Sie sind auf Seite 1von 12

Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 1 of 12


81,7('67$7(6',675,&7&2857

:(67(51',675,&72):$6+,1*721
$77$&20$



67$7(2):$6+,1*721 &$6(12FY5-%

 3ODLQWLII 25'(521'()(1'$177+(
  Y *(2*5283,1&¶6027,21)25
25'(52)',60,66$/%$6('
 7+(*(2*5283,1& 213/$,17,))¶6)$,/85(72
-2,15(48,5('*29(510(17
  'HIHQGDQW 3$57,(625$/7(51$7,9(/<
72$''5(48,5('
 *29(510(173$57,(6


 
7+,60$77(5FRPHVEHIRUHWKH&RXUWRQ'HIHQGDQW7KH*(2*URXS,QF¶V0RWLRQIRU

2UGHURI'LVPLVVDO%DVHGRQ3ODLQWLII¶V)DLOXUHWR-RLQ5HTXLUHG*RYHUQPHQW3DUWLHV2U

$OWHUQDWLYHO\WR$GG5HTXLUHG*RYHUQPHQW3DUWLHV'NW7KH&RXUWKDVUHYLHZHGWKH

PRWLRQDOOGRFXPHQWVILOHGLQVXSSRUWDQGRSSRVLWLRQDQGWKHUHPDLQGHURIWKHILOHKHUHLQDQG

FRQVLGHUHGRUDODUJXPHQWRQ$SULO

*(2VHHNVGLVPLVVDOIRU3ODLQWLII6WDWHRI:DVKLQJWRQ¶VIDLOXUHWRMRLQWKH'HSDUWPHQWRI

+RPHODQG6HFXULW\DQGDQDJHQF\WKHUHRI,PPLJUDWLRQDQG&XVWRPV(QIRUFHPHQW FROOHFWLYHO\

25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6
Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 2 of 12


 ³,&(´ See 'NWDW)1$VGLVFXVVHGEHORZGLVPLVVDOVKRXOGEHGHQLHGEHFDXVH,&(LV

 QHLWKHUDQHFHVVDU\QRUDQLQGLVSHQVDEOHSDUW\7KHFDVHFDQSURFHHGLQHTXLW\DQGJRRG

 FRQVFLHQFH)XUWKHUPRUHWKHSXEOLFULJKWVH[FHSWLRQDSSOLHVVXVSHQGLQJWUDGLWLRQDOMRLQGHU

 XQGHU)HG5&LY3

 ,%$&.*5281'

 *(2PRYHVWRGLVPLVVIRUIDLOXUHWRMRLQXQGHU)HG5&LY3 E  IROORZLQJWKH

 LQLWLDOSOHDGLQJVEXWEHIRUHWKHFRPSOHWLRQRIGLVFRYHU\)DLOXUHWRMRLQPD\EHUDLVHGDWDQ\

 VWDJHMcCowen v. Jamieson)G WK&LU CP Nat. Corp. v. Bonneville

 Power Admin)G WK&LU See )HG5&LY3 K  )DFWVUHFLWHG

 DUHGHULYHGHLWKHUIURPWKH&RPSODLQWRUIURPDFRQWUDFWLQFRUSRUDWHGE\WKH&RPSODLQWDQG

 UHOLHGXSRQE\WKHSDUWLHV'NWV

 *(2LVDSULYDWHFRUSRUDWLRQWKDWKDVRZQHGDQGRSHUDWHGWKH1RUWKZHVW'HWHQWLRQ

 &HQWHU 1:'& DEHGGHWHQWLRQIDFLOLW\VLQFH'NWDWˆˆ*(2RSHUDWHV

 WKH1:'&EDVHGRQDFRQWUDFWZLWK,&( ³WKH*(2,&(&RQWUDFW´ 'NWV*(2WDNHV

 FDUHRILPPLJUDWLRQGHWDLQHHVDZDLWLQJUHVROXWLRQRILPPLJUDWLRQPDWWHUVDQGUHOLHVRQGHWDLQHHV

 IRUDZLGHUDQJHRIVHUYLFHVXQGHUWKH9ROXQWDU\:RUN3URJUDP 9:3 UHTXLUHGE\WKHFRQWUDFW

 IdDWˆˆ*(2FRPSHQVDWHVGHWDLQHHVDWSHUGD\IdDWˆ

 7KH6WDWHLQLWLDWHGWKLVDFWLRQXQGHUWKHWKHRU\WKDWWKH*(2,&(&RQWUDFWDWOHDVWDOORZV

 IRULIQRWUHTXLUHV*(2WRFRPSHQVDWHGHWDLQHHVZRUNLQJLQWKH9:3FRPPHQVXUDWHZLWKWKH

 6WDWH0LQLPXP:DJH$FW 0:$ 'NWDWˆˆ7KH6WDWHDOOHJHVWKDW*(2

 KDVEHHQXQMXVWO\HQULFKHGE\FRPSHQVDWLQJGHWDLQHHVEHORZWKDWUHTXLUHGE\WKH:DVKLQJWRQ

 0LQLPXP:DJH$FW 0:$ ,QVXSSRUWRILWVWKHRU\WKH6WDWHSULPDULO\UHOLHVRQWKUHHWHUPVRI

 WKH*(2,FH&RQWUDFW  *(2PXVWFRPSHQVDWHGHWDLQHHVSDUWLFLSDWLQJLQWKH9:3³at least


25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6
Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 3 of 12


