Dissertaciones Históricas Del Orden y C

Acerca de este libro
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.
Acerca de la Búsqueda de libros de Google
El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
DISSERTACIONES ,
H I S T O R I CA S
'_ DEL ORDENA( CAVALLI-:RIA
DE LOS TEMPLARI‘OSÉ
O RESUMEN HISTORIAL
DE SUS PRINCP¡OS,FUNDAC10N, INSTITUTO?
Pl'ogrcſſos, y extincion en choncilío dc Vienª.
Y UN APENDICE , O SUPLEMENTO,
EN QUE SE PONE LA REGLA DE ESTA ORDEN,
y diferentes Privilcgíos dc clla , con muchas Díflſicrtacioncs, y
Notas, tocantcs no ſolo í en: Orden,ſino á las dc S._]u:m,Tcutoni
cos,Sanr¡ago,Calatravz,Alcanmra.Avis,Montcſz,Chriflo,Monſrac¡
y otras lglcſias , y Monaﬅcríos dc Eſpaúa, con vatios
Cathjllogos dc Macﬅrcs.
S U A U T O R
EL uc. DON PEDRO RODRIGUEZ CAMPOMANES
Abogada de lo: Rule: Confijogy de lo: dd Iluſirr Colegio
de tﬅª Cºrte.
hhhhhhbsíi‘esh‘íA-b RI D:
la Onum dc. Amjomo Psuz
\Ahumadª-**ªªh
DI SOTO' calle dc lïkïaàà"
barriòs dc] CàkmcDEAño dc MDCQXLVH:
v .m
7A) ved“
A* of s
é
Nº‘‘º &º e -r º’ y(
a H‘QA Nº cr
\A05) t)
.A
Y*
’ª‘ 4’l *A
¿O "A,
Yo“ (Ã, A"»º A)4?. J J,a
'ºyo aJ 19 \AñÑ "ª o”i {º
l Dè
(’4- «by ”A“
6? eT ſ
2P/ C‘ſ( XQ“
Y
633! "1/
ſe,
K 3;.2/ \B
XQ¿a $3’ ¿o 4b
"lo4 . \l \ªª&o &º
ª@ . Y<90 x9 4%
\²dO "7) Í) ó)V 4 A &e
f N**A ’by 3 ,1,9 \K*A 04
y 3 ªd) ¿y 4%
N ¿y²4;) &A
&A&YK y"? (3‘Q) er ſ
‘ªª 6T «o *Q
A»&º 46²36}) ¿o@ª
I
¿en "Y
¿ª 03,/
99,, ¿e— yo a] l
º ¿y “o
a] l e@ Q‘}
Ó Ó Y(\UIP ">41,
c
e
49',, \Ó o Q
ſn 7 ‘59.9\ª0x-CV \A ‘< 8. cr ſ ¿y Ñ 46²- o \Y AB \ÑA),
I- ,e (¿o “ª“
\²‘ o /) A
y
Wa \iz/4’ ¿ª ‘é‘ #Y
O {to (er
ſi \NF (49 çò 0‘7,
. Q 4 »A yo
A‘X., ſ ,
D ¡o ºkU*.0‘ *e- ¿{a04» a 'L ,ª (a, .43..a. BV («lº
, «fª \ªª ,y¿r, _ \
(ºd T omo ¿d
ª@ º" »ª cr
<²‘ 6 "í/lp (a)?
@º V²4—,
53‘ qs‘
…N z ,
by” Í’ ***º Q:{Nº {4’}.
2,}, ª@ a ¿o D
ka, a ¿e A,A»
\-
Y‘ \
Q
o \Y "Y Q
'(2,2 ¿gc '2%- &A
¿fü- \. . e: (z: o ſ o» K
d 1/ .,
I
DISSERTÁEctIONES
HISTORICAS
DEL O—RDEN,Y CAVALLERIA
DE LOS TEMPLARIOS.
O RESUMEN HISTORIAL
DE SUS PRINCIPIOS ,FUNDACION , INSTIT UTO,
Ptogreſſos, y extincion cn el Concilio dc Viena.
Y UN APENDICE , o SUPLEMENTO,
EN QUE SE PONE LA REGLA DE ESTA ORDEN,
y diferentes Privilcgíos de ella , con muchas Díffcrtacíones, y
Notas, tocantcs no ſolo à eﬅa Orden,ſino à las dc S.Juan,TeUtoni
cºs,SantíagO,Calatrava,Alcantara,Avis,Monteſa,Chríﬅo,Monſr3c,¡
y otras Iglcſus , y Monaſicrios de Eſpnña, con valios
Cathalogos de Macﬅrcs.
S U A U T O R
EL LIC. Dom PEDRO RODRIGUEZ CAMPOMANES
Abogado de. [o: Rea/:I C0nflj0;,y de lo: del [lu/Zn Colegio,
de gfla Corte.
E
massage. ahhhumhh‘quuhhuuhauuw
En 1.1 Oncma dc ANTONIO Psuz vn SOTO, calle de la, Habªdªq
barritas del Cármcn.ºAño de MDCQXLVII:
EDICIONES SIMBAD
I.S.B.N. 84—7560—300-9
PRIMERA EDICION: AGOSTO 1995
SEGUNDA EDICION: AGOSTO 1995
TERCERA EDICION: MAYO 1996
DISSERTACIONES
HISTORICAS'
DEL ORDENX CAVALLERlA
DE LOS TEMPLARIOS.
.ªº
AL R E Y
NUESTRO SENOR.
(37?4745 '
Ca;
l q Q5
Mmh/
SEÑOR.
A conveniencia de la pros
tcccíon , y perjudicial-cs
V, efectos dela cmbidia, pu—
- " . i ficron porAutores
entre los ínviolablc Icy
de qual-~
quier invencion , ò adelantamiento cn
las Artes,y Ciencias,c1 dedicadas-à al—
gun Mcccnas ', bien fucffc con cl animo
de aprovecharſc dc la una, ò libertach
dela Otra; y nació la Obſcrvancia dc cfla
ff 2. rc:
m
icgla, con Cl uſo dc cſcrïvír , c' ínvcrï¡
tar. (a) ‘
. Norablcxomiſsion (cría , Señor , que
olvidado yo dc cﬅa comun_ maxima, ò
por afectacion, (dc que cﬅoy muy diſ
tantc por mipcqucñc‘z) ò por timidc‘z,ò
cſpccic dc cſccpcicíſmo , mc ſcparaffc dc
ſu {anda , cxcraviandomc dc la regular,
que todos los Eſcritorcs han tomado co- _
mo norte dc ſus Obras,- y Diſcurſos, dirí
gicndolas à algun Auguﬅo Protector,
cuyo nombre en cl frontiſpicio las mau
tenga libres dc la cmbidía , ò del. dcſprc
cio. Eﬅas juﬅas confidcracioncs flué’tüa
ron cn m": animo, exponiendomc poco
menos ,que al peligro dc incurrir cn la
nota de tcmcridad cn llegar un Vaffallo
tan humilde à la ſobcrania dc V. Mag
como lo hago ,por un, efecto dc mi na
tu
(a) Plïn. in princ. Pancg. ad Trajan. Bm? rd: [317.5673.1
tèr majórc¡ iry‘fitmmnt ,at rerum Agendamm , im' inn.»
di iizítinm .-1' Premtioníbm txglïcfcnt , qnòd nſÏI'I-'ctl nfïi‘, nibil.;_
gmprouidmnr bomimrfim Dearum immartah’zmzfln, ca ,z.¿ S
film, bcnorchaquivaremur. »
j
rural ſubordinaciou , ofreciendolc cﬅa’
pequeña Obra 5‘ pues aunque conozco"
no {cr capaces mis ’diſcurſos , por lo rw
do dc los conceptos que lcs componen,
dc merº-cer la aceptacion dc V.ctMag.
tengo fincmbarg-o la confianza de que
la bcnignidad dc V. Mag. me difimularà
cﬅc atrevimiento , producido de cl fiel
vaſſaliagc, con que mi inclinacion dc
dica cﬅc corto Obſcquio. (/7)
Pcdian muchas cirèunﬅanciasà V. M.
por Mcccnas dc cﬅa Obra , aſsi por' ſcr
c] primer efecto dc mis coi'ros mientos,
cſclavos por naturaleza , è inciinacion
dc V.Mag. como por la qualidad dc cl
Tratado; cuyos Diſcurſos , cn la mayor
parte concierncnà no cſcaſa porcion dc
la Hiﬅoria dc cﬅos Reynos, (à bcncfiz
cio dc cuyos Soberanos cxccutaron los
liuﬅrcs Cavallcros Templarios ', las bon;
radas funciones que cn CllOS ſc tratan) y
regalías dc la Corona: motivos que dc
. jºſ_ Ñ
Kb) Óvid. E: placer caſo non mjm‘uagrm babe,
(VN)
ju‘fiieia preponderaron à la timidèz , 'Y
vencieron la indiferencia
narme finalmente , paraladetermi
à prcſcntar Oſibraà
lasRcalcs plantas de V.Mag.
En el tiempo, en que ſuccdiò la ex-‘
tincion de los Templarios, rcynaba en
Caﬅ'iila Fernando el lV. en el de ſus ma
yorcs felicidades , y hazañas Fernando
el ]]I.ò cl Santo , y cn el de ſus prime—
ros principios , y efiablccimientos cn cſ—
tos Reynos Fernando el Il. hijo del Gran
Emperador Don Alonſo VII. dc que ſ::
infiere, que fiendo los principales hechos
dc cﬅa Orden , en el tie-mp0 de tres Fer
nandos,Rcyes dc Caﬅilla , y cn las epo
chas de ſus Rcynados ,ſcria injuria dcxàr
'dc mªncipar ella Obra,(quc buclvc à deſ
cubrir cl velo ,con que cſiaba oculta la
noticia de aquellos Suceffos , noble por
cion dc la Hiﬅoria dc Eſpaña ) baxo
del Auguﬅo nombre dc Vſi Mag. cuyos
felices Progrcffos en ella idilamclJA-‘Ionar
guia,fuperiorcs aun à los dc aquellos~
*2,- ~
.1L\yl_
Nm) _7
Rcynados , acreditará:: cl buen agucro'
del nombre de Fernando¡ y lo pucdodc—
Cir con Pacato Latino, (c) habíando en
iguales terminos con Theodoſio Au
guﬅo.
No es adulacion cﬅa expreſsíon-,porſiÍ
que en V. Mag. al paíſ() que la Clemen
cía tiene ſu propio centro , ſe halla ador
nada de la cntcrcza la juﬅicía,tanto,que
no _ſabe diſcemir aún el mas advertido,
fi ſon ſynonimas enla Soberanía de V.
.IR-lag. eﬅas dos virtudes, cuya natural
union contemplada como dificultoſa pa
radoxa el mas elevado entendimiento, à
no tenerlas calificadas la experiencia del
premio en los bcnemeritos, ſinacepcíon
dc petſonaS', lª integridad en la Juﬅiciazy
la clemencia con los ſubditos , oyendº
lesſi'con benigno ſemblante ſu’s lamentos
para el comun alivio de todos, no repa
ran—
Ïª) ln pancgcr. Thcodoſ. Aug. cap. 3. De te ¡gíiar Mi;
Bi ſcmºm': buqu ‘au/Picium eri: illc waÍL'ÍMfÍI public-e_
mjjnx dic: , qui r: prix}; inaugura-vi; Imfctimz.”
(no
Zando‘V.Mag. cn lopenofo de :Ras \aª-"
rèas ſobrc las muchas,que conciernen al
bien publico del Reyno, teflablecimien—
todº ſu fertilidad , y comercio , tenien—
do prcſcntc para ello -, ſin duda , aquel
‘juicioſo dictamen del celebre Cordovc‘s
Scncca cl Tragico. (d)
Y fiendo la mayor felicidad del rey—
nar el amor de ios Subdirosà ſu Princi
pe, la benevolenciá de cﬅc à aquellos , Y
la promocion' dc los cﬅudioſosdc las Ar
tes , y las Ciencias , todo cﬅo ſc halla en
clmayor aumento , y profperidad con
la proteccion de V.Mag: Eﬅas confide—
raciones han alentado mi pcqucñc‘z à
acercarme à las Soberanes Planta-s dc
V.Mag. llenas de Juﬅicia, y Equidad,tc
r-icndo yo la interior complaccn-cia,aun~
que incida en la juﬅa nota de _prolixoz
dc referir en lo ſucinco, que ha permi
ü:
lª!) III-Tlxcbaid.
Qu' "Un/t amar¡ languids "gm: mªnu;
[BW-:ſí num-,quam imperia mian did¡
tido el afl'unto, los- notables excefl'os,‘
con que hecho cotejo de los antiguos
Reynados de los Fernandos,ſi aquellos
merecieron tan afortunados elogios, cſ
te, aun eﬅando en ſus principios , no es
acreedor de inferiores , conrcnrandomc'
con eﬅo , por no ſcr facultativoà mi tu—
deza , ni la exprcfsion dc lo mucho que
podria decirſc , ni poſsiblc apurar cn las
cortas lineas de eﬅa Dedicatoria tan di
latada campo, como en iguales termi
nos dixo Nazario tratando dc las acla- i
¡naciones de Coﬅantino, (e) que tan ade
quadamentc convienen à la grandeza de
V.Mag. '
Inﬅru‘ldo de eﬅos antecedentes , y
de que la Obra , no por las circunﬅan
{Í .cias
&ªl Nazaſ. in panegyr. Conﬅanríní in príncïp; D'Jr'ctn.
.e'ur C'on/Lmtini augu/t’iſrimnr [nude: , qm' ¡nutrir/z "Jn-.i ama;
nimnſamlorum Primich :minar , qnmm‘zm a‘ ¡nai-mm car.—
teri Principe: rerfflrztnt , (9' dictm'm in carta ‘gandiomm
exultxnrr'um, Inici; gtﬅicmis z:: ſ:mia :mI/.Im eloqumriam; ª
m: 01mm‘ , nec comio¡ po]? , qm digna»: aflrat, aut—tem. .
por¡ ¿Unªm l aut marçer copia-72 ² aut; -UeeriI- Audijrfiu
rªm-tm: '
O")
cias dc ſu cﬅilo , ò methodo Ñ, y si por las
de ſu objeto _, merece la proteccion ſo
bcrana de Ïv'.Mag.no es mucho,quc alen—
tado dc cﬅa confianza, y de tratarſc cn
mucha parte de ella , como ſc ha- infinua
do , regalías de la Corona , la ſacrificaffc
al legitimo Dueño de cﬅa , bailando pa
ra dcﬅcrrar en mi qualquicr timidez el’
amor con que V.M. fiempre ha aprecia
do, y promovido el adelantamiento de
'las bellas Letras, que no podria tener
cfc’cto fm la ſcgura proteccion del _Sobe
rano, cuyas acciones ſon el mas cficàz
atractivo de los Subditos; y fiendo n0
toriamcnte las de V. M. de Piadoſo , Sa
bio, y Juﬅo, cs configuiente {e reconoz—
can las miſmas en la univerfalidad de
paquellos. (f)
Creo , no fin juﬅo mºtivo , Señor,
que
'(f) Claudian. dc IV. Honorij Conſuiatú’;
Com—vonimr OrbiJ
chi¡ ad Ixemplum; necſic inſiectere fm m
Humanos ¿dicta vaimt , quam 'vita Rage-mix,
Mq-vil: muta‘tm' fi'mper aim Principe ‘01d‘qu
(XII)
ch uſando con miſipequeñ‘cz la grande¡
za de V. M. de los efectos de ſu natural
piedad 'en lo moleﬅo de eﬅe Diſcurſo,
corranlos dc la Obra con el ſal'vocon
ducto de llevªr conſigo la Carta tuitíva,
-y proteccion de V. M. que ſcrà el ma
yor Tymbre , à que podrà aſpirar eﬅc
mas rcvercnrc de ſus Vaffallos, cn todo
el circulode ſu vida. Dios guarde la dc
V.M.y S.C.R.P.los muchos años que la.”
Chriﬅiandad ha meneﬅer. Madrid , y-Juº,
lio 31.—dc ¡747.
S EñO Re
A L. R. P. de V. M.
Su mas rendido , y fiel Va'ffallo,
Dan Pedro Rodriguez

