AA. VV.

Alemán - Unidad 37
Curso de Alemán: Segundo nivel - 37
Título original: Alemán - Unidad 37

AA. VV., 1994

Fotografía de cubierta: G. P. Cavallero

 EMPLEO DEL CURSO

Escuchar toda la sección.

1. Escuchar toda la sección.

2. Volver al inicio de la sección y repetir en voz alta durante la pausa.

1. Escuchar la pregunta y responder durante la pausa.

2. Repetir la respuesta luego de escucharla.

Siguiendo el enlace [zurück] se vuelve al inicio de la sección

Siguiendo el enlace [T] se encontrará la traducción al español del nuevo vocablo.

 Siguiendo el enlace [Clave] se encontrará la solución al ejercicio propuesto.

Cuando se encuentre con una línea de puntos deberá contestar a la pregunta

durante la pausa de la grabación y luego verificar con la respuesta grabada y la
escrita más abajo. Ej:

84._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

84. Ich gehe nach Hause.

 ABSCHNITT 37

Konversation A

1. Wir haben euch gestern erwartet. Warum seid ihr nicht gekommen?
 2. Wegen[T] dem Schnee[T].

3. Bei[T] 10 Zentimeter Schnee fahrt ihr nicht mehr Auto?

4. Es wäre nicht vernünftig[T] gewesen.

5. Und warum habt ihr nicht angerufen?

 6. Weil unser Telefon gestört[T] war.

[zurück]

7. Wir haben euch gestern erwartet. Warum seid ihr nicht gekommen?

8._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
 8. Wegen dem Schnee.

9. Bei 10 Zentimeter Schnee fahrt ihr nicht mehr Auto?

10._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

10. Es wäre nicht vernünftig gewesen.

11. Und warum habt ihr nicht angerufen?

 12._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

12. Weil unser Telefon gestört war.

Frankfurt. El Dom (ss. XIII-XIV; reconstruido tras la segunda guerra mundlal).
 Konversation B

13. Worum handelt es sich in dieser Lektion[T]?

14. Wir lernen, wie man eine Begründung[T] ausdrückt.

 15. Machen wir ein Beispiel!

16. Es gab Schnee. Die Baumanns sind nicht gekommen.

 17. Wie könnte man das anders ausdrücken?

18. Wegen dem Schnee sind die Baumanns nicht gekommen.

 19. Und wie könnte man das noch sagen?

20. Die Baumanns sind nicht gekommen, weil es schneite.

 21. Worum handelt es sich in dieser Lektion?

22. Wir lernen, wie man eine Begründung ausdrückt.

 23. Machen wir ein Beispiel!

24. Es gab Schnee. Die Baumanns sind nicht gekommen.

 25. Wie könnte man das anders ausdrücken?

26. Wegen dem Schnee sind die Baumanns nicht gekommen.

 27. Und wie könnte man das noch sagen?

28. Die Baumanns sind nicht gekommen, weil es schneite.

Geben Sie jetzt drei verschiedene Antworten!

 29. Die Baumanns sind nicht gekommen?

30._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

30. Nein. Es gab Schnee. Sie sind nicht gekommen.

31. Warum sind die Baumanns nicht gekommen?

 32._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

32. Wegen dem Schnee sind die Baumanns nicht gekommen.

33. Warum sind die Baumanns nicht gekommen?

 34._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

34. Die Baumanns sind nicht gekommen, weil es schneite.

Frankfurt. Músicos callejeros en una plazoleta del Zeit.
 Konversation C

Und jetzt weitere[T] Beispiele!

35. Warum kommt denn kein Bus?

36. Es wird gestreikt. Die Busse fahren heute nicht.

37. Warum kommt denn kein Bus?

38. Wegen dem Streik[T] fahren die Busse heute nicht.

39. Warum kommt denn kein Bus?

40. Die Busse fahren heute nicht, weil gestreikt wird.

41. Warum kommt denn kein Bus?

42._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
42. Es wird gestreikt. Die Busse fahren heute nicht.

