6476

Immer mit den korrekten
Daten planen.
Technik
Steuerungssysteme
Gültig ab 01.01.2015
Die Sonne lässt sich nicht
beherrschen, aber managen.
So wichtig Sonnenlicht für uns alle ist, so sehr brau-
chen die Menschen Produkte und Technologien, die
eine angenehme Atmosphäre erzeugen. Heute genügt
dazu oft ein Fingertipp, um Räume mit dem jeweils
richtigen Licht zu gestalten – für mehr Lebens- und
Arbeitsqualität. Daran arbeiten wir bei WAREMA.
Unser Ziel ist die Entwicklung von kundenorientierten

Lösungen mit einem ständig erweiterten Produktsorti-
ment in höchster Qualität. Manager zu sein, bedeutet
für uns aber auch umfassende Beratungsleistung und
schnellstmögliche Lieferung bei individueller Fertigung.
Ein faires Miteinander auf allen Ebenen der Geschäfts-
beziehung ist dabei für uns selbstverständlich.
Technik inkl. Preise
Steuerungssysteme
Allgemeine Hinweise
Preisliste in EUR exkl. Umsatzsteuer, gültig ab 01.01.2015. Sicherheitshinweise
Mit Herausgabe dieser Preisliste verlieren alle früheren entsprechenden Unterlagen Beachten Sie hierzu die detaillierten Informationen in der entsprechenden Technik-
ihre Gültigkeit. unterlage bzw. der Montage- und Bedienungsanleitung.
Technische Änderungen behalten wir uns vor. Impressum

WAREMA Renkhoff SE
Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGBs) können Sie im Internet unter Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2
unserer Homepage www.warema.de unter der Rubrik „Impressum“ bzw. unter dem 97828 Marktheidenfeld
Pfad http://www.warema.de/agb einsehen und herunterladen. Deutschland
Werden Steuerungssysteme an WAREMA zurückgeschickt, fallen pro Rücksendung WAREMA und das WAREMA Logo sind eingetragene Marken der WAREMA
Prüf- und Bearbeitungsgebühren von 10% des Auftragswertes, mindestens jedoch Renkhoff SE. Andere hier aufgeführte Kennzeichen sind Marken oder eingetragene
30,00 EUR an. Die Ware muss original verpackt und ohne Gebrauchsspuren zurück Marken ihrer jeweiligen Inhaber.
geliefert werden.
© WAREMA Renkhoff SE
Übersicht
Übersicht 20
Funksysteme
Funksysteme
– EWFS 23
– WMS
Zentralsteuerungs-
systeme
Zentralsteuerungssysteme 69
MSE/GA
Motorsteuereinheiten (MSE)/
89
Geschossansteuerungen (GA)
climatronic©
WAREMA
WAREMA climatronic© 115
Bussysteme
Bussysteme
KNX / LON
– KNX 141
– LonWorks© Technologie
BAline
BAline 185
Messwertgeber
Messwertgeber 211
Zubehör
– Netzteile
Zubehör
– Sonderbausteine 233
– Leitungen
– Sonstiges Zubehör
Anhang
Anhang 247
WAREMA OPTI SYSTEM
Raumklima intelligent steuern
Optimale Sonnenschutzsysteme und eine deutliche Energieersparnis sind heute

für jeden Hausbesitzer von Interesse. Das WAREMA OPTI SYSTEM sorgt für ein
ideales Raumklima – angenehm kühl im Sommer und behaglich warm im Winter.
Und das alles vollautomatisch mit maximalem Komfort. Bei vorhandener Wärme-
schutzverglasung spart die Kombination aus außenliegendem verstellbarem Son-
nenschutz, innenliegendem Blendschutz und einer intelligenten Steuerung bis zu
40 Prozent Energiekosten ein.
Weiterführende Informationen erhalten Sie unter www.warema.de/optisystem
6
Außenliegender Sonnenschutz
Der außenliegende WAREMA Sonnenschutz reduziert die
solaren Energieeinträge. Der Lichteinfall wird so optimiert,
dass eine ausreichende Tageslichtnutzung blendfrei möglich
ist. Das Prinzip ist einfach: Je nach Tages- oder Jahreszeit
lässt er also mehr oder weniger Sonne hinein und nutzt mehr
oder weniger den möglichen solaren Energiegewinn.
Innenliegender Sonnenschutz
Das innenliegende WAREMA Produkt sorgt das ganze Jahr
über für zusätzlichen Blendschutz, und somit für Behaglichkeit
und hohen Komfort. Sichtschutz oder Durchsicht sind dabei
individuell regulierbar. Hochwertige Materialien und eine
abwechslungsreiche Farbpalette geben jedem Raum seinen
individuellen Charakter.
Intelligentes Steuerungssystem
WAREMA Steuerungssysteme schaffen ein optimales Raum-
klima bei optimalen Tageslichtnutzen. Sie sorgen rund um die
Uhr für eine bedarfsgerechte Sonnenenergieausbeute.
Sommer Tag Sommer Nacht

An einem heißen Sommertag muss Nach einem heißen Sommertag ist
der solare Energieeintrag niedrig ge- das Gebäude aufgeheizt. In der
Außensonnenschutz
halten werden. Der Lichteintrag soll Nacht fährt die Steuerung alle Son-
Blendschutz
so hoch sein, dass eine ausreichen- Steuerung

nenschutzkomponenten hoch, die
Steuerung
de Tageslichtnutzung blendfrei mög- den Wärmefluss von innen nach au-
lich ist. Bei besonderen Anforde- ßen blockieren. So wird das Abküh-
rungen kann zusätzlich der innenlie- len des Gebäudes unterstützt.
gende Blendschutz eingesetzt wer-
den.
Winter Tag Winter Nacht

An einem kalten Wintertag sollen so- In der kalten Winternacht muss das
lare Energiegewinne genutzt wer- Gebäude vor Wärmeverlust ge-
Außensonnenschutz
den. Bei tief stehender Sonne sind schützt werden. Deshalb werden alle
Blendschutz
Sonnenschutzprodukte nach unten

Blendschutz
die Anforderungen an den Blend- Steuerung

Steuerung
schutz besonders hoch. Es kommt gefahren. Die so entstehenden Luft-
nur der innenliegende Blendschutz polster zwischen den einzelnen
mit geringer Transmission zum Ein- Komponenten verbessern die Wär-
satz. Dunkle Farben sorgen dafür, medämmung.
dass viel Sonnenenergie genutzt
werden kann.
7
Neuheiten
Innovatives vom
SonnenLichtManager
WMS WebControl, die komfortable App, ist jetzt auch für Android-Geräte
erhältlich. Ab dem 1. Quartal 2015 wird neben der mittlerweile etablierten
WMS WebControl App für iOS-Geräte auch eine Android-App verfügbar sein.
Überzeugen Sie sich selbst von der intuitiven und einfachen Bedienung über
unser WMS WebControl. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 56.
8
EWFS Wandsender slim – WMS Zwischenstecker power –
jetzt für den 50er Standardrahmen WMS Heizstrahlersteuerung in neuer
Form
Unser bewährter EWFS Wandsender hat ein neues – kleine- Von nun an ist auch unsere WMS Heizstrahlersteuerung in
res – Gehäuse bekommen. Während die Funktionalität unver- einem neuen kompakten Gehäuse verpackt.
ändert bleibt, passt er von nun an, wie auch der WMS Sie kennen dieses vom gewohnten Zwischenstecker, doch es
Wandsender, in einen 50er Standardrahmen. Sie finden ihn steckt weit mehr in unserem neuen Powerpaket: Er hat die
auf Seite 31. Power, Heiz- und auch Halogenstrahler bis zu 2300 VA zu
schalten.
Was sich dahinter verbirgt, sehen Sie auf Seite 61.
WMS Rohrmotor – EWFS und WMS Inbetriebnahmefilme

Motor und Empfänger in einem Produkt – Inbetriebnahme leicht gemacht
vereint
Der WMS Rohrmotor ist die geniale Ergänzung zur Ihrer Mar- Für die Inbetriebnahme unserer Funkprodukte haben wir eine
kise oder Ihrem Rollladen. So verschwinden Motor und Fun- Reihe kurzer Filme erstellt und in unsere Website integriert. Mit
kempfänger geschickt im Inneren des Sonnenschutzes und diesen Schritt-für-Schritt-Anleitungen wird die Programmierung
Sie sparen sich den Einsatz eines WMS Zwischensteckers unserer Funkprodukte zum Kinderspiel.
oder eines WMS Aktors. Momentan stehen Filme zu folgenden Themen und Produkten
Details finden Sie auf Seite 249. zur Verfügung:
• EWFS – Einlernen eines Hauptkanals
• EWFS – Einlernen eines Nebenkanals
• EWFS – Einlernen einer Wetterstation
• WMS – Grundlagen
• WMS – zwei Netze zusammenfassen
Weitere Filme werden folgen.
Sie finden diese unter folgendem Link:
www.warema.de/inbetriebnahme-funksysteme
9
Sensor Splitter – BAline KNX MCM –
schafft Platz auf dem Dach jetzt schon bei der Planung
berücksichtigen
In Gebäuden mit mehreren Wohnungen kann auf den Einsatz Unser BAline System ist ab 2016 auch KNX fähig. Durch
mehrerer Wetterstationen auf dem Dach oder an der Fassade unkomplizierten Einsatz eines Basismoduls in KNX Technolo-
verzichtet werden – Lediglich ein Sensor Splitter pro Wohnein- gie an die bestehenden sowie neu ins Portfolio aufgenomme-
heit ist hier nötig, um in jeder Wohneinheit trotzdem eine Wiso- nen Anreihmodule ist somit der Grundstein für weitere geniale
tronic oder eine WAREMA climatronic® Zentrale betreiben zu Raumautomationslösungen gelegt.
können. Mehr hierzu ab Seite 186.
Mit seinen 3 TE ist er nun kompakt und kann bequem im
Schaltschrank verschwinden.
Mehr dazu finden Sie auf Seite 85.
10
Notizen
11
Bussysteme WAREMA Zentralsteuerungs-
Anhang Zubehör Messwertgeber BAline KNX / LON climatronic® MSE/GA systeme Funksysteme Übersicht
Allgemeine Hinweise
Energieeffizienz, Komfort, Sicherheit
Energieeffizienz Komfort
Im Immobilienbereich gewinnt Energieeffizienz zunehmend Persönliches Wohlfühlklima unkompliziert und komfortabel
an Bedeutung: Seit Oktober 2009 gelten mit der Energie- herstellen – das Know-how von WAREMA im Steuerungs-
einsparverordnung 2009 (EnEV 2009) verschärfte Grenz- und Sonnenschutzbereich unterstützt dies optimal. Anstatt
werte für den Energieverbrauch von Neubauten und Baube- einzelne Jalousien oder ganze Fassadenverschattungen
ständen. Gleichzeitig steigen die Energiekosten von Jahr zu von Hand in Position zu bringen, kann die Herstellung
Jahr. behaglicher Temperatur- und Lichtverhältnisse einfach der
Automatik überlassen werden. Sie haben mehr Zeit für
WAREMA Steuerungssysteme verbessern die Energie- Wichtiges und Angenehmes, da Sie nur noch bei Bedarf in
effizienz Ihres Gebäudes. Die automatische Reaktion Ihrer die Steuerung des Sonnenschutzes einzugreifen brauchen.
Sonnenschutzprodukte auf Wetter, Temperatur oder Licht-
einstrahlung reduziert winterliche Wärmeverluste und Einen Blick auf das Wohnen und Arbeiten der Zukunft bieten
sommerliche Aufheizung. Sie verbrauchen weniger Energie vernetzte Steuerungslösungen. Sie regeln, neben dem Son-
für Heizung und Klimaanlage – gerade auch, wenn Sie nenschutz, auch Beleuchtung, Heizung, Klima- und Lüf-
abwesend sind oder schlafen. tungsanlagen sowie motorisch betriebene Fenster. So
schaffen Sie maximalen Komfort.
In der Praxis
Heizkosten reduzieren und Sonnenenergie nutzen In der Praxis
Ihre Rollladen schließen in der Nacht automatisch. Es ent- Schlafenszeit für Ihre Kinder
steht eine zusätzliche Isolation, die das Auskühlen der Sie können die Rollladen in den Kinderzimmern vom
Räume verhindert. Im Winter werden die Rollladen tagsüber Wohnzimmer aus steuern – bei Bedarf von Hand oder auto-
geöffnet. Sie nutzen die kostenlose Sonnenenergie zur matisch zu fest definierten Uhrzeiten.
Beleuchtung und Aufheizung.
Fernsehen – ganz ohne Umstände
Staatliche Förderung Machen Sie es sich auf der Couch gemütlich. Ein einfacher
Die Installation einer Sonnenschutzsteuerung verbessert die Knopfdruck an Ihrer Funkfernbedienung und schon entsteht
Energieeffizienz Ihres Gebäudes. Durch sinkende Energie- Ihr persönliches Wohlfühlambiente: Ihr Sonnenschutz fährt
kosten und staatliche Förderprogramme der KfW-Bank nach unten, das Licht wird gedimmt und der Beamer ange-
macht sich die Investition in eine zeitgemäße Kombination schaltet. So macht fernsehen Spaß.
von Sonnenschutz und Steuerungssystem schnell bezahlt.
12
Übersicht
Allgemeine Hinweise
Energieeffizienz, Komfort, Sicherheit
Funksysteme
Zentralsteuerungs-
systeme
MSE/GA
Sicherheit
Ihr Eigentum braucht Sicherheit. WAREMA Steuerungs-
systeme leisten einen wichtigen Beitrag zum Schutz Ihrer
Immobilien vor Einbruchdelikten oder Wetterschäden. Mit
einer effektiven Anwesenheitssimulation schrecken die
Systeme Einbrecher ab und erschweren durch das Herun-
terfahren des Sonnenschutzes unbefugtes Eindringen. Bei
climatronic®
WAREMA
riskanter Wetterlage werden Ihre Sonnenschutzprodukte in
eine sichere Position gebracht, bevor es zu Schäden
kommt.
In der Praxis
Sorglos verreisen
Mit nur einem Knopfdruck schließen alle Rollladen im Haus
Bussysteme
KNX / LON
und Sie können sicher sein, keinen vergessen zu haben.
Aktivieren Sie zusätzlich die Anwesenheitssimulation, wirkt
Ihr Haus weiterhin bewohnt.
Sturmschäden vermeiden
In der Wintersaison ziehen regelmäßig heftige Stürme über
Deutschland hinweg. Ihr WAREMA Steuerungssystem misst
die Windgeschwindigkeit. Bei zu starkem Wind wird der
BAline
Sonnenschutz automatisch in Sicherheitsstellung gefahren,
um ihn vor Beschädigung zu schützen.
Freude an der Inneneinrichtung

Eine Steuerung des Sonnenschutzes, abhängig von der
Sonnenintensität, reduziert nicht nur die Aufheizung Ihrer
Räume sondern schützt zudem Ihre Böden, Tapeten, Möbel
Messwertgeber
und Pflanzen vor UV-Strahlen. Ihre Inneneinrichtung behält

so lange eine frische und natürliche Farbe.
Zubehör
Anhang
13
Steuerungssysteme
Funktionsprinzipien
Funksysteme (unidirektional)
Unidirektionale Funksysteme sind für die Ansteuerung von (Sonnenschutzprodukte oder Beleuchtung). Der Empfänger
Sonnenschutzprodukten auf einer Etage ausgelegt. setzt den Fahrbefehl um – der Sonnenschutz wird in
Handsender oder Wetterstationen übermitteln per Funk Position gefahren, das Licht wird geschaltet oder gedimmt.
Fahrbefehle an einen oder mehrere Empfänger
siehe
WAREMA EWFS
ab Seite 25
Funksystem_undirektional
Sender Empfänger Funksignal

(z. B. Handsender und Wetterstation) (z. B. Zwischenstecker oder Unterputz-
übermitteln per Funk Fahrbefehle empfänger) führen Fahrbefehle aus
Abb. 1: Funksystem (unidirektional) – Funktionsprinzip
14
Übersicht
Steuerungssysteme
Funktionsprinzipien
Funksysteme
Funksysteme (bidirektional)
Bidirektionale Funksysteme verfügen im Vergleich zu uni- andere Empfänger weiter. Diese Weiterleitung, das Signal-
direktionalen Funksystemen über zwei Funktions- Routing, erhöht die Reichweite des bidirektionalen Funk-
erweiterungen. systems. Auch weiter entfernte Empfänger auf mehreren
Auf einen Fahrbefehl hin wird der Empfänger selbst zum Etagen werden ansteuerbar. Zudem dienen auch hier
Zentralsteuerungs-
Sender. Nach der Befehlsausführung gibt er Rückmeldung aktuelle Wetterdaten von Wetterstationen als Grundlage
an das Bediengerät. Gleichzeitig leitet er den Fahrbefehl an automatischer Fahrbefehle.
systeme
MSE/GA
climatronic®
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
siehe
WAREMA WMS
ab Seite 48
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Sender Empfänger Funksignal

Funksystem_bidirektional
(z. B. Handsender, Steuerzentrale (z. B. Zwischenstecker oder Unterputz- Weiterleitung des

und Wetterstation) übermitteln per empfänger) führen Fahrbefehle aus, Funksignals
Funk Fahrbefehle; Handsender und geben Rückmeldung an das Bedien- Rückmeldung
Steuerzentrale empfangen zusätzlich gerät und leiten Funksignal an andere
Rückmeldung zu ausgeführten Empfänger weiter
Abb. 2: Funksystem (bidirektional) – Funktionsprinzip

Anhang
15
Steuerungssysteme
Funktionsprinzipien
Zentralsteuerungssysteme
Ein besonderes Merkmal von Zentralsteuerungssystemen zu vier Kanälen an Motorsteuereinheiten (MSE) übermittelt.
ist die Nutzung von separaten Steuerleitungen für jeden Alle am angesteuerten Kanal angeschlossenen Produkte
Kanal. (Sonnenschutz und Licht) führen den Fahrbefehl aus.
Ausgehend von aktuellen Wetterdaten löst die Steuer-
zentrale automatische Fahrbefehle aus. Sie werden auf bis
siehe
Zentralsteuerungs-
systeme ab Seite 69
Wetterstation Steuerzentrale Motorsteuereinheit Steuerleitung

überträgt aktuelle Wetter- verarbeitet Wetterdaten empfängt Fahrbefehle auf separate Steuerleitungen
daten an Steuerzentrale und löst Fahrbefehle aus bis zu vier Kanälen und für jeden Kanal übertragen
weiter führt sie aus die Fahrbefehle
Abb. 3: Zentralsteuersysteme – Funktionsprinzip
16
Übersicht
Steuerungssysteme
Funktionsprinzipien
Funksysteme
Bussysteme
Bussysteme nutzen im Gegensatz zu Zentralsteuerungssys- Jeder Aktor im System verfügt über die Intelligenz, für ihn
temen nur eine Leitung – die Busleitung – zur Übermittlung bestimmte Signale aus der Busleitung zu filtern und löst
aller Wetterdaten und Fahrbefehle. Die aktuellen Wetterda- eigenständig die Fahrbefehle für alle angeschlossenen
ten werden an die Steuerzentrale oder direkt auf die Buslei- Produkte (Sonnenschutz, Licht, Fenster, etc.) aus.
Zentralsteuerungs-
tung (abhängig vom jeweiligen Bussystem) übertragen.
systeme
MSE/GA
climatronic®
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
siehe z.B.
WAREMA climatronic®
ab Seite 115
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Wetterstation Busleitung Steuerzentrale Aktor

überträgt aktuelle Wetter- überträgt alle Daten, die in steuert einzelne Sonnen- filtert für ihn bestimmte
daten an Steuerzentrale der Zentrale verwaltet und schutzprodukte und Signale aus der Busleitung
oder direkt auf die Bus- von den Aktoren ausge- Gewerke direkt an und und löst eigenständig
Bussysteme
leitung führt werden ermöglicht die Konfigura- Fahrbefehle für ange-

tion des Systems schlossene Produkte aus
Abb. 4: Bussysteme – Funktionsprinzip

Anhang
17
Begriffsdefinition
Funktionen
Sicherheitsfunktionen
Windüberwachung
Über den Messwertgeber Wind wird die Windgeschwindigkeit erfasst und an die Zentrale gemeldet. Je nach Art des
anzusteuernden Sonnenschutzes ist in der Zentrale ein Windgrenzwert hinterlegt, der bei Überschreitung einen Hoch-
fahrbefehl auslöst und so die Sonnenschutzanlage vor Beschädigungen schützt. Während eines anstehenden Windalarms
kann der Sonnenschutz nicht bedient werden.
Richtungsabhängige Windüberwachung
Außergewöhnliche Gebäudeformen und örtliche Gegebenheiten können es erforderlich machen, den Sonnenschutz, bei
aufkommendem Wind aus einer festgelegten Windrichtung, an besonders gefährdeten Stellen früher einzufahren. Diese
Funktion übernimmt die richtungsabhängige Windüberwachung.
Niederschlagsüberwachung
Der Messwertgeber Niederschlag registriert Regen und Schnee. Dies meldet er an die Zentrale, die dann den Sonnenschutz
in eine sichere Position fährt. Während eines anstehenden Niederschlagalarms kann der Sonnenschutz nicht bedient
werden.
Eisüberwachung
Wenn es regnet und die Außentemperatur unter den hinterlegten Grenzwert abfällt, wird die Sonnenschutzanlage rechtzeitig
hochgefahren und kann nicht mehr bedient werden. Somit wird vermieden, dass festgefrorene Sonnenschutzanlagen
beschädigt werden.
Energieeffizienz-/ Komfortfunktionen
Sonnenautomatik
Die Sonnenautomatik wertet die Sonneneinstrahlung aus. Je nachdem, ob ein Grenzwert über- oder unterschritten ist, wird
das Sonnenschutzprodukt tief- oder hochgefahren.
Dämmerungsautomatik
Mit der Dämmerungsautomatik besteht die Möglichkeit, den Sonnenschutz bei Morgendämmerung hoch- und bei Abend-
dämmerung tieffahren zu lassen.
Zeitschaltuhr
Die Zeitschaltuhr fährt den Sonnenschutz zu festgelegten Uhrzeiten hoch bzw. tief. Es können für Werktage sowie für das
Wochenende jeweils individuelle Vorgaben hinterlegt werden.
Automatikfreigabeuhr
Die Automatikfreigabeuhr erlaubt dem Nutzer, die Komfortfunktionen nur zu bestimmten Zeiten zu aktivieren.
18
Übersicht
Begriffsdefinition
Funktionen
Funksysteme
Energieeffizienz-/ Komfortfunktionen
Temperaturautomatik
Es gibt Messwertgeber Temperatur für Innen- und Außenbereiche
Mit dem Einschalten der Temperaturautomatik Die Außentemperatur wird für die Sicherheits-
wird die Innentemperatur zur Freigabe der funktion Eisüberwachung benötigt.
Zentralsteuerungs-
Sonnenautomatik herangezogen oder ein direkter
Fahrbefehl ausgelöst.
systeme
Differenztemperaturautomatik
Mit der Differenztemperaturautomatik werden Fensterantriebe in Abhängigkeit der Differenz zwischen Innen- und Außen-
temperatur gefahren. Hiermit können z. B. Lüftungsfenster in Wintergärten angesteuert werden.
MSE/GA
Luftfeuchtesteuerung
Diese Automatik eignet sich speziell für den Einsatz in Wintergärten, um hier neben dem Sonnenschutz ggf. Lüfter und
Fenster anzusteuern.
climatronic®
WAREMA
Intervalllüftung
Die Intervalllüftung ermöglicht, Fenster oder Lüfter an einem Kanal zeitgesteuert zu schalten. Sie dient einerseits dazu,
Schimmelbildung durch Luftfeuchtigkeit oder Kondenswasser zu verhindern und andererseits dazu, durch eine ausreichende
Frischluftzufuhr in den Räumen und Wintergärten ein angenehmes Klima zu gewährleisten
Bussysteme
KNX / LON
Lamellennachführung
Die Sonnenhöhe bzw. der Einstrahlwinkel der Sonne ist jeden Tag, zu jeder Tageszeit, an jedem Ort, unterschiedlich. Daher
bietet diese Funktion die Möglichkeit, der geographischen Lage und Uhrzeit entsprechend, in Verbindung mit der Sonnen-
automatik, die Lamellen des Sonnenschutzproduktes in Abhängigkeit des aktuellen Sonnenstands nachzuführen. Sie ge-
währleistet, dass kein direktes Sonnenlicht durch die Lamellen in den Raum eintritt. Gleichzeitig wird diffuses Tageslicht in
den Raum geleitet, um den Kunstlichtbedarf zu reduzieren. Außerdem ermöglicht die Lamellennachführung eine maximale
Durchsicht nach Außen ohne Blendung
BAline
Astrofunktion
Basierend auf der geografischen Lage Ihres Wohnortes steuert das integrierte Astroprogramm Ihren Sonnenschutz bei Däm-
merung. Hierzu benötigen die WAREMA Timer lediglich Ihre Postleitzahl, um die Sonnenuntergangszeiten für jeden Tag im
Jahr an Ihrem Wohnort automatisch zu errechnen.
Messwertgeber
Anwesenheitssimulation
Diese Funktion bietet die Möglichkeit, den Sonnenschutz nach dem Zufallsprinzip um bis zu 30 Minuten früher oder später
automatisch zu fahren, um so Ihre Anwesenheit zu simulieren – auch wenn einmal niemand zuhause ist.
Zubehör
Manuelle Bedienfunktion
Jede Zentrale bietet die Möglichkeit, die jeweiligen Kanäle durch integrierte Hoch- und Tieftaster direkt zu bedienen.
Anhang
19
Alles auf einen Blick
Funktionsübersicht
Funksysteme Zentralsteuerungssysteme
WAREMA Minitronic
EWFS WMS Zeitschaltuhr
Timer dialog
Produktbeschreibung siehe Seite 25 siehe Seite 48 siehe Seite 71 siehe Seite 75 siehe Seite 76
Steuerkanäle 1/8 96 1 1 1
Sendefrequenz 433,92 MHz 2,4 GHz – – 433,92 MHz
EWFS-kompatibel ● – – – ●
Automatische Voreinstellungen für
– ● – – –
unterschiedliche Sonnenschutzprodukte
Windüberwachung
Sicherheits-
● ● – – 1
funktionen
(max. anschließbare MWG)

Auswertung Windrichtung – – – – –
Niederschlagsüberwachung ● ● – – ●
Eisüberwachung – ● – – –
Sonnenautomatik ● ● – ●2) ●
Dämmerungsautomatik – ● ●3) ●2) –
Zeitschaltuhr ● ● ● ● –
Automatikfreigabeuhr – – – – –
Temperatursteuerung nach MWG
– – – – –
Innentemperatur
Temperatursteuerung nach MWG
– – – – –
Energieeffizienz-/Komfortfunktionen
Außentemperatur
Differenztemperaturautomatik – – – – –
Luftfeuchtesteuerung – – – – –
Einstellbare Behanglaufzeit – ● ● ● ●
Fensteransteuerung – ● – – –
Intervalllüftung – – – – –
Lamellenwendung – ● – – ●
Lamellennachführung – – – – –
Funkuhr (DCF77) – – – – –
Dimmen von Licht ● – – – –
Lüfteransteuerung – – – – –
Astrofunktion – – ● – –
Szenen – ● – – –
Anwesenheitssimulation – – ● – –
Historie für Messwerte und
– – – – –
Auslöseereignisse
Jahresverschattung – – – – –
programmierbare Funktionalität – – – – –
mobile Fernbedienung ● ● – – ●
Zentrale/Wandsender ● ● ● ● ●
Bedienung
per Smartphone, mobile Endgeräte – ● – – –

externer Kanaltaster anschließbar – – – – –
PC – ● – – –
Ansteuerung über GLT – – – – –
Datenschnittstelle / Fernzugriff – – – – –
online über PC – – – – –
Inbetrieb-
nahme
offline über PC – ● – – –
grafisch programmierbar – – – – –
● möglich
– nicht möglich
1)
Wetterstation multisense ist in der max. Anzahl der Messwertgeber enthalten
2)
Optionaler Photosensor mit Saugnapf für Fensterscheibe
3)
Integrierte Astrofunktion
20
Übersicht
Alles auf einen Blick
Funktionsübersicht
Funksysteme
Zentralsteuerungssysteme WAREMA climatronic® Bussysteme
Wisotronic Wisotronic Quatronic WAREMA
KNX LonWorks® BAline
1-Kanal 2-/3-/4-Kanal dialog climatronic®
Zentralsteuerungs-
systeme
siehe Seite 78 siehe Seite 80 siehe Seite 86 siehe Seite 115 siehe Seite 142 siehe Seite 150 siehe Seite 184
1 2–4 4 64 beliebig viele beliebig viele beliebig viele
433,92 MHz 433,92 MHz – 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz
● ● – ● ● ● ●
MSE/GA
● ● ● ● ● ● ●
1 41) 4 12 ● ● ●
– – – ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
climatronic®
WAREMA
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
Bussysteme
KNX / LON
● ● – ● ● ● ●
– – ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
● ● – ● ● ● ●
● ● – ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
– – – ● ● ● ●
– – ● ● ● ● ●
BAline
– – – ● ● ● ●
– – – ● ● ● ●
– – – – ● ● ●
● ● – ● ● ● ●
– – – – ● ● ●
● ● – ● ● ● ●
Messwertgeber
– – – – ● ● ●
– – – – – ● ●
● ● – ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
– – – – – – –
● ● ● ● ● ● ●
– – – ● ● ● ●
– ● ● ● ● ● ●
Zubehör
– – – – ● ● ●
– – – ● ● ● ●
– – – ● ● ● ●
– – – – – – ●
● möglich
– nicht möglich
1)
Wetterstation multisense ist in der max. Anzahl der Messwertgeber enthalten
2)
Optionaler Photosensor mit Saugnapf für Fensterscheibe
Anhang
3)
Integrierte Astrofunktion
21
Qualität und Service
Bestellscheine
Sämtliche Bestellscheine finden Sie auf der
Bestellschein CD (die Sie mit der Dok.-Nr. 939904 unter
werbemittel@warema.de anfordern können) oder als kosten-
freie Downloads unter www.warema.de im Kundennetz in
der Rubrik Online Bestellung (WOS) – Bestellscheine.
Oder nutzen Sie unsere WAREMA Online-Services für Ihre
einfache und bequeme Bestellung per Internet.
WAREMA Sonnenschutz- und Steuerungs-

planer
Der WAREMA Sonnenschutzplaner hilft Ihnen, die Planung
des Sonnenschutzes und der dazugehörigen Steuerungs-
systeme schnell und sicher durchzuführen. Kurze Beschrei-
bungen und Anwendungsbeispiele unterstützen bei der
Auswahl des Systems. Nutzen Sie den Sonnenschutzplaner,
um Ihre Zeichnungen mit Ihren Abmessungen und den rich-
tigen Bemaßungen selbst zu generieren. Den passenden
Ausschreibungstext finden Sie zur jeweiligen Lösung auch
im Sonnenschutzplaner oder unter www.warema.de in der
Rubrik Services/Ausschreibungstexte.
Die Ausgabe ist in allen gängigen Dateiformaten möglich

oder kann direkt in Ihr Konstruktionsprogramm übertragen
werden. Dieses System ist interaktiv und plattformunab-
hängig, eine Installation auf Ihrem Rechner ist nicht notwen-
dig! Die aktuelle Version finden Sie im Internet unter
www.sonnenschutzplaner.de
22
Übersicht
Inhalt
Funksysteme
Funksysteme
Übersicht 24
Vergleich WAREMA Funksysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Beschreibung 25
Einheitliches WAREMA Funksystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Zentralsteuerungs-
EWFS Sender und EWFS Empfänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
systeme
EWFS 28
EWFS Zeitschaltuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
EWFS Handsender 1K / 8K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
EWFS Wandsender 1K / 8K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
EWFS Wandsender slim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
EWFS Wetterstation eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
EWFS Wetterstation plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
MSE/GA
EWFS Zwischenstecker PL/FZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
EWFS Zwischenstecker Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
EWFS Zwischenstecker Dimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
EWFS Kombi-Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Montagegehäuse Zwischenstecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
EWFS Piccolo PL/FZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
EWFS Haustechnik PL/FZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
climatronic®
WAREMA
EWFS Uniswitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
EWFS Inside PL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
EWFS Heizstrahlersteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Beschreibung 48
WAREMA Mobile System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
WMS Sender und WMS Empfänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Bussysteme
KNX / LON
WMS 51
WMS Handsender basic. . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
WMS Handsender . . . . . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
WMS Wandsender . . . . . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
WMS Zentrale. . . . . . . . . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
UP-Anschlussset für WMS Zentrale ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
WMS WebControl . . . . . . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
WMS Wetterstation eco . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
BAline
WMS Wetterstation plus . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
WMS Sender UP. . . . . . . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
WMS Zwischenstecker . . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
WMS Zwischenstecker power . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Montagegehäuse Zwischenstecker ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
WMS Aktor UP . . . . . . . . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Messwertgeber
WMS Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

WMS Paket für Terrassen-Markisen mit WMS Handsender basic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
WMS Paket für Terrassen-Markisen mit WMS Handsender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
WMS Stick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Zubehör
Anhang
23
Übersicht
Vergleich WAREMA Funksysteme
Das richtige WAREMA Funksystem für Ihren

Einsatzbereich:
EWFS WMS
Produktbeschreibung ab Seite 25 ab Seite 48
Einfamilienhaus ● ●
Mehrfamilienhaus — ●
Bürogebäude — ●
Neubau — —
Renovierung ● ●
Nachrüstung ● ●
● = Standard
— = ungünstig
EWFS WMS
bidirektionale Funkkommunikation — ●
Routingfunktion — ●
Sendefrequenz 433,92 MHz 2,4 GHz
Sendekanal einstellbar — ●
Inbetriebnahme über PC möglich — ●
Parametrierung über PC möglich — ●
Grenzwerte pro Empfänger parametrierbar — ●
Grenzwerte pro Wetterstation parametrierbar ● —
Kompatibel zu WAREMA Zentralsteuerungs- ● —
systemen
Schnittstelle zu LON / KNX ● —
Szenensteuerung — ●
Automatikfunktion m. entsprechenden Senso- Photo Photo
ren Wind Wind
Nieder- Nieder-
schlag schlag
Zeit Zeit
Dämmerung
Eis
● = möglich
— = nicht möglich
Hinweis: Die Komponenten der beiden Funksysteme EWFS

und WMS können NICHT miteinander kombiniert werden.
24
Übersicht
Beschreibung
EWFS
Einheitliches WAREMA Funksystem
Funksysteme
EWFS – ein komfortables Funksystem basierend auf
WAREMA RCX® Technologie. Es zeichnet sich durch eine
einheitliche Bedienphilosophie aus, sodass alle Geräte
untereinander kompatibel sind. EWFS sendet auf einer Sen-
defrequenz von 433,92 MHz.
Zentralsteuerungs-
Folgende Vorteile vereint das Einheitliche WAREMA
systeme
Funksystem:
– Ein Sender kann eine beliebige Anzahl von Empfängern

innerhalb der Funk-Reichweite ansteuern.
– Ein Empfänger kann von einem Hauptsender und bis zu
15 Nebensendern angesteuert werden.
– Einfaches Einlernen von Sender und Empfänger.
Die WAREMA Funkempfänger unterscheiden sich in ihrem
MSE/GA
– Pro Sendekanal können mehrere Empfänger zu einer
Bedienverhalten:
Gruppe zusammengefasst werden.
– Empfänger an einer Netzzuleitung können durch Patent- Totmann-Betrieb: Ein Fahrbefehl wird so lange ausge-
lernen eingelernt werden, ohne jeden einzelnen Empfän- führt, wie der Funksender betätigt
ger vom Netz trennen zu müssen. wird.
Permanentlogik (PL): Der Funkempfänger geht nach Betä-
Nähere Informationen zu den vielfältigen Funktionen des tigung des Funksenders sofort in
climatronic®
Selbsthaltung (Stoffprodukte, Rollla-
WAREMA
Einheitlichen WAREMA Funksystems können Sie der EWFS-
Applikationsbroschüre entnehmen. den).
Funkzeitlogik (FZL): Der Funkempfänger geht nach Betä-
tigung des Funksenders nach
Wetterstatation plus
Wetterstatation eco
ca. 1 Sekunde in Selbsthaltung. Kür-

zere Betätigung des Funksenders
Zeitschaltuhr
Wandsender
bewirkt einen Wendeimpuls

Handsender
(Lamellenprodukte).
Bussysteme
KNX / LON
EWFS
EWFS
EWFS
EWFS
EWFS
EWFS Funkmotor ● ● ● ● ●
EWFS Zwischenstecker PL/FZL ● ● ● ● ●
EWFS Zwischenstecker Licht ● ● ● — —
EWFS Zwischenstecker Dimmer ● ● ● — —
EWFS Haustechnik PL/FZL ● ● ● ● ●
BAline
EWFS Piccolo PL/FZL ● ● ● ● ●
EWFS Uniswitch ● ● ● ● ●
Integrierte Sensorik W6/W8 ● ● ○ — —
Rollladen mit Solar-Antrieb ● ● ● — —
Integrierter Windsensor ● ● ○ — —
ISE Komfort-Steuerung ● ● ○ — —
Messwertgeber
WAREMA Comfort Timer ● ● ● — —

Minitronic dialog ● ● ● — —
Wisotronic ● ● ● — —
WAREMA climatronic® ● ● ● — —
KNX EWFS Receiver ● ● ● ● —
LONEWFS Receiver ● ● ● — —
● = Kompatibel
Zubehör
○ = Kombination nicht sinnvoll, da Produkte mit integrierter

Windüberwachung ausgestattet sind
— = nicht kompatibel
Anhang
www.warema.de/EWFS
25
Beschreibung
EWFS Sender und EWFS Empfänger
24175
Abb. 5: EWFS Sender und EWFS Empfänger

Im unidirektionalen Funksystem EWFS werden Sender und Empfänger unterschieden.
26
Übersicht
Beschreibung
EWFS Sender und EWFS Empfänger
Funksysteme
Sender Empfänger
Sender sind zum einen die mit den Produkten gelieferten Empfänger sind entweder fest in ein Sonnenschutzprodukt
Handsender, hiermit können von Hand Steuerbefehle aus- eingebaut oder werden diesem als Gerät vorgeschaltet. Der
gelöst, Lernfunktionen gestartet oder Parameter geändert Empfänger erhält die Steuerbefehle vom Sender, aktiviert
werden. daraufhin den Antrieb und fährt somit den Sonnenschutz
Zentralsteuerungs-
hoch oder tief.
– EWFS Handsender 1/8-Kanal
systeme
– EWFS Wandsender 1/8-Kanal Einem Antrieb oder einer MSE vorgeschaltet:
– EWFS Wandsender slim – EWFS Zwischenstecker PL/FZL
– EWFS Zeitschaltuhr – EWFS Haustechnik PL/FZL
– EWFS Piccolo PL/FZL
Eine andere Art von Sendern sind die EWFS Wetterstation – EWFS Uniswitch
und die EWFS Zeitschaltuhr, welche Fahrbefehle per Funk – WAREMA Comfort Timer
an die Empfänger übertragen und somit automatisch – Minitronic dialog
MSE/GA
Steuerbefehle auslösen können. – Wisotronic
– WAREMA climatronic®
– EWFS Wetterstation eco – KNX EWFS
– EWFS Wetterstation plus – LONEWFS
– EWFS Zeitschaltuhr
Einer Heizung oder Beleuchtungseinrichtung
vorgeschaltet:
climatronic®
WAREMA
– EWFS Zwischenstecker Licht
– EWFS Zwischenstecker Dimmer
– EWFS Heizstrahlersteuerung
In ein Sonnenschutzprodukt eingebaute Empfänger:

– EWFS Funkmotoren
– Komfort-Steuerung (ISE)
Bussysteme
– Integrierter Windsensor
KNX / LON
– Integrierte Sensorik W6/W8 für Wintergartenmarkisen
– Solar-Rollladen
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
27
Beschreibung
EWFS
EWFS Zeitschaltuhr
Produkt Artikel-Nr. Preis in EUR

EWFS Zeitschaltuhr 1002 644
Im Lieferumfang enthalten
2 x 1,5 V Microzelle (2 x AAA)
Optionales Zubehör Artikel-Nr. Preis in EUR

Dämmerungssensor inkl. 2 m Anschlussleitung 623 072
Abdeckblende grün 317 452
Technische Daten
Betriebsspannung Batterie 2 x 1,5 V Microzelle (2 x AAA)
Zeitschaltuhr zur Ansteuerung von Ausgang Funksignal
EWFS-kompatiblen Empfängern Sendefrequenz 433,92 MHz
Kanäle 8
Merkmale Schutzart IP 30
■ Nachrüstung ohne Installations- Schutzklasse III
Montage Wandmontage
aufwand möglich
Abmessungen 80 x 80 x 30 mm
■ batteriebetrieben
Maßzeichnung siehe: Seite 254
■ 8 getrennt programmierbare Kanäle
Messbereich Dämmerungssensor
■ Dämmerungsautomatik Photo 0 – 300 lx
■ automatische Umstellung von
Sommer- auf Winterzeit
■ Astroprogramm
Anschlussplan
Funktionsprinzip
1 2 AAA
+
2x IEC LR03 AAA

AAA
+
-
24176
EUB03100
Abb. 6: beispielhafte Ansteuerung einer

EWFS Haustechnik mittels
EWFS Zeitschaltuhr Abb. 7: EWFS Zeitschaltuhr mit Dämmerungssensor
28
Übersicht
Beschreibung
EWFS
EWFS Handsender 1K / 8K
Funksysteme
EWFS Handsender 1K silber/grün 1002 551
EWFS Handsender 1K weiß 1002 819
EWFS Handsender 1K schwarz 1002 820
EWFS Handsender 8K silber/grün 1002 552
Zentralsteuerungs-
EWFS Handsender 8K weiß 1002 821
EWFS Handsender 8K schwarz 1002 822
systeme
Wandhalterung
Technische Daten
Handsender zur drahtlosen Bedienung Betriebsspannung Batterie 2 x 1,5 V Microzelle (2 x AAA)
von EWFS Empfängern auf 1 bzw. bis Ausgang Funksignal
MSE/GA
zu 8 Kanälen Sendefrequenz 433,92 MHz
Kanäle 1 bzw. 8
Schutzart IP 30
Merkmale
Schutzklasse III
■ Nachrüstung ohne Installations-
aufwand möglich
climatronic®
■ Hoch- und Tieffahren von Sonnen-
WAREMA
schutz über einfachen Tastendruck
Funktionsprinzip
■ bis zu 16 EWFS Handsender pro
Empfänger einlernbar
■ Funktionen wie EWFS Wandsender
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
24177
Abb. 8: beispielhafte Ansteuerung eines EWFS Zwischensteckers mittels

EWFS Handsender
Zubehör
Anhang
29
Beschreibung
EWFS
EWFS Wandsender 1K / 8K

EWFS Wandsender 1K 1002 645
EWFS Wandsender 8K 1002 646

Abdeckblende grün EWFS Wandsender 1K 317 453
Abdeckblende grün EWFS Wandsender 8K 317 454
Technische Daten
Wandsender zur drahtlosen Bedienung Betriebsspannung Batterie 2 x 1,5 V Microzelle (2 x AAA)
von EWFS Empfängern auf 1 bzw. bis Ausgang Funksignal
zu 8 Kanälen Sendefrequenz 433,92 MHz
Kanäle 1 bzw. 8
Schutzklasse III
Montage Wandmontage
aufwand möglich
■ bis zu 16 EWFS Wandsender pro
Funktionsprinzip
■ Funktionen wie EWFS Handsender
24178

EWFS Wandsender
30
Übersicht
Beschreibung
EWFS
EWFS Wandsender slim
Funksysteme
EWFS Wandsender slim 2007 455
2 x Knopfzelle CR2032
Zentralsteuerungs-
systeme
Rahmen WMS Wandsender weiß 2004 341
Rahmen WMS Wandsender silber 2004 342
Rahmen WMS Wandsender anthrazit 2004 343
Technische Daten
Handsender zur drahtlosen Bedienung Betriebsspannung 1 x Knopfzelle CR2032
von EWFS Empfängern auf einem Ausgang Funksignal
MSE/GA
Kanal Sendefrequenz 433,92 MHz
Kanäle 1
Schutzklasse III
■ passend in jedes Standard-Schalter-
Montage Wandmontage
programm
■ Nachrüstung ohne Installationsauf-
climatronic®
wand möglich
WAREMA
Funktionsprinzip
■ bis zu 16 EWFS Handsender pro
■ Funktionen wie EWFS Wandsender
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
24178v1

EWFS Wandsender slim
Zubehör
Anhang
31
Beschreibung
EWFS
EWFS Wetterstation eco

EWFS Wetterstation eco 1002 810

USB-Ladegerät für Wetterstation eco 1002 879
Technische Daten
Betriebsspannung Versorgung über Solarzelle
Ausgang Funksignal
Sendefrequenz 433,92 MHz
Schutzart IP 43
Solarversorgte Wetterstation zur Schutzklasse III
Erfassung von Wetterdaten und Sen- Montage Wand-, Decken- und Rohrmontage
den von Fahrbefehlen in das EWFS Abmessungen 278 x 118 x 207 mm
Netz Messbereich
Photo 5 – 100 klx
Wind 2 – 25 m/s (Flügelrad)
Merkmale
aufwand möglich
■ Spannungsversorgung über
Solarzelle
■ Erfassung von: Funktionsprinzip
– Helligkeit
– Windgeschwindigkeit
■ Winderfassung über Flügelwindrad
■ Wettergrenzwerte sind per Schalter
einstellbar
■ zur schnelleren Aufladung des
Geräts bei der Inbetriebnahme ist
optional ein USB-Ladegerät
verfügbar
■ USB Stecker an der Wetterstation
ermöglicht ein Aufladen der Wetter-
station bei der ersten Inbetrieb-
nahme 24179
Abb. 11: beispielhafte Ansteuerung eines EWFS Funkmotors mittels

EWFS Wetterstation eco
32
Übersicht
Beschreibung
EWFS
EWFS Wetterstation plus
Funksysteme
EWFS Wetterstation plus 1002 811
Technische Daten
Zentralsteuerungs-
Betriebsspannung 85 – 253 V AC / 50 – 60 Hz
Ausgang Funksignal
systeme
Schutzart IP 43
Schutzklasse II
Montage Wand-, Decken- und Rohrmontage
Messbereich
230 V-versorgte Wetterstation zur Photo 5 – 100 klx
Erfassung von Wetterdaten und Wind 2 – 25 m/s (Strömungssensor)
MSE/GA
senden von Fahrbefehlen in das EWFS Niederschlagsüberwachung integriert
Netz
Merkmale
■ Nachrüstung durch minimalen
Installationsaufwand möglich Funktionsprinzip
climatronic®
■ Versorgung über 230 V Netz
WAREMA
■ Erfassung von
– Helligkeit
– Niederschlag
■ Winderfassung über Strömungs-
sensor
■ Grenzwerte sind per Schalter direkt
Bussysteme
KNX / LON
an der Wetterstation einstellbar
230VAC
BAline
24180
Messwertgeber
Abb. 12: beispielhafte Ansteuerung eines EWFS Funkmotors mittels EWFS Wetterstation plus
Zubehör
Anhang
33
Beschreibung
EWFS
EWFS Zwischenstecker PL/FZL

EWFS Zwischenstecker PL 1002 888
EWFS Zwischenstecker FZL 1002 887

Montagegehäuse Zwischenstecker weiß 317 745
(ähnlich RAL9016), siehe Seite 38
Montagegehäuse Zwischenstecker grau 317 748
Montagegehäuse Zwischenstecker schwarz 317 751
Funkempfänger für Sonnenschutz-

Technische Daten
produkte zum Zwischenstecken in eine
STAK/STAS-Verbindung
Ausgang 230 V AC / max. 700 VA
Merkmale Logikverhalten PL bzw. FZL
■ einfache und kostengünstige Nach- Laufzeit hoch/tief 3 Minuten
rüstung ohne Installationsaufwand Schutzart IP 54
■ plug and play Lösung Schutzklasse I
■ Permanentlogik zur Ansteuerung Montage steckbar
von Stoffprodukten und Rollladen Abmessungen 136 x 38 x 33 mm
■ Funkzeitlogik zur Ansteuerung von
Lamellenprodukten
■ Gehäuse in 2K-Technologie mit
eingespritzter Dichtung
Funktionsprinzip Anschlussplan
230VAC A B C
1 1
1
1
2
2
3
2 3 3 2
A Kupplung (Anschluss bauseitig WARNUNG

230 V AC) Die bauseitige Absicherung des EWFS Zwi-
B EWFS Zwischenstecker schensteckers ist nach dem kleinsten (dem
C Stecker (Anschluss des Zwischenstecker vor- oder nachgeschalten)
Verbrauchers) Leistungsquerschnitt zu bemessen.
1 Neutralleiter (blau)
2 Phase L (schwarz) BEISPIEL Bei Verwendung einer dem EWFS Zwischen-
24181
3 wird nicht benötigt (braun) stecker nachgeschalteten Motorleitung vom Typ

Schutzleiter (grün-gelb) H05RR-F 4 G 0,75 sw, Typ WAREMA, ist eine
UUS00701
1 Neutralleiter (blau) bauseitige Absicherung der Spannungsversor-

Abb. 13: beispielhafte Ansteuerung 2 HOCH (schwarz) gung von 6 A vorzusehen.
eines EWFS Zwischensteckers 3 TIEF (braun)
mittels EWFS Handsender

Abb. 14: Anschluss der Steckverbindung
34
Übersicht
Beschreibung
EWFS
EWFS Zwischenstecker Licht
Funksysteme
EWFS Zwischenstecker Licht 1002 889
Zentralsteuerungs-
systeme
Funkempfänger zum Schalten von

Technische Daten
Beleuchtungseinrichtungen durch
MSE/GA
Zwischenstecken in eine STAK/STAS- Ausgang 230 V AC / max. 700 VA
Verbindung Sendefrequenz 433,92 MHz
Logikverhalten Dauer (ohne Laufzeit) zum Schalten
■ einfache und kostengünstige Nach- Schutzklasse I
rüstung ohne Installationsaufwand Montage steckbar
climatronic®
■ Schalten von Beleuchungseinrich- Abmessungen 136 x 38 x 33 mm
WAREMA
tungen per EWFS Sender z.B. EWFS
Handsender oder EWFS Zeit-
schaltuhr
■ Gehäuse in 2K-Technologie mit
Bussysteme
KNX / LON
Funktionsprinzip Anschlussplan
A B C
230VAC
1 ➊
1
1
2
2
3
BAline
2 ➋
B EWFS Zwischenstecker schensteckers ist nach dem kleinsten (dem
Verbrauchers) Leistungsquerschnitt zu bemessen.
Messwertgeber
2 Phase L (schwarz) BEISPIEL Bei Verwendung einer dem EWFS Zwischen-

Schutzleiter (grün-gelb) stecker nachgeschalteten Motorleitung vom Typ
UUS00800
1 Neutralleiter (blau) H05RR-F 4 G 0,75 sw, Typ WAREMA, ist eine

2 Phase L (schwarz) bauseitige Absicherung der Spannungsversor-
24182
Schutzleiter (grün-gelb) gung von 6 A vorzusehen.
Abb. 15: beispielhafte Ansteuerung Abb. 16: Anschluss der Steckverbindung

eines EWFS Zwischenstecker
Licht mittels EWFS Handsender
Zubehör
Anhang
35
Beschreibung
EWFS
EWFS Zwischenstecker Dimmer

EWFS Zwischenstecker Dimmer 1002 777

Technische Daten
Funkempfänger zum Schalten und
Betriebsspannung 230 V AC / 50 Hz
Dimmen von Beleuchtungseinrich- Ausgang 230 V AC / max. 200 VA
tungen durch Zwischenstecken in eine Sendefrequenz 433,92 MHz
STAK/STAS-Verbindung Logikverhalten Dauer (ohne Laufzeit) zum Schalten
und Dimmen
■ einfache und kostengünstige Nach- Schutzklasse I
rüstung ohne Installationsaufwand Montage steckbar
■ Schalten und Dimmen von Beleuch- Abmessungen 136 x 38 x 33 mm
tungseinrichtungen per EWFS
Sender z.B. EWFS Handsender oder
EWFS Zeitschaltuhr
■ Gehäuse in 2K-Technologie mit Anschlussplan
A B C
Hinweis: der EWFS Zwischenstecker 1
Dimmer muss in einen freien EWFS
Kanal am EWFS Hand-/Wandsender
1
eingelernt werden. Das Dimmen erfolgt

2
2
3
über die Hoch/Tief-Tasten, weshalb er

nicht im gleichen Kanal wie ein Son- 2
nenschutzprodukt betrieben werden A Kupplung (Anschluss bauseitig WARNUNG

kann, das über Fahrbefehle gesteuert B EWFS Zwischenstecker schensteckers ist nach dem kleinsten (dem
wird. C Stecker (Anschluss des Zwischenstecker vor- oder nachgeschalten)
Verbrauchers) Leistungsquerschnitt zu bemessen
Funktionsprinzip 2 Phase L (schwarz) BEISPIEL Bei Verwendung einer dem EWFS Zwischen-
Schutzleiter (grün-gelb) stecker nachgeschalteten Motorleitung vom Typ
1 Neutralleiter (blau) H05RR-F 4 G 0,75 sw, Typ WAREMA, ist eine
UUS00800_2
230VAC 2 Phase L (schwarz) bauseitige Absicherung der Spannungsversor-

Schutzleiter (grün-gelb) gung von 6 A vorzusehen.
Die braune Ader der Leitung wird nicht benötigt
und ist deshalb nicht eingezeichnet.

24183
Abb. 17: beispielhafte Ansteuerung

eines EWFS Zwischenstecker
Dimmer mittels EWFS Hand-
sender
36
Übersicht
Beschreibung
EWFS
EWFS Kombi-Set
Funksysteme
EWFS Kombi-Set PL 1002 916
EWFS Kombi-Set FZL 1002 915
Wandhalterung für EWFS Handsender
Zentralsteuerungs-
systeme
Set bestehend aus bereits aufeinander (ähnlich RAL9011), siehe Seite 38
eingelerntem EWFS Handsender 1K
MSE/GA
silber/grün und EWFS Zwischen-
stecker Technische Daten
Merkmale Laufzeit hoch/tief 3 Minuten
■ EWFS Handsender und EWFS
Zwischenstecker sind bereits
climatronic®
aufeinander eingelernt
WAREMA
■ einfache und kostengünstige Nach- Funktionsprinzip
rüstung ohne Installationsaufwand
■ Permanentlogik zur Ansteuerung
von Stoffprodukten und Rollladen
Lamellenprodukten
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
24177
Abb. 19: beispielhafte Ansteuerung eines EWFS Zwischensteckers mittels EWFS Handsender -
im Paket bereits ab Werk aufeinander eingelernt
Zubehör
Anhang
37
Beschreibung
EWFS
Montagegehäuse Zwischenstecker

(ähnlich RAL9016)
(ähnlich RAL9006)
(ähnlich RAL9011)
Technische Daten
Schutzart IP 20
Montage Aufputz
Montagegehäuse für WAREMA
Zwischenstecker
Merkmale
■ einfache Montage mit vier
Schrauben oder Kabelbindern
■ zum Schutz des WAREMA
Zwischensteckers vor Witterungs-
einflüssen
38
Übersicht
Beschreibung
EWFS
EWFS Piccolo PL/FZL
Funksysteme
EWFS Piccolo PL 1002 608
EWFS Piccolo FZL 1002 626
Zentralsteuerungs-
Schaltnetzteil 24 V, 0,75 A UP 1002 240
systeme
Netzteil Universal (DC) AP 629 054
Schaltnetzteil 24 V, 2,5 A AP 1002 648
Schaltnetzteil 24 V, 2,5 A REG 1002 647
Geschossansteuerung Standard AP 1002 253
AP-Gehäuse 317 030
Unterputz-Funkempfänger zur direkten

Ansteuerung von 230 V AC Sonnen- Technische Daten
MSE/GA
schutzantrieben über einen EWFS Betriebsspannung 24 V DC
Ausgang potentialfrei, max. 700 VA bei 230 V
Sender
AC
Merkmale Logikverhalten PL bzw. FZL
■ potentialfreie Schaltkontakte Laufzeit hoch/tief 3 Minuten
■ Permanentlogik zur Ansteuerung Schutzart IP 20
climatronic®
von Stoffprodukten und Rollladen Schutzklasse II
WAREMA
■ Funkzeitlogik zur Ansteuerung von Montage Unterputz
Lamellenprodukten Abmessungen 48,5 x 48,5 x 30 mm
■ die Versorgung mit 24 V DC erfolgt Maßzeichnung siehe: Seite 255
über eine vorhandene Zentralsteuer-
leitung, eine Geschossansteuerung
oder ein 24 V DC Netzteil
■ Ansteuerung mit einer Sonnen- Funktionsprinzip
Bussysteme
KNX / LON
schutzzentrale, z.B. Wisotronic, über
Zentraleingang (24 V DC) möglich
230VAC
■ kompakte Bauweise ermöglicht
Montage in einer Unterputzdose
Von Sonnen-
Hinweis: Netzteil oder Geschoss- schutzzentrale
ansteuerung erforderlich
(optional)
BAline
24V
230VAC
Netzteil
Messwertgeber
230V-Antriebe
24186
Abb. 20: beispielhafte Ansteuerung einer EWFS Piccolo mit EWFS Handsender
Zubehör
Anhang
39
40
EWFS
Legende: Anschlussplan
Beschreibung
① 4 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig

Motor 1 Motor 2 Motor 3
② 2 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig Achtung!
③ H05RR-F 4 G 0,75 sw, Typ WAREMA
④
Es darf nur ein Antrieb pro M 1~ M 1~
2 M 1~
④ 3 x 1,5 mm 1 Empfänger angeschlossen 1 1
2 3 2 3 2 3
F
HOCH werden!
TIEF 1 2 3 Steckverbindung 1 2 3 Steckverbindung 1 2 3 Steckverbindung
Versorgungsleitung (2. Phase)

230 V AC 50 Hz / 6 A
1 2 3 1 2 3 1 2 3
EWFS Piccolo PL/FZL
L2 N PE
③ ③ ③
Achtung!
Spannung 24 V DC muß
SELV - Spannung
nach VDE 0700-1 bzw. Versorgungsleitung
bl
sw
br
gnge
bl
sw
br
gnge
bl
sw
br
gnge
DIN EN 60335-1 sein. 230 V AC 50 Hz / 6 A Klemme
F PE PE
④ ④
N N
Anschluss an: L1 L2 Versorgungsleitung
Potentialfreie Kontakte der 230 V AC
Sonnenschutzzentrale / zu weiteren
GA Kompakt X1 Netz Netz X1 Netz EWFS Piccolo PL/FZL
X1
230V~ 230V~ 230V~
Zentral P P C C X2 Zentral X2 Zentral P P C C X2
P P C C
24V= 24V= 24V=
230 V AC 0V 0V C C C
Abb. 21: EWFS Piccolo mit getrennten Motor-Versorgungsleitungen

0 0 0 Die Klemmen "C"
24 V DC +24 V DC 0 0 0 sind intern gebrückt
24 V DC
① + + +
HOCH + + +
P/C
TIEF Motor Motor Motor
230V~ 230V~ 230V~
TIEF
X4 Funk-Empfänger X4 Funk-Empfänger X4 Funk-Empfänger
E EWFS Piccolo PL/FZL EWFS Piccolo PL/FZL
EWFS Piccolo PL/FZL
HOCH
0V
+24 V DC ①
GA Standard / Zentral hoch zu weiteren
Laufzeitautomatik Zentral tief EWFS Piccolo PL/FZL
HOCH
16 ①
E
15
14 TIEF
0V
Wichtige Hinweise:
13 Beim Einsatz mehrerer Funk-Empfänger
24 V DC
Steuerung
P 0
12 muss zwischen diesen ein Mindestabstand von
0,5m eingehalten werden. Für optimalen Empfang muss
11 das Gerät so eingebaut werden, dass die Anschluss-
10 klemmen sichtbar sind!
An einen B6A Leitungsschutzschalter dürfen max. 5 Antriebe mit
einem Motornennstrom von 1 A angeschlossen werden.
Weitere Anschlussvarianten Bei Belegung der Schaltausgänge mit 230 V AC:
Bei Verwendung der Steuerleitungstype YR oder JY (St) Y bzw.
finden Sie im Dokument Leitungen, welche der VDE 0815 unterliegen
"Anschlusspläne" sind die beigefügten Silikonschläuche über die Einzeladern
der 24 V Steuerleitung zu ziehen
Art.-Nr. 816 345
EWFS Piccolo FZL_PL_de

Übersicht
Beschreibung
EWFS
EWFS Haustechnik PL/FZL
Funksysteme
EWFS Haustechnik PL 1002 594
EWFS Haustechnik FZL 1002 625
Zentralsteuerungs-
AP-Gehäuse 317 030
systeme
Technische Daten
Unterputz-Funkempfänger zur direkten Logikverhalten PL bzw. FZL
Ansteuerung von 230 V AC Sonnen- Laufzeit hoch/tief 3 Minuten
MSE/GA
schutzantrieben über einen EWFS Schutzart IP 20
Schutzklasse II
Sender
Montage Unterputz
Abmessungen 48,5 x 48,5 x 30 mm
Merkmale Maßzeichnung siehe: Seite 255
climatronic®
WAREMA
Lamellenprodukten
Funktionsprinzip
■ die Versorgung des Empfängers
erfolgt über eine 230 V AC Zuleitung
■ Ansteuerung mit einer Sonnen-
Zentraleingang (230 V AC) möglich
Bussysteme
KNX / LON
■ für den Einsatz in kleinen Objekten
geeignet (bis zu ca. 30 Anlagen)
Hinweis: Steuerspannung 230 V AC
BAline
Messwertgeber
24176
Abb. 22: beispielhafte Ansteuerung einer EWFS Haustechnik mit EWFS Handsender
Zubehör
Anhang
41
42
EWFS
Legende: Achtung! Anschlussplan

Es darf nur ein Antrieb pro
Beschreibung
① NYM-J 7 x 1,5
Empfänger angeschlossen werden!
② NYM-J 3 x 1,5 Motor 1 Motor 2 Motor 3
③ H05RR-F 4 G 0,75 sw, Typ WAREMA ② ②
M 1~ M 1~ M 1~
④ NYM-J 5 x 1,5 1 1 1
2 3 2 3 2 3
HOCH
TIEF 1 2 3 Steckverbinder 1 2 3 Steckverbinder 1 2 3 Steckverbinder
1 2 3 1 2 3 1 2 3

230V AC 50 Hz / 6 A (*)

230V AC 50 Hz / 6 A (*)
L1 PE N L2 PE N
③ ③ ③
Anschluss an :
Potentialfreie Kontakte der
br
bl
gnge
sw
br
br
bl
bl
gnge
sw
sw
gnge
Sonnenschutzzentrale /
GA Kompakt Klemme
EWFS Haustechnik PL/FZL
PE ④
P/C L1 L1 L2
N
TIEF TIEF Versorgungsleitung
Zentral HOCH
④ 230 V AC
E Zentral TIEF
Eingang Eingang Eingang
zu weiteren EWFS Haustechnik
X1 X1 X1
230V 230V 230V
HOCH HOCH Zentral Zentral Zentral
L L N N X3 L L N N X3 L L N N X3
230V 230V 230V
N N N
Zentral HOCH
230 V AC EWFS EWFS EWFS
Weitere Anschlussvarianten Haustechnik Haustechnik Haustechnik
Zentral TIEF PL/FZL PL/FZL PL/FZL
Abb. 23: EWFS Haustechnik mit getrennten Motor-Versorgungsleitungen

finden Sie im Dokument 230 V AC Motor Motor Motor
230V 230V 230V
"Anschlusspläne",
X2 X2 X2
Art.Nr.: ⁸¹⁶ ³⁴⁵
Zentral
Zentral
④
- Gruppengröße max. 200 MSE (siehe Spannungsabfalldiagramm).
- Zentrale Steuerleitungslänge (siehe Spannungsabfalldiagramm).
- Versorgungsleitungslänge ist begrenzt durch Gesamtmotorstrom.
Die Anzahl der möglichen Antriebe pro Stromkreis hängt von deren
Stromaufnahme und der vorgeschalteten Sicherung ab.
- Die beiliegende Lüsterklemme dient zum Durchbrücken des Schutzleiters!
HINWEIS: Beim Einsatz mehrerer Funk-Empfänger muss zwischen diesen
ein Mindestabstand von 0,5 m eingehalten werden. Für optimalen
Empfang muss das Gerät so eingebaut werden, dass die
Anschlussklemmen sichtbar sind!
(*) Innerhalb eines Systems dürfen mehrere Außenleiter (Phasen)
verwendet werden, wenn diese über einen gemeinsamen
FI-Schutzschalter geführt wurden.
An einen B6A Leitungsschutzschalter dürfen max. 5 Antriebe mit einem
Motornennstrom von 1 A angeschlossen werden.
Achtung!
Bei Wartungsarbeiten müssen alle Stromkreise abgeschaltet werden.
EWFS HT FZL_Anschlplan_de
Übersicht
Beschreibung
EWFS
EWFS Uniswitch
Funksysteme
EWFS Uniswitch 1002 553
Zentralsteuerungs-
systeme
AP-Gehäuse 317 030
Unterputz-Funkempfänger zur direkten Technische Daten

Ansteuerung von 230 V AC Sonnen- Betriebsspannung 24 V DC
MSE/GA
schutzantrieben über einen EWFS Ausgang potentialfrei, max. 700 VA bei 230 V
AC
Sender
Logikverhalten Totmann
■ potentialfreie Schaltkontakte Schutzklasse II
■ zur Ansteuerung von Motorsteuer- Montage Unterputz
climatronic®
einheiten / Schaltaktoren über deren Abmessungen 48,5 x 48,5 x 30 mm
WAREMA
Tastereingänge via EWFS Maßzeichnung siehe: Seite 255
■ Totmannverhalten führt den Fahrbe-
fehl so lange aus, wie der Funksen-
der betätigt wird
■ die Versorgung mit 24 V DC erfolgt Funktionsprinzip
über eine vorhandene Zentralsteuer-
leitung, über eine Geschossansteue-
Bussysteme
KNX / LON
rung oder ein Netzteil
■ kompakte Bauweise ermöglicht 24VDC Zur MSE
Hinweis: Netzteil oder Geschossan-

steuerung erforderlich
BAline
Messwertgeber
24187
Abb. 24: beispielhafte Ansteuerung einer EWFS Uniswitch mit EWFS Handsender
Zubehör
Anhang
43
44
EWFS
Anschlussplan
Legende: Achtung!
④
① 4 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig Es darf nur ein Antrieb pro M 1~ M 1~
M 1~
② 2 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig 1 MSE angeschlossen werden! 1 1
Beschreibung
2 3 2 3 2 3
F
2
④ 3 x 1,5 mm 1 2 3 Steckverbindung 1 2 3 Steckverbindung 1 2 3 Steckverbindung
EWFS Uniswitch
Versorgungsleitung (2.Phase)
230 V AC 50 Hz / 6A
HOCH 1 2 3 1 2 3 1 2 3
TIEF L2 N PE
③ ③ ③
Achtung!
Spannung 24 V DC muss
Versorgungsleitung
SELV - Spannung
bl
sw
br
gnge
bl
sw
br
gnge
bl
sw
br
gnge
nach VDE 0700-1 bzw. 230 V AC 50 Hz / 6 A Klemme
EN 60335-1 sein. F PE PE
④ ④
N N
Sonnenschutzzentrale / zu weiteren MSE
GA Kompakt X1 Netz X1 Netz X1 Netz
Klemme 230V~ 230V~ 230V~
Zentral L L N N X2 Zentral L L N N X2 Zentral L L N N X2
24V= 24V= 24V=
Abb. 25: EWFS Uniswitch in Kombination mit MSE Piccolo

230 V AC 0V 0V N N N
0 0 0
24 V DC + 24 V DC 0 0 0
24 V DC
① + + +
+ MSE + MSE + MSE
HOCH
P/C Piccolo Piccolo Piccolo
ZL 230V~
ZL 230V~
ZL 230V~
TIEF
X4 X4 X4
P P P
E Lokal X3 Lokal X3 Lokal X3
24V= 24V= 24V=
HOCH
0V
+24 V DC ①
GA Standard / Zentral hoch zu weiteren MSE
Laufzeitautomatik Zentral tief
HOCH Gruppe tief
16
Gruppe hoch
E
15
14 TIEF ② ①
0V
13
24 V DC
Steuerung
P 0
12
11
10
P
Gruppentaster
X1 Ein- (Motor 2 + 3)
Weitere Anschlussvarianten gang
Zentral P P X2 - Gruppengröße max. 200 MSE (siehe Spannungsabfalldiagramm).
finden Sie im Dokument 24V=
0 - Zentrale Steuerleitungslänge siehe Spannungsabfalldiagramm.
"Anschlusspläne" 0 - Versorgungsleitungslänge ist begrenzt durch Gesamtmotorstrom.
Art.-Nr. 816 345 +
+ Die Anzahl der möglichen Antriebe pro Stromkreis hängt von deren
Anschlussbeispiel: Aus-
Der Funk-Empfänger steuert Motor 1 gang - Max. Schaltleistung der MSE siehe "Technische Daten".
und die nachfolgende Gruppe an. - Es dürfen nur Taster verwendet werden.
X4
Zur Spannungsversorgung wird der - An einen B6A Leitungsschutzschalter dürfen max. 5 Antriebe mit einem Wichtige Hinweise:
Funk-Empfänger Beim Einsatz mehrerer Funk-Empfänger
Geschossansteuerverteiler EWFS Uniswitch Motornennstrom von 1 A angeschlossen werden.
verwendet. muss zwischen diesen ein Mindestabstand von
- Bei Verwendung von Leitungstypen die der VDE 0815 unterliegen
0,5 m eingehalten werden. Für optimalen Empfang muss
(z.B. JY (St) Y), sind die beigefügten Silikonschläuche über das Gerät so eingebaut werden, dass die Anschluss-
die Einzeladern der 24 V-Steuerleitung und der Tasterleitung zu ziehen. klemmen sichtbar sind!
EWFS Uniswitch mit Kompakt 1 AP_VT_2011

Übersicht
Beschreibung
EWFS
EWFS Inside PL
Funksysteme
EWFS Inside PL 1002 886
Zentralsteuerungs-
systeme
AP-Gehäuse 317 030
Unterputz-Funkempfänger zur direkten Technische Daten

