Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
cdd150096-3887 4hp20 PDF
cdd150096-3887 4hp20 PDF
!"#$&% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %('
+) *-,.0/ 1 1 243 5647 548:9;4/ <:24=>9 )
?>*-@5>ABC9;D. 2>3 5 ?
E>*-FC9;+. 243 5 E
G&#HGI
!"#$J% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %(K
+) *-,.0/ 1 1 243 5647 548:9;4/ <:24=>9 L
?>*-M5>N1 2>3 5 O
E>*PCQ1 8R>1 9&=45S1 9>A3TRD54N>94AU=45S1 94A5B!V>7 24NR+54AXW
YXZ [
\>*-FC9;+. 243 5 )4)
G&#HGI
] "^#$_% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %(':`
+) *-,.0/ 1 1 243 5647 548:9;4/ <:24=>9 )D?
?>*PC9;D.07 91 )DE
E>*-M5>N1 2>3 5 )DE
G&#HGI
!ab
!cd e"f
Gd
g% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %('h
+) *PC9;D.07 91 )Di
?>*-M5>N1 2>3 5 )Di
G&#HGI
d ] ]_% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %('j
+) *-,.0/ 1 1 243 5647 548:9;4/ <:24=>9 )Dk
?>*PC9;D.07 91 )Dk
E>*-M5>N1 2>3 5 )D[
G&#HGI
:
Gad
!d l% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % `C'
+) *-,.0/ 1 1 243 5647 548:9;4/ <:24=>9 ?)
?>*PC9;D.07 91 ?)
E>*-M5>N1 2>3 5 ?)
G:
"ad f eGm d "] n% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % `Co
)+*-,.0/ 1 1 243 5647 548:9;4/ <:24=>9 ?4E
?>*-M5>N1 2>3 5 ?4E
a
!d e
4
H
!d
&
d
pqab`Cr% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % `CK
+) *-s7 5>A:5;D. 2>8/ t; ?4L
?>*-u =>5;+.0/ v0/ 8:2>8/ t; ?4O
E>*-@5>A:8w7x/ 6D8w/ t; ?4k
!c
! d my% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % `Cz
+) *-,.0/ 1 1 243 5647 548:9;4/ <:24=>9 ?4[
?>*-@5>ABC9;D. 2>3 5 ?4[
ad S
!
c
! d {% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %4oIp
D) *X@54Aw64/ 5>8:5 E>O
?4*U|U7xB2>=49 >E O
m
Sm
" ""] "^#$}% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %4ofj
D) *X@54AwB9;+. 243 5 E>k
?4*XF9;D. 2>3 5 >E [
m
Sm
"af
Gd e"f
4
!
g% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Dp'
D) *X,.0/ 1 1 243 5S6>7 5>8:9;>/ <:2>=49 \)
?4*X@54AwB9;+. 243 5 \>E
E4*XF9;D. 2>3 5 \>L
m
": ad d Gd
GH% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Dpj
"
em
! d % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Dpz
D) *X,.0/ 1 1 243 5S6>7 5>8:9;>/ <:2>=49 \>[
?4*XF9;D. 2>3 5 >\ [
"
e
~!d l% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %4Kf
D) *X,.0/ 1 1 243 5S6>7 5>8:9;>/ <:2>=49 L>O
?4*XF9;D. 2>3 5 >L i
f~
d d eGf
qd
!Gfd % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %4Kfj
)D*X@54AwB9;+. 243 5 L>k
?4*XF9;D. 2>3 5 >O ?
ad S
!
c ~!d
n% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %4Ip
D) *X,.0/ 1 1 243 5S6>7 5>8:9;>/ <:2>=49 O>\
?4*X@54Aw64/ 5>8:5 >O \
E4*U|U7xB2>=49 >O O
m
"
c ~!d
$% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %4fz
D) *X,.0/ 1 1 243 5S6>7 5>8:9;>/ <:2>=49 O>[
?4*X@54AwB9;+. 243 5 >O [
+ +
+
Fig :
+ + Fig :
Ewb.x2BX6t;=w5wABU9;.T2w3 5BU9;.T2w3 5=/ 2v+7 2wNBU2
T)A>9697 .T5 * wEwEwim|&W 5BXVw7 2wNR5W *> wEwEwim|CP
Fig :
+ + + Fig :
+ +
?w6w/ ;<>2627 2mRw/ .x27v7 5;w/ 1 1 9AX51 QwA.+/ 8>9wA \wb.x2BX6t;=w5wABU9;.T2w3 5BU9;.T2w3 5=/ 2v+7 2wNBU2
5BXVw7 2wNR5Z *> wEwEwim|&@
Ew?wLwEw*>
!¥4¯° U¡4¢D£¤U
¦ f¯£¡f· ¦ ¦ ¯¥f¦ »:¯4¢· §D ¯«¾jf
• ¥¦4§D C¡I¨(©¡I¢ ®¥®· ¯§D ¯«z®¥f¦>¥f°m±f¤¾£I³C©¥
•
&
d(ÉÊ Ë Ì°¥4ͧ¦ £¤Î¦ ¯Ï§: ¡4¨ª©¡4¢( ¯Ï®¥
