PAUTA DE EVALUACION DE INFORME ESCRITO
Puntaje
Aspectos Indicadores
ideal
Presenta una portada que cumple con todas
las exigencias indicadas (señalados en
mapudungun aquellos que tengan
traducción).
Presenta una extensión adecuada a los
contenidos del informe según lo solicitado (1
plana por cada tema)
Orden y limpieza en la presentación del
informe escrito. Trabajo prolijo, sin manchas
ni borrones.
Generales
No presenta errores de ortografía y/o
redacción. Sintaxis y organización gramatical
acordes al nivel que cursa.
Presenta texto claro, legible y vocabulario
acorde al tema.
Entrega en plazo establecido
La estructura de la biografía presenta las
principales etapas de la vida del autor.
La biografía incluye los antecedentes
relevantes de la vida del autor investigado.
Biografa
El texto biográfico menciona los
antecedentes más importantes de la vida
profesional del autor.
La estructura del texto biográfico evidencia
un adecuado manejo de la lengua.
Categorías
Óptimo
6 Se indican: membrete del establecimiento,
título relacionado al tema, integrantes, curso,
profesor y fecha de entrega.
6-5 puntos
6 La extensión corresponde a 1 plana mínimo
con la información solicitada, por tema.
6-5 puntos
3 Presenta un informe escrito libre de borrones y
manchas. Además de no estar arrugado.
3 puntos
6 Presenta hasta dos errores de ortografía
acentual y/o un error de ortografía literal y/o
un error de redacción.
6-5 puntos
3 La caligrafía es legible, facilitando la lectura. La
redacción presenta un léxico adecuado al tema
que se investigó.
3 puntos
3 El informe se entrega en la fecha indicada,
antes de iniciar su elaboración.
3 puntos
4 Aparecen explicitadas claramente las
principales etapas de la vida del autor.
4 puntos
6 La biografía incluye: Fecha de nacimiento, de
fallecimiento (si corresponde), contexto
familiar y detalles significativos de su
formación personal/profesional.
6-5 puntos
6 Se describen los hechos relevantes de la vida
profesional del autor, intereses centrales y
principales obras y fechas de publicación.
6-5 puntos
5 Evita la repetición, usando elementos de
cohesión y conectores adecuados.
5 puntos
Puntaje
Adecuado Insuficiente
Se indican 4 de los 6 elementos solicitados. Se indican 2 de los 6 elementos solicitados.
4-3 puntos 2-1 puntos
La extensión de dos de los tres textos exigidos, Uno o dos de los textos, solo son
sobrepasan la media plana pero no cumplen desarrollados en un párrafo o media plana.
con lo solicitado.
4-3 puntos 2-1 puntos
El informe presenta solo dos o tres borrones El informe presenta más de cuatro manchas
y/o manchas. Sin estar arrugado o con hojas y/o borrones. O bien, tiene arrugas u hojas
dobladas. dobladas.
2 puntos 1 punto
Presenta entre tres y cuatro errores de Presenta más de cuatro errores de ortografía
ortografía acentual y/o dos errores de acentual y/o más de dos errores de
ortografía literal y/o un error de redacción. ortografía literal y/o más de un error de
4-3 puntos redacción.
2-1 puntos
La caligrafía es uniforme pero poco legible en La lectura se dificulta producto de la
ocasiones. El vocabulario es adecuado al tema. ilegibilidad de la caligrafía. No
evidenciándose un vocabulario claro y
2 puntos adecuado.
1 punto
La entrega se posterga un día. El informe se entrega con dos o más días de
retraso.
2 puntos 1 punto
Aparecen desarrollas bien algunas etapas de la El desarrollo de las principales etapas es muy
vida del autor, pero el conjunto es desigual. superficial.
3 puntos 2-1 puntos
El texto biográfico presenta todos los La biografía contiene algunos (tres de ellos)
antecedentes de la vida del autor pero se antecedentes de la vida del autor y se
encuentran incompletos. encuentran incompletos.
4-3 puntos 2-1 puntos
La biografía contiene aspectos importantes de Se describen escuetamente los hechos
la vida profesional del autor pero no menciona relevantes de la vida profesional del autor
sus intereses centrales o las obras principales. investigado. No se mencionan las obras ni sus
fechas de publicación.
4-3 puntos 2-1 puntos
Utiliza elementos de cohesión y algunos No se aprecia la utilización consciente de
conectores pero no siempre de forma elementos de cohesión.
adecuada.
4-3 puntos 4-3 puntos
 La estructura textual, posee introducción,
desarrollo y conclusión.
Comentario crítico
El comentario explicita una coherencia
temática.
Se evidencia un punto de vista u opinión
clara a lo largo de todo el texto, expresando
argumentos válidos.
La redacción del comentario incluye citas y
ejemplos.
Presenta coherencia y cohesión entre las
ideas planteadas, se distingue claramente la
estructura del texto: introducción, desarrollo
y conclusión, y cada parte cumple la función
correspondiente
La redacción del contexto contiene los
aspectos más relevantes de la época
histórica en la cual de produjo la obra.
La estructura textual, posee introducción,
desarrollo y conclusión.
6 Posee introducción, desarrollo y conclusión.
6-5 puntos
3 Mantiene el foco temático a lo largo de todo el
texto.
3 puntos
6 La opinión es clara y fundamentada, según la
posición del grupo acerca del tema.
6-5 puntos
4 Incluye citas y ejemplos extraídos de la novela
para fundamentar el punto de vista.
4 puntos
En el texto se aprecian oraciones ordenadas y
cohesionadas entre sí. Se usan conectores
correctamente y se distinguen claramente las
partes de la estructura cumpliendo la función
de cada una.
El texto contiene la descripción de los hitos
históricos del período al cual hace referencia o
en el cual se produjo la novela.
6 Posee introducción, desarrollo y conclusión,
redactados adecuadamente.
6-5 puntos
Posee introducción y desarrollo, sin concluir el
comentario.
4-3 puntos
En una ocasión pierde el foco temático pero lo
retoma más adelante.
2 puntos
El punto de vista es claro, de acuerdo a la
posición del o la estudiante sobre el tema.
4-3 puntos
Incluye solo ejemplos o citas, extraídos de la
novela para fundamentar la opinión.
3 puntos
El texto contiene oraciones ordenadas y
cohesionadas utilizando conectores
correctamente, se distinguen tres partes de la
estructura, sin embargo, su contenido difiere
en parte de la función de cada una.
La redacción del contexto presenta o menciona
los hechos históricos relevantes pero no se
describen en profundidad.
El texto posee introducción y desarrollo, sin
concluirlo.
4-3 puntos
No presenta una estructura textual
organizada en introducción, desarrollo y
conclusión.
2-1 puntos
En más de una ocasión pierde el foco
temático pero lo retoma más adelante.
1 punto
Existe un punto de vista, pero no expresa la
posición del o la estudiante claramente.
2-1 puntos
Incluye solamente ejemplos personales para
fundamentar el punto de vista.
4-3 puntos
El texto presenta oraciones ordenas y
cohesionadas utilizando parcialmente
conectores, se distinguen dos o una de las
partes de la estructura.
Se mencionan algunos hitos históricos pero
no tienen relación con la obra. O bien, son
mencionados pero no descritos.
No presenta una estructura textual
organizada en introducción, desarrollo y
conclusión.