (en adelante, el Proyecto);
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 1 del
Texto Único Concordado de la Ley Orgánica de la
Superintendencia del Mercado de Valores (SMV),
aprobado mediante Decreto Ley Nº 26126 (en adelante,
la Ley Orgánica), la SMV tiene por finalidad velar
por la protección de los inversionistas, la eficiencia y
transparencia de los mercados bajo su supervisión, la
correcta formación de los precios y la difusión de toda la
información necesaria para tales propósitos, a través de la
regulación, supervisión y promoción;
Que, de acuerdo con el literal a) del artículo 1 de la
Ley Orgánica, la SMV tiene entre sus funciones dictar
las normas legales que regulen materias del mercado
de valores, mercado de productos y sistema de fondos
colectivos;
Que, según el literal b) del artículo 5 de la Ley
Orgánica, el Directorio de la SMV tiene por atribución
aprobar la normativa del mercado de valores, mercado
de productos y sistema de fondos colectivos, así
como aquellas a las que deben sujetarse las personas
naturales y jurídicas sometidas a la supervisión de la
SMV;
Que, asimismo, el artículo 6 del Decreto Ley N° 21907,
faculta a la SMV para dictar las resoluciones que juzgue
conveniente para normar la organización y funcionamiento
de las Empresas Administradoras de Fondos Colectivos,
así como las destinadas a lograr una cabal supervigilancia
de las mencionadas empresas;
Que, las entidades bajo el ámbito de la SMV: bolsas
de valores, agentes de intermediación, instituciones
de compensación y liquidación de valores, sociedades
26 NORMAS LEGALES
administradoras de fondos mutuos de inversión en
valores, empresas clasificadoras de riesgo, sociedades
titulizadoras, empresas proveedoras de precios,
sociedades administradoras de fondos, sociedades
administradoras de fondos de inversión, empresas
administradoras de fondos colectivos, entre otras,
cumplen un rol preponderante en el mercado de valores y
en el sistema de fondos colectivos;
Que, en vista de ello, la legislación vigente
regula la actuación de las entidades mencionadas
precedentemente, les establece obligaciones y
responsabilidades, y atribuye a la SMV competencia para
ejercer supervisión sobre ellas;
Que, en ese orden de ideas, se considera que
tales entidades por los servicios que prestan a sus
clientes deben cumplir estándares mínimos de gobierno
corporativo de manera uniforme, por lo que se ha visto
por conveniente establecer, mediante esta resolución,
una primera norma de gobierno corporativo, exigiéndose
bajo parámetros objetivos que tales entidades cuenten al
menos con un Director Independiente en sus respectivos
directorios;
Que, el Proyecto fue difundido en consulta ciudadana
en el Portal del Mercado de Valores de la SMV por
noventa (90) días calendario, conforme lo dispuso la
Resolución SMV Nº 004-2019-SMV/01, habiéndose
recibido comentarios, los cuales han permitido enriquecer
la propuesta;
Que, se ha determinado difundir, a través del Portal
del Mercado de Valores, una matriz con los comentarios
recibidos durante la consulta ciudadana, documento que
incluye el punto de vista de la SMV respecto a cada uno
de los mismos; y,
Estando a lo dispuesto por el literal a) del artículo 1 y el
literal b) del artículo 5 de la Ley Orgánica, y el inciso 2 del
artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones
de la SMV, aprobado por Decreto Supremo Nº 216-2011-
EF, así como a lo acordado por el Directorio de la SMV en
su sesión del 26 de julio de 2019;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Modificar la denominación de las
“Normas sobre la organización de entidades que requieren
autorización de la SMV”, aprobadas por Resolución
SMV Nº 039-2016-SMV/01, las que en adelante se
denominarán “Normas comunes a las entidades que
requieren autorización de organización y funcionamiento
de la SMV”.
Artículo 2°.- Incorporar a las “Normas comunes a las
entidades que requieren autorización de organización y
funcionamiento de la SMV”:
i) Un Título I, que se denominará “Disposiciones
Preliminares y Definiciones”, el cual estará integrado por
el Capítulo I, Generalidades;
ii) Un Título II, que estará integrado por los capítulos,
“Autorización de Organización” y “Autorización de
Transferencia de Acciones y Actos Societarios”, los que
serán en adelante, los Capítulos I y II, respectivamente
del Título II; y,
iii) Un Título IV, que sustituirá al Capítulo IV
“Disposiciones Complementarias Transitorias, el
que en adelante se denominará “Disposiciones
Complementarias”.
Artículo 3°.- Modificar el artículo 1° de las “Normas
comunes a las entidades que requieren autorización de
organización y funcionamiento de la SMV”, el que en
adelante tendrá el siguiente texto:
“Artículo 1°.- Ámbito
La presente norma es de aplicación a las bolsas
de valores, agentes de intermediación, instituciones
de compensación y liquidación de valores, sociedades
administradoras de fondos mutuos de inversión en
valores, empresas clasificadoras de riesgo, sociedades
titulizadoras, empresas proveedoras de precios,
sociedades administradoras de fondos, sociedades
administradoras de fondos de inversión, empresas
administradoras de fondos colectivos y empresas
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
administradoras de mecanismos centralizados de
negociación”.
Artículo 4°.- Incorporar el Título III, “Sobre la
Implementación de Buenas Prácticas de Gobierno
Corporativo en las Entidades” a las “Normas comunes a
las entidades que requieren autorización de organización
y funcionamiento de la SMV”, con el siguiente texto:
“TITULO III
SOBRE LA IMPLEMENTACIÓN DE BUENAS
PRÁCTICAS DE GOBIERNO CORPORATIVO EN LAS
ENTIDADES
Artículo 14°.- Directorio
Las Entidades deben contar con un Directorio,
inclusive aquellas que opten por la forma societaria de
sociedad anónima cerrada. El Directorio de las Entidades
se encuentra compuesto por un número de miembros que,
a criterio de la Entidad, sea suficiente para un desempeño
eficaz y participativo, y permita la conformación de los
comités especiales que resulten necesarios, en caso de
que la sociedad opte por conformarlos.
Artículo 15°.- Funciones del Directorio
El Directorio tiene como funciones y responsabilidades,
además de las disposiciones legales que le resulten
aplicables, las siguientes:
a. Establecer objetivos, metas y planes de acción
de la Entidad, así como aprobar y dirigir la estrategia
corporativa;
b. Controlar y supervisar la gestión de la Entidad;
c. Adoptar medidas para prevenir, detectar, manejar
y revelar posibles conflictos de interés que puedan
presentarse;
d. Aprobar y vigilar el diseño e implementación del
sistema de remuneraciones e incentivos, asegurando que
se encuentre alineado a la estrategia corporativa de la
Entidad, a sus políticas y solidez financiera;
e. Establecer lineamientos, criterios y parámetros
generales mínimos que la Entidad debe observar en el
diseño, desarrollo y aplicación de su gestión integral del
riesgo, de acuerdo con la naturaleza y proporcionalidad
del negocio, la cual debe considerar el tamaño de la
entidad, el volumen de transacciones y la complejidad de
las operaciones que realizan;
f. Velar por la existencia y funcionamiento efectivo del
sistema de control interno de la Entidad; y,
g. Cumplir con las demás funciones acorde con su
naturaleza, así como las establecidas en la normativa que
las regule, adoptando las medidas necesarias para dicho
fin.
Artículo 16°.- Deberes de los miembros del
Directorio y de las Entidades
Los Directores deben llevar a cabo sus labores
observando las disposiciones de la Ley de Sociedades.
Las Entidades están obligadas a desarrollar programas
de inducción en los que se informe a los Directores sobre
sus facultades, responsabilidades y sobre la estructura
organizativa de la Entidad; así como a retribuir a los
Directores por la labor que ejercen.
Asimismo, las Entidades deben proporcionarles, en
caso de que lo soliciten los integrantes de su Directorio, el
apoyo o aporte de especialistas.
Artículo 17°.- Director Independiente
Todas las Entidades deben contar en su Directorio
con Directores Independientes. A dicho fin para designar
a un Director como independiente, debe observarse
los “Lineamientos para la Calificación de Directores
Independientes”, aprobados por Resolución SMV Nº 016-
2019-SMV/01 o, norma que los sustituya.
Ninguna persona puede ser simultáneamente director
independiente en más de cinco (5) Entidades, o, en
conjunto, en más de cinco (5) Entidades y sociedades que
tengan al menos un valor inscrito en el Registro Público
del Mercado de Valores. La presente disposición no es
aplicable a las Entidades y sociedades que tengan al
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
menos un valor inscrito en el Registro Público del Mercado
de Valores, que integren un mismo grupo económico.
El número de Directores Independientes de las
Entidades se determina en función de los siguientes
parámetros:
a. Si el Directorio de la Entidad se conforma de cinco
(5) o un número menor de integrantes, deberá designar a
un (1) Director independiente como mínimo.
b. Si el Directorio de la Entidad se conforma de
más de cinco (5) integrantes, el número de Directores
Independientes no podrá ser menor del tercio (1/3) del
total de Directores.
Las bolsas, ICLV y empresas administradoras
de mecanismos centralizados de negociación, en
ningún caso podrán tener menos de dos (2) Directores
Independientes.
La Entidad informa al Registro Público del Mercado
de Valores o al Registro Especial de otras Entidades
bajo competencia la SMV, tratándose de Empresas
Administradoras de Fondos Colectivos, la designación o
cese del director calificado como independiente, el día
hábil siguiente de producida dicha designación o cese, o
en el plazo que establezca su respectiva regulación, si
fuera menor.
Artículo 18°.- Reglamento del Directorio
La Entidad cuenta con un Reglamento de Directorio,
el cual contiene las políticas y lineamientos necesarios
para el cumplimiento de sus funciones. Este documento
se encontrará a disposición de la SMV cuando ésta lo
requiera, e incluye, cuando menos, lo siguiente:
a. Las funciones y responsabilidades del Presidente
del Directorio y de sus miembros, debiendo considerarse
como mínimo lo dispuesto en el artículo 15 de la presente
norma;
b. Lineamientos para el desarrollo del plan de trabajo
del Directorio;
c. Políticas y procedimientos para prevenir, detectar,
manejar y revelar los conflictos de intereses de los
Directores;
d. Procedimientos para informar al Directorio sobre las
comunicaciones de la SMV;
e. Procedimiento para otorgar licencias a Directores,
así como la asistencia del Director suplente o alterno, de
ser el caso;
f. Procedimientos formales y transparentes para la
identificación, evaluación y nominación de candidatos, los
casos de vacancia, cese y sucesión de Directores;
g. Los criterios utilizados para la evaluación del
Directorio y sus miembros.
El Reglamento de Directorio tiene carácter vinculante y
su incumplimiento conlleva responsabilidad de la Entidad
y de sus Directores.
Artículo 19°.- Operatividad del Directorio
El número y la programación de las sesiones ordinarias
deberán permitir al Directorio cumplir adecuadamente
con sus funciones y efectuar el debido seguimiento del
desempeño de la Entidad en sus aspectos relevantes.
La Entidad brinda a sus Directores los canales y
procedimientos necesarios para que puedan participar
eficazmente en las sesiones de Directorio, inclusive de
manera no presencial. El presidente del Directorio vela
para que los Directores reciban, en las sesiones de
Directorio, la información con la antelación suficiente,
de manera que puedan estar debidamente informados
al ejercer su derecho de voto, así como cualquier otra
información que resulte necesaria para el ejercicio de su
derecho de voto.
El Directorio debe evaluar regularmente y de manera
objetiva, al menos una vez al año, su desempeño
como órgano colegiado y el de sus miembros. En
dichas evaluaciones preferentemente se debe alternar
la metodología de autoevaluación con la evaluación
realizada por asesores externos. El informe o documento
donde consten dichas evaluaciones, debe encontrarse a
disposición de la SMV, cuando ésta lo requiera.
27
Artículo 20°.- Funciones de la Gerencia
Debe existir una política clara de delimitación de
funciones entre la administración o gobierno ejercido
por el Directorio, la gestión ordinaria a cargo del gerente
general, y los demás gerentes.
Los cargos de gerente general y presidente del
Directorio recaen en diferentes personas.
El gerente general y los demás gerentes cuentan con
autonomía suficiente para el desarrollo de las funciones
asignadas, dentro del marco de políticas y lineamientos
definidos por el Directorio.
Artículo 21°.- Página web corporativa
Todas las Entidades con autorización de
funcionamiento de la SMV deben contar con una página
web corporativa, en la que deben difundir, al menos, la
siguiente información:
i) Los nombres completos de los miembros del
Directorio, su calificación de independiente, de ser el
caso, género, año de su nacimiento, su calidad de alterno
o suplente, de ser el caso, y sus hojas de vida;
ii) Nombre completo del gerente general;
iii) Información financiera anual auditada individual;
iv) Información financiera anual auditada consolidada,
de ser el caso;
v) Información financiera intermedia individual;
vi) Información financiera intermedia consolidada, de
ser el caso;
vii) Memoria anual; y,
viii) Hechos de importancia, de ser el caso.
Adicionalmente, la página web deberá facilitar un
acceso electrónico en línea para la formulación de
reclamos de sus clientes.
La información financiera mencionada anteriormente,
comprende los Estados Financieros, las Notas y el
Informe de Gerencia.
La información publicada a través de la página web
corporativa de la Entidad debe corresponder exactamente
con aquella remitida a la SMV y debe difundirse
inmediatamente de haber sido presentada a la SMV.
En el caso de la información a que se refiere el inciso
i) precedente, ésta debe ser difundida en la página
web corporativa de la Entidad dentro de los cinco (5)
días hábiles siguientes de adoptado el acuerdo de
designación.
Las Entidades que formen parte de un mismo
Grupo Económico podrán brindar dicha información
a través de una única página web, en alguna de las
Entidades comprendidas en el ámbito de aplicación de
la presente norma. En dicho supuesto, cada entidad
deberá generar un enlace a fin de facilitar el acceso a
la información mínima requerida por el presente artículo
u otra normativa aplicable, en la web corporativa del
grupo económico.
La Entidad podrá habilitar un enlace en su página
web corporativa que direccione a la correspondiente
sección del Portal del Mercado de Valores de la SMV
que contenga la información remitida a la SMV a que se
refiere el presente artículo. La página web corporativa
deberá hacer mención que mediante dicho enlace podrá
accederse a la información antes citada.”
Artículo 5°.- Sustituir el texto del Título IV
“Disposiciones Complementarias”, el mismo que quedará
redactado de la siguiente manera:
“TITULO IV
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Única.- A partir del 1 de enero de 2020, y en ningún
caso más allá del 31 de marzo de 2021, las Entidades que
no cuenten con Directores independientes de acuerdo con
los parámetros establecidos en la Resolución SMV N° 016-
2019-SMV/01, en la oportunidad que designen Directores
o los reelijan, deberán designar a un(los) Director(es)
Independiente(s) que cumpla(n) con los lineamientos que,
según las presentes normas, les resulten aplicables.
28 NORMAS LEGALES
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
TRANSITORIAS
Primera.- Las Entidades que no cuenten con
Directorio, tendrán plazo para modificar sus Estatutos
y designar su Directorio hasta el 31 de marzo de 2021,
observando las disposiciones contenidas en la presente
norma y en los Lineamientos aprobados por Resolución
SMV N° 016-2019-SMV/01.
Segunda.- Las Entidades deberán contar con un
Reglamento de Directorio, que regule los aspectos
mínimos señalados en el artículo 18° de la presente
norma, a más tardar el 1 de julio de 2020, el mismo que
deberá estar a disposición de la SMV.
Tercera.- Las Entidades deberán tener implementada
su página web corporativa a más tardar el 1 de julio de
2020, a fin de que pueda mostrar la información requerida
por el artículo 21 de la presente norma.
Aquellas Entidades que implementen su página
web corporativa antes del plazo otorgado en el párrafo
precedente y cuenten con Directores que califiquen
como independientes, de acuerdo con las disposiciones
contenidas en la presente norma y en los Lineamientos
aprobados por Resolución SMV N° 016-2019-SMV/01,
podrán difundirlo en su web corporativa.
Cuarta.- Las Entidades deberán cumplir con lo
dispuesto en el segundo párrafo del artículo 20 de la
presente norma, a más tardar el 31 de marzo de 2021.”
Artículo 6°.- Publicar la presente resolución en el
Diario Oficial El Peruano y en el Portal del Mercado de
Valores de la Superintendencia del Mercado de Valores
(www.smv.gob.pe).
Artículo 7°.- La presente resolución entrará en
vigencia el 1 de enero de 2020.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ MANUEL PESCHIERA REBAGLIATI
Superintendente del Mercado de Valores
1794867-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Designan Auxiliar Coactivo de la Intendencia
Regional Cajamarca
INTENDENCIA REGIONAL CAJAMARCA
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
Nº 161-024-0002001
DESIGNAN AUXILIAR COACTIVO DE LA
INTENDENCIA REGIONAL CAJAMARCA
Cajamarca, 2 de agosto de 2019
CONSIDERANDO:
Que, es necesario designar un nuevo Auxiliar Coactivo
de la Intendencia Regional Cajamarca para garantizar el
normal funcionamiento de su cobranza coactiva;
Que, el artículo 114° del Texto Único Ordenado del
Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 133-2013-EF y modificatoria, establece los requisitos
que deberán reunir los trabajadores para acceder al cargo
de Auxiliar Coactivo;
Que, el personal propuesto ha presentado
Declaración Jurada manifestando reunir los requisitos
antes indicados;
Que, la Décimo Cuarta Disposición Final del Texto
Único Ordenado del Código Tributario, establece que
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
lo dispuesto en el numeral 7.1 del artículo 7° de la
Ley N° 26979, no es de aplicación a los órganos de la
Administración Tributaria cuyo personal ingresó mediante
Concurso Público;
Que, el Artículo Único de la Resolución de
Superintendencia Nacional Adjunta Operativa N°
005-2014-SUNAT/600000 desconcentra en el Intendente
Principales Contribuyentes Nacionales, en el Intendente
Lima y en los Intendentes Regionales, la competencia
para designar auxiliares coactivos en el ámbito de
competencia de cada intendencia;
En uso de las facultades conferidas en la Resolución
de Superintendencia Nacional Adjunta Operativa N°
005-2014-SUNAT/600000.
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar como Auxiliar Coactivo de
la Intendencia Regional Cajamarca, a la funcionaria que
se indica a continuación:
N° APELLIDOS Y NOMBRES
1 CERVANTES CAPA, SONIA ERIKA
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GUSTAVO LARA FLORES
Intendente (e)
Intendencia Regional Cajamarca
1794271-1
Designan Auxiliar Coactivo de la Intendencia
Regional La Libertad
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
N° 060-00-0000015-SUNAT/7G0000
Trujillo, 31 de julio del 2019
CONSIDERANDO:
Que es necesario designar un nuevo Auxiliar
Coactivo de la Intendencia Regional La Libertad para
garantizar el normal funcionamiento de su cobranza
coactiva;
Que, el artículo 114° del Texto Único Ordenado
del Código Tributario, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 133-2013-EF y modificatoria, establece
los requisitos que deberán reunir los trabajadores para
acceder al cargo de Auxiliar Coactivo;
Que, el personal propuesto ha presentado
Declaración Jurada manifestando reunir los requisitos
antes indicados;
Que, la Décimo Cuarta Disposición Final del Texto
Único Ordenado del Código Tributario, establece que
lo dispuesto en el numeral 7.1 del artículo 7° de la
Ley N° 26979, no es de aplicación a los órganos de
la Administración Tributaria cuyo personal ingresó
mediante Concurso Público;
Que, el Artículo Único de la Resolución de
Superintendencia Nacional Adjunta Operativa
N° 005-2014-SUNAT/600000 desconcentra en el
Intendente Principales Contribuyentes Nacionales, en
el Intendente Lima y en los Intendentes Regionales, la
competencia para designar auxiliares coactivos en el
ámbito de competencia de cada intendencia;
En uso de las facultades conferidas en la Resolución
de Superintendencia Nacional Adjunta Operativa N°
005-2014-SUNAT/600000.
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar como Auxiliar Coactivo de
la Intendencia Regional La Libertad, al funcionario que se
indica a continuación:
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
N° REG. APELLIDOS Y NOMBRES
1 8653 Burgos Franco Diego Antonio
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ERICK CÁRDENAS GARCÍA
Intendente (e)
Intendencia Regional La Libertad
Superintendencia Nacional Adjunta
de Tributos Internos
1794267-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Autorizan nueva funcionalidad en el
Trámite de Constitución de Empresas por
el Sistema de Intermediación Digital de la
SUNARP
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
N° 162-2019-SUNARP/SN
Lima, 6 de agosto de 2019
VISTO:
El Informe Técnico N° 026-2019-SUNARP/DTR del
01 de agosto de 2019, de la Dirección Técnica Registral;
el Memorándum Nº 998-2019-SUNARP/OGTI del 31 de
julio de 2019, de la Oficina General de Tecnologías de
la Información; el Memorándum Nº 592-2019-SUNARP/
OGAJ del 01 de agosto de 2019, de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos – SUNARP, es un Organismo Técnico
Especializado del Sector Justicia y Derechos Humanos que
tiene por objeto dictar las políticas técnico administrativas
de los Registros Públicos, estando encargada de
planificar, organizar, normar, dirigir, coordinar y supervisar
la inscripción y publicidad de los actos y contratos en los
Registros Públicos que integran el Sistema Nacional, en
el marco de un proceso de simplificación, integración y
modernización de los Registros;
Que, mediante Decreto Supremo N° 007-2014-JUS se
le encarga a la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos – SUNARP la administración del Sistema de
Constitución de Empresas en Línea a nivel nacional, cuyo
alcance comprende, como primera etapa, la constitución
de las Micro y Pequeñas empresas, conforme a lo previsto
en el Decreto Supremo N° 013-2013-PRODUCE, Decreto