®· ¯§ ¯Á«´"«z%
D +
U¡4¢D£¤¥¦§ U¡4¨ª©¡4¢( ¬«'®¥e¦ ¯$¥°²±¤£4³©¥>¯e´
Fig :
¥¡µ¥¦b¶4¢¸· ¦¹('4º¸%
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U
¥f¦+¯¥I³C°m¥f¡:¢ « `
• ¥f¦>£f¡· ¦ ¦ ¥f¦ »:¯4¢· §D «o§D C¡¥¦>¶I¢· ¦4¹ `º
• ¦ ¯£f¡· ¦ ¦ f¯¥¦ »:¯4¢· §D ¯« pC
• ¥f¦>¼f· ¯4¢ ½¡m«K®¥f¦>¥f°m±f¤¾£I³C©¥
• ¦ £m§4£f°m¼£f¡£m«h
• ¦ £m¼f· ¯4¢£®¥£:³C©:¨¾£:¯
•
d¾a
!d ~-¿{
©¤£¡4¢D¥À¥¦_®¥>¯ ° U¡4¢D£4¨0¥À®¥¦
§ U¡4¨ª©¡4¢( _®¥Á®· ¯§ ¯e«&®¥¦¥°±¤£>³U©¥ÁJ°£¤§w£¤
+
¥¦b¼¤· °¥¤U®· ¯§ ®¥µ£§w¥¤ e«®· ¯§: e®¥µ¤¥>³U¦ £4¨0¥% U°¼¤· °²· ¤Ð¦ · ³U¥¤£°¥¡4¢D¥ ¥¦Ç®· £>Ѹ¤£4³°£
Fig :
®¥¦
¥°²±¤£4³©¥Â§ U¡µ¥¦b¶4¢D· ¦b¹ pº¸%
¥>¯C°
U¡4¢D£¤Ã¥¦Ä§ U¡4¨0©¡4¢( Å®¥Æ®· ¯§ ¯Ç«Ã®¥¦ !¥4¯° U¡4¢D£¤U
¥°±¤£>³U©¥µ% ¦ f¯¤¥:¢¥¡f¥:¯«''
• ¥¦4§D C¡I¢¤¾£f¼· ¯4¢ ½C¡«'r
• ¥¦4®· £:Ѥ£I³C°m£m®f¥¦4¥°±¤£:³C©f¥m
•
Fig :
D
+
I
d(a
d ~X G· °¼· £¤´}£¼¦ · §£¤m©¡£$§w£¼£$®¥
£§¥· ¢¸¥Ë¥¡Ø¢( U®£>¯Ù¦ £4¯Ú¼· ¥>ÍC£>¯Ú£¡4¢D¥4¯Ú®¥Ø¯©
° ¡4¢¸£>¨ª¥%
a U¡¥¤U
¥¦X§D ¡:¢¤£¼f· ¯4¢ ½C¡{¥f¡{¦ £{§4£°¼£f¡£{«':pCÊ C¼f¤· °· ¥¡®:
• ¤¥:³©¦ £f¤°m¥¡I¢¥&´X¯· ¡&Ñ ¤ Í£¤¼£f¤£¡: "®£¤¦ £&Û©¥f¦ ¢££S¦ £
¨(©f¡:¢£
¦ £Ù§4£°¼£¡f£Ú«':pÜ®¥f¦g§D C¡I¨(©¡I¢ Ý«'Ü®¥Ù¦ f¯
• ¥°±¤£:³©¥:¯´
¥¦&®f· £IѤ£:³C°£_«'I`CS®f¥¦&¥f°m±¤£I³C©¥JÕ«':`Þ¦ »f°m· ¡£:¯
• «£:¢¥f¡§4· ½¡m£f¦+¯¥f¡:¢· ®:
U°¼¤· °²· ¤J¦ · ³¥¤£°¥¡4¢D¥Ó¥¦È®· £4ÑD¤£>³U°£Ó«'>`UJ®¥¦
¥°²±¤£4³©¥ÔÓ§ U¡Õ£4´©®£Ô®¥¦S¶4¢¸· ¦²¹¾o4ºµ´n®¥Õ©¡£
¼¤¥¡4¯£%
a U¡¥¤U
¦ f¯¤¥:¢¥¡f¥:¯«'o
• ¥¦Þ¼f· ¯4¢ ½C¡ß«¾'fKà®f¥¦Þ¥°m±f¤£:³C©f¥ßß C¼f¤· °· ¥¡f®:
+ Ò • ¤¥:³©¦ £f¤°m¥¡I¢¥&´X¯· ¡&Ñ ¤ Í£¤¼£f¤£¡: "®£¤¦ £&Û©¥f¦ ¢££S¦ £
U°¼¤· °²· ¤J¦ · ³¥¤£°¥¡4¢D¥Ó¥¦È®· £4ÑD¤£>³U°£Ó«'>`UJ®¥¦
Fig :
¨(©f¡:¢£
¥°²±¤£4³©¥ÔÓ§ U¡Õ£4´©®£Ô®¥¦S¶4¢¸· ¦²¹¾o4ºµ´n®¥Õ©¡£
¼¤¥¡4¯£%
!¥4¯° U¡4¢D£¤U
¦ f¯¤¥:¢¥¡f¥:¯«'o
• ¥¦4®· £:Ѥ£I³C°m£«¾'I`C
•
+ á
¡4¢¸£¤¥¦§ U¡>¨ª©¡4¢( ¬«'®¥e¦ ¯$¥°±¤£4³U©¥4¯$´$
Fig :
¥¡µ¥¦b¶4¢D· ¦b¹¾'4ºD%
a U¡¥¤U
+ D ¥¦&®f· £IѤ£:³C°£_«'fS®f¥¦&¥f°m±¤£I³C©¥JÕ«'rJ¦ »f°m· ¡£:¯
• «£:¢¥f¡§4· ½¡m£f¦+¯¥f¡:¢· ®:
!¥4¯° U¡4¢D£¤U
Fig :
¥¦4§D C¡I¢¤¾£f¼· ¯4¢ ½C¡«''
¥¦U¼· ¯4¢ ½C¡Â«'K-®f¥¦U¥°m±f¤¾£I³C©¥H{§D C¡H¦ £Â£I´©®£H®¥¦ •
• £· ¤¥m§D C°¼¤· °· ®: ¥¡¥¦D C¤· Ñ· §>· "®¥f¦>¶I¢· ¦4¹ 'Iº U°¼¤· °²· ¤J¦ · ³¥¤£°¥¡4¢D¥Ó¥¦È®· £4ÑD¤£>³U°£Ó«'J®¥¦
¦ £²§4£°¼£¡f£S«':p§D C¡²¦ £²£:´©f®£²®¥f¦£· ¤¥²§+ °m¼f¤· °· ®: ¥°²±¤£4³©¥ÔÓ§ U¡Õ£4´©®£Ô®¥¦S¶4¢¸· ¦²¹ pºµ´n®¥Õ©¡£
• ¥¡¥¦D C¤· Ñ· §4· ®f¥¦4¶:¢· ¦>¹ 'Iº ¼¤¥¡4¯£%
¥¦Ö§D C¡I¢¤£¼· ¯4¢ ½¡ ×f©¥ ¯¥ ¥f¡§>©f¥¡I¢¤£ ¥¡ ¡4¢¸£¤U¦ ¯Á¤¥4¢D¥¡¥4¯Á«'r%
• ¦ £§4£°¼£¡f£m«¾'IpC
Ê©· ¢D£¤¥¦b¶4¢¸· ¦b¹ pº¸%
+ +á
Fig :
+ +Ò Fig :
¥>¯C°
U¡4¢D£¤å¦ ¯ò§ U¡4¨0©¡4¢( ¯ò®¥ã®· ¯§ ¯ò®¥ã¦ ¯
¥°±¤£>³U©¥>¯ ´ « ÛC¥¤ U¼¥¤£§w· ½¡
§ U¤¤¥4¯¼4 ¡®· ¥¡4¢D¥%
Fig :
+ ö
Lw2 õ,
LV Zô
a U¡¥¤U
¥¦D¯¥¼£f¤£®: C¤¹ Kf£:º ¹ K±Iº
• ¥¦4¼· ¯4¢ ½C¡« `
• ¦ f¯£¡f· ¦ ¦ ¯¥f¦ »:¯4¢· §D ¯«¾of
•
+ ý
¡4¢¸£¤¥¦¼£¦ ¼£®> U¤®¥¦§ U°²¼£¤£®4 U¤
¹ pº¯w U±¤¥e¥¦
Fig :
¯¥¼£¤£®> U¤U¹(K§º e¹¾K®4º¸%
!£¦ · ±¤£¤U¥¦b§ U°²¼£¤£®4 U¤U¹ pº£µr%
a U¡¥¤"±£4¨ ø¼¤¥4¯· ½¡Þ¥¦m¼· ¯¢(½U¡l®¥¦m¥°±¤£4³©¥l
§ U¡µ¦ ££>´©®£®¥¦£· ¤¥§ °¼¤· °· ®4 Â¥¡¥¦ U¤· Ѹ· §w· Â
®¥¦¶4¢D· ¦b¹('4º¸%
-¡4 ¢D£¤U¥¦b¤¥§ U¤¤· ®> ÂúT`Uú®¥¦b§ U°²¼£¤£®4 U¤¹ pºD%
Ê©· ¢D£¤¦ £µ¼¤¥4¯· ½¡®¥µ£· ¤¥µ§ U°¼¤· °²· ®4 U%
+ ÷
¡4¢¸£¤È¦ ¯n¶4¢D· ¦ ¥>¯Ä¹(o4ºµ´n¹ pºe¼¤ §©¤£¡®> êש¥Ô¥¦
Fig :
¥¡¥¦¶4¢¸· ¦¹ `º&§ U°¥¡>Í£¡®> H¼4 ¤¥¦®· ¯§ U¡®©¦ £®4 Uÿ ¥¡¥¦¶4¢D· ¦¹ `º&§ U°²¥¡4Í£¡®4 ¼4 U¤¥¦®· ¯§ U¡®©¦ £®> Uÿ