 SHUGD\´XQGHUWKH³,&('+63HUIRUPDQFH%DVH>sic@>1DWLRQDO@'HWHQWLRQ6WDQGDUGV´

 3%1'6 H[SUHVVO\LQFRUSRUDWHGE\WKHFRQWUDFW  *(2PXVWRSHUDWHDFFRUGLQJWRWKH³PRVW

 FXUUHQWFRQVWUDLQWV´LQFOXGLQJ³DSSOLFDEOHIHGHUDOVWDWHDQGORFDOODERUODZVDQGFRGHV´DQG

  ZKHUHWKHFRQWUDFWFRQIOLFWVZLWK³DOODSSOLFDEOHIHGHUDOVWDWHDQGORFDOODZVDQGVWDQGDUGV

 WKHPRVWVWULQJHQWVKDOODSSO\´'NWDW'NWDW

 *(2UHMHFWVWKH6WDWH¶VWKHRU\DQGPDLQWDLQVWKDWWKH*(2,&(&RQWUDFWSURKLELWV*(2

 IURPDFWLQJDVDQµHPSOR\HU¶WRGHWDLQHHVZRUNLQJLQWKH9:3,QVXSSRUWRILWVWKHRU\*(2

 UHOLHVRQWKHKLVWRU\FXVWRPDQGSUDFWLFHRIWKH9:3DQGRQDQLWHPL]HG³VHUYLFHVVXSSOLHV´

 GHVFULSWLRQIRUWKH³'HWDLQHH9ROXQWHHU:DJHVIRUWKH9ROXQWHHU3URJUDP´IRXQGLQWKH*(2

 ,&(&RQWUDFW'NWDW7KHGHVFULSWLRQVSHFLILHVWKDW³>U@HLPEXUVHPHQWIRUWKLVOLQHLWHPZLOO

 EHDWWKHDFWXDOFRVWRISHUGD\SHUGHWDLQHH´DQGWKDWWKH³&RQWUDFWRU>*(2@VKDOOQRW

 H[FHHGWKHDPRXQWVKRZQZLWKRXWSULRUDSSURYDO´E\,&(Id*(2DOVRUHOLHVRQSURYLVLRQVRI

 WKHFRQWUDFWGHVFULELQJEDFNJURXQGDQGFOHDUDQFHSURFHGXUHVDQGSUDFWLFHVIRUKLULQJ

 ³HPSOR\HHV´VXFKDVXVHRI(9HULI\DQGWKHSURKLELWLRQRIHPSOR\LQJ³LOOHJDORUXQGRFXPHQWHG

 DOLHQV´IdDW*(2DUJXHVWKDWSD\LQJ0:$UDWHVWRGHWDLQHHVZRUNLQJLQWKH9:3

 ZRXOGYLRODWHWKH*(2,&(&RQWUDFW

 $FNQRZOHGJHGE\ERWKSDUWLHVDUH*(2,&(&RQWUDFWWHUPVDOORZLQJ*(2WRUHTXHVW

 FRQWUDFWSULFLQJPRGLILFDWLRQVDQGREOLJLQJ*(2WRLQGHPQLI\,&(DJDLQVWDOOFODLPVDULVLQJRXW

 RI*(2¶VRSHUDWLRQRIWKH1:'&'NWDW

 7KH6WDWHEULQJVWKLVFDVHWRGHIHQGLWV³TXDVLVRYHUHLJQLQWHUHVW´DOOHJLQJWKDW*(2KDV

 EHHQXQMXVWO\HQULFKHGE\FRPSHQVDWLQJGHWDLQHHVSHUGD\DQGYLRODWLQJWKH0:$'NW

 DWˆˆ7KH6WDWHVHHNV  DQRUGHUUHTXLULQJ*(2WRGLVJRUJHLWVXQMXVW

 HQULFKPHQWIURPFRPSHQVDWLQJGHWDLQHHVEHORZWKH6WDWHPLQLPXPZDJH  GHFODUDWRU\UHOLHI


25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6
Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 4 of 12


 IRU*(2WREHGHFODUHGDQ³HPSOR\HU´VXEMHFWWRWKH0:$ZKHQPDQDJLQJGHWDLQHH

 ³HPSOR\HHV´DQG  LQMXQFWLYHUHOLHIIRU*(2WREHHQMRLQHGIURPSD\LQJGHWDLQHHVOHVVWKDQ

 WKH6WDWHPLQLPXPZDJHIdDWˆˆ7KH&RPSODLQWQDPHV*(2DVWKHVROHGHIHQGDQWIdDW

 