43. Warum kommt denn kein Bus?

44._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

44. Wegen dem Streik fahren die Busse heute nicht.

45. Warum kommt denn kein Bus?

 46._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

46. Die Busse fahren heute nicht, weil gestreikt wird.

Frankfurt. La Hauptwache (antigua plaza de armas, hoy centro de negocios) y la
Liebfrauenkirche (iglesia de Nuestra Señora; siglos XIV-XV).
 Konversation D

47. Warum kommst du morgen nicht ins Büro?

48. Ich komme morgen nicht ins Büro. Ich habe einen Termin beim Arzt.
 49. Warum kommst du morgen nicht ins Büro?

50. Wegen meinem Termin beim Arzt komme ich morgen nicht ins Büro.
 51. Warum kommst du morgen nicht ins Büro?

52. Ich komme morgen nicht ins Büro, weil ich einen Termin beim Arzt habe.

53. Warum kommst du morgen nicht ins Büro?

 54._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

54. Ich komme morgen nicht ins Büro. Ich habe einen Termin beim Arzt.

55. Warum kommst du morgen nicht ins Büro?

 56._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

56. Wegen meinem Termin beim Arzt komme ich morgen nicht ins Büro.

57. Warum kommst du morgen nicht ins Büro?

 58._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

58. Ich komme morgen nicht ins Büro, weil ich einen Termin beim Arzt habe.
 Konversation E

59. Ich mache eine Radtour. Kommst du mit?

60. Gern, aber erst um halb fünf.

 61. Warum nicht früher?

62. Weil ich noch arbeiten muss.

 63. Schade! Es ist so schönes Wetter!

64. Ja, aber wir schreiben morgen eine Klassenarbeit[T]. Ich habe noch zu tun.

65. Ich mache eine Radtour. Kommst du mit?

 66._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

66. Gern, aber erst um halb fünf.

67. Warum nicht früher?

 68._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

68. Weil ich noch arbeiten muss.

69. Schade! Es ist so schönes Wetter!

 70._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

70. Ja, aber wir schreiben morgen eine Klassenarbeit. Ich habe noch zu tun.
 Konversation F

71. Und jetzt das Wetter und der Straßenzustandsbericht[T].

72. Schlechtes Wetter im ganzen Bundesgebiet. Regen[T] und Glatteis[T] in den

 Niederungen[T].

73. Im Süden[T] und im gesamten Alpengebiet[T] ist mit Schneefällen[T] zu rechnen.

74. Allen Kraftfahrern[T] wird äußerste[T] Vorsicht empfohlen.

75. Die meisten Pässe[T] sind nur mit Schneeketten[T] zu befahren.

76. Aus der Schweiz[T] werden die ersten Lawinen[T] gemeldet.

77. Wegen der starken[T] Schneefälle ist der Großglockner gesperrt.

78. Im Osten[T] starke Sichtbehinderung[T] wegen Bodennebels[T].

 Konversation G

79. Was folgt jetzt im Radio?

80. Das Wetter und der Straßenzustandsbericht.

 81. Was sagt der Wetterbericht?

82. Schlechtes Wetter im ganzen Bundesgebiet. Regen und Glatteis in den

Niederungen.
 83. Wie ist die Situation im Süden und im Alpengebiet?

84. Im Süden und im gesamten Alpengebiet ist mit Schneefällen zu rechnen.

 85. Was wird allen Kraftfahrern empfohlen?

86. Allen Kraftfahrern wird äußerste Vorsicht empfohlen.

87. Glaubst du, dass man die Pässe noch befahren kann?

88. Ja, aber nur mit Schneeketten.

 89. Was wird aus der Schweiz gemeldet?

90. Aus der Schweiz werden die ersten Lawinen gemeldet.

 91. Ist der Großglockner noch offen?

92. Nein, der Großglockner ist wegen der starken Schneefälle gesperrt.
 93. Was gibt’s sonst noch?

94. Im Osten gibt’s starke Sichtbehinderung wegen Bodennebels.

[zurück]

95. Was folgt jetzt im Radio?

 96._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

96. Das Wetter und der Straßenzustandsbericht.

97. Was sagt der Wetterbericht?

 98._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

98. Schlechtes Wetter im ganzen Bundesgebiet. Regen und Glatteis in den

Niederungen.