´ £¦ ¢D¥¤¡£4¢D· Û£°¥¡4¢D¥"©¡"®· ¯§ $®¥£§w¥¤ ´c©¡"®· ¯§ ´ £¦ ¢D¥¤¡£4¢¸· Û£°¥¡4¢¸¥©¡®· ¯§ $®¥"£§¥¤ "´ ©¡®· ¯§
³U©£¤¡¥§w· ®> e«¥ §w¥¼4¢( e¥¦b®· ¯§ ®¥µ¤¥>³U¦ £>¨ª¥% ³U©£¤¡¥§· ®4 e«¥ §¥¼4¢( Â¥¦®· ¯§ e®¥µ¤¥4³U¦ £4¨ª¥%
U°²¼¤· °· ¤c¦ £4¯ñÑD¤· §w§w· U¡¥4¯Ä±£4¨ ê©¡Ô¥4¯wѸ©¥¤ Íw ꮥ U°¼¤· °²· ¤ ¦ £>¯lÑD¤· §w§w· ¡¥>¯Ä±£4¨ Ó©¡Ô¥>¯ÑD©¥¤ Í ê®¥
`Urrµ J§ U¡µ¦ £µ£>´C©®£µ®¥µ¦ £µ° U¦ ¥4¢D£®¥¦b¶4¢¸· ¦b¹ `º¸% `Urrµ J§ U¡µ¦ £µ£4´©®£®¥¦ £µ° U¦ ¥4¢D£µ®¥¦b¶4¢D· ¦¹ `ºD%
!U
d(ÉÊ Ä ¦&¥4¯wÑD©¥¤ Íw Þ¥>¯H ±4¢¸¥¡· ®4 l§©£¡®>
&
d(ÉÊ Ä ¦&¥>¯ÑD©¥¤ Íw Þ¥4¯Â U±4¢D¥¡· ®4 Þ§w©£¡®>
¥¦§ U¡4¢D£§:¢( « pU£4ÑD¦ ¤£Á¦ £²¯©¼¥¤ Ѹ· §· ¥Á®¥¦®· ¯§: $®¥ ¥¦§ U¡4¢D£§¢( « pU£4Ѹ¦ U¤£Á¦ £S¯©¼¥¤TÑD· §w· ¥"®¥¦®· ¯§ ®¥
§ U°¼¤¥>¯· ½U¡µ¹ `º¸% § U°²¼¤¥4¯· ½¡µ¹ `ºD%
¥®· ¤&¦ £Á§ ¢D£Èú+£ú
§ ¡È¦ £Á£4´©®£È®¥È©¡£²Û£¤· ¦ ¦ £È®¥ ¥®· ¤&¦ £Á§ ¢D£Èú+§wú
§ U¡Á¦ £È£>´C©®£È®¥È©¡£Û£¤· ¦ ¦ £È®¥
¼¤ ÑD©¡®· ®£®% ¼¤ ÑD©¡®· ®£®%
D
+
¥®· ¤&¦ £Á§ ¢D£Èú+±ú
§ ¡È¦ £Á£4´©®£È®¥È©¡£²Û£¤· ¦ ¦ £È®¥
Fig :
¥®· ¤&¦ £Á§: ¢D£Áú+®ú!§ U¡Á¦ £Á£>´C©®£Á®¥Á©¡£²ÛC£¤· ¦ ¦ £Á®¥
Fig :
ª5 C3R5wNw9A/ ;
ZwA65wA>97w=w51 ªv)C3R5wNw98>9;=/ A>8>9
=/ A>8>9 Ow =/ A>8>9 Ow Ow
ª5 3R5wNw9mA/ ;
ZA65wA>97=w51 ªv C3R5wNw9m8>9;=/ A>8>9
=/ A>8>9 Ow =/ A>8>9 Ow Ow
@5m\"! ?)2m\"! ?wk E"! BXB @5)!x)Om2)! Ew\ úx³Uú¨ª©¥4³ µ¯· ¡µ®· ¯§ ®¥µ¤¥>³U¦ £4¨0¥«h%
BXB BXB ú+ùú¨ª©¥4³ e§ ¡®· ¯§ e®¥µ¤¥4³U¦ £>¨ª¥µ«h%
ªN C3R5wNw9A/ ;
ZwA65wA>97w=w51 .-/3R5wNw9m8>9; !¥4¯° U¡4¢D£¤U
=/ A>8>9 iw =/ A>8>9 iw =/ A>8>9 iw ¦ f¯£¡f· ¦ ¦ ¯¥f¦ »:¯4¢· §D ¯«¾of
• ¥¦4¼· ¯4¢ ½C¡« `
• ¥¦D¯¥¼£f¤£®: C¤¹ Kf£:º ¹ K±Iº
@5L"! \wim2O*! \ E"! [BXB @5)! Lw?m2m?"! LwO • ¦ f¯£¡f· ¦ ¦ ¯¥f¦ »:¯4¢· §D ¯«¾'f
BXB BXB • ¥¦D¯¥¼£f¤£®: C¤¹ Kf§Dº ¹ Kf®:º
•
¡4¢¸£¤Ú¦ ¯Ö§ U¡4¨0©¡4¢( ¯Ö®¥ð®· ¯§ ¯ ®¥ ¦ ¯
@5O"! \)2O*! [k \"! kBXB @5)! Lw\m2m?"! ?wL ¥°²±¤£4³©¥4¯ ´ « Û¥¤ ¼¥¤£§· ½U¡
BXB BXB § U¤¤¥>¯¼4 U¡®· ¥¡4¢D¥%
#
#$
p f
® ·
¯ D
§
¯ C
³ f
©
£ ¾
¤ ¡f¥§4· ®I ¯¥:¯¼¥:¯4 ¤ÿ `Cj°m°
• p®f· ¯§D ¯£§4¥¤ ¥I¯¼¥:¯4 C¤jfÿ pCrm°°
• 'm®f· ¯§D m ¡®©f¦ £®I ¥:¯¼f¥:¯4 C¤'ÿ ofrm°°
• 'm®f· ¯§D ®f¥m¤¥:³C¦ £:¨¾¥
•
ªN C3R5wNw9A/ ;
ZwA65wA>97w=w51 .-/3R5wNw9m8>9;
=/ A>8>9 iw =/ A>8>9 iw =/ A>8>9 iw
o %(o ¨ª¥°¼¦
©¥>³ 鮥¦Á£¡· ¦ ¦ À¥¦ »4¯w¢¸· § À®¥ê¤¥4¢D¥¡§· ½U¡Ó«'Jû
rÿ(o'µ°°%
!¥§ U¤¤· ®> Â'µûKÿ¾'zÊÁrÿ(o'µ°°%
!¥§ U¤¤· ®> _'Èû^pUÿ(jjÈ°°Ä¥4¯¼¥4¯w U¤CÑD¤· §w§· U¡¥>¯Â_û
'oÿ(r°²°%
!¥§ U¤¤· ®> È`_ûc'ÿ(zoÈ°°Ä¥4¯¼¥4¯w U¤CÑD¤· §w§· U¡¥>¯Â_û
'ÿ pK°²°%
¯¼£§w· ®· ¯¼4 ¡· ±¦ ¥n®¥å ûlpUÿ(j0 j Ä'4`Ü°²°Ëû
'ÿ(jj°²°%
©¥>³ Ì¥°±¤£4³©¥ÜÌû 'ÿ(jjåÃ'oÿ(rÜ°²° û
oÿ `Ujµ°°%
¥4³¶¡µ¦ £Ê¢¸£±¦ £µoÿ('2 r 1oÿ `U2
j 1"oÿ(ozµ°²°%
¦ ¥>³U· ¤©¡µ®· ¯§ e®¥Ê`Uÿ pe°°Õ®¥µ¥>¯C¼¥4¯w U¤%
¯¼£§w· ®· ¯¼4 ¡· ±¦ ¥È®¥È_û 'ÿ¾z3
o ^`U'²crÿ¾o'È°²°
û``Uÿ(4`e°°%
x)ì.+/ 1=w5m8>9BX6w7 5wA/ t;=w51 9wAv7 5;9wAPÈY@ * wEwEwi EwA>9697 .T5m=w58>9BX627 2w=w97 *> wEwEwim|5
|4
Fig :
+ 6>
Fig :
D ÷
\wì./ 1=w5m8>9BX6w7 5wA/ t;&=w51¸v+7 5;9P_ *> wEEwi|"7
?wì.+/ 1=w5m8>9BX6w7 5wA/ t;=w51v7 5;9@È *> wEwEwim|&F
Fig :
+
LwA>9697 .T5m=w58>9BX627 2w=w97 *> wEwEwim|&s
+ 8
!¥4¯° U¡4¢D£¤Á¥¦§ U¡>¨ª©¡4¢( ®¥Þ®· ¯§ ¯g®¥¦&ÑD¤¥¡4
Fig :
Fig :
+
Ow8>9BX627 2w=97 *> wEwEwiî
Fig :
+ 9
I
U¦ U§w£¤U¦ ¯"¶4¢¸· ¦ ¥4¯S¯C· ³U©· ¥¡4¢D¥4¯Á
¥f¦>¶I¢· ¦4¹ K:º
• ¥f¦>§D °m¼£f¤¾£f®: C¤¹ Iº ª2 C3R5wNw9A/ ;
ZwA65wA>97w=w51 :V/3R5wNw9m8>9;
•
a U¡¥¤U¥¦b§ °¼£¤£®4 U¤£µ§w¥¤ U% 2;w/ 1 1 9m51 QwA>.+/ 8>9 2;w/ 1 1 9m51 QwA>.+/ 8>9 2w; / 1 1 951 QwA>./ 8>9