Ansteuerung von 24 V DC Sonnen- Betriebsspannung 24 V DC
MSE/GA
schutzantrieben über einen EWFS Ausgang 24 V DC / max. 3A/72W
Sender Sendefrequenz 433,92 MHz
Logikverhalten PL
Laufzeit hoch/tief 3 Minuten
Merkmale
Schutzart IP 20
■ potentialfreie Schaltkontakte
Schutzklasse III
■ Permanentlogik zur Ansteuerung Montage Unterputz
climatronic®
von Stoffprodukten Abmessungen 48,5 x 48,5 x 30 mm
WAREMA
■ zur Ansteuerung einer Verbundja- Maßzeichnung siehe: Seite 255
lousie mit Motor DCD22E (Softwen-
dung) einsetzbar
■ die Versorgung mit 24 V DC erfolgt
über eine vorhandene Zentralsteuer- Funktionsprinzip
leitung, über eine Geschossansteue-
rung oder ein Netzteil
24VDC
Bussysteme
KNX / LON
■ Ansteuerung mit einer Sonnen-
Zentraleingang (24 V DC) möglich Von Sonnen-
■ kompakte Bauweise ermöglicht schutzzentrale
Montage in einer Unterputzdose (optional)
Hinweis: Netzteil oder Geschoss-
ansteuerung erforderlich
BAline
24V-Antrieb
Messwertgeber
24190
Abb. 26: beispielhafte Ansteuerung einer EWFS Inside mit EWFS Handsender
Zubehör
Anhang
45
46
EWFS
Motor 1 Motor 2
Legende:
Anschlussplan
Abb. 27: EWFS Inside

② 2 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig M M
2
24 V DC 24 V DC
③ 2 x 0,75 mm
Beschreibung
HOCH
EWFS Inside PL
TIEF
Achtung!
Spannung 24 V DC muss
SELV - Spannung ③ ③
nach VDE 0700-1 bzw. Versorgungsleitung
DIN EN 60335-1 sein. 24 V DC
F 24 V DC 24 V DC ②
Anschluss an: ②
0V 0V
Potentialfreie Kontakte der Versorgungsleitung
Sonnenschutzzentrale / 24 V AC
GA Kompakt X1 Ver- Ver- zu weiteren
sorgung
X1
sorgung
Zentral Zentral
Empfängern
0 0 V+ V+ X2 0 0 V+ V+ X2
X4 24V= X4 24V=
230 V AC 0V 0V M1
0 0 M1
24 V DC +24 V DC 0 0
① M2 M2
24 V DC + +
HOCH + +
P/C
TIEF Ausgang Ausgang
TIEF
E
EWFS Inside PL EWFS Inside PL
HOCH
0V
+24 V DC ① zu weiteren
GA Standard / Zentral hoch Empfängern
HOCH
16 ①
E
15
14 TIEF
0V
13
24 V DC
Steuerung
P 0
12 Wichtige Hinweise:
Beim Einsatz mehrerer Funk-Empfänger muss zwischen
11 diesen ein Mindestabstand von 0,5 m eingehalten werden.
10 Für optimalen Empfang muss das Gerät so eingebaut
werden, dass die Anschlussklemmen sichtbar sind!
Weitere Anschlussvarianten
finden Sie im Dokument
"Anschlusspläne"
Art.-Nr. 816 345
Übersicht
Beschreibung
EWFS
EWFS Heizstrahlersteuerung
Funksysteme
EWFS Heizstrahlersteuerung 1002 024
Technische Daten
Zentralsteuerungs-
systeme
Schutzart IP 65
Schutzklasse I
Montage Aufputz
EWFS Steuerung für WAREMA Maßzeichnung siehe:
Heizstrahler
MSE/GA
Merkmale
■ einfache und kostengünstige Steue- Funktionsprinzip
rung eines WAREMA Heizstrahlers
ohne Installationsaufwand
■ empfängt Schaltbefehle von EWFS-
230VAC
climatronic®
kompatiblen Sendern (z.B. EWFS
WAREMA
Handsender oder EWFS Wand-
sender)
Bussysteme
KNX / LON
BAline
24184
Abb. 28: Ansteuerung einer EWFS Heizstrahlersteuerung mit EWFS Handsender

Messwertgeber
Zubehör
Anhang
47
Beschreibung
WMS
WAREMA Mobile System
Das WAREMA Mobile System (WMS) Funksystem zeichnet

sich durch viele richtungsweisende und zukunftssichere
Eigenschaften aus:
Bidirektional:
Alle WMS Komponenten sind gleichzeitig Sender und
Empfänger. Man erhält eine Rückmeldung der empfange-
nen Fahrbefehle auf dem Sender. Die Parameter und
Grenzwerte der Aktoren können angezeigt und verändert
werden.
Intelligente Routingfunktion:
Die Reichweite erhöht sich, da die WMS Teilnehmer die
Informationen an weiter entfernte Teilnehmer weiterreichen
können, was zu einer geringen Störanfälligkeit beiträgt.
Sendefrequenz 2,4 GHz:

Das WMS System basiert auf aktuellsten Standards Ideal zum Nachrüsten bestehender Anlagen:
(vergleichbar mit der WLAN-Kommunikation moderner Die WMS Produkte kommunizieren drahtlos miteinander –
Computersysteme). kein großer Verdrahtungsaufwand, keine hohen Installa-
tionskosten.
128-Bit-Verschlüsselung:
Das WMS Funknetz ist verschlüsselt (128-Bit), jedes Funk- Gute Erweiterbarkeit:
netz legt zusätzlich einen separaten Schlüssel für die Eine mobile Zentrale mit Farbdisplay sowie zahlreiche Sen-
beteiligten Komponenten fest. Ein Eindringen in das Funk- soren erlauben eine Steuerung der angeschlossenen Pro-
netz oder Bedienen durch Dritte ist somit ausgeschlossen. dukte mit maximalem Komfort und hohem Automatisie-
rungsgrad.
Durchdachte Bedienphilosophie:
Das Konzept von WMS erlaubt auch in Zukunft die Neuent- Flexibilität:
wicklung weiterer WMS Produkte (Sender, Aktoren, Sen- Die unterschiedlichsten Sonnenschutzanlagen und sonstige
soren, Software etc.), die sich nahtlos in die Palette der Gewerke lassen sich bei Bedarf in das Funknetz integrieren.
aktuellen Produkte einfügen und voll kompatibel sind. Vielfältige Aktoren in verschiedenen Bauformen erlauben
die Erstausstattung und Nachrüstung vieler Produkte mit
WMS.
Zu den ansteuerbaren Produkten zählen unter anderem

Sonnenschutzprodukte, Beleuchtungseinrichtungen,
motorbetriebene Fenster und viele mehr.
Die moderne Technologie und gute Erweiterbarkeit des
WMS Systems garantiert auch auf lange Sicht einen hohen
Nutzen.
www.warema.de/WMS
48
Übersicht
Beschreibung
WMS Sender und WMS Empfänger
Funksysteme
Zentralsteuerungs-
systeme
H
MSE/GA
T
climatronic®
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
24162
Zubehör
Abb. 29: WMS Sender und WMS Empfänger
Das WAREMA Mobile System basiert auf bidirektionalem Da aber letztlich bestimmte Teilnehmer vorrangig
Datenaustausch. Das heißt, jeder Teilnehmer ist zugleich Befehle und Informationen senden und andere diese
Sender und Empfänger. Jede gesendete Information wird empfangen, ist die Unterteilung in Sender und
von der Gegenstelle beantwortet. Empfänger zur besseren Übersicht sinnvoll.
Anhang
Beschreibung
WMS Sender und WMS Empfänger
Sender Empfänger
Sender sind zum einen die Handsen- Empfänger sind entweder fest in ein Sonnenschutzprodukt eingebaut oder wer-
der und Zentralen, hiermit können den einem Sonnenschutzprodukt, einer Beleuchtungs-, Heizungs- oder Klimaein-
Steuerbefehle ausgelöst, Lernfunktio- richtung oder einem Fenster als Gerät vorgeschaltet.
nen gestartet oder Parameter geändert Der Empfänger erhält die Steuerbefehle vom Sender und führt daraufhin die ent-
werden. sprechenden Fahr- oder Schaltbefehle aus.
– WMS Handsender Einem Antrieb vorgeschaltet:

– WMS Handsender basic – WMS Zwischenstecker
– WMS Wandsender – WMS Aktor UP
– WMS WebControl
– WMS Zentrale Einem Verbraucher mit Schukostecker vorgeschaltet:
– WMS Sender UP – WMS Steckdose
– WMS Heizstrahlersteuerung
Eine andere Art von Sendern sind die
Wetterstationen und Sensoren, welche WMS Funkmotor:
zyklisch Informationen an die Empfän- – für Rollladen
ger übertragen und somit automatisch – für Markisen
Steuerbefehle auslösen können.
– WMS Wetterstation plus

– WMS Wetterstation eco
– WMS Windsensor
(für Terrassenmarkisen)
50
Übersicht
Beschreibung
WMS
WMS Handsender basic
Funksysteme
WMS Handsender basic 1002 953
Technische Daten
Zentralsteuerungs-
Ausgang Funksignal bidirektional
systeme
Sendefrequenz 2,4 GHz
Kanäle 1x1
Schutzart IP 30
Schutzklasse III
Gehäusefarbe Schwarz
Handsender zur drahtlosen Bedienung
von WMS Empfängern
MSE/GA
Merkmale Funktionsprinzip
■ Steuerung von einem auswählbaren
Produkttyp auf einem Kanal
■ je Kanal kann ein Antrieb bzw. eine
Leuchte oder eine ganze Produkt-
climatronic®
gruppe von bis zu 10 Aktoren des
WAREMA
gleichen Produkttyps gesteuert
werden
■ Anzeige des Automatikzustandes
über LED
■ Aufrufen und Speichern einer
individuellen Komfortposition
■ Ein- und Ausschalten der Automatik-
Bussysteme
KNX / LON
funktionen (z.B. Sonnenautomatik)
möglich
■ Versorgung über handelsübliche
Batterien
■ Rückmeldung von gesendeten
Fahrbefehlen
■ Verschlüsselung des Übertragungs-
protokolls
BAline
24168
Abb. 30: Ansteuerung eines WMS Empfängers mittels WMS Handsender basic
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
51
Beschreibung
WMS
WMS Handsender

WMS Handsender 1002 767

Tisch- bzw. Wandhalterung 1002 768
Technische Daten
Handsender zur drahtlosen Bedienung Sendefrequenz 2,4 GHz
von WMS Empfängern Kanäle 5 x 10
Schutzart IP 30
Schutzklasse III
Merkmale
■ Steuerung von bis zu 5 Produkttypen
mit jeweils 10 Kanälen
■ je Kanal kann ein Antrieb bzw. eine
Leuchte oder eine ganze Produkt-
gruppe von bis zu 10 Aktoren des
Funktionsprinzip
werden
■ sämtliche Automatiken und Betriebs-
zustände werden durch beleuchtete
Symbole visualisiert
■ bis zu 10 individuelle Szenenzu-
stände per Knopfdruck lern- und
aufrufbar
möglich
■ Grenzwerte und Automatiken einzeln
einstellbar
■ Versorgung über handelsübliche
Batterien
Fahrbefehlen
protokolls
24167
Abb. 31: WMS Handsender im WMS Netz
52
Übersicht
Beschreibung
WMS
WMS Wandsender
Funksysteme
WMS Wandsender weiß 1002 881
WMS Wandsender anthrazit 1002 964
WMS Wandsender silber 2003 494
Zentralsteuerungs-
2 x Knopfzelle CR2032
systeme
Rahmen WMS Wandsender weiß (bestehend aus 2004 341
Zentralrahmen und Schalterprogrammrahmen)
Rahmen WMS Wandsender silber (bestehend aus 2004 342
Zentralrahmen und Schalterprogrammrahmen)
Rahmen WMS Wandsender anthrazit (bestehend aus 2004 343
Wandsender zur drahtlosen Bedienung Zentralrahmen und Schalterprogrammrahmen)
von WMS Empfängern
MSE/GA
Merkmale Technische Daten
■ Steuerung von einem auswählbaren Betriebsspannung 1x Knopfzelle CR2032
Produkttyp auf einem Kanal Ausgang Funksignal bidirektional
■ je Kanal kann ein Antrieb bzw. eine Sendefrequenz 2,4 GHz
Leuchte oder eine ganze Produkt- Kanäle 1x1
climatronic®
gruppe von bis zu 10 Aktoren des Schutzart IP 30
WAREMA
gleichen Produkttyps gesteuert Schutzklasse III
werden Abmessungen 50 x 50 x 10 mm
■ Anzeige des Automatikzustandes
über LED Einzelteile
Bussysteme
KNX / LON
möglich
■ passend in jedes Standard-Schalter-
programm
Fahrbefehlen
protokolls
BAline
Funktionsprinzip
1 2 3 4
Messwertgeber
1 WMS Wandsender 3 Schalterprogrammrahmen

(im Lieferumfang enthalten) (bauseits oder als optionales
2 Zentralrahmen Zubehör bestellbar)
(bauseits oder als optionales Zubehör bestellbar) 4 Montagerahmen
24169
(im Lieferumfang enthalten)
Abb. 33: Einzelteile WMS Wandsender

Zubehör
24169
Abb. 32: Ansteuerung eines WMS

Empfängers mittels WMS
Wandsender
Anhang
53
Beschreibung
WMS
WMS Zentrale

WMS Zentrale 1002 769
Ladestation (auch als Tisch-/Wandhalterung nutzbar)
2 x Akku 1,5 V Mignon (2 x AA)
Netzteil

UP-Anschlussset für WMS Zentrale, siehe Seite 55 1002 898
Technische Daten
Zentrale zur drahtlosen Bedienung von Betriebsspannung Zentrale:
Akku 2 x 1,5 V Mignon (2 x AA)
WMS Empfängern Ladestation:
Externes Netzteil 100 – 230 V AC
Merkmale Ausgang Funksignal bidirektional
■ Steuerung von bis zu 200 Sendefrequenz 2,4 GHz
Empfänger in 96 Kanälen Kanäle 96
■ je Kanal kann ein Antrieb bzw. eine Schutzart IP 30
Leuchte oder eine ganze Produkt- Schutzklasse III
gruppe von bis zu 10 Aktoren des Abmessungen 93 x 160 x 32 mm
werden
■ bis zu 32 individuelle Szenenzu-
stände per Knopfdruck lern- und Funktionsprinzip
aufrufbar
■ separates Ein- und Ausschalten der
Automatikfunktionen möglich
■ Grenzwerte und Automatiken einzeln
einstellbar
■ integrierte Zeitschaltuhr
■ Ausstattung der WMS Zentrale mit
3,5‘‘ (89 mm) TFT-Farbdisplay,
kapazitiven Tasten und einem intui-
tiven Bedienmenü durch Klartext-
anzeige
■ LED-Akkuzustandsanzeige
■ Ladestation zum Aufladen der Akkus
und zum Einsatz als Tisch- oder
Wandhalterung
24170
Abb. 34: WMS Zentrale im WMS Netz
54
Übersicht
Beschreibung
WMS
UP-Anschlussset für WMS Zentrale
Funksysteme
UP-Anschlussset für WMS Zentrale 1002 898
Technische Daten
Zentralsteuerungs-
Ausgang 5 V DC (geregelt), 1 A
systeme
Schutzart IP 20
Schutzklasse II
Montage Unterputz
Anschlussset zur Spannungsver-

sorgung für die Ladestation der WMS
MSE/GA
Zentrale bei Wandmontage Anschlussplan
Merkmale Zuleitung
■ Spannungsversorgung bei Wand- 230 V AC
montage der WMS Zentrale
L1 3 x 1,5 mm2
■ Set bestehend aus: N
climatronic®
– Netzteil 5 V DC / 1 A für Unterputz- PE
WAREMA
montage bauseitig
– konfektionierte Anschlussleitung
mit Stecker 230 V
– Schraubendreher
■ das Netzteil wird in einer Unterputz-
dose montiert und über die
5V Leitung
Anschlussleitung mit der Zentrale + ‑ vorkonfek-
Bussysteme
KNX / LON
verbunden tioniert
890503_Anschluss
0V
Vout
weiße Markierung
Abb. 35: UP Anschlussset für die Ladestation der WMS Zentrale
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
55
Beschreibung
WMS
WMS WebControl

WAREMA WMS WebControl 2003 877
LAN-Kabel 1,5 m
USB-Netzteil
USB-Kabel mit Micro-USB-Stecker

SD-Karte 2005 819
Wandhalter für WMS WebControl Box 2007 301
Hardware zur Einbindung eines Technische Daten

mobilen Endgerätes als zusätzlichen Betriebsspannung 5 V DC über
USB-Micro-Steckverbinder
„Handsender“ im WMS System.
Anschlüsse Ethernet über RJ45 Steckverbinder
Bedienung über App oder Schutzart IP20
Webbrowser Schutzklasse III
Montage steckbar
Merkmale Abmessungen der Empfängerbox 100,7 x 73,6 x 26,5 mm
■ Systemaufbau:
– Bedienung im Haus direkt über Funktionsprinzip
das WLAN-Netzwerk
– Anschluss der WMS WebControl
Box an vorhandenen WLAN-Router
– keine Internetverbindung bzw.
Anmeldedaten nötig, die nach
Außen gegeben werden WMS Netz
■ Bedienung:
– Ansteuerung von:
–WMS Zwischenstecker WLAN-Netz
–WMS Aktor
–WMS Steckdose
–WMS Heizstrahlersteuerung
–WMS Funkmotor
– über iOS- oder Android-App
– über plattformunabhängigen Brow- 24273
ser (z.B. für Blackberry, Windows
Phone, Laptop usw.)
Abb. 36: Funktionsprinzip WebControl
■ weitere Vorteile:
– Darstellung der aktuellen Behang-
position Anschlussplan
– keine monatlichen oder jährlichen WMS-Komponenten
Gebühren (Aktor, Zwischenstecker..)
Stecker Netzteil
– kostenlose Apps im App Store und
Play Store LAN
RJ45
– Webbrowser WLAN USB Netzteil
Schema Anschluss webControl
Router
WMS WebControl
– Integration in bereits bestehende und
LAN
(optional) USB Kabel
Netze möglich WLAN
PC
– Bereitstellung der Uhrzeit in das Tablets
WMS Netz ermöglicht die Ausfüh- oder
rung von Zeitschaltbefehlen Smart- iPhone LEDs
phones Laptop
– SD-Karte zur Konfiguration &
Sende-LED Status-LED
Updates des Gerätes
Abb. 37: Schema Anschluss WebControl
56
Übersicht
Beschreibung
WMS
WMS Wetterstation eco
Funksysteme
WMS Wetterstation eco 1002 812
Zentralsteuerungs-
USB-Ladegerät für Wetterstation eco 1002 879
systeme
Technische Daten
Betriebsspannung Versorgung über Solarzelle
Ausgang Funksignal
Schutzart IP 43
Solarversorgte Wetterstation zur Schutzklasse III
Erfassung von Wetterdaten und Montage Wand-, Decken- und Rohrmontage
MSE/GA
Bereitstellung in das WMS Netz Abmessungen 278 x 118 x 207 mm
Messbereich
Photo 5 – 100 klx
Merkmale
Dämmerung 0 – 500 lx
Wind 2 – 25 m/s (Flügelrad)
aufwand möglich
■ Versorgung über Solarzelle
climatronic®
■ Erfassung von
WAREMA
– Helligkeit
Funktionsprinzip
– Dämmerung
■ Winderfassung über Flügelwindrad
■ Einstellung der Grenzwerte für jeden
Kanal (Produkt) unabhängig von
einander mit nur einer Wetterstation
Bussysteme
KNX / LON
möglich
■ zur schnelleren Aufladung des
Geräts bei der Inbetriebnahme ist
optional ein USB-Ladegerät
verfügbar
■ USB Stecker an der Wetterstation
ermöglicht ein Aufladen der Wetter-
station bei der ersten Inbetrieb-
BAline
nahme
Messwertgeber
24171
Abb. 38: beispielhafte Ansteuerung eines WMS Zwischensteckers mittels

WMS Wetterstation eco
Zubehör
Anhang
57
Beschreibung
WMS
WMS Wetterstation plus

WMS Wetterstation plus 1002 813
Technische Daten
Ausgang Funksignal
Schutzart IP 43
Schutzklasse II
Montage Wand-, Decken- und Rohrmontage
Messbereich
230 V-versorgte Wetterstation zur Photo 5 – 100 klx
Erfassung von Wetterdaten und Dämmerung 0 – 500 lx
Wind 2 – 25 m/s (Strömungssensor)
Bereitstellung in das WMS Netz
Niederschlagsüberwachung integriert
Temperatur –25 bis +60° C
Merkmale
■ Nachrüstung mit geringem
Installationsaufwand möglich
■ Versorgung über 230 V Netz
Funktionsprinzip
■ Erfassung von
– Helligkeit
– Dämmerung
– Niederschlag
– Eis
(Außentemperatur + Niederschlag)
■ Winderfassung über Strömungs-
sensor
■ Einstellung der Grenzwerte für jeden
Kanal (Produkt) unabhängig von
einander mit nur einer Wetterstation 230VAC
möglich
24172
Abb. 39: beispielhafte Ansteuerung eines WMS Zwischensteckers mittels

WMS Wetterstation plus
58
Übersicht
Beschreibung
WMS
WMS Sender UP
Funksysteme
WMS Sender UP 1002 882
Technische Daten
Zentralsteuerungs-
Ausgang Funksignal
systeme
Kanäle 1
Schutzart IP 20
Schutzklasse II
Montage Unterputz
Unterputzgerät zur Einbindung konven- Maßzeichnung siehe: Seite 256
tioneller Taster in das WMS System
MSE/GA
Funktionsprinzip
Merkmale
■ Steuerung von bis zu 10 Empfän-
gern des gleichen Verbrauchertyps
(Sonnenschutz, Beleuchtungsein-
richtungen oder Fenster)
climatronic®
■ wandelt die Tastimpulse eines
WAREMA
konventionellen 230 V-Tasters in
WMS Signale zur Fernsteuerung von
WMS Empfängern um 230VAC
■ gleichzeitiges Drücken von Hoch
und Tief schaltet die Automatik ein
bzw. aus. Signalisierung erfolgt
akustisch
Bussysteme
KNX / LON
■ durch Anschluss eines zusätzlichen
Tasters können Automatikfunktionen
24222
der eingelernten Produkte ein- und
ausgeschaltet werden bzw. Komfort-
positionen angefahren werden Abb. 40: beispielhafte Ansteuerung eines WMS Aktors mittels WMS Sender
Montage in einer Unterputzdose Anschlussplan
■ Inbetriebnahme über WMS Hand- Klemme
BAline
Variante 1 Variante 2
sender, WMS Zentrale oder komfor- Ein Taster für EIN und
ein Taster für AUS
Ein Taster zum Umschalten
(EIN - AUS - EIN - ...)
tabel über die WMS studio Software P

Anschluss WMS Sender Antriebe / Anschluss WMS Sender Licht
0
P
P P
1 2 1 1 P
P P
Taster für Jalousie- Taster für 1 1 1
Automatik taster Komfort- Taster für Taster für Taster für
ein/aus HOCH/TIEF position Verbraucher Verbraucher Verbraucher
(optional) (optional) EIN AUS EIN/AUS
Messwertgeber
WMS Sender WMS Sender
PE N L PE N L
Zuleitung
Zubehör
Zuleitung F
F 230 V AC
230 V AC
Abb. 41: WMS Sender

Anhang
59
Beschreibung
WMS
WMS Zwischenstecker

WMS Zwischenstecker 1002 770

Technische Daten
WMS Funkempfänger für Sonnen-
schutzprodukte, Beleuchtungsein- Ausgang 230 V AC / max. 700 VA
richtungen und Fenster zum Sendefrequenz 2,4 GHz
Zwischenstecken in eine STAK/STAS- Logikverhalten PL / FZL / Licht
Verbindung (geeignet für alle Stoff- und Lamellen-
produkte, motorisch betriebene Fens-
ter sowie für das Schalten von Licht)
Merkmale
Laufzeit hoch/tief einstellbar
■ einfache und kostengünstige Nach-
Schutzart IP 54
rüstung ohne Installationsaufwand Schutzklasse I
■ Logikverhalten PL / FZL / Licht ist im Montage steckbar
Zwischenstecker hinterlegt Abmessungen 136 x 38 x 33 mm
■ alle Einstellungen wie Automatik-
funktionen, Komfortfunktionen, Sze-
nen, Zeitschaltpunkte etc. sind direkt
im Zwischenstecker abgespeichert Anschlussplan
■ empfängt Befehle/Wetterdaten und
sendet diese weiter (intelligentes
A B C
Routing) 1 1
■ meldet ausgeführte Befehle, die
aufgrund von Messwerten oder
1
1
2
2
Tastendruck ausgelöst wurden,

3
durch ein optisches Signal zurück

2 3 3 2
(bidirektionale Funktechnologie)
230 V AC) Die bauseitige Absicherung des WMS Zwi-
Funktionsprinzip B WMS Zwischenstecker
C Stecker (Anschluss des
schensteckers ist nach dem kleinsten (dem
Zwischenstecker vor- oder nachgeschalten)
230VAC 230VAC 1 Neutralleiter (blau)
2 Phase L (schwarz) BEISPIEL Bei Verwendung einer dem WMS Zwischen-
UUS00701
2 HOCH (schwarz) gung von 6 A vorzusehen.

3 TIEF (braun)

24163
Abb. 42: beispielhafte Ansteuerung

eines WMS Zwischensteckers
mittels WMS Handsender
60
Übersicht
Beschreibung
WMS
WMS Zwischenstecker power
Funksysteme
WMS Zwischenstecker power 2007 454
Zentralsteuerungs-
systeme
WMS Funkempfänger als Zwischen- Technische Daten

stecker in eine STAK/STAS-Verbin- Betriebsspannung 85 – 265 V AC / 50 – 60 Hz
MSE/GA
dung zum Schalten großer Lasten (z.B. Ausgang 230 V AC / max. 2300 VA
Heizstrahler, Halogenstrahler)
Schutzart IP 54
Merkmale Schutzklasse I
■ einfache und kostengünstige Nach- Montage steckbar
rüstung einer Fernbedienmöglichkeit Abmessungen 136 x 38 x 33 mm
climatronic®
für WAREMA Heizstrahler ohne
WAREMA
Installationsaufwand Funktionsprinzip
funktionen, Komfortfunktionen, Sze- 230VAC
im Zwischenstecker abgespeichert
Bussysteme
KNX / LON
Routing)
■ meldet ausgeführte Befehle, die auf-
grund von Messwerten oder Tasten-
druck ausgelöst wurden, an den
WMS Handsender oder die WMS
Zentrale durch ein optisches Signal
zurück (bidirektionale Funktechnolo-
gie)
BAline
■ empfängt Schaltbefehle von WMS 24166v1
kompatiblen Sendern (z.B. WMS

Handsender, WMS Zentrale oder
WMS Wetterstationen) Abb. 44: beispielhafte Ansteuerung eines Heizstrahlers mittels WMS Zwischenstecker power
und WMS Handsender
Anschlussplan
Messwertgeber
A B C
1 1
1
1
2
2
3
2 3 3 2

230 V AC) Die bauseitige Absicherung des WMS Zwi-
Zubehör
B WMS Zwischenstecker schensteckers ist nach dem kleinsten (dem

2 Phase L (schwarz) BEISPIEL Bei Verwendung einer dem WMS Zwischen-
UUS00701

2 HOCH (schwarz) gung von 6 A vorzusehen.
3 TIEF (braun)

Anhang
Beschreibung
WMS

(ähnlich RAL9016)
(ähnlich RAL9006)
(ähnlich RAL9011)
Technische Daten
Schutzart IP 20
Montage Aufputz
Montagegehäuse für WAREMA
Zwischenstecker
Merkmale
■ einfache Montage mit vier
Schrauben oder Kabelbindern
■ zum Schutz des WAREMA
Zwischensteckers vor Witterungs-
einflüssen
62
Übersicht
Beschreibung
WMS
WMS Aktor UP
Funksysteme
WMS Aktor UP 1002 880
Technische Daten
Zentralsteuerungs-
systeme
Logikverhalten PL / FZL / Licht
(geeignet für alle Stoff- und Lamellen-
produkte, motorisch betriebene Fens-
ter sowie für das Schalten von Licht)
Schutzart IP 20
WMS Funkempfänger für Sonnen- Schutzklasse II
schutzprodukte, Beleuchtungsein- Montage Unterputz
MSE/GA
richtungen und Fenster zur Montage in Abmessungen 49 x 49 x 32 mm
einem Unterputz-Abzweigkasten Maßzeichnung siehe: Seite 256
Merkmale Anschlussplan
■ einfache und kostengünstige Nach-
rüstung Bei Verwendung einer dem Zuleitung
PE
Motor
WMS Aktor nachgeschal- 230 V AC F
climatronic®
■ Logikverhalten PL / FZL / Licht ist im teten Motorleitung vom Typ 50/60 Hz N
WAREMA
H05RR-F 4 G 0,75 sw, Typ 6A L M∼
1
Aktor hinterlegt WAREMA, ist eine
bauseitige Absicherung der
2 3
Spannungsversorgung von
■ alle Einstellungen wie Automatik- 6 A vorzusehen. 1 2 3
1 2 3
Steck-
verbindung
WMS Aktor Anschluss Motor

Achtung!
Klemme
Es darf nur ein Antrieb
pro WMS Aktor NYM-J 5x1,5
nen, Zeitschaltpunkte etc. sind direkt angeschlossen werden! max. 25 m
H05RR-F 4 G 0,75 sw
im Aktor abgespeichert Lokale Taster können keine
Funkbefehle auslösen.
P
■ empfängt Befehle/Wetterdaten und sen- Um mehrere WMS Aktoren

mit dem gleichen Taster zu
Taster Taster
WMS Aktor
det diese weiter (intelligentes Routing) bedienen, muss die
Bussysteme
Tasterleitung an alle Aktoren
KNX / LON
angeschlossen werden.
■ meldet ausgeführte Befehle, die auf- Hierbei auf Verwendung der
gleichen Phase achten.

druck ausgelöst wurden, an den WMS Abb. 47: WMS Aktor mit angeschlossenem Sonnenschutzantrieb
Handsender oder die WMS Zentrale
durch ein optisches Signal zurück
(bidirektionale Funktechnologie) Achtung!
Es darf nur ein Taster am
Zuleitung
230 V AC F
PE
N
TIEF-Eingang oder ein 50/60 Hz
■ Aufrufen und Speichern der Komfort- Schalter am HOCH-Eingang
angeschlossen werden!
6A L
position durch gleichzeitiges Drü-
BAline
Lokale Taster können keine
cken von Hoch und Tief Funkbefehle auslösen.

NYM-J 5x1,5
Um mehrere WMS Aktoren mit dem max. 25 m Klemme
■ kompakte Bauweise ermöglicht die
NYM-J 3x1,5
gleichen Taster zu bedienen, muss

die Tasterleitung an alle Aktoren
Montage in einer Unterputzdose angeschlossen werden. Hierbei auf

Verwendung der gleichen Phase
achten.
Schalter
■ Inbetriebnahme über WMS Hand- Hinweis:

Über lokale Taster gemeinsam WMS Aktor
sender, WMS Zentrale oder komfor- bediente Aktoren immer in einem
Kanal zusammenfassen. Wird z.B.
tabel über die WMS studio Software nur ein Aktor per Funk eingeschaltet,
dann ist ein gemeinsames
Messwertgeber
Ausschalten mit dem lokalen

Taster/Schalter nicht möglich, da der
Funktionsprinzip
jeweils ausgeschaltete Aktor beim
Zuleitung
Betätigen der Taste wieder PE
230 V AC F
eingeschaltet wird. N
50/60 Hz
6A L
230VAC
WMS Aktor Anschluss Licht
NYM-J 5x1,5
max. 25 m Klemme
NYM-J 3x1,5
Taster
WMS Aktor
Zubehör
Abb. 48: WMS Aktor mit angeschlossener Beleuchtung

24221
Abb. 46: beispielhafte Ansteuerung eines

WMS Aktors mittels WMS Sender
Anhang
63
Beschreibung
WMS
WMS Steckdose

WMS Steckdose 1002 883
Technische Daten
Schutzart IP 20
Schutzklasse I
Montage steckbar
WMS Funkempfänger für die
Fernbedienung von Geräten mit her-
kömmlichen Schutzkontaktsteckern
Funktionsprinzip
Merkmale
■ keine Elektroinstallationsarbeiten
notwendig, da die WMS Steckdose
einfach in die bestehende 230 V
Steckdose eingefügt wird
in der Steckdose abgespeichert 230VAC
Routing)
■ meldet ausgeführte Befehle, die auf-
druck ausgelöst wurden, an den
WMS Handsender oder die WMS
Zentrale durch ein optisches Signal
zurück (bidirektionale Funktechno-
logie)
■ empfängt Schaltbefehle von WMS-
kompatiblen Sendern (z.B. WMS
Handsender, WMS Zentrale oder
WMS Wetterstationen)
24164
Abb. 49: beispielhafte Ansteuerung einer WMS Steckdose mittels WMS Handsender bzw.
über eine WMS Wetterstation plus
64
Übersicht
Beschreibung
WMS
WMS Paket für Terrassen-Markisen mit WMS Handsender basic
Funksysteme
WMS Paket für Terrassen-Markisen mit einem 1002 966
Ausfall von 1,5 – 2 m
bestehend aus WMS Handsender basic,
WMS Zwischenstecker, WMS Windsensor
Zentralsteuerungs-
systeme

Paket für Terrassen-Markisen mit
MSE/GA
einem Ausfall von 1,5 bis 4 m (ähnlich RAL9016), siehe Seite 38
Merkmale (ähnlich RAL9006), siehe Seite 38
■ bereits aufeinander eingelernte Montagegehäuse Zwischenstecker schwarz 317 751
WMS Komponenten für eine
einfache Installation
climatronic®
■ Paket bestehend aus:
WAREMA
Technische Daten Windsensor
– WMS Handsender basic Betriebsspannung Batterie 2 x 1,5 V Microzelle (2 x AAA)
– WMS Zwischenstecker Ausgang Funksignal bidirektional
– WMS Windsensor Sendefrequenz 2,4 GHz
■ WMS Windsensor: Laufzeit hoch/tief einstellbar
– präziser Erschütterungssensor zur Schutzart IP 54
Erfassung von Bewegungen am Schutzklasse III
Ausfallprofil von Terrassen- Abmessungen 71 x 40 x 26 mm
Bussysteme
KNX / LON
Markisen
– Gehäuse in 2K-Technologie mit
– Montage der Grundplatte und Funktionsprinzip
anschließendes Einclipsen des
Windsensors
BAline
Messwertgeber
Zubehör
24185
Abb. 50: WMS Paket mit WMS Handsender basic

Anhang
65
Beschreibung
WMS
WMS Paket für Terrassen-Markisen mit WMS Handsender

WMS Paket für Terrassen-Markisen mit WMS 1002 779
Handsender
bestehend aus WMS Handsender, WMS
Zwischenstecker, WMS Windsensor

Paket für Terrassen-Markisen mit
einem Ausfall von 1,5 bis 4 m
Technische Daten Windsensor
Merkmale Betriebsspannung Batterie 2 x 1,5 V Microzelle (2 x AAA)
■ bereits aufeinander eingelernte Ausgang Funksignal bidirektional
WMS Komponenten für eine Sendefrequenz 2,4 GHz
einfache Installation
Schutzart IP 54
■ Paket bestehend aus:
Schutzklasse III
– WMS Handsender (ohne Tisch-/ Abmessungen 71 x 40 x 26 mm
Wandhalterung)
– WMS Zwischenstecker
– WMS Windsensor
■ WMS Windsensor: Funktionsprinzip
– präziser Erschütterungssensor zur
Erfassung von Bewegungen am
Ausfallprofil von Terrassen-
Markisen
– Gehäuse in 2K-Technologie mit
– Montage der Grundplatte und
anschließendes Einclipsen des
Windsensors
24165
Abb. 51: WMS Paket mit WMS Handsender
66
Übersicht
Beschreibung
WMS
WMS Stick
Funksysteme
WMS Stick (USB) 1002 775
SD-Karte mit entsprechenden Softwaretools
Zentralsteuerungs-
Technische Daten
systeme
Schutzart IP 20
Schutzklasse III
Systemvoraussetzungen – Intel Pentium® oder AMD-gestützter
Personal Computer
– Prozessorgeschwindigkeit:
WMS Transceiver mit USB-Schnittstelle 2 GHz oder höher
– Microsoft Windows XP,
MSE/GA
Merkmale Windows Vista oder Windows 7
– Acrobat® Reader™ 6 oder höher
■ WMS Transceiver zur einfachen – 512 MB RAM Arbeitsspeicher
Inbetriebnahme von WMS Netzen – 256 MB freier Festplattenspeicher
■ am PC konfigurierte WMS Netze – Bildschirmauflösung:
werden mittels WMS Stick per Funk 1024 x 768 Bildpunkte oder höher
– USB 1.1-Schnittstelle oder höher
an die Netzteilnehmer übertragen
climatronic®
■ Beiliegende SD-Karte enthält:
WAREMA
– WMS studio Software
– WMS toolkit
– WMS easy language
– WMS easy channel
■ Softwaretools stehen außerdem
unter www.warema.de kostenlos zur
Verfügung
Bussysteme
KNX / LON
■ WMS studio Software:
– Software zur Einrichtung und
Anpassung von WMS Netzen
bequem über den PC
■ WMS toolkit:
– Software zur Einrichtung und
Anpassung von Funktionseinhei-
BAline
ten für WMS Markisenanwen-
dungen
■ WMS easy language:
– Software, um eine von WAREMA
bereitgestellte Sprachdatei an eine
WMS Zentrale zu übertragen
Messwertgeber
■ WMS easy channel:

– Software zur Überprüfung der
Sendefrequenzen
Zubehör
Anhang
67
Notizen
68
Übersicht
Inhalt
Funksysteme
Beschreibung 70
Zentralsteuerungssysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
WAREMA Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
WAREMA Comfort Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Zeitschaltuhr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Zentralsteuerungs-
Minitronic dialog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Wisotronic 1-Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
systeme
Wisotronic 2-/3-/4-Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Gehäusevarianten Wisotronic Bediengerät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Wetterstation multisense. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sensor Splitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Quatronic dialog AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
MSE/GA
climatronic®
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
69
Beschreibung
Zentralsteuerungssysteme Motorsteuereinheiten
Zentralsteuerungssysteme bestehen im Wesentlichen aus Eine Motorsteuereinheit wird dem Motor des Sonnenschutz-
einer Sonnenschutzzentrale, an die alle Messwertgeber zur behanges als Steuergerät direkt vorgeschaltet. Je nach Typ
Erfassung der Wetterdaten angeschlossen sind. Diese besitzt sie eine anwendungsspezifische Intelligenz, die in
Wetterdaten werden zusammen mit den gewünschten Verbindung mit der Zentrale verschiedenartige Sonnen-
Komfortfunktionen kanalweise über Steuerleitungen an schutzprodukte optimal ansteuern kann. An die Motor-
Geschossansteuerungen oder an die Motorsteuereinheiten steuereinheit wird neben der Sonnenschutzzentrale auch
übermittelt. So können die einzelnen Fassadenseiten indivi- der örtliche Jalousietaster für das Sonnenschutzprodukt
duell gesteuert werden und die Sonnenschutzbehänge sind angeschlossen.
jederzeit gegen witterungsbedingte Einflüsse geschützt.
Für unterschiedliche Sonnenschutzbehänge, wie zum Bei- Messwertgeber
spiel Raffstoren, Rollladen, Gelenkarm- und Wintergarten- Über Messwertgeber werden die Wetterdaten (z. B. Windge-
markisen sowie innenliegender Sonnenschutz sind in den schwindigkeit, Temperatur, Niederschlag, Sonneneinstrah-
Zentralen bereits Grenzwerte für Sicherheits- und Komfort- lung usw.) erfasst und an die Sonnenschutzzentrale über-
einstellungen hinterlegt, sodass eine Inbetriebnahme der mittelt.
Zentrale einfach und schnell durchgeführt werden kann.
Begriffserläuterungen
Zentrale
In der Zentrale sind bestimmte Programme hinterlegt,
welche die Sonnenschutzprodukte vor Witterungseinflüssen
schützen (Sicherheitsfunktionen) und die individuellen
Bedürfnisse des Nutzers berücksichtigen (Komfortfunk-
tionen).
Geschossansteuerung
Die Geschossansteuerung hat ein integriertes Netzteil, mit
dem die nachgeschalteten Motorsteuereinheiten mit der
notwendigen Steuerspannung versorgt werden können.
Geschossansteuerungen werden für einige Motorsteuer-
einheiten mit 24 V Steuerspannung benötigt. Eine weitere
Funktion der Geschossansteuerung ist die kanalweise
Ansteuerung der Fassadenseiten pro Etage.
www.warema.de/zentralsteuerungssysteme
70
Übersicht
Beschreibung
WAREMA Timer
Funksysteme
WAREMA Timer weiß 1002 219
Zentralsteuerungs-
Aufputzgehäuse weiß 1002 226
systeme
Technische Daten
Betriebsspannung 230 V AC
Ausgang 1 x potentialfrei,
max. 700 VA bei 230 V AC
Zeitschaltuhr zur Steuerung von Kanäle 1
Rollladen in Abhängigkeit von Zeit und Schutzart IP 30
MSE/GA
Dämmerung Schutzklasse II
Montage Unterputz in Schalterdose
Merkmale Abmessungen 80 x 80 x 54 mm
■ 1 potentialfreier Ausgang Steuerfunktionen siehe Matrix auf Seite 20
(erweiterbar durch Anschluss von Maßzeichnung siehe: Seite 256
Motorsteuereinheiten)
■ pro Tag stehen zwei Schaltpunkte
climatronic®
WAREMA
zur Verfügung
■ automatische Umstellung von Funktionsprinzip
■ Anwesenheitssimulation bietet die Netzteil
Möglichkeit, den Sonnenschutz 230V/50Hz 3 230V
24V
2
2 2 2
nach dem Zufallsprinzip um bis zu
zu weiteren MSE`s
30 Minuten früher oder später 230V/50Hz 4
MSE Inside
6
MSE Inside
6
MSE Inside
Bussysteme
KNX / LON
automatisch zu fahren 3 2 Fensterkontakt
2 2 2 zur Verriegelung
■ aufgrund der Postleitzahl errechnet WAREMA der Rollos
Timer
die Astrofunktion die geografische
Lage und die dazugehörigen
Sonnenuntergangszeiten 4 4
22305v3
Einzeltaster Gruppentaster
BAline
Abb. 52: beispielhafte Ansteuerung der MSE Inside mittels WAREMA Timer
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
71
Beschreibung
WAREMA Timer
Anschlussplan/Einbausituation
M 1~
PE N
H05RR - F4G0,75mm2
sw, Typ WAREMA
1 2 3
1 2 3
Steckverbindung Leistungsteil Bediengerät
Montage_comfort timer / Becher von hinten

X2
3
2
1
Zuleitung 230 V AC PE C
50 Hz / 6 A
bauseits
N
2
N
L
L
1
X1
warema_timer
Abb. 53: WAREMA Timer Abb. 54: Einbausituation
72
Übersicht
Beschreibung
WAREMA Comfort Timer
Funksysteme
WAREMA Comfort Timer silber 1002 225
WAREMA Comfort Timer weiß 1002 220
Zentralsteuerungs-
Aufputzgehäuse silber 1002 223
systeme
Aufputzgehäuse weiß 1002 226
Dämmerungssensor inkl. 2 m Anschlussleitung 623 072
EWFS Handsender siehe Seite 29
Technische Daten
Zeitschaltuhr zur Steuerung von Betriebsspannung 230 V AC
Rollladen, Jalousien und Raffstoren in Ausgang 1 x potentialfrei,
MSE/GA
Abhängigkeit von Zeit und Dämme- max. 700 VA bei 230 V AC
rung
Logikverhalten PL / FZL
Merkmale Kanäle 1
■ 1 potentialfreier Ausgang Schutzart IP 30
(erweiterbar durch Anschluss von Schutzklasse II
climatronic®
Motorsteuereinheiten) Montage Unterputz in Schalterdose
WAREMA
■ pro Tag stehen zwei Schaltpunkte Abmessungen 80 x 80 x 54 mm
zur Verfügung Steuerfunktionen siehe Matrix auf Seite 20
■ automatische Umstellung von Maßzeichnung siehe: Seite 256
■ Anwesenheitssimulation bietet die
Möglichkeit, den Sonnenschutz
nach dem Zufallsprinzip um bis zu Funktionsprinzip
Bussysteme
KNX / LON
30 Minuten früher oder später
automatisch zu fahren
Netzteil
■ aufgrund der Postleitzahl errechnet 230VAC/50Hz 230V 2
3 24V
die Astrofunktion die geografische 2 2 2
Lage und die dazugehörigen Son- 230VAC/50Hz

MSE Inside MSE Inside MSE Inside zu weiteren MSE`s
4 6 6
nenuntergangszeiten 3 2 Fensterkontakt
■ Jalousien und Raffstoren können WAREMA der Rollos
Comfort Timer
automatisch in den gewünschten
BAline
Lamellenwinkel gewendet werden
■ optional kann ein Dämmerungs- 4 4
sensor (Saugnapf für die Fenster-

22305v2
scheibe) angeschlossen werden

■ Bedienung per Funk über EWFS
Hand- oder Wandsender möglich Abb. 55: beispielhafte Ansteuerung der MSE Inside mittels WAREMA Comfort Timer
Messwertgeber
(optional erhältlich)
Zubehör
Anhang
73
Beschreibung
WAREMA Comfort Timer
M 1~
PE N
H05RR - F4G0,75mm2
sw, Typ WAREMA
1 2 3
1 2 3
Steckverbindung Leistungsteil Bediengerät

X2
3
2
1
Zuleitung 230 V AC PE C
50 Hz / 6 A
bauseits
N
2
N
L
L
1
X1
warema_timer
Abb. 56: WAREMA Comfort Timer Abb. 57: Einbausituation
1 = weiß 1 2
2 = schwarz
Daemmerungssensor_EUB03100
Abb. 58: WARMEA Comfort Timer mit Dämmerungssensor
74
Übersicht
Beschreibung
Zeitschaltuhr
Funksysteme
Zeitschaltuhr 1002 274
Zentralsteuerungs-
Aufputzgehäuse reinweiß 1002 275
Sonnensensor mit Saugnapf 623 077
systeme
inkl. 1,5 m Anschlussleitung
Technische Daten
Ausgang 1 x potentialfrei, 230 V AC, max. 3 A
Zeitschaltuhr zur Steuerung von Logikverhalten ZL
Rollladen, Jalousien und Raffstoren in Laufzeit hoch/tief fix
MSE/GA
Abhängigkeit von Zeit, Helligkeit und Kanäle 1
Schutzart IP 20
Dämmerung
Schutzklasse II
Montage Unterputz in Schalterdose
■ 1 potentialfreier Ausgang Steuerfunktionen siehe Matrix auf Seite 20
(erweiterbar durch Anschluss von
climatronic®
Motorsteuereinheiten) ■ Tipp-Betrieb für mögliche Lamellen- ■ für alle gängigen Schalterpro-
WAREMA
■ 2 Betriebsarten: wendung gramme mit 50 x 50 mm Adapter-
– Duomatic (1 Tagesprogramm mit ■ zuschaltbare Urlaubsschaltung Rahmen
1 AUF-Zeit und 1 AB-Zeit ein- (Zufallsgenerator) ■ Anschlussmöglichkeit eines zusätz-
stellbar) lichen Sonnen/Dämmerungssen-
– Lumina (1 oder 2 Wochenpro- sors
gramme einstellbar einzeln oder
gleichzeitig aktivierbar, bis zu 2
Bussysteme
KNX / LON
AUF-Zeiten und 2 AB-Zeiten pro
Tag einstellbar)
Funktionsprinzip
Netzteil
230V/50Hz 3 230V 2
24V
BAline
2 2 2
MSE Inside MSE Inside MSE Inside zu weiteren MSE`s

230V/50Hz 4 6 6
3 2 Fensterkontakt
Zeitschaltuhr der Rollos
Messwertgeber
4 4
21966
Zubehör
Abb. 59: beispielhafte Ansteuerung der MSE Inside mittels Zeitschaltuhr

Anhang
75
Beschreibung
Minitronic dialog

Minitronic dialog 1002 222
Minitronic dialog inkl. MWG Wind/Photo (180°) 1002 221

Aufputzgehäuse silber 1002 223
EWFS Handsender, siehe Seite 29
Technische Daten
1-Kanal Sonnenschutzsteuerung zur max. 700 VA bei 230 V AC
Ansteuerung von Rollladen, Stoff- und Sendefrequenz 433,92 MHz
Lamellenprodukten Logikverhalten PL / FZL
Kanäle 1
Merkmale
Schutzart IP 30
■ 1 potentialfreier Ausgang
Schutzklasse II
(erweiterbar durch Anschluss von Montage Unterputz in Schalterdose
Motorsteuereinheiten) Abmessungen 80 x 80 x 56 mm
■ Funkzeitlogik zur Ansteuerung von Steuerfunktionen siehe Matrix auf Seite 20
Lamellenprodukten Maßzeichnung siehe: Seite 257
■ Funktion Lamellenwendung ermög-
licht, dass Lamellenprodukte nach Funktionsprinzip
der Tieffahrt auf den eingestellten
Winkel wenden / Rollladen können
nach der Tieffahrt auf Lichtschlitz
fahren MWG
■ Steuerung des Sonnenschutzes Wind/Photo (180°)
nach:
– Helligkeit
– Windgeschwindigkeit 4
MWG
– Niederschlag Niederschlag
(kapazitiv)
■ anschließbare Messwertgeber siehe
Seite 213 4
■ Bedienung per EWFS Hand- oder
Wandsender möglich (optional M
erhältlich) 2
■ kompakte Bauweise ermöglicht 4
2
Montage in einer Unterputzdose Netzteil
24V
230V
4
230V/50Hz
Minitronic
22306v1
3 dialog
230V/50Hz
Abb. 60: beispielhafte Ansteuerung eines Antriebes mittels Minitronic dialog
76
Übersicht
Beschreibung
Minitronic dialog
Funksysteme
M 1~
Zentralsteuerungs-
systeme
PE N
H05RR - F4G0,75mm2 sw, Typ WAREMA
1 2 3
Steckverbindung
1 2 3
Leistungsteil Bediengerät
MSE/GA
Montage_comfort timer_#695D
Zuleitung 230 V AC PE
50 Hz / 6 A
bauseits
N
Anschlussplan_mini
L
climatronic®
WAREMA
Abb. 61: Anschlussplan Abb. 62: Einbausituation
Bussysteme
KNX / LON
Messwertgeber Abzweigdose
Niederschlag LIFYY 4x0,25mmø bauseits
Abzweigdose bauseits
Meßwertgeber
(zur Leitungsverlängerung) Heizung
“Wind/Photo” (180°)
JY(St)Y2x2x0,8mmø
(2 Reserve)
BAline
+12V DC
Photo 1
JY(St)Y2x2x0,8mmø
Wind
(2 Reserve)
0V
1 2 3 4
Netzteil Art.-Nr.
JY (St)Y 2x2x0,8mmØ 629065
schwarz
orange
braun
N L1
rot
4 3 2 1
Zuleitung
3 x 1,5 mm2
230V AC/16A
Messwertgeber
L1
N
Anschlussleitung vorkonfektioniert, Länge 3m/10m, bauseits

4xAWG24. Maximale Verlängerung über
bauseitige Abzweigdose auf max. 50m

Anschluss_mini_wind_foto
Zubehör
Abb. 63: Minitronic dialog mit Messwertgeber Wind/Photo (180°) Abb. 64: Minitronic dialog mit Messwertgeber Niederschlag
Anhang
77
Beschreibung
Wisotronic 1-Kanal

Paket bestehend aus Wisotronic 1-Kanal und Wetterstation multisense:
mit Bediengerät in weiß 1002 840
mit Bediengerät in schwarz 1002 841
Einzelkomponenten:
Wisotronic 1-Kanal weiß 1002 733
Wisotronic 1-Kanal schwarz 1002 734
Wetterstation multisense 1002 824
Doppel-Geräte-Verbindungsdose (Wandüberstand 20 mm)

Hohlwanddose (Wandüberstand 7 mm), 1002 837
1-Kanal Sonnenschutzsteuerung zur siehe Seite 83
Ansteuerung von Rollladen, Stoff-, Aufputzgehäuse weiß (Wandüberstand 57 mm), 1002 838
Lamellen- und Fensterprodukten siehe Seite 83
Aufputzgehäuse schwarz (Wandüberstand 57 mm), 1002 839
siehe Seite 83
Merkmale EWFS Handsender, siehe Seite 29
■ 1 potentialfreier Ausgang
(erweiterbar durch Anschluss von Technische Daten
Motorsteuereinheiten) Betriebsspannung 100 – 240 V AC
■ Steuerung des Sonnenschutzes Ausgang 1 x potentialfrei,
nach: max. 500 VA bei 230 V AC
– Helligkeit max. 280 VA bei 120 V AC
– Dämmerung Sendefrequenz 433,92 MHz
Logikverhalten PL / FZL
– Niederschlag
Kanäle 1
– Eis
Schutzart IP 30
– Zeit Schutzklasse II
– Temperatur außen Montage Unterputz in Doppel-Geräte-Verbindungsdose
– Temperatur innen (20 mm Wandüberstand) oder optionale Gehäuse
■ Innentemperatursensor ist im Abmessungen 177 x 97 x 20 mm
Bediengerät integriert Steuerfunktionen siehe Matrix auf Seite 20
■ bis zu 4 individuelle Szenenzustände Messbereich
per Knopfdruck abrufbar Innentemperatur 0 bis 50 °C
■ Bedienung über berührungsemp-
Funktionsprinzip
findliche Sensortasten und Sensor-
Drehrad
■ Quickstart-Menü ermöglicht schnelle
Inbetriebnahme mit nur wenigen Wetterstation
multisense
Auswahlschritten 3 230V/50Hz
■ Leistungsteil der Wisotronic 1-Kanal 4 3
ist im Bediengerät integriert
Wisotronic
■ für die unterschiedlichen Montage- 1-Kanal 4 6
situationen des Bediengerätes ste-
MSE Kompakt 1 MSE Kompakt 1
hen verschiedene Gehäusevarianten
zur Verfügung 4 4
3
■ edles Design durch nahezu flächen- 230V/50Hz M M
bündigen Einbau in Hohlwand-
4 4
Gehäuse
■ Bedienung per Funk über EWFS
23738
Hand- oder Wandsender möglich

(optional erhältlich)
Abb. 65: beispielhafte Ansteuerung einer MSE Kompakt mittels Wisotronic 1-Kanal und
Wetterstation multisense
Hinweis: die Wisotronic 1-Kanal ist nur
in Verbindung mit der Wetterstation
multisense nutzbar
78
Übersicht
Beschreibung
Wisotronic 1-Kanal
Funksysteme
Anschlussplan
Ansicht von unten
Klemme 1: 0 V
1 23
Zentralsteuerungs-
Klemme 2: 24 V 4
Klemme 3: A
or
br
sw
Klemme 4: B
rt
systeme
Zugentlastung
4 x AWG 26 UL schwarz
MSE/GA
Abzweigdose
sw sw
ge br
ws or
rt
bauseitig
Anschluss multisense
rt
rt
JY(St)Y 2x2x0,8mm
sw
ge
ws
climatronic®
WAREMA
Abb. 66: Anschluss Wetterstation multisense
C
Zur Geschossansteuerung oder
zu den Motorsteuereinheiten.
E Siehe hierzu die Unterlage
Anschlusspläne Art.-Nr. 816 345
Bussysteme
KNX / LON
Zuleitung
100-240 V AC
50/60Hz / 16A
3,15 AT
NYM-J 3x1,5
WAS01101
Abb. 67: Anschluss Motorsteuereinheiten
BAline
Motor 1
M1~
2
1 3
Messwertgeber
1 3 2 Steckverbindung
1 3 2
H05RR-F 4 G 0,75 sw, Typ WAREMA
An die Wisotronic darf nur
ein Antrieb angeschlossen
gnge
sw
werden!
br
bl
Bei Zusammenschaltung
mehrerer Antriebe wird der
Klemme Motor beschädigt!
(liegt bei)
PE
Zubehör
Zuleitung
100-240 V AC
50/60Hz / 16A L
3,15 AT
NYM-J 3x1,5
N
WAS01202
Anhang
Abb. 68: Anschluss eines Motors direkt
79
Beschreibung
Wisotronic 2-/3-/4-Kanal

Wisotronic Bediengerät + Leistungsteil im Aufputzgehäuse
Wisotronic 2-Kanal AP weiß 1002 856
Wisotronic 2-Kanal AP schwarz 1002 857
Wisotronic Bediengerät + Leistungsteil im Reiheneinbaugehäuse
Wisotronic 2-Kanal REG weiß 1002 844
Wisotronic 2-Kanal REG schwarz 1002 845
Wisotronic 3-Kanal REG weiß 1002 848
2-, 3-, 4-Kanal Sonnenschutzsteuerung Wisotronic 4-Kanal REG weiß 1002 852
zur Ansteuerung von Rollladen, Stoff-,
Wisotronic Bediengerät + Leistungsteil im Unterputzgehäuse
Lamellen- und Fensterprodukten
Wisotronic 2-Kanal UP weiß 1002 868
Wisotronic 2-Kanal UP schwarz 1002 869
Merkmale Wisotronic 3-Kanal UP weiß 1002 872
■ 2, 3 bzw. 4 potentialfreie Ausgänge Wisotronic 3-Kanal UP schwarz 1002 873
(erweiterbar durch Anschluss von Wisotronic 4-Kanal UP weiß 1002 876
Motorsteuereinheiten) Wisotronic 4-Kanal UP schwarz 1002 877
■ Steuerung der angeschlossenen Im Lieferumfang enthalten
Produkte nach Geräte-Verbindungsdose (Wandüberstand: 20 mm)
– Helligkeit
– Dämmerung Optionales Zubehör Artikel-Nr. Preis in EUR
Hohlwanddose (Wandüberstand 7 mm), 1002 837
siehe Seite 83
– Niederschlag Aufputzgehäuse weiß (Wandüberstand 57 mm), 1002 838
– Eis siehe Seite 83
– Zeit Aufputzgehäuse schwarz (Wandüberstand 57 mm), 1002 839
– Temperatur außen siehe Seite 83
– Temperatur innen EWFS Handsender, siehe Seite 29
■ Innentemperatursensor ist im
Technische Daten
Bediengerät integriert Betriebsspannung Bediengerät: 24 V DC (Versorgung
■ bis zu 4 individuelle Szenenzustände über Leistungsteil)
per Knopfdruck abrufbar Leistungsteil: 100 – 240 V AC
■ Bedienung über berührungsemp- Ausgang Leistungsteil: 2, 3, 4 x potentialfrei,
max. 500 VA bei 230 V AC
findliche Sensortasten und Sensor- max. 280 VA bei 120 V AC
Drehrad Sendefrequenz 433,92 MHz
■ Quickstart-Menü ermöglicht schnelle Schutzart IP 30
Inbetriebnahme mit nur wenigen Schutzklasse II
Auswahlschritten Montage Unterputz in Geräte-Verbindungsdose
■ die Wisotronic 2-, 3-, 4-Kanal besteht (20 mm Wandüberstand)
oder optionale Gehäuse
aus einem Bediengerät sowie einem Abmessungen Bediengerät:
separaten Leistungsteil, welches 177 x 97 x 20 mm
sich in der Montageart unterscheidet Leistungsteil AP-Gehäuse:
und extern montiert wird 210 x 180 x 60 mm
Leistungsteil REG-Gehäuse:
■ für die unterschiedlichen Montage- 12 TE
situationen des Bediengerätes ste- Leistungsteil UP-Gehäuse:
hen verschiedene Gehäusevarianten 238 x 208 x 68 mm
zur Verfügung Steuerfunktionen siehe Matrix auf Seite 20
■ edles Design durch nahezu flächen- Maßzeichnung siehe: Seite 259, 261
Messbereich
bündigen Einbau in ein optional
Innentemperatur 0 bis 50 °C
erhältliches Hohlwand-Gehäuse
■ Bedienung per EWFS Hand- oder Hinweis: die Verwendung der Wetterstation multisense wird empfohlen (siehe
Wandsender möglich (optional Seite 84)
erhältlich)
■ alternative Messwertgeber siehe
Seite 213
80
Übersicht
Beschreibung
Funksysteme
Funktionsprinzip
3 230V/50Hz
Zentralsteuerungs-
MSE Kompakt 3
6 zu weiteren MSE`s
systeme
4
4 4
Wetterstation M M M
multisense 4
MSE/GA
4 4
3 3 230V/50Hz
230V/50Hz 3 MSE Kompakt 1 MSE Kompakt 2

4 6 6 zu weiteren MSE`s
Wisotronic
4 4
Leistungsteil 4
M M M
climatronic®
WAREMA
4
4 4
21569v4
Wisotronic
Bediengerät
Bussysteme
KNX / LON
Abb. 69: Wisotronic 2-Kanal mit Wetterstation multisense und MSE Kompakt
Anschlussplan
Ansicht von unten
Klemme 1: 0 V
Klemme 2: 24 V 1 23
4
BAline
Klemme 3: A
or
br
sw
Klemme 4: B
rt
Zugentlastung
Messwertgeber
Wisotronic
Leistungsteil
Abzweigdose
sw sw
ge br
ws or
rt
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 bauseitig
rt
Anschluss multisense
rt
Zubehör
JY(St)Y 2x2x0,8 mm
sw
ge
ws
Abb. 70: Anschluss Wetterstation multisense

Anhang
81
Beschreibung
Anschlussplan
Wisotronic
Leistungsteil
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1
ws ge sw rt
JY(St)Y 2 x 2 x 0,8 mm
Anschluss Bediengeraet
Abb. 71: Anschluss Bediengerät

An jeden Kanal darf nur Beispiel für Ansteuerung
ein Antrieb angeschlossen von Motorsteuereinheiten
werden! M1~ M1~ M1~ mit nachgeschalteten
Bei Zusammenschaltung 2 2 2 SELV- oder 230 V-
mehrerer Antriebe wird 1 1 1 Antrieben
3 3 3
der Motor beschädigt!
1 3 2 1 3 2 1 3 2
Steckverbindung
1 3 2 1 3 2 1 3 2
H05RR-F 4 G 0,75 sw
C/P/+
gnge
gnge
gnge
sw
sw
sw
br
br
br
bl
bl
bl
Zuleitung
100-240 V AC
50/60 Hz / 16A L1
N
PE
NYM-J 3x1,5
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1
Anschluss Antriebe
F1 F2 F3 F4
Wisotronic
Leistungsteil
Abb. 72: Anschluss Motore direkt / Motorsteuereinheiten
82
Übersicht
Beschreibung
Zentralsteuerungsysteme
Gehäusevarianten Wisotronic Bediengerät
Funksysteme
Unterputz-Gehäuse im Lieferumfang enthalten
Hohlwand-Gehäuse 1002 837
Aufputz-Gehäuse weiß 1002 838
Aufputz-Gehäuse schwarz 1002 839
Zentralsteuerungs-
systeme
Technische Daten
Abmessungen im eingebauten Zustand Unterputz-Gehäuse: 177 x 97 x 20 mm
Hohlwand-Gehäuse: 177 x 97 x 7 mm
Aufputz-Gehäuse:177 x 97 x 57 mm
Ausschnittsmaße Hohlwand-Gehäuse 166 x 86 mm
Verschiedene Gehäusevarianten für

unterschiedliche Montagesituationen
MSE/GA
des Bediengerätes Einbauvarianten
Merkmale
■ Aufputz-Gehäuse ➊ (optional)
57 20 20 7
– Wandüberstand: 57 mm
– in weiß und schwarz erhältlich 42 49
climatronic®
WAREMA
■ Unterputz-Gehäuse ➋ für das
Bediengerät (im Lieferumfang
enthalten)
– Wandüberstand: 20 mm
– Doppel-Geräte-Verbindungsdose
für Bediengerät und integriertes
Leistungsteil der Wisotronic
Bussysteme
KNX / LON
1-Kanal
– Geräte-Verbindungsdose für
Bediengerät der Wisotronic 2-, 3-,
4-Kanal
■ Hohlwand-Gehäuse ➌ (optional)
– Wandüberstand: 7 mm (nahezu ➊ ➋ ➋ ➌
flächenbündiger Einbau des
BAline
Bediengerätes)
wird beim Einbau vom Bediengerät
überdeckt und ist deshalb nur in weiß Abb. 73: Einbauvarianten
erhältlich Messwertgeber
Zubehör
Anhang
83
Beschreibung

Befestigungswinkel

Standrohr, siehe Seite 245
Anschlussleitung 4 x AWG 26 C UL (UV-beständig) 3 m 634 277
Technische Daten
Messwertgeber zur wind-, licht-, nieder- Betriebsspannung 24 V DC (über Leistungsteil)
Schutzart IP 43
schlags- und temperaturabhängigen
Schutzklasse III
Steuerung von Sonnenschutz
Montage Befestigungswinkel
Standrohr
■ Erfassung von Für Zentrale Wisotronic
– Helligkeit Messbereich
– Dämmerung Photo 0 – 99 klx
– Windgeschwindigkeit über Dämmerung 0 – 500 lx
Flügelrad Wind 0 – 25 m/s
– Niederschlag Niederschlagsüberwachung ja
– Außentemperatur Außentemperatur –30 bis +60 °C
■ Auswertung/Anzeige der Daten in
der angeschlossenen Sonnen-
schutzzentrale Wisotronic
■ Anschlussleitung (standardisiert 3 m Anschlussplan
oder 10 m Länge) bei Bedarf auf bis
zu 200 m verlängerbar Ansicht von unten
■ witterungsbeständige (für den

Außeneinsatz geeignete) Leitung
or
or
sw
z.B. 4 x AWG 26 C UL (UV-bestän-

rt
dig) erforderlich
■ Anschluss an der Wetterstation ist Zugentlastung
steckbar ausgeführt
■ Montage mittels Befestigungswinkel 4 x AWG 26 UL schwarz
oder Standrohr Klemme 1: 0 V
Klemme 2: 24 V
■ Spannungsversorgung mit 24 V DC Klemme 3: A
Klemme 4: B
erfolgt mittels vieradriger Busleitung
(über Leistungsteil)
Hinweis: ausschließlich für den Einsatz

in Verbindung mit Wisotronic nutzbar
or
sw sw
Die Aderfarben können je nach Abzweigdose

ge br
rt
Typ der verwendeten Leitungen bauseitig

ws
abweichen
rt
Anschlussplan_multisense
JY(St}Y 2 X 2 X 0,8 mm Ø
Wisotronic 1-Kanal
bzw.
Wisotronic
Leistungsteil
2/3/ 4-Kanal
Abb. 74: Wetterstation multisense
84
Übersicht
Beschreibung
Sensor Splitter
Funksysteme
Sensor Splitter 2005 604
Befestigungswinkel
Zentralsteuerungs-
Technische Daten
systeme
Betriebsspannung 24 V DC
Schutzart IP 30
Schutzklasse III
Abmessungen 3 TE
Für Zentrale Wisotronic, WAREMA climatronic®
Gerät zur Übermittlung von Messwer- Funktionsprinzipien

ten von einer Wetterstation in mehrere
MSE/GA
Wisotronic/WAREMA climatronic®
Netze Wetterstation multisense
Merkmale Sensor Splitter 1

MASTER
Sensor Splitter 2
SLAVE
Sensor Splitter n
SLAVE
Sensorbus
■ Ideal für Gebäude mit mehreren
Wohnungen
climatronic®
■ Es wird je Wohnung bzw.
WAREMA
Wisotronic-Bus 1 Wisotronic-Bus 2 Wisotronic-Bus n
Wisotronic/WAREMA climatronic® Netzteil
Netz ein Sensor Splitter benötigt 230 V Leistungsteil Leistungsteil

50 Hz
■ Empfehlung: Bei größeren Anlagen
wird der Einsatz eines separaten
Master Sensor Splitters im Allge- Wisotronic
1-Kanal
meinbereich zur Verteilung der
Wetterdaten empfohlen
Bussysteme
KNX / LON
SSWiso schema
■ Kodierschalter zur Parametrierung
Bediengerät Bediengerät
von: Wisotronic 2/3/4-Kanal Wisotronic 2/3/4-Kanal
– Typ der angeschossenen Zentrale
(Wisotronic/WAREMA
climatronic®) Abb. 75: Schematische Darstellung einer Anlage mit Wisotronic
– Betriebsart Master oder Slave
– Master: fragt die Wetterdaten von
der Wetterstation ab
BAline
– Slave: empfängt die Wetterdaten
und leitet diese auf Anforderung an WAREMA climatronic® Wetterstation
die Zentrale weiter

Sensor Splitter 1 Sensor Splitter 2 Sensor Splitter n
■ Nur bei WAREMA climatronic®: MASTER SLAVE SLAVE
Sensorbus
– Übermittelt auch die Messwerte
von mehreren WAREMA
Messwertgeber
climatronic® Wetterstationen climabus 1 climabus 2 climabus n

Netzteil
Hinweis: externes Netzteil erforderlich 230 V

50 Hz
Netzteil Schaltaktor Netzteil Schaltaktor Netzteil Schaltaktor

SSclima schema
Zubehör
230 V 230 V 230 V

50 Hz 50 Hz 50 Hz
zu weiteren zu weiteren zu weiteren

Busteilnehmern Busteilnehmern Busteilnehmern
Abb. 76: Schematische Darstellung einer Anlage mit WAREMA climatronic®

Anhang
85
Beschreibung
Quatronic dialog AP/REG

Quatronic dialog AP 1002 747
Quatronic dialog AP inkl. MWG Wind/Photo/Funkuhr 1002 780
Quatronic dialog REG 1002 748
Quatronic dialog REG inkl. MWG Wind/Photo/Funkuhr 1002 781

AP-Montageset für Quatronic dialog 1002 258
Schutzart: IP 40
Abmessungen: 228 x 264 x 100 mm
Zugentlastungsset für AP-Gehäuse, siehe Seite 244 1002 236
4-Kanal Sonnenschutzsteuerung zur

Ansteuerung von Rollladen, Stoff- und
Lamellenprodukten Technische Daten
Merkmale 230 V AC, max. 4 A
■ 4 potentialfreie Ausgänge (kein Motor direkt)
(erweiterbar durch Anschluss von 24 V DC, max. 4 A
Motorsteuereinheiten) Schutzart IP 30 (AP)
IP 20 (REG)
■ Steuerung des Sonnenschutzes
Schutzklasse I
nach
Montage Aufputz (AP)
– Helligkeit Reiheneinbau (REG)
– Dämmerung Abmessungen 210 x 180 x 60 mm (AP)
– Windgeschwindigkeit 12 TE (REG)
– Niederschlag Steuerfunktionen siehe Matrix auf Seite 20
– Eis Maßzeichnung siehe: Seite 259, 261
– Zeit
– Temperatur außen
– Temperatur innen
– Luftfeuchte Funktionsprinzip
■ sinnvolle Voreinstellungen für die
gängigsten Sonnenschutzprodukte, zu weiteren
Geschossansteuerungen
jedoch individuell veränderbar
14
■ anschließbare Messwertgeber siehe zu weiteren
3 230V/50Hz
Fassaden
Seite 213 MWG MSE Kompakt 3
Wind/Photo/Funkuhr
■ keine Motoren direkt anschließbar 4 6 zu weiteren MSE`s
4
4 4
MWG Geschossansteuerung M M M
Niederschlag Kompakt
(kapazitiv) 4 4
4
8
2 14
24V 2
Netzteil 230V zu weiteren
Fassaden 3 3 230V/50Hz
230V/50Hz
MSE Kompakt 1 MSE Kompakt 2
4 6 6 zu weiteren MSE`s
230V/50Hz 14
4 4
4
Quatronic dialog Geschossansteuerung
Kompakt M M M
3 4 4 4
230V/50Hz
22710v1
Fassadentaster
pro Etage
Abb. 77: Quatronic dialog mit GA Kompakt und MSE Kompakt
86
Übersicht
Beschreibung
Quatronic dialog AP/REG
Funksysteme
Anschlussplan
0
1
2
P Fassade 1
Zentralsteuerungs-
Als Fassadenschalter dürfen nur
Taster eingesetzt werden.
Leitungen: JY(St)Y 2x2x0,8mmø
systeme
Alternativ bei Einsatz des Wipp- 0
tableaus: JY(St)Y 6x2x0,8mmø 1 Zur Geschossansteuerung oder zu den Motorsteuereinheiten.
2 Siehe hierzu die Unterlage "Anschlusspläne", Art.-Nr. 890177
P Fassade 2
E
Fassade 1
0 C
(Kanal 1)
Als Zentralschalter 1
können je nach 2
Anwendungsfall P Fassade 3 E
Rastschalter oder Fassade 2
Schlüsselschalter (Kanal 2)
C
verwendet werden
MSE/GA
0 0 E
Fassade 3
1 1
2 2 (Kanal 3)
C
P P Fassade 4
Zentral-
schalter E
Fassade 4
(Kanal 4)
C
Zuleitung
230V AC /6A
NYM-J 3x1,5 mm2 bauseitig
climatronic®
N
WAREMA
L
Bussysteme
KNX / LON
ON
1 2 3
QAS00401
QAS00201
Abb. 78: Quatronic dialog: Tasteranschluss Abb. 79: Quatronic dialog: Anschluss Geschossverteiler bzw.
Motorsteuereinheit
BAline
Messwertgeber
Wind/Photo/Funkuhr Hinweis:
An die Quatronic dialog sind bis zu vier
Messwertgeber Wind anschließbar. (Siehe
Bezeichnungen Klemmleiste X5, Gehäuseaufdruck)
Messwertgeber
Photo 4
Photo 3
Photo 2
Photo 1
DCF77
+12V
Wind
0V
*Paarweise verdrillte Leitung

verwenden!
8xAWG CUL schwarz
Abzweigdose
bauseitig
Zubehör
ON
1 2 3
QAS00701
JY (St) Y 4x2x0,8 mmø

max. Leitungslänge 100 m*
Anhang
Abb. 80: Quatronic dialog: Anschluss Messwertgeber Wind/Photo/Funkuhr
87
Notizen
88
Übersicht
Inhalt
Motorsteuereinheiten (MSE) und Geschossansteuerungen (GA)
Funksysteme
Funktionsübersicht 90
Motorsteuereinheiten (MSE) und Geschossansteuerungen (GA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Beschreibung 91
Motorsteuereinheiten (MSE) und Geschossansteuerungen (GA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Zentralsteuerungs-
Geschossansteuerung 92
systeme
Geschossansteuerung Standard AP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Geschossansteuerung Kompakt AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Motorsteuereinheiten für 230 V-Antriebe 96

MSE Kompakt 1 AP/UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
MSE Kompakt 2/3/4/6 AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
MSE Wendeautomatik 2 AP/REG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
MSE/GA
MSE Haustechnik ZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
MSE Piccolo ZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Motorsteuereinheiten für 24 V-Antriebe 106

MSE Inside 1 AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
MSE Inside 1 UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
MSE Inside 2/4/6 AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
climatronic®
WAREMA
MSE Faltstore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
89
Funktionsübersicht
Übersicht, welche Motorsteuereinheiten an welcher Sonnenschutzzentrale betrieben werden

können:
Quatronic dialog
WAREMA Timer
Comfort Timer
Zeitschaltuhr
Wisotronic
Wisotronic
Wisotronic
Wisotronic
Minitronic
WAREMA
1-Kanal
2-Kanal
3-Kanal
4-Kanal
dialog
EWFS Haustechnik PL/FZL ● ● ● ● ● ● ●
(bis zu ca. 30 Anlagen)
EWFS Piccolo PL/FZL ○ 1
○ 1
○ 2
○ 2
○ 2
○ 2
○ 2
MSE Haustechnik ZL ● ● ● ● ● ● ●
(max. 30 Anlagen)
MSE Piccolo ZL ○ 1
○ 1
○ 2
○ 2
○ 2
○ 2
○ 2
MSE Kompakt 1-6 ● ● ● ● ● ● ●

MSE Wendeautomatik 2 ● ● ● ● ● ● ●
MSE Faltstore ● ● ● ● ● ● ●
MSE Inside 1 AP ● ● ● ● ● ● ●
MSE Inside 1 UP, 2–6 AP/REG ○ 3
○ 3
○ 3
○ 3
○ 3
○ 3
○ 3
● = ja
– = nein
○1 = mit Netzteil
○2 = mit Netzteil oder GA Standard oder GA Laufzeit
○3 = mit Netzteil (Leistung entsprechend Motornennstrom)
90
Übersicht
Beschreibung
Funksysteme
Zentralsteuerungs-
systeme
MSE/GA
climatronic®
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
Motorsteuereinheiten
An den Motorsteuereinheiten (MSE) werden die Fahrbefehle Die Motorsteuereinheiten können über die Steuerleitung zu
der Sonnenschutzzentrale verarbeitet und der örtliche Gruppen zusammengefasst werden. Dadurch lassen sich
Jalousietaster angeschlossen. Die WAREMA Motorsteuer- Motorgruppen beliebiger Größe bilden. Auf den WAREMA
einheit ist immer dem Motor vorgeschaltet und mit einer Motorsteuereinheiten sind alle Klemmen doppelt ausge-
Ausgangssicherung zum Schutz der Motorleitung führt, sodass die Steuerleitung problemlos geschliffen
(0,75 mm ) bei allen Aufputz- und REG-Varianten versehen. werden kann.
BAline
2
WAREMA Motorsteuereinheiten gibt es in unterschiedlichen Ein weiteres Unterscheidungsmerkmal ist das Bedienver-
Ausführungen. Sie unterscheiden sich in der Ausgangs- halten. WAREMA unterscheidet zwischen Totmann-Betrieb,
spannung (Anschluss eines 230 V AC Motor oder 24 V DC Permanentlogik und Zeitlogik.
Motor) und in der Steuerspannung (230 V AC oder Totmann-Betrieb: Ein Fahrbefehl wird so lange ausgeführt,
24 V DC). wie das örtliche Bedienelement betätigt ist.
Messwertgeber
Permanentlogik: Der Empfänger geht nach Betätigung

Die Motorsteuereinheit Haustechnik für 230 V AC Motoren sofort in Selbsthaltung (Stoffprodukte, Rollladen).
wird über eine Steuerspannung 230 V AC versorgt und ist Zeitlogik: Wird der Bedientaster kurzzeitig gedrückt, kann
für Kleinobjekte (z. B. Einfamilienhäuser) konzipiert. Bei der Sonnenschutzbehang verstellt werden (z. B. Lamellen-
Einsatz der MSE Haustechnik sind die Zuleitungen wendung bei einem Raffstore). Wird der Taster länger als
(Betriebsspannung und Steuerspannung) zur MSE über 2 Sekunden betätigt, geht die MSE in Selbsthaltung und
eine gemeinsame Fehlerstromschutzeinrichtung FI zu fährt den Behang in die Endlage. Das Anhalten des Behan-
führen (Motorspannung und Steuerspannung können über ges erfolgt durch Betätigung des Tasters in Gegenrichtung.
Zubehör
verschiedene Stromkreise abgesichert sein!).

