Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
El DERECHO PROCESAL puede ser definido como el conjunto de principios y normas jurídicas
que regulan la actividad judicial del estado y de los particulares en la realización indirecta del
derecho. Es un derecho de Forma en oposición al derecho de fondo.
Caracteres:
1) Público: en virtud de la regla de la oficialidad. Es decir es ejercido por el Poder Judicial y
tiene fines públicos independientemente de que resuelva sobre derechos disponibles de
interés exclusivo de las partes.
2) Realizador: porque está dirigido a la efectiva realización del derecho de fondo. Por regla
general el derecho procesal positivo se encuentra en los códigos procesales pero en algunos
casos está contenido en la ley sustancial. Ej. el trámite de separación personal o de divorcio
por presentación conjunta se regula en los art. 215 y 236 C.C
3) Secundario: ya que el derecho de fondo, preexiste cronológicamente al procesal, aunque es
claro que ambos sirven recíprocamente y que uno no puede existir sin el otro.
4)Autónomo : se rige por sus propias reglas fundamentales. Son normas medio porque sirven
para la aplicación o realización de las normas objetivas materiales.
Es una serie concatenada y progresiva de actos tendientes a la obtención de una decisión por
parte del Tribunal de Justicia llamado a resolver la cuestión controvertida, restableciendo el
orden jurídico alterado.
CARACTERES
Público: sus fines responden a un interés que excede del privado y su trámite debe
llevarse a cabo conforme a los mandatos de la ley adjetiva de naturaleza pública y ante
órganos jurisdiccionales del Estado.
Complejo: en su desarrollo actúan diferentes sujetos procesales con diversas
atribuciones y por ello, susceptibles de generar múltiples relaciones jurídico-
procesales.
Autónomo: en relación con el derecho sustantivo.
Teleológico: por cuanto se dirige al cumplimiento de fines individuales o sociales.
ELEMENTOS
OBJETO Y CONTENIDO
Objeto del proceso es la actividad de juez por la cual ante la pretensión del actor y la
contrapretensión del demandado, aplicando las reglas de la sana crítica racional y de la lógica
formal, se analizan los hechos afirmados por el actor y contradichos por el demandado a la luz
de las pruebas rendidas, llegando a una sentencia definitiva.
El contenido del proceso está dado por las pretensiones o declaraciones de voluntad cuyo
acogimiento se intenta obtener. El actor al ejercer la acción y el demandado al contestar o
interponer excepciones formulan una declaración de voluntad de tipo imperativo amparada
por la ley y exigiendo al juez que se pronuncie sobre la existencia o inexistencia de una
obligación determinada. Luego el juez aplica el derecho acogiendo una y restableciendo el
orden jurídico alterado.
PRESUPUESTOS PROCESALES
Supuestos previos al proceso, sin los cuales no puede pensarse en su existencia, su no
concurrencia obsta al nacimiento del proceso y se definen como: Aquellos requisitos
necesarios o indispensables para la constitución de una relación jurídica procesal valida.
Los presupuestos procesales se refieren a:
1. La competencia del juez. (órgano jurisdiccional)--> El juez debe ser competente. La
competencia se da en dos niveles:
Subjetivamente--> es la aptitud o capacidad que la ley reconoce a los órganos
judiciales para administrar justicia en un caso dado; y,
Objetivamente-->, es la órbita jurídica dentro de la cual el tribunal ejerce su
jurisdicción. La falta de competencia también puede ser relevada de oficio por
el juez cuando es absoluta; caso contrario, si se trata de incompetencia
relativa deberá ser alegada por el demandado a través de excepción
2. La capacidad de las partes--> La capacidad procesal es la aptitud para poder realizar
eficazmente por si los actos procesales de parte. Así si se trata de un menor o incapaz,
su personería se integra con la comparecencia a juicio del representante necesario.
Son aplicables en relación a la capacidad procesal las disposiciones del Código Civil y
2
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Comercial y rige, en consecuencia, el axioma que expresa que “la capacidad es regla y
la incapacidad la excepción”.
3. La acreditación de los requisitos formales para entablar la demanda o formular la
acusación.
PRESUPUESTOS SENTENCIALES
Aquellos requisitos cuya concurrencia es necesaria para que pueda ser pronunciada una
sentencia valida sobre el fondo del asunto. Se trata, entonces, de presupuestos de la decisión
sobre el mérito del juicio
Los presupuestos senténciales son aquellas condiciones indispensables para que el juez pueda
dictar válidamente la sentencia. En tal sentido, se requiere la realización de un procedimiento
previo y completo, por su forma y grado, para permitir el pronunciamiento de la resolución
final (procedimiento regular y legal). Esto es, que el procedimiento además de haberse
cumplido regularmente y en forma completa no debe encontrarse impedido por obstáculos a
su promoción: así, por ejemplo, la existencia de privilegios constitucionales, la omisión de
acusación o de denuncia en delitos de instancia privada, la ausencia de dictamen del asesor de
menores e incapaces cuando éste ha sido impuesto por la ley, etc. Además, el tramite debe
haberse desarrollado con sujeción a las formas esenciales establecidas en la ley (idioma,
documentación) y hallarse en un estado tal que permita el pronunciamiento de una sentencia
valida por haberse cumplido las etapas que son inevitablemente previas y necesarias
(introducción de las cuestiones, prueba y discusión en el proceso escrito; debate en el proceso
oral).
Debe señalarse que la inexistencia de un presupuestos sentencial puede determinar el dictado
de una sentencia inhibitoria o, en su caso, el rechazo de las pretensiones. El primer caso -
sentencia inhibitoria- significa que el juzgador advertido sobre la ausencia de un presupuesto
sentencial se abstiene de dictar la decisión de fondo y resuelve solamente sobre esta ausencia.
En tanto que la segunda posición importa la admisión sobre la procedencia de una excepción,
que releva al juez de la cuestión. Por ello, se señala, que mientras la ausencia de presupuestos
procesales impide que el juicio pueda tramitarse válidamente, los requisitos senténciales
atacan a la pretensión e impiden que las partes obtengan una resolución favorable a sus
pretensiones.
3
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
que lleva una ilación, agrupándose en etapas o fases de desarrollo que tienen, cada una, una
finalidad propia que contribuye al fin último.
a) Etapa Introductoria En esta etapa las partes hacen conocer al órgano jurisdiccional la
existencia del conflicto a través de sus respectivas versiones acerca de la cuestión, quedando
delimitada la plataforma fáctica del juicio. El actor deduce demanda en la cual efectúa las
afirmaciones de hechos jurídicamente relevantes y sobre la base de las cuales solicitará la
tutela del derecho que invoca. Luego, el demandado debe contestar la demanda ejerciendo de
esta forma su derecho de defensa, en el plazo de diez días (art. 493 C.P.C.). Ésta debe versar
sobre cada uno de los puntos de la demanda, negando o reconociéndolos, debe realizarse con
claridad porque en caso de ambigüedad puede constituirse en una presunción de
reconocimiento de los hechos afirmados en la demanda (art. 192 C.P.C.). También es la única
oportunidad en que el demandado puede oponer excepciones dilatorias en forma de previo y
especial pronunciamiento y reconvenir. Concluida esta etapa, si se ha producido controversia
respecto de los hechos afirmados por cada una de las partes, se abrirá una segunda etapa.
b) Etapa probatoria Es el momento en el cual cada una de las partes deberá demostrar la
veracidad de sus afirmaciones, introduciendo en la causa elementos de convicción tendientes
a probar hechos invocados en la demanda y su contestación. Puede presentarse como no
esencial si los hechos no fueran controvertidos. Se inicia con el decreto de apertura a prueba y
comprende recepción de audiencias, peritajes, inspecciones oculares, diligenciamiento de
oficios, etc. En ella participan todos los sujetos procesales y en especial los órganos de prueba
(testigos, peritos, intérpretes, etc.). Esta fase se encuentra dominada por plazos perentorios
fatales (art. 49, inc. 4 C.P.C.). Por último, según dispone el art. 498, el plazo ordinario de
prueba asciende a cuarenta días pero el juez podrá designar uno menor que se podrá
prorrogar hasta completar aquel, sin necesidad de causa justificada. Existe un plazo
extraordinario mayor a cuarenta días reservado para casos especiales cuando la prueba deba
rendirse fuera de la provincia, ya sea dentro de la Republica o en el extranjero (art. 499 C.P.C.).
La etapa probatoria concluye con el decreto que ordena correr traslados para alegar.
c) Etapa discusoria Es una etapa de plena discusión entre las partes representada por los
alegatos. Cada parte aportará los elementos que estime necesarios para convencer al juez de
que le asiste la razón. También se interpretara la ley y se acompañarán los argumentos
jurídicos, doctrinarios y jurisprudenciales que avalen su posición y en su caso, destacarán
también la ausencia de elementos probatorios corroborantes de los hechos afirmados por la
contraria. Se debate sobre la totalidad de lo sustanciado durante el procedimiento. En el
proceso ordinario los alegatos se realizan en forma de traslados de ley por su orden (art. 497 y
505 C.P.C.) por seis días sucesivamente a cada litigante, reservándose los escritos en secretaría
hasta el decreto de autos. Esto significa que los alegatos de cada parte no son públicos y no se
agregan al expediente hasta que se ordene el llamamiento de autos para definitiva. Solo se
deja una constancia de su presentación mediante una certificación puesta por el secretario.
d) Etapa decisoria Comienza con el decreto de autos y concluye con la sentencia (art. 506 y
121, inc. 3 C.P.C.). A partir de este momento concluye la actividad de las partes y es el juez
quien asume el expediente para pronunciarse sobre la controversia, declarando los hechos y
aplicando el derecho. Desde que el decreto de autos queda firme hasta el momento que se
dicta sentencia, el juez puede ordenar las llamadas medidas para mejor proveer que tienen
como finalidad aclarar o completar algún aspecto de los hechos que no surja con nitidez de la
prueba incorporada (art. 325 C.P.C.).
La sentencia es el modo normal de conclusión del proceso, es un acto formal, de
características documentales y que es propio de la jurisdicción. Esta decisión final debe
responder al principio de congruencia y plenitud. El juez debe resolver sobre la base de los
hechos fijados en los escritos de la etapa introductiva, teniendo en cuenta los que
efectivamente han sido acreditados por las partes y deberá contener decisión expresa sobre
cada uno de los puntos sometidos a su decisión (arts. 326 a 331 C.P.C.). De la misma manera, la
Constitución de la Provincia de Córdoba en su artículo 155 exige que toda resolución contenga
fundamentación lógica y legal.
4
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
De las cuatro etapas referidas, son esenciales la introductoria de las cuestiones y la resolutoria,
las otras dos son importantes pero no esenciales. Si la cuestión debatida es de puro derecho,
no habrá hechos controvertidos y por ende no habrá etapa probatoria, en tanto no hay hechos
que probar.
