Sie sind auf Seite 1von 9

VICENTE ONG LIM SING, JR.

, Petitioner One Hundred Seventy Thousand Four


vs. FEB LEASING & FINANCE Hundred Ninety-Four Pesos
CORPORATION,Respondent. (P170,494.00).

G.R. No. 168115 June 8, 2007 JVL defaulted in the payment of


the monthly rentals. As of July 31,
Present: 2000, the amount in arrears, including
penalty charges and insurance
YNARES-SANTIAGO, J., premiums, amounted to Three Million
Chairperson, Four Hundred Fourteen Thousand Four
AUSTRIA-MARTINEZ, Hundred Sixty-Eight and 75/100 Pesos
CHICO-NAZARIO, and (P3,414,468.75). On August 23, 2000,
NACHURA, JJ. FEB sent a letter to JVL demanding
payment of the said amount. However,
JVL failed to pay.[6]

DECISION On December 6, 2000, FEB filed a


Complaint[7] with the Regional Trial
NACHURA, J.: Court of Manila, docketed as Civil Case
No. 00-99451, for sum of money,
damages, and replevin against JVL, Lim,
and John Doe.

This is a petition for review on In the Amended Answer,[8] JVL and Lim
certiorari assailing the Decision[1] dated admitted the existence of the lease
March 15, 2005 and the Resolution[2] agreement but asserted that it is in
dated May 23, 2005 of the Court of reality a sale of equipment on
Appeals (CA) in CA-G.R. CV No. 77498. installment basis, with FEB acting as the
financier. JVL and Lim claimed that this
The facts are as follows: intention was apparent from the fact
that they were made to believe that
On March 9, 1995, FEB Leasing
when full payment was effected, a Deed
and Finance Corporation (FEB) entered
of Sale will be executed by FEB as
into a lease[3] of equipment and motor
vendor in favor of JVL and Lim as
vehicles with JVL Food Products (JVL).
vendees.[9] FEB purportedly assured
On the same date, Vicente Ong Lim
them that documenting the transaction
Sing, Jr. (Lim) executed an Individual
as a lease agreement is just an industry
Guaranty Agreement[4] with FEB to
practice and that the proper
guarantee the prompt and faithful
documentation would be effected as
performance of the terms and conditions
soon as full payment for every item was
of the aforesaid lease agreement.
made. They also contended that the
Corresponding Lease Schedules with
lease agreement is a contract of
Delivery and Acceptance Certificates[5]
adhesion and should, therefore, be
over the equipment and motor vehicles
construed against the party who
formed part of the agreement. Under
prepared it, i.e., FEB.
the contract, JVL was obliged to pay FEB
an aggregate gross monthly rental of In upholding JVL and Lim’s stance, the
trial court stressed the contradictory called upon to analyze closely said
terms it found in the lease agreement. contracts so that the weaker party could
The pertinent portions of the Decision be fully protected.
dated November 22, 2002 read:
Another instance is when the
A profound scrutiny of the alleged lessee was required to insure
provisions of the contract which is a the thing against loss, damage or
contract of adhesion at once exposed destruction.
the use of several contradictory terms.
To name a few, in Section 9 of the said In property insurance against
contract – disclaiming warranty, it is loss or other accidental causes, the
stated that the lessor is not the assured must have an insurable
manufacturer nor the latter’s agent interest, 32 Corpus Juris 1059.
and therefore does not guarantee any
feature or aspect of the object of the xxxx
contract as to its merchantability.
Merchantability is a term applied in a It has also been held that the
contract of sale of goods where test of insurable interest in property is
conditions and warranties are made to whether the assured has a right, title or
apply. Article 1547 of the Civil Code interest therein that he will be benefited
provides that unless a contrary intention by its preservation and continued
appears an implied warranty on the part existence or suffer a direct pecuniary
of the seller that he has the right to sell loss from its destruction or injury by the
and to pass ownership of the object is peril insured against. If the defendants
furnished by law together with an were to be regarded as only a lessee,
implied warranty that the thing shall be logically the lessor who asserts
free from hidden faults or defects or any ownership will be the one directly
charge or encumbrance not known to benefited or injured and therefore the
the buyer. lessee is not supposed to be the assured
as he has no insurable interest.
In an adhesion contract which is
drafted and printed in advance and There is also an observation
parties are not given a real arms’ length from the records that the actual value of
opportunity to transact, the Courts treat each object of the contract would be the
this kind of contract strictly against their result after computing the monthly
architects for the reason that the party rentals by multiplying the said rentals
entering into this kind of contract has no by the number of months specified
choice but to accept the terms and when the rentals ought to be paid.
conditions found therein even if he is
not in accord therewith and for that Still another observation is the
matter may not have understood all the existence in the records of a Deed of
terms and Absolute Sale by and between the same
stipulations prescribed thereat. Contr parties, plaintiff and defendants which
acts of this character are prepared was an exhibit of the defendant where
unilaterally by the stronger party with the plaintiff sold to the same defendants
the best legal talents at its disposal. It one unit 1995 Mitsubishi L-200 STRADA
is upon that thought that the Courts are DC PICK UP and in said Deed, The Court
noticed that the same terms as in the proceeds to the balance. However, with
alleged lease were used in respect to respect to the unreturned units and
warranty, as well as liability in case of machineries still in the possession of the
loss and other conditions. This action of defendants, it is this Court’s view and so
the plaintiff unequivocally exhibited their hold that the defendants are liable
real intention to execute the therefore and accordingly are ordered
corresponding Deed after the jointly and severally to pay the price
defendants have paid in full and as thereof to the plaintiff together with
heretofore discussed and for the sake of attorney’s fee and the costs of suit in
emphasis the obscurity in the written the sum of Php25,000.00.
contract cannot favor the party who
caused the obscurity. SO ORDERED.[11]