Geschossansteuerungen
Motorsteuereinheiten für 230 V AC Motoren mit einer Geschossansteuerungen (GA) ermöglichen zum einen die
Steuerspannung von 24 V DC werden im Objekt eingesetzt. fassadenweise Bedienung des Sonnenschutzes je Etage,
Bei den Motorsteuereinheiten der Serie Kompakt wird die zum anderen dienen sie zur Potentialtrennung der Steuer-
Steuerspannung über ein integriertes Netzteil auf der MSE leitung. Zusätzlich versorgen Geschossansteuerungen mit
erzeugt. integriertem Netzteil die nachgeschalteten Motorsteuerein-
heiten mit 24 V DC Steuerspannung.
Anhang
91
Beschreibung
Geschossansteuerung
Geschossansteuerung Standard AP

Technische Daten
Steuerspannung 24 V DC
Ausgang 4 x 24 V DC, max. 2 A
Kanäle 4
Schutzart IP 54
Schutzklasse II
Montage Aufputz
Gerät zur Bedienung von Motorsteuer- Abmessungen 240 x 160 x 90 mm
einheiten von bis zu vier Fassaden Maßzeichnung siehe: Seite 257
oder Gruppen über eine übergeord-
nete Zentrale oder fassadenweise auf
einer Ebene durch Geschossschalter
Merkmale
■ Etagenbedienung von bis zu 4
Fassaden über anschließbare
Jalousieschalter
■ Totmannverhalten führt den Fahr-
befehl so lange aus, wie der Schalter
betätigt wird
■ Versorgung von Steuergeräten ohne
integriertes Netzteil (z.B. MSE
Piccolo, Uniswitch ZL)
■ 4 potentialbehaftete Ausgänge
(24 V DC, max. 2 A)
92
Potentialfreie Kontakte der Sonnenschutzzentzrale
Achtung:
Achtung:
Fassade 1 Fassade 2 Fassade 3 Fassade 4 Nur am ersten Geschossverteiler muss
Wird am Geschossverteiler keine Sonnenschutzzentrale
an einer der Fassadenklemmleisten
angeschlossen, muss an jeder der Fassadenklemmleisten
(-X2 bis -X5) zwischen der Klemme
(-X2 bis -X5) eine Drahtbrücke zwischen Klemme 6(E)
2(0) und Klemme 13(0) eine Drahtbrücke
Anschlussplan
und Klemme 12(P) eingelegt werden.
eingelegt werden (siehe Beispiel unten).
P E P E P E P E
Beschreibung
Die Programmierung der Laufzeiten

bei der Geschossansteuerung
Laufzeitautomatik entnehmen Sie
bitte der Bedienungsanleitung.
Zentralsteuerung Ausgang 24V= zur nächsten
Zuleitung Zuleitung
Geschossansteuerung
Geschossansteuerung
230V,50Hz,16A 230V,50Hz,16A YR 14x0,8mmØ
Abb. 81: Geschossansteuerung Standard AP

NYM-J 3x1.5mm2 3x1.5mm 2
3 3
X1 X1
PE PE
PE
PE
X2 X3 X4 X5 X2 X3 X4 X5
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
1
1
1
1
1
N
N
N N
F1 F1
0
2
0
2
0
2
0
2
0
2
0
0
2
0
2
2
0.315 AT 0.315 AT
L1
L1
L1 L1
E
E
E
E
E
E
5 4 3
E
E
Geschossansteuerverteiler 2
Geschossansteuerverteiler 1
E
E
E
E
E
E
E
E
7 6 5 4 3
7 6 5 4 3
7 6 5 4 3
7 6 5 4 3
7 6 5 4 3
7 6 5 4 3
7 6 5 4 3
7 6
230V AC
Zentralsteuerung
Zentralsteuerung
Zentralsteuerung
Zentralsteuerung
Zentralsteuerung
Zentralsteuerung
Zentralsteuerung
Zentralsteuerung
8
8
8
8
8
8
8
8
E
E
E
E
E
E
E
E
Bedieng.
Bedieng.
Bedieng.
Bedieng.
Bedieng.
Bedieng.
Bedieng.
Bedieng.
11 10 9
11 10 9
11 10 9
24V DC
P
P
P
P
P
P
P
P
55 VA P
0
0
0
0
0
0
0
0
E
E
E
E
E
E
E
E
E
2 1
0
Steuerung
Steuerung
Steuerung
Steuerung
Steuerung
Steuerung
Steuerung
Steuerung
16 15 14 13 12 11 10 9
16 15 14 13 12 11 10 9
16 15 14 13 12
16 15 14 13 12
16 15 14 13 12 11 10 9
16 15 14 13 12 11 10 9
16 15 14 13 12
16 15 14 13 12 11 10 9
F2A
P
Fassade 1 Fassade 2 Fassade 3 Fassade 4 Fassade 1 Fassade 2 Fassade 3 Fassade 4
Geschossschalter
Kanal 1
= tief
E = einzel
= hoch
Achtung:
= tief
Bei Geschossansteuerung E = einzel
= hoch
Standard dürfen die
= tief
Geschosstastereingänge nicht E = einzel
= hoch
gebrückt werden.
Bei Geschossansteuerung = tief
E = einzel
Laufzeitautomatik können = hoch
0 = 0V
alle Geschosstastereingänge
gebrückt werden.
11400_30
93
Beschreibung
Geschossansteuerung
Geschossansteuerung Kompakt AP/REG

Geschossansteuerung Kompakt AP 1002 743
Geschossansteuerung Kompakt REG 1002 628

Technische Daten
Gerät zur Bedienung von Motorsteuer- max. 700 VA bei 230 V AC
einheiten von bis zu vier Fassaden Logikverhalten Zeitlogik
oder Gruppen über eine übergeord- Laufzeit 3 Minuten
nete Zentrale oder fassadenweise auf Kanäle 4
einer Ebene durch Geschosstaster Schutzart IP 30 (AP)
Schutzklasse II
Montage Aufputz
Merkmale Abmessungen 210 x 180 x 60 mm (AP)
■ Etagenbedienung von bis zu 4 12 TE (REG)
Fassaden über anschließbare Maßzeichnung siehe: Seite 259, 261
Jalousietaster
■ Zeitlogik bewirkt, dass der Sonnen-
schutzbehang nach einer
Betätigungszeit von ca. 2 Sekunden
in Selbsthaltung geht. Eine kürzere
Betätigung des Tasters bewirkt
einen Wendeimpuls (bei Lamellen-
produkten)
■ Einsatz als:
– Potentialverstärker (galvanische
Trennung bei Großanlagen ab 200
MSEs)
– Gruppensteuergerät für bis zu 4
Gruppen
■ 4 potentialfreie Ausgänge
94
PE PE Zu weiteren PE PE
Zuleitung bauseits Zuleitung bauseits
N N MSE Kompakt N N
230V AC / 50Hz/16A 230V AC / 50Hz/16A
3x1,5mm 2 L1 L1 L1 L1
3x1,5mm 2
Zu weiteren
Zuleitung bauseits MSE Standard
PE PE
230V AC / 50Hz/10A N N
N PE N N L1 3x1,5mm 2 L1 L1 N PE N N L1
Anschlussplan
3,15 AT 3,15 AT
Beschreibung
4 3 2 1
MSE N L1
MSE
Kompakt I 1 2 3 4 Standard
Netzteil
0 0 + + P Universal 0 0 E E P
0V +24V
Geschossansteuerung
0V
Abb. 82: Geschossansteuerung Kompakt AP

Zu weiteren MSE +24V +24V 0 Zu weiteren
Kompakt I E E MSE Standard
JY(St)Y 4x2x0,8 mmø JY(St)Y 4x2x0,8 mmø
Zuleitung bauseits L L
230V AC / 50Hz/16A N N
3x1,5mm 2 PE PE Zu weiteren
GA Kompakt
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 4 3 2 1 9 8 7 6 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1
X1 X3 X5 X6
PE PE N N L L E P E P E P E P 0V 0V 0V 0V0V 0V
---------------- Net z --------------- - Fassade 1 - - Fassade 2 - - Fassade 3 - - Fassade 4 - -- 0V - Klemmen --
GA
Kompakt
Geschossansteuerung Kompakt AP/REG
Fassade 1 Zentrale - Einzel - Fassade 2 Zentrale - Einzel - Fassade 3 Zentrale - Einzel - Fassade 4 Zentrale - Einzel -
Achtung!
Die Anschlüsse "0" und "+" der Klemm- 0V + P 0V + P 0V + P 0V + P
leiste X7 müssen zu jedem GA durchge- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
schleift werden. X7 X8 X9 X10
0V 0V
+ +
Fassade 1 Fassade 1
Fassade 1 Fassade 1
Schleifleitung
Fassade 2 Fassade 2
Zentralsteuerung
Fassade 2 Fassade 2
JY(St)Y 8x2x0,8 mm ø Zu weiteren
Fassade 3 Fassade 3
Fassade 3 Fassade 3 GA Kompakt
Fassade 4 Fassade 4
Fassade 4 Fassade 4
Alle Tasterleitungen
JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø
0 0 0
P P P
2 1 2 1 2 1
Taster Fassade 1 Taster Fassade 2 Taster Fassade 3+4
Anschlbsp GA mit MSE Kompakt_MSE Standard
95
Beschreibung
Motorsteuereinheiten für 230 V-Antriebe
MSE Kompakt 1 AP/UP

MSE Kompakt 1 AP 1002 764
MSE Kompakt 1 UP 1002 683

Technische Daten
Absicherung 16 A (AP), 6 A (UP)
Motorsteuereinheit (MSE) zur Ausgang 1 x 230 V AC, 500 VA (AP)
Ansteuerung von einem 230 V AC 1 x 230 V AC, 700 VA (UP)
Sonnenschutzantrieb Logikverhalten Zeitlogik / Permanentlogik
Schutzart IP 30 (AP)
IP 20 (UP)
Merkmale Schutzklasse II
■ direkte Ansteuerung eines Sonnen- Montage Aufputz
schutzantriebs über Sonnenschutz- Unterputz
zentrale oder einen Taster vor Ort Abmessungen 83 x 212 x 60 mm (AP)
■ mehrere Motorsteuereinheiten 48,5 x 48,5 x 24 mm (UP)
können zu einer Gruppe zusammen- Maßzeichnung siehe: Seite 261, 262
gefasst und von einem Taster
gemeinsam bedient werden
■ Logikverhalten des Tasters zwischen
Zeitlogik und Permanentlogik
umschaltbar
■ Zeitlogik bewirkt, dass die MSE nach
einer Betätigungszeit des Tasters
von ca. 2 Sekunden in Selbsthaltung
geht. Eine kürzere Betätigung des
Tasters erzeugt einen Wendeimpuls
(bei Lamellenprodukten)
■ Permanentlogik bewirkt, dass die
MSE sofort bei Betätigung des
Tasters in Selbsthaltung geht (für
Stoffprodukte/Rollladen)
■ ein integriertes Netzteil erzeugt die
24 V DC Steuerspannung für die
Ansteuerung der MSE über den Tas-
ter oder die Sonnenschutzzentrale
■ Die AP-Variante dieses Produktes
verfügt über einen Verriegelungsein-
gang. Über den Verriegelungsein-
gang kann der Sonnenschutzmotor
gesperrt werden, sobald z.B. ein
Fenster geöffnet ist
96
Übersicht
Beschreibung
MSE Kompakt 1 AP/UP
Funksysteme
Anschlussplan
Legende: Achtung!
Es darf nur ein Antrieb pro Motor 3
① 4 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig Motor 1 Motor 2
MSE angeschlossen werden!
② 2 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig
Zentralsteuerungs-
③ H05RR-F4G 0,75 mm2 sw, Typ WAREMA 2 M 1~ 2 M 1~ 2 M 1~
④ 3 x 1,5 mm2 3 1 3 1 3 1
HOCH
systeme
TIEF 2 3 1 2 3 1 2 3 1
2 3 1 2 3 1 2 3 1
③ ③ ③
gnge
gnge
gnge
sw
sw
sw
br
br
br
bl
bl
bl
F ④ PE
N
PE
N
④
L L
Versorgungsleitung Versorgungsleitung
230 V AC 50 Hz / 16 A 230 V AC
zu weiteren MSE
N N N LL N N N LL N N NLL
MSE Kompakt 1AP / VT

3,15 AT ② 3,15 AT 3,15 AT
MSE/GA
ON
PL NC ON
PL NC ON
PL NC
1 2 ZL NO 1 2 ZL NO 1 2 ZL NO
S1 Logik Verriegel. S1 Logik Verriegel. S1 Logik Verriegel.
0 0 + + Verrie-
gelung P 0 0 + + Verrie-
gelung P 0 0 + + Verrie-
gelung P
Anschluss an:
GA Kompakt
0V
P/C +
① +
HOCH
+
①
TIEF TIEF zu weiteren MSE
② ②
890274_MSE Komp 1 AP VT_neu

E
Reed-Schalter
HOCH
climatronic®
WAREMA
Weitere Anschlussvarianten - Gruppengröße max. 200 MSE (siehe Spannungsabfalldiagramm).
P P
- Zentrale Steuerleitungslänge (siehe Spannungsabfalldiagramm). Einzeltaster
finden Sie im Dokument Gruppentaster - Versorgungsleitungslänge ist begrenzt durch Gesamtmotorstrom.
"Anschlusspläne", (Motor 1 + 2) Die Anzahl der möglichen Antriebe pro Stromkreis hängt von deren (Motor 3)
Art.Nr.: ⁸¹⁶ ³⁴⁵ Stromaufnahme und der vorgeschalteten Sicherung ab.
- Max. Schaltleistung der MSE siehe "Technische Daten".
- Es dürfen nur Taster verwendet werden.
- Achtung! Bei Gruppenschaltung Hoch-Kommando und
Tief-Kommando der betreffenden MSEs miteinander verbinden!
Gruppenschaltung Einzelschaltung
Abb. 83: MSE Kompakt 1 AP
Bussysteme
KNX / LON
Legende:
4 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig
2 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig

2
H05RR-F4G 0,75 mm sw, Typ WAREMA
230 V AC 50 Hz / 6 A
3 x 1,5 mm
2

HOCH Achtung!
TIEF M 1~ Es darf nur ein Antrieb pro M 1~ M 1~
1 1
MSE angeschlossen werden! 1
F
2 3 2 3 2 3
1 2 3 Steckverbindung 1 2 3 Steckverbindung 1 2 3 Steckverbindung

1 2 3 1 2 3 1 2 3
BAline
L2 N PE

gnge
gnge
gnge
Versorgungsleitung
sw
sw
sw
br
br
br
bl
bl
bl
230 V AC 50 Hz / 6 A
Klemme
PE PE
F
N N
L1 L2 Versorgungsleitung
Anschluss an: 230 V AC
Potentialfreie Kontakte der zu weiteren MSEs
X1 Netz X1 Netz X1 Netz
Sonnenschutzzentrale / 230V~ 230V~ 230V~
L L N N X2 L L N N X2 L L N N X2
GA Kompakt + N N N
+ + +
Zentral
Zentral
Zentral
P/C MSE MSE MSE

Messwertgeber
+ 0V 0V 0V
TIEF Kompakt 1 Kompakt 1 Kompakt 1
HOCH UP UP UP
Lokal
Lokal
Lokal
230V~ 230V~ 230V~

E P P P
X3 X3
HOCH S1 X3 S1 S1
ZL | PL ZL | PL ZL | PL
+
⁰V
Zentral tief zu weiteren MSEs
finden Sie im Dokument Zentral hoch
Gruppe tief
"Anschlusspläne", Gruppe hoch
Art.Nr.: ⁸¹⁶ ³⁴⁵
Zubehör
P P
Gruppentaster - Zentrale Steuerleitungslänge siehe Spannungsabfalldiagramm. Einzeltaster
MSE_Kompakt 1 UP
(Motor 1 + 2) (Motor 3)
- Bei Verwendung von Leitungstypen die der VDE 0815 unterliegen bzw.
nicht für 230 V AC zugelassen sind, wie z.B. JY (St) Y, müssen die
beigefügten Silikonschläuche über die Einzeladern der
24 V-Steuerleitung und der Tasterleitung gezogen werden.
Abb. 84: MSE Kompakt 1 UP mit getrennten Versorgungsleitungen

Anhang
97
Beschreibung
MSE Kompakt 2/3/4/6 AP/REG

MSE Kompakt 2 REG 1002 641

Motorsteuereinheit (MSE) zur
Ansteuerung von bis zu sechs
230 V AC Sonnenschutzantrieben Technische Daten
Merkmale Steuerspannung 24 V DC
Ausgang 2, 3, 4 bzw. 6 x 230 V AC, 500 VA
■ direkte Ansteuerung von bis zu
Logikverhalten Zeitlogik / Permanentlogik
sechs 230 V-Sonnenschutzantrie-
Schutzart IP 30
ben über eine Sonnenschutzzentrale
Schutzklasse I
und einen Taster vor Ort Montage Aufputz (AP)
■ mehrere Motorsteuereinheiten Reiheneinbau (REG)
können zu einer Gruppe zusammen- Abmessungen MSE Kompakt 2:
gefasst und von einem Taster 106 x 180 x 60 mm (AP)
6 TE (REG)
■ die örtliche Gruppenbildung kann MSE Kompakt 3:
einfach ohne Umverdrahtung durch 158 x 180 x 60 mm (AP)
Umlegen des entsprechenden DIP- 9 TE (REG)
Schalters erfolgen
MSE Kompakt 4:
■ Logikverhalten des Tasters zwischen 158 x 180 x 60 mm (AP)
Zeitlogik und Permanentlogik 9 TE (REG)
umschaltbar
MSE Kompakt 6:
210 x 180 x 60 mm (AP)
einer Betätigungszeit des Tasters 12 TE (REG)
von ca. 2 Sekunden in Selbsthaltung Maßzeichnung siehe: Seite 258, 259, 260, 261
98
Übersicht
Beschreibung
MSE Kompakt 2/3/4/6 AP/REG
Funksysteme
Anschlussplan
Legende: Achtung!
Es darf nur ein Antrieb pro
Zentralsteuerungs-
③ H05RR-F4G 0,75 mm2 sw, Typ WAREMA
④ 3 x 1,5 mm2 M M M M M M
systeme
HOCH 1∼ 1∼ 1∼ 1∼ 1∼ 1∼
TIEF
1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2
Steckverbindung
bl br sw gnge gnge bl br sw bl r br sw gnge gnge bl r br sw bl r br sw gnge gnge blr br sw
③ ③ ③ ③ ③ ③
F ④ ④
MSE/GA
230 V AC 50 Hz / 16 A 230 V AC
zu weiteren MSE
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
X1 X2 X3 X4
N N
-- Motor 1 -- -- Motor 2 -- -- Motor 3 -- -- Motor 4 -- -- Motor 5 -- -- Motor 6 --
MSE
Kompakt 6
6,3 AT 6,3 AT 6,3 AT
ZL
Ausgang
Ausgang
Eingang
Eingang
Anschluss an:
Potentialfreie Kontakte der --Zentrale -- Taster 2 S1: Taster 4 S2: Taster 6 S3:
Gruppe Gruppe Gruppe
climatronic®
P P P P P P
+
DIP
GA Kompakt
WAREMA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
P/C X5 X6 X7 X8
+ 5
0V
+
+
TIEF
E ① Gruppe TIEF ①
TIEF Zentrale TIEF
MSE Kompakt 2346_Anschlussbsp

Gruppe HOCH zu weiteren MSE
HOCH HOCH Zentrale HOCH
Weitere Anschlussvarianten Achtung!

finden Sie im Dokument Die Anschlüsse „0“ und „+“ der ②
„Anschlusspläne“, Klemmleiste X5 müssen zu jeder - Gruppengröße max. 200 MSE (siehe Spannungsabfalldiagramm).
Art.nr. 816 345 MSE durchgeschleift werden. - Zentrale Steuerleitungslänge siehe Spannungsabfalldiagramm.
Bussysteme
KNX / LON
P Max. Schaltleistung der MSE siehe "Technische Daten".
Einzeltaster
(Motor 3) Es dürfen nur Taster verwendet werden.
Die Bezeichnung der Klemmenblöcke X1 - X8 weicht für die MSE Kompakt 2/3/4 ZL von der abgebildeten MSE Kompakt 6 ZL ab.
Abb. 85: MSE Kompakt
BAline
Funktion der Kodierschalter Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3
M1 M2 M3 M4 M5 M6 M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M10 M11 M12

MSE 1
MSE 1
MSE 2
Zeitlogik Zeitlogik Permanent- Permanent- Permanent- Permanent-

logik logik logik logik
S1 S2 S3 S1 S2 S3
S1 S2 S3 ON ON ON ON ON ON
ON ON ON
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Gruppe 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Gruppe Eing. S11 S1 3 S21 S23 on S31 off S33 S1 1 on S13 S2 off S2 S3 S3 3 on
off off on off Ausg. Eing. on 1 3 off 1 on Ausg.
Messwertgeber
Gruppe Eing. 2 off 4 off 2 on 4 on 2 off 4 off Ausg. Eing. 2 on 4 on 2 off 4 off 2 on 4 on Ausg.
Schalter 1 und 2 Gruppie- Schalter 5 legt paarweise
ren Antrieb 6 der vorge- das Logikverhalten der +24 V +24 V
△
△
schalteten MSE mit M1* Ausgänge fest P P P P P P P P P P P
Schalter 3 und 4 Schalter 3 und 4

gruppieren die Antriebe gruppieren die Antriebe
M1 und M2 M5 und M6

gruppieren die Antriebe gruppieren die Antriebe Einzeltaster Gruppentaster Einzeltaster Gruppentaster Einzeltaster Gruppentaster
M2 und M3 M4 und M5 Antrieb 1 Gruppe 1 Antrieb 5 Gruppe 2 Antrieb 9 Gruppe 3
Schalter 3 und 4 *Bei der ersten MSE in einem Steuerleitungssystem sind diese
gruppieren die Antriebe Schalter ohne Funktion!
M3 und M4
HINWEIS Die Kodierschalter 1 ..... 4 müssen immer paarweise in die ON-Position umgelegt werden. Bei Gruppenbildung muss die Gruppensteuer-
leitung zu jeder Motorsteuereinheit durchgeschleift werden. Bei Einsatz der MSE Kompakt 3 ZL: Die Schalter 3 und 4 von S2 müssen
immer auf ON eingestellt werden, ansonsten wird die Gruppensteuerleitung unterbrochen. Zur Gruppenbedienung vor Ort kann ein belie-
biger Tastereingang der gebildeten Gruppe belegt werden. Innerhalb einer Gruppe können die Antriebe nicht mehr einzeln bedient
Zubehör
Gruppenbildung
werden. Das Laufzeitverhalten kann paarweise festgelegt werden und wird unabhängig von einer Gruppenbildung paarweise zugewiesen.
Abb. 86: Funktion der Kodierschalter

Anhang
99
Beschreibung
MSE Wendeautomatik 2 AP/REG

MSE Wendeautomatik 2 AP 1002 751
MSE Wendeautomatik 2 REG 1002 678

Technische Daten
Ausgang 2 x 230 V AC, 500 VA
Motorsteuereinheit (MSE) zur Logikverhalten Zeitlogik mit Wendung
Ansteuerung von bis zu zwei Schutzart IP 30
230 V AC Sonnenschutzantrieben Schutzklasse I
Reiheneinbau (REG)
■ direkte Ansteuerung von bis zu zwei 6 TE (REG)
230 V-Sonnenschutzantrieben über Maßzeichnung siehe: Seite 258, 259
eine Sonnenschutzzentrale und
einen Taster vor Ort
■ mehrere Motorsteuereinheiten
können zu einer Gruppe zusammen-
■ die örtliche Gruppenbildung kann
einfach durch Umlegen des entspre-
chenden DIP-Schalters erfolgen
■ Logikverhalten des Tasters: Zeitlogik
mit Wendeautomatik
Tasters bewirkt einen Wendeimpuls
■ automatisches unmittelbares
Aufwenden der Lamellen nach
Erreichen der unteren Endlage
(Endlagenerkennung durch Strom-
überwachung)
■ Wendewinkel der Lamellen über
DIP-Schalter einstellbar
■ Steuerprogramm für WAREMA Raff-
storen mit Arbeitsstellung (Schaltfe-
der u. Impulswendung)
■ örtliche Gruppenbildung über DIP-
Schalter
100
Übersicht
Beschreibung
MSE Wendeautomatik 2 AP/REG
Funksysteme
Anschlussplan
Legende: Motor 1 Motor 2 Motor 3 Motor 4 Motor 5 Motor 6

① 4x2x0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig
Zentralsteuerungs-
② 2x2x0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig
③ H05RR-F4G 0,75mm2sw, Typ WAREMA M M M M M M
④ 3x1,5 mm2
systeme
HOCH
1∼ 1∼ 1∼ 1∼ 1∼ 1∼
TIEF
1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2
Achtung! Steckverbindung
Pro Ausgang darf nur ein Antrieb angeschlossen
werden! Bei Zusammenschaltung wird der bl br sw gnge gnge bl br sw bl br sw gnge gnge bl br sw bl br sw gnge gnge bl br sw
Motor beschädigt. Der Neutralleiter „N“ (blau)
des Antriebs muss zwingend an die Motorsteuer-
einheit angeschlossen werden! ③ ③ ③
③ ③ ③
F ④ ④
MSE/GA
230 V AC 50 Hz / 16 A 230 V AC
zu weiteren MSE
X1 X2 X3 X4
PE PE N N L1 L1 N PE PEPE N N PE PEPE N N PE PEPE N
}
}
}
}
-- Motor 1 -- -- Motor 2 -- -- Motor 3 -- -- Motor 4 -- -- Motor 5 -- -- Motor 6 --
MSE Ausgang 1 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Ausgang 5 Ausgang 6
Wende- 6,3 AT 6,3 AT 6,3 AT
automatik 6
Ausgang
Ausgang
Eingang
Eingang
Anschluss an:
climatronic®
--Zentrale -- -- Gruppe -- Taster 1 Taster 2 S1: Taster 3 Taster 4 S2: Taster 5 Taster 6 S3:
WAREMA
GA Kompakt 0V + P P ON DIP
P P ON DIP
P P ON DIP
P/C + X5 X6 1 2 3 4
X7 1 2 3 4
X8 1 2 3 4
0V
Anschluss Wendeautom 246 REG_AP

TIEF + +
E ① Gruppe TIEF ①
TIEF Zentrale TIEF
Gruppe HOCH
HOCH HOCH Zentrale HOCH
Achtung!
② - Gruppengröße max. 200 MSE (siehe Spannungsabfalldiagramm).
Die Anschlüsse "0 V" und "+" der Klemm- - Zentrale Steuerleitungslänge (siehe Spannungsabfalldiagramm).
finden Sie im Dokument - Versorgungsleitungslänge ist begrenzt durch Gesamtmotorstrom.
leiste X5 müssen zu jeder Motorsteuer-
"Anschlusspläne", einheit gebrückt werden. Die Anzahl der möglichen Antriebe pro Stromkreis hängt von deren
Bussysteme
KNX / LON
Art.Nr.: ⁸¹⁶ ³⁴⁵ Stromaufnahme und der vorgeschalteten Sicherung ab.
P
Einzeltaster
(Motor 3)
Abb. 87: MSE Wendeautomatik 6
BAline
Funktion der Kodierschalter Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3
M1 M2 M3 M4 M5 M6 M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M10 M11 M12

MSE 1
MSE 1
MSE 2
Zeitlogik Zeitlogik Permanent- Permanent- Permanent- Permanent-

logik logik logik logik
S1 S2 S3 S1 S2 S3
S1 S2 S3 ON ON ON ON ON ON
ON ON ON
Messwertgeber
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Gruppe 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Gruppe Eing. S11 S1 3 S21 S23 on S31 off S33 S1 1 on S13 S2 off S2 S3 S3 3 on
off off on off Ausg. Eing. on 1 3 off 1 on Ausg.
Gruppe Eing. 2 off 4 off 2 on 4 on 2 off 4 off Ausg. Eing. 2 on 4 on 2 off 4 off 2 on 4 on Ausg.
Schalter 1 und 2 Gruppie- Schalter 5 legt paarweise
ren Antrieb 6 der vorge- das Logikverhalten der +24 V +24 V
△
△
schalteten MSE mit M1* Ausgänge fest P P P P P P P P P P P

gruppieren die Antriebe gruppieren die Antriebe
M1 und M2 M5 und M6

gruppieren die Antriebe gruppieren die Antriebe Einzeltaster Gruppentaster Einzeltaster Gruppentaster Einzeltaster Gruppentaster
M2 und M3 M4 und M5 Antrieb 1 Gruppe 1 Antrieb 5 Gruppe 2 Antrieb 9 Gruppe 3
Schalter 3 und 4 *Bei der ersten MSE in einem Steuerleitungssystem sind diese
gruppieren die Antriebe Schalter ohne Funktion!
M3 und M4
HINWEIS Die Kodierschalter 1 ..... 4 müssen immer paarweise in die ON-Position umgelegt werden. Bei Gruppenbildung muss die Gruppensteuer-
leitung zu jeder Motorsteuereinheit durchgeschleift werden. Bei Einsatz der MSE Kompakt 3 ZL: Die Schalter 3 und 4 von S2 müssen
Zubehör
immer auf ON eingestellt werden, ansonsten wird die Gruppensteuerleitung unterbrochen. Zur Gruppenbedienung vor Ort kann ein belie-
biger Tastereingang der gebildeten Gruppe belegt werden. Innerhalb einer Gruppe können die Antriebe nicht mehr einzeln bedient
Gruppenbildung
werden. Das Laufzeitverhalten kann paarweise festgelegt werden und wird unabhängig von einer Gruppenbildung paarweise zugewiesen.

Anhang
101
Beschreibung
MSE Haustechnik ZL

MSE Haustechnik ZL 1002 415

AP-Gehäuse für MSE Piccolo ZL/ MSE Haustechnik ZL 317 030
(UP-Varianten)
Technische Daten
Absicherung 6A
Steuerspannung 230 V AC
Motorsteuereinheit (MSE) zur Ausgang 1 x 230 V AC, 700 VA
Ansteuerung von einem 230 V AC Logikverhalten Zeitlogik
Schutzart IP 20
Sonnenschutzantrieb
Schutzklasse II
Montage Unterputz
■ direkte Ansteuerung eines 230 V- Maßzeichnung siehe: Seite 263
Sonnenschutzantriebes über eine
Sonnenschutzzentrale und einen
Taster vor Ort
■ für den Einsatz in kleinen Objekten
geeignet (bis zu ca. 15 Anlagen)
Hinweis: 230 V Schleifleitungs-

spannung
102
Legende: Motor 1 Achtung! Motor 2 Motor 3
① NYM-J 7 x 1,5 Es darf nur ein Antrieb pro
② NYM-J 5 x 1,5 MSE angeschlossen werden!
M 1~ M 1~ M 1~
1 ③
Anschlussplan
③ NYM-J 3 x 1,5 2 3 1 1
2 3 2 3
④ H05RR-F 4 G 0,75 sw, Typ WAREMA
Beschreibung
HOCH 1 2 3 1 2 3
1 2 3
1 2 3
TIEF Steckverbindung 1 2 3 1 2 3
230V AC 50 Hz / 6 A (3*)
④ ④ L2 N PE
④
bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge

Versorgungsleitung
MSE Haustechnik ZL
230 V AC 50 Hz / 6 A (3*) Klemme

F PE PE
③ N N ②
L1 L2
Zentral HOCH Versorgungsleitung
Anschluss an: Zentral TIEF 230 V AC
Potentialfreie Kontakte der zu weiteren MSEs
Sonnenschutzzentrale / X1 Netz X1 Netz X1 Netz
230V 230V 230V
GA Kompakt Zentral L L N N X2 Zentral L L N N X2 Zentral L L N N X2
230V 230V 230V
N N N
P/C L1 MSE Haus- MSE Haus- MSE Haus-
Zentral TIEF technik technik technik
230 V AC ZL ZL ZL
Motor Motor Motor
E 230V 230V 230V
X4 X4 X4
Zentral HOCH
Lokal X3 Lokal X3 Lokal X3
Abb. 89: MSE Haustechnik mit getrennten Motor-Versorgungsleitungen

230 V AC 230V P 230V P 230V P
(2*) Gruppe (2*)

Gruppe
Weitere Anschlussvarianten Zentral
finden Sie im Dokument Zentral

"Anschlusspläne", ① (1*)
Art.Nr.: ⁸¹⁶ ³⁴⁵ ② - Zentrale Steuerleitungslänge (siehe Spannungsabfalldiagramm). ②
P P
(1*) Bei Gruppenbildung müssen zwischen den MSE 7 x 1,5 mm²
Gruppentaster verlegt werden! Einzeltaster
(Motor 1 + 2) (2*) Die Klemme "P" darf nur zum Anschluß eines Tasters verwendet
(Motor 3)
und nicht durchgeschleift werden.
Achtung! Die Leitungslänge zu einem Gruppen- oder
Einzeltaster beträgt maximal 25 Meter.
(3*) Innerhalb eines Systems dürfen mehrere Außenleiter (Phasen)
verwendet werden, wenn diese über einen gemeinsamen
FI-Schutzschalter geführt wurden.
An einen B6A Leitungsschutzschalter dürfen max. 5 Antriebe
mit einem Motornennstrom von 1 A angeschlossen werden.
Achtung!
Bei Wartungsarbeiten müssen alle Stromkreise
abgeschaltet werden.
MSE Haustechnik ZL
103
Beschreibung
MSE Piccolo ZL

MSE Piccolo ZL 1002 416

AP-Gehäuse für MSE Piccolo ZL/ MSE Haustechnik ZL 317 030
(UP-Varianten)
Netzteile ab Seite 234
Technische Daten
Absicherung 6A
Motorsteuereinheit (MSE) zur Steuerspannung 24 V DC
Ansteuerung von einem 230 V AC Ausgang 1 x 230 V AC, 700 VA
Logikverhalten Zeitlogik
Sonnenschutzantrieb
Schutzart IP 20
Schutzklasse II
Merkmale Montage Unterputz
■ direkte Ansteuerung eines 230 V- Abmessungen 48,5 x 48,5 x 20,4 mm
Sonnenschutzantriebes über eine Maßzeichnung siehe: Seite 263
Sonnenschutzzentrale und einen
Taster vor Ort
■ die Versorgungsspannung für die
MSE wird in einem externen Netzteil
oder in einer externen GA Standard/
Laufzeit erzeugt und über die
Schleifleitung zugeführt
Hinweis: externes Netzteil oder

Geschossansteuerung erforderlich
104
Legende:
2
Anschlussplan
④ 3 x 1,5 mm Motor 1 Motor 2 Motor 3
Beschreibung
HOCH Achtung!
④
TIEF Es darf nur ein Antrieb pro M 1~ M 1~
M 1~
MSE Piccolo ZL
1 MSE angeschlossen werden! 1 1

2 3 2 3 2 3
F
1 2 3 Steckverbindung 1 2 3 Steckverbindung 1 2 3 Steckverbindung
230V AC 50Hz/6A
1 2 3 1 2 3 1 2 3
L2 N PE
③ ③ ③
Versorgungsleitung
bl
sw
br
gnge
bl
sw
br
gnge
bl
sw
br
gnge
230 V AC 50 Hz / 6 A Klemme
F PE PE
④ ④
N N
Sonnenschutzzentrale / zu weiteren MSE
GA Kompakt X1 Netz X1 Netz X1 Netz
230V~ 230V~ 230V~
Zentral L L N N X2 Zentral L L N N X2 Zentral L L N N X2
24V= 24V= 24V=
230 V AC 0V 0V N N N
0 0 0
Abb. 90: MSE Piccolo mit getrennten Motor-Versorgungsleitungen

24 V DC +24 V DC 0 0 0
24 V DC
① + + +
+ MSE + MSE + MSE
HOCH
P/C Piccolo Piccolo Piccolo
ZL 230V~
ZL 230V~
ZL 230V~
TIEF
X4 X4 X4
P P P
E Lokal X3 Lokal X3 Lokal X3
24V= 24V= 24V=
HOCH
0V
+24 V DC ①
GA Standard / Zentral hoch zu weiteren MSE
HOCH Gruppe tief ①
16
Gruppe hoch
E
15
14 TIEF
0V
② ②
13
24 V DC
Steuerung
P 0
12
11
10
P P
Gruppentaster Einzeltaster
Weitere Anschlussvarianten - Zentrale Steuerleitungslänge siehe Spannungsabfalldiagramm.
finden Sie im Dokument - Versorgungsleitungslänge ist begrenzt durch Gesamtmotorstrom.
"Anschlusspläne" Die Anzahl der möglichen Antriebe pro Stromkreis hängt von deren
Art.-Nr. 816 345 - Max. Schaltleistung der MSE siehe "Technische Daten".
- Bei Verwendung von Leitungstypen die der VDE 0815 unterliegen
(z.B. JY (St) Y), sind die beigefügten Silikonschläuche über
die Einzeladern der 24 V-Steuerleitung und der Tasterleitung zu ziehen.
MSE_Piccolo ZL
105
Beschreibung
MSE Inside 1 AP

MSE Inside 1 AP 1002 243
Technische Daten
Ausgang 1 x 24 V DC, 1 A
Schutzart IP 30
Schutzklasse I
Montage Aufputz
Motorsteuereinheit (MSE) zur direkten Maßzeichnung siehe: Seite 264
Ansteuerung eines Sonnenschutz-
oder Fensterantriebes (24 V-Antrieb) Hinweis: Bei der Ansteuerung von Fensterantrieben müssen Sicherheitsricht-
linien eingehalten werden.
Merkmale
■ direkte Ansteuerung eines 24 V DC-
Sonnenschutz/Fensterantriebes
über eine Sonnenschutzzentrale und
Zeitlogik u. Permanentlogik
umschaltbar
■ direkte Versorgung des 24 V-Motors
und des optionalen Zubehörs (z.B.
max. 1x EWFS Uniswitch oder
Piccolo FZL) über das integrierte
Netzteil
■ Programm „Auffächern“ (komplette
Lamellenwendung nach Stopp oder
3 Minuten Laufzeit), um die korrekte
Lage der Lamellen sicherzustellen
■ über den Verriegelungseingang
kann der Sonnenschutzmotor
106
Legende:
① 4x2x0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig
② 2x2x0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig
2 Motor 1 Motor 2 Motor 3
③ 2 x 0,75mm Verriegelung
2 S2
④ 3x1,5 mm
Anschlussplan
HOCH M M M
TIEF 24V DC 24V DC 24V DC
Abb. 91: MSE Inside 1 AP

Beschreibung
MSE Inside 1 AP
Steckverbinder
③ ③ ③
L L
F ④ ④
N N
PE PE
230 V AC 50 Hz / 16 A 230 V AC
zu weiteren MSE
Motoranschluss M- M+ V1.1 V1.2 N N LL M- M+ V1.1 V1.2 M- M+ V1.1 V1.2 N N LL
N N LL
M+ M- 160mA T 160mA T
160mA T
T
+24V
T MSE Inside 1 AP MSE Inside1 AP MSE Inside 1 AP
+24V
Fahrtrichtung
S1 S1 S1
24 V
24 V
24 V
Anschluss an: 0 0+ + P 0 0+ + P 0 0+ + P

Sonnenschutzzentrale / ①
GA Kompakt 0V
+ + ①
P/C + ① HOCH HOCH
TIEF TIEF zu weiteren MSE
TIEF
E zum Anschluß
optionalen Zubehörs ②
② (siehe Punkt „Allgemeines“)
HOCH

P P
"Anschlusspläne"
Gruppentaster Einzeltaster
Art.-Nr.: 816 345
MSE_Inside 1 AP_Basisp#682D
107
Beschreibung
MSE Inside 1 UP

MSE Inside 1 ZL UP 1002 670
MSE Inside 1 PL UP 1002 671
Optionales Zubehör
Technische Daten
Ausgang 1 x 24 V DC, 8 A
Motorsteuereinheit (MSE) zur direkten Logikverhalten Zeitlogik / Permanentlogik
Ansteuerung eines Sonnenschutz- Schutzart IP 20
oder Fensterantriebes (24 V-Antrieb) Schutzklasse III
Montage Unterputz
Abmessungen 48,5 x 48,5 x 20,4 mm
Merkmale
■ Variante ZL zur direkten Ansteue-
rung von 24 V-Sonnenschutzantrie-
ben (Lamellenprodukte) über Son-
nenschutzzentrale oder einen Taster
vor Ort
■ Variante PL zur direkten Ansteue-
rung von 24 V-Sonnenschutz- oder
Fensterantrieben über
Sonnenschutzzentrale oder einen
Taster vor Ort
■ die Versorgungsspannung für die
MSE wird in einem externen Netzteil
erzeugt
Hinweis: externes Netzteil für den

24 V-Motor erforderlich
108
Legende:
Motor 1 Motor 2 Motor 3 Anschlussplan
① 4 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig M M M
Beschreibung
24 V DC 24 V DC 24 V DC
F
③ H03VV-F 2G0,75 mm² Verriegelung
MSE Inside 1 UP
V+ 0 V S1 Steckverbinder
Versorgungsleitung
z.B. 24 V DC SELV
④
④ 2 x 1,5 mm2
HOCH 0V V+ ③ ③
③
V+
0V
Fahrtrichtung
TIEF M1 M2
Motoranschluss
Achtung!
Versorgungsspannung muss ②
SELV- Spannung nach
VDE 0700-1 bzw.
DIN EN 60335-1 sein!
F ④ V+ V+ ④
0V Masseverbindung 0V
z.B. 24 V DC SELV zu weiteren
Anschluss an: Motorsteuereinheiten
X1 Ver- X1 Ver- X1 Ver-
Potentialfreie Kontakte der sorgung sorgung sorgung
0V 0V V+ V+ X2 0V 0V V+ V+ X2 0V 0V V+ V+ X2
Sonnenschutzzentrale / Zentral Zentral Zentral
Drahtbrücke M1 M1 Drahtbrücke M1
GA Kompakt S1.1 S1.1 S1.1
werkseitig werkseitig
+ S1.2 M2 S1.2 M2 S1.2 M2
P/C + + +
+ ② + MSE 0V + MSE 0V + MSE 0V
HOCH
Inside UP Inside UP Inside UP
TIEF TIEF Motor Motor Motor
ZL/PL ZL/PL ZL/PL
Abb. 92: MSE Inside 1 UP mit getrennter Motor-Spannungsversorgung

E
X4 X4 X4
P P P
Lokal X3 Lokal X3 Lokal X3
HOCH
Weitere Anschlussvarianten + +
Zentral hoch Zentral hoch ①
finden Sie im Dokument Zentral tief Zentral tief
Steuerleitung zu
"Anschlusspläne" Gruppe tief Gruppe tief
weiteren
Gruppe hoch Gruppe hoch Motorsteuereinheiten
Art.-Nr.: 816 345
①
② ②
- Gruppengröße max. 200 Motorsteuereinheiten, (siehe Spannungsabfalldiagramm).
- Steuerleitungslänge siehe Spannungsabfalldiagramm.
- Die Länge der Versorgungsleitung ist hauptsächlich begrenzt durch Gesamtmotor-
strom und Stromaufnahme der Motorsteuereinheit. Die Anzahl der möglichen Antriebe
pro Stromkreis hängt wesentlich von deren Stromaufnahme, der vorgeschalteten
Sicherung und der Abgabeleistung des Netzteils ab. Max. Schaltstrom der Motorsteuer-
P einheit siehe "Technische Daten".
P
Es dürfen nur Taster verwendet werden.
Gruppentaster - Wenn mehrere Netzteile zur Versorgung der Anlage benötigt werden, dann müssen die Einzeltaster
(Motor 1 + 2) Massen (GND bzw. 0V) miteinander verbunden werden. (Motor 3)
UAS20000_Schaltplan 260412
109
Beschreibung
MSE Inside 2/4/6 AP/REG

MSE Inside 2 REG 1002 084

Motorsteuereinheit (MSE) zur

Technische Daten
Ansteuerung von bis zu sechs
Sonnenschutz- oder Fensterantrieben
(24 V-Antrieb)
Ausgang 2,4 bzw. 6 x 24 V DC, 3 A
■ direkte Ansteuerung von bis zu Schutzklasse III
sechs 24 V-Sonnenschutzantrieben Montage Aufputz (AP)
über eine Sonnenschutzzentrale und Reiheneinbau (REG)
einen Taster vor Ort Abmessungen MSE Inside 2:
106 x 180 x 60 mm (AP)
6 TE (REG)
gefasst und von einem Taster MSE Inside 4:
gemeinsam bedient werden 158 x 180 x 60 mm (AP)
9 TE (REG)
Zeitlogik u. Permanentlogik MSE Inside 6:
umschaltbar 210 x 180 x 60 mm (AP)
■ Zeitlogik bewirkt, dass die MSE nach 12 TE (REG)
einer Betätigungszeit des Tasters Maßzeichnung siehe: Seite 258, 259, 260, 261
MSE sofort bei Betätigung des Tas-
ters in Selbsthaltung geht (für Stoff-
produkte/Rollladen)
■ Programm „Auffächern" (komplette
Lamellenwendung nach Stopp oder
3 Minuten Laufzeit), um die korrekte
Lage der Lamellen sicherzustellen
Fenster geöffnet ist.
■ örtliche Gruppenbildung über DIP-
Schalter
Hinweis: externes Netzteil für den

24 V-Motor erforderlich
110
Übersicht
Beschreibung
MSE Inside 2/4/6 AP/REG
Funksysteme
Anschlussplan
Leitungstypen:
Zentralsteuerungs-
② 2 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig Motor 1 Motor 2 Motor 3 Motor 4 Motor 5 Motor 6
③ 2 x 0,75 mm² Verriegelung
M M M M M M
systeme
④ 2 x mind. 1,5 mm² DC DC DC DC DC DC S1
HOCH
TIEF
Steckverbindung
ACHTUNG! ③ ③ ③ ③ ③ ③ ②
Versorgungsspannung muss
SELV-Spannung nach
DIN EN 60730-1 sein!
F V+ V + ④ Versorgungsleitung
④
0V 0V zu weiteren MSE
MSE/GA
Versorgungsleitung,
z.B. 24 V DC SELV
X1 X2 X3 X4
Fahrtrichtung
0V 0V 0V 0V V+V+ V+V+ M+M– M+M– V1.1V1.2V2.1V2.2 M+M– M+M– V3.1V3.2V4.1V4.2 M+M– M+M– V5.1V5.2V6.1V6.2
V+ 0 V Versorgung Motor1 Motor2 Verriegelung Motor3 Motor4 Verriegelung Motor5 Motor6 Verriegelung
0V V+ MSE Inside Ausgang 1 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Ausgang 5 Ausgang 6

2/4/6 6,3 AT 6,3 AT 6,3 AT
M+ M– REG/AP
Motoranschluss
Ausgang
Ausgang
Eingang
Eingang
--Zentrale -- -- Gruppe -- Taster 1 Taster 2 S1 S2 Taster 3 Taster 4 S3 S4 Taster 5 Taster 6 S5 S6

Anschluss an:
climatronic®
0V + P P P P P P
ON
ON
ON
ON DIP ON DIP ON DIP
WAREMA
ê
ê
ê
2
2
2
X5 X6 1 2 3 4
X7 1 2 3 4
X8 1 2 3 4
1
1
1
GA Kompakt
P/C + 0V
+ +
TIEF
① TIEF
Gruppe
Zentral
① Steuerleitung
Gruppe zu weiteren MSE
E HOCH Zentral
Achtung! ①
MSE_Inside_246_AP_REG
HOCH Die Anschlüsse "0 V" und "+" der Klemm-
leiste X5 müssen zu jeder Motorsteuer-
einheit gebrückt werden! ② - Versorgungsleitungslänge ist hauptsächlich begrenzt durch
Bussysteme
KNX / LON
Gesamtmotorstrom und Stromaufnahme der Motorsteuereinheiten.
Die Anzahl der möglichen Antriebe pro Stromkreis hängt wesentlich
von deren Stromaufnahme, der vorgeschalteten Sicherung und der
"Anschlusspläne" Abgabeleistung des Netzteils ab.
Art.-Nr.: 816 345 - Max. Strombelastbarkeit der MSE siehe "Technische Daten".
P
Abb. 93: MSE Inside
BAline
Funktion der Kodierschalter
Hinweise:
M1 M2 M3 M4 M5 M6 Die Kodierschalter 1...4 müssen
immer paarweise in die ON-Position
umgelegt werden.
Bei Gruppenbildung muss die
Gruppensteuerleitung zu jeder
Motorsteuereinheit 1
*Bei der ersten Motorsteuerein-

heit in einem Steuerleitungs- Motorsteuereinheit verlegt werden.
system sind diese Schalter Zur Gruppenbedienung vor Ort kann
ohne Funktion! ein beliebiger Tastereingang der
Schalter 1 und 2 gruppieren S1 S3 S5 gebildeten Gruppe belegt werden.
Antrieb M6 der vorge-
ON ON ON Innerhalb einer Gruppe können die
schalteten Motorsteuer-
Antriebe nicht mehr einzeln bedient
Messwertgeber
einheit mit M1*

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 werden.
Schalter 3 und 4
gruppieren die Antriebe
M1 und M2
Schalter 3 und 4
Schalter 1 und 2
M5 und M6
M2 und M3
Schalter 1 und 2
Schalter 3 und 4 gruppieren die Antriebe
gruppieren die Antriebe M4 und M5
M3 und M4
Anwendungsbeispiel: Gruppenbildung
Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3
M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M10 M11 M12

Zubehör
Motorsteuereinheit 1
steuereinheit 2
Inside_gruppenbildung
S1 S3 S5 S1 S3 S5
Motor-
ON ON ON ON ON ON
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Gruppen
steuerleitung
Einzeltaster Gruppentaster Einzeltaster Gruppentaster Einzeltaster Gruppentaster

Antrieb 1 Gruppe 1 Antrieb 5 Gruppe 2 Antrieb 9 Gruppe 3
Anhang
111
Beschreibung
MSE Faltstore

MSE Faltstore AP 1002 184 auf Anfrage
MSE Faltstore VT 1002 186 auf Anfrage
Technische Daten
Ausgang 1 x 24 V DC
Logikverhalten Permanentlogik
IP 20 (VT)
Schutzklasse I
Montage Aufputz
Motorsteuereinheit (MSE) zur Verteilereinbau
Ansteuerung von einem Faltstore- oder Abmessungen 79 x 189 x 52 mm (AP)
Plafondsonnenschutz (24 V DC) 71 x 96 x 41 mm (VT)
Maßzeichnung siehe: Seite 262, 264
Merkmale
■ direkte Ansteuerung von 24 V-
Faltstores oder Plafondbehängen
über Sonnenschutzzentrale oder
■ Anpassung an jeweiliges Sonnen-
schutzprodukt über zwei integrierte
Steuerungsprogramme
■ direkte Versorgung des 24 V-Motors
und des optionalen Zubehörs (z.B.
EWFS Uniswitch, Piccolo FZL)
erfolgt über das integrierte Netzteil
112
Legende: Achtung!
① 4 x 2 x 0,8 mm ∅ geschirmt, eindrähtig Es darf nur ein Antrieb pro
2
③ 2 x 0,75mm
2 Motor 1 Motor 2 Motor 3
④ 3 x 1,5 mm
HOCH Anschlussplan
Abb. 95: MSE Faltstore

M M M
TIEF 24 V DC 24 V DC 24 V DC
Beschreibung
MSE Faltstore
Steckverbindung
③ ③ ③ Versorgungsleitung
F L L 230 V AC/50 Hz/16 A
④ N N ④
PE PE
Versorgungsleitung zu weiteren MSEs
230 V AC /50 Hz /16 A
2 1 N N L L 2 1 N N L L 2 1 N N L L
3 1 7 5 3 1 3 1 7 5 3 1 3 1 7 5 3 1
63 mAT 63 mAT 63 mAT

Motoranschluss
1 2
+24 V
+24 V
Fahrtrichtung
Steckbrücke
Motorsteuereinheit Motorsteuereinheit Motorsteuereinheit
b b b
Faltstore Faltstore Faltstore
1 3 5 7 9 11 1 3 5 7 9 11 1 3 5 7 9 11
Anschluss an: 0 0 + + Zent rale

P
Lokal
0 0 + + Zent rale
P
Lokal
0 0 + + Zentrale
P
Lokal
Potentialfreie Kontakte der Gruppe hoch

Sonnenschutzzentrale / Gruppe tief
GA Kompakt 0V
P/C + ①
+ ① HOCH Zentral hoch
TIEF Zentral tief zu weiteren MSEs
TIEF
② ① ① ②
E
HOCH
Weitere Anschlussvarianten P P
finden Sie im Dokument Gruppentaster Einzeltaster
Motor 1 + 2 Motor 3
"Anschlusspläne"
Gruppensteuerung Einzelsteuerung
Art.-Nr.: 816 345
MSE Faltstore Anschlplan UP_AP
113
Notizen
114
Übersicht
Inhalt
Funksysteme
Beschreibung 116
WAREMA climatronic® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
WAREMA climatronic® Bediengerät 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Wetterstation WAREMA climatronic® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
MWG Innentemperatur / Luftfeuchte WAREMA climatronic® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Zentralsteuerungs-
Schaltaktor 4/6M230 AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Schaltaktor 4/6M AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
systeme
Schaltaktor 4MDC AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Schaltaktor 16M230 SMI AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Schaltaktor 4M230I (vivamatic®) AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Dimmaktor 2D AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
HUB Climabus AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
WAREMA climatronic® Sensor Interface AP/REG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
WAREMA climatronic® Tableau Interface AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
MSE/GA
climatronic®
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
115
Beschreibung
Das von WAREMA entwickelte Bussystem schließt die Cut Off Begrenzung
Lücke zwischen herkömmlichen Steuerungssystemen und Durch die Cut Off Begrenzung erreicht man permanent eine
den klassischen Bussystemen wie KNX oder LON mit optimale Lamellenstellung, die keine Blendung für die Nut-
nahezu unbegrenzter Funktionalität. zer im Raum entstehen lässt, jedoch auch die maximale
Die Kommunikation der Systemkomponenten erfolgt über Durchsicht nach außen gewährleistet.
eine Datenleitung – den climabus (Busleitung).
Inbetriebnahme
Sonnenstandsabhängige Lamellen- Der Inbetriebnahme-Assistent führt den Benutzer durch die
nachführung wichtigsten Einstellschritte, um das System komfortabel in
Standardmäßig bietet die WAREMA climatronic® eine Betrieb zu nehmen. Die Inbetriebnahme erfolgt entweder
sonnenstandsabhängige Lamellennachführung. Durch die direkt am Bediengerät oder komfortabel über die WAREMA
integrierte Lamellennachführung werden die Lamellen der climatronic® Studio Software.
Raffstoren dem Sonnenstand nachgeführt und somit im Für die unterschiedlichen Sonnenschutzprodukte und deren
Innenraum die maximale Transparenz nach außen und Anwendungen sind werkseitig sinnvolle Parameter vorpro-
dennoch der höchstmögliche Blendschutz erreicht. Dies ist grammiert.
nötig, da der Winkel, in dem die Sonne zur Erde steht, zu
jeder Jahreszeit anders ist. Die Sonnenhöhe zu verschiede-
nen Tageszeiten ergibt sich aus der geographischen Lage
des Gebäudes sowie Datum und Uhrzeit. Mit diesem Hinter-
grund sorgt das WAREMA climatronic® System stets für
optimale Verhältnisse im Gebäude und trägt maßgeblich zur
Energieeinsparung bei.
116
Übersicht
Beschreibung
Funksysteme
Zentralsteuerungs-
systeme
MSE/GA
climatronic®
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
Dimmaktor 2D
16M230 SMI
(vivamatic®)
Schaltaktor
Schaltaktor
Schaltaktor
Schaltaktor
Schaltaktor
BAline
4/6M230
4M230I
4MDC
4/6M
Raffstore Standard ● ○ – – ○ –
Raffstore vivamatic® – – – – ● –
Raffstore SMI – – – ● – –
Messwertgeber
Raffstore m. Inkrementalgeber – – – – ● –
230 V AC
Rollladen ● ○ – – ○ –
Markisen ● ○ – – ○ –
Licht schalten ● ○ – – – –
Licht dimmen – – – – – ●
Lüfter ●* ●* – – – ●*
Fenster ● ○ ● – – –
Verbundjalousie mit DCD22 E – – ● – – –
Verbundjalousie mit DCD22 G – – – – – –
Zubehör
24 V AC
Rollo – ○ ● – – –
Faltstore – ○ – – – –
Vertikaljalousie – ○ – – – –
potentialfreie Meldung an GLT – ● – – – –
● = kompatibel
○ = bedingt empfehlenswert
– = nicht empfehlenswert
Anhang
* = abhängig vom eingesetzten Verbraucher www.warema.de/climatronic

117
Beschreibung
WAREMA climatronic® Bediengerät 2.0

WAREMA climatronic® Bediengerät 2.0 schwarz/schwarz 1002 932
WAREMA climatronic® Bediengerät 2.0 grau/silber 1002 931
WAREMA climatronic® Bediengerät 2.0 schwarz/silber 1002 930
SD-Speicherkarte mit WAREMA climatronic® studio Software
USB-Kabel

EWFS Handsender, siehe Seite 29 – –
Montageset UP WAREMA climatronic® (zur Unterputz- 1002 237
Montage des Schaltnetzteils und eines Schaltaktors in
einem einzigen Unterputz-Einbaukasten. Die Abdeck-
Das Bediengerät für das WAREMA platte des Gehäuses dient als Grundplatte für das Be-
climatronic® System verarbeitet diengerät)
ankommende Daten von angeschlos- Schaltnetzteil 24 V DC, 2,5 A, AP, siehe Seite 236 1002 648
senen Sensoren, gleicht diese mit den Schaltnetzteil 24 V DC, 2,5 A, REG, siehe Seite 236 1002 647
individuellen Einstellungen ab und KNX Gateway, siehe Seite 143 1002 922
leitet Befehle über den climabus an die Netzteil 24 V DC, 1,3 A, REG 1002 239
Aktoren weiter. (für Montageset WAREMA climatronic® UP)
Merkmale
Technische Daten
■ Bediengerät ist einmal pro WAREMA
climatronic® System erforderlich
Ansteuerung Climabus
■ drei unterschiedliche Farbvarianten Sendefrequenz 433,92 MHz
■ Verwaltung von bis zu 64 Kanälen Schutzart IP 30
pro WAREMA climatronic® System Schutzklasse III
■ zur Ansteuerung von bis zu 1.200 Montage Aufputz
Aktoren (max. 7.200 Verbraucher) Abmessungen 245 x 160 x 30 mm
■ Bedienung der angeschlossenen Steuerfunktionen siehe Matrix auf Seite 20
Verbraucher einzeln oder in Grup- Messbereich
pen möglich Innentemperatur 0 bis +50°C
■ bis zu 16 Szenen einstellbar Luftfeuchte 10 – 85 % rel. Luftfeuchtigkeit
■ integrierter Temperatur- und Luft-
feuchtesensor ■ Klartextanzeige für Ereignisse und ■ in den Sprachen deutsch, englisch,
■ Anschluss zweier weiterer MWG Wetterdaten auf einem großen grafi- französisch, italienisch, spanisch,
Innentemperatur/Luftfeuchte schen 5,7"-TFT-Display mit Beleuch- norwegisch, schwedisch, japanisch
möglich tung und chinesisch verfügbar
■ sonnenstandsabhängige Lamellen- ■ Inbetriebnahme und Einstellungen ■ Bedienung per Funk durch EWFS
nachführung für Raffstoren am Bediengerät oder mittels Hand- oder Wandsender möglich
■ Anschluss von bis zu 3 WAREMA WAREMA climatronic® studio (optional erhältlich)
climatronic® Wetterstationen oder Software ■ mithilfe des KNX Gateways wird
3 WAREMA climatronic® Sensor ■ freie Vergabe von Kanal-, Gruppen- dieses Bediengerät zur WAREMA
und Szenennamen climatronic® KNX Zentrale
Interfaces oder gemischt
■ USB-Schnittstelle zur Verbindung mit
(1 WAREMA climatronic® Wettersta-
einem PC Hinweis: externes Netzteil erforderlich
tion + 2 WAREMA climatronic® Sen-
■ Einstellungen können auf SD-Karte (je nach Systemgröße sind ein oder
sor Interfaces)
gespeichert werden bzw. mittels PC mehr Netzteile erforderlich)
■ Historie wichtiger Ereignisse, die z.B.
für die Auslösung eines Fahrbefehls veränderte Einstellungen
an den Sonnenschutz verantwortlich zurückübertragen werden
waren sowie der Wetterdaten
■ Schalten und Dimmen von Licht
■ Automatikfunktionen sind je Kanal
aktivier- bzw. deaktivierbar
■ wichtige Sicherheitsfunktionen
(z.B. Wind) sind passwortgeschützt
■ 4 Sensortasten, Multifunktions-
Drehrad und selbsterklärende Menü-
führung in Klartextanzeige
118
Übersicht
Beschreibung
Bediengerät WAREMA climatronic® 2.0
Funksysteme
Funktionsprinzip
WAREMA climatronic ®
Wetterstation
Zentralsteuerungs-
systeme
230V/50Hz 230V/50Hz
4 3 3
WAREMA climabus 4
4
Schaltaktor Schaltaktor
MSE/GA
2 2 4
3
24V M 3 5 M
Netzteil
230V
2 Fenster-
3 2 Kontakt
230V/50Hz
3
climatronic®
WAREMA
Jalousie- Sonnenschutz Licht- Licht Taster für Stufen- Fenster- Fenster
taster taster Stufenlüfter lüfter taster
22711v1
Abb. 96: WAREMA climatronic® mit Schaltaktoren
Bussysteme
KNX / LON
Bediengerät Wetterstation
Schaltschrank climatronic ®
4
Schaltaktor 1
BAline
4 chalt-
Schalt-
netzteil
24V/2,5A WAREMA climatronic ®
MWG Innentemperatur/ Schaltaktor 2
Luftfeuchte 2 (optional)
Schaltaktor 3
Messwertgeber
MWG Innentemperatur/
Luftfeuchte 1 (optional)
Schaltaktor 20
4
23740v1
Zubehör
Abb. 97: WAREMA climatronic® mit Schaltaktoren und MWG Innentemperatur/Luftfeuchte (schematisch im Schaltschrank)
Anhang
119
Beschreibung
Bediengerät WAREMA climatronic® 2.0
Anschlussplan
X5 X6
0V 24V A B
ws ge sw rt
RS 485 ws
ge
sw
CNM00300
rt
zu weiteren JY(St)Y 2x2x0,8mm ø