Campomanes.
AL
tx…)
AL‘
EXCELENTISSIMO SEÑOR
D- JOSEPH CARBA]AL
Y LANCASTER,,
DEL CONSEJO DE SU MAGESTAD¡
Governador del Real ,y Supremo Con*
ſch de Indias , Miniﬅro , _y Decano del
dc Eﬅado,Prcſidcmc dela Real Junta
deyComercio,y Monedade
Superintendente cﬅosRcynoS,
General de las i
Fabricas de cllos,-S:c.
EXCELENTISSÍMO SEñOR,
A notoria inclinacion de V.‘E. à la Bru

dicion , y todo genero de Letras , es
tan conocida en la Europa , que contemple
ocioſa qualquiera cxprcſsion en cﬅc Particu
lar. Ba-ﬅcn‘por fidedignos mudos tcﬅÍOOS'dc
ella la confianza que la piedad del Rey mmſ:~
_tro Auguﬅo Soberano l, y_ amabiliſsimo Due,
.ño.
(XIV)
¡o ha dcpofitado en V.E.y publiquenla los
agiganrados progreíl'os çon que fu incefl'ane
te deſveloral bien publico ha eſcudriñado, con
el acierto que los efectos han manifeﬅado,
‘iluanrosarbitrios pudiera producir el mas
provide Cardenal Mazarini , ò d‘ Richilcu
cn Franciazpam gloria de eﬅa Nacion , au—
mento de ſus Fabricas, y mayor gym de ſu
Comercio'.
Bien cierto es que V. E. dexarà entregado
à la poﬅeridad ſu nombre , con no menor_
gloria de nueﬅra Nacion , que la que cn ſu
tiempo fupieron adquirir con ſus ſabias ¡na-1
:rimas aquellos dos Cardenales , concurrien-z
do en V. E. con ſuperior razon efla juﬅa eſ—
peranza , porque debiendo el nacimiento 5
eﬅa miſma Patria en Cuna tan eſclarecida,
como lo es la de ſu Excelcnriſsima Caſa ,ex
cede V. E. en eﬅo al célebre Julio Mazarini,
que havíendo nacido en la Italia , eternizò
fin embargo (u 'nombre en la Francia , per
petua veneradora de ſu memoria.
Mucho podría efpccificar à cﬅc propio in
tento ,Iſi no temieffc incurrir en la indigna-z
cion dc. V. E. cuya modeﬅia ſolo tiene cifra
…das ſus propias conveniencias enla; del Rey,*_
v.
.-J
(XV)
y del .Reyno,eon el v inccffantc dcſvclo en cſio;
que cs notorio. Enſcñòmc à callar cn elfos ter—g
minos el Gran Orador Cayo Plinio ſcgundo.
(a) Y no fiendo juﬅo uſurpar cl tiempo à quien
tan bien , y dignamente lc tiene empleado ( en
cl fupueüo de el amor que V. E. profcflſia 3.
los Eﬅudioſos à concluyo , poniendo cn ſus
manos cﬅa Obra , para que por tan ſcguro
conducto llegue ¿las de ſu Mag. mcrccicndo la._
_aceptacion de V.E-.
Dios guarde à V. E. muchos años! Madrid,_
y Julio 3 I. de 174.7.
(a) Panegyr. ad Trajan. Magna , C7“ img/¡tata Prin.:
dpi» glºria , migraña: acturu: , non rán ‘UH-cor , ne me in
laadibm ſuz'sparmm , qua'm m nimiumputct : ¡me cumec
#findſ-U 01.1 circunèat.
l_ EXCMº SEñOR'Ñ
K L. P1 de V.E. ſu rendido ſcrvidorª
Don Pedro Rodriguez_

Campomanes.
,Mªllº-5
(XV!)
UPROBACYON DEL Rm RM. Fr.’MANÚELjOSEPI-I
de Medrano , del Orden de Predicadºr:: , fu Cbromﬅa
General , Difinidor que lmjïdo defu Provincia de Ej;
¡uña , y Prior de lo: Convento: de Zamora,Tor0,y Santº,
Tbºma': de Madrid.
E orden del ſeñor Don Migu‘cl Gomez de Eſcobar;

Inquifidor Ordinario , y Vicario de ella, Villa de
Madrid , y ſu Partido , lei con guﬅoſa atencion el Libro_
‘ intituladothffertaciones Hiſiorica: del Orden de lo: Tem-j .
play-io: ,fu Autºr D.Pedro Rodriguez Campomaner, Aboga:
do de lo: Real:: Conſejox. Dixe con guﬅoſa atencion , por;
que haviendome hecho cargo del aflilmpto , uno de los
mas críticos , que ofrecen la Hiﬅoria Ecleſiaﬅica , y Pro—
fana , y embelefado en el diſcretiſsimo juicioſo acierto con'
que le trata fu Autor , lo que empezó cuidado para obeá
decer ,proſiguiè gallo en la experiencia de la erudita , y'
prudente criſi , con que ſe refieren los principios pequeños,
breve exaltacion , y lafiimoſa ruyna de eﬅa deſgraciadz
Orden , antes ornamenro iluﬅre de la Igleſia , y yà cxcm
plo infeliz de la arrebatada grandeza de las coſas huma—
nas , aun quando tocan el apice de la eﬅimacion,y el aplau—j
ſo por las legítimas ſendas del merito ,y la virtud. Creº,-v
quc de ninguna variacion de fortunas puede con tam-:r
propiedad decirſc lo que como general aviſo cantó ei Poe
ta. (a) El eſplcndor de las circunﬅancias dichoſas fi ſe deſ—
luce con_ el 'abuſo , llama con mas violencia el precipicio:
no de otra fuerte , que la altura grande impele con mayor,
fuerza. la caida , quando falta la firmeza del cimiento. Aſsi
confiderò Claudiano cl triflc exemplo de Rufino. (b)
'l'uvo cﬅn Orden fu Origen en el reducido numero dé
nueve Militares , que esforzados del noble , y glorioſo em—‘
peño de affegurar el camino, que conducía al Sepulchro de
nuef:
(a) Snbito caja , que wlmrc ruunt. Ovid.

_ (b) Tal/untar in .drum , ut Iapfu major¡ "Mſ-!tz Chad:
m .princip. lib.r . contra Rufinumz
(xvm
fiñèﬅro Redcíñízffiï' ; Fué' dcïáñdoſc infeiilililemiiïfe ; y'
Con breVedad'increible halla la cumbre de la honra , y la
riquezas : Ellas llamaron el defvanecimicnto , 'y el orgullo;
dominantes los vicios , fueron el delinquenre imán , que
¡rr-¿xo los defectos mas abominables , hundiendofe à'ſu
enorme pcſolª-fªma , el cfplendor , y el nombre dela Rez
zligion , poco antes virruofa , y efclarecida.
Verdad esno fue tan univerle la infeccion ‘, que no“;
prefervaflªc algunas Provincias, en que losCavalleros Tem,
plarios cumplieron las cﬅrcchas obligaciones de 'fu Regla¡
!in decaer al infauﬅo extremo de la, ocioſa rela’xac'ion , que_
'caﬅigòla Silla Apoﬅolica , deﬅruycndo ſu nombre , yfir
infliruro. Tales fueron las de Cal‘rill'a , Aragòn , y Porto-1
-’ l, donde examinados con toda diligenciar los rocede—x
res de ſus szallcros Templarios , ò rcſultaron mªi-amen;
tc libres , ò huvo muy pocos Reos de los grandes# toi-pcs,
delitos,queinficionaron la Cabeza , y Miembros principales
de la Orden :bien que cﬅa inocencia no bafió à eximirla dq
la abolucion abſoluta , porque ſus_ errores cortaron la cſpcª;
ranza nl remedio enla univerfal extenfion del daño.
Las circunflancias_ que ocurrieron en eﬅc affumpto , e!
rdelicado , y prolixo examen , que en Francia , Italia , Eſpa.;
'ña , y aun en mas remotas Regiones ſc hizo por perfonas
de la mayor graduacion ,integridad , y rectitud , haſh¡ em.:
'plcarſe la, ("agrada autoridad de los Concilios , califi canj
laíuflicia 'con que Clemente V. borro el nombre , y deſ..
hizo para fiernpre la Orden de los Templarios. Mas como:
del míſmo examen rcſulrò la inocencia de muchos indivL;
duos , ella miſma variedad la influyó en los Efcritores, dí.,
chcuciando'ſc mucho los juicios , fegun la. dillincion de no—;
ricias , y de afectos. El Autor de eli-.1 Obra corre la pluma;
tan delicadamcutc , que informando con juiciofa exactitud
la \ubﬅancía de ella. cauſa , den infiruidos los Lectores
en todos los accïdenres que pueden defcarfe .para cabal
inteligencia de ſuccffo tau erernplar ,ly cragíco , poniendoj
'à los ojos la ¡una rªzon con que fe cninguiò eli: defgrae
;15‘13 Orden , reflilicqndola felicidad ,y el honor de nuef—g
EE!
a(qu
ha UPM¡ s terreno ser que teſiﬅe las imprefsiories ,N qué
obſcurecen el candor de la Fè , y mr-vichan la pureza de la.
Réli‘gióní'lgualmcnte atento el Autor à la verdad-,'- al re(
pero debido ¿la Suprema Cabeza—de la lglefia , y ¿[la hon- ~
:ª que los Templarios de nueﬅro Reyno fe merecier0n,con
(cuandº intacta la fr’agmncia , y la belleza de las antiguas
virtudes contra las venenoſas eſpinas , que afcaron eldi
latadoeuerpo de fu lnflituro , expone el merito de unos , y
la juflicia que condeno a los otros. '
Funda quanto eſcrive en los Autores de mejornota;
Nacionales , y Eﬅrangero's; y como ſu profefsion ic enfe—
ña à iluﬅrar las locaciones con los textos del Derecho", fly)
figuº‘eﬅe-mcrhºdo en la Hiﬅoria, no proponiendomoticia;
que no ecngaà ſu Favor los Eſcrirores .mas _claſicos jdc‘ e la.
Hiﬅoria. Ecleſiaﬅica ,y Profana. El eflílo cs muy propio;
elegante \in afectacion; claro fin baxeza ; y profundo -ſin
obſcuridad. Ella es la primera Obra que da el Autor alPu—
blico , y en ellª manificſia lo mucho ‘que puede cſperarſc de
un Ingenio , queen pocos años ſupo adquirir* el peſo de
la prudencia , _v los primores dela elegancia.
Por eﬅos motivos , y no contener eﬅe Tratado pala.—
bra ,ò ſcnrcncia alguna, que ſe oponga à las verdades de
uueſlra Santa Fe , ò al candòr de las buenas coﬅumbrcs,me
parece digno d:laliceflcia gue folicita. Aſsi lo ſient'o en
eflc Convento de Santo Thomas dc Madrid , y Mano r 2,;
dº 1747
(c) Erick/¡rimas ¿um jim leg‘.- loquímur.
Fray Manuel ffczſ'cpb

de fú’edruna.
sm L1—.
(XIX)
LICENCIA DEL ORDINARIO.
OS el Licenciado Don Sebafiian Pelaez _de Catania
<5—
do , Abogado de los Reales Confeios , y Tbea
¡miente de Vicario de ella. Villa de Madrid , y fu Partido;
are. Por la prefente , y por lo que à Nos toca , damos li
'cencia para que fe pueda, imprimir , è imprima el Libro
intirulado : Dfflfl'rtaciorm Eli/Zorita: del Orden de lº: Tem-j
plario: , ſu Autºr :l Licenciado Don Pedro Rodriguez
Cmpomane: , Abogado de lºs Reales Cºg/‘ajax z atento,
_que de nueflra Orden ha ſido reconocido , y no contiene.
“coſ: que ſc oponga à nueﬅra Santa Fe , y buenas coflunI-E
bres. Fecha en Madrid à catorce _de Maer ª: ¡gil ſcçeçíng-Ñ'
tos y quarenta y fiete.
Lic. Dan Sebqflían Pelaez

_ de Caunadoª
Por ſu ...Udado'í
Miguèl Macbin y Crª/Fille.