Based on substantive Rules on


Interpretation, if the terms are clear and On December 27, 2002, FEB filed its
leave no doubt upon the intention of Notice of Appeal.[12] Accordingly, on
the contracting parties, the literal January 17, 2003, the court issued an
meaning of its stipulations shall control. Order[13] elevating the entire records
If the words appear to be contrary to of the case to the CA. FEB averred that
the evident intention of the parties, their the trial court erred:
contemporaneous and subsequent acts
shall be principally considered. If the A. When it ruled that the
doubts are cast upon the principal agreement between the Parties-Litigants
object of the contract in such a way that is one of sale of personal properties on
it cannot be known what may have been installment and not of lease;
the intention or will of the parties, the
contract shall be null and void.[10] B. When it ruled that the
applicable law on the case is Article
1484 (of the Civil Code) and not R.A.
Thus, the court concluded with the No. 8556;
following disposition:
C. When it ruled that the
In this case, which is held by Plaintiff-Appellant can no longer recover
this Court as a sale on installment there the unpaid balance of the price because
is no chattel mortgage on the thing sold, of the previous payments made by the
but it appears amongst the Complaint’s defendants for the reasonable use of the
prayer, that the plaintiff elected to exact units;
fulfillment of the obligation.
D. When it failed to make a
For the vehicles returned, the ruling or judgment on the Joint and
plaintiff can only recover the unpaid Solidary Liability of Vicente Ong Lim, Jr.
balance of the price because of the to the Plaintiff-Appellant.[14]
previous payments made by the
defendants for the reasonable use of the
units, specially so, as it appears, these On March 15, 2005, the CA issued its
returned vehicles were sold at auction Decision[15] declaring the transaction
and that the plaintiff can apply the between the parties as a financial lease
agreement under Republic Act (R.A.) 18 OF THE 1997 RULES OF CIVIL
No. 8556.[16] The fallo of the assailed PROCEDURE AND NOW ITEM 1, A(8) OF
Decision reads: A.M. NO. 03-1-09 SC (JUNE 8, 2004).

WHEREFORE, the instant appeal III


is GRANTED and the assailed Decision
dated 22 November 2002 rendered by THE HONORABLE COURT OF
the Regional Trial Court of Manila, APPEALS ERRED IN NOT DISMISSING
Branch 49 in Civil Case No. 00-99451 is THE APPEAL FOR FAILURE OF THE
REVERSED and SET ASIDE, and a new RESPONDENT TO FILE ON TIME ITS
judgment is hereby ENTERED ordering APPELLANT’S BRIEF AND TO
appellees JVL Food Products and Vicente SEPARATELY RULE ON THE
Ong Lim, Jr. to solidarily pay appellant PETITIONER’S MOTION TO DISMISS.
FEB Leasing and Finance Corporation
the amount of Three Million Four IV
Hundred Fourteen Thousand Four
Hundred Sixty Eight Pesos and 75/100 THE HONORABLE COURT OF
(Php3,414,468.75), with interest at the APPEALS ERRED IN FINDING THAT THE
rate of twelve percent (12%) per annum CONTRACT BETWEEN THE PARTIES IS
starting from the date of judicial ONE OF A FINANCIAL LEASE AND NOT
demand on 06 December 2000, until full OF A CONTRACT OF SALE.
payment thereof. Costs against
appellees. V

