Neral Notes

FOR CONSTRUCTION GHI CHÚ (REMARKS) :
VII. LANH TÔ, DẦM GIẰNG , BỔ TRỤ, GỜ TƯỜNG \ LINTEL, TIE BEAM SUB COLUMN AND KERB FOR BRICK WALL
GHI CHÚ CHUNG: B. CỐT THÉP TRÒN / REINFORCEMT:
1. LANH TÔ CHO CỬA SỔ VÀ CỬA ĐI ĐƯỢC QUI ĐỊNH NHƯ SAU:
GHI CHÚ CHUNG PHẢI ĐƯỢC XEM XÉT CÙNG VỚI ĐIỀU KIỆN KỸ THUẬT HỢP ĐỒNG VÀ BẢN VẼ, BẤT CHẤP CÓ HAY KHÔNG THỂ HIỆN TRÊN BẢN VẼ HOẶC HỒ SƠ THẦU, TIÊU CHUẨN ĐƯỢC TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC, THANH ĐƯỜNG KÍNH 10mm HOẶC LỚN HƠN PHẢI DÙNG THÉP CƯỜNG ĐỘ CAO.
THE LINTELS FOR WINDOW AND DOOR ARE REGULATED AS BELOW:
REINFORCEMENT WITH DIAMETER >=10mm SHALL BE HIGH STRENGTH DEFORMED BAR UNLESS OTHERWISE STATED
CUNG CẤP DƯỚI ĐÂY ĐỂ CHỈ DẨN CHO NHÀ THẦU PHẢI ÁP DỤNG THEO CHO TẤT CẢ PHẦN VIỆC KẾT CẤU VÀ ĐƯỢC XEM NHƯ MỘT PHẦN HỢP ĐỒNG
LANH TÔ CHO TƯỜNG DÀY 120mm LANH TÔ CHO TƯỜNG DÀY 220mm
THE GENERAL NOTES SHALL BE READ IN CONJUNCTION WITH THE CONTRACT SPECIFICATION AND DRAWINGS REGARDLESS OF WHETHER OR NOT SHOW IN DRAWINGS OR OTHERS CƯỜNG ĐỘ KÉO CHẢY THÉP DÙNG LANH TÔ, DẦM GIẰNG, BỔ TRỤ, GỜ TƯỜNG: Ø > 10: fy > 400 N/mm2 KÍ HIỆU / DENOTE: T BỂ RỘNG CỬA ĐI VÀ CỬA SỔ LINTEL FOR WALL THICKNESS 120mm LINTEL FOR WALL THICKNESS 220mm
TENDER DOCUMENTS, THE STANDARD PROVISIONS SPECIFIED HEREUNDER FOR COMPLIANCE BY THE CONTRACTOR SHALL APPLY TO ALL RELEVANT PORTIONS OF THE STRUCTURAL YEILD STRENGTH OF REINFORCEMENT USED FOR LINTEL, TIE BEAM, SUB COLUMN, KERB FOR BRICK WALL) : Ø < 10: fy > 240 N/mm2 KÍ HIỆU / DENOTE: R DOOR AND WINDOW WIDTH
WORKS AND SHALL FORM PART OF THIS CONTRACT. (m) KÍCH THƯỚC (BxH) CHIỀU DÀI DẦM (m) CỐT THÉP KÍCH THƯỚC (BxH) CHIỀU DÀI DẦM (m) CỐT THÉP
CƯỜNG ĐỘ KÉO CHẢY THÉP TRÒN PHẢI TUÂN THEO(TRỪ LANH TÔ, DẦM GIẰNG, BỔ TRỤ, GỜ TƯỜNG): Ø > 14: fy > 500 N/mm2 KÍ HIỆU / DENOTE: T DIMENSION (BxH) LINTEL LENGTH (m) REINFORCEMENT DIMENSION (BxH) LINTEL LENGTH (m) REINFORCEMENT
I. YÊU CẦU CHUNG: YEILD STRENGTH OF REINFORCEMENT AS FOLLOW(UNLESS LINTEL, TIE BEAM, SUB COLUMN, KERB FOR BRICK WALL) : 10 < Ø < 14: fy > 400 N/mm2 MB ĐỊNH VỊ / KEY PLAN :
KÍ HIỆU / DENOTE: T W<2 80x200 W + 0.4 2T12, R6-200 ĐAI / STIR. 180x200 W + 0.4 4T12, R6-200 ĐAI / STIR.
I. GENERAL REQUIREMENTS: Ø < 10: fy > 240 N/mm2 KÍ HIỆU / DENOTE: R Ph-1B SGSU
2<W<3 80x250 W + 0.5 2T14, R6-200 ĐAI / STIR. 180x250 W + 0.5 4T14, R6-200 ĐAI / STIR.
1. TIÊU CHUẨN THIẾT KẾ / DESIGN STANDARD: TCVN, BS-EN
2. TẤT CẢ CÁC KÍCH THƯỚC TRÊN BẢN VẼ LÀ MILIMET, TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC / ALL DEMENSIONS ARE IN MILIMETER, OTHERWISE NOTED 3<W<4 - - - 180x300 W + 0.6 4T14, R6-200 ĐAI / STIR.
3. NHÀ THẦU PHẢI LÀM RÕ CÁC KÍCH THƯỚC VÀ CAO ĐỘ TẠI HIỆN TRƯỜNG, GIẢI QUYẾT SỰ KHÁC NHAU GIỮA BẢN VẼ KIẾN TRÚC VÀ KẾT CẤU TRƯỚC KHI THI CÔNG.
VI. QUY ĐỊNH THI CÔNG CỐT THÉP/ REBAR CONSTRUCTION REQUIREMENT
3. KHOẢNG CÁCH NHỎ NHẤT GIỮA CÁC THANH THÉP W>4 DESIGN AS BEAM DESIGN AS BEAM
1. ĐOẠN NỐI CỐT THÉP / LAP LENGTH
SỰ KHÁC NHAU TRONG BẢN VẼ TỪ VIỆC KIỂM TRA NÀY PHẢI ĐƯỢC PHẢN HỒI LẠI CHO KỸ SƯ MINIMUM DISTANCE BETWEEN REBAR
VỊ TRÍ NỐI THÉP PHẢI XEN KẼ NHAU, CỐT THÉP CHỈ ĐƯỢC NỐI TỐI ĐA 50% TẠI MỘT MẶT CẮT 2. DẦM GIẰNG TẠI ĐỈNH TƯỜNG VÀ THEO CHIỀU CAO TƯỜNG Ph-1A
PRIOR TO COMMENCEMENT OF WORKS, THE CONTRACTOR SHALL VERIFY ALL DIMENSIONS AND LEVELS IN THE CONTRACT DRAWINGS.
UNEQUAL CONNECTION SHALL BE DONE, MAXIMUM 50% CONNECTION / SECTION TIE BEAM AT TOP BRICK WALL AND RELATED TO BRICK WALL HEIGHT
DISCREPANCIES IN DRAWINGS ARISING FROM SUCH VERIFICATION WORKS SHALL BE BROUGHT TO THE ATTENTION OF THE ENGINEER. LỚP 2
GIÁ TRỊ NHỎ NHẤT