Por Olivares.
ÏAFBQ:
(XX)
APROBACION DEL DOCTOR DON fUAN ÏOSEPH
Ortiz de Amaya , Abogadº de lo: Real:: Confejo: , Ca—
”jlhrofurado de la Ciudad de Seville , del CIM/?ro de
DIMM.-
'bil-Ido' de ¡aCache-ir¡
deja Univerſidad de ella , y Cathedratiuo juª
de Inſiimleª ct
M. P. S.
-E orden de V. A. he leido con la debida i-'eilexion la
. Obra, que con el titulo de Diſh-tatiana: Hç'flºrí—z
ca¡ delOrden , y Cavalleria delo: Templario: intenta dar,
. al publico el Lie. D. Pedro Rodriguez Campomanes,Abo-Í
gado de los Reales Conſeios , reſidenrc en cﬅa Corte: Y fi
el principal objeto del mandato de V. A. ſe dirige à que_
lacenſura advierta lo que nºtablemente pueda ſer perju;
dicial , facilmente me hallo deſembarazado de eﬅe reparo:
conſcffando con ſinceridad , que no-ſolo no le encuentroj
en los periodos de ella contra los Carholicos dogmas;
buenas coﬅumbres , y regalías de la Cºrona , ſino queen
el affunto que de ancianidad incluye ſeis ccnturias bien'
completas , Obſcrvº , como \i el Autor eﬅuvielſe aſcripto à'
ella , ſingularidades tan notables , que no pudiendoſe ad
quirir ſin profundo eﬅudio en libros raros , ha logrado en
el jardin de-ellos dar à la Republica literaria fruto colma
damente delicioſ0,que ſiendo el primero en el Autor , puc.
den losLircratos de Eſpaña complaccrſe , dc que hallan
.doſe elle en la flor-deſu juventud , empieze por donde los
dc mas cano ſentido pudieran acabar , deſpues de muchos_
años de continuada aplicacion.
Hecha cﬅa infinitacion por lo tocante à el Autor , en'
'que pºr hacerle mas bien juflicia , debe contenerſe el difi
muio por honor de la cſpecie dc cognacion literaria en
tre Maeﬅro ,yDiſcipulQ1 figueſe la correſpondiente à ſu
Obra.
Con verdad puede afirmarſe , que eſta, ò por excelcm
'cia del alſunto , ò por la gravedad dc eircunﬅancias que
incluye , demograt 15 equ evidencia las equivocaciones,
\T11 ²-; .quº
ct (XX')
'qúc lun padecido Efc'rirores antiguos ,y mod-:mus , ¡¡Bi
'en los hechos, como en el computo chr'ono‘iogico , en' que
intentan fundar la. .certeza .decllo's , es dignadela mayor '
reComendacion. _
. Es emprefl‘arfeguramenteloable haver demoﬅrzdaz-cº.; -
mo à las dar-¡dades de un eſpejo ¡Jarque liendo— en ſu ori-j
gen una mera (odalidad piadofa a beneficio del proximo,
por mayor culto de los Sacrarifsimos Lugares , en que le
ycrificò cl dcſeado fuceflb d'c la Redempcron del linagc hu.¡
mano ,fe hallafle a ios nueve años de ſu infiirueiondce,
Nada al glorioſo -Tymbrc- de Religion', aprobada por la ‘
autoridad del ‘Cónciiio Trecenfc , con los tres fubflanciaa,
-lcs Votos de Caflidnd, ºbedienciª, y Pobreza , como
.conficllan los 'Autores de la Híſioría .Eclcſiaﬅica , y en eſpe.
cial cl P.I.udovico Dumenil , de la Compañil dc jeſusfi:
Doctrian Diſciph'n. Bchcſ. libr._49. ,6. 6. tºm. 4. de la
Edicion de Colonia , del año de ¡730. donde à mas de la
certeza delos tres Votos fubflanciales , exprcfla haver—{ido
ran eſpecial la gloria dc ella Militar Orden , que no hnvo
Principe enla Clirifliandad , que no la favorecicfl'e con co-_
piofas donaciones.
No fue ello efiraño , quando los Cavallcros ,verda;
delos Reiigiofns de eſta Orden, fin perder de vifia ſu pri.
mirivo lnliituto , en que fe empleaban llenos de amor _,
. caridad para con el proximo , que fe dedicaba á la viſita
de los Santos Lugares, Pcrcgrinaciou frequente de. aque,
llos tiempos , en que parece eli—¿ba menos tibia ¡¡1sz
moria de la facratifsimn Paſsion dc.N.S.jcſu-Chriflo, fiero.;
. pre que por la Exalracion de ſu Sacratiſsimo nombre com
tra los delirios de el malvado Mahoma er-:m .convocados
por los Príncipes Chrifiinnos , era Ñ tan cxtrcmado el esfuer—
zo de ellos,quc teniendo en menos la vida,que la exaltacion
de la Religion Chriﬅiana , ni ſe decenian en los peligros, ni
paraban in Confideracion en los rieſgos , cn que procnraron‘
acreditarfe de confianres Soldados de nuefiro Salvador Je..
ſu-Chriflo. Ñ ' , ' '.
Si dª; ;Bºª lºª Cªzªllªºª dº ,Sªn Juan , isºªlººnxº. ¡ſé
EBC.:
(xxm
triaos i—losvinifinos tres Votos Iubflanciales , ò de cfioê
aquellos tomaron exemplo de atender al Proximo’, y de per—
der las vidas por la’Exaltacion _del nombre de Jeſu-Chriſs
Io, peleando en las hucfles delos Príncipes CatholicnsAue—S
.Ls refe'rvado ¿el que quiſiere diſputar la ancianidad dc la
una Religion para con le otra; pero yo , que prel'cindo por
aora-dc ella diſputa' , unicamente paro la confideracion en
obſcrvar tan univocadas ellas dos Relioiones'e'n el ricm—j
po delafublillencia de la de los Cavalleros Templarios;
que hallo en la una igual practica, que en la otra.
Para comprobacicn de ella verdad , frequentemente he
norado ¡que los Caballeros del Temple eﬅaban principal-z Ñ
mente entregados à la defenſa de los que vifitaban los San
tos Lugares , contra el inſulto de los ladrones que les mo-j
-leſraban.
Poco importaba huviefle efta defenfa‘ , quando el pro:
¡¡mo defendido , fi por la caſualidad , ò por las fatigas de
la peregrinacion , llegando a enfermar carefcia de -aſsiﬅen-K;
cin , y medicina eu ſus accidentes.
Efta ſcgunda partc,que puefta en la balanza con la primºs.
ra , form-.1 ran ſ-:guw equilibrio de caridad con el proximo¡
que no es facil el diſcernimienro de las ventajasiflaba à car
gº‘de los Cavalleros de San Juan , que atendiendo en ſu
Hoſpiral à la curacion delos Peregrinos , fueron conocidos
por ella con c] dilſirintivo de Hoſpitalarios : y al miſmo'
tiempo que en unos , y orros era tan fervorofo el dcſvclo
de‘la caridad para con el proximo _. lo era igualmente pa.
ra empeñarfe en obfequio del Sacr'atifsimo nombre de Je.:
ſu-Chr‘iſro , defendiendole con la efpada , y con fu ‘ſangr’c
en cl Exercito del Principe Chriſriano , que les llamaba, fin
otro refpecto, que el del objeto a la cxalracion de la Rcl’r—
gion 'Catholica ; bien es verdad , que la liberalidad , y jul'
tificacion de los Príncipes Temporales ,les retribuia en las
conquiftas cn que una , y otra Religion tuvo en pocos años
bsfiugulares incrementos de que eſth llenas las Hiftorias.
Continuandofe las glorias de los Cavalleros Templarios
hªſtª los primeros años del _figlo XIV. \lo [010 le diſmi.,
mi:
(XXIlI)
ªu
huyè'r'omſino ¡que era-pocos años ignomïniofamente fc ¡954
quilaron de calidad, _que dcſdc el de r 3 r a. fue titulonr‘cpróa
-bo- el de eſta deplorable Religion
Era Rey de Francia D.Phelipe el Hermoſo , --Y
dolaSede Apoſtolica la Santidad de Clemente V. cl Rey;
que por sï ſolo empezóa hacer jufticia en los Cavalleros
Templarios de ſu Reyno , como ſi pudícll'en , ò dcbieüert
eſcàr ſujctos à la juríſdicion temporal,q_ue lc pertenecía,—
propuſo al Sumo Pontífice dos arduos ailuntos : el prime.
ro , que (e deteftaife el nombre de la Santrdadde Bonifacio
VIII.'con otrascofas no poeoT-aborríimblcS-:yd . ,
el del caſtigo delos Templarios,con total mindourr del 0:73'
den , y Cavalleria de ellos.
Prudente , y confrante para lo jufto el Papa Clemente
N. haciendofe cargo dela precipitacion del R y en la gra.
vc entidad de (us dos pretenfiones , procediendo con fin-v
gnlar cordura , mayormente con la confideracion de haver
.ſido el primero que trasladola Silla Apofrolica al Reyno de
Francia , empezó à contener el furioſo animo del Rey Placª
li P e.Para cfte efecto le hizo preſente por lo tocante à ſu pri;
mero , y principal empeño contra la Santidad de Bonifaa
cio Vlll. que aunque las facultades de Vicario de chu—
Chrifto eran amplifsimas , eorrefpondia a la gravedad del
affunto., que eſtc huvicſſc de ttatarfe en Concilio , que ha
ria convocar para ello , en que madnramcntc fe reflexio
naſſc el intento del Rey , que anteriormente havia efe-ado
tan enemiftado con el Papa Bonifacio VIII.
En el fcgundo empeño , por lo peculiar de los Cavalierot
Templarios ,el Papa Clemente ,* con el conocimiento de
que las diligencias ,-y prifiones , que cl Rey havia executa
do contra ellos , contenían nulidad por el notorio defecto
dciuriſdicíon , con que en cita parte ſe havia procedido:
ordenó , quc el Rey ſc abſtuvicffc .como con efecto ſc abſ
tuvo , de lasdiligencias, que contra ellos havia empezadoſ
á practicar por medio de -ſus Míniſtros Reales.
Pero al miimo tiempo ,_ que la prudencia del Papa CIC—Í
men-z
(XXIV)
e'fte inconveniente ;EEB ¡¡ud diria ?calidad \e
*Badia .la inmunidªd Ecleſiafiica , deſeoſo de inquirir la
'verdad , expidió ſus ordenes circulares à los Prelados de
la Chrifiiandad , con ſuficiente aviſo a los Príncipes Tem.
porales de ella , de que en nuefira Eſpaña ſc conſervan mº.
nmnentos , de los quales apunto uno el Canonigo D. Pe;
dm Fernandez del Pulgar , en ſu Hiﬅoria de Palencia, tom.
a. libr. a. up.- 24. en que trata del Pontificado del Obiſpo
D.Giraldo, en que fe conñefl'an con facultades de la Sants
Sªde , para averiguar en la cauſa contra los Templarios de
Eſpaña , el Arzobiſpo de Toledo Don Gonzalo , el Obiſ—
po -de Palencia D.Giraldo-, y el de Lisboa D. Juan , en'
deſpacho que libraron en la Villa de Tordeſillas , Diocefis
d: Palencia , à r s. de Abril del año de r 3 Io.
Como el Santiſsimo Padre Clemente V. havia reſervado
la .gravedad delos dos afſuntos , para que ſe trataffen en el
Concilio que convocó para la Ciudad de Viena en el Dels
finado , ſuſpenſa ſu celebracion por cauſas qtïc la retardar-²
ron,llegò el caſo de que efia ſe vcriſicaffe en el año de 13 r a;
¡Y ſi en Eſpaña dos años antes ſe eflaba entendiendo en la
averiguacion delos delitos., en que ſe conceptuaban com
prehendidos los Cavalleros Templarios de ella , ya ſe de;
xa confiderar , que eliando pendiente cl proceíſo por lo
reſpectivo à Eſpaña , quando en Viena de Francia fue cel!
hrado el Concilio , no podia con verdad dccirſe , queà la
lazon ſuclſen verdaderamente Reos,ni los Cavalleros Tem
plar-ios de la Eſpaña, ni los del recinto de los Reynos de'
Cafiilla ,y de Leon , que polleriormcnte á la diſſolucion
del Concilio fueron declarados por libres en las fentencias
de los Jueces Apoſiolicos , que nombrados por la Santa'
Sede à ſolicitud de los ſeñorcs Reyes, las pronunciaron en
favor de ſu inocencia.
Bºlumos al Concilio Vienenſe , y à lo ue en èl hizo
'preſente la Santidad de Clemente V. en los atados dos aſ—
\untòs : en ambos rcſolviò el Sanriſsimo Padre , pero con
flia diferencia :en el de Bonifacio VIII. con rigoroſos rer
&IEEE—\e fªllida : enel delos_ Templarios , ſolo proviſàí—o
º ..-J
(XXV)
nalmenre,y fin guardar el orden judicial. como ei Sui;
tiſsimo'Padrc
d'oc'ion. lo cſpccificò en el miſmo decreto dela
I ' ::-15
- Hizoſc cargo cl'Santiſsimo Padre de lo que orgía, el;~
te aflimro. , enque
Francia 5 pero quecfiando
havia pendientes
exelamadolosel procefl'os
Rey Phelip'e de; i
coma
los inquiridos , que en la realidad no havian [ido oidos, no_
havia ter—minos .habiles {obre que apelaÍe aquel ªbiª‘
Adan? Con gue el ImmenfoDios diò cumplo à los que .
en el Mundo huvieíïen de exercer' , -ò la efpada Efpiritnal, '
ò Temporal de los dos luminares ', por lo miſmo , uſandd '
de la economica potcflad de Vicario dejefu-Chrillo ,’for—;
mò dictªmen de -que en fu facrofanta Igleſia , aun einem-r
bre de la Religiºn' de los Cavalier-os Templarios no era
conveniente}, pendiendo de la fuperioridad de ſu prudente
arbitrio toda cfpecie de aprobadon,o reprobacion de Or
dºnes , y Religiones: affunto propio de las Regalías de el
alto Vicariutoyentquelos Santifsimos. Papas fe han gover
nado como ha corrcfpondidnit' las circunftancias de los ſu
-ccſſos , de que para defengañode muchos diò sólidas ra.v ‘
zonesel lluſiriſsimo Cano de Lºc, Tbeolog. lib. 5. rap. 5.
vcrſ. Num ilíud. ''
Es eſia
me hallo cn materia-tan. prolixa , y con
la precifion derorifeflar digna dereflexionpq'ne
finca-¡dad , qſiuc’ſin l
embargo
la Orden de
, y lo mucho que
Cavalier-ia fe ha
de los efcri'to, [obre
Templarios , .afsiextincion de q ſi
por los Au;
tores coetaneos , como por los recenciores , cn'lo’ que
cuidadofamente lic procurado obfervar antes , 'y dcſpucs
dc enriquecido el Publico con la eruditifsima Carta 2'8. '
tom. ,1.- de las del Rmo. Feyjoò , en que con profundo eflu- '
dio dio evaquado el afl'unto de exeincion , no he. encon
trado haverfe tocado el reparo , que exp‘ondre , mas en dc
fcuſa de la Santidad de Clemente-V. que Por oflentadoncs
de antiguedad erudira. ‘ ‘ '
Dimana , pues , el reparo de la razºn de diferencia, que
debe tenerfe prefente en los decretºs del Santifsi’m'o' Papa." '
Clemente V. en los dos a_lTuntos, que'el Rey;Plieli'pede "
Frªncia tomo tan a \u cargo —, als¡ contra la buena memo; '
ri¡
(xxvn
ría del Pontífice Bonifacio VIII. como contra los Cava- _
¡lei-os Templarios. p -
Ya ſe ha infinuado , que el Papa Clemente rcſolviò con
'fu fuprema poteﬅad contenciofa, cl ali'uuto del Pontífice
Bonifacio ,contta la laﬅimoſa empreſſa de aquel Príncipe
¡Temporal , que entregado al empeño. de ſu paſsion,aun no
"atendía con ella à las recomendaciones de que es acreedor_
.elVicario de' Jefu-Chrifio,
Tambien (e ha tocado , que en la quexa dada contra.
los Templarios por el miſmo Rey , decreto el Papa Cle
mente la extincion de la Orden , y Cavallo-ia dc ellos, no
contenciofamente , fino por via de providencia , meramen
ee economica, y guvernariva , fin eﬅrepi'to , ni figura de
juicio en el particular de exrincion , y reprobacion.
Uno , y otro aſſunto era , y fue parto de la paſsion, ò'
inteligencia del Rey de Francia , que en ambos hizo veces
de acuſador con el adiramento en el de Templarios de ha
Vçrſe arrogado echy facultades de juez , que ſin tocar
cn el nudo hecho, para que informada la Cabeza de la Igle—
fi¡ , proveyeffe de remedio , quando llegó à dar la quenta
de la perpetracion de delitos _. ya havia pafl'ado al tequef
tro de bienes , y arreﬅo delas perſonas, en que no podía,
ni debía exerccr acto alguno de juriſdicion, por la nºtoria
incapacidad de la fuyd.
En què pudo conſiſtir la razon de cſla diferencia en un
Papa tan ducto, y prudente, que teniendo tanprcfenres las
formalidades del Derecho Canonaco , hizo diflincion de
din en lo miſmo que decretada , no es Facil de penetrar,
fi noſc recurre à el julio-motivo de que el Papa ſc halla
ba aſsiſtido para nfar del medio provifsional , que contuvo
fu decreto de extincion.
No podia' el Santii'siino Padre Clemente 'dexir de te—
ner preſcutes los esfuerzos, con que el Rey de Francia fe
havia declarado adver‘fo, afsi a la buena memoria de la
Santidad de Bonifacio Vlll. como ala Orden , y Cavalie
¡ia del Temple.
Por lo actuado no podia ignorar la falta de jnſiici¡
‘HHH ºº"
(X XV")
con que intentaban calumniarl’elas operaciones de nn conf. ’
tantifsimo Vicario de chu-Chriflo , como lo fue el SS. P.
Bonifacio_ VllI. en declarar contra ellas cl Papa Clemente
era faltar à la lufiicia ; por cuyo motivo ,_ como ran aman
te de ella , aunque havia colocado ſu Silla dentro del Rey
no de Francia , como no conocía la acepcion de perſonas,
no atendió en ello a la del Rey Phclipe , teniendo en mas
para con Dios , y los hombres el honor dc ſu anteceflor di
fumo.
Reprobado en el’ta parte el intento , ò 'primero cm;
pcño , de que ſc lleva hecha mencion , la Santidad de Cle
mente V. ſe hizo cargo del _ſegundo , en affunto de Templa
rios : halló a los del Reyno de Francia complicados en los
delitos, que fe les atribuian, y que fe decia ſer rrafeenden
tales ellos à las demás partes de la Chriiliandad , à que ſc
havia extendido ella Religion , (obre: que havian recaído
las comiſsiones Apoﬅolicas , que ſe havian deſpachado pa
ra lajaveriguacion de lo trafcendcntal de los crimines, en
que todavía no ſc havia concluido. No podia ſu Santidad
ignorar los Synodos , que los Prelados dc Francia havian
celebrado ſobre cl propio afl'unto , ni menos los prou-(lbs,
'que ſe havian fulminado en aquel Rey no , y cafiigos , que
en. èl ſe havian hecho , en que el SS. Papa no havia tenido
prenda alguna ,ni para la contemplacion , que jamás debe
prcſnmirſe en el Vicario de Chriﬅo , ni para el_ rigor con
que pudieron tal vez tratarfe los Reos , haviendo el Papa
pueflo de fu parte todos los medios pofs'ibles , afsi para la
ſeguridad de los bienes; como para ſeparar al Rey de Fran
cia de todo lo tocante à el conocimiento de cauſas de eﬅa
naturaleza , que conforme à ella eran privativas dela San
ta Sede , à la que en todo \e manifeſiò el Rey tan obedien
te , que jamás fe bolviò à incluir en el conocimiento , aun
que eflqu muy a la mira delo que en ſu Reyno ſe prac
ticaba envirtud de los cometidos Apoftolicos , dc que (e
moftraba vigilantifsimo obſcrvador. a
Hecho cargo el SS. Papa Clemente de todos ellos ante
cedentes , y‘ de la mala voz , que havia llegado à ponerſc
COD:
(XXVIII)
eaten. la Orden , y Cavalleria del Temple , y que ſu con
‘ſcryacion ,ò extincion pendia de fu ſupcrior prudente ar
bitrio , y que para elle efecto no era neceíTaria contienda
judicial , como no lo fue en las extincioues , y teprobacio
nes , que refiere el lllmo. Cano , dict. mp. 5. prom/in. rc-‘
ſolviò la de ella Orden , à excepcion de la aplicacion de los
bienes de ella. - ' Y
En haverlo aſsi proviſional , ò economicamente de;
cretado ſm eflrepito , ni figura de juicio , à nadie perjudi
cò , quando uſando dela ſuprema autoridad de Vicario
de _leſu-Chr-iﬅo , ¡uzgò muy conveniente el decreto de ex
tincion , ſin que ello pueda atribuirſe à que el SS. Papa Cle
mente huviefl'e procedido à complacencia del Rey dc Frau
cia , contra quien acababa de determinar en el affimto de
ſu primera preteuſion , y empeño , para con la buena me
moria de la Santidad de Bonifacio VIll. quando es cierto,
que en elloaflctuntos
mejantes procediònocon arreglo
debe ¡i ſu prudencia
cſiàr ſujcta , quejudicial
a contienda en ſe ſ
algunaji la que tampoco ſe ſujctòen igual caſo cl Papa Bo—