Al margen de las cuatro etapas mencionadas que en el juicio ordinario son esenciales, existen
otras tantas que tienen carácter de eventuales, tales como:
1) Etapa de medidas preparatorias: están previstas con el fin de obtener datos que
resultan de conocimiento indispensable para que el actor en el futuro pueda plantear
correctamente su demanda. Como por ej: medidas de prueba anticipada que también
integran esta primera etapa eventual, ya que pueden recepcionarse previo a la
interposición de la demanda. Su finalidad es la de preservar elementos de prueba
cuando quien pretenda demandar o quien con fundamento prevea ser demandado,
tuviere motivos para temer que la producción de las pruebas que se indican pudiere
resultar imposible o muy dificultosa en el período respectivo. Las pruebas a las que
hace mención son: la declaración de testigos de muy avanzada edad, gravemente
enfermos o próximos a ausentarse del país; el reconocimiento judicial y dictamen
pericial para hacer constatar la existencia de documentos o el estado, calidad o
condición de personas, cosas o lugares, etc.
2) Etapa de cautelares anteriores a la demanda.
3) Etapa de ejecución de sentencia; también tiene el carácter de eventual y tiene lugar a
solicitud de parte interesada cuando el demandado no se hubiere avenido a cumplir
voluntariamente la sentencia condenatoria. La resolución debe encontrarse firme y
haber pasado en autoridad de cosa de juzgada.
4) Etapa impugnativa. Cuando alguna de las partes o ambas se sientan perjudicadas por
lo resuelto en sentencia, dará comienzo la etapa impugnativa que les permite
interponer recursos ordinarios o extraordinarios para lograr la revocación o anulación
de la sentencia.
5
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
6
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
La segunda etapa o audiencia de vista de causa se desarrolla ante la cámara de familia. Se trata
de un acto oralizado donde se reciben las pruebas de testigos, se interrogan a las partes y es
posible requerir a los peritos aclaraciones o ampliaciones de sus informes. Luego se pasa al
momento crítico de la prueba que se cumple en los alegatos de las partes y por último, el
tribunal pasa a deliberar y dicta sentencia.
Los sistemas procesales son los distintos modos de desenvolverse el proceso, que tienen
estrecha vinculación con los principios formativos del proceso y la teoría de los actos jurídicos
procesales. Sistema es una estructura orgánica diseñada por la ley teniendo en cuenta ciertos
principios o ideas rectoras que le imprimen caracteres que lo definen. Tratándose el proceso
de una institución jurídica única, los sistemas o tipos procesales son los modos de regular ese
fenómeno y adecuarlo al criterio jurídicopolítico imperante y a la naturaleza de las distintas
cuestiones. De esto resulta que el proceso es único pero los procedimientos son múltiples,
adoptando diferentes fisonomías o tipos. La clasificación de los procedimientos depende de
criterios políticos relativos a la relación de los particulares entre sí y de éstos con el Estado, la
forma de satisfacer el interés público, etc. También depende de criterios jurídicos relativos a la
manera de garantizar el ejercicio de los derechos y garantías constitucionales, como el derecho
de defensa o el ejercicio de los poderes de los órganos judiciales. Por último, entran en
consideración criterios económicos, relativos a la posibilidad de abaratar costos y reducir el
tiempo necesario para la obtención de una decisión final firme.
Caracteres:
a) Relatividad: significa que no hay tipos absolutos, sino prevalentes;
b) Neutralidad a los juicios de valor: Entre dos sistemas no podemos decir que uno sea
mejor que otro, sino que uno sirve mejor que el otro para determinados actos
procesales.
c) Intercambiabilidad: en un ordenamiento pueden existir dos tipos antagónicos,
dependiendo del legislador, quien puede cambiarlos, transferirlos o hacerlos coexistir.
7
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
ACUSATORIO O MIXTO
Separa las funciones del Estado en materia penal e instituye junto al juez al ministerio público.
El juez deja de ser el protagonista de la búsqueda de la verdad y deriva esa responsabilidad al
ministerio público (órgano requirente). Las partes se posicionan en un plano de igualdad y se
diferencian del juez, quien debe ser imparcial e independiente. El debate se realiza en forma
pública y oral, regido por pautas éticas y comprende las etapas de afirmación, reacción,
confirmación y alegación. El órgano jurisdiccional no puede impulsar la acción, sólo la proyecta
y le está vedado suplir la inactividad de los contendientes, ni siquiera en el aspecto probatorio.
La separación entre el juez (imparcial) y el acusador (investigador) es el elemento más
importante.
El proceso mixto, es predominantemente inquisitivo en la primera fase, o sea escrito, secreto,
dominado por la acusación pública y exenta de la participación del imputado privado de
libertad durante la misma. Es aparentemente acusatorio en la segunda fase del enjuiciamiento,
caracterizada por el juicio contradictorio, por ser oral y público con intervención de la
acusación y la defensa, pero destinado a convertirse en mera repetición o escenificación de la
primera fase. El proceso mixto presenta una acentuación de la etapa de investigación y una
progresiva pérdida de contenido de la fase de enjuiciamiento reducida a mera y prejuzgada
duplicación de la primera.
ORAL O ESCRITO
El proceso oral es aquel en que los actos procesales se cumplen prevalentemente mediante el
uso de la palabra por sobre la escritura, en estos casos, el tribunal solamente puede tener en
cuenta el material procesal enunciado oralmente en la audiencia. En cambio, el trámite será
escrito cuando el tribunal solamente pueda tener en cuenta el material procesal suministrado
bajo la formalidad o recogido en actas. El tipo escrito supone que toda la actividad procesal
sea trasladada, sin excepción, a la expresión gráfica de la escritura que sirve además de
vehículo de expresión, de medio de conservación y comunicación de la materia procesal. No
existen tipos orales o escritos puros ya que en una u otra secuencia aparece el dominio de la
palabra o de la escritura, por lo que puede hablarse de prevalencia oral o escrita, lo cual no
excluye la existencia de actos escritos u orales en uno u otro sistema. En la provincia de
Córdoba, el proceso civil es escrito y se rige por reglas absolutamente formales, mientras que
la oralidad es propia de otras ramas como la penal, laboral o de familia.
Son directivas o ideas básicas sobre las que se asienta o estructura un ordenamiento jurídico
procesal.
La adopción de un principio y el descarte de otros por parte del legislador, responde a razones
de política procesal. Cada código procesal puede ser definido en virtud de sus directivas y
orientaciones fundamentales, las cuales se concretan en los principios procesales.
Principio de Publicidad. Los actos procesales deben ser pasibles de conocimiento
incluso por quienes no participan del proceso como partes, funcionarios o auxiliares.
Reconoce su fundamento en la conveniencia de acordar a la opinión pública un medio
para controlar la conducta de magistrados y litigantes, a más de cumplir una función
educativa. Podrán consultarlo en la oficina las partes o todos los que tuvieran algún
interés en la exhibición.
Principio de Inmediación. Implica la directa, personal y pública comunicación del juez
con las partes, sus letrados y el material probatorio. Este principio tiene plena vigencia
en los procesos orales, mas no tanta en los escritos.
8
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
JURISDICCIÓN. CONCEPTO
Es la función pública de administrar justicia emanada de la soberanía del Estado y ejercida por
un órgano especial. Tiene por fin la declaración o realización del derecho y la tutela de la
libertad individual y del orden jurídico, mediante la aplicación de la ley en los casos concretos,
para obtener la armonía y paz social.
Es el poder-deber que tiene el Estado de aplicar justicia al caso concreto y nace desde el
momento en que la sociedad decide realizar indirectamente el derecho. El Estado, como
representante del grupo asume esa función, la que es puesta en actividad por medio de los
órganos predispuestos.
En un sentido más restringido, se refiere al poder o facultad conferido a ciertos órganos para
administrar justicia en los casos que les son presentados. La jurisdicción es ejercida por el
9
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
CARACTERES
Pública, por su naturaleza. Es una potestad del Estado cumplida por órganos públicos y
en consecuencia también es pública la naturaleza del acto jurisdiccional. Tanto el
órgano como la actividad tienen carácter público, aunque fueren privados los
conflictos o situaciones sometidas a juzgamiento.
Única, porque la jurisdicción es una sola. La Constitución de la Provincia de Córdoba en
su artículo 153 dispone que el ejercicio de la función judicial corresponde
exclusivamente al Poder Judicial de la Provincia. Como poder o función del poder no
puede ser dividida, sin embargo, atendiendo a razones de división del trabajo,
extensión del territorio, naturaleza de las cuestiones existe lo que se denominan reglas
de competencia, que imponen a determinados tribunales la obligación de entender en
ciertas cuestiones por razones prácticas.
Exclusiva y excluyente, exclusiva porque solamente el Estado está habilitado para
ejercerla legítimamente a través de sus tribunales como representantes del órgano
jurisdiccional. Es excluyente ya que rechaza cualquier interferencia de particulares y de
los demás poderes respecto del ejercicio de la función jurisdiccional.
Indelegable, toda vez que el juez en el que el Estado ha delegado la facultad de
administrar justicia no puede despojarse de su ejercicio, para dejar que otras personas
lo asuman en el caso concreto y ejerzan las funciones de juez. No obstante ello, no se
impide la delegación en ciertos casos para la comisión de medidas específicas por
diferentes razones (art. 291 C.P.C.).
Inderogable, porque no puede ser atribuida a otros órganos. Se trata de un poder-
deber que proviene de la soberanía del Estado y por ende no puede ser modificado
por voluntad de los justiciables. En casos especiales la ley otorga a los particulares un
reducido ámbito para elegir otros métodos para la resolución de su conflicto (ejs.
arbitraje, conciliación, mediación, etc.).
LIMITES
Para el ejercicio de la jurisdicción, o sea para la actuación del órgano jurisdiccional, deben
darse los siguientes requisitos:
Límite territorial: la primera delimitación de la jurisdicción está dada por una cuestión
geográfica ya que la soberanía del Estado se ejerce dentro de su límite territorial, por
ende, la jurisdicción es ejercida solamente dentro de los límites de su territorio.
Comprende a todas las personas físicas o jurídicas que habiten o se hallen instaladas
en nuestro territorio. También comprende todas las cosas muebles o inmuebles que se
encuentren situadas dentro del país.
Caso concreto: el juez no resuelve en abstracto, no aplica la ley a un caso hipotético
elaborado por la imaginación. El órgano jurisdiccional requiere de la existencia de un
10
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
caso de la vida real donde se encuentren relacionadas personas físicas o jurídicas, con
un verdadero conflicto de intereses. Por ese motivo la sentencia es una norma
individual, porque sus efectos sólo alcanzan a las personas que intervinieron en el
proceso como interesados.