MINMIMUM VALUE
2.1 DẦM GIẰNG TẠI ĐỈNH TƯỜNG / TIE BEAM AT TOP WALL
GIÁ TRỊ NHỎ NHẤT

MINMIMUM VALUE
4. BẢN VẼ CHỈ NHỮNG CHI TIẾT CHUNG, ĐIỂN HÌNH KHI XÂY DỰNG. KHI TÌNH HUỐNG GIỐNG NHƯ 2. TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC, CHIỀU DÀI NEO VÀ ĐOẠN NỐI TỐI THIỂU CỦA CỐT THÉP CHỊU LỰC PHẢI TUÂN THEO : LAYER 2
CHI TIẾT THỂ HIỆN VÀ MẶC DÙ KHÔNG CÓ CHỈ ĐỊNH GÌ ĐẶC BIỆT THÌ NHỮNG CHI TIẾT NHƯ VẬY PHẢI ĐƯỢC SỬ DỤNG DƯỚI SỰ XEM XÉT VÀ CHẤP THUẬN CỦA KỸ SƯ. MINIMUM ANCHOR AND LAP LENGTH UNLESS OTHERWISE STATED CHIỀU DÀY TƯỜNG DẦM GIẰNG BTCT / RC TIE BEAM N Ph-1C
25
25
DRAWING INDICATES GENERAL & TYPICAL DETAILS OF CONSTRUCTION. WHERE CONDITIONS ARE OF SIMILAR CHARACTER TO DETAILS SHOWN BRICK WALL THCKNESS
LOẠI CỐT THÉP CHIỀU DÀI NEO THÉP CHIỀU DÀI NỐI THÉP
(mm) KÍCH THƯỚC (BxH) CỐT THÉP
AND ALTHOUGH NOT SPECIFICALLY INDICATED, SIMILAR DETAILS OF CONSTRUCTION SHALL BE USED SUBJECT TO REVIEW AND APPROVAL BY THE ENGINEER. ANCHORAGE LENGTH SPLICE LENGTH
REBAR TYPE DIMENSION (BxH) REINFORCEMENT
5. NHÀ THẦU PHẢI TUÂN THỦ THEO ĐÚNG QUI PHẠM HIỆN HÀNH, TIÊU CHUẨN KỸ THUẬT, BẢN VẼ THIẾT KẾ VÀ GHI CHÚ CHUNG. ( Ldt) ( Lst) BAN HÀNH CHO / ISSUED FOR
THE CONTRACTOR SHALL STRICTLY COMPLY ALL AVAILABLE STANDARDS, SPECIFICATIONS, DESIGN DRAWINGS AND GENERAL NOTES Mild Steel reinforcement 30 Ø 35 Ø 120 80x200 2T14, R6-200 ĐAI / STIR.
KHOẢNG CÁCH NHỎ NHẤT DỰ TOÁN / FOR ESTIMATE
6. NHÀ THẦU PHẢI CHỊU TRÁCH NHIỆM MỘT MÌNH VỀ SỰ PHỐI HỢP CÔNG VIỆC VÀ PHẢI ĐO ĐẠC TẠI HIỆN TRƯỜNG BẤT CỨ CÔNG TÁC NÀO TRƯỚC KHI BẮT ĐẦU CHẾ TẠO. MINMIMUM SPACING 220 180x200 4T14, R6-200 ĐAI / STIR.
THE CONTRACTOR SHALL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ENSURING TOTAL COORDINATION OF ALL WORKS AND SHALL TAKE SITE MEASUREMENTS High Yield reinforcement 35 Ø 48 Ø ĐỆ TRÌNH / FOR SUBMISSION
CẤU KIỆN KHOẢNG CÁCH NHỎ NHẤT 2.2 THEO CHIỀU CAO TƯỜNG \ RELATED BRICK WALL HEIGHT
PRIOR TO THE PREPARATION OF ANY SHOP DRAWINGS OR BEFORE COMMENCING FABRICATION. THIẾT KẾ KỸ THUẬT / FOR DETAIL DESIGN
Welded Wire Mesh 30 Ø 45 Ø 1 LẦN Ø HAY 25MM PHẢI BỐ TRÍ DẦM GIẰNG Ở GIỮA CHO CÁC TƯỜNG CÓ CHIỀU CAO LỚN HƠN 4M
7. NHÀ THẦU PHẢI CHỊU TRÁCH NHIỆM MỘT MÌNH VỀ SỰ PHỐI HỢP CÔNG VIỆC KẾT CẤU, KIẾN TRÚC, ĐẶT CÁC ỐNG CHỜ M&E. DẦM
TIE BEAM SHALL BE PROVIDED FOR BRICKWALL WITH LENGTH MORE THAN 4M THIẾT KẾ CƠ SỞ / FOR BASIC DESIGN
VÀ TRÌNH BẢN VẼ SHOP DRAWING ĐỂ KIỂM TRA VÀ CHẤP THUẬN TRƯỚC KHI TIẾN HÀNH THI CÔNG CỘT 1.5 LẦN Ø HAY 38MM
ĐẤU THẦU / FOR TENDER
THE CONTRACTOR SHALL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ENSURING TOTAL COORDINATION OF STRUCTURAL, ARCHITECTURAL, M & E PENETRATION DRAWINGS DẦM GIẰNG BTCT (TƯỜNG 120mm) DẦM GIẰNG BTCT (TƯỜNG 220mm)
AND SUBMIT SUCH SHOP DRAWINGS TO THE ENGINEER FOR REVIEWS AND APPROVAL PRIOR TO COMMENCEMENT OF WORK. GHI CHÚ *1 / NOTE *1 NHỊP (L) RC TIE BEAM (BRICK WALL THICKNESS 120mm) RC TIE BEAM (BRICK WALL THICKNESS 220mm) THI CÔNG / FOR CONSTRUCTION
SPAN (L)
8. NHÀ THẦU PHẢI TRÌNH CÁC BẢN VẼ CÔNG TRƯỜNG CHO TẤT CẢ CÁC YÊU CẦU ĐẶC BIỆT, VÍ DỤ NHƯ ỨNG SUẤT TRƯỚC, TƯỜNG CHẮN...ĐỂ KIỂM TRA VÀ CHẤP THUẬN CHO THÉP Ở GÓC TRÊN CỦA DẦM KHI LỚP PHỦ ÍT HƠN 2Ø VÀ THÉP LỚP TRÊN CỦA SÀN, DẦM KHI KHOẢNG CÁCH GIỮA CÁC KÍCH THƯỚC (BxH) CỐT THÉP KÍCH THƯỚC (BxH) CỐT THÉP
(m)
TRƯỚC KHI BẮT ĐẦU CÔNG VIỆC. CÁC BẢN VẼ CÔNG TRƯỜNG TRÌNH NỘP PHẢI KẾT HỢP TẤT CẢ CÁC CHI TIẾT NỐI CẦN THIẾT CỦA CÁC THÀNH PHẦN KẾT CẤU THANH ÍT HƠN 75MM HOẶC 6Ø (CÁI NÀO LỚN HƠN), CHIỀU DÀI NEO CHỊU KÉO PHẢI ĐƯỢC NHÂN 1.4 DIMENSION (BxH) REINFORCEMENT DIMENSION (BxH) REINFORCEMENT F
NHƯ CÁC CẤU KIỆN, TẤM ĐẶT VÀO TRƯỚC... FOR TOP CORNER BARS IN BEAMS WHERE COVER IS LESS THAN 2Ø AND TOP BARS OF SLABS/BEAMS WHERE CLEAR SPACING BETWEEN
BARS IS LESS THAN 75MM OR 6Ø (WHICHEVER GREATER), THE TENSION ANCHORAGE LENGTHS SHALL FURTHER BE MULTIPLIED BY 1.4. L<4 80x200 2T12, R6-200 ĐAI / STIR. 180x200 4T12, R6-200 ĐAI / STIR. E
THE CONTRACTOR SHALL SUBMIT SHOP DRAWINGS FOR ALL SPECIALIST TRADES, SUCH AS PRESTRESSING, CURTAIN WALLING, ETC. FOR REVIEW AND COMMENTS
PRIOR TO COMMENCEMENT OF WORK. SUCH SHOP DRAWINGS SUBMITTED SHALL INCORPORATE ALL NECESSARY CONNECTION DETAILS TO THE STRUCTURAL MEMBERS GHI CHÚ *2 / NOTE *2 4<L<6 --- --- 180x300 4T14, R6-200 ĐAI / STIR. D
SUCH AS CAST-IN INSERTS, EMBEDDED PLATES, ETC. CHIỀU DÀI NỐI DÀN KHUNG THÉP ÍT NHẤT 250MM
9. NHÀ THẦU PHẢI TRIÌNH BẢN VẼ SHOP DRAWING VỀ CÁC HỆ GIẰNG CHỐNG TẠM TRƯỚC KHI TIẾN HÀNH THI CÔNG. CHIỀU DÀI NỐI CHỒNG TRÊN LÀ ĐIỂN HÌNH VÀ CHO TẤT CẢ THANH, BAO GỒM THANH ĐỨNG TRONG CỘT VÀ TƯỜNG 3. BỔ TRỤ CHO TƯỜNG GẠCH XÂY / SUB COLUMN FOR BRICK WALL C
THE CONTRACTOR SHALL SUBMIT SHOP DRAWING FOR TEMPORARY SHORING SYSTEM PRIOR TO COMMENCEMENT KHÔNG ĐƯỢC NỐI CHỒNG TẠI NƠI CÓ ỨNG SUẤT LỚN NHẤT, VÍ DỤ DẦM VÀ SÀN. KHÔNG ĐƯỢC NỐI THÉP TRÊN TẠI GỐI VÀ THÉP DƯỚI TẠI GIỮA NHỊP BỔ TRỤ CHO TẤT CẢ CÁC TƯỜNG GẠCH XÂY CÓ CHIỀU DÀI TRÊN 4m (TƯỜNG DÀY 120mm) VÀ B
THÉP NỐI ĐƯỢC ĐẶT KHI NÀO CÓ THỂ. ĐOẠN NỐI CHO 2 LOẠI THÉP KÍCH THƯỚC KHÁC NHAU DỰA VÀO KÍCH THƯỚC NHỎ HƠN. CHO CÁC TRÊN 6m (TƯỜNG DÀY 220mm), ĐƯỢC QUI ĐỊNH NHƯ SAU:
10. BẢN VẼ CÔNG TRƯỜNG PHẢI ĐƯỢC KỸ SƯ THIẾT KẾ CHẤP THUẬN. A
BÓ THANH, PHẢI SỬ DỤNG ĐƯỜNG KÍNH NHƯ NHAU PROVIDING SUB COLUMN FOR ALL BRICK WALL WITH LENGTH MORE THAN 4m (BRICK WALL 120mm THK.) AND
SHOP DRAWINGS SHALL BE APPROVED BY DESIGN ENGINEER CÁC THANH KHÔNG ĐƯỢC BẺ DỐC QUÁ 1:10 MORE THAN 6m (BRICK WALL 220mm THK.), ARE REGULATED AS BELOW:
SỬA NGÀY MÔ TẢ KIỂM TRA
11. CHỐNG THẤM CHO KẾT CẤU: PHẢI XỬ LÝ CHỐNG THẤM CHO NHỮNG VỊ TRÍ MẠCH NGỪNG THI CÔNG CHO CÁC CẤU KIỆN TIẾP XÚC VỚI ĐẤT, NƯỚC. FABRIC SPLICE LENGTHS TO BE 250MM MIN.
BỔ TRỤ BTCT / RC SUB COLUMN REV DATE DESCRIPTION CHECKER
WATERPROOFING FOR STRUCTURAL MEMBERS : MUST BE WATERPROOFED AT CONSTRUTION JOINTS FOR ALL MEMBERS EXPOSED TO EARTH, WATER. THE SPECIFIED LAP LENGTHS ARE TYPICAL AND SHALL BE PROVIDED FOR ALL BARS, INCLUDING VERTICAL BARS IN COLUMNS AND WALLS. CHIỀU DÀY TƯỜNG
NO SPLICE SHALL BE MADE AT POINT OF MAXIMUM STRESS, E.G IN BEAMS AND SLABS. THERE SHALL BE NO SPLICING OF TOP BARS BRICK WALL THK. KÍCH THƯỚC (BxH) CỐT THÉP CÔNG TRÌNH / PROJECT :
II. TƯỜNG TẦNG HẦM & TƯỜNG CHẮN & TƯỜNG KÊNH ĐÀO / BASEMENT WALL & RETAINING WALL & CANAL WALL: OVER SUPPORTS OR BOTTOM BARS AT MID-SPANS. SPLICES SHALL BE STAGGERED WHEREVER POSSIBLE. LAP LENGTH FOR (mm) DIMENSION (BxH) REINFORCEMENT
- CẤP ĐỘ BỀN BÊTÔNG / CONCRETE GRADE: : B30/M400 UNEQUAL SIZE BARS (OR WIRES IN FABRIC) MAY BE BASED UPON THE SMALLER BAR. FOR BUNDLED BARS, THE EQUIVALENT DIAMETER KHU DÂN CƯ RIVIERA POINT - GIAI ĐOẠN 1B
SHALL BE USED. 120 80x200 2T14, R6-200 ĐAI / STIR.
III. - CỌC NHỒI / BORED PILE - Ø1200 CRANKING OF BARS SHALL NOT EXCEED A SLOPE OF 1:10 Residential Area Riviera Point - Phase 1B
220 180x200 4T14, R6-200 ĐAI / STIR.
1. CÁC THÔNG SỐ CỦA CỌC:
4. VỊ TRÍ ĐƯỢC NỐI THÉP TRONG DẦM, SÀN: 4. CHI TIẾT THÉP CHỜ CHO SƯỜN CỨNG VỚI TƯỜNG GẠCH
- CỌC Ø1200: + CHIỀU DÀI CỌC / LENGTH : 85,5M (FROM GROUND LEVEL) TYPICAL STIFFENER STARTER BAR DETAILS FOR BRICKWALL
LOCATION FOR REBAR CONNECTION OF BEAM, SLAB: CHỦ ĐẦU TƯ /OWNER :
+ SỨC CHỊU TẢI CHO PHÉP CỦA CỌC / PILE CAPACITY : Pu = 14000 kN
TỐI ĐA 50% CỐT THÉP ĐƯỢC NỐI TẠI CÙNG MỘT MẶT CẮT CH THÉP LỚP TRÊN / LỚP DƯỚI MAXIMUM 50% CONNECTION / SECTION FOR BOTH TOP AND BOTTOM REBAR THÉP R6 X 450mm TẠI MỖI THÉP R6 X 700mm TẠI MỖI THÉP R6 X 900mm TẠI MỖI 4
- CẤP ĐỘ BỀN BÊTÔNG CỌC NHỒI / CONCRETE GRADE OF BORED PILE: : B35(M450)
4 HÀNG TƯỜNG GẠCH. 4 HÀNG TƯỜNG GẠCH. HÀNG TƯỜNG GẠCH. RIVIERA POINT LIMITED
- GIỚI HẠN CHẢY CỦA CỐT THÉP CỌC / STEEL YEILD STRENGTH: + THÉP/ DIAMETER Ø<10 (CB-240T): : 240 N/mm2 L/6 L/6 L/6 L/6
R6 X 450mm LONG AT R6 X 700mm LONG AT R6 X 900mm LONG AT EVERY LIABILITY COMPANY
+ THÉP/ DIAMETER Ø>=10 (CB-400V): : 400 N/mm2 L/6 L/6 L/6 L/6
EVERY 4th COURSES OF EVERY 4th COURSES 4th COURSES OF BRICK WALL
2. YÊU CẦU THỬ TĨNH CỌC / STATIC LOADING TEST REQUIREMENT: BRICK WALL OF BRICK WALL ĐỊA CHỈ: 8th Floor, Saigon Centre 65 Le Loi Boulevard, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
KẾT CẤU BÊTÔNG CỐT THÉP
- TRƯỚC KHI THI CÔNG CỌC HÀNG LOẠT PHẢI TIẾN HÀNH THỬ TĨNH CỌC / STATIC LOADING TEST SHALL BE DONE PRIOR TO COMMENCEMENT OF LARGE-SCALE PILE R.C STRUCTURE Tel : 848-8218000 Fax: 848-8213541
(TYP)
450
- SỐ LƯỢNG VÀ VỊ TRÍ CỌC THỬ ĐƯỢC CHỈ ĐỊNH TRONG MẶT BẰNG ĐỊNH VỊ CỌC / NUMBER AND LOCATION OF TEST PILE IS REFERED TO PILE PLAN. KẾT CẤU BÊTÔNG CỐT THÉP KẾT CẤU BÊTÔNG CỐT THÉP GIÁM ĐỐC / DIRECTOR
- TẢI TRỌNG THÍ NGHIỆM CỌC KHOAN NHỒI ĐƯỢC GHI RÕ TRONG ĐỀ CƯƠNG THỬ TĨNH CỌC / LOAD TEST IS INDICATED IN METHOD STATEMENT L R.C STRUCTURE R.C STRUCTURE
- QUI TRÌNH THÍ NGHIỆM PHẢI TUÂN THỦ THEO ĐỀ CƯƠNG THỬ TĨNH CỌC ĐƯỢC DUYỆT / TESTING PROCEDURE SHALL BE COMPLIED WITH APPROVED METHODE STATEMENT L
- SAU KHI CÓ KẾT QUẢ THỬ TẢI TĨNH CỌC, NHÀ THẦU THỬ TẢI PHẢI GỞI KẾT QUẢ CHO ĐƠN VỊ THIẾT KẾ XEM XÉT VÀ CHẤP THUẬN. CUỐI TƯỜNG GIỮA TƯỜNG GÓC TƯỜNG
THE FINAL TESTING REPORT SHALL BE SUMMITED TO ALL PARTIES FOR REVIEW AND APPROVAL VỊ TRÍ ĐƯỢC NỐI THÉP TRONG DẦM HẦM : VỊ TRÍ ĐƯỢC NỐI THÉP TRONG SÀN HẦM :
END DETAIL CONTINUOUS DETAIL CORNER DETAIL
BASEMENT FOR BEAM BASEMENT FOR SLAB CHRISTINA GOH HSIEN HUI
IV .CỌC LY TÂM UST / PC PILE: 5. CHI TIẾT GỜ ĐIỂN HÌNH / TYPICAL RC KERB DETAILS
L/4 L/2 L/4 TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC / ARCHITECT DESIGN CONSULTANT :
1. KHẢ NĂNG CHỊU TẢI 1 CỌC THIẾT KẾ / CAPACITY OF PILES: L/3 L/3 L/3
DOUBLE DOUBLE BRICKWALL SINGLE BRICKWALL OR GLASS
- CỌC ĐẠI TRÀ - CỌC LY TÂM UST D600, L=48M: Pu = 2200KN / MASS PILE - PHC D600 PILE , L=48M: Pu = 2200KN BRICKWALL SINGLE BRICKWALL OR GLASS (WHERE APPLICABLE) (WHERE APPLICABLE)
CÔNG TY TNHH TƯ VẤN THIẾT KẾ VÀ
TƯỜNG ĐÔI (WHERE APPLICABLE)
2T10 + 1T10 +
QUẢN LÝ DỰ ÁN ATELIER (VIỆT NAM)
V. CƯỜNG ĐỘ VẬT LIỆU / STRENGTH OF MATERIAL:
2T10 + T10-250 1T10 + R10-250 T10-250 T10-250 SỐ 17 TRẦN NHẬT DUẬT, PHƯỜNG TÂN ĐỊNH
A. BÊ TÔNG / CONCRETE:
L Management . Design QUẬN 1, TP HCM, VIỆT NAM
TEL : (84) 8 35 267 191
1. CẤP ĐỘ BỀN BÊ TÔNG / CONCRETE GRADE: L STRUCTURAL STRUCTURAL STRUCTURAL STRUCTURAL FAX : (84) 8 35 267 198
- THÁP & KHỐI ĐẾ / TOWER & PODIUM: FLOOR LEVEL FLOOR LEVEL FLOOR LEVEL FLOOR LEVEL
150 100
150 100
100
100
+ MÓNG, SÀN HẦM / FOOTING, BASEMENT SLAB :B35/M450
VỊ TRÍ ĐƯỢC NỐI THÉP TRONG DẦM: VỊ TRÍ ĐƯỢC NỐI THÉP TRONG SÀN: TƯ VẤN THIẾT KẾ KẾT CẤU / STRUCTURE DESIGN CONSULTANT :
+ DẦM CHUYỂN TẠI TOWER 8 TẦNG 4 / TRANSFER BEAM AT TOWER 8 LEVEL 4 :B40/M500 FOR BEAM FOR SLAB
+ BỂ NƯỚC, BỂ XỬ LÝ NƯỚC THẢI, HỐ GA, HỐ BƠM, BỂ TÁCH DẦU. :B30/M400
CÔNG TY TNHH
VỊ TRÍ CHO PHÉP NỐI THÉP GỐI VỊ TRÍ CHO PHÉP NỐI THÉP NHỊP
UNDERGROUND WATER TANK,SEPTIC TANK, MANHOLE, SUMP PIT, GREASE TRAP
ALLOWABLE LOCATION FOR TOP REBAR ALLOWABLE LOCATION FOR BOTTOM REBAR 100 100
THAM & WONG ( VIỆT NAM )
+ DẦM, SÀN THƯỜNG, CẦU THANG, RAM DỐC/ CONVENTIONAL BEAM AND SLAB, STAIRCASE, RAMP: :B30/M400 FLOOR SLAB FLOOR SLAB
ĐịaChỉ:Tầng4,TòaNhàPacksimex,52ĐôngDu,Q.1,TP.HCM,ViệtNam.
+ KHỐI ĐẾ: CỘT VÁCH / PODIUM: COLUMN AND SHEARWALL: :B55/M700 ĐiệnThoại:08.38217737
5. UỐN CONG VÀ MÓC THÉP 6. UỐN THÉP ĐAI VÀ BUỘC THÉP THANH
+ THÁP 6,7,8: CỘT VÁCH TỪ SÀN HẦM → SÀN TẦNG 18 / TOWER 6,7,8: COLUMN AND SHEARWALL FROM BASEMENT → LEVEL 18 :B55/M700 (DOUBLE BRICKWALL) (SINGLE BRICKWALL) (DOUBLE BRICKWALL) (SINGLE BRICKWALL) Website: www.tw-asia.com
BEND AND HOOK BEND AND WIRE FOR LINK
+ THÁP 6,7,8: CỘT VÁCH TỪ SÀN TẦNG 18 → SÀN TẦNG 30 / TOWER 6,7,8: COLUMN AND SHEARWALL FROM LEVEL 18 → LEVEL 30 :B45/M600 (ĐƠN VỊ / UNIT : MM) (ĐƠN VỊ / UNIT : MM)
+ THÁP 6,7,8: CỘT VÁCH TỪ SÀN TẦNG 30 → SÀN TẦNG MÁI / TOWER 6,7,8: COLUMN AND SHEARWALL FROM LEVEL 30 → ROOF :B30/M400
ALONG EDGE BEAM ALONG EDGE BEAM ON SLAB ON SLAB TƯ VẤN THIẾT KẾ CƠ ĐIỆN / MEP DESIGN CONSULTANT :
Đ.KÍNH UỐN CONG THÉP / BEND UỐN THÉP 90°/ BEND 90° UỐN THÉP 135°/ BEND 135° (AROUND BATHROOM, YARD & M&E VERTICAL DUCT AREAS)
- KẾT CẤU KHÁC/ OTHER ITEMS (LANH TÔ, ĐAN BẾP): :B20/M250
- BÊ TÔNG TÔN NỀN/ MASS CONCRETE: :B20/M250
DIA. J.ROGER PRESTON VIETNAM CO., LTD.
. THÉP)
Ø 180 CONG / BEND 180 90 CONG / BEND 90 12db FOR HD18,HD22,HD25 VII. KHE THI CÔNG VÀ LỚP THI CÔNG:
6db FOR HD10,HD13,HD16 B
HOOK
ĐỊA CHỈ:PHÒNG 402 TÒA NHÀ ALPHA,
2. BÊ TÔNG LÓT BỐ TRÍ THEO PHƯƠNG NGANG CHO TẤT CẢ CÁC CẤU KIỆN TIẾP XÚC ĐẤT : ĐÁ 10x20, DÀY 100 MM, B12.5/M150 A CONSTRUCTION JOINT AND CONSTRUCTION LAYER:
CHI TIẾT UỐN (MÓC