nifacio Vlll. para extinguir, ſm embargo del Privilegio que
ies havia concedido el Papa Cclellino V. cuya prohibicion,yl
entincion reiteròla Santidad del Papa _lu-an XXII. en fu ex
travagante SanctaRºmana d: ReligiifiDamibxontra los que
ſc denominaban Fratricha: , de que trato copioſamente D.
Carlos del Freſuo , en ſu Gloffario, verb.Fr.Itrirell.-‘,y noviſ
fimamentc con noticias mas ſeguras cl Abad Don Juan
Baptiﬅa Siamla Lexicon Paiemic. verb. Fratricclli, havien
do tomado ella extincion por verb¡ grafía de ſu intento
el lllmo.Cano , dict. cap. 5. donde eﬅampò eﬅas palabras:
Undè quºſdam Ordinu per Sedªn Him» qu/Ialicam apra
bªtª¡ , tanquam Echa/i.: , w! nºxior , **c-e. inutil:: , ¿bola-rr
dºrm-ſ: ita ¿Im-mit , ut nal/um ¿chic-:pr ad :ar-um profeſ.
ſiºmm udmittermt , (²)‘ Cala/firm¡ V. /Ïarzmz , -ajrgmqªz
Frnricdlarum [uo Privilegíoeonfirmavit -. quod tamm wn
ſimzatiºnir Pri-vikgium fºam": XXII. expert: infirmum
Mfi dixit, quad Bonifacim ex mm rationabilibur mqfl:
u , qu Cclgſiimu cºnuſièragviribm penitª¡ :cama ct.
'I'l‘H ² Dª
(XXIX)
De lo halla aqui expueflo fe viene “en "conocimiento de -‘
'qne la Santidad
complacer de Clemente
a el Rey de FranciaV., fin faltar
pudo ala juflicia , 'ni
vrnuyibien’cconnmi.
ca , y proviſsiomlmente decretar , como decreto, la extin
ciori'de ella Orden , ¿cundo pendientes los (procell'os,que
fe havian fulminado contra las individuos e ella , cuya
evacuacion , ò para condenar , ò abſolver , como fin du-_ _
da fueron abíueltos los Cavalleros Templarios de nucilra
Efpaña,p0r ſcntencias delos Synodos , que para eﬅe fin"
\e celebraron en ella , no tenia que v‘er con la extincion de
aque¡ cuerpo myllico del que antes de ella , y al tiempo en
que ſe di?) principio à las inquificiones, y cabezas de pro-z
'ceÏo' , fehallaban verdaderos miembros , ‘e individuos.
Noſe me ocultan las jniciofas claufulas del P. Fr._)uan
de Pineda en ſu Marian/1._Ecrlefi lib. zz. cap. a I. y} 5. que
nucliro Autor inſertò en ſu Obra, en que tratando de el
decreto de cxrincion , que con cqnivocacion atribuye al
Concilio de Viena , donde ſolo ſe publico , advierte ſe ba
'de air con mucha reverencia , bafla que Dior alambre lo:
(fiandrijw tenebrafor. l .
Eﬅas cxpreſsioncs , .que ſin duda fueron hechas poco
antes de los años de 1575. y 158;. en que de orden del Su
premo Conſejo de Caflilia fueron dadas las aprobaciones
de la, obra de dicha Monarchia Ecleliaflica, no fueron novc
dad entre los Efpañolcs en la parte que miraa la timidez
con que ſe concibiò en ella la juﬅicia dela caufa. que, mo- -
tivò la extincion , porque como los Reyes de Hpaña it: in
tercfl'aron para con la Santa Sede por honor , y defenſa de
los Cavallems Templarios valiallos ſuyos , que halla en
tonces bavian (ido accrrimos defenfores del Chriﬅnniſmo;
con’la buena armqnia,que confia de las Hiſiorias , para con
.as demás Ordenes Militares de-nueflrn Efpaña , no es' de
admirar ,que los naturales de ella , que por punto general
han vivido ſiempre dil'tanres de fomentar hcregias , toda
la vez que llegaron à entender , quepor {entencias Synoda— …
les( de que no ſc durà~ cxemplar contrario) \e declarª) no
haver _fido comprehcndidos en_ ellas los Cayalleros:Tí:1m.
, P 1
(XXX)
plª'tios‘dc níiefl’rït Eſpaña , ‘que "p’òí'sl ſolo's 'pii'diera’n tal
vezſer b—aflantes para ſobﬅencr cl honor de la Religion an
tecedentemente extincta , , en qualq'uicrt parte de la
Chrifliandaddwvieſſcn llegado à pcrſnadirſc , que cn cl de
cretº‘de extincion , aunque digno dc la mayor veneracion
pudicfle con el tiempo eſpcrarſe alguna nm edad.
Porque no parezca tſiraño cfic delicado Fenſamiento
Je lo: ¡[mmm tenebrofo: , cc-n que ſc explicó el P. Pine
da en el ſiglo 16. es de tener prcſentc otro igual de Varon
no menos docto , y verſado en toda tlaíſc de HiHOria del
ſiglo 15. y principios de èl , que nos dexò cﬅampado en el
\Dali-'ado el Maeſlro Gil Gonzalez. Davila , en la Hifloria del
ſeñor Rey D. Henrique lll.}›ag.zos.y 206.
Tratò GilGonzalcz cn cſte lugar , que correſponde al p
:417.8 7. de la Hiſloria ,de la cſpccial devocion , que à una
Imagen de Nueﬅra Señora , que ſe vcnera en cl Convento de
Sama Barbara de ella Corte,tuvo el ſeñor Rey DJ-lenrique,
à quien ſe la diò fu criado Alvaro Nuñez de Cuenca 3 y ha
z-iendo muerto cl ſcñor Rey D. Henrique , vino à poder de
Fernan Nuñez de Cuenca,,Capellan,y Chroniſla ſuyo,quien
parece haver diſpucſto la inſcripcion , que Gil Gonzalez in
ſcrrò , haviendoia copiado dela que exiﬅe en la Sacrifiia de
dicho Convento.
q -Dixo , pues , en la inferipcion el Chronilla Fernan Nu;
DCZ , lo que contienen ſus propias clauſulas: Huſidafidla
la la Santa. Imagen de la Bienaventurada Sefiara Santa \lla
ría del Temp/0 en efloe tiempo; , que bien IM reynado el
muy alto , y noble Principe el feñor Re] D. Henriquez!
HI. de Cel/¡illa , por la buena dicha de Alvar Nuñez. de
Cuenca , criado. de laju Caſa , yendo a' facer catª de una:
atalaya¡ , que yacen en 1a mir.: de Tala-vera , en [o alto de
un monte , 4‘ dofue un ¿Ionqflerio de la: Cavallero¡ Reli.
giofiude 1.1 Orden del Templo , (¿UE FUE DESTRUIDA
A LA VERDAD , QUE DIOS jUZGARA.
ContinI‘Iaſc dcſpues en la inſcripeion ſobre la pro:
{Sich de la Sanriſsima Imagen ,con que muerto el ſcñor
on Henrique, porfu bumſinamimto bol-vid Ii mi Fer
m Nuñez de Cuenca º elfu Capella:: 2e‘ Cbronáfl'a ª ¡01:0
(XXXI)
'a' talſijº’ d: Álvar- Nuñez de Cuenca;de que fe infiere; qu‘c‘ eii’
tiemPo del Chroniﬅa Fernan Nuñez hªvia yà en loiseynos
de Caﬅilla , y' de Leon cn affunto de la extincion de la Or.
den , yCavallcria del Temple el reparo de los eflondrijo:
tenebrofo: , que en el ſuyo apuntó cl P.Pineda , ſiu que ello
deba por nec'eſsidad atribuirſcà la circunſpectzz intencion
del SS.Papa Clemente , que fin duda podria haverſe movi
~do ¿decretar proviſsionalmente l.1 cxrincion , por lo que
'havia llegado à entender de nociva , ò menos util à 1.1 lglcg
fin la referida Orden , y Cavallcria del Temple.
. Es pam mi de notabiliſsima entidad la confidera‘cion‘
"de que en dicha inſcripcion fc' huvieffe explicado el Chro
niſla Fernan Nuñez de Cuenca en la conformidad referida
{obre cl particular
‘poderſiſc dc ſido
negar haver la extincion de eſta Orden
Vnron verſadiſsimo en ,lapor no
Hiſro
ria ; y haviendo formalizado la del ſeñor Rey Dchquuc el
IlI.-de quien èl miſmo en la inſcripcion (e conficſſa Chro—
niſta , cuyo empleo le huvo en aquel Reynado , como lo
—coñficfla Alvar García de Santa Maria , en el Prologo de la
Chronica del ſeñor Rey Donjuan el ll. que aunque no le
nombró ,ſe le dieron , aſs¡ Don Nicolás Antonio, como
D.Gerardo Herneſtò Frankenò en ſus reſpectivas Biblio
thecas , toda la vez que dela extincion de la Orden à la For.
macion dc la Hiſtoria , èinſc‘rip‘cion referida aún no huvo
intervalo las
‘recientes de 100. añqs ,en
memorias queeſeandaloſo
de tan neceflhriamcnre eſtarian
ſuceſlſio mas
, es Cºnſ—
tantc , que eſto puede ſervir dc mayor fomento para la pon,
dcracion'.
De lo ſubſtancial de todo eſto , y de otras muchas coſas
ſe ha hecho cargo con notable prudencia nueſtro Autor en
fixeruditiſsima Obra, en cuyª comunicacion al Publico no
hallo reparo alguno que le retardo de tan eſpecial beneficio,
dandoſelela licencia que pretende para ſu impreſsion.AſSi lo
ſientoſialvo, Sec. en mi Eſtudio , Madrid à 1 7. de Marzo de
i1 747‘. D0ct.D.juan}q/irf Ortiz
de Amaya;
EL‘
(xxer
EL REY.
Or quanto por parte del Licenciado D. Pedro Rodri
P guez Campomanes , Abogado de los Conſejos , ſc _re
preſentò en el mi Conſcjo tenia compueſto , y defeaba ¡rn
primir clLibro intitulado Dilfertaciones Hifioricas del ori
gen , y extincion de los Templarios , y para poderlo execu
tar ſin incurrir en pena alguna , ſe ſuplicò al mi Conſejo
fueffe ſervido concederle Licencia , y Privilcgio por diez
años para ſu impreſsion , remitiendole à la cenſura en la
forma regular. Y- viſto pOr los del mi Conſejo , y còmo,por
ſn mandado ſe hicieron las diligencias , que por la Pragma
tica ultimamenre promulgada ſobrc la impreſsion de los li
bros ſc diſpone, ſe acordó expedir eſta mi Cedula:P0r la
qual concedo licencia , facultad al expreffado Don Pedro
Rodriguez Campomanes , para que ſin incurrir en pena al
guna , por tiempo de diez años primeros figuientcs , que
han de correr , y contarſe dcſde el dia de la fecha de ella , el
'ſnſo dicho , üla perſona que ſu poder tuviere , y no otra
ªlgun-1 i pueda imprimir , y vender c] referido Libro inti.
tul ado Differtaciones Hifroricas del origen , y extincion de
los Templarios, por el original que en el mi Conſejo ſe
vio , que va rubricado , y firmado al fin de D. Miguel Fer
nandez Munilla mi Secretario , Eſcrivano de Camara mas
antiguo , y de Govierno de el , con que antes que ſe venda
ſe trayga ante ellos , juntamente con el dicho original, pa—
ra que ſe vea fi la impreſsion ell-.i conforme á el , trayendo
alsimiſmo fee en publica forma , como por Corrector por
mi nombrado ſe viò , y corrigió dicha imprtſsion por el
-original
mando al, imprcílſior
para que (e taſſe
que el precio elà que
imprimiere ſe haLibro,no
referido de vender.Y,
im
prima el principio,y primer pliego, ni entregue mas que uno
ſolo con el original al dicho D.Pedro Rodriguez Campoma—
nes , a cuya colla ſe imprime para efecto de la dicha cor—
reccion , halla_ que primero cfl'e corregido , y ¡aliado el ci—
tado Libro por los_ delrni Conſejo , _V_ cflalldºlº ªlſ-‘ªi a Y “o.
de
(xxxnn
'de ¿tra irían‘er'à pueda imprimir el principio , y primer plies
go , en el quªl ſeguidarncnte ſe ponga cﬅ‘a licenciaJa 2pm-.
bacion, uff¡ , y erratas, pena de cacr,è incurrir en las con-
tenidas en las Prªgmaticas ,'y Leyes de ellos mis Rcynos,v
que ſobre ello trar-.In , y diſpºnen. Y mando que ninguna.
perſona,ſin licencia del expreffado D.Pedro Rodriguez Cam
pomanes, pueda imprimir , ni vender el citado Libro, pena.
que el que lc imprimiere’haya perdido , y pierda. todos , y_
qualeſquiei libros , moldes ,ò pelçrçchos, que dicho Libro
.tuviere , y mas incurra en la de cinquenta mi] maravedis, y_
[enla tercera parte de ellos para la mi Camara, , otra ter-ci¡
par:: para el Juez que lo ſentencizre , y la otra para e¡ de
minciador.Y cumplidos los dichos diez años , el referidº'
D.Pedro Rodriguez Campomanes , ni otra perſona cn ſu
nombre quiero no uſe de eﬅa mi Cedula, ni profiga en la
impreſsion del citado Libro, (in tener para ello nueva licen
cia mia,ſo las penas en que incurren los Concejos, y perfo
nas que lo hacen {in tenerla. Y mando à los del mi Conſcjo,
Prcfidenres , y Oídores delas mis Audiencias , Alcaldes,Al
'guacílts de la mi Caſa Corte , y Chancillerias , _v á todos los
,Cm-regidores , Aſsifiente , Governadores , Alcaldes Mayo—
res, y Ordinarios , y otros jueces , Juﬅicias , Miniﬅros,
y perſonas dc todas las Ciudades , Villas , y Lugares de‘ cſ.
tos mis Reynos , y Señorios , _y-à cada uno , y qualquier de
ellos en ſu diﬅrito , y juriſdicion , vean , guarden , cum—
plan , y cxecutcn eﬅn mi Cedula , y todC-:lo en ella conteni
do , y contra firtenor , y Forma no vayan , ni ?alien , ni
confienean -ir , ni pafl‘ar en manera alguna , pena de la mi
merced ,y de cada cinquenta mil maravedis para la mi Ca
mara. Dada en Buen-Retiro 'a veinte y -trcs dc Marzo de mil
{crecientes-y qunrcma
_dechy uuelſitro y ficte. YOMontiano
Señor. D.Aguſtin EL REY.y Por mandado_
Luyamld.;
-TASSA ›
(xxer
TASSA;
On MiguèlFernandez Munilla , Secretario de el Rº¡
D nueſtro Señor , ſu Eſcrivano de Camara mas anti—
guo , y de Govíerno del Confch :Certifica , que havlen;
doſe viſto por los Scñorcsde el el Libro intitulado : Diſ.
fiªrtuiºmr .Z'iſifaricar del origen , y extincion de lo: Tem—j
play-io: ,' ſu Autor D. Pedro Rodriguez Campomanes,Abo.j
ado de ,los
Señores Reales Conſcjos
concedida , quePedro
a dicho Don con licencia
, ha fido de dichos
impreſlſio;
miraron à ſeis maravedis cada pliego , y cl referido Libro
parece tiene treinta y tres y medio lin principios,ni tablas,
que à eſte" reſpecto importa ciento y noventa y ocho man
ravedis , y al dicho precio, y no mas mandaron ſe venda,
y que eſta Certificacion ſc ponga al principio de cada libro
_paraque ſe ſepa el à que fe ha de vender. Y para que conf
te lo firme en Madrid àveinte y tres de Agoſto de mil
ſetecientos y quarenra y_ ſiCte.
Don Miguel Fernandez