Ley anterior: el juez no crea derecho, lo interpreta y aplica. Por ese motivo el conflicto
se tiene que haber generado en situaciones de hecho contempladas por una norma
vigente al tiempo de su producción, es decir, conductas reguladas previamente por el
derecho.
Excitación extraña: en materia civil, el juez no actúa de oficio, se hace indispensable
que el titular del interés solicite su actuación de acuerdo con las previsiones del orden
jurídico. La demanda del actor producirá esa excitación y fijará además los límites
fácticos que serán impuestos al juzgador de modo tal que toda extensión efectuada
por este será invalida. En materia penal, corresponde al Ministerio Público ya no la
facultad, sino la potestad de excitar la jurisdicción, de promover la acción penal ante la
hipótesis de comisión de un delito de acción pública. Su actuación se funda en los
principios de oficialidad y de legalidad. Una vez excitada la jurisdicción, su ejercicio es
ineludible para el órgano jurisdiccional o el Ministerio Público en el caso del C.P.P. de
la Provincia de Córdoba. Tiene carácter imperativo y debe continuar hasta la decisión
que pone fin al conflicto, que resuelve acerca de las pretensiones esgrimidas por las
partes o acerca de la existencia o no del delito y de la participación o no del imputado
en él.
ELEMENTOS
11
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
12
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
COMPETENCIA
Es la facultad que cada juez tiene para ejercer la jurisdicción en determinados asuntos y dentro
de cierto territorio.
Caracteres:
Debe estar fijada previamente por ley: el justiciable debe saber de antemano que
existe un órgano jurisdiccional con competencia atribuida en la ley para conocer del
asunto que le aqueja.
Orden público: los particulares no pueden disponer de la regla de la competencia ni
modificarla en cuanto a su distribución.
Indelegable: los actos atribuidos al juez deben ser cumplidos indefectiblemente por él,
salvo excepciones en que puede encomendarse a otros órganos (art. 291 C.P.C.).
Improrrogable: la competencia no es prorrogable, la distribución pertenece a la ley y
las partes no podrán conferir otras competencias ya sea por razón de la materia, grado
o valor a otro órgano jurisdiccional. La competencia es prorrogable solamente cuando
en el caso concreto no prima el interés público y las partes, mediante un convenio
escrito, hayan elegido otro juez para que conozca el conflicto (expresa), o cuando una
de las partes realice actos que impliquen renunciar a la competencia del juez
determinado por ley y la otra no se oponga, ej. interponer demanda ante un juez
incompetente y que el demandado no se oponga (tácita).
COMPETENCIA PROVINCIAL
13
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
el derecho común ocurridas dentro de sus respectivos territorios, a excepción de las materias
expresamente delegas a la Nación, cuyo conocimiento compete a la Justicia Nacional. La
competencia material es el límite que la ley impone al juez para que pueda resolver sólo
ciertos asuntos relacionados con la rama del derecho aplicable.
En la Provincia de Córdoba en razón de la materia, la competencia se divide en los siguientes
fueros: Civil y Comercial, Concursos y Sociedades, Penal, Laboral, Familia y Contencioso
Administrativo.
Fuero Civil y Comercial: en materia civil en la Provincia de Córdoba, establece el artículo 5 del
Código ritual que la competencia se determinará por la naturaleza de las pretensiones
deducidas en la demanda y no por las defensas opuestas por el demandado. Se organiza en
doble instancia, la primera corresponde a juzgados unipersonales que resuelven en primer
grado. Sus resoluciones son recurribles ante la Cámara de Apelaciones del mismo fuero, que
son órganos colegiados integrados por tres vocales. La resolución dictada en segunda instancia
solamente admite recurso extraordinario (casación, revisión o inconstitucionalidad ante el
Tribunal Superior de Justicia)
Fuero de concursos y sociedades: entiende exclusivamente en causas vinculadas al concurso
de acreedores, la quiebra y la constitución de sociedades comerciales. Está organizado como el
fuero civil y comercial.
Fuero penal: entiende en materia de delitos y es de instancia única. Se estructura en dos
etapas: la primera es la investigación penal preparatoria a cargo de Fiscales de Instrucción o
jueces de instrucción, cuando el imputado tuviere algún privilegio constitucional. Esta etapa
concluye con el archivo de las actuaciones cuando el Fiscal no pudiere proceder o cuando el
hecho investigado no encuadre en figura penal alguna (art. 334 C.P.P.); con el sobreseimiento
del imputado (art. 350 C.P.P.), cuando:
1. El hecho investigado no se hubiere cometido o no lo hubiere sido por el imputado;
2. Cuando el hecho no encuadre en figura penal;
3. Cuando medie una causa de justificación, inimputabilidad, inculpabilidad o una excusa
absolutoria;
4. Cuando la pretensión penal se haya extinguido;
5. Cuando habiendo vencido todos los términos de la investigación penal preparatoria y sus
prórrogas, no hubiere suficiente fundamento para elevar la causa a juicio y no fuese razonable
objetivamente prever la incorporación de nuevas pruebas.
Por último, la investigación penal preparatoria también puede concluir con el requerimiento
fiscal de elevación a juicio siempre que existieren elementos de convicción suficiente para
sostener como probable la participación punible del imputado en el hecho intimado (art. 355
C.P.P.). La segunda etapa es la del juicio propiamente dicho y se lleva a cabo en una audiencia
oral y pública ante la Cámara del Crimen, colegiada con tres vocales, quienes tiene a su cargo
el juzgamiento en definitiva y el dictado de la sentencia absolutoria o condenatoria. Contra
dicha sentencia solamente caben los recursos extraordinarios ante el Tribunal Superior de
Justicia. Dentro del fuero penal también se encuentran: los Juzgados Correccionales que juzgan
en única instancia en los delitos de acción pública dolosos que estuvieren reprimidos con
prisión no mayor de tres años o pena no privativa de la libertad; delitos culposos cualquiera
sea la pena y delitos de acción privada (art. 37); los Juzgados de Menores Correcciónales que
entienden en causas en las que haya menores que cometen delitos; los Juzgados de Ejecución
Penal que tienen la competencia que trata lo concerniente a la ejecución de la pena. Por
último, el fuero penal económico que está destinado a investigar delitos de los denominados
“de cuello blanco” que tienen trascendencia económica y son de gran complejidad.
Fuero laboral: entiende en materia de contrato de trabajo y está organizado en instancia
única. También se estructura en dos etapas, la primera ante el juez de conciliación que no
dicta sentencia y la segunda, ante la Cámara del Trabajo que lleva adelante el juicio y dicta
sentencia solo recurrible ante el Tribunal Superior de Justicia mediante recursos
extraordinarios.
14
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Fuero de familia: de instancia única que entiende en los conflictos de familia y se integra con
asesorías que intervienen en una etapa prejurisdiccional con el fin de alcanzar el avenimiento
de las partes, le siguen los jueces de familia que tienen función conciliadora y homologan los
acuerdos celebrados sin dictar sentencia. Finalmente, si se hace necesario el juicio, este se
sustancia ante las Cámaras de Familia constituidas por tres vocales, quienes resuelven en
definitiva.
Fuero contencioso administrativo: de instancia única en todas las causas salvo en aquellas en
que la provincia sea parte. En caso de instancia única se sustancia ante la Cámara mediante un
procedimiento escrito que concluye en una sentencia recurrible mediante recursos
extraordinarios ante el Tribunal Superior de Justicia. En caso de doble instancia, la primera se
sustancia ante la Cámara y la segunda ante el Tribunal Superior mediante recurso ordinario.
En la provincia de Córdoba, el máximo órgano del Poder Judicial es el Tribunal Superior de
Justicia cuya competencia y funciones se encuentran reguladas en la Constitución. Puede
entender por razón del fuero en todas las causas que lleguen ante él sin perjuicio de que la
labor se reparta en diversas salas establecidas con un criterio de especialización. A este
máximo tribunal integrado por siete miembros se llega por vía de recurso o por vía originaria.
PRORROGA
Facultad reconocida a los órganos que integran el Poder Judicial de la Nación para ejercer sus
funciones en los casos, respecto de las personas y en los lugares especialmente determinados
por la Constitución Nacional. Se establece especialmente en las provincias respecto de las
materias que estas delegaron a la Nación. Los artículos 116 y 117 de la Constitución Nacional
establecen los asuntos que incumben a la competencia federal.
Caracteres: a) limitada: la C.N. establece taxativamente sus límites, no hay ley, interpretación
ni voluntad de parte que pueda extenderlos a otros casos.
b) privativa: a contrario sensu, en las causas asignadas a la justicia federal resulta excluida la
justicia provincial que no puede entender en dichas cuestiones y debe declarar su
incompetencia de oficio en cualquier estado del proceso.
c) improrrogable
15
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
16
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
2.2 Competencia por apelación ordinaria: Se trata de un recurso contra las sentencias
definitivas de las Cámaras Nacionales de Apelaciones, pronunciadas por ej en Causas en que la
Nación es parte, en la medida que superen un monto determinado - Causas por extradición de
criminales reclamados por países extranjeros. - etc.
El juez o tribunal es uno de los sujetos esenciales en el proceso, sin el juez no puede haber un
proceso propiamente dicho. Cumple la función jurisdiccional del Estado y se encuentra
compuesto por un juez o un conjunto impar de jueces. El tribunal tiene a su cargo la
administración de justicia y concurre con los otros órganos del Estado al cumplimiento integral
de la función judicial.
Su deber fundamental consiste en administrar justicia legalmente, no pudiendo dejar de juzgar
bajo pretexto de silencio, oscuridad o insuficiencia de las leyes.
Recusación sin causa: Si bien en general se piden causas que ameriten la recusación, el Código
Procesal Civil y Comercial de la Nación argentina permite que los jueces de primera instancia
puedan ser recusados, por demandante o demandado, al comienzo del proceso sin expresar
causa en su primera presentación, y a los jueces de camara, el día posterior a la notificación de
la providencia que se dicte. Son excepciones a la recusación sin causa, los procesos
sumarísimos, tercerías, ejecutivos y de desalojo (art. 14). La facultad de recusar sin expresión
de causa podrá usarse UNA (1) vez en cada caso. Cuando sean varios los actores o los
demandados, sólo UNO (1) de ellos podrá ejercerla. (art. 15).
Deducida la recusación sin expresión de causa, el juez recusado se inhibirá pasando las
actuaciones, dentro del primer día hábil siguiente, al que le sigue en el orden del turno, sin que
por ello se suspendan el trámite, los plazos, ni el cumplimiento de las diligencias ya ordenadas.
Recusación con causa: Serán causas legales de recusación:
Son causales de recusación:
El parentesco hasta el cuarto grado de consanguinidad en línea recta y
colateral hasta el segundo grado.