151 NGUYỄN ĐÌNH CHIỂU, QUẬN 3, TP HCM, VIỆT NAM
LEAN CONCRETE TO PROVIDE IN HORIZONTAL FOR ALL ELEMENT CONTACT WITH SOIL : 10x20 STONE, 100 MM THK., B12.5/M150
db
ĐIỆN THOẠI : 848 - 39306597

db
12db
D
A
3. LỚP BÊ TÔNG BẢO VỆ NHỎ NHẤT CHO CỐT THÉP (TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC) D NHÀ THẦU PHẢI ĐỆ TRÌNH BẢN VẼ CÔNG TRƯỜNG MẶT BẰNG ĐỔ BÊ TÔNG VÀ CHỈ RÕ VỊ TRÍ CÁC KHE THI CÔNG, CẢ TRÊN MẶT BẰNG CHO SÀN HOẶC FAX : 848 - 39306598
4db hay 65
KÍCH THƯỚC
D
MẶT ĐỨNG CHO CÁC CẤU KIỆN ĐỨNG CHO KỸ SƯ XEM XÉT CHẤP THUẬN TRƯỚC KHI TIẾN HÀNH CÔNG VIỆC.
DIMENSION
MINIMUM CONCRETE COVER
A
6d
THE CONTRACTORS HAVE TO SUBMIT THE CONSTRUCTION DRAWINGS OF CASTING PLAN AND CLEARLY DENOTE THE POSITIONS OF
b
DETAIL
A
CẤU KIỆN ĐK BÌNH THƯỜNG ĐK NGOÀI TRỜI HOẶC ẨM ƯỚT KHI LỚP BÊ TÔNG BẢO VỆ VƯỢT QUÁ 50MM (55 VÀ TRÊN NỮA), D A D A CONSTRUCTION JOINTS, INCLUDING SLAB PLAN OR ELEVATION FOR ELEVATION MEMBERS TO WHEN THE CONTRACTOR PROCEED THE TƯ VẤN THIẾT KẾ NỘI THẤT / INTERIOR DESIGN CONSULTANT :
ITEMS MILD EXTERNAL OR WET CONDITIONS CUNG CẤP 1 LỚP LƯỚI THÉP HÀN Ø6a150 TRONG LỚP PHỦ CÁCH MẶT 20MM ( NGOẠI TRỪ TƯỜNG VÂY, db db CONSTRUCTION JOINT AT WIDE DIMENSION FOR PIPE CAP, THE CONTRATOR HAS TO ENGINEERS FOR APPROVAL PRIOR TO EXECUTE WORKS.
10 60 150 60 160 D D
CỌC NHỒI ... 75mm CỌC NHỒI) THAM KHẢO ĐƯỜNG KÍNH THÉP BÊN DƯỚI, ĐƯỜNG KÍNH THỰC SỰ CHO THANH THÉP ĐƠN
BORED PILE HOẶC ĐƯỜNG KÍNH TƯƠNG ĐƯƠNG CHO NHÓM THANH 12 80 180 80 210 VIII. FLOOR RENDERING (VỮA LÓT SÀN)
CL CỦA DẦM / OF BEAM CL CỦA DẦM / OF BEAM
LỚP PHỦ KHÔNG THẤP HƠN ĐƯỜNG KÍNH THÉP VÀ LỚP PHỦ DANH NGHĨA - 5MM
DẦM, CỘT 40mm 50mm 18 100 200 100 260 BỀ DÀY LỚP VỮA LÁNG NỀN, LỚP BÊ TÔNG KHỐI BỀ MẶT 60MM HOẶC HƠN PHẢI CÓ LỚP LƯỚI THÉP HÀN Ø6a150x150
WHERE NOMINAL CONCRETE COVER EXCEED 50MM (THAT IS 55MM AND ABOVE), ONG&ONG Co., Ltd
BEAM, COLUMN THICKNESS OF SCREED RENDERING/MASS CONCRETE TOPPING 60MM OR MORE SHALL BE REINFORCED WITH ONE LAYER OF WELDED WIRE MESH Ø6a150x150
PROVIDE ONE LAYER OF WIRE MESH Ø6a150 WITHIN THE UỐN CONG 90° / BEND 90° UỐN CONG 135° / BEND 135° SỐ 159 ĐƯỜNG PHAN XÍCH LONG, PHƯỜNG 7, QUẬN PHÚ NHUẬN, TP HCM, VIỆT NAM
20 120 250 120 310 Đ.KÍNH ĐIỆN THOẠI (08) 3517-8526 Fax (08) 3517-8526 Website:www.ong-ong.com
BẢN, TƯỜNG 25mm 40mm COVER AT 20MM FROM CONCRETE FACE (PROVISIONAL). (EXCEPT BORED PILE, DIAPHRAGM WALL) DIA.
SLAB, WALL REFERENCE TO BAR DIAMETER UNDER THIS CLAUSE SHALL MEAN EITHER 22 140 280 140 360 IX. SPACER BARS (THÉP PHÂN CÁCH)
Ø B A C A TƯ VẤN THIẾT KẾ CẢNH QUAN / LANDSCAPE DESIGN CONSULTANT :
ACTUAL BAR DIAMETER FOR SINGLE BARS OR EQUIVALENT BAR DIAMETER 1. MÓNG: TẤT CẢ THÉP PHÂN CÁCH GIỮA 2 HAY NHIỀU LỚP THÉP PHẢI LÀ T25 HOẶC ĐƯỜNG KÍNH THANH (CHỌN THANH LỚN HƠN)
DẦM MÓNG ... 50mm 25 160 320 160 410
FOR GROUPS OF BARS. D 10 60 20 60 20 FOUNDATION: ALL SPACER BARS BETWEEN 2 OR MORE LAYERS OF REINFORCEMENT SHALL BE T25 OR BAR DIAMETER (WHICHEVER IS GREATER)
FOOTING TIE BEAM
UNDER NO CIRCUMSTANCES IS MINIMUM COVER TO BE LESS THAN THE BAR DIAMETER 28 230 430 230 490 2. SÀN: THÉP PHÂN CÁCH GIỮA 2 LỚP THÉP SÀN LÀ T12-1000 THEO HAI PHƯƠNG.
MÓNG/ FOOTING ... 50mm / 100mm D 12 80 30 80 30
AND SHALL NOT BE LESS THAN THE NOMINAL COVER MINUS 5MM. SLAB: SPACER BARS BETWEEN 2 LAYERS OF SLAB REINFORCEMENT SHALL BE T12-1000 BOTH WAYS
32 260 480 260 550
HỒ NƯỚC/ TANK ... 50mm D 16 100 40 100 40 X. METHOD BARS (THÉP BIỆN PHÁP THI CÔNG) www.LANDSCAPEJARDINS.com
26 Ly Tu Trong St.,2nd Floor
Ho Chi Minh City, Vietnam
7. THÉP CHỜ TRONG THI CÔNG D 18 230 60 120 60 1. MÓNG: TẤT CẢ THÉP BIỆN PHÁP PHỤC VỤ TRONG QUÁ TRÌNH THI CÔNG ĐƯỢC CUNG CẤP VÀ CHI TRẢ BỞI NHÀ THẦU ( THÉP GỐI ĐỠ, ĐAI CỐ ĐỊNH THÉP VÁCH CỘT ...) +84 1273968095
CHIỀU DÀY LỚP BÊ TÔNG BẢO VỆ TỐI THIỂU PHẢI ĐẢM BẢO CÁC ĐÒI HỎI VỀ CHỐNG CHÁY, ĐỒ BỀN LÂU THEO QCVN 06:2010
STATER BAR FOUNDATION: ALL METHOD REBAR TO SERVE FOR CONSTRUCTION STAGE SHALL BE PROVIDED UNDER CONTRACTOR'S COST ( BAR CHAIR, TIE LINK FOR
MINIMUM CONCRETE COVER SHALL MEET ALL REQUIREMENTS OF DURABILITY AND FIRE RESISTANCE ACCORDING TO QCVN 06:2010 TÊN BẢN VẼ / DRAWING TITLE :
D 22 270 70 140 70 VERTICAL BAR OF WALL/COLUMN ETC)
4. CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH TẠI KHU VỰC CÓ SỬ DỤNG CÁC LOẠI BÊ TÔNG CÓ MÁC KHÁC NHAU KHI THI CÔNG TOÀN KHỐI a. STARTER BARS FROM THE STRUCTURAL FLOOR SYSTEM FOR RC WALLS OR
COLUMNS,... REINFORCEMENT SHALL CORRESPOND IN NUMBER, TYPE AND SIZE TO THE 2. SÀN: TẤT CẢ THÉP BIỆN PHÁP PHỤC VỤ TRONG QUÁ TRÌNH THI CÔNG ĐƯỢC CUNG CẤP VÀ CHI TRẢ BỞI NHÀ THẦU ( THÉP GỐI ĐỠ, ĐAI CỐ ĐỊNH THÉP VÁCH CỘT ...)
TYPICAL DETAIL FOR JUNCTION OF DIFFERENT CONC. MIXES IN MONOLITHIC WORKS WALL OR COLUMN REINFORCEMENT. D 25 310 80 160 80
SLAB: ALL METHOD REBAR TO SERVE FOR CONSTRUCTION STAGE SHALL BE PROVIDED UNDER CONTRACTOR'S COST ( BAR CHAIR, TIE LINK FOR VERTICAL STANDARD DETAILS (01)
WALL OR WALL OR
b. ALL STARTERS BARS FOR WORK NOT CARRIED OUT WITHIN ONE MONTH AFTER
PLACEMENT SHALL BE PROTECTED WITH 2 COATS OF NEAT CEMENT WASH. THE COATING
D 28 340 115 180 115
BAR OF WALL/COLUMN ETC)
CHI TIẾT KỸ THUẬT ĐIỂN HÌNH (01)
COLUMN COLUMN 3. CÁC CẤU KIỆN KHÁC: TẤT CẢ THÉP BIỆN PHÁP PHỤC VỤ TRONG QUÁ TRÌNH THI CÔNG ĐƯỢC CUNG CẤP VÀ CHI TRẢ BỞI NHÀ THẦU
HIGHER GRADE CONCRETE HIGHER GRADE CONCRETE SHALL BE MAINTAINED PERIODICALLY TO ENSURE PROTECTION TO THE REINFORCEMENT.
D 32 390 130 200 130
TƯỜNG BÊ TÔNG MÁC CAO TƯỜNG BÊ TÔNG MÁC CAO SLAB: ALL METHOD REBAR TO SERVE FOR CONSTRUCTION STAGE SHALL BE PROVIDED UNDER CONTRACTOR'S COST
LOWER GRADE CONCRETE LOWER GRADE CONCRETE
BÊ TÔNG MÁC THẤP HOẶC CỘT BÊ TÔNG MÁC THẤP HOẶC CỘT TƯ VẤN THIẾT KẾ KẾT CẤU / STRUCTURE DESIGN CONSULTANT :
c. HIGH TENSILE BARS SHALL NOT BE BENT OR OTHERWISE DAMAGED WHILE THEY ARE SO EXPOSED.
1000 1000 PRIOR TO CONCRETING WORKS, THE CEMENT WASH COATINGS OR OTHER EXISTING COATINGS
SHALL BE REMOVED TO THE SATISFACTION TO THE ENGINEER. CÔNG TY TNHH
SLAB SLAB SLAB SLAB d. KICKERS FOR RC WALLS, COLUMNS,... SHALL POUR AT THE SAME TIME AND SAME GRADE OF
FOUNDATION WITH 150MM HEIGHT
SÀN SÀN SÀN SÀN
45°
45°
a. THANH CHỜ TỪ CÁC HỆ THỐNG KẾT CẤU TRÊN SÀN CHO THÉP TƯỜNG CỘT PHẢI PHÙ HỢP SỐ GIÁM ĐỐC / DIRECTOR
LƯỢNG, LOẠI, KÍCH THƯỚC CỦA CỐT THÉP CỐT THÉP TƯỜNG, CỘT ĐÓ. TẤT CẢ CÁC THANH THÉP CHỜ
TW-C06 TW, Tham Wong 12/26/2016 9:32 AM RP1B_S_SDGN_001-005.dwg
WALL OR WALL OR
COLUMN COLUMN b. NẾU KHÔNG SỬ DỤNG TRONG VÒNG 1 THÁNG SAU KHI ĐẶT THÌ PHẢI ĐƯỢC BẢO VỆ BẰNG 2 LỚP PHỦ LÓT
HIGHER GRADE CONCRETE DROP
XI MĂNG. LỚP PHỦ NÀY PHẢI ĐƯỢC SỬA CHỬA ĐỊNH KỲ ĐỂ CHẮC CHẮN BẢO VỆ CỐT THÉP TỐT
BÊ TÔNG MÁC CAO TƯỜNG TƯỜNG MŨ CỘT
HIGHER GRADE CONCRETE
HOẶC CỘT HOẶC CỘT c. THANH THÉP CƯỜNG ĐỘ CAO KHÔNG NÊN UỐN HOẶC LÀM GÌ KHÁC GÂY PHÁ HOẠI NẾU NÓ LỘ RA NGOÀI MR. LIM CHIN KEONG
BÊ TÔNG MÁC CAO
TRƯỚC KHI ĐỔ BÊ TÔNG, LỚP PHỦ XI MĂNG HOẶC CÁC LỚP PHỦ KHÁC PHẢI ĐƯỢC LOẠI BỎ THEO YÊU CẦU KỸ SƯ QUẢN LÝ KỸ THUẬT/CHECKED BY
a) SÀN PHẲNG / FLAT SLAB b) SÀN DROP / DROP SLAB d. CÁC MẤU CHỜ BÊ TÔNG CỦA TƯỜNG, CỘT...PHẢI ĐƯỢC ĐỔ CÙNG LÚC VỚI ĐÀI CỌC VỚI CHIỀU CAO 150MM PHAN MINH HIỀN
C.TRÌ THIẾT KẾ/PRINCIPAL DESIGN
MR. LIM CHIN KEONG
THIẾT KẾ/DESIGNED BY
PHẠM TUẤN PÔN
VẼ/DRAWN BY
TRƯƠNG MINH NHỰT
NGÀY/DATE : TỶ LỆ/SCALE :
01/2017 AS SHOWN
TÊN TẬP TIN/FILE NAME :
BẢN VẼ SỐ/DRAWING No. : SỬA LẦN/REV No.