Mimi/14,
m-H': PRO:
cxxxv›
PROLOGO , O APARATO , QUE SIRVE_
dc introducion à la Obra.
OR principio dc el me hago cargo de' que 'qualquierí

Pi ndividuo,aun de los menos conocidos en la Republica
literaria , que vea eﬅa Obra , vitupcrarz‘t , que yo , en una.
edad ran corta , y falto porlo miſmo de la correſpondicntc
folisz , y doctrina para una emprelſa tan ardua como eſ
ta ;me haya entregado à tratarla tan de intento , no me
nos que para enſeñar al Publico por el medio de divulgada
en la Prcnſa ; pero al miſmo tiempo hallo en mi favor,un
otros de iguales años han tocado materias de mayor peſo,
con erudicion de ancianos z pues aunque la prudencia tic
nc_ por punto general ſu aſsiento en cﬅos , nq ſon los acier—
tos privativamente vinculados à las canas' ,fininternarme
por eﬅo en aquella célebre controverfia , que \obre igual
aſſunto trataron problematicamente cn cl Theatio Critico
el Rmo. Feijoo , y Mañèr , cuya Erudicion de uno , y otro
cn las bellas Letras _. es bien nòtoria , no lolo en Eſpaña,
fino en todalu Europa literaria ;ni por cito me quiero ar_
rogar ::l don de haver acertado en mis diſcurſos , aunque
purdo afirmar he procurado ſundarlcs cn lo mas ſeguro.
El penſamiento dc la Obra es (ingular , pues no he viſ_
to Autor de nurfita .Eſpaña , ni aun dc fuera de ella , que
trataſſe elle ali-uma con (ericcan , aunque modernamente
diòprineipip à èl Alexandro Ferreyra en ſns Fragmentos
dc ella Orden , y Ramòn Zapntèr tocó mucho en (u Ciller
Militante ,y ton un juyeio profundo , y los mas con unos
notables parachroniſmos , como le ſucediò :i Gil Gonzalez
Davila , que en elTliearr-o del-.1 Saura lglcſia de AfinrgaJIa
laudo dc un Prclado, que de aquella Silla efluvo en ci Con—
cilio dc Salamanca en la cauſa delos Templarios , coloca
¿(le ſucrſſo cerca dc treinta años antes de ſu verdadcn ‘epo
cha , y aun cn cl de Viena padecen los mas el error, que irá
advertido en ſu lugar ,_ quando ſe _trace de \u celebrª-1
cion.
L9!
(XXXVI)
Los Eſpañoles varian mucho en la certeza del' tiem
po de la _entrada de efla Religion cn Eſpaña : unos; dicen
ſer fabuloſo lo"que eſcrive Juan de Mariana , con otros
AA. de la fundacion de Monreal.: otros , que no havien
doſc conquiſlado la primera vez de Moros Calatrava , haſ
ta el año de r 147. no pudo haverſe entregadoàlos Tem
larios haﬅa entonces , comolo dàn à entender el Aparato;
o Proemio de las Diſiniciones modernas , diſpueﬅas por cl
,Obiſpo Maſcareñas ,ja-¡3.9. pero ſin embargo , como ſe
advierte en ſu lugar , y por conflante afirman los Hiﬅoriaª
dores de mejor nota, Eſpañoles, no puede dudarſe, que Ca
latrava fue de Templarios antes de cnrregarſe para. ſundar
la nueva Milicia. Ciﬅercienſe de ſu' nombre à Raymundo,
Abad de Fitero , y ſn inſigne compañero Fr. Diego Velaz—
quez , à quien ſin dificultad ſc debe el que Raymundo hu..
vieffe aceptado la deſcnſa de Calatrava de mano del ſeñor
Rey Don Sancho el Deſeado , en las que havian hecho de—
xacion los Cavalleios Templarios , cuya era ; no por falta
de valor , de que abundaban , como ſus conquiﬅas mani
feﬅaban , ni por eſcasèz de medios, pues ya eſlaba ſu Orden
dºtada de quantioſas rcntas,(como da à entender el referido
Maſcareñas) en aquel tiempo , ſino por los muchos Cam
llos , y Fronteras , que tenian º‘. ru cargo: motivo porque
no era dable aſsiﬅir :1 la de Calatrava , que por Si ſola neà
eeſsitaba todo el poder dc los Reyes Carliolicos de Eſpana
para ſu deſenſa , como el ſnceſl'o lo calificó ;pues a pocos
años de eﬅàrlos nuevos Cavalleros Calatravenſes ( no in—
feriores à ningunos otros en virtud , y armas , complexo
que era tan fi'equente ) con mas de 209. perſouas , que ha
via _traido el Abad Raymundo para ſn dcſcnſa ,. poblacion,
y'CUltura de ſus eſpacioſos campos , ſe apoderó nueva
mente de ella el furor Sarraceno , haﬅa que de rcſultas de la
famoſa batalla de las Navas ſe bolviò a recuperar , como ſe
tocará en ſu lugar.
Nace de aqui con evidencia , que haviendo ſido eſ
ta fundacion de la Milicia de Calatrava por los años de
,n58 , mucho mas antigua la donacion que ſe havia
ÏÏ'HHÏÏ ², hª‘.
(xxxvn)
\.
Hecho dc dia Villa. à la Religion del Templo ,' y 'qnairiofoi