 ,QWKHLQVWDQWPRWLRQ*(2VHHNVGLVPLVVDOIRUWKH6WDWH¶VIDLOXUHWRMRLQ,&(*(2

 UHTXHVWVLQWKHDOWHUQDWLYHWKDWWKH6WDWHEHUHTXLUHGWRDGG,&(DVDGHIHQGDQW

 ,,',6&866,21

 $ 2UJDQL]DWLRQRI'LVFXVVLRQ

 7KH'LVFXVVLRQDGGUHVVHVWKHIROORZLQJLQVHTXHQFHZKHWKHU,&(PXVWEHMRLQHGDVD

 QHFHVVDU\DQGLQGLVSHQVDEOHSDUW\XQGHU5XOH††,, %    ZKHWKHUWKHSXEOLFULJKWV

 H[FHSWLRQDSSOLHV†,, & DQGZKHWKHU*(2¶VDOWHUQDWLYHUHTXHVWIRUUHOLHIVKRXOGEHJUDQWHG

 †,, ' 

 % -RLQGHUXQGHU5XOH

 -RLQGHULVJRYHUQHGE\)HG5&LY3DUXOHWKDWLPSRVHVDWKUHHVWHSLQTXLU\

  ,VWKHDEVHQWSDUW\³QHFHVVDU\´XQGHU5XOH D "

  ,IVRLVLWIHDVLEOHWRRUGHUMRLQGHURIWKHDEVHQWSDUW\"

  ,IMRLQGHULVQRWIHDVLEOHLVWKHSDUW\³LQGLVSHQVDEOH´XQGHU5XOH E VXFKWKDWLQ


³HTXLW\DQGJRRGFRQVFLHQFH´WKHVXLWFDQSURFHHGVKRUWRIGLVPLVVDO"
 
Salt River Project Agr. Imp. and Power Dist. v. Lee)G WK&LU 5XOH

DQDO\VLVLV³DSUDFWLFDOIDFWVSHFLILFRQHGHVLJQHGWRDYRLGWKHKDUVKUHVXOWVRIULJLG

DSSOLFDWLRQ´Dawavendewa v. Salt River Project Agr. Imp. and Power Dist.)G

 WK&LU 

 ,V,&(DQHFHVVDU\SDUW\XQGHU5XOH D "

 5XOH D  SURYLGHV

25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6
Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 5 of 12


  Required Party.$SHUVRQZKRLVVXEMHFWWRVHUYLFHRISURFHVVDQGZKRVHMRLQGHUZLOO
QRWGHSULYHWKHFRXUWRIVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQPXVWEHMRLQHGDVDSDUW\LI

$ LQWKDWSHUVRQ
VDEVHQFHWKHFRXUWFDQQRWDFFRUGFRPSOHWHUHOLHIDPRQJ
H[LVWLQJSDUWLHVRU

% WKDWSHUVRQFODLPVDQLQWHUHVWUHODWLQJWRWKHVXEMHFWRIWKHDFWLRQDQGLVVR
 VLWXDWHGWKDWGLVSRVLQJRIWKHDFWLRQLQWKHSHUVRQ
VDEVHQFHPD\

 L DVDSUDFWLFDOPDWWHULPSDLURULPSHGHWKHSHUVRQ
VDELOLW\WRSURWHFWWKH
LQWHUHVWRU
 LL OHDYHDQH[LVWLQJSDUW\VXEMHFWWRDVXEVWDQWLDOULVNRILQFXUULQJGRXEOH
PXOWLSOHRURWKHUZLVHLQFRQVLVWHQWREOLJDWLRQVEHFDXVHRIWKHLQWHUHVW

)HG5&LY3 D  

a. Fed. R. Civ. P. 19(a)(1)(A).

