Firmado Digitalmente por:
EDITORA PERU
El Peruano / Jueves 29 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES
a lo indicado en el artículo décimo de la Resolución
Administrativa Nº 256-2019-CE-PJ; quedando supeditado
un futuro apoyo de descarga procesal para dichos órganos
jurisdiccionales permanentes, en la medida que mejoren
su productividad.
Artículo Décimo.- El Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Ica deberá adoptar las acciones
correspondientes a fin de mejorar la producción del
Juzgado de Paz Letrado de Santiago de Chocorvos, el
cual a partir del 1 de setiembre de 2019 realizará labor
de itinerancia al Distrito de Pueblo Nuevo, Provincia de
Chincha.
Artículo Undécimo.- Los gastos que se generen
por la labor de itinerancia del Juzgado de Paz Letrado
del Distrito de Santiago de Chocorvos de la Provincia
de Huaytará hacia el Distrito de Pueblo Nuevo, serán
financiados en su totalidad con cargo a las partidas
presupuestarias asignadas a la Corte Superior de Justicia
de Ica.
Artículo Duodécimo.- Los gastos que se generen
por la labor de itinerancia del Juzgado de Paz Letrado
del Distrito de Yanaoca, hacia el Distrito de Kunturkanki,
ambos de la Provincia de Canas, serán financiados en
su totalidad con cargo a las partidas presupuestarias
asignadas a la Corte Superior de Justicia de Cusco.
Artículo Decimotercero.- Los gastos que se generen
por la labor de itinerancia del Juzgado de Paz Letrado,
en adición de funciones Juzgado de Investigación
preparatoria, del Distrito de Camanti hacia el Distrito de
Urcos, ambos de la Provincia de Quispicanchi, serán
financiados en su totalidad con cargo a las partidas
presupuestarias asignadas a la Corte Superior de Justicia
de Cusco.
Artículo Decimocuarto.- Los gastos que se generen
por la labor de itinerancia del Juzgado Mixto del Distrito
y Provincia de Bolívar hacia el Distrito de Celendín,
Provincia de Celendín, serán financiados en su totalidad
con cargo a las partidas presupuestarias asignadas a la
Corte Superior de Justicia de Cajamarca.
Artículo Decimoquinto.- Disponer que la Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal
evalúe la solicitud de la Presidencia de la Corte Superior
de Justicia de Cusco, respecto al apoyo requerido para
el Juzgado de Investigación Preparatoria del Distrito de
Urcos, mediante la asignación de un órgano jurisdiccional
transitorio del nuevo código procesal penal a su cargo.
Artículo Decimosexto.- Transcribir la presente
resolución al Presidente del Poder Judicial, Oficina de
Control de la Magistratura del Poder Judicial, Consejero
Responsable del Equipo Técnico Institucional de
Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,
Consejero Responsable de la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal, Oficina
de Productividad Judicial, Presidentes de las Cortes
Superiores de Justicia de Ancash, Ica, Cajamarca y
Cusco; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para
su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1802411-4
Crean órganos jurisdiccionales penales
especializados en Violencia contra las
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar,
en la Corte Superior de Justicia de Lima Este
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 346-2019-CE-PJ
Lima, 21 de agosto de 2019
VISTOS:
El Oficio N° 457-2019-P-UETI-CPP/PJ, cursado por
el señor Consejero Responsable de la Unidad de Equipo
Fecha: 29/08/2019 04:30:25
95
Técnico Institucional del Código Procesal Penal; y, el
Informe N° 055-2019-GA-UETI-CPP/PJ, elaborado por el
Gestor Administrativo de la mencionada Unidad.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el Consejero Responsable de la Unidad
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal
Penal remite el Informe N° 055-2019-GA-UETI-CPP/
PJ, elaborado por el Gestor Administrativo de la referida
Unidad, mediante el cual se propone la ejecución del
presupuesto y creación de órganos jurisdiccionales
penales especializados en Violencia contra las Mujeres
e Integrantes del Grupo Familiar en la Corte Superior de
Justicia de Lima Este, en atención a la modificación del
Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del Código
Procesal Penal, aprobado por Decreto Supremo N° 012-
2019-JUS y publicado en el Diario Oficial del Bicentenario
El Peruano el 30 de junio de 2019.