Interés del juez en el pleito.
Sociedad, salvo el caso de sociedad por acciones o cooperativas.
Pleito pendiente.
Crédito o deuda.
Denuncia o querella. Haber sido el juez denunciante o acusador o haber sido
acusado o denunciado por la parte.
Prejuzgamiento. Haber anticipado el juez opinión sobre el litigio en cualquier
carácter.
17
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Acción procesal: “El poder de presentar y mantener ante el órgano jurisdiccional una pretensión
fundada en hechos jurídicamente relevantes con el fin de obtener una decisión concreta y en su caso
conseguir la ejecución de la misma hasta su agotamiento”. Ferreyra de De la Rua
Se manifiesta con la solicitud de actuación dirigida a los órganos jurisdiccionales, a través del
empleo de instrumentos técnicos adecuados (demanda, requisitoria fiscal) que abarcará hasta
la finalización del trámite por el dictado de la sentencia y su ejecución.
En el proceso civil, requiere el impulso inicial y también el posterior o de mantenimiento por
parte del interesado.
En el proceso de familia o laboral, el impulso inicial es formulado por el actor (demanda
laboral o de familia) pero posteriormente, es el juez quien mantiene vivo y da impulso al
procedimiento hasta su efectiva finalización.
En materia penal, en razón del interés público involucrado, la acción es ejercida por órganos
del estado (Ministerio Público Fiscal) quien promueve las actuaciones y ordena las medidas
necesarias de investigación y de prueba.
Los conceptos acción-pretensión-demanda son instituciones correlativas y complementarias
que se vinculan en forma recíproca para explicar el fenómeno judicial.
La demanda consiste materialmente en un acto procesal formal y documental (vía de
realización) cuya presentación al juez implica el ejercicio de la acción y que resulta ser el
continente de un contenido necesario: la pretensión.
Caracteres
Autónoma: existe con independencia del derecho material invocado que sirve de
fundamento a la pretensión planteada. Prueba de ello es que puede promoverse
efectivamente el poder de acción, tramitarse íntegramente un juicio y la sentencia
resultar en definitiva desestimatoria de la pretensión deducida en juicio.
Pública: se dirige a un órgano público y persigue fines de idéntica naturaleza con
independencia del fundamento sustancial, que sirve de base a la pretensión esgrimida.
Es así que puede tener basamento en pretensiones públicas de derecho penal o
privadas que hacen al derecho privado común.
Realizadora: del derecho sustantivo del fondo.
LA PRETENSIÓN: ELEMENTOS
Clariá expresa que se trata de un contenido inomitible e irreemplazable, sin el cual la acción
sería vacua y por ende ineficaz, esta pretensión jurídica debe mostrar su fundamento en la
posibilidad de estar efectivamente fundada en derecho.
18
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Devis Echandia define a la pretensión como “el efecto jurídico concreto que el demandante
persigue con el proceso, efecto al cual se quiere vincular al demandado”.
ELEMENTOS
Elemento subjetivo
La pretensión consta de tres sujetos:
- El actor que la formula: sujeto activo
- El demandado frente a quien se formula: sujeto pasivo
- La persona ante quien se formula: órgano destinatario que tiene el deber de
satisfacerla.
Elemento objetivo
Objeto de la pretensión: está constituido por el determinado efecto jurídico
que con ella se persigue y que puede ser visto desde dos aspectos:
INMEDIATO: esto es la clase de pronunciamiento que se reclama (condena,
declaración, ejecución, etc.);
MEDIATO: es decir, el bien sobre el cual debe recaer el pronunciamiento
(cosa mueble o inmueble cuya restitución se solicita, suma de dinero,
relación jurídica cuya existencia o inexistencia debe declararse, etc.)
La causa, fundamento, título o razón: es la concreta situación de hecho a la
cual el actor asigna una determinada consecuencia jurídica. La pretensión está
individualizada por los hechos afirmados (conjunto de hechos que constituyen
el relato histórico de las circunstancias de donde se cree deducir lo que se
pretende y a la afirmación de su conformidad con el derecho en virtud de
determinadas normas subjetivas). Se trata de la causa pretendi de la demanda,
es la razón aparente que sirve de fundamento a la pretensión.
La actividad que la pretensión involucra: que se desenvuelve en las
dimensiones de lugar, tiempo y forma que coincidirán, necesariamente con las
del proceso en que la pretensión se haga valer.
Definiciones de DEMANDA:
Alsina define la demanda como “el acto procesal por el cual el actor ejercita la acción
solicitando al tribunal la protección, la declaración o la constitución de una situación jurídica”.
Palacio, define a la demanda como un acto que se funde con la pretensión del actor, de modo
simultáneo, “es la petición encaminada a lograr la iniciación de un proceso, a cuyo efecto quien
la formula ejerce y agota el derecho de acción que le compete”.
En definitiva, es un acto procesal, un acto jurídico voluntario. A la vez es un acto formal que
debe cumplir una serie de requisitos mínimos establecidos por las leyes procesales: ser escrito
y firmado. De esta manera constituye un documento que tiene la siguiente importancia:
Es el acto inicial que da origen a la relación procesal e influye en su desarrollo.
19
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
CONTENIDO Y REQUISITOS
Contiene las afirmaciones de hechos jurídicamente relevantes que justifiquen la pretensión del
actor. El contenido de la demanda es la petición, de allí que cuando la pretensión no existe, es
imposible, ilícita o inmoral, la demanda debe ser rechazada in limine, de oficio por el tribunal.
Posee sujeto (actor y demandado), objeto (que conste en la petición), causa (fundamento de la
pretensión expuesta) y finalidad (fin perseguido por el actor).
El art. 175 CPCC de Córdoba, establece que la demanda se deducirá por escrito y expresará:
- El nombre, domicilio real, edad, estado civil del demandante; tipo número de
documento de identidad.
- El nombre y domicilio del demandado
- La cosa que se demande designada con exactitud. Si se reclamase el pago de
una suma de dinero, deberá establecerse el importe pretendido, cuando lo
fuese posible, inclusive respecto de aquellas obligaciones cuyo monto
depende del prudente arbitrio judicial.
- Los hechos y el derecho en que se funde la acción.
- La petición en términos claros y precisos.
EFECTOS
Sustanciales: aquellos que se relacionan con la validez y vigencia de las normas
positivas de fondo:
- Interrupción de la prescripción: surge del art. 3986 del CC que la presentación
de la demanda tiene por efecto la interrupción del curso de la prescripción
adquisitiva contra el poseedor y de la prescripción liberatoria contra el deudor.
- Caducidad de ciertos derechos: son casos especiales regulados por el derecho
de fondo, y que implican caducidad de derechos, casos relacionados con el
derecho de familia (acción de nulidad de matrimonio).
- Extinción de las opciones del actor: la presentación de la demanda produce
efectos respecto de diversas opciones que puede realizar el actor desde que,
elegida una, ya no le es posible solicitar la otra prevista en la misma norma. Se
trata de obligaciones alternativas, en las cuales se obliga a optar 8arts. 635,
641, 646 y 648 CC).
- Incapacidad de derecho para la compra de cosas litigiosas: la interposición de
la demanda produce el efecto previsto en el art. 1361 del CC que establece la
prohibición queresa para los abogados, jueces, fiscales, defensor de menores,
procurador, escribanos y tasadores de adquirir, aun en remate, los bienes
mencionados en la demanda, los que adquieren la calidad de litigiosos.
Procesales: se relacionan con normas establecidas en la ley procesal específica que
regula el proceso:
21
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA
Notificada la demanda, nace para el demandado la “carga” de contestarla. El demandado debe
realizar este acto procesal dentro del plazo legal según el tipo de procedimiento de que se
trate si no desea ser declarado rebelde; se trata de un plazo improrrogable pero no perentorio.
La contestación de la demanda constituye un acto jurídico procesal que importa el ejercicio del
derecho de defensa.
DEFINICIÓN
Palacio define a la contestación de la demanda como “el acto mediante el cual el demandado
alega, en el proceso ordinario, aquellas defensas que no deban ser opuestas como de previo y
especial pronunciamiento, y en los procesos sumario y sumarísimo (se refiere al CPC de la
nación), toda clase de defensas que intente hacer valer contra la pretensión procesal”.
En el CPCC de Cba se encuentra contemplada en el art. 192, el que expresamente señala que
“en la contestación, el demandado deberá confesar o negar categóricamente los hechos
afirmados en la demanda, bajo pena de que su silencio o respuestas evasivas puedan ser
tomadas como confesión”.
La negativa general no satisface tal exigencia.
Deberá también reconocer o negar categóricamente la autenticidad de los documentos
acompañados que se le atribuyan y la recepción de las cartas y telegramas a él dirigidos que se
acompañen, bajo pena de tenerlos por reconocidos o recibidos, según el caso”.
22
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
hecho por el demandado se excluye respecto de él la prueba, puesto que desaparece respecto
de ese hecho el carácter controvertido.
Si la manifestación consiste en una negación u oposición estamos ante la expresión amplia de
la defensa, que se exterioriza como la oposición al progreso de la pretensión del actor. La
negación debe serlo de cada uno de los hechos en particular, o de un conjunto de hechos que
constituyan una unidad. La negativa general, lo dice el art. 192, no satisface la exigencia y
produce al demandado el perjuicio señalado para el caso de silencio o respuestas evasivas.
El perjuicio consiste en crear una presunción en contra del demandado, en tanto supone
confesión de los hechos sobre los que guardó silencio, vaciló o incluyó en una negación
genérica. Estas situaciones pueden ser tomadas por el juez como confesión, lo que dependerá
de los demás elementos de valoración en el momento de dictar sentencia. Ahora bien, es
distinta esta situación de la que se presenta en el caso de reconocimiento de firma o
absolución de posiciones, para los cuales la ley establece, de manera definitiva, que si el
demandado no comparece o contesta evasivamente, se lo tendrá por confeso.
Con respecto a los PRIVADOS, deberá expresar si son auténticos; en cuanto a la firma y al
contenido. El código prevé la pericial caligráfica e subsidio en caso de no reconocimiento del
documento.
Con respecto a los PÚBLICOS, habrá que distinguir si se trata de falsedad material, en cuyo
caso habrá que plantear el incidente de redargución de falsedad, lo que implica un ataque
directo al oficial público interviniente; si se trata de falsedad ideológica (respecto de los dichos
de los intervinientes acerca de los hechos no presenciados por el oficial público) bastará el
procedimiento seguido para los instrumentos privados.
Reconvención
Alsina dice que se trata de “una demanda que introduce el demandado en su contestación, y
constituye un caso de pluralidad de litis en un proceso entre las mismas partes”. Pluralidad de
litis en tanto se trata de pretensiones distintas, la reconvenida puede o no tener relación con
la planteada por el actor.