SO ORDERED.[17] THE HONORABLE COURT OF


APPEALS ERRED IN RULING THAT THE
PAYMENTS PAID BY THE PETITIONER TO
Lim filed the instant Petition for THE RESPONDENT ARE “RENTALS” AND
Review on Certiorari under Rule 45 NOT INSTALLMENTS PAID FOR THE
contending that: PURCHASE PRICE OF THE SUBJECT
MOTOR VEHICLES, HEAVY MACHINES
I AND EQUIPMENT.

THE HONORABLE COURT OF


APPEALS ERRED WHEN IT FAILED
TO CONSIDER THAT THE VI
UNDATED COMPLAINT WAS FILED BY
SATURNINO J. GALANG, JR., WITHOUT THE HONORABLE COURT OF
ANY AUTHORITY FROM RESPONDENT’S APPEALS ERRED IN RULING THAT THE
BOARD OF DIRECTORS AND/OR PREVIOUS CONTRACT OF SALE
SECRETARY’S CERTIFICATE. INVOLVING THE PICK-UP VEHICLE IS
OF NO CONSEQUENCE.
II
VII
THE HONORABLE COURT OF
APPEALS ERRED WHEN IT FAILED THE HONORABLE COURT OF
TO STRICTLY APPLY SECTION 7, RULE APPEALS FAILED TO TAKE
INTO CONSIDERATION THAT THE C the pre-trial conference, or in not
ONTRACT OF LEASE, A CONTRACT OF dismissing the appeal for failure of FEB
ADHESION, CONCEALED THE TRUE to file its brief on time, or in not ruling
INTENTION OF THE PARTIES, WHICH IS separately on the petitioner’s motion to
A CONTRACT OF SALE. dismiss.