Segundo. Que mediante Decreto Supremo N° 048-
2019-EF, publicado en el Diario Oficial del Bicentenario
El Peruano el 13 de febrero de 2019, se autorizó la
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019 del pliego Ministerio de
la Mujer y Poblaciones Vulnerables, a favor de diversos
pliegos del Gobierno Nacional, para el financiamiento de
las medidas previstas en el Plan de Acción Conjunto; y, en
tal virtud, por Resolución Administrativa de la Presidencia
del Poder Judicial N° 110-2019-P-PJ, del 18 de febrero
de 2019, se aprobó la desagregación de los recursos
aprobados en el referido decreto supremo por el monto
de S/ 28,423, 233.00 soles, con cargo a la Fuente de
Financiamiento Recursos Ordinarios, para financiar las
medidas previstas en el Plan de Acción Conjunto a cargo
de la “Comisión de emergencia encargada de proponer
acciones para la protección, prevención y atención de
casos de violencia contra la mujer” de diversas Cortes
Superiores de Justicia, entre ellas, la Corte Superior de
Justicia de Lima Este.
Tercero. Que el referido informe técnico señala
que el presupuesto 2019, aprobado por el Ministerio
de Economía y Finanzas, para la implementación de
los órganos jurisdiccionales penales especializados en
Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar en la Corte Superior de Justicia de Lima Este,
asciende a la suma de S/ 5,330,867.00 soles; lo cual según
lo advertido por la Sub Gerencia de Planes y Presupuesto
de la Gerencia de Planificación y Presupuesto del Poder
Judicial está desagregado por genéricas de gasto;
situación que se debe considerar al momento de proyectar
la desagregación del presupuesto.
Cuarto. Que mediante Oficios Nros. 533-2019-ST-
UETI-CPP/PJ y 602-2019-ST-UETI-CPP/PJ, la Unidad
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal
Penal solicitó a la Presidencia de la Corte Superior de
Justicia de Lima Este, el pedido de información respecto
a la propuesta de ubicación y competencia de los nuevos
órganos jurisdiccionales penales especializados en
delitos de Violencia contra las Mujeres e Integrantes del
Grupo Familiar.
Dicho requerimiento fue atendido por Oficio N°
310-2019-P-CSJLE/PJ, mediante el cual la Presidencia
de la Corte Superior de Justicia de Lima Este remitió el
Informe N° 03-2019-GAD-CSJLE/PJ, elaborado por la
Gerencia de la Administración Distrital de la referida sede
judicial, el cual concluye que los órganos jurisdiccionales
penales especializados en delitos de Violencia contra las
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de dicha Corte
Superior, deberán tener competencia territorial a nivel de
todo el Distrito Judicial de Lima Este.
Quinto. Que, en tal sentido, el informe técnico
elaborado por la Gestoría Administrativa de la Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal,
entre otros, concluye que resulta pertinente la creación
de órganos jurisdiccionales penales especializados en
Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar en la Corte Superior de Justicia de Lima Este, a
efectos de cumplir con el Calendario Oficial de Aplicación
Progresiva del Código Procesal Penal.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 1046-2019
de la trigésimo tercera sesión del Consejo Ejecutivo del
96 NORMAS LEGALES
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Lama More, Ruidías
Farfán, Alegre Valdivia y Deur Morán, sin la intervención
de la señora Consejera Tello Gilardi por encontrarse de
licencia; en uso de las atribuciones conferidas por el
artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Crear, a partir del 1 de octubre
de 2019, los siguientes órganos jurisdiccionales penales
especializados en Violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar, en la Corte Superior de
Justicia de Lima Este:
a) Sala Penal de Apelaciones Permanente
Especializada en Violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar, con sede en el distrito
de San Juan de Lurigancho, que conocerá en vía de
apelación los procesos penales por delitos de feminicidio,
lesiones, violación sexual y atentados al pudor del menor;
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial de
Lima Este.
b) El Primer, Segundo y Tercer Juzgado de
Investigación Preparatoria Permanente Especializado
en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del
Grupo Familiar, con sede en el distrito de San Juan de
Lurigancho, que conocerá los procesos penales por
delitos de femicidio, lesiones, violación sexual y atentados
al pudor del menor; con competencia territorial en todo
el Distrito Judicial de Lima Este, excepto la provincia de
Huarochirí-Matucana; y,
c) El Primer, Segundo y Tercer Juzgado Penal
Unipersonal Permanente Especializado en Violencia
contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar,
con sede en el distrito de San Juan de Lurigancho, que
conocerá los procesos penales por delitos de feminicidio,
lesiones, violación sexual y atentados al pudor del menor;
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial
de Lima Este, excepto en la provincia de Huarochirí-
Matucana.