Es una contestación, que además de negar los hechos, el demandado asume una posición de
ataque hacia el actor. Es una acción que puede ejercerse de modo independiente, pero que se
admite en el presente proceso por cuestiones de economía procesal, y por la cual el
demandado asume el carácter de sujeto activo.
Produce los mismos efectos procesales y sustanciales que la demanda. Se traba una nueva litis
a resolverse en la sentencia definitiva, conjuntamente con la demanda, pero en forma
independiente al resultado de ésta.
23
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
24
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Estos sujetos, no pueden dejar de intervenir en determinado proceso para que éste sea válido,
aunque la intervención correspondiente, tenga cumplimiento por representación oficial, como
ocurre en los casos de rebeldía. Lo característico de estos sujetos, es que la ausencia o falta de
intervención de uno de ellos, a lo menos potencial, implica carencia o defecto de un
presupuesto procesal. De aquí que la primera parte del procedimiento judicial deba dirigirse a
la integración de todos ellos para no incurrir en invalidez de toda la actividad posterior, y se
den las condiciones para dictar la sentencia sobre el fondo.
A su vez, existen colaboradores esenciales del juez y de las partes, como lo son el secretario, el
defensor penal y los asistentes letrados de las partes privadas. Junto con estos colaboradores,
lo esencial de los sujetos integrados que podría significarse como el trípode subjetivo
integrado por el Tribunal y las dos partes iniciales: demandante o acusador, y demandado o
imputado.
Son eventuales: los testigos o el querellante particular o actor civil en sede penal.
Estos pueden ingresar en el proceso, aunque éste se puede desplegar sin su presencia. Es
decir, su presencia no es indispensable para el válido cumplimiento del trámite procesal y del
pronunciamiento sobre el fondo. De todas maneras, cuando su intervención está autorizada
por la ley en los casos específicos y se han cumplido las condiciones establecidas, aquella no
puede ser evitada ni restringida por el tribunal porque se caería en nulidad.
Entonces, si una parte pide la citación de un tercero conforme a lo previsto por la ley civil, el
tribunal debe proveer a la citación observando todos los recaudos legales para asegurar su
regular intervención a los fines de que pueda ser alcanzado por los efectos de la cosa juzgada.
La nulidad, no ha de tener más extensión que la referida a esa intervención.
Estos sujetos eventuales aparecen mejor definidos en el proceso penal. Atento el carácter
accesorio de la acción civil cuando es ejercida en el proceso penal, los sujetos que se
introducen exclusivamente con motivo de la cuestión emergente del supuesto hecho
delictuoso son considerados eventuales. Tal es el caso del actor civil y el tercero civilmente
demandado.
Las partes, pueden ser personas físicas o jurídicas. Y representan la titularidad de las
pretensiones y prestaciones conflictivas que, faltando la realidad del conflicto, se reducen a la
pretensión estrictamente procesal.
El carácter de parte debe ser esencialmente de carácter formal, con total independencia de la
relación material debatida.
Sólo es parte el titular de la pretensión (quien demanda y aquél contra quien se demanda) y no
quien lo hace por otro, de allí que no es parte procesal el abogado patrocinante ni el
apoderado o representante de la parte propiamente dicha.
25
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Caracteres:
Duales: siempre son dos, actor y demandado, siempre hay alguien que pretende
(actor) y otro contra quien se pretende (demandado). Las partes siempre son dos por
más que en cada polo existe más de una persona.
Antagónicas: siempre se encuentran enfrentadas, una pretende y la otra se resiste a
esa pretensión, de lo contrario “no hay proceso si las partes inicialmente están de
acuerdo entre ellas”.
Iguales: la igualdad deriva de la manda constitucional de declaración de igualdad ante
la ley.
Legitimación ad processum
Es la “capacidad para comparecer en juicio, o sea para realizar actos procesales con efectos
jurídicos en nombre de o representado a otro”
Se trata de capacidad procesal, lo cual resulta independiente de la legitimación. Se puede
actuar, efectivamente como parte sin estar legitimado, legitimación que surge resuelta al
momento de sentenciar.
26
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Sucesión procesal
Existe cuando el sujeto que ocupa efectivamente una de las posiciones procesales originarias
es reemplazado por otro u otros, a consecuencia de un acto entre vivos o por causa de muerte
que transmite los derechos litigiosos –con consiguiente pérdida de legitimación- y convierte al
reemplazante en el nuevo legitimado para obtener una sentencia de mérito.
Casos de sucesión procesal:
La sucesión de una parte por sus herederos mortis causa. Es a título universal.
La sucesión de una parte que muere por el legatario del derecho litigioso o del bien
objeto del proceso. Es una sucesión mortis causa a título particular.
La sucesión de una parte por el cesionario mediante actos entre vivos. La secesión
procesal se produce por convención entre quien es parte y un tercero, a quien se le
ceden y transfieren los derechos litigiosos o el objeto mismo del litigio mediante venta,
donación, permuta, dación en pago, etc. Ahora bien, si la parte contraria no acepta la
sustitución, tradente y cesionario continúan como partes litisconsorciales.
La sucesión de una persona jurídica extinguida por quienes reciben los derechos o
asumen sus obligaciones discutidas en el proceso.
La sustitución procesal
Es el fenómeno que se produce cuando la parte procesal es reemplazada por un tercero al cual
la ley legitima a intervenir en el proceso a los fines de ejercitar un derecho o asumir una
obligación de garantía o contractual.
Estos terceros no son los representantes que actúan en nombre de la parte, ni tampoco son los
sucesores ni a título universal ni particular, los cuales se manifiestan en el fenómeno de la
sucesión procesal.
Es un reemplazo mediante sustitución (no continúa a la parte, sino que la sustituye), como
ocurre en el caso de la acción subrogatoria o en la citación en garantía, en los cuales el tercero
se trata en rigor de un nuevo legitimado, con poderes propios en el proceso.
CARGAS PROCESALES
Las cargas, son un imperativo que la parte tiene respecto de sí misma. Son situaciones de
necesidad de realizar determinado acto para evitar que sobrevenga un perjuicio procesal. Se
trata de imperativos de propio interés. Las cargas procesales se hallan en una estrecha relación
con las posibilidades procesales, puesto que toda posibilidad impone a las partes la carga de
ser diligente para evitar su pérdida.
Las partes ingresan al proceso a los fines de debatir conforme a determinadas reglas conocidas
de antemano y a las cuales se someten.
27
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Nadie puede compelir a la parte a que cumpla con la carga, no se trata de una obligación, pues
la obligación supone que otro sujeto tiene un derecho correlativo con esa obligación y que
puede exigir su cumplimiento.
El incumplimiento de la carga no genera una sanción, sino la consecuencia de preclusión y un
efecto contrario a su situación procesal.
28
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
EL TRIBUNAL
Es uno de los sujetos esenciales del proceso penal. En esta materia se debate entre un órgano
técnico (jueces de derecho), o el cumplimiento de un mandato constitucional que es el de la
institución del jurado.
El juez técnico evalúa los hechos y resuelve conforme a las reglas de la sana crítica racional.
Funda su decisión legalmente.
En el juicio por jurados, el tribunal está compuesto por ciudadanos no letrados en derecho que
resuelven la existencia del hecho conforme a su íntima convicción, solamente expresan la
inocencia o culpabilidad del imputado.
Ahora bien, nuestro CPPCba., en su art. 369 establece que si el máximo de la escala penal
prevista para el o los delitos contenidos en la acusación fuere de quince años de pena privativa
de la libertad o superior, el tribunal, -a pedido del ministerio público, del querellante o del
imputado- dispondrá su integración con dos jurados.
Así, junto al jurado existe, el juez técnico en derecho, cuya función consiste en dirigir el
proceso. Proceso que es observado por el jurado, previa decisión.
Luego de la decisión y tras la deliberación (secreta y reservada) el jurado emite su decisión
acerca de la inocencia o culpabilidad del acusado, y será recién el juez técnico quien aplicará la
ley penal mediante el pronunciamiento de la condena fundada en derecho.
Acusador fiscal
Comprende la función procesal del ministerio público en el proceso penal, en el cual la acción
penal es asumida por el Estado en forma exclusiva.
El ministerio público tiene a su cargo el ejercicio de la acción penal, y para ello, la fiscalía ejerce
dos grandes actividades:
Por un lado, practica la investigación penal preparatoria.
Por otro, el ejercicio de la acción penal mediante la acusación
Es decir, es el órgano estatal competente para la persecución penal.
Así, la investigación penal preparatoria debe impedir que el delito cometido produzca
consecuencias ulteriores y reunir las pruebas útiles para dar base a la acusación o determinar
el sobreseimiento (art. 302 CPPCba).
Tiene por objeto comprobar si existe un hecho delictuoso, establecer las circunstancias que lo
califiquen, agraven o atenúen, individualizar sus responsables, verificar las condiciones
personales de los mismos, comprobar la extensión del daño causado por el delito (art. 303
CPPCba).
Tras la investigación penal preparatoria, el fiscal puede solicitar el sobreseimiento del
imputado (art. 348 y 350) o determinar la elevación de la causa a juicio (en este último caso,
siempre que hubiere elementos de convicción suficientes para sostener comprobable la
participación punible del imputado en el hecho intimado (art. 354).
Promovida la acción penal, ya en el juicio la Fiscalía queda en posición de parte actora, es decir
acusador en contra del imputado parte acusada, en un perfecto pie de igualdad entre ambas,
en contradicción y duales.
Entre ellas se desarrollará el debate, ante el tribunal, quien dirige el proceso, estándole
prohibido al tribunal el despliegue de actividad probatoria de oficio, y teniendo participación
activa recién el tribunal en el acto de sentenciar.
El imputado
Es el polo pasivo de la pretensión penal, quien es acusado por un delito.
Se mantiene en estado de inocencia hasta el momento en que se dicte sentencia declarándolo
culpable del delito que se le imputa, y respecto del cual, ha otorgado el derecho de defensa.
29
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Es sobre quien recaerá la pretensión punitiva, siendo necesario obviamente un proceso con
garantías y eficacia.
Su declaración es un elemento de descargo, siendo el principal momento de su defensa.
En el ejercicio de su defensa, el imputado tiene derechos activos de intervención, pudiendo
hacer valer sus derechos desde el primer momento de la persecución penal dirigida en su
contra, pudiendo incluso formular sus instancias defensivas ante el funcionario encargado de
la custodia.
Sujetos eventuales:
El querellante particular: es el ofendido penalmente por un delito de acción pública, sus
representantes legales o mandatarios, quienes tienen la facultad de actuar en el proceso para
acreditar el hecho delictuoso y la responsabilidad penal del imputado.