RP1B_S_SDDT_001 ----
MỘT SỐ TIÊU CHUẨN CHO CỘT, VÁCH MỘT SỐ TIÊU CHUẨN CHO DẦM MỘT SỐ TIÊU CHUẨN CHO SÀN
SOME SPECIFICATION FOR COLUMN, SHEARWALL SOME SPECIFICATION FOR BEAM SOME SPECIFICATION FOR SLAB
I. CHI TIẾT NỐI THÉP CỘT / VÁCH III. CHI TIẾT GIẢM TIẾT DIỆN CỘT, VÁCH GIỮA IV. CHI TIẾT GIẢM TIẾT DIỆN CỘT, VÁCH BIÊN I. CHI TIẾT DẦM ĐIỂN HÌNH I. GIA CƯỜNG THÉP QUANH LỔ SÀN MB ĐỊNH VỊ / KEY PLAN :
MAIN BAR CONNECTION FOR COLUMN/SHEARWALL III. LAPPING DETAILS FOR MIDDLE COLUMN, SHEARWALL IV. LAPPING DETAIL FOR EDGE COLUMN, SHEARWALL I. TYPICAL BEAM DETAIL I. SLAB OPENING
Ph-1B SGSU
MỘT LỚP ĐAI TĂNG CƯỜNG MỘT LỚP ĐAI TĂNG CƯỜNG 40Ø D 40Ø
1 LAYER OF ADDITIONAL BAR CL CL CL
1 LAYER OF ADDITIONAL BAR
THÉP BỐ TRÍ GIỐNG THÉP CỘT DƯỚI TIE L1/4 L1/2 L1/4 TIE L2/4 L2/2 L2/4
THÉP BỐ TRÍ GIỐNG THÉP CỘT DƯỚI
75
40Ø
(SỐ LƯỢNG, LOẠI, ĐƯỜNG KÍNH) TYPE 1 TYPE 2 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 2 TYPE 1
(SỐ LƯỢNG, LOẠI, ĐƯỜNG KÍNH) B LỚP THÉP TRÊN T1
XEN KẺ NỐI ≤ 50% SỐ THANH (XEM I. ) 50
XEN KẺ NỐI ≤ 50% SỐ THANH (XEM I. ) 25 L1/4 T10-50 L1/4 25 25 L2/4 T10-50 L2/4 25 TOP LAYER T1
40Ø
75
SPLICE BARS SAME NUMBER,
SPLICE BARS SAME NUMBER,
TYPE AND SIZE AS PER Ph-1A
Lst
TYPE AND SIZE AS PER LỚP THÉP TRÊN T2
UPPER COLUMN BARS (U.O.S) 2. D16 D
50
UPPER COLUMN BARS (U.O.S) TOP LAYER T2 D 2.D16
Lst
D
B
< h/6
D
Ldt LỚP THÉP GIÁ (H>=700)
D
D D
H
< h/6 SIDE BAR (H>=700)
50 B B 12Ø LỚP THÉP DƯỚI 2 ĐAI/ LINK
75
CAO TRÌNH SÀN BOTTOM BAR B2 Ph-1C
40Ø
LỚP THÉP DƯỚI B1 N
40Ø
50
40
FLOOR LEVEL 0.15L1 0.15L2 0.15L2 Ø
50
0.1L1
BOTTOM BAR B1 40
40
MẶT CẮT Ø
h
40
Ø
THÉP CỘT TRÊN
h
Với: SECTION
UPPER COLUMN BARS
bc or hc bc or hc bc or hc With: 40Ø D 40Ø
BAN HÀNH CHO / ISSUED FOR
THÉP CỘT TRÊN bc, hc: lần lượt là chiều rộng, chiều cao tiết diện cột
UPPER COLUMN BARS or bw or Lw L1 or bw or Lw L2 or bw or Lw bw, hw: lần lượt là chiều rộng, chiều cao tiết diện vách THÉP GIA CƯỜNG
DỰ TOÁN / FOR ESTIMATE
S
THÉP CỘT DƯỚI bc, hc: wide and depth of column section ADDITIONAL BAR
BƯỚC ĐAI
S
LINK SPACING LOWER COLUMN BARS bw, hw: wide and depth of shearwall section ĐỆ TRÌNH / FOR SUBMISSION
THÉP CỘT TRÊN LỔ SÀN (D) THÉP GIA CƯỜNG
S
THIẾT KẾ KỸ THUẬT / FOR DETAIL DESIGN
S
S max UPPER COLUMN BARS THÉP CỘT DƯỚI SLAB OPENING (D) ADDITIONAL BAR
LOWER COLUMN BARS VI. CHI TIẾT GIA CƯỜNG THÉP DẦM TẠI VỊ TRÍ DẦM GIAO NHAU VII. THÊM THÉP LIÊN KẾT CHO DẦM RỘNG HƠN CỘT D < 250 2T12 T & B
THIẾT KẾ CƠ SỞ / FOR BASIC DESIGN
B
THÉP CỘT DƯỚI VI. INTERSECTION BEAM CONNECTION VII. ADDITIONAL LINK FOR BEAM LARGER THAN COLUMN 250 = < D < 500 2T16 T & B
LOWER COLUMN BARS 500 = < D < 1000 3T16 T & B ĐẤU THẦU / FOR TENDER
MẶT CẮT D-D GHI CHÚ / NOTE:
THI CÔNG / FOR CONSTRUCTION
TRƯỜNG HỢP tga <1/6 MẶT CẮT B-B TRƯỜNG HỢP tga <1/6 SECTION D-D 1. LỔ MỞ ÍT HƠN 200x200, THÉP SÀN SẼ ĐƯỢC HIỆU CHỈNH XUNG QUANH LỔ MỞ
Ldt Ldt FOR OPENINGS LESS THAN 200x200. SLAB REBARS TO BE ADJUSTED AROUND OPENING.
CASE: tga <1/6 SECTION B-B CASE: tga <1/6 ĐAI DẦM ĐAI DẦM
2x5T10-50 2. LỔ MỞ LỚN HƠN 1000x1000, XEM TRONG MẶT BẰNG SÀN
2T20 BEAM LINK CỘT/ COLUMN BEAM LINK F
CHIỀU CAO TẦNG
S 2S max
STORY HEIGHT
FOR OPENINGS GREATER THAN 1000x1000. REFER TO SLAB PLANS.

TĂNG CƯỜNG ĐAI CHO VỊ TRÍ NỐI CHỒNG
ADDITIONAL LINK FOR MAIN BAR CONNECTION
MỘT LỚP ĐAI TĂNG CƯỜNG MỘT LỚP ĐAI TĂNG CƯỜNG 3. VỊ TRÍ LỔ MỞ PHẢI ĐƯỢC CHẤP THUẬN CỦA KỶ SƯ
1 LAYER OF ADDITIONAL BAR 1 LAYER OF ADDITIONAL BAR E
H
LOCATION OF OPENINGS TO THE APPROVAL OF THE ENGINEER.
> 200
THÉP BỐ TRÍ GIỐNG THÉP CỘT DƯỚI THÉP BỐ TRÍ GIỐNG THÉP CỘT DƯỚI 4. LỔ MỞ CÙNG DIỆN TÍCH TRÊN SẼ ÁP DỤNG THEO BẢNG TRÊN
(SỐ LƯỢNG, LOẠI, ĐƯỜNG KÍNH)
D
(SỐ LƯỢNG, LOẠI, ĐƯỜNG KÍNH) EQUIVALENT OPENING AREA SHALL APPLY THE DETAILS SHOWN ABOVE
45°
XEN KẺ NỐI ≤ 50% SỐ THANH (XEM I. ) XEN KẺ NỐI ≤ 50% SỐ THANH (XEM I. ) 5. LỔ MỞ CÙNG DIỆN TÍCH BAO GỒM HÌNH CHỬ NHẬT, TAM GIÁC, ĐA GIÁC BẤT KỲ C
SPLICE BARS SAME NUMBER, SPLICE BARS SAME NUMBER, EQUIVALENT OPENING AREA SHALL INCLUDE RECTANGLE, TRIANGLE AND ANY POLYGON SHAPE.
48Ø LAP
> 200
TYPE AND SIZE AS PER TYPE AND SIZE AS PER
B
Lst
UPPER COLUMN BARS (U.O.S) UPPER COLUMN BARS (U.O.S)
Lst
Lst
> h/6 E > h/6 mm E BỔ SUNG ĐAI T12-100 BÊN TRÊN TIẾT DIỆN CỘT A
C C ADD T12-100 OVER COLUMN LENGTH
THÉP CỘT TRÊN
UPPER COLUMN BARS
THÉP CỘT TRÊN REV DATE DESCRIPTION CHECKER
THÉP CỘT TRÊN VIII. CHI TIẾT DẦM GIẬT CAO ĐỘ II. CHI TIẾT SÀN ĐIỂN HÌNH
UPPER COLUMN BARS
S max UPPER COLUMN BARS
II. SLAB DETAIL CÔNG TRÌNH / PROJECT :
h
VIII. TYPICAL DROP IN BEAM DETAILS
h
Lst
Lst
THÉP NỐI
THÉP NỐI THÉP PHÍA TRÊN KHU DÂN CƯ RIVIERA POINT - GIAI ĐOẠN 1B
B
CONNECTION BAR Ldt THÉP LỚP TRÊN THÉP PHÂN BỐ THÉP PHÂN BỐ THÉP LỚP TRÊN
S/2
CONNECTION BAR TOP BAR
S/2
a TOP BAR DISTRIBUTION BAR DISTRIBUTION BAR TOP BAR
50 THÉP CỘT DƯỚI
GIẬT CẤP <=50 mm GIẬT>50mm
DROP>50mm
CL
L/3 L/3
CL Residential Area Riviera Point - Phase 1B
CAO TRÌNH SÀN DROP <=50 mm
UNDER COLUMN REBAR
S
a
S
50
FLOOR LEVEL MẶT CẮT C-C

MỘT LỚP ĐAI TĂNG CƯỜNG MỘT LỚP ĐAI TĂNG CƯỜNG
t
Ldt
Ld
1 LAYER OF ADDITIONAL BAR MẶT CẮT E-E
Ldt
1 LAYER OF ADDITIONAL BAR SECTION C-C
D
SECTION E-E CHỦ ĐẦU TƯ /OWNER :
THÉP LỚP DƯỚI THÉP LỚP DƯỚI
TRƯỜNG HỢP tga >1/6 1.0D BOTTOM BAR BOTTOM BAR
TRƯỜNG HỢP tga >1/6 RIVIERA POINT LIMITED
TRƯỜNG HỢP 1 TRƯỜNG HỢP 2 THÉP PHÍA DƯỚI
CASE: tga >1/6 CASE: tga >1/6
CASE 1 BOTTOM BAR
L1 (SHORT SPAN) LIABILITY COMPANY
CASE 2
S max IX. CHI TIẾT DẦM CONSOL ĐỊA CHỈ: 8th Floor, Saigon Centre 65 Le Loi Boulevard, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
V .CHI TIẾT TƯỜNG PARAPET ĐIỂN HÌNH IV. SÀN GIẬT CẤP
Tel : 848-8218000 Fax: 848-8213541
V .TYPICAL RC PARAPET WALL DETAILS
B
IX. CANTILEVER BEAM DETAIL IV. SLAB DROP

L1 CL L2 L CL GIÁM ĐỐC / DIRECTOR
T= MAX (T1,T2)
T T 200 THÉP ĐAI THÉP ĐAI THÉP ĐAI THÉP ĐAI
H(50<H<2T)
LINK LINK MAX(1.25L1,0.25L2 OR 45Ø) LINK LINK CỘT
(S2) (S1 = 0.5L1) (S2) (S1 = 0.5L1)
T2
COLUMN 1.5t
T2 T1 T2 T1
S S/2
H≤50
or t/4
CHIỀU CAO TẦNG
S 2S max T10-250 (FOR T = 150) T10-250 (FOR T = 125)

STORY HEIGHT
T1
r CHRISTINA GOH HSIEN HUI
TĂNG CƯỜNG ĐAI CHO VỊ TRÍ NỐI CHỒNG
HOOK DETAILS
45Ø
ADDITIONAL LINK FOR MAIN BAR CONNECTION
t
MAX (4Ø16 , 4Ø SÀN)
500
GALVANISED STEEL BAR D16-GRADE
t
T12-100 (FOR T = 200) T12-100 (FOR T = 200)
H
CHI TIẾT ÁP DỤNG NẾU KHÔNG CÓ CHỈ ĐỊNH TRÊN BẢN VẼ 6.6 SPACING 2000mm C/C MAX(0.75L1,0.15L2 OR 45Ø) CLOSED LINK: EQUAL TO SLAB REBAR-SPACING 200 S/2 S TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC / ARCHITECT DESIGN CONSULTANT :
12Ø (MIN.)
~
~
(FOR VEHICULAR AREA ONLY) (FOR VEHICULAR AREA ONLY) CHI TIẾT MÓC ( a ) H ≤ 50mm SỬ DỤNG ĐAI KÍN : (TƯƠNG ĐƯƠNG THÉP SÀN-CÁCH
NOTE FOR COLUMN DETAILS KHOẢNG 200)
* S max = Min (1, 2, 3, 4)
(CHỈ DÀNH CHO KHU VỰC XE CHẠY) (CHỈ DÀNH CHO KHU VỰC XE CHẠY) THÉP MẠ ĐIỆN D16 CẤP ĐỘ BỀN 6.6
KHOẢNG CÁCH 2000mm TỪ TIM ĐẾN TIM
THÉP GIÁ THÉP GIÁ B1
( b ) H > 50
SIDE BAR B1 SIDE BAR
1) 8 LẦN ĐƯỜNG KÍNH THÉP CHỊU LỰC / 8 TIMES OF MAIN BAR DIA. T10-100 (FOR T = 200) T10-100 (FOR T = 200) * NẾU H >2t. XEM BẢN VẼ RIÊNG CHO TỪNG CHI TIẾT CỤ THỂ .
1000 (MAX)
1500 MAX.
1000 (MAX)
* CASE H >2t. REFER TO SPECIFIED DRAWING .

Lst
(FOR VEHICULAR AREA ONLY)

S max 2) 24 LẦN ĐƯỜNG KÍNH CỐT ĐAI / 24 TIME OF LINK DIA. (FOR VEHICULAR AREA ONLY)
SỐ 17 TRẦN NHẬT DUẬT, PHƯỜNG TÂN ĐỊNH
(CHỈ DÀNH CHO KHU VỰC XE CHẠY) X. CHI TIẾT ĐAI PHÂN BỐ III. CHI TIẾT NEO THÉP CHO CONSOL SÀN
3) 1/2 KÍCH THƯỚC CẠNH NGẮN CỦA CỘT / 1/2 SHORT LENGTH (CHỈ DÀNH CHO KHU VỰC XE CHẠY) Management . Design QUẬN 1, TP HCM, VIỆT NAM
OF COLUMN SECTION. X. TYPICAL BEAM LINK ARRANGEMENT III. CANTILEVER SLAB DETAIL TEL : (84) 8 35 267 191
4) 300mm T10-250 T10-250 FAX : (84) 8 35 267 198
T12-150
* B = Max (1, 2, 3) T10-150 (FOR VEHICULAR AREA ONLY) T10-150 (FOR VEHICULAR AREA ONLY) W W W W C L TƯ VẤN THIẾT KẾ KẾT CẤU / STRUCTURE DESIGN CONSULTANT :
1) CẠNH DÀI CỦA CỘT / LONG LENGTH OF COLUMN SECTION. T10-150 (CHỈ DÀNH CHO KHU VỰC XE CHẠY) T10-150 (CHỈ DÀNH CHO KHU VỰC XE CHẠY)
S max T10-200
CÔNG TY TNHH
260
2) 1/6 CHIỀU CAO CỘT / 1/6 COLUMN HEIGHT.
SLAB SLAB STRUCTURAL FLOOR LEV.
3) 48 LẦN ĐƯỜNG KÍNH THÉP CHỊU LỰC / 48 TIMES OF MAIN BAR DIA.
SÀN CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU THAM & WONG ( VIỆT NAM )
B
D
SÀN
CAO TRÌNH MÓNG / DẦM ĐiệnThoại:08.38217737
FOOTING/ BEAM LEVEL SPACER (TYP.) Website: www.tw-asia.com
1
3L
SÀN
Lst
1.4
Lst
A1 (2 LEGS) A1+1 LEG (3 LEGS) A2 (4 LEGS) A3 (6 LEGS) SLAB L1
Ldt BEAM (EXAMPLE: T10-200) (EXAMPLE: T10-200+1 LEG) (EXAMPLE: T10-200) (EXAMPLE: T10-200)
TƯ VẤN THIẾT KẾ CƠ ĐIỆN / MEP DESIGN CONSULTANT :
WALL OR BEAM CỘT Ø GIỐNG THÉP SÀN, KHÔNG ÍT HƠN 5 THANH L1
TYPICAL RC PARAPET WALL DETAILS 2 LEGS 3 LEGS
USE SAME SLAB REBAR, AT LEAST 5 NUBER OF REBAR J.ROGER PRESTON VIETNAM CO., LTD.
TƯỜNG HOẶC DẦM 2 NHÁNH 3 NHÁNH < 1500
Ldt
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH TƯỜNG LAN CAN

TYPICAL PARAPET WALL (AT ROOF) X. CHI TIẾT ỐNG XUYÊN QUA DẦM BÊ TÔNG CỐT THÉP XI. CHI TIẾT DẦM ĐỠ CỘT
Footing height
T = 200mm (FOR GONDOLA SUPPORTS, CARPARK AREA, ACCESS RAMP 151 NGUYỄN ĐÌNH CHIỂU, QUẬN 3, TP HCM, VIỆT NAM
Hmóng
AND OTHER VEHICULAR AREAS) CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH TƯỜNG LAN CAN (TẠI MÁI) X. DETAILS OF SLEEVE PENETRATION THROUGH R.C.BEAM XI. TRANSFER BEAM ĐIỆN THOẠI : 848 - 39306597
FAX : 848 - 39306598
T = 150mm (FOR OTHER AREAS)
ĐAI LỚP TRÊN TOP STIRRUP
>= 50% SỐ THANH THÉP XEN KẺ ỐNG XUYÊN (ĐƯỜNG KÍNH- < D/4) ĐAI GIA CƯỜNG STIRRUP FOR REINFORCEMENT
200 PENETRATION (DIAMETER- < D/4) TƯ VẤN THIẾT KẾ NỘI THẤT / INTERIOR DESIGN CONSULTANT :
KÉO XUỐNG DƯỚI ĐÁY ĐÀI
D
150 FOR PW1 SLAB REINF. 150 THÉP XIÊN
EXTEND AT LEAST 50% OF TOTAL REBAR DIAGONAL BAR
200 FOR PW2 THÉP SÀN
d
TO BOTTOM OF FOOTING THÉP PHƯƠNG NGANG
SOIL LEVEL FOR LANDSCAPE HORZONTAL BAR CỘT BTCT CỘT BTCT
KHÔNG NHỎ HƠN 3 LẦN ĐƯỜNG KÍNH
R.C COLUMN R.C COLUMN
CAO ĐỘ ĐẤT SÂN VƯỜN T12-150 NOT LESS THAN 3 TIMES OF DIAMETER ĐAI LỚP DƯỚI
S1 BOTOOM STIRRUP
HOOK DETAILS S1 800 ONG&ONG Co., Ltd
GALVANISED STEEL BAR D16-GRADE 800 SỐ 159 ĐƯỜNG PHAN XÍCH LONG, PHƯỜNG 7, QUẬN PHÚ NHUẬN, TP HCM, VIỆT NAM
T10-250 1) ỐNG XUYÊN DẦM PHẢI ĐẶT CÁCH MÉP GỐI TỰA >=1.5D
6.6 SPACING 2000mm C/C ĐIỆN THOẠI (08) 3517-8526 Fax (08) 3517-8526 Website:www.ong-ong.com
1) PENETRATION SLEEVE SHALL LOCATE AT LEAST 1.5D FROM THE FACE OF SUPPORT
II. THÉP GIÁ CHO CỘT ỐNG XUYÊN THÉP XIÊN ĐAI GIA CƯỜNG THÉP THEO ĐAI TRÊN
1000 MAX
CHI TIẾT MÓC 2) ỐNG XUYÊN DẦM KHÔNG ĐƯỢC ĐẶT GIỮA CHIỀU CAO DẦM PHƯƠNG & DƯỚI TƯ VẤN THIẾT KẾ CẢNH QUAN / LANDSCAPE DESIGN CONSULTANT :
1500 MAX.
II. SIDE BAR FOR COLUMN T10-150

THÉP MẠ ĐIỆN D16 CẤP ĐỘ BỀN 6.6 VÀ KHÔNG NHỎ HƠN GIÁ TRỊ SAU PENETRATION DIAGONAL STIRRUP FOR NGANG T&B
(MAX. 2000)
KHOẢNG CÁCH 2000mm TỪ TIM ĐẾN TIM 2) PENETRATION SLEEVE SHALL BE NOT IN MIDDLE OF BEAM SLEEVE REINFORCEMENT HOR. BAR STIRRUP
VARIES
T10-250 DEPTH, AND NOT LESS THAN FOLLOWS.