7KH&RXUWFDQDFFRUGFRPSOHWHUHOLHIDPRQJH[LVWLQJSDUWLHVSee )HG5&LY3

 D  $ $OOUHOLHIVRXJKW²GLVJRUJHPHQWGHFODUDWRU\UHOLHIDQGLQMXQFWLYHUHOLHI²FDQEH

REWDLQHGIURP*(2ZLWKRXW,&(

*(2DUJXHVWKDWFRPSOHWHUHOLHIFDQQRWEHREWDLQHGDPRQJH[LVWLQJSDUWLHVEHFDXVHWKH

GD\UDWHRILVIL[HGE\,&(DQGFDQQRWEHDGMXVWHGZLWKRXW,&(¶VFRQVHQW'NWDW7R

EROVWHULWVFRQFOXVLRQ*(2FLWHVWZRSURYLVLRQVRIWKH*(2,&(&RQWUDFWDQRSLQLRQOHWWHUE\

WKH'HSDUWPHQWRI'HIHQVHDQG86&† G IdDW)17KHILUVWSDJHRIWKH

FRQWUDFWFLWHGSDJHHLJKW\WZR  VLPSO\LQFRUSRUDWHVWKH3%1'6See 'NWDW7KH

VHFRQGSDJHRIWKHFRQWUDFWFLWHGSDJHQLQH  LQFOXGHVDFODXVHWKDWGHVFULEHV

³UHLPEXUVHPHQW´RIIRUWKH³'HWDLQHH9ROXQWHHU:DJHVIRUWKH'HWDLQHH:RUN

3URJUDPDWWKHDFWXDOFRVWRISHUGD\SHUGHWDLQHH´DQG*(2³VKDOOQRWH[FHHGWKH

DPRXQWVKRZQZLWKRXWSULRUDSSURYDO´E\,&(Id7KHFODXVHFDQEHLQWHUSUHWHGLQDWOHDVWWZR

ZD\V,Q*(2¶VYLHZ,&(¶VUHLPEXUVHPHQWUDWHLVDOVROLPLWRQGHWDLQHHUDWHRISD\LQWKH

6WDWH¶VYLHZ,&(¶VUHLPEXUVHPHQWUDWHOLPLWVWKHDPRXQWUHLPEXUVHGWR*(2EXWGRHVQRWOLPLW

WKHGHWDLQHHUDWHRISD\,QWHUSUHWDWLRQRIWKLVFODXVHUHPDLQVDQRSHQTXHVWLRQ

25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6
Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 6 of 12


 1H[W*(2UHOLHVRQDRSLQLRQOHWWHULVVXHGE\WKH*HQHUDO&RXQVHOWRWKH

 'HSDUWPHQWRI'HIHQVHRQWKHLVVXHRIZKHWKHU³DOLHQVPD\SHUIRUPJHQHUDOODERUDWWKH1DYDO

 $LU)DFLOLW\VRORQJDVSHUIRUPDQFHLVYROXQWDU\QRWXQGXO\KD]DUGRXVDQGWKHDOLHQVUHPDLQ

 LQ>'+6@FXVWRG\´'NWDW)1Your CO&0HPRUDQGXPRI1RYHPEHU

 '2'5HTXHVWIRU$OLHQ/DERU:/DW +RZWKLVRSLQLRQZKLFKPDNHVQR

 PHQWLRQRIWKH0:$VKRXOGLQIOXHQFHLQWHUSUHWDWLRQRIWKH*(2,&(&RQWUDFWUHPDLQVDQRSHQ

 TXHVWLRQ

 )LQDOO\*(2FLWHV86&† G ZKLFKSURYLGHVWKDWFRQJUHVVLRQDODSSURSULDWLRQV

 IRULPPLJUDWLRQVHUYLFHH[SHQVHV³VKDOOEHDYDLODEOHIRUSD\PHQWRI G SD\PHQWRI

 DOORZDQFHV DWVXFKDUDWHDVPD\EHVSHFLILHGIURPWLPHWRWLPHLQWKHDSSURSULDWLRQ$FW

 LQYROYHG WRDOLHQVZKLOHKHOGLQFXVWRG\IRUZRUNSHUIRUPHG>@´Id7KH&RXUWSUHYLRXVO\

 FRPPHQWHGWKDW³DOWKRXJK† G LVVWLOOLQHIIHFW&RQJUHVVKDVQRWVSHFLILHGDQ\UDWHIRU

 GHWDLQHHZRUNVLQFHILVFDO\HDU´'NWDW

  7KH&RXUWLVUHOXFWDQWWRGHOYHLQWRFRQWUDFWLQWHUSUHWDWLRQSULRUWRWKHFRPSOHWLRQRI

 GLVFRYHU\H[FHSWWRILQGWKDWDWSUHVHQW*(2KDVQRWVKRZQWKDWWKHUHFDQQRWEHFRPSOHWHUHOLHI

 DPRQJWKHSDUWLHVEHFDXVHLWVDUJXPHQWLVSUHPLVHGRQRQO\RQHRIPXOWLSOHSODXVLEOH

 LQWHUSUHWDWLRQVRIWKH*(2,&(&RQWUDFW

 *(2DQDORJL]HVWKLVFDVHWRDawavendewaDUJXLQJWKDW³>Z@KHQDSODLQWLIIVXHVRQH

 SDUW\WRDFRQWUDFWRYHUDFWLRQVWKDWUHODWHWRWKDWFRQWUDFWWKHDEVHQWFRQWUDFWLQJSDUW\LVD

 UHTXLUHGSDUW\´'NWDW,QDawavendewaWKH1LQWK&LUFXLWFRQFOXGHGWKDWFRPSOHWHUHOLHI

 FRXOGQRWEHDFFRUGHGWRWKHSODLQWLII³>H@YHQLIXOWLPDWHO\YLFWRULRXV´EHFDXVHMXGJPHQWLQ

 SODLQWLII¶VIDYRUZRXOGSXWWKHGHIHQGDQW³EHWZHHQWKHSURYHUELDOURFNDQGDKDUGSODFH²FRPSO\




25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6
Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 7 of 12