99. Wie ist die Situation im Süden und im Alpengebiet?

 100._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

100. Im Süden und im gesamten Alpengebiet ist mit Schneefällen zu rechnen.

101. Was wird allen Kraftfahrern empfohlen?

 102._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

102. Allen Kraftfahrern wird äußerste Vorsicht empfohlen.

103. Glaubst du, dass man die Pässe noch befahren kann?
 104._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

104. Ja, aber nur mit Schneeketten.

105. Was wird aus der Schweiz gemeldet?

 106._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

106. Aus der Schweiz werden die ersten Lawinen gemeldet.

107. Ist der Großglockner noch offen?

 108._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

108. Nein, der Großglockner ist wegen der starken Schneefälle gesperrt.

109. Was gibt’s sonst noch?

 110._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

110. Im Osten gibt’s starke Sichtbehinderung wegen Bodennebels.

 VOKABULAR

der Abschnitt, -e: trozo, sección

das Alpengebiet (die Alpen + das Gebiet): región alpina

die Antwort, -en: respuesta

die Ausreise: salida (de un país)

äußerst-: extremo, sumo

der Autobahnabschnitt, -e (die Autobahn + der Abschnitt): tramo de

autopista

Bayern III: tercer programa radiofónico bávaro, que da información sobre el estado
del tráfico

die Begründung, -en: argumentación, razonamiento

bei (+ dat.) (bei 10 cm Schnee): con, a (aquí indica circunstancia) (con 10 cm de

nieve)

der Bodennebel: niebla baja

ebenfalls: igualmente, también

die Einreise: entrada (en otro país)

G
gestört (sein): (ser) molestado

das Glatteis: hielo, superficies heladas

der Grenzübergang, ••e (die Grenze + der Übergang): paso, paso fronterizo

Jugoslawien: Yugoslavia

die Klassenarbeit, -en (die Klasse + die Arbeit): composición, tema (de clase)

das Kofferpacken: el hacer las maletas

der Kraftfahrer, -: automovilista, conductor

die Lawine, -n: alud

die Lektion, -en: lección

in letzter Minute: en el último minuto

die Niederung, -en: depresión del terreno, tierra a la baja altura

der Osten (im Osten): este, levante (al este)

Österreich: Austria

der Pass, ••sse: paso, puerto de montaña

die Polizei: policía

 R

der Regen: lluvia

der Rückverkehr -: tráfico de regreso

das Ruhrgebiet: Ruhr, zona industrial en la Renania Septentrional-Westfalia

der Schnee: nieve

der Schneefall, ••e: nevada

die Schneeketten (plur.) (der Schnee + die Ketten): cadenas para la nieve

die Schuld: culpa

die Schweiz: Suiza

stark: fuerte, notable

die Sichtbehinderung (die Sicht + die Behinderung): obstáculo, impedimento

a la visibilidad

der Stau, -s: retenciones, congestión (del tráfico)

der Straßenzustandsbericht (die Straße + der Zustand + der Bericht): boletín

sobre el estado de las carreteras

der Streik, -: huelga

der Süden (im Süden): sur (al sur)

der Teller, -: plato

der Verkehr: circulación, tráfico

 die Verkehrsmeldung (der Verkehr + die Meldung): comunicación sobre el
estado del tráfico

die Verkehrsübersicht (der Verkehr + die Übersicht): sumario, visión general

del tráfico

vernünftig: razonable, sensato

wegen (prep. + gen./dat.): a causa de, por

weiter (weitere Beispiele): ulterior, otro (otros ejemplos)

zähflüssig: espeso, viscoso (aquí: lento)

