Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CÓDIGO: 01.A-400-4.H-1.G-3
GERENCIA HSQ FECHA: 2019/04/16
VERSIÓN: 002
GUÍA MANEJO DE H2S
PAGINA: 2 de 12
TABLA DE CONTENIDO
1. OBJETIVO .................................................................................................................................. 3
2. ALCANCE................................................................................................................................... 3
3. DEFINICIONES........................................................................................................................... 3
3.1 H2S: ................................................................................................................................... 3
3.2 STEL .................................................................................................................................. 3
3.3 TWA ................................................................................................................................... 3
3.4 TLV..................................................................................................................................... 3
3.5 IDHL ................................................................................................................................... 3
4. CONDICIONES GENERALES .................................................................................................... 3
4.1 FUENTES ........................................................................................................................... 3
4.2 VALORES PERMISIBLES ................................................................................................. 4
4.2.1 Ambientales ................................................................................................................................................ 4
4.2.2 Biológicos ................................................................................................................................................... 4
4.2.3 Valores correlacionados con la clínica........................................................................................................ 4
4.3 CUADRO CLÍNICO ............................................................................................................ 5
4.3.1 Local ........................................................................................................................................................... 5
4.3.2 General ....................................................................................................................................................... 5
4.3.3 Sistema Nervioso Central ........................................................................................................................... 6
4.3.4 Sistema Cardiovascular .............................................................................................................................. 6
4.3.5 Otros síntomas............................................................................................................................................ 6
4.4 TRATAMIENTO ................................................................................................................. 6
4.4.1 Primeros auxilios......................................................................................................................................... 6
4.4.1.1 Por inhalación................................................................................................................................... 7
4.4.2 Por contacto cutáneo .................................................................................................................................. 7
4.4.2.1 Por contacto ocular .......................................................................................................................... 7
4.5 VIGILANCIA ....................................................................................................................... 7
4.5.1 Clasificación de áreas de riesgo ................................................................................................................. 7
4.5.2 Uso de Protección respiratoria.................................................................................................................... 7
4.5.3 Monitoreo de atmosferas ............................................................................................................................ 8
4.5.3.1 Control de fuego ............................................................................................................................... 8
4.5.4 Medidas adicionales ................................................................................................................................... 8
4.5.5 Medidas de contingencia .......................................................................................................................... 10
1. OBJETIVO
Identificar las acciones y métodos, tendientes a establecer los criterios para el manejo de la exposición
aguda a H2S (Ácido Sulfhídrico).
2. ALCANCE
3.1 H2S:
En la industria petrolera, uno de los peligros a los que están expuestos los trabajadores durante sus
actividades operacionales es al Sulfuro de Hidrógeno (H2S), ya que el mismo está asociado a la
producción de hidrocarburos y su presencia implica riesgos para la salud de trabajadores.
El Sulfuro de Hidrogeno (H 2 S), también conocido como Sulfhídrico, Gas Agrio, Gas Ácido, Hidrógeno
Sulfurado, monosulfuro de hidrógeno, sulfuro de hidrógeno, entre otros, es un gas extremadamente
tóxico, concentraciones relativamente pequeñas del gas en el aire pueden ser fatales, una sola
inhalación de este puede provocar una intoxicación aguda que puede ser fatal.
3.2 STEL
Límite de exposición de corta duración (es la exposición media aceptable durante un breve periodo de
tiempo, normalmente 15 minutos).
3.3 TWA
El Límite medio ponderado en el tiempo es la exposición media durante un periodo de tiempo
especificado, normalmente de ocho a diez horas nominales, en función de las disposiciones
nacionales.
3.4 TLV
El Valor umbral límite es un nivel al que se considera que un trabajador puede exponerse a diario
durante su vida laboral sin experimentar efectos adversos para la salud.
3.5 IDHL
Corresponde a concentraciones muy altas, las cuales se consideran un peligro inmediato para la vida
y la salud, esta exposición requiere medidas especiales incluyendo un equipo autónomo de
respiración.