Se trata de una función coadyuvante y que no es parte, la intervención de una persona como
querellante particular no la exime del deber de declarar como testigo, aunque en caso de
sobreseimiento o absolución podrá ser condenado por las costas que su intervención causare.
El actor civil: Puede acontecer que, con motivo de la afirmación de la existencia de un hecho
delictivo, pueda generar la afirmación de una persona de ser titular de un derecho resarcitorio
derivado de la responsabilidad del hecho delictivo investigado.
Surge así que se puedan acumular dos procesos mediante la acumulación pretensional de una
pretensión civil de resarcimiento en el marco de un proceso donde se debate la pretensión
punitiva del Estado.
Se está frente a una demanda que contiene una acción o pretensión civil.
El actor civil es quien despliega esta pretensión indemnizatoria en el proceso penal.
En el sistema de la provincia de Córdoba, la víctima o sus herederos pueden constituirse en
actor civil aun cuando no estuviere individualizado el imputado; y si son varios los imputados,
la pretensión resarcitoria puede dirigirse contra alguno de ellos o contra todos.
El actor civil puede actuar en el proceso para acreditar el hecho delictuoso, la existencia y
extensión del daño pretendido y la responsabilidad civil del demandado (art. 107 CPPCba).
En forma objetiva, el acto procesal se presenta como un hecho o una omisión, como un
acontecimiento que influye en la relación procesal; sin embargo, hay ciertos hechos que
influyen en ella y no son actos procesales.
ELEMENTOS
Sujetos: se requiere que los sujetos que realizan el acto procesal tengan aptitud para
producirlo. Así, el órgano judicial debe ser competente, y las partes o sus
representantes, ser procesalmente capaces.
Objeto: es la materia sobre la cual el acto procesal recae y debe ser idóneo (apto para
lograr la finalidad) y jurídicamente posible, es decir, no prohibido por la ley.
Actividad: es el conjunto de actos orientados hacia determinada finalidad. La actividad
procesal está constituida por una serie gradual, progresiva y concatenada de actos
jurídico-procesales, que se conciben como una unidad coordinada y adaptable a un
proceso cualquiera. Es procesal debido a la naturaleza del objeto y a su finalidad. Se
trata de una actividad que tiende al inicio, desarrollo y conclusión del proceso judicial y
que tiene los siguientes caracteres:
Complejidad en su estructura;
Fraccionamiento en su contenido;
Progresividad en su desarrollo;
Concatenación.
30
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
CLASIFICACIÓN
Es el acto procesal mediante el cual se hace conocer, de una manera auténtica, una resolución
jurisdiccional. Es decir, es un acto procesal de participación de conocimiento, por lo tanto
comprende todos los medios de hacer saber a un litigante lo acordado por el tribunal,
abarcando la citación, el emplazamiento y el requerimiento.
Comunicación o transmisión interna: dentro del proceso, la comunicación entre el tribunal, las
partes y el resto de los sujetos procesales no es directa, salvo la que se produce en los
procedimientos orales. Este tipo de comunicación, que se realiza por distintos medios, es lo
que se conoce como interna, y alcanza a todo sujeto que se halle vinculado a la decisión del
juez. Estos medios, son: los traslados, las vistas y las notificaciones.
Comunicación o transmisión externa: es la comunicación del tribunal con autoridades o
entidades ajenas al proceso y que no pueden ser traídas dentro de él, si bien contribuyen a
éste en alguna medida. Los medios de comunicación externa son el oficio y el exhorto.
El exhorto es la comunicación librada por un juez y dirigida a otro juez de su misma categoría,
pero diferente jurisdicción, a fin de que practique alguna diligencia (notificación, embargo,
declaración de testigos) que deba realizarse en la jurisdicción de éste.
Se llama mandamiento cuando se pide algo a un juez de inferior categoría, mientras que
suplicatoria a uno de mayor (v.gr. de un juez de primera instancia a un juez de cámara).
Una vez diligenciada la cédula por el notificador, el letrado retira la copia y la agrega
al expediente.
Notificación por ministerio de la ley: es una notificación ficta, en tanto no existe un
acto real de transmisión y sólo por ficción de la ley se la tiene por realizada.
Art. 153 CPCCba: “salvo los casos en que proceda la notificación a domicilio, las resoluciones
se considerarán notificadas, por ministerio de la ley, el primer martes o viernes posterior al día
en que hubieren sido dictadas, o el siguiente hábil, si alguno de aquellos fuere inhábil. No se
considerará cumplida la notificación si el expediente no se encontrare en secretaría y se hiciere
constar esa circunstancia en el libro especial que se llevará al efecto, bajo la firma del letrado o
de la parte y del secretario.”
Notificación por edictos: aquella que se practica mediante publicaciones por la prensa,
tendientes a hacer conocer una resolución judicial a alguna persona incierta o cuyo
domicilio se ignore.
Art. 152 CPCCba: “cuando no fuese conocido el domicilio de la persona que deba notificarse o
fuera incierta, las notificaciones se efectuarán por edictos, cuyo texto deberá contener en forma
sintética las enunciaciones indispensables, de conformidad con la reglamentación que dicte el
TSJ. Los edictos se publicarán en el Boletín Oficial y en un diario de la ciudad que sea sede de la
circunscripción judicial donde se tramite el juicio.”
Notificación por telegrama o carta documento: Art. 149 del CPCCba: “cuando la
notificación deba practicarse a personas que se domicilian en otras localidades de la provincia,
32
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
podrá hacerse por medio de telegrama copiado o colacionado, carta documento, o carta
certificada con aviso de recibo. En el último caso a petición de parte.”
Los telegramas y cartas documentos se confeccionarán de acuerdo con las normas que
rijan al respecto y contendrán los requisitos del art. 146.
Notificación tácita:
Por retiro de expediente: Art. 151 del CPCCba “el retiro del expediente por el
apoderado o el patrocinante, importará notificación de todo lo actuado”.
Se diferencia de la notificación ficta en cuanto ésta se tiene por producida sin
tener en cuenta el efectivo conocimiento que el interesado pueda tener. La
tácita, atiende a que dadas determinadas circunstancias, el interesado resulta
anoticiado, en tanto su fundamento responde a principios de celeridad y
buena fe procesales.
Por retiro de copias de escritos por la parte, o su apoderado o letrado, implica
notificación personal de traslado que respecto del contenido de aquellos se
hubiere conferido.
Por presentación de cédula en secretaría: Art. 146 CPCCba: “….la presentación
de la cédula a los fines de su diligenciamiento importará la notificación de la parte que
la suscribe, si no se hubiere notificado con anterioridad por otro medio…”
Notificación a miembros del Ministerio Público: Art. 154 CPCCba.: “los integrantes del
MP serán notificados en sus despachos, debiendo acompañarse el respectivo expediente. A tal
fin se expedirá a quien lo presentare un control numérico en el que se hará constar la fecha de
su recepción.”
Son los modos de computar los intervalos en el proceso. La dimensión temporal del proceso es
ese conjunto de lapsos destinados al cumplimiento de cada acto procesal en particular. A
dichos lapsos, el código procesal les denomina “plazos”, que es el lapso que media entre la
fecha que se orden a la realización del acto procesal y aquella en que ese se realiza, a
diferencia de término que constituye el extremo legal del plazo.
El art. 45 del CPCCba nos indica que la forma de computar el inicio del plazo es a partir de su
notificación (o de la última si son comunes), no contándose el día en que se practicó la
diligencia de notificación.
El art. 46 determina que en los plazos señalados en días, se computarán solamente los días
hábiles y los fijados por meses y años se contarán sin excepción de día alguno.
El art. 23 prescribe que los días, meses y años se contarán para todos los efectos legales, por el
calendario gregoriano, y el art. 43 especifica que debe entenderse por días hábiles a todos los
del año, con excepción de los sábados, domingos y feriados o los declarados inhábiles por
leyes, decretos y resoluciones del TSJ. (Ver diferencia con art. 6 del CCyC)
CLASIFICACIÓN Y EFECTOS
Son conminaciones de invalidez que se ciernen sobre los actos procesales tendientes a
resguardar la regularidad del trámite.
Nuestro ordenamiento procesal ha receptado el sistema privatista, mediante el cual la sanción
debe ser peticionada por parte interesada, siempre que el vicio del acto le haya producido un
perjuicio.
Otro criterio es el judicialista, por el cual, corresponderá al juez la decisión sobre el alcance del
vicio y la existencia del perjuicio para imponer la sanción, haya o no habido petición de parte,
según el vicio de que adolece el acto vulnere intereses privados o, además de aquellos, se
violen principios de orden público; otro sistema es el de la legalidad, en cuanto sólo puede ser
sancionado determinado acto cuando la ley expresamente conmine con sanción la
inobservancia específica o genérica de la conducta procesal cumplida.
LA PRUEBA: CONCEPTO
En sentido amplio, se refiere al procedimiento para probar, al medio por el cual se intenta
hacerlo y al resultado de lo que ha sido probado, el hecho mismo de la convicción judicial.
La actividad probatoria es el movimiento, el esfuerzo, que realizan todos los sujetos del
proceso, con la finalidad de introducir elementos capaces de producir en el juzgador un
conocimiento (elemento de prueba), respecto de los hechos afirmados por las partes en sus
alegaciones.
Es una actividad procesal, realizada con el auxilio de los medios establecidos por la ley, que
tiende a crear la convicción judicial sobre la existencia o inexistencia de los hechos afirmados
por las partes como fundamento de sus pretensiones o defensas.
34
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
MEDIO DE PRUEBA son las vías, caminos o procedimientos establecidos en la ley procesal para
introducir válidamente al proceso, los elementos de prueba. Generalmente, estos medios
están nominados en la ley (ej., testimonial, pericial, documental, etc.), a pesar de que existen
otros (innominados), como grabaciones magnetofónicas, filmaciones de video, que si bien no
están regulados explícitamente por la legislación procesal, se pueden introducir al proceso
bajo ciertas condiciones legales.
Elemento de prueba es todo dato o circunstancia de conocimiento que se obtiene del medio
de prueba, que introducido en el proceso, provoca conocimiento sobre algún hecho, para su
posterior valoración (los dichos de un testigo, el informe pericial, el contenido del documento,
etc.)
Órgano de prueba es la persona, el documento, el sujeto productor del elemento de prueba,
que lo contiene y lo trae al proceso, y que debe ser siempre una persona distinta del juzgador.
Ej: el testigo, el perito.
OBJETO DE PRUEBA
Son los hechos que se alegan como fundamento del derecho que se pretende, los hechos
controvertidos y conducentes a la decisión de la causa, afirmados por los litigantes.