Verbos

aus/drücken: expresar

befahren (du befährst, er/sie befährt): circular, transitar (por)

ein/setzen (intr.): establecer, comenzar

erwarten: esperar

sich handeln um + ac.: tratarse de

hin/fallen (du fällst hin, er/sie fällt hin) - fiel hin - ist hingefallen: caer al
suelo

hin/legen: poner, colocar

melden: comunicar, informar

schneien (es schneit): nevar

schubsen: empujar, chocar

sperren: cerrar, cortar, bloquear (puerta, fronteras…)

 streiken: hacer huelga

um/leiten: desviar

zerbrechen (du zerbrichst, er/sie zerbricht) - zerbrach - hat zerbrochen

(trans.): romper, quebrar
 DIALOG

DIE VERKEHRSMELDUNGEN[T]
 ERSTER SPRECHER.— Hier ist Bayern III[T] mit der Verkehrsübersicht[T].
Auf allen Straßen im gesamten Bundesgebiet hat nach diesem langen Wochenende
der Rückverkehr[T] eingesetzt. Auf dem Autobahnabschnitt[T] München-Ost in
Richtung Nürnberg zehn Kilometer Stau[T] nach einem Unfall. Die Polizei[T] leitet
den Verkehr[T] über die Landstraßen um. Zähflüssiger[T] Verkehr auch auf dem
Abschnitt[T] Würzburg-Frankfurt und auf den Autobahnen des Ruhrgebiets[T]. Und
wie sieht es an den Grenzübergängen aus?

ZWEITER SPRECHER.— Grenzübergang[T] Salzburg: Bei der Einreise[T] ins

Bundesgebiet etwa 45 Minuten Wartezeit. Keine Wartezeit bei der Ausreise[T] nach
Österreich[T]. An den Grenzübergängen von Jugoslawien[T] nach Österreich ist
ebenfalls[T] mit Wartezeiten bis zu einer Stunde zu rechnen. Österreich-Schweiz:
keine Wartezeiten.

[zurück]
LEBENDIGES DEUTSCH

ES CULPA DE…
 Los esposos Müller están discutiendo…

HERR MÜLLER.— Jetzt haben wir den Zug verpasst, weil du wieder mal
zu spät mit dem Kofferpacken[T] angefangen hast!

FRAU MÜLLER.— Ich? Ach… das ist ja interessant! Wer sucht denn immer
in letzter[T] Minute seine Sachen?

HERR MÜLLER.— Weil du mir meine Sachen nicht hingelegt hast! Wie soll
ich denn wissen, wo meine Hemden sind!
 [zurück]

La madre riñe a su hijo.

DIE MUTTER.— Wer hat den Teller[T] zerbrochen?

DAS KIND.— Der ist hingefallen, weil Gisela mich geschubst hat!

DIE MUTTER.— Natürlich! Die Schuld[T] haben immer die anderen!

[zurück]
 En la oficina de reserva de billetes de la estación.

EIN REISENDER.— Für mich ist keine Reservierung da?

DER ANGESTELLTE.— Nein. Auf Ihren Namen ist nichts reserviert.

 DER REISENDE.— Und der Zug ist voll?

DER ANGESTELLTE.— Die zweite Klasse ist voll. Wann haben Sie denn
angerufen?

DIE REISENDE.— Ich… ich habe nicht angerufen. Das sollte meine
Sekretärin machen.

DER ANGESTELLTE.— Dann fragen Sie mal in Ihrem Büro, ob sie

tatsächlich angerufen hat!

[zurück]
 ÜBUNGEN

Ejercicio 1

Construya frases como en el ejemplo.

Wir können heute nicht mit dem Auto fahren. (Dat. - Schnee)

Wegen dem Schnee können wir heute nicht mit dem Auto fahren.

1. Wir können heute nicht mit dem Auto fahren. (Dat. - Schnee) [Clave]

2. Es gibt Wartezeiten an den Grenzübergängen. (Dat. - der Rückverkehr)

[Clave]

3. Die Züge sind nicht gefahren. (Gen. - der Streik) [Clave]

4. Die Pässe können nicht befahren werden. (Gen. - die starken Schneefälle)
[Clave]

5. Herr Meyer bleibt noch im Büro. (Gen. - die Besprechung) [Clave]

6. Wir mussten langsam fahren. (Dat. - das Glatteis) [Clave]

7. Neumanns sind erst spät angekommen. (Gen. - die Staus) [Clave]

8. Der Flughafen ist gesperrt. (Gen. - Nebel) [Clave]

Ejercicio 2

Complete con las frases propuestas.