ĐAI MÓC < 100 2-T14 2-T14 2-T14
A A T10-200
HOOK T10-200
D 500~700 700~900 900 DẦM BTCT
100~150 4-T14 2-T14 2-T14 3-T14 DẦM BTCT R.C BEAM
R.C BEAM
d > 150 > 200 > 250 150~200 4-T16 2-T16 2-T16 4-T14 www.LANDSCAPEJARDINS.com
X

SLAB REINF. STRUCTURAL FLOOR LEV. SLAB STRUCTURAL FLOOR LEV. 200~300 4-T20 2-T20 2-T20 6-T14 +84 1273968095
3) NẾU ĐƯỜNG KÍNH ỐNG XUYÊN NHỎ HƠN 1/10 CHIỀU CAO DẦM
CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU SÀN CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU
X
2T18 MAX (5T10-50, 5Ø(LINK)-50)

ĐAI THÌ CHO PHÉP KHÔNG CẦN GIA CƯỜNG CỐT THÉP 2T18 MAX (5T10-50, 5Ø(LINK)-50) 1 2 TÊN BẢN VẼ / DRAWING TITLE :
LINK 3) IF THE DIAMETER OF PENETRATION SLEEVE IS LESS THAN 1/10 OF 1 2
Ldt (TYP.) TYPICAL PARAPET WALL (FOR PLANTER) SLAB
BEAM DEPTH, IT IS PERMITTED THAT THERE IS NO REINFORCEMENT
X X
X < 400
X
TƯỜNG ĐIỂN HÌNH (CHO BỒN HOA)
SÀN
4) SAU KHI THỐNG NHẤT VỚI KỸ SƯ THIẾT KẾ, ÁP DỤNG CHO BÊN TRÊN
4) AFTER DISCUSS WITH STRUCTURAL DESIGNER. APPLY TO THE ABOVE
STANDARD DETAILS (02)
ADD 2T12 CHI TIẾT KỸ THUẬT ĐIỂN HÌNH (02)
GIA CƯỜNG 2T12 200
TYPICAL PARAPET WALL (AT ROOF) BASEMENT PIPE REBAR SHALL BE CUTTING PIPE BASEMENT
TYPICAL BUILT-UP WALL (PW1 & PW2) IF ACROSS WITH PIPE Ldt
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH TƯỜNG LAN CAN (TẠI MÁI) TƯ VẤN THIẾT KẾ KẾT CẤU / STRUCTURE DESIGN CONSULTANT :
TƯỜNG ĐỠ SÀN ĐIỂN HÌNH (PW1 & PW2) Ldt
340 400
400
T10-100
CÔNG TY TNHH
Ld
740
400
940
t
T10-200
RC SLAB
540
SÀN BT
w SLOPE
2T10 THAM & WONG ( VIỆT NAM )
2T10 T12-200
MAX
50
THICKNESS
2T10 T12-200 GIÁM ĐỐC / DIRECTOR

SLAB
340 400 340

Lst
400
WALL OR BEAM
TƯỜNG HOẶC DẦM
TYPICAL SECTION FOR PERIMETER BEAM OF CARPARK CHI TIẾT BẢO VỆ ỐNG THOÁT NƯỚC MƯA TL: 1/50 MR. LIM CHIN KEONG
MẶT CẮT ĐIỂN HÌNH DẦM BIÊN BẢI ĐẬU XE
DETAIL OF DRAINAGE PIPE COVER SC: 1/50 QUẢN LÝ KỸ THUẬT/CHECKED BY
PHAN MINH HIỀN
MR. LIM CHIN KEONG
PHẠM TUẤN PÔN
VẼ/DRAWN BY
01/2017 AS SHOWN

MỘT SỐ CHI TIẾT VÁCH CỨNG TIÊU CHUẨN OTHER DETAILS

SOME SPECIFICATION FOR SHEARWALL SOME SPECIFICATION FOR SHEARWALL
I. VỊ TRÍ GÓC CHỮ T II. CHI TIẾT TƯỜNG TRÊN MẶT BẰNG I. THÉP ĐỞ THÉP ĐÀI CỌC MB ĐỊNH VỊ / KEY PLAN :
I. T CORNER INTERSECTION IN PLAN II. TYPICAL RC WALL DETAILS IN PLAN I. BAR CHAIR ARRANGEMENT Ph-1B SGSU
THÉP ĐAI VÒNG THÉP ĐAI VÒNG THÉP GIÁ D16 THÉP LỚP TRÊN
900 600 CAO ĐỘ TẦNG HẦM
"U" thép HOOPS HOOPS BASEMENT LVL. TOP BAR
"U" bar
THÉP ĐỨNG Lst
VERTICAL BAR
"U" . THÉP THÉP ĐỨNG Ph-1A
900
A/2
THÉP ĐAI THANH T25 CÁCH
CHIỀU DÀY ĐÀI MÓNG

"U" BAR VERTICAL BAR 600 KHOẢNG 2500 THEO
LINKS THÉP GIÁ D16 . KHOẢNG CÁCH
2 PHƯƠNG
2500
CHIỀU DÀY VÁCH
WALL THICKNESS
NẾU KHÔNG CÓ CHỈ ĐỊNH RIÊNG TRÊN BẢN VẼ
600
"U" . thép XEM TRÊN MẶT BẰNG BAR T25-2500
Lst THÉP ĐAI
A/2
TƯỜNG DÀY 250MM: BỐ TRÍ 7 THANH THÉP TẠI ĐẦU TƯỜNG FOR BOTH WAYS
"U" bar LINKS SIDE BAR, SPACING AS SHOWN N Ph-1C
( TƯỜNG DÀY 200MM: BỐ TRÍ 7 THANH THÉP TẠI ĐẦU TƯỜNG ) 4 THANH THÉP TẠI GÓC TƯỜNG
KÍCH THƯỚC VÀ KHOẢNG CÁCH GIỐNG NHƯ ON PLAN
KÍCH THƯỚC VÀ KHOẢNG CÁCH GIỐNG NHƯ
Lst
THÉP ĐỨNG CỦA VÁCH
2500
THÉP ĐAI VÒNG THÉP ĐỨNG CỦA VÁCH
A/2
S
* S : Khoảng cách giữa thép đứng
HOOPS 4 NOS OF BARS AT WALL EDGE
2500
THÉP LỚP DƯỚI BAN HÀNH CHO / ISSUED FOR
(6 NOS OF REBARS AT WALL EDGE FOR 250THK. WALL USE SAME DIA., SPACING WITH S.W REBAR BOTTOM BAR
A
20 500 * S : Spacing of vertical bar (6 NOS OF REBARS AT WALL EDGE FOR 200THK. WALL) DỰ TOÁN / FOR ESTIMATE
A A GHI CHÚ / NOTES:
A/2
* A : Khoảng cách giữa thép ngang USE SAME DIA., SPACING WITH S.W REBAR 2500
* A : Spacing of horizontal bar
ĐỆ TRÌNH / FOR SUBMISSION
1. Chi tiết áp dụng nếu không có chỉ định trên bản vẽ
* A : "U" . Khoảng cách giữa thép U ĐẦU TƯỜNG GÓC Apply these details unless otherwise stated in dwg. MẶT CẮT
* A : "U" . Spacing of U bar
END OF WALL CORNER 2. Tham khảo yêu cầu chung SECTION THIẾT KẾ CƠ SỞ / FOR BASIC DESIGN
Refer to general detail NHÀ THẦU PHẢI KIỂM TRA SỰ TƯƠNG XỨNG VÀ CÓ TRÁCH NHIỆM XEM XÉT CƯỜNG ĐỘ VÀ ỔN ĐỊNH CỦA CÁC
MẶT CẮT A-A MẶT ĐỨNG MẶT BẰNG ĐẤU THẦU / FOR TENDER
3. Lỗ Mở thang máy được quyết định bởi nhà thầu cung cấp HỆ THÉP ĐỞ NÀY NẾU DÙNG ĐỂ CHỐNG LỚP THÉP TRÊN
SECTION A-A ELEVATION IN PLAN CONTRACTOR SHALL VERIFY THE ADEQUACY AND BE RESPONSIBLE FOR STRENGTH & STABILITY OF THESE THI CÔNG / FOR CONSTRUCTION
Lift door is up to approved shop drawing by supplier
BAR CHAIRS IF USED AS SUPPORTS OF TOP REINFORCEMENT.
III. VỊ TRÍ GÓC VÁCH IV. THÉP BỔ SUNG CHO LỔ MỞ TRONG TƯỜNG BTCT II. CHI TIẾT MƯƠNG NƯỚC TẠI ĐẦU RAMP F
III. CONER INTERSECTION IV. TYPICAL TRIMMER BARS DETAILS FOR OPENING THROUGH RC WALL II. TYPICAL SCUPPER DRAIN DETAILS AT RAMP E
D
"U" thép C
"U" bar PROVIDE 2T25
THÉP ĐỨNG ĐẦU TIÊN AT EF OF OPENING PROVIDE 2T16 AT EF OF OPENING B
"U" THÉP 1ST VERTICAL BAR
"U" BAR THÉP ĐỨNG / VERTICAL BAR Lst A
THÉP ĐỨNG PROVIDE LINK T12-100 DRAIN COVER
A/2
1000 (MAX.) CHIỀU DÀI ĐOẠN NỐI MƯƠNG THU NƯỚC
Ldt
THÉP ĐAI / LINKS VERTICAL BAR NẮP MƯƠNG Lst SỬA NGÀY MÔ TẢ KIỂM TRA
LAP LENGTH SCUPPER DRAIN
REV DATE DESCRIPTION CHECKER
D
WALL THICKNESS
CHIỀU DÀY VÁCH
"U" . thép Lst THÉP ĐAI MƯƠNG THU NƯỚC / CUPPER DRAIN
A/2
"U" bar LINKS FOR D > 150mm USE 1 T16 EF CÔNG TRÌNH / PROJECT :
1000 (MAX.)
BEND BARS AT FOR 200 < D < 500mm USE 1 T20 EF
500
BEND BARS AT
KHU DÂN CƯ RIVIERA POINT - GIAI ĐOẠN 1B
S2
S1 S1 THÉP ĐAI VÒNG WALL CORNER WALL CORNER

A/2
D
WHERE APPLICABLE
HOOPS WHERE APPLICABLE 1 Residential Area Riviera Point - Phase 1B
D
"U" THÉP UỐN THANH THÉP UỐN THANH THÉP
A
1
Ldt
"U" BAR TẠI GÓC TƯỜNG 1
A A
S2
500 TẠI GÓC TƯỜNG

A/2
PROVIDE 1T16 AT EF OF OPENING Lst Lst 1

1.5D
D CHỦ ĐẦU TƯ /OWNER :
BEND VERTICAL BARS INTO 1.5D 1.5D
Ldt Ldt Ldt
* A : Khoảng cách giữa thép đứng SLAB IF WALL DOES NOT DẦM / BEAM
* S : Spacing of vertical bar CONTINUE BELOW OPENING (TYP) RIVIERA POINT LIMITED
Ldt
* 2A : "U" . Khoảng cách giữa thép U UỐN THANH THÉP THEO PHƯƠNG ĐỨNG Ldt Ldt CHI TIẾT MƯƠNG NƯỚC TẠI ĐẦU RAMP CHI TIẾT MƯƠNG NƯỚC TẠI ĐẦU RAMP LIABILITY COMPANY
* A : Spacing of horizontal bar
TRÊN SÀN NẾU TƯỜNG KHÔNG TIẾP TỤC PHÍA DƯỚI
TYPICAL SCUPPER DRAIN DETAILS AT RAMP TYPICAL SCUPPER DRAIN DETAILS AT RAMP
ĐỊA CHỈ: 8th Floor, Saigon Centre 65 Le Loi Boulevard, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
MẶT CẮT A-A MẶT ĐỨNG
Tel : 848-8218000 Fax: 848-8213541
SECTION A-A ELEVATION
GIÁM ĐỐC / DIRECTOR
NOTE : ONLY APPLY FOR LIFT DOOR OPENINGS NOTE : LOCATION AND SIZES OF OPENINGS TO BE APPROVED BY THE ENGINEER
VI. GÓC TƯỜNG - TƯỜNG VII. CHI TIẾT VÁCH CỨNG LIÊN KẾT VỚI SÀN VIII. TYPICAL BAR ARRAGEMENT FOR SHEAR WALL III. CHI TIẾT MƯƠNG GIAO VỚI DẦM SÀN IV. CHI TIẾT VAI ĐỠ KẾT CẤU TREO VÀ KHÔNG TREO
VI. WALL TO WALL INTERSECTIONS VII. SHEARWALL TO SLAB CONNECTION VIII. CHI TIẾT THÉP PHÂN BỐ CHO TƯỜNG III. BEAM & SLAB AT SUPPER DRAIN IV.CORBEL FOR SLAB ON GRAGE TO SUPPORT
CHRISTINA GOH HSIEN HUI
THÉP ĐAI VÒNG

TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC / ARCHITECT DESIGN CONSULTANT :
THÉP MÓC R8 ĐẶT XEN KẼ
HOOPS Ldt Ldt
CAO ĐỘ SÀN
HOOK BAR R8 UNEQUAL ARRANGEMENT CÔNG TY TNHH TƯ VẤN THIẾT KẾ VÀ
THÉP VÁCH
FLOOR LVL.
S.W REBAR QUẢN LÝ DỰ ÁN ATELIER (VIỆT NAM)
CAO ĐỘ SÀN SCUPPER RAIN SỐ 17 TRẦN NHẬT DUẬT, PHƯỜNG TÂN ĐỊNH
FLOOR LVL. TOP REBAR MƯƠNG NƯỚC Ldt Management . Design QUẬN 1, TP HCM, VIỆT NAM
KẾT CẤU TREO APPROVED SEALANT JOINT (CHẤT BỊT KÍN KHE) TEL : (84) 8 35 267 191
GIỐNG THÉP LỚP TRÊN
THÉP VÁCH STRUCTURAL SYSTEM BITUMINOUS IMPREGNATED BOARD(CHÈN BITUMEN) FAX : (84) 8 35 267 198
S.W REBAR ĐAI R8 ĐẶT XEN KẼ T12x400 LONG DOWEL BAR @200 c/c
d
TƯ VẤN THIẾT KẾ KẾT CẤU / STRUCTURE DESIGN CONSULTANT :
Lst
Lst
Ldt Ldt ADDITIONAL TIES R8
d
CÔNG TY TNHH
H
VÁCH CỨNG TRONG BÊN DƯỚI VÁCH CỨNG TRONG PHÍA TRÊN TO BE PLACED AT
300 300
2T16
H
ALTERNATIVE BARS SÀN KHÔNG TREO
INSIDE WALL BELOW INSIDE WALL ABOVE 45Ø SLAB ON GRADE THAM & WONG ( VIỆT NAM )
CAO ĐỘ SÀN THÉP NGANG 300
t
FLOOR LVL.
Ld
HORIZONTAL REINF'T THÉP LỚP DƯỚI ĐịaChỉ:Tầng4,TòaNhàPacksimex,52ĐôngDu,Q.1,TP.HCM,ViệtNam.
H (TYP.) 4T10 ĐiệnThoại:08.38217737
ÍT NHẤT 4 THANH THÉP TẠI NÚT (KÍCH THƯỚC CAO ĐỘ SÀN BOTTOM REBAR T12.150
Lsc
Ldt Website: www.tw-asia.com