- Está constituido por hechos externos o internos que pueden ser objeto de
conocimiento;
- deben ser susceptibles de percepción por los sentidos o deducción por la razón;
- cualquiera sea su naturaleza (física, psíquica, o mixta);
- hallarse controvertidos por las partes y afirmados por ellas; y,
- ser hechos que conduzcan (pertinencia y utilidad) al esclarecimiento de la cuestión
controvertida.
35
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Publicidad: implica que las partes deben tener igual oportunidad para conocer la
prueba, participar en su producción, impugnarlas, discutirlas y valorarlas, además de
conocer la valoración efectuada por el juez al dictar sentencia.
¿Cómo se prueba?
Se tratade saber cuáles son las formas a respetar para ingresar o incorporar al proceso prueba
que se considere válida, limitándonos por el objeto de estudio de la materia, al aspecto
general constituido por el conjunto de formas y reglas que son comunes a todos los medios de
prueba, es decir todo lo relativo al ofrecimiento de la prueba, oportunidad para solicitarla y
recibirla, y a su valoración posterior.
36
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
SANA CRÍTICA RACIONAL: el juez valora la prueba sin sujeción a criterios legalmente
establecidos, pero, a diferencia del anterior, sin la interferencia de factores emocionales,
debiendo fundamentar su decisión. Es la unión de la lógica, la experiencia y la psicología.
La lógica formal, juega un papel trascendental, a través de los principios lógicos supremos que
actúan como controles racionales en la decisión judicial, y que conforme a la concepción
clásica son:
37
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Concepción clásica
Las reglas sobre la carga de la prueba son aquellas que tienen por objeto determinar cómo
debe distribuirse, entre las partes, la actividad consistente en probar los hechos controvertidos
que son materia de litigio. Mantiene aún su vigencia, con algunas modificaciones, aunque
existen situaciones complejas, donde el problema de determinar quién debe probar se hace de
muy difícil solución. Trataremos de establecer, en síntesis, las cargas o responsabilidades de
cada uno para lograr zanjar dicha dificultad.
Generalmente, se puede analizar la existencia de tres clases de hechos; los constitutivos, los
impeditivos y los extintivos, que funcionan de la siguiente manera:
Al actor le incumbe la prueba de los hechos constitutivos de su pretensión, atribuyéndosele el
carácter constitutivo al hecho específico del que surge, en forma inmediata, el efecto jurídico
pretendido. Ej.: en un contrato de compra venta, el actor deberá probar la existencia de dicho
contrato, como asimismo, las demás circunstancias que lo tipifican, como la cosa vendida,
precio, etc.
En cuanto a los hechos impeditivos, como regla le corresponde su prueba al demandado. En el
ejemplo anterior, son hechos impeditivos, la existencia de un vicio en el consentimiento o la
incapacidad de los contratantes, correspondiendo la prueba de su existencia a quien los invoca
como fundamento de su defensa.
De la misma manera, corresponderá al demandado probar la existencia de los hechos
extintivos, que en relación al supuesto citado, será, por ej: el pago del precio o cualquier otro
medio extintivo de las obligaciones (art. 724 del C. Civil).
Si bien generalmente estos hechos deben ser probados por el demandado, existen supuestos
en que los hechos impeditivos y extintivos deberán ser probados por el actor, cuando
38
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
REFORMULACIÓN
39
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
La actividad probatoria en el proceso penal no es una simple verificación, desde que ésta
presupone una afirmación previa, y lo que se pretende es reconstruir objetiva, imparcial,
histórica y libremente el hecho hipotético que supone delito.
SENTENCIA. CONCEPTO
La sentencia es la resolución jurisdiccional que pone fin al proceso en el cual se dicta y resuelve
en definitiva la cuestión litigiosa.
Desde el punto de vista legal es aquél pronunciamiento que pone fin al proceso, cualquiera sea
la cuestión que en ella se resuelva.
Desde el punto de vista sustancial, sentencia es aquella resolución jurisdiccional que decide en
definitiva sobre el fondo de la cuestión traída al proceso, por lo que para su existencia
requerirá que aquél se haya tramitado integralmente. Desde este punto de vista, no será
sentencia el sobreseimiento, pues no resuelve la cuestión de fondo –no absuelve ni condena,
sólo dice que la pretensión ha prescripto, o que el hecho no es delito, o que el imputado no
participó en él.
O sea, para sintetizar y a efectos de una mejor comprensión:
Punto de vista legal: resolución que decide en definitiva cualquier tipo de cuestiones que pone
fin al proceso (como un sobreseimiento, por ejemplo).
Punto de vista sustancia: resolución que decide en definitiva sobre la cuestión de fondo,
pendiendo fin al proceso. Decimos que sentencia es una resolución jurisdiccional definitiva. Es
decir, ya sea desde el punto de vista legal o sustancia, sentencia es decisión que pone fin al
proceso en su momento cognoscitivo, después de su integral tramitación.
En general, la sentencia debe cumplir dos requisitos básicos:
-Emanar de un órgano jurisdiccional;
-Resolver un caso concreto, controvertido y judicial. Concreto en cuanto el juez no hace
declaraciones en abstracto; controvertido, en cuanto el conflicto es promovido en juicio.
Formalidades extrínsecas: Debe otorgarse por escrito y en idioma nacional Se debe mencionar
lugar, fecha, tribunal y causa. Se la debe enumerar y expedir en doble ejemplar Debe llevar la
firma del juez o jueces en caso de tribunal colegiado
Formalidades intrínsecas: Están relacionadas con las partes de la sentencia a las cuales nos
hemos referido. Dentro de cada una de estas partes existen requisitos de forma cuya
inobservancia trae aparejada nulidad:
Resultandos o vistos: el relato del juez debe efectuarse desde la recepción de la demanda
hasta el llamamiento de autos para sentencia o definitiva. Es fundamental no sólo para que la
sentencia se baste a sí misma sino también para que las partes e interesados conozcan lo que
ha ocurrido objetivamente en el proceso y comprueben que la decisión guarda relación con los
principios de autosuficiencia y congruencia. Cuando decimos que la sentencia debe bastarse a
sí misma –principio de autosuficiencia-, queremos decir que su sola lectura debe ser suficiente
para conocer y entender cuáles fueron las pretensiones de las partes, incidentes ocurridos,
pruebas producidas, alegatos y cómo resolvió el tribunal en consecuencia. El principio de
congruencia exige que la parte dispositiva se adecue rigurosamente a los sujetos, objeto y
causa que individualizan la pretensión y oposición, pronunciándose sobre toda la demanda y la
reconvención en su caso, y no más allá de los límites de ella. En el ámbito penal, por ej, implica
que no puede condenarse a alguien por homicidio, si la acusación que da base al juicio lo es
por un delito de lesiones.
Considerandos: una vez hecha la descripción de la causa y la prueba producida, entra el
juzgador a efectuar el análisis de los elementos de prueba con la finalidad de fijar los hechos –
40
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
las cuestiones fácticas- y el derecho aplicable –cuestiones de derecho-. Para fijar los hechos
deberá seleccionar y valorar los elementos probatorios introducidos por las partes y por las
medidas para mejor proveer que haya ordenado. Esta es la parte de fundamentación o
motivación del fallo, fundada en la sana crítica y exigida por el art. 326 del C.P.C.Cba., que
expresamente señala que toda decisión definitiva deberá tener fundamentación lógica y legal,
bajo pena de nulidad. Fijados los hechos, el juzgador procederá a elegir en el ordenamiento
jurídico positivo la norma aplicable, lo que puede hacer directamente o a través de un análisis
interpretativo con aplicación de doctrina y jurisprudencia. En esta parte de la sentencia se
impone la aplicación de las reglas de la sana crítica racional así, como el principio de la razón
suficiente que expresa que no puede hallarse ningún hecho verdadero o existente ni ninguna
enunciación verdadera, sin que haya una razón suficiente para que sea así y no de otro modo.
Apenas se advierta que, paralelamente a la conclusión arribada, es admisible conjeturalmente
otra diversa basada en las mismas pruebas de la causa, se produce la inobservancia del
principio de razón suficiente, porque éste exige que el consecuente deba ser ése y no otro
diverso.
Parte resolutiva: fijados los hechos y establecido el derecho aplicable, el juez procede a
plasmar su conclusión, sin la cual no habría sentencia. Es la consecuencia del juicio lógico
efectuado y permite efectuar la siguiente clasificación de las sentencias:
Sentencia declarativa o meramente declarativa, es aquella en al cual el juez se concreta
simplemente a determinar la certidumbre o no respecto de una situación que se mostró
incierta durante todo el proceso. Esta clase, sin embargo, no siempre es autónoma, sino que
existe necesariamente como antecedente en las sentencias condenatorias y constitutivas, pues
antes de resolver en este sentido, el juzgador deberá fijar los hechos de la causa, lo que
implica poner fin a un estado de incertidumbre fáctica, y con ella, jurídica.
Sentencia constitutiva es aquella que crea, modifica o extingue un estado jurídico –tal el caso
de cuestiones de estado: divorcio, adopción, filiación, etc.-. En consecuencia nace una
situación diversa a la que existía antes de la sentencia.
Sentencia condenatoria es la que impone el cumplimiento de una prestación contenida en la
pretensión del actor.
LA COSA JUZGADA
41
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
necesario que el demandado satisfaga su derecho cumpliendo con la obligación impuesta por
la sentencia. De no hacerlo será necesario forzarlo judicialmente. Para que esto sea posible
deberá efectuar una acción de ejecución de sentencia que tiene fundamento en la cosa
juzgada, por cuanto ésta es la que le proporciona el actio iudicati. Ahora bien, para que la actio
iudicati sea procedente, será necesario que la sentencia firme adquiera ejecutoriedad. Y una
sentencia firme hará ejecutoria cuando haya vencido el término ordenado en ella dentro del
cual el condenado debe cumplir con la obligación impuesta. En consecuencia, para que
proceda la actio iudicati, será necesario que la sentencia esté firme y ejecutoriada.
LA IMPUGNACIÓN PROCESAL
FUNDAMENTOS
42
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
remedian mediante los medios impugnativos cuyo arquetipo es el recurso de apelación, por ej:
sentencia injusta porque no aplicó bien la ley que resuelve la cuestión (art. 1109 por ej); en el
segundo, no se trata de reparar una injusticia, sino de mantener las formalidades legales,
establecidas como garantía del justiciable (por ejemplo, la defensa en juicio), y la impugnación
típica es la nulidad (mediante incidente, recurso o acción impugnativa), la cual privando la
eficacia del acto, restablece la imperatividad formal del proceso.