 ZLWKWKHLQMXQFWLRQSURKLELWLQJWKHKLULQJSUHIHUHQFHSROLF\RUFRPSO\ZLWKWKH>1DYDMR1DWLRQ@

 OHDVHUHTXLULQJLW´Dawavendewa)GDW

 ,QWKLVFDVHDWOHDVWDUJXDEO\QRVXFKµURFNDQGDKDUGSODFH¶H[LVWVEHFDXVHWKH6WDWH¶V

 WKHRU\SRLQWVWRWKHOLNHOLKRRGRIKDUPRQ\EHWZHHQ*(2¶VFRQWUDFWXDOREOLJDWLRQDQGFRPSO\LQJ

 ZLWKWKH0:$8QGHUWKH6WDWH¶VWKHRU\WKHSODXVLELOLW\RIZKLFKWKH&RXUWSUHYLRXVO\

 DGGUHVVHGsee 'NWZKHWKHUGHWDLQHHVDUH³HPSOR\HHV´LVDIDFWGULYHQTXHVWLRQLQIRUPHGE\

 ZKHWKHU*(2DFWVOLNHDQ³HPSOR\HU´XQGHUWKH0:$See 'NWDW)RUWKHVDPH

 UHDVRQDawavendewa FDQEHGLVWLQJXLVKHG*(2¶VUHOLDQFHRQE.E.O.C. v. Peabody Western

 Coal Co.)G WK&LU IDLOV,QWKLVFDVHDWOHDVWDUJXDEO\QRVXFK

 LPSRVVLEOHSUHGLFDPHQWSUHFOXGHVFRPSOHWHUHOLHIDPRQJH[LVWLQJSDUWLHVH[LVWV

 b. Fed. R. Civ. P. 19(a)(1)(B)(i) and (ii).

  ,&(GRHVQRWKDYHDOHJDOO\SURWHFWHGLQWHUHVWLQWKLVFDVHSee )HG5&LY3

  D  % L DQG LL 

  $WOHDVWDVRI0DUFKZKHQPHPEHUVRI&RQJUHVVVHQWDOHWWHUWR,&(,&(KDV

 KDGJHQHUDONQRZOHGJHRIWKHOLWLJDWLRQ'NWDW)XUWKHUPRUHE\FRQWUDFW*(2LV

 DSSDUHQWO\UHTXLUHGWRQRWLI\,&(RIWKLVFDVHZLWKLQILYHGD\VRILWVILOLQJ'NWDW,WLV

 XQGLVSXWHGWKDW,&(KDVQRWDSSHDUHGLQWKLVFDVHWKHUHODWHGFODVVDFWLRQFDVHRUDQ\VLPLODU

 FDVHV,&(KDVQRWDVVHUWHGDQ\LQWHUHVWLQWKHFDVH*(2KDVVSHFXODWHGWKDWDQLQFUHDVHLQ

 GHWDLQHHZDJHVFRXOGUHVXOWLQDFRQWUDFWPRGLILFDWLRQUHJDUGLQJUHLPEXUVHPHQWIURP,&(WR

 *(27KDWSRLQWVRQO\WRDSRWHQWLDOILQDQFLDOLQWHUHVW+RZHYHU³7KHLQWHUHVWPXVWEHPRUH

 WKDQDILQDQFLDOVWDNHDQGPRUHWKDQVSHFXODWLRQDERXWDIXWXUHHYHQW´Makah Indian Tribe v.

 Verity)G WK&LU 




25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6
Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 8 of 12