GIỐNG NHƯ VỚI THÉP ĐỨNG CỦA VÁCH) FLOOR LVL. GIỐNG THÉP LỚP DƯỚI 45° DẦM / VÁCH
AT LEAST 4 BARS AT CORNER Lst USE SAME BOTTOM REBAR BEAM / WALL TƯ VẤN THIẾT KẾ CƠ ĐIỆN / MEP DESIGN CONSULTANT :
Ldt
USE SAME DIA. WITH S.W REBAR THÉP ĐỨNG
THÉP VÁCH
THÉP VÁCH THÉP ĐAI VÒNG VERTICAL BAR GHI CHÚ: J.ROGER PRESTON VIETNAM CO., LTD.
WALL REBAR HOOP
WALL REBAR H = CHIỀU CAO DẦM / BEAM HEIGHT ĐỊA CHỈ:PHÒNG 402 TÒA NHÀ ALPHA,
d = BỀ DÀY SÀN / SLAB DEPTH
VÁCH CỨNG LIÊN TỤC VÁCH CỨNG XUNG QUANH ĐIỆN THOẠI : 848 - 39306597
FAX : 848 - 39306598
PHÍA TRONG THÉP ĐAI
PHÍA DƯỚI MẶT BẰNG MẶT ĐỨNG LINKS
CONTINUOUS PERIMETER WALL PERIMETER WALL BELOW IN PLAN ELEVATION TƯ VẤN THIẾT KẾ NỘI THẤT / INTERIOR DESIGN CONSULTANT :
IX. CHI TIẾT ĐẶT ỐNG TRONG TƯỜNG BÊ TÔNG X. CHI TIẾT KHE CO GIÃN XII. CHI TIẾT LIÊN KẾT MÓC TREO THANG MÁY V.CHI TIẾT CẤU TẠO THÉP CẦU THANG VI. MẶT ĐỨNG CHI TIẾT BẢO VỆ TƯỜNG, CỘT
IX. SLEEVE THROUGH SHEARWALL X. EXPANSION JOINT DETAILS XII. TYPICAL HOISTING HOOK DETAILS FOR LIFT V. TYPICAL DETAIL FOR STAIRCASE VI. ELEVATION OF WALL/COLUMN GUARD
150 ONG&ONG Co., Ltd
HOISTING BEAM CHIỀU DÀI NEO THÉP SỐ 159 ĐƯỜNG PHAN XÍCH LONG, PHƯỜNG 7, QUẬN PHÚ NHUẬN, TP HCM, VIỆT NAM
CL ĐIỆN THOẠI (08) 3517-8526 Fax (08) 3517-8526 Website:www.ong-ong.com
VÙNG CHỊU KÉO
BOLTS WITH WATERPROOF EPOXY R
HO TENSION ANCHOR STRUCTURAL
SEALANT FILLED UP 135 FLOOR EXPANSION A NC THÉP TENSION ANCHOR CHIỀU DÀI NEO THÉP VÙNG KÉO TƯ VẤN THIẾT KẾ CẢNH QUAN / LANDSCAPE DESIGN CONSULTANT :
1 6mm M.S. PLATE WITH 6mm ION EO FLOOR LEVEL
JOINT COVER NS DÀI N U KÉO VỚI UỐN MÓC TIÊU CHUẨN
PL 6 FINISHING LAYER 50 35 50
FILLET WELD ALL AROUND TE Ị CAO ĐỘ KẾT CẤU
5 IỀU CH
UỐN MÓC TIÊU CHUẨN 90°

EPDM WATERPROOFING
CH ÙNG
STANDARD HOOK 90°

MEMBRANE
HÀN XUNG QUANH V
100
ĐƯỜNG HÀN 6mm

50
ỐNG D20
SIKA GROUT 254 x 152 x 59.6 Kg/m ĐƯỜNG HÀN GÓC 6mm
PILE www.LANDSCAPEJARDINS.com
STYROFOAM 6 FILLET WELD (HÀN GÓC)
100 250x180x12mm Ho Chi Minh City, Vietnam
WATERPROOF EPOXY SEALANT 1-1 DẦM MÁI BÊ TÔNG +84 1273968095
TYP THÉP R25 MẠ KẼM ROOF BEAM
ỐNG 1 600 TÊN BẢN VẼ / DRAWING TITLE :
100
FIRE STOP BACKER ROD HOT-DIP GALVANIZED R25 BAR 4T20 X 800 XEM BẢN VẼ KẾT CẤU
PILE
D TREO THANG MÁY VÀO DẦM

TYP R.C SRUCTURE
150
THÉP R25 MẠ KẼM

STANDARD DETAILS (03)
PL6.D20
FLOOR EXP.J - FLOOR SECTION
SÀN KHE NHIỆT - MẶT CẮT SÀN
L E CHI TIẾT LIÊN KẾT MÓC 120
HOT-DIP GALVANIZED R25 BAR
CỘT / VÁCH CHI TIẾT KỸ THUẬT ĐIỂN HÌNH (03)
CE
A/2 A/2 NOTE: THE LIFTING CAPACITY OF HOOK = 60 KN
COLUMN / SHEARWALL
TƯỜNG KHẢ NĂNG TREO 60kN
WALL TYPICAL HOISTING HOOK DETAILS CHI TIẾT LIÊN KẾT MÓC TENSION ANCHOR WITH STANDARD HOOK
AN
FLOOR EXPANSION TƯ VẤN THIẾT KẾ KẾT CẤU / STRUCTURE DESIGN CONSULTANT :
BOLTS WITH WATERPROOF EPOXY SEALANT FILLED UP FOR LIFT HOISTING BEAM CHIỀU DÀI NEO THÉP VÙNG KÉO
50 A 50 JOINT COVER TREO THANG MÁY VÀO SÀN
VỚI UỐN MÓC TIÊU CHUẨN
CÔNG TY TNHH
C
EPDM WATERPROOFING KHẢ NĂNG TREO 60kN
85
MEMBRANE XEM BẢN VẼ KẾT CẤU
UỐN MÓC TIÊU CHUẨN 90°
35 50 FINISHING LAYER R.C SRUCTURE

XII. CHI TIẾT DÃI CHÈN SAU
STANDARD HOOK 90°
ANGLE GUARD
1500
50
XII. POUR TRIP DETAILS IN

EO THÉP GÓC BẢO VỆ (CAO ĐỘ KẾT CẤU) GIÁM ĐỐC / DIRECTOR
SIKA GROUT U DÀ KÉO STRUCTURAL LEV.
IỀ G R
STYROFOAM CH VÙN HO
HYDROTITE C.J ÉP NC
150
1000 H A
WATERPROOF EPOXY SEALANT
T ION
1ST CASTING 48Ø 1ST CASTING NS
TE
FIRE STOP BACKER ROD CHIỀU DÀI NEO
THÉP VÙNG KÉO MR. LIM CHIN KEONG
TENSION ANCHOR FOR CAR PARKS & DRIVEWAY AREA
FLOOR EXP.J - WALL FLOOR AREA SLAB REBAR
48Ø
NOT LESS THAN R8 . THE MAXIMUM SPACING FROM FIRST BAR TO S.W EDGE IS 50mm (CHO KHU VỰC ĐẬU XE VÀ ĐƯỜNG XE CHẠY)
QUẢN LÝ KỸ THUẬT/CHECKED BY
SÀN KHE NHIỆT - VỊ TRÍ SÀN, TƯỜNG 2ND CASTING
CỐT THÉP CHỊU LỰC CỦA CẦU THANG KHÔNG NHỎ HƠN T12. THÉP CẤU TẠO (FOR CARPARK, CAR ACCESS) PHAN MINH HIỀN
NON-SHRINKAGE CONCRETE KHÔNG NHỎ HƠN R8 . THÉP CẤU TẠO ĐẦU TIÊN CÁCH MÉP VÁCH CỨNG 50mm C.TRÌ THIẾT KẾ/PRINCIPAL DESIGN
SIMILAR TO COMPRESSIVE STRENGTH OF SLAB'S CONCRETE MR. LIM CHIN KEONG
PHẠM TUẤN PÔN
VẼ/DRAWN BY
01/2017 AS SHOWN

DRAIN COVER TO ARCH./LANDSCAPE DETAILS Ø25 HOT DIPPED GALVANIZED LADDER STEP AT 300 FOR CONSTRUCTION GHI CHÚ (REMARKS) :
TẤM ĐAN THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC / CHI TIẾT CẢNH QUAN c/c STAGGERED (FOR DRAIN DEPTH > 1.2m)
*
GALVANIZED CAST IN ANGLE WITH FISH TAIL WEEPHOLE/RWDP TO ARCH./ BẬC THANG MẠ KẼM NHÚNG NÓNG Ø25 KHOẢNG CÁCH 300MM
LANDSCAPE DETAILS. (CHO CHIỀU SÂU HỐ > 1.2m) t t
THÉP GÓC KHÔNG RỈ BẢO VỆ, CAO ĐỘ MẶT ĐẤT HOÀN THIỆN DRAIN COVER TO ARCH./LANDSCAPE DETAILS. 3000 NẮP RÃNH - GANG ĐÚC
CHỐT NGÀM ĐUÔI CÁ 150 LỖ THU THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC COVER 65 85
HOẶC CHI TIẾT CẢNH QUAN FINISHED EARTH LEVEL TẤM ĐAN XEM BẢN VẼ CHI TIẾT KIẾN TRÚC / BẢN VẼ CẢNH QUAN 85 65 DRAINAGE COVER-CAST IRON
NẮP 9 NOS. COVER THÉP V 30x30x3 mm
5T20 (T&B) 5T20 (TRÊN VÀ DƯỚI)
9 CỬA NẮP STEEL V SHAPE 30x30x3 mm
ALL ROUND XUNG QUANH LỖ MỞ
300
A
150 1000 150
THAY ĐỔI
BASEMENT
VARIES
1100
t
TẦNG 1 TO BE FILLED WITH SAND
H
150 1ST STY. LẤP ĐẦY BẰNG CÁT
2100
300
1000 (TYP.) MB ĐỊNH VỊ / KEY PLAN :
2 NOS. COVER
BEAM, B1
2 CỬA NẮP
T10-200
*
H
d
DẦM B1 Ph-1B SGSU
1.5d
THEO BÊN DƯỚI

THEO BÊN DƯỚI
H
T10-250 T10-250
45°
SUBMIT UNDER
SUBMIT UNDER
T12-200
THEO BẢN VẼ KIẾN TRÚC
H 150Ø HD UPVC PIPE LINKS R8-600/600 C/C

< 2250 (ARCH.'S REQ.)
t
T10-200 ỐNG HD UPVC Ø150 1100
REFER SLAB BAR (HORZ/VERT.)
T = SLAB THICKNESS
1500
T = CHIỀU DÀY SÀN THAM KHẢO CHI TIẾT THÉP SÀN Ph-1A
d = BEAM DEPTH d = CHIỀU CAO DẦM 65Ø WEEPHOLE @ 1000 c/c T12-200
LỖ THOÁT ĐƯỜNG KÍNH 65 CÓ KHOẢNG CÁCH 1000MM
DRAW-PIT IN PLAN
1.5d
CAO ĐỘ TẦNG HẦM MẶT BẰNG HỐ CÁP
Lst
200 200
BASEMENT LEVEL PLAN 300 x 300 HARDCORE THRO'OUT T10-200
Ph-1C
LỚP ĐÁ KÍCH THƯỚC (300 x 300) T12-200 Lst N
150
MẶT BẰNG
Lst
65
200
50 LEAN CONCRETE R10-100
40
BÊ TÔNG LÓT 50MM BAN HÀNH CHO / ISSUED FOR
200
0
* 3T10
100
T10-200 B.W. 30Ø VERTICAL HOLE
TYPICAL SECTION THRO' HOUSEDRAIN -TYPE 1
200
TYPICAL HOUSE DRAIN SECTION THRO' THE COVER TO M&E DETAILS SLAB REINFORCEMENT
ỐNG ĐỨNG ĐƯỜNG KÍNH 30MM
200 1000 200 DỰ TOÁN / FOR ESTIMATE
REFER TO KEY PLAN WELL COMPACTED SUBGRADE 2T10 3T16
('a' & 'b' - REFER SLAB BAR DETAILS) SUMP/INSPECTION CHAMBER CAO ĐỘ TẦNG HẦM TẤM ĐAN THEO CHI TIẾT M&E
THEO BẢN VẼ CHI TIẾT THÉP SÀN 150 WELL COMPACTED HARDCORE
t t LỚP ĐẤT ĐẦM CHẶT TỐT 300 Lst
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH HỐ THU NƯỚC TRONG NHÀ VỚI MẶT CẮT THEO BASEMENT LEVEL LỚP ĐÁ CẤP PHỐI DÀY 150MM THIẾT KẾ KỸ THUẬT / FOR DETAIL DESIGN
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH RÃNH THU NƯỚC TRONG NHÀ - KIỂU 1
CHIỀU DÀY SÀN (T)

TYPICAL MANHOLE SECTION
CHIỀU SÂU THAY ĐỔI (LỚN NHẤT 2.2M)
THICKNESS (T)
('a' & 'b' - THEO CHI TIẾT THÉP SÀN) BỂ THU NƯỚC/GIẾNG THĂM SECTION THRO' DRAWPIT (TYP.) MẶT CẮT ĐIỂN HÌNH HỐ CÁP BEAM B1 (300 x 200) DẦM B1 (300 x 200) THIẾT KẾ CƠ SỞ / FOR BASIC DESIGN
SLAB
DEPTH VARIES (MAX. 2.2m)
SCALE 1:10 TỶ LỆ 1:20 CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH HỐ THU NƯỚC ĐẤU THẦU / FOR TENDER
Lst (TYP.) SCALE 1:20 TỶ LỆ 1:20
THI CÔNG / FOR CONSTRUCTION
REINFORCEMENT SEE T10-200 (FOR H =< 1m)
T10-200 BW 1000
90 35
H
y OPPOSITE SIDE T12-150 (FOR 1m < H =< 1.5m)
LOCATION & SIZE OF OPENING REFER F
CHI TIẾT THÉP XEM PHẦN T16-100 (FOR 1.5m < H =< 2.2m)
DRIVEWAY SLAB/ROOF LEVEL T10-200 T10-200 TO ARCH. DETAIL E
BỐ TRÍ NỮA CÒN LẠI T10-200 WATERPROOFING TO TYP. DETAILS
CAO ĐỘ SÀN ĐƯỜNG ĐI / SAN MÁI (TYP.) VI TRÍ VÀ KÍCH THƯỚC LỖ MỞ ALLROUND
MIN.
100
100
D
65
ASPHALT/FINISHES THEO CHI TIẾT CHỐNG THẤM
x
THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC ADD 4T16