=w57 5w.T5;8/ t; =w57 5w.T5;8/ t;m Ew =w57 5w.x5;8/ t;m Ew
G¥4Û£¡4¢¸£¤!¥¦¶4¢¸· ¦¹(K4ºX¥È· ¡4¢¸¤ U®©§w· ¤¦ ȳU· ¤»¡®> U¦ _¥¡ ¦ £ Ew
³U£¤ ³U£¡4¢D£à®¥¦"£¡· ¦ ¦ Ï¥¦ »>¯¢D· § Ï®¥à¤¥4¢¸¥¡§w· ½¡à®¥¦
¯w U¼4 ¤T¢D¥µ« `U%
G¥4Û£¡4¢¸£¤U¥¦b§ U¡>¨ª©¡4¢( U% @5)! kwOm2)+! [\ )! EwBB @5m"! LwOm2m"! iwE
BXB BXB
-¡4 ¢D£¤¥¦b¤¥§ U¤¤· ®4 e®¥¦b§ U°¼£¤£®4 ¤U¹(4º¸%
@5)! [wLm2?*! ? )! \wBB @5m"! Lw\m2m"! i)
o% `
»¦ §w©¦ BXB BXB
o%(o ¨ª¥°¼¦
D
: ¯¼¥>¯w U¤®¥¦b¶4¢¸· ¦b¹(K4ºû'ÿ¾Kr°²°Ô« Û£¦ U¤³U¤£4Û£®> e¥¡
«oU£¡· ¦ ¦ e¥¦ »4¯w¢¸· § e®¥µ¤¥4¢D¥¡§· ½U¡µ®¥µ¤¥4³¦ £4¨ª¥%
Fig :
¥¦b¶4¢D· ¦ %
ú+£ú¨0©¥4³ µ¯C· ¡µ£¡· ¦ ¦ e¥¦ »>¯¢D· § e®¥µ¤¥4¢D¥¡§w· ½U¡µ«o% !¥§ U¤¤· ®> ®¥¦b§ U°¼£¤£®> U¤U¹(4ºûrÿ pUµ°°%
ú+±ú¨0©¥4³ e§ U¡µ£¡· ¦ ¦ e¥¦ »>¯¢D· § e®¥µ¤¥4¢D¥¡§· ½U¡µ«o% ¯¼£§w· ê®· ¯¼4 ¡· ±¦ ¥g'ÿ(K< r nrÿ pUÔ°°äûn'ÿ(z
¯¼£§w· å®· ¯¼4 U¡· ±¦ ¥y¤¥§ U¤¤· ®4 宥¦X§ U°²¼£¤£®4 U¤ °°%
¹¾4; º ¥>¯¼¥4¯w U¤Ü®¥¦å¶4¢¸· ¦n¹¾K4ºÃ« ÛC£¦ U¤Ä³¤£>Û£®> ¥4³¶¡µ¦ £Ê¢¸£±¦ £µ
¥¡µ¥¦b¶4¢¸· ¦ % 'ÿ zfm°°¬¥ · ¯>¢¥f¡m¥f¡:¢¤¥'ÿ zK&´`Cÿ rI`°°
¯¼¥4¯w ¤X®¥¦£¡· ¦ ¦ ¬¥¦ »>¯¢D· § ¬®¥e¤¥4¢D¥¡§w· ½¡Â«oXûH£ • ¥¦ ¥:³· ¤y©f¡ £¡f· ¦ ¦ ¥f¦ »:¯4¢· §+ ®¥Ã¤¥:¢¥f¡§4· ½C¡Ã®¥Ã©¡
¥¦ ¥4³· ¤¯¥4³U¶¡¥¦¥>¯¼£§· ñ®· ¯¼4 U¡· ±¦ ¥$°¥®· ®4 ñ« Û¥¤ • ¥:¯¼¥I¯> ¤®¥'ÿ pCr°m°
§w©£®¤T % ¡4¢¸£¤ü¥¦
§ U¡>¨ª©¡4¢( Ô®¥¬®· ¯§ ¯ñ®¥¦ÑD¤¥¡> Ôà« Û¥¤
U°²¼4 ¯· §· ½U¡µ®¥¦b§ ¡4¨ª©¡>¢¾ e®· ¯§: ¯Á®¥ÊѸ¤¥¡> ¯"} U¼¥¤£§w· ½¡µ§ U¤¤¥4¯¼4 ¡®· ¥¡4¢D¥%
'®· ¯§D ³C©£f¤¡¥§4· ®: ¥I¯¼f¥:¯4 C¤'ÿ Kfhm°°
• '®· ¯§D £§4¥¤ ¥:¯¼f¥:¯4 C¤'ÿ jfrm°m°
• '®· ¯§D £§4¥¤ ¥:¯¼f¥:¯4 C¤oÿ rfrm°m°
• o% p U¡4¨0©¡4¢( ®· ¯§ ¯"®¥mÑD¤¥¡> e
d(a
&d ~X
©¤£¡4¢¸¥Ð¥¦Ø° U¡4¢D£4¨0¥ð®¥¦
§ U¡>¨ª©¡ ¢( ñ®¥¦ ¯¬®· ¯§ ¯}®¥¦Ñ¸¤¥¡4 ñ
ÿ
°£¤§£¤m¥¦
¼¤· °²¥¤U®· ¯§ e®¥µ£§w¥¤ e«®· ¯§ ®¥µ¤¥>³U¦ £>¨ª¥%
o%(K
»¦ §©¦
+ =
!¥4¯° U¡4¢D£¤Á¥¦§ U¡>¨ª©¡4¢( ®¥Þ®· ¯§ ¯g®¥¦&ÑD¤¥¡4
Fig :
&
d(ÉÊ Ä-¦&¥>¯ÑD©¥¤ Íw Þ¥4¯Â U±4¢D¥¡· ®4 Þ§ ©£¡®> ú+§wú¨ª©¥>³ µ¯· ¡µ®· ¯§ e®¥µ¤¥4³U¦ £4¨ª¥µ« pU%
¥¦§ U¡4¢D£§¢( «'£4Ѹ¦ U¤£Á¦ £S¯©¼¥¤TÑD· §w· ¥"®¥¦®· ¯§ ®¥ ú+®ú¨ª©¥4³ e§ ¡®· ¯§ e®¥µ¤¥4³U¦ £>¨ª¥µ« pU%
§ U°²¼¤¥4¯· ½¡µ¹ `ºD% ¯¼£§w· å®· ¯¼4 ¡· ±¦ ¥yS¤¥§ U¤¤· ®> n®¥¦X§ U°¼£¤£®4 ¤
¹(4@ º ñ¥4¯¼¥>¯w U¤^®¥¦¶4¢D· ¦X¹(o4º« ÛC£¦ U¤-³¤£4Û£®> 奡Υ¦
¶4¢D· ¦ %
¯¼¥>¯w U¤ñ®¥¦®· ¯§ ä« pUñûأϥ¦ ¥4³U· ¤_¯¥4³¶¡Ï¥¦
¥>¯C¼£§w· e®· ¯¼4 U¡· ±¦ ¥µ°¥®· ®4 e« Û¥¤U§w©£®¤ U%
U°¼4 ¯· §w· ½¡®¥¦b§ U¡4¨0©¡4¢( ®· ¯§ ¯"®¥ÊÑD¤¥¡4 ¯ÁJ
p®f· ¯§D ¯³C©f£¤¾¡f¥§4· ®I ¯¥:¯¼¥:¯4 ¤ÿ `Cj°m°
• p®f· ¯§D ¯£§4¥¤ ¥I¯¼¥:¯4 C¤hfÿ `Crm°°
• 'm®f· ¯§D ®f¥m¤¥:³C¦ £:¨¾¥
•
ª8 C3R5wNw9mA/ ;
A
wZ A65wA>97w=w51 ª= 3R5wNw9m8>9;
=/ A>8>9m=w57 5wN1 2w3 5 =/ A>8>9 \w =/ A>8>9=w57 5wN1 2w3 5
\w \w
`U%('
»¦ §©¦
¯¼£§w· e®· ¯¼4 ¡· ±¦ ¥µû"ú+£úÁú±ú+%
¡4¢D¤¥ù· ¥¤¤ J¥¡4¢D¤¥c¥¦C§w£¼>¢¸£®> U¤
¤ED4³· °¥¡ ®¥ü¯£¦ · ®£
´¥¦®¥¡4¢D£®> {®¥¦¼· C>½U¡Â®¥Â±£4¨0£®£Â&rÿ(KKG$rÿ pK
°°%
¯¼¥>¯w U¤¢¸¥>½U¤· § ¬®¥e¦ £e§w£¦ £eû$¦ £®4 ¬ú§úU¥>¯¼£§w·
®· ¯¼4 U¡· ±¦ 2
¥ rÿ¾KKµ°°%
¦ ¥>³U· ¤S©¡£J§w£¦ £Jש¥È¯¥J£¼¤ · °¥_£¦&°» · ° Þ£¦
¥>¯C¼¥4¯w U¤¢D¥>½U¤· § U%
x)7 5wN1 2 *> EwEwiM ¼· ¯¢(½U¡"]c«'´ ¥¦§w»¤T¢D¥¤°¥§£¡· ¯° H§ U¡"¦ £"£>´©®£
®¥µ©¡£µ¤¥4³U¦ £µ¹('4º´Á®¥µ©¡£ÊÛ£¤· ¦ ¦ £µ®¥µ¼¤ ÑD©¡®· ®£®%
+ J I
D +Ò ¡4¢¸£¤
¥¦³U¤©¼> }®¥c®· ¯§ ¯H®¥¦fÑD¤¥¡4 J]$¥¡ ¥¦¶4¢D· ¦
Fig :
+ J I
«o®· ¯§ e®¥µ¤¥4³U¦ £4¨ª¥%
Fig :
T)A>9697 .T5m=w58>9BX627 2w=w97 *> wEwEwi ô ¼¤· °²£¤· U%