Ejemplo: A se completa con 5.

a. … weil ich Fieber habe. [Clave]

b. Ich fahre nicht an die See, [Clave]

c. Weil meiner nicht in Ordnung ist. [Clave]

d. Diesen Sommer werden wir uns nicht sehen, [Clave]

e. … , weil der 10 Uhr-Zug nur wochentags fährt. [Clave]

f. … , weil dort ein Päckchen für dich liegt. [Clave]

g. Ich empfehle dir, nicht zu spät ins Bett zu gehen, [Clave]

h. Warum lädst du Anne nicht ein? [Clave]

1. … , weil mir die Berge besser gefallen.

2. Weil sie mir nicht besonders sympathisch ist.

3. …, weil ich in den Monaten Juli/August in Spanien bin.

4. … , weil du morgen früh aufstehen musst.

5. Ich muss noch eine Woche im Bett bleiben,

6. Du musst den Zug um 8 Uhr 15 nehmen,

7. Warum nimmst du meinen Wagen?

8. Du musst noch zur Post,

Ejercicio 3

Responda a las preguntas como en el ejemplo.

Das Stück war sehr komisch. Wir haben uns sehr amüsiert.
 Warum habt ihr euch denn so amüsiert?

Weil das Stück sehr komisch war.

1. Das Stück war sehr komisch. Wir haben uns sehr amüsiert.

Warum habt ihr euch denn so amüsiert? [Clave]

2. Ich möchte Englisch lernen. Im Sommer will ich nach England fahren.
 Warum willst du denn im Sommer nach England fahren? [Clave]

3.Das Zimmer darf nicht überheizt sein. Wir müssen Energie sparen.

Warum darf denn das Zimmer nicht überheizt sein? [Clave]

4. Du musst für uns Plätze reservieren lassen. Der Zug wird bestimmt voll sein.
 Warum soll ich denn unbedingt Plätze reservieren lassen? [Clave]

5. Verreisen Sie mit Ihrer Familie! Die Bahn hat interessante Angebote.

Warum soll ich denn mit meiner Familie verreisen? [Clave]

6. Wenn Sie das Flugzeug nehmen, können Sie innerhalb einer Woche sogar nach
Rio fahren.
Warum soll ich denn das Flugzeug nehmen? [Clave]
 GRAMMATIK

DIE BEGRÜNDUNG

1. Warum seid ihr nicht gekommen?

a) Wegen dem Schnee. - Wegen dem Schnee sind wir nicht gekommen.

b) Weil es schneite.

2. Warum habt ihr nicht angerufen?

Weil das Telefon gestört war. - Wir haben nicht angerufen, weil das Telefon
gestört war.

3. Wir konnten nicht kommen, denn es war Glatteis.

4. Am Wochenende fahren alle in die Berge; deshalb gibt es viele Staus auf
den Autobahnen.

El motivo de una acción, de una circunstancia, etc., puede expresarse

mediante un complemento causal (precedido por la preposición wegen) o por una
oración subordinada causal (introducida por la conjunción subordinativa we). Hay
que tener en cuenta que, en la oración subordinada, el verbo figura en último
lugar. La causa puede también expresarse con una oración introducida por la
conjunción coordinativa denn. Después de denn se mantiene la estructura normal
de la oración: sujeto + verbo. La conjunción deshalb exige la inversión sujeto-
verbo.

WEGEN + GENITIV oder DATIV

Starke Sichtbehinderung wegen Bodennebels.

 Der Großglockner ist wegen der starken Schneefälle gesperrt.

Wegen dem Schnee sind wir nicht gekommen.

Wegen dem Streik fahren die Busse nicht.

Wegen meinem Termin beim Arzt komme ich morgen nicht ins Büro.

En los comunicados oficiales, en diarios, revistas, etc., la preposición wegen

va seguida del genitivo. En cambio, en la esfera privada y en la lengua hablada
prevalece el uso de wegen seguida de dativo.

SATZSTELLUNG: „WEGEN”

Wegen dem Schnee kommen wir heute nicht.

Wir kommen wegen dem Schnee heute nicht.

Wir kommen heute nicht wegen dem Schnee.