5T10 NHỰA ASPHALT / HOÀN THIỆN TẦNG 1 C
PRECAST SLAB CONCRETE DETAILS THÊM 4T16
200
75
50THK. LEAN CONCRETE 1ST STY. B
XUNG QUANH LỖ MỞ
T10-200 WATERSTOP BÊ TÔNG LÓT 50MM CHI TIẾT TẤM ĐAN ĐÚC SẴN A
(SPAN SEAL RG 0427 2 LAYER WATERPROOFING BASE CEMENT
T12-200 CHỐNG THẤM 2 LỚP GỐC XI MĂNG
OR EQUIVALENT) SỬA NGÀY MÔ TẢ KIỂM TRA
300
REINFORCED CONCRETE SLAN, 300
x, y = TO BE CONFIRMED WITH ARCHITECT
BĂNG CẢN NƯỚC SECTION ONE LENGTH (MIN. 4m) OF 75Ø REV DATE DESCRIPTION CHECKER
x, y = QUYẾT ĐỊNH BỞI KIẾN TRÚC GRADE 200, 150MM THK. 2 2
(SPAN SEAL RG 0427 MẶT CẮT BAKAU PILING AT 300C/C BOTH WAYS
TẤM ĐAN BÊ TÔNG CỐT THÉP CÔNG TRÌNH / PROJECT :
TYP. TRAFFIC ISLAND/STOPPER DETAILS HOẶC TƯƠNG ĐƯƠNG) SỬ DỤNG CỌC CỪ CÓ ĐƯỜNG KÍNH 75MM,
MÁC 200, CHIỀU DÀY 150MM
CHIỀU DÀI NHỎ NHẤT 4M, KHOẢNG CÁCH
1000 KHU DÂN CƯ RIVIERA POINT - GIAI ĐOẠN 1B
TYP. PLINTH ROOF SUPPORT STUMP TYPICAL KERB DETAILS ON SLAB MÕI CỌC CỪ THEO 2 PHƯƠNG 300MM
Residential Area Riviera Point - Phase 1B
NOTE: DIMENSION TO CONFIRM WITH ARCH. DWG.
HATCHBOX & INSPECTION CHAMBER DETAILS T10-200
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH GỜ CHẶN XE
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH GỀ TRÊN SÀN CHI TIẾT CỐNG HỘP, HỐ THĂM T10-200
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH LANH TÔ TRÊN MÁI DÙNG ĐỠ THIẾT BỊ GHI CHÚ: KÍCH THƯỚC ĐƯỢC XÁC ĐỊNH TỪ BẢN VẼ KIẾN TRÚC NOTE: THIS DETAIL IS APPICABLE FOR HATCH BOX/INSPECTION CHAMBER AT BASEMENT LEVEL ONLY CHỦ ĐẦU TƯ /OWNER :
* REFER TO M&E DETAILS 3 3
RIVIERA POINT LIMITED
KÍCH THƯỚC THEO BẢN VẼ KIẾN TRÚC

1000
GHI CHÚ: CHI TIẾT NÀY SỬ DỤNG CHO VỊ TRÍ CỐNG HỘP , HỐ THĂM Ở SÀN TẦNG HẦM
* THEO CHI TIẾT TỪ M&E LIABILITY COMPANY
1 1 REINF. REFER ĐỊA CHỈ: 8th Floor, Saigon Centre 65 Le Loi Boulevard, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
VARIES 2400 TO 2800
DIM. TO REF. ARCH. DWG.

TO COLUMN DETAIL Tel : 848-8218000 Fax: 848-8213541
THAY ĐỔI TỪ 2400 ĐẾN 2800
THEO CHI TIẾT
PLAN 150 THÉP CỘT
FINISHED ROAD LEVEL
OPENING ABOVE MẶT ĐƯỜNG MẶT ĐƯỜNG HOÀN THIỆN
LỖ MỞ TRÊN ALLROUND
BACKFILL PRECAST SLAB CONCRETE ADD 4T16
LẤP ĐẤT (DIMENSIONS 1000x1000M) CHRISTINA GOH HSIEN HUI
200X150 HANGER @ 2000C/C THÊM 4T16
125 MAX. 1500
T10-200 & 100 THK. BRICK IN FILL TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC / ARCHITECT DESIGN CONSULTANT :
(BW) TẤM ĐAN BÊ TÔNG CỐT THÉP ĐÚC SẴN XUNG QUANH LỖ MỞ
DN(mm) 300 100

A BAR = 6T12, LINK = R6-125 (KÍCH THƯỚC 1000x1000)
50 LEAN CONCRETE 4
BÊ TÔNG LÓT 50MM
1500 DRAINAGE PIPE
Management . Design QUẬN 1, TP HCM, VIỆT NAM
(NTS) CỐNG THOÁT NƯỚC TEL : (84) 8 35 267 191
FAX : (84) 8 35 267 198
COLUMN / WALL COLUMN / WALL
50 LEAN CONCRETE
BÊ TÔNG LÓT 50MM T10-100 TƯ VẤN THIẾT KẾ KẾT CẤU / STRUCTURE DESIGN CONSULTANT :
SECTION E-E WELL COMPACTED SUBGRADE K=0.9 CÔNG TY TNHH

T10-150 B SUPPORTING BEAM ABOVE LỚP ĐẤT ĐẦM CHẶT TỐT K=0.9
MẶT CẮT E-E THAM & WONG ( VIỆT NAM )
DẦM ĐỠ TRÊN
3T10 ĐịaChỉ:Tầng4,TòaNhàPacksimex,52ĐôngDu,Q.1,TP.HCM,ViệtNam.
THAY ĐỔI TỪ 3300 ĐẾN 4300
PILE CAP THICKNESS ĐiệnThoại:08.38217737

2000
CIRCULAR LINKS
LINE OF OPENING ABOVE C Website: www.tw-asia.com
VARIES 3300 TO 4300
PILE CAP THICKNESS
OPENING ABOVE ĐAI THÉP TRÒN
800
3T10 TƯ VẤN THIẾT KẾ CƠ ĐIỆN / MEP DESIGN CONSULTANT :
150
150
J.ROGER PRESTON VIETNAM CO., LTD.
VARIOUS
125mm THK. WALL CUT-OFF LEVEL
WHERE APPLICABLE OF PILE ĐỊA CHỈ:PHÒNG 402 TÒA NHÀ ALPHA,
80
80
37Ø
37Ø

TƯỜNG DÀY125mm
100
ĐIỆN THOẠI : 848 - 39306597
C 300
T10-125 B
FAX : 848 - 39306598

CUT-OFF LEVEL OF PILE 30
SUPPORTING BEAM ABOVE
TẦNG HẦM
2000
CHỐT LIÊN KẾT
1500MM, R8-150
SECTION C-C
100
100
DẦM ĐỠ TRÊN BASEMENT RAFT TƯ VẤN THIẾT KẾ NỘI THẤT / INTERIOR DESIGN CONSULTANT :
DÙNG BÊ TÔNG KHÔNG CO NGÓT PLAN
CẤP ĐỘ BỀN B30 ( MÁC 400) MẶT CẮT C-C
LEAN CONCRETE
FILLED BY NON-SHRINKAGE CONCRETE
MẶT ĐƯỜNG
GRADE B30(M400)
BORED PILE ALUMINIUM ALLOY LADDER STEP DETAIL
8T20 ONG&ONG Co., Ltd
CHI TIẾT BẬC THANG HỢP KIM NHÔM SECTION 1 - 1 SỐ 159 ĐƯỜNG PHAN XÍCH LONG, PHƯỜNG 7, QUẬN PHÚ NHUẬN, TP HCM, VIỆT NAM
VIEW A THÉP TẤM TRÒN Ø400 DÀY 3mm
ĐIỆN THOẠI (08) 3517-8526 Fax (08) 3517-8526 Website:www.ong-ong.com
PLENUM DETAILS FOR M&E DUCT MẶT CẮT 1-1

ROUND STEEL PLATE Ø400 3mm THK. SPUN PILE D600 TƯ VẤN THIẾT KẾ CẢNH QUAN / LANDSCAPE DESIGN CONSULTANT :
(NOTE: ALL LOCATIONS & DIMENSIONS TO CONFIRM WITH ADD. 4T16 150
100
d
R8-200
M&E AND ARCH. DRAWING) T10-200 BW THÊM 4T16
d
1R8 300 150
150
HƯỚNG NHÌN A LIÊN KẾT CỌC KHOAN NHỒI VÀ ĐÀI CỌC LIÊN KẾT CỌC D600 VÀ ĐÀI CỌC www.LANDSCAPEJARDINS.com
100
CHI TIẾT HÚT KHÍ CHO ĐƯỜNG ỐNG M&E CONNECTION JOINT FOR BORED PILE TO PILECAP CONNECTION JOINT FOR SPUN PILE D600 TO PILECAP
(GHI CHÚ: VI TRÍ VÀ KÍCH THƯỚC ĐƯỢC XÁC ĐỊNH PRECAST REFUSE RING ADD. 4T16 ADD. 4T16 +84 1273968095
ELEVATION THÊM 4T16 THÊM 4T16

TÊN BẢN VẼ / DRAWING TITLE :
TỪ BẢN VẼ KIẾN TRÚC VÀ M&E) SỬ DỤNG VÒNG ĐÚC SẴN 150
MẶT ĐỨNG
1 1 STANDARD DETAILS (04)
MASS CONCRETE CHI TIẾT KỸ THUẬT ĐIỂN HÌNH (04)
1ST STY. SLAB REFER ARCH'L (MAX. 1800) TYPICAL DETAIL STEP OF STAIRCASE BÊ TÔNG KHỐI LẤP ĐẦY
SÀN TẦNG 1 REINF. REFER ADD. 4T16
XEM KIẾN TRÚC, CHIỀU DÀY 1800MM CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH BẬC CẦU THANG BTCT TO COLUMN DETAIL THÊM 4T16
FLOOR LEVEL BELOW 1ST STOREY TƯ VẤN THIẾT KẾ KẾT CẤU / STRUCTURE DESIGN CONSULTANT :
CAO ĐỘ SÀN SECT. 2-2 CHI TIẾT THEO
SECT. 3-3
100THK. BRICK WALL PIPE CÔNG TY TNHH
TƯỜNG GẠCH DÀY 100
T12-150 300 PUDDLE FLANGE MẶT CẮT 2-2 THÉP CỘT TẦNG 1 MẶT CẮT 3-3
ỐNG STRUCTURAL FLOOR LEVEL
300
CHIỀU CAO DẦM
ADDITIONAL LINK T12-100 THAM & WONG ( VIỆT NAM )

BEAM DEPTH
BÍCH CHẶN NƯỚC CAO ĐỘ SÀN

150
WITHIN BEAM WIDTH

T10-200 B.W.
Lst
300

100
THÊM ĐAI T12-100 T10-175

RC BEAM SEE DETAILS
T10-200 BW TRONG CHIỀU RỘNG CỦA DẦM
100
T10-200 3T10 XEM CHI TIẾT DẦM T10-300 T10-300
100 SECT. 1-1 FLOOR SLAB/WALL
BASEMENT WALL SUPPORTING BEAM 1 1 MẶT CẮT 1-1 SÀN/TƯỜNG ROOF SLAB OVER REFUSE CHUTE
TƯỜNG TẦNG HẦM 500 MAX DẦM ĐỠ
PIPE LOCATION HIGH STRENGTH NON-SHRINK FLOWABLE CEMENT GROUT
400 MAX VI TRÍ ĐƯỜNG ỐNG
2T12 NẮP ĐẬY ỐNG DẪN RÁC MR. LIM CHIN KEONG
VỮA XI MĂNG KHÔNG CO NGÓT CÓ CƯỜNG ĐỘ CAO
MASONRY BOX-UP DETAILS FOR M&E PIPES TYP. AC LEDGE DETAIL TYP. PIPE HANGER SUPPORT TYP. REFUSE CHUTE DETAILS QUẢN LÝ KỸ THUẬT/CHECKED BY
(NOTE : LOCATION TO CONFIRM WITH M&E/ARCH. DWG.) TYP. BEAM HANGER DETAIL TYPICAL DETAIL FOR PIPE PENETRATION WALL/FLOOR TRAPS (DIMENSIONS TO BE CONFIRMED WITH ARCH. DWGS.)
PHAN MINH HIỀN
NOTE: REFER FLOOR PLAN FOR ACTUAL LOCATIONS
(WHEN SUPPORTING BEAM DEPTH IS SMALLER) CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH ỐNG XUYÊN GIÁ ĐỠ (SHOP DRAWINGS SHALL BE APPROVED BY ENGINEER PRIOR TO CONSTRUCTION)
CHI TIẾT RÃNH CHẮN CHO ĐƯỜNG ỐNG M&E CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH DẦM ĐỠ CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH SÀN ĐỠ AC CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH ỐNG DẪN RÁC MR. LIM CHIN KEONG
(GHI CHÚ: VI TRÍ VÀ KÍCH THƯỚC ĐƯỢC XÁC ĐỊNH TỪ BẢN VẼ KIẾN TRÚC VÀ M&E) GHI CHÚ: XEM VỊ TRÍ TẠI MẶT BẰNG SÀN CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH ỐNG XUYÊN TƯỜNG / SÀN (KÍCH THƯỚC TỪ BẢN VẼ KIẾN TRÚC) THIẾT KẾ/DESIGNED BY
(KHI DẦM ĐỠ CÓ CHIỀU SÂU NHỎ HƠN)
(BẢN VẼ THI CÔNG ĐƯỢC CHẤP NHẬN BỞI KỸ SƯ KẾT CẤU ) PHẠM TUẤN PÔN
VẼ/DRAWN BY
01/2017 AS SHOWN

TYPICAL WATERPROOFING DETAILS FOR CONSTRUCTION GHI CHÚ (REMARKS) :
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH CHỐNG THẤM
INTERNAL AREA- - NOT EXPOSED TO WEATHER EXTERNAL AREA- - EXPOSED TO WEATHER
SWIMMING POOL
PW BALANCING TANK
WATER BAR V25 WATER BAR V25
ES1 C.J C.J
PS MB ĐỊNH VỊ / KEY PLAN :
300
Ph-1B SGSU
ES2 HYDROTITE HYDROTITE Ph-1A

DW1
300
300
C.J SLOPE C.J
N Ph-1C

ACCESS PANEL
DỰ TOÁN / FOR ESTIMATE
TW THIẾT KẾ KỸ THUẬT / FOR DETAIL DESIGN
THIẾT KẾ CƠ SỞ / FOR BASIC DESIGN
WATER TANK ĐẤU THẦU / FOR TENDER
BW BW THI CÔNG / FOR CONSTRUCTION
WATER BAR V25
CONSTRUCTION JOINT
F
E
ACCESS PANEL WATER BAR V25 WATER BAR V25 D
WATER BAR V25 C.J C.J WATER BAR V25 C

C.J BS1 BS2 TS C.J B
HYDROTITE HYDROTITE HYDROTITE SUM PIT / MANHOLE HYDROTITE A
300
300
C.J C.J C.J C.J SỬA NGÀY MÔ TẢ KIỂM TRA
CÔNG TRÌNH / PROJECT :
KHU DÂN CƯ RIVIERA POINT - GIAI ĐOẠN 1B
400
400
MW PILE CAP Residential Area Riviera Point - Phase 1B
PILE CAP
CHỦ ĐẦU TƯ /OWNER :
SW RIVIERA POINT LIMITED

SEPTIC TANK LIABILITY COMPANY
LW1
LIFT PIT Tel : 848-8218000 Fax: 848-8213541
WATER BAR V25 WATER BAR V25
C.J C.J EARTH / UNDERGROUND WATER
SS
PILE CAP OF LIFT CORE WALL CHRISTINA GOH HSIEN HUI

EARTH / UNDERGROUND WATER
PILE CAP TEL : (84) 8 35 267 191
FAX : (84) 8 35 267 198
CÔNG TY TNHH
EARTH / UNDERGROUND WATER THAM & WONG ( VIỆT NAM )
ĐiệnThoại:08.38217737
BRC A7 Website: www.tw-asia.com
BW SW TW ES1 TƯ VẤN THIẾT KẾ CƠ ĐIỆN / MEP DESIGN CONSULTANT :