¥®· ¤J¥¦¨ª©¥4³ À®¥4¯¼© D4¯ ®¥Ó¦ £g¢D¤£§w§· ½U¡g´ ¦ £
§ U°²¼¤¥4¯· ½¡%
¦¨ª©¥>³ e®¥±¥Ê¯C¥¤U®¥µrÿ `2
r G"rÿ('rµ°°²%
Fig :
+M ë
?w8>9BX627 2w=97 *> wEwEwiî
Fig :
+ =
o % ` ¨ª¥°²¼¦
©¥4³ ä°¥®· ®4 ®¥4¯¼©D4¯Ø®¥Ï¦ £à¢D¤£§w§· ½U¡´Ì¦ £
§ U°¼¤¥>¯· ½U¡µrÿ(r4pe°°%
¯¼¥4¯w ¤U®¥µ¦ £µ§£¦ £µ¥ · ¯w¢D¥¡4¢D¥`Uÿ(Krµ°°%
¯¼¥4¯w ¤U¢¸¥>½U¤· § ¬®¥e¦ £e§w£¦ £e`Uÿ¾K r Hrÿ¾r>pÂrÿ `r
°°ÕûS`Uÿ(o4pe°°%
¦ ¥4³U· ¤U©¡£µ§w£¦ £µ®¥Ê`Uÿ(oKµ°°Õ®¥µ¥>¯¼¥4¯w U¤%
Fig :
+
T)ì./ 1=w57 5wN1 2w3 5=w516w/ A>.Tt;=w518>9;3Rw;.x9m=/ A>8>9wA=w5
v7 5;9wA *> wEwEwi|PO
+ Dþ¾
U¦ §£¤U¦ ¯Á¶4¢D· ¦ ¥>¯²¯· ³©· ¥¡4¢¸¥>¯Á
Fig :
Fig :
+M ë
?w8>9BX627 2w=97 *> wEwEwiî
+ Dþ¾
Ê· ¤£¤ü¦ £Î° U¦ ¥4¢¸£Îú+±ú®¥¦¶4¢D· ¦¹¾'4º¼£¤£Î§ U¦ U§w£¤ü¥¦
Fig :
`U%(o ¨ª¥°¼¦
ú Q-ú¨0©¥4³ µ¯· ¡£¡· ¦ ¦ Â¥¦ »4¯w¢D· § e®¥µ¤¥4¢¸¥¡§w· ½¡« `%
úx#-ú¨0©¥4³ e§ ¡£¡· ¦ ¦ Â¥¦ »4¯w¢D· § e®¥µ¤¥4¢¸¥¡§w· ½¡« `% !¥§ U¤¤· ®> ®¥¦b§ U°¼£¤£®> U¤U¹ `ºû'ÿ(Krµ°°%
¯¼£§w· å®· ¯¼4 U¡· ±¦ ¥y¤¥§ U¤¤· ®4 宥¦X§ U°²¼£¤£®4 U¤
· »°¥4¢D¤ e®¥¦¼£¦ ¼£®4 U¤ú+£ú®¥¦b¶4¢D· ¦¹('4ºûS`e°°%
¹ `Kº "®· »°¥4¢D¤ ®¥¦b¼£¦ ¼£®> U¤Uú+£ú®¥¦b¶4¢¸· ¦¹('4º¸% ¯¼£§w· e®· ¯¼4 ¡· ±¦ ¥'ÿ¾K2 r S`e°°Õû"oÿ(Krµ°°%
¯¼¥4¯w ¤X®¥¦£¡· ¦ ¦ ¬¥¦ »>¯¢D· § ¬®¥e¤¥4¢D¥¡§w· ½¡Â« `XûH£ oÿ(KrH°°Ó¥ · ¯w¢D¥¡H¥¡4¢D¤¥$oÿ pU'´Joÿ(KK$°°Ó!¥¦ ¥>³U· ¤
¥¦ ¥4³· ¤¯¥4³U¶¡¥¦¥>¯¼£§· ñ®· ¯¼4 U¡· ±¦ ¥$°¥®· ®4 ñ« Û¥¤ ©¡£¡· ¦ ¦ H¥¦ »4¯w¢¸· § H®¥¤¥4¢D¥¡§· ½U¡®¥©¡¥4¯¼¥>¯w U¤®¥
§w©£®¤T % oÿ(oKµ°°%
`U%¾'
£>¨ª£®¥ÊÛ¥¦ §· ®£®¥>¯
+ ¾
«''ÑD¥§wù£µ®¥mÑD£±¤· §w£§w· ½¡%
Fig :
`U%(o
£¦ §©¦ £®4 ¤
Fig :
D
T)ì./ 1=w5m8>9BX6w7 5wA/ t;&=/ 2v7 2wNBU2 *> wEwEi|| ¦ £&¨(©f¡:¢£
• ¥¦Î§D C¡:¢£f§D¢ C¤g®f¥ã¼I ¯· §4· ½C¡ ®¥ ¦ £ã¼£f¦ £f¡§4£ã®¥
• ¯¥¦ ¥§>§4· ½C¡ã«¡: Ú®¥:¯°& C¡:¢£¤å¥f¦e¯4 C¼: ¤ ¢ª¥ ±£I¨ â¥f¦
§D C¡I¢£§D¢ C¤®¥¼: f¯· §4· ½C¡®¥¦ £m¼f£¦ £¡§4£®¥¯¥¦ ¥§4§4· ½C¡f
¥¦4®· Ñ¥¤¥f¡§4· £f¦>«'
• ¥¦4§D C¡I¨(©¡I¢ ®¥f¦>±f¦ ש¥I ®f¥m¼£f¤ Y4· ¡:³«¾of
• ¥¦4»¤±I C¦+¯¥§4©¡f®£f¤· « `C
• ¦ £&¨(©f¡:¢£°m¥I¢»¦ · §4£m« pC
• ¥¦4§D C¡I¨(©¡I¢ ®¥®· ¯§D ¯«K®¥f¦+Ѥ¥f¡: ]
• ¦ £§4£°¼£¡f£m«¾f®¥f¦+Ѥ¥¡I ]
• ¥¦4®¥IѦ ¥f§D¢ C¤
•
Fig :
+ +ë 6>
?w8>2wA>Rw/ 1 1 9Ê.T97 XMõH) *> wEwEwim|
+ ¾ ë
!¥4¯° U¡4¢D£¤U¥¦b§w»¤ ¢D¥¤«h%
Fig :
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U
Fig :
!¥4¯° U¡4¢D£¤U
¦ ¯h&¢ C¤¡f· ¦ ¦ ¯«j«§4£±¥:Í£&³C¤©¥:¯£ ¥¦:¢ C¤¡f· ¦ ¦ È«'I`C®¥f¦w§4£¼I¢£®: C¤®f¥Û¥¦ C§4· ®f£®®f¥¯£¦ · ®£
• ¥f¦+¢ ¤¡· ¦ ¦ «z®¥f¦>§4£¼I¢ C¤®f¥Û¥¦ C§4· ®£f®m®f¥m¥¡I¢¤£®£ • «§4©· ®f£®: ÿ£Û¥§4¥:¯ùf£:´©¡£m§4£f¦ £±£I¨ ¥f¦>§4£¼I¢£®I C¤
•
¥¦4±¦ C×f©¥mùf· ®f¤¾»f©¦ · §D «'f'
• ¦ £&³C¤£f¼£m«'of
• ¦ £&¨(©f¡:¢£«':pC
•
D
¥>¯C°
U¡4¢D£¤¥¦b§w£±£¦ ¦ ¥4¢D¥µ«'r%
Fig :
¥¦D¢©±I «'fK
• ¦ £&¢£¼f£m«'f
•
Fig :
+ ¾
&
d(ÉÊ
©¤£¡4¢D¥¿¥¦à®¥>¯C°
U¡4¢D£4¨ª¥¿®¥¦
§ U¡>¨ª©¡4¢( ê« `U'È®¥Ô¦ ¯ ÑD¤¥¡> ¯n´n
ÿ§w©· ®£®>
¼£¤£Æ¡4 ¼¥¤®¥¤Ã¦ £4¯ç` §wù£4Û¥4¢D£>¯Çש¥ò¯¥
+ ¾D ¥¡§w©¥¡4¢D¤£¡µ¥¡µú+§wú+%
!¥4¯° U¡4¢D£¤U¦ ¯²¢D¤¥¡¥4¯"¥¼· §w· §w¦ U· ®£¦ ¥>¯Á«'j%
Fig :
!¥4¯° U¡4¢D£¤U
¥¦4§D C¡I¨(©¡I¢ « `C'f®¥&Ѥ¥¡: ¯µ´
• ¦ ££¤£f¡®¥f¦ £& C¡®f©¦ £®£« ``C
•
¥>¯C°
U¡4¢D£¤c¥¦ü¼· ¯w¢¾½¡å« `Uoc®¥¦XÑD¤¥¡4 Óé§ U¡å¦ £
Fig :
!¥4¯° U¡4¢D£¤e¥¦^¼· ¯w¢(½U¡n« `Ke®¥¦-ÑD¤¥¡4 Ü]ৠU¡n¦ £
Fig :
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U ¦ f¯'&¢ C¤¡· ¦ ¦ ¯« `C§D C¡¥¦>¶I¢· ¦4¹ `º
• ¥¦4¼£f¦ · ¥¤®¥±£:¨¾£®f£m« `Ch
¦ ¯¤¥I¢¥¡¥:¯« `p
• ¥f¦>®f· £IѤ£:³C°£ •
•
Owb.x2BX6t;m627 2BU9;.x2w3 5m8>2A>Rw/ 1 1 9=w57 9w=w2BX/ 5;.x9