Si se quiere hacer hincapié en el complemento causal, este puede figurar en

la primera parte de la frase. En el caso de que no se le quiera dar relieve, puede
seguir al verbo u ocupar el último lugar de la frase.
 Frankfurt. La entrada de la Henninger Turm (torre de la televisión), bajo cuya
plataforma está ubicado el Frankfurter Brauerei Museum (museo de historia de la
cerveza).
 TEST

Con ayuda de los dibujos, complete las frases, escogiendo la respuesta

correcta entre las tres propuestas.

Wir haben vergessen, … Bescheid zu sagen.

A: ihnen

B: Ihnen

C: sie
1. Und … muss ich Englisch lernen? [Clave]

A: warum

B: weil

C: denn

2. Warum hast du den Teller … ? [Clave]

 A: zerbrechen

B: zerbrochen

C: zerbrichst

3. … diesem Schnee können wir nicht fahren. [Clave]

A: Mit

B: Bei

C: Während
 4. Warum geht ihr nicht … ? [Clave]

A: schnell

B: schneller

C: am schnellsten

5. Es ist sehr kalt; … brauche ich etwas Heißes zu trinken. [Clave]

 A: deshalb

B: denn

C: weil

6. … besuchen die Ausstellung. [Clave]

A: Eine Menge Leute

B: Eine Menge von Leuten

C: Eine Menge
7. Deck den Tisch bitte … fünf Personen, wir bekommen heute Gäste. [Clave]

A: für

B: mit

C: wegen

8. An diesem Wochenende … es viele Unfälle. [Clave]

 A: gibt

B: gab

C: geben

9. Zähflüssiger Verkehr und … auf der Autobahn Salzburg-München. [Clave]

A: Polizei

B: Staus

C: Wartezeit
10. Ich muss noch im Büro bleiben, … ich so viel Arbeit habe. [Clave]

A: denn

B: deshalb

C: weil
 CLAVES

Ejercicio 1

1. Wegen dem Schnee können wir heute nicht mit dem Auto fahren.

2. Wegen dem Rückverkehr gibt es Wartezeiten an den Grenzübergängen.

3. Wegen des Streiks sind die Züge nicht gefahren.

4. Wegen der starken Schneefälle können die Pässe nicht befahren werden.

5. Wegen der Besprechung bleibt Herr Meyer noch im Büro.

6. Wegen dem Glatteis mussten wir langsam fahren.

7. Wegen der Staus sind Neumanns erst spät angekommen.

8. Wegen (des) Nebels ist der Flughafen gesperrt.

Ejercicio 2

A con 5

B con 1

C con 7

D con 3

E con 6

F con 8

G con 4

H con 2
Ejercicio 3

1. Weil das Stück sehr komisch war.

2. Weil ich Englisch lernen möchte.

3. Weil wir Energie sparen müssen.

4. Weil der Zug bestimmt voll sein wird.

5. Weil die Bahn interessante Angebote hat.

6. Weil sie innerhalb einer Woche sogar nach Rio fahren können.

Test

1. warum

2. zerbrochen

3. Bei

4. schneller

5. deshalb

6. Eine Menge Leute

7. für

8. gab

9. Staus

10. weil
 NOTAS

[T]
der Abschnitt, -e: trozo, sección <<

[T]
das Alpengebiet (die Alpen + das Gebiet): región alpina <<

[T]
die Ausreise: salida (de un país) <<

[T] äußerst-: extremo, sumo <<

[T]
der Autobahnabschnitt, -e (die Autobahn + der Abschnitt): tramo de
autopista <<

[T]
Bayern III: tercer programa radiofónico bávaro, que da información sobre el
estado del tráfico <<

[T]
die Begründung, -en: argumentación, razonamiento <<

[T]
bei (+ dat.) (bei 10 cm Schnee): con, a (aquí indica circunstancia) (con 10 cm
de nieve) <<

[T]
der Bodennebel: niebla baja <<

[T]
ebenfalls: igualmente, también <<

[T]
die Einreise: entrada (en otro país) <<

[T]
gestört (sein): (ser) molestado <<

[T]
das Glatteis: hielo, superficies heladas <<

[T]
der Grenzübergang, ••e (die Grenze + der Übergang): paso, paso
fronterizo <<

[T]
Jugoslawien: Yugoslavia <<

[T]
die Klassenarbeit, -en (die Klasse + die Arbeit): composición, tema (de clase)
<<