X. WATERPROOFING (CHỐNG THẤM) J.ROGER PRESTON VIETNAM CO., LTD.
FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG.
TẤT CẢ PHẦN CHỐNG THẤM CÓ THỜI HẠN BẢO HÀNH TỐI THIỂU 10 NĂM WATERPROOFING LAYER
200
ALL WATER PROOFING HAVE WARRANTY AT LEAST 10 YEARS WATERPROOF CONCRETE WATERPROOFING LAYER - EPOXY SPEC COAT PE 400 WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC FLEX S150) WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC FLEX S150) (USE NON TOXIC TYPE FOR 151 NGUYỄN ĐÌNH CHIỂU, QUẬN 3, TP HCM, VIỆT NAM
WATERPROOF CONCRETE WATERPROOF CONCRETE WATERPROOF CONCRETE DOMESTIC WATER TANK COATING) ĐIỆN THOẠI : 848 - 39306597
TẤT CẢ CÁC CẤU KIỆN TIẾP XÚC VỚI ĐẤT, NƯỚC PHẢI SỬ DỤNG BÊ TÔNG CHỐNG THẤM W12 WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC FLEX S150) FAX : 848 - 39306598
USE WATERPROOFING CONCRETE W12 FOR ALL MEMBERS CONTACT TO EARTH, WATER PLASTIC POLYPROPYLENE SHEET (PP) 0.7MM THICK. WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC FLEX S150)
1. TƯỜNG TẦNG HẦM: SỬ DỤNG CHỐNG THẤM 2 THÀNH PHẦN ( TƯƠNG ĐƯƠNG GRACE BETEC FLEX S150) 200 mm THK. CONCRETE TƯ VẤN THIẾT KẾ NỘI THẤT / INTERIOR DESIGN CONSULTANT :
BACKFILL SOIL PLASTIC POLYPROPYLENE SHEET (PP) 0.7MM THICK.
GRADE B30
BASEMENT WALL: USE TWO COMPONENT FLEXIBLE CEMENTIOUS COATING (EQUIPVALENT TO GRACE BETEC FLEX S150)
COMPACTION SOIL K=0.9
2. SÀN ĐÁY HẦM : SỬ DỤNG CHẤT LIỆU CHỐNG THẤM GỐC TINH THỂ (TƯƠNG ĐƯƠNG GRACE BETEC M5)
BOTTOM BASMENT SLAB : USE CEMENT BASED CRYSTALLIZATION WATERPROOFING (EQUIPVALENT TO GRACE BETEC M5) BS1 SS TS ES2 ONG&ONG Co., Ltd
3. BỂ NƯỚC: SỬ DỤNG CHỐNG THẤM 2 THÀNH PHẦN ( TƯƠNG ĐƯƠNG GRACE BETEC FLEX S150) SỐ 159 ĐƯỜNG PHAN XÍCH LONG, PHƯỜNG 7, QUẬN PHÚ NHUẬN, TP HCM, VIỆT NAM
WATER TANK: USE TWO COMPONENT FLEXIBLE CEMENTIOUS COATING (EQUIPVALENT TO GRACE BETEC FLEX S150) FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. 200 BRC A7 TƯ VẤN THIẾT KẾ CẢNH QUAN / LANDSCAPE DESIGN CONSULTANT :
4. SUMPIT, HỐ GA BÊN TRONG HẦM, BỂ TỰ HOẠI: SỬ DỤNG COAL TAR PITCH, EPOXY COATING ( TƯƠNG ĐƯƠNG SPEC COAT PE 400) WATERPROOF CONCRETE WATERPROOFING LAYER - EPOXY SPEC COAT PE 400 WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC FLEX S150) WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC FLEX S150)
SUMPIT, MANHOLE INSIDE BASEMENT, SEPTIC TANK : USE COAL TAR PITCH, EPOXY COATING ( EQUIPVALENT TO SPEC COAT PE 400) WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC M5) WATERPROOF CONCRETE WATERPROOF CONCRETE WATERPROOF CONCRETE COLUMN/WALL @ EDGE
5. SỬ DỤNG BÊ TÔNG CHỐNG THẤM MÁC W12 CHO SÀN HẦM, TƯỜNG HẦM, TƯỜNG BỂ LEAN CONCRETE WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC M5) WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC M5) WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC FLEX S150)
USING THE WATERPROOFING CONCRETE GRADE W12 FOR BASEMENT SLAB, BASEMENT WALL, TANK WALL. www.LANDSCAPEJARDINS.com
POLYTHENE SHEET LEAN CONCRETE LEAN CONCRETE FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. BRC A6 26 Ly Tu Trong St.,2nd Floor
6. GARDEN / PLANTER BOX/ ROOF : USING POLYURETHANE LIQUID WATERPROOFING (SILCOR 780, MARISEAL -250 AQUA OR EQUIVALENT). 200 Ho Chi Minh City, Vietnam
+84 1273968095
COMPACTION SOIL K=0.9 COMPACTION SOIL K=0.9 POLYTHENE SHEET
7. SWIMMING POOL : USING TWO COMPONENT CEMENTITIOUS COATING WITH ELONGATION >200%, CRACK BRIDGING CAPABILITY UP TO 2 MM TÊN BẢN VẼ / DRAWING TITLE :
(BETEC FLEX S150 OR EQUIVALENT). COMPACTION SOIL K=0.9
200
WATERPROOFING LAYER
8. PODIUM DECK (EXCEPT AREA UNDER MAIN ROAD): USING POLYURETHANE LIQUID WATERPROOFING (SILCOR 780, MARISEAL -250 (USE NON TOXIC TYPE FOR STANDARD DETAILS (05)
AQUA OR EQUIVALENT) DOMESTIC WATER TANK COATING) CHI TIẾT KỸ THUẬT ĐIỂN HÌNH (05)
BS2 LW1 MW DW
9. PODIUM DECK (UNDER MAIN ROAD): USING POLY URETHANE LIQUID WATERPROOFING (SILCOR 780, MARISEAL -250 AQUA OR
EQUIVALENT) + WATERPROOFING (SILCOR 780, MARISEAL -250 AQUA OR EQUIVALENT) + MASS CONCRETE COVER + ASPHALT.
FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. WATERPROOFING LAYER - EPOXY SPEC COAT PE 400 WATERPROOFING LAYER - EPOXY SPEC COAT PE 400 MORTAR LAYER 200 mm THK. CONCRETE WITH TƯ VẤN THIẾT KẾ KẾT CẤU / STRUCTURE DESIGN CONSULTANT :
10.TOILET, BALCONY, YARD: USING TWO COMPONENT CEMENTITIOUS COATING WITH ELONGATION >200%, CRACK BRIDGING
WATERPROOF CONCRETE WATERPROOF CONCRETE WATERPROOF CONCRETE WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC FLEX S150) GRADE B30
CAPABILITY UP TO 2 MM (BETEC FLEX S150 OR EQUIVALENT). CÔNG TY TNHH
11.WATER BAR AND HYDROTITE: USING SIKA PRODUCT OR EQUIPVALENT WATERPROOFING LAYER - EPOXY SPEC COAT PE 400 WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC M5) WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC FLEX S150) WATERPROOF CONCRETE RC WALL / COLUMN
GRADE B25
FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. LEAN CONCRETE COMPACTION SOIL K=0.9
COMPACTION SOIL K=0.9
200
BASEMENT SLAB /
BASEMENT WALL HYDROTITE C.J PW PS 200 BRC A7
FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. COLUMN/WALL @ MIDDLE MR. LIM CHIN KEONG
1ST CASTING 2ND CASTING WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC FLEX S150) WATERPROOFING LAYER - GRACE BETEC FLEX S150) QUẢN LÝ KỸ THUẬT/CHECKED BY
WATERPROOF CONCRETE WATERPROOF CONCRETE
WATERPROOFING SOLUTION FOR COLUMN/WALL INSIDE PHAN MINH HIỀN
WATER BAR V25 FINISHING LAYER - REFER TO ARCHITECT DWG. SEPTIC TANK, WATER DOMESTIC TANK & FIRE FIGHTING TANK MR. LIM CHIN KEONG
CONSTRUCTION JOINT DETAILS THIẾT KẾ/DESIGNED BY
PHẠM TUẤN PÔN
VẼ/DRAWN BY
01/2017 AS SHOWN

T7.3 T7.11 T6.1 T6.2 T6.3 T6.4 T6.6 T6.7 T6.8 T6.10T6.11 T6.12 T6.13
Ự ÁN
RANH
ĐẤT D T7.1 T7.2 T7.4 T7.5 T7.6 T7.7 T7.8 T7.9 T7.10 T7.12 T6.5 T6.9
35540 34095
910
E.C 11690 5005 1550 625 5305 2400 4030 3460 840 5470 1085 5770 5795 985 3575 2735 2570 4260 2170 4140 420 5735 800
7810 RANH ĐẤT MỚI

E.B
MB ĐỊNH VỊ / KEY PLAN :
Ph-1B SGSU
3175
9985
E.A
2220
11090
Ph-1A
L
7910
9730
-
N Ph-1C
A1-
C2
T7.G T6.G
-
A5 DỰ TOÁN / FOR ESTIMATE
-
4110
4470
T7.F T6.F THIẾT KẾ CƠ SỞ / FOR BASIC DESIGN
M&E TRENCH
1955
ĐẤU THẦU / FOR TENDER
4436
3865
UP
T6.E THI CÔNG / FOR CONSTRUCTION
1945
6297 T7.E T6.D
E.1'
18510
F
2660
+4.300
2660
E
T7.D T6.C D
E.1
1780
3725
A
C
-
T6.B
4310
B
A2
-
A
E.2 T7.C
5700
5675
3925
CÔNG TRÌNH / PROJECT :
T6.A
RAN
T7.B KHU DÂN CƯ RIVIERA POINT - GIAI ĐOẠN 1B

1600
2625
HG
E.3 Residential Area Riviera Point - Phase 1B

IAI
E.3' T7.A
ĐO
3805
ẠN
CHỦ ĐẦU TƯ /OWNER :

2
6500
1B-
P.1 P.2 P.3 P.4 P.5 P.6 P.7 P.8 RIVIERA POINT LIMITED
1C
LIABILITY COMPANY
E.4 E.5' Tel : 848-8218000 Fax: 848-8213541
3600
8100
A3
-
4150
CHRISTINA GOH HSIEN HUI
E.5 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN THIẾT KẾ VÀ

6154
4145
2500 5600 8100 8100 5600 13210 4025
TEL : (84) 8 35 267 191
H
M&E TRENC
FAX : (84) 8 35 267 198
T8.9
3860
CÔNG TY TNHH
T8.8 ĐịaChỉ:Tầng4,TòaNhàPacksimex,52ĐôngDu,Q.1,TP.HCM,ViệtNam.
5095
ĐiệnThoại:08.38217737
Website: www.tw-asia.com
DN
11460
TƯ VẤN THIẾT KẾ CƠ ĐIỆN / MEP DESIGN CONSULTANT :
2140
J.ROGER PRESTON VIETNAM CO., LTD.

T8.7 ĐỊA CHỈ:PHÒNG 402 TÒA NHÀ ALPHA,
T8.6 ĐIỆN THOẠI : 848 - 39306597

FAX : 848 - 39306598
4530
TƯ VẤN THIẾT KẾ NỘI THẤT / INTERIOR DESIGN CONSULTANT :

30430
1900
T8.5
T8.4
M&E T
ONG&ONG Co., Ltd
SỐ 159 ĐƯỜNG PHAN XÍCH LONG, PHƯỜNG 7, QUẬN PHÚ NHUẬN, TP HCM, VIỆT NAM
O
5305
-
ENCH
TƯ VẤN THIẾT KẾ CẢNH QUAN / LANDSCAPE DESIGN CONSULTANT :

T8.3 2900
H
-
8100
A4
T8.2 8100
- 8100 R.8 www.LANDSCAPEJARDINS.com
7605
8100 R.7 TÊN BẢN VẼ / DRAWING TITLE :

+84 1273968095
P1
6040
8100 R.6
-
R.5
G
WATER PROOFING GROUND FLOOR

-
8100
4780
R.4 MẶT BẰNG CHỐNG THẤM TẦNG TRỆT
T8.1 3510
2235
R.3
5000
6515
R.1 R.2
2660
4915
CÔNG TY TNHH
29400 WATER PROOFING GROUND FLOOR
415
3860 T8.A THAM & WONG ( VIỆT NAM )
2750 T8.B MẶT BẰNG CHỐNG THẤM TẦNG TRỆT GIÁM ĐỐC / DIRECTOR
T8.C SCALE: 1:200/ TỈ LỆ: 1:200
T8.E T8.D
NOTES: GHI CHÚ:
T8.G T8.F UNLESS OTHERWISE STATE: TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC : MR. LIM CHIN KEONG
T8.H - ALL SLAB SHALL BE 200MM THK. -TẤT CẢ SÀN DÀY 200mm
T8.I BETEC M5 BETEC M5
QUẢN LÝ KỸ THUẬT/CHECKED BY
PHAN MINH HIỀN
INTERGRATED WATERPROOFING LAYER TÍCH HỢP CHỐNG THẤM C.TRÌ THIẾT KẾ/PRINCIPAL DESIGN
1060
0
P.J MR. LIM CHIN KEONG
SECTION O1-O1 THIẾT KẾ/DESIGNED BY
PHẠM TUẤN PÔN
VẼ/DRAWN BY
01/2017 AS SHOWN

RP1B_S_PO_FPGL_00A ----

Neral Notes

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Neral Notes

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

FOR CONSTRUCTION GHI CHÚ (REMARKS) :

GIÁ TRỊ NHỎ NHẤT

GIÁ TRỊ NHỎ NHẤT

CHI TIẾT UỐN (MÓC

ĐIỆN THOẠI : 848 - 39306597

BẢN VẼ SỐ/DRAWING No. : SỬA LẦN/REV No.

FOR OPENINGS GREATER THAN 1000x1000. REFER TO SLAB PLANS.

LOCATION OF OPENINGS TO THE APPROVAL OF THE ENGINEER.

UPPER COLUMN BARS (U.O.S) UPPER COLUMN BARS (U.O.S)

FLOOR LEVEL MẶT CẮT C-C

IX. CANTILEVER BEAM DETAIL IV. SLAB DROP

S 2S max T10-250 (FOR T = 150) T10-250 (FOR T = 125)

* CASE H >2t. REFER TO SPECIFIED DRAWING .

(FOR VEHICULAR AREA ONLY)

CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH TƯỜNG LAN CAN

II. SIDE BAR FOR COLUMN T10-150

T10-250 DEPTH, AND NOT LESS THAN FOLLOWS.

26 Ly Tu Trong St.,2nd Floor

2T18 MAX (5T10-50, 5Ø(LINK)-50)

2T10 T12-200 GIÁM ĐỐC / DIRECTOR

340 400 340

BẢN VẼ SỐ/DRAWING No. : SỬA LẦN/REV No.

MỘT SỐ CHI TIẾT VÁCH CỨNG TIÊU CHUẨN OTHER DETAILS

CHIỀU DÀY ĐÀI MÓNG

1000 (MAX.) CHIỀU DÀI ĐOẠN NỐI MƯƠNG THU NƯỚC

S1 S1 THÉP ĐAI VÒNG WALL CORNER WALL CORNER

500 TẠI GÓC TƯỜNG

PROVIDE 1T16 AT EF OF OPENING Lst Lst 1

THÉP ĐAI VÒNG

Ldt Ldt ADDITIONAL TIES R8

Ldt Website: www.tw-asia.com

USE SAME DIA. WITH S.W REBAR THÉP ĐỨNG

UỐN MÓC TIÊU CHUẨN 90°

STANDARD HOOK 90°

ĐƯỜNG HÀN 6mm

D TREO THANG MÁY VÀO DẦM

THÉP R25 MẠ KẼM

35 50 FINISHING LAYER R.C SRUCTURE

XII. POUR TRIP DETAILS IN

BẢN VẼ SỐ/DRAWING No. : SỬA LẦN/REV No.

THEO BÊN DƯỚI

H 150Ø HD UPVC PIPE LINKS R8-600/600 C/C

CHIỀU DÀY SÀN (T)

CHIỀU SÂU THAY ĐỔI (LỚN NHẤT 2.2M)

THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC ADD 4T16

KÍCH THƯỚC THEO BẢN VẼ KIẾN TRÚC

DIM. TO REF. ARCH. DWG.

DN(mm) 300 100

SECTION E-E WELL COMPACTED SUBGRADE K=0.9 CÔNG TY TNHH

PILE CAP THICKNESS ĐiệnThoại:08.38217737

PILE CAP THICKNESS

OPENING ABOVE ĐAI THÉP TRÒN

151 NGUYỄN ĐÌNH CHIỂU, QUẬN 3, TP HCM, VIỆT NAM

FAX : 848 - 39306598

CHỐT LIÊN KẾT

PLENUM DETAILS FOR M&E DUCT MẶT CẮT 1-1

ELEVATION THÊM 4T16 THÊM 4T16

CHIỀU CAO DẦM

ADDITIONAL LINK T12-100 THAM & WONG ( VIỆT NAM )

BÍCH CHẶN NƯỚC CAO ĐỘ SÀN

WITHIN BEAM WIDTH

GIÁM ĐỐC / DIRECTOR

THÊM ĐAI T12-100 T10-175