Artículo Segundo.- Establecer que los órganos
jurisdiccionales creados funcionarán con el personal
jurisdiccional y administrativo asignado conforme
a la propuesta elaborada por la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal, bajo
responsabilidad del funcionario que disponga alternativa
diferente; salvo que de manera excepcional y temporal,
por necesidad de servicio, se proponga medidas que
optimicen la utilización de los recursos humanos, a
efectos de coadyuvar al servicio de administración de
justicia. Dicha excepcionalidad debe ser comunicada a la
mencionada Unidad.
Artículo Tercero.- Facultar a la Presidencia de la
Corte Superior de Justicia de Lima Este a fin que disponga
las medidas administrativas necesarias, para el adecuado
funcionamiento de los órganos jurisdiccionales creados
mediante la presente resolución.
Artículo Cuarto.- Disponer que la Gerencia General
del Poder Judicial adopte las medidas administrativas
necesarias, para la ejecución y transferencia del
presupuesto asignado, para los fines de implementación
de los órganos jurisdiccionales penales especializados
en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar de la Corte Superior de Justicia de Lima Este.
Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución
a la Presidencia del Poder Judicial, Presidenta de la
Comisión de Justicia de Género del Poder Judicial,
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
Corte Superior de Justicia de Lima Este, Oficina de
Productividad Judicial; y, a la Gerencia General del Poder
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1802411-5
Jueves 29 de agosto de 2019 / El Peruano
Autorizan la redistribución de diversos
expedientes tramitados en el Distrito
Judicial de Lima Norte conforme a los
estándares aprobados por la Res. Adm.
N° 174-2014-CE-PJ
CORRELATIVO N° 19-383311
Lima, 14 de agosto de 2019
VISTOS:
El Oficio N° 362-2019-P-UETICPP/PJ, cursado por
el señor Consejero Responsable de la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal; y, el
Informe N° 131-2019-MYE-ST-UETI-CPP/PJ, elaborado
por la Responsable y la Integrante del Componente de
Monitoreo y Evaluación de la mencionada Unidad.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el Consejero Responsable de la Unidad
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal,
respecto al pedido formulado por la Presidencia de la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte para la conversión
de órganos jurisdiccionales penales liquidadores en
apoyo a los juzgados civiles y juzgados contenciosos
administrativos, y la redistribución de expedientes en
liquidación, remite el Informe N° 131-2019-MYE-ST-UETI-
CPP/PJ elaborado la Responsable y la Integrante del
Componente de Monitoreo y Evaluación de la mencionada
Unidad, en el cual la Secretaría Técnica de la Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal
sostiene lo siguiente:
i) Desestimar la conversión de los Juzgados Penales
Liquidadores de Condevilla e Independencia como
órganos jurisdiccionales de la especialidad civil y laboral
del distrito de Independencia.
ii) Autorizar la redistribución de toda la carga de
expedientes tramitados bajo el amparo del Código de
Procedimientos Penales de 1940 que a la fecha vienen
conociendo los órganos jurisdiccionales del nuevo
Código Procesal Penal, y los órganos jurisdiccionales
que en adición a sus funciones tramitan procesos en
liquidación a los Juzgados Penales Liquidadores, según
su competencia territorial; y,
iii) Autorizar la redistribución de expedientes en estado
de ejecución del Primer, Cuarto y Quinto Juzgados de
Investigación Preparatoria del distrito de Independencia, al
Sexto, Sétimo, Octavo, Noveno, Décimo y Décimo Primer
Juzgados de Investigación Preparatoria del distrito de
Independencia, de la forma que resulte más conveniente.
Segundo. Que la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal es un órgano
de apoyo del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial que
tiene, entre otras funciones, emitir opinión respecto a
las propuestas de creación, prórroga, conversión y/o
reubicación de órganos jurisdiccionales bajo el nuevo
Código Procesal Penal; así como respecto de las
propuestas efectuadas por la Comisión Nacional de
Productividad Judicial, en cuanto a los liquidadores del
antiguo régimen.
Tercero. Que el artículo 82°, incisos 25) y 26), del
Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial señalan como funciones y atribuciones del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la reubicación de
órganos jurisdiccionales a nivel nacional; así como la
adopción de acuerdos y demás medidas necesarias
para que las dependencias de este Poder del Estado
funcionen con celeridad y eficiencia, y para que los jueces
y servidores judiciales se desempeñen con la mejor
conducta funcional.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 1001-2019
de la trigésimo segunda sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Tello Gilardi, Lama More,
Ruidías Farfán, Alegre Valdivia y Deur Morán; en uso de