Komponenten
Abb. 98: WAREMA climatronic® Bediengerät
120
Übersicht
Beschreibung
Wetterstation WAREMA climatronic®
Funksysteme
Wetterstation WAREMA climatronic® 1002 662
Zentralsteuerungs-
Schaltnetzteil 24 V DC, 2,5 A, AP, siehe Seite 236 1002 648
Schaltnetzteil 24 V DC, 2,5 A, REG, siehe Seite 236 1002 647
systeme
Standrohre, siehe Seite 245
Technische Daten
Wetterstation für das WAREMA Schutzart IP 43
climatronic® System Schutzklasse III
MSE/GA
Montage Wand-, Decken-, Rohrmontage
■ erfasst folgende Wetterdaten und Messbereich
Photo 0 – 100 klx
stellt diese dem System zur
Photo Erfassungswinkel 360°
Verfügung:
– Helligkeit
Wind 0 – 25 m/s
climatronic®
– Dämmerung
WAREMA
Windrichtung 0 – 360°
– Windgeschwindigkeit Niederschlagsüberwachung integriert
– Windrichtung Zeit DCF77
– Niederschlag Außentemperatur –30 bis +60 °C
– Zeit
– Außentemperatur
■ Photosensoren zur Erfassung der
Helligkeit für 4 Himmelsrichtungen Anschlussplan
Bussysteme
KNX / LON
■ Messung von Wind ohne mecha-
nisch bewegliche Teile mithilfe
beheizter Strömungssensoren
Wetterstation
■ DCF77-Funkuhrempfänger liefert
Steckerleiste J1
stets die aktuelle Uhrzeit Netzwerk
■ Kommunikation und Spannungs- abgeschlossen (120Ω)
versorgung mit 24 V DC erfolgt über J1

Netzwerk offen
eine 4-adrige Busleitung 0V 24V A B
BAline
■ an die WAREMA climatronic® X1
1 2 3 4
können bis zu 3 Wetterstationen

angeschlossen werden 4xAWG 26C UL schwarz
■ Montage wahlweise an der Wand,
Decke oder am Standrohr
■ max. Leitungslänge zwischen
Messwertgeber
Wetterstation und Schaltschrank

150 m
Abzweigdose
bauseitig
Hinweis: externes Netzteil erforderlich
(je nach Systemgröße sind ein oder
rt
mehr Netzteile erforderlich) sw
CAS00400
ge
ws
JY(St)Y 2x2x0,8mm ø
Eingang von vorheriger
Komponente
Zubehör
Abb. 99: climatronic® Wetterstation

Anhang
121
Beschreibung
MWG Innentemperatur / Luftfeuchte WAREMA climatronic®

MWG Innentemperatur/Luftfeuchte WAREMA 1002 650
climatronic®
Technische Daten
Schutzart IP 30
Schutzklasse III
Montage Aufputz
Messwertgeber für Innentemperatur Messbereich
Innentemperatur 0 bis +50 °C
und Luftfeuchte für das WAREMA
Luftfeuchte 10 bis 85 % rel. Luftfeuchtigkeit
climatronic® System
Anschlussplan
Merkmale
■ erfasst folgende Umgebungs-
bedingungen: Messwertgeber
Temperatur und
– Innentemperatur Luftfeuchte
– Luftfeuchte
Programmier-
■ Einsatz, wenn die direkte Erfassung Taste
Status-
durch die im Bediengerät integrier- LED
ten Sensoren nicht möglich ist (z.B. X5
0V
Versorgung
Montage des Bediengerätes im ws ge
24V A
Technikraum)
sw
RS 485
■ Anschluss von zwei Messwert-

rt
gebern pro WAREMA climatronic®

X6
System möglich
ws ws
ge ge
sw sw
rt rt
JY(St)Y 2x2x0,8mm ø Ausgang
CAS00700
Eingang
von vorheriger zur nächsten
Komponente Komponente
Abb. 100: climatronic® MWG Innentemperatur/Luftfeuchte
122
Übersicht
Beschreibung
Sensor Splitter
Funksysteme
Sensor Splitter 2005 604
Technische Daten
Zentralsteuerungs-
Schutzart IP 30
systeme
Schutzklasse III
Abmessungen 3 TE
Für Zentrale Wisotronic, WAREMA climatronic®
Funktionsprinzipien
Gerät zur Übermittlung von Messwer-
ten von einer Wetterstation in mehrere
MSE/GA
Wisotronic/WAREMA climatronic®
Netze Sensor Splitter 1 Sensor Splitter 2 Sensor Splitter n
MASTER SLAVE SLAVE
Sensorbus
Merkmale
■ Ideal für Gebäude mit mehreren
Wisotronic-Bus 1 Wisotronic-Bus 2 Wisotronic-Bus n
Wohnungen Netzteil
climatronic®
■ Es wird je Wohnung bzw.
WAREMA
230 V Leistungsteil Leistungsteil
Wisotronic/climatronic Netz ein 50 Hz
Sensor Splitter benötigt

■ Empfehlung: Bei größeren Anlagen Wisotronic
1-Kanal
wird der Einsatz eines separaten
Master Sensor Splitters im Allge-
mein Bereich zur Verteilung der
SSWiso schema
Bediengerät Bediengerät
Wetterdaten empfohlen
Bussysteme
Wisotronic 2/3/4-Kanal Wisotronic 2/3/4-Kanal
KNX / LON
■ Kodierschalter zur Parametrierung
von:
– Typ der angeschossenen Zentrale Abb. 101: Schematische Darstellung einer Anlage mit Wisotronic
(Wisotronic/WAREMA
climatronic®)
– Betriebsart Master oder Slave
– Master: fragt die Wetterdaten von
der Wetterstation ab WAREMA climatronic® Wetterstation
BAline
– Slave: empfängt die Wetterdaten
und leitet diese auf Anforderung an Sensor Splitter 1
MASTER
Sensor Splitter 2
SLAVE
Sensor Splitter n
SLAVE
die Zentrale weiter Sensorbus
■ Nur bei WAREMA climatronic®:

– Übermittelt auch die Messwerte
climabus 1 climabus 2 climabus n
von mehreren Wetterstationen Netzteil
Messwertgeber
230 V
Hinweis: externes Netzteil erforderlich 50 Hz
Netzteil Schaltaktor Netzteil Schaltaktor Netzteil Schaltaktor

SSclima schema
230 V 230 V 230 V

50 Hz 50 Hz 50 Hz
Zubehör
zu weiteren zu weiteren zu weiteren

Busteilnehmern Busteilnehmern Busteilnehmern
Abb. 102: Schematische Darstellung einer Anlage mit WAREMA climatronic®

Anhang
123
Beschreibung
Schaltaktor 4/6M230 AP/REG

WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M230 AP 1002 702
WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M230 REG 1002 701
WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M230 AP 1002 700
WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M230 REG 1002 699

Technische Daten
Schaltaktor zur Ansteuerung von Ansteuerung Climabus
Antrieben im WAREMA climatronic® Ausgang 4 bzw. 6 (Motoren) x 230 V AC,
System 500 VA potentialbehaftet
Schutzart IP 30
Schutzklasse I
Merkmale
■ bis zu 4 bzw. 6 Sonnenschutzan- Reiheneinbau (REG)
triebe oder bis zu 8 bzw. 12 Abmessungen Schaltaktor 4M230
230 V AC Verbraucher (z.B. 58 x 180 x 60 mm (AP)
Beleuchtung) 9 TE (REG)
■ Zuordnung der angeschlossenen
Schaltaktor 6M230
Verbraucher kann einzeln oder 210 x 180 x 60 mm (AP)
beliebig auf die 64 zur Verfügung 12 TE (REG)
stehenden Kanäle erfolgen Maßzeichnung siehe: Seite 258, 259, 260, 261
■ Versorgung des Schaltaktors mit
24 V DC über ein integriertes
Netzteil
■ 230 V-Zuleitung zum Gerät und eine
4-adrige Busverbindung zum
WAREMA climatronic® System sind
erforderlich
■ Spannungsversorgung von Verbrau-
chern (z.B. Beleuchtung) erfolgt
potentialbehaftet über die 230 V AC
Netzzuleitung
■ Anschluss herkömmlicher Taster zur
örtlichen Einzel- und Gruppen-
bedienung
■ zur Verriegelung einzelner Motoren,
z.B. bei geöffneter Balkontür,
können bauseitige Fensterkontakte
(Reed-Kontakte) an den Aktoren
angeschlossen werden
■ Bedienlogik der angeschlossenen
örtlichen Taster wird automatisch an
das eingestellte Produkt des Kanals
angepasst
■ typischer Anwendungsbereich:
– im Objekt mit einer größeren
Anzahl von Aktoren, Verteilen über
mehrere Etagen und Bauab-
schnitten
– Objekte mit häufig wiederkehren-
der, gleicher Anwendung
124
Sonnenschutz Sonnenschutz Sonnenschutz 230V Fenster Beleuchtung Sonnenschutz Sonnenschutz Sonnenschutz Sonnenschutz Sonnenschutz
Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor
Achtung! Pro Klemmensatz darf nur M1 M2 M3 M4 M5 Die Gesamtleistung M6 M7 M8 M9
ein Antrieb angeschlossen werden. N N
(aller 4 Ausgänge) pro
Bei Zusammenschaltung wird der
M M M M M Sicherung darf M M M M
Motor beschädigt. 1 1 1 1 1 maximal 1000 VA sein! 1 1 1 1
Alle Motorleitungen
H05-RR-F 4G0,75mm² sw,
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
H1 H2
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Anschlussplan
Typ WAREMA
Beschreibung
Alle Tasterleitungen gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br
JY(St)Y 2x2x0,8mm. PE N PE N PE N PE N PE N PE N PE N PE N PE N
Abb. 103: Schaltaktor 4/6M230

ZU
AUF
Max. Leitungslänge 200m!
Zuleitung
(zu weiteren
230 V, 50Hz
Aktoren)
L1 L1
N N
PE PE
X1 9 8 7 6 5 4 3 2 9 8 7 6 4 3 7 6 4 3 7 6 4 3 2 9 8 7 6 5 4 3 2 9 8 7 6 4 3 7 6 4 3
X2 X3 X4 X1 X2 X3
PE PE PE PE N N N N PE PE PE PE N N N N L L
L L A A A A A A A A
A A A A A A A A A A A A
Stör
1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 6.2 1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 4.2
WAREMA climatronic
Schaltaktor 4/6M230 AP/REG
WAREMA climatronic
Schaltaktor 6M230 Schaltaktor 4M230
F1 F2 F3 F1 F2
Status- Status-
LED LED 6,3 AT 6,3 AT
6,3 AT 6,3 AT 6,3 AT
Programmier- Programmier-
Taste Taste
A B A B
RS 485 E E E E E E RS 485 E E E E E E E E
E E E E E E
0V 1.1 1.2 P 2.12.2 3.1 3.2 P 4.1 4.2 P V1 V2 P V3 V4
ANW
sw rt 0V 1.11.2 P 2.12.2 3.1 3.2 P P sw rt
GLT
4.14.2 5.1 5.2 P 6.16.2 P V1 V2 V3 P V4 V5 V6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8
X6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X6 X7 X8
X7 X8 X9
Bus;A sw Bus;A
Bus;B rt Bus;B
0V ws 0V
P ge P
Eingang von vorheriger Ausgang zur
Komponente nächsten
Komponente
JY(St)Y 4x2x0,8mm
Beispiel: Verriegelung
Kontakt, montiert am Fenster.
Anw GLT Fenster geschlossen - Kontakt
geschlossen.
Anw (Anwesend) Kontakt geschlossen, Die Bedienung ist freigegeben.
--> Abwesend Diese Funktion muss entsprechend
parametriert werden!
(AUF)
(ZU)
GLT (Gebäudeleittechnik) Kontakt geöffnet
--> GLT (Sicherheitsfunktion) aktiv
Die Klemmen Anw (Anwesend) und GLT
(Gebäudeleittechnik) können nur 1x je
System verwendet werden. Informieren
Sie Ihren Systemintegrator, an welchen
Aktor die Aufschaltung erfolgte!
Gruppentaster M1-M3 Einzeltaster Taster Taster Gruppentaster M5+M6 Gruppentaster M8+M9
(Gruppenbildung realisiert Einzeltaster M7
Fenster M4 Beleuchtung Beleuchtung (Gruppenbildung Gruppenbildung realisiert durch
durch "Drahtbrücken")
H1 H2 aktorübergreifend, Parametrierung!
realisiert durch Anschluss der Gruppentaster an den
„Drahtbrücken“) Verriegelungseingängen. Die Funktion
Verriegelung steht nicht mehr zur Verfügung.
Die entsprechende Gruppe ist innerhalb
eines Aktors frei parametrierbar (siehe
WAREMA climatronic Installationsanleitung).
Schaltplan 4M230_6M230_050810
125
Beschreibung
Schaltaktor 4/6M AP/REG

WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M AP 1002 703
WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M REG 1002 655
WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M AP 1002 704
WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M REG 1002 652

Potentialfreier Schaltaktor zur Technische Daten

Ansteuerung von Antrieben im Betriebsspannung 24 V DC
WAREMA climatronic® System Ansteuerung Climabus
Ausgang 4 bzw. 6 (Motoren) x 230 V AC,
500 VA potentialfrei
Merkmale
Schutzart IP 30
■ bis zu 4 bzw. 6 Sonnenschutz-
Schutzklasse I
antriebe oder bis zu 8 bzw. 12 Montage Aufputz (AP)
230 V AC Verbraucher (z.B. Reiheneinbau (REG)
Beleuchtung) Abmessungen Schaltaktor 4M:
■ Zuordnung der angeschlossenen 158 x 180 x 60 mm (AP)
Verbraucher kann einzeln oder belie- 9 TE (REG)
big auf die 64 zur Verfügung stehen- Schaltaktor 6M:
den Kanäle erfolgen 210 x 180 x 60 mm (AP)
■ 230 V-Zuleitung zum Gerät und eine 12 TE (REG)
4-adrige Busverbindung zum Maßzeichnung siehe: Seite 258, 259, 260, 261
erforderlich
■ Spannungsversorgung der Produkte Hinweis: externes Netzteil erforderlich
entweder mit 230 V AC oder mit
24 V DC, getrennt nach Klemmen-
satz
■ Ansteuerung von Verbrauchern (z.B.
Beleuchtung) erfolgt über das Bus-
system durch die WAREMA
climatronic®
bedienung
z.B. bei geöffneter Balkontür, kön-
nen bauseitige Fensterkontakte
■ Bedienlogik der angeschlossenen
örtlichen Taster wird automatisch an
das eingestellte Produkt des Kanals
angepasst
■ typischer Anwendungsbereich:
– kleinere Objekte mit geringer
Aktorenanzahl (z.B. Wohnbereich,
Wintergärten etc.)
– Sonderschaltungen (z.B. Ansteue-
rung verschiedener Lüfterantriebe)
– Schalten unterschiedlicher Strom-
kreise über einen Aktor
126
Sonnenschutz Sonnenschutz Sonnenschutz 230V Fenster Beleuchtung Sonnenschutz Sonnenschutz Sonnenschutz Sonnenschutz Sonnenschutz
Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor
Achtung! Pro Klemmensatz darf nur M1 M2 M3 M4 M5 Die Gesamtleistung M6 M7 M8 M9
ein Antrieb angeschlossen werden. N N
(aller 4 Ausgänge) pro
M M M M M Sicherung darf M M M M
Motor beschädigt. 1 1 1 1 1 maximal 1000 VA sein! 1 1 1 1
Alle Motorleitungen
H05-RR-F 4G0,75mm² sw, 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
H1 H2
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Anschlussplan
Typ WAREMA
Beschreibung
Abb. 104: Schaltaktor 4/6M

Alle Tasterleitungen gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br gnge bl sw br
JY(St)Y 2x2x0,8mm. PE N PE N PE N PE N PE N PE N PE N PE N PE N
ZU
AUF
Max. Leitungslänge 200m!
Zuleitung
(zu weiteren
230V, 50Hz
Aktoren)
L1 L1
N N
PE PE
Schaltaktor 4/6M AP/REG
X1 9 8 7 6 5 4 3 2 9 8 7 6 4 3 9 7 6 4 3 9 7 6 4 3 2 9 8 7 6 5 4 3 2 9 8 7 6 4 3 7 6 4 3
X2 X3 X4 X1 X2 X3
PE PE PE PE N N N N PE PE PE PE N N N N C A A A A C A A A A
C A A A A C A A A A C A A A A
1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 4.2
Stör
1/2 1.1 1.2 2.1 2.2 3/4 3.1 3.2 4.1 4.2 5/6 5.1 5.2 6.1 6.2 1/2 3/4
WAREMA climatronic WAREMA climatronic
F1 F2 F3 F1 F2
Schaltaktor 6M 6,3 AT Schaltaktor 4M 6,3 AT 6,3 AT
6,3 AT 6,3 AT
Status- Status-
LED LED
Programmier- Programmier-
Taste Taste
0V 24V A B 0V 24V A B E E E E E E E E
E E E E E E E E E E E E Versorgung RS 485 0V 1.1 1.2 P 2.12.2 3.1 3.2 P 4.1 4.2 P V1 V2 P V3 V4
ANW
Versorgung RS 485 0V 1.11.2 P 2.12.2 3.1 3.2 P P
GLT
4.14.2 5.1 5.2 P 6.16.2 P V1 V2 V3 P V4 V5 V6 ws ge sw rt
ws ge sw rt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X7 X8
X5 X6 X7 X8 X9 X5 X6
Bus;A sw Bus;A
Bus;B rt Bus;B
0V ws 0V
24V ge 24V
Eingang von vorheriger Komponente, Ausgang zur
24 V DC vom Netzteil nächsten
Netzteil Komponente
JY(St)Y 4x2x0,8mm
24 V DC
Beispiel: Verriegelung
Kontakt, montiert am Fenster.
Anw GLT Fenster geschlossen - Kontakt
geschlossen. Zuleitung
Die Bedienung ist freigegeben. 230V 50Hz
Anw (Anwesend) Kontakt geschlossen,
--> Abwesend Diese Funktion muss entsprechend
parametriert werden!
(AUF)
(ZU)
GLT (Gebäudeleittechnik) Kontakt geöffnet
--> GLT (Sicherheitsfunktion) aktiv
Die Klemmen Anw (Anwesend) und GLT
(Gebäudeleittechnik) können nur 1x je
System verwendet werden. Informieren
Sie Ihren Systemintegrator, an welchen
Aktor die Aufschaltung erfolgte!
Gruppentaster M1-M3 Einzeltaster Taster Taster Gruppentaster M5+M6 Gruppentaster M8+M9
(Gruppenbildung realisiert Einzeltaster M7
Fenster M4 Beleuchtung Beleuchtung (Gruppenbildung Gruppenbildung realisiert durch
durch "Drahtbrücken")
H1 H2 aktorübergreifend, Parametrierung!
realisiert durch Anschluss der Gruppentaster an den
„Drahtbrücken“) Verriegelungseingängen. Die Funktion
Verriegelung steht nicht mehr zur Verfügung.
eines Aktors frei parametrierbar (siehe
WAREMA climatronic Installationsanleitung).
Schaltplan 4M_6M_160609
127
Beschreibung
Schaltaktor 4MDC AP/REG

WAREMA climatronic® Schaltaktor 4MDC AP 1002 955
WAREMA climatronic® Schaltaktor 4MDC REG 1002 954

Technische Daten
Aktor zur zentralen und lokalen Ansteuerung Climabus
Bedienung von bis zu vier unabhängig Ausgang 4 x 24 V DC, max. 2,5 A pro Motor,
voneinander arbeitenden 24 V DC Polwendeschaltung
Schutzart IP 30
Sonnenschutzantrieben
Schutzklasse III
Merkmale Reiheneinbau (REG)
■ bis zu vier 24 V DC Sonnenschutz- Abmessungen 158 x 180 x 60 mm (AP)
antriebe mit Polwendeschaltung 9 TE (REG)
■ Anschluss von Inkrementalgeber- Maßzeichnung siehe: Seite 258, 260
motoren möglich
■ auswechselbare Feinsicherung zum
Schutz der angeschlossenen Pro-
dukte und flexiblen Motorleitungen
(je eine Feinsicherung für
2 Antriebe)
Verbraucher kann einzeln oder
beliebig auf die 64 zur Verfügung
stehenden Kanäle erfolgen
erforderlich
■ Ansteuerung der Antriebe erfolgt
über das Bussystem durch die
bedienung
128
Motor 1 Motor 2 Motor 3 Motor 4 Anschlussbeispiel Motor 5
V+ 0 V V+ 0 V Motor DCD22-E
M M M M M
24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC
0V V+ 0V V+
Anschlussplan
Fahrtrichtung
Fahrtrichtung
Achtung! Mx.1 Mx.2 Mx.1 Mx.2
Versorgungsspannung Motoranschluss Motoranschluss
muss SELV- Spannung
Beschreibung
nach VDE 0700-1 bzw. 2 x 0,75 mm² 2 x 0,75 mm² 2 x 0,75 mm² 2 x 0,75 mm² LiHH 3 x 0,25 mm² 1 2 3
DIN EN 60335-1 sein! ** Ader mit einer zusätz-
lichen Klemme gegen
Kurzschluss sichernn
Versorgungsleitung GN **
24 V DC SELV (not connected)
Abb. 105: Schaltaktor 4MDC AP/REG

WS BR
Schaltaktor 4MDC AP/REG
Legende zu
anderen
climatronic®
Die Motorausgänge M1 und M2 Busanschluss „nc“ = not connected Die Motorausgänge M1 und M2 Busanschluss „nc“ = not connected
Aktoren:
sowie die Motorausgänge M3 und (nicht belegt) sowie die Motorausgänge M3 und (nicht belegt)
In+ = P
M4 sind jeweils paarweise mit einer Der Anschluss nc (gelbe Klemme) ist M4 sind jeweils paarweise mit einer Der Anschluss nc (gelbe Klemme) ist
In5 = V1
Feinsicherung 5 AT abgesichert. nicht mit dem Gerät verbunden. Für Feinsicherung 5 AT abgesichert. nicht mit dem Gerät verbunden. Für
In6 = V2
nachfolgende Geräte, die eine 24 V nachfolgende Geräte, die eine 24 V
In7 = V3
Busspannung benötigen, kann die Busspannung benötigen, kann die
In8 = V4
gelbe Klemme zum Durchklemmen gelbe Klemme zum Durchklemmen
In1 1.1 = E1.1
der 24 V-Ader verwendet werden. der 24 V-Ader verwendet werden.
In1 1.2 = E1.2
...
Bus B Bus B Bus B

Bus A Bus A Bus A
24 V 24 V 24 V
0V 0V 0V
In+ (P) In+ (P) In+ (P)
von vorherigem JY(St)Y 4x2x0,8 mm ∅* JY(St)Y 4x2x0,8 mm ∅* zum nächsten

Busteilnehmer Busteilnehmer
JY(St)Y 2x2x0,8 mm ∅* JY(St)Y 2x2x0,8 mm ∅* JY(St)Y 2x2x0,8 mm ∅* JY(St)Y 2x2x0,8 mm ∅*

max. 200 m max. 200 m max. 200 m max. 200m
Beispiel: Beispiel: Beispiel: Beispiel:

Taster Motor 1 Gruppentaster Motor 1 und Motor 2 Gruppentaster Verriegelung über Fensterkontakt
* Paarweise verdrillte S1
Anschluss der Gruppentaster an den Motor 3 und Motor 4 Bei geschlossenem Fenster wird
Leitung verwenden, Verriegelungseingängen. Die Funktion Gruppentaster realisiert die Bedienung freigegeben.
bei störsicherer Verriegelung steht nicht mehr zur Verfügung. durch „Drahtbrücken“ Diese Funktion muss entsprechend
Verlegung. Die entsprechende Gruppe ist innerhalb programmiert werden.
eines Aktors frei programmierbar (siehe
WAREMA climatronic® Installationsanleitung)
Anschlussplan_climatronic_4MDC_Grp
129
Beschreibung
Schaltaktor 16M230 SMI AP/REG

WAREMA climatronic® Schaltaktor 16M230 SMI AP 1002 961
WAREMA climatronic® Schaltaktor 16M230 SMI REG 1002 960

Technische Daten
Ausgang SMI - Interface
Aktor zur zentralen und lokalen (für bis zu 16 x 230 V AC-Motoren)
Bedienung von bis zu 16 x 230 V AC Schutzart IP 30
SMI Sonnenschutzbehängen Schutzklasse I
Reiheneinbau (REG)
■ Ansteuerung von bis zu 16 x 230 V 9 TE (REG)
SMI-Motoren in bis zu 8 Gruppen Maßzeichnung siehe: Seite 258, 260
■ integrierte Adressierung der SMI-
Motoren
■ Aktor schaltet die SMI Spannung
frei, sodass der Ruhestromver-
brauch gering gehalten wird
(max. 6,3 A) oder ohne Sicherung
mit separater Einspeisung für Moto-
ren und Steuerung
Verbraucher kann einzeln oder belie-
big auf die 64 zur Verfügung stehen-
den Kanäle erfolgen
erforderlich
■ es stehen 8 SMI-Kanäle zur
Verfügung
bedienung
130
Verteiler Beispiel:
Anschluss von Motoren D370 SMI
I+ 1
M I- SW am abgesicherten SMI-Interface
2 GR
PE (Klemmen OUT)
Motor 6 SMI GNGE
L
3 BR
N maximal 6 Motoren
4 BL
Gesamtleistung maximal 1300 VA
am abgesicherten SMI-Interface
(Feinsicherung 6,3 AT H 250 V im Aktor).
I+ 1
M I- SW Bei Verwendung der Motorleitungen
2 GR
Motor 5 PE H05RR-F 5 G 0.75 sw Typ WAREMA
SMI GNGE
L 3
N BR Beispiel: Beispiel:
4 BL
Anschluss von SMI-Motoren am
nicht abgesicherten SMI-Interface
Gruppentaster
Anschluss der Gruppentaster an den Anschlussplan
(Klemmen Lout) General Purpose Eingängen.
Beschreibung

Beispiel:
maximal 16 Motoren eines Aktors frei programmierbar (siehe
Verriegelung über Fensterkontakt
Gesamtleistung maximal 3500 VA WAREMA climatronic® Installationsanlei-
I+ 1 Bei geschlossenem Fenster wird
M I- SW am nicht abgesicherten SMI-Interface. tung).
2 GR die Bedienung freigegeben.
Motor 2 PE
SMI GNGE Diese Funktion muss entsprechend
L
3 BR Querschnitt der Motorleitungen nach
N programmiert werden.
4 BL dem Gesamtstrom aller Motoren
bemessen.
S1
I+ 1
Abb. 106: Schaltaktor 16M230 SMI AP/REG

I- SW zu den
M 2 GR
Motor 1 PE GNGE
Motoren
SMI L 3 BR
N
4 BL JY(St)Y 2x2x0,8 mm ∅* JY(St)Y 2x2x0,8 mm ∅*
max. 200 m max. 200 m
Zuleitung bauseitig Zuleitung bauseitig

230 V AC/50 Hz/16 A zu weiteren 230 V AC/50 Hz/16 A zu weiteren
3x1,5 mm² BR GR SW BL GNGE Komponenten 3x1,5 mm² BR GR SW BL GNGE Komponenten
L L L L
N N N N
PE PE PE PE
Schaltaktor 16M230 SMI AP/REG
Legende zu
anderen
climatronic®
Das den Klemmen L Busanschluss „nc“ = not connected Das den Klemmen L
Aktoren: nachgeschaltete Relais (nicht belegt) nachgeschaltete Relais
In+ = P ist bei eingeschalteter Der Anschluss nc (gelbe Klemme) ist nicht ist bei eingeschalteter
In1 1.1 = E1.1 Versorgungsspannung mit dem Gerät verbunden. Für nachfol- Versorgungsspannung
In1 1.2 = E1.2 geschlossen. gende Geräte, die eine 24 V Busspannung geschlossen.
... benötigen, kann die gelbe Klemme zum
Durchklemmen der 24 V-Ader verwendet
Schaltaktor werden. Schaltaktor
16M230 SMI 16M230 SMI
Bus B Bus B Bus B

Bus A Bus A Bus A
24 V 24 V 24 V
0V 0V 0V
In+ (P) In+ (P) In+ (P)
von vorherigem JY(St)Y 4x2x0,8 mm ∅* JY(St)Y 4x2x0,8 mm ∅* zum nächsten

Busteilnehmer Busteilnehmer
JY(St)Y 2x2x0,8 mm ∅* JY(St)Y 2x2x0,8 mm ∅*
max. 200 m max. 200 m
Beispiel: Beispiel:
Taster Motorgruppe 1 Taster Motorgruppe 2 *Paarweise verdrillte Leitung verwenden,
(bzw. Produkt 1) (bzw. Produkt 2) bei störsicherer Verlegung.
Anschlussplan_climatronic 16M230SMIGrp
131
Beschreibung
Schaltaktor 4M230I (vivamatic®) AP/REG

WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M230I 1002 959
(vivamatic®) AP
WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M230I 1002 958
(vivamatic®) REG

Technische Daten
Aktor zur zentralen und lokalen Ansteuerung Climabus
Bedienung von bis zu vier unabhängig Ausgang 4 x 230 V AC
mit Unterstromerkennung,
voneinander arbeitenden 230 V AC 500 VA potentialbehaftet
Sonnenschutzantrieben mit integrierter Schutzart IP 30
Unterstromerkennung pro Motor- Schutzklasse I
ausgang Montage Aufputz (AP)
Reiheneinbau (REG)
12 TE (REG)
■ Ansteuerung von bis zu vier
230 V AC Sonnenschutzantrieben
oder motorischen Fenstern
■ Ansteuerung von Raffstoren mit
WAREMA vivamatic®: Lamellenposi-
tionierung im Optimalwinkel bereits
vor dem Tieffahren der Raffstoren
■ Unterstromerkennung pro Motor-
ausgang zur Positionserkennung,
Positionsrückmeldung und Antriebs-
überwachung
(je eine Feinsicherung für 2
Antriebe)
Verbraucher kann einzeln oder
beliebig auf die 64 zur Verfügung
stehenden Kanäle erfolgen
erforderlich
■ Anschluss herkömmlicher Jalousie-
taster zur örtlichen Einzel- und Grup-
penbedienung
angeschlossen werden (max. 8
Stück)
132
ACHTUNG: Motor 1 Motor 2 Motor 3 Motor 4 Motor 5 Motor 6
Pro Motorklemmensatz darf nur ein
Motor angeschlossen werden. Anschlussbeispiel
Motor beschädigt!
M∼ M∼ M∼ M∼ M∼
Motor mit zusätzlichem
Inkrementalgeber
Anschlussplan
1
M~3
2
Beschreibung
ACHTUNG:
Die Versorgungsspannung der
Abb. 107: Schaltaktor 4M230I

Motoren muss mit der Versorgungs-
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 HO5RR-F 4 G 0,75 sw
spannung des Aktors identisch
sein. Der Aktor hat keine 2 1
potentialfreien Ausgänge., 2 1
BL
SW
BR
BL SW BR GNGE BL SW BR GNGE BL SW BR GNGE BL SW BR GNGE BL SW BR GNGE
SW
BR
SW
RT
HO5RR-F 4 G 0,75 sw, Typ WAREMA
LIHCH 2x2x0,14 sw
1 2 3
1 2 3
** Versorgung der Motoren:

Die Spannungsversorgung der Motoren kann
Zuleitung durch eine Brücke zu den L-Klemmen an
PE
bauseitig, 230 V AC N Klemmenblock X1 realisiert werden.
50 Hz, 16 A L
3 x 1,5 mm2
** **
M M M M
Legende zu
anderen
climatronic®
Aktoren: F1 F2 F1 F2
In+ = P 6,3 AT 6,3 AT 6,3 AT 6,3 AT
In5 = V1
In6 = V2
In7 = V3
In8 = V4 Schaltaktor Schaltaktor
In1 1.1 = E1.1
In1 1.2 = E1.2 4M230I vivamatic® 4M230I vivamatic®
...
Schaltaktor 4M230I (vivamatic®) AP/REG
Busanschluss „nc“ = not connected (nicht belegt)

Der Anschluss nc (gelbe Klemme) ist nicht mit dem
Gerät verbunden. Für nachfolgende Geräte, die 24 V
benötigen, kann die gelbe Klemme zum Durchklem-
men der 24 V-Ader verwendet werden.
Bus B Bus B
von vorherigem Bus A Bus A
24 V DC 24 V DC zum nächsten
Busteilnehmer 0V 0V Busteilnehmer
In+ (P) In+ (P)
JY(St)Y 4x2x0,8 mm ø*
JY (St) Y 2x2x0,8 mm ø*
JY (St) Y 2x2x0,8 mm ø* JY (St) Y 2x2x0,8 mm ø* JY (St) Y 2x2x0,8 mm ø* max. 200 m
max. 200 m max. 200 m max. 200 m
Beispiel:
Beispiel:
Beispiel: Gruppentaster Motor 1 und Motor 2 Beispiel:
Gruppentaster Motor 4
Einzeltaster Motor 1 Anschluss der Gruppentaster an den S1 Verriegelung über Fensterkontakt
und Motor 5
Verriegelungseingängen. Die Funktion Bei geschlossenem Fenster wird die
Gruppenbildung realisiert
Verriegelung steht nicht mehr zur Verfügung. Bedienung ist freigegeben.
durch "Drahtbrücken“
* Paarweise verdrillte Leitung verwenden, Die entsprechende Gruppe ist innerhalb Diese Funktion muss entsprechend
bei störsicherer Verlegung. eines Aktors frei programmierbar (siehe programmiert werden.
WAREMA climatronic® Installationsanleitung)
Schaltplan 4M230I_231012
133
Beschreibung
Dimmaktor 2D AP/REG

Dimmaktor 2D AP 1002 051
Dimmaktor 2D REG 1002 050

Technische Daten
Betriebsspannung 24 V DC / 230 V AC
Dimmaktor zum Schalten und Dimmen Ansteuerung Climabus
von Beleuchtungseinrichtungen und Ausgang 2 x 230 V AC automatische Laster-
zur stufenlosen Regelung von Lüfter- kennung für R-, L- und C-Lasten
200 VA (horizontale Montage)
antrieben mit und ohne Klappe im 300 VA (vertikale Montage)
WAREMA climatronic® System Schutzart IP 30 (AP/REG)
Schutzklasse I
Merkmale Montage Aufputz (AP)
■ Dimmen von bis zu zwei ohmschen, Reiheneinbau (REG)
induktiven und kapazitiven Lasten Abmessungen 106 x 180 x 60 mm (AP)
6 TE (REG)
(230 V AC)
■ eingestellte Helligkeit bleibt beim
Ausschalten gespeichert und wird
beim Wiedereinschalten eingestellt
■ Regelung der Geschwindigkeit von
Lüfterantrieben unterschiedlicher
Anschlussplan
Hersteller
Lüfter stufenlos mit Lüfterklappe
■ zur Ansteuerung von Lüftern mit Lüfterklappe Lüfter stufenlos
Beleuchtung
M1 M2 H1
Zuluftklappen ist je Ausgang ein Achtung! M M
Gefahr der Beschädigung: 1 1
zusätzlicher 230 V AC Kontakt Die Motoren dürfen nicht
parallel geschaltet werden!
vorhanden 1 2 1 2
■ Schonung der angeschlossenen

gnge bl sw gnge bl sw gnge bl sw
PE N M PE N M PE N L
Alle Motorleitungen
Verbraucher durch Soft-Ein und Soft- H05RR-F4G0.75 mm2 sw, Typ WAREMA
Aus im Nulldurchgang Zuleitung bauseitig

zu weiteren
Aktoren
■ Eingänge zum Anschluss von Licht-

230 V AC/50 Hz/16 A PE PE
3x1,5 mm2 N N
L L
max. Gesamtstrom pro
tastern für örtliche Bedienung Einspeisung 15 A
■ Bedienlogik der angeschlossenen 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Die Gesamtleistung pro Ausgang
darf maximal 300 VA sein!!!
X1 X2
örtlichen Taster wird automatisch an 1.1

L L
N N N N
Fehler 1.2 1.2 2.1
L L
N N N N
Fehler 2.2 2.2 Bei Überschreitung der Maximallast
LED 1.2 LED 2.2 wird der Ausgang abgeschaltet und
das eingestellte Produkt des Kanals F1
3,15 AT
F2
3,15 AT
Temperatur-
die Fehler-LED gesetzt.
Rücksetzen nur durch Spannungs-
angepasst freischalten des Dimmaktors.

Status- sicherung 145 °C
LED
Programmier-
Taste Dimmaktor 2D
0V 24V A B
Versorgung RS 485 0V 1.x 2.x P
Hinweis: LED-Leuchten oder Leucht-

ws ge sw rt
6 7 8 9
X5 X6 X7
stoffröhren können mit dem Dimmaktor

2D nicht gedimmt werden. Das Schal- JY (St) Y 2x2x0,8 mm ø*
max. 200 m* T1 T2
ten und Dimmen gemischter Lasten

2D Anschluss
(R/L/C) an einem Ausgang ist nicht ws

ge
sw
ws
ge
sw
zulässig rt

rt
Ausgang zur nächsten
Komponente
Komponente
Hinweis: vor dem Einsatz des Aktors Abb. 108: Dimmaktor 2D
prüfen, ob der eingesetzte Lüfter unter-
stützt wird
134
Übersicht
Beschreibung
Repeater climabus REG
HUB Climabus AP/REG
Funksysteme
WAREMA climatronic® Repeater Climabus REG 1002 229
WAREMA climatronic® HUB Climabus AP 1002 682
WAREMA climatronic® HUB Climabus REG 1002 230
Zentralsteuerungs-
systeme
Technische Daten
HUB bzw. Repeater zur Verlängerung Ansteuerung Climabus
der WAREMA climatronic® Busleitung Ausgang Repeater: 1 x Climabus
MSE/GA
auf max. 3.600 m und zur Bildung von HUB: 3 x Climabus
Stichleitungen
IP 10 (REG)
Schutzklasse III
Merkmale Montage Aufputz (AP)
■ Repeater und HUB unterscheiden Reiheneinbau (REG)
sich durch die Anzahl der unabhän- Abmessungen 255 x 180 x 90 mm (AP)
111 x 72 x 33 mm (REG)
climatronic®
gigen Ausgänge
WAREMA
– Repeater: 1 Ausgang
– HUB: 3 Ausgänge
■ Hintereinanderschalten von max.
2 Repeatern bzw. HUBs Funktionsprinzip
■ WAREMA climatronic® Systeme ab
100 Aktoren erfordern pro 100
Teilnehmer einen Repeater 4
Bussysteme
KNX / LON
■ in Systemen mit weniger als 100 4
Teilnehmern ist kein Repeater WAREMA climatronic ® 4
erforderlich – außer zur Leitungs- Bediengerät Ausgänge
verlängerung zu weiteren
4 Komponenten
■ Kommunikation von einem Ausgang
des HUBs zu einem anderen ist nicht
möglich
Hub
BAline
Hinweis: externes Netzteil erforderlich 2 S
Schaltnetzteil
2
24V/2,5A
23741v2
Abb. 109: WAREMA climatronic® mit HUB Climabus (schematisch)

Messwertgeber
Zubehör
Anhang
135
Beschreibung
Repeater climabus REG
HUB Climabus AP/REG
Anschlussplan
RS-485 Signal RS-485 Signal

(Input) (Output)
Data+ 1 20 Data+
climatronic A (schwarz) = DATA0+ DATA1+ = climatronic A (schwarz)
climatronic B (rot) = DATA0 - Data - 1 Data - DATA1 - = climatronic B (rot)
3000V Isolation
■ Variable Data Format
■ Variable Baud Rate

RS-485 Repeater
300,...9600,...115K
I- 7510
(RS-485)
(RS-485)
10 - 30VDC
V+ (R)+Vs
Repeater 485
(B)GND 10 11
GND
Abb. 110: WAREMA climatronic® Repeater Climabus
RS-485 Signal RS-485 Signal

(Input) (Output)
Data+ 1 20 Data+
climatronic A (schwarz) = DATA0+ DATA1+ = climatronic A (schwarz)
climatronic B (rot) = DATA0 - Data - Data - DATA1 - = climatronic B (rot)
Three-Way 3000V Isolation
■ Variable Data Format
■ Variable Baud Rate

RS-485 Hub
300,...9600,...115K
I- 7513
Data2+ DATA2+ = climatronic A (schwarz)

Data2 - DATA2 - = climatronic B (rot)
10 - 30VDC
V+ (R)+Vs Data3+
DATA3+ = climatronic A (schwarz)
(B)GND 10 11 Data3 - DATA3 - = climatronic B (rot)
Hub 485
GND
Abb. 111: WAREMA climatronic®HUB Climabus
136
Übersicht
Beschreibung
WAREMA climatronic® Sensor Interface AP/REG
Funksysteme
WAREMA climatronic®Sensor Interface AP 1002 235
WAREMA climatronic®Sensor Interface REG 1002 234
Zentralsteuerungs-
systeme
Technische Daten
Sensor Interface zur Integration von Ansteuerung Climabus
konventionellen Sensoren in ein
MSE/GA
Schutzart IP 30
WAREMA climatronic® System Schutzklasse III
Merkmale Reiheneinbau (REG)
■ Alternative oder zusätzliche Kompo- Abmessungen 210 x 180 x 60 mm (AP)
12 TE (REG)
nenten zur WAREMA climatronic®
Wetterstation
climatronic®
■ bis zu 3 Wetterstationen oder
WAREMA
Sensor Interfaces an ein WAREMA
climatronic® System anschließbar
■ folgende Sensoren können an ein
Funktionsprinzip
Sensor Interface angeschlossen
werden:
– 4 MWG Photo
– 1 MWG Globalstrahlung
Bussysteme
KNX / LON
– 1 MWG Dämmerung
– 4 MWG Windgeschwindigkeit
– 1 MWG Windrichtung
– 1 MWG Außentemperatur Sensor Interface
– 1 MWG Niederschlag
– 1 MWG rel. Luftfeuchte
– 1 DCF77-Funkmodul 4
■ sicherheitsrelevante Daten wie z.B.
BAline
Wind, Niederschlag werden jede Ausgang zur nächsten
Sekunde gelesen Komponente
■ Helligkeit, Dämmerung, Funkuhrsig- 4
nal, etc. werden alle 10 Sekunden
übertragen
■ Versorgung und Anschluss des Sen-
S
Schaltnetzteil
Messwertgeber
sor Interfaces über den Climabus 2 24V/2,5A

2
■ zusätzliche Netzteile für beheizbare
24208
MWG (z.B. Wind und Niederschlag)

erforderlich Abb. 112: WAREMA climatronic® mit Sensor Interface (schematisch)
■ anschließbare MWG siehe Seite 213

Zubehör
Anhang
137
Beschreibung
WAREMA climatronic® Sensor Interface AP/REG
Anschlussplan
X5:Input X6:RS485 Prog X7:

0V 24V A B ID LED 15V 0V 15V 1 0V 15V
ws ge sw rt

Komponente
climabus
Komponente
climabus
Abb. 113: Sensor Interface: Anschluss des climabus
Klemmleiste X1 Klemmleiste X2 Klemmleiste X3 Klemmleiste X4

Reserveklemmen für Anschluss der Mess- Anschluss der Mess- Anschluss der Mess-
Spannungsversorgung wertgeber Temperatur, wertgeber Photo 1-3 wertgeber Photo 4,
von Messwertgebern Niederschlag und rel. Globalstrahlung und
Luftfeuchtigkeit Dämmerung
24V24V 0V 0V 15V15V 0V 0V 15V 0V 24V 0V 24V 0V 15V 1 0V 15V 2 0V 15V 3 0V 15V 4 0V 15V 0V 15V 0V
X1: X2: X3: X4:
Klemmen X5
Anschluss der X5:Input X6:RS485 Prog X7: X8: S2:
Spannungs- 0V 24V A B ID LED 15V 0V 15V 1 0V 15V 2 0V 15V 3 0V 15V 4 0V 15V 0V 1 2 3 4 5 6 7 8
versorgung ON
24 V DC
1 2 3 4 5 6 7 8
Klemmen X6
Anschluss
an den
WAREMA
climabus Service-Taste Service-LED Klemmleiste X7 Klemmleiste X8 DIP-Schalter S2
REG Anschluss
zum Anmelden Anzeige der Anschluss der Mess- Anschluss der Mess- Einstellung der
an der ankommenden wertgeber Funkuhr und wertgeber Wind 3-4 Charakteristik der
WAREMA DCF77-Signale Wind 1-2 und Windrichtung Messwertgeber-
climatronic® eingänge
Abb. 114: Sensor Interface: Übersicht der Anschlussmöglichkeiten
138
Übersicht
Beschreibung
WAREMA climatronic® Tableau Interface AP/REG
Funksysteme
WAREMA climatronic® Tableau Interface Master AP 1002 685
WAREMA climatronic® Tableau Interface Master REG 1002 684
WAREMA climatronic® Tableau Interface Slave AP 1002 687
WAREMA climatronic® Tableau Interface Slave REG 1002 686
Zentralsteuerungs-
systeme
Tableau Interface zum Anschluss von Technische Daten

zusätzlichen Schaltern und Tastern an Betriebsspannung 24 V DC
MSE/GA
ein WAREMA climatronic® System Ansteuerung Climabus
Eingang Master: 48 x 24 V DC
für Kanal- oder Szenentaster
Merkmale Slave: 24 x 24 V DC
■ angeschlossene Schalter/Taster für Kanal- oder Szenentaster
können frei den Kanälen, Gruppen Schutzart IP 30
und Szenen zugeordnet werden Schutzklasse III
climatronic®
■ komfortable Zuordnung über Montage Aufputz (AP)
WAREMA
WAREMA climatronic® studio Reiheneinbau (REG)
Software Abmessungen Master: 210 x 180 x 60 mm (AP)
Master: 12 TE (REG)
■ Tableau Interface Master stellt 48 Slave: 106 x 180 x 60 mm (AP)
Eingänge zur Verfügung Slave: 6 TE (REG)
■ Erweiterung durch max. 4 Tableau Maßzeichnung siehe: Seite 258, 259, 260, 261
Interface Slave auf bis zu 144
Eingänge
Bussysteme
KNX / LON
■ Verbindung der Tableau Interfaces Anschlussplan
untereinander über einen eigenen
Slave-Bus (RS485)
■ Spannungsversorgung des Tableau Zur Versorgung des Tableau Interfaces M
empfehlen wir, abhängig von Leitungslänge
Interface Master erfolgt über ein und Geräteanzahl, die Montage eines X5:Input
0V 24V
X6:RS485
A B
Prog
ID LED
X7:
P 25 26 27 28 29 5V
separaten Netzteils.
separates Netzteil
■ Spannungsversorgung des Tableau 230 V
DC
sw rt
AC
Interface Slave erfolgt über den vom 24 V climabus
BAline
climabus
Master ausgehenden Slave-Bus- Eingang von vorheriger
Komponente
Komponente
Anschluss JY(St)Y 2x2x0,8mm ø

letztes
Tableau Interface S
(Adresse 4)
Hinweis: externes Netzteil erforderlich Tableau Interface S X10:Input X11:RS485 X3: | | | |
(Adresse 1) 0V 24V A1 B1 LED S2:Adr. P 17 18 19 20
ON
X10:Input X11:RS485 X3: | | | |
1 2 3 4
0V 24V A1 B1 LED S2:Adr. P 17 18 19 20
ON
ws ge bl or
Messwertgeber
1 2 3 4
Abschlusswiderstand 120 Ω
ws ge bl or
Slave-Bus
climabusTImitNT / RS485busTI
Slave-Bus JY(St)Y 2x2x0,8mm ø
Abschlusswiderstand 120Ω
*
Gesamtlänge des RS485 Busses maximal 1200m.
ge ws or bl
Die Enden der Busleitung müssen mit einem 120Ω-
ON
Widerstand abgeschlossen werden. Stecken Sie hierzu
1 2 3 4
die beiliegenden Widerstände in die Busklemmen.
X10:Output X11:RS485 S2:Adr. P | | | | | (Der Ausgang des Tableau Interface M kann offen
24V 0V B1 A1 S L A V E X2: 1 2 3 4 5
bleiben, wenn kein Slave-Bus benutzt wird.)
Zubehör
Das Gerät am Ende der Busleitung muss noch mit

Tableau Interface M mindestens 20V versorgt werden.
(Adresse 1)
Abb. 115: Tableau Interface

Anhang
139
Notizen
140
Übersicht
Inhalt
Bussysteme
Funksysteme
Beschreibung 142
KNX Technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
KNX 143
WAREMA climatronic® KNX Wetterzentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Zentralsteuerungs-
KNX MSE 6M230 AP/REG. ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
KNX MSE 8M230 REG. . . . ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
systeme
KNX EWFS Receiver. . . . . . ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
MABE 12 . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Beschreibung 150
LonWorks® Technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
LonWorks® Technologie 152
MSE/GA
LONMSE 2/4M230I AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
LONMSE 2/4MPF AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
LONMSE 4MDCR AP/REG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
LONMSE 6M230 AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
LONMSE 12M230 SMI AP/REG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
MABE 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
LONMPM 8DI/8DO AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
climatronic®
WAREMA
LONSE III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
LONVCU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
VCU-EDIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
CONTROL_Edit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
VC NT3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
LONEWFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
L-IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Bussysteme
L-Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
KNX / LON
L-Proxy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
L-Term . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Raumautomation intelligent und flexibel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
141
Beschreibung
KNX Technologie
Gesamtplanung (c) by D.J. Siegert Architects

In modernen Gebäuden werden hohe Funktionalität und Die zentrale und lokale Bedienung erfolgt über beliebig
eine größtmöglichste Flexibilität gefordert. Dieser Forderung wählbare KNX-Tastsensoren. Der WAREMA Kombiaktor
wird der WAREMA Kombiaktor KNX MSE 6M230 durch die KNX MSE 6M230 bietet den zusätzlichen Vorteil, dass für
Kombination von Kunstlicht und Tageslicht gerecht. die örtliche Bedienung auch konventionelle Taster direkt
angeschlossen werden können. Die 12 Binäreingänge der
Mit dieser WAREMA Motorsteuereinheit können bis zu KNX MSE 6M230 können bis zu 6 konventionelle Jalousie-
sechs voneinander unabhängige Sonnenschutzbehänge taster auswerten oder stehen dem KNX-System für andere
oder vier Sonnenschutzbehänge und vier Leuchtenkreise, Anwendungen frei zur Verfügung.
ebenfalls voneinander unabhängig, geschaltet werden.
Lichtstromkreise und Jalousiestromkreise werden getrennt Der Aktor kann mit seinen Binäreingängen auch als Schnitt-
eingespeist und durch Feinsicherungen in der Steuerung stelle für konventionelle Steuerzentralen genutzt werden.
abgesichert. Somit kann der Nutzer jederzeit Einstellungen an der Steuer-
zentrale vornehmen, ohne in die Programmierung des KNX-
Die Funktionalität reicht von Standardfunktionen, über Bussystems eingreifen zu müssen.
Positionssteuerung bis hin zu sonnenstandsabhängiger
Lamellennachführung und Jahresverschattung. Hierzu Die KNX MSE 8M230 Motorsteuereinheit ist ein Sonnen-
werden geeignete WAREMA Steuerzentralen an das KNX- schutzspezialist auf kleinstem Raum. Trotz der extrem
Bussystem angeschlossen. kleinen Baugröße von nur 6 Teilungseinheiten kann dieser
Aktor 8 Antriebe steuern. Eine komfortable Funksteuerung
ermöglicht der KNX EWFS Receiver. Dieser Funkempfänger
kann von jedem EWFS Sender angesteuert werden und sen-
det diese Signale direkt auf den KNX-Bus, um zum Beispiel
Sonnenschutzanlagen oder Beleuchtungsgruppen bequem
über einen Handsender zu bedienen.
www.warema.de/KNX
142
Übersicht
Beschreibung
KNX
WAREMA climatronic® KNX Wetterzentrale
Funksysteme
Paket WAREMA climatronic® KNX Bediengerät 1002 941
schwarz/schwarz + KNX Gateway
grau/silber + KNX Gateway
Zentralsteuerungs-
schwarz/silber + KNX Gateway
systeme
KNX Gateway 1002 922

WAREMA climatronic® Bediengerät schwarz/schwarz 1002 932
WAREMA climatronic® Bediengerät grau/silber 1002 931
WAREMA climatronic® Bediengerät schwarz/silber 1002 930
Wetterzentrale für KNX Bussysteme zum Wetterstation WAREMA climatronic®, siehe Seite 121 1002 662
Bedienen und Parametrieren der Kom-
MSE/GA
WAREMA climatronic® Sensor Interface AP, siehe 1002 235
fort- und Sicherheitsfunktionen ohne ETS Seite 137
WAREMA climatronic® Sensor Interface REG, siehe 1002 234
Merkmale Seite 137
■ Senden der Informationen von bis zu Schaltnetzteil 24 V DC, 2,5 A, AP, siehe Seite 236 1002 648
3 WAREMA climatronic® Wetter- Schaltnetzteil 24 V DC, 2,5 A, REG, siehe Seite 236 1002 647
Netzteil 24 V DC, 1,3 A, REG (für Montageset 1002 239
stationen an KNX Geräte
WAREMA climatronic® UP)
climatronic®
– 12x Helligkeit
WAREMA
– 12x Windgeschwindigkeit
– Windrichtung Technische Daten
– Globalstrahlung Betriebsspannung 24 V DC
– Niederschlag Schutzart IP 30
– Außentemperatur Schutzklasse III
– Uhrzeit, Datum Montageart Reiheneinbau (REG)
■ integrierter Temperatur- und Abmessungen 3 TE
Bussysteme
KNX / LON
Luftfeuchtesensor KNX-Schnittstelle
■ sonnenstandsabhängige Lamellen- Maßzeichnung siehe S. 259
nachführung für Raffstoren Übertrager TP 1
■ Änderungen ohne ETS möglich Spannung 29 V DC
Anschlussart Steckklemmen
■ mehrsprachige Bedienoberfläche
(Deutsch, Englisch, Italienisch,
Französisch, Norwegisch)
■ Sicherung der Projektdaten auf SD Funktionsprinzip
BAline
Karte
■ Senden von Befehlen an 16
KNX MSE 6/8M230
Gruppen 230 V/AC 230 V/AC 230 V/AC KNX
– Behanglänge Dimmaktor
– Lamellenwinkel
– Hoch/Tief
Messwertgeber
– Sicherheitstelegramm für Wind/ Sensor Interface

Eis/Regen KNX Bus
– Positionsfreigabe KNX
– Komfortfunktion Daten-
230 V/AC schnittstelle
– Automatik Status
■ Erweiterung auf 64 Gruppen
möglich KNX Gateway KNX
Netzteil climabus (max. 4 Stk. pro Spannungs-
■ Senden von 24V DC 2,5A WAREMA climatronic ®) versorgung
23840
– Dimmbefehlen und An/Aus

Zubehör
– Status Abwesenheit/Urlaub/Auto-
Abb. 116: Funktionsweise der WAREMA climatronic® KNX Wetterzentrale
matik
– Szenen
■ Empfang von Telegrammen für
– Automatik Ein/Aus
– Abwesenheit, Urlaub
– GLT
Anhang
143
Beschreibung
KNX
WAREMA climatronic® KNX Wetterzentrale
Anschlussplan
SW
KNX RT KNX
YCYM 2x2x0,8 mm ø
X1
D1 S1
KNX
Abschlusswiderstand für
climabus einschalten,
wenn das Gerät am Ende
S2 des Busses montiert wird
ON X4
0V 24V A B
1 2 3 4
climatronic
KNX Gateway Anschluss

A SW SW A
RT RT Ausgang zur
B B
0V WS WS 0V nächsten
GE GE Komponente
24 V 24 V
JY(St)Y 4x2x0,8 mm climabus
Abb. 117: KNX Gateway
144
Übersicht
Beschreibung
KNX
KNX MSE 6M230 AP/REG
Funksysteme
KNX MSE 6M230 AP 1002 719
KNX MSE 6M230 REG 1002 632
Zentralsteuerungs-
MABE 12, siehe Seite 149 1002 631
systeme
Technische Daten
Temperatursicherung (primär) typisch 131 °C
Mehrfach-Kombiaktor zum Ansteuern Schutzart IP 30 (AP)
von 230 V AC Sonnenschutzantrieben IP 30 (REG)
MSE/GA
und von bis zu vier Beleuchtungen mit Schutzklasse I
Montageart Aufputz (AP)
auf dem KNX verfügbarem 12-fach
Reiheneinbau (REG)
Binäreingang Abmessungen 210 x 60 x 180 mm (AP)
12 TE (REG)
Merkmale Maßzeichnung siehe: Seite 259, 261
■ anschließbare Verbraucher Ausgänge
climatronic®
– 6 Sonnenschutzantriebe 230 V AC Schaltleistung pro Antrieb 500 VA bei 230 V AC / cos φ = 0,6
WAREMA
oder Gesamtleistung1) Licht (Ausgänge A1.1 … A2.2) 230 V AC Halogenlampe 2 kW
– 5 Sonnenschutzantriebe 230 V AC 230 V AC Glühlampen 2 kW (max.
500 W pro Ausgang)
und 2 x Beleuchtung oder Leuchtstoffröhren 162 μF 1,5 kVA
– 4 Sonnenschutzantriebe 230 V AC Eingänge (kein separates Netzteil erforderlich)
und 4 x Beleuchtung max. Länge Zuleitung 100 m
■ 12 Binäreingänge für Jalousietaster, KNX-Schnittstelle
Lichttaster oder Lichtschalter sind Übertrager TP 1
Bussysteme
KNX / LON
am Gerät enthalten Stromaufnahme 9 mA
■ getrennte Versorgungsspannungen Spannung 29 V DC
für Sonnenschutz und Beleuchtung Anschlussart Steckklemmen
■ auswechselbare Feinsicherungen 1)
Bei Ansteuerung von Leuchten darf die Feinsicherung F1 / 6,3 AT durch ein Sicherung mit dem Wert 10 AT ersetzt
werden.
für Leitungsschutz der Motorlei-
tungen
■ Funktionserhalt während Busspan-
nungsausfall durch integriertes ■ parametrierbare Positionen, über ■ Statusmeldung Behanglänge,
Telegramm speicherbar Lamellenwinkel und Licht
BAline
Netzteil
■ voreingestellte Parameter für unter- ■ Automatikabschaltung mit parame- ■ voreingestellte Grundparameter für
schiedliche Sonnenschutzprodukte trierbarer Automatik-Wiederkehr- Sonnenschutzprodukte
■ Aufschaltung herkömmlicher Funktion (z.B. Sonnenautomatik) ■ Standardfunktionen zur Lichtsteue-
WAREMA Sonnenschutzzentralen ■ Bytewert-Ansteuerung Behanglänge, rung
auf KNX Lamellenwinkel
Messwertgeber
■ Anschluss für manuelles Bedien-

gerät MABE 12
■ Aufputz Gehäusevariante zur wirt-
schaftlichen dezentralen Installation,
mit Zugentlastung
■ REG Variante
– Folientastatur zum Testen ange-
schlossener Verbraucher ohne
vorherige KNX Inbetriebnahme
Zubehör
– LEDs zur Anzeige des Schaltzu-

standes der Ausgänge
■ Parametrierung im ETS Geräte-
Parameterfenster
Anhang
145
Beschreibung
KNX
KNX MSE 6M230 AP/REG
Anschlussplan
Achtung! M1 M2 M3 M4 M5 M6
Pro Motorklemmensatz darf nur
ein Motor angeschlossen wer- M M M M M M
den! Bei Zusammenschaltung 1 1 1 1 1 1
wird der Motor beschädigt.
1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2
Alle Motorleitungen Steckver-
2
H05RR-F4G0.75 mm, Typ WAREMA bindung
gnge bl br sw gnge bl br sw bl br sw gnge gnge bl br sw bl br sw gnge gnge bl br sw
Zuleitung bauseitig Zu weiteren

230V AC / 50Hz/16A N N MSE
L L
3x1,5mm 2 PE PE
max. Gesamtstrom
pro Einspeisung 15 A
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
X1 X2 X3 X4
E E
3.1 P 3.2 PE PE PE PE L L N N N N A A A A PE PE L L N N N PE PE N N PE PE N
1.1 1.2 2.1 2.2 ------------------ Netz 2 ------------------
--------------------- Netz 1 --------------------- Ausgang 3 ---------- Ausgang 4 --------- Ausgang 5 Ausgang 6
Anschlplan_EIBMSE 6M230_6 Antriebe

1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5
F1 F2 F3
Alle Tasterleitungen 6,3 AT 6,3 AT 6,3 AT
max. Leitungslänge
50m
KNX MSE Programmier-
6M230 Taste
E E E E E E E E E E E E Status- X7
1.1 P 1.2 2.1 P 2.2 3.1 P 3.2 4.1 P 4.2 5.1 P 5.2 6.1 P 6.2 LED - - ++
St1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Prog-
X11 X5 X6 LED
0
P 1 2 3 4 5 6
2 1 Bedienelement
Siehe
Anschlussbeispiel: Handbuch! Steckverbinder EIB EIB
Sonnenschutztaster für manuelles Bedien-
gerät, 12 Eingänge YCYM 2x2x0,8mm ø Ausgang zur nächsten
(MABE12) Eingang von vorheriger Komponente Komponente
Abb. 118: KNX MSE 6M230 mit 6 Motoren
Achtung: Pro Motorklemmensatz darf nur M1 M2 M3 M4

ein Motor angeschlossen werden! Bei
Zusammenschaltung wird der Motor M M M M
beschädigt. 1 1 1 1
Achtung: Bei Wartungsarbeiten müssen alle
Stromkreise abgeschaltet werden! 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2
Hinweis: Die PE-Klemmem der Klemmleisten Steckver-
X1 und X2 sind intern nicht miteinander verbunden. bindung
bl br sw gnge gnge bl br swbl br sw gnge gnge bl br sw
Die PE-Klemmem der Klemmleisten X2, X3 und X4
sind intern miteinander verbunden.
Zuleitung (Antriebe) bauseitig N Alle Motorleitungen

L2 2
230V AC / 50Hz/16A PE H05RR-F4G0.75 mm ,
3x1,5mm2 Typ WAREMA
Einspeisung 15 A N
L2
PE
Zuleitung (Leuchten) bauseitig Zu weiteren
N N
230V AC / 50Hz/16A L1 L1 MSE
PE PE
3x1,5mm2
Einspeisung 15 A
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
X1 X2 X3 X4
Anschlplan_EIBMSE 6M230_4 Antriebe_Leuchten
E E E E E E
1.1 P 1.2 2.1 P 2.2 3.1 P 3.2 PE PE PE PE L L N N N N A A A A PE PE L L N N N PE PE N N PE PE N
--------------------- Netz 1 --------------------- 1.1 1.2 2.12.2 ------------------ Netz 2 ------------------ Ausgang 3 ---------- Ausgang 4 --------- Ausgang 5 Ausgang 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5 X5 *Bei Ansteuerung von
Leuchten darf eine
Sicherung von max. 10 F1 F2 F3
Alle Tasterleitungen Alle Tasterleitungen AT eingesetzt werden! 6,3 AT* 6,3 AT 6,3 AT
JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø
max. Leitungslänge max. Leitungslänge
50m 50m
KNX MSE Programmier-
6M230 taste
1.1 P 1.2 2.1 P 2.2 3.1 P 3.2 4.1 P 4.2 5.1 P 5.2 6.1 P 6.2 LED - - ++
X11 St1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Prog-
X5 X6 LED
0
P P 1 2 3 4 5 6
1 2 1 Bedienelement
Anschlussbeispiel Lichttaster Anschlussbeispiel Siehe
EIB EIB
Sonnenschutztaster Handbuch! Steckverbinder
YCYM 2x2x0,8 mm ø
für manuelles Bedien-
gerät, 12 Eingänge Eingang von vorheriger Ausgang zur nächsten
(MABE12) Komponente Komponente
Abb. 119: KNX MSE 6M230 mit 4 Motoren und 4 Leuchten
146
Übersicht
Beschreibung
KNX
KNX MSE 8M230 REG
Funksysteme
KNX MSE 8M230 REG 1002 710
Technische Daten
Zentralsteuerungs-
Schutzart IP 30
systeme
Schutzklasse I
Montageart Reiheneinbau (REG)
Abmessungen 6 TE
Ausgänge
Schaltleistung pro Antrieb 500 VA bei 230 V AC / cos φ = 0,6
Mehrfach-Aktor zur Ansteuerung von KNX-Schnittstelle
bis zu acht voneinander unabhängig Übertrager TP 1
MSE/GA
arbeitenden 230 V AC Sonnenschutz- Stromaufnahme 9 mA
Spannung 29 V DC
antrieben
Merkmale
■ anschließbare Verbraucher
– bis zu 8 Sonnenschutzantriebe
Anschlussplan
climatronic®
230 V AC
WAREMA
■ auswechselbare Feinsicherungen
für Motorleitungsschutz ACHTUNG:
Pro Motorklemmensatz darf nur ein Motor M 1~ M 2~ M 3~ M 4~
■ Folientastatur zum Testen ange- angeschlossen werden.
Bei Zusammenschaltung wird der Motor beschädigt!
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
schlossener Verbraucher ohne

vorherige KNX Inbetriebnahme und alle Motorleitungen
HO5RR-F 4 G 0,75 sw, Typ WAREMA
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
Zuleitung
zur Bedienung bei Busspannungs- bauseitig, L
zu weiteren
230 V AC N
ausfall 50 Hz, 16 A
Komponenten
Bussysteme
PE
KNX / LON
3 x 1,5 mm²
■ LEDs zur Anzeige des Schaltzu-
standes der Ausgänge
■ Funktionserhalt während Busspan- 9 8 7 6 F1
9 8 7 6 4 3 2 1
6,3 AT H
nungsausfall durch integriertes N N L L X1 250 V M1 M2 M3 M4 X2
Netzteil
■ voreingestellte Parameter für unter-
KNX MSE
schiedliche Sonnenschutzprodukte 8M230 K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8
■ Parametrierung im ETS Geräte-Para-
BAline
meterfenster
■ parametrierbare Positionen, über
Telegramm speicherbar K9 K10 K11K12 K13 K14 K15 K16
■ Automatikabschaltung mit parame-

trierbarer Automatik-Wiederkehr-
Funktion (z.B. Sonnenautomatik) M5 M6 M7 M8
Messwertgeber
1 EIB 2
■ Bytewert-Ansteuerung Behanglänge - + X5 F2 X6
sw rt 1 2 3 4 6 7 8 9
und Lamellenwinkel 6,3 AT H
250 V
■ Statusmeldung Behanglänge und
Lamellenwinkel
KNX MSE 8M230_anschlplan
■ voreingestellte Grundparameter für N

PE
Sonnenschutzprodukte KNX KNX
YCYM 2x2x0,8mm ø* 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Zubehör
2 3 2 3 2 3 2 3
1 1 1 1
M 5~ M 6~ M 7~ M 8~
Abb. 120: KNX MSE 8M230

Anhang
147
Beschreibung
KNX
KNX EWFS Receiver

KNX EWFS Receiver 1002 746

EWFS Receiver USB 1002 049
(erforderlich zum Programmieren)
Technische Daten
Betriebsspannung 24 V DC (über den KNX Bus)
Stromaufnahme typisch 10 mA
Schutzart IP 20
WAREMA EWFS Empfänger zur Schutzklasse III
Bedienung von KNX Produkten über Funkschnittstelle EWFS 433,92 MHz
WAREMA EWFS Handsender, EWFS Montageart Unterputz
Wandsender und EWFS Wetterstation
KNX-Schnittstelle
eco
Übertrager FZE 1066
Stromaufnahme 10 mA
Merkmale Spannung 29 V DC
■ WAREMA EWFS Empfänger zur Anschlussart Steckklemmen
Bedienung von KNX Produkten
durch maximal 8 Sender und einer
Wetterstation eco
– EWFS Wandsender einkanalig Anschlussplan
oder achtkanalig
– EWFS Handsender einkanalig
oder achtkanalig KNX
YCYM 2x2x0,8 mm ø
– EWFS Wetterstation eco
■ maximal 4 der 8 Wand-/Handsender
achtkanalig, alle anderen einkanalig
■ Parametrierung im ETS Geräte-
Parameterfenster EIB ‒
KNX EWFS Programmiertaste
■ mit bis zu 128 Funktionen zur freien EIB + Art.-Nr.: 1002 746 LED
Tastenbelegung an den Hand- und
Wandsendern
– Jalousiefunktion
– Beleuchtung Dimmen und
knxewfs_anschluss
Schalten
– Ein/Aus/Umschalten
– Szenennummern senden KNX YCYM 2x2x0,8 mm ø
– Sequenzen mehrerer Telegramme
senden
Abb. 121: KNX EWFS Receiver
■ Windalarm und Sonnenautomatik
über EWFS Wetterstation eco
148
Übersicht
Beschreibung
KNX
MABE 12
Funksysteme
MABE 12 1002 631
Flachbandkabel mit Steckverbindung
Zentralsteuerungs-
Technische Daten
systeme
manuelles Bediengerät für WAREMA

KNX MSE 6M230
MSE/GA
Merkmale
■ zur Unterstützung der Inbetrieb-
nahme von WAREMA LonWorks und
WAREMA KNX Aktoren
■ simuliert die Betätigung angeschlos-
climatronic®
sener Taster
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
149
Beschreibung
LonWorks® Technologie
Jahresverschattung
Die Besonderheit liegt darin, dass die Verschattungsinfor-
mationen in der Motorsteuereinheit gespeichert werden und
dadurch Projekte mit mehreren tausend Referenzpunkten
problemlos realisierbar sind. Der Sonnenschutz verhält sich
dann als wäre an jedem Behang ein Sonnensensor ange-
bracht und verschattet nur, wenn Sonne auf das Fenster
trifft.
Begrenzung bis Cut-off Stellung

Bei der Cut-off Stellung einer Sonnenschutzanlage mit
verstellbaren Lamellen ist die Einstellung der Lamellen so,
dass die Sonne direkt nicht sichtbar ist. Der Energieeintrag
LonWorks® Technologie für Sonnenschutz durch direktes Sonnenlicht in den Raum wird reduziert und
Mit der LonWorks® Technologie von WAREMA kann die
gleichzeitig bleibt der Sichtkontakt zur Außenwelt erhalten
Sonnenschutztechnik so gestaltet werden, dass Tausende
bzw. kann Tageslicht ausreichend einfallen.
von Sonnenschutzanlagen ganz individuell automatisch
gesteuert werden können. Durch den Einsatz der Lon-
Works® Technologie ist ein direktes Zusammenspiel von
der Sonnenschutztechnik und anderen Teilen der Gebäude-
automation auf Grundlage des LONTALK-Protokolls einfach
zu realisieren. Bei unserer WAREMA LonWorks® Technolo-
gie ist die Intelligenz des Sonnenschutzes dezentral in
jedem Controller Object der einzelnen Motorsteuereinheiten
hinterlegt.
Funktionalität
Dezentrale Messwertverarbeitung
Die Messwert- und Informationsverarbeitung findet dezentral
im Aktor statt. Für jeden Controller oder Raum können indi-
viduelle, für die Nutzung erforderliche Werte für z.B. Wind-
und Sonnengrenzwert im Aktor eingestellt werden.
Der Cut-off-Winkel ist vom Sonnenstand abhängig und
Sonnenstandsabhängige Lamellennachführung ändert sich über den Tagesverlauf permanent. WAREMA
Die WAREMA LonWorks® Steuerung führt die Lamellen win- LonWorks® Steuerungen führen den Sonnenschutz dyna-
kelgenau exakt dem Sonnenstand nach und berücksichtigt misch bis zur Cut-off Stellung nach bzw. sorgen dafür, dass
sogar schräg von der Seite einfallendes Sonnenlicht. Damit Nutzer den Sonnenschutz nur bis zur Cut-off Stellung öffnen
wird die höchstmögliche Tageslichtausbeute erzielt, ohne können.
dass Sonnenstrahlen direkt in den Raum gelangen. Durch Die Begrenzung bis Cut-off Stellung leistet erheblichen
Sensoren kann die Raumhelligkeit zusätzlich erfasst und Beitrag zur
künstliche Beleuchtung bei Bedarf zu- und abgeschaltet – Energieeinsparung durch Reduzierung der Kühllast
werden. Mehrere umschaltbare Lamellennachführungen – Energieeinsparung bei der Beleuchtung durch Tageslicht-
unterstützen je nach Jahreszeit bei Abwesenheit im Raum nutzung bei gleichzeitigem Blendschutz.
die Heizung oder die Kühlung. So werden Nutzerkomfort
und energetische Anforderungen in Einklang gebracht.
www.warema.de/LON
150
Übersicht
Beschreibung
Funksysteme
Produktvielfalt Kontakt
Für unterschiedliche Anwendungen steht Ihnen eine Vielzahl In der Bildpreisliste ist nur eine Auswahl an WAREMA Lon-
von Aktoren zur Verfügung. Diese sind als Zwei-, Vier- oder Works® Motorsteuereinheiten aufgeführt. Weitere Informati-
Sechsfach-Motorsteuereinheiten oder auch als Aktor in onen zu WAREMA Aktoren oder Sonderapplikationen erhal-
Kombination von Licht- und Sonnenschutz erhältlich. ten Sie durch die Projektabteilung für BUS-Technologien in
Zentralsteuerungs-
Natürlich bietet WAREMA auch für SMI-Antriebe und unserem Stammhaus in Marktheidenfeld unter der
24-V-Antriebe passende Motorsteuereinheiten. Rufnummer +49 (9391) 20-3790.
systeme
Folgende Varianten sind verfügbar:
Zweifachaktoren LONMSE 2M230I

Ausgänge potentialbehaftet,
MSE/GA
für 230 V AC-Antriebe, mit
und ohne Inkrementalgeber
LONMSE 2MPF
Ausgänge potentialfrei, für
230 V AC-Antriebe
climatronic®
WAREMA
Vierfachaktoren LONMSE 4M230I
für 230 V AC-Antriebe, mit
und ohne Inkrementalgeber
Bussysteme
KNX / LON
LONMSE 4MPF
Ausgänge potentialfrei, für
230 V AC-Antriebe
LONMSE 4MDCR
für 24 V DC-Antriebe, ein
BAline
Impulsgebereingang, PWM,
Drehzahlregelung
Sechsfachaktor LONMSE 6M230

Messwertgeber
entweder für
6x230 V AC-Antriebe
oder
4x230 V AC-Antriebe und
4x230 V AC-Leuchten
SMI - Aktor LONMSE 12M230 SMI

mit 3 physikalischen
Zubehör
SMI-Ausgängen für
je 4 SMI-Antriebe mit
230 V AC
UUU01000
Abb. 122: Übersicht verfügbarer Aktoren

Zusätzlich ist ein multifunktionales 8-Kanal-Schaltmodul (LONMPM 8DI/8DO) für vielfältige Schaltaufgaben verfügbar. Es kann außerdem 8 poten-
tialfreie Schalter, Taster oder andere Kontakte einlesen. Alle hier aufgeführten Aktoren werden auf den folgenden Seiten ausführlich beschrieben.
Anhang
151
Beschreibung
LONMSE 2/4M230I AP/REG

LONMSE 2M230I AP 1002 739
LONMSE 2M230I REG 1002 735
LONMSE 4M230I AP 1002 740
LONMSE 4M230I REG 1002 736

Technische Daten
Motorsteuereinheit zur zentralen und Betriebsspannung typisch 100 – 230 V AC, 50 – 60 Hz
lokalen Bedienung von bis zu zwei Schutzart IP 30
bzw. vier unabhängig voneinander Schutzklasse I
arbeitenden 230 V AC Sonnenschutz- Ausgänge
antrieben, z.B. in Jalousien und Schaltleistung pro Antrieb 500 VA bei 230 V AC / cos φ = 0,6
Eingänge
Raffstoren
örtlich Spannung aktiv min. 21,6 V DC
typ. 24 V DC
Merkmale max. 26,4 V DC
■ Anschlussmöglichkeiten örtlich Spannung inaktiv min. –0,5 V DC
– 2 bzw. 4 Sonnenschutzantriebe typ. 0 V DC
230 V AC mit oder ohne Inkremen- max. 4 V DC
LON-Schnittstelle
talgeber
Übertrager TP/FT-10
– 2 bzw. 4 konventionelle Jalousie-
taster Montageart Aufputz (AP)
– 2 bzw. 4 Binärkontakte Reiheneinbau (REG)
■ Funktionalität für jeden einzelnen Abmessungen LONMSE 2M230I:
Antrieb (Auszug) 158 x 60 x 180 mm (AP)
– programmierbarer Zustands- 9 TE (REG)
automat LONMSE 4M230I:
– Jahresverschattung zur Berück- 210 x 60 x 180 mm (AP)
sichtung des Schattenwurfs umlie- 12 TE (REG)
gender Gebäude u.ä. Maßzeichnung siehe: Seite 258, 259, 260
– 4 umschaltbare Lamellennachfüh-
– Heiz- und Kühlunterstützung unter ■ Ermittlung der Ist-Behangposition
rungen – automatische Ansteue-
Berücksichtigung der Präsenz über Inkrementalgebereingänge
rung des Lamellenwinkels abhän-
– Positionsrückmeldung ■ auswechselbare Feinsicherungen
gig von Elevations- und
– Fahrursache für Leitungsschutz
Azimutwinkel der Sonne zur Tages-
– parametrierbare Funktionalität mit ■ Aufputz-Gehäusevariante zur
lichtnutzung
Control Edit wirtschaftlichen dezentralen
– Schattenkantensteuerung bei
– zentrale Ansteuerung Installation, mit Zugentlastung
Markisen
– Unterstromerkennung zur Erken- ■ Softwareinterface: siehe Seite 156
– CutOff Begrenzung – Zur Vermei-
nung der Endlage
dung von Überhitzung kann die
manuelle Bedienung bei Kühl-
unterstützung auf den Bereich
„CutOff“ (aus Lamellennach-
führung) bis „geschlossen“
begrenzt werden
– Zeitschaltuhr für Fahrkommandos
und Automatikfreigaben
– Szenarien z.B. zum einfachen
Abruf komplexer Raumsituationen
– manuelle Bedienung
152
Übersicht
Beschreibung
LONMSE 2/4M230I AP/REG
Funksysteme
Anschlussplan
ACHTUNG: Pro Motorklemmensatz darf nur ein Motor angeschlossen werden.