 %HFDXVH,&(GRHVQRWKDYHDQLQWHUHVWLQWKHFDVHLWLVQRWDQHFHVVDU\SDUW\XQGHUHLWKHU

 VXEVHFWLRQ L RU LL RI)HG5&LY3 D  % +RZHYHUDVVXPLQJ,&(WKDWKDVDQLQWHUHVW

 LQWKHFDVHUHVROYLQJWKHFDVHGRHVQRWQHFHVVDULO\LPSDLURULPSHGH,&(¶VDELOLW\WRSURWHFWLWV

 LQWHUHVWXQGHUVXEVHFWLRQ L DQGGRHVQRWOHDYH*(2VXEMHFWWRLQFRQVLVWHQWREOLJDWLRQVXQGHU

 VXEVHFWLRQ LL 

 &RQVLGHULQJVXEVHFWLRQ L LWDSSHDUVWKDW*(2KDVQRWDUJXHGWKDWWKHµLPSDLURU

 LPSHGH¶VXEVHFWLRQDSSOLHVSee 'NWDW'NWDW*(2PDGHQRPHQWLRQRI

 VXEVHFWLRQ L DWRUDODUJXPHQW7KH&RXUWREVHUYHVWKDWWKH6WDWHGRHVQRWVHHNUHOLHIWRVHWDVLGH

 RUPRGLI\WKH*(2,&(&RQWUDFW)XUWKHUPRUHLIWKH6WDWHSUHYDLOV*(2FRXOGVWLOOFRPSO\

 ZLWKWKH*(2,&(&RQWUDFWEHFDXVHDQ\MXGJPHQWZRXOGQRWLQYDOLGDWHRUVHWDVLGHWKHFRQWUDFW

 See Dawavendewa)GDWDisabled Rights Action Committee v. Las Vegas Events,

 Inc.)G WK&LU 

 &RQVLGHULQJVXEVHFWLRQ LL ZKHWKHU,&(¶VDEVHQFHOHDYHV*(2VXEMHFWWRLQFRQVLVWHQW

 REOLJDWLRQV*(2¶VVKRZLQJLVLQVXIILFLHQWSee )HG5&LY3 D  % LL *(2DUJXHVWKDW

 WZRLQFRQVLVWHQWREOLJDWLRQVZRXOGUHVXOWLIWKH6WDWHSUHYDLOV*(2ILUVWSRLQWVWRWKHRXWFRPHLI

 *(2LVUHTXLUHGWRFRPSHQVDWHGHWDLQHHVDWRUDERYHWKH6WDWHPLQLPXPZDJHUDWKHUWKDQDW

 SHUGD\'NWDW6XFKDQRXWFRPHLQ*(2¶VYLHZGRHVQRWUHIOHFWWKHLQWHQWRIWKH

 FRQWUDFWRUDQGDXWKRURIWKHFRQWUDFW,&(EXWLI,&(¶VRSLQLRQLVDPELJXRXV³,&(VKRXOGEHLQ

 WKHFDVHWRH[SODLQLWVYLHZ>@´IdDW$QHHGIRU,&(¶VHYLGHQFHGRHVQRWPDNHLWVMRLQGHU

 QHFHVVDU\

 *(2DOVRSRLQWVWRWKHRXWFRPHLI*(2LVGHFODUHGDQ³HPSOR\HU´RIGHWDLQHH

 ³HPSOR\HHV´$FFRUGLQJWR*(2VXFKDGHFODUDWLRQZRXOGFRQIOLFWZLWKWHUPVRIWKH*(2,&(

 &RQWUDFWZKLFKUHTXLUHV*(2WRSHUIRUPSUHVXLWDELOLW\HPSOR\PHQWFKHFNVDQGKLUHRQO\


25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6
Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 9 of 12


 ODZIXOSHUPDQHQWUHVLGHQWVDQG86FLWL]HQVDQGSHUVRQVZLWKWKHUHTXLVLWH ODFNRI FULPLQDO

 DUUHVWV'NWDW,I*(2LVYLRODWLQJLWVFRQWUDFWZLWK,&(WKDWDSSHDUVWREHEH\RQGWKH

 LVVXHVUDLVHGE\WKH&RPSODLQW

  %RWKRXWFRPHVGHVFULEHGE\*(2SUHVXSSRVHWKDWWKH0:$FDQQRWEHUHFRQFLOHGZLWK

 RWKHUFRQWUDFWXDODQGOHJDOREOLJDWLRQVEXWDVGLVFXVVHGDERYHWKH6WDWH¶VWKHRU\SRLQWVWRWKH

 OLNHOLKRRGRIKDUPRQ\7KH&RXUWQHHGQRWEHODERUWKHSRLQWSDUWLFXODUO\EHFDXVHWKLV2UGHU

 PDNHVQRILQDOILQGLQJRQWKHFRUUHFWLQWHUSUHWDWLRQRIWKH*(2,&(&RQWUDFW

  ,QVXPWKH&RXUWILQGVWKDW,&(LVQRWDQHFHVVDU\SDUW\XQGHU5XOH D 

  ,VLWIHDVLEOHWRMRLQ,&("

 )HGHUDODJHQFLHVDUHSURWHFWHGIURPVXLWH[FHSWZKHUH&RQJUHVVKDVVSRNHQDep’t of

 Army v. Blue Fox, Inc.86  $FFRUGLQJWR*(2&RQJUHVVKDVQRWZDLYHG

 WKHIHGHUDODJHQF\¶VVRYHUHLJQLPPXQLW\DQG,&(KDVQRWLWVHOIFRQVHQWHGWREHVXHG'NWDW

 7KH6WDWHKDVQRWPDGHDQ\VKRZLQJWRWKHFRQWUDU\ZKHUHLWDUJXHVLQDIRRWQRWHRQO\

 WKDW³WKHGRFWULQHRIVRYHUHLJQLPPXQLW\ZRXOGQRWSUHFOXGH*(2IURPLPSOHDGLQJ'+6,&(DV

 DWKLUGSDUW\IRUSXUSRVHVRIGHFODUDWRU\DQGLQMXQFWLYHUHOLHI´ZKHQFKDOOHQJLQJDILQDODJHQF\

 DFWLRQXQGHUWKH$GPLQLVWUDWLYH3URFHGXUH$FW'NWDW)1 HPSKDVLVDGGHG 7KH6WDWH¶V

 IRRWQRWHGRHVQRWDGGUHVVWKHIHDVLELOLW\RIMRLQGHUDVWRDOOFODLPVKHUH

 )RUSXUSRVHVRIWKLVPRWLRQWKH&RXUWDVVXPHVWKDWLWLVQRWIHDVLEOHWRMRLQ,&(

  ,V,&(DQLQGLVSHQVDEOHSDUW\XQGHU5XOH E "