Supremo que aprueba el Texto Único Ordenado de la
Ley de Impulso al Desarrollo Productivo y al Crecimiento
Empresarial;
Que, en ese contexto, mediante Resolución del
Superintendente Nacional de los Registros Públicos
N° 234-2014-SUNARP/SN, se aprueba la Directiva
N° 004-2014-SUNARP/SN, Directiva que regula la
presentación electrónica del parte notarial con firma
digital en el marco de la infraestructura oficial de firma
electrónica para el acto de Constitución de Empresa en la
Oficina Registral de Lima; motivo por el cual, se establece
como disposición complementaria de la aludida directiva,
la creación del “Módulo Ciudadano”;
Que, mediante Resolución del Superintendente
Nacional de los Registros Públicos N° 179-2015-SUNARP-
SN se dispone ampliar los alcances del servicio de
presentación electrónica de Constitución de Empresa
a través del Sistema de Intermediación Digital (SID-
SUNARP) para todas las oficinas registrales del país;
29
Que, si bien la aludida directiva ha sido dejada sin efecto
mediante la Resolución del Superintendente Nacional de
los Registros Públicos N° 120-2019-SUNARP/SN, que
aprueba la Directiva DI-002-SNR-DTR, Directiva que
regula el Sistema de Intermediación Digital de la SUNARP
para la generación, presentación, trámite e inscripción del
Título Electrónico ante el registro; las funciones acerca del
trámite de Constitución de Empresa a través del Módulo
Ciudadano se mantienen vigentes a la fecha;
Que, a través del Decreto Legislativo N° 1332, se
crea los Centros de Desarrollo Empresarial (CDE) como
entidades públicas, privadas y notarios autorizadas
por el Ministerio de la Producción quienes, mediante la
asesoría y asistencia técnica a los ciudadanos, pueden
efectuar los trámites para la reserva de preferencia
registral y Constitución de Empresa a través del uso de
herramientas tecnológicas que permitan interconectar al
RENIEC, SUNARP, SUNAT y notarios;
Que, mediante Decreto Supremo N°
006-2017-PRODUCE se aprueba el Reglamento del
Decreto Legislativo N° 1332 que, entre otros, designa
al SID-SUNARP como la herramienta tecnológica de los
Centros de Desarrollo Empresarial (CDE) para el trámite
del servicio de Reserva de Preferencia Registral y la
Constitución de Empresas;
Que, el trámite de Constitución de Empresas a través del
SID-SUNARP iniciado directamente por el usuario desde
el Portal Institucional de la SUNARP mediante el “Módulo
Ciudadano” o por un Centro de Desarrollo Empresarial –
CDE, involucra el uso obligatorio de formatos de estatutos
que contienen la declaración de Micro y Pequeñas
empresas a fin de que el notario se abstenga de solicitar,
a los socios fundadores, la presentación de una minuta
como requisito previo para extender la Escritura Pública
del acto constitutivo conforme a lo previsto en el inciso i)
del artículo 58 del Decreto Legislativo N° 1049, Decreto
Legislativo del Notariado;
Que, atendiendo la evaluación de los reportes
estadísticos y los requerimientos de las Zonas Registrales
N° II – Sede Chiclayo y N° IX – Sede Lima, se ha
desarrollado una funcionalidad técnica en el SID-SUNARP
que permita, al notario, presentar partes de Constitución
de Empresas que no respondan exclusivamente al uso
de formatos tramitados desde el “Módulo Ciudadano” o
desde los Centros Desarrollo Empresarial – CDE, es
decir, se comprende en la presentación electrónica a los
partes de Escrituras Públicas provenientes de minutas o
de distintos formatos de estatuto con la declaración de
Micros y Pequeñas empresas;
Que, la implementación de la funcionalidad técnica
antes aludida no solo obedece a la importancia de
simplificar el procedimiento de inscripción dada las
ventajas operativas que brinda la firma digital; sino también
a las políticas de extender los servicios de presentación
electrónica para las constituciones de los tipos societarios
y de empresa, previstos en la Ley N° 26887, Ley General
de Sociedades, y del Decreto Ley N° 21621, Decreto Ley
de la Empresa Individual de Responsabilidad Limitada,
respectivamente, que actualmente se brindan a través de
formato estandarizados para Mype;
Que, el artículo 8.4 de la Directiva DI-002-SNR-
DTR, Directiva que regula el Sistema de Intermediación
Digital de la SUNARP para la generación, presentación,
trámite e inscripción del Título Electrónico ante
el registro, señala que mediante Resolución del
Superintendente Nacional de los Registros Públicos
se aprueban las funcionalidades técnicas vinculadas a
los actos incorporados al SID-SUNARP y las oficinas
registrales correspondientes;
Que, estando a las opiniones técnicas favorables
emitidas por la Dirección Técnica Registral y la Oficina
General de Tecnologías de la Información y la opinión
legal favorable de la Oficina General de Asesoría Jurídica,
corresponde autorizar la puesta en producción de una
nueva funcionalidad en el SID-SUNARP para el trámite de
Constitución de Empresa;
De conformidad con lo dispuesto en el literal x) del
artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones
de la SUNARP, aprobado por Decreto Supremo N° 012-
2013-JUS; y, contando con el visado de la Gerencia
General, de la Dirección Técnica Registral, la Oficina
30 NORMAS LEGALES
General de Tecnologías de la Información y la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorización de nueva funcionalidad
en el Trámite de Constitución de Empresas por el
Sistema de Intermediación Digital de la SUNARP
Autorizar la nueva funcionalidad técnica en el SID-
SUNARP para el trámite de Constitución de Empresas, a
fin de que el notario presente el parte con firma digital de
Escrituras Públicas extendidas en mérito de minutas o de
distintos formatos de estatuto con la declaración de Micro
y Pequeñas empresas, a partir del 15 de agosto de 2019.
Artículo 2.- Precisión del servicio
El servicio de presentación electrónica a que se
refiere el artículo 1 de la presente resolución, comprende
las modalidades de personería jurídica prevista en la Ley
N° 26887, Ley General de Sociedades, y en el Decreto
Ley N° 21621, Decreto Ley de la Empresa Individual
de Responsabilidad Limitada referidas a la Sociedad
Anónima (SA), Sociedad Anónima Cerrada (SAC),
Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada
(SRL) y Empresa Individual de Responsabilidad
Limitada (EIRL).
Artículo 3.- Asignación automática de RUC
La asignación automática del Registro Único del
Contribuyente – RUC a las empresas que se constituyan
a través de presentación electrónica a que se refiere el
artículo 1 de la presente resolución, se encuentra sujeta a la
emisión de una Resolución del Superintendente Nacional
de los Registros Públicos, atendiendo las coordinaciones
técnicas que deben realizarse con la Superintendencia
Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria -
SUNAT.
Artículo 4.- Manual de usuario
Disponer que la Oficina General de Tecnologías de
la Información en coordinación con la Dirección Técnica
Registral, publiquen, en el Portal Institucional, el Manual
de usuario sobre la nueva funcionalidad técnica del SID-
SUNARP para la Constitución de Empresa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL AUGUSTO MONTES BOZA
Superintendente Nacional de los Registros Públicos
1794857-1
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Establecen conformación de la Primera
Sala Constitucional y de la Primera Sala de
Familia Permanente de la Corte Superior de
Justicia de Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 393-2019-P-CSJLI/PJ
Lima, 6 de agosto del 2019
VISTOS Y CONSIDERANDOS:
Que, mediante el ingreso número 473797-2019 la
doctora Lucía María La Rosa Guillén, Presidenta de la
Primera Sala Constitucional de Lima, solicita licencia con
goce de haber por motivos de salud por el periodo del 07
al 09 de agosto del presente año.
Que, mediante el ingreso número 474028-2019 la
doctora Yadira Elena Ayala Hidalgo, Juez Titular del 20°
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de Lima
solicita hacer uso de sus vacaciones por los días 07 y 08
de agosto del presente año.
Que, mediante el ingreso número 472832-2019 la
doctora Luz María Capuñay Chávez, Presidenta de la
Primera Sala Especializada de Familia de Lima solicita
hacer uso de sus vacaciones por el periodo del 08 al 15
de agosto del presente año.
Que, estando a lo expuesto en los considerandos
anteriores, resulta necesario a fin de no afectar el
normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales
de los diversos órganos jurisdiccionales, proceder a la
designación de los magistrados conforme corresponda;
situación que originará la variación de la actual
conformación de los órganos jurisdiccionales de esta
Corte Superior de Justicia.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
dicha atribución, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos
3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor DAVID
SUAREZ BURGOS, Juez Titular del 1° Juzgado
Especializado en lo Constitucional de Lima, como Juez
Superior Provisional integrante de la Primera Sala
Constitucional de Lima, a partir del día 07 de agosto del
presente año por la licencia de la doctora La Rosa Guillén,
quedando conformado el Colegiado como sigue:
Primera Sala Constitucional
Dr. Néstor Fernando Paredes Flores Presidente
Dr. Andrés Fortunado Tapia Gonzáles (T)
Dr. David Suárez Burgos (P)
Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora
NORMA ELIZABETH ALAMO VELIZ, como Juez
Supernumeraria del 20° Juzgado Especializado de
Trabajo Permanente de Lima, a partir del día 07 de
agosto del presente año, por las vacaciones de la
doctora Ayala Hidalgo.
Artículo Tercero.- DESIGNAR al doctor SACHA
FELIX RIVAS FIGUEROA, Juez Titular del 21° Juzgado
Especializado de Familia de Lima, como Juez Superior
Provisional integrante de la Primera Sala de Familia
Permanente de Lima, a partir del día 08 de agosto del
presente año por las vacaciones de la doctora Capuñay
Chávez, quedando conformado el Colegiado de la
siguiente manera:
Primera Sala de Familia Permanente
Dr. Edgar Gilberto Padilla Vásquez Presidente
Dra. Nancy Coronel Aquino (T)
Dr. Sacha Felix Rivas Figueroa (P)
Artículo Cuarto.- PONER la presente Resolución en
conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control
de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial,
de la Gerencia de Administración Distrital, Coordinación
de Recursos Humanos de la Corte Superior de Justicia de
Lima, de la Junta Nacional de Justicia y de los Magistrados
para los fines pertinentes.
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.
MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA
Presidente
1795014-1
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
Procedimiento para el reparto de
causas jurisdiccionales en los sistemas
especializados en delitos de crimen
organizado y de corrupción de funcionarios
de la CSJEDDCOyCF
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA ESPECIALIZADA
EN DELITOS DE CRIMEN ORGANIZADO Y DE
CORRUPCIÓN DE FUNCIONARIOS
PRESIDENCIA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 091-2019-P-CSJEDDCOyCF-PJ
Lima, veinticuatro de julio de dos mil diecinueve.
VISTOS: El Oficio Nº 106-2019-CSJ EDDCOyCF-
PJ, del 10 de julio de 2019, cursado por la magistrada
coordinadora del Sistema Especializado en Delitos
de Crimen Organizado, Sonia Bienvenida Torre
Muñoz, mediante el cual propone regular formalmente
el procedimiento de sorteo de expedientes, tanto
de aquellos que ingresan a las Salas Superiores
Permanentes como a las Transitorias, así también a
los Juzgados Penales Colegiados de ambos Sistemas
Especializados, compatibilizando el acuerdo arribado
por los jueces de los Módulos Penales de la Corte
Superior de Justicia Especializada, el pasado 14 de
junio último, con la ley, ello en aras de coadyuvar a
que los casos que son de nuestra competencia sean
resueltos dentro del plazo legal o, en su defecto, en
plazo razonable según el nivel de complejidad de los
mismos, en observancia del artículo 139 inciso 3 de
la Constitución Política del Estado, así como de la
jurisprudencia dictada por el Tribunal Constitucional.
En tal sentido, de conformidad con el artículo 45
inciso 2 de la Ley Orgánica del Poder Judicial aplicable
no solo a nivel de Salas Superiores sino también de los
Juzgados Colegiados –por extensión a estos últimos-, los
órganos jurisdiccionales vienen observando la modalidad
“tradicional” de reparto de causas o cuadernos, empero
no se ha establecido en forma explícita su procedimiento,
por lo que solicita que a los Especialistas y Relatores les
sea imperativo dar cuenta con los actuados judiciales a
sus respectivos Presidentes de Colegiado, dentro de
las veinticuatro horas de recibidos, bajo responsabilidad
funcional, y así efectuarse el sorteo para la designación del
ponente –cuya identidad debe mantenerse en reserva–[1],
dentro de las veinticuatro horas siguientes al acto anterior,
salvo previsión legal expresa que indique menor plazo.
Por otro lado, se invoca el artículo 3 de la Resolución
Administrativa Nº 112-2003-CE-PJ, en la que se establece
la responsabilidad de la distribución y sorteo de causas,
cuya anotación debe obrar en el libro correspondiente; y
CONSIDERANDO:
Primero: Que, en el trámite de los procesos deben
observarse los principios de celeridad y oportunidad, a
fin de que no se produzcan dilaciones indebidas. Esta
prevención no solo alcanza al Órgano Jurisdiccional
propiamente dicho sino resulta exigible también a
los servidores que coadyuvan o apoyan a la función
jurisdiccional.
Segundo: En este contexto, tanto los Especialistas
Judiciales de Causas como los Relatores tienen el deber
de dar cuenta de los actuados judiciales con inmediatez
según lo previsto por el artículo 23.2 del Reglamento del
Nuevo Despacho del Módulo Penal Corporativo de las
Cortes Superiores de Justicia de la República, aprobado
por Resolución Administrativa Nº 014-2017-CE-PJ, del 11
de enero de 2017; cumpliéndose asimismo lo estipulado
por el artículo 263.4 –parte in fine– de la Ley Orgánica del
Poder Judicial, disposiciones que deben observar tanto las
dependencias jurisdiccionales del Sistema Especializado
en Delitos de Crimen Organizado como de Corrupción de
Funcionarios.
Tercero: Que, el reparto de causas o cuadernos
judiciales constituye un paso indispensable en los órganos
31
jurisdiccionales colegiados –Juzgados y Salas– del Poder
Judicial con el fin de distribuir operativa y justificadamente
la carga procesal, inscribiéndose esta como una medida
de racionalización y gestión de despacho a observar por
el órgano jurisdiccional competente.
En este orden de ideas, la Ley Orgánica del Poder
Judicial, entre otros, prescribe que los presidentes
de las Salas Superiores y los Juzgados Colegiados –
por extensión estos últimos– tienen como atribución y
obligación la distribución equitativa de los procesos dentro
de las 24 horas de recibidos estos, los que deben ser
resueltos dentro del plazo legal o en su defecto en plazo
razonable según su nivel de complejidad; en observancia
del artículo 139 inciso 3 de la Constitución Política del
Estado, designando al ponente estrictamente por sorteo,
reservado hasta después de la firma de la respectiva
resolución –artículo 45.2 de la LOPJ–, cumpliéndose
además con lo estipulado en el artículo 3 de la Resolución
Administrativa Nº 112-2003-CE-PJ, emitida por el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial.
Cuarto: Que, la propuesta formulada por la
coordinadora del Sistema Especializado en Delitos de
Crimen Organizado deviene en acertada y pasible de
ser aplicada al Sistema Especializado en Delitos de
Corrupción de Funcionarios, por lo que la Presidencia
de la Corte Superior de Justicia Especializada, en uso
de las atribuciones conferidas por el Estatuto aprobado
mediante Resolución Administrativa Nº 318-2018-CE-PJ,
y de conformidad con el artículo 90º del Texto Único de la
Ley Orgánica del Poder Judicial.
RESUELVE:
Artículo Primero.- ESTABLECER como disposiciones
normativas de gestión para el sorteo y reparto de
expedientes de los órganos jurisdiccionales colegiados
–Salas y Juzgados– de la Corte Superior de Justicia
Especializada en Delitos de Crimen Organizado y de
Corrupción de Funcionarios, lo siguiente:
A. Norma de interpretación general:
Es derecho de todo justiciable que las autoridades
de la administración de justicia actúen en estricta
observancia de los principios de celeridad, oportunidad
y debida diligencia, procurando allanar cualquier
obstáculo que impida el correcto ejercicio de la función
jurisdiccional. Lo expuesto, no impide adoptar las
medidas necesarias para garantizar la reserva que
procura el trámite previamente establecido para la
resolución de cada caso.
B. Debida diligencia en la recepción de actuados
judiciales:
Es deber de los especialistas judiciales de causas y
los relatores dar cuenta de los actuados judiciales a los
presidentes de los Colegiados, dentro de las 24 horas
de recibidos por su dependencia, bajo responsabilidad
funcional.
C. Reserva en el sorteo y designación del
magistrado ponente:
El presidente de cada Sala Superior –Permanentes
y Transitorias–, así como de los Juzgados Penales
Colegiados deberán efectuar el sorteo físico –tradicional–
para la designación del ponente, cuya identidad debe
mantenerse en reserva, dentro de las 24 horas siguientes
al acto anterior indicado en el literal “B” de la presente
resolución; salvo previsión legal expresa que indique
menor plazo, entre los magistrados que conforman el
órgano jurisdiccional colegiado a su cargo.
D. Del libro de registro de sorteo de expedientes:
Las Salas Penales de Apelaciones Nacionales
Permanentes, Salas Penales Superiores Nacionales
Transitorias, así como los Juzgados Penales Colegiados
Nacionales Permanente y Conformado de esta Corte
Superior de Justicia Especializada, deberán contar con un
32 NORMAS LEGALES
“Libro de Sorteo de Expedientes”, el cual estará a cargo
de sus respectivos especialistas judiciales de las Salas y
Juzgados que tramitan procesos acorde con el Decreto
Legislativo Nº 957, así como de los Relatores de las Salas
Superiores Transitorias, cuya apertura de los primeros
estará bajo la responsabilidad de la administradora del
Módulo del Código Procesal Penal y los últimos por los
presidentes de Sala.
Artículo Segundo.- RECORDAR al personal
jurisdiccional y administrativo de esta Corte Superior,
lo dispuesto en el artículo tercero de la Resolución
Administrativa Nº 112-2003-CE-PJ, expedida por el
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, el 16 de septiembre
de 2003, cuyo tenor es como sigue: “[...] Los Presidentes
de Sala serán los responsables de la distribución y sorteo
de las causas, anotando tales actuaciones en el libro
correspondiente[...]”, el que estará a cargo del relator
de la Sala; haciéndose extensivo a los especialistas
de causas de las Salas Superiores y de los Juzgados
Colegiados que tramitan los procesos bajo las normas del
nuevo Código Procesal Penal.
Artículo Tercero.- PONER A CONOCIMIENTO
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina de
Control de la Magistratura, Unidad del Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal, magistrados
coordinadores del Sistema Especializado en Delitos de
Crimen Organizado y de Corrupción de Funcionarios,
respectivamente, presidentes de las Salas Superiores
y Juzgados Colegiados, Oficina de Administración y
administradoras del Módulo del Código Procesal Penal de
los Sistemas Especializados antes mencionados, personal
jurisdiccional y administrativo de la Corte Especializada,
para los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y archívese
corresponda.
INES F. VILLA BONILLA
Presidenta (P)
Corte Superior de Justicia Especializada en
Delitos de Crimen Organizado y de Corrupción
de Funcionarios
1
Ver artículo 45, inciso 2 de la LOPJ.
1794781-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Declaran fundado recurso de apelación y
nula la Res. Nº 749-2018-DNROP/JNE
RESOLUCIÓN Nº 0100-2019-JNE
Expediente Nº JNE.2019000050
LIMA
DNROP
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, dieciocho de julio de dos mil diecinueve.
VISTO, en audiencia pública, del 11 de abril de 2019,
el recurso de apelación interpuesto por Jean Carlos
Zegarra Roldán, personero legal titular de la organización
política Todos por el Perú, en contra de la Resolución
Nº 749-2018-DNROP/JNE, del 31 de diciembre de
2018, expedida por la Dirección Nacional de Registro de
Organizaciones Políticas, mediante la cual se suspendió
el trámite de su solicitud de registro de expulsión de
dirigentes e inscripción de directivos y cambio de domicilio
legal.
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
ANTECEDENTES
Procedimiento ante el Registro de Organizaciones
Políticas (ROP)
El 21 de diciembre de 2018, Jean Carlos Zegarra
Roldán, personero legal titular de la organización política
Todos por el Perú, solicitó a la Dirección Nacional de
Registro de Organizaciones Políticas (en adelante,
DNROP) el registro de expulsión de dirigentes e
inscripción de directivos y cambio de domicilio legal de
la citada organización política (fojas 102 y vuelta y 103
y vuelta), para tal fin adjuntó, entre otros, los siguientes
medios probatorios:
a) Copia del Acta de Reunión del Comité Ejecutivo
Nacional (CEN) del partido político Todos por el Perú
(TPP), de fecha 20 de noviembre de 2018 (fojas 105 y
vuelta a 108).
b) Copia del Acta de Reunión del Comité Ejecutivo
Nacional (CEN) del partido político Todos por el Perú, de
fecha 18 de octubre de 2018 (fojas 108 vuelta a 111 y
vuelta).
c) Copia del Acta de Reunión del Comité Ejecutivo
Nacional (CEN) del partido político Todos por el Perú, de
fecha 4 de octubre de 2018 (fojas 112 vuelta a 115).
d) Copia del Acta de Reunión del Comité Ejecutivo
Nacional (CEN) del partido político Todos por el Perú, de
fecha 7 de setiembre de 2018 (fojas 115 vuelta a 117 y
vuelta).
e) Copia del Acta de Reunión del Comité Ejecutivo
Nacional (CEN) del partido político Todos por el Perú,
de fecha 29 de agosto de 2018 (fojas 118 vuelta a 120
y vuelta).
donde De autos se advierte que, con fecha anterior a la
precitada solicitud, Manuel Villalva Morán, mediante
escrito, de fecha 19 de octubre de 2018, puso en
conocimiento del Jurado Nacional de Elecciones la
existencia de una demanda judicial de impugnación en
contra de los acuerdos tomados el 29 de agosto, 7 de
setiembre y 4 de octubre de 2018, por el Comité Ejecutivo
Nacional del partido político Todos por el Perú; demanda
que se interpuso ante el Poder Judicial. A fin de corroborar
lo informado, se adjuntó, entre otros documentos, copia
de la demanda de impugnación de acuerdos, presentada
ante el Centro de Distribución General de la Corte Superior
de Justicia de Lima (fojas 59 a 100).
Al respecto, la DNROP, mediante Resolución Nº
749-2018-DNROP/JNE, de fecha 31 de diciembre de