=w51Q70V91A>5w8bRw;=w270/ 9 * wEwEwiZ
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U
Fig :
!¥4¯° U¡4¢D£¤U
Fig :
D þ >
¥>¯C°
U¡4¢D£¤^¥¦X§£>¯×©· ¦ ¦ 宥{¤T ®£°²· ¥¡4¢( å« `U^§ U¡
Fig :
¹(K4º¸%
D ö
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U
Fig :
+ ¾ ÷
U°¼¤· °²· ¤ñ¦ · ³U¥¤£°¥¡4¢D¥Ã¥¦H®· £4ÑD¤£>³U°£Ã«oñ§ U¡
Fig :
+ ¾64
a U¡¥¤U
Fig :
+ ¾ ý
!¥4¯° U¡4¢D£¤U
Fig :
T)5X.+7 2w8>.T97w=5EVw7 2<>9wA EwA>9697 .T5627 2621 / 57w=w5V2w3 2w=w2 *> wEwEwim|&î
LwiwwEw*>
Fig :
+ B
\wA>9697 .T5 * wEwEwim|Cï
Fig :
+
?w8>2wA>Rw/ 1 1 9627 2m.R57 8>2m=w5;.x2w=w2 *> wEwEi@O
Fig :
D 9 Fig :
+ =
Owb.T2BX6t;m *> wEwEwi@5 kw8>9BX627 2w=97 *> wEwEwiî
+ Dþ¾
!¥4¯° U¡4¢D£¤U
Fig :
Fig :
+ Dþ¾ë
&
d(ÉÊ Æ U°²¼¤ U±£¤Ôש¥Ì¥¦J¼£¦ · ¥¤Ô®¥
±£>¨ª£®£Î«'X¯¥Î¥¡§w©¥¡4¢D¤£Î£§ U¼¦ £®4 Ô¥¡¬¥¦¢( U¼¥
ú+¥ú®©¤£¡4¢D¥Ê¯©µ§: ¦ U§w£§· ½U¡µ¥¡µ¥¦b¶4¢D· ¦¹(o4ºD%
a U¡¥¤U
¥¦4¼£f¦ · ¥¤®¥±£:¨¾£®f£m«'«¥¡m¥f¦>¶I¢· ¦4¹ o:º
• ¦ f¯¢ C¤¡f· ¦ ¦ ¯®¥&Ñ· ¨¾£§4· ½C¡®¥¦4¼£f¦ · ¥¤®¥±£I¨(£®f£m«'
•
¥>¯C°
U¡4¢D£¤¥¦b¼£¦ · ¥¤U®¥µ±£4¨ª£®£µ«'«®¥¦b¶4¢D· ¦¹(o4ºD%
Fig :
Ê· ¤£¤°¥®· £SÛ©¥¦ ¢D£Á¥¦¼£¦ · ¥¤®¥"±£4¨ª£®£Á«'«¥¡Á¥¦
Fig :
¥¦4¼£f¦ · ¥¤®¥±£:¨¾£®f£m«'
• ¥¦4¶:¢· ¦>¹ KIº
•
¥¤¤£¤U¥¦¶4¢D· ¦b¹(o4º¸%
!
-§ U¼¦ £¤£¦b§ U°¼£¤£®4 ¤U¹(j4º©¡µ¼£¦ ¼£®4 U¤¦ £¤ ³ U%
a£>¯C£¤¥¦¼£¦ ¼£®> U¤®¥¦§ °¼£¤£®4 U¤¼4 U¤¥¦ ¢D£¦ £®¤
§w¥¡4¢D¤£¦b®¥¦>¢( U¤¡· ¦ ¦ e®¥µ¤¥>³U¦ £4¨0¥Ê¯C©¼¥¤· U¤Uú+£ú+%
]C· ¨ª£¤U¥¦b§ U°²¼£¤£®> U¤U¹(j4º¯w U±¤¥µ¥¦¯w U¼> U¤ ¢D¥¹(o4º¸%
-¼¤¥4¢D£¤-§ ¡Â¦ £Â°£¡> Î¥¦¢( U¤¡· ¦ ¦ η ¡4ÑD¥¤· U¤Xú+£úʼ£¤£
§ U¦ U§w£¤¥¦b¤ U®£°· ¥¡4¢( e¥¡µ£¼> ´w U%
a U¡¥¤¥¦b§ U°¼£¤£®> U¤U£µ§w¥¤ U%
ÑD¦ ¨ª£¤¢( ¢¸£¦ °¥¡4¢¸¥µ¥¦¢( U¤¡· ¦ ¦ e· ¡4ÑD¥¤· ¤Uú+£ú+%
-¼¤¥4¢D£¤§ U¡"¦ £"°£¡4 $¥¦ ¢( U¤¡· ¦ ¦ "¯©¼¥¤· U¤ú£ú&¼£¤£
§ U¦ U§w£¤¥¦b¤ U®£°· ¥¡4¢( e· ¡4¢D¥¤· ¤U¥¡£¼4 ´w U%
-¡4 ¢D£¤U¦ £µ¦ ¥§¢¸©¤£µ®¥¦b§: °¼£¤£®4 ¤%
ÑD¦ ¨ª£¤¢( ¢¸£¦ °¥¡4¢¸¥µ¥¦¢( U¤¡· ¦ ¦ µ¯©¼¥¤· U¤Uú£ú+%
o %('
»¦ §©¦ ®¥¦b¥4¯¼¥>¯ ¤U®¥µ¦ £µ§w£¦ £µ®¥µ¤¥4³U¦ £>¨ª¥
D +þë ~-£¦ U¤U®¥µ¼¤¥£4¨0©4¯w¢¸¥µrÿ(ror£µrÿ(rjKµ°°%
Fig :
¯¼¥>¯w U¤²¢D¥4½¤· § à°²» · °
®¥Þ¦ £Þ§w£¦ £Þ^¥>¯¼¥4¯w ¤
!U
d(ÉÊ U°¼¤T ±£¤Ôש¥Ø¥¦J¼£¦ · ¥¤Ô®¥ °» · ° e®¥µ¦ £µ§w£¦ £Ê²¨ª©¥4³ ®¥° ¡4¢D£4¨ª¥µ«¤¥§ U¤¤· ®>
±£4¨ª£®£¬«'X¯¥¬¥¡§©¥¡4¢D¤£¬£§ U¼¦ £®> g¥¡¬¥¦¢¾ ¼¥ ®¥"¦ £"£4³©4¨ª£"®¥¦§ U°¼£¤£®4 ¤c¼¤¥£4¨0©4¯w¢¸¥°è¾¡· °
ú+¥ú®©¤£¡4¢D¥Ê¯©µ§ U¦ §w£§w· ½¡¥¡µ¥¦b¶4¢¸· ¦b¹(o4º¸% ûS
-%
¯¼¥>¯w U¤ü¢¸¥>½U¤· § Ó°è(¡· ° Ó®¥g¦ £g§w£¦ £Ô¥4¯¼¥4¯w ¤
°» · ° e®¥µ¦ £µ§w£¦ £Ê²¨ª©¥4³ ®¥° ¡4¢D£4¨ª¥µ«¤¥§ U¤¤· ®>
a U¡¥¤U ®¥µ¦ £µ£>³U©4¨ª£µ®¥¦b§: °¼£¤£®4 ¤"¼¤¥£4¨0©4¯w¢D¥°²» · °
¥f¦>¼f£¦ · ¥f¤®¥m±£I¨(£f®£«¾'f«¾¥f¡m¥¦4¶:¢· ¦>¹ oIº û"%
• ¦ ¯¢ ¤¡· ¦ ¦ f¯®¥Ñ· ¨(£f§4· ½¡m®¥f¦>¼f£¦ · ¥f¤®¥m±f£:¨¾£®£«'
• ¦ £m£f¤£¡®f¥¦ £Ñ¤¥¡I «o ¯¼¥>¯w U¤¢D¥4½¤· § ®¥¦ £µ§w£¦ £µû«TH
"UUw`U%
• ¦ £¢©f¥¤§4£m« `C
•
- ¼¤¥4¢D£¤U¦ £m¢D©¥¤§w£µ« `UU£Êpe°%(®£d "ofr e,GS` e% !C
SG£4¯ §w£¦ £4¯¯¥Î¥¡§©¥¡4¢D¤£¡Î®· ¯¼> U¡· ±¦ ¥4¯
§ U¡µ¥>¯¼¥4¯w ¤¥4¯Áש¥ÊÛ£¡µ®¥µrÿ(rKµ¥¡rÿ¾rKµ°°%
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U¦ £µ§: ¤ U¡£µ«'%
Fig :
!¥4¯° U¡4¢D£¤U
Fig :
D 9
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U
Fig :
Fig :
+ +ë 6>
?w8>2wA>Rw/ 1 1 9Ê.T97 XMõH) *> wEwEwim|
Fig :
+ ¾ =
+ þ
¡4¢¸£¤m¥¦¼· ¯¢(½U¡$«Km®¥¦Ñ¸¤¥¡> ñ]e U¼¤· °· ¥¡®> ñ¥¡
Fig :
¥¦b¶4¢¸· ¦b¹('4º¸%
+ þ
¡4¢¸£¤U¥¦b®· £4ÑD¤£>³U°£µ««£>¢¸¥¡§w· ½U¡µ£¦¯¥¡4¢D· ®> U%
Fig :
D ?