4. CONDICIONES GENERALES
4.1 FUENTES
El sulfuro de hidrógeno (H 2 S), es un gas tóxico, incoloro e inflamable, capaz de provocar graves
lesiones a todo ser vivo que entre en contacto con él. Se le conoce de varias maneras: H 2 S, gas
amargo, hidrógeno sulfurado, sulfuro de hidrógeno, ácido sulfhídrico
Las fuentes de H2S incluyen formaciones geológicas, material orgánico y producción química del gas.
Puede formarse como resultados del metabolismo de bacterias sulfato-reductoras, comúnmente
presentes en yacimientos en etapas avanzadas de inyección de agua para recuperación secundaria.
Se encuentra en formaciones porosas y puede ser detectado durante el montaje de equipo para las
operaciones de registro de producción y perforación en los pozos de petróleo o gas. Se le encuentra
especialmente durante las operaciones de muestreo, y durante las operaciones de perforación debido
al lodo cortado por gas o por un estallido accidental o algún contratiempo ocurrido durante las
operaciones.
Teniendo en cuenta que este compuesto es más pesado que el aire y es posible que viaje distancias
considerables hasta una fuente de ignición en un compuesto altamente flamable y explosivo.
Gas incoloro
Más pesado que el aire, se concentra en partes bajas
Punto de inflamación: 100.4 °C
Temperatura de auto ignición: 260°C
Gravedad específica del H2S es 1.1895.
Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 4.3-45. Forma mezclas explosivas con aire
en un intervalo grande de concentraciones.
Arde con llama azul produciendo dióxido de azufre (SO2), que también es un gas tóxico.
Se disocia en el agua para formar hidrógeno e iones de hidrógeno,
Reacciona con los metales para producir hidrógeno
Vuelve rojo el papel tornasol.
Posee olor a huevos podridos solamente en bajas concentraciones
Disminuye rápidamente el sentido del olfato – No confíe del sentido del olfato para detectar el
H 2 S.
Altamente corrosivo ante ciertos metales, y en particular, materiales que contienen cobre
nunca deben ser usados donde pudieran ser afectados por el H 2 S.
Es más mortal que el Monóxido de Carbono (CO) y más tóxico que el gas de Ácido Cianhídrico
(HCN).
Corrosivo a los tejidos humanos
4.2 VALORES PERMISIBLES
4.2.1 Ambientales
4.2.2 Biológicos
No existe. La formación de sulfohemoglobina se ha logrado in vitro, pero no en vivo. Sólo se produce
después de la muerte dando el color verde a las vísceras.
4.2.3 Valores correlacionados con la clínica
Olor a huevos podridos por debajo de 30 ppm, olor dulce a concentraciones más altas y paralizante
del olfato a nivel de 100 ppm o más. El nivel mínimo de percepción olfatoria estarían entre 0.003-0.02
ppm.
Los efectos dependen de los siguientes factores: Frecuencia de exposición, duración de la exposición,
intensidad de la exposición y susceptibilidad individual.
PPM 0-2 MINUTOS 2-15 MINUTOS 15-30 MINUTOS 30-60 MINUTOS 1-4 HORAS 4-8 HORAS
Se puede oler, no
1 hay efectos
conocidos
Posible irritación
10 Ansiedad de las vías
respiratorias
Catarro nasal y Irritación de
Irritación de las
Irritación de los Tos, alteración del salivación, dolor ojos, tos,
50 vías respiratorias Dolor de cabeza
ojos olfato agudo en ojos, pérdida del
y ojos
tos olfato
Irritación de los Irritación de los Respiración
Disturbios
ojos y tos con ojos, tos, Dolor de cabeza, dificultosa, visión Efectos serios
100 respiratorios, dolor
alteración del pérdida de nauseas borrosa, rechazo de irritación
en ojos y sueño
olfato olfato a la luz
Paraliza nervio Irritación de las
Irritación de las
Pérdida de delo olfato Irritación de ojos y vías
200 vías respiratorias
olfato Irritación de ojos y garganta respiratorias y
y ojos
garganta ojos
Rechazo a la luz,
Secreción de
Irritación de ojos, Aumento de catarro nasal,
250 a 450 lágrimas con Muerte
pérdida del olfato síntomas respiración
dolor, extenuación
dificultosa
Rechazo a la luz, Perdida del
Taquicardia, en
catarro nasal, Disturbios equilibrio,
500 a 600 pocos casos paro Muerte Muerte
respiración respiratorios alteraciones
cardiorrespiratorio
dificultosa respiratorias
Colapso,
inconsciencia en
700 a 1000 Muerte Muerte Muerte Muerte Muerte
algunos casos
muerte
4.3 CUADRO CLÍNICO
4.3.1 Local
Conjuntivitis y queratitis puntiforme.