2018 (fojas 233 a 235), determinó suspender el trámite de
la solicitud presentada por Jean Carlos Zegarra Roldán,
personero legal titular de la organización política Todos
por el Perú, referida al registro de expulsión de dirigentes
e inscripción de directivos y cambio de domicilio legal, por
las siguientes consideraciones:
a) Se ha impugnado, en sede civil, los acuerdos
adoptados en las sesiones del Comité Ejecutivo Nacional
del partido político Todos por el Perú, de fechas 29 de
agosto, 7 de setiembre y 4 de octubre de 2018, esto quiere
decir, que se ha cuestionado judicialmente la validez de
los acuerdos.
b) Estando en discusión, en sede judicial, la legalidad
de los acuerdos que sirven de sustento para la inscripción
de cargos partidistas, la DNROP no podrá dar atención al
título presentado por el personero del partido político Todos
por el Perú en tanto no quede firme el pronunciamiento
judicial sobre la nulidad de los acuerdos contenidos en
las actas de sesiones del Comité Ejecutivo Nacional ya
citadas.
Recurso de apelación
El 16 de enero de 2019, el personero legal titular de la
organización política Todos por el Perú interpuso recurso
de apelación contra la Resolución Nº 749-2018-DNROP/
JNE (fojas 239 a 252), y alegó, entre otros, lo siguiente:
a) No han tomado conocimiento ni han sido
emplazados válidamente de un proceso judicial, por lo que
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
desconocen dónde y en qué judicatura se ha interpuesto
la acción judicial que describe la resolución cuestionada.
b) Para emitir el pronunciamiento, no se ha tomado
en cuenta la Resolución Número Uno, de fecha 26 de
diciembre de 2018, emitida por el 11 Juzgado Civil de
Lima, quien ha declarado inadmisible la citada demanda
judicial al haberse advertido ciertas observaciones, que
no van a poder ser subsanadas por los demandantes.
c) La resolución cuestionada se basa en la sola
presentación de la demanda, en vía judicial, la cual no se
encuentra admitida y pronto será archivada.
d) Esperar a que se resuelva ello, tardaría tiempo
indefinido, ya que es una entidad del Estado con
sus propios retardos funcionales que es de público
conocimiento y mientras tanto se afectaría nuestra vida
partidaria.
e) La citada resolución contiene vicios que determina
su nulidad de pleno derecho al haber sido realizada con
evidente transgresión de las normas legales aplicables al
desarrollo y gestión de los procedimientos administrativos
disciplinarios.
Requerimiento de información
A través del Auto Nº 1, del 11 de abril de 2019 (fojas
282 a 284), el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones
dispuso de manera previa a resolver el tema de fondo
requerir al 11 Juzgado Civil de la Corte Superior de
Justicia de Lima para que remita copia certificada de la
resolución que admite o rechaza la demanda tramitada en
el Expediente Nº 16281-2018-0-1801-JR-CI-11, o, en su
defecto, un informe documentado del estado situacional
del proceso.
Al respecto, mediante Oficio Nº 16281-2018-11ºJECL/
CSJLI (fojas 379), Sara Sonia Gaspar Pacheco, jueza
del 11 Juzgado Especializado en lo Civil de la Corte
Superior de Justicia de Lima, remitió copia certificada de
la Resolución Número Tres, de fecha 8 de abril de 2019
(fojas 381 y 382), a través de la cual se declara “admitir a
trámite la demanda interpuesta por Raquel Liliana Lozada
Valentín y Mercedes Catalina Mendoza Albarracín sobre
impugnación de acuerdos”.
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
Corresponde determinar si la Resolución Nº
749-2018-DNROP/JNE, mediante la cual la DNROP
dispuso suspender el trámite de la solicitud referida
al registro de expulsión de dirigentes e inscripción de
directivos y cambio de domicilio legal, presentada por
la organización política Todos por el Perú, se encuentra
conforme al marco electoral.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 35 de la Constitución Política del Perú
establece lo siguiente:
Artículo 35º.- Organizaciones Políticas
Los ciudadanos pueden ejercer sus derechos
individualmente o a través de organizaciones políticas
como partidos, movimientos o alianzas, conforme a
ley. Tales organizaciones concurren a la formación y
manifestación de la voluntad popular. Su inscripción en
el registro correspondiente les concede personalidad
jurídica.
La ley establece normas orientadas a asegurar el
funcionamiento democrático de los partidos políticos,
y la transparencia en cuanto al origen de sus recursos
económicos y el acceso gratuito a los medios de
comunicación social de propiedad del Estado en forma
proporcional al último resultado electoral general.
2. Así también, el artículo 178 del mismo cuerpo
normativo constitucional le otorga al Jurado Nacional de
Elecciones las competencias y deberes constitucionales
de mantener y custodiar el Registro de Organizaciones
Políticas (en adelante, ROP), así como de velar por
el cumplimiento de las normas sobre organizaciones
políticas y demás disposiciones referidas a materia
electoral.
33
3. Al respecto, el artículo 4 de la Ley Nº 28094, Ley de
Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), establece lo
siguiente:
Artículo 4.- Registro de Organizaciones Políticas
El Registro de Organizaciones Políticas está a cargo
del Jurado Nacional de Elecciones, de acuerdo a ley. Es de
carácter público y está abierto permanentemente, excepto
en el plazo que corre entre el cierre de las inscripciones
de candidatos y un mes después de cualquier proceso
electoral.
En el Registro de Organizaciones Políticas consta el
nombre del partido político, la fecha de su inscripción,
los nombres de los fundadores, de sus dirigentes,
representantes legales, apoderados y personeros, la
síntesis del Estatuto y el símbolo.
El nombramiento de los dirigentes, representantes
legales, apoderados y personeros, así como el
otorgamiento de poderes por éste, surten efecto desde su
aceptación expresa o desde que las referidas personas
desempeñan la función o ejercen tales poderes.
Estos actos o cualquier revocación, renuncia,
modificación o sustitución de las personas
mencionadas en el párrafo anterior o de sus poderes,
deben inscribirse dejando constancia del nombre
y documento de identidad del designado o del
representante, según el caso.
Las inscripciones se realizan por el mérito de copia
certificada de la parte pertinente del acta donde conste
el acuerdo válidamente adoptado por el órgano partidario
competente. No se requiere inscripción adicional para el
ejercicio del cargo o de la representación en cualquier otro
lugar [énfasis agregado].
4. El proceso de inscripción de organizaciones
políticas, establecido en la LOP, ha sido complementado y
reglamentado mediante la Resolución Nº 208-2015-JNE,
del 6 de agosto de 2015, modificada por la Resolución Nº
0049-2017-JNE, del 26 de enero de 2017, publicada en el
diario oficial El Peruano el 14 de marzo de dicho año, que
aprueba el Texto Ordenado del Reglamento del Registro
de Organizaciones Políticas (en adelante, TORROP).
Precisamente, dicho TORROP establece, en su
artículo 102, relativo a la calificación de la solicitud de
modificación de la partida electrónica, lo siguiente:
Artículo 102º.- Calificación de la Solicitud de
Modificación
La DNROP califica la solicitud de modificación de
partida electrónica dentro de los diez (10) días hábiles de
recibida ...
5. Conforme puede advertirse, el TORROP señala,
expresamente, que la DNROP califica la solicitud de
modificación de partida electrónica.
6. Atendiendo a lo dispuesto en las normas
constitucionales, legales y reglamentarias citadas,
para este Supremo Tribunal Electoral no solo resulta
previsible, sino también claro y perfectamente legítimo,
que la DNROP se encuentre habilitada para calificar la
solicitud de inscripción presentada por la organización
política, todo ello, en aras de que el Jurado Nacional de
Elecciones, en su condición de organismo constitucional
autónomo, cumpla con su deber fundamental de velar
por el acatamiento de las normas sobre organizaciones
políticas.
7. Efectivamente, la LOP indica expresamente que la
modificación de los representantes legales, personeros y,
en general, de cualquier elemento de la partida electrónica
o información correspondiente a una organización política
inscrita en el ROP, procederá siempre que el acuerdo
haya sido válidamente adoptado, lo que implica, además,
que haya sido emitido por el órgano competente de la
agrupación política. Es decir, la DNROP para admitir una
solicitud de inscripción de modificaciones a la partida
electrónica de una organización política debe verificar la
concurrencia de ambos elementos.
8. En el presente caso, la DNROP, mediante
Resolución Nº 749-2018-DNROP/JNE, dispuso
suspender el trámite de la solicitud de registro de
expulsión de dirigentes e inscripción de directivos y
34 NORMAS LEGALES
cambio de domicilio legal de la organización política
Todos por el Perú, al considerar, que la validez de
los acuerdos adoptados en las sesiones del Comité
Ejecutivo Nacional del partido político Todos por el Perú,
de fechas 29 de agosto, 7 de setiembre y 4 de octubre
de 2018, ha sido cuestionada judicialmente, y estando
en discusión la legalidad de los acuerdos que sirven de
sustento para la inscripción de cargos partidistas, no
podrá dar atención a la solicitud presentada, en tanto
no queden firmes los acuerdos contenidos en las actas
de sesiones del Comité Ejecutivo Nacional.
9. Al respecto, de los actuados, efectivamente, se
advierte que los acuerdos adoptados en las sesiones del
Comité Ejecutivo Nacional del partido político Todos por
el Perú, de fechas 29 de agosto, 7 de setiembre y 4 de
octubre de 2018, han sido cuestionados judicialmente,
conforme se advierte de la demanda interpuesta (fojas
59 a 100), así como de la Resolución Número Tres, de
fecha 8 de abril de 2019 (fojas 381 y 382), a través de la
cual el 11 Juzgado Especializado en lo Civil de la Corte
Superior de Justicia de Lima declara “admitir a trámite
la demanda interpuesta por Raquel Liliana Lozada
Valentín y Mercedes Catalina Mendoza Albarracín sobre
impugnación de acuerdos”.
10. Sin embargo, en el caso concreto, en la
línea ya expuesta, cabría formularse la siguiente
pregunta ¿si la sola judicialización de uno o varios
acuerdos adoptados por la organización política,
sobre decisiones partidarias, bastaría para paralizar o
suspender el procedimiento de inscripción de dichos
acuerdos ante el ROP?. La respuesta, definitivamente,
va a ser que no, pues, de tomarse como positiva
dicha inferencia, esta pondría en tela de juicio las
competencias exclusivas de este Supremo Tribunal
Electoral en temas de índole electoral, lo cual inclusive
podría conllevar que se vulnere el derecho fundamental
a la participación política, en su doble dimensión.
11. Ahora, si bien, en el presente caso, el hecho
judicializado aparenta ser un caso de naturaleza
civil, empero, lo cierto es que es un caso que tiene
directa vinculación con temas de carácter electoral,
al estar relacionado con acuerdos partidistas, que
son materia de inscripción ulterior ante el ROP, por
lo que es clara la competencia del Jurado Nacional
de Elecciones en tramitarlos y dilucidarlos, y no de la
justicia ordinaria.
12. Es importante recordar que las organizaciones
políticas no son asociaciones comunes de ciudadanos,
sino que tienen un tratamiento especial en la legislación
de nuestro Estado, el cual está normado en parte a través
de la LOP, donde se prevé su forma de inscripción, su
organización interna mínima, su vida partidaria, la elección
de dirigentes y hasta la afiliación de los ciudadanos a
estas.
13. Tan es así que los actos y determinaciones que
se realizan dentro de las organizaciones políticas tienen
una directa vinculación con el derecho fundamental
a la participación política –reconocido por nuestro
ordenamiento constitucional–, el cual se podría ver
afectado de paralizarse su respectivo procedimiento de
inscripción.
En el caso bajo análisis, por una parte supondría que
el grupo de dirigentes expulsados por la organización
política pierdan la posibilidad de participar en política
dentro de la propia organización política, así como el
de postular en el futuro a un cargo de elección popular;
y por otro lado, implicaría el que todos los afiliados a
la organización política no puedan ejercer su derecho
de participación en política, en tanto el procedimiento
de inscripción esté sujeto a que se resuelva el proceso
judicial, lo cual podría impedir que la organización política
realice actos previos conforme a su finalidad, como es el
de realizar su democracia interna a fin de participar en
próximos procesos electorales.
14. De lo expuesto, resulta evidente que los actos
materia de inscripción están relacionados directamente
con hechos de naturaleza electoral, lo que conlleva
determinar que el Jurado Nacional de Elecciones, a través
del ROP, no solo tiene el deber, sino la obligación de emitir
pronunciamiento sobre la solicitud de inscripción materia
de la presente controversia. Siendo así, no resulta legítimo
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
suspender el procedimiento de inscripción y menos aún el
respectivo pronunciamiento.
15. De manera adicional a lo expuesto, con relación
a un posible conflicto con la función jurisdiccional
ordinaria, se debe tener presente que, conforme al
artículo 72, numeral 72.2, del Texto Único Ordenado de
la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-
JUS, del 17 de marzo de 20171 –de aplicación al caso
concreto, en razón de que dicho dispositivo legal fue el
que estuvo vigente al momento de los hechos materia de
controversia–, “solo por ley o mediante mandato judicial
expreso, en un caso concreto, puede ser exigible a una
autoridad no ejercer alguna atribución administrativa de
su competencia”.
Dicho precepto normativo legal, determina de forma
categórica el carácter inalienable de la competencia
administrativa, el cual solo la exime de competencia bajo
dos supuestos, que, en el caso concreto, no se condicen
conforme se tiene de los actuados.
16. Pues, no se indica norma legal que límite la
actuación administrativa de la DNROP en el caso a
dilucidarse, por el contrario, conforme ya se expuso,
el artículo 4 de la LOP establece que el ROP es el
competente para emitir pronunciamientos relacionados
con temas de inscripción de organizaciones políticas u
órganos partidarios de estas.
Así también, de los actuados, se advierte que no
existe mandato judicial expreso que determine que la
DNROP deba dejar de ejercer su atribución administrativa,
relacionada con el procedimiento de inscripción solicitado
por la referida organización política. Siendo así, no resulta
aplicable dicha excepción al caso concreto, al no poder
subsumirse al supuesto jurídico antes señalado. En ese
orden, no se advierte posible conflicto de competencia
con la justicia ordinaria.
17. Con relación al mandato judicial, debemos
enfatizar que nuestro ordenamiento constitucional ha
determinado y arrogado facultades exclusivas a este
Supremo Tribunal Electoral para dirimir controversias
de índole electoral. Es así que sus pronunciamientos no
pueden ser cuestionados ante la jurisdicción ordinaria,
salvo bajo supuesta vulneración a los derechos
fundamentales, tal como ya el tribunal constitucional se
ha pronunciado en su diversa jurisprudencia, por lo que
los pronunciamientos jurisdiccionales que pretendan
limitar la competencia de este órgano jurisdiccional solo
serían viables, siempre y cuando sean emitidos por un
órgano constitucional, y, a su vez, sean dispuestos a
través de una medida cautelar, hecho que en el caso en
concreto no existe.
18. Ahora, si bien el artículo 139, numeral 2, de la
Constitución Política del Perú señala que: “Ninguna
autoridad puede avocarse a causas pendientes ante el
órgano jurisdiccional ni interferir en el ejercicio de sus
funciones. Tampoco puede dejar sin efecto resoluciones
que han pasado en autoridad de cosa juzgada, ni cortar
procedimientos en trámite, ni modificar sentencias ni
retardar su ejecución”.
19. Sobre este punto, debe precisarse que conforme
ya se expuso, el Jurado Nacional de Elecciones a
través del ROP no solo tiene competencia para emitir
pronunciamiento sobre la solicitud de inscripción materia
de la presente controversia, sino que además tiene
competencia exclusiva, por lo que, siendo así, no se
advierte que pueda existir un supuesto avocamiento de
causa alguna y que menos aún se interfiera en el ejercicio
de las funciones del órgano jurisdiccional ordinario, ello
como consecuencia de haberse judicializado los acuerdos
que sirven de sustento para la inscripción de cargos
partidistas.
20. Sin perjuicio de lo expuesto, debe tenerse presente
que con relación a lo dispuesto por la norma constitucional
antes señalada, el Tribunal Constitucional ha tenido en su
dimensión procesal diversos criterios conforme se detalle
a continuación:
a) El Tribunal Constitucional establece el sometimiento
de la decisión judicial a la administrativa sobre un asunto
determinado, porque prima la actuación judicial sobre el
ente administrativo (Expediente Nº 0970-2001-AA/TC).
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
b) El Tribunal Constitucional vuelve a ratificar que la
actuación en sede jurisdiccional constituye un acto que
prima sobre lo administrativo (Expediente Nº 1403-2001-
AA/TC).
c) El ámbito administrativo es independiente del
resultado del proceso judicial, por lo tanto, se aparta de su
jurisprudencia y señala que no existe vinculación entre lo
judicial y lo administrativo (Expediente Nº 1673-2002-AA/
TC).
d) El órgano administrativo queda inexorablemente
vinculado con lo que en el proceso judicial se declare
(Expediente Nº 2050-2002-AA/TC).
e) Hay independencia del procedimiento administrativo
con el proceso judicial porque son bienes jurídicos
diferentes los que se tutelan (Expediente Nº 1556-2003-
AA/TC).
21. Al respecto, teniendo como sustento el último
criterio que adoptó el Tribunal Constitucional, en el
Expediente Nº 1556-2003-AA/TC, mediante el cual
determina que hay independencia del procedimiento
administrativo con el proceso judicial, es de advertirse
que bajo dicha premisa, la referida disposición
constitucional tampoco limitaría el ejercicio legítimo de
la DNROP a fin de que pueda tramitar el procedimiento
registral de inscripción, solicitada por el recurrente, así
como emitir el pronunciamiento que corresponda.
22. Es de agregar, que la propia organización
política tiene en su estatuto diferentes estamentos con
los cuales los afectados en sus derechos partidarios
pueden hacer valer su derecho internamente y no como
el presente, pues lejos de interponer los recursos que su
propia norma interna valida como el Tribunal Nacional
de Ética, conforme al artículo 102 del estatuto el cual
inscribió ante la DNROP, acude directamente a la vía
judicial sin agotar las vías internas partidarias, pero
no recurre al ROP (instancia administrativa) ni ante
el Jurado Nacional de Elecciones (sede jurisdiccional
especializada en controversias electorales y derechos
partidarios); siendo el camino idóneo autosatisfactivo,
el que se grafica a continuación, caso contrario, al
interponer demandas judiciales solo distraerían al
sistema ordinario, aunado a la falta de especialización
en la materia.
23. A todo lo expuesto, debemos enfatizar que
no es posible que la sola judicialización ordinaria
de un acuerdo partidario de la organización política
–susceptible de ser inscrito ante el ROP–, pueda
conllevar la interrupción o paralización de su
trámite registral, ya que esta situación comportaría
que cualquier demanda (incluso las no admitidas
y subjetivas) paralizaría las expectativas de la
organización política, lo que generaría un antecedente
negativo para el sistema electoral.
24. Pues, no debemos olvidar que uno de los
objetivos principales de las organizaciones políticas es
35
el de participar en los diversos procesos electorales,
a través de la presentación de sus candidatos
con el fin de que estos sean elegidos en las justas
electorales, por lo que deben cumplir previamente
ciertos procedimientos preestablecidos, el cual estaría
limitado o supeditado a un pronunciamiento distinto al
de la justicia electoral, lo cual no se condice con la
función del sistema electoral, reconocido por nuestro
ordenamiento constitucional.
25. Así, incluso esta situación se podría volver mucho
más gravosa, si se paraliza de forma indefinida e indirecta
la función interna de la organización política, la cual podría
afectar su derecho de participación electoral, conllevando
la afectación de un derecho fundamental como es el de
participación política, que desde ya no resultaría tolerable.
En ese sentido, este órgano electoral considera necesario
que la DNROP deba proseguir con el procedimiento
de inscripción formulado por el recurrente, conforme
corresponda.
26. Por último, debemos tener en cuenta que por
su propia naturaleza el ROP es un registro público,
similar a los que maneja la Superintendencia Nacional
de los Registros Públicos (Sunarp), y por lo mismo el
procedimiento de inscripción es especial, de naturaleza
no contenciosa y tiene por finalidad la inscripción de
un título, claro está, previo a su calificación. Siendo
así, consideramos que no cabe ninguna inhibición o
suspensión del procedimiento iniciado ante el ROP, salvo
que la justicia constitucional expresamente conceda una
medida cautelar que deje en suspenso el proceso de
inscripción, hecho que por cierto en el caso en concreto,
como ya se expuso, no ha ocurrido.
27. En ese sentido, no existiendo argumento válido
para suspender el trámite de registro de expulsión de
dirigentes e inscripción de directivos y cambio de domicilio
legal, solicitado por la organización política Todos por el
Perú, corresponde estimar el recurso de apelación, y,
consiguientemente, declarar nulo el pronunciamiento
materia de cuestionamiento.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones,
con el fundamento de voto del señor magistrado Luis
Carlos Arce Córdova, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Jean Carlos Zegarra
Roldán, personero legal titular de la organización
política Todos por el Perú, y, en consecuencia, declarar
NULA la Resolución Nº 749-2018-DNROP/JNE, de
fecha 31 de diciembre de 2018, y, consiguientemente,
disponer que la Dirección Nacional de Registro de
Organizaciones Políticas proceda con la calificación
de la referida solicitud de inscripción presentada por
la citada organización política.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
Expediente Nº JNE.2019000050
LIMA
DNROP
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, dieciocho de julio de dos mil diecinueve.
36 NORMAS LEGALES Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano

EL FUNDAMENTO DE VOTO DEL SEÑOR

MAGISTRADO LUÍS CARLOS ARCE CÓRDOVA,
MIEMBRO TITULAR DEL PLENO DEL JURADO
NACIONAL DE ELECCIONES ES EL SIGUIENTE:

Con relación al recurso de apelación interpuesto

por Jean Carlos Zegarra Roldan, personero legal
titular de la organización política Todos por el Perú,
en contra de la Resolución Nº 749-2018-DNROP/JNE,
del 31 de diciembre de 2018, expedida por la Dirección
Nacional de Registro de Organizaciones Políticas,
mediante la cual suspendió el trámite de su solicitud
de registro de expulsión de dirigentes e inscripción de
directivos y cambio de domicilio legal, quien suscribe
este fundamento de voto, debe precisar que, si bien
comparto el sentido en el que fue resuelto el presente
expediente, sostengo las siguientes consideraciones
adicionales por las cuales, en mi opinión, corresponde
declarar fundado el recurso de apelación, nula la
decisión emitida por la referida Dirección y ordenar
que continúe con el procedimiento registral.

CONSIDERANDOS

1. De los actuados se advirtió que, mediante escrito

de fecha 19 de octubre de 2019, Manuel Villalva Moran,
Secretario Nacional de Doctrina, Ciudadanía Activa y
Capacitación del Partido Político Todos por el Perú (en
adelante, TPP), quien a su vez es miembro del Comité
Ejecutivo Nacional del partido (en adelante, CEN), puso
en conocimiento de este órgano electoral la demanda
judicial de impugnación de acuerdos de las sesiones
del CEN, de fechas 29 de agosto, 7 de setiembre y 4 de
octubre de 2018.