[T]
das Kofferpacken: el hacer las maletas <<

[T]
der Kraftfahrer, -: automovilista, conductor <<

[T]
die Lawine, -n: alud <<

[T]
die Lektion, -en: lección <<

[T]
in letzter Minute: en el último minuto <<

[T] die Niederung, -en: depresión del terreno, tierra a la baja altura <<

[T]
der Osten (im Osten): este, levante (al este) <<

[T]
Österreich: Austria <<

[T]
der Pass, ••sse: paso, puerto de montaña <<

[T]
die Polizei: policía <<

[T]
der Regen: lluvia <<

[T]
der Rückverkehr -: tráfico de regreso <<

[T]
das Ruhrgebiet: Ruhr, zona industrial en la Renania Septentrional-Westfalia
<<

[T]
der Schnee: nieve <<

[T]
der Schneefall, ••e: nevada <<

[T]
die Schneeketten (plur.) (der Schnee + die Ketten): cadenas para la nieve <<

[T]
die Schuld: culpa <<

[T]
die Schweiz: Suiza <<

[T]
stark: fuerte, notable <<

[T]
die Sichtbehinderung (die Sicht + die Behinderung): obstáculo,
impedimento a la visibilidad <<

[T]
der Stau, -s: retenciones, congestión (del tráfico) <<

[T]
der Straßenzustandsbericht (die Straße + der Zustand + der Bericht):
boletín sobre el estado de las carreteras <<

[T]
der Streik, -: huelga <<

[T]
der Süden (im Süden): sur (al sur) <<

[T]
der Teller, -: plato <<

[T] der Verkehr: circulación, tráfico <<

[T]
die Verkehrsmeldung (der Verkehr + die Meldung): comunicación sobre el
estado del tráfico <<

[T]
die Verkehrsübersicht (der Verkehr + die Übersicht): sumario, visión
general del tráfico <<

[T]
vernünftig: razonable, sensato <<

[T]
wegen (prep. + gen./dat.): a causa de, por <<

[T]
weiter (weitere Beispiele): ulterior, otro (otros ejemplos) <<

[T]
zähflüssig: espeso, viscoso (aquí: lento) <<

[Ej1]
1. Wegen dem Schnee können wir heute nicht mit dem Auto fahren. <<

2. Wegen
[Ej1]
dem Rückverkehr gibt es Wartezeiten an den
Grenzübergängen. <<

[Ej1] 3. Wegen des Streiks sind die Züge nicht gefahren. <<

4. Wegen der starken Schneefälle können die Pässe nicht befahren

[Ej1]

werden. <<

[Ej1]
5. Wegen der Besprechung bleibt Herr Meyer noch im Büro. <<

[Ej1]
6. Wegen dem Glatteis mussten wir langsam fahren. <<
[Ej1]
7. Wegen der Staus sind Neumanns erst spät angekommen. <<

[Ej1] 8. Wegen (des) Nebels ist der Flughafen gesperrt. <<

[Ej2] A con 5 <<

[Ej2] B con 1 <<

[Ej2] C con 7 <<

[Ej2] D con 3 <<

[Ej2]
E con 6 <<

[Ej2] F con 8 <<

[Ej2] G con 4 <<

[Ej2] H con 2 <<

[Ej3] 1. Weil das Stück sehr komisch war. <<

[Ej3]
2. Weil ich Englisch lernen möchte. <<

[Ej3] 3. Weil wir Energie sparen müssen. <<

[Ej3] 4. Weil der Zug bestimmt voll sein wird. <<

[Ej3] 5. Weil die Bahn interessante Angebote hat. <<

[Ej3]
6. Weil sie innerhalb einer Woche sogar nach Rio fahren können. <<

[Test]
1. warum <<

[Test] 2. zerbrochen <<

[Test] 3. Bei <<

[Test]
4. schneller <<

[Test] 5. deshalb <<

[Test]
6. Eine Menge Leute <<

[Test] 7. für <<

[Test] 8. gab <<

[Test] 9. Staus <<

[Test] 10. weil <<