VIII Courts have the prerogative to relax


procedural rules of even the most
THE HONORABLE COURT OF mandatory character, mindful of the
APPEALS ERRED IN RULING THAT THE duty to reconcile both the need to
PETITIONER IS A LESSEE WITH speedily put an end to litigation and
INSURABLE INTEREST OVER THE the parties’ right to due process. In
SUBJECT PERSONAL PROPERTIES. numerous cases, this Court
has allowed liberal construction of the
IX rules when to do so would serve the
demands of substantial justice and
THE HONORABLE COURT OF equity.[20] In Aguam v. Court of
APPEALS ERRED IN CONSTRUING THE Appeals, the Court explained:
INTENTIONS OF THE COURT A QUO IN
ITS USAGE OF THE TERM The court has the discretion to dismiss
MERCHANTABILITY.[18] or not to dismiss an appellant's
appeal. It is a power conferred on the
court, not a duty. The "discretion must
We affirm the ruling of the be a sound one, to be exercised in
appellate court. accordance with the tenets of justice
and fair play, having in mind the
First, Lim can no longer question circumstances obtaining in each
Galang’s authority as FEB’s authorized case." Technicalities, however, must be
representative in filing the suit against avoided. The law abhors technicalities
Lim. Galang was the representative of that impede the cause of justice. The
FEB in the proceedings before the trial court's primary duty is to render or
court up to the appellate dispense justice. "A litigation is not a
court. Petitioner never placed in issue game of technicalities." "Lawsuits
the validity of Galang’s representation unlike duels are not to be won by a
before the trial and appellate rapier's thrust. Technicality, when it
courts. Issues raised for the first time deserts its proper office as an aid to
on appeal are barred by justice and becomes its great hindrance
estoppel. Arguments not raised in the and chief enemy, deserves scant
original proceedings cannot be consideration from courts." Litigations
considered on review; otherwise, it must be decided on their merits and not
would violate basic principles of fair on technicality. Every party litigant
play.[19] must be afforded the amplest
opportunity for the proper and just
Second, there is no legal basis for Lim determination of his cause, free from
to question the authority of the CA to go the unacceptable plea of
beyond technicalities. Thus, dismissal of
the matters agreed upon during appeals purely on technical grounds is
frowned upon where the policy of the Petitioner’s claim that the real intention
court is to encourage hearings of of the parties was a contract of sale of
appeals on their merits and the rules of personal property on installment basis is
procedure ought not to be applied in a more likely a mere afterthought in order
very rigid, technical sense; rules of to defeat the rights of the respondent.
procedure are used only to help secure,
not override substantial justice. It is a The Lease Contract with
far better and more prudent course of corresponding Lease Schedules with
action for the court to excuse a technical Delivery and Acceptance Certificates is,
lapse and afford the parties a review of in point of fact, a financial lease within
the case on appeal to attain the ends of the purview of R.A. No. 8556. Section
justice rather than dispose of the case 3(d) thereof defines “financial leasing”
on technicality and cause a grave as:
injustice to the parties, giving a false
impression of speedy disposal of cases [A] mode of extending credit through a
while actually resulting in more delay, if non-cancelable lease contract under
not a miscarriage of justice.[21] which the lessor purchases or acquires,
at the instance of the lessee, machinery,
equipment, motor vehicles, appliances,
Third, while we affirm that the business
subject lease agreement is a contract of and office machines, and other m
adhesion, such a contract is not void per ovable or immovable property in
se. It is as binding as any ordinary consideration of the periodic payment
contract. A party who enters into an by the lessee of a fixed amount of
adhesion contract is free to reject the money sufficient to amortize at least
stipulations entirely.[22] If the terms seventy (70%) of the purchase price or
thereof are accepted without objection, acquisition cost, including any incidental
then the contract serves as the law expenses and a margin of profit over an
between the parties. obligatory period of not less than two
(2) years during which the lessee has
In Section 23 of the lease contract, it the right to hold and use the leased
was expressly stated that: property with the right to expense the
lease rentals paid to the lessor and
SECTION 23. ENTIRE AGREEMENT; bears the cost of repairs, maintenance,
SEVERABILITY CLAUSE insurance and preservation thereof, but
with no obligation or option on his part
23.1. The LESSOR and the LESSEE to purchase the leased property from
agree this instrument constitute the the owner-lessor at the end of the lease
entire agreement between them, and contract.
that no representations have been made
other than as set forth herein. This
Agreement shall not be amended or FEB leased the subject equipment and
altered in any manner, unless such motor vehicles to JVL in consideration of
amendment be made in writing and a monthly periodic payment of
signed by the parties hereto. P170,494.00. The periodic payment by
petitioner is sufficient to amortize at
least 70% of the purchase price or
acquisition cost of the said movables in different users thereof. But a financial
accordance with the Lease Schedules lease must be preceded by a purchase
with and sale contract covering the
Delivery and Acceptance Certificates. equipment which becomes the subject
“The basic purpose of a financial matter of the financial lease. The
leasing transaction is to enable the financial lessor takes the role of the
prospective buyer of equipment, who is buyer of the equipment leased. And so
unable to pay for such equipment in the formal or documentary tie between
cash in one lump sum, to lease such the seller and the real buyer of the
equipment in the meantime for his use, equipment, i.e., the financial lessee, is
at a fixed rental sufficient to amortize at apparently severed. In economic reality,
least 70% of the acquisition cost however, that relationship remains. The