a U¡¥¤U
Fig :
¥f¦>¼f£¦ · ¥f¤®¥m±£I¨(£f®£«¾of
• ¦ ¯Ü'Õ¢ C¤¡f· ¦ ¦ ¯Ü« p§D C¡à¥¦"¶I¢· ¦"¹ `fº%µ
!¼f¤· ¥I¢¥à£
• ofÿ Km°% ®£f
Fig :
+ þ
+ þþ
&
d(ÉÊ g
©¤£¡4¢D¥¥¦° U¡4¢D£4¨ª¥$®¥¦§ U¡>¨ ©¡4¢(
a U¡¥¤U
Fig :
Fig :
D þ Z
D þÒ
Fig¦ :· ¡¥£¤µ¦ £>¯Þ°©¥4¯§w£4¯l®¥¦U³U¤©¼4 宥{®· ¯§ ¯Þ«'
-
®¥¦ÑD¤¥¡4 e
%
a U¡¥¤U
¦ £m§D ¤ ¡£m«'fh
• ¥f¦>¼I C¤ ¢£:¯£IE¢ D¦ · ¢¥:¯«'jf
•
+ þ
a U¡¥¤U
Fig :
+ þ
D
¦ £_§4£:¨¾£®¥_£:³C©I¨(£:¯¬« `Cofm§D C¡È¯©§4£¦ £_«¾£I¢¥¡f§4· ½C¡_£¦
• ¯¥¡I¢· ®:
Fig :
D þ
a U¡¥¤U
Fig :
D þÒ
a U¡¥¤U
Fig :
¦ £¨¾©¡I¢£m«oI`C
• ¦ £³¤£¼£«oo
•
d¾a
!d ~-
©¤£¡4¢D¥Ä¦ £n°£¡· ¼©¦ £§w· ½U¡n®¥¦
±¦ Uש¥ù· ®¤»©¦ · § Uÿ¯C©>¨ª¥4¢D£¤¦ £Û»¦ Û©¦ £¼£¤£¥>ÛC· ¢¸£¤
ש¥µ§w£· ³U£%
+ þá
a U¡¥¤U
Fig :
•
¥¦4§D C¡I¢£§D¢ C¤°m©f¦ ¢· Ñ©¡f§4· C¡f¥:¯
!¥£¦ · Í£¤ ©¡g§ U¡4¢D¤ U¦¤¥4³¦ £4¨ª¥g®¥¦»¤±> U¦¼¤· °£¤·
« Û¥¤ U¼¥¤£§w· ½U¡µ§ ¤¤¥>¯¼4 ¡®· ¥¡4¢D¥%
+ þó
~ Fig U: ¦ Û¥¤È£Õ°
U¡4¢D£¤È¥¦S§»¤ ¢¸¥¤È« pUr%Ê
-¼¤· ¥4¢¸¥Õ£Õrÿ(
°%(®£
%
Fig :
D +ë÷
x)b./ 7 2w=w97=w5m=w5wABU9;.x2w3 5B9;.x2w3 5m8>9;/g>57 ./ =w97
Fig :
+ +ë
Ewb.x2BX6t;=w5BU9;.T2w3 53Rw;.T2=w5m.7 2;AbBX/ A/ t;
/ <>Rw/ 57 =w2;5wN7 9w
Fig :
D +ë
Fig :
+ +ëB
\wbv+Rw;=w2m=w5BU9;.x2w3 5m=w5m3Rw;.T2
+ þý
a U¡¥¤U
Fig :
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U¦ ¯"§£±£¦ ¦ ¥4¢¾¢D¥>¯Á«'E]« `´"«o%
Fig :
£¦ · ¤U®¥Ê¯C©µ£¦ ¨ª£°²· ¥¡4¢( e
£¦ · ¤®¥Ê¯©µ£¦ ¨0£°· ¥¡4¢(  ¥¦4¤¥:³©¦ £f®: C¤«'rf
• ¦ £¥¦ ¥§D¢¤ Û»¦ Û©f¦ £«''«§D C¦ C¤ Û¥¤®¥
¥f¦>¤¥I³C©f¦ £®I C¤« p •
• ¦ £m¥f¦ ¥f§D¢¤ fÛ»f¦ Û©¦ £m«K«§D C¦ C¤ Û¥¤®¥ !¥4¯w³U¤£¼£¤U¦ £µ§£±¦ ¥¤è(£µ¥¦ D§:¢D¤· §w£%
• ¥f¦>¤¥I³C©f¦ £®I C¤«¾f
• ¥f¦>¤¥I³C©f¦ £®I C¤«¾hf !¥4¯° U¡4¢D£¤ç¦ £ð§w£±¦ ¥¤è(£ð¥¦ D§:¢D¤· §w£Ð§: ¡ ¯©>¯
• ¥¦ ¥§¢¸¤ Û»¦ Û©¦ £4¯%
D I
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U¦ ¯"§£±£¦ ¦ ¥4¢¾¢D¥>¯Á«j´Á«z%
Fig :
Fig :
+
JI IÒ
öë
G¥4Û£¡4¢¸£¤µ´ø®¥4¯° ¡4¢D£¤e§ U¡å§w©· ®£®> Ü¥¦ü±¦ Uש¥ «'%
ù· ®¤»©¦ · § à«'4pUÈ®¥Ô°£¡¥¤£Õש¥Õ¦ £Õ¼¦ £§£}¨ª©¡4¢D£ !¥4¯° U¡4¢D£¤l§ U¡Ï§w©· ®£®> ò¦ £é¼¦ £§w£à¨ª©¡4¢¸£Ï«'K
«'KJ¼¥¤°£¡¥4ͧw£Ô¯w U±¤¥Ó¥¦Á±¦ ש¥ê· ¡4¢D¥¤°¥®· ®¥>¯¦ · Í»¡®4 U¦ £%
Fig :
D I Ò
d(a
&d ~XÕ ~-¥¤· ÑD· §w£¤CÛ· ¯©£¦ °¥¡4¢D¥Á¥¦¥>¯¢D£®>
®¥¬¢( U®£>¯Ä¦ £>¯Ä¼· ¥4Í£4¯n«£©>¯C¥¡§w· £Ô®¥Ô£¤£fC£4Íw ¯Cÿ
®¥>¯w³U£>¯¢D¥4¯ÿ¥4¢D§w%¾%(%(%
Fig :
D I +Ò
+ J I BÒ
!¥4¯° U¡4¢D£¤U
Fig :
•
¥¦4°m©f¥¦ ¦ ¥«¾ofo
¦ £¦ ¥f¡:³©¥:¢£&¢ C¼f¥m« ` •
¥¦4¼· ¯4¢ ½C¡«¾oIpC
• ¦ f¯¼· ¯4¢ ¡¥:¯« `Chf
• ¥¦4°m©f¥¦ ¦ ¥« `j
• ¦ £¦ ¥f¡:³©¥:¢£&¢ C¼f¥m«of' d(a
&d ~XÕ ~-¥¤· ÑD· §w£¤CÛ· ¯©£¦ °¥¡4¢D¥Á¥¦¥>¯¢D£®>
• ¥¦4°m©f¥¦ ¦ ¥«¾ofr ®¥¬¢( U®£>¯Ä¦ £>¯Ä¼· ¥4Í£4¯n«£©>¯C¥¡§w· £Ô®¥Ô£¤£fC£4Íw ¯Cÿ
• ¥¦4¼· ¯4¢ ½C¡« `z
®¥>¯w³U£>¯¢D¥4¯ÿ¥4¢D§w%¾%(%(%
• ¦ £¦ ¥f¡:³©¥:¢£&¢ C¼f¥m«oI`C
•
¦ £Û»f¦ Û©¦ £m°£¡©f£¦4«oK d(a
&d ~XÕ~-¥¤· ÑD· §w£¤CÛ· ¯©£¦ °¥¡4¢D¥ ¥¦¥>¯¢D£®>
• ¦ £m¦ ¥¡I³C©¥I¢£¢ ¼¥«oj