3. Es en este contexto que, el 31 de diciembre de 2018,

2. A pesar de la comunicación antes mencionada,
el 21 de diciembre de 2018, Jean Carlos Zegarra
Roldan, en su calidad de personero legal titular de
TPP, solicitó a la Dirección Nacional de Registro de
Organizaciones Políticas (en adelante, DNROP) el
registro de expulsión de dirigentes e inscripción de
directivos y cambio de domicilio legal de la citada
organización política.
la DNROP emitió la Resolución Nº 749-2018-DNROP/
JNE, con la que suspendía el procedimiento instaurado a
partir de la presentación de la solicitud de modificación de
asientos registrales. Es decir, la DNROP paralizó cualquier
acción tendiente a lograr la inscripción de la expulsión de
dirigentes y registro de nuevos directivos, así como el
cambio de domicilio legal, situación procedimental que, el
16 de enero de 2019, fue cuestionada por el personero
legal titular de TPP a través de la interposición de un
recurso de apelación.
4. Al respecto, reconozco plenamente que por
mandato constitucional, el Sistema Electoral es el ente
especializado en resolver las materias de su competencia,
las mismas que, para el Jurado Nacional de Elecciones,
han sido delimitadas en el artículo 178 de la Carta Magna.
5. En ese sentido, en el ejercicio de la competencia
otorgada por la Constitución Política del Perú,
efectivamente como se ha expuesto en la parte
considerativa de la presente resolución, el procedimiento
registral instaurado a partir de la solicitud presentada por
el personero legal de TPP, más allá de la judicialización
sometida por los afiliados afectados con los acuerdos
adoptados por el CEN el 29 de agosto, 7 de setiembre y 4
de octubre de 2018, debe continuar.
6. La justificación radica en la exclusividad y
especialización de la que goza el Jurado Nacional de
Elecciones en la emisión de pronunciamientos referidos
únicamente a la materia electoral, situación reconocida
en el artículo 178 de la Carta Magna, señalado en el
considerando 4 del presente fundamento de voto.
7. Ante dicha situación, debemos resaltar que este
Supremo Tribunal Electoral jamás avalaría la posibilidad
de un avocamiento indebido ya que, si partimos de su
definición, el avocamiento “es la facultad atribuida a una
jurisdicción superior para sacar un proceso tramitado o
a tramitarse en un tribunal inferior, de su competencia”2.
Como se colige de lo hasta aquí señalado, esta
situación no se materializa en el caso concreto toda
vez que este órgano electoral únicamente le otorga
facultades a la DNROP para evaluar, analizar y emitir
el correspondiente pronunciamiento a la solicitud
de modificación de asientos registrales referido, de
manera exclusiva, al ámbito electoral y no así respecto
a cuestionamientos que recaen en el campo civil y que
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
fueran propugnados por los afiliados impugnantes en la
vía ordinaria. Permitir lo contrario generaría, justamente,
un avocamiento indebido.
8. Aunado a ello, tampoco podemos obviar que la
justicia como valor es reconocida por la Constitución
Política del Perú como parte integrante de los derechos
por ella consagrados y representa una garantía eficaz
y eficiente de resultados tangibles, expeditos y sin
dilaciones indebidas que generen una justicia tardía.
Estas características no se circunscriben a la justicia
ordinaria, sino también a la electoral, ampara por la Carta
Magna.
En ese sentido, mantener a TPP con el trámite registral
electoral suspendido, sin límite temporal determinado,
colisiona con finalidad de cualquier organización política,
que se materializa, justamente, en la participación activa
de la vida política de la nación.
9. Adicionalmente a lo señalado, también es primordial
mencionar que el accionar de la DNROP, respecto al
trámite que sigue en los procedimientos de inscripción
registral, debe revestirse de los principios establecidos en
la Resolución Nº 0049-2017-JNE, del 26 de enero de 2017,
publicada en el diario oficial El Peruano el 14 de marzo de
dicho año, mediante la cual se aprobó el Texto Ordenado
del Reglamento del Registro de Organizaciones Políticas
(en adelante, TORROP) y, de manera supletoria, regirse
por las reglas determinadas por la Ley Nº 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General (en adelante,
LPAG)3.
10. Pues bien, de la revisión de la Resolución Nº
749-2018-DNROP/JNE, de fecha 31 de diciembre de
2018, se advierte que esta hace referencia al correlato
fáctico y, a partir de la invocación del numeral 2 del
artículo 139 de la Constitución Política del Perú como
único fundamento jurídico, suspende la calificación de la
referida solicitud.
11. Como es de verse en el considerando 6 de la
resolución cuestionada, la DNROP solo invoca el artículo
constitucional antes precitado a fin de señalar como único
fundamento que, debido a que los acuerdos del CEN,
de fechas 29 de agosto, 7 de setiembre y 4 de octubre
de 2018, están judicializado, entonces suspende la
calificación
12. Aunado a ello, la DNROP obvia precisar que
el TORROP, de manera expresa, únicamente señala
la posibilidad de suspender un procedimiento registral
como uno de los efectos de la calificación de la solicitud
de modificación de la partida electrónica cuando, a la
fecha de cierre del ROP, las organizaciones políticas
hubiesen subsanado las observaciones pero no haya
concluido su procedimiento de inscripción o no hubieran
remitido las publicaciones de las síntesis, así como
cuando, previamente, no se ha informado la ratificación o
renovación de los dirigentes4.
13. De los actuados se advierte claramente que
no nos encontramos ante uno de los supuestos
precisados en el párrafo anterior; sin embargo, cabe
indicar que el artículo 5 del TORROP le otorga al
Director del ROP la facultad de suspender la solicitud
de modificación de partida electrónica así como
suspender el procedimiento de inscripción o registro
de asientos en las partidas electrónicas. Al respecto,
si bien este artículo no nos indica a qué casos se
circunscribe, empero, no podemos dejar de mencionar
que esta decisión debe estar debidamente motivada,
37
a fin de no recortar el derecho al contradictorio de la
parte que, ante esta suspensión, se verá afectada.
14. Al respecto, en la sentencia recaída en
el Expediente Nº 04123-2011-PA/TC, el Tribunal
Constitucional ha señalado que:
5. Por tanto la motivación constituye una garantía
constitucional del administrado que busca evitar
la arbitrariedad de la Administración al emitir actos
administrativos. En ese sentido la Ley 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, en el artículo IV del
Título preliminar establece que el debido procedimiento
es uno de los principios del procedimiento administrativo.
En atención a este, se reconoce que Los administrados
gozan de todos los derechos y garantías inherentes al
debido procedimiento administrativo, que comprende el
derecho a exponer sus argumentos, a ofrecer y producir
pruebas y a obtener una decisión motivada y fundada en
derecho (...).
6. A su turno los artículos 3.4, 6.1, 6.2, y 6.3 de la Ley
27444, señalan respectivamente que para su validez El
acto administrativo debe estar debidamente motivado
en proporción al contenido y conforme al ordenamiento
jurídico; La motivación deberá ser expresa, mediante
una relación concreta y directa de los hechos
probados relevantes del caso específico, y la
exposición de las razones jurídicas y normativas que
con referencia directa a los anteriores justifican el acto
adoptado. Puede motivarse mediante la declaración de
conformidad con los fundamentos y conclusiones de
anteriores dictámenes, decisiones o informes obrantes
en el expediente, a condición de que se les identifique
de modo certero, y que por esta situación constituyan
parte integrante del respectivo acto, y que No son
admisibles como motivación, la exposición de fórmulas
generales o vacías de fundamentación para el caso
concreto o aquellas fórmulas que por su oscuridad,
vaguedad, contradicción o insuficiencia no resulten
específicamente esclarecedoras para la motivación del
acto (destacado agregado).
Como es de verse, el Tribunal Constitucional
ha sido enfático en precisar que la emisión de todo
pronunciamiento –incluidos los administrativos– requieren
una aplicación clara de los principios lógicos de identidad,
no contradicción y razón suficiente, con argumentos
coherentes y congruentes.
15. Por otro lado, tampoco podemos dejar de
advertir que la LPAG 5, aplicable de manera supletoria al
procedimiento registral, precisa como una disposición
general del procedimiento administrativo la siguiente:
Artículo 48.- Validez de actos administrativos de
otras entidades y suspensión del procedimiento
Salvo norma especial, en la tramitación de
procedimientos administrativos las entidades no pueden
cuestionar la validez de actos administrativos emitidos
por otras entidades que son presentados para dar
cumplimiento a los requisitos de los procedimientos
administrativos a su cargo. Tampoco pueden suspender
la tramitación de los procedimientos a la espera de
resoluciones o información provenientes de otra
entidad [énfasis agregado].
16. Recordemos que este artículo fue introducido
a la LPAG mediante el Decreto Legislativo Nº 1272,
publicado el 21 de diciembre de 2016, cuyo paquete de
modificaciones legislativas tenía por objeto el simplificar
y optimizar los procedimientos administrativos,
priorizar y fortalecer las acciones de fiscalización
posterior y sanción, incluyendo la capacidad operativa
para llevarlas a cabo, dictar normas generales y
específicas para la estandarización de procedimientos
administrativos comunes en la administración pública
y medidas para la optimización de servicios en las
entidades públicas del Estado, coadyuvando al
fortalecimiento institucional y la calidad en el servicio
al ciudadano.
17. Bajo este contexto, el referido decreto legislativo
incorporó el artículo 41-A (para el caso concreto,
corresponde al citado artículo 48). Al respecto, en la
38 NORMAS LEGALES
Exposición de Motivos del decreto, con relación al
mencionado artículo se precisó:
En la tramitación de procedimientos administrativos,
no es inusual que los administrados presenten actos
administrativos emitidos por distintas entidades. No
obstante, se ha podido evidenciar que en estos casos
las entidades suelen cuestionar la validez de los mismos,
pese a que, según lo regulado en la LPAG, todos los actos
gozan de presunción de licitud.
Con la finalidad de que lo anterior sea prescrito, se
incorpora el artículo 41-A de la LPAG. Así, se dispone
que en la tramitación de procedimientos administrativos,
las entidades no pueden cuestionar la validez de actos
administrativos emitidos por otras entidades que son
presentados para dar cumplimiento a los requisitos
de los procedimientos administrativos a su cargo.
Además, tampoco pueden suspender la tramitación
de los procedimientos a la espera de resoluciones
o información provenientes de otra entidad. De tal
manera, este nuevo artículo tiene como objetivo
agilizar el procedimiento administrativo iniciado por
el administrado [énfasis agregado].
18. Entonces, tenemos que, para el caso concreto,
la DNROP básicamente fundamentó la suspensión del
trámite por un cuestionamiento judicial respecto a la
validez de los acuerdos adoptados en las sesiones del
CEN en las fechas muchas veces mencionadas; no
obstante, como se desarrolla en el presente fundamento
de voto, en aplicación del artículo 48 (primigeniamente
41-A, y hoy, artículo 50) de la LPAG, el procedimiento
debió continuar y por lo tanto, proceder a la calificación
de forma, requisitos legales, para proceder, de manera
posterior, al análisis de fondo, más aún si, como se precisó
en los considerandos 15 y 16 de la presente resolución
“solo por ley o mediante mandato judicial expreso, en
un caso concreto, puede ser exigible a una autoridad
no ejercer alguna atribución administrativa de su
competencia”6, situación que no se presenta en el caso
materia de análisis.
19. Así las cosas, de los considerandos expuestos,
se concluye que no existe situación fáctica ni jurídica que
valide la suspensión del procedimiento iniciado por TPP,
por lo que corresponde amparar el recurso de apelación
interpuesto por el personero legal de TPP, declarar nula
la Resolución Nº 749-2018-DNROP/JNE, de fecha 31 de
diciembre de 2018, y disponer que la DNROP realice,
mínimamente, las siguientes acciones:
a. Debido a que la solicitud de modificación está
referida a tres puntos interconectados: expulsión de
dirigentes, nombramiento de nuevos directivos y cambio
de domicilio legal de la organización política, la calificación
primigenia deberá realizarse respecto a la expulsión de
los dirigentes cuestionados.
b. Dicha calificación incluirá no solo la evaluación
de requisitos formales, sino también la observancia al
debido procedimiento y al principio de legalidad y tipicidad
toda vez que, respecto al primer extremo de la solicitud
de inscripción, nos encontramos ante un procedimiento
sancionador.
c. Dicha evaluación deberá versar, mínimamente,
respecto a los siguientes ítems:
i) Las convocatorias realizadas, con cumplimiento
de plazos y formas determinadas por el Estatuto o el
reglamento intrapartidario correspondiente.
ii) Diligenciamiento adecuado de notificaciones, con
observancia a las reglas definidas por el Estatuto o el
reglamento intrapartidario correspondiente y, de manera
supletoria, por la LPAG.
iii) Posibilidad efectiva en el ejercicio del derecho de
defensa por parte de los afiliados cuestionados.
iv) Toma de decisiones por el órgano competente con
la evaluación del quorum necesario para la adopción de
una decisión válida.
v) Posibilidad efectiva de impugnación por parte de los
afectados ante las instancias intrapartidarias señaladas
por el Estatuto, entre otros.
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
d. Una vez realizado dicho análisis, se procederá con
la calificación de los siguientes dos puntos solicitados
por la organización política, bajo criterios similares a los
precisados anteriormente, en lo que corresponda.
Se reitera que los puntos mencionados en el
presente considerando corresponden a acciones
enumerativas, más no a una lista cerrada ya que la
DNROP, dentro de las atribuciones reconocidas por
este Supremo Tribunal Electoral, puede optar por las
acciones adicionales que requiera a fin de continuar con
el procedimiento de calificación.
20. Finalmente, resulta necesario aseverar que el
presente pronunciamiento no implica un adelanto
de opinión, por lo que no interfiere ni impide que la
DNROP, conforme a las facultades atribuidas por ley,
realice la calificación integral de la documentación
que sustenta la citada solicitud y se pronuncie sobre
la procedencia o no de la modificación de partida
electrónica requerida por el personero legal titular
de TPP. En esa medida, resulta oportuno remitir a la
DNROP copia de los actuados del presente expediente,
a fin de que sean evaluados juntamente con los
instrumentales que acompañan a la referida solicitud
de modificación de partida electrónica.
En consecuencia, por las consideraciones expuestas
MI VOTO es por que se declare FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Jean Carlos Zegarra
Roldan, personero legal titular de la organización
política Todos por el Perú, y, en consecuencia,
REVOCAR la Resolución Nº 749-2018-DNROP/JNE,
de fecha 31 de diciembre de 2018, expedida por la
Dirección Nacional de Registro de Organizaciones
Políticas, REFORMÁNDOLA declarar NULA la referida
resolución y ORDENAR que la Dirección Nacional de
Registro de Organizaciones Políticas CONTINÚE CON
LA CALIFICACIÓN de la solicitud de modificación de
asientos registrales, bajo los parámetros esbozados en
el presente pronunciamiento.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
ARCE CÓRDOVA
Concha Moscoso
Secretaria General
1
Cabe precisar que idéntico contenido se mantiene en el artículo 74,
numeral 74.2, del actual Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº
004-2019-JUS.
2
Useche, Judith Investigadora del Instituto de Derecho Comparado de la
Facultad de Derecho y Docente de la Facultad de Ciencias Económicas
y Sociales de la Universidad de Carabobo; en Consideraciones sobre el
Avocamiento. En: http://servicio.bc.uc.edu.ve/derecho/revista/idc25/25-12.
pdf
3
Cabe precisar que la última modificación del Texto Único Ordenado de la Ley
del Procedimiento Administrativo General fue aprobada mediante Decreto
Supremo Nº 004-2019-PCM, del 25 de enero de 2019; sin embargo, debido
a la temporalidad de los hechos, en el presente caso, resulta aplicable la
modificación establecida mediante el Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS,
publicada el 20 de marzo de 2017.
4
Ver los artículos 89 y 111 del TORROP.
5
Esta disposición también se encuentra en el artículo 50 de la última
modificación de la LPAG, aprobada por Decreto Supremo Nº 004-2019-
JUS.
6
Artículo 72, numeral 72.2 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444,
aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, hoy con artículo 74,
numeral 74.2 del actual texto normativo, aprobado por Decreto Supremo Nº
004-2019-JUS
1794848-1
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
Declaran nulo acto de notificación a
ceremonia de juramentación del Concejo
Municipal para el periodo 2019 - 2022,
dirigida a regidora electa, y requieren al
alcalde de la Municipalidad Provincial de
Caravelí, departamento de Arequipa, para
que cumpla con notificar y otros actos
RESOLUCIÓN Nº 0102-2019-JNE
Expediente Nº JNE.2019001424
CARAVELÍ - AREQUIPA
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
Lima, veintitrés de julio de dos mil diecinueve.
VISTOS los Oficios Nº 149-2019-AL/MPC y Nº 168-
2019-GM/MPC, recibidos el 5 y 22 de julio de 2019,
mediante los cuales se solicitó la convocatoria del
candidato no proclamado, en virtud de que Leogardis
Diosely Domínguez Martínez, regidora electa del Concejo
Provincial de Caravelí, departamento de Arequipa,
no juramentó a su cargo para el periodo de gobierno
municipal 2019-2022.
ANTECEDENTES
El 24 de octubre de 2018, el Jurado Electoral Especial
de Camaná emitió el Acta General de Proclamación de
Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales
Provinciales Electas correspondiente a la provincia de
Caravelí, departamento de Arequipa, en la cual, entre
otras, se proclamó a Leogardis Diosely Domínguez
Martínez como regidora del Concejo Provincial de
Caravelí.
El 5 y 22 de julio de 2019 (fojas 1 y 5), el alcalde y
el gerente municipal de la Municipalidad Provincial de
Caravelí, mediante los Oficios Nº 149-2019-AL/MPC
y Nº 168-2019-GM/MPC, solicitaron la convocatoria
del candidato no proclamado, en virtud de la falta de
juramentación de la regidora electa Leogardis Diosely
Domínguez Martínez. En razón de ello, se adjuntaron
copias certificadas del: i) Acta de Juramentación e
Instalación del Concejo Municipal de la Provincia de
Caravelí para el periodo 2019-2022, de fecha 1 de
enero de 2019 (fojas 7 y 8), y ii) cargo de la citación
para juramentar dirigida a la regidora Leogardis Diosely
Domínguez Martínez, de fecha 31 de diciembre de 2018
(fojas 9).
CONSIDERANDOS
Sobre la labor del Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones en los procesos de acreditación
1. En los procesos de convocatoria de candidato no
proclamado (también denominados, de acreditación),
antes de expedir las credenciales a las nuevas autoridades,
corresponde al Jurado Nacional de Elecciones verificar
la legalidad del procedimiento de vacancia, conforme
a lo prescrito en el artículo 231 de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, y constatar si durante el
proceso se han observado los derechos y las garantías
inherentes a este.
2. Al respecto, se debe tener presente que, de
conformidad con lo previsto en el artículo 21, del
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General (en adelante,
LPAG), la notificación personal al administrado se realiza
en el último domicilio indicado ante la administración o, en
su defecto, en el domicilio que figura en su Documento
Nacional de Identidad (DNI). Asimismo, el acto de
notificación personal se entenderá con quien debe ser
notificado, pero, de no estar en dicho momento, podrá
entenderse con la persona que se encuentre en el
domicilio, ante lo cual se dejará constancia de su nombre,
DNI y de su relación con el administrado.
39
3. En caso de no hallar a nadie en el domicilio
señalado, el notificador deberá dejar constancia de ello en
el acta y colocar un aviso que indique la fecha en que se
hará efectiva la nueva notificación. Solo en el supuesto en
que no pudiese entregarse directamente la notificación en
la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un acta junto
con la notificación, copia de las cuales se incorporará en
el expediente.
4. Por otro lado, el artículo 34 de la Ley Nº 26864,
Ley de Elecciones Municipales, en concordancia con
el artículo 6 de la Ley Nº 26997, Ley que establece
la conformación de comisiones de transferencia de la
administración municipal, dispone que el alcalde y los
regidores electos deben juramentar sus respectivos
cargos para poder ejercerlos, siendo que dichas
autoridades electas asumirán sus cargos el primer día
del mes de enero del año siguiente al de la elección,
una vez que hayan sido proclamados y juramentados,
previa realización de su debida notificación.
Análisis del caso concreto
5. Del Oficio Nº 168-2019-GM/MPC, remitido por
el gerente municipal de la Municipalidad Provincial de
Caravelí, el 22 de julio de 2019 (fojas 5), se advierte
que la regidora electa Leogardis Diosely Domínguez
Martínez fue notificada con la citación para asistir al
acto de juramentación de la nueva gestión municipal -
periodo edil 2019-2022, el 31 de diciembre de 2018 (fojas
9), la cual fue dejada bajo puerta, sin dejar constancia
del aviso de la nueva fecha en que se haría efectiva la
notificación, así como tampoco se ha dejado constancia
de las características del inmueble en donde se diligenció
la mencionada citación.
6. Aunado a lo señalado en el considerando anterior,
se verifica que la regidora electa Leogardis Diosely
Domínguez Martínez no asistió a la ceremonia de
juramentación e instalación del Concejo Municipal para
el periodo 2019-2022, como así consta en el acta de
juramentación e instalación, de fecha 1 de enero de 2019
(fojas 7 y 8).
7. En ese sentido, conforme a lo señalado en el
considerando 5 del presente pronunciamiento, este
órgano electoral ha verificado que la notificación dirigida a
la regidora electa Leogardis Diosely Domínguez Martínez,
para que asista a la ceremonia de juramentación, fue
realizada sin observar las formalidades previstas en el
artículo 21 de la LPAG, por lo que corresponde declarar
la nulidad de dicho acto de notificación, a fin de que la
citada regidora pueda participar de la juramentación de
su cargo edil.
8. En consecuencia, este Supremo Tribunal Electoral
requiere que el alcalde de la Municipalidad Provincial de
Caravelí, dentro del plazo de tres (3) días hábiles, luego
de habérsele notificado con el presente pronunciamiento,
cumpla con notificar a la regidora electa antes mencionada
para el acto de juramentación al cargo edil, respetando las
formalidades previstas en los artículos 21 y siguientes de
la LPAG.
9. Asimismo, el referido alcalde deberá remitir
el respectivo cargo de notificación y el acta de
juramentación, donde se deje constancia de la asistencia
de la regidora electa o, en su defecto, su inasistencia,
bajo apercibimiento de remitir copias autenticadas de los
actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores
del distrito fiscal correspondiente, a fin de que se ponga
en conocimiento del fiscal provincial de turno para que
evalúe la conducta del burgomaestre, de acuerdo con sus
competencias.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar NULO el acto de
notificación de la citación a la ceremonia de juramentación
del Concejo Municipal para el periodo 2019-2022, dirigido
a la regidora electa Leogardis Diosely Domínguez
Martínez, a fin de que participe en la juramentación de
su cargo edil.
40 NORMAS LEGALES
Artículo Segundo.- REQUERIR al alcalde de la
Municipalidad Provincial de Caravelí, departamento
de Arequipa, para que dentro del plazo de tres (3) días
hábiles, luego de habérsele notificado con el presente
pronunciamiento, cumpla con notificar a la regidora
electa Leogardis Diosely Domínguez Martínez, a fin
de que participe en la juramentación de su cargo edil,
respetando las formalidades previstas en los artículos
21 y siguientes del Texto Único Ordenado de la Ley Nº
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS,
publicado en el diario oficial El Peruano, el 25 de
enero de 2019.
Artículo Tercero.- REQUERIR al alcalde de la
Municipalidad Provincial de Caravelí, departamento
de Arequipa, para que, una vez realizados los actos
señalados en el artículo segundo del presente
pronunciamiento, remita, en original o copias
certificadas, el cargo de la notificación dirigida a
la regidora electa Leogardis Diosely Domínguez
Martínez, así como el acta de juramentación en
la que se deje constancia de su asistencia o, en