Es muss immer die dem Motor entsprechende N-Klemme sowie der jeweilige,
zugehörige Hall-Sensor verwendet werden!
Zuleitung
Zentralsteuerungs-
PE PE zu weiteren
bauseitig, 230V AC N N
50Hz, 16A L Komponenten
L HO5RR-F4G0,75sw, Typ WAREMA
3x1,5mm 2
systeme
sw
bn
bl
7 6 5 4 3 2 1 4 3 2 1 9 8 7 6 4
X1 X2 X3
M1 M2 M1 M2 C
PE
PE
PE
PE
N
N
L
L
L
N N 1 2 3
POWER 1 2 3
1 2 3
F1 M 1~
LONMSE
6,3 AT
2M230I
S2 Service-Taster
MSE/GA
Service-LED
Status-LED
M1
M2
A B
I 1.2
I 2.2
I 3.2
I 1.1
I 2.1
I 3.1
24V
0V
ST1 LON 2 1
P
MABE 12 S1 sw rt 2 1
6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8
sw
sw
X5 X6 X10
br
rt
Steckverbinder
für manuelles
Bediengerät,
12 Eingänge
JY (St) Y 2x2x0,8mmø*
climatronic®
LIHCH 2x2x0,14 sw
WAREMA
max. 200m S1
0
P JY (St) Y 2x2x0,8mmø*
1 max. 200m
LONMSE 2M230I
2
sw sw
rt rt
JY(St)Y 2x2x0,8mm ø* Ausgang zur nächsten
*Paarweise verdrillte Leitung verwenden, Eingang von vorheriger
bei störsicherer Verlegung. Komponente Komponente
Bussysteme
KNX / LON
Abb. 123: LONMSE 2M230I

Es muss immer die dem Motor entsprechende N-Klemme sowie der jeweilige,
Zuleitung zugehörige Hall-Sensor verwendet werden! HO5RR-F4G0,75sw, Typ WAREMA
PE PE zu weiteren
50Hz, 16A L L Komponenten
3x1,5mm 2
BAline
sw
bn
bl
7 6 5 4 3 2 1 4 3 2 1 9 8 6 5 4 3 2 9 8 6 5 4 3
X1 X2 X3 X4
PE
PE
PE
PE
PE
PE
N M4
N M2
N M3
N M1
M1 M2 C M3 M4
N
N
L
L
L
1 2 3
POWER 1 2 3
1 2 3
F1 F2 M 1~
LONMSE 6,3 AT 6,3 AT
Messwertgeber
S2 Service-Taster
4M230I
Service-LED
Status-LED
M1
M2
M3
M4
A B
I 3.2
I 6.2
I 1.2
I 4.2
I 2.1
I 2.2
I 5.2
I 3.1
I 1.1
I 6.1
I 4.1
I 5.1
24V
0V
24V
0V
ST1 LON 2 1
P
P
MABE 12 S1 sw rt 2 1
6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2
X5 X6 X7 X8
sw
sw
X10
br
rt
Steckverbinder
für manuelles
Bediengerät,
12 Eingänge
JY (St) Y 2x2x0,8mmø* LIHCH 2x2x0,14 sw

max. 200m S1
Zubehör
0
2 1 max. 200m
LONMSE 4M230I
sw sw
rt rt
*Paarweise verdrillte Leitung verwenden, JY(St)Y 2x2x0,8mm ø* Ausgang zur nächsten

bei störsicherer Verlegung. Komponente Komponente
Abb. 124: LONMSE 4M230I

Anhang
153
Beschreibung
LONMSE 2/4MPF AP/REG

LONMSE 2MPF AP 1002 741
LONMSE 2MPF REG 1002 737
LONMSE 4MPF AP 1002 742
LONMSE 4MPF REG 1002 738

Technische Daten
Aktor zur zentralen und lokalen Betriebsspannung typisch 100 – 230 V AC
Bedienung von bis zu zwei bzw. vier Schutzart IP 30
potentialfreien Schaltausgängen zur Schutzklasse I
Ansteuerung konventioneller Ausgänge
Schleifleitungssteuerungen Schaltleistung pro Antrieb 500 VA bei 230 V AC / cos φ = 0,6
Betriebsstrom bei 230 V AC max. 2,15 A
Gleichspannung über Relais max. 30 V DC
Merkmale
Strombelastbarkeit DC max. 3 A
■ Anschlussmöglichkeiten
Eingänge
– 2 bzw. 4 unabhängige Sonnen- örtlich Spannung aktiv min. 21,6 V DC
schutzgruppen typ. 24 V DC
– 2 bzw. 4 konventionelle Jalousie- max. 26,4 V DC
taster örtlich Spannung inaktiv min. –0,5 V DC
typ. 0 V DC
– 2 bzw. 4 Binärkontakte
max. 4 V DC
■ Funktionalität für jeden einzelnen LON-Schnittstelle
Antrieb (Auszug) Übertrager TP/FT-10
– Jahresverschattung zur Berück- Anschlussart Steckklemmen
sichtung des Schattenwurfs Montageart Aufputz (AP)
umliegender Gebäude u.ä. Reiheneinbau (REG)
– Lamellennachführung zur sonnen- Abmessungen LONMSE 2MPF:
standsabhängigen Winkelver- 158 x 60 x 180 mm (AP)
9 TE (REG)
stellung von Lamellenprodukten
– Zeitschaltuhr für Fahrkommandos LONMSE 4MPF:
und Automatikfreigaben 210 x 60 x 180 mm (AP)
12 TE (REG)
Maßzeichnung siehe: Seite 258, 259, 260
– zentrale Ansteuerung
■ Aufputz-Gehäusevariante zur wirt-
mit Zugentlastung
■ Softwareinterface: siehe Seite 156
154
Übersicht
Beschreibung
LONMSE 2/4MPF AP/REG
Funksysteme
Anschlussplan
Zuleitung
PE PE zu weiteren
50Hz, 16A L Komponenten
2 L
3x1,5mm
Zentralsteuerungs-
systeme
7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 4 2 1
X1 X3
M1 M2 C
PE
PE
N
N
L
L
L
POWER
F1
LONMSE
6,3 AT
2MPF
S2 Service-Taster
Service-LED
Status-LED
MSE/GA
A B
I 1.2
I 2.2
I 3.2
I 1.1
I 2.1
I 3.1
ST1 LON
P
P
MABE 12 sw rt
1 2 3 4 5 6 7 8
X6 X10
Steckverbinder
für manuelles
Bediengerät,
12 Eingänge
max. 200m S1
climatronic®
WAREMA
0
2 1 max. 200m
LONMSE 2MPF
sw sw
rt rt
Bussysteme
KNX / LON
Abb. 125: LONMSE 2MPF
Zuleitung PE PE
bauseitig, 230V AC N zu weiteren
N
50Hz, 16A L L
Komponenten
3x1,5mm2
7 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 9 8 6 5 4 3
BAline
X1 X3 X4
PE
PE
M1 M2 C M3 M4
N
N
L
L
L
POWER
F1 F2
LONMSE 6,3 AT 6,3 AT
4MPF
S2Service-Taster
Messwertgeber
Service-LED
Status-LED
A B
I 3.2
I 6.2
I 1.2
I 4.2
I 2.1
I 2.2
I 5.2
I 3.1
I 1.1
I 6.1
I 4.1
I 5.1
ST1 LON
P
P
MABE 12 sw rt
5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 1
X6 X7 X8 X10
Steckverbinder für
manuelles Bediengerät,
12 Eingänge
max. 200m S1
Zubehör
0
2 1 max. 200m
LONMSE 4MP
sw sw
rt rt
Abb. 126: LONMSE 4MPF

Anhang
155
Beschreibung
Softwareinterface 2M230I, 4M230I, 2MPF, 4 MPF
Softwareinterface
2x / 4x 1x
Light switch object #20012 Node object #0
nviSwitchFb nvoSwitch nviRequest nvoStatus

nv2 nv1 nv1 nv2
SNVT_switch SNVT_switch SNVT_obj_request SNVT_obj_status
nviTimeSet nvoFileDirectory
nv3 nv4
SNVT_time_stamp SNVT_address
cp1 nciInvertOut nvoError

nv5
cp2 nciSensorMode UNVT_error
cp3 nciRcvHrtbt
cp4 nciSndHrtbt
cp5 nciSndOnReset
cp6 nciKeyMode 2x / 4x
Blind switch object #20010
10
nvoBlindSwitch
nv1
SNVT_setting
1x
Meteo object #20016 cp1 nciBlindSwitchBhvr
cp2 nciSndHrtbt
cp3 nciSensBhvr
nviWindSpeed0
nv1
SNVT_speed
0
nviWindSpeed1
nv2
SNVT_speed
nviLuxAstro0
nv3
UNVT_lux 2x / 4x
Blind controller object #22003
nviLuxAstro1
nv4
UNVT_lux
nviManSwitch nvoSetPoint
nv1 nv2
nviOccup0 SNVT_setting SNVT_setting
nv5
SNVT_occupancy
nviFeedback nvoCmdCause
nv3 nv4
nviOccup1 SNVT_setting SNVT_scene
nv6
SNVT_occupancy
nviScene0 cp1 nciAnnualShade

nv7
SNVT_scene cp2 nciFacadeDir
cp3 nciInput
nviScene1 cp4 nciInputSel
nv8
SNVT_scene cp5 nciOutput
cp6 nciOutputSel
nviTerminalLoad0 cp7 nciTransCond
nv9
SNVT_lev_percent cp8 nciRcvHrtbCont
nviTerminalLoad1
nv10
SNVT_lev_percent
nviSwitch
nv11 M
SNVT_switch
nviService nvoService 2x / 4x
nv12 nv13 Blinds actuator object #20011
UNVT_service UNVT_service
cp1 nciMSEBhvr nviSetpointPos nvoSetpointFb

nv1 nv2
cp2 cpCutOffEnable SNVT_setting SNVT_setting
cp3 cpTimeZone
cp4 cpSlatTrack1
cp5 cpSlatTrack2
cp6 cpSlatTrack3 cp1 nciLength
cp7 cpSlatTrack4 cp2 nciTurn
cp8 cpDipSwitch cp3 nciActrBhvr
cp9 cpLHSndOnReset cp4 nciSndOnDelta
cp10 cpMotorParamet0 cp5 nciCorrection
cp11 cpMotorParamet1 cp6 nciMinDelta
cp12 cpSwNumber cp7 nciActrFunction
cp8 nciAmerican
cp9 nciDownLimitPos
cp10 nciLNFbhvr
cp11 nciPosToTurnUp
cp12 nciComfortAngle
cp13 nciRes1
cp14 nciRes2
cp15 nciRes4_ul
cp16 nciMotorStartDel
cp17 nciRotationalDirection
Abb. 127: Softwareinterface 2M230I, 4M230I, 2MPF, 4MPF
156
Übersicht
Beschreibung
LONMSE 4MDCR AP/REG
Funksysteme
LONMSE 4MDCR AP 1002 228
LONMSE 4MDCR REG 1002 227
Zentralsteuerungs-
systeme
Technische Daten
Betriebsspannung typisch 24 V DC (SELV)
Schutzart IP 30
Schutzklasse III
Ausgänge
Aktor zur zentralen und lokalen
Spannung max. 26,4 V DC (SELV)
Bedienung von bis zu vier unabhängig
MSE/GA
Motorstrom 25 mA bei 20 % PWM
voneinander arbeitenden 24 V DC 900 mA bei 100 % PWM
Sonnenschutzantrieben mit Inkremen- Eingänge
talgeber örtlich Spannung aktiv min. 8 V DC
typ. 24 V DC
Merkmale max. 36 V DC
örtlich Spannung inaktiv min. –0,5 V DC
■ besonders geeignet für Verbund-
typ. 0 V DC
climatronic®
jalousie und Jalousie im Isolierglas max. 3 V DC
WAREMA
■ Anschlussmöglichkeiten LON-Schnittstelle
– 4 Sonnenschutzantriebe 24 V DC Übertrager TP/FT-10
mit Inkrementalgeber Anschlussart Steckklemmen
– 4 konventionelle Jalousietaster Montageart Aufputz (AP)
– 4 Binärkontakte Reiheneinbau (REG)
■ Ansteuerung der Antriebe über Abmessungen AP: 210 x 60 x 180 mm
REG: 12 TE
Polwendeschaltung und parame-
Bussysteme
KNX / LON
trierbare Pulsweitenmodulation
■ Integrierter Leitungsschutz
Funktionsprinzip
(Feinsicherungen)
■ Funktionalität für jeden einzelnen
M M M M
Antrieb (Auszug) = = = =
– Jahresverschattung zur Berück-
sichtung des Schattenwurfs
24V-
umliegender Gebäude u.ä.
BAline
– Lamellennachführung zur sonnen-
standsabhängigen Winkelverstel- zur nächsten
lung von Lamellenprodukten LONMSE
LonWorks®
– CutOff Begrenzung – Zur Vermei-
dung von Überhitzung kann die
manuelle Bedienung bei Kühl-
Messwertgeber
unterstützung auf den Bereich

„CutOff“ (aus Lamellennach-
führung) bis „geschlossen“
begrenzt werden
– Zeitschaltuhr für Fahrkommandos bis zu 4
23083
und Automatikfreigaben bis zu 4 Taster anschließbar Meldekontakt -Eingänge

– Szenarien z.B. zum einfachen Abb. 128: LONMSE 4MDCR
– parametrierbare Funktionalität mit – Ermittlung der Ist-Behangposition
Zubehör
Control Edit ■ Aufputz-Gehäusevariante zur wirt-

– Fahrzykluszähler schaftlichen dezentralen Installation,
– langsame Wendung und sanftes
– Unterstromerkennung zur mit Zugentlastung
Anfahren
Erkennung der Endlage Hinweis: Technische Abstimmung des
– Drehzahlregelung
– Ermittlung der Behanglänge Antriebs erforderlich!
– Heiz- und Kühlunterstützung unter
Berücksichtigung der Präsenz
– Positionsrückmeldung
Anhang
– Fahrursache
157
158
Motoranschluss Standard Motoranschluss Typ DCD 22 G
Motoranschluss
Wichtige Hinweise: Maximaler Strom siehe
Anschlussplan
technische Daten. Pro Klemmensatz darf nur ein Motor Mx.1 Mx.2 Fährt die Verbund-
Motor DCD 22 G
angeschlossen werden! Die Ausführung von 24 V 0 V jalousie bei einem
Beschreibung
HOCH-Befehl tief
Abb. 129: LONMSE 4MDCR

Steckverbindung und Anschlussleitung sind abhängig M M
0V 24 V bzw. bei einem
von der verwendeten Motortype. Informationen hierzu
Fahrtrichtung
TIEF-Befehl hoch,
erhalten Sie vom jeweiligen Motorhersteller.
ist der untere End-
Fährt der Sonnen- punkt überfahren
Achtung! Die Versorgungsspannung 24 V DC muss schutz bei einem und der obere End-
P
GND
SELV - Spannung nach VDE 0805 bzw EN 60950 HOCH-Befehl tief bzw. schalter wirkungs-
1 2 3 4 5
sein. Die maximale Länge der Versorgungsleitung bei einem TIEF-Befehl los. Verbundjalousie
Alle Motorleitungen
beträgt 30 m. Spannungsabfalldiagramm beachten! hoch, sind die Motor- komplett TIEF fahren
H03VV-F 2 G 0,75
BR
GE
GR
GN
WS
LONMSE 4MDCR AP/REG
max. Leitungslänge anschlüsse M1 und und richtig herum

siehe Spannungs- M2 zu tauschen! aufwickeln.
abfalldiagramm!
Zuleitung bauseitig 0V 0V
24 V DC NYM-J 3x1,5 +24 V DC LIHH 5x0,25 mm2 +24 V DC
LIHCH 2x2x0,14 mm2
Zu weiteren
MSE
9 8 7 6 5 4 3 2 1 7 6 5 4 3 2 1 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
X1 X2 X3 X4
E E E E
P2
P3
P2
P3
P2
P3
P2
P3
A1
A2
A3
A4
3.1 P13.2 6.1 P16.2
M1
M2
M1
M2
M1
M2
M1
M2
0V
0V
0V
0V
0V
0V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Motor 1 Motor 2 Motor 3 Motor 4
+24V DC
+24V DC
X5 X
F2 für M1+M2 F3 für M3+M4

Alle Tasterleitungen Alle Tasterleitungen 2,0 AT E 2,0 AT E
JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø LONMSE 4MDCR
max. Leitungslänge max. Leitungslänge F1
100 m 100 m 0,315 AT E
Service-
Taste
MABE12 LED E E E E E E E E E E E E Status- X10
ST1 1.1 P11.2 2.1 P12.2 3.1 P13.2 4.1 P1 4.2 5.1 P1 5.2 6.1 P1 6.2 LED´s
M1
M2
M3
M4
AABB
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X6 X7
0
P P 1 2 3 4 1 2 3 4
2 1 1 Sonnenschutztaster Melde-
Steckverbinder
Anschlussbeispiel Anschlussbeispiel kontakteingänge
für manuelles Bedien-
Sonnenschutztaster gerät, 12 Eingänge
(MABE12) ® ®
LONWORKS -Netzwerk LONWORKS -Netzwerk
Eingang von vorheriger Ausgang zur nächsten
UAS19903
Übersicht
Beschreibung
LONMSE 4MDCR AP/REG
Funksysteme
Softwareinterface
1x
Node object #0
M
Zentralsteuerungs-
4x
nviRequest nvoStatus
nv1 nv2 Blinds actuator object
SNVT_obj_request SNVT_obj_status
systeme
nv3 nv4 nviSetpointPos nvoSetpointFb
SNVT_time_stamp SNVT_address nv1 nv2
SNVT_setting SNVT_setting
nvoError
nv5
UNVT_error
cp ...
4x
Blind switch object
MSE/GA
nvoBlindSwitch
nv1
SNVT_setting
cp ...
climatronic®
WAREMA
0
1x
Meteo object
nviWindSpeed0
nv1
SNVT_speed
4x nviWindSpeed1
nv2
Bussysteme
Blind controller object SNVT_speed
KNX / LON
nviLuxAstro0
nviManSwitch nvoSetPoint nv3
nv1 nv2 UNVT_lux
nviLuxAstro1
nv4
nviFeedback nvoCmdCause UNVT_lux
nv3 nv4
SNVT_setting SNVT_scene
nviOccup0
nv5
SNVT_occupancy
cp ...
nviOccup1
nv6
SNVT_occupancy
nviScene0
BAline
nv7
SNVT_scene
nviScene1
nv8
SNVT_scene
nviTerminalLoad0
nv9
SNVT_lev_percent
nviTerminalLoad1
nv10
SNVT_lev_percent
Messwertgeber
4x nv11
nviSwitch
Light switch object SNVT_switch
nviService nvoService
nv12 nv13
nviSwitchFb nvoSwitch UNVT_service UNVT_service
nv2 nv1
SNVT_switch SNVT_switch
cp ...
cp ...
Zubehör
10
Abb. 130: Softwareinterface LONMSE 4MDCR

Anhang
159
Beschreibung
LONMSE 6M230 AP/REG

LONMSE 6M230 AP 1002 744
LONMSE 6M230 REG 1002 611

Technische Daten
Betriebsspannung typisch 230 V AC
Schutzart IP 30
Aktor zur zentralen und lokalen Bedie- Schutzklasse I
nung von bis zu sechs voneinander Ausgänge
unabhängigen arbeitenden 230 V Schaltleistung pro Antrieb 500 VA bei 230 V AC / cos φ = 0,6
Sonnenschutzantrieben bzw. bis zu Gesamtleistung1) Licht (Ausgänge A1.1 … A1.4) 230 V AC Halogenlampe 2 kW
230 V AC Glühlampen 2 kW (max.
vier unabhängig voneinander schalt- 500 W pro Ausgang)
baren Verbrauchern Leuchtstoffröhren 162 μF 1,5 kVA
Eingänge
Merkmale örtlich Spannung aktiv min. 8 V DC
■ anschließbare Verbraucher typ. 24 V DC
max. 36 V DC
– 6 Sonnenschutzantriebe 230 V AC
örtlich Spannung inaktiv min. –0,5 V DC
in 4 Gruppen oder typ. 0 V DC
– 4 Sonnenschutzantriebe 230 V AC max. 3 V DC
und 4 Leuchten 230 V AC LON-Schnittstelle
– 4 konventionelle Jalousietaster Übertrager TP/FT-10
– 4 konventionelle Lichttaster, Anschlussart Steckklemmen
Fensterkontakte Montageart Aufputz (AP)
Reiheneinbau (REG)
■ Funktionalität für jeden Controller in
Abmessungen REG: 12 TE
der Steuerungssoftware (Auszug) AP: 210 x 60 x 180 mm
– Jahresverschattung zur Berück- Maßzeichnung siehe: Seite 259, 261
sichtung des Schattenwurfs 1)
Bei Ansteuerung von Leuchten darf die Feinsicherung F1 / 6,3 AT durch ein Sicherung mit dem Wert 10 AT ersetzt
umliegender Gebäude u.ä. werden.
– 4 umschaltbare Lamellennach-
führungen – automatische
Ansteuerung des Lamellenwinkels Funktionsprinzip
abhängig von Elevations- und Jalousiegruppen Lichtgruppen Jalousiegruppen
Azimutwinkel der Sonne zur Tages-
1 2 1 2 1 2 3 4
lichtnutzung
– Zeitschaltuhr für Fahrkommandos M
~
M
~
M
~
M
~
M
~
M
~
M
~
M
~
M
~
M
~
und Automatikfreigaben
Berücksichtigung der Präsenz
24V
– parametrierbare Funktionalität mit
Control Edit LONSE III LONMSE 6M230 LONMSE 6M230 LonWorks ®
23107
bis zu 4 bis zu 4 bis zu 4 bis zu 4

für Leitungsschutz Jalousiegruppen Lichtgruppen Jalousiegruppen Meldekontakt-Eingänge

Abb. 131: LONMSE 6M230
mit Zugentlastung
160
Übersicht
Beschreibung
LONMSE 6M230 AP/REG
Funksysteme
Anschlussplan
Achtung! M5 M6 M1 M2 M3 M4
Pro Motorklemmensatz darf nur
ein Motor angeschlossen wer- M M M M M M
Zentralsteuerungs-
den! Bei Zusammenschaltung 1 1 1 1 1 1
wird der Motor besch ädigt.
systeme
1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2
Alle Motorleitungen Steckver-
H05RR-F4G0.75 mm 2, Typ WAREMA bindung
gnge bl br sw gnge bl br sw bl br sw gnge gnge bl br sw bl br sw gnge gnge bl br sw
Zuleitung bauseits Zu weiteren

230V AC / 50Hz/16A N N MSE
L L
3x1,5mm 2 PE PE
Einspeisung 15 A
MSE/GA
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
X1 X2 X3 X4
E E
3.1 P 3.2 PE PE PE PE L L N N N N A A A A PE PE L L N N N PE PE N N PE PE N
1.1
--------------------- Netz 1 --------------------- 1.2 1.3 1.4 ------------------ Netz 2 ------------------
-- Motor 1 -- ----------- Motor 2 ----------- -- Motor 3 -- -- Motor 4 --
1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5
LONMSE 6M230_6Antriebe_Anschlplan
F1 F2 F3
max. Leitungslänge
50m
LONMSE Service-
6M230 Taste
1.1 P 1.2 2.1 P 2.2 3.1 P 3.2 4.1 P 4.2 5.1 P 5.2 6.1 P 6.2 LED´s AABB
St1
climatronic®
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5 X6
WAREMA
0
P 1 2 3 4
2 1 Sonnenschutztaster
Steckverbinder
Anschlussbeispiel: für manuelles Bedien- LONWORKS®-Netzwerk LONWORKS®-Netzwerk
Sonnenschutztaster gerät, 12 Eingänge
(MABE12) JY(St)Y 2x2x0,8mm ø Ausgang zur nächsten
Eingang von vorheriger Komponente Komponente
Abb. 132: LONMSE 6M230 mit 6 Motoren
Bussysteme
KNX / LON
Achtung! M1 M2 M3 M4
Pro Motorklemmensatz darf nur ein Motor
angeschlossen werden! Bei Zusammen- M M M M
schaltung wird der Motor besch ädigt. 1 1 1 1
Innerhalb eines Systems dürfen mehrere
Außenleiter (Phasen) verwendet werden, wenn 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2
diese über einen gemeinsamen FI-Schutzschalter Steckver-

geführt wurden. Achtung: Bei Wartungsarbeiten bindung
bl br sw gnge gnge bl br sw bl br sw gnge gnge bl br sw
müssen alle Stromkreise abgeschaltet werden!
Zuleitung (Antriebe) bauseits
230V AC / 50Hz/16A N Alle Motorleitungen
L2
3x1,5mm 2 PE H05RR-F4G0.75 mm²,
max. Gesamtstrom pro Typ WAREMA
BAline
Einspeisung 15 A
N
L2
Zuleitung (Leuchten) bauseits PE
Zu weiteren
230V AC / 50Hz/16A N N
MSE
L1 L1
3x1,5mm 2 PE PE
Einspeisung 15 A
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
X1 X2 X3 X4
E E E E E E
1.1 P 1.2 2.1 P 2.2 3.1 P 3.2 PE PE PE PE L L N N N N A A A A PE PE L L N N N PE PE N N PE PE N
1.1 1.2 1.3 1.4 ------------------ Netz 2 ------------------
--------------------- Netz 1 --------------------- -- Motor 1 -- ----------- Motor 2 ----------- -- Motor 3 -- -- Motor 4 --
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5 X5 *Bei Ansteuerung von
LONMSE 6M230_4Antriebe_Anschlplan
Messwertgeber
Leuchten darf eine

Sicherung von max. 10 F1 F2 F3
Alle Tasterleitungen Alle Tasterleitungen AT eingesetzt werden! 6,3 AT* 6,3 AT 6,3 AT
JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø
max. Leitungslänge max. Leitungslänge
50m 50m
LONMSE Service-
6M230 Taste
1.1 P 1.2 2.1 P 2.2 3.1 P 3.2 4.1 P 4.2 5.1 P 5.2 6.1 P 6.2 LED´s AABB
St1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5 X6
0
P P 1 2 3 4 1 2 3 4
1 2 1 Lichttaster Sonnenschutztaster
Steckverbinder
Anschlussbeispiel Licht: Anschlussbeispiel für manuelles Bedien- ®
LONWORKS -Netzwerk
®
LONWORKS -Netzwerk
Lichttaster werden Sonnenschutztaster gerät, 12 Eingänge
immer an die Eingänge JY(St)Y 2x2x0,8mm ø
(MABE12)
E1.1 / E1.2 / E2.1 / E2.2 Eingang von vorheriger Ausgang zur nächsten
angeschlossen! Komponente Komponente
Zubehör
Abb. 133: LONMSE 6M230 mit 4 Motoren und 4 Leuchten

Anhang
161
Beschreibung
Softwareinterface LONMSE 6M230 AP/REG
Softwareinterface
1x M
Node object #0
Blinds actuator object x 4 #20011
nv1 nv2
nviSetpointPos nvoSetpointFb
nviTimeSet nvoFileDirectory nv1 nv2
nv3 nv8 SNVT_setting SNVT_setting
cp1 nciLength
cp2 nciTurn
cp3 nciActrBhvr
cp4 nciSndOnDelta
cp5 nciCorrection
Meteo object #20014 cp6 nciMinDelta
nviWindSpeed0
nv1
SNVT_speed
nviWindSpeed1
nv2 Blind controller object x 4 #22003
SNVT_speed
nviLuxAstro0
nv3
UNVT_lux nviManSwitch nvoSetPoint
nv1 nv2
nviLuxAstro1
nv4
UNVT_lux nviFeedback
nv3
SNVT_setting
nviOccup0
nv5
SNVT_occupancy
cp1 nciAnnualShade
nviOccup1 cp2 nciFacadeDir
nv6
SNVT_occupancy cp3 nciInput
cp4 nciInputSel
nviScene0 cp5 nciOutput
nv7
SNVT_scene cp6 nciOutputSel
cp7 nciTransitCond
nviScene1
nv8 cp8 nciRcvHrtbCont
SNVT_scene
nviTerminalLoad0
nv9
SNVT_lev_percent
nviTerminalLoad1
nv10
SNVT_lev_percent
Blind switch object 4x #20010
nv11 nv12
nvoSblndSwitch
nv1
SNVT_setting
cp3 cpTimeZone
cp4 cpSlatTrack1
cp5 cpSlatTrack2
cp6 cpSlatTrack3
cp7 cpSlatTrack4 cp1 nciSblndSwitchBhv
cp8 cpSmiMulDemal cp2 nciSndHrtbt
Abb. 134: Softwareinterface: LONMSE 6M230 (Teil 1)
162
Übersicht
Beschreibung
Softwareinterface LONMSE 6M230 AP/REG
Funksysteme
Softwareinterface
Light controller object x 2 #22005
Zentralsteuerungs-
systeme
nviManSwitchLi nvoSetPointLi
nv1 nv2 Light actuator object x 4 #3040
nviFeedbackLi nviLampValue nvoLampValueFb

nv3 nv1 nv2
SNVT_switch SNVT_switch SNVT_switch
cp1 nciAnnualShadeLi
cp2 nciFacadeDirLi
cp3 nciInputLi cp3 nciDefOutput
cp4 nciInputSelLi
MSE/GA
cp5 nciOutputLi
cp6 nciOutputSelLi
cp7 nciTransitCondLi
cp8 nciRcvHrtbCont
4x
Light switch object #20012
climatronic®
WAREMA
nviSwitchFb nvoSwitch
nv2 nv1
cp1 nciInvertOut
Bussysteme
KNX / LON
cp2 nciSensorMode
cp3 nciRcvHrtbt
cp4 nciSndHrtbt
cp5 nciSndOnReset
cp6 nciKeyMode
10
BAline
Abb. 135: Softwareinterface: LONMSE 6M230 (Teil 2)
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
163
Beschreibung
LONMSE 12M230 SMI AP/REG

LONMSE 12M230 SMI AP 1002 745
LONMSE 12M230 SMI REG 1002 609

Technische Daten
Schutzart IP 30
Aktor zur zentralen und lokalen Schutzklasse I
Bedienung von bis zu zwölf Ausgänge
230 V AC SMI Sonnenschutz- Leistung je SMI-Interface 900 VA
behängen in bis zu sechs Gruppen Eingänge
örtlich Spannung aktiv min. 8 V DC
typ. 24 V DC
■ drei SMI Interfaces mit jeweils vier örtlich Spannung inaktiv min. –0,5 V DC
230 V AC SMI Sonnenschutzan- typ. 0 V DC
trieben anschließbar max. 3 V DC
■ jedes SMI Interface mit separater LON-Schnittstelle
Absicherung Übertrager TP/FT-10
■ 6 konventionelle Jalousietaster
Abmessungen Aufputz (AP)
anschließbar Reiheneinbau (REG)
■ Funktionalität für jeden einzelnen Montageart REG: 12 TE
Antrieb (Auszug) AP: 210 x 60 x 180 mm
– Jahresverschattung zur Berück- Maßzeichnung siehe: Seite 259
sichtung des Schattenwurfs
umliegender Gebäude u.ä. Funktionsprinzip
– 4 umschaltbare Lamellennach-
führungen – automatische Über Software änderbare Raumgruppen
Ansteuerung des Lamellenwinkels 1 2 3 4 5 6
abhängig von Elevations- und

Azimutwinkel der Sonne zur Tages- SMI-Antrieb M M M M M M M M M M M M
lichtnutzung
– Zeitschaltuhr für Fahrkommandos
und Automatikfreigaben 5x0,75mm2
– manuelle Bedienung 230V 230V
LON MSE LON MSE
– Szenarien z.B. zum einfachen LONSE III
Wetterdaten
12M230 SMI 12M230 SMI LONWORKS
– langsame Wendung und sanftes
Anfahren
21477v1
.......
Berücksichtigung der Präsenz 1 2 6
Raumgruppe
– parametrierbare Funktionalität mit
Control Edit
Abb. 136: LONMSE 12M230 SMI
– präzise Positionierung und
Wendung
mit Zugentlastung
164
Verteiler Verteiler Verteiler
I+ 1 sw
I+ 1 sw
I+ 1 sw
Alle Motorleitungen M I- M I- M I-
2 gr 2 gr 2 gr
H05RR-F5G0.75 mm², Typ WAREMA PE gnge
PE gnge
PE gnge
SMI L SMI L SMI L 3
3 br 3 br br
N N N
4 bl 4 bl 4 bl
Gesamtlänge aller Leitungen an einem
SMI-Interface siehe I+ 1 sw
I+ 1 sw
I+ 1 sw
Beschreibung
M I- M I- M I- 2
Spannungsabfalldiagramm. 2 gr 2 gr gr
PE gnge
PE gnge
PE gnge
SMI L 3
SMI L 3
SMI L 3
br br br
N N N
4 bl 4 bl 4 bl
Maximal 4 SMI-Antriebe je SMI-Interface.
I+ 1 sw I+ 1 sw I+ 1 sw
Maximal 900 VA je SMI-Interface. M I- M I- M I- 2
2 gr 2 gr gr
PE gnge PE gnge PE gnge
SMI L SMI L SMI L 3
3 br 3 br br
N N N
Leitungsanschlüsse bei Leitungen mit 4 bl 4 bl 4 bl
zwei schwarzen Adern:
Abb. 137: Softwareinterface: LONMSE 12M230 SMI

I+ 1 sw I+ 1 sw I+ 1 sw
I+ Schwarz 1 (zwischen bl und gn-ge) M I-
2 gr
M I-
2 gr
M I- 2 gr
I- Schwarz 2 (zwischen br und gn-ge) PE gnge PE gnge PE gnge
SMI L 3 br
SMI L 3 br
SMI L 3 br
N N N 4
LONMSE 12M230 SMI AP/REG
4 bl 4 bl bl
Zuleitung bauseitig
bl br gnge gr sw bl br gnge gr sw bl br gnge gr sw
230V AC / 50Hz/16A L1 N
3x1,5mm2 N L1 Zu weiteren
PE PE MSE
Einspeisung 15 A
9 8 7 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1
X1 X2 X3 X4
E E
PE PE PE N N N L L N L PE I- I+ N L PE I- I+ N L PE I- I+
3.1 P 3.2
---------------- Netz ---------------- X2: --------- SMI 1 --------- X3: --------- SMI 2 --------- X4: --------- SMI 3 ---------
1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5
F1 F2 F3
max. Leitungslänge
50m
LONMSE
12M230 SMI
E E E E E E E E E E E E X7
1.1 P 1.2 2.1 P 2.2 3.1 P 3.2 4.1 P 4.2 5.1 P 5.2 6.1 P 6.2
AABB
St1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X5 X6 K1 K2 K3 Service S1
0
P 1 2 3 4 5 6
2 1 Sonnenschutztaster
Steckverbinder
Anschlussbeispiel für manuelles Bedien- LONWORKS®-Netzwerk LONWORKS®-Netzwerk
Sonnenschutztaster Eingang von vorheriger Ausgang zur nächsten
gerät, 12 Eingänge
Komponente JY(St)Y 2x2x0,8mm ø Komponente
(MABE12)
UAS19400
165
Beschreibung
Softwareinterface LONMSE 12M230 SMI AP/REG
Softwareinterface
1x 6x
Node object #0 Blind switch object #20010
nviRequest nvoStatus nvoSblndSwitch

nv1 nv2 nv1
SNVT_obj_request SNVT_obj_status SNVT_setting
nv3 nv8
cp1 Schaltverhalten
cp2 Senderheartbeat
6x
Blind controller object #22003
1x
Meteo object #20016
nviManSwitch nvoSetPoint
nv1 nv2
nviWindSpeed0
nv1
nviFeedback SNVT_speed
nv3
SNVT_setting
nviWindSpeed1
nv2
SNVT_speed
cp1 nciAnnualShade
cp2 nciFacadeDir nviLuxAstro0
nv3
cp3 nciInput UNVT_lux
cp4 nciInputSel
nviLuxAstro1
cp5 nciOutput nv4
UNVT_lux
cp6 nciOutputSel
cp7 nciTransitCond
nviOccup0
cp8 nciRcvHrtbCont nv5
SNVT_occupancy
nviOccup1
nv6
SNVT_occupancy
M nviScene0
SMI nv7
SNVT_scene
6x
Aktor objekt SMI Sonnenschutz #22014 nviScene1
nv8
SNVT_scene
nviSetpointPos nvoSetpointFb nviTerminalLoad0

nv1 nv2 nv9
SNVT_setting SNVT_setting SNVT_lev_percent
nviTerminalLoad1
nv10
SNVT_lev_percent
cp1 UCPTsmiMulDemul nviService nvoService
cp2 UCPTsmiAddrMaster nv11 nv12
cp3 UCPTsmiAddrGroup
cp4 UCPTsmiReadTimer
cp5 UCPTangleMax
cp1 Lichtaktor Fb Senden nach Reset
cp6 UCPTangleMin
cp2 Lichtaktor Zustand nach Reset
cp7 UCPTanglePref
cp3 Zeitzone
cp8 UCPTtimingBreak
cp4 Lamellennachführungstabelle 1
cp9 UCPTtimingDelay
cp10 UCPTtimingHold
cp11 UCPTtimingShortPulse
cp12 UCPTtimingAmerican
cp13 UCPTsndOnDelta
cp14 UCPTpulses ToTurn
cp15 UCPTpulsesNotToTurn
Abb. 138: Softwareinterface: LONMSE 12M230 SMI
166
Übersicht
Beschreibung
MABE 12
Funksysteme
MABE 12 1002 631
Flachbandkabel mit Steckverbindung
Zentralsteuerungs-
Technische Daten
systeme
manuelles Bediengerät für WAREMA

LON Motorsteuereinheiten
MSE/GA
Merkmale
■ zur Unterstützung der Inbetrieb-
nahme von WAREMA LonWorks und
WAREMA KNX Aktoren
■ simuliert die Betätigung ange-
climatronic®
schlossener Taster
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
167
Beschreibung
LONMPM 8DI/8DO AP/REG

LONMPM 8DI/8DO AP 1002 817
LONMPM 8DI/8DO REG 1002 816

Technische Daten
Temperatursicherung (primär) typisch 120 °C
Schutzart IP 30
Gerät zur Übertragung digitaler Schutzklasse I
Eingangsdaten ins Netzwerk, zur zent- Ausgänge
ralen und lokalen Bedienung digitaler Schaltleistung 16 A bei 230 V AC / cos φ = 1
Ausgänge und Übertragung digitaler Impulsbelastbarkeit max. 120 A bis max. 20 ms
Eingänge auf LON Eingänge
Spannung aktiv min. 8 V DC
typ. 12 V DC
■ 8 Relaisausgänge potentialfrei mit Spannung inaktiv min. –0,5 V DC
speziellen Hochstromrelais typ. 0 V DC
■ 8 Taster- bzw. Meldekontaktein- max. 1,5 V DC
gänge mit Sicherheitskleinspannung LON-Schnittstelle
SELV
■ parametrierbare Funktionalität
Montageart Aufputz (AP)
mittels Control Edit Software Reiheneinbau (REG)
■ 8 LEDs zur Anzeige des Ausgangs- Abmessungen REG: 12 TE
zustands Maßzeichnung siehe: Seite 259, 261
■ Notbedienebene – jeder Ausgang
über Kodierschalter unabhängig
vom Binding schaltbar
■ dezentrale Messwertverarbeitung
– Schaltschwellen für Innenhelligkeit
– Schaltverzögerung
– Scheduler
– Betriebsstundenzähler
mit Zugentlastung
168
Übersicht
Beschreibung
LONMPM 8DI/8DO AP/REG
Funksysteme
Anschlussplan
Zuleitung
bauseitig, 230 V AC
50 Hz, 16 A
3x1,5 mm2
Zentralsteuerungs-
PE PE zu weiteren ACHTUNG: Der LON MPM 8DI/8DO Aktor erlaubt ausgangsseitig
N N entweder den Anschluss von Geräten mit 230 V AC Netzspannung
L L Komponenten
oder Geräten die Schutzkleinspannung führen (SELV).
systeme
Ein gemischter Anschluss ist jedoch nicht zulässig!
9 8 5 4 2 1 6 5 3 2 9 8 6 5 3 2 9 8 6 5 3 2
X1 X2 X3 X4
PE PE N N L L O C O C O C O C O C O C O C O C
Out 8 Out 7 Out 6 Out 5 Out 4 Out 3 Out 2 Out 1
LONMPM
8DI/8DO
S1 Service-Taster
MSE/GA
Service-LED
Status-LED
Sw 1 Sw 2 Sw 3 Sw 4 Sw 5 Sw 6 Sw 7 Sw 8 A B
I P I P I P I P I P I P I P I P LON
S3 S2 sw rt
ON
6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ON
X5 X6 X7 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4
LONMPM 8DI_8DO Anschlplan
climatronic®
WAREMA
JY (St) Y 2x2x0,8 mm ø*
max. 200 m
sw sw
rt rt
JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø* Ausgang zur nächsten
*Paarweise verdrillte Leitung verwenden, bei störsicherer Verlegung. Eingang von vorheriger
Abb. 139: LONMPM 8DI/8DO
Softwareinterface
Bussysteme
KNX / LON
Light switch object x 8 #20012 8x
Node object #0
nviSwitchLiFb nvoSwitchLi
nv2 nv1
nv1 nv2
nv3 nv8
SNVT_time_stamp SNVT_address cp1 nciInvertOut
cp2 nciSensorMode
cp3 nciInput
cp4 nciSndHrtbt
cp5 nciSndOnReset
BAline
cp6 nciKeyMode
Meteo object #20017 1x
10
nviLux0
nv1
SNVT_lux
nviLux1
nv2
SNVT_lux
nviLux2
nv3
SNVT_lux Light actuator object x 8 #3040 8x
Messwertgeber
nviLux3
nv4
SNVT_lux nviLampValue nvoLampValueFb
nv1 nv2
nviOccup0
nv5
SNVT_occupancy
nviOccup1
nv6
SNVT_occupancy cp3 nciDefOutput
nviOccup2
nv7
SNVT_occupancy
nviOccup3
nv8
SNVT_occupancy
Light controller object x 4 #22005 4x
nviScene0
nv9
SNVT_scene
nviManSwitchLi nvoSetPointLi
nv1 nv2
nviScene1
Zubehör
nv10
SNVT_scene
nviFeedbackLi
nv3
SNVT_switch
nviScene2
nv11
UNVT_scene
Changeable type: cp1 nciAnnualShadeLi
nviScene3 nv1 ... nv12 cp2 nciFacadeDirLi
nv12
SNVT_scene cp3 nciInputLi
cp4 nciInputSelLi
nviService nvoService cp5 nciOutputLi
nv13 nv14
UNVT_service UNVT_service cp6 nciOutputSelLi
cp7 nciTransitCondLi
cp8 nciRcvHrtbCont
Anhang
Abb. 140: Softwareinterface: LONMPM 8DI/8DO
169
Beschreibung
LONSE III

LONSE III AP 1002 796
LONSE III REG 1002 795

Messwertgeber gemäß Matrix auf Seite 213 – –
Schaltnetzteil 24 V DC / 2,5 A REG, siehe Seite 236 1002 647
Schaltnetzteil 24 V DC / 2,5 A AP, siehe Seite 236 1002 648
Standrohr für Wandmontage, Länge 1,5 m, 632 003
siehe Seite 245
Photogebergehäuse für 8 Fassaden, siehe Seite 245 317 042
Gerät zur Ankopplung meteorolo-

gischer Sensoren an ein LonWorks® Technische Daten
Netzwerk Betriebsspannung typisch 24 V DC
Leistungsaufnahme 0,86 W (ohne Sensoren)
Schutzart AP mit Steckstutzen: IP 30
Merkmale REG: IP 30
■ anschließbare Messwertgeber Schutzklasse III
(siehe Matrix auf Seite 213) LON-Schnittstelle
– 8 x Photo Übertrager TP/FT-10
– 1 x Globalstrahlung Anschlussart Steckklemmen
– 3 x Windgeschwindigkeit Montageart Aufputz oder REG
– 1 x Windrichtung Abmessungen AP: 158 x 180 x 60 mm
– 1 x Temperatur REG: 9 TE
– 1 x Niederschlag
– 1 x relative Luftfeuchte
– 1 x DCF77-Antenne
– Echtzeituhr
– 1 x Schalter/Taster, z.B. zur Funktionsprinzip
Quittierung der Eiswarnung
■ Standardnetzwerkvariablen für alle 8x Photosensor
Messwerte
1 x Globalstrahlungssensor
■ Typ der Netzwerkvariablen änderbar
■ Steigung und Offset der Netzwerkva-
3 x Windgeschwindigkeitssensor
riablen änderbar – dadurch auch für
andere Sensoren nutzbar 1x Windrichtungssensor
■ Sonnenstandsberechnung –
Berechnung des Elevation- und 1x Temperatursensor außen
Azimutwinkels abhängig von Stand-
ort, Tag und Uhrzeit 1x Feuchtigkeitssensor außen
■ Windrichtungsmessung nach
VDI 3786 Blatt 2 1x Niederschlagssensor
■ Protokollierung Eisentriegelung
■ Echtzeituhr 1x DCF-77 Funkuhrempfang extern
■ integrierte Spannungsversorgung für
aktive Messwertgeber 24V-
mit Zugentlastung LonWorks®
23077
Abb. 141: LONSE III
170
Übersicht
Beschreibung
Softwareinterface LONSE III
Funksysteme
Softwareinterface
Zentralsteuerungs-
Node object #0 HumiditySensor #21004 Service #21011
systeme
nvoRelHumid nv1 nvoService nv2 nvoService
nviRequest nvoStatus nv1
nv1 nv2 SNVT_ lev_percent UNVT_service UNVT_service
cp1 nciMaxSendTime nvoError nvoError

nvoFileDirectory nv3 nv4
nv8 cp2 nciMinSendTime UNVT_alarm UNVT_alarm
SNVT_address
cp3 nciMinDelta
cp4 nciGain
cp5 nciOffset
cp1 nciMaxSendTime
cp6 nciSensortype
LightSensorLux x 9 #21001 cp2 nciMinSendTime
cp7 SCPTn vType
nv1 nvoLuxLevel
SNVT_lux
HumiditySensorOne #21012
MSE/GA
cp1 nciMaxSendTime
cp2 nciMinSendTime
nv1 nvoRelHumidOne
cp3 nciMinDelta RealTimeKeeper #21008
SNVT_lev_cont
cp4 nciGain
cp1 nciMaxSendTime
cp5 nciOffset
cp2 nciMinSendTime nv1 nvoTimeWithDST
cp6 nciSensortype SNVT_time_stamp
cp7 SCPTn vType cp3 nciMinDelta
cp4 nciGain nv2 nvoTimeNoDST
SNVT_time_stamp
cp5 nciOffset
cp6 nciSensortype nvoTimeGMT
nv3
SNVT_time_stamp
LightSensorLux x 8 #21002 cp7 SCPTn vType
nvoTimeDCF
climatronic®
nv4
SNVT_time_stamp
WAREMA
nv1 nvoLuxAstro
UNVT_lux WindSpeed x3 #21005 nvoDateDay
nv5
SNVT_date_day
cp1 nciMaxSendTime
cp2 nciMinSendTime nvoWindSpeed nv6 nvoDST
nv1
SNVT_speed SNVT_switch
cp3 nciMinDelta
cp4 nciGain cp1 nciMaxSendTime nv7 nvoQualityDCF
SNVT_switch
cp5 nciOffset cp2 nciMinSendTime
cp6 nciSensortype cp3 nciMinDelta nv8 nviTimeSetRTC
SNVT_time_stamp
cp7 SCPTn vType cp4 nciGain
cp5 nciOffset cp1 nciMaxSTTDST
cp6 nciSensortype cp2 nciMaxSTTNoDST
Bussysteme
cp7 nciSensorHeartbeat
KNX / LON
cp3 nciMaxSTTGMT
AstroSensor #21009
cp8 nciOvrValue cp4 nciMaxSTTDCF
cp5 nciMaxSTDateDay
nv1 nvoElevation
cp6 nciMaxSTDST
SNVT_angle_deg
WindDirSensor #21006 cp7 nciMaxSTQDCF
nv2 nvoAzimuth cp8 nciDiffToGMT

SNVT_angle_deg
nv1 nvoWindDir cp9 nciTimeZone
SNVT_ angle_deg
cp10 nciSensorType
cp1 nciMaxSendTimeElevation cp1 nciMaxSendTime

cp2 nciMinSendAziumuth cp2 nciMinSendTime
cp3 nciLongitude cp3 nciMinDelta
cp4 nciLatidude cp4 nciGain
cp5 ncDiffToGMT cp5 nciOffset
BAline
Switch object 1x #20012
cp6 nciSensortype
cp7 SCPTn vType
nviLiSwitchFb nvoLiSwitch
nv2 SNVT_switch nv1 SNVT_switch
TempSensor #21003 RainSensor#21007
nv1 nvoTemp nv1 nvoRain

SNVT_temp_p SNVT_ switch
cp1 nciInvertOut
cp2 nciSensorMode
cp1 nciMaxSendTime cp1 nciMaxSendTime cp3 nciInput
Messwertgeber
cp2 nciMinSendTime cp2 nciMinSendTime cp4 nciSndHrtbt

cp5 nciSndOnReset
cp3 nciMinDelta cp3 nciMinDelta cp6 nciKeyMode
cp4 nciGain cp4 nciGain
cp5 nciOffset cp5 nciOffset
cp6 nciSensortype cp6 nciSensortype
cp7 SCPTn vType cp7 SCPTn vType 10
Mit Ausnahme der Variablen des Node Objektes lassen sich die Netzwerkvariablen-
typen aller anderen Netzwerkvariablen ändern (Changeable NV Types).
Zubehör
Abb. 142: Softwareinterface: LONSE III

Anhang
171
Beschreibung
LONVCU

LONVCU silber/transparent 1002 535

Netzteil Universal AP, siehe Seite 235 629 065
Technische Daten
Betriebsspannung typisch 24 V AC / DC
Leistungsaufnahme max. 3 VA
Schutzart IP 30
Schutzklasse III
Bediengerät mit hinterleuchtetem, Temperatursensor
grafischem Display, vier Tasten und Messbereich 10 bis 30 °C
einem Drehtaster Auflösung +/– 0,5 K
LON-Schnittstelle
Merkmale Übertrager TP/FT-10
■ grafische Anzeige (grün/schwarz)
Montageart Aufputz
mit 122 x 32 Bildpunkten
■ Wandmontage
■ Bedienung unterschiedlicher
Gewerke
■ formatierte Anzeige von Netzwerk-
variablenwerten
■ parametrierbarer integrierter Sensor Funktionsprinzip
mit zugehörigem Netzwerkvariablen-
Ausgang zur Messung der Raum-
Sonnenschutz
lufttemperatur
Fensterkontakt
Verdunkelung
Blendschutz
Sensor Präsenz + Helligkeit

Fenster
Fußbodenheitzung
■ Beeper
Lüftung
■ editierbar sind
Leinwand
Licht
Kühldecke
Bediengerät
g
– Menüfolge und -texte, Grafiken Bu
sle
itun
– Ereignisse der Taster und des Buslei

tung
Drehtasters
– Netzwerkvariablen
– Anzeigesequenzen
– Ereignis zum Ein-/Auschalten des
Beepers
■ Anzeigeelemente
– Texte, animierte Icons, diskrete
Werte, Slider
■ Software im Downloadbereich zum
Entwurf und zur Simulation der
Bedien- und Anzeigefunktionen
21738
Abb. 143: LONVCU
172
Übersicht
Beschreibung
Softwareinterface LONVCU
Funksysteme
Softwareinterface
Node Object
Zentralsteuerungs-
systeme
nviTimeSet ncoAddress
Display
nviAlarm 1x
MSE/GA
SNVT_alarm
SixByteln FourByteOut
nviLuxAstro0 3x nvoSetting0
6x
UNVT_lux SNVT_setting
climatronic®
WAREMA
FourByteln OneByteOut
nviSetting0 6x nvoOccup0
2x
SNVT_setting SNVT_occupancy
OneByteIn SevenByteOut
Bussysteme
KNX / LON
nviOccup0 2x 1x nvoTimeStamp
SNVT_occupancy SNVT_time_stamp
SevenByteln TwoByteOut
nviTimeStamp 1x nvoCount0
2x
SNVT_time_stamp SNVT_count
nvoLux0
BAline
2x
TwoByteln SNVT_lux
nviCount0 2x nvoScene0
2x SNVT_scene
SNVT_count
nviLux0 6x nvoSwitch0
2x SNVT_switch
SNVT_lux
Messwertgeber
2x nvoTemp0
nviScene0 2x SNVT_temp_p
SNVT_scene
nviSwitch0
6x
SNVT_switch
nviTemp0 2x Changeable type:
SNVT_temp_p alle Netzwerkvariablen aller
nviWindDirect Objekte außer Node Object
Zubehör
1x
SNVT_angle_deg
nviWindSpeed 1x
SNVT_speed
Abb. 144: Softwareinterface: LONVCU

Anhang
173
Beschreibung
VCU-EDIT

VCU-EDIT kostenlos
Software zur Menüerstellung für

LONVCU
Merkmale
■ herstellerunabhängige
Menüerstellung
■ Zeichensatz und Icon-Editor
■ Icon-Vorlagen und Menübeispiele
vorhanden
■ frei wählbare Zeichensätze
■ Simulation der Bedien- und Anzeige-
funktionen
■ erfordert Microsoft Windows XP oder
neuer
174
Übersicht
Beschreibung
CONTROL_Edit
Funksysteme
Erstellung von Konfigurationsdateien Produkt Artikel-Nr. Preis in EUR
für LonWorks® Motorsteuerungen CONTROL_Edit kostenlos
Merkmale
■ einfache Erstellung komplexer
Zentralsteuerungs-
Steuerungsfunktionen
■ Assistent zur vereinfachten Nutzer-
systeme
führung mit anschließenden umfang-
reichen Anpassungsmöglichkeiten
■ Simulation des projektierten Steue-
rungsverhaltens
■ für folgende Gerätetypen kann
CONTROL_Edit verwendet werden
– LONMPM 8DI/8DO
MSE/GA
– LONMSE 4MDCB-A/B/C
– LONMSE 2M230I
– LONMSE 4MDCR
– LONMSE 4M230I
– LONMSE 6M230
– LONMSE 2MPF
– LONMSE 4MPF
climatronic®
WAREMA
– LONMSE 12M230 SMI
■ kostenlose Konfigurationsvorlagen
bei WAREMA Systemintegration
abrufbar
■ Laden von Konfigurationsdateien
mithilfe kostenloser gerätespezifi-
scher LNS Plugins
Bussysteme
KNX / LON
höher
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
175
Beschreibung
VC NT3

VC NT3 1005 012
Visualisierung und Bedienung von

LonWorks® Netzwerken
Merkmale
■ grafische Darstellung von
LonWorks® Projekten aus bestehen-
den LNS Datenbanken
■ Gruppierung und Hierarchierung
von Geräten
■ Rechtevergabe für unterschiedliche
Nutzer
■ Geräte können Grundrissdarstellun-
gen zugeordnet werden
■ Grundrissdarstellungen können
Gruppen zugeordnet werden
■ Starten von LNS Device und Object
Plugins
■ erfordert Echelon LNS
Microsoft Windows 7 32 bit
176
Übersicht
Beschreibung
LONEWFS
Funksysteme
LONEWFS 1002 233
Zentralsteuerungs-
EWFS Receiver USB 1002 049
(erforderlich zum Programmieren am PC)
systeme
Technische Daten
Betriebsspannung typisch 24 V AC / DC
Leistungsaufnahme 1,2 W
Schutzart IP 20
WAREMA EWFS Empfänger zur Schutzklasse III
Bedienung von LonWorks® Produkten LON-Schnittstelle
MSE/GA
Merkmale
Montageart in UP-Dose
■ WAREMA EWFS Empfänger zur
Abmessungen 48,5 x 30 x 48,5 mm
Bedienung von LonWorks® Produk-
ten durch maximal acht Sender und
einer Wetterstation eco
Anschlussplan
climatronic®
– EWFS Wandsender einkanalig
WAREMA
oder achtkanalig
– EWFS Handsender einkanalig
LONWORKS®
oder achtkanalig
– EWFS Wetterstation eco 24V DC
■ in Summe werden 64 Kanäle
unterstützt
■ Netzwerkvariablen mit dynami-
Bussysteme
KNX / LON
schem Typ für
– Heizung Soll-/Istwert
LONA
– Lüftung Auf/Zu LONEWFS
LONB Art.-Nr.: 1002 233
– Sonnenschutz Hoch/Tief/Stop und
Input: 24V SELV
Szenen Lernen/Abrufen 0V
Output: FTT-10A
– Fenster Öffnen/Schließen 24V
– Präsenz über Taster

– Licht Ein/Aus/Dimmen
BAline
– Temperatur-Sollwert +/–
■ Parametrierung im LNS Geräte
Plugin JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø
24V DC
9320192a
LONWORKS®
Messwertgeber
Abb. 145: LONEWFS

Zubehör
Anhang
177
Beschreibung
Softwareinterface LONEWFS
Softwareinterface
Node Object
SNVT_obj_request SNVT_obj_status 1x
Light switch object #20012
nviSwitchFb nvoSwitch
nv2 nv1
ncoAddress
SNVT_address
Major Version
Minor Version
6x 12x
1 Byte_Occupancy Object 2 Byte_SwitchOut Object
nvoOccupancy0…5 nvoSwitch0….11
SNVT_occupancy SNVT_switch
6x 6x
2 Byte_TempOut Object 2 Byte_SceneOut Object
nvoTemp0….5 nvoScene0….5
SNVT_temp_p SNVT_scene
12x 12x
4 Byte_SettingOut Object 2 Byte_SwitchIn Object
nvoSetting0….11 nviSwitch0….11
SNVT_setting SNVT_switch
Abb. 146: Softwareinterface: LONEWFS
178
Übersicht
Beschreibung
L-IP
Funksysteme
L-IP, 1 x TP/XF1250, 1 x Ethernet 1002 694
L-IP, 1 x TP/FT-10, 1 x Ethernet 1002 695
L-IP, 4 x TP/FT-10, 1 x Ethernet 1002 938
L-IP, 2 x FTT10, 1 x Ethernet 2003 934
Zentralsteuerungs-
systeme
Schaltnetztteil 24 V DC / 0,5 A REG 1002 786
Technische Daten
Betriebsspannung 9 – 35 V DC / 9 – 24 V AC
Gerät zum Verbinden von Twisted-Pair- Leistungsaufnahme typisch 7 W
Netzwerken mit IP-Netzwerken Schutzart IP 20
MSE/GA
LON-Schnittstelle
Merkmale Anschlussart Schraubklemmen
■ Routing zwischen ANSI/CEA-709 Montageart Reiheneinbau (REG)
Abmessungen L-IP, 1 x TP/XF1250, 1 x Ethernet: 6 TE
(LonWorks® TP/FT-10) und IP-852
L-IP, 1 x TP/FT-10, 1 x Ethernet: 6 TE
(LON over IP) Netzwerken L-IP, 4 x TP/FT-10, 1 x Ethernet: 9 TE
■ konform zu ANSI/CEA-852 (ISO/IEC L-IP, 2 x FTT10, 1 x Ethernet: 9 TE
climatronic®
14908-2) und IP-852 (ISO/IEC
WAREMA
14908-4)
■ einsetzbar als
– konfigurierbarer Router oder
– selbstlernender Switch oder
– Repeater
■ Verwendung hinter NAT-Routern und
Firewalls
Bussysteme
KNX / LON
■ integrierter ANSI/CEA-852 Configu-
ration Server
■ Unterstützung für Remote LPA
(LonTalk Protocol Analyzer von Loy-
tec) mit LPA-IP
■ MD5 Authentifizierung
■ unterstützt SNTP, DHCP
■ 100baseT Ethernet
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
179
Beschreibung
L-Switch

L-Switch 2-Port, 2 x TP/XF-1250 1002 689
L-Switch 2-Port, 2 x TP/FT-10 1002 690
L-Switch 3-Port, 3 x TP/FT-10 1002 691
L-Switch 3-Port, 1 x TP/XF-1250, 2 x TP/FT-10 1002 692
L-Switch 5-Port, 1 x TP/XF-1250, 4 x P/FT-10 1002 693

Technische Daten
Gerät zum Verbinden mehrerer Betriebsspannung 9 – 35 V DC / 9 – 24 V AC
ANSI/CEA-709 Kanäle Leistungsaufnahme max. 7 W
Schutzart IP 20
Merkmale LON-Schnittstelle
■ physikalische Trennung und logi- Anschlussart Schraubklemmen
sche Verbindung mehrerer ANSI/
Abmessungen L-Switch 2-Port, 2 x TP/XF-1250: 6 TE
CEA-709 Netzwerksegmente L-Switch 2-Port, 2 x TP/FT-10: 6 TE
■ einsetzbar als L-Switch 3-Port, 3 x TP/FT-10: 9 TE
– konfigurierbarer Router oder L-Switch 3-Port, 1 x TP/XF-1250,
– selbstlernender Switch oder 2 x TP/FT-10: 9 TE
L-Switch 5-Port, 1 x TP/XF-1250,
– Repeater 4 x P/FT-10: 9 TE
■ unterstützt bis zu 4 Domains
■ eingebaute Netzwerkdiagnose-
funktion
■ 100baseT Ethernet
180
Übersicht
Beschreibung
L-Proxy
Funksysteme
L-Proxy 1002 696
Zentralsteuerungs-
systeme
Technische Daten
Betriebsspannung 9 – 35 V DC / 9 – 24 V AC
Leistungsaufnahme typisch 7 W
Schutzart IP 20
LON-Schnittstelle
Gateway-Gerät für ANSI/CEA-709 Anschlussart Schraubklemmen
Netzwerke auf Netzwerkvariablen- Montageart Reiheneinbau (REG)
MSE/GA
ebene Abmessungen 6 TE
Merkmale
■ Datenaustausch über Domain-
grenzen hinweg
■ Darstellung fünf unabhängiger
climatronic®
Netzgeräte
WAREMA
– je eines pro TP/FT-10-Kanal
(ISO/IEC 14908-2)
– bis zu drei auf IP-852-Kanal
(ISO/IEC 14908-4)
■ bis zu 512 Netzwerkvariablen pro
Port
■ bis zu 512 Alias-Netzwerkvariablen
Bussysteme
KNX / LON
pro Port
■ bis zu 512 Adresstabelleneinträge
pro Port
■ unterstützt dynamische und
statische Netzwerkvariablen
■ unterstützt UNVT's, SCPT's und
UCPT's
■ Konvertierung unterschiedlicher
BAline
SNVT
■ Konfiguration mithilfe LNS Plugin
oder Stand-Alone-Software
■ 100baseT Ethernet Messwertgeber
Zubehör
Anhang
181
Beschreibung
L-Term
Abschlusswiderstand für TP/FT-10, Produkt Artikel-Nr. Preis in EUR

TP/LPT-10 bzw. TP/XF-1250 L-Term LT-13, 1 x TP/FT-10, 1 x TP/XF-1250 1002 668
Netzwerke L-Term LT-33, 2 x TP/FT-10 1002 669
Merkmale
■ Terminierung für freie Topologie und Technische Daten
für Bustopologie Schutzart IP 20
■ konform zu ISO/IEC 14908-2 LON-Schnittstelle
Anschlussart Schraubklemmen
Abmessungen 1,5 TE
182
Notizen
183
Beschreibung
BAline
Raumautomation intelligent und flexibel
Für schmale Schaltschränke kann statt einer Steckbrücke

eine Verlängerungsleitung verwendet werden. So können
MIOs miteinander verbunden werden, die in unterschiedli-
chen Reihen montiert sind.
Der MCM ist frei programmierbar. Mit einer Vielzahl

vorgefertigter grafischer Funktionsbausteine können sowohl
Standardfunktionen der VDI3813-2 als auch kundenspezi-
fische Steuerungsaufgaben projektiert werden.
Freie Programmierung berücksichtigt nicht nur aktuelle
funktionelle Anforderungen des Auftraggebers. Auch zusätz-
liche oder kundenspezifische Anforderungen können umge-
setzt werden – ohne Umstieg auf andere Systeme.
BAline Studio ist das PC Werkzeug zur Projektierung der