• ¥f¦>°©¥f¦ ¦ ¥m«ohf ®¥¬¢( U®£>¯Ä¦ £>¯Ä¼· ¥4Í£4¯n«£©>¯C¥¡§w· £Ô®¥Ô£¤£fC£4Íw ¯Cÿ
• ¥f¦>¼f· ¯4¢ ½¡m«o
®¥>¯w³U£>¯¢D¥4¯ÿ¥4¢D§w%¾%(%(%
• ¦ £m¦ ¥¡I³C©¥I¢£¢ ¼¥« pC'
• ¦ ¯¼f· ¯4¢ C¡f¥:¯« pr
• ¥f¦>°©¥f¦ ¦ ¥m«ozf
• ¦ £m¦ ¥¡I³C©¥I¢£¢ ¼¥« p`C
• ¥f¦>°©¥f¦ ¦ ¥m« pCof
• ¥f¦>¼f· ¯4¢ ½¡m« ppC
d(a
&d ~X G· °¼· £¤´}£¼¦ · §£¤m©¡£$§w£¼£$®¥
• Ѹ¦ ¨0£¤&¼¤ ³U¤¥>¯C· Û£°¥¡4¢D¥Á¦ ¯µ¢( U¤¡· ¦ ¦ ¯e®¥Á¦ £È¼¦ £§w£ £§¥· ¢¸¥Ë¥¡Ø¢( U®£>¯Ù¦ £4¯Ú¼· ¥>ÍC£>¯Ú£¡4¢D¥4¯Ú®¥Ø¯©
®¥µ§w· ¥¤¤¥µ« pUK% ° ¡4¢¸£>¨ª¥% C U®4 ¯ ¦ ¯ ¼· ¯¢( U¡¥4¯ ®¥±¥¡
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U ®¥>¯¼¦ £>Í£¤ ¯¥µ¦ · ±¤¥°²¥¡4¢D¥Ê¯C· ¡µ¼©¡4¢( ¯Á®©¤ ¯C%
¦ ¯¼· ¯4¢ ¡¥:¯Ê´µ¦ ¯°m©¥f¦ ¦ ¥:¯µ×©f¥
¯¥¥¡f§>©f¥¡:¢¤£f¡±£:¨
• ¦ £m¼f¦ £f§>£®¥§4· ¥¤¤¥m« pK
a U¡¥¤U
•
¥f¦>§4£f±£¦ ¦ ¥I¢¥m«Krf ¦ f¯¼· ¯4¢ ¡¥:¯
Ѹ¦ ¨0£¤&¼¤ ³U¤¥>¯C· Û£°¥¡4¢D¥Á¦ ¯µ¢( U¤¡· ¦ ¦ ¯e®¥Á¦ £È¼¦ £§w£ • ¦ f¯°m©f¥¦ ¦ ¥:¯
®¥µ§w· ¥¤¤¥µ« pUh% • ¦ £I¯¦ ¥f¡:³C©f¥:¢£:¯¢ C¼f¥:¯
• ¥¦4§4£±£f¦ ¦ ¥:¢¥«¾Kfr
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U • ¦ £I¯¼¦ £§4£:¯®¥m§4· ¥¤¤¥m« pCK ´« pChf
¦ ¯¼· ¯4¢ ¡¥:¯Ê´µ¦ ¯°m©¥f¦ ¦ ¥:¯µ×©f¥
¯¥¥¡f§>©f¥¡:¢¤£f¡±£:¨
• ¦ £m¼f¦ £f§>£®¥§4· ¥¤¤¥m« ph • ¦ £&Û»¦ Û©f¦ £°m£¡f©£f¦>«oKf
• ¦ £¼¦ £§4£¨¾©¡I¢£m«'Kf4¯4 ±¤¥m¥f¦>±¦ C×f©¥· ¡I¢¥¤¾°¥®f· «¾'f
¦ £m¦ ¥¡I³C©¥I¢£¢ ¼¥« pC
• ¥f¦>°©¥f¦ ¦ ¥m« pCjf • ¥¦4±¦ C×f©¥mùf· ®f¤¾»f©¦ · §D «'IpC
• ¥f¦>¼f· ¯4¢ ½¡m« pCz •
•
Lwb.x2BX6t;m627 2BU9;.x2w3 5m8>2A>Rw/ 1 1 9=w57 9w=w2BX/ 5;.x9
=w51Q70V91A>5w8bRw;=w270/ 9 * wEwEwiVi
Fig :
D +ë8
x)b5X>.7 2w8.x97=w5/ ;57 8/ 2
)Owi)*>
Fig :
D +ë9
¥>¯C°
U¡4¢D£¤U
Fig :
Fig :
D þ
+ þ B
¡4¢¸£¤{¥¦e§w£>¯Cש· ¦ ¦ ®¥ ¤ U®£°· ¥¡4¢(
Fig :
«'r{§ U¡
£>´C©®£µ®¥¦b¶4¢D· ¦b¹¾K4º´Á®¥©¡£µ¼¤¥¡>¯£%
+ þ 9
G· °²¼· £¤´"§ U¦ §£¤U¦ ¯Á· °²£¡¥>¯Á«'K%
Fig :
a U¡¥¤U
¥¦4®¥IѦ ¥f§D¢ C¤«o£¼f¤¥:¢£¤£rÿ jm°% ®£f
• ¥¦DÑ· ¦ ¢¤ « p«¾¡©f¥:Û££f¼¤¥:¢£f¤£m'°m% ®f£
• ¦ £§4£¼£f§4· ®£f®m« `C
• ¥¦¥:¨¾¥Á«C¯4 C±¤¥È¥¦§4»¤ ¢¥f¤°¥§4£¡f· ¯° _« ¯· ¡²¯¥¡I¢· ®:
• ®¥° ¡:¢£I¨(¥
¦ £&Û£¤· ¦ ¦ £· ¡f®· §4£®I C¤£m®f¥m¡f· Û¥¦>®f¥m£f§4¥· ¢¥
• ¦ £&¢ C°£¢£f§D CV ° DI¢¤· §4£
•
Fig :
+ þ8
d(a
&d ~XÕ ~-¥¤· ÑD· §w£¤CÛ· ¯©£¦ °¥¡4¢D¥Á¥¦¥>¯¢D£®>
®¥¦¼· C4½¡Á«'4`Uÿ®¥Á¦ £Á¤©¥®£Á«'oÿ®¥¦§w©¥¤¼4 ®¥
±4 °±£ÿµ®¥¦²»¤±> U¦²¤¥£§¢( U¤ü´Ä¦ £g¼¤¥4¯¥¡§w· £Ô®¥¦
· ¡®¥ £®4 e«'4pU%
Ô ¦° U¡4¢D£4¨ª¥c®¥c¦ £µ¨0©¡4¢D£e®¥µ¯£¦ · ®£e®¥e¦ £
¢¸¤£¡>¯°· ¯· ½¡g¥>¯ø¤¥£¦ · Í£®4 Ó£¦²° U¡4¢D£¤ ¥¦²§w»¤ ¢D¥¤
§ U¡4Û¥¤T¢D· ®4 ¤U« Û¥¤ U¼¥¤£§w· ½¡µ§: ¤¤¥4¯¼4 ¡®· ¥¡4¢D¥%
T)b.+/ 7 2w=w97w=w5m=w5wABU9;.T2w3 5BU9;.T2w3 58>9;jg>57 .+/ =w97 !¥4¯° U¡4¢D£¤U
¥¦4§D C¡:Û¥¤ ¢· ®: C¤«'§D C¡¦ ¯¶I¢· ¦ ¥:¯¹ 'Iº
• ¦ f¯¢ C¤¡f· ¦ ¦ ¯®¥&Ñ· ¨¾£§4· ½C¡®¥¦4§4»¤ ¢¥¤§D C¡:Û¥f¤ ¢ª· ®: ¤« `
kw)w*>TW *> wEwEwOW • ¦ f¯`m¢ ¤¡· ¦ ¦ f¯
¢ ¤
• ¥¦4§4»¤ ¢¥¤§D C¡:Û¥¤ ¢· ®: C¤« `C
•