 ,&(LVQRWDQHFHVVDU\SDUW\EXWWRFRPSOHWHWKHDQDO\VLVWKH&RXUWVKRXOGDVVXPHWKDWLW

 LVDQHFHVVDU\SDUW\DQGFDQQRWIHDVLEO\EHMRLQHG7KHQWKH&RXUWVKRXOGFRQVLGHUZKHWKHU,&(

 LVDQLQGLVSHQVDEOHSDUW\$SDUW\LV³LQGLVSHQVDEOH´IRU5XOH E SXUSRVHVLIWKHDFWLRQVKRXOG

 SURFHHG³LQHTXLW\DQGJRRGFRQVFLHQFH´FRQVLGHULQJWKHIROORZLQJQRQH[KDXVWLYHIDFWRUV


25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6
Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 10 of 12


 ƒ 7KHH[WHQWWRZKLFKDMXGJPHQWUHQGHUHGLQWKHSHUVRQ¶VDEVHQFHPLJKWSUHMXGLFHWKDW
SHUVRQRUWKHH[LVWLQJSDUWLHV
 
ƒ 7KHH[WHQWWRZKLFKDQ\SUHMXGLFHFRXOGEHOHVVHQHGRUDYRLGHGE\ $ SURWHFWLYH
 SURYLVLRQVLQWKHMXGJPHQW % VKDSLQJWKHUHOLHIRU & RWKHUPHDVXUHV

 ƒ :KHWKHUDMXGJPHQWUHQGHUHGLQWKHSHUVRQ¶VDEVHQFHZRXOGEHDGHTXDWHDQG

 ƒ :KHWKHUWKHSODLQWLIIZRXOGKDYHDQDGHTXDWHUHPHG\LIWKHDFWLRQZHUHGLVPLVVHGIRU
QRQMRLQGHU
 
)HG5&LY3 E White v. Univ. of California)G WK&LU 

 7KHILUVWIDFWRUSUHMXGLFHZHLJKVKHDYLO\LQIDYRURIWKH6WDWH,&(VXIIHUVQRPRUH

SUHMXGLFHDVDQDEVHQWSDUW\WKDQLILWSDUWLFLSDWHV7KH6WDWHGRHVQRWVHHNUHOLHIIURP,&(DQG

DVVXPLQJDQRXWFRPHLQIDYRURIWKH6WDWHWKH*(2,&(&RQWUDFWZLOOUHPDLQLQWDFW,&(LVIXOO\

FDSDEOHRISURWHFWLQJLWVHOI7KHSUHMXGLFHWR*(2LVQRPRUHWKDQLI,&(SDUWLFLSDWHV

 7KHQH[WIDFWRUOHVVHQLQJSUHMXGLFHZLWKPLWLJDWLQJPHDVXUHVIDYRUVQHLWKHUSDUW\

EHFDXVHWKHUHLVQRSUHMXGLFHWR,&(DQGDV*(2DFNQRZOHGJHVWKHUHDUHQRPLWLJDWLQJ

PHDVXUHVDYDLODEOH'NWDW

 7KHILQDOWZRIDFWRUVIDYRUWKH6WDWH$JDLQDVVXPLQJWKH6WDWH¶VWKHRU\RIWKHFDVH

SUHYDLOVWKH6WDWHZLOOKDYHREWDLQHGLWVUHPHG\ZLWKWKH*(2,&(&RQWUDFWXQFKDQJHGDQG

ZLWKRXWSUHMXGLFHWR,&(2QWKHRWKHUKDQGLIWKHFDVHZHUHGLVPLVVHGIRUWKHIDLOXUHWRMRLQ

,&(WKH6WDWHZRXOGEHOHIWZLWKRXWDOHJDOUHPHG\

 (TXLW\DQGJRRGFRQVFLHQFHLQOLJKWRIWKHVHIRXUIDFWRUVZHLJKLQIDYRURIWKHFDVH

SURFHHGLQJUDWKHUWKDQLWVGLVPLVVDO,&(LVQRWDQLQGLVSHQVDEOHSDUW\XQGHU5XOH E 

& 3XEOLF5LJKWV([FHSWLRQ

:KHUHD³VXLWIDOOVZLWKLQWKHSXEOLFULJKWVH[FHSWLRQWRWUDGLWLRQDOMRLQGHUUXOHV

>DEVHQWSDUWLHV@DUHQRWLQGLVSHQVDEOHSDUWLHV´Conner v. Burford)G WK&LU

 ³,QDSURFHHGLQJQDUURZO\UHVWULFWHGWRWKHSURWHFWLRQDQGHQIRUFHPHQWRIpublic

25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6
Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 11 of 12