Modularisierbare Steuerungen gestatten die nahtlose Steuerungssoftware und der Kommunikationsschnittstelle.
Zusammenfassung unterschiedlicher Gewerke in Raum- Steuerungsprogramme können simuliert werden und lassen
automationseinheiten – auf Basis einer einzelnen Geräte- sich über das Netzwerk oder USB in den Controller laden.
familie. Das Steuerungssystem WAREMA BAline erfüllt alle Der Online-Test im laufenden System unterstützt bei der
Voraussetzungen, um Raumautomationseinheiten einfach Fehlersuche.
zu planen, zu projektieren und in Betrieb zu nehmen.
Verbraucher wie z.B. Jalousiemotoren, Lampen, Ventile und
Das BAline Basismodul ist der MCM, der in KNX sowie Lon- Klappen werden an die Erweiterungsmodule angeschlos-
Works®-Technologie verfügbar ist. Er dient als Controller sen. An die Universaleingänge der Erweiterungsmodule
und Busankoppler. An den MCM werden bis zu 8 BAline können Standardtaster, analoge Sensoren, digitale Signal-
Erweiterungsmodule (MIOs) mit verschiedenen spezifischen geber usw. angeschlossen werden.
Funktionen angeschlossen. Zur Anreihung der Erweite-
rungsmodule dienen Steckbrücken. Die elektrischen Anschlüsse der Ein- und Ausgänge sind so
ausgelegt, dass zusätzliche Verteiler für Klemmstellen
entfallen können.
LonWorks®
M M M M M
BUS
MCM Modul 1 Modul 2 Modul 3 Modul 8
24V DC
www.warema.de/BAline
184
Übersicht
Inhalt
BAline
Funksysteme
BAline – Basismodule 186
KNXMCM – lieferbar ab 1. Quartal 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
LONMCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
BAline – Module mit schaltbaren Ausgängen 188
Zentralsteuerungs-
MIO 8R230. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
MIO 8R230 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
systeme
MIO 8R230C 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
MIO 4R230 4I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
MIO 4R230C 4I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
MIO 4M24 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
BAline – Module mit Drehzahlregelung 199

MIO 4MR24C 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
MSE/GA
BAline – Module für SMI 200
MIO SMI 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
BAline – Module für DALI 202

MIO DAL 8I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
climatronic®®
WAREMA
BAline – Module mit potentialfreien Schaltausgängen/Hochlasten 204
MIO 3RPF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
BAline – Module mit analogen Ausgängen 206

MIO 4AO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
MIO 4TO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Bussysteme
BAline – Eingangsmodule 208
KNX / LON
MIO 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
BAline – Softwaretools 209

BAline Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
185
Beschreibung
BAline – Basismodule
KNXMCM – lieferbar ab 1. Quartal 2016

BAline KNXMCM 2007 460

(erforderlich)
Schaltnetzteil 24 V DC, 0,5 A, REG 1 TE 1002 786
Steckbrücken (5er Pack) 1002 963
BAline USB-Kabel 2.0, Fullspeed m. 2 Steckern Typ A 634 307
zu Mini-B-USB-5P
Länge: 3 m
BAline steckbare Verbindungsleitung (Länge: 80 cm) 634 308
KNX Busankoppler und Basismodul

Technische Daten
Merkmale Betriebsspannung typisch 24 V DC
■ Netzwerkschnittstelle / KNX-Schnittstelle
USB-Schnittstelle Übertrager TP1
– Laden der Applikation Anschlussart Steckklemme
– Überwachung der Geräte- Schutzart IP 20
applikation Schutzklasse III
– Datenpunktwerte ändern Montageart Reiheneinbau (REG)
■ bis zu 8 unterschiedliche Module Abmessungen 3 TE
(BAline MIOs) in beliebiger Reihen- Maßzeichnung siehe: Seite 259
folge anreihbar
■ Erstellung der Applikationssoftware
mithilfe der kostenlosen Software
BAline Studio
■ Funktionalität
– flexible Applikation mit Reglern,
Schedulern, Matrizen, Logikbau-
steinen uvm.
– flexible KNX Netzwerkschnittstelle
– Trennung von Applikation und
Netzwerkschnittstelle
– Ein-/Ausgänge aller angereihten
Module per Netzwerkvariablen
darstellbar
– feste Zykluszeit der Software
186
Übersicht
Beschreibung
BAline – Basismodule
LONMCM
Funksysteme
BAline LONMCM 1002 944
Zentralsteuerungs-
Schaltnetzteil 24 V DC, 2,5 A, REG 6 TE, siehe 1002 647
Seite 236
systeme
(erforderlich)
Schaltnetzteil 24 V DC, 0,5 A, REG 1 TE 1002 786
zu Mini-B-USB-5P
Länge: 3m
LON Busankoppler und Basismodul
MSE/GA
Merkmale
Technische Daten
■ Netzwerkschnittstelle /
Betriebsspannung typisch 24 V DC
USB-Schnittstelle LON-Schnittstelle
– Laden der Applikation Übertrager TP/FT-10
– Überwachung der Geräte- Anschlussart Steckklemme
applikation Schutzart IP 20
climatronic®
– Datenpunktwerte ändern Schutzklasse III
WAREMA
■ bis zu 8 unterschiedliche Module Montageart Reiheneinbau (REG)
(BAline MIOs) in beliebiger Reihen- Abmessungen 3 TE
folge anreihbar Maßzeichnung siehe: Seite 259
■ Erstellung der Applikationssoftware
mithilfe der kostenlosen Software Anschlussplan
BAline Studio
■ Funktionalität
Bussysteme
KNX / LON
– flexible Applikation mit Reglern, Achtung! Die Versorgungsspannung
24 V DC muss SELV - Spannung nach
Schedulern, Matrizen, Logikbau- VDE 0805 bzw. EN 60950 sein.
steinen uvm.
– flexible LonMark konforme JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø
Netzwerkschnittstelle LONWORKS®-Netzwerk LONWORKS®-Netzwerk
– Trennung von Applikation und Eingang von vorheriger

Komponente
Komponente
Netzwerkschnittstelle
– Ein-/Ausgänge aller angereihten
BAline
0V 0V
Module per Netzwerkvariablen 24 V DC/2,5 A
Netzteil + 24 V + 24 V
darstellbar JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø
– feste Zykluszeit der Software 9 8 7 6
X1 X2
Hinweis: externes Netzteil erforderlich +24V +24V 0V 0V B A
Power LON
Messwertgeber
LONMCM_Plan
Zubehör
Abb. 147: LONMCM

Anhang
187
Beschreibung
BAline – Module mit schaltbaren Ausgängen
MIO 8R230

BAline MIO 8R230 1002 948
Steckbrücke

Technische Daten
anreihbarer Aktor zum Schalten von Ausgänge
bis zu 4 Sonnenschutzantrieben bzw. Schaltleistung pro Ausgang 500 VA bei 230 V AC / cos φ = 0,6
von bis zu 8 schaltbaren Verbrauchern Anschlussart Schraubklemme 2,5 mm²
Schutzart IP 20
Merkmale Schutzklasse II
■ anschließbare Verbraucher Montageart Reiheneinbau (REG)
– 4 Sonnenschutzantriebe 230 V AC Abmessungen 3 TE
oder Maßzeichnung siehe: Seite 259
und 2 x Beleuchtung oder
– 1 Sonnenschutzantrieb 230 V AC
– 8 x Beleuchtung
für Leitungsschutz
Steckbrücke
Hinweis: Ein MCM ist zum Betrieb von

bis zu 8 MIOs erforderlich.
188
Wichtige Hinweise: Wichtige Hinweise:
Maximaler Strom siehe technische Daten. Maximaler Strom siehe technische Daten.
Pro Klemmensatz darf nur ein Motor angeschlossen werden! Pro Klemmensatz darf nur ein Motor angeschlossen werden!
Die Ausführung von Steckverbindung und Anschlussleitung Die Ausführung von Steckverbindung und Anschlussleitung
sind abhängig vom verwendeten Motortyp. Informationen sind abhängig vom verwendeten Motortyp. Informationen
hierzu erhalten Sie vom jeweiligen Motorhersteller. hierzu erhalten Sie vom jeweiligen Motorhersteller.
Abb. 148: MIO 8R230

MIO 8R230
Motor 1
Motor 1 Motor 2 Motor 3 Motor 4
Anschlussbeispiel
Beschreibung
M M M M M
1 1 1 1 1
1 2 3
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Steckverbindung
Steckverbindung
BL
BR
SW
BL
BL
BL
BL
BR
BR
BR
BR
SW
SW
SW
SW
GNGE
GNGE
GNGE
GNGE
GNGE
H05RR-F 4 G 0,75 mm² sw H05RR-F 4 G 0,75 mm² sw
Typ WAREMA Typ WAREMA
PE N
PE N PE N PE N PE N
F
N F
N
L zu weiteren L
Versorgungsleitung Komponenten Versorgungsleitung zu weiteren
230 V AC/50 Hz/16 A 230 V AC/50 Hz/16 A Komponenten
3 x 1,5 mm² 3 x 1,5 mm²
9 8 7 6 5 4 3 2 1
9 8 7 6 5 4 3 2 1
nc nc
nc nc
F 6,3AT H F 6,3AT H
1 2 3 4 1 2 3 4
X9 X10 X9 X10
8R 230_Plan_a / 8R 230_Plan_b
189
Beschreibung
MIO 8R230 8I

BAline MIO 8R230 8I 1002 949
Steckbrücke

Technische Daten
anreihbarer Aktor mit 8 Universal- Ausgänge
eingängen zum Schalten von bis zu 4 Schaltleistung pro Ausgang 500 VA bei 230 V AC / cos φ = 0,6
Sonnenschutzantrieben bzw. von bis Anschlussart Schraubklemme 2,5 mm²
zu 8 schaltbaren Verbrauchern Eingänge
Normsignal (analog) 0 – 10 V, 0 – 20 mA, 4 – 20 mA
Merkmale digital min. 8 V DC
max. 36 V DC
Schutzart IP 20
oder Schutzklasse II
– 3 Sonnenschutzantriebe 230 V AC Montageart Reiheneinbau (REG)
und 2 x Beleuchtung oder Abmessungen 6 TE
– 2 Sonnenschutzantriebe 230 V AC Maßzeichnung siehe: Seite 259
– 8 x Beleuchtung
■ Sonnenschutzantriebe wahlweise
mit oder ohne Inkrementalgeber
für Leitungsschutz
Steckbrücke
■ 4 Universaleingänge
– wahlweise beschaltbar mit
analogem oder digitalem Signal
– für Taster, PWM-Signale bis 1 kHz,
Quadratureingänge, Zähler,
0 – 10 V Sensoren
■ 4 Eingänge mit zuschaltbarem
Pull-up-Widerstand, u.a. für
Inkrementalgeber

190
Übersicht
Beschreibung
MIO 8R230 8I
Funksysteme
Anschlussbeispiel
Zentralsteuerungs-
systeme
Bei Zusammenschaltung wird der Motor beschädigt! Es muss immer der
jeweilige, zugehörige Inkrementalgeber verwendet werden.
Zuleitung bauseitig
230 V AC / 50 Hz/16 A PE PE
Zu weiteren
N N
3 x 1,5 mm² L L
Komponenten
max. Gesamtstrom pro H05RR-F 4 G 0,75 sw,
Einspeisung 15 A Typ WAREMA
GNGE
SW
BR
BL
MSE/GA
1 2 3
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3
1 2 3
nc nc nc nc M 1~
2 1
2 1
climatronic®
WAREMA
SW
F1 6,3AT H F2 6,3AT H
BR
RT
* mit zuschaltbarem PullUp * * * *
X9 X10
X5 X6
Bussysteme
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
KNX / LON
max. Leitungslänge
100 m
LIHCH 2x2x0,14 sw
BAline
Messwertgeber
Zubehör
8R230 8I_Plan
Abb. 149: MIO 8R230 8I

Anhang
191
Beschreibung
MIO 8R230C 8I

BAline MIO 8R230C 8I 1002 950
Steckbrücke

Technische Daten
Sonnenschutzantrieben bzw. von bis Anschlussart Schraubklemme 2,5 mm²
zu 8 schaltbaren Verbrauchern Eingänge
max. 36 V DC
Schutzart IP 20
oder Schutzklasse II
– 3 Sonnenschutzantriebe 230 V AC Montageart Reiheneinbau (REG)
und 2 x Beleuchtung oder Abmessungen 6 TE
– 2 Sonnenschutzantriebe 230 V AC Maßzeichnung siehe: Seite 259
– 1 Sonnenschutzantrieb 230 V AC
– 8 x Beleuchtung
■ Unterstromerkennung, z.B. zur
Endlagenerkennung
für Leitungsschutz
Steckbrücke
0 – 10 V Sensoren
Inkrementalgeber

192
Übersicht
Beschreibung
MIO 8R230C 8I
Funksysteme
Anschlussbeispiel
Zentralsteuerungs-
systeme
Bei Zusammenschaltung wird der Motor beschädigt! Es muss immer der
jeweilige, zugehörige Inkrementalgeber verwendet werden.
Zuleitung bauseitig
230 V AC / 50 Hz/16 A PE PE
Zu weiteren
N N
3 x 1,5 mm² L L
Komponenten
H05RR-F 4 G 0,75 sw,
GNGE
SW
BR
BL
MSE/GA
1 2 3
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3
1 2 3
nc nc nc nc M 1~
2 1
2 1
climatronic®
WAREMA
F1 6,3AT H F2 6,3AT H
SW
BR
RT
* mit zuschaltbarem PullUp * * * *
X9 X10
X5 X6
Bussysteme
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
KNX / LON
*Alle Tasterleitungen
max. Leitungslänge
100 m
LIHCH 2x2x0,14 sw
BAline
Messwertgeber
Zubehör
8R230C 8I_Plan
Abb. 150: MIO 8R230C 8I

Anhang
193
Beschreibung
MIO 4R230 4I

BAline MIO 4R230 4I 1002 946
Steckbrücke

Technische Daten
eingängen zum Schalten von bis zu Schaltleistung pro Ausgang 500 VA bei 230 V AC / cos φ = 0,6
2 Sonnenschutzantrieben bzw. von bis Anschlussart Ausgänge: Schraubklemme 2,5 mm²
zu 4 schaltbaren Verbrauchern Eingänge: Schraubklemme 1,5 mm²
Eingänge
Merkmale Normsignal (analog) 0 – 10 V, 0 – 20 mA, 4 – 20 mA
■ anschließbare Verbraucher digital min. 8 V DC
typ. 24 V DC
oder Schutzart IP 20
– 1 Sonnenschutzantrieb 230 V AC Schutzklasse II
und 2 x Beleuchtung oder Montageart Reiheneinbau (REG)
– 4 x Beleuchtung Abmessungen 3 TE
■ Sonnenschutzantriebe wahlweise Maßzeichnung siehe: Seite 259
für Leitungsschutz
Steckbrücke
0 – 10 V Sensoren
Inkrementalgeber

194
Abb. 151: MIO 4R230 4I
Anschlussbeispiel
Beschreibung
MIO 4R230 4I

Es muss immer der jeweilige, zugehörige Hall-Sensor verwendet werden!
Zuleitung bauseitig
230 V AC / 50 Hz/16 A PE PE
N N Zu weiteren
Zuleitung bauseitig 3 x 1,5 mm² L L
PE PE
Komponenten
230 V AC / 50 Hz/16 A max. Gesamtstrom pro
N N Zu weiteren
3 x 1,5 mm² L L Einspeisung 15 A
Komponenten H05RR-F 4 G 0,75 sw
GNGE
BL
SW
BR
1 2 3
1 2 3
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3
nc nc nc nc M 1~
2 1
2 1
F 6,3AT H
F 6,3AT H
SW
BR
RT
* mit zuschaltbarem PullUp * *

1 3 5 7 9 11 1 3 5 7 9 11
X9 X10
X9 X10
2 4 6 8 10 12 2 4 6 8 10 12
LIHCH 2x2x0,14 sw
4R230 4I_Plan_b / 4R230 4I_Plan_c
195
Beschreibung
MIO 4R230C 4I

BAline MIO 4R230C 4I 1002 947
Steckbrücke

Technische Daten
Sonnenschutzantrieben bzw. von bis Anschlussart Ausgänge: Schraubklemme 2,5 mm²
zu 4 schaltbaren Verbrauchern Eingänge: Schraubklemme 1,5 mm²
Eingänge
typ. 24 V DC
oder Schutzart IP 20
– 1 Sonnenschutzantrieb 230 V AC Schutzklasse II
und 2 x Beleuchtung oder Montageart Reiheneinbau (REG)
– 4 x Beleuchtung Abmessungen 3 TE
■ Sonnenschutzantriebe wahlweise Maßzeichnung siehe: Seite 259
■ Unterstromerkennung, z.B. zur
Endlagenerkennung
für Leitungsschutz
Steckbrücke
0 – 10 V Sensoren
Pull-Up-Widerstand, u.a. für
Inkrementalgeber

196
Übersicht
Beschreibung
MIO 4R230C 4I
Funksysteme
Anschlussbeispiel
Zentralsteuerungs-
systeme
Es muss immer der jeweilige, zugehörige Impulsgeber verwendet werden!
Zuleitung bauseitig
230 V AC / 50 Hz/16 A PE PE
Zu weiteren
N N
3 x 1,5 mm² L L
Komponenten
Einspeisung 15 A
MSE/GA
H05RR-F 4 G 0,75 sw,
Typ WAREMA
GNGE
SW
BR
BL
1 2 3
1 2 3
9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3
nc nc M 1~
climatronic®
WAREMA
2 1
2 1
F 6,3AT H SW
BR
RT
Bussysteme
KNX / LON
1 3 5 7 9 11
X9 X10
2 4 6 8 10 12
BAline
max. Leitungslänge
100 m
Messwertgeber
LIHCH 2x2x0,14 sw
Zubehör
4R230C 4I_Plan
Abb. 152: MIO 4R230C 4I

Anhang
197
Beschreibung
MIO 4M24 8I

BAline MIO 4M24 8I 2005 548
Steckbrücke

Technische Daten
eingängen zum Schalten von bis zu 4 max. Motorstrom 5A
24 V-Antrieben Anschlussart Schraubklemme 2,5 mm²
Eingänge
– Antriebe 24 V DC typ. 24 V DC
max. 36 V DC
■ Polwendeschaltung
Schutzart IP 20
■ 8 Universaleingänge Schutzklasse III
– wahlweise beschaltbar mit Montageart Reiheneinbau (REG)
analogem oder digitalem Signal Abmessungen 6 TE
– für Taster, PWM-Signale bis 1 kHz, Maßzeichnung siehe: Seite 259
0 – 10 V Sensoren
Pull-up-Widerstand

198
Übersicht
Beschreibung
BAline – Module mit Drehzahlregelung
MIO 4MR24C 8I
Funksysteme
BAline MIO 4MR24C 8I 2007 458
Steckbrücke
Zentralsteuerungs-
systeme
Technische Daten
eingängen zur Ansteuerung von bis zu
MSE/GA
max. Motorstrom 1A
4 24 V-Sonnenschutzantrieben Anschlussart Schraubklemme 2,5 mm²
Eingänge
– 4 Sonnenschutzantriebe 24 V DC typ. 24 V DC
max. 36 V DC
Schutzart IP 20
climatronic®
WAREMA
Schutzklasse III
■ Drehzahlregelung Montageart Reiheneinbau (REG)
■ Rampenfahrt Abmessungen 6 TE
■ Softstart Maßzeichnung siehe: Seite 259
■ Unterstromerkennung
Bussysteme
KNX / LON
0 – 10 V Sensoren
Inkrementalgeber
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
199
Beschreibung
BAline – Module für SMI
MIO SMI 8I

BAline MIO SMI 8I 1002 952
Steckbrücke

Technische Daten
eingängen für bis zu 16 230 V AC SMI SMI-Schnittstelle
Sonnenschutzbehänge in bis zu 16 Anschlussart Ausgänge: Schraubklemme 2,5 mm²
Eingänge: Schraubklemme 1,5 mm²
Gruppen
Eingänge
■ Ansteuerung von bis zu 16 230 V typ. 24 V DC
SMI Motoren in bis zu 16 Gruppen max. 36 V DC
■ integrierte Adressierung der SMI Schutzart IP 20
Motoren Schutzklasse II
■ einzelne Motore werden nach Ersatz Montageart Reiheneinbau (REG)
automatisch adressiert Abmessungen 3 TE
0 – 10 V Sensoren
Pull-up-Widerstand
■ SMI-Antriebe abschaltbar zur
Verhinderung deren dauerhafter
Ruhestromaufnahme

200
Verteiler Verteiler
I+ 1 I+
I- SW 1 SW
M 2
Anschluss von SMI-Antrieben M I-
GR 2 GR
PE PE
GNGE Motor 16 GNGE Motor 6
SMI L Maximal 6 SMI-Antriebe (Typ „Dunker D370 SMI L
3 BR 3 BR
N N
4 BL 4 BL
SMI“) oder 1300 VA am abgesicherten
SMI-Interface (OUT Klemme 6).
I+ 1
Motorleitungen: H05RR-F 5 G 0.75 mm², I+
I- SW 1
MIO SMI 8I
M SW
Abb. 155: MIO SMI 8I

2 GR M I-
PE Motor 15 Typ WAREMA 2 GR
GNGE PE Motor 5
SMI L 3
GNGE
BR SMI L 3
N BR
4 BL N
4 BL
Maximal 16 SMI-Antriebe (Typ „Dunker D370
Anschlussbeispiel
Beschreibung
SMI“) oder 3500 VA am NICHT abgesicherten

SMI-Interface (OUT Klemme 7). Sicherung
bauseitig. Querschnitt der Motorleitungen
I+ 1
M I- SW nach dem Gesamtstrom aller Motoren I+
2 1
GR M I- SW
PE Motor 2 2 GR
GNGE bemessen. PE
SMI L GNGE
Motor 2
3 BR
N SMI L
4 3 BR
BL N
4 BL
Leitungsanschlüsse bei Leitungen mit zwei
I+ 1 SW
schwarzen Adern:
M I- I+
2 GR 1 SW
PE GNGE
I+ Schwarz 1 (zwischen BL und GNGE) M I-
BAline – Module für SMI
2 GR
SMI L 3 BR
Motor 1 PE GNGE
N I- Schwarz 2 (zwischen BR und GNGE) SMI L Motor 1
4 BL 3 BR
N
4 BL
BL BR GNGE GR SW
Zuleitung bauseitig BL BR GNGE GR SW
230 V AC/50 Hz/16 A PE PE

Zuleitung bauseitig
N N zu weiteren 230 V AC/50 Hz/16 A PE PE
3x1,5mm² L L N N zu weiteren
L L
Komponenten 3x1,5mm²
I- Komponenten
I+ I-
I+
9 8 7 6 5 4 3 2 1
9 8 7 6 5 4 3 2 1
* *
* *
* *
1 3 5 7 9 11
X9 X5 X10
1 3 5 7 9 11
X9 X5 X10
2 4 6 8 10 12
2 4 6 8 10 12
max. Leitungslänge 100 m
SMI Plan a / SMI Plan b
201
Beschreibung
BAline – Module für DALI
MIO DAL 8I

BAline MIO DAL 8I 1002 951
Steckbrücke

Technische Daten
anreihbarer DALI Controller mit Betriebsspannung typisch 24 V DC
Ausgänge
Universaleingängen zur Ansteuerung
DALI-Schnittstelle
von bis zu 16 DALI Gruppen
Anschlussart Schraubklemme 2,5 mm²
Eingänge
■ Schalten und Dimmen von bis digital min. 8 V DC
64 DALI Leuchten in bis zu typ. 24 V DC
16 Gruppen Schutzart IP 20
■ einzelne Vorschaltgeräte werden Schutzklasse II
nach Ersatz automatisch wieder in Montageart Reiheneinbau (REG)
Betrieb genommen Abmessungen 3 TE
0 – 10 V Sensoren
Pull-up-Widerstand
■ integrierte DALI Schnittstellen-
versorgung

202
Übersicht
Beschreibung
BAline – Module für DALI
MIO DAL 8I
Funksysteme
Anschlussbeispiel
Zentralsteuerungs-
systeme
DALI +
zu weiteren
DALI Bus
Komponenten
DALI –
MSE/GA
2 1
X1
climatronic®
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
* mit zuschaltbarem * *
PullUp
* *
1 3 5 7 9 11
BAline
X9 X10
2 4 6 8 10 12 Messwertgeber
max. Leitungslänge 100 m
Zubehör
DALI_Plan_neu
Abb. 156: MIO DAL 8I

Anhang
203
Beschreibung
BAline – Module mit potentialfreien Schaltausgängen/Hochlasten
MIO 3RPF

BAline MIO 3RPF 1002 945
Steckbrücke

Technische Daten
anreihbarer Aktor zum Schalten von Ausgänge
bis zu 3 potentialfreien Hochstrom- Schaltleistung pro Ausgang cos φ = 1: 16 A bei 230 V AC
verbrauchern cos φ = 0,6: 12 A bei 230 V AC
Anschlussart Schraubklemme 2,5 mm²
Schutzart IP 20
Merkmale
Schutzklasse II
■ 3 Relaisausgänge potentialfrei mit
speziellen Hochstromrelais Abmessungen 3 TE
■ kurzzeitige Stromspitzen bis zu Maßzeichnung siehe: Seite 259
100 A zulässig

204
Übersicht
Beschreibung
BAline – Module mit potentialfreien Schaltausgängen/Hochlasten
MIO 3RPF
Funksysteme
Anschlussbeispiel
Zentralsteuerungs-
Das Erweiterungsmodul BAline 3RPF erlaubt
systeme
ausgangsseitig entweder den Anschluss von Geräten
mit 230 V AC Netzspannung oder Geräten, die
Schutzkleinspannung führen (SELV).
PE
MSE/GA
Zuleitung
230 V AC N zu weiteren
L Komponenten
Beleuchtung
climatronic®
WAREMA
2 1 2 1 2 1
Bussysteme
KNX / LON
X1 X2 X3
BAline
Messwertgeber
X9 X10
Zubehör
3RPF_Plan
Abb. 157: MIO 3RPF

Anhang
205
Beschreibung
BAline – Module mit analogen Ausgängen
MIO 4AO

BAline MIO 4AO 2007 459
Steckbrücke

Technische Daten
anreihbarer Aktor mit 4 Analogausgän- Schutzart IP 20
gen Schutzklasse III
Merkmale Abmessungen 3 TE
■ 4 analoge Ausgänge mit Maßzeichnung siehe: Seite 259
– 0–10 V
– 1–10 V
– 0–20 mA
– 4–20 mA
■ Spannungsausgänge kurzschluss-
fest

206
Übersicht
Beschreibung
BAline – Module mit analogen Ausgängen
MIO 4TO
Funksysteme
BAline MIO 4TO 2007 457
Steckbrücke
Zentralsteuerungs-
systeme
Technische Daten
anreihbarer Aktor mit 4 Triac-Ausgän- Anschlussart Ausgänge: Schraubklemme 2,5 mm²
gen Eingänge: Schraubklemme 1,5 mm²
MSE/GA
Schutzart IP 20
Merkmale Schutzklasse III
■ 4 Triac-Ausgänge 24/230 V AC Montageart Reiheneinbau (REG)
Abmessungen 3 TE
climatronic®
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
207
Beschreibung
BAline – Eingangsmodule
MIO 8I

BAline MIO 8I 2007 456
Steckbrücke

Technische Daten
anreihbares Eingangsmodul mit 8 Uni- Eingänge
versaleingängen Normsignal (analog) 0 – 10 V, 0 – 20 mA, 4 – 20 mA
digital min. 8 V DC
typ. 24 V DC
■ 8 Universaleingänge Schutzart IP 20
– wahlweise beschaltbar mit Schutzklasse II
analogem oder digitalem Signal Montageart Reiheneinbau (REG)
– für Taster, PWM-Signale bis 1 kHz, Abmessungen 3 TE
Quadratureingänge, Zähler, Maßzeichnung siehe: Seite 259
0 – 10 V Sensoren
Inkrementalgeber

208
Übersicht
Beschreibung
BAline – Softwaretools
BAline Studio
Funksysteme
BAline Studio 1005 018 kostenlos
Zentralsteuerungs-
zu Mini-B-USB-5P
systeme
Länge: 3 m
Technische Daten
Systemvoraussetzungen Microsoft Windows
grafische PC Software zum Planen und

Erstellen der Applikationssoftware für
MSE/GA
MCM
Merkmale
■ einheitliche Software zur Projektie-
rung der Automationsfunktionen und
des LonWorks® Netzwerkinterfaces
– Verschalten der Funktionsblöcke
climatronic®
WAREMA
mit Netzwerkvariablen, Universal-
eingängen und Ausgängen der
anreihbaren Module
– Typkonverter erlaubt Entwurf
LonWorks unabhängiger
Funktionen
– Nachbildung von LonMark
Bussysteme
KNX / LON
Funktionblöcken (SFPT)
– vordefinierte Funktionen bereits
enthalten, z.B. für Logik, Mathe-
matik, Jahresverschattung,
Lamellennachführung
– Zusammenfassung mehrerer
Funktionen zu Makros, z.B. für
komplexe Raumsituation
BAline
– nichtflüchtige Parametrierung der
Automationsfunktionen über
LonWorks
– Automationsfunktion unabhängig
von anreihbaren Hardware-
Modulen projektierbar
Messwertgeber
■ Weitergabe fertiger Projekte an

Dritte
■ Laden der Applikationssoftware in
MCM
■ kostenlos
■ erfordert Microsoft Windows
Zubehör
Anhang
209
Notizen
210
Übersicht
Inhalt
Messwertgeber
Funksysteme
Beschreibung 212
Messwertgeber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Funktionsübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
MWG Wind/Photo (180°) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Zentralsteuerungs-
Wetterstation multisense. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
MWG Wind/Photo (1 Fassade) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
systeme
MWG Wind/Photo/Funkuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Wetterstation WAREMA climatronic® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
MWG Wind (Typ 3H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
MWG Photo/Funkuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
MWG Photo (180°) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
MWG Niederschlag (kapazitiv) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
MWG Niederschlag (infrarot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
MSE/GA
MWG Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
MWG Innentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
MWG Innentemperatur/Luftfeuchte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
MWG Windrichtung für LonWorks® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
MWG Photo (beheizt) für LonWorks® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
MWG Photo (beheizt) 8 Sektoren für LonWorks® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
MWG Außentemperatur für LonWorks® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
climatronic®
WAREMA
MWG Temperatur/Luftfeuchte (mit Strahlungsschutz) für LonWorks® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
211
Beschreibung
Messwertgeber
Messwertgeber dienen zur Erfassung

der Wetterdaten wie Windgeschwindig-
keit, Windrichtung, Sonneneinstrah-
lung, Temperatur im Innen- und Außen-
bereich, Luftfeuchte sowie des
Niederschlags. Die Wetterdaten
werden von den Messwertgebern in
elektrische Signale umgewandelt und
in den WAREMA Sonnenschutz-
zentralen weiter verarbeitet.
WAREMA Messwertgeber gibt es in

verschiedenen Variationen und
decken alle Anwendungen für den
optimalen Schutz der Sonnenschutz-
anlagen und deren komfortable
Ansteuerungen ab. Auf der folgenden
Seite können Sie erkennen, welche
Messwertgeber für den Anschluss an
die verschiedenen WAREMA Sonnen-
schutzzentralen geeignet sind.
212
Übersicht
Funktionsübersicht
Messwertgeber
Funksysteme
Anschließbare Messwertgeber pro Steuerzentrale
Quatronic dialog
LONWORKS®-
Zeitschaltuhr
Technologie
Technologie
climatronic®
Wisotronic
Wisotronic
Wisotronic
Wisotronic
Artikel-Nr.
Minitronic
WAREMA
Zentralsteuerungs-
1-Kanal
2-Kanal
3-Kanal
4-Kanal
dialog
KNX-
systeme
WAREMA climatronic® Wetterstation 1002 662
– Windgeschwindigkeit – – – – – – – ● ○ –
– Windrichtung – – – – – – – ● ○ –
– Photo 360° – – – – – – – ● ○ –
– Niederschlag – – – – – – – ● ○ –
– Außentemperatur – – – – – – – ● ○ –
MSE/GA
– Wind – – ● ● ● ● – – – –
– Photo – – ● ● ● ● – – – –
– Niederschlag – – ● ● ● ● – – – –
– Außentemperatur – – ● ● ● ● – – – –
Messwertgeber für Windmessung
MWG Wind/Photo (180°) – ● – ○1) ○1) ○1) ○1) ○1)4) ○4) ○7)
climatronic®
WAREMA
3 m Anschlussleitung 623 079
MWG Wind/Photo (1 Fassade) – – – ● ● ● ● ○4) ●4) ○4)
MWG Wind/Photo/Funkuhr – – – ●5) ●5) ●5) ● ○4) ●4) ●
MWG Wind (Typ 3H) 628 003 – ○6) – ●6) ●6) ●6) ●6) ○4) ○4)6) ●
Bussysteme
KNX / LON
MWG Windrichtung 623 048 – – – – – – – ○4) ○4) ●
Messwertgeber für Sonneneinstrahlung
MWG Photo/Funkuhr 623 043 – – – ●5) ●5) ●5) ● ○4) ○4) ●
MWG Photo (180°) 623 016 – – – ● ● ● ● ○4) ○4) ●
MWG Photo (beheizt) 623 067 – – – – – – – ○4) – ●
MWG Photo (beheizt) 8 Sektoren 623 126 – – – – – – – – – ●
MWG Sonnensensor (Saugnapf) 623 077 ● – – – – – – – – –
MWG Globalstrahlung 623 081 – – – – – – – ○4) ○4) ●
BAline
Messwertgeber für Niederschlagsmessung
MWG Niederschlag (kapazitiv) 1002 325 – ● – – – – ● ○4) ○4) ●
MWG Niederschlag (infrarot) 623 045 – ● – – – – ● ○4) ○4) ●
Messwertgeber für Temperaturmessung und Feuchtemessung
MWG Außentemperatur 628 145 – – – ● ● ● ● ○4) ○4) –
Messwertgeber
MWG Außentemperatur 628 029 – – – – – – – – – ●

MWG Innentemperatur 628 146 – – – ● ● ● ● ○4) ○4) –
MWG Innentemperatur/Luftfeuchte 628 147 – – – – – – ● ○4) ○4) –
MWG Temperatur/Luftfeuchte 623 047 – – – – – – – – – ●
(m. Strahlungsschutz)
1)
Nur Auswertung von Windgeschwindigkeit
2)
Nur für eine Fassadenseite
3)
Nur als zusätzlicher MWG Wind/Photo pro Fassadenseite
4)
Nur in Verbindung mit Sensor Interface
5)
Kein Anschluss für DCF77 (Funkuhr)
6)
Zubehör
Nur in Verbindung mit 3H Adapter

7)
Nur in Verbindung mit geeigneten WAREMA Zentralen
Technische Daten
● passender MWG
○ möglich (teilweise mit Einschränkungen)
– nicht möglich
Anhang
213
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Wind/Photo (180°)

MWG Wind/Photo (180°) Anschlussleitung 3 m 623 079
MWG Wind/Photo (180°) Anschlussleitung 10 m 623 080
Anschlussleitung in entspr. Länge
Befestigungswinkel

Standrohradapter (Montage am Rohrende), 632 095
siehe Seite 245
Rohrmontageset (seitliche Montage), siehe Seite 245 1003 255
Passender Messwertgeber zur
Minitronic dialog
Messwertgeber zur wind- und licht- Technische Daten
abhängigen Steuerung von Sonnen-
Schutzart IP 43
schutzprodukten
Schutzklasse III
Merkmale Standrohr
■ Erfassung von Abmessungen 130 x 160 x 55 mm
– Helligkeit über Photosensoren Für Zentrale siehe Matrix auf Seite 213
– Windgeschwindigkeit über Flügel- Maßzeichnung siehe: Seite 265
rad an einer Fassade Messbereich
■ Auswertung/Anzeige der Daten in Photo 0 – 99 klx
der angeschlossenen Sonnen- Photo Erfassungsbereich 180°
schutzzentrale Wind 0 – 25 m/s
■ Anschlussleitung (standardisiert 3 m
zu 300 m verlängerbar
■ witterungsbeständige (für den Anschlussplan
z.B. 4 x AWG 24 C UL (UV-bestän- Abzweigdose bauseits
dig) erforderlich (zur Leitungsverlängerung)
■ Montage mittels Befestigungswinkel Meßwertgeber

oder Standrohr “Wind/Photo” (180°)
+12V DC
Photo 1
zur Sonnen-
Wind
schutzzentrale
Wind_Photo180_Plan_UBS#6A54
0V
schwarz
orange
braun
rot
Abb. 161: MWG Wind/Photo (180°)
214
Übersicht
Beschreibung
Messwertgeber
Funksysteme
Befestigungswinkel
Zentralsteuerungs-
systeme
Technische Daten
Passender Messwertgeber zur Betriebsspannung 24 V DC (über Leistungsteil)
Wisotronic Schutzart IP 43
MSE/GA
Messwertgeber zur wind-, licht-, nieder- Schutzklasse III
schlags- und temperaturabhängigen Montage Befestigungswinkel
Standrohr
Steuerung von Sonnenschutz
Für Zentrale Wisotronic
Merkmale Messbereich
■ Erfassung von Photo 0 – 99 klx
climatronic®
– Helligkeit Dämmerung 0 – 500 lx
WAREMA
– Dämmerung Wind 0 – 25 m/s
– Windgeschwindigkeit über Niederschlagsüberwachung ja
Flügelrad Außentemperatur –30 bis +60 °C
– Niederschlag
der angeschlossenen Sonnen- Anschlussplan
Bussysteme
KNX / LON
schutzzentrale Wisotronic
■ Anschlussleitung (standardisiert 3 m Ansicht von unten

or

or
sw
rt

Zugentlastung
dig) erforderlich
BAline
■ Anschluss an der Wetterstation ist
steckbar ausgeführt Klemme 1: 0 V
■ Montage mittels Befestigungswinkel Klemme
Klemme
2: 24 V
3: A
Klemme 4: B
oder Standrohr
■ Spannungsversorgung mit 24 V DC
erfolgt mittels vieradriger Busleitung
Messwertgeber
(über Leistungsteil)
or
sw sw
Die Aderfarben können je nach Abzweigdose

ge br
rt
Hinweis: ausschließlich für den Einsatz Typ der verwendeten Leitungen bauseitig
ws
abweichen
rt
in Verbindung mit Wisotronic nutzbar

Anschlussplan_vorab
JY(St}Y 2 X 2 X 0,8 mm Ø
Wisotronic 1-Kanal
bzw.
Wisotronic
Leistungsteil
Zubehör
2/3/ 4-Kanal
Abb. 162: Wetterstation multisense

Anhang
215
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Wind/Photo (1 Fassade)

MWG Wind/Photo (1 Fassade) Anschlussleitung 3 m 623 133
MWG Wind/Photo (1 Fassade) Anschlussleitung 10 m 623 134
Befestigungswinkel

siehe Seite 245
Wisotronic 2–4 Kanal als zusätzlicher
Windgeber Technische Daten
Schutzart IP 43
Merkmale
Schutzklasse III
■ Erfassung von
– Helligkeit über Photosensoren Standrohr
– Windgeschwindigkeit über Flügel- Abmessungen 130 x 160 x 55 mm
rad Für Zentrale siehe Matrix auf Seite 213
■ Auswertung/Anzeige der Daten im Maßzeichnung siehe: Seite 265
angeschlossenen Wisotronic 2–4 Messbereich
Kanal Photo 0 – 99 klx
■ Anschlussleitung (standardisiert 3 m Photo Erfassungsbereich 180°
oder 10 m Länge) bei Bedarf auf bis Wind 0 – 25 m/s
z.B. 6 x AWG 26 C UL (UV-bestän- Anschlussplan
dig) erforderlich
■ Montage mittels Befestigungswinkel
oder Standrohr
Abzweigdose bauseitig
Messwertgeber
(zur Leitungsverlängerung)
Wind/Photo (1 Fassade)
+12V DC
Photo 3
Photo 2
Photo 1
Photo 3 Photo 2 Photo 1

Wind
0V
zur Sonnen-
schutzzentrale
schwarz
orange
braun
grün
gelb
rot
Wi_Pho_1Fass_Plan
Abb. 163: MWG Wind/Photo (1 Fassade)
216
Übersicht
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Wind/Photo/Funkuhr
Funksysteme
MWG Wind/Photo/Funkuhr Anschlussleitung 3 m 623 021
MWG Wind/Photo/Funkuhr Anschlussleitung 10 m 623 036
Zentralsteuerungs-
Befestigungswinkel
systeme
siehe Seite 245
Quatronic dialog
MSE/GA
Messwertgeber zur wind-, licht- und Technische Daten
zeitabhängigen Steuerung von
Schutzart IP 43
Sonnenschutzprodukten
Schutzklasse III
Merkmale Standrohr
■ Erfassung von Abmessungen 130 x 160 x 55 mm
climatronic®
– Helligkeit über 4 Photosensoren Für Zentrale siehe Matrix auf Seite 213
WAREMA
– Windgeschwindigkeit über Flügel- Maßzeichnung siehe: Seite 265
rad an einer Fassade Messbereich
– Funkuhrsignal (über DCF77-Funk- Photo 0 – 99 klx
uhrempfänger) Photo Erfassungsbereich 360° (4 Photozellen)
■ Auswertung/Anzeige der Daten in Wind 0 – 25 m/s
Zeit DCF77
schutzzentrale
Bussysteme
KNX / LON
■ Anschlussleitung (standardisiert 3 m
zu 100 m verlängerbar Anschlussplan
Außeneinsatz geeignete) Leitung Meßwertgeber
Wind/Photo/Funkuhr
dig) erforderlich
BAline
oder Standrohr Abzweigdose bauseitig
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
DCF77
+12V
Wind
0V
schwarz
orange
braun
grün
gelb
blau
lila
rot
Messwertgeber
Wi_Pho_Fu_Anschlussplan_UBS00800
8 x AWG C UL schwarz
zur Sonnen-
schutzzentrale
Zubehör
Abb. 164: MWG Wind/Photo/Funkuhr

Anhang
217
Beschreibung
Messwertgeber
Wetterstation WAREMA climatronic®

Wetterstation WAREMA climatronic® 1002 662

Standrohre, siehe Seite 245
Technische Daten
Wetterstation für das WAREMA Schutzart IP 43
climatronic® System Schutzklasse III
Messwertgeber zur wind-, licht-, nieder- Montage Wand-, Decken-, Rohrmontage
schlags-, zeit- und temperaturabhängi- Abmessungen 84 x 140 x 160 mm
gen Steuerung von Sonnenschutz Messbereich
Photo 0 – 100 klx
Photo Erfassungsbereich 360°
Merkmale
■ erfasst folgende Wetterdaten und
Wind 0 – 25 m/s
stellt diese dem System zur Windrichtung 0 – 360°
Verfügung: Niederschlagsüberwachung integriert
– Helligkeit Zeit DCF77
– Dämmerung Außentemperatur –30 bis +60 °C
– Windrichtung
– Niederschlag
– Zeit Anschlussplan
■ Photosensoren zur Erfassung der
Helligkeit für 4 Himmelsrichtungen
Wetterstation
■ Messung von Wind ohne mecha-
Steckerleiste J1
nisch bewegliche Teile mithilfe Netzwerk
beheizter Strömungssensoren abgeschlossen (120Ω)
■ DCF77-Funkuhrempfänger liefert J1
Netzwerk offen
stets die aktuelle Uhrzeit 0V 24V A B
■ Kommunikation und Spannungs- X1

1 2 3 4
versorgung mit 24 V DC erfolgt über

eine 4-adrige Busleitung 4xAWG 26C UL schwarz
■ an die WAREMA climatronic®
können bis zu 3 Wetterstationen
■ Montage wahlweise an der Wand,
Decke oder am Standrohr
Abzweigdose
■ max. Leitungslänge zwischen bauseitig
Wetterstation und Schaltschrank
150 m
rt
sw
CAS00400
ge
Hinweis: externes Netzteil erforderlich ws
(je nach Systemgröße sind ein oder Eingang von vorheriger

Komponente
mehr Netzteile erforderlich)
Abb. 165: WAREMA climatronic® Wetterstation
218
Übersicht
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Wind (Typ 3H)
Funksysteme
MWG Wind (Typ 3H) 628 003
Zentralsteuerungs-
Standrohr (ø 49 mm), siehe Seite 245
Anschlussleitung 5 m (UV-beständig) 634 082
systeme
3H Adapter (für Anschluss an Quatronic dialog oder 628 022
Wisotronic 2–4 Kanal)
Netzteil 24 V AC, siehe ab Seite 234 629 065
Technische Daten
Messwertgeber zur windabhängigen Betriebsspannung 15 – 24 V DC
Steuerung von Sonnenschutz- Schutzart IP 55
MSE/GA
produkten Schutzklasse III
Montage Standrohr (ø 49 mm)
Merkmale
Für Zentrale siehe Matrix auf Seite 213
■ Erfassung von
– Windgeschwindigkeit über Flügel- Messbereich
rad an einer Fassade Wind 0 – 40 m/s
climatronic®
WAREMA
schutzzentrale
■ hochwertige Metall-Druckgussaus- Anschlussplan
führung für höchste Beständigkeit
gegen Witterungseinflüsse
Messwertgeber
■ Beheizung des MWGs, um eine Wind (Typ 3H)
Vereisung im Winter zu verhindern
Bussysteme
KNX / LON
■ Lagerung des Flügelrades mit Präzi-
sionskugellager garantiert sofortigen
Anlauf auch bei schwachem Wind
+12V
Wind
0V
■ Anschlussleitung bei Bedarf auf bis

5 4 3 2 1
GN
OR

GE
BR
RT
*Zur Erleichterung der Anschlussarbeiten kann

auch die vorkonfektionierte Anschlussleitung
Außeneinsatz geeignete) Leitung Art.-Nr.: 634 082, Länge 5 m, verwendet werden!
8 x AWG 26 C UL schwarz*
BAline
dig) erforderlich
■ Versorgung der integrierten Behei- Netzteil für Heizung
Messwertgeber
zung über externes Netzteil Wind
24 V AC
Abzweigdose
■ Montage mittels Befestigungswinkel N L1 oder
24 V DC bauseitig
oder Standrohr
NYM-J 3x1,5 H05RR-F 4 G 0,75 sw
Messwertgeber
Zuleitung N
230 V AC L
JY (St) Y 2x2x0,8 mm ø
max. Leitungslänge 100 m**
S Wind 3H_neu
* empfohlene Leitungstype bei Verlegung im Freien 15V 0V

** bei paarweise verdrillter Leitung
Sensor
Interface
Abb. 166: MWG Wind (Typ 3H)

Zubehör
Anhang
219
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Photo/Funkuhr

MWG Photo/Funkuhr 623 043
Befestigungswinkel
Anschlussleitung 3 m

Technische Daten
Messwertgeber zur licht- und zeitab- Betriebsspannung 12 V DC
hängigen Steuerung von Sonnen- Schutzart IP 43
schutzprodukten Schutzklasse III
Standrohr
Merkmale
Abmessungen 55 x 65 mm
■ Erfassung von
– Helligkeit Maßzeichnung siehe: Seite 267
– Funkuhrsignal (über DCF77-Funk- Messbereich
uhrempfänger) Photo 0 – 99 klx
■ Auswertung/Anzeige der Daten in Photo Erfassungsbereich 360° (4 Photozellen)
der angeschlossenen Sonnen- Zeit DCF77
schutzzentrale
■ Anschlussleitung (standardisiert
3 m) bei Bedarf auf bis zu 100 m
verlängerbar Anschlussplan
Meßwertgeber
(8 x AWG 26 C UL (UV-beständig)) Photo/Funkuhr (4 Fass.)
erforderlich
oder Standrohr
Abzweigdose bauseits
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
DCF77
+12V
0V
schwarz
orange
braun
grün
gelb
blau
lila
rot
8 x AWG 26 C UL schwarz
zur Sonnen-
schutzzentrale
UBS00700
Abb. 167: MWG Photo/Funkuhr
220
Übersicht
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Photo (180°)
Funksysteme
MWG Photo (180°) 623 016
Befestigungswinkel
Anschlussleitung 3 m (vergossen)
Zentralsteuerungs-
systeme
Technische Daten
Schutzart IP 68
Schutzklasse III
Messwertgeber zur lichtabhängigen Für Zentrale siehe Matrix auf Seite 213
Steuerung von Sonnenschutz- Maßzeichnung siehe: Seite 267
MSE/GA
produkten Messbereich
Photo 0 – 100 klx
Merkmale
■ Erfassung von
– Helligkeit
Anschlussplan
climatronic®
WAREMA
schutzzentrale
■ Verlängerung der Leitung (werksei-
Abzweigdose bauseitig
tig 3 m vergossen) vom MWG zur Meßwertgeber
Sonnenschutzzentrale auf max. Photo 180°
50 m
Bussysteme
KNX / LON
(4 x AWG 24 (UV-beständig)) erfor-
derlich
+12 V DC
Photo 3
Photo 2
Photo 1
■ bei Anlagen über mehrere Fassa-

denseiten ist pro Fassade ein Mess-
wertgeber erforderlich
zur Sonnen-
■ Montage mittels Befestigungswinkel 4 x AWG 24 grau schutzzentrale
schwarz
orange
BAline
braun
rot
UBS00300
Messwertgeber
Abb. 168: MWG Photo (180°)

Zubehör
Anhang
221
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Niederschlag (kapazitiv)

MWG Niederschlag (kapazitiv) 1002 325
Befestigungswinkel

Netzteil Universal (AC) AP 629 065
Technische Daten
Messwertgeber zur niederschlags- Betriebsspannung 24 V AC oder 24 V DC
abhängigen Steuerung von Sonnen- Schutzart IP 43
■ Erfassung von
– Niederschlag
Messbereich
■ Messung der Niederschlagsdauer
Niederschlagsüberwachung Ausgabe über potentialfreien Kontakt
oder als Zustandsmelder für nach- (max. 50 V DC / 2 A)
geschaltete Sicherheitseinrichtun-
gen zur Vermeidung von Schaden
an Sonnenschutzprodukten
■ Erfassung durch kapazitive Sensor- Anschlussplan
fläche
■ Beheizung der Niederschlagsfläche,
um eine Vereisung im Winter und Messwertgeber
Niederschlag (kapazitiv)
eine Auslösung bei hoher Luftfeuch-
tigkeit zu verhindern
Schalt- 15 - 24 V
Außeneinsatz geeignete) Leitung kontakt AC / DC
4 x AWG 24 C UL sw* Netzteil für
dig) erforderlich
Messwertgeber Niederschlag
■ Montage mittels Befestigungswinkel 24 V DC oder 24 V AC
an der Gebäudefassade (für die Abzweigdose
- + N L1
Rohrmontage wird zusätzlich ein bauseitig
Befestigungsset benötigt)
Hinweis: Netzteil erforderlich H05RR-F 4 G 0,75 sw NYM-J 3x1,5

L
N Zuleitung
230 V AC
Niederschlag kapazitiv
zur Sonnenschutz- * empfohlene Leitungstype bei Verlegung im Freien

zentrale ** bei paarweise verdrillter Leitung
Abb. 169: MWG Niederschlag (kapazitiv)
222
Übersicht
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Niederschlag (infrarot)
Funksysteme
MWG Niederschlag (infrarot) 623 045
Befestigungswinkel
Zentralsteuerungs-
systeme
Technische Daten
Messwertgeber zur niederschlags- Betriebsspannung 24 V AC oder 24 V DC
abhängigen Steuerung von Sonnen- Schutzart IP 65
MSE/GA
Montage Befestigungswinkel für Wand- und
Rohrmontage
Merkmale
■ Erfassung von
– Niederschlag Maßzeichnung siehe: Seite 269
■ Zustandsmelder für nachgeschaltete Messbereich
climatronic®
Sicherheitseinrichtungen zur Vermei- Niederschlagsüberwachung Ausgabe über potentialfreien Kontakt
WAREMA
dung von Schaden an Sonnen- (max. 230 V AC / 4A)
schutzprodukten
■ Erfassung durch ein IR-Lichtschran-
kensystem
■ Beheizung des Gehäuses, um eine Anschlussplan
Vereisung im Winter zu verhindern
Bussysteme
KNX / LON
Messwertgeber
zu 100 m verlängerbar Niederschlag (infrarot)
Achtung!
Außeneinsatz geeignete) Leitung Im spannungslosen Zustand sind die
z.B. 4 x AWG 24 C UL (UV-bestän- Kontakte R und W geschlossen,
A W R d.h. es wird Niederschlag gemeldet
dig) erforderlich
an der Gebäudefassade (für die
Rohrmontage wird zusätzlich ein
4 x AWG 24 C UL sw*
BAline
Netzteil für
Befestigungsset benötigt) Messwertgeber Niederschlag
24 V DC oder 24 V AC
Hinweis: Netzteil erforderlich Abzweigdose
- + N L1
bauseitig Messwertgeber
H05RR-F 4 G 0,75 sw NYM-J 3x1,5

L
N Zuleitung
230 V AC
Niederschlag Infrarot
zur Sonnenschutz- * empfohlene Leitungstype bei Verlegung im Freien

zentrale ** bei paarweise verdrillter Leitung
Zubehör
Abb. 170: MWG Niederschlag (infrarot)

Anhang
223
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Außentemperatur

MWG Außentemperatur 628 145

Technische Daten
Schutzart IP 65
Schutzklasse III
Messwertgeber zur außentemperatur- Montage Befestigungswinkel für Wand- und
abhängigen Steuerung von Sonnen- Rohrmontage
schutzprodukten Abmessungen 82 x 82 x 56 mm
Merkmale
Messbereich
■ Erfassung von
Außentemperatur –25 bis +75 °C
■ Auswertung in Verbindung mit MWG
Niederschlag löst in der Sonnen-
schutzzentrale die Schutzfunktion
Anschlussplan
"Eisalarm" aus
zu 100 m verlängerbar Messwertgeber
Außentemperatur
dig) erforderlich ϑ Abzweigdose bauseitig
■ Montage mittels Befestigungswinkel (zur Leitungsverlängerung)
an der Gebäudefassade (für die
GND
Temp
+12 V
0V
Rohrmontage wird zusätzlich ein

Befestigungsset benötigt)
X1 1 2 5 6 7
z.B. 4xAWG 24 C UL schwarz
zur
Sonnenschutz-
UBS01100_AT_konv_de_neu
zentrale
Abb. 171: MWG Außentemperatur
224
Übersicht
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Innentemperatur
Funksysteme
MWG Innentemperatur 628 146
Technische Daten
Zentralsteuerungs-
Schutzart IP 30
systeme
Schutzklasse III
Messbereich
Innentemperatur –25 bis +75 °C
Messwertgeber zur innentemperatur-
abhängigen Steuerung von Sonnen-
MSE/GA
schutzprodukten
Anschlussplan
Merkmale
■ Erfassung von Messwertgeber
– Innentemperatur Innentemperatur
■ Messwertgeber bietet zwei Funk-
climatronic®
tionen
WAREMA
– Sonnenschutz fährt erst dann,
ϑ
wenn eine vordefinierte Tempera-
tur im Raum erreicht wurde
+12V
– Funktionen (z.B. Sonnenautoma-

0V
tik) werden nur aktiviert, wenn eine

vordefinierte Temperatur im Raum X1 1 2 3 4 5 6 7
erreicht wurde
Bussysteme
KNX / LON
MWG Innentemperatur
zur Sonnen-
BAline
schutzzentrale
Abb. 172: MWG Innentemperatur Messwertgeber

Zubehör
Anhang
225
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Innentemperatur/Luftfeuchte

MWG Innentemperatur/Luftfeuchte 628 147
Technische Daten
Schutzart IP 30
Schutzklasse III
Messbereich
Innentemperatur –25 bis +75 °C
Messwertgeber zur innentemperatur- Luftfeuchte 0 – 100 %
und luftfeuchteabhängigen Steuerung
von Sonnenschutzprodukten
■ Erfassung von
– Innentemperatur
Messwertgeber für
– Luftfeuchte Innentemperatur / Luftfeuchte
■ Messwertgeber bietet drei
Funktionen
– Sonnenschutz fährt erst dann,
ϑ %F
wenn eine vordefinierte Tempera- rel
tur im Raum erreicht wurde

+12V
– Funktionen (z.B. Sonnenauto-

0V
matik) werden nur aktiviert, wenn

eine vordefinierte Temperatur im X1 1 2 3 4 5 6 7
Raum erreicht wurde
– Lüfter oder elektrische Fenster
werden in Abhängigkeit von der im JY(St)Y 2x2x0,8mm ø
Raum herrschenden Luftfeuchtig-
MWG Innentemperatur Luftfeuchte

keit geöffnet bzw. geschlossen
zur Sonnen-
schutzzentrale
Abb. 173: MWG Innentemperatur/Luftfeuchte
226
Übersicht
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Windrichtung für LonWorks®
Funksysteme
MWG Windrichtung 623 048
Zentralsteuerungs-
Standrohr (ø 49 mm), siehe Seite 245
systeme
Technische Daten
Betriebsspannung 15 – 24 V DC
24 V AC/DC (für Heizung)
Schutzart IP 55
Schutzklasse III
Messwertgeber zur windrichtungs- Montage Standrohr
abhängigen Steuerung von Sonnen- Wand- oder Bodenmontage
MSE/GA
schutzprodukten
■ Erfassung von Wind 360°
– Windrichtung
■ zum Anschluss an die LON Sensor-
climatronic®
einheit (LONSE III)
WAREMA
■ hochwertige Metall-Druckgussaus- Anschlussplan
führung für höchste Beständigkeit
gegen Witterungseinflüsse
■ Beheizung des MWGs, um eine Messwertgeber
Windrichtung
Vereisung im Winter zu verhindern Heizung
20W
■ Lagerung mit Präzisionskugellager

Richtung
garantiert sofortigen Anlauf auch bei

24V ~
24V ~
Bussysteme
+15V
KNX / LON
0V
schwachem Wind
■ horizontale Komponente der Wind- 5 4 3 2 1
richtung in Verbindung mit dem

MWG Wind (Typ 3H) Li Y CY 6x0,25mm2
■ Anschlusslänge bei Bedarf auf bis

■ Montage auf Standrohr-, Wand- oder Netzteil für
Messwertgeber
Bodenmontage "Windrichtung"
BAline
Abzweigdose
■ Versorgung der integrierten Behei- N L
bauseits
zung über externes Netzteil
Zuleitung
230V AC H05RR-F4G0,75mm2 sw
Hinweis: Netzteil erforderlich L
N
NYM-J 3x1,5 mm2

Messwertgeber
max. Leitungslänge 50m

bei paarweise verdrillter Leitung
UBS04000
zur Sensoreinheit
Abb. 174: MWG Windrichtung

Zubehör
Anhang
227
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Photo (beheizt) für LonWorks®

MWG Photo (beheizt) 623 067
Befestigungswinkel

Photogebergehäuse 8-fach, siehe Seite 245 317 042
Technische Daten
24 V AC (für Heizung)
Messwertgeber zur lichtabhängigen Schutzart IP 65
Steuerung von Sonnenschutz- Schutzklasse III
produkten (für LonWorks®) Montage Befestigungswinkel
Photogebergehäuse 8-fach
Merkmale Für Zentrale siehe Matrix auf Seite 213
■ Erfassung von: Maßzeichnung siehe: Seite 268
– Helligkeit Messbereich
■ zum Anschluss an die LON Sensor- Photo 0 – 100 klx
einheit (bis zu 8 MWG pro LONSE) Photo Erfassungsbereich 0° – 90° Elevationswinkel (Höhe)
■ spezieller Aufbau ermöglicht eine 0° – 360° Azimutwinkel (Breite)
nahezu richtungsunabhängige Emp-
findlichkeit im Elevationswinkel
(Höhe) 0° – 90° und im Azimut 0° –
360° (Breite) Anschlussplan
■ Beheizung des MWGs, um eine
Vereisung im Winter zu verhindern Messwertgeber
■ Anschlussleitung bei Bedarf auf bis “Photo” (beheizt)
+ - + - + -
1 2 3 4 5 6
dig) erforderlich 8xAWG 26C UL schwarz* Netzteil für
Messwertgeber
oder im 8-fach Photogebergehäuse Abzweigdose
bauseitig N L1
Hinweis: Netzteil erforderlich

H05RR-F4G0,75mm2 sw NYM-J 3x1,5 mm2
L Zuleitung
N 230V AC
JY(St)Y2x2x0,8mmø
max. Leitungslänge 50m**
Zur Sonnenschutz-
zentrale
UBS05700
* Empfohlene Leitungstype bei Verlegung im Freien

**Bei paarweise verdrillter Leitung
Abb. 175: MWG Photo (beheizt)
228
Übersicht
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Photo (beheizt) 8 Sektoren für LonWorks®
Funksysteme
MWG Photo (beheizt) 8 Sektoren 623 126
Zentralsteuerungs-
Winkelausleger, siehe Seite 245 632 120
systeme
Technische Daten
24 V AC (für Heizung)
Schutzart IP 65
Schutzklasse III
Messwertgeber zur lichtabhängigen Montage Winkelausleger
Steuerung von Sonnenschutz- Abmessungen 107 x 82 x 96 mm
MSE/GA
produkten Für Zentrale siehe Matrix auf Seite 213
Messbereich
Merkmale
Photo 8 x 0 – 100 klx
■ Erfassung von
– Helligkeit
climatronic®
einheit (LONSE III)
WAREMA
■ 8 unabhängige, in 45°-Segmenten
Anschlussplan
angeordnete, Sensoren decken
durch diese Ausrichtung und die
Einstellung auf einen mittleren Messwertgeber Photo (8 Sektoren)
Elevationswinkel (Höhe) sämtliche

Himmelsrichtungen ab Leiterplatte
2 x 6 pin Klemmleiste
■ Beheizung des MWGs, um eine Brücke
Bussysteme
KNX / LON
Vereisung im Winter zu verhindern 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
■ Anschlussleitung bei Bedarf auf bis M16x1,5

N NO
NE
O GND
E
SO
SE
S SW W NW GND
zu 50 m verlängerbar Netzteil für

Kabel
∅ 4,5 - 9 mm
12 x AWG 24 C UL
■ witterungsbeständige (für den Messwertgeber

z.B. 12 x AWG 24 C UL (UV-bestän- L1 N
~~
Abzweigdose
bauseitig
dig) erforderlich Versorgung

12 ... 28 V DC
24 V AC
■ Montage mittels Winkelausleger am JY(St)Y 6 x 2 x 0,8 mm ∅
BAline
NYM-J 3x1,5 H05RR-F 4 G 0,75 sw
Standrohr Zuleitung
230 V AC
8x Ausgang / 0 ... 10 V
8x Helligkeit / 0 ... 100 kLux
N = Nord = 337,5° - 22,5°
NO = Nord-Ost = 22,5° - 67,5°
O = Ost = 67,5° - 112,5° Zur Sonnenschutz-
SO = Süd-Ost = 112,5° - 157,5° zentrale oder
S = Süd = 157,5° - 202,5°
SW = Süd-West = 205,5° - 247,5° Sensoreinheit
Schaltplan Photo 8
W = West = 247,5° - 292,5°

NW = Nord-West = 292,5° - 337,5°
Messwertgeber
Abb. 177: MWG Photo (beheizt) 8 Sektoren

Azimut Photo 8
Zubehör
Abb. 176: Horizontale (Azimut) Richtungs-

abhängigkeit der Helligkeit
Anhang
229
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Außentemperatur für LonWorks®

MWG Außentemperatur (LonWorks®) 628 029

Technische Daten
Ausgang 10 V bei 70 °C
Schutzart IP 65
Messwertgeber zur außentemperatur- Schutzklasse III
abhängigen Steuerung von Sonnen- Montage Befestigungswinkel für Wand- und
schutzprodukten auf LonWorks®-Basis Rohrmontage
Merkmale
Messbereich
■ Erfassung von
Außentemperatur –30 bis +70 °C
einheit (LONSE III)
Anschlussplan
Außeneinsatz geeignete) Leitung Messwertgeber
für Außentemperatur
dig) erforderlich
■ Einsatz in Verbindung mit unseren ϑ Abzweigdose bauseits
LonWorks® Komponenten (zur Leitungsverlängerung)
X1 ↓ + ⊥ -
Sensoreinheit
Temp
+15V
-15V
0V
z.B. 4xAWG 24 C UL schwarz
zur
Sensoreinheit
UBS01400
Abb. 178: MWG Außentemperatur (LonWorks®)
230
Übersicht
Beschreibung
Messwertgeber
MWG Temperatur/Luftfeuchte (mit Strahlungsschutz) für LonWorks®
Funksysteme
MWG Temperatur/Luftfeuchte (mit Strahlungsschutz) 623 047
(LonWorks®)
Zentralsteuerungs-
systeme
Technische Daten
Schutzart IP 65
Messwertgeber zur außentemperatur- Schutzklasse III
und luftfeuchteabhängigen Steuerung Montage Befestigungswinkel für Wand- und
MSE/GA
Rohrmontage
von Sonnenschutzprodukten auf
LonWorks®-Basis
■ Erfassung von Außentemperatur –30 – +70 °C
– Außentemperatur Luftfeuchte 0 – 100 %
climatronic®
– Luftfeuchte
WAREMA
einheit (LONSE III)
■ Anschlussleitung bei Bedarf auf bis Anschlussplan
Messwertgeber
Außeneinsatz geeignete) Leitung Temperatur / Feuchte
Bussysteme
Versor- %F
-
KNX / LON
gung rel
dig) erforderlich Feuchte

+ 24 V
■ Einsatz in Verbindung mit unseren

Temp
0V
0V
0V
LonWorks® Komponenten
1/sw
4/gn
3/ge
2/br
6/or
5/rt
Hinweis: Netzteil erforderlich

8 x AWG 26 C UL schwarz*
gegn
BAline
Netzteil für
Messwertgeber
"Temperatur und
Luftfeuchte" (aussen)
Abzweigdose
N L1 - +
bauseits
NYM-J 3x1,5 mm2 H05RR-F4G0,75mm2 sw

Zuleitung N
230 V AC L
Messwertgeber

**Bei Paarweise verdrillter Leitung
Zur
UBS04100
Sensoreinheit
Zubehör
Abb. 179: MWG Temperatur/Luftfeuchte (LonWorks®)

Anhang
231
Notizen
232
Übersicht
Inhalt
Zubehör
Funksysteme
Netzteile 234
Schaltnetzteil 24 V, 0,75 A UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Universal (DC) AP / Universal (AC) AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Universal (DC) AP / Universal (AC) AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Schaltnetzteil 24 V, 2,5 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Zentralsteuerungs-
Sonderbausteine 237
systeme
Parallelsteuergerät AP/UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Trennrelais UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Uniswitch ZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Leitungspeitschen und Leitungsverlängerungen 240

Leitungspeitschen mit STAK3 für 230 V – Sonnenschutzantriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Leitungsverlängerung mit STAK3 und STAS3 für 230 V – Sonnenschutzantriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
MSE/GA
Leitungspeitschen für SMI-Motoren bzw. Sonnenschutzantriebe mit 2 Tiefendschaltern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem Inkrementalgeber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Sonstiges Zubehör 244
Standrohre und Zubehör zur Messwertgebermontage 245
climatronic®
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
233
Beschreibung
Netzteile
Schaltnetzteil 24 V, 0,75 A UP

Technische Daten
Betriebsspannung 100 – 240 V AC
Ausgang 24 V DC (geregelt), 750 mA
Schutzart IP 20
Schutzklasse II
Montage Unterputz (UP)
Netzteil zur Versorgung von Klein-

spannungsverbrauchern
Anschlussplan
Merkmale
■ Einsatz in fast allen Anwendungs- Zuleitung
fällen durch weiten Betriebs- 230V AC
spannungsbereich grau
L1 3 x 1,5 mm2
N
■ kompakte Bauweise ermöglicht die
890028_SNT075_Anschluss
grau
PE
AC in
Montage in handelsüblichen tiefen bauseitig
UP-Schalterdosen orange
Vout +
■ empfohlen wird die Montage in einer -
0V
tiefen UP-Abzweigdose (ø 70 mm) DC out
grau
■ Parallelschalten mehrerer Schalt-

netzteile ist nicht erlaubt
Abb. 180: Schaltnetzteil 24 V
234
Übersicht
Beschreibung
Netzteile
Universal (DC) AP / Universal (AC) AP
Funksysteme
Zentralsteuerungs-
Unterputzdeckel für AP-Gehäuse 317 917
systeme
Technische Daten
Ausgang 24 V DC (geregelt), 1000 mA
24 V AC, 1000 mA
Netzteil zur Versorgung von Klein- Schutzart IP 30 (AP)
spannungsverbrauchern Schutzklasse II
MSE/GA
Abmessungen 79 x 189 x 52 mm (AP)
Merkmale
■ DC-Variante zur 24 V-Spannungsver-
sorgung von Motorsteuereinheiten
oder zur Erzeugung der Versor-
gungsspannung von 24 V-Antrieben
Anschlussplan
climatronic®
■ AC-Variante zur Versorgung der
WAREMA
integrierten Heizungen in Messwert-
gebern 0V V
OUT
■ Netzteil in mehreren Varianten

Anschlussklemmen:
erhältlich: Federkraft-
klemmen 1,5 mm2
– Verteilereinbau: 24 V DC /1 A 1 2 3 4
– Aufputz-/Unterputzmontage:
24 V DC /1 A oder 24 V AC /1 A
Bussysteme
Transformator
KNX / LON
■ Erhöhung der Ausgangsleistung
N L1 F1 Primärsicherung
durch Parallelschalten mehrerer 4 3 2 1
Netzteile gleicher Baureihe möglich

Zuleitung
230V AC / 50 Hz / 16A
3 x 1,5 mm2 L1 L1
Versorgungsleitung
N N
bauseitig PE PE
Elektrischer Anschluss
BAline
Zuleitung
230V AC / 50 Hz / 16A
3 x 1,5 mm2 V 24V DC / 2A
OUT
Netzteil 1 V
OUT
24V DC / 1A
bauseitig 0V
0V
Messwertgeber
V
Netzteil 2 OUT
24V DC / 1A
0V
UTS00100
Schaltungsbeispiel: Parallelschaltung zweier Netzteile zur Erhöhung der

Ausgangsleistung. Nur baugleiche Geräte verwenden!
Abb. 181: Netzteil 24V Universal

Zubehör
Anhang
235
Beschreibung
Netzteile
Schaltnetzteil 24 V, 2,5 A

Technische Daten
Ausgang 24 V DC, 2,5 A (vertikale Montage)
25 V DC, 2,0 A (horizontale Montage)
Schutzart IP 30 (AP/REG)
Schutzklasse II
Reiheneinbau (REG)
Abmessungen 106 x 177 x 60 mm (AP)
Netzteil zur Versorgung von Klein- 6 TE (REG)
spannungsverbrauchern Maßzeichnung siehe: Seite 258, 260
Merkmale
■ Netzteil in mehreren Varianten
erhältlich: Anschlussplan
– Aufputz
– Reiheneinbau
Zuleitung
230 V AC
L L
Hinweis: Parallelschalten mehrerer 3 x 1,5 mm2
N
N
Schaltnetzteile ist nicht erlaubt PE PE Versorgungsleitung
Sicherung bauseitig
(LS-Schalter (IEC 898)
ab 16 A Charakteristik B
bzw. 10 A Charakteristik C)
9 8 7 6
N N L L
AC 220-240 V
Transformator
0 V 24 V DC
– – + + Anschlussklemmen:
24 V OK 6 7 8 9
Schraub-
klemmen 1,5 mm2
UTS00300
0V 24 V DC
Abb. 182: Schaltnetzteil 24V
236
Übersicht
Beschreibung
Sonderbausteine
Parallelsteuergerät AP/UP
Funksysteme
Parallelsteuergerät UP 1002 418
Parallelsteuergerät AP 1002 420
Zentralsteuerungs-
Technische Daten
systeme
Ausgang 2 x 230 V AC, 700 VA
Schutzart IP 20 (UP)
IP 54 (AP)
Schutzklasse II
Unterputz (UP)
Gerät zum gleichzeitigen Betrieb meh-
Abmessungen 48 x 48 x 23,5 mm (UP)
rerer 230 V AC Sonnenschutzantriebe
MSE/GA
88 x 88 x 47 mm (AP)
Leitungslänge: Zuleitung 25 cm
Merkmale Motorabgang je 40 cm
■ ideal für Anwendungsfälle, bei Maßzeichnung siehe: Seite 271
denen Motorleitungen vergessen
wurden Anschlussplan
■ der Motorstrom aller Antriebe wird
climatronic®
über den Taster bzw. die MSE oder
WAREMA
X1
Eingang
den Aktor geführt

N
N
N
X3
Parallelsteuer
Motor 2 Motor 1
gerät II UP
■ Klemmen zum Durchschleifen der

Leitungen zur Bildung und gleichzei-
Ausgang
N
N
- Versorgungsleitungslänge ist begrenzt durch Gesamtmotorstrom. Die Anzahl der möglichen Antriebe pro Stromkreis
X2
hängt von deren Stromaufnahme, der vorgeschalteten Sicherung und von der Belastbarkeit des Kontaktsatzes ab.
tigen Steuerung größerer Antriebs-
gruppen
Motor 2
gnge
M 1~
2 3

br
1 2 3
1 2 3
sw
1
bl
fehl so lange aus, wie der Schalter

Klemme
Bussysteme
KNX / LON
betätigt wird
Motor 1
gnge
M 1~
2 3
br
1 2 3
1 2 3
sw
1

bl
Montage in Unterputz-Abzweigdose
X1
Eingang
- Max. Schaltleistung des Parallelsteuergerätes siehe "Technische Daten".