su defecto, su inasistencia, bajo apercibimiento
de remitir copias autenticadas de los actuados al
presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
distrito fiscal correspondiente, a fin de que se ponga
en conocimiento del fiscal provincial de turno para que
evalúe la conducta del burgomaestre, de acuerdo con
sus competencias.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1
Artículo 23º.- PROCEDIMIENTO DE DECLARACIÓN DE VACANCIA DEL
CARGO DE ALCALDE O REGIDOR
La vacancia del cargo de alcalde o regidor es declarada por el
correspondiente concejo municipal, en sesión extraordinaria, con el voto
aprobatorio de dos tercios del número legal de sus miembros, previa
notificación al afectado para que ejerza su derecho de defensa.
El acuerdo de concejo que declara o rechaza la vacancia es susceptible
de recurso de reconsideración, a solicitud de parte, dentro del plazo de 15
(quince) días hábiles perentorios ante el respectivo concejo municipal.
El acuerdo que resuelve el recurso de reconsideración es susceptible de
apelación. El recurso de apelación se interpone, a solicitud de parte, ante
el concejo municipal que resolvió el recurso de reconsideración dentro
de los 15 (quince) días hábiles siguientes, el cual elevará los actuados
en el término de 3 (tres) días hábiles al Jurado Nacional de Elecciones,
que resolverá en un plazo máximo de 30 (treinta) días hábiles, bajo
responsabilidad.
La resolución del Jurado Nacional de Elecciones es definitiva y no revisable
en otra vía.
Cualquier vecino puede solicitar la vacancia del cargo de un miembro del
concejo ante el concejo municipal o ante el Jurado Nacional de Elecciones;
su pedido debe estar fundamentado y debidamente sustentado, con la
prueba que corresponda, según la causal. El concejo se pronuncia en
sesión extraordinaria en un plazo no mayor de 30 (treinta) días hábiles
después de presentada la solicitud y luego de notificarse al afectado para
que ejerza su derecho de defensa.
En caso de que la solicitud sea presentada al Jurado Nacional de
Elecciones, él correrá traslado al concejo municipal respectivo para que
proceda conforme a este artículo
1794848-2
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
Declaran nulidad de acto de notificación de
acta de sesión de concejo extraordinaria
y requieren al alcalde y miembros del
Concejo Distrital de Namballe, provincia de
San Ignacio, departamento de Cajamarca
cumplan con notificar, y dictan otra
disposición
RESOLUCIÓN Nº 0104-2019-JNE
Expediente Nº JNE.2019000084
NAMBALLE - SAN IGNACIO - CAJAMARCA
TRASLADO
Lima, veinticinco de julio de dos mil diecinueve
VISTOS los Oficios Nº 113-2019/MDN-A y Nº 223-
2019/MDN-A, recibidos el 21 de junio y 19 de julio de
2019, respectivamente, presentados por el alcalde de
la Municipalidad Distrital de Namballe, provincia de San
Ignacio, departamento de Cajamarca.
ANTECEDENTES
El 4 de febrero de 2019 (fojas 1 a 5), Justo Germán
Amari Maldonado solicitó ante el Jurado Nacional de
Elecciones la suspensión de Santos Wilson Adrianzén
Carrión, alcalde de la Municipalidad Distrital de Namballe,
provincia de San Ignacio, departamento de Cajamarca,
por la causal de sentencia judicial condenatoria emitida
en segunda instancia por delito doloso con pena privativa
de la libertad, prevista en el artículo 25, numeral 5, de
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en
adelante, LOM).
En ese sentido, a través del Auto Nº 1, del 1 de
marzo de 2019 (fojas 67 a 72), este órgano colegiado,
por mayoría, trasladó el pedido de suspensión al concejo
municipal.
Seguidamente, con los Oficios Nº
0370-2019-P-CSJLA/PJ (fojas 78) y Nº
0439-2019-P-CSJLA/PJ (fojas 97), recibidos el 18 y
21 de marzo de 2019, respectivamente, el presidente
de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque
remitió copias certificadas de resoluciones judiciales
vinculadas a la situación jurídica del citado alcalde. Por
ello, a través de los Oficios Nº 01013-2019-SG/JNE
(fojas 95) y Nº 01079-2019-SG/JNE (fojas 137), del 21
y 25 de marzo de 2019, respectivamente, se remitieron
dichos documentos al Concejo Distrital de Namballe a
fin de que sean valorados en la primera instancia.
En el contexto descrito, con fecha 11 de abril de 2019
(fojas 139 a 142), Justo Germán Amari Maldonado solicitó
la ejecución provisional de la inhabilitación dictada contra
el alcalde Santos Wilson Adrianzén Carrión. No obstante,
a través del Auto Nº 2, del 16 de abril de 2019 (fojas 169
y 170), este órgano colegiado declaró improcedente
dicha solicitud, sin perjuicio de lo que se resolviese sobre
la solicitud de traslado de suspensión tramitado en el
presente expediente.
Posteriormente, se emitieron las Razones de
Secretaría General, de fechas 29 de abril y 7 de mayo
de 2019 (fojas 182 y 196), mediante las cuales se
informó que, devueltos los cargos de notificación del
Auto Nº 1, así como de los Oficios Nº 01013-2019-SG/
JNE y Nº 01079-2019-SG/JNE, se verificó que estos no
pudieron ser oportunamente notificados, debido a la “zona
inaccesible” en la que se ubica la mencionada comuna y
porque “no había pase”, según lo reportado por el servicio
de mensajería. Así, se procedió con el sobrecarte de los
referidos documentos.
Mediante los Oficios Nº 01616-2019-SG/JNE, del
30 de mayo de 2019 (fojas 202), se requirió al gerente
municipal de la comuna para que remita los cargos de
notificación del Auto Nº 1, dirigida a los miembros del
concejo municipal, a fin de verificar que hayan tomado
conocimiento de dicho pronunciamiento. Así, por medio
del Oficio Nº 113-2019/MDN-A, recibido el 21 de junio
de 2019 (fojas 206), el alcalde remitió los mencionados
cargos de notificación.
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
Luego, con el Oficio Nº 01840-2019-SG/JNE, del 24
de junio de 2019 (fojas 213), se requirió al concejo distrital
la documentación relacionada con el procedimiento
de suspensión. En mérito de ello, con el Oficio Nº 223-
2019/MDN-A, recibido el 19 de julio de 2019 (fojas 216),
el alcalde de la comuna envió parte de la información
requerida.
CONSIDERANDOS
1. En reiterada jurisprudencia, se ha señalado que
los procedimientos de vacancia y suspensión, regulados
por la LOM, son tramitados como procedimientos
administrativos en la instancia municipal. En tal sentido,
resultan aplicables las normas y principios establecidos
en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS (en adelante, LPAG).
2. Así las cosas, corresponde al Jurado Nacional de
Elecciones verificar la legalidad del procedimiento de
suspensión, conforme a lo prescrito en la LOM y en la
LPAG, y constatar si durante el proceso se han observado
los derechos y las garantías inherentes al debido
procedimiento.
3. Ahora bien, el acto de notificación es una de
las manifestaciones del debido procedimiento, pues
asegura el derecho de defensa y contradicción de los
administrados y es una garantía jurídica frente a las
decisiones adoptadas por la administración. Así, en la
instancia administrativa (acuerdos del concejo municipal),
la inobservancia de las normas mencionadas constituye
un vicio que acarrea, en principio, la nulidad de los actos
dictados por la administración, ello según el artículo 10
de la LPAG.
4. Efectuada tal precisión, cabe señalar que el artículo
21 de la LPAG establece el régimen de notificación
personal de los actos administrativos:
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio
que conste en el expediente, o en el último domicilio
que la persona a quien deba notificar haya señalado
ante el órgano administrativo en otro procedimiento
análogo en la propia entidad dentro del último año.
21.2 En caso que el administrado no haya indicado
domicilio, o que éste sea inexistente, la autoridad
deberá emplear el domicilio señalado en el Documento
Nacional de Identidad del administrado. De verificar
que la notificación no puede realizarse en el domicilio
señalado en el Documento Nacional de Identidad por
presentarse alguna de las circunstancias descritas en el
numeral 23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la
notificación mediante publicación.
21.3 En el acto de notificación personal debe
entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha y
hora en que es efectuada, recabando el nombre y firma
de la persona con quien se entienda la diligencia. Si ésta
se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, se
hará constar así en el acta, teniéndose por bien notificado.
En este caso la notificación dejará constancia de las
características del lugar donde se ha notificado.
21.4 La notificación personal, se entenderá con la
persona que deba ser notificada o su representante legal,
pero de no hallarse presente cualquiera de los dos en el
momento de entregar la notificación, podrá entenderse
con la persona que se encuentre en dicho domicilio,
dejándose constancia de su nombre, documento de
identidad y de su relación con el administrado.
21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra
persona en el domicilio señalado en el procedimiento, el
notificador deberá dejar constancia de ello en el acta y
colocar un aviso en dicho domicilio indicando la nueva
fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación.
Si tampoco pudiera entregar directamente la notificación
en la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un acta
conjuntamente con la notificación, copia de los cuales
serán incorporados en el expediente [énfasis agregado].
5. Ahora bien, de la documentación remitida por la
citada entidad edil, se advierte la cédula de notificación
(fojas 226), de fecha 14 de junio de 2019, dirigida a
Justo Germán Amari Maldonado, que contiene el “acta
41
de sesión de consejo [sic] extraordinaria en Pleno de la
Municipalidad Distrital de Namballe”:
6. Sobre el particular, de la citada cédula de
notificación, se advierte lo siguiente:
a) No se indica expresamente cuál es el acto
administrativo a ser notificado. Así, no se específica si se
trata del acta de la sesión de concejo extraordinaria (fojas
219 y 220), llevada a cabo el 3 de junio de 2019, que
rechazó la solicitud de suspensión.
b) No se señala, expresamente, el domicilio de Justo
Germán Amari Maldonado, solicitante de la suspensión,
de acuerdo con lo que dispone el artículo 21, numeral
21.1, de la LPAG.
c) Se consigna que acudieron al domicilio y como no
se encontró a ninguna persona, se dejó bajo puerta, esto
es, sin realizar el correspondiente preaviso, tal como lo
establece el artículo 21, numeral 21.5, de la LPAG.
7. Por consiguiente, al haberse corroborado que
el acuerdo adoptado por el concejo que rechazó la
suspensión no fue debidamente notificado a Justo Germán
Amari Maldonado, se concluye que se ha limitado su
derecho a impugnar las decisiones de la Administración,
y, por ende, el debido procedimiento. Por tal motivo, este
órgano colegiado considera que corresponde declarar la
nulidad del acto de notificación del acuerdo adoptado por
el concejo.
8. En consecuencia, corresponde disponer que el
alcalde y los miembros del concejo municipal notifiquen
a Justo Germán Amari Maldonado con el acta de la
sesión de concejo extraordinaria, del 3 de junio de 2019,
que rechazó la solicitud de suspensión. Es necesario
señalar que esta notificación deberá realizarse en
un plazo máximo de tres (3) días hábiles, luego de
notificado el presente pronunciamiento, respetando las
formalidades previstas en el artículo 21 y siguientes de
la LPAG.
9. Del mismo modo, una vez que se haya realizado
la notificación señalada en el considerando precedente y,
transcurrido el plazo legal establecido en el artículo 25 de
la LOM, el secretario general de la entidad edil, o quien
haga sus veces, deberá informar si contra el acuerdo
adoptado por el concejo con fecha 3 de junio de 2019 se
interpuso recurso impugnatorio alguno.
10. Cabe precisar que, en caso de incumplimiento de
lo dispuesto en los considerandos 8 y 9 de la presente
resolución, se hará efectivo el apercibimiento de enviar
copias de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del distrito fiscal competente, sin necesidad de
cursar requerimiento de información adicional, a fin de
que ponga en conocimiento del fiscal provincial penal de
turno para que evalúe la conducta de las autoridades y
funcionarios de acuerdo con sus competencias.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
42 NORMAS LEGALES
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD del acto de
notificación del acta de la sesión de concejo extraordinaria, del
3 de junio de 2019, dirigida a Justo Germán Amari Maldonado.
Artículo Segundo.- REQUERIR al alcalde y a los
miembros del Concejo Distrital de Namballe, provincia de San
Ignacio, departamento de Cajamarca, para que, en el plazo
perentorio de tres (3) días hábiles, luego de recibida la presente
resolución, cumplan con notificar a Justo Germán Amari
Maldonado el acta de la sesión de concejo extraordinaria, del
3 de junio de 2019, respetando estrictamente las formalidades
establecidas en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, bajo apercibimiento
de remitir copias de los actuados al presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente, a
efectos de que se ponga en conocimiento del fiscal provincial
de turno, para que evalúe la conducta de los integrantes de
dicho concejo de acuerdo con sus competencias.
Artículo Tercero.- REQUERIR al secretario general
de la Municipalidad Distrital de Namballe, provincia de
San Ignacio, departamento de Cajamarca, o a quien haga
sus veces, para que informe si contra el acuerdo adoptado
en la sesión extraordinaria de concejo, de fecha 3 de
junio de 2019, se interpuso recurso impugnatorio alguno,
bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados al
presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito
fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga en
conocimiento del fiscal provincial de turno, para que
evalúe su conducta, de acuerdo con sus competencias.
Artículo Cuarto.- EXHORTAR a los miembros del
Concejo Distrital de Namballe, provincia de San Ignacio,
departamento de Cajamarca, para que, en lo sucesivo, en
los procedimientos de suspensión y vacancia a su cargo,
procedan conforme a los lineamientos establecidos en las
normas legales pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1794848-3
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan inscripción de persona natural en
el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros, Empresas de Reaseguros
del Exterior y Actividades de Seguros
Transfronterizas
RESOLUCIÓN SBS Nº 3379-2019
Lima, 22 de julio de 2019
EL SECRETARIO GENERAL
VISTA:
La solicitud presentada por el señor Gino Jesús
Quispe Potestá para que se autorice su inscripción en
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
Empresas de Reaseguros del Exterior y Actividades de
Seguros Transfronterizas (Registro): Sección IV De los
Auxiliares de Seguros: A. Personas Naturales punto 1.-
Ajustadores de Siniestros de Seguros Generales; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Reglamento del Registro de Intermediarios
y Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros
del Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas
aprobado mediante Resolución SBS Nº 808-2019,
establece los requisitos formales para la inscripción de los
Auxiliares de Seguros en el Registro respectivo;
Que, la Secretaría Técnica mediante Acta de
Evaluación de fecha 15 de julio de 2019, ha considerado
pertinente aceptar la inscripción del señor Gino Jesús
Quispe Potestá postulante a Ajustador de Siniestros de
Seguros Generales - persona natural, con arreglo a lo
dispuesto en el Reglamento del Proceso de Evaluación
de los Postulantes al Registro, aprobado mediante
Resolución SBS Nº 3814-2018 de fecha 02 de octubre de
2018, concluyéndose el proceso de evaluación;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
formales y procedimientos establecidos en las citadas
normas administrativas; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 26702
y sus modificatorias - Ley General del Sistema Financiero y
del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca y Seguros; y, en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos de esta Superintendencia aprobado por
Resolución SBS Nº 1678-2018;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar la inscripción del señor
Gino Jesús Quispe Potestá, con matrícula número AN-318,
en el Registro, Sección IV De los Auxiliares de Seguros: A.
Personas Naturales punto 1.- Ajustadores de Siniestros de
Seguros Generales, a cargo de esta Superintendencia.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial
“El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MELGAR ROMARIONI
Secretario General
1794245-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE
Ordenanza que regula el reordenamiento,
reubicación y retiro de redes aéreas y
postes en áreas de uso público en el distrito
ORDENANZA Nº 544-MPL
Pueblo Libre, 2 de agosto del 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO
LIBRE
POR CUANTO:
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO
LIBRE
VISTO, en sesión ordinaria de la fecha, con el voto
unánime de los señores regidores y con dispensa del
trámite de Lectura y Aprobación del Acta; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
Perú, establece que las municipalidades provinciales
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
y distritales son los órganos de gobierno local, con
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia, en concordancia con lo
establecido en el artículo II del Título Preliminar de la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, según el cual
la autonomía establecida constitucionalmente radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que el artículo 9, inciso 8, de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, establece que es atribución
del Concejo Municipal aprobar, modificar o derogar las
ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos. Asimismo, su
artículo 39, señala que los concejos municipales ejercen
sus funciones de gobierno mediante la aprobación de
ordenanzas y acuerdos;
Que el artículo 40, del mismo cuerpo legal, establece
que las ordenanzas de las municipalidades distritales
en la materia de su competencia, son las normas de
carácter general de mayor jerarquía en la estructura
normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba
la organización interna, la regulación, administración y
supervisión de los servicios públicos y las materias en las
que la municipalidad tiene competencia normativa;
Que, el segundo párrafo del artículo 46 de la citada
Ley, establece que las Ordenanzas determinan el régimen
de sanciones administrativas por la infracción de sus
disposiciones, estableciendo las escalas de multas en
función de la gravedad de la falta, así como la imposición
de sanciones no pecuniarias;
Que, el artículo 79 de la misma Ley, establece que las
Municipalidades, en materia de organización del espacio
físico y uso del suelo, ejercen las funciones de autorizar
y fiscalizar la ejecución del plan de obras de servicios
públicos o privados que afecten o utilicen la vía pública
o zonas aéreas, así como sus modificaciones; previo
cumplimiento de las normas sobre impacto ambiental;
asimismo, normar, regular y otorgar autorizaciones,
derechos y licencias, y realizar la fiscalización de
construcciones de estaciones radioeléctricas y tendido de
cables de cualquier naturaleza;
Que, mediante Ley Nº 30477, “Ley que regula la
ejecución de obras de servicios públicos autorizadas por
las Municipalidades en las áreas de dominio público”, se
regulan los procedimientos para la ejecución de obras
de servicios públicos de saneamiento, electricidad,
telecomunicaciones, gas natural y de servicios públicos
locales, con la finalidad de mitigar el impacto negativo
en las áreas de dominio público que autoricen las
municipalidades, en favor de los ciudadanos;
Que, el artículo 16 de la Ley en mención, establece
que las municipalidades fiscalizan las intervenciones
en las áreas públicas según los planes anuales de obra
presentados por las empresas públicas, privadas y mixtas
prestadoras de servicios públicos y las disposiciones
sobre la materia;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 004-2019-MTC,
se modifica diversos artículos y el Anexo 2 del Reglamento
de la Ley Nº 29022, Ley para el Fortalecimiento de la
Expansión de Infraestructura en Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 003-2015-MTC;
Que, mediante Informe Nº 086-2019-MPL-GDUA
de fecha 03 de julio del 2019 y Memorándum Nº
287-2019-MPL-GDUA, la Gerencia de Desarrollo Urbano
y del Ambiente, remite a Gerencia Municipal y a la
Gerencia de Asesoría Jurídica, el Proyecto de Ordenanza
que regula el reordenamiento, reubicación y retiro de
redes aéreas y postes en áreas de uso público, como
medida de seguridad y protección al medio ambiente en
el Distrito de Pueblo Libre;
Que, mediante Informe Legal Nº 149-2019-MPL-GAJ
de fecha 31 de julio de 2019 la Gerencia de Asesoría
Jurídica, opina que resulta procedente someter a
la aprobación del Concejo Municipal el Proyecto de
Ordenanza que regula el reordenamiento, reubicación y
retiro de redes aéreas y postes en áreas de uso público,
como medida de seguridad y protección al medio ambiente
en el Distrito de Pueblo Libre;
EN USO DE LAS FACULTADES CONFERIDAS POR
EL INCISO 8 DEL ARTÍCULO 9 DE LA LEY ORGÁNICA
DE MUNICIPALIDADES, EL CONCEJO MUNICIPAL
APROBÓ LA SIGUIENTE:
43
ORDENANZA QUE REGULA EL REORDENAMIENTO,
REUBICACIÓN Y RETIRO DE REDES AÉREAS
Y POSTES EN ÁREAS DE USO PÚBLICO EN EL
DISTRITO DE PUEBLO LIBRE
Artículo Primero.- OBJETO
La presente Ordenanza tiene por objeto regular los
procedimientos relativos al tendido de la infraestructura aérea
y la instalación de postes de servicio público y establecer
medidas para su reordenamiento, reubicación y retiro como
medidas de seguridad dentro del distrito de Pueblo Libre.
Artículo Segundo.- DEFINICIONES
a) Operador de infraestructura aérea de servicio
público (OIASP): Personas naturales o jurídicas,
públicas, privadas o mixtas, titulares de una concesión
otorgada por el Estado, que prestan los servicios públicos
de electricidad y telecomunicaciones. Se encuentran
incluidos dentro de la presente definición los proveedores
de infraestructura pasiva de telecomunicaciones.
b) Cable: Cable para redes de telecomunicaciones;
puede ser aéreo, cuando se encuentre instalado en postes
o torres; o subterráneo, cuando se encuentre instalado bajo
tierra, en forma directa o a través de ductos y cámaras.
c) Cable aéreo: Cable instalado utilizando como
soportes postes o torres.
d) Cable aéreo clandestino: Instalación de cable
aéreo que no cuenta con autorización de la municipalidad
o de la empresa prestadora de servicio público.
e) Cable aéreo en desuso: Cable aéreo instalado que
no se encuentra prestando ningún servicio, pero continúa
tendido o suspendido en el poste.
f) Cable aéreo enmarañado: Cable aéreo instalado
que se encuentra desordenado, entrelazado, entrecruzado
y/o enredado.
g) Cable aéreo superpuesto: Conjunto de cables
aéreos instalados uno encima de otro.
h) Canalización Subterránea: Conjunto de Cámaras
y Ductos colocados en el subsuelo, en los cuales se
instalan los cables subterráneos.
i) Infraestructura Necesaria para la Prestación
de Servicios Públicos de Telecomunicaciones o
Infraestructura de Telecomunicaciones: Todo poste,
ducto, conducto, canal, cámara, torre, estación de
radiocomunicación, derecho de vía y demás que sean
necesarios para la prestación de servicios públicos de
telecomunicaciones, incluyendo armarios de distribución,
cabinas públicas, cables, paneles solares, y accesorios.
j) Postes: Elementos de concreto armado, madera
u otro material que sirven para soportar la red aérea de
telecomunicaciones o electricidad.
k) Reordenamiento. Acción y efecto de ordenar el
cable aéreo enmarañado y/o superpuesto.
l) Retiro: Acción y efecto de eliminar el cable aéreo
clandestino, en desuso, cortados o colgados a baja altura
o en cualquier forma que atente contra la seguridad de
las personas o los bienes, públicos o privados, y contra la
imagen estética de la ciudad.
m) Reubicación: Acción y efecto de trasladar a una
nueva ubicación la infraestructura aérea de servicio
público que se encuentre cruzando vías fuera de las
intersecciones o que se encuentre atentando contra la
seguridad o el ornato del distrito de Pueblo Libre.
Artículo Tercero.- AMBITO DE APLICACIÓN
La presente Ordenanza es de aplicación obligatoria para
las OIASP, que instalen o cuenten con infraestructura de
cableado aéreo y/o postes en el Distrito de Pueblo Libre.
Artículo Cuarto.- ATRIBUCIONES DE LA
MUNICIPALIDAD
4.1. Conforme a lo establecido en el artículo 79 de
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
las municipalidades distritales tienen como una de
sus funciones específicas la de autorizar y fiscalizar
la ejecución del plan de obras de servicios públicos o
privados que afecten o utilicen la vía pública, o zonas
aéreas.
4.2. Asimismo, conforme a lo establecido en el segundo
párrafo del artículo 46 de la indicada Ley, las Ordenanzas
44 NORMAS LEGALES Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano

determinan el régimen de sanciones administrativas por la MEDIDAS

infracción de sus disposiciones, estableciendo las escalas MULTA
CODIGO DESCRIPCION DE LA INFRACCION COMPLE-
de multas en función de la gravedad de la falta, así como UIT
MENTARIAS
la imposición de sanciones no pecuniarias.
Paralización de
No presentar el Plan de Contingencia
Artículo Quinto.- REGULACION SOBRE TENDIDO 16-012 10 UIT trabajos y retiro,
Inmediato, en el plazo determinado.
DE REDES DE CABLEADO AÉREO E INSTALACION de ser el caso.
DE POSTES Por sustituir redes de distribución
5.1 Las OIASP que instalen o cuenten con cableado 16-013 subterráneas por redes de 25 UIT Retiro.
aéreo y/o postes en las áreas de uso público del distribución aéreas.
Distrito de Pueblo Libre que generen peligro a terceros Por no retirar o instalar cualquier
o se encuentren en desuso, deben ser reordenados, elemento o cable aéreo de
reubicados o retirados de ser el caso; ello en coordinación distribución de telefonía, internet,
con la Gerencia de Desarrollo Urbano y del Ambiente y la energía eléctrica, o similar que
Sub Gerencia de Obras Públicas y Catastro. 16-014 15 UIT Retiro.
ingrese a una vivienda o edificio
5.2 Las OIASP se encuentran obligados a retirar y cruzando e invadiendo la propiedad
desmontar la infraestructura de telecomunicaciones que privada (balcones, fachadas, techos,
no haya sido utilizada para la prestación de servicios de azoteas, etc.).
telecomunicaciones durante un (1) año, contado desde la Por instalar postes que obstaculicen
fecha que se comunica la finalización de su instalación a la 16-015 la libre circulación peatonal o de 25 UIT Retiro.
entidad ante la cual se tramitó la autorización o contado desde vehículos.
la fecha de constatación de su no utilización, de ser el caso.
5.3 La Gerencia de Coordinación de la Seguridad No realizar el retiro y/o reubicación
Ciudadana y la Gerencia de Desarrollo Urbano y de los postes que interfieran con el
del Ambiente, a través de sus unidades orgánicas tránsito vehicular y/o peatonal y los
16-016 25 UIT Retiro.
competentes realizarán en el plazo de quince (15) días que se encuentran en mal estado
hábiles, un informe conjunto sobre las áreas críticas de dentro del plazo establecido en el
tendido de cables dentro del distrito de Pueblo Libre, Plan de Contingencia Inmediato.
pasibles de ser sancionados administrativamente, Instalar infraestructura de Paralización,
notificando inmediatamente a las OIASP respectivas para 16-017 servicios públicos sin contar con la 15 UIT desmontaje y/o
el cumplimiento de lo establecido en esta ordenanza. autorización. retiro.
5.4 Se encuentra prohibido: Paralización y/o
Por presentar documentación
a) Realizar el tendido de infraestructura aérea en el desmontaje de
y/o información falsa ante la
Centro Histórico del Distrito de Pueblo Libre, excepto 16-018 25 UIT la instalación.
Municipalidad para la obtención de la
cuando al evaluar la posibilidad de instalar infraestructura Demolición de las
Autorización Automática.
subterránea el Ministerio de Cultura determine que dicha obras civiles.
instalación afectará el Patrimonio Histórico de la Nación. Por obstruir la circulación de
b) La instalación de postes y el tendido de redes vehículos, peatones o ciclistas,
de cables aéreos de telecomunicaciones, eléctricos y dificultar el acceso o hacer inviable
Paralización y/o
afines que ingresen a una vivienda o edificio cruzando el mantenimiento, funcionamiento
desmontaje de
e invadiendo la propiedad privada (balcones, fachadas, o instalación de infraestructura de
16-019 25 UIT la instalación.
techos, azoteas, etc.), debiendo ingresar los elementos otros servicios públicos, dañar el
Demolición de las
del servicio al inmueble de forma subterránea, de acuerdo patrimonio urbanístico, histórico,
obras civiles.
al Reglamento Nacional de Edificaciones. cultural, turístico y paisajístico y
5.5 Por excepción, se puede realizar el tendido aéreo poner en riesgo la seguridad de
de cables por uso compartido, en los sectores en donde se terceros y de edificaciones vecinas.
haya cumplido con la ejecución del Plan de Contingencia No mantener en buen estado de
Desmontaje de
Inmediato presentado por el Concesionario. En los conservación la infraestructura
la instalación.
casos que, para la ejecución del uso compartido existan 16-020 de telecomunicaciones instalada, 15 UIT
Demolición de las
limitaciones técnicas que restrinjan su instalación, el tendido generando riesgo para la salud y vida
obras civiles.
deberá realizarse por canalizaciones subterráneas. de las personas.
Artículo Sexto.- PLAN DE CONTINGENCIA No realizar el desmontaje y
INMEDIATO retiro de la infraestructura de
Los OIASP que instalen o cuenten con cableado aéreo telecomunicaciones que no haya
y/o postes en el Distrito de Pueblo Libre, contarán con un sido utilizada para la prestación de
Desmontaje de
plazo de sesenta (60) días calendario contados a partir de servicios de telecomunicaciones
la instalación.
la publicación de la presente ordenanza, para presentar 16-021 durante un (1) año, contado desde la 25 UIT
Demolición de las
un Plan de Contingencia Inmediato para i) la reubicación, fecha que se comunica la finalización
obras civiles.
reordenamiento o retiro de toda la infraestructura de de su instalación a la entidad que
cableados en desuso, con falta de mantenimiento o que otorga la autorización o contado
generen peligros a terceros, y, ii) realizar el retiro y/o desde la fecha de constatación de su
reubicación de los postes que interfieran la libre circulación no utilización, de ser el caso.
y en mal estado. El Plan deberá ser ejecutado en un plazo
no mayor de ciento veinte (120) días calendario.
DISPOSICIONES
Artículo Sétimo.- INFRACCIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
INCLÚYASE dentro del Cuadro Único de Infracciones
y Sanciones, vigente de la Municipalidad de Pueblo Libre, Primera.- PUBLÍCASE la presente Ordenanza en el
las siguientes infracciones: diario oficial El Peruano y en el portal electrónico de la
INSTALACION DE INFRAESTRUCTURA Municipalidad: www.muniplibre.gob.pe.
PARA SERVICIOS PUBLICOS Segunda.- FACÚLTASE al Alcalde para que mediante
Decreto de Alcaldía dicte las normas reglamentarias y
MEDIDAS complementarias que sean necesarias para la aplicación
MULTA de la presente Ordenanza; así como para modificar los
CODIGO DESCRIPCION DE LA INFRACCION COMPLE-
UIT plazos establecidos.
MENTARIAS
Tercera.- La presente Ordenanza rige a partir del día
Por instalar redes de cableado aéreo siguiente de su publicación en el diario oficial El Peruano.
de telecomunicaciones, eléctricos y Paralización de Cuarta.- ENCÁRGASE a Gerencia de Desarrollo
16-011 15 UIT
afines dentro de las zonas urbanas; trabajos y retiro. Urbano y del Ambiente y la Gerencia de Coordinación
sin autorización. de la Seguridad Ciudadana su cumplimiento; y a la
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional, su
sensibilización, promoción y difusión.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
STEPHEN YURI HAAS DEL CARPIO
Alcalde
1794885-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
Ordenanza que ratifica el Plan Local Distrital
de Seguridad Ciudadana del distrito de
Bellavista - Callao 2019
ORDENANZA Nº 017-2019-MDB
Bellavista, 17 de julio de 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
BELLAVISTA
POR CUANTO:
El CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE BELLAVISTA, en Sesión Ordinaria
celebrada en la fecha, con el voto UNÁNIME de sus
integrantes, en ejercicio de las facultades que la Ley
Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y el Reglamento
Interno del Concejo le confieren; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú,
modificado por las Leyes Nº 28607 y Nº 30305, señala que
las Municipalidades tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia; concordante
con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 -
Ley Orgánica de Municipalidades, el cual indica que la
autonomía que la Constitución Política establece para las
municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de
gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al
ordenamiento jurídico;
Que, la Ley Nº 27933 - Ley del Sistema Nacional
de Seguridad Ciudadana, tiene por objeto el proteger el
libre ejercicio de los derechos y libertades, garantizar la
seguridad, paz, tranquilidad, el cumplimiento y respeto
de las garantías individuales y sociales a nivel nacional.
Comprende a las personas naturales y jurídicas, sin
excepción, que conforman la Nación Peruana;
Que, el artículo 13º de la citada Ley establece que
los Comités Regionales, Provinciales y Distritales son los
encargados de formular los planes, programas, proyectos
y directivas de seguridad ciudadana, así como ejecutar
los mismos en sus jurisdicciones, en el marco de la
política nacional diseñada por CONASEC; igualmente,
supervisan y evalúan su ejecución;
Que, el Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana
(SINASEC) y los otros sistemas administrativos y funcionales
del Estado coadyuvan a garantizar la seguridad ciudadana
participando en los procesos y acciones que de ella se
deriven. Componen el citado sistema, entre otros, los Comités
de Seguridad Ciudadana (CODISEC);
Que, el Reglamento de la Ley Nº 27933 - Ley del
Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, aprobado por
Decreto Supremo Nº 011-2014-IN, prescribe en su artículo
46º que los planes son los instrumentos de gestión que
orientan el quehacer en materia de seguridad ciudadana
en los ámbitos provincial y distrital con un enfoque de
resultados. Contienen un diagnóstico del problema y
establece una visión, objetivos estratégicos y específicos,
actividades, indicadores, metas y responsables. Se
elaboran en concordancia con los objetivos estratégicos
contenidos en las políticas nacionales y regionales
de carácter multianual. Estos planes se ajustan
trimestralmente, de acuerdo al análisis del proceso de
45
ejecución y de los resultados obtenidos mediante la
aplicación de los respectivos indicadores de desempeño;
Que, el artículo 47º párrafo tercero del referido
Reglamento, establece que, además de su aprobación
por los Comités Regionales, Provinciales y Distritales de
Seguridad Ciudadana, los planes deberán ser ratificados por
los Consejos Regionales de los Gobiernos Regionales y por
los Concejos Municipales Provinciales y Distritales, según
corresponda, a efectos de su obligatorio cumplimiento como
políticas regionales, provinciales y distritales. Asimismo,
su artículo 30º tercer párrafo literal e) precisa que, como
Secretaría Técnica del CODISEC, la Gerencia de Seguridad
Ciudadana de la Municipalidad Distrital o el órgano que haga
sus veces, tiene como función, entre otros, presentar al
Concejo Municipal Distrital el Plan de Seguridad Ciudadana
aprobado por el CODISEC, para su ratificación mediante
Ordenanza Municipal;
Que, mediante Informe Nº 130-2019-MDB-GSC-
CODISEC, la Gerencia de Seguridad Ciudadana remite
el Plan Local Distrital de Seguridad Ciudadana 2019 de la
Municipalidad Distrital de Bellavista, a efectos de que sea
ratificado por el Concejo Municipal mediante Ordenanza,
conforme lo establece el Reglamento de la Ley Nº 27933 -
Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana;
Que, el Plan Local Distrital de Seguridad Ciudadana
2019 obedece a la necesidad de contar con un instrumento
de gestión interinstitucional para reducir la violencia y la
inseguridad desde una óptica integral, multisectorial dentro
del marco de las políticas del Consejo Nacional de Seguridad
Ciudadana y en concordancia con la Ley Nº 27933 - Ley
del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana. Dicho
Plan tiene por finalidad plantear una estrategia de lucha
contra la inseguridad ciudadana en el Distrito de Bellavista,
con la participación activa y coordinada de la sociedad
civil, la Municipalidad, la Policía Nacional del Perú y otras
instituciones públicas y privadas a través del Comité Distrital
de Seguridad Ciudadana (CODISEC);
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades; el Concejo Municipal aprobó por
UNANIMIDAD, con la dispensa del trámite de lectura y
aprobación del acta, la siguiente:
ORDENANZA QUE RATIFICA EL PLAN LOCAL
DISTRITAL DE SEGURIDAD CIUDADANA DEL
DISTRITO DE BELLAVISTA - CALLAO 2019
Artículo Primero.- RATIFICAR el Plan Local Distrital
de Seguridad Ciudadana del Distrito de Bellavista - Callao
2019, aprobado por el Comité Distrital de Seguridad
Ciudadana de dicha jurisdicción, el mismo que como
Anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de
Seguridad Ciudadana, Sub Gerencia de Gestión de
Riesgo de Desastres y Defensa Civil y a la Sub Gerencia
de Serenazgo el cumplimiento de la presente Ordenanza.
Artículo Tercero.- ENGARGAR a la Secretaría
General la publicación de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial El Peruano y a la Sub Gerencia de Tecnología
de la Información y Comunicaciones, encárguese de su
publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad
Distrital de Bellavista www.munibellavista.gob.pe.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
DANIEL JUAN MALPARTIDA FILIO
Alcalde
1794352-1
MUNICIPALIDAD PROV.
DE HUALGAYOC
Ordenanza que aprueba el Reglamento
de Regulación del Tránsito y Transporte
Terrestre en la Ciudad de Bambamarca
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 007-2019-MPH-BCA
Bambamarca, 16 de mayo del 2019
46 NORMAS LEGALES
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE HUALGAYOC-BAMBAMARCA
POR CUANTO:
El Concejo Municipal en Sesión Ordinaria de fecha 16
de Mayo del 2019; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política
del Perú reconoce a los Gobiernos Locales autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia, correspondiendo al Concejo Municipal
la función normativa a través de Ordenanzas conforme
a lo que dispone el numeral 4) del Artículo 200º de la
Constitución Política del Perú;
Que, la autonomía consagrada en el Artículo 194º
de la Constitución Política del Perú radica en la facultad
de ejercer actos de gobierno, administrativos, de
administración y normativos con sujeción al marco jurídico
vigente;
Que, mediante el Artículo 79º de la Ley Nº 27972 se
establecen las competencias y funciones específicas
de las municipalidades en materia de Ordenamiento del
Espacio Físico y Uso del Suelo;
Que, el Artículo 81º de la Ley Nº 27972 precisa las
competencias y funciones específicas de las municipalidades
en materia de Tránsito, Vialidad y Transporte Público;
Que, mediante el Art. 17º numeral 17.1) de la Ley Nº
27181 se establece que las Municipalidades Provinciales,
en su respectiva jurisdicción y de conformidad con las
leyes y los reglamentos nacionales, tiene competencias
en materia de transporte y tránsito terrestre, para
emitir normas y disposiciones, así como realizar los
actos necesarios para la aplicación de los reglamentos
nacionales dentro de su respectivo ámbito territorial;
Que, con el Decreto Supremo Nº 017-2009-MTC se
aprobó el Reglamento Nacional de Administración de
Transporte, cuyo Art. 11º expresa que las Municipalidades
Provinciales, en materia de transporte terrestre, tienen la
facultad de dictar normas complementarias aplicables a
su jurisdicción, sujetándose a los criterios previstos en la
Ley y demás reglamentos nacionales;
Que, mediante el literal a) del numeral 1) y el literal
c) del numeral 2) del Art. 5º del Texto Único Ordenado
del Reglamento Nacional de Tránsito aprobado por el
Decreto Supremo Nº 016-2009-MTC, se establece que
en materia de tránsito las Municipalidades Provinciales
tienen competencia para emitir normas y disposiciones
complementarias necesarias para la aplicación del
Reglamento Nacional de Tránsito en su jurisdicción, así
como para instalar, mantener y renovar los sistemas de
señalización dentro del mismo;
Que, el Art. 239º del Texto Único Ordenado del
Reglamento Nacional de Tránsito establece que las
Municipalidades Provinciales pueden prohibir o restringir la
circulación o estacionamiento vehicular en determinadas
vías públicas o áreas urbanas;
Que, mediante el Artículo 87º de la Ley Nº 27972
establecen que las municipalidades para cumplir su
fin de atender las necesidades de los vecinos, podrán
ejercer otras funciones y competencias no establecidas
específicamente en la referida Ley o en leyes especiales,
de acuerdo a sus posibilidades y en tanto dichas funciones
y competencias no estén reservadas expresamente a
otros organismos públicos de nivel regional o nacional;
Que, el Texto Único Ordenado del Código Tributario
aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 133-2013-
EF establece que mediante Ordenanza Municipal los
gobiernos locales pueden crear, modificar, extinguir sus
contribuciones, arbitrios, derechos y licencias;
Que, mediante el segundo párrafo del Artículo 46º de la Ley
Nº 27972 se establece que mediante Ordenanza Municipal
se determina el régimen de sanciones administrativas por la
infracción de sus disposiciones, estableciendo las escalas
de multas en función a la gravedad de la falta, así como la
imposición de las sanciones no pecuniarias;
Que, con los Informes Técnicos Nº 001 y 003-2019-
MPH/SGTSV/DBC la Sub Gerencia de Transportes y
Seguridad Vial remite proyectos de Ordenanzas sobre
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
la regulación del tránsito y el transporte terrestre en la
Ciudad de Bambamarca;
Que, mediante los Informes Nº 153 y 152-2019-
MPH/GAJ la Gerencia de Asesoría Jurídica concluye y
recomienda que los referidos proyectos se aprueben vía
Ordenanza Municipal;
Que, con el Dictamen Nº 001-2019-CPMHB/CTYSV la
Comisión de Transportes del Concejo Municipal Provincial
de Hualgayoc-Bambamarca aprueba el Proyecto de
Ordenanza y dispone su presentación al pleno del
Concejo Municipal;
Que, es necesario establecer los criterios básicos para
el ordenamiento del tránsito y uso de las vías en la Ciudad
de Bambamarca, siendo también de interés público
regular el derecho de los vecinos respecto al uso de los
espacios públicos en las zonas urbanas;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por el inciso 8) del Artículo 9º de la Ley Nº 27972 y
concordante con lo dispuesto por el Art. 39º de la referida Ley
Orgánica de Municipalidades, con la dispensa del trámite de
lectura y aprobación del Acta, por unanimidad el pleno del
Concejo Municipal aprobó la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO
DE REGULACIÓN DEL TRÁNSITO Y TRANSPORTE
TERRESTRE EN LA CIUDAD DE BAMBAMARCA
Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento de
Regulación del Tránsito y Transporte Terrestre en la Ciudad
de Bambamarca, que consta de Veinticinco (25) Artículos y
Cuatro (04) Disposiciones Transitorias y Finales, que como
Anexo I forma parte de la presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- APROBAR la “Tabla de Infracciones,
Sanciones y Medidas Complementarias del Reglamento de
Regulación del Tránsito y Transporte Terrestre en la Ciudad de
Bambamarca” de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-
Bambamarca, que como Anexo II forma parte de la presente
Ordenanza.
Artículo Tercero.- APROBAR el “Reordenamiento
del Tránsito en la Ciudad de Bambamarca” de la Provincia
de Hualgayoc-Bambamarca, de acuerdo a la señalización
y Plano que como Anexo III forma parte de la presente
Ordenanza.
Artículo Cuarto.- DELEGAR al Alcalde facultades
plenas por Sesenta (60) días calendarios para que mediante
Decreto de Alcaldía disponga las normas complementarias y
administrativas, necesarias para su mejor implementación.
Artículo Quinto.- DEROGAR y/o dejar sin efecto todas
las normas y/o disposiciones municipales en las partes que se
opongan a la vigencia de la presente Ordenanza.
POR TANTO:
Mando se registre, comunique y cumpla.
MARCO ANTONIO AGUILAR VÁSQUEZ
Alcalde Provincial
1794239-1
Ordenanza que aprueba el Reglamento
del Proceso del Presupuesto Participativo
Basado en Resultados 2020-2022 de la
Municipalidad Provincial de Hualgayoc-
Bambamarca
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 008-2019- A-MPH-BCA
Bambamarca, 16 de mayo del 2019
EL CONCEJO PROVINCIAL DE HUALGAYOC -
BAMBAMARCA
POR CUANTO:
El Pleno del Concejo de la Municipalidad Provincial
de Hualgayoc - Bambamarca, en la Sesión Ordinaria Nº
009-2019, celebrada el 16.05.2019, bajo la presidencia
del Señor Alcalde, Abg. Marco Antonio Aguilar Vásquez.
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
VISTO:
El Informe Nº 15-2019-MPH-SPM/GPPM, de fecha
02 de Mayo del 2019, suscrito por el Subgerente
de Planificación y Modernización y el Informe Nº
373-2019-MPH-BCA-GAJ, de fecha 07 de Mayo del 2019,
suscrito por el Gerente de Asesoría, sobre aprobación del
Reglamento del Proceso de Presupuesto Participativo
Basado en Resultados 2020-2022 de la Municipalidad
Provincial de Hualgayoc - Bambamarca, y;
CONSIDERANDO:
Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia, de conformidad con lo dispuesto por
el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, en
concordancia con el artículo II del Título Preliminar de la
Ley Nº 27972 Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, el artículo IX del Título Preliminar de la Ley Nº
27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, dispone que
el proceso de planeación local es integral, permanente
y participativo, articulando a las municipalidades con los
vecinos; asimismo, los artículos 9º, 53º, 97º y la Décimo Sexta
Disposición Complementaria de la citada Ley, prescriben que
las municipalidades se rigen por presupuestos participativos
anuales como instrumentos de administración y gestión, los
cuales se formulan, aprueban y ejecutan en concordancia
con los planes de desarrollo concertado; asimismo, las
municipalidades regulan la participación vecinal en la
formulación de los presupuestos participativos;
Que, los artículos 18º y 20º de la Ley Nº 27783 - Ley
de Bases de la Descentralización, establecen que los
Planes y Presupuestos Participativos son de carácter
territorial y expresan los aportes y participación del sector
público y privado, de las sociedades regionales y locales y
la cooperación técnica internacional; dichas herramientas
de inversión se elaboran y ejecutan en función a Planes
de Desarrollo y Programas de Inversiones debidamente
concertados;
Que, mediante Ley Nº 28056 - Ley Marco del
Presupuesto Participativo y su modificatoria Ley Nº
29298, se establecen disposiciones que aseguran la
efectiva participación de la sociedad civil en el Proceso
de programación Participativa del Presupuesto de los
Gobiernos Locales, constituyendo un aspecto fundamental
para dicho proceso, los Planes de Desarrollo Concertado;
Que, el Decreto Supremo Nº 142-2009-EF, mediante
el cual se aprobó el Reglamento de la Ley Nº 28056,
establece en su Primera Disposición Final, que los
Gobiernos Locales emiten disposiciones complementarias
a lo dispuesto en las directivas que emita la Dirección
Nacional de Presupuesto Público, con el propósito
de facilitar el desarrollo del Proceso del Presupuesto
Participativo, a través de mecanismos que faciliten
la participación de ciudadanos no organizados o no
representados por organizaciones ya constituidas;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 007-2010-
EF/76.01, se aprueba el Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01
para el Presupuesto Participativo Basado en Resultados,
en el marco de la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto y su modificatoria Decreto
Legislativo Nº 1440-2018-EF;
Que, mediante Informe Nº 15-2019-MPH-SPM/
GPPM, de fecha 02 de Mayo del 2019, la Subgerencia de
Planificación y Modernización, solicita la aprobación del
Reglamento del Proceso del Presupuesto Participativo
Basado en Resultados de la Provincia de Hualgayoc-
Bambamarca, en cumplimiento a la Décimo Sexta
Disposición Complementaria de la Ley Nº 27972 - Ley
Orgánica de Municipalidades y la Ley Nº 28056 - Ley
Marco del Presupuesto Participativo y sus modificatorias;
Que, conforme al Informe Nº 373-2019-MPH-BCA-
GAJ, de fecha 07 de mayo del 2019, emitido por la
Gerencia de Asesoría Jurídica de la Municipalidad
Provincial de Hualgayoc, es procedente la aprobación del
Reglamento del Proceso del Presupuesto Participativo
Basado en Resultados 2020 - 2022 de la Provincia de
Hualgayoc-Bambamarca, vía ordenanza municipal.
Estando a lo expuesto, con las atribuciones conferidas
en el inciso 08 del Artículo 9º, concordante con el
47
Artículo 39º y 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, POR UNANIMIDAD y con dispensa del
trámite de aprobación del Acta, aprobó la siguiente:
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL
REGLAMENTO DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO
PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS 2020
- 2022 DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
HUALGAYOC – BAMBAMARCA
Artículo Primero.- APRUÉBESE la Ordenanza
Municipal que aprueba el Reglamento del Proceso del
Presupuesto Participativo Basado en Resultados 2020-2022
de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca,
el mismo que consta de diez (10) títulos, veinticinco (25)
artículos y tres (03) Disposiciones Complementarias y Finales,
cuyo texto íntegro forma parte de la presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- FACÚLTESE al señor Alcalde
para que, mediante Decreto de Alcaldía, dicte las medidas
complementarias necesarias para la adecuada aplicación
de la presente ordenanza.
Artículo Tercero.- ENCÁRGUESE a la Gerencia
Municipal en coordinación con los Gerentes responsables
del Equipo Técnico, el cumplimiento de los fines y objetos
de la presente Ordenanza, autorizando, a través de las
unidades orgánicas pertinentes, las facilidades logísticas
y financieras que sean necesarias para el cumplimiento de
las actividades del desarrollo del Proceso del Presupuesto
Participativo 2020 - 2022.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización y al Equipo
técnico, la ejecución de las acciones pertinentes para
el cumplimiento de las disposiciones señaladas en
el Reglamento aprobado en el artículo primero de la
presente ordenanza.
Artículo Quinto.- ENCÁRGUESE a Secretaría General
la publicación del presente dispositivo legal en el Diario
de mayor circulación y a la Sub Gerencia de Tecnología y
Sistema de la Información y Comunicación la publicación
de la presente Ordenanza en el portal institucional de la
Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca (www.
munibambamarca.gob.pe) y en el portal institucional del
Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
POR TANTO:
Publíquese, comuníquese y cúmplase.
MARCO ANTONIO AGUILAR VÁSQUEZ
Alcalde Provincial
1794239-2
Ordenanza que aprueba el Reglamento
de Regulación del Servicio de Transporte
Público en la Ciudad de Bambamarca
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 010-2019-MPH-BCA
Bambamarca, 22 de mayo del 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE HUALGAYOC-BAMBAMARCA
POR CUANTO:
El Concejo Municipal en Sesión Extraordinaria, de
fecha 22 de mayo del 2019; y,
VISTO:
El Dictamen Nº 002-2019-CPHB/CTYSV, emitido por
la Comisión de Transportes y Seguridad Vial del Concejo
Municipal Provincial de Hualgayoc - Bambamarca; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política
del Perú reconoce a los Gobiernos Locales autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
48 NORMAS LEGALES
su competencia, correspondiendo al Concejo Municipal
la función normativa a través de Ordenanzas conforme
a lo que dispone el numeral 4) del Artículo 200º de la
Constitución Política del Perú;
Que, la autonomía consagrada en el Art. 194º de