 rightsWKHUHLVOLWWOHVFRSHRUQHHGIRUWKHWUDGLWLRQDOUXOHVJRYHUQLQJWKHMRLQGHURISDUWLHVLQ

 OLWLJDWLRQGHWHUPLQLQJSULYDWHULJKWV´IdFLWLQJNat’l Licorice Co. v. N.L.R.B.86

    HPSKDVLVLQRULJLQDO $OWKRXJK³>W@KHFRQWRXUVRIWKHSXEOLFULJKWVH[FHSWLRQKDYH

 QRWEHHQFOHDUO\GHILQHG´WKHH[FHSWLRQDSSOLHVDWOHDVWZKHUHWKHOLWLJDWLRQERWK  

 ³WUDQVFHQG>V@WKHSULYDWHLQWHUHVWVRIWKHOLWLJDQWVDQGVHHN>V@WRYLQGLFDWHDSXEOLFULJKW>@´DQG

  GRHVQRW³GHVWUR\WKHOHJDOHQWLWOHPHQWVRIWKHDEVHQWSDUWLHV´Kescoli v. Babbitt)G

  WK&LU See alsoWhite)GDW

 ,QWKLVFDVHWKHSXEOLFULJKWVH[FHSWLRQDSSOLHV$VHODERUDWHGDWRUDODUJXPHQWWKH6WDWH

 VHHNVWRYLQGLFDWHSXEOLFULJKWVJXDUDQWHHGE\WKH0:$RQEHKDOIRIGHWDLQHHVQRQGHWDLQHH

 UHVLGHQWVRIWKH6WDWHRI:DVKLQJWRQDQGRWKHUEXVLQHVVHVFRPSHWLQJLQWKHPDUNHWSODFH7KH

 6WDWHVHHNVQRUHOLHIWKDWZRXOGDOWHUDQ\OHJDOULJKWVRI,&(

 ' *(2¶VUHTXHVWLQWKHDOWHUQDWLYH 

 *(2VHHNVDOWHUQDWLYHWRGLVPLVVDOWKDWWKH&RXUWUHTXLUHWKH6WDWHQRW*(2WRDGG,&(

 DVDQDPHGGHIHQGDQW'NWDW7KLVDSSHDUVWREHDWKURZDZD\DUJXPHQWEHFDXVH

 *(2DEDQGRQHGWKHDUJXPHQWLQLWVQHDUO\LGHQWLFDOPRWLRQVXEVHTXHQWO\ILOHGLQWKHUHODWHG

 FDVHChen v. The GEO Group Inc.:':DVK&DXVH1R'NW,IWKH&RXUW

 UHTXLUHVWKH6WDWHWRDGG,&(DVDGHIHQGDQWDV*(2UHTXHVWV,&(PD\QRWEHVXEMHFWWREH

 VXHGDV*(2DFNQRZOHGJHVSRWHQWLDOO\OHDYLQJ*(2DVWKHVROHGHIHQGDQWLQWKHFDVHZKLFK

 WULJJHUVWKH5XOH E ³HTXLW\DQGJRRGFRQVFLHQFH´LQGLVSHQVDEOHDQDO\VLV,&(LVQRWDQ

 LQGLVSHQVDEOHSDUW\DQGWKHFDVHLQHTXLW\DQGJRRGFRQVFLHQFHVKRXOGSURFHHGZLWKRXW,&(

 *(2¶VDOWHUQDWLYHUHTXHVWIRUWKH6WDWHWREHUHTXLUHGWRDGG,&(DVDQDPHGGHIHQGDQWVKRXOGEH

 GHQLHG

 ( &RQFOXVLRQ


25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6
Case 3:17-cv-05806-RJB Document 58 Filed 04/26/18 Page 12 of 12


 ,QVXPPDU\,&(LVQRWDQHFHVVDU\RUDQLQGLVSHQVDEOHSDUW\XQGHU5XOH7KHSXEOLF

 ULJKWVH[FHSWLRQDSSOLHV'LVPLVVDOIRUQRQMRLQGHULVQRWZDUUDQWHG*(2¶VPRWLRQVKRXOGEH

 GHQLHG

 7KLV2UGHUPDNHVQRILQGLQJDVWRZKHWKHU*(2FRXOGDGG,&(DVDWKLUGSDUW\

 GHIHQGDQW

   

 7+(5()25(LWLV+(5(%<25'(5('WKDW7KH*(2*URXS,QF¶V0RWLRQIRU2UGHU

 RI'LVPLVVDO%DVHGRQ3ODLQWLII¶V)DLOXUHWR-RLQ5HTXLUHG*RYHUQPHQW3DUWLHV2U$OWHUQDWLYHO\

 WR$GG5HTXLUHG*RYHUQPHQW3DUWLHV 'NW LV'(1,('

 7KH&OHUNLVGLUHFWHGWRVHQGXQFHUWLILHGFRSLHVRIWKLV2UGHUWRDOOFRXQVHORIUHFRUGDQG

 WRDQ\SDUW\DSSHDULQJpro seDWVDLGSDUW\¶VODVWNQRZQDGGUHVV

 'DWHGWKLVWKGD\RI$SULO




   
A
52%(57-%5<$1

     8QLWHG6WDWHV'LVWULFW-XGJH



















25'(521'()(1'$177+(*(2*5283,1&¶6027,21)2525'(52)',60,66$/%$6('21
3/$,17,))¶6)$,/85(72-2,15(48,5('*29(510(173$57,(625$/7(51$7,9(/<72$''
5(48,5('*29(510(173$57,(6

Das könnte Ihnen auch gefallen