N
N
N
■ Aufputz-Variante für 2 Motoren mit

X3
Parallelsteuer
- Bei Wartungsarbeiten müssen alle Stromkreise abgeschaltet werden.

Motor 2 Motor 1
gerät II UP
- Es darf nur ein Antrieb pro Motorausgang angeschlossen werden.
vorkonfektionierten Anschlussleitun-
Ausgang
gen STAK/STAS-3 (Zuleitung:

N
N
N
X2
25 cm, Leitungsabgang zum Motor:

Klemme
2 x 40 cm)
Motor 2
gnge
M 1~
BAline
2 3
- Alle Motorleitungen H05RR-F 4G0,75mm2.
br
1 2 3
1 2 3
sw
1
bl
Klemme
NYM-J 5x1,5mm2
Motor 1
gnge
M 1~
2 3
br
1 2 3
1 2 3
sw
1
bl
schalters oder Ausgang einer
Kontaktsatz eines Jalousie-
Parallelsteuergät II AP
Zentral hoch
Achtung!
Zentral tief
230V AC
230V AC
Messwertgeber
Motorsteuereinheit
E
230V AC
50Hz
UUB01000_neu
PE
STAS 3
L1
STAK 3
N
Zu Motor 2 Zur bauseitigen

Steuerung
STAK 3
Zu Motor 1
F
230V AC 50Hz/6A
UAS09100
NYM-J 3x1,5mm2
Abb. 183: Parallelsteuergerät AP

Versorgung
Zubehör
Abb. 184: Parallelsteuergerät

Anhang
237
238
gruppen
Merkmale
betätigt wird
Beschreibung
Trennrelais UP
gleichzeitig anzusteuern
Sonderbausteine
Motoren mit 230 V versorgt

■ über eine zusätzliche 5. Ader

werden das Trennrelais und die
oder mehr Sonnenschutzantriebe
■ Klemmen zum Durchschleifen der

Bedienelement oder mit dem Aus-
tigen Steuerung größerer Antriebs-
fehl so lange aus, wie der Schalter

gang einer Motorsteuereinheit zwei
■ Kontaktvervielfachung, um über ein
rerer 230 V AC Sonnenschutzantriebe
Gerät zum gleichzeitigen Betrieb meh-
Leitungen zur Bildung und gleichzei-

Produkt
Montage
Ausgang
Schutzart
Trennrelais
Schutzklasse
Versorgung
Abmessungen
Logikverhalten
230V AC 50Hz/6A NYM-J 5x1,5mm2
F PE
NYM-J 3x1,5mm2
Betriebsspannung
Technische Daten
L1
N
Maßzeichnung siehe:
Abb. 185: Trennrelais

Anschlussplan
Zentral tief
230V AC Ausgang Eingang Ausgang Eingang
230V AC E Trennrelais Trennrelais

50Hz
Zentral hoch N N
N N
230V AC
L L
N N
Kontaktsatz eines Jalousie- L L
schalters oder Ausgang einer N N Achtung!
Motorsteuereinheit X1 X1 Es darf nur ein Antrieb
X2 X2
pro Motorausgang ange-
Achtung!
X3 X3 schlossen werden!
Es darf nur ein Antrieb
pro Motorausgang ange-
schlossen werden!
Zu weiteren
Trennrelais
M 1~ M 1~ M 1~ M 1~
1 1 1 1
2 3 2 3 2 3 2 3
Motorleitungen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
2
II
H05RR-F4G0,75 mm 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
br
br
br
br
bl
bl
bl
bl
gnge
gnge
gnge
gnge
sw
sw
sw
sw
IP 20
Totmann
Seite 272
230 V AC
Klemme Klemme Klemme

Artikel-Nr.
1002 417
Unterputz (UP)
Innerhalb eines Systems dürfen mehrere Außenleiter (Phasen) verwendet

werden, wenn diese über einen gemeinsamen FI-Schutzschalter
geführt wurden.
Achtung: Bei Wartungsarbeiten müssen alle Stromkreise abgeschaltet werden.
48 x 48 x 23,5 mm
- Gruppengröße max. 200 Trennrelais.

- Leitungslänge der Zentralleitung siehe Spannungsabfalldiagramm.
2 x 230 V AC, 700 VA

Die Anzahl der möglichen Antriebe pro Stromkreis hängt von deren Stromauf-
nahme und der vorgeschalteten Sicherung ab. Max. Schaltleistung
des Trennrelais siehe "Technische Daten".
Preis in EUR
UAS09200
Übersicht
Beschreibung
Sonderbausteine
Uniswitch ZL
Funksysteme
Uniswitch ZL 1002 473
Technische Daten
Zentralsteuerungs-
systeme
Ausgang potentialfrei, 72 W
Logikverhalten Zeitlogik
Schutzart IP 20
Schutzklasse III
Montage Unterputz (UP)
Abmessungen 48,5 x 48,5 x 20,4 mm
Gerät zur Potentialtrennung und Maßzeichnung siehe: Seite 263
Gruppenbildung
MSE/GA
■ Potentialtrennung bei großen
Steuerleitungslängen
Steuerleitung
■ Bildung zusätzlicher Gruppen in
①
Steuerleitungssystemen
+
0
climatronic®
■ nachgeschaltete MSEs können
WAREMA
weiterhin über Taster vor Ort oder
①
über eine Zentrale bedient werden
N N LL
P
P

②
3,15 AT

Kompakt I
Motor 1
geht. Eine kürzere Betätigung des gnge

3 1
3 1
0 0 + +
3 1
M 1~
bl
MSE
Tasters erzeugt einen Wendeimpuls br
Bussysteme
KNX / LON
2
2
2
sw
■ Versorgung des Geräts mit 24 V DC

230 V AC 50 Hz / 16 A
SELV über ein Steuerleitungssystem

PE
Versorgungsleitung
N
L

③F
gang
Aus-
X2
gang
Ein-
BAline
Uniswitch
X3
ZL
P
P
P
Spannung 24 V DC muß
0
0
+
+
X1
nach VDE 0700-1 bzw.

Zentral
X4
Lokal
24V=
24V=
DIN EN 60335-1 sein.

SELV - Spannung
+ 24 V DC
HOCH
Achtung!
② H05RR-F4G 0,75 mm2 sw, Typ WAREMA
TIEF
0V
Messwertgeber
①
24 V DC
24 V DC
HOCH
HOCH
0V
0V
TIEF
TIEF

Laufzeitautomatik
"Anschlusspläne"
Art.-Nr. 816 345
③ 3 x 1,5 mm2
24 V DC
GA Standard /
P/C
Anschluss an:
230 V AC
UAS09800_neu
E
GA Kompakt
HOCH
Legende:
11
12
16
14
13
10
15
TIEF
E P 0
Steuerung
Zubehör
Abb. 186: Uniswitch ZL

Anhang
239
Beschreibung
Leitungspeitschen und Leitungsverlängerungen
Leitungspeitschen mit STAK3 für 230 V – Sonnenschutzantriebe

Länge 1,00 m 634 002
Länge 1,50 m 634 006
Länge 2,00 m 634 003
Länge 2,50 m 634 004
Länge 3,00 m 634 007
Länge 3,50 m 634 008
Länge 4,00 m 634 009
Länge 4,50 m 634 010
Länge 5,00 m 634 011
Länge 6,00 m 634 071
Länge 7,00 m 634 073
Länge 8,00 m 634 075
Leitungspeitsche als Geräteanschluss- Länge 9,00 m 634 077
Länge 10,00 m 634 079
leitung, die den Abstand vom Antrieb
Länge 12,00 m 634 107
(Betriebsmittel) bis zur festen elektri-
Länge 15,00 m 634 110
schen Anlage überbrückt für 230 V AC
Länge 20,00 m 634 115
Sonnenschutzantriebe Sonderlängen – auf Anfrage
Merkmale
■ Leitungspeitsche 4-polig mit Kupp-
Technische Daten
lung STAK3
■ offenes Ende mit Aderendhülsen
Maximale Strombelastbarkeit 6A
■ verwendete Leitung: H05RR-F 4G Schutzart IP 54
0,75 sw, Typ WAREMA, Außendurchmesser Leitung 7,1 – 7,4 mm
Art.-Nr. 614081 Maßzeichnung siehe: Stecker siehe S. 273
■ Leitungsquerschnitt: 0,75 mm²
■ Adernfarben: grün/gelb-blau-braun-
schwarz
■ Außendurchmesser Leitung: Anschlussplan
7,1 – 7,4 mm
■ Außenmantelfarbe Leitung:
Kupplung STAK 3 Stecker STAS 3
schwarz, RAL 9011 (Anschluss bauseitig) (Anschluss Firma WAREMA)
■ Leitung halogenfrei, UV-beständig, H05RR-F 1
ozonbeständig und für die ständige 4G 0,75 sw, Typ WAREMA
Verwendung im Freien zugelassen
1
1
■ Leitungspeitschen für 24 V AC,

2
Antriebe auf Anfrage

3
3
Anschluss STAKSTAS3
zur Geräte- zum Antrieb

anschlussdose
2 3
1 = Neutralleiter (blau)
2 = Hoch-Kommando (schwarz)
3 = Tief-Kommando (braun)
= Schutzleiter (gelb-grün)
Abb. 187: Leitungspeitschen mit STAKSTAS3
240
Übersicht
Beschreibung
Leitungsverlängerung mit STAK3 und STAS3 für 230 V –
Sonnenschutzantriebe
Funksysteme
Länge 0,50 m 634 139
Länge 1,00 m 634 038
Länge 1,50 m 634 039
Länge 2,00 m 634 040
Zentralsteuerungs-
Länge 2,50 m 634 041
Länge 3,00 m 634 042
systeme
Länge 4,00 m 634 043
Länge 5,00 m 634 044
Sonderlängen – auf Anfrage
Technische Daten
Leitungsverlängerung für 230 V AC Betriebsspannung 230 V AC
Sonnenschutzantriebe Maximale Strombelastbarkeit 6A
MSE/GA
Schutzart IP 54
Außendurchmesser Leitung 7,1 – 7,4 mm
Merkmale
Maßzeichnung siehe: Stecker siehe S. 273
■ verwendete Leitung: H05RR-F 4G
0,75 sw, Typ WAREMA,
Art.-Nr. 614081
■ Leitungsquerschnitt: 0,75 mm²
Anschlussplan
climatronic®
WAREMA
schwarz
■ Außendurchmesser Leitung: Kupplung STAK 3 Stecker STAS 3
7,1 – 7,4 mm (Anschluss bauseitig) (Anschluss Firma WAREMA)
H05RR-F 1
■ Außenmantelfarbe Leitung: 4G 0,75 sw, Typ WAREMA
schwarz, RAL 9011
1
1
■ Leitung halogenfrei, UV-beständig,

ozonbeständig und für die ständige
2
Bussysteme
KNX / LON
Verwendung im Freien zugelassen
3
3
■ Leitungsverlängerung mit Stecker
Anschluss STAKSTAS3
zur Geräte- zum Antrieb
STAS 3 und Kupplung STAK 3 anschlussdose
2 3
(4-polig)
1 = Neutralleiter (blau)
2 = Hoch-Kommando (schwarz)
3 = Tief-Kommando (braun)
= Schutzleiter (gelb-grün)
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
241
Beschreibung
Leitungspeitschen für SMI-Motoren bzw. Sonnenschutzantriebe mit
2 Tiefendschaltern

Länge 1,00 m 634 204
Länge 2,00 m 634 085
Länge 3,00 m 634 205
Länge 4,00 m 634 206
Länge 5,00 m 634 086
Länge 6,00 m 634 207
Länge 7,00 m 634 208
Länge 8,00 m 634 209
Länge 9,00 m 634 210
Länge 10,00 m 634 087
Sonderlängen – auf Anfrage
Leitungspeitsche als Geräteanschluss-

leitung, die den Abstand vom Antrieb Technische Daten
(Betriebsmittel) bis zur festen elektri- Betriebsspannung 230 V AC
Maximale Strombelastbarkeit 6A
schen Anlage überbrückt
Schutzart IP 54
Außendurchmesser Leitung 8,0 – 8,4 mm
Merkmale Maßzeichnung siehe: siehe S. 273
■ Leitungspeitsche 5-polig mit STAK4
und offenem Ende mit Aderend-
hülsen
■ verwendete Leitung: H05RR-F 5G
Anschlussplan
0,75 sw, Typ WAREMA, Stecker Kabeltyp H05RR-F 5G0,75 mm2 sw, Typ WAREMA
Art-Nr. 614082 STAS 4
■ Leitungsquerschnitt: 0,75 mm² Anschlussteil STAS 4 Steckergehäuse STAS 4
schwarz-grau
■ Außendurchmesser Leitung:
8,0 – 8,4 mm
■ Außenmantelfarbe Leitung: zum Motor
schwarz, RAL 9011
■ Leitung halogenfrei, UV-beständig, Bei Verwendung mit SMI Motor:
ozonbeständig und für die ständige 1 = I+ (Schwarz}
2 = I- (Grau)
Verwendung im Freien zugelassen 3 = L (Braun)
4 = Null (Blau)
= Schutzleiter (Grün-Gelb)
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass
diese Artikel nur bei Bedarf gefertigt
werden und nicht ab Lager verfügbar Kupplung STAK 4
sind. Sonderlängen auf Anfrage. Kabeltyp H05RR-F 5GO, 75 mm2 sw, Typ WAREMA
Kupplungsgehäuse STAK 4 Anschlussteil STAK 4
von der Motorsteuereinheit

Anschluss STAKSTAS4
Bei Verwendung mit MSE AS2TE:

1 = Tiefkommando 1 (Schwarz)
2 = Tiefkommando 2 (Grau)
3 = Hochkommando 2 (Braun)
4 = Null (Blau)
= Schutzleiter (Grün-Gelb)
242
Übersicht
Beschreibung
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem Inkrementalgeber
Funksysteme
Länge 1,00 m 634 119
Länge 2,00 m 634 120
Länge 3,00 m 634 121
Länge 4,00 m 634 122
Zentralsteuerungs-
Länge 5,00 m 634 123
Länge 6,00 m 634 124
systeme
Länge 7,00 m 634 125
Länge 8,00 m 634 126
Länge 9,00 m 634 127
Länge 10,00 m 634 128
Länge 11,00 m 634 129
Länge 12,00 m 634 130
Leitungspeitsche als Geräteanschluss- Länge 13,00 m 634 131
Länge 14,00 m 634 132
leitung, die den Abstand vom Antrieb
MSE/GA
Länge 15,00 m 634 133
(Betriebsmittel) bis zur festen elektri-
Länge 16,00 m 634 134
schen Anlage überbrückt
Länge 17,00 m 634 135
Länge 18,00 m 634 136
Merkmale Länge 19,00 m 634 137
■ Leitungspeitsche 4-adrig mit Länge 20,00 m 634 138
STAK200 und offenem Ende mit Sonderlängen – auf Anfrage
climatronic®
Aderendhülsen
WAREMA
■ verwendete Leitung:
■ LIHCH, 2x2x0,14 mm² sw, Technische Daten
Art.-Nr. 614092 Betriebsspannung 24 V DC
■ Leitungsquerschnitt: Maximale Strombelastbarkeit 15 mA
0,14 mm² Schutzart IP 54
■ Adernfarben: Außendurchmesser Leitung 5,6 mm
rot/schwarz/braun/schwarz
Bussysteme
KNX / LON
■ Außendurchmesser Leitung:
5,6 mm
■ Außenmantelfarbe Leitung:
schwarz
■ Leitung LIHCH hat einen Drahtge-
flechtschirm, ist halogenfrei, UV-
beständig und PVC-frei
■ Adern sind paarig verseilt
BAline
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass
diese Artikel nur bei Bedarf gefertigt
werden und nicht ab Lager verfügbar
sind. Sonderlängen auf Anfrage.
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
243
Beschreibung
Sonstiges Zubehör
Beschreibung Artikel-Nr. Preis in EUR

Leitungen
H05RR-F4G 0,75 SW mit folgenden Ader-Farben:
blau, braun, schwarz, gelb/grün
50 m (Ring) 614 150
100 m (Ring) 614 151
500 m (Trommel) 614 152
Prüfleitung für Antriebe 230 V AC mit Schukostecker und STAK 3
für den Innenbereich:
Taster 5 m, IP 20 634 012
Rastschalter 5 m, IP 20 634 013
für den Außenbereich (Spritzwasserschutz):
Taster 5 m, IP 54 634 181
Rastschalter 5 m, IP 54 634 182
Kupplung STAK 3/Stecker STAS 3

STAK 3 4-polige Kupplung 627 050
STAS 3 4-poliger Stecker 627 002
STASI Sicherungsbügel 627 003
Maßzeichnung, siehe Seite 274
Steckerkupplungsgehäuse
Gehäuse für STAK 3/STAS 3
Steckerkupplungsgehäuse weiß 317 040
Steckerkupplungsgehäuse schwarz 317 039
Steckerkupplungsgehäuse grau 317 108

Kupplung STAK 4/Stecker STAS 4
STAK 4 Kupplung 627 029
STAS 4 Stecker 627 200
STASI Sicherungsbügel 627 201
Zugentlastungsset für AP-Gehäuse

bestehend aus 25 Bügeln und 50 Schrauben 1002 236
USB-Ladegerät für Wetterstation eco

Betriebsspannung: 100 – 240 V AC
Ausgangspannung: 5V
Ausgangsstrom: 700 mA 1002 879
Reedkontakt
Permanentmagnet 623 029
Reedkontakt (Schließer) 623 028
Reedkontakt invertiert (Öffner) 623 063
244
Übersicht
Beschreibung
Standrohre und Zubehör zur Messwertgebermontage
Funksysteme
Standrohr für Wandmontage
Standrohr zur Befestigung von Messwertgebern
Wind/Photo
Aluminium, pulverbeschichtet, RAL 9006
Zentralsteuerungs-
Typ 35 Länge 350 mm 632 075
Typ 100 Länge 1000 mm 632 085
systeme
Wandabstand 150 mm
Standrohr für Wandmontage

Stahlrohr, Durchmesser 49 mm, verzinkt
Typ 101 Länge 1000 mm 632 002
MSE/GA
Typ 151 Länge 1500 mm 632 003
Typ 201 Länge 2000 mm 632 004
Typ 251 Länge 2500 mm 632 005
Standrohradapter für MWG Wind/Photo (Montage am Rohrende) 632 095
Rohrmontageset für MWG Wind/Photo (seitliche Montage) 1003 080
Standrohr für Bodenmontage
climatronic®
WAREMA
Stahlrohr, Durchmesser 49 mm, verzinkt
Typ 52 Länge 500 mm 632 006
Typ 102 Länge 1000 mm 632 007
Typ 152 Länge 1500 mm 632 008
Typ 202 Länge 2000 mm 632 009
Standrohradapter für MWG Wind/Photo (Montage am Rohrende) 632 095
Rohrmontageset für MWG Wind/Photo (seitliche Montage) 1003 080
Bussysteme
KNX / LON
Winkelausleger verstellbar
Ausleger zur Befestigung von Messwertgebern
Wind/Photo
632 120
Verstellbar von ca 300 – 500 mm
BAline
Montageset Rohrmontage
Montageset für seitliche Montage an einem Standrohr 1003 255
Messwertgeber
Montagegehäuse für MWG

Photo
Gehäuse: Aluminium pulverbeschichtet
RAL 7030
Zur Aufnahme von MWG Photo Typ 3 und MWG Photo beheizt
Für 8 Himmelsrichtungen 317 042
Zubehör
Anhang
245
Beschreibung
Standrohre und Zubehör zur Messwertgebermontage

Standrohr zur flexiblen Rohrmontage
Set bestehend aus Standrohr inkl. Adapterhülse & Adapterwinkel
Abstandshalter für Wandmontage oder Ständer für Bodenmontage
nötig
Standrohr Länge 1500 mm 2006 631
Standrohr Länge 2000 mm 2006 632
Abstandhalter zur flexiblen Rohrmontage an der Wand

bestehend aus Abstandshalter inkl. Grundplatte zur Montage an
der Wand
Montage vor Anbringung des Wärmeverbundsystems möglich,
Standrohr kann nach dem Verputzen angebracht werden
Abstandhalter Wandmontage (1 Paar)
Länge/Ausladung: 200 mm 2006 629
Länge/Ausladung: 300 mm 2006 630
Ständer zur flexiblen Rohrmontage am Boden

Balkon/Terrassenständer, feuerverzinkt, stahl, verschweißt 2005 247
Zur Stabilisierung wird eine Betonplatte (Maße 50 x 50 cm) benötigt
(nicht im Lieferumfang enthalten)
246
Übersicht
Inhalt
Anhang
Funksysteme
Motoren 248
Standard-Rohrmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Funkmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Standard-Blockmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Intelligenter Blockmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Zentralsteuerungs-
24 Volt-Blockmotor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
systeme
Maßzeichnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Artikel-Nr.-Verzeichnis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Produkt-Verzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Glossar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
MSE/GA
climatronic®
WAREMA
Bussysteme
KNX / LON
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
247
Motoren
Standard-Rohrmotor
Beschreibung Leitungstyp Steuerung

Hausanschluss
elektronischer Rohrmotor (z.B. HR./17R, ZM, WM, Orea WT)
– Endlageneinstellung mittels Programmierkabel H05RR-F mit allen WAREMA
– Drehmomenterkennung möglich 4 G 0,75 mm2 sw, Steuerungsprodukt-
Typ WAREMA linien für 230 V
ansteuerbar
Anschlussplan
Motorleitung mit Stecker (STAS 3) Hausanschluss mit Kupplung (STAK 3)
3 braun 3 TIEF-Befehl (braun)

2 schwarz 2 HOCH-Befehl (schwarz)
1 blau 1 Neutralleiter (blau)
gelb/grün Schutzleiter (gelb/grün)
Motorleitung mit Stecker (STAS 3) - Linkslauf
3 schwarz
2 braun
1 blau
gelb/grün
mechanischer Rohrmotor (z.B. LT50, LS40, SLT, P9/16CM)

– Endlageneinstellung mittels Einstelltasten H05RR-F mit allen WAREMA
am Motor 4 G 0,75 mm2 sw, Steuerungsprodukt-
ansteuerbar
Anschlussplan

Motorleitung mit Stecker (STAS 3) - Linkslauf
3 schwarz
2 braun
1 blau
gelb/grün
248
Übersicht
Motoren
Funkmotor
Funksysteme
Hausanschluss
EWFS Funkmotor (z.B. W-RT, W-ZM, W-WM, W-MM)
– Endlageneinstellung mittels EWFS Handsender H05RR-F mit allen WAREMA
– Motore können parallel geschaltet werden 4 G 0,75 mm2 sw, EWFS Sendern
– Komfortposition einstellbar Typ WAREMA ansteuerbar
Zentralsteuerungs-
– Sendefrequenz 433,92 MHz
systeme
Anschlussplan
MSE/GA
3 braun (wird nicht benötigt) 3 nicht belegt
2 schwarz 2 Phase L (schwarz)
WMS Funkmotor (z.B. WMS-RT, WMS-ZM, WMS-WM, WMS-MM)

– Endlageneinstellung mittels WMS Handsender, H05RR-F mit allen WAREMA
WMS Zentrale oder PC-Software 4 G 0,75 mm2 sw, WMS Bediengeräten
climatronic®
WAREMA
– bidirektionale Funktechnologie Typ WAREMA und Sendern
– Komfortposition einstellbar ansteuerbar
– Sendefrequenz 2,4 GHz
– Positionsrückmeldung mittels WMS Funk
– positionsgenaues Anfahren mittels WMS Funk
– intelligente Routingfunktion
Anschlussplan
Bussysteme
KNX / LON
3 braun (wird nicht benötigt) 3 nicht belegt

2 schwarz 2 Phase L (schwarz)
BAline
Messwertgeber
Zubehör
Anhang
249
Motoren
Standard-Blockmotor

Hausanschluss
mechanischer Blockmotor (z.B. GJ56.., D239, D249, D349)
– Endlageneinstellung mittels Einstelltasten H05RR-F mit allen WAREMA
am Motor 4 G 0,75 mm2 sw, Steuerungsprodukt-
ansteuerbar
Anschlussplan

elektronischer Blockmotor (GJ56..e3)

– Endlageneinstellung mittels Programmierkabel H05RR-F mit allen WAREMA
– Drehmomenterkennung möglich 4 G 0,75 mm2 sw, Steuerungsprodukt-
ansteuerbar,
außer EWFS und WMS
Anschlussplan

250
Übersicht
Motoren
Intelligenter Blockmotor
Funksysteme
Hausanschluss
SMI-Blockmotor (D370 SMI)
– Endlageneinstellung mittels Programmierkabel H05RR-F LonWorks®,
– Positionsrückmeldung über die SMI-Schnittstelle 5 G 0,75 mm2 sw, WAREMA climatronic®,
Zentralsteuerungs-
– positionsgenaues Anfahren ist mittels einer Typ WAREMA BAline
speziellen Steuerung möglich
systeme
– drehzahlgesteuerter Gleichlauf
– Soft Start/Stopp und langsame leise Wendung
Anschlussplan
Motorleitung mit Stecker (STAS 4) – SMI Hausanschluss mit Kupplung (STAK 4) – SMI
MSE/GA
3 braun 3 Phase L (braun)
2 grau 2 I- (grau)
climatronic®
1 schwarz 1 I+ (schwarz)
WAREMA
Signalgeber-Blockmotor (z.B. D239-G, D339-G, D839-G)

– Endlageneinstellung mittels Einstelltasten H05RR-F LonWorks®,
am Motor 5 G 0,75 mm2 sw, WAREMA climatronic®,
– Positionsrückmeldung über integriertem Typ WAREMA BAline
Signalgeber und
– positionsgenaues Anfahren ist mittels einer LIHCH 2x2x0,14 mm2
Bussysteme
KNX / LON
Anschlussplan
BAline
Anschlussplan (am Antrieb) für Signalgeber (STAS 200) Anschlussplan (bauseits) für Signalgeber (STAK 200)
Messwertgeber
2 rot 2 Signal (rot)

1 braun 1 Versorgungsspannung V+ (braun)
schwarz Masse 0 V (schwarz)
Zubehör
Anhang
251
Motoren
24 Volt-Blockmotor

Hausanschluss
DCD22-2-E
– Endlageneinstellung mittels Programmierkabel LiHH 3 x 0,25 mm2 mit allen WAREMA
– Motor mit eingebauter Elektronik Steuerungsprodukt-
– drehzahlgesteuerter Gleichlauf linien für 24 V
– Soft Start/Stopp und langsame Wendung ansteuerbar
Anschlussplan
Hausanschluss DCD22-2-E
1 Motor + (weiß)
2 Motor - (braun)
3 Programmierpin (grün)
DCD22-2-G
– Endlageneinstellung mittels bauseitiger Steuerung LiHH 5 x 0,25 mm2 LONMSE 4MDCR
– Motor benötigt eine intelligente Steuerung zur
Verwaltung der Endlagen
– Positionsgenaues Anfahren ist mittels einer
– drehzahlgesteuerter Gleichlauf
– Soft Start/Stopp und langsame Wendung
Anschlussplan
Hausanschluss DCD22-2-G
1 Motor + (weiß)
2 Motor - (braun)
3 Signal A (grün)
4 Hall GND (gelb)
5 Hall VCC (grau)
252
Notizen
253
Maßzeichnungen
30
80 25
80
EPM00200
Abb. 190: Maßzeichnung für folgende Produkte:
EWFS Zeitschaltuhr, EWFS Wandsender
1 50
7
32
50
dd200002648
Abb. 191: Maßzeichnung für folgendes Produkt:

254
Übersicht
Maßzeichnungen
Funksysteme
48,5 mm
Zentralsteuerungs-
systeme
48,5 mm
MSE/GA
30 mm
climatronic®
WAREMA
EWFS_UP Abm
Bussysteme
KNX / LON
EWFS Piccolo PL/FZL, EWFS Haustechnik PL/FZL, EWFS Uniswitch, EWFS Inside PL
BAline
230 V
Messwertgeber
5V
+ ‑
Zubehör
51 33
890503_Abm

Anhang
UP-Anschlussset für WMS Zentrale
255
Maßzeichnungen
49 mm
32 mm 49 mm
WMS_UP Abm
WMS Sender UP, WMS Aktor UP
80,0 mm
54,0 mm
comfort timer_Baugruppe_Masse
80,0 mm
80,0 mm

WAREMA Timer, WAREMA Comfort Timer
256
Mounting holes Ø 4 mm
130,5
Minitronic dialog
Maßzeichnungen
80,0 mm
Abb. 197: Maßzeichnung für folgendes Produkte

228,5
80,0 mm
90
8 pcs. Step supports M20
160
54,0 mm
M25 M25 240 M20
UNM0030k_Maße minitronic_Baugruppe_Maße
257
Maßzeichnungen
106 mm
ap-gehaeuse_2-f_mit Schraubendreher
60 mm
177 mm

MSE Kompakt 2 AP, MSE Wendeautomatik 2 AP, MSE Inside 2 AP, WAREMA climatronic® Dimmaktor AP, Schaltnetzteil 24 V, 2,5 A
119 mm
132 mm
60 mm
158 mm 180 mm
AP 9TE abmessungen

MSE Kompakt 3 AP, MSE Kompakt 4 AP, MSE Inside 4 AP, WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M230 AP,
WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M AP, LONMSE 2M230I AP, LONMSE 2MPF AP, LONSE III
258
Übersicht
Maßzeichnungen
Funksysteme
Zentralsteuerungs-
119 mm
systeme
184 mm
60 mm
MSE/GA
210 mm 180 mm
AP 12TE abmessungen
climatronic®
WAREMA
Geschossansteuerung Kompakt AP, MSE Kompakt 6 AP, MSE Inside 6 AP,
WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M230 AP, WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M AP,
WAREMA climatronic® Sensor Interface AP, WAREMA climatronic® Tableau Interface AP, Wisotronic 2/3/4-Kanal Leistungsteil REG,
Bussysteme
KNX / LON
Quatronic dialog, KNX MSE 6M230 AP, LONMSE 4M230I AP, LONMSE 4MPF AP, LONMSE 4MDCR AP, LONMSE 6M230 AP,
LONMSE 12M230 SMI AP, LONMPM 8DI/8DO AP
54 mm
3 TE
BAline
60 mm
Messwertgeber
90 mm
95 mm
REG 3TE abmessungen
Zubehör

Sensor Splitter, BAline KNXMCM, BAline LONMCM, BAline MIO 3 RPF, BAline MIO 4R230 4I, BAline MIO 4R230C 4I,
BAline MIO 8R230, BAline MIO DAL 8I, BAline MIO SMI 8I, BAline MIO 8I, BAline MIO 4AO, BAline MIO 4TO, BAline MIO 4M24 8I,
BAline MIO 4MR24C 8I
Anhang
259
Maßzeichnungen
106 mm / 6 TE
60 mm
90 mm
95 mm
REG 6TE abmessungen.eps

MSE Kompakt 2 REG, MSE Wendeautomatik 2 REG, MSE Inside 2 REG,
WAREMA climatronic® Dimmaktor REG, KNX MSE 8M230 REG, Schaltnetzteil 24 V, 2,5 A REG
157 mm / 9 TE
60 mm
90 mm
95 mm
REG 9TE abmessungen.eps

MSE Kompakt 3 REG, MSE Kompakt 4 REG, MSE Inside 4 REG, WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M230 REG,
WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M REG, LONMSE 2M230I REG, LONMSE 2MPF REG, LONSE III
260
Übersicht
Maßzeichnungen
Funksysteme
210 mm / 12 TE
Zentralsteuerungs-
60 mm
systeme
MSE/GA
90 mm
95 mm
REG 12TE abmessungen
climatronic®
WAREMA
Geschossansteuerung Kompakt REG, MSE Kompakt 6 REG, MSE Inside 6 REG, WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M230 REG,
WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M REG, WAREMA climatronic® Sensor Interface REG,
WAREMA climatronic® Tableau Interface REG, KNX MSE 6M230 REG,
Wisotronic 2/3/4-Kanal Leistungsteil REG, Quatronic dialog REG, KNX MSE 6M230 REG, LONMSE 4M230I REG,
Bussysteme
KNX / LON
LONMSE 4MPF REG, LONMSE 4MDCR REG, LONMSE 6M230 REG, LONMSE 6M230 REG, LONMPM 8DI/8DO REG
48,5 mm
BAline
48,5 mm
Messwertgeber
24,0 mm
Zubehör
UUM01900_Maße

Anhang
MSE Kompakt 1 UP
261
Maßzeichnungen
154 mm 212 mm
56 mm
83 mm
60 mm
dd200002648
MSE Kompakt 1 AP
13 mm
41 mm
38 mm 71 mm
34 mm
96 mm
UNM01500_Maße

MSE Faltstore VT
262
Übersicht
Maßzeichnungen
Funksysteme
48,0 mm
Zentralsteuerungs-
systeme
48,0 mm
MSE/GA
26,0 mm
20,4 mm
climatronic®
WAREMA
UUM00200_Maße
Bussysteme
KNX / LON
MSE Haustechnik ZL
48.5 mm
BAline
48.5 mm
Messwertgeber
20.4 mm
Zubehör
UUM00300_Maße

MSE Piccolo ZL, MSE Inside 1 UP, Uniswitch ZL
Anhang
263
Maßzeichnungen
Deckel
79 79
3 Stck.
STE 11
189
189
3 Stck. STE 11 Aufputz

52
65,5
175,5
UNM00400_neu_Maße
Montagebohrungen 4,2 mm ø

MSE Inside 1 AP, MSE Faltstore AP, Netzteil Universal (DC)/(AC) AP
28
75
75
UBM02500_Maße

MWG Innentemperatur/Luftfeuchte WAREMA climatronic®, MWG Innentemperatur
264
Übersicht
Maßzeichnungen
Funksysteme
94 28
25,5
Zentralsteuerungs-
systeme
170
MSE/GA
climatronic®
WAREMA
WNM01000_maße
Bussysteme
KNX / LON
LONVCU
Messwertgeber Wind/Photo (180°)
130 mm
BAline
40 mm
160 mm
Messwertgeber
40 mm
55 mm
Zubehör
UBM01201_Maße
140 mm

MWG Wind/Photo (180°), MWG Wind/Photo/Funkuhr
Anhang
265
Maßzeichnungen
315
Ø 70 226
Skt M8
50
Ø 50
Ø 36
UBM01400_Maße
MWG Wind (Typ 3H)
525 ± 5
400± 5
125 400
295
400
Ø 70
Maßzeichnung Windrichtung_UBM01700
50
Ø
34
Ø
51-0,2

MWG Windrichtung
266
Übersicht
Maßzeichnungen
Funksysteme
Zentralsteuerungs-
Messwertgeber Photo, Funkuhr (4 Fassaden)
systeme
65 mm
MSE/GA
55 mm
climatronic®
WAREMA
UBM01500_Maße
140 mm
Bussysteme
KNX / LON
MWG Photo/Funkuhr
BAline
18
11
Messwertgeber
41
Ø5
31
25
10
Zubehör
39 42
UBM01000_Maße
Maße in mm!

MWG Photo (180°)
Anhang
267
Maßzeichnungen
110 mm
Kabelverschraubung
M16x1,5 / ø 4,5...10 mm
55 mm
Montagebohrungen ø 4mm
82 mm
70 mm
UBM02200_Maße
50 mm
80 mm

MWG Photo (beheizt)
Montagebohrungen Ø 4 mm
96
82
70
55
50
80 Kabelverschraubung M16 x 1,5
für Kabeldurchmesser 4,5...10 mm
Abmess_Photo 8

MWG Photo (beheizt) 8 Sektoren
268
Übersicht
Maßzeichnungen
Funksysteme
Befestigungsset Rohrmontage (optional)
Zentralsteuerungs-
82
systeme
56
MSE/GA
80
107
climatronic®
WAREMA
UBM02200_Maße
Bussysteme
KNX / LON
MWG Niederschlag (kapazitiv)
148 mm
135 mm
BAline
125 mm
Messwertgeber
Aluminium,
4 mm
39
69 mm
Zubehör
UBM01100_Maße
30
Skintop
PG 9
40 Blindstopfen

MWG Niederschlag (infrarot)
Anhang
269
Maßzeichnungen
56
82
82
UBM00200_Maße
MWG Außentemperatur, MWG Außentemperatur (LonWorks®)
120 mm
173 mm
275 mm
UBM01800_Maße
98 mm

MWG Temperatur/Luftfeuchte (mit Strahlungsschutz) (LonWorks®)
270
Übersicht
Maßzeichnungen
Funksysteme
Zentralsteuerungs-
systeme
41
33
MSE/GA
grau
grau
AC in
orange + 53
climatronic®
WAREMA
grau ‒
890028_SNT075_Abm
DC out
Bussysteme
KNX / LON
Schaltnetzteil 24 V, 0,75 A UP
88 47
BAline
Messwertgeber
88
Zubehör
UUM00100_neu_Maße

Parallelsteuergerät AP
Anhang
271
Maßzeichnungen
48,0 mm
48,0 mm
23,5 mm
20,5 mm
UUM01300_Maße
Parallelsteuergerät UP, Trennrelais UP 50 mm
382 mm min. - 562 mm max.
5 mm
75 mm
80 mm
80 mm
Winkelausleger_bemasst
Ø 20 mm

Winkelausleger verstellbar
272
Übersicht
Maßzeichnungen
Funksysteme
Ø56
Ø38
Ø20
Ø16
Zentralsteuerungs-
Scheibe von unten
systeme
Ø7,5
an den makierten
Stellen anheften!
25
∅4 Doppelkehlnaht
4
7
30
∅9
150
25
25
MSE/GA
Doppelkehlnaht
25
Multifunktionsgeber l=350
100
80
5
climatronic®
WAREMA
2 Mat.: Aluminium
Lackiert: RAL 9006 Matt
10 10 25±5%
50
350

Standrohr für Wandmontage 350 mm
Bussysteme
KNX / LON
Ø56
Ø38
Ø20
Ø16
Ø7,5 Scheibe von unten

an den makierten
Stellen anheften!
25
∅4 Doppelkehlnaht
BAline
4
7
30
∅9
150
25
25
Messwertgeber
Doppelkehlnaht
25
200
Multifunktionsgeber l=1000
100
80
5
2
Zubehör
Mat.: Aluminium
10 10
50 Lackiert: RAL 9006
1000 Matt 25±5%

Standrohr für Wandmontage 1000 mm
Anhang
273
Maßzeichnungen
STAK3
STAs3
Abb. 230: Maßzeichnung für folgendes Produkt: Abb. 231: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
STAK3 STAS3
zSTAs_4_N_de
zSTAK_4_de
Abb. 232: Maßzeichnung für folgendes Produkt: Abb. 233: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
STAK4 STAS4
274
Maßzeichnungen
Steckerkupplungsgehäuse
42
38.5

177
173
110
28
34
kd050029123
275
Artikel-Nr.-Verzeichnis
Art.-Nr. Bezeichnung Preis in EUR Seite
317 030......................AP-Gehäuse............................................................................................................................................ ........... 39, 41, 43, 45, 102, 104

317 039......................Gehäuse für STAK 3/STAS Steckerkupplungsgehäuse schwarz................................................ ................................................. 244
317 040......................Gehäuse für STAK 3/STAS Steckerkupplungsgehäuse weiß....................................................... ................................................. 244
317 042......................Photogebergehäuse für 8 Fassaden................................................................................................. ........................................170, 245
317 108......................Gehäuse für STAK 3/STAS Steckerkupplungsgehäuse grau....................................................... ................................................. 244
317 452......................Abdeckblende grün.............................................................................................................................. ................................................... 28
317 453......................Abdeckblende grün EWFS Wandsender 1K.................................................................................... ................................................... 30
317 454......................Abdeckblende grün EWFS Wandsender 8K.................................................................................... ................................................... 30
317 745......................Montagegehäuse Zwischenstecker weiß.......................................................................................... .........35, 37, 38, 60, 61, 65, 66
317 748......................Montagegehäuse Zwischenstecker grau.......................................................................................... .........35, 37, 38, 60, 61, 65, 66
317 751......................Montagegehäuse Zwischenstecker schwarz................................................................................... .........35, 37, 38, 60, 61, 65, 66
317 917......................Unterputzdeckel für AP-Gehäuse....................................................................................................... ................................................. 235
614 150......................Leitungen, 50 m (Ring)........................................................................................................................ ................................................. 244
614 151......................Leitungen, 100 m (Ring)...................................................................................................................... ................................................. 244
614 152......................Leitungen, 500 m (Trommel).............................................................................................................. ................................................. 244
623 016......................MWG Photo (180°)............................................................................................................................... ................................................. 221
623 021......................MWG Wind/Photo/Funkuhr Anschlussleitung 3 m......................................................................... ................................................. 217
623 028......................Reedkontakt (Schließer)....................................................................................................................... ................................................. 244
623 029......................Permanentmagnet .............................................................................................................................. ................................................. 244
623 036......................MWG Wind/Photo/Funkuhr Anschlussleitung 10 m....................................................................... ................................................. 217
623 043......................MWG Photo/Funkuhr............................................................................................................................ ................................................. 220
623 045......................MWG Niederschlag (infrarot).............................................................................................................. ................................................. 223
623 047......................MWG Temperatur/Luftfeuchte (mit Strahlungsschutz) (LonWorks®)........................................... ................................................. 231
623 048......................MWG Windrichtung............................................................................................................................... ................................................. 227
623 063......................Reedkontakt invertiert (Öffner)............................................................................................................ ................................................. 244
623 067......................MWG Photo (beheizt)........................................................................................................................... ................................................. 228
623 072......................Dämmerungssensor.............................................................................................................................. ............................................ 28, 73
623 077......................Sonnensensor mit Saugnapf inkl. 1,5 m Anschlussleitung........................................................... ................................................... 75
623 079......................MWG Wind/Photo (180°) Anschlussleitung 3 m............................................................................ ................................................. 214
623 080......................MWG Wind/Photo (180°) Anschlussleitung 10 m......................................................................... ................................................. 214
623 126......................MWG Photo (beheizt) 8 Sektoren...................................................................................................... ................................................. 229
623 133......................MWG Wind/Photo (1 Fassade) Anschlussleitung 3 m.................................................................. ................................................. 216
623 134......................MWG Wind/Photo (1 Fassade) Anschlussleitung 10 m................................................................ ................................................. 216
627 002......................Kupplung STAS 3, 4-poliger Stecker................................................................................................. ................................................. 244
627 003......................Kupplung STASI, Sicherungsbügel.................................................................................................... ................................................. 244
627 029......................Kupplung STAK 4.................................................................................................................................. ................................................. 244
627 050......................Kupplung STAK 3, 4-polige Kupplung.............................................................................................. ................................................. 244
627 200......................Stecker STAS 4...................................................................................................................................... ................................................. 244
627 201......................Sicherungsbügel STASI........................................................................................................................ ................................................. 244
628 003......................MWG Wind (Typ 3H)............................................................................................................................. ................................................. 219
628 022......................3H Adapter (für Anschluss an Quatronic dialog oder Wisotronic 2–4 Kanal).......................... ................................................. 219
628 029......................MWG Außentemperatur (LonWorks®)................................................................................................ ................................................. 230
628 145......................MWG Außentemperatur........................................................................................................................ ................................................. 224
628 146......................MWG Innentemperatur......................................................................................................................... ................................................. 225
628 147......................MWG Innentemperatur/Luftfeuchte.................................................................................................... ................................................. 226
629 054......................Netzteil Universal (DC) AP................................................................................................................... ............................39, 43, 45, 235
629 065......................Netzteil 24 V AC.................................................................................................................................... ........................................219, 235
632 002......................Standrohr für Wandmontage, Typ 101, Länge 1000 m................................................................ ................................................. 245
632 003......................Standrohr für Wandmontage, Länge 1,5 m...................................................................................... ........................................170, 245
632 006......................Standrohr für Bodenmontage, Typ 52, Länge 500 m.................................................................... ................................................. 245
632 007......................Standrohr für Bodenmontage, Typ 102, Länge 1000 m............................................................... ................................................. 245
632 075......................Standrohr für Wandmontage, Typ 35, Länge 350 mm.................................................................. ................................................. 245
632 085......................Standrohr für Wandmontage, Typ 100, Länge 1000 mm............................................................. ................................................. 245
632 095......................Standrohradapter (Montage am Rohrende)..................................................................................... ...........214, 216, 217, 245, 245
632 120......................Ausleger zur Befestigung von Messwertgebern.............................................................................. ................................................. 245
634 002......................Leitungspeitschen Länge 1,00 m....................................................................................................... ................................................. 240
634 012......................Prüfleitung Taster, 5 m, IP 20............................................................................................................. ................................................. 244
634 013......................Prüfleitung Rastschalter, 5 m, IP 20.................................................................................................. ................................................. 244
634 038......................Leitungsverlängerung Länge 1,00 m................................................................................................. ................................................. 241
276
634 077 ..................... Leitungspeitschen Länge 9,00 m....................................................................................................... ................................................. 240

634 079 ..................... Leitungspeitschen Länge 10,00 m.................................................................................................... ................................................. 240
634 082 ..................... Anschlussleitung 5 m (UV-beständig)............................................................................................... ................................................. 219
634 119 ..................... Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem Inkrementalgeber Länge 1,00 m................ ................................................. 243
634 128 ..................... Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem Inkrementalgeber Länge 10,00 m.............. ................................................. 243
634 139 ..................... Leitungsverlängerung Länge 0,50 m................................................................................................ ................................................. 241
634 181 ..................... Prüfleitung für Antriebe 230 V AC mit Schukostecker und STAK 3 Taster, 5 m, IP 54.......... ................................................. 244
634 182 ..................... Prüfleitung für Antriebe 230 V AC mit Schukostecker und STAK 3 Rastschalter.................... ................................................. 244
634 277 ..................... Anschlussleitung 4 x AWG 26 C UL (UV-beständig) 3 m............................................................. .......................................... 84, 215
634 288 ..................... Anschlussleitung 4 x AWG 26 C UL (UV-beständig) 10 m.......................................................... .......................................... 84, 215
634 307 ..................... BAline USB-Kabel 2.0, Fullspeed....................................................................................................... .............................. 186, 187, 209
634 308 ..................... BAline steckbare Verbindungsleitung (Länge: 80 cm).................................................................. .......... 186, 187, 188, 190, 192,
....................................................................................................................................................................................... .......... 194, 196, 198, 199, 200,
....................................................................................................................................................................................... ........... 202, 204, 206, 207, 208
1002 024 ..................... EWFS Heizstrahlersteuerung............................................................................................................... ....................................................47
1002 049 ..................... EWFS Receiver USB............................................................................................................................. ........................................148, 177
1002 050 ..................... Dimmaktor 2D REG.............................................................................................................................. ................................................. 134
1002 051 ..................... Dimmaktor 2D AP................................................................................................................................. ................................................. 134
1002 084 ..................... MSE Inside 2 REG................................................................................................................................ ................................................. 110
1002 085 ..................... MSE Inside 4 REG................................................................................................................................ ................................................. 110
1002 086 ..................... MSE Inside 6 REG................................................................................................................................ ................................................. 110
1002 184 ..................... MSE Faltstore AP.................................................................................................................................. auf Anfrage ................................................. 112
1002 186 ..................... MSE Faltstore VT................................................................................................................................... auf Anfrage ................................................. 112
1002 219 ..................... WAREMA Timer weiß............................................................................................................................ ....................................................71
1002 220 ..................... WAREMA Comfort Timer weiß............................................................................................................ ....................................................73
1002 221 ..................... Minitronic dialog inkl. MWG Wind/Photo (180°)............................................................................ ....................................................76
1002 222 ..................... Minitronic dialog.................................................................................................................................... ....................................................76
1002 223 ..................... Aufputzgehäuse silber.......................................................................................................................... .............................................73, 76
1002 225 ..................... WAREMA Comfort Timer silber.......................................................................................................... ....................................................73
1002 226 ..................... Aufputzgehäuse weiß........................................................................................................................... .............................................71, 73
1002 227 ..................... LONMSE 4MDCR REG........................................................................................................................ ................................................. 157
1002 228 ..................... LONMSE 4MDCR AP........................................................................................................................... ................................................. 157
1002 229 ..................... Repeater Climabus REG...................................................................................................................... ................................................. 135
1002 230 ..................... HUB Climabus REG.............................................................................................................................. ................................................. 135
1002 233 ..................... LONEWFS............................................................................................................................................... ................................................. 177
1002 234 ..................... Sensor Interface REG........................................................................................................................... ........................................137, 143
1002 235 ..................... Sensor Interface AP.............................................................................................................................. ........................................137, 143
1002 236 ..................... Zugentlastungsset für AP-Gehäuse................................................................................................... .......... 86, 94, 96, 98, 100, 110,
....................................................................................................................................................................................... .......... 124, 126, 128, 130, 132,
....................................................................................................................................................................................... .......... 134, 137, 139, 145, 152,
....................................................................................................................................................................................... .......... 154, 157, 160, 164, 168,
....................................................................................................................................................................................... ................................................. 244
1002 237 ..................... Montageset UP WAREMA climatronic ............................................................................................
®
................................................. 118
1002 239 ..................... Netzteil 24 V DC, 1,3 A, REG (für Montageset WAREMA climatronic® UP).............................. ........................................118, 143
1002 240 ..................... Schaltnetzteil 24 V, 0,75 A UP........................................................................................................... ............................39, 43, 45, 234
1002 243 ..................... MSE Inside 1 AP................................................................................................................................... ................................................. 106
1002 253 ..................... Geschossansteuerung Standard AP................................................................................................. .............................. 39, 43, 45, 92
1002 258 ..................... AP-Montageset für Quatronic dialog................................................................................................. ....................................................86
1002 274 ..................... Zeitschaltuhr........................................................................................................................................... ....................................................75
277
1002 275......................Aufputzgehäuse reinweiß..................................................................................................................... ................................................... 75

1002 325......................MWG Niederschlag (kapazitiv)........................................................................................................... ................................................. 222
1002 415......................MSE Haustechnik ZL............................................................................................................................ ................................................. 102
1002 416......................MSE Piccolo ZL..................................................................................................................................... ................................................. 104
1002 417......................Trennrelais.............................................................................................................................................. ................................................. 238
1002 418......................Parallelsteuergerät UP.......................................................................................................................... ................................................. 237
1002 420......................Parallelsteuergerät AP.......................................................................................................................... ................................................. 237
1002 473......................Uniswitch ZL........................................................................................................................................... ................................................. 239
1002 535......................LONVCU silber/transparent................................................................................................................. ................................................. 172
1002 551......................EWFS Handsender 1K silber/grün..................................................................................................... ................................................... 29
1002 552......................EWFS Handsender 8K silber/grün..................................................................................................... ................................................... 29
1002 553......................EWFS Uniswitch..................................................................................................................................... ................................................... 43
1002 571......................MSE Kompakt 6 REG........................................................................................................................... ................................................... 98
1002 594......................EWFS Haustechnik PL.......................................................................................................................... ................................................... 41
1002 608......................EWFS Piccolo PL................................................................................................................................... ................................................... 39
1002 609......................LONMSE 12M230 SMI REG............................................................................................................... ................................................. 164
1002 611......................LONMSE 6M230 REG.......................................................................................................................... ................................................. 160
1002 618......................MSE Kompakt 4 REG........................................................................................................................... ................................................... 98
1002 625......................EWFS Haustechnik FZL........................................................................................................................ ................................................... 41
1002 626......................EWFS Piccolo FZL................................................................................................................................. ................................................... 39
1002 628......................Geschossansteuerung Kompakt REG.............................................................................................. ................................................... 94
1002 631......................MABE 12................................................................................................................................................. ..........145, 149, 152, 154, 157,
........................................................................................................................................................................................ .............................. 160, 164, 167
1002 632......................KNX MSE 6M230 REG......................................................................................................................... ................................................. 145
1002 641......................MSE Kompakt 2 REG........................................................................................................................... ................................................... 98
1002 642......................MSE Kompakt 3 REG........................................................................................................................... ................................................... 98
1002 644......................EWFS Zeitschaltuhr............................................................................................................................... ................................................... 28
1002 645......................EWFS Wandsender 1K......................................................................................................................... ................................................... 30
1002 646......................EWFS Wandsender 8K......................................................................................................................... ................................................... 30
1002 647......................Schaltnetzteil 24 V, 2,5 A REG........................................................................................................... ........39, 43, 45, 118, 126, 128,
........................................................................................................................................................................................ ..........134, 135, 137, 139, 143,
........................................................................................................................................................................................ .............................. 170, 186, 236
1002 648......................Schaltnetzteil 24V, 2,5 A AP............................................................................................................... ........39, 43, 45, 118, 126, 128,
........................................................................................................................................................................................ ..........134, 135, 137, 139, 143,
........................................................................................................................................................................................ ........................................170, 236
1002 650......................MWG Innentemperatur/Luftfeuchte WAREMA climatronic®.......................................................... ................................................. 122
1002 652......................WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M REG.................................................................................... ................................................. 126
1002 655......................WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M REG.................................................................................... ................................................. 126
1002 662......................Wetterstation WAREMA climatronic®................................................................................................. .............................. 121, 143, 218
1002 668......................L-Term LT-13, 1 x TP/FT-10, 1 x TP/XF-1250................................................................................. ................................................. 182
1002 669......................L-Term LT-33, 2 x TP/FT-10................................................................................................................ ................................................. 182
1002 670......................MSE Inside 1 ZL UP.............................................................................................................................. ................................................. 108
1002 671......................MSE Inside 1 PL UP.............................................................................................................................. ................................................. 108
1002 678......................MSE Wendeautomatik 2 REG............................................................................................................. ................................................. 100
1002 682......................HUB Climabus AP................................................................................................................................. ................................................. 135
1002 683......................MSE Kompakt 1 UP.............................................................................................................................. ................................................... 96
1002 684......................WAREMA climatronic® Tableau Interface Master REG.................................................................. ................................................. 139
1002 685......................WAREMA climatronic® Tableau Interface Master AP..................................................................... ................................................. 139
1002 686......................WAREMA climatronic® Tableau Interface Slave REG.................................................................... ................................................. 139
1002 687......................WAREMA climatronic® Tableau Interface Slave AP........................................................................ ................................................. 139
1002 689......................L-Switch 2-Port, 2 x TP/XF-1250........................................................................................................ ................................................. 180
1002 690......................L-Switch 2-Port, 2 x TP/FT-10............................................................................................................. ................................................. 180
1002 691......................L-Switch 3-Port, 3 x TP/FT-10............................................................................................................. ................................................. 180
1002 692......................L-Switch 3-Port, 1 x TP/XF-1250, 2 x TP/FT-10.............................................................................. ................................................. 180
1002 693......................L-Switch 5-Port, 1 x TP/XF-1250, 4 x P/FT-10................................................................................ ................................................. 180
1002 694......................L-IP, 1 x TP/XF1250, 1 x Ethernet..................................................................................................... ................................................. 179
1002 695......................L-IP, 1 x TP/FT-10, 1 x Ethernet......................................................................................................... ................................................. 179
1002 696......................L-Proxy..................................................................................................................................................... ................................................. 181
1002 699......................WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M230 REG............................................................................ ................................................. 124
1002 700......................WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M230 AP............................................................................... ................................................. 124
1002 701......................WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M230 REG............................................................................ ................................................. 124
1002 702......................WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M230 AP............................................................................... ................................................. 124
1002 703......................WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M AP....................................................................................... ................................................. 126
1002 704......................WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M AP....................................................................................... ................................................. 126
1002 705......................MSE Kompakt 2 AP.............................................................................................................................. ................................................... 98
1002 706......................MSE Kompakt 3 AP.............................................................................................................................. ................................................... 98
1002 707......................MSE Kompakt 4 AP.............................................................................................................................. ................................................... 98
1002 708......................MSE Kompakt 6 AP.............................................................................................................................. ................................................... 98
1002 710......................KNX MSE 8M230 REG......................................................................................................................... ................................................. 147
1002 719......................KNX MSE 6M230 AP............................................................................................................................ ................................................. 145
1002 733......................Wisotronic 1-Kanal weiß....................................................................................................................... ................................................... 78
1002 734......................Wisotronic 1-Kanal schwarz................................................................................................................ ................................................... 78
1002 735......................LONMSE 2M230I REG......................................................................................................................... ................................................. 152
1002 736......................LONMSE 4M230I REG......................................................................................................................... ................................................. 152
1002 737......................LONMSE 2MPF REG............................................................................................................................ ................................................. 154
1002 738......................LONMSE 4MPF REG............................................................................................................................ ................................................. 154
1002 739......................LONMSE 2M230I AP............................................................................................................................ ................................................. 152
1002 740......................LONMSE 4M230I AP............................................................................................................................ ................................................. 152
1002 741......................LONMSE 2MPF AP............................................................................................................................... ................................................. 154
1002 742......................LONMSE 4MPF AP............................................................................................................................... ................................................. 154
278
1002 743 ..................... Geschossansteuerung Kompakt AP................................................................................................. ....................................................94

1002 744 ..................... LONMSE 6M230 AP............................................................................................................................. ................................................. 160
1002 745 ..................... LONMSE 12M230 SMI AP.................................................................................................................. ................................................. 164
1002 746 ..................... KNX EWFS Receiver............................................................................................................................. ................................................. 148
1002 747 ..................... Quatronic dialog AP.............................................................................................................................. ....................................................86
1002 748 ..................... Quatronic dialog REG.......................................................................................................................... ....................................................86
1002 751 ..................... MSE Wendeautomatik 2 AP................................................................................................................ ................................................. 100
1002 754 ..................... MSE Inside 2 AP................................................................................................................................... ................................................. 110
1002 755 ..................... MSE Inside 4 AP................................................................................................................................... ................................................. 110
1002 756 ..................... MSE Inside 6 AP................................................................................................................................... ................................................. 110
1002 764 ..................... MSE Kompakt 1 AP.............................................................................................................................. ....................................................96
1002 767 ..................... WMS Handsender................................................................................................................................. ....................................................52
1002 768 ..................... Tisch- bzw. Wandhalterung................................................................................................................. ....................................................52
1002 769 ..................... WMS Zentrale........................................................................................................................................ ....................................................54
1002 770 ..................... WMS Zwischenstecker......................................................................................................................... ....................................................60
1002 775 ..................... WMS Stick (USB).................................................................................................................................. ....................................................67
1002 777 ..................... EWFS Zwischenstecker Dimmer........................................................................................................ ....................................................36
1002 779 ..................... WMS Paket für Terrassen-Markisen mit WMS Handsender.......................................................... ....................................................66
1002 780 ..................... Quatronic dialog AP inkl. MWG Wind/Photo/Funkuhr................................................................... ....................................................86
1002 781 ..................... Quatronic dialog REG inkl. MWG Wind/Photo/Funkuhr................................................................ ....................................................86
1002 786 ..................... Schaltnetztteil 24 V DC / 0,5 A REG................................................................................................. ........... 179, 180, 181, 186, 187
1002 795 ..................... LONSE III REG....................................................................................................................................... ................................................. 170
1002 796 ..................... LONSE III AP.......................................................................................................................................... ................................................. 170
1002 810 ..................... EWFS Wetterstation eco...................................................................................................................... ....................................................32
1002 811 ..................... EWFS Wetterstation plus..................................................................................................................... ....................................................33
1002 812 ..................... WMS Wetterstation eco........................................................................................................................ ....................................................57
1002 813 ..................... WMS Wetterstation plus....................................................................................................................... ....................................................58
1002 816 ..................... LONMPM 8DI/8DO REG..................................................................................................................... ................................................. 168
1002 817 ..................... LONMPM 8DI/8DO AP......................................................................................................................... ................................................. 168
1002 819 ..................... EWFS Handsender 1K weiß................................................................................................................ ....................................................29
1002 820 ..................... EWFS Handsender 1K schwarz......................................................................................................... ....................................................29
1002 821 ..................... EWFS Handsender 8K weiß................................................................................................................ ....................................................29
1002 822 ..................... EWFS Handsender 8K schwarz......................................................................................................... ....................................................29
1002 824 ..................... Wetterstation multisense...................................................................................................................... ................................... 78, 84, 215
1002 837 ..................... Hohlwanddose (Wandüberstand 7 mm),.......................................................................................... ..................................... 78, 80, 83
1002 838 ..................... Aufputzgehäuse weiß (Wandüberstand 57 mm)............................................................................. ..................................... 78, 80, 83
1002 839 ..................... Aufputzgehäuse schwarz (Wandüberstand 57 mm),..................................................................... ..................................... 78, 80, 83
1002 840 ..................... Wisotronic 1-Kanal und Wetterstation multisense mit Bediengerät in weiß............................... ....................................................78
1002 841 ..................... Wisotronic 1-Kanal und Wetterstation multisense mit Bediengerät in schwarz........................ ....................................................78
1002 844 ..................... Wisotronic 2-Kanal REG weiß............................................................................................................. ....................................................80
1002 845 ..................... Wisotronic 2-Kanal REG schwarz...................................................................................................... ....................................................80
1002 856 ..................... Wisotronic 2-Kanal AP weiß................................................................................................................ ....................................................80
1002 857 ..................... Wisotronic 2-Kanal AP schwarz.......................................................................................................... ....................................................80
1002 868 ..................... Wisotronic 2-Kanal UP weiß................................................................................................................ ....................................................80
1002 869 ..................... Wisotronic 2-Kanal UP schwarz......................................................................................................... ....................................................80
1002 879 ..................... USB-Ladegerät für Wetterstation eco................................................................................................ ................................... 32, 57, 244
1002 880 ..................... WMS Aktor UP....................................................................................................................................... ....................................................63
1002 881 ..................... WMS Wandsender weiß....................................................................................................................... ....................................................53
1002 882 ..................... WMS Sender UP.................................................................................................................................... ....................................................59
1002 883 ..................... WMS Steckdose.................................................................................................................................... ....................................................64
1002 886 ..................... EWFS Inside PL..................................................................................................................................... ....................................................45
1002 887 ..................... EWFS Zwischenstecker FZL............................................................................................................... ....................................................34
1002 888 ..................... EWFS Zwischenstecker PL.................................................................................................................. ....................................................34
1002 889 ..................... EWFS Zwischenstecker Licht.............................................................................................................. ....................................................35
1002 898 ..................... UP-Anschlussset für WMS Zentrale................................................................................................... .............................................54, 55
1002 915 ..................... EWFS Kombi-Set FZL........................................................................................................................... ....................................................37
1002 916 ..................... EWFS Kombi-Set PL............................................................................................................................. ....................................................37
1002 922 ..................... KNX Gateway......................................................................................................................................... ........................................118, 143
1002 930 ..................... Bediengerät WAREMA climatronic® 2.0 schwarz/silber................................................................ ........................................118, 143
1002 931 ..................... Bediengerät WAREMA climatronic® 2.0 grau/silber...................................................................... ........................................118, 143
1002 932 ..................... Bediengerät WAREMA climatronic® 2.0 schwarz/schwarz........................................................... ........................................118, 143
1002 938 ..................... L-IP, 4 x TP/FT-10, 1 x Ethernet......................................................................................................... ................................................. 179
1002 939 ..................... Paket WAREMA climatronic® KNX Bediengerät schwarz/silber + KNX Gateway..................... ................................................. 143
1002 940 ..................... Paket WAREMA climatronic® KNX Bediengerät grau/silber + KNX Gateway........................... ................................................. 143
1002 941 ..................... Paket WAREMA climatronic® KNX Bediengerät schwarz/schwarz + KNX Gateway................ ................................................. 143
1002 944 ..................... BAline LONMCM................................................................................................................................... ................................................. 187
1002 945 ..................... MIO 3RPF............................................................................................................................................... ................................................. 204
1002 946 ..................... MIO 4R230 4I........................................................................................................................................ ................................................. 194
279
1002 947......................BAline MIO 4R230C 4I........................................................................................................................ ................................................. 196

1002 948......................BAline MIO 8R230................................................................................................................................ ................................................. 188
1002 949......................BAline MIO 8R230 8I........................................................................................................................... ................................................. 190
1002 950......................BAline MIO 8R230C 8I........................................................................................................................ ................................................. 192
1002 951......................BAline MIO DAL 8I................................................................................................................................ ................................................. 202
1002 952......................BAline MIO SMI 8I................................................................................................................................. ................................................. 200
1002 953......................WMS Handsender basic...................................................................................................................... ................................................... 51
1002 954......................WAREMA climatronic Schaltaktor 4MDC REG..............................................................................
®
................................................. 128
1002 955......................WAREMA climatronic Schaltaktor 4MDC AP.................................................................................
®
................................................. 128
1002 958......................WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M230I (vivamatic®) REG..................................................... ................................................. 132
1002 959......................WAREMA climatronic Schaltaktor 4M230I (vivamatic ) AP........................................................
® ®
................................................. 132
1002 960......................WAREMA climatronic Schaltaktor 16M230 SMI REG..................................................................
®
................................................. 130
1002 961......................WAREMA climatronic Schaltaktor 16M230 SMI AP.....................................................................
®
................................................. 130
1002 963......................Steckbrücken (5er Pack)..................................................................................................................... ..........186, 187, 188, 190, 192,
........................................................................................................................................................................................ ..........194, 196, 198, 199, 200,
........................................................................................................................................................................................ ...........202, 204, 206, 207, 208
1002 964......................WMS Wandsender anthrazit................................................................................................................ ................................................... 53
1002 966......................Paket für Terrassen-Markisen mit einem Ausfall von 1,5 – 2 m.................................................. ................................................... 65
1003 080......................Rohrmontageset für MWG Wind/Photo (seitliche Montage)......................................................... ........................................245, 245
1003 255......................Rohrmontageset (seitliche Montage)................................................................................................ .................... 214, 216, 217, 245
1005 012......................VC NT3.................................................................................................................................................... ................................................. 176
1005 018......................BAline Studio.......................................................................................................................................... kostenlos ................................................. 209
2003 494......................WMS Wandsender silber..................................................................................................................... ................................................... 53
2003 877......................WAREMA WMS WebControl .............................................................................................................. ................................................... 56
2003 934......................L-IP, 2 x FTT10, 1 x Ethernet............................................................................................................... ................................................. 179
2004 341......................Rahmen WMS Wandsender weiß....................................................................................................... ............................................ 31, 53
2004 342......................Rahmen WMS Wandsender silber..................................................................................................... ............................................ 31, 53
2004 343......................Rahmen WMS Wandsender anthrazit................................................................................................ ............................................ 31, 53
2005 247......................Ständer.................................................................................................................................................... ................................................. 246
2005 548......................BAline MIO 4M24 8I............................................................................................................................. ................................................. 198
2005 604......................Sensor Splitter........................................................................................................................................ .......................................... 85, 123
2006 629......................Abstandhalter......................................................................................................................................... ................................................. 246
2006 630......................Abstandhalter......................................................................................................................................... ................................................. 246
2006 631......................Standrohr................................................................................................................................................ ................................................. 246
2006 632......................Standrohr................................................................................................................................................ ................................................. 246
2007 454......................WMS Zwischenstecker power............................................................................................................. ................................................... 61
2007 455......................EWFS Wandsender slim....................................................................................................................... ................................................... 31
2007 456......................BAline MIO 8I......................................................................................................................................... ................................................. 208
2007 457......................BAline MIO 4TO..................................................................................................................................... ................................................. 207
2007 458......................BAline MIO 4MR24C 8I........................................................................................................................ ................................................. 199
2007 459......................BAline MIO 4AO.................................................................................................................................... ................................................. 206
2007 460......................BAline KNXMCM.................................................................................................................................... ................................................. 186
280
Produkt-Verzeichnis
0–9 EWFS Zwischenstecker Dimmer . . . . . . . . . . . . .1002 777 . . . . . . . . . . . 36