los Caflillos ,y rentas , que’ (ns Cavalieros tenian yà’ -en
aquel año , cuya defeuſa les impoſsibilitaba de la de Cala**
trava, fer anterior (u eﬅàblecimiento en Eſpaña ,, para .adª
'quirirlos , y darſe à conocer en el Reyno ; y que aun quaná
"do cn-el año de 1128. no eﬅuvicffe conqniﬅada la Villa de
Calatrava , no- era. violento‘ ſe eﬅablecieſſen los Templarios
'en Caflilla , ni aun el queſ: ies donaffeà Calatrava, en mea
'dio de que ſe hallaſſc en poder de Moros, pues ello no era
infreqüente en aquel tiempo , ò improbable la adquirieſz
[en por el juflo titulo de la Conquiﬅa, que aunque no ſe
conſerven eſcritos en los Archivos ſemejantes monumen-=
tos , permanecen en la tradicion , con mayor cﬅimacion, y
luﬅre de las Ordenes Militares de Eſpaña, debiendo tener
ſe mucha confideracion- ara hacer concepto dela entrada…
de los Templarios en el a con la de los Hoſpimlarios , por
la mucha conexion de elias dos Milicias. -
Ninguno de nueſlros Hifloriadores duïla,que la Rclí.
gion Templaria entro mucho antes en los Reynos de Elba
ña , que la del Hoſpital de San Juan , ò_.bien Fucffe por ha
ver fido un recomendable entre los Fieles , por ſer hcc‘hnra
de San Ber .ardo ,'que tanto reſplandecia cn ſantidad, -y le.;
tras , como ſe dirá' , quando ſe trate de ſu aprobacion ,
principios , ò porque (iendo el principal Inﬅituto de los
Templarios el de las Armas , y el'dc la de San _juan , unica
mente 1:1 hoſpitalidad, menos mencﬅeroſa à la ſazon en eſ
tos Reynos , que el uſo de _aquellas , en que continuamen
te clhban ocupados los naturales ran celoſos _de [acudir cl
duro yugo de la opreſsion Szirracena , no trataron _los Eſ.
pañales dc traer con tanta celeridad áqu dominios à los
Hoſpitnlàrios , ò porque eﬅos configuieron la formal apro
bacion de ſu Inflituto poilcriormente à los Templarios ſe
gun ſc advierte en las notas al Teﬅarnento de D. Alonfo el
Batallador , Rey de Aragon_ , y Navarra. Ñ -
Sea lo que Frrere , tiene mucha dificultad clic diſcurſo;
pues aunque lo antecedente ſealmuy veroſimil , ¿arregla
do ªa lo que dicenv todos
i
los Hifloriadorcs
.,xſi'
, deſpucs de.Cl'i'.‘
eſ~.
(xxxvru)
&rita efla Olíra , lie reconocido 'diferentes Privilcgios "con:
'cedidos por los ſeñores Reyes de Caﬅilla à la Orden de el
Hoſpital de Sanjuan , confirmados por tenor-¡infarto en
uno~del ſeñor Rey Don Henrique Segundo , hijo de elſe
ñor-Rey Don Alonſo Onceno , ſu fecha cn las Cortes de
?Toro à 2.0.de Septiembre Era de 1409.año de Chriſlo I 37x.
que vàn pucllos enel Apendicegy entre ellos , ſe encuen
tran dos del ſeñor Rey Don Alonſo el Septimo, llamado el
Emperador de Eſpaña , por haverlo ſido verdaderamente , y
tenido los demas Reyes de fu continente \us reſpcctivos
dominios , como feudatarios ſuyos; de los que le colige
con baﬅante claridad la anti guedad de efla Orden en Eſ
pana.
El mas antiguo de ‘los dos Privilegios del ſeñor Empe
rador ,tiene ella fecha :Facta Carta Salamanticx Kill]. Ka—
lendas juli¡ era milleſima centeſima ſeptuageſima octava,
(año 1 140.)przdicto Imperatore Alleſonſo ln'.peial1tt Tole
to,Legione,Ceſaraugulia, Nagcra, Galicia,& Caflellaffledu
ceſe ſu contexto à confirmar al Hoſpital de jeruſal‘en, y ſns
Miniſlros , todas las donaciones que le havian hecho el miſ
mo Emperador , ſu madre , que ſue Doña Urraca , Reyna
de Eſpaña , Doña Sancho , hermana de el Emperador , y
los Condes,lnſanzones., y demás perſonas del Reyno,uſan
do del verbo lncautamus , que equivale al \'Crbo Confir
mamos, ò affeguramos cn uueﬅro ldioma.
que Reflexionado elle monumento
hace el ſeñor Emperador , reſulra de
precilctamcnrc la lacongetura
expreſsion
dc
antiguedad à favor de la Orden de San Juan , porque con
firmando , y ſuponiendoſe en el Citado Privilegio , que la
Reyna Doña Urraca , madre de dicho Emperador, hizo do
nacrones à favor de los Hoſpitalarios , eﬅo a lo menos fue
en el año de Ir 26. de Chriſlo , en que murio à de Mar
zo , como afirma el Padre Mariana , (a) y no deſpues,pues
feria impoſsible , que lª Reyna donaſſe deſpues de muerta,
pique ello ſe lc ocultaſſe ¿ſuhijo à los ¡4. años deſpues;
con
(A) Lib. roxay.x4.Hgﬅ.H.f,CDpIg. 396.m[.a.
(xxxm
con que es preciſo conſcſſar , que las donaciones , que ſe {ui
ponen hechas por la ſeñora Reyna , ſe hayan de colocar' ’
antes del citado dia 7. de Marzo dc l’ r 26. y en tal caſo re
ſultaria fer mas antiguo del eﬅablecimicnto de los Hoſpí
talarios en Eſpaña ;qUe el de los Templarios contra el
ſyſiema de lo que laramente ſe funda en ella Obra, en
que ſe lleva el rumbo de que haﬅa el año de r :28. no Pll-.
do haver Templarios eﬅableeidos en ella.
Poderoſo es el reparo , fundado no menos que en la aſ
ſertiva de un Rey de Eſpaña Coetanco , y que habla con
tanta proximidad de tiempo , y de hechos executados por
,ſu madre 3 pero à eſio no creo es dificil la ſolucion. Todos.
los AA. que eſcriven de la ſundaciondc la Orden de S.]uan,
yde las coſas de Oriente , chan conformes en que antes de
la formal aprobacion , y alſociamiento hecho por Gerardo,
primer Machu dc ella , bien ſea cn el año I ¡20. ò deſpues,
havia en _leruſal‘en Hoſpital para los Peregrinos , que tran
fitabanà los Santos L‘Jgarcs , del que ſe encargaron poﬅe
riormcntc los Hoſpitalarios fundados por el noble , y pia
doſo Gerardo ;y aſsi , no hay rcpugnancia en que Doña.
Urraca , en cl año de r 126. ò antes , huvieflſie hecho dona
ciones al Hoſpital de Jeruſal‘en, y que entonces no cſtuvie‘ſ
ſe fundada la inclita Cavalleria,qnc en èl tuvo principio, ni
del miſmo Privilegio reſulra , que en el año de 1 14.0. eſtu
vieſſcn ya _cſtablecidos los Hoſpitalarios , pues [u conccſ
fion habla con el Hoſpital , y ſus Miniſtros , y no con el
Macſtre , ni coſa que equivalga à Religion , ibi : Alyªa‘ dt'—
rba Hofprral ,yſm ¡Mini/iron y mas—abaxo: A D10: ,y al
Hoſpital que tſia‘ en Ïcruſalèn , fin que reſulte de cſte Pri
yilegio otra coſa.
No puede , fin embargo, negarſe , que las donaciones,
y conccſsiones, que contiene , y ſupone pertenecen a los
Hoſpitalarios , como ſucceflſiorcs que Fueron de los derechos
del Hoſpital deJc‘ruſalèn , cuyo régimen , y adminittra
cion tomaron à ſu cargo , deſdc el principio de ſu all-oda
miento ;cuyoſanto fin fue unicamente cl de cxercirar vi—
da licligioi'a , con los tres Voros , y cl dc Hoſpiralidad, haſ—
ta
tm
ía' "que "lib'ſterïok'mcntc los trabaíos , 'que fatigaï'oh à los Ca:
tholicos dc Tierra Santa , obligaron à los Cavalleros Hof
pïtalarios à tomar las armas para dcfcndcrla del barbaro
farºl-…delos Sarraccnos,en que fueron nada inferiores à
gualquier otra Militar Religion.
Reflexionado lo antecedentepc parece , que la verda—
dera èpocha dc] cﬅablccimicnto dc los Hoſpitalarios en Eſ—
paña,dcbc fixarſc no mucho dillante del año r 14s.à r r so.
ues eﬅando yà aprobada entonces formalmente ella Regla,
e Inflituro Militanempczo à tener no poca eſtimacion en to
da la. Europa , y Aſia,mczclando la Hofpitalidad con las ar;
mªs, y bullicio Militar. Elle pcnſamicnto ſe corrobora del
ſcgundo Privilegio del ſcñor Emperador D.Alonſo, que tic-e
ne cﬅa fecha : Facta Carta illa in Palencia, cra millcfima cen
tefima nonngefima quarrnJínlend. duodecimoDcccmbrium,
que es à zo.dc Noviembre de 1156.1… que imponiendo tener
lª Orden del Hoſpital vaffallos en ſus dominios , les con
cede Yarias immunidadcs de tributos,cxempciones, y otras;
y la conccſSIon dice :A ti, Ramon, (cm Ramon de Podio,
fegundo Mac-\Ire de la Orden )Maeﬅre del Haſpital , y al
miſmo [anto Haſpital , y a' lo: Pobre: , que allí babitafl,y
Ã todo: tu: _fun/[bm ; y mas abaxo cn el miſmo Privile
glO , hablando el Emperador dc que los valTnllos dc la Or
den no págucn ciertos tributos. dice , que ſolu los paguen
ªl Priºr , 6 à quien elle los quifiere encargar fu cobranza.
Bill: ello para perl'nadir , que haviendo yd Prior en Eſ
pana ,huviefl'e tambien Cayalleros; pues como no puede
haver cabeza lin miembros , tampoco Superior fin ſubdí
tºs ;y fi ellos fubfiliielfen al tiempo de la concefsion del
Privilegio-del citado año de r [40. no omitiria cl Empe—v
rado: lu individual mencion en èl.
Con lo antecedente queda poco menos que aclaradº.
ella dudoſa èpocha , cuya cxpreſsion olvidaron quaſi nucſ
nos Hifloriadoros, creyendo uo podria ſu averiguacion
conducir para la ¡¡¡noria deellos dominios , en lo que ſc
cngañaron no pocozpucs haviendo {ido ellos (¿eros Ca—
!gllcrgs en párre recuperadºſ-:s de ellos , como publilíªn
' s
mn
las Chronicas , iio parecía díſpenſable eﬅa inv’eﬅigaciºi'!
Luego que entraron en Efpuñz , ſe gOVCrnaron , á li;
militud dc los Templarios , por un Superior , que tenian en
C'aﬅilla , y Leon ,que ſc llamaba Gran Comendador de cl
Hoſpital , que oy llaman Gran Prior de Caſrilla , y Leon,
de cu ya Dignidad es poffccdor el Sereniſsimo Señor Infan—
te Don Plielipe de Borbón , y confirmaba en todos los Pri-'
vilegios Reales , y ſolia ſer Superior tambien en Navarra,
y Portugal , donde nombrada un Theniente , pero todos
con ſnbordinacion al Maeﬅre Ultramariuo , Cabeza de to—_
da la Orden.
Los Templarios tenian igual govierno, con la diferené
cia de que los Preladgs Prºvinciales ſe llamaban tambíen
Maeﬅrcs, tal vez por'cener algunas mayores facultades,
aunun con dependencia del Ultram‘arino 3 y en Caﬅilla , y
Leon tenian uno , que ambien lo [ºlíª fºr de l)ºrtugªlrc0¿
m0 Don Juan Fernandez Cay , De!) Pedro Alvarez Alui
to', y ºtros. En la Corona de Aragon havia otro , que ſo
lia cambien ſer Maeﬅre de la Provenza , lo que veroſímil—
mente pudo tener origen, de que ſiendo los Condes de Bar—j
celona , y Reyes de Aragon dueños de ella , con el titulo
de Marqueſado , y por lo miſmo componer parte de ſu
citado , tendrían los Templarios por acertada política p0-.
ncrla debaxo de un Govierno. Los Hoſpitalarios en Ara-i
gon tenian por Superior al Gran Caﬅellan de Ampoﬅa, que
aún lo es, y ſolia llamarſc Maeſtre,(b) y no tenia Facultades
en la Provenza , que compone una de las tres lenguas de
Francia ;pero deſpues de la excincion de los Templarios,
y union de los bienes de eﬅos en Aragon , y Cathaluña,quc
eran muchos , dividieron cl Govierno eu dos Superiores,
_que el uno fue el miſmo Gran Caﬅcllan , y otro el líay
10
(b) Ut confiar ex Sylver. Bernard. allegat. Pro Monte;
¡ª , m cuyª obra fc ¡rr/'errat- muchº: dºcumentº: , en qm
el (Ja/1:11.17}fe titula Maeﬅre de la (Jr-dm , y Cáflcllan de
Amp/1a , cuya Regalz‘a nº tenia otro algunª de lo: Raynox,
¿e Eſjmñaª
(XLm‘
lio de Caſpe , quedando acephala Mallorca , que ctſe govier-Í
na por ſn particular Baylio. -
En Navarra no he hallado monumento que califique
huvieffe havith en tiempo alguno Maeſrre Provincial ſu
yo, aunque los Templarios poffeian alli muchos bienes;
bien que algunos Maeſtres de Templarios de Caſtilla ſe intiº.
tulaban entre ſus dictados* tambien Maeſeres de Navarra;
donde talvez puede fer ſe governaſfen por unThenientc,
que ſ: nombraſſe.Los Hoſpitala-:ios que ſuceedierou en ſus
bienes , fuera de los que eſta Orden tenia antes dela extin
cion de los Templarios , como en el diſcurſo de la Obra ſe
demueſtra , tienen un Gran Prior de Navarra , que es el ſu-,
perior de ella.
Eſta , en compendio , fue-la antigua , y moderna politi—~
'ea , con que eſtas dos. Religiones reſpectivamente ſe go—j
vernaron en Eſpaña , teniendo una ,y orraſus Encomien—
das , que en la Orden del Templo , y en el antiguo idioma
Leones , que era ei que uſabau los Templarios en ſus deſ.
pachos ,y Cancelleria llamaban Baylias , que es lo miſmo
que Bayliages ; bien que con diferencia, porque los polſee—
dores noſe llaman Baylios , fino Comendadores , como
oy lo ſon los de San Juan , que tienen otra claſſe de Enco7
miendas , que llaman Baylios à. ſus poſﬅedorcs , y ſon Dig
nidades de la Orden. E'Íto aſsi diſcurrido , pudiera dudar
ſe donde-tomaron ¿{siento cada una de eſtas dos Religio—'
nes en Caſtilla , y quales fueron los primeros Pueblos que
ſe les donaron. Por lo tocante a la Orden del Templo . la
mas antigua donacion , de que hay memoria , es la de Cala
trava; ero ſuprimcro aſsienro parece fueeulaEſrremaduI-a
dºnde pofl'eyeron a Xer‘e-z de los Cavalleros , Valencia del
chºſo, Fregenal, y ,otros Pueblos , que ſicndo, como Tru
Xillo,y Santa Crúz,frouteras muy peligroſas, .tan expueſtas .‘z
hsinvaſiones de los Reyes de Sevilla,y Niebla,cra dificulta
ſ¡ fu defenſa,y muy utii el valor de los Cavalleros en ella: ſu
donacion fe cree fuelle hecha por el Emperador D. Alonſo
.Septimº , que yarcyuaba enel año de 1 128.' en cuyo
“mw tiernª
OCU")
tiempos pudo haver tenido principio -cn Eſpaña 'cſta
deu , como en variaspartcs ſe advierte._
La de San _juan es probable ſuefl'ç tambieu en Hare.:
madura ("u eſlublecimiento , por militar la mifma razon ,
Colegirſe de lo que produce cl Privilegio ſegundo del referi—
do Emperador Don Alonſo Septimo, ſu fecha de zo. de Noa:
viernbrede r 156. en el que deſpues’ de referir las excm '
ciones,quc concede à los Vaſſallos de la Orden de San
uan , y otras particularidades ,concluye con eﬅa clauſuq
, que virtualmente denota conſiﬅir .en la Eflrcmadura
los Vafl'allos , y Pueblos de la Orden , de que todo cl
inﬅrumcnto havia tratado. Dice , pues: (*) T de tal fuerte
conceda lo arriba eſpniſicado per-permanente , que ningu—
no: Alcalde: , ò jueces de Eſiremadura , no pre-fuman t:—
mr ninguna pote/?ad m ninguna: Aldea: m \me/?rar Igle—
fiaJ, Haﬅa aqui el Privile io. La razon de eﬅo ſe funda, en
quoſiendo el Emperador ey de Caſlílla , Leon , y Eſlrema
dura, y Soberano de toda Eſpaña , el miſmo precepto,
que ¡mpuſo à las ‘Juﬅicias de Eflremadura , podia imponer
a'. las del reflo de ſus dominios ;pero ſu conceſsion que por
entonces no ſe extendía à tantos limites , debemos creer ſe
circunſcribiò à lo que en realidad poſſeia ella Orden. Y con
ello mc petſuado haver diſcmrido lo poſsible en claffun
to , que es lo que hace al preſente , pues enel diſcurſo de.
la Obra ſe dan _otras noticias , que conciernen à èl , aun:
que ſu diſuſa eXplicacion requería volumenes enteros.
En el contexto de ella Obra toco cl punto dc la con;
denacion de los Templarios , noticia que no ſexà ingrata al
Publico ,porquc aunque ſe halla en muchedumbre de Au
tores ,'cstal la diminucion , y variedad con que cada uno
la trata , que parecio -preciſo formar de lo mas cierto el
juicio , que en materia de tanta. arcanidad fue poſsible.
lnternomc en ella à la difl'ertacion de la certeza , ò ›ſu-j
PO
(*) Et ita dic'imrfuprá perpetua conceda m AIMIIIU¡

nar—judía:
III/am fijªr-:mature
pote/743m nullr': Aldez'r in Beck/tj:i *ug/?ria
beber: ¡mgſumant,
(mv)
pelieionde los delitos , que ſclcs acomularon al _to-.lo de
lª Ordendelos Templarios ; y aunque me inclinoi la ino
cencia de ellos, prefcindiendo dc los que juliamcnte fc con
dcnaron por los Concilios Provinciales Q y general ; advier
to , que no es mi animo impugnar en un apice ‘la ſcntcncí¡
de condenacion de cﬅa Orden publicada por el Papa Cle
mente (Luinto, antes creo fue un efecto de fu alta compre—
henfion , y- catholica política , porque citando tan ma] opi
nada , è infamada cfla Reliºion, ſu confcrvacion podria fer
cſcandaloſa
du Plefis ,(*)encon
la Iglefia , como
el juicio , que -al intento ann‘otb
acoﬅumbra Carlos
; yv dcſpues de
efcritn el'ta. Obra,veo inclinado à la míſma opinion al Rmo.
Fcyjoò , en ſu Epiﬅola 28. de el Tomo primero de Cartas
Eruditas , y finalmente en los elogios con que procedo de
¡¡virtud ,y ſantïmonia dc los individos de ella Orden , y(
Milicia en ſus principios , tengo por guía no menos que
à muchos Sumos Pontifices , à San Bernardo , San Pedro de
Cluni , cl Beato Hmbertis , quinto General dela Orden de
Predicadores , y- á otros muchos Varones piadofos , y el
traerfe por Santo à un Religioſo de ella Orden , llamado
S. Durand() t dc que hace mention Domenech , en ſus San.;
tos de Cathalnña.; y {obre todo , deberán entenderfe mera—
mente hillorialcs ello; elogios,y fuietos à la correccion dc
nueftra Madre la lglelia,y con arreglo à losDccretos delPaq
pa UrlelLfc feparafl'e de eﬅo, viene la. cauſa. un bien eva
cunda. Y baxo de ellas previas noticias , de que he tenido
por- convenientc advertir à mi Lector, para que lc ſirvan co
mo de manuduccionk introduccion à la leccion deflc Trata.
do,ſ'c le dá principio , no pudiendo dexnr de advenir,quc' el
titulo de Difl'ertuciones , que contiene la obra , me pareció
cl mas adequado al modo de ſu formacion , que cﬅi diſ
pncﬅo mas en modo de controverlia , que de hiﬅorica nar;
racion , yzi porque en mi no hay aquella. afluencia. de con—
ceptos ,jcon que los hifloriographos adornan tan al vivo_
WWW z lºs…
(K) Ia Cºlect.fud.t0m. ¡ſub mn. r 307.
(WN)
los diſcutſos pail'ados , 'qa'e parece los ponen prefentts ,' ¡i
como vulgar-mente ſe dice , dc bulto A; y ya , finalmen-ſi_
te , por haverrne parecido el mas prºpio modo parª inc“
¿agar las antiguedªdes , y deſcubrir ſus ſeguras ‘epochas;
en la que ban \ido tan poco .eſcrupulolos los HiﬅOlÏildO'.
res de Eſpaña. , que mas pararon la confideracion en la
Verdad' hiﬅoriea , queen nimiedades Chronologicas; pe.:
ro aunque es de alabar principalmente la verdad , y ¡nªt
diferencia cn el Hiﬅoriador , no dexa de ſer parte muy
elſencial el acierto en colocar los fucell'os en ſu mas cier—
ta Chronologia , que fi huvieffe fido apreciada (, como_
debe) dc todos los AA. de la Nacion , ninguna tendria ſu
hiﬅoria mas completa , por fer la de Eſpaña la mas abun-s
dante de todas las de Europa , como que ſns Soberanos han
tenido ſiempre el primer lugar en ella. Finalizo en eﬅa con—
formidad mi Prologo , ojalá; fea, con algun acierto.(*)
(*)~ Ut in Capiteſin. Macul). a. ¡bi :Egº .quoqm in
birfacíam finemſermonir , Ó’ ſiquidem bene" , (9* ut bifſiº-ª
rie competir, bo: (ª) ipſc vtlimz ſin vaun-m minis¡ dignº?
comcdmdum (fl mibi,
_DI—j
(XI-VD
DlVI‘SION DE LA "OBRA , o TABLÃ"
delas Diffcrraciones , -y Nºtas deella.
DISSERT. I. Origen de la Orden