En síntesis, mediante el poder de impugnación se procura que los actos procesales
(resoluciones judiciales, actos de partes y de terceros intervinientes en el proceso) sean justos,
como condición indispensable para obtener la paz social, pero además de justos, que los
mismos respeten las disposiciones establecidas por las leyes de procedimiento, como medio
de salvaguardar en última instancia, los derechos y garantías constitucionales (derecho al
debido proceso adjetivo, derecho de defensa en juicio, derecho al juez natural, derecho a la
“nulla poena sine previa lege”) Es decir, que los actos procesales vistos en su faz dinámica
deben respetar os principios técnicos jurídicos por los cuales se orientan en el proceso
moderno, pero además de ello, se requiere que el acto procesal sea “justo” en cuanto a su
conformidad con las reglas éticojurídicas por las cuales se determina la licitud o ilicitud de la
conducta humana, con el fin último de proveer a una mayor tranquilidad del orden
establecido.
El acto impugnativo: La tercera de las preguntas planteadas: Cómo se impugna?, requiere
analizar la facultad de impugnar que se traduce en una actividad que ha de desarrollar el
impugnante, dentro del tiempo hábil establecido en la ley procesal para evitar que se produzca
el efecto preclusivo, y con ello, la caducidad de esa facultad. El acto impugnativo, siguiendo a
Zinny, consta de dos partes, que pueden o no cumplirse simultáneamente, según sea la
previsión legal. La primera es la manifestación de voluntad de impugnar, que se exterioriza en
la concreta interposición de la impugnación (por ej: la interposición del recurso de apelación);
la segunda, es la expresión de los agravios, es decir, la indicación de las razones por las cuales
el agraviado considera afectado o perjudicado su derecho con el acto procesal impugnado. La
expresión de agravios consiste en el desarrollo de una línea argumental con la que el
impugnante intenta demostrar mediante una crítica concreta, precisa y circunstanciada, la
existencia del error o vicio que imputa al acto procesal atacado, proponiendo además, el
impugnante, fundadamente la solución que estima correcta.
Admisibilidad: La impugnación, como toda actividad de las partes, para ser eficaz requiere de
una actuación del tribunal, que se conoce con el nombre de juicio de admisibilidad. Una vez
interpuesta la impugnación, el tribunal que dictó el pronunciamiento cuestionado deberá
resolver sobre su admisión, para conceder o denegar dicha impugnación.
Las condiciones que debe cumplir el acto impugnativo par que no sea declarado inadmisible
son las expresamente previstas por la ley, a más de las que surjan de los principios generales:
resolución recurrible, tener el recurrente, regularidad y completitividad del acto ,
cumplimiento en el plazo fijado.
EFECTOS
43
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
propiamente devolución, sino envío para el reexamen. La jurisdicción se desplaza del juez
recurrido al juez que debe intervenir en la instancia superior. Digamos que sobre el
fundamento del recurso debe escrutar y expedirse, por regla general, un órgano jurisdiccional
distinto y de mayor jerarquía (tribunal de alzada o ad quem) que el que dictó la resolución
impugnada (a quo). Es el denominado efecto devolutivo. Este efecto es típico de los recursos
propiamente dichos y conlleva el efecto suspensivo. Cuando adolece de este efecto devolutivo,
más que recurso es un incidente.
Efecto suspensivo o no suspensivo : Consiste en la paralización provisional de las
consecuencias del acto atacado una vez interpuesta la impugnación de que se trata y hasta
tanto la misma sea resuelta. Para evitar que la posible injusticia de la resolución recurrida se
comience a consolidar durante el trámite del recurso, se dispone, de ordinario, que se
suspenda la ejecución de lo resuelto por el pronunciamiento recurrido, durante el plazo
acordado para impugnar, y si esto ocurre, también durante el tiempo de sustanciación del
recurso. Lo que se suspende con la interposición de la impugnación no es el desarrollo del
proceso, sino lo que ha dispuesto la resolución impugnada. Como lo adelantamos más arriba,
un mismo recurso puede tener por regla el efecto suspensivo, pero también a veces y a modo
de excepción ser no suspensivo. Por ej., una excepción al efecto suspensivo del recurso
reapelación, se encuentra en el proceso por alimentos y litis expensas, donde se procura
proteger al beneficiado de esas prestaciones
44
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
45
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
con causa. Genéricos, son las cuestiones que tiene relación con el objeto principal del juicio
pero que no se encuentran sometidos a un procedimiento especial.
Incidentes suspensivos: Son los que impidieren la prosecución de la causa principal, se
sustanciarán en la misma pieza de autos, quedando entre tanto en suspenso el curso de
aquella. El incidente impedirá la prosecución de la causa, cuando es imposible de hecho o de
derecho continuar sustanciándola sin que aquél sea previamente resuelto. (art. 428 C.P.C.Cba)
QUEJA
Recurso instrumental que se interpone ante el órgano judicial competente superior al que
dictó la resolución que se impugna (recurso devolutivo). Normalmente utilizado cuando se
inadmite algún recurso (apelación, casación, infracción procesal), o cuando la resolución
dictada es inapelable.
El recurso de queja se producirá ante el tribunal superior competente respecto al que dictó la
resolución recurrida; dicho tribunal superior será el competente para conocer y decidir del
recurso de queja. Este se formalizará siempre en escrito, autorizado con firma de letrado.
Interpuesto el recurso, el tribunal ordenará al juez que informe en el corto término que al
efecto se señale. Recibido este informe, se pasará al fiscal, si la causa fuese por delito en que
tenga que intervenir, para que emita dictamen por escrito en el término de tres días. A la vista
del dictamen y del informe del juez, el tribunal resolverá.
En el ámbito civil han sido definidas como aquellas que tienden a impedir que el derecho cuya
actuación se pretende, pierda virtualidad o eficacia durante el tiempo que transcurre entre
demanda y sentencia. Con mayor amplitud de concepto se ha señalado que son resoluciones
jurisdiccionales provisionales, que se dictan in audita parte (sin previo oir al afectado) o con
trámite sumario o de conocimiento limitado, con el fin de evitar el menoscabo inminente de
derechos personales o patrimoniales.
Presupuestos de procedencia
La doctrina y la legislación reconocen tres supuestos o requisitos fundamentales para la
procedencia de estas medidas:
La verosimilitud del derecho invocado: no es preciso la demostración fehaciente y
contundente de la existencia real del derecho invocado, basta la posibilidad de que este exista,
dado que recién tras la sustanciación del proceso se lo podrá establecer como una
incontestable realidad. En consecuencia no se requiere una prueba terminante y plena de
aquél, por lo que el procedimiento probatorio impuesto es meramente informativo y sin
intervención de la persona contra la cual se pide la medida.
Temor fundado y peligro en la demora: la existencia de peligro fundamenta el temor. Este
peligro implica la posibilidad de que, en caso de no adoptarse la medida, sobrevenga un
perjuicio o daño irreparable pues se transformará en tardío e ilusorio el eventual
reconocimiento del derecho invocado.
Contracautela: salvo en el caso de que se otorgue el beneficio de litigar sin gastos, la
contracautela constituye un presupuesto para la procedencia de la medida cautelar, con el fin
de asegurar o garantizar a la otra parte el resarcimiento de los daños que aquella puede
ocasionarle en la hipótesis de haber sido pedida indebidamente.
Es dable señalar que quedan exentos de este requisito, conforme al art. 460: la nación, la
provincia, las municipalidades, los entes oficiales autárquicos, y a quien litigue asistido por
asesor letrado o con beneficio de litigar sin gastos.
46
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
Efectos
Medidas para asegurar bienes:
a) Tienden a asegurar la ejecución forzada: embargo preventivo, intervención sustitutiva del
embargo, secuestro e inhibición general.
b- Tienden a mantener un statu quo: prohibición de innovar y de contratar, anotación de litis
e intervención de mera vigilancia
c -Medidas para asegurar personas:
Descripción
Embargo:
Es la afectación de un bien al resultado de un pleito, individualiza un bien y limita las
facultades de disposición y goce, para asegurar la eventual sentencia de condena.
Clases de embargo: Preventivo, ejecutivo y ejecutorio.
Embargo Preventivo: Es el que se traba antes de la iniciación del juicio o durante el trámite
del juicio ordinario o abreviado. Para su despacho, en nuestro sistema legal se requiere
solamente el otorgamiento de contracautela. Cuando es trabado antes de la demanda rige un
plazo de caducidad y pesa sobre el embargante la carga de entablar demanda en el término de
10 días; si así no lo hace deberá responder por las costas y daños y perjuicios que hubiere
ocasionado. En cuanto a los presupuesto de admisibilidad , no es necesario acreditar prima
facie, el derecho para trabar embargo preventivo, porque como dice la norma del 466 C.P.C.C
solo basta que el interesado otorgue contracautela o caución adecuada. Si bien la norma no
exige acreditar verosimilitud del derecho, es indispensable indicar al tribunal que es lo que
debe el demandado en virtud de lo cual se entabló o se entablara la correspondiente
demanda.
Embargo Ejecutivo: se ordena de oficio, no requiere contracautela, no esta afectado a la
caducidad, porque siempre supone la promoción de una demanda ejecutiva. Es el que se
ordena juntamente con la demanda ejecutiva y que, como se funda en un título que goza de
presunción de autenticidad, no requiere demostración de la verosimilitud del derecho y
tampoco deberá prestarse fianza.
Embargo Ejecutorio: supone el dictado de una sentencia de condena. Es el resultado de la
conversión de alguno de los otros dos o el decretado directamente de la sentencia, en cuyo
caso no hace falta contracautela. Es el que se traba después de la sentencia con miras a su
ejecución. Es minuciosa la regulación que contiene el CPCCba respecto a los dos primeros,
estableciendo modalidades del trámite y formas especiales de efectivización. Si el objeto de la
medida son bienes muebles, se oficiará al oficial de justicia para que lleven adelante la medida,
quien podrá usar la fuerza pública o allanar el domicilio a los fines del cumplimiento de su
cometido.
47
Curso Preparatorio EFIP I - 2018 Procesal I
formas, si aquélla debiera recaer sobre bienes productores de rentas o frutos. Su función se
limitará exclusivamente a la recaudación de la parte embargada o sumas depositadas, sin
injerencia alguna en la administración.
Prohibición de no innovar o medida de no innovar: Artículo 483. -
La prohibición de innovar es una medida cautelar tomada en un proceso judicial con el
propósito de no modificar el “status quo” o sea el estado de cosas existente, emanada de la
autoridad judicial, a pedido de parte interesada. Esta medida impide al titular del bien sobre el
que recae la medida, enajenarlo, gravarlo, modificarlo, etcétera.
Podrá decretarse la prohibición de innovar en toda clase de juicio, siempre que: 1-El derecho
fuere verosímil. 2. Existiere el peligro de que si mantuviera o alterará en su caso, la situación
de hecho o de derecho, la modificación pudiera influir en la sentencia o convirtiera su
ejecución en ineficaz o imposible. 3. La cautela no pudiere obtenerse por medio de otra
medida cautelar.
48