la Constitución Política del Perú radica en la facultad
de ejercer actos de gobierno, administrativos, de
administración y normativos con sujeción al marco jurídico
vigente;
Que, mediante el Artículo 79º de la Ley Nº 27972 se
establecen las competencias y funciones específicas
de las municipalidades en materia de Ordenamiento del
Espacio Físico y Uso del Suelo;
Que, el Artículo 81º de la Ley Nº 27972 precisa
las competencias y funciones específicas de las
municipalidades en materia de Tránsito, Vialidad y
Transporte Público;
Que, mediante el Art. 17º numeral 17.1) de la
Ley Nº 27181 se establece que las Municipalidades
Provinciales, en su respectiva jurisdicción y de
conformidad con las leyes y los reglamentos
nacionales, tienen competencias en materia de
transporte y tránsito terrestre, para emitir normas y
disposiciones, así como realizar los actos necesarios
para la aplicación de los reglamentos nacionales
dentro de su respectivo ámbito territorial;
Que, con el Decreto Supremo Nº 017-2009-MTC se
aprobó el Reglamento Nacional de Administración de
Transporte, cuyo Art. 11º expresa que las Municipalidades
Provinciales, en materia de transporte terrestre, tienen la
facultad de dictar normas complementarias aplicables a
su jurisdicción, sujetándose a los criterios previstos en la
Ley y demás reglamentos nacionales;
Que, el Art. 239º del Texto Único Ordenado del
Reglamento Nacional de Tránsito aprobado por el
Decreto Supremo Nº 016-2009-MTC establece que
las Municipalidades Provinciales pueden prohibir o
restringir la circulación o estacionamiento vehicular en
determinadas vías públicas o áreas urbanas;
Que, mediante el Artículo 87º de la Ley Nº 27972
establecen que las municipalidades para cumplir su
fin de atender las necesidades de los vecinos, podrán
ejercer otras funciones y competencias no establecidas
específicamente en la referida Ley o en leyes
especiales, de acuerdo a sus posibilidades y en tanto
dichas funciones y competencias no estén reservadas
expresamente a otros organismos públicos de nivel
regional o nacional;
Que, el Texto Único Ordenado del Código Tributario
aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 133-2013-
EF establece que mediante Ordenanza Municipal los
gobiernos locales pueden crear, modificar, extinguir sus
contribuciones, arbitrios, derechos y licencias;
Que, mediante el segundo párrafo del Artículo 46º
de la Ley Nº 27972 establece que mediante Ordenanza
Municipal se determina el régimen de sanciones
administrativas por la infracción de sus disposiciones,
estableciendo las escalas de multas en función a la
gravedad de la falta, así como la imposición de las
sanciones no pecuniarias;
Que, con el Informe Técnico Nº 002-2019-MPH/
SGTSV/DBC la Sub Gerencia de Transportes y Seguridad
Vial remite el proyecto de Ordenanza sobre la regulación
del servicio de transporte público en la Ciudad de
Bambamarca;
Que, mediante el Informe Nº 156-2019-MPH/GAJ la
Gerencia de Asesoría Jurídica concluye y recomienda que
el referido proyecto se apruebe vía Ordenanza Municipal;
Que, es necesario establecer los criterios básicos
para el ordenamiento del servicio de Transporte Público
en la Ciudad de Bambamarca, siendo también de interés
público que dicho servicio atienda las necesidades de
los usuarios en adecuadas condiciones de seguridad,
garantizando la protección del ambiente y el derecho de
los vecinos respecto al uso de los espacios públicos de
sus zonas urbanas;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por el inciso 8) del Artículo 9º de la Ley Nº
27972 y concordante con lo dispuesto por el Art. 39º
de la referida Ley Orgánica de Municipalidades, con la
dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta,
por unanimidad el pleno del Concejo Municipal aprobó la
siguiente:
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DE
REGULACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE
PÚBLICO EN LA CIUDAD DE BAMBAMARCA
Artículo Primero.- DECLARAR en emergencia
el Servicio de Transporte Público en la Ciudad de
Bambamarca, Provincia de Hualgayoc - Bambamarca, por
el periodo de Noventa (90) das calendarios
Artículo Segundo.- APROBAR el Reglamento de
Regulación del Servicio de Transporte Público en la
Ciudad de Bambamarca, que consta de Cuarentaisiete
(47) Artículos y Cuatro (04) Disposiciones Transitorias
y Finales, que como Anexo I forma parte de la presente
Ordenanza.
Artículo Tercero.- APROBAR la “Tabla de
Infracciones, Sanciones y Medidas Complementarias del
Reglamento de Regulación del Servicio de Transporte
Público en la Ciudad de Bambamarca” de la Municipalidad
Provincial de Hualgayoc - Bambamarca, que como Anexo
II forma parte de la presente Ordenanza.
Artículo Cuarto.- DELEGAR al Alcalde facultades
plenas por Noventa (90) días calendarios para que
mediante Decreto de Alcaldía disponga las normas
complementarias y administrativas, necesarias para
su mejor implementación, incluyendo la adecuación de
TUPA.
Artículo Quinto.- DEROGAR y/o dejar sin efecto
todas las normas y/o disposiciones municipales en
las partes que se opongan a la vigencia de la presente
Ordenanza.
POR TANTO:
Mando se registre, comunique y cumpla.
MARCO ANTONIO AGUILAR VÁSQUEZ
Alcalde Provincial
1794239-4
Aprueban Ordenanza Municipal que
establece incentivos tributarios, para los
contribuyentes que pagan puntualmente
el Impuesto Predial y Arbitrios Municipales
- Fiesta Patronal 2019 y aprueban bases
para el sorteo de los contribuyentes que
pagan puntualmente de la Municipalidad
Provincial de Hualgayoc - Bambamarca
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 011-2019-MPH-BCA
Bambamarca, 12 de junio del 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DE
HUALGAYOC - BAMBAMARCA.
VISTO:
En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 12 de junio
del 2019,
El Informe Técnico Nº 013-2019-M.P.H-BAC/G.A.T/
C.P.P.R, de fecha 09 de Mayo del 2019, mediante el cual,
la Gerencia de Administración Tributaria RECOMIENDA:
aprobar la ordenanza de incentivos para el contribuyente
que paga puntual el Impuesto Predial y Arbitrios – Fiesta
Patronal 2019.
El Informe Legal Nº 439-2019-M.P.H-BCA/G.A.J,
de fecha 21 de Mayo del 2019, mediante el cual, la
Gerencia de Asesoría Jurídica, opina porque se Declare
PROCEDENTE la aprobación de incentivos para el
contribuyente que paga puntual el Impuesto Predial y
Arbitrios – Fiesta Patronal 2019.
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO
Que, el artículo 194º de la Constitución Política
del Perú establece que las Municipalidades tienen
autonomía política, económica, administrativa en
los asuntos de su competencia, correspondiéndole
al Concejo Municipal la función normativa, la que se
ejerce entre otras a través de Ordenanzas, las cuales
tienen rango de Ley, conforme se establece en el
numeral 4) del artículo 200º de la citada Constitución,
concordante con el artículo 40º de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, Así mismo la Ley del Procedimiento
Administrativo General, en lo que corresponde a los actos
administrativos, señala:
“Son actos administrativos, las declaraciones de las
entidades que, en el marco de normas de derecho público,
están destinadas a producir efectos jurídicos sobre los
intereses, obligaciones o derechos de los administrados
dentro de una situación concreta”.
Que, la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº
27972, y sus modificatorias
Artículo 59.- DISPOSICIÓN DE BIENES
MUNICIPALES Los bienes municipales pueden ser
transferidos, concesionados en uso o explotación,
arrendados o modificado su estado de posesión o
propiedad mediante cualquier otra modalidad, por acuerdo
del concejo municipal.
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación
Municipal DECRETO SUPREMO Nº 156-2004-EF, señala:
“Artículo 6º. - Los impuestos municipales son,
exclusivamente, los siguientes:
a) Impuesto Predial”.
“Artículo 8º. - El Impuesto Predial es de periodicidad
anual y grava el valor de los predios urbanos y rústicos”.
“Artículo 68.- Las Municipalidades podrán imponer las
siguientes tasas:
a) Tasas por servicios públicos o arbitrios: son las
tasas que se paga por la prestación o mantenimiento de
un servicio público individualizado en el contribuyente”.
Que, es necesario impulsar la aprobación de una
Ordenanza Municipal que apruebe incentivos a la
formalización y pago de obligaciones tributarios de
carácter general, para todos los vecinos del Distrito de
Bambamarca, a fin de que cumplan oportunamente con
sus obligaciones tributarias, y por otro lado, generan en
la población un grado de compromiso con la entidad, a fin
de mejorar la recaudación tributaria y por ende la calidad
de servicios.
Que, esta Ordenanza permitirá disminuir el índice
de morosidad de los contribuyentes del Distrito de
Bambamarca e incentivar, promover y estimular el
cumplimiento oportuno de las obligaciones tributarias por
concepto del impuesto predial, hasta el ejercicio fiscal
2019
Que, la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-
Bambamarca, promueve la cultura tributaria, el
cumplimiento puntual y oportuno de pagos por
concepto de Impuesto Predial y Arbitrios 2019 entre
los contribuyentes, con el propósito de otorgar un
tratamiento distintivo a los contribuyentes puntuales. El
contribuyente que participe en dicho sorteo lo hará de
forma gratuita, automática y sujetándose a las reglas
contenidas en las bases, para efectos del sorteo a los
contribuyentes que pagan puntual el Impuesto Predial
y Arbitrios Municipales 2019.
Que, estando a lo dispuesto en los artículos 9º numeral
8), 39 y 40 de la ley orgánica de municipalidades ley Nº
27972, contando con el VOTO UNÁNIME de los señores
regidores del concejo municipal aprobó la siguiente
ordenanza.
49
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- APROBAR LA ORDENANZA
MUNICIPAL QUE ESTABLECE INCENTIVOS
TRIBUTARIOS, PARA LOS CONTRIBUYENTES QUE
PAGAN PUNTUALMENTE EL IMPUESTO PREDIAL Y
ARBITRIOS MUNICIPALES – FIESTA PATRONAL 2019,
consistentes en Sorteos de Electrodomésticos, que se
detallan en las bases del sorteo, adjuntas a la presente
ordenanza.
Artículo Segundo.- APROBAR LAS BASES PARA
EL SORTEO DE LOS CONTRIBUYENTES QUE
PAGAN PUNTUALMENTE EL IMPUESTO PREDIAL Y
ARBITRIOS MUNICIPALES – FIESTA PATRONAL 2019,
DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC
– BAMBAMARCA, que forma parte de la presente
Ordenanza Municipal.
Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento de la
presente Ordenanza Municipal a la Gerencia municipal,
Gerencia de Administración Tributaria y a la Subgerencia
de Tecnología y Sistemas de la Información su publicación
en el portal web y su difusión respectiva.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a Secretaria General, la
Subgerencia de Relaciones Públicas y Comunicaciones, la
publicación de la presente ordenanza y la implementación
de la campaña de difusión que garantice la socialización y
cumplimento de la presente ordenanza
POR LO TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
MARCO ANTONIO AGUILAR VÁSQUEZ
Alcalde Provincial
1794239-5
Ordenanza que crea la Instancia Provincial
de Concertación para Erradicar la Violencia
Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo
Familiar de la Provincia de Hualgayoc -
Bambamarca
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 012-2019-MPH-BCA
Bambamarca, 28 de junio de 2019
EL ALCALDE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
HUALGAYOC – BAMBAMARCA.
POR CUANTO:
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE HUALGAYOC – BAMBAMARCA.
VISTO:
En Sesión Ordinaria de Concejo Nº 012, de fecha 26
de junio de 2019;
El Informe Técnico Nº 003-2019-GDS/MDH-BCA,
de fecha 26 de junio de 2019, mediante el cual el
Gerente de Desarrollo Social, emite opinión técnica
favorable para la creación de la Instancia Provincial
de Concertación.
El Informe legal Nº 534-2019-MPH-BCA/GAJ, de
fecha 18 de junio de 2019, mediante el cual la Gerencia
de Asesoría Jurídica, emite opinión legal señalando que
es procedente la creación de la Instancia Provincial de
Concertación para Erradicar la Violencia Contra la Mujer
y los Integrantes del Grupo Familiar de la Provincia de
Hualgayoc – Bambamarca; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú, en su Art. 194º
reconoce a las Municipalidades como órganos de Gobierno
Local, que tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia, precepto
50 NORMAS LEGALES
de nuestra Carta Magna, que guarda concordancia con lo
dispuesto en el Art. II del Título Preliminar de la Ley Nº
27972 - Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante la
Ley Orgánica de Municipalidades).
Que, el numeral 8) del Art. 9º de la Ley Nº 27972,
estipula que es atribución del Concejo Municipal, aprobar,
modificar o derogar las Ordenanzas y dejar sin efecto
los Acuerdos; concordante con el Art. 40º de la Ley
acotada, la cual establece que las Ordenanzas de las
Municipalidades Provinciales y Distritales, en la materia
de su competencia, son las normas de carácter general de
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
regulación, administración y supervisión de los servicios
públicos y las materias en las que la Municipalidad tiene
competencia normativa.
Que, el numeral 1.2) del Art. 84º de la Ley Orgánica antes
mencionada, establece que las Municipalidades ejercen
funciones para establecer canales de concertación entre
las instituciones que trabajan en Defensa de Derechos
de los Niños y Adolescentes, Mujeres, Discapacitados y
Adultos Mayores; así como los Derechos Humanos en
general, manteniendo un registro actualizado.
Que, según la Ley Nº 30364, Ley para Prevenir,
sancionar y erradicar la violencia contra las Mujeres y los
Integrantes del Grupo Familiar, en su Artículo 38º señala
que: “La Instancia Provincial de Concertación tiene como
responsabilidad elaborar, implementar, monitorear y
evaluar las Políticas Públicas encargadas de combatir la
Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo
Familiar a Nivel Provincial, y promover el cumplimiento de
la presente norma. Su composición se determina en el
Reglamento de la presente Ley”.
Que, en el Reglamento de la Ley Nº 30364, aprobado
por Decreto Supremo Nº 009-2016-MIMP (en adelante
el Reglamento de la Ley Nº 30364), en el artículo 107º
estipula que los Gobiernos Locales mediante una
Ordenanza disponen la creación de la Instancia Provincial
de Concertación; asimismo, en el artículo 108 del
Reglamento de la Ley Nº 30364, establecen las funciones
que van realizar.
Que, mediante Informe Técnico Nº 003-2019-GDS/
MDH-BCA, de fecha 06 de junio de 2019, el Gerente de
Desarrollo Social, emite opinión técnica favorable para
la creación de la Instancia Provincial de Concertación;
señalando que es de gran necesidad e importancia para
la Provincia de Hualgayoc – Bambamarca, la creación
y sostenibilidad de dicha instancia administrativa de
concertación, por cuanto, se estaría declarando de interés
del Gobierno Local a la Problemática de violencia familiar
y sexual de nuestra provincia.
Que, según Informe Legal Nº 534-2019-MPH-BCA/
GAJ, de fecha 18 de junio del año 2019, el Gerente de
Asesoría Jurídica, emite opinión legal señalando que
vía Ordenanza Municipal es procedente la creación de
la Instancia Provincial de Concertación para Erradicar
la Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo
Familiar de la Provincia de Hualgayoc – Bambamarca,
asimismo, señala los integrantes que la conforman, las
funciones que les compete ejecutar, entre otras; por lo
cual indica, que deberá someterse al Pleno del Concejo
Municipal para su respectivo debate y aprobación.
Estando a lo expuesto y conforme a las facultades
conferidas en el Art. 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades, el Concejo Municipal en forma
UNÁNIME; aprobó lo siguiente.
ORDENANZA QUE CREA LA INSTANCIA
PROVINCIAL DE CONCERTACIÓN PARA ERRADICAR
LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LOS
INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR DE LA
PROVINCIA DE HUALGAYOC – BAMBAMARCA
Artículo 1º.- APROBAR la creación de la Instancia
Provincial de Concertación para Erradicar la Violencia
Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de
la Provincia de Hualgayoc - Bambamarca; con el objeto
de Erradicar la Violencia contra la Mujer y los Integrantes
del Grupo Familiar, en el marco de la Ley Nº 30364 y su
Reglamento; conforme a los fundamentos expuestos en la
parte considerativa de la presente Ordenanza.
Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano
Artículo 2º.- ESTABLECER que la Instancia
Provincial de Concertación para Erradicar la Violencia
Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar, tiene
la finalidad de asegurar el cumplimiento de las políticas
públicas que orienta el Estado, en materia de prevención,
atención, protección y reparación de la Violencia contra la
Mujer e integrantes del Grupo Familiar; a fin de garantizar
el derecho a una vida libre sin violencia y discriminación.
Artículo 3º.- La Instancia Provincial de Concertación
para Erradicar la Violencia Contra la Mujer y los Integrantes
del Grupo Familiar, estará conformada de acuerdo al Art.
107º del Reglamento de la Ley Nº 30364, aprobado por
Decreto Supremo Nº 009-2016-MIMP; en este contexto,
la integran:
1. El Alcalde de la Municipalidad Provincial, quien la
preside (el cargo es indelegable).
2. El Gerente de Desarrollo Social de la Municipalidad,
quien asumirá la Secretaría Técnica.
3. El Gerente de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización de la Municipalidad.
4. El Subprefecto Provincial.
5. El Jefe de la Jefatura Policial de la Provincia.
6. El Director de la Unidad de Gestión Educativa Local
(UGEL).
7. Los Alcaldes de las dos Municipalidades Distritales.
8. El Director de la Unidad Ejecutora Salud Hualgayoc
- Bambamarca.
9. Un representante de las Juntas Vecinales de
Seguridad Ciudadana promovidas por la Policía Nacional
del Perú.
10. Un representante de las Rondas Campesinas,
Rondas Urbanas, Comunidades Campesinas,
Comunidades Nativas y Comités de Autodefensa (si los
hubiere), existentes en la provincia.
11. El representante del Centro de Emergencia Mujer.
12. Un representante de las Organizaciones o
asociaciones de la sociedad civil relacionadas a la no
violencia contra las mujeres e integrantes del grupo
familiar de la provincia.
13. El representante del Poder Judicial cuya
designación la realiza la Presidencia de la Corte Superior
de la jurisdicción.
14. El representante del Ministerio Público, cuya
designación la realiza la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores de la jurisdicción.
Los integrantes titulares de la Instancia Provincial de
Concertación designarán a un representante alterno con
capacidad de decisión, para casos de ausencia, quienes
son acreditados mediante comunicación escrita dirigida
al Despacho de Alcaldía, en un plazo no mayor de diez
(10) días hábiles, contados a partir del día siguiente de
su instalación.
Artículo 4º.- Según el Art. 108º del Decreto Supremo
Nº 009-2016-MIMP es función de la Instancia Provincial
de Concertación para Erradicar la Violencia Contra la
Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar:
- PROPONER en los instrumentos de gestión y en
particular en el Plan de Desarrollo Concertado (PDC), en
el Plan Operativo Institucional (POI) y en el Presupuesto
Participativo (PP); metas, indicadores, y acciones que
respondan a la problemática de la violencia contra las
mujeres e integrantes del grupo familiar.
- PROMOVER la adopción de políticas, planes,
programas, acciones y presupuestos específicos para
la prevención, atención, protección y recuperación de
las víctimas; y sanción y rehabilitación de las personas
agresoras, dando cumplimiento a la Ley.
- INFORMAR a la Instancia Regional de Concertación
periódicamente sobre las acciones desarrolladas para el
cumplimiento de la Ley.
- DESARROLLAR actividades preventivas
promocionales (Ferias, campañas, jornadas educativas,
caravanas entre otras), que contribuyan a reducir la
Violencia contra la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar.
Esto se realizará de manera coordinada con Comisión
Multisectorial de Alto Nivel, promoviendo la participación
de las Instituciones del Estado, Instituciones Privadas,
Medios de Comunicación y Sociedad Civil.
 El Peruano / Miércoles 7 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
- PROMOVER el cumplimiento del Protocolo Base
de Actuación Conjunta como instrumento de obligatorio
cumplimiento en las instituciones públicas y su adecuación
si es necesaria al contexto provincial.
- APROBAR su Reglamento interno.
Artículo 5º.- ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo
Social de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc -
Bambamarca, la Secretaría Técnica de la Instancia
Provincial de Concertación para Erradicar la Violencia
Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar;
la responsabilidad de realizar el seguimiento de sus
funciones y sistematización de resultados, a efecto de
ser remitido a la Dirección General contra la Violencia
de Género del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables – MIMP y Secretaría Técnica de la Comisión
Multisectorial de Alto Nivel.
Artículo 6º.- DISPONER que dentro del plazo de
treinta (30) días hábiles desde la instalación de la Instancia
Provincial de Concertación para Erradicar la Violencia
Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar, ésta
debe elaborar su Reglamento Interno, el mismo que será
ratificado mediante Decreto de Alcaldía.
Artículo 7º.- ENCARGAR al Alcalde Provincial de
Hualgayoc - Bambamarca, la instalación de la Instancia
Provincial de Concertación para Erradicar la Violencia
Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar,
dentro del plazo de diez (10) días hábiles, a partir de la
publicación de la presente Ordenanza.
Artículo 8º.- ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo
Social de la MPH-BCA, realizar las acciones convenientes
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Ordenanza.
Artículo 9º.- ENCARGAR a la Secretaría General
de la MPH-BCA, su publicación en el Diario Oficial El
Peruano; y a la Sub Gerencia de Tecnología y Sistemas
de Información de la MPH-BCA, la publicación íntegra de
la misma en el portal web de la Municipalidad.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
MARCO ANTONIO AGUILAR VÁSQUEZ
Alcalde Provincial
1794239-6
Ordenanza que aprueba declarar días
feriados no laborables en el Distrito de
Bambamarca, Provincia de Hualgayoc -
Bambamarca
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 013-2019-MPH-BCA
Bambamarca, 03 de julio de 2019
POR CUANTO:
El Concejo de la Municipalidad Provincial de
Hualgayoc - Bambamarca, en Sesión Ordinaria Nº 013-
2019- MPH-BCA, de fecha 03 de julio del año 2019,
mediante Acuerdo de Concejo, se acordó APROBAR la
Ordenanza que declara feriados no laborables los días 16
y 17 de julio del 2019, por razón de la Fiesta Patronal en
Honor a la Santísima Virgen del Carmen; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo
194º de la Constitución Política del Perú, concordante con
el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de
Municipalidades - Ley Nº 27972, los Gobiernos Locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia;
Que, el Artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades
– Ley Nº 27972, establece que las Ordenanzas de las
municipalidades provinciales y distritales, en la materia de
su competencia, son las normas de carácter general de
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
51
medio de las cuales se aprueba la organización interna,
la regulación, administración, supervisión de los servicios
públicos y las materias en las que la Municipalidad tiene
competencia normativa.
Que, asimismo el Artículo 9º numeral 8) de la Ley
Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, establece
que corresponde al Concejo Municipal “aprobar,
modificar o derogar las Ordenanzas y dejar sin efecto los
Acuerdos…”.
Que, entre los días 05 al 19 de julio se realizará la
celebración de la Fiesta Patronal en Honor a la Santísima
Virgen del Carmen, patrona de Bambamarca; período
en el que se busca revalorar nuestra fe, costumbres
y tradiciones a través de la realización de actividades
netamente religiosas, culturales y costumbristas que
buscan el rescate y afirmación de nuestra identidad
Bambamarquina.
Que, en los días 16 y 17 de julio, se celebrarán las
principales actividades de la Fiesta Patronal antes
mencionada, siendo por ello pertinente que dichos
días se declaren como feriados no laborables a fin
que los ciudadanos Bambamarquinos y visitantes que
nos acompañan en esta oportunidad, participen de las
diversas actividades religiosas, cívicas, culturales y
sociales programadas con ocasión de la festividad.
Que, el Concejo Municipal Provincial de Hualgayoc -
Bambamarca, en su Sesión Ordinaria, de fecha 03 de julio
del 2019, aprobó DECLARAR días feriados no laborables
los días 16 y 17 de julio de 2019 en la jurisdicción del Distrito
de Bambamarca, Provincia de Hualgayoc - Bambamarca,
con ocasión de celebrarse la Fiesta Patronal en Honor a
la Santísima Virgen del Carmen.
Que, estando a lo expuesto y con las atribuciones
conferidas en el Artículo 9º, numeral 8), de la Ley Nº
27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, y contando con
el voto unánime del Concejo Municipal de la Provincia de
Hualgayoc – Bambamarca, se emite la siguiente:
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA
DECLARAR DÍAS FERIADOS NO LABORABLES EN
EL DISTRITO DE BAMBAMARCA
Artículo Primero.- DECLARAR días feriados no
laborables los días 16 y 17 de julio del 2019 en la
jurisdicción del Distrito de Bambamarca, Provincia de
Hualgayoc - Bambamarca, con ocasión de celebrarse
la Fiesta Patronal en Honor a la Santísima Virgen del
Carmen; en mérito a lo expuesto en la parte considerativa
en la presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- DISPONER que las horas
dejadas de laborar por el personal del Sector Público
sean recuperadas en la oportunidad que establezca el
Titular de cada Entidad Pública, para el Sector Privado la
presente disposición será previamente acordada con su
empleador respecto a las horas a recuperar.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Sub Gerencia
de Relaciones Públicas, que la presente Ordenanza sea
puesta de conocimiento a todas las Instituciones Públicas
y Privadas a efectos de que tomen el debido conocimiento
de los alcances de la misma; y a la Secretaria General
notificar la presente a los órganos estructurados de la
Municipalidad Provincial de Hualgayoc - Bambamarca,
con las formalidades establecidas por Ley, para su
conocimiento y fines consiguientes.
Artículo Cuarto.- DISPONER la publicación masiva
de la presente Ordenanza Municipal en el diario de mayor
circulación de la Región y demás medios de comunicación.
Dada en la sede Institucional de la Municipalidad
Provincial de Hualgayoc - Bambamarca, a los o3 días del
mes de julio del dos mil diecinueve.
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
MARCO ANTONIO AGUILAR VÁSQUEZ
Alcalde Provincial
1794239-7
52 NORMAS LEGALES Miércoles 7 de agosto de 2019 / El Peruano

Ya está disponible la solución

para sus trámites de publicación
de Normas Legales

6LPSOLƬFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV

SENCILLO
Ingrese a nuestra plataforma
desde una PC o laptop y
realice sus trámites en el
lugar donde se encuentre.

RÁPIDO
Obtenga cotizaciones
más rápidas y de
manera online.

SEGURO
&HUWLƬFDGRVGLJLWDOHVTXH
aseguran y protegen la
integridad de su información.

www.elperuano.com.pe/pga
Central Telefónica : 315-0400
Email: pgaconsulta@editoraperu.com.pe