(including the expenses and a margin of sale of the equipment by the
profit for the financial lessor) with the supplier thereof to the financial lessor
expectation that at the end of the lease and the latter's legal ownership thereof
period the buyer/financial lessee will be are intended to secure the repayment
able to pay any remaining balance of over time of the purchase price of the
the purchase price.”[23] equipment, plus financing charges,
through the payment of lease rentals;
The allegation of petitioner that the rent that legal title is the upfront security
for the use of each movable constitutes held by the financial lessor, a security
the value of the vehicle or equipment probably superior in some instances to a
leased is of no moment. The law on chattel mortgagee's lien.[25]
financial lease does not prohibit such a
circumstance and this alone does not
make the transaction between the Fourth, the validity of Lease No.
parties a sale of personal property on 27:95:20 between FEB and JVL should
installment. In fact, the value of the be upheld. JVL entered into the lease
lease, usually constituting the value or contract with full knowledge of its terms
amount of the property involved, is a and conditions. The contract was in
benefit allowed by law to the lessor for force for more than four years. Since its
the use of the property by the lessee for inception on March 9, 1995, JVL and Lim
the duration of the lease. It is never questioned its provisions. They
recognized that the value of these only attacked the validity of the contract
movables depreciates through wear and after they were judicially made to
tear upon use by the lessee. In Beltran answer for their default in the payment
v. PAIC Finance Corporation,[24] we of the agreed rentals.
stated that:
It is settled that the parties are free to
Generally speaking, a financing agree to such stipulations, clauses,
company is not a buyer or seller of terms, and conditions as they may want
goods; it is not a trading company. to include in a contract. As long as
Neither is it an ordinary leasing such agreements are not contrary to
company; it does not make its profit by law, morals, good customs, public
buying equipment and policy, or public order, they shall have
repeatedly leasing the force of law between the
out such equipment to parties.[26] Contracting parties may
stipulate on terms and conditions as PART THEREOF, OR AS TO ITS FITNESS,
they may see fit and these have the SUITABILITY, CAPACITY, CONDITION
force of law between them.[27] OR MERCHANTABILITY, NOR AS TO
WHETHER THE EQUIPMENT
The stipulation in Section 14[28] of the WILL MEET THE REQUIREMENTS
lease contract, that the equipment shall OF ANY LAW, RULE,
be insured at the cost and expense of SPECIFICATIONS OR CONTRACT WHICH
the lessee against loss, damage, or PROVIDE FOR SPECIFIC MACHINERY OR
destruction from fire, theft, accident, or APPARATUS OR SPECIAL METHODS.[29]
other insurable risk for the full term of
the lease, is a binding and valid
stipulation. Petitioner, as a lessee, has In the financial lease agreement, FEB
an insurable interest in the equipment did not assume responsibility as to the
and motor vehicles leased. Section 17 quality, merchantability, or capacity of
of the Insurance Code provides that the the equipment. This stipulation
measure of an insurable interest in provides that, in case of defect of any
property is the extent to which the kind that will be found by the lessee in
insured might be damnified by loss or any of the equipment, recourse should
injury thereof. It cannot be denied that be made to the manufacturer. “The
JVL will be directly damnified in case of financial lessor, being a financing
loss, damage, or destruction of any of company, i.e., an extender of credit
the properties leased. rather than an ordinary equipment
rental company, does not extend a
Likewise, the stipulation in Section 9.1 warranty of the fitness of the equipment
of the lease contract that the lessor for any particular use. Thus, the
does not warrant the merchantability of financial lessee was precisely in a
the equipment is a valid position to enforce such warranty
stipulation. Section 9.1 of the lease directly against the supplier of the
contract is stated as: equipment and not against the financial
lessor. We find nothing contra legem or
9.1 IT IS UNDERSTOOD BETWEEN contrary to public policy in such a
THE PARTIES THAT THE LESSOR IS NOT contractual arrangement.”[30]
THE MANUFACTURER OR SUPPLIER OF
THE EQUIPMENT NOR THE AGENT OF Fifth, petitioner further proffers the view
THE MANUFACTURER OR SUPPLIER that the real intention of the parties was
THEREOF. THE LESSEE HEREBY to enter into a contract of sale on
ACKNOWLEDGES THAT IT HAS installment in the same manner that a
SELECTED THE EQUIPMENT AND THE previous transaction between the parties
SUPPLIER over a 1995 Mitsubishi L-200 Strada
THEREOF AND THAT THERE A DC-Pick-Up was initially covered by an
RE NO WARRANTIES, agreement denominated as a lease and
CONDITIONS, TERMS, eventually became the subject of a
REPRESENTATION OR INDUCEMENTS, Deed of Absolute Sale.
EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR
OTHERWISE, MADE BY OR ON BEHALF We join the CA in rejecting this view
OF THE LESSOR AS TO ANY FEATURE because to allow the transaction
OR ASPECT OF THE EQUIPMENT OR ANY involving the pick-up to be read into the
terms of the lease agreement would
expand the coverage of the agreement,
in violation of Article 1372 of the New
Civil Code. [31] The lease contract
subject of the complaint speaks only of
a lease. Any agreement between the
parties after the lease contract has
ended is a different transaction
altogether and should not be included as
part of the lease. Furthermore, it is a
cardinal rule in the interpretation of
contracts that if the terms of a contract
are clear and leave no doubt as to the
intention of the contracting parties, the
literal meaning of its stipulations shall
control. No amount of extrinsic aid is
necessary in order to determine the
parties' intent.[32]

WHEREFORE, in the light of all the


foregoing, the petition is DENIED. The
Decision of the CA in CA-G.R. CV No.
77498 dated March 15, 2005 and
Resolution dated May 23, 2005 are
AFFIRMED. Costs against petitioner.

SO ORDERED.

Das könnte Ihnen auch gefallen