Edema palpebral.
Fotofobia, lagrimeo y visión en colores.
Rinitis, faringitis, bronquitis, neumonía y edema pulmonar.
Piel: eritema, vesículas y úlceras.
4.3.2 General
Signos y síntomas en orden creciente, según mareos, náuseas, vómitos, diarreas, temblor, debilidad,
envaramiento de extremidades, ataxia, hiperreflexia, convulsiones, inconsciencia, coma y muerte.
En concentraciones bajas puede ocasionar irritación de los ojos, la nariz, vías respiratorias y
la garganta acompañada con vómito.
Durante cualquier respuesta a emergencia, es aconsejable mantenerse contra el viento que sopla del
lugar del escape y evitar áreas bajas.
En caso confirmado o altamente sospechoso de exposicion al H 2 S, se debe reportar a Salud
Ocupacional de PS (Médico Asesor de la ARL), para evaluar si se activan recursos del MEDEVAC de
inmediato y reporte a la ARL de ser necesario.
4.4.1.1 Por inhalación
Mantener vías aéreas permeables y mejorar la oxigenación del paciente
Respiración artificial con respirador mecánico.
Suministrar oxígeno al 100% por mascarilla con bolsa reservorio a 15 litros por minuto.
Área de Riesgo Alto: el H 2 S está presente continuamente, por encima del límite de exposición
de largo plazo de 10 ppm por largos periodos durante operaciones normales.
Área de Riesgo Medio: el H 2 S se presenta durante ciertas operaciones planeadas y
actividades de mantenimiento.
Área de Riesgo Bajo: no es probable que el H 2 S se presente en operaciones normales y si
ocurre, existirá solamente por un corto tiempo, como resultado de un mal funcionamiento de
un sistema.
4.5.2 Uso de Protección respiratoria
El uso de protección respiratoria se hace obligatorio para actividades de supervisión, suministro,
instalación y operación en áreas donde se ha identificado la presencia o alto potencial de perdida de
contención de gas, venteos deliberados o no, trasiegos de crudo y química, fiscalización de tanques,
trabajos en áreas con liberación de gas por bombeo neumático y trabajos asociados a uso y manejo
de glicol, perforación y mantenimiento de pozos y locaciones, entre otros.
El uso de máscaras cara completa se hará únicamente para actividades con valores bajos de
exposición, hasta 10 ppm. Para concentraciones mayores es necesario emplear equipos de
autocontenido.
Que el equipo y los filtros correspondan a la atmosfera de exposición (filtros para gases ácidos
y vapores orgánicos o multigases y vapores).
Reponer los filtros según las recomendaciones del fabricante.
Cubrimiento de mucosas (boca y nariz) así como los ojos, por lo que se debe emplear máscara
cara completa que sea la talla apropiada (el contacto de H2S con los ojos genera irritación de
la conjuntiva, provocando fotofobia, queroconjuntivitis y vesiculación del epitelio de la córnea).
Capacitación en el uso de máscaras, así como pruebas de ajuste.
Mantener la cara limpia, libre de vellosidad (ver estándar de barba en el anexo 1)
Garantizar el uso de accesorios o kit de anteojos o visor con formula visual para las personas
con recomendaciones visuales.