3H Adapter (für Anschluss an Quatronic dialog EWFS Zwischenstecker FZL . . . . . . . . . . . . . . . .1002 887 . . . . . . . . . . . 34
oder Wisotronic 2–4 Kanal) . . . . . . . . . . . . . . . . . 628 022 . . . . . . . . . . .219 EWFS Zwischenstecker Licht . . . . . . . . . . . . . . .1002 889 . . . . . . . . . . . 35
EWFS Zwischenstecker PL . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 888 . . . . . . . . . . . 34
A
AP-Gehäuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 030 . . . . . 39, 41, 43, G
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 102, 104 Gehäuse für STAK 3/STAS
AP-Montageset für Quatronic dialog . . . . . . . . . . 1002 258 . . . . . . . . . . . .86 Steckerkupplungsgehäuse grau . . . . . . . . . . . . . .317 108 . . . . . . . . . . 244
Abdeckblende grün . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 452 . . . . . . . . . . . .28 Gehäuse für STAK 3/STAS
Abdeckblende grün EWFS Wandsender 1K . . . . . 317 453 . . . . . . . . . . . .30 Steckerkupplungsgehäuse schwarz . . . . . . . . . . .317 039 . . . . . . . . . . 244
Abdeckblende grün EWFS Wandsender 8K . . . . . 317 454 . . . . . . . . . . . .30 Gehäuse für STAK 3/STAS
Abstandhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2006 629 . . . . . . . . . . .246 Steckerkupplungsgehäuse weiß . . . . . . . . . . . . . .317 040 . . . . . . . . . . 244
Abstandhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2006 630 . . . . . . . . . . .246 Geschossansteuerung Kompakt AP . . . . . . . . . .1002 743 . . . . . . . . . . . 94
Anschlussleitung 4 x AWG 26 C UL Geschossansteuerung Kompakt REG. . . . . . . . .1002 628 . . . . . . . . . . . 94
(UV-beständig) 10 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634 288 . . . . . . . 84, 215 Geschossansteuerung Standard AP . . . . . . . . . .1002 253 . . 39, 43, 45, 92
Anschlussleitung 4 x AWG 26 C UL
(UV-beständig) 3 m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634 277 . . . . . . . 84, 215 H
Anschlussleitung 5 m (UV-beständig) . . . . . . . . . . 634 082 . . . . . . . . . . .219 HUB Climabus AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 682 . . . . . . . . . . 135
Aufputzgehäuse reinweiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 275 . . . . . . . . . . . .75 HUB Climabus REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 230 . . . . . . . . . . 135
Aufputzgehäuse schwarz Hohlwanddose (Wandüberstand 7 mm),. . . . . . .1002 837 . . . . . 78, 80, 83
(Wandüberstand 57 mm),. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 839 . . . . . 78, 80, 83
Aufputzgehäuse silber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 223 . . . . . . . . 73, 76 K
Aufputzgehäuse weiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 226 . . . . . . . . 71, 73 KNX EWFS Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. .1002 746 . . . . . . .... 148
Aufputzgehäuse weiß KNX Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. .1002 922 . . . . . . 118, 143
(Wandüberstand 57 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 838 . . . . . 78, 80, 83 KNX MSE 6M230 AP . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. .1002 719 . . . . . . .... 145
Ausleger zur Befestigung von Messwertgebern . . 632 120 . . . . . . . . . . .245 KNX MSE 6M230 REG . . . . . . . . . . . . . . .. . .. .1002 632 . . . . . . .... 145
KNX MSE 8M230 REG . . . . . . . . . . . . . . .. . .. .1002 710 . . . . . . .... 147
B Kupplung STAK 3, 4-polige Kupplung. . . .. . .. . .627 050 . . . . . . .... 244
BAline KNXMCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2007 460 . . . . . . . . . . .186 Kupplung STAK 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . .627 029 . . . . . . .... 244
BAline LONMCM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 944 . . . . . . . . . . .187 Kupplung STAS 3, 4-poliger Stecker. . . . .. . .. . .627 002 . . . . . . .... 244
BAline MIO 4AO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2007 459 . . . . . . . . . . .206 Kupplung STASI, Sicherungsbügel . . . . . .. . .. . .627 003 . . . . . . .... 244
BAline MIO 4M24 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2005 548 . . . . . . . . . . .198
BAline MIO 4MR24C 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2007 458 . . . . . . . . . . .199 L
BAline MIO 4R230C 4I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 947 . . . . . . . . . . .196 L-IP, 1 x TP/FT-10, 1 x Ethernet . . . . . . . . . . . . .1002 695 . . . . . . . . . . 179
BAline MIO 4TO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2007 457 . . . . . . . . . . .207 L-IP, 1 x TP/XF1250, 1 x Ethernet. . . . . . . . . . . .1002 694 . . . . . . . . . . 179
BAline MIO 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2007 456 . . . . . . . . . . .208 L-IP, 2 x FTT10, 1 x Ethernet. . . . . . . . . . . . . . . .2003 934 . . . . . . . . . . 179
BAline MIO 8R230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 948 . . . . . . . . . . .188 L-IP, 4 x TP/FT-10, 1 x Ethernet . . . . . . . . . . . . .1002 938 . . . . . . . . . . 179
BAline MIO 8R230 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 949 . . . . . . . . . . .190 L-Proxy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 696 . . . . . . . . . . 181
BAline MIO 8R230C 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 950 . . . . . . . . . . .192 L-Switch 2-Port, 2 x TP/FT-10 . . . . . . . . . . . . . . .1002 690 . . . . . . . . . . 180
BAline MIO DAL 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 951 . . . . . . . . . . .202 L-Switch 2-Port, 2 x TP/XF-1250 . . . . . . . . . . . . .1002 689 . . . . . . . . . . 180
BAline MIO SMI 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 952 . . . . . . . . . . .200 L-Switch 3-Port, 1 x TP/XF-1250, 2 x TP/FT-10. .1002 692 . . . . . . . . . . 180
BAline Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005 018 . . . . . . . . . . .209 L-Switch 3-Port, 3 x TP/FT-10 . . . . . . . . . . . . . . .1002 691 . . . . . . . . . . 180
BAline USB-Kabel 2.0, Fullspeed . . . . . . . . . . . . . 634 307 . . 186, 187, 209 L-Switch 5-Port, 1 x TP/XF-1250, 4 x P/FT-10. . .1002 693 . . . . . . . . . . 180
BAline steckbare Verbindungsleitung L-Term LT-13, 1 x TP/FT-10, 1 x TP/XF-1250 . . .1002 668 . . . . . . . . . . 182
(Länge: 80 cm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634 308 . . 186, 187, 188, L-Term LT-33, 2 x TP/FT-10 . . . . . . . . . . . . . . . .1002 669 . . . . . . . . . . 182
.............................. . . . . . . . . ......... . 190, 192, 194, LONEWFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 233 . . . . . . . . . . 177
.............................. . . . . . . . . ......... . 196, 198, 199, LONMPM 8DI/8DO AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 817 . . . . . . . . . . 168
.............................. . . . . . . . . ......... . 200, 202, 204, LONMPM 8DI/8DO REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 816 . . . . . . . . . . 168
.............................. . . . . . . . . ......... . 206, 207, 208 LONMSE 12M230 SMI AP . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 745 . . . . . . . . . . 164
Bediengerät WAREMA climatronic® LONMSE 12M230 SMI REG . . . . . . . . . . . . . . . .1002 609 . . . . . . . . . . 164
2.0 grau/silber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 931 . . . . . . 118, 143 LONMSE 2M230I AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 739 . . . . . . . . . . 152
Bediengerät WAREMA climatronic® LONMSE 2M230I REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 735 . . . . . . . . . . 152
2.0 schwarz/schwarz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 932 . . . . . . 118, 143 LONMSE 2MPF AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 741 . . . . . . . . . . 154
Bediengerät WAREMA climatronic® LONMSE 2MPF REG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 737 . . . . . . . . . . 154
2.0 schwarz/silber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 930 . . . . . . 118, 143 LONMSE 4M230I AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 740 . . . . . . . . . . 152
LONMSE 4M230I REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 736 . . . . . . . . . . 152
D LONMSE 4MDCR AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 228 . . . . . . . . . . 157
Dimmaktor 2D AP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 051 . . . . . . . . . . .134 LONMSE 4MDCR REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 227 . . . . . . . . . . 157
Dimmaktor 2D REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 050 . . . . . . . . . . .134 LONMSE 4MPF AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 742 . . . . . . . . . . 154
Dämmerungssensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623 072 . . . . . . . . 28, 73 LONMSE 4MPF REG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 738 . . . . . . . . . . 154
LONMSE 6M230 AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 744 . . . . . . . . . . 160
E LONMSE 6M230 REG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 611 . . . . . . . . . . 160
EWFS Handsender 1K schwarz . . . . . . . . . . . . . 1002 820 . . . . . . . . . . . .29 LONSE III AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 796 . . . . . . . . . . 170
EWFS Handsender 1K silber/grün . . . . . . . . . . . 1002 551 . . . . . . . . . . . .29 LONSE III REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 795 . . . . . . . . . . 170
EWFS Handsender 1K weiß . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 819 . . . . . . . . . . . .29 LONVCU silber/transparent. . . . . . . . . . . . . . . . .1002 535 . . . . . . . . . . 172
EWFS Handsender 8K schwarz . . . . . . . . . . . . . 1002 822 . . . . . . . . . . . .29 Leitungen, 100 m (Ring) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .614 151 . . . . . . . . . . 244
EWFS Handsender 8K silber/grün . . . . . . . . . . . 1002 552 . . . . . . . . . . . .29 Leitungen, 50 m (Ring) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .614 150 . . . . . . . . . . 244
EWFS Handsender 8K weiß . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 821 . . . . . . . . . . . .29 Leitungen, 500 m (Trommel). . . . . . . . . . . . . . . . .614 152 . . . . . . . . . . 244
EWFS Haustechnik FZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 625 . . . . . . . . . . . .41 Leitungspeitschen Länge 1,00 m . . . . . . . . . . . . .634 002 . . . . . . . . . . 240
EWFS Haustechnik PL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 594 . . . . . . . . . . . .41 Leitungspeitschen Länge 1,00 m . . . . . . . . . . . . .634 204 . . . . . . . . . . 242
EWFS Heizstrahlersteuerung. . . . . . . . . . . . . . . . 1002 024 . . . . . . . . . . . .47 Leitungspeitschen Länge 1,50 m . . . . . . . . . . . . .634 006 . . . . . . . . . . 240
EWFS Inside PL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 886 . . . . . . . . . . . .45 Leitungspeitschen Länge 10,00 m . . . . . . . . . . . .634 079 . . . . . . . . . . 240
EWFS Kombi-Set FZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 915 . . . . . . . . . . . .37 Leitungspeitschen Länge 10,00 m . . . . . . . . . . . .634 087 . . . . . . . . . . 242
EWFS Kombi-Set PL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 916 . . . . . . . . . . . .37 Leitungspeitschen Länge 12,00 m . . . . . . . . . . . .634 107 . . . . . . . . . . 240
EWFS Piccolo FZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 626 . . . . . . . . . . . .39 Leitungspeitschen Länge 15,00 m . . . . . . . . . . . .634 110 . . . . . . . . . . 240
EWFS Piccolo PL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 608 . . . . . . . . . . . .39 Leitungspeitschen Länge 2,00 m . . . . . . . . . . . . .634 003 . . . . . . . . . . 240
EWFS Receiver USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 049 . . . . . . 148, 177 Leitungspeitschen Länge 2,00 m . . . . . . . . . . . . .634 085 . . . . . . . . . . 242
EWFS Uniswitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 553 . . . . . . . . . . . .43 Leitungspeitschen Länge 2,50 m . . . . . . . . . . . . .634 004 . . . . . . . . . . 240
EWFS Wandsender 1K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 645 . . . . . . . . . . . .30 Leitungspeitschen Länge 20,00 m . . . . . . . . . . . .634 115 . . . . . . . . . . 240
EWFS Wandsender 8K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 646 . . . . . . . . . . . .30 Leitungspeitschen Länge 3,00 m . . . . . . . . . . . . .634 007 . . . . . . . . . . 240
EWFS Wandsender slim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2007 455 . . . . . . . . . . . .31 Leitungspeitschen Länge 3,00 m . . . . . . . . . . . . .634 205 . . . . . . . . . . 242
EWFS Wetterstation eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 810 . . . . . . . . . . . .32 Leitungspeitschen Länge 3,50 m . . . . . . . . . . . . .634 008 . . . . . . . . . . 240
EWFS Wetterstation plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 811 . . . . . . . . . . . .33 Leitungspeitschen Länge 4,00 m . . . . . . . . . . . . .634 009 . . . . . . . . . . 240
EWFS Zeitschaltuhr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 644 . . . . . . . . . . . .28 Leitungspeitschen Länge 4,00 m . . . . . . . . . . . . .634 206 . . . . . . . . . . 242
281
Produkt-Verzeichnis
Leitungspeitschen Länge 4,50 m . . . . . . . . . . . . 634 010 . . . . . . . . . . 240 MSE Kompakt 4 AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 707 . . . . . . . . . . . 98
Leitungspeitschen Länge 5,00 m . . . . . . . . . . . . 634 011 . . . . . . . . . . 240 MSE Kompakt 4 REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 618 . . . . . . . . . . . 98
Leitungspeitschen Länge 5,00 m . . . . . . . . . . . . 634 086 . . . . . . . . . . 242 MSE Kompakt 6 AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 708 . . . . . . . . . . . 98
Leitungspeitschen Länge 6,00 m . . . . . . . . . . . . 634 071 . . . . . . . . . . 240 MSE Kompakt 6 REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 571 . . . . . . . . . . . 98
Leitungspeitschen Länge 6,00 m . . . . . . . . . . . . 634 207 . . . . . . . . . . 242 MSE Piccolo ZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 416 . . . . . . . . . . 104
Leitungspeitschen Länge 7,00 m . . . . . . . . . . . . 634 073 . . . . . . . . . . 240 MSE Wendeautomatik 2 AP . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 751 . . . . . . . . . . 100
Leitungspeitschen Länge 7,00 m . . . . . . . . . . . . 634 208 . . . . . . . . . . 242 MSE Wendeautomatik 2 REG . . . . . . . . . . . . . . 1002 678 . . . . . . . . . . 100
Leitungspeitschen Länge 8,00 m . . . . . . . . . . . . 634 075 . . . . . . . . . . 240 MWG Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628 145 . . . . . . . . . . 224
Leitungspeitschen Länge 8,00 m . . . . . . . . . . . . 634 209 . . . . . . . . . . 242 MWG Außentemperatur (LonWorks®). . . . . . . . . . 628 029 . . . . . . . . . . 230
Leitungspeitschen Länge 9,00 m . . . . . . . . . . . . 634 077 . . . . . . . . . . 240 MWG Innentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628 146 . . . . . . . . . . 225
Leitungspeitschen Länge 9,00 m . . . . . . . . . . . . 634 210 . . . . . . . . . . 242 MWG Innentemperatur/Luftfeuchte . . . . . . . . . . . 628 147 . . . . . . . . . . 226
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem MWG Innentemperatur/Luftfeuchte
Inkrementalgeber Länge 1,00 m . . . . . . . . . . . . . 634 119 . . . . . . . . . . 243 WAREMA climatronic® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 650 . . . . . . . . . . 122
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem MWG Niederschlag (infrarot) . . . . . . . . . . . . . . . . 623 045 . . . . . . . . . . 223
Inkrementalgeber Länge 10,00 m . . . . . . . . . . . . 634 128 . . . . . . . . . . 243 MWG Niederschlag (kapazitiv). . . . . . . . . . . . . . 1002 325 . . . . . . . . . . 222
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem MWG Photo (180°) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623 016 . . . . . . . . . . 221
Inkrementalgeber Länge 11,00 m . . . . . . . . . . . . 634 129 . . . . . . . . . . 243 MWG Photo (beheizt). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623 067 . . . . . . . . . . 228
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem MWG Photo (beheizt) 8 Sektoren . . . . . . . . . . . . 623 126 . . . . . . . . . . 229
Inkrementalgeber Länge 12,00 m . . . . . . . . . . . . 634 130 . . . . . . . . . . 243 MWG Photo/Funkuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623 043 . . . . . . . . . . 220
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem MWG Temperatur/Luftfeuchte
Inkrementalgeber Länge 13,00 m . . . . . . . . . . . . 634 131 . . . . . . . . . . 243 (mit Strahlungsschutz) (LonWorks®) . . . . . . . . . . 623 047 . . . . . . . . . . 231
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem MWG Wind (Typ 3H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628 003 . . . . . . . . . . 219
Inkrementalgeber Länge 14,00 m . . . . . . . . . . . . 634 132 . . . . . . . . . . 243 MWG Wind/Photo (1 Fassade)
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem Anschlussleitung 10 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623 134 . . . . . . . . . . 216
Inkrementalgeber Länge 15,00 m . . . . . . . . . . . . 634 133 . . . . . . . . . . 243 MWG Wind/Photo (1 Fassade)
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem Anschlussleitung 3 m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623 133 . . . . . . . . . . 216
Inkrementalgeber Länge 16,00 m . . . . . . . . . . . . 634 134 . . . . . . . . . . 243 MWG Wind/Photo (180°)
Inkrementalgeber Länge 17,00 m . . . . . . . . . . . . 634 135 . . . . . . . . . . 243 MWG Wind/Photo (180°)
Inkrementalgeber Länge 18,00 m . . . . . . . . . . . . 634 136 . . . . . . . . . . 243 MWG Wind/Photo/Funkuhr
Inkrementalgeber Länge 19,00 m . . . . . . . . . . . . 634 137 . . . . . . . . . . 243 MWG Wind/Photo/Funkuhr
Inkrementalgeber Länge 2,00 m . . . . . . . . . . . . . 634 120 . . . . . . . . . . 243 MWG Windrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623 048 . . . . . . . . . . 227
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem Minitronic dialog. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 222 . . . . . . . . . . . 76
Inkrementalgeber Länge 20,00 m . . . . . . . . . . . . 634 138 . . . . . . . . . . 243 Minitronic dialog inkl.
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem MWG Wind/Photo (180°) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 221 . . . . . . . . . . . 76
Inkrementalgeber Länge 3,00 m . . . . . . . . . . . . . 634 121 . . . . . . . . . . 243 Montagegehäuse Zwischenstecker grau . . . . . . . 317 748 . 35, 37, 38, 60,
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem ............................................. . . . . . 61, 65, 66
Inkrementalgeber Länge 4,00 m . . . . . . . . . . . . . 634 122 . . . . . . . . . . 243 Montagegehäuse Zwischenstecker schwarz . . . . 317 751 . 35, 37, 38, 60,
Inkrementalgeber Länge 5,00 m . . . . . . . . . . . . . 634 123 . . . . . . . . . . 243 Montagegehäuse Zwischenstecker weiß . . . . . . . 317 745 . 35, 37, 38, 60,
Inkrementalgeber Länge 6,00 m . . . . . . . . . . . . . 634 124 . . . . . . . . . . 243 Montageset UP WAREMA climatronic® . . . . . . . 1002 237 . . . . . . . . . . 118
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem
Inkrementalgeber Länge 7,00 m . . . . . . . . . . . . . 634 125 . . . . . . . . . . 243 N
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem Netzteil 24 V AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629 065 . . . . . . 219, 235
Inkrementalgeber Länge 8,00 m . . . . . . . . . . . . . 634 126 . . . . . . . . . . 243 Netzteil 24 V DC, 1,3 A, REG
Leitungspeitschen für Motoren mit zusätzlichem (für Montageset WAREMA climatronic® UP) . . . 1002 239 . . . . . . 118, 143
Inkrementalgeber Länge 9,00 m . . . . . . . . . . . . . 634 127 . .. . .. . .. . 243 Netzteil Universal (DC) AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629 054 .39, 43, 45, 235
Leitungsverlängerung Länge 0,50 m . . . . . . . . . . 634 139 . .. . .. . .. . 241
Leitungsverlängerung Länge 1,00 m . . . . . . . . . . 634 038 . .. . .. . .. . 241 P
Leitungsverlängerung Länge 1,50 m . . . . . . . . . . 634 039 . .. . .. . .. . 241 Paket WAREMA climatronic® KNX Bediengerät
Leitungsverlängerung Länge 2,00 m . . . . . . . . . . 634 040 . .. . .. . .. . 241 grau/silber + KNX Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 940 . . . . . . . . . . 143
Leitungsverlängerung Länge 3,00 m . . . . . . . . . . 634 042 . .. . .. . .. . 241 schwarz/schwarz + KNX Gateway . . . . . . . . . . . 1002 941 . . . . . . . . . . 143
Leitungsverlängerung Länge 5,00 m . . . . . . . . . . 634 044 . .. . .. . .. . 241 schwarz/silber + KNX Gateway . . . . . . . . . . . . . 1002 939 . . . . . . . . . . 143
Paket für Terrassen-Markisen
M mit einem Ausfall von 1,5 – 2 m . . . . . . . . . . . . 1002 966 . . . . . . . . . . . 65
MABE 12 . . . . . . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 631 . 145, 149, 152, Paket für Terrassen-Markisen
.................. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . ........ . 154, 157, 160, mit einem Ausfall von 2,5 – 3 m . . . . . . . . . . . . 1002 967 . . . . . . . . . . . 65
.................. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . ........ . . . . . . 164, 167 Paket für Terrassen-Markisen
MIO 3RPF . . . . . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 945 . . . . . . . . . . 204 mit einem Ausfall von 3,5 – 4 m . . . . . . . . . . . . 1002 968 . . . . . . . . . . . 65
MIO 4R230 4I . . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 946 . . . . . . . . . . 194 Parallelsteuergerät AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 420 . . . . . . . . . . 237
MSE Faltstore AP. . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 184 . . . . . . . . . . 112 Parallelsteuergerät UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 418 . . . . . . . . . . 237
MSE Faltstore VT . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 186 . . . . . . . . . . 112 Permanentmagnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623 029 . . . . . . . . . . 244
MSE Haustechnik ZL . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 415 . . . . . . . . . . 102 Photogebergehäuse für 8 Fassaden . . . . . . . . . . 317 042 . . . . . . 170, 245
MSE Inside 1 AP . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 243 . . . . . . . . . . 106 Prüfleitung Rastschalter, 5 m, IP 20. . . . . . . . . . . 634 013 . . . . . . . . . . 244
MSE Inside 1 PL UP . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 671 . . . . . . . . . . 108 Prüfleitung Taster, 5 m, IP 20 . . . . . . . . . . . . . . . 634 012 . . . . . . . . . . 244
MSE Inside 1 ZL UP . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 670 . . . . . . . . . . 108 Prüfleitung für Antriebe 230 V AC
MSE Inside 2 AP . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 754 . . . . . . . . . . 110 mit Schukostecker und STAK 3 Rastschalter. . . . 634 182 . . . . . . . . . . 244
MSE Inside 2 REG. . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 084 . . . . . . . . . . 110 Prüfleitung für Antriebe 230 V AC mit
MSE Inside 4 AP . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 755 . . . . . . . . . . 110 Schukostecker und STAK 3 Taster, 5 m, IP 54 . . 634 181 . . . . . . . . . . 244
MSE Inside 4 REG. . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 085 . . . . . . . . . . 110
MSE Inside 6 AP . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 756 . . . . . . . . . . 110 Q
MSE Inside 6 REG. . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 086 . . . . . . . . . . 110 Quatronic dialog AP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 747 . . . . . . . . . . . 86
MSE Kompakt 1 AP. . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 764 . . . . . . . . . . . 96 Quatronic dialog AP
MSE Kompakt 1 UP. . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 683 . . . . . . . . . . . 96 inkl. MWG Wind/Photo/Funkuhr . . . . . . . . . . . . 1002 780 . . . . . . . . . . . 86
MSE Kompakt 2 AP. . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 705 . . . . . . . . . . . 98 Quatronic dialog REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 748 . . . . . . . . . . . 86
MSE Kompakt 2 REG . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 641 . . . . . . . . . . . 98 Quatronic dialog REG
MSE Kompakt 3 AP. . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 706 . . . . . . . . . . . 98 inkl. MWG Wind/Photo/Funkuhr . . . . . . . . . . . . 1002 781 . . . . . . . . . . . 86
MSE Kompakt 3 REG . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 1002 642 . . . . . . . . . . . 98
282
Produkt-Verzeichnis
R WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M AP . . . . .1002 703 . . . . . . . . . . 126

Rahmen WMS Wandsender anthrazit . . . . . . . . . 2004 343 . . . . . . . . 31, 53 WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M REG . . . .1002 655 . . . . . . . . . . 126
Rahmen WMS Wandsender silber . . . . . . . . . . . 2004 342 . . . . . . . . 31, 53 WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M230 AP . .1002 702 . . . . . . . . . . 124
Rahmen WMS Wandsender weiß . . . . . . . . . . . . 2004 341 . . . . . . . . 31, 53 WAREMA climatronic® Schaltaktor
Reedkontakt (Schließer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623 028 . . . . . . . . . . .244 4M230 REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 701 . . . . . . . . . . 124
Reedkontakt invertiert (Öffner) . . . . . . . . . . . . . . . 623 063 . . . . . . . . . . .244 WAREMA climatronic® Schaltaktor
Repeater Climabus REG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 229 . . . . . . . . . . .135 4M230I (vivamatic®) AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 959 . . . . . . . . . . 132
Rohrmontageset (seitliche Montage) . . . . . . . . . 1003 255 . . . . . . 214, 216, WAREMA climatronic® Schaltaktor
............................... . . . . . ........... . . . . . 217, 245 4M230I (vivamatic®) REG . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 958 . . . . . . . . . . 132
Rohrmontageset für MWG Wind/Photo WAREMA climatronic® Schaltaktor 4MDC AP . . .1002 955 . . . . . . . . . . 128
(seitliche Montage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1003 080 . . . . . . 245, 245 WAREMA climatronic® Schaltaktor
4MDC REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 954 . . . . . . . . . . 128
S WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M AP . . . . .1002 704 . . . . . . . . . . 126
Schaltnetzteil 24 V, 0,75 A UP . . . . . . . . . . . . . . 1002 240 . 39, 43, 45, 234 WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M REG . . . .1002 652 . . . . . . . . . . 126
Schaltnetzteil 24 V, 2,5 A REG . . . . . . . . . . . . . . 1002 647 . . . . . 39, 43, 45, WAREMA climatronic® Schaltaktor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118, 126, 128, 6M230 AP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 700 . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134, 135, 137, WAREMA climatronic® Schaltaktor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139, 143, 170, 6M230 REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 699 . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186, 236 WAREMA climatronic®
Schaltnetzteil 24V, 2,5 A AP . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 648 . 39, 43, 45, 118, Tableau Interface Master AP . . . . . . . . . . . . . . . .1002 685 . . . . . . . . . . 139
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126, 128, 134, WAREMA climatronic®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135, 137, 139, Tableau Interface Master REG . . . . . . . . . . . . . .1002 684 . . . . . . . . . . 139
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143, 170, 236 WAREMA climatronic®
Schaltnetztteil 24 V DC / 0,5 A REG . . . . . . . . . 1002 786 . . 179, 180, 181, Tableau Interface Slave AP . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 687 . . . . . . . . . . 139
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186, 187 WAREMA climatronic®
Sensor Interface AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 235 . . . . . . 137, 143 Tableau Interface Slave REG . . . . . . . . . . . . . . .1002 686 . . . . . . . . . . 139
Sensor Interface REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 234 . . . . . . 137, 143 WMS Aktor UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 880 . . . . . . . . . . . 63
Sensor Splitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2005 604 . . . . . . . 85, 123 WMS Handsender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 767 . . . . . . . . . . . 52
Sicherungsbügel STASI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627 201 . . . . . . . . . . .244 WMS Handsender basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 953 . . . . . . . . . . . 51
Sonnensensor mit Saugnapf WMS Paket für Terrassen-Markisen
inkl. 1,5 m Anschlussleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 623 077 . . . . . . . . . . . .75 mit WMS Handsender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 779 . . . . . . . . . . . 66
Standrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2006 631 . . . . . . . . . . .246 WMS Sender UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 882 . . . . . . . . . . . 59
Standrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2006 632 . . . . . . . . . . .246 WMS Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 883 . . . . . . . . . . . 64
Standrohr für Bodenmontage, Typ 102, WMS Stick (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 775 . . . . . . . . . . . 67
Länge 1000 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 007 . . . . . . . . . . .245 WMS Wandsender anthrazit . . . . . . . . . . . . . . . .1002 964 . . . . . . . . . . . 53
Standrohr für Bodenmontage, Typ 202, WMS Wandsender silber. . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003 494 . . . . . . . . . . . 53
Länge 2000 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 008 . . . . . . . . . . .245 WMS Wandsender weiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 881 . . . . . . . . . . . 53
Standrohr für Bodenmontage, Typ 202, WMS Wetterstation eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 812 . . . . . . . . . . . 57
Länge 2000 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 009 . . . . . . . . . . .245 WMS Wetterstation plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 813 . . . . . . . . . . . 58
Standrohr für Bodenmontage, Typ 52, WMS Zentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 769 . . . . . . . . . . . 54
Länge 500 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 006 . . . . . . . . . . .245 WMS Zwischenstecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 770 . . . . . . . . . . . 60
Standrohr für Wandmontage, Länge 1,5 m. . . . . . 632 003 . . . . . . 170, 245 WMS Zwischenstecker power . . . . . . . . . . . . . . .2007 454 . . . . . . . . . . . 61
Standrohr für Wandmontage, Typ 100, Wetterstation WAREMA climatronic® . . . . . . . . . .1002 662 . . 121, 143, 218
Länge 1000 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 085 . . . . . . . . . . .245 Wetterstation multisense . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 824 . . . . 78, 84, 215
Standrohr für Wandmontage, Typ 101, Wisotronic 1-Kanal schwarz . . . . . . . . . . . . . . . .1002 734 . . . . . . . . . . . 78
Länge 1000 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 002 . . . . . . . . . . .245 Wisotronic 1-Kanal und Wetterstation
Standrohr für Wandmontage, Typ 201, multisense mit Bediengerät in schwarz . . . . . . . .1002 841 . . . . . . . . . . . 78
Länge 2000 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 004 . . . . . . . . . . .245 Wisotronic 1-Kanal und Wetterstation
Standrohr für Wandmontage, Typ 251, multisense mit Bediengerät in weiß. . . . . . . . . . .1002 840 . . . . . . . . . . . 78
Länge 2500 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 005 . . . . . . . . . . .245 Wisotronic 1-Kanal weiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 733 . . . . . . . . . . . 78
Standrohr für Wandmontage, Typ 35, Wisotronic 2-Kanal AP schwarz. . . . . . . . . . . . . .1002 857 . . . . . . . . . . . 80
Länge 350 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 075 . . . . . . . . . . .245 Wisotronic 2-Kanal AP weiß . . . . . . . . . . . . . . . .1002 856 . . . . . . . . . . . 80
Standrohradapter (Montage am Rohrende) . . . . . 632 095 . . 214, 216, 217, Wisotronic 2-Kanal REG schwarz . . . . . . . . . . . .1002 845 . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245, 245 Wisotronic 2-Kanal REG weiß . . . . . . . . . . . . . . .1002 844 . . . . . . . . . . . 80
Steckbrücken (5er Pack) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 963 . . 186, 187, 188, Wisotronic 2-Kanal UP schwarz . . . . . . . . . . . . .1002 869 . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190, 192, 194, Wisotronic 2-Kanal UP weiß . . . . . . . . . . . . . . . .1002 868 . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196, 198, 199, Wisotronic 3-Kanal AP schwarz. . . . . . . . . . . . . .1002 861 . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200, 202, 204, Wisotronic 3-Kanal AP weiß . . . . . . . . . . . . . . . .1002 860 . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206, 207, 208 Wisotronic 3-Kanal REG schwarz . . . . . . . . . . . .1002 849 . . . . . . . . . . . 80
Stecker STAS 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627 200 . . . . . . . . . . .244 Wisotronic 3-Kanal REG weiß . . . . . . . . . . . . . . .1002 848 . . . . . . . . . . . 80
Ständer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2005 247 . . . . . . . . . . .246 Wisotronic 3-Kanal UP schwarz . . . . . . . . . . . . .1002 873 . . . . . . . . . . . 80
Wisotronic 3-Kanal UP weiß . . . . . . . . . . . . . . . .1002 872 . . . . . . . . . . . 80
T Wisotronic 4-Kanal AP schwarz. . . . . . . . . . . . . .1002 865 . . . . . . . . . . . 80
Tisch- bzw. Wandhalterung . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 768 . . . . . . . . . . . .52 Wisotronic 4-Kanal AP weiß . . . . . . . . . . . . . . . .1002 864 . . . . . . . . . . . 80
Trennrelais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 417 . . . . . . . . . . .238 Wisotronic 4-Kanal REG schwarz . . . . . . . . . . . .1002 853 . . . . . . . . . . . 80
Wisotronic 4-Kanal REG weiß . . . . . . . . . . . . . . .1002 852 . . . . . . . . . . . 80
U Wisotronic 4-Kanal UP schwarz . . . . . . . . . . . . .1002 877 . . . . . . . . . . . 80
UP-Anschlussset für WMS Zentrale. . . . . . . . . . . 1002 898 . . . . . . . . 54, 55 Wisotronic 4-Kanal UP weiß . . . . . . . . . . . . . . . .1002 876 . . . . . . . . . . . 80
USB-Ladegerät für Wetterstation eco . . . . . . . . . 1002 879 . . . . 32, 57, 244
Uniswitch ZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 473 . . . . . . . . . . .239 Z
Unterputzdeckel für AP-Gehäuse . . . . . . . . . . . . . 317 917 . . . . . . . . . . .235 Zeitschaltuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .1002 274 . . . . . . . . . . . 75
Zugentlastungsset für AP-Gehäuse . . .. . . . . . . .1002 236 . .86, 94, 96, 98,
V ............................. .. . . . . . . ......... . .100, 110, 124,
VC NT3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005 012 . . . . . . . . . . .176 ............................. .. . . . . . . ......... . .126, 128, 130,
............................. .. . . . . . . ......... . .132, 134, 137,
W ............................. .. . . . . . . ......... . .139, 145, 152,
WAREMA Comfort Timer silber. . . . . . . . . . . . . . 1002 225 . . . . . . . . . . . .73 ............................. .. . . . . . . ......... . .154, 157, 160,
WAREMA Comfort Timer weiß . . . . . . . . . . . . . . 1002 220 . . . . . . . . . . . .73 ............................. .. . . . . . . ......... . . 164, 168, 244
WAREMA Timer weiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 219 . . . . . . . . . . . .71
WAREMA WMS WebControl . . . . . . . . . . . . . . . 2003 877 . . . . . . . . . . . .56
WAREMA climatronic® Schaltaktor
16M230 SMI AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 961 . . . . . . . . . . .130
WAREMA climatronic® Schaltaktor
16M230 SMI REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 960 . . . . . . . . . . .130
283
Abbildungsverzeichnis
Abb. 1: Funksystem (unidirektional) – Funktionsprinzip . . . . . . . 14 Abb. 45: Anschluss der Steckverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Abb. 2: Funksystem (bidirektional) – Funktionsprinzip . . . . . . . . 15 Abb. 46: beispielhafte Ansteuerung eines
Abb. 3: Zentralsteuersysteme – Funktionsprinzip . . . . . . . . . . . . 16 WMS Aktors mittels WMS Sender . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Abb. 4: Bussysteme – Funktionsprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Abb. 47: WMS Aktor mit angeschlossenem Sonnenschutzantrieb . 63
Abb. 5: EWFS Sender und EWFS Empfänger . . . . . . . . . . . . . . . 26 Abb. 48: WMS Aktor mit angeschlossener Beleuchtung . . . . . . . . 63
Abb. 6: beispielhafte Ansteuerung einer Abb. 49: beispielhafte Ansteuerung einer WMS Steckdose
EWFS Haustechnik mittels EWFS Zeitschaltuhr . . . . . . . 28 mittels WMS Handsender bzw. über eine
Abb. 7: EWFS Zeitschaltuhr mit Dämmerungssensor . . . . . . . . . 28 WMS Wetterstation plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Abb. 8: beispielhafte Ansteuerung eines Abb. 50: WMS Paket mit WMS Handsender basic . . . . . . . . . . . . . 65
EWFS Zwischensteckers mittels Abb. 51: WMS Paket mit WMS Handsender . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
EWFS Handsender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Abb. 52: beispielhafte Ansteuerung der MSE Inside
Abb. 9: beispielhafte Ansteuerung eines mittels WAREMA Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
EWFS Zwischensteckers mittels EWFS Wandsender . . . 30 Abb. 53: WAREMA Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Abb. 10: beispielhafte Ansteuerung eines Abb. 54: Einbausituation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
EWFS Zwischensteckers mittels EWFS Wandsender slim 31 Abb. 55: beispielhafte Ansteuerung der MSE Inside
Abb. 11: beispielhafte Ansteuerung eines mittels WAREMA Comfort Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
EWFS Funkmotors mittels EWFS Wetterstation eco . . . . 32 Abb. 56: WAREMA Comfort Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Abb. 12: beispielhafte Ansteuerung eines Abb. 57: Einbausituation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
EWFS Funkmotors mittels EWFS Wetterstation plus . . . . 33 Abb. 58: WARMEA Comfort Timer mit Dämmerungssensor . . . . . . 74
Abb. 13: beispielhafte Ansteuerung eines Abb. 59: beispielhafte Ansteuerung der MSE Inside
EWFS Zwischensteckers mittels EWFS Handsender . . . . 34 mittels Zeitschaltuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Abb. 14: Anschluss der Steckverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Abb. 60: beispielhafte Ansteuerung eines Antriebes
Abb. 15: beispielhafte Ansteuerung eines mittels Minitronic dialog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
EWFS Zwischenstecker Licht mittels EWFS Handsender 35 Abb. 61: Anschlussplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Abb. 16: Anschluss der Steckverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Abb. 62: Einbausituation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Abb. 17: beispielhafte Ansteuerung eines EWFS Zwischenstecker Abb. 63: Minitronic dialog mit
Dimmer mittels EWFS Handsender . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Messwertgeber Wind/Photo (180°) . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Abb. 18: Anschluss der Steckverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Abb. 64: Minitronic dialog mit Messwertgeber Niederschlag . . . . . 77
Abb. 19: beispielhafte Ansteuerung eines EWFS Zwischensteckers Abb. 65: beispielhafte Ansteuerung einer MSE Kompakt mittels
mittels EWFS Handsender - im Paket bereits Wisotronic 1-Kanal und Wetterstation multisense . . . . . . 78
ab Werk aufeinander eingelernt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Abb. 66: Anschluss Wetterstation multisense . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Abb. 20: beispielhafte Ansteuerung einer EWFS Piccolo mit EWFS Abb. 67: Anschluss Motorsteuereinheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Handsender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Abb. 68: Anschluss eines Motors direkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Abb. 21: EWFS Piccolo mit getrennten Abb. 69: Wisotronic 2-Kanal mit Wetterstation multisense
Motor-Versorgungsleitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 und MSE Kompakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Abb. 22: beispielhafte Ansteuerung einer Abb. 70: Anschluss Wetterstation multisense . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
EWFS Haustechnik mit EWFS Handsender . . . . . . . . . . . 41 Abb. 71: Anschluss Bediengerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Abb. 23: EWFS Haustechnik mit getrennten Abb. 72: Anschluss Motore direkt / Motorsteuereinheiten . . . . . . . 82
Motor-Versorgungsleitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Abb. 73: Einbauvarianten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Abb. 24: beispielhafte Ansteuerung einer Abb. 74: Wetterstation multisense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
EWFS Uniswitch mit EWFS Handsender . . . . . . . . . . . . . 43 Abb. 75: Schematische Darstellung einer Anlage mit Wisotronic . . 85
Abb. 25: EWFS Uniswitch in Kombination mit MSE Piccolo . . . . . 44 Abb. 76: Schematische Darstellung einer Anlage
Abb. 26: beispielhafte Ansteuerung einer mit WAREMA climatronic® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
EWFS Inside mit EWFS Handsender . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Abb. 77: Quatronic dialog mit GA Kompakt und MSE Kompakt . . 86
Abb. 27: EWFS Inside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Abb. 78: Quatronic dialog: Tasteranschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Abb. 28: Ansteuerung einer Abb. 79: Quatronic dialog: Anschluss Geschossverteiler
EWFS Heizstrahlersteuerung mit EWFS Handsender . . . 47 bzw. Motorsteuereinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Abb. 29: WMS Sender und WMS Empfänger . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Abb. 80: Quatronic dialog: Anschluss
Abb. 30: Ansteuerung eines WMS Empfängers Messwertgeber Wind/Photo/Funkuhr . . . . . . . . . . . . . . . 87
mittels WMS Handsender basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Abb. 81: Geschossansteuerung Standard AP . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Abb. 31: WMS Handsender im WMS Netz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Abb. 82: Geschossansteuerung Kompakt AP . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Abb. 32: Ansteuerung eines WMS Empfängers Abb. 83: MSE Kompakt 1 AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
mittels WMS Wandsender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Abb. 84: MSE Kompakt 1 UP mit getrennten
Abb. 33: Einzelteile WMS Wandsender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Versorgungsleitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Abb. 34: WMS Zentrale im WMS Netz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Abb. 85: MSE Kompakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Abb. 35: UP Anschlussset für die Ladestation Abb. 86: Funktion der Kodierschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
der WMS Zentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Abb. 87: MSE Wendeautomatik 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Abb. 36: Funktionsprinzip WebControl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Abb. 88: Funktion der Kodierschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Abb. 37: Schema Anschluss WebControl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Abb. 89: MSE Haustechnik mit getrennten
Abb. 38: beispielhafte Ansteuerung eines WMS Zwischensteckers Motor-Versorgungsleitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
mittels WMS Wetterstation eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Abb. 90: MSE Piccolo mit getrennten
Abb. 39: beispielhafte Ansteuerung eines WMS Zwischensteckers Motor-Versorgungsleitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
mittels WMS Wetterstation plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Abb. 91: MSE Inside 1 AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Abb. 40: beispielhafte Ansteuerung eines WMS Aktors Abb. 92: MSE Inside 1 UP mit getrennter
mittels WMS Sender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Motor-Spannungsversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Abb. 41: WMS Sender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Abb. 93: MSE Inside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Abb. 42: beispielhafte Ansteuerung eines WMS Zwischensteckers Abb. 94: Funktion der Kodierschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
mittels WMS Handsender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Abb. 95: MSE Faltstore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Abb. 43: Anschluss der Steckverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Abb. 96: WAREMA climatronic® mit Schaltaktoren . . . . . . . . . . . . 119
Abb. 44: beispielhafte Ansteuerung eines Heizstrahlers mittels
WMS Zwischenstecker power und WMS Handsender . . 61
284
Abb. 97: WAREMA climatronic® mit Schaltaktoren Abb. 165: WAREMA climatronic® Wetterstation . . . . . . . . . . . . . . . 218
und MWG Innentemperatur/Luftfeuchte Abb. 166: MWG Wind (Typ 3H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
(schematisch im Schaltschrank) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 Abb. 167: MWG Photo/Funkuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Abb. 98: WAREMA climatronic® Bediengerät . . . . . . . . . . . . . . . .120 Abb. 168: MWG Photo (180°) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Abb. 99: climatronic® Wetterstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 Abb. 169: MWG Niederschlag (kapazitiv) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Abb. 100: climatronic® MWG Innentemperatur/Luftfeuchte . . . . . . .122 Abb. 170: MWG Niederschlag (infrarot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Abb. 101: Schematische Darstellung einer Anlage Abb. 171: MWG Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
mit Wisotronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 Abb. 172: MWG Innentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Abb. 102: Schematische Darstellung einer Anlage Abb. 173: MWG Innentemperatur/Luftfeuchte . . . . . . . . . . . . . . . . 226
mit WAREMA climatronic® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 Abb. 174: MWG Windrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Abb. 103: Schaltaktor 4/6M230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 Abb. 175: MWG Photo (beheizt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Abb. 104: Schaltaktor 4/6M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 Abb. 176: Horizontale (Azimut) Richtungsabhängigkeit
Abb. 105: Schaltaktor 4MDC AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 der Helligkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Abb. 106: Schaltaktor 16M230 SMI AP/REG . . . . . . . . . . . . . . . . .131 Abb. 177: MWG Photo (beheizt) 8 Sektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Abb. 107: Schaltaktor 4M230I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 Abb. 178: MWG Außentemperatur (LonWorks®) . . . . . . . . . . . . . . 230
Abb. 108: Dimmaktor 2D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 Abb. 179: MWG Temperatur/Luftfeuchte (LonWorks®) . . . . . . . . . 231
Abb. 109: WAREMA climatronic® mit HUB Climabus Abb. 180: Schaltnetzteil 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
(schematisch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Abb. 181: Netzteil 24V Universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Abb. 110: WAREMA climatronic® Repeater Climabus . . . . . . . . . .136 Abb. 182: Schaltnetzteil 24V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Abb. 111: WAREMA climatronic®HUB Climabus . . . . . . . . . . . . . . .136 Abb. 183: Parallelsteuergerät AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Abb. 112: WAREMA climatronic® mit Sensor Interface Abb. 184: Parallelsteuergerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
(schematisch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137 Abb. 185: Trennrelais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Abb. 113: Sensor Interface: Anschluss des climabus . . . . . . . . . . .138 Abb. 186: Uniswitch ZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Abb. 114: Sensor Interface: Übersicht der Abb. 187: Leitungspeitschen mit STAKSTAS3 . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Anschlussmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138 Abb. 188: Leitungspeitschen mit STAKSTAS3 . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Abb. 115: Tableau Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 Abb. 189: Leitungspeitschen mit STAKSTAS4 . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Abb. 116: Funktionsweise der WAREMA climatronic® Abb. 190: Maßzeichnung für folgende Produkte:
KNX Wetterzentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143 EWFS Zeitschaltuhr, EWFS Wandsender . . . . . . . . . . . 254
Abb. 117: KNX Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144 Abb. 191: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
Abb. 118: KNX MSE 6M230 mit 6 Motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . .146 Montagegehäuse Zwischenstecker . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Abb. 119: KNX MSE 6M230 mit 4 Motoren und 4 Leuchten . . . . .146 Abb. 192: Maßzeichnung für folgende Produkte:
Abb. 120: KNX MSE 8M230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 EWFS Piccolo PL/FZL, EWFS Haustechnik PL/FZL,
Abb. 121: KNX EWFS Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 EWFS Uniswitch, EWFS Inside PL . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Abb. 122: Übersicht verfügbarer Aktoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 Abb. 193: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
Abb. 123: LONMSE 2M230I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 UP-Anschlussset für WMS Zentrale . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Abb. 124: LONMSE 4M230I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 Abb. 194: Maßzeichnung für folgende Produkte:
Abb. 125: LONMSE 2MPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155 WMS Sender UP, WMS Aktor UP . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Abb. 126: LONMSE 4MPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155 Abb. 195: Maßzeichnung für folgende Produkte:
Abb. 127: Softwareinterface 2M230I, 4M230I, 2MPF, 4MPF . . . . .156 WAREMA Timer, WAREMA Comfort Timer . . . . . . . . . . 256
Abb. 128: LONMSE 4MDCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Abb. 196: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
Abb. 129: LONMSE 4MDCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158 Minitronic dialog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Abb. 130: Softwareinterface LONMSE 4MDCR . . . . . . . . . . . . . . . .159 Abb. 197: Maßzeichnung für folgendes Produkte
Abb. 131: LONMSE 6M230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Geschossansteuerung Standard AP . . . . . . . . . . . . . . . 257
Abb. 132: LONMSE 6M230 mit 6 Motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 Abb. 198: Maßzeichnung für folgende Produkte:
Abb. 133: LONMSE 6M230 mit 4 Motoren und 4 Leuchten . . . . . .161 MSE Kompakt 2 AP, MSE Wendeautomatik 2 AP,
Abb. 134: Softwareinterface: LONMSE 6M230 (Teil 1) . . . . . . . . . .162 MSE Inside 2 AP, WAREMA climatronic® Dimmaktor AP,
Abb. 135: Softwareinterface: LONMSE 6M230 (Teil 2) . . . . . . . . . .163 Schaltnetzteil 24 V, 2,5 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Abb. 136: LONMSE 12M230 SMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164 Abb. 199: Maßzeichnung für folgende Produkte:
Abb. 137: Softwareinterface: LONMSE 12M230 SMI . . . . . . . . . . .165 MSE Kompakt 3 AP, MSE Kompakt 4 AP, MSE Inside 4 AP,
Abb. 138: Softwareinterface: LONMSE 12M230 SMI . . . . . . . . . . .166 WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M230 AP,
Abb. 139: LONMPM 8DI/8DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 WAREMA climatronic® Schaltaktor 4M AP,
Abb. 140: Softwareinterface: LONMPM 8DI/8DO . . . . . . . . . . . . . .169 LONMSE 2M230I AP, LONMSE 2MPF AP, LONSE III . . 258
Abb. 141: LONSE III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 Abb. 200: Maßzeichnung für folgende Produkte:
Abb. 142: Softwareinterface: LONSE III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 Geschossansteuerung Kompakt AP, MSE Kompakt 6 AP,
Abb. 143: LONVCU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 MSE Inside 6 AP, WAREMA climatronic®
Abb. 144: Softwareinterface: LONVCU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 Schaltaktor 6M230 AP, WAREMA climatronic® Schaltaktor
Abb. 145: LONEWFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177 6M AP, WAREMA climatronic® Sensor Interface AP,
Abb. 146: Softwareinterface: LONEWFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178 WAREMA climatronic® Tableau Interface AP,
Abb. 147: LONMCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187 Wisotronic 2/3/4-Kanal Leistungsteil REG,
Abb. 148: MIO 8R230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189 Quatronic dialog, KNX MSE 6M230 AP,
Abb. 149: MIO 8R230 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191 LONMSE 4M230I AP, LONMSE 4MPF AP,
Abb. 150: MIO 8R230C 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193 LONMSE 4MDCR AP, LONMSE 6M230 AP,
Abb. 151: MIO 4R230 4I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195 LONMSE 12M230 SMI AP, LONMPM 8DI/8DO AP . . . 259
Abb. 152: MIO 4R230C 4I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197 Abb. 201: Maßzeichnung für folgende Produkte:
Abb. 155: MIO SMI 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201 Sensor Splitter, BAline KNXMCM, BAline LONMCM,
Abb. 156: MIO DAL 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203 BAline MIO 3 RPF, BAline MIO 4R230 4I, BAline MIO
Abb. 157: MIO 3RPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205 4R230C 4I, BAline MIO 8R230, BAline MIO DAL 8I,
Abb. 161: MWG Wind/Photo (180°) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214 BAline MIO SMI 8I, BAline MIO 8I, BAline MIO 4AO,
Abb. 162: Wetterstation multisense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215 BAline MIO 4TO, BAline MIO 4M24 8I,
Abb. 163: MWG Wind/Photo (1 Fassade) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216 BAline MIO 4MR24C 8I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Abb. 164: MWG Wind/Photo/Funkuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
285
Abb. 202: Maßzeichnung für folgende Produkte: Abb. 226: Maßzeichnung für folgende Produkte:
MSE Kompakt 2 REG, MSE Wendeautomatik 2 REG, Parallelsteuergerät UP, Trennrelais UP . . . . . . . . . . . . . 272
MSE Inside 2 REG, WAREMA climatronic® Abb. 227: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
Dimmaktor REG, KNX MSE 8M230 REG, Winkelausleger verstellbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Schaltnetzteil 24 V, 2,5 A REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Abb. 228: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
Abb. 203: Maßzeichnung für folgende Produkte: Standrohr für Wandmontage 350 mm . . . . . . . . . . . . . 273
MSE Kompakt 3 REG, MSE Kompakt 4 REG, Abb. 229: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
MSE Inside 4 REG, WAREMA climatronic® Schaltaktor Standrohr für Wandmontage 1000 mm . . . . . . . . . . . . 273
4M230 REG, WAREMA climatronic® Abb. 230: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
Schaltaktor 4M REG, LONMSE 2M230I REG, STAK3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
LONMSE 2MPF REG, LONSE III . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Abb. 231: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
Abb. 204: Maßzeichnung für folgende Produkte: STAS3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Geschossansteuerung Kompakt REG, Abb. 232: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
MSE Kompakt 6 REG, MSE Inside 6 REG, STAK4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M230 REG, Abb. 233: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
WAREMA climatronic® Schaltaktor 6M REG, STAS4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
WAREMA climatronic® Sensor Interface REG, Abb. 234: Maßzeichnung für folgendes Produkt:
WAREMA climatronic® Tableau Interface REG, Steckerkupplungsgehäuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
KNX MSE 6M230 REG,
Wisotronic 2/3/4-Kanal Leistungsteil REG,
Quatronic dialog REG, KNX MSE 6M230 REG,
LONMSE 4M230I REG, LONMSE 4MPF REG,
LONMSE 4MDCR REG, LONMSE 6M230 REG,
LONMSE 6M230 REG, LONMPM 8DI/8DO REG . . . . . 261
MSE Kompakt 1 UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
MSE Kompakt 1 AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
MSE Faltstore VT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
MSE Haustechnik ZL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
MSE Piccolo ZL, MSE Inside 1 UP, Uniswitch ZL . . . . . 263
MWG Innentemperatur/Luftfeuchte
WAREMA climatronic®, MWG Innentemperatur . . . . . . . 264
MSE Inside 1 AP, MSE Faltstore AP,
Netzteil Universal (DC)/(AC) AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
LONVCU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
MWG Wind/Photo (180°),
MWG Wind/Photo/Funkuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
MWG Wind (Typ 3H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
MWG Windrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
MWG Photo (180°) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
MWG Photo/Funkuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
MWG Photo (beheizt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
MWG Photo (beheizt) 8 Sektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
MWG Niederschlag (infrarot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
MWG Niederschlag (kapazitiv) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
MWG Temperatur/Luftfeuchte
(mit Strahlungsschutz) (LonWorks®) . . . . . . . . . . . . . . . 270
MWG Außentemperatur, MWG Außentemperatur
(LonWorks®) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Parallelsteuergerät AP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Schaltnetzteil 24 V, 0,75 A UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
286
Glossar
A P
AP Aufputz. Montagegehäuse von Elektrogeräten. PL Permanentlogik. Der Empfänger geht nach Betätigung des Tasters
sofort in Selbsthaltung (Stoffprodukte, Rollladen).
D Potentialbehaftet Ausgangsspannung an Klemmen ist bereits vorgege-
DCF77 Langwellensender in Mainflingen, der die meisten funkge- ben und kann nicht mehr geändert werden (z.B. 230 V).
steuerten Uhren im westlichen Europa mit der genauen Uhrzeit versorgt. Produkttyp Art des angeschlossenen Verbrauchers.
DCF77 setzt sich aus dem Buchstaben D für Deutschland, dem C als
Kennzeichen eines Langwellensenders und dem F wegen der Nähe zu R
Frankfurt (Mainflingen liegt nahe bei Frankfurt) zusammen. Die 77 steht REG Reiheneinbaugehäuse. Montagegehäuse von Elektrogeräten.
für die verwendete Sendefrequenz.
S
E Selbsthaltung Bei einem kurzen Tastendruck (PL) bzw. einem Tasten-
Endlage obere oder untere Endposition eines Sonnenschutzbehangs druck >2S wird ein Fahrbefehl für die hinterlegte Laufzeit an den Motor
EWFS Einheitliches WAREMA Funksystem. Von WAREMA entwickeltes ausgeführt. Dieser fährt alleine und die Taste kann losgelassen werden.
Funksystem mit einer Sendefrequenz von 433,92 MHz. SMI Standard Motor Interface. Das Standard Motor Interface mit der
Abkürzung SMI ist eine elektrische Schnittstelle für Rollladen- und
F Jalousieantriebe zur Übertragung von Telegrammen.
FZL Funk-Zeitlogik. Der Funkempfänger geht nach Betätigung des STAK 3 Steckerkupplung. 4-polige Kupplung.
Funksenders nach ca. 2 Sekunden in Selbsthaltung. Kürzere Betätigung STAS 3 Stecker. 4-poliger Stecker.
des Funksenders bewirkt einen Wendeimpuls (Lamellenprodukte). STASI Sicherungsbügel für die STAS 3 Stecker.
G T
GA Geschossansteuerung. Geschossansteuerungen ermöglichen die TE Teilungseinheiten. Breitenangabe von Baugruppen, die bevorzugt im
fassadenweise Bedienung des Sonnenschutzes und dienen zusätzlich Elektro-Verteilerschrank eingebaut werden (1 TE = 1,75 cm).
der Potentialtrennung der Steuerleitung. Typ 3H Adapter. Der 3H-Adapter ermöglicht den Anschluss des Mess-
GLT Gebäudeleittechnik. Software, mit der ein Gebäude überwacht und wertgebers Wind, Typ 3H, an die Sonnenschutzzentralen Quatronic
gesteuert wird. dialog und Wisotronic.
Totmann-Betrieb Ein Fahrbefehl wird so lange ausgeführt, wie der
I Funksender betätigt wird.
IP International Protection. Die Abkürzung IP, gefolgt von zwei Kenn-
ziffern, gibt den Berührungs- und Fremdkörperschutz (1. Ziffer) sowie U
den Feuchtigkeitsschutz (2. Ziffer) an. UP Unterputz. Montagegehäuse von Elektrogeräten.
K V
klx kilo lux. Einheit der Beleuchtungsstärke. VT Verteilereinbau. Montagegehäuse bzw. Montageart von Elektro-
KNX Konnex. KNX ist der weltweit einzige offene Standard für Haus- und geräten.
Gebäudesystemtechnik und entspricht europäischen und internatio-
nalen Normen. Die KNX-Technologie entstand aus der technischen W
Zusammenführung der drei europaweit etablierten Bus-Standards EIB WAREMA WAgner REnkhoff MArktheidenfeld.
(Elektroinstallationstechnik), EHS (Haushaltsgeräte und Unterhaltungs- WMS WAREMA Mobile System. Von WAREMA entwickeltes Funksystem
elektronik) und Batibus (Heizung/Lüftung/Klima). mit einer Sendefrequenz von 2,4 GHz.
L Z
Leitung H05RR-F 4G 0,75 sw, Typ WAREMA Flexible 4-adrige Leitung ZL Zeitlogik. Der Empfänger geht nach einer Betätigungszeit von ca.
mit schwarzer, brauner, blauer und gelb-grüner Ader, die UV-beständig 1 Sekunde in Selbsthaltung. Kürzere Betätigung des Funksenders
und für den Einsatz im Freien geeignet ist. bewirkt einen Wendeimpuls (bei Lamellenprodukten).
LON Local operating network. LON ist eine Netzwerk-Technologie für die
Automation. LON macht es möglich, Geräte aus unterschiedlichen Sys-
temen und Gewerken in einem System zu integrieren.
LONSE III Die Sensoreinheit stellt die Messwerte der angeschlossenen
Sensoren in Form von Netzwerkvariablen auf dem LonWorks®-Netzwerk
zur Verfügung. Die Sensoreinheit berechnet den Sonnenstand in Abhän-
gigkeit von Tageszeit und Datum sowie der geografischen Position der
Sonnenschutzanlage.
LONVCU LON Visual Control Unit. Bediengerät zur Visualisierung von
Messwerten und zum Bedienen von Verbrauchern (z.B. Sonnenschutz,
Licht etc.).
M
MABE 12 Manuelles Bediengerät. Das manuelle Bediengerät ermöglicht
dem Elektroinstallateur das Testen der angeschlossenen Verbraucher
auch ohne vorherige Inbetriebnahme des KNX-Bussystems.
MSE Motorsteuereinheit. Eine Motorsteuereinheit wird dem Motor des
Sonnenschutzbehangs als Steuergerät direkt vorgeschaltet. Je nach
Typ besitzt sie eine anwendungsspezifische Intelligenz.
MWG Messwertgeber. Über die Messwertgeber werden die Wetterdaten
erfasst und an die Sonnenschutzzentrale übermittelt.
N
NT Netzteil. Ein Netzteil versorgt ein Gerät (z.B. Motorsteuereinheiten,
WAREMA climatronic Bediengerät) mit der nötigen Betriebsspannung.
287
Notizen
288
Notizen
289
WAREMA Kundencenter WAREMA Vertrieb
Steuerungssysteme Steuerungssysteme Nürnberg, Marktheidenfeld
Marco Baumann
Tel. +49 9395 8784019
Verkauf, Auftragsannahme und Dillberg 33, 97828 Marktheidenfeld Fax +49 911 75882-1659
Anwendungstechnik für die Vertriebs- Tel. +49 9391 20-3720 • Fax -3719 marco.baumann@warema.de
regionen:
Ihr WAREMA Gebietsverkaufsleiter München
Nord für das Gebiet: Gert Segieth
Tel. +49 9391 20-3760 • Fax -3769 Tel. +49 8446 9289788
steuerungssysteme.nord@warema.de Düsseldorf Fax +49 89 898892-1659
Frank Hallmann gert.segieth@warema.de
Ost Tel. +49 2364 5070504
Fax +49 211 737738-1659 Stuttgart
Tel. +49 9391 20-3770 • Fax -3779
frank.hallmann@warema.de Volker Krapf
steuerungssysteme.ost@warema.de
Tel. +49 7163 9081965
Frankfurt Fax +49 711 78485-1659
West
Thomas Heck volker.krapf@warema.de
Tel. +49 9391 20-3750 • Fax -3759
Tel. +49 6246 907895
steuerungssysteme.west@warema.de
Fax +49 6108 82597-1657 VS-Schwenningen, Freiburg
thomas.heck@warema.de Thomas Jung
Mitte
Tel. +49 7584 9202175
Tel. +49 9391 20-3750 • Fax -3759 Gießen Fax +49 7720 9979-1659
steuerungssysteme.mitte@warema.de thomas.jung@warema.de
Stefan Zohles
Tel. +49 2774 9246011
Süd-Ost Fax +49 6441 6709-1669 Leipzig
Tel. +49 9391 20-3780 • Fax -3789 stefan.zohles@warema.de Karsten Schmidt
steuerungssysteme.suedost@warema.de Tel. +49 34462 22666
Hagen Fax +49 341 46728-1659
Süd-West Lars Geißler karsten.schmidt@warema.de
Tel. +49 9391 20-3780 • Fax -3789 Tel. +49 2351 6720779
steuerungssysteme.suedwest@warema.de Fax +49 2331 3852-1659 Dresden
lars.geissler@warema.de Jörg Röthig
International Tel. +49 3586 368498
Tel. +49 9391 20-3740 • Fax -3749 Hamburg Fax +49 351 83164-1659
steuerungssysteme.international@warema.de Rolf Schuhmann joerg.roethig@warema.de
Tel. +49 3886 3560028
Fax +49 40 5328591669
rolf.schuhmann@warema.de
Köln
International
Hartmut Rommerskirchen
Tel. +49 2058 1791468 Johannes Hüsam
Fax +49 221 958431-1659 Tel. +49 9391 20-3896
hartmut.rommerskirchen@warema.de Fax +49 9391 20-3899
johannes.huesam@warema.de
Hannover
Österreich
Daniel Bode
Tel. +49 5064 2199679 Peter Weratschnig
Fax +49 511 123586-1659 Tel. +43 664 9643295
daniel.bode@warema.de Fax +43 662 85301599
peter.weratschnig@warema.at
Berlin
Schweiz
Andreas Hölzel
Tel. +49 3338 756415 Tel. +41 41 259 12 20
Fax +49 33701 3278-1659 Fax +41 41 259 12 49
andreas.hoelzel@warema.de info@warema.ch
Karlsruhe
Heiko Weschenfelder
Tel. +49 7251 4405670
Fax +49 721 97882-1659
heiko.weschenfelder@warema.de
290
WAREMA Standorte
WAREMA Renkhoff SE
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2
Hamburg
97828 Marktheidenfeld
Postfach 1355 • 97822 Marktheidenfeld
Tel. +49 9391 20-0 • Fax -4299
info@warema.de • www.warema.de Hannover Berlin
WAREMA Sonnenschutztechnik GmbH Hagen

Düsseldorf Leipzig
Ostring 6 • 09212 Limbach-Oberfrohna Köln Dresden
Tel. +49 3722 710-0 • Fax -409 Gießen Werk Limbach-
Oberfrohna
info.limbach@warema.de • www.warema.de Frankfurt
Stammhaus
Marktheidenfeld
WAREMA Austria GmbH Karlsruhe
Nürnberg
5071 Wals bei Salzburg • Zaunweg 6 Stuttgart

Tel. +43 662 853015-0 • Fax -99 Villingen
info@warema.at • www.warema.at Freiburg München
Salzburg
WAREMA Schweiz GmbH
Luzern
6014 Luzern • Staldenhof 1a
Tel. +41 41 25912-20 • Fax -49
info@warema.ch • www.warema.ch
WAREMA Niederlassungen
Vertriebsregion Nord Vertriebsregion West Vertriebsregion Süd-Ost
Hamburg Düsseldorf Nürnberg
22848 Norderstedt • Bornbarch 5 40589 Düsseldorf • Bonner Straße 335 90763 Fürth
Tel. +49 40 532859-0 • Fax -99 Tel. +49 211 737738-0 • Fax -99 Hermann-Glockner-Straße 5
info.hamburg@warema.de info.duesseldorf@warema.de Tel. +49 911 75882-0 • Fax -79
info.nuernberg@warema.de
Hannover Hagen
30855 Langenhagen • Frankenring 32 58093 Hagen • Heydastraße 9 München
Tel. +49 511 123586-0 • Fax -79 Tel. +49 2331 3852-0 • Fax -99 85551 Kirchheim bei München
info.hannover@warema.de info.hagen@warema.de Ammerthalstraße 16
Tel. +49 89 898892-0 • Fax -79
Vertriebsregion Ost Köln info.muenchen@warema.de
Berlin 50827 Köln
Wilhelm-Mauser-Straße 41-43 Vertriebsregion Süd-West
14979 Großbeeren • Am Wall 22
Tel. +49 33701 3278-0 • Fax -98 Tel. +49 221 958431-0 • Fax -99 Karlsruhe
info.berlin@warema.de info.koeln@warema.de 76287 Rheinstetten-Forchheim
Häfenweg 16
Leipzig bis 28.02.2015 Vertriebsregion Mitte Tel. +49 721 97882-0 • Fax -99
Frankfurt info.karlsruhe@warema.de
04356 Leipzig • Walter-Köhn-Straße 2D
Tel. +49 341 46728-0 • Fax -98 63165 Mühlheim a.M.
info.leipzig@warema.de Otto-Hahn-Straße 19 Stuttgart
Tel. +49 6108 82597-0 • Fax -99 70771 Leinfelden-Echterdingen
Limbach-Oberfrohna ab 01.03.2015 info.frankfurt@warema.de Meisenweg 35
Tel. +49 711 78485-0 • Fax -99
Ostring 6, 09212 Limbach-Oberfrohna
Gießen info.stuttgart@warema.de
Tel. +49 3722 710-0 Fax -409
info.limbach@warema.de 35633 Lahnau OT Dorlar
Am Römerlager 6 Villingen
Dresden Tel. +49 6441 6709-0 • Fax -79 78056 Villingen-Schwenningen
info.giessen@warema.de Spittelbronner Weg 59
01139 Dresden • Grimmstraße 28
Tel. +49 7720 9979-0 • Fax -79
Tel. +49 351 83164-0 • Fax -99
Marktheidenfeld info.schwenningen@warema.de
info.dresden@warema.de
97828 Marktheidenfeld
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 Freiburg
Tel. +49 9391 20-0 • Fax -3699 79108 Freiburg-Hochdorf
info.marktheidenfeld@warema.de Hanferstraße 23
Tel. +49 761 15256-0 • Fax -29
info.freiburg@warema.de
291
754101de.ch/01.2015
1.0000
WAREMA Renkhoff SE • Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 • 97828 Marktheidenfeld • Deutschland

www.warema.de • info@warema.de
292

6476

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

6476

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Immer mit den korrekten

Unser Ziel ist die Entwicklung von kundenorientierten

Technische Änderungen behalten wir uns vor. Impressum

Optimale Sonnenschutzsysteme und eine deutliche Energieersparnis sind heute

Sommer Tag Sommer Nacht

so hoch sein, dass eine ausreichen- Steuerung

Winter Tag Winter Nacht

Sonnenschutzprodukte nach unten

die Anforderungen an den Blend- Steuerung

WMS Rohrmotor – EWFS und WMS Inbetriebnahmefilme

Freude an der Inneneinrichtung

und Pflanzen vor UV-Strahlen. Ihre Inneneinrichtung behält

Sender Empfänger Funksignal

Abb. 1: Funksystem (unidirektional) – Funktionsprinzip

Sender Empfänger Funksignal

(z. B. Handsender, Steuerzentrale (z. B. Zwischenstecker oder Unterputz- Weiterleitung des

Abb. 2: Funksystem (bidirektional) – Funktionsprinzip

Wetterstation Steuerzentrale Motorsteuereinheit Steuerleitung

Abb. 3: Zentralsteuersysteme – Funktionsprinzip

Wetterstation Busleitung Steuerzentrale Aktor

leitung führt werden ermöglicht die Konfigura- Fahrbefehle für ange-

Abb. 4: Bussysteme – Funktionsprinzip

(max. anschließbare MWG)

per Smartphone, mobile Endgeräte – ● – – –

WAREMA Sonnenschutz- und Steuerungs-

Die Ausgabe ist in allen gängigen Dateiformaten möglich

WMS Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Das richtige WAREMA Funksystem für Ihren

Hinweis: Die Komponenten der beiden Funksysteme EWFS

– Ein Sender kann eine beliebige Anzahl von Empfängern

ca. 1 Sekunde in Selbsthaltung. Kür-

bewirkt einen Wendeimpuls

WAREMA Comfort Timer ● ● ● — —

○ = Kombination nicht sinnvoll, da Produkte mit integrierter

Abb. 5: EWFS Sender und EWFS Empfänger

In ein Sonnenschutzprodukt eingebaute Empfänger:

Produkt Artikel-Nr. Preis in EUR

Optionales Zubehör Artikel-Nr. Preis in EUR

2x IEC LR03 AAA

Abb. 6: beispielhafte Ansteuerung einer

Abb. 8: beispielhafte Ansteuerung eines EWFS Zwischensteckers mittels

Produkt Artikel-Nr. Preis in EUR

Optionales Zubehör Artikel-Nr. Preis in EUR

Abb. 9: beispielhafte Ansteuerung eines EWFS Zwischensteckers mittels

Abb. 10: beispielhafte Ansteuerung eines EWFS Zwischensteckers mittels

Produkt Artikel-Nr. Preis in EUR

Optionales Zubehör Artikel-Nr. Preis in EUR

Abb. 11: beispielhafte Ansteuerung eines EWFS Funkmotors mittels

Produkt Artikel-Nr. Preis in EUR

Optionales Zubehör Artikel-Nr. Preis in EUR

Funkempfänger für Sonnenschutz-

A Kupplung (Anschluss bauseitig WARNUNG

3 wird nicht benötigt (braun) stecker nachgeschalteten Motorleitung vom Typ

1 Neutralleiter (blau) bauseitige Absicherung der Spannungsversor-

mittels EWFS Handsender

Optionales Zubehör Artikel-Nr. Preis in EUR

Funkempfänger zum Schalten von

2 Phase L (schwarz) BEISPIEL Bei Verwendung einer dem EWFS Zwischen-

1 Neutralleiter (blau) H05RR-F 4 G 0,75 sw, Typ WAREMA, ist eine

Schutzleiter (grün-gelb) gung von 6 A vorzusehen.

Abb. 15: beispielhafte Ansteuerung Abb. 16: Anschluss der Steckverbindung

Produkt Artikel-Nr. Preis in EUR

Optionales Zubehör Artikel-Nr. Preis in EUR

eingelernt werden. Das Dimmen erfolgt