. Tcmplarios,pag.1. I de los
Differr. II. Principios de la Orden de los Tem—L

,plarios
nos de para ſu eﬅablecimicnto
Eſpaſiña,y orros,pag.l I . en los Rey¡—ª
Dfffémlll- Como la Orden' del Temple,no ſol’o_
en los-demas Reynos de la Chriﬅiandad tu
vo diﬅingidolugar , ſino tambien en los de
Eſpaña,y'ſe continua la materia de la Differz
tacion antecedente,p.z 8 .
PMI-MV. Elogios de Varones ſantiſsimos a la
Religion del Tcmple,y particulares hazañas
en defenſa dela Religion Catholiea en Eſpa—
ña,y fuera de ella,p.3 9.
Digi-ny. Reſicrenſe las cauſas ,.y delitos por
que ſe procedió ala extincion de los Tem:
plarios,p.7 3.
Dll/¿rt- VI. Concilios Provinciales, que ſe con—t
gregaron_ en la cauſa de los Tcmplarios,y lo
que cn cada uno ſe difinio,p.37.
DiflernVIl.
vinciales , Tratanſc los dosſeConcilios
que en El'ctpaña celebraronPro-2
en
¿{llanto de la incluiſieion de los Templarios_
de ella,p.9 z. ' oye
(XLvu)
Diffirt. VIII. Trataſc de la eXtincÑion de lo‘e'
Templarios ,y enſquè tiempo ſucediò ;y ſe
dan noticias dela celebracion del Concilio
Generalde Viena en Franciaffldoç¡ A
Dfffért. IX. De la diﬅríbucion que tuvieron‘ los l
bienes de los Templariosen las Provincias
Catholicas , y nuevas Ordenes fundadas con
X.ellos en Aragòn ,, yy Portugal,p.
Obſervaciones AddicctioncsI ,queſe
aÍ han
hecho deſpucs dc eſcrita la Obra,p.1 g 9".
EN EL APENDÏCE.
I. Regla de la' Cavalleria,y Orden de los Tem—Í '
plarios,p.1 6 5._ .
‘ Il. Differtacion (obre-cl verdadero lnſtituro de
los Templarios, p.I 9o. '
III. Tellamento de Don Alonſo el Batalladorz
Rey de Aragon ,y NavarraQpr 98. v
IV.Teſ’tamento
Varias Nºtas
, y hiﬅoricas
nºticia dehechas
muchas\obre eſlc
lglctçſlas,
_ V. ‘Monaſtcrios , y'Rcligioncs,p.ao-o.
Reflexion hſiiſtoric’a _
al miſmo Teſianctrenro,
ò Diſſcrtacion-'del
plarios cſtablccimieuto
en Aragon,p.a 10. ct de i _Tem
_VL Inſrrumento de Profe-(Sion de Don _’R'a—
món lll. Conde de Barceloſina,cn la Religion
’dclTemplo,p.al9_-. ~ ‘ . Vil.
(XLVIII)
NI]. Fundacion por Don Raimon Berenguer;
Conde de Barcelona , de nueva Orden de
de Cavalleria, p.12. z I.
NSI]. Notas ,y Diffcrcacion cerca de las Or-a
dcncs Militares de Monfrac , y Truxillo,
p.: z 5.
.IX. Privilcgio , y dona-cion dc Fregenal , X
ºtros Pueblosa la Orden,p.a 2.8.
X. Notas à èl, pag.z3o.
XI. Privilegio , ò trueque à favor de la Orden'
de &Juan dc la Tierra de jSroga, p.z 3 I .
XII. Privilcgio Real ſobrc incorporacion dc
los bienes que fueron de Templarios , à los
Hoſpitalarios en Cafiilla,p.z 34. .
XIII. Otros diliinr—os Privilegios concedidos à
losHoſpitalarios para ſu aſsicmo cn Caﬅi-e
lla,p.24.l .
‘X‘IV. Otro ſobrc el miſmo anunro, p.z go.
XV. Carbalogos de Macﬅrcs dc ella Orden,
y orras,p.z 5 3.
OBSER-z
(mx)
OBSERVACIÓN.
N la Differt. VII. 5.1i. verſ. (Luiſierou algunos , pag,
106. ſe trata de la eficacia dela abſolucion , que en
el Concilio de Salamanca merecierou los Templarios Caﬅc-z
llanos ,y Portugueſes , y que deſpucs de ‘el , ni fueron ín-j
quietados con otro cºnocimiento , ni menos eﬅc era dable;
pues havia precedido el dictamen del Concilio , que hacia
ley ; y porque no puedefaltar alguno ,que dcteniendoſe en
la certeza de palabras , crea que' eﬅo puede fer diminutivo
de la autoridad del SS. Padre Clemente , ( que como viſiblc
Cabeza de la Iglcfia , nadie dudarà tuvo facultades de ſepa—j
rarſe del dictamen del Concilio , y aun dc rcvocarlc , ò aun,
larle ) (e advierte , que .eﬅo ſe ha de entender cn el ſano ſen..
tido con que alli , aunque ſncintamente , ſe _explica ;eﬅo
es , que haviendo en el Concilio con tanta madur‘ez trata
doſe çﬅe negocio cn virtud de comiſsion de ſu Santidad,por
unos Prelados tan Doctos , y juﬅificados, y ſormadoſe pro
ceffo ſobre ello , como en los hechos que eﬅos ſc incluían;
no havia reſquicio de duda cn la inocencia de los Templag
rios , no era poſsible, que Clemente V. à villa de eﬅo de
cretafiªe contraria providencia ,debiendo juzgar ſegun .los
hechos quc de ſu Orden havian averiguado los Padres del
Concilio de Salamanca , conformandofc todo cﬅo con la
practica , que ſe obſervò en las'dcmàs partes de la Chriſg
tiaudad , en que cl Papa dexòà arbitrio de ſus Concilios
Provinciales la abſolucion ,òcondeuacicºn dc los Tcmplai’
rios' , ſegun lo que rcſultalſc dc ſus procelſos z y haviendo
fido incoucuſa eﬅa practica enlos demás Rcynos , es muy_
arreglado àella lo que alli ſe advierte. Bafle eſto para meª
jor inteligencia de mi Lector.
DTS-4.
(L)
ORIGEN DE LA ORDEN DE LOS
Templariar.
OMErdzò la Orden Militar de los Tem

‘ planos en Jeruſalèn ce rca del año de
x x 18. à devocion de Hugo de Paga
nis , Godoſre de Sant-Omer , y otros
(¡ere Compañeros , cuyos nombres ſc
, ignoran , los que ſe conſagraron al ſer
ª ' vicio de Dios en forma de Cauonigos
' Reglares , y hicieron los Votos de Re
ligion 'en manos del Parriarcha de Jeruſalèn : Balduino
Segundo , conſidemndo el zclo dc eﬅos nueve Compañe—
ros , les díò una Caſa cerca del Templo de Salomòn,dc don
de ellos tomaron elnombre de Templarios , ò Cavalleros
de la Milicia del Temple. (A)
Y no teniendo eﬅos Religioſos de que vivir , movido
de zelo , y piedad el miſmo Balduiuo , Rey dejcruſalèn, ſus
Grandes , Parriarcha , y demís Prelados , de ſus propios
bienes les concedicxon para ſu ſnſlcnro,y vefiido ciertos bc—
neſieios, unos temporales , y'orros pcrpetuamente.
Su
(A) (Baron. Aimar'. Mann. amm 'i 1 xa. ti num. n. F’víllelm.

T77- ¿UR-llo .Sur. !¡L.xz.u[›.7. Manny. Anml.Cijlereitnf.nm.
l. :ºd— .Inmv,rap.z Tag¡ ad bum mn. "maz,
a DlSSfikTACl'JNES Hrsmnrcas
Su primero lnﬅiruto ſc dirigió a que-ellos Religioſos‘
tuvieffcn deſembarazados los caminos à beneficio de los Pe—
regrinos , que iban en Romeria à los Santos Lugares,con—
tra las'moleſlias , ‘e incurſos de los ladrones, y malhechores,
que los inſ-:ﬅabm ; advirtiendoſe , que han: los nueve
años deſpues de ſu primer origen no admitieron Compañe
ros algunos. (lv) .
Paíſados nueve años, y cflando aun eflos Religioſos en
Había.) fcghr , y fin Regla que ſcguir , acudieron para elle
fin‘ à meva" , Patriarcha que à la lazon era de _lcruſal‘en,
y elle a .el,en
liberacion Papa Honorio ,Segundo
el a'ſiſiumpro remitió ,el que al
el caſo para mayorTre
Concilio de
cenſe , en Francia , nombrando por Legado Apoſlolico , y

Prcſidente de"elal Cardenal Albanenſe , quien llevó confi
go ados Padres de gran nombro, quales Fueron San Ber—
~lmrdo , Abad de Clarevala , y Eﬅcvan Ciﬅercienſc. (c)
Con dictamen de eﬅos dos Varones,y hallandoſcpreſen
tes el citado Hugo de Paganis con otros cinco dc ſus Com—
pañeros en el Concilio , \e aprob‘ocﬅe Inﬅituto con reglas,
y eﬅablecimientosdiſlribuidos en ſctcnta y dos Capitulos,
que inſertò á la letra la nueva Coleccion de los Concilios
dc la Edicion de Venecia , tom. 12. hablando de clic Con
cilio , y de que hizo mencion Fr. Angel Manrique, (d) aun
que atraſl'a un año eﬅa aprobacion, que colocò Baronio en
el añade 1127. numer. 8. que parece ſer lamas proporcio
nada Chrºnologiaz pues haviendo cºnﬅituldo el primer aflo
'ci..mícnto de Hugo de Paganis , y ſus Compañeros en el año
de' r 1 l 8. y conteﬅando todos los AA. que á los nueve deſ
pucs ſe aprobò la Regla , ſale fin 'duda 'evidenciada pun
tualmente la Chronologia--que lleva elEm'inentiſsimo Cªr..
denalBaronio, cuya fecha impugnar Manriquç_,diflinguien
do en el modo de contar años de la Encarnacion; y cﬅa
OP¡
(b) Manriq. (9' Tyſ. ¡¡biſ-tp.

(t) Quan. amm 1117. num. 6. Tjr. ¡AH/¡P
(d) In dit!. capaÑnum. y.
'DEL ORDEN 051.05 TEMPLAMOS.
opinion con gl mïſmo argumento defiende sólidamentc Am
conio Pag¡ cn fu Critica nl míſmo año , num.: r.y 1 á.
El origen de cila Milicia quali cn los miſmos terminos
cſcriviò juan Iperio en ſu Chronicòu , vulgo de San Bcrtini,
cn el cap. 4¡ . al j. antepenulc. infertoen el tom. 3. de Mar
tem in Tbefauro anecdotorum , pag. 627. advirtiendo , que
aunque el Rey de Jerufalén les havia concedido ſu habita
cion junto al Portico de el Templo ,dc donde tomaron ſn
nombre , jamas habitat-on en èl ſus'MiniflIos , yGuardas;
y que 'la Regla que les diò cl Patriarcha EfieVan dc man
.dato del Papa Honorio Segundo , fue la dc Canonigos Rc
ghz-cs dc San Aguſtin , y Habitos blancos fin Cruz, halla que
poí‘teriormente , en tiempo del Papa Eugenio Tercero ., pu_
fieron Cruces roxas en fos Mantbos, y Eliandartes; y con cl
tranfcurfo del tiempo fc multiplicaron en gran manera cn
pcrfonas ,poll'efsiones , y riquezas , haviendo durado eſ…
Orden ciento y ochenta años , en que por el Papa Clemen
te (Luinro , Rey de Francia , y demás Príncipes fe—deflruyó,
y aniquilò del todo ;à (aber , cn el año de 1 307. y ſus bic
nes fe dieron à los Hofpicalarios.
Ella miſma Fecha pone el Autor de la Geneªlogia de
los Condes chlandes, (dela-Ido la cauſal de cíia dcfiruc
cion , ibi: Temp-’arg' deﬅructi propter :rrori: pcrﬅdiam la
titantem , (12‘ reyerta»: ¡n eofdem. Lo cierto es , que en
cﬅo una , 'y ocn-a Chronica padecieronnorablc error , co
mo -vcrèlnos dcſpues quando ſc :ram del Concilio General
Ecumenico , celebrado en Viena, Ciudad del Delphinado cn
Francia , en el año de r ;12. a inilancia de Phelipe (Darro,
Rey de Francia , llamado el .Hermoſo.
El Habito que 'traxeron los Cavalleros de efla Reli
ionMiliur fue blanco , cómo exprcll'amenrc lo cali
fican ‘los— C1pirulos de ſu Regla , ò Eilablecimientos , defde
elCapit. XX. y figuiemcs , que copiadosen nucliro vulgar
idioma fe ponen al rin ', y es muy conforme cl que havien
z do
(e) ln mm . 4;. "g, 4m. del mifme roma ¡¡UMA-rene.