4.5.3 Monitoreo de atmosferas
Asociado a los trabajos descritos anteriormente y con exposición o probable exposición a gases se
hace necesario el uso de monitores de H 2 S y/o multiparámetros, además garantizar:
Para dar cumplimento a las recomendaciones plasmadas en el presente documento se agregan los
siguientes puntos:
Realizar prueba de alcohol en aliento a personal que trabaja en las áreas con potencial presencia
de H2S, esto debido a el alcohol incrementa los efectos tóxicos de este gas.
El personal que trabaja en una atmósfera de H 2 S o en un equipo donde puede estar presente
debe trabajar en pareja.
Las compañías que realicen actividades en sitios donde se ha identificado la presencia de H 2 S
deberán contar con procedimientos específicos para el control de emergencias relacionadas con
ese gas, planes y equipos de rescate. De igual manera, las compañías deben tener presente en
su análisis de trabajo seguro y análisis de riesgo lo referente a incendios y explosiones por
presencia de ese gas y adoptar las medidas de prevención que sean del caso
Se debe realizar el reporte al área HSE y Operaciones, antes, durante y después de realizar
actividades en áreas con presencia de H 2 S y otros gases, las actividades de intervención deberán
ser programadas, divulgadas y supervisadas; las intervenciones mayores no podrán ser realizadas
por una sola persona.
En las operaciones que sea necesario se deberá contar con manga veleta con el fin de establecer
la dirección del viento y de esta manera los trabajadores se ubicarán en posición contraria al
mismo en el momento de realizar las actividades.
En caso de intervenciones menores, como reposición de química o toma de datos en pozo, las
camionetas deberán tener un banderín que permitan establecer la dirección del viento con el fin
que los trabajadores se en posición contraria al mismo en el momento de realizar sus actividades.
En operaciones de perforación en área de shakers, tanques de lodos, subestructura y mesa rotaria
se deben establecer equipos fijos de medición continua de H 2 S por parte de las empresas
implicadas, con el fin de realizar los monitoreos permanentes de la presencia y dar aviso al
personal de torre de perforación. De igual manera la compañía de perforación deberá contar con
mínimo un equipo medidor de atmosferas móvil. La totalidad de equipos de medición deberán ser
calibrados mínimo cada 180 días
El panel principal para el sistema de monitoreo de H2S estará en la mesa rotaria para el equipo
de control de RIG, para el equipo de registro de lodo estará en la oficina de Mud Logging. Sin
embargo, la compañía de perforación deberá establecer en su plan HS y en su plan de
contingencias los aspectos puntuales en el manejo de H2S.
En operaciones de perforación las teas se deben ubicar a una distancia mínima de 150 pies del
pozo o de las instalaciones, y localizadas contra el viento con respecto al área de trabajo o
localización del pozo. Se deben seleccionar al menos dos (2) sitios como contingencia en caso de
cambio de dirección.
En los trabajos de Work Over se deberá contar con un equipo medidor de atmosferas móvil
En las operaciones de Work Over y perforación de pozos; se deben contar con al menos tres
equipos de aire autónomo SCBA, con capacidad de no menos de 45 minutos de operación.
Cuando se realicen operaciones de perforación y Work Over, perforación, Suabo, se deben
realizar ejercicios (simulacros) donde se considere la presencia de H2S, a fin de verificar la
reacción de atención de emergencias con presencia de este gas.
En todos los tanques y sitios en donde la concentración H 2 S pueda exceder los 10 ppm, se
instalará una manga veleta o indicador de dirección del viento similar. Estos indicadores serán
instalados de tal forma que indiquen la dirección exacta del viento.
Abstenerse de tener barba, patilla larga y/o bigotes que se extiendan más allá de la comisura de la
boca al entrar y trabajar en áreas de proceso, pozos o áreas de la plataforma de perforación. Porque
el vello facial puede constituir un peligro debido al sello incorrecto de una mascarilla facial para
respiración autónoma. Todos los contratistas y personal deben permanecer afeitados (Un período
de crecimiento no mayor de 24 horas) en la zona que incluye inmediatamente debajo del labio
inferior. Consulte las siguientes figuras.
ACEPTABLE
NO ACEPTABLE