dcto4 ſido. ella
e Religion
DlSSERTAClONESli‘ilSTOR1CAS
Ciﬅercicnſc , y no de Canonigosſi Rc
glares , como con notoria' equivocacion ſuponc cl Chroni
còn de San Bertiuo arriba citado , uſaiſc del Habita blan
co en conformidad de lo pre'venido en dicha Regla Ñ que co_
mb ella miſrna-eﬅa dictando , fue hcchnra de San Bernardo
de orden del ConcilioTrecenſe; y en que eﬅe aya \ido el
color que usb en el Habito,y \'eﬅiduras la Religion del'l'cm—
pio , cs indubitablez' , .yſe convence mas bien con lo prcvc_
nido' pct-Inocencio Tercerº (f )cn la Epiﬅola que eſcrivíò
al Macﬅre , -y Cavalleros Teutonïcos , con fecha en Le
tràn à a7. de Agoﬅo , año decimotercio de ſu_Pontificado,'
que fue el de n Io. en queàquexa del Maeﬅre , y Cava
llcria del Templo prohibeàlosTcutonicos el uſo de Capas
blancas , por ſer eﬅas privativas de los Templarios,cou arre—
glo à los Eﬅarutos aprobados por la Silla Apoﬅolica; dicen
las palabras dc la Decretal : T no queriendo que por çſio m..
tre una: , y otroxſèſuſcite motivo de emulador; , ò difi-or.
di.: ,' o: animamos porprectpto dela: prefmm , que man
teniendoo: con vueﬅro Habita , de ninguna manera tray.
¿air la: Capa¡ blanca: , gue :aim - 'va' referido ,fueron con
cedida: zi lo: Templarios por diﬅinti-va de ſu Religion; y
continúa la Epiﬅola , haciendo referencia de otra , que ſo
bre la -obſervancia de lo mandado ſe dirigió por e‘l Papa en
el miſmo dia al Patriarchade Jeruſalèn; y para que hecho
maduro Examen, y iriſormaciOU en el aflirmpto; diſpuſieſ..
ſc lo que fucíſe mas convenienteàcﬅas dos Religiones, y
quietud de ellas. '
Lo que reſnltò de eﬅo , aunque no conﬅa por Epiﬅola
que el Parriarcha eſcrivicſſe al Papa , fue , que ni los Tem
plarios pudieron obligar à los -Teutonicos :i que dexaffen’
ſus veﬅidnras blancas , fin_ embargo de la Decreral del Papa
Inocencio z ni eﬅos tampoco la puſieron como debian 'en
cxccucion z antes bien, mediando el Patriarcha de Jelruſaz
en,
(f) Spondan. Cant. Anual. Fair/1,414071.“ ¡0. Boufgutt ¡n
"¿e/2. 13.. lrmºtJII. Hb. r. :Pi/2. nz‘. (7-116.
_Q
DE!. ORDEN De Los TEMPLARIO'S. y
l‘cn , que 'à mas de ſer Legado Apoﬅolico ,‘-tenia las veces
del Papa en el alſumpto ,procuró ſçffegar la controverfiz,
dando a cada Religion ſu diﬅintivo , que ſe rcduxo a que los
Templarios ſobre \us Capas , ò veﬅiduras blancas pulir—{I'm
unas Cruces de paño encarnado; y los Teuronicos, que ram…
bien havian de continuar con las Capas blancas , puſieſſen
Cruces negras , de que deſpues conﬅantemente uſaron am,
bas Religiones ,(g) cada una reſpectivamenre , con lo que
ceſsò aquella controverſia.
l . Deeﬅo nace elerrorque padeció el erudito. Argote dc
Molina , (b) que tratando de quafi todas las Ordenes Milita
res, que huvo en Eſpaña, quando habla dela de los Templa
rios, deſpues de referir lo mucho que ſe ſeñalò en la Con
quiﬅa de Andalucia , con remiſsion al diſcurſo de ſu mimi
\able Hiﬅoria Genealogica , dice que la Cruz del Templo fue
blanca caſ¡ como la de la Orden de San Juan , cn campo
negro z y la que trae eﬅampada es de la miſma fabrica , ſolo
con‘ la diferencia de ſer los remates , no en punta , como la
de San juan , fino cn medio circulo , fin que cn lo dzmàs [e
diﬅinga en coſa alguna,, pues les ſeñala el miſmo color , y
campo ; y esmanifielin la equivocacion , aſsi por lo que vá
referido , como porque no haviendo uſado de Habito ne
gro los Templarios , ni de otro color que el blanco, mal po.
diala Cruz que figura Argote cﬅàr en campo negro , que no
havia , ni menos ſer blanca ,pues ſi el campo era blanco,
feria abſurdo figurar inſignia del miſmo color , que cu tal
eaſo no podria diﬅinguirſe ; de calidad , que reflexionada
eﬅa cºntroverſia , ſe evidencia que el campo fue blanco , y
la Cruz encarnada , y no de lamiſma heéhura con que la
(¿1 8,07110. mi¡ ſup. C9’ Bou/‘71“! in ¡mtb ad regrfl iz. Hb_
¡JH/1.12.3. pcgrifi. ºmnim‘- vídendur , ul/i ¡aim-er.
(b) Nobleza de Andalucia, IÍZ’J. rap.; z. Ã Pag.;4 Gamma-l)
Serna¡ de Carbaluñt , Orden de TlmPÍdlſº! , en la vid-i de* S. DI‘
ranlo , Pro-I.- 'l'emplariº , dire lo miſmº que Argºſ: , Parra. pag.
mié¡ aa.. lv. Vidmd. Atunba , iu ¡tp-genn‘alir, :li/LM. num-IL
uü ¡numeros nfm. '
6. ' Duran-ramon:: Hrsroncas
aflam’pò Argote , que por falta de noticias pudo ¡¡¡verlª e“.
contme en alguna lápida ſin colores , y haver-lc dªdº mºri
vo dc congeturar (aunque ſin acierto) lo que nº es de ªd
mirar , porque aliquamdª bºnus ¿ar-mitin Hºmem: , y ſucle
el mas rudo encontrar l'a verdad.
-El‘lo aſsi ſcntado , en quanto al Habito de que uso
eﬅa Milicia ,, ſe hace indiſpenſable apurar Otra antiguedad
dc cllade no menos importancia cerca del Sello de que uſa;
ban para autorizar los Delpaehos, y demás que ſc cxpc
dia por la Cancelleri'a de laOrden , pues ſiendo pam: um
ſubflancial para lo autentico dc todo Inﬅrumento lá
apoſiciou del Sello , no ſeràingrataocfla noticia al publi—
co , que aunque no es nueva , pareceria nºtable ¡¡¡adverten—
cia dexar de inſertarla en ella_ Obra.
Fue al principio ella Religion tau pobre , quanto en lo
ſuecſsivo rica , y abundante , pues contemplandola los
Pieles porla Archi-MiliciaCarholica ,fueron liberaliſsimos
en adornar-la de riquezas inmenſas en toda la redond‘ez de el
Orbe Chriſliano z y con el motivo de ſn eﬅrecho , y .miſc
ro principio en que dos Cavalleros , par-a el exercicio de la
deſcnſa de los Pobres Peregrinos , deſdc el tlcſembarcadª
ro de Snriales conducian halla la Santa Ciudad , uſando
ambos de un propio Cavallo , razon porque cﬅampaion por
inſignias de la Orden en ſu Selloa dos Clvallcros pueﬅos
en un ſolo Cavallo,, como aſsi lo refirió el Eminenriſsimo
Cardenal Vicente Petra (i) en ſus eruditos Comentarios à
las Conﬅitucioncs Apoſiolicas , eonſervaron ella evidente
ſeñal de la humildad con que en ſus principales coſas eſ;
quiſo recordar la Orden por elle medio el miſero , y pobre
principio deſde que la .alta providencia deltodo Podcroſo
los quiſo elevar al cumulo de honores , en que ſe vieron,
y experimentaron ſu mayor ruina , y confuſion , exemplo
bien claro al reflo de los mortales , para que conociendo la
de
(í) Tn Cºm. Id Can/1.3. Clem. l’. n. a. tom. z. ,me ej¡ ſ“.
{nm-4 Cliff-niº…) Qrdilrir Temp!"
ner. ORDEN DE 'Los TEMPLAMOS. 7
d'ebil 'fubfiiiencin de las riquezas humanas, no fixcn en ellas
fu mayor gloria ,y permanencia , pues la dc las virtudes
es la que eternamente ſubſiﬅc , y dá mayor timbre que la
de la nobleza, ò riquezas , como anoto aquel advertido,
aunque ciego dela luz Evan-?clica , Claudinno Poeta , di
ciendo: V¡Mute dci-et nºn 7kmguim nin"; y Virgilio .1m
blando lde los iuycios de ſus falfos Dioſcs : Díſute juſii
tim maniti , G" non temmí‘c Divº].
En tiempo del mifino Papa Inocencio Tercero ( k) fc
eſcrívïò por eﬅc en Viterboá r 3. de Septiezz‘brc' de 1207.
' otra Carta , en quecon motivo de cierto indulto que tenia
Cfla'Rcligion', para que ſc celebraffc cn las lglcfias en que
:huviefl'e Entrcdicho Ecleliailico , (I ) &intentando los indi
viduos dc ella , que folo por el mero hecho de llegar uu
Cavallero à qualquiera lglei’ia entredicha , fe huVicffc de'
abrir , y celebrar , como ſi no lo fuera , les dai ſu Santidad
Por efie abufo , y prefumpcion una rcprchenliou tan s‘eria,
y propia de la admirable erudicion , y prudencia del Gran
de, y Santifsimolnomncio Tercero, tan Santo , que tenien
do ſolos treinta años quando le eligieron por Papa , Fueron
muchns‘iaslagrimas , y demoliracioucs con que rchufaba
admitir tan ſuprema Dignidad , contemplando- ſc el mas
mozo de todo el Sagrado Conekiv'e; (m) fiendo aſsi que fue
tan favorecedor‘ de la Orden delTemple , como demoflra—
rèmos con puntualidad, mediante Dios, en Obra que fc
cﬅà formando, en Continuacion de eRa , de todos los Di plo—
mas que por los Papas , y Príncipes Seculares {e expidie
ron à favor de la Religion.
Tuvieron los Templarios cxempcion de Diczmos , por
Privilegio queà ellos , y a los Hoſpitalarios les concedió
cl
(K) 9411.13: Cºlóíl. Epi/l. Innoc. III. emm. lil-.xofpiﬅau
reg. ¡I
(I) ConriLLandon. Cm.*XlH. ¡pad Spelnun in Conti!. Ang!.
pagan-¡JM 4mm noo. m el qua [cpu-nin¡ lo: Templº-¡MJ
Hºfióinlariu comunicar?Mary-'fiin
(ª) Buriur,ï\{0titia en [guſ-1 entredirba
mmſ. ſemc‘l in anna.
ediliva-I’tavctiu
8 Disssxrncmuz: HISTORXCAS
el Papa Adriano (marco , cuy-Ii’onclſicazdo empezó en ²5-. dc
Diciembre ¡le I 154. haﬅa primero de Septiembre de x 1 59,
enque falleció ,de cuyo Privilegio ſç hace mencion en el
cap. Export: , cl primero d: Duim.cn las Dcchtalcs , que
ſegunlas notas de losPirheos , fue expedida en elaño de
I 17º.ò cerca de ¿1,¿1 Arzobifpo. dc Tarragona , como
lo .dixo en las Notas margenales Don Antonio Aguﬅin', Ar
zobiſP'o dcla miſma Ciudad ,(n) por hallarfe. equivoca
do el dictado; y empiecen] cs del Papa Aiexnndro Ter
cero , ampliando la d:: ſu anreccfl'or Adriano á inﬅincía_ dc
los Monges blancos ,‘-y'negros , en punto de diezmos no
vales , y demás que'lireralmente confia del conteXto del
mime Capitulo Canonico , que .por la citada. inferi'pcion
(e deduce haverfido ſu conccſsion prímaríamentc à favor
de losTemplarios de Cataluña , yAmgon , los _que polle
riouncnte en dichas Provincias lograron otros Indulros.
Tambien ſc advierte un particular Privilegio conce;
dido 'por Don Jaymc el Conquiﬅador , Rey de Aragon , à
5. de las Kalendas de Noviembre , que correfpondeá 27.
de Octubre , año de 1 2. 36. à favor de los Templarios , y de
la Orden del Hofpiml , eu que tratando de la expedicion
que mediuba hacer para conquiflar à Valencia , ofrece pre
mia: al Arzobiſpo de Tarragona , y demás Prclados , Y Ca.
vallecas , quctaſsiﬅichn à la conquíſia , à arbitrio de d¡
cho Arzobipr , ~ y dc los Macﬅrcs de la Cavalleria ( que
aſsi llama por antonomaſia à la del Temple ) y del Hoſpital;
yalfinal del Privilegio concluye con cﬅc : Tambim que
remo: , _y mandamos , que lo¡ Bafle¡ , V: mr: , "y todo¡ [o:
Saldadox de Catgluña , \Aragon no PI” aman alo/41]} pqr
fr;ch _m la: \Manz/¿crias , [gig/¡EI , y Gafa; de .Tc-1771752,‘,
y ¡JI/Pita!, yvotraI \Mhz/quier Lúgaru religioflzj dc ſu do
minio , aunque ſün rurales , à ¿magma ji;er 5 j fi ¡i :fiº
ſ: contravinierc _. mandamos ¿nue/¡rw Vegmf: y, Bafle: , y
¿It-"of guzhſquier , gu: lo prohíba” , y ng/tigum , y ?Fºb—
»f cr—
(n) ,Lihadihz‘r‘p‘qu. tomfil. x.

DE!. ORDEN DI Los Tim—unos, 9
fer-wn , y Lºgan obſer-Uar la¡ Pac:: , Trcgtuu, animan—
m , y Eﬅatutor , que ¡¡om bªremº¡ , e‘ bicimo¡ cn [N Corta,
O‘c. como mas latamentc ſc efpccifica en el Privilegio Laní
no , que trae el Cardenal Aguirre , ( a) cd el que (ambien
[e hallauna Concordia hecha en tiempo del miſmo Don Jay.
me'en la Ciudad dc Lérida , à 3.'dc Abríl dc x 2 5'7. años cn
tre los Prclados de fu Reyno , à que zſsifficron Pal-lugo de
Ïohis, Mnefire dc el Temple en Aragon , yCataluña , y.
Fray Ger-aldo Amici , Macíh-c del Hoſpital en dichos Rey
nos , (fr) como intercſſados en ella , por los bienes , y :cn
tas , que en cllos POſſcizm , [obre la mutua union , y correſ—
pondicucia que entre si debían todos obfervar ; y con
Efecto la ajuflaron , y prometieron , ſicndo partes principa
lcs , por [us dos Religiones , los cxprcfl'ados Macﬅrcs Pro
vinciales , que cﬅin dcſcriptos deſpucs de los Obiſpos , y
antes de todos los Prclados inferiores , à quienes prefi
diau , y cl dechmplo ficmpre {e nombrada con preferen—
ciª alCaﬅcllan de Empofla ,Supcrior del Hoſpical en Ca
taluña , y Aragon.
Gozò ella Religion , ſus Comcndadorcs , y ’hvalleros
del Privilcgio del Canon cfiatuldo contra. los percuſorcs de
perſonas Eçlcſiaſiicus , por ſcrlo enla rcalidadlos Templa—
rios , que profcffaban verdadera vida tcligiofa, con los tres
regulares Voro; que la denotan: coligcfc L1 obfcrvancia dc
elle Privilegio del Canon XLDde las-Conflítuciones Conci
liates de vatios Synodos Tatïawncnſcs , compiladas .cn *d
B año
(e) In Mtgn. Coleſ!. Cºm'- Hífp.,tam.;. '43.495. (vºſcq. '

Q) Ap.‘eund.ubiſup.pag.5 ¡ .-..Pzdrº de Mªru in MUI a Haſ—
[mica ill ¡Pen-{in NL x ;91. U' 1 +01. ¡iz/Er“ JM inflrumenní ¡le
li: añºſ de I zoo.) ¡114. m qu: :flat-¿echªda !u :I'tgu41,)¡›ac
tu que debian obſtr-vnr fu Vaſ/'aliªſ , eſpecidmente lu Pre-!4.
Ju ,j Ricci-bomba ¡nſ-'Ue' tn :HM al Mae/ln.- del Temple en
Aragºn , 7 Gun ?rior dt Sar¡ :FM-1, del miſmo Rºma-,j en la¡ «l
nſimtxſr ¿Mc Inn-cian de lº¡ Fruit.- del Santº Scpulcbro , u'c que
ufu lu¿¡rfc dan‘ unida ,j del ¡tiempº e:: que fe :ſhine-¡en
¡a Arªgon. '
ro DISSERTACXONES HXSTOIUCAS
año de r 392. de otros muy antiguos , eüampadas para uri
lidad pública por el 'P.Martene, ( q) cuya coleccion film
en la hecha por cl Cardenal Aguirre de los Coacilios de
Efpaña.
En varias Conflituciones Diocefanas, y Concilios fe tm
tò del Privilegio que cerca del Enrredicho Eclefiafiico go,
zaban los Templarios, y Hoſpitalarios , para que una vcz
en dªño (e les comunicarle por una vez aun en la Iglefia
fnjcra al Eclefiafiico Entrcdicho , de cuyo Privilegio , por
"haver vabuſado una , y Otra Religion , cſcr'wiòla Santidad
de Inocencio Tercero la Carta , ò Decrctal que và referida
en clic Capitulo , y muchas Igleſias ſe vieron obligadas à
imponer Ccnſuras à eflas dos Religiones ,para que ſus C3—
valleros , pena de incurrir en el miſmo Entredicho , obſerq
Vaffcn , guardaíTen lo contenido en ſus Privilegios. (r)
La Religion de Predicadores tuvo particular devocion
con la de los Templarios , por lo que en el Capitulo Gene
ral que Celebró en París año de 1243. en la Conflirucíon
VII. de las que aiii. fc eﬅablccíeron , ſc mandó , que quan
do qualquier Frayle de la Orden de Predicadores aſsiﬅieffc
:‘1 algun Teﬅamcnto,procuraffc no impedir fe ofrecieiïcli—
mofna à losTemplarlos , porque ſon devotos amigos de la
Orden,(f) cuyo Maeftro General Hmbertis eſcrivíò en loor
de la Orden del Templo la devota Epiliola , que en ſu lugar
fe expr-cfl'ará: Y por lo que mira al orden que obfervaban
en la Milicia , es de ver la nota final , queſ: pone al fin de
la Regla , donde fe trata de ſu Cruz , y Vcflído.
(7) Ver". anterior. tom. 4.1.11. xº!.
(r) SMLCMÍÍIRy'bm. ¡Mi I fly. dió'. tºm. 4.. :01.7; x. Se; -
ur. [chaſ: Neumzj'cnſig., :ind: Sem. Exnm. rap—¡3. dig. tom.
4.745. ¡050. Cºm. Regbunſl mn¡ 118;. Chun, rola”. dic?.
10111.4.
(ſ) AFM-mm dict. Nm. ¡01.! 68;.
DISSER.
DSL ORDEN DE Los TEMPLMUOS. u_
DISSERTACION Il.
PRINCIPIOS DE LA ORD EN DE LOS
Templarios' , Para ſu cſiablecimimta enla¡ Rªj-nº:
de EſÏm’M ,y otrOI.
LUEGO que Hugo de Paganis , y los ſuyos recibieron en

el Concilio Trecenſe los Eflntutos , que debían obſer
var , de que fue Autor San Bernardo , como dá à entender
Fr. Angel Manrique , (t) llegaron à lograr tanto aplnuſo,
que en breve adquirieron quantiofos bienes en todas las
Provincias Cntholicas con el [anto fin de la Cruzada contra
Infieles , y de infeﬅar ſus cierrªs en aumento de la Catholi
ca Religion , y conſervaeion dela Tierra. Santa , de que tan
zeloſos fueron los Catholicos de aquelticmpo: coſa que UI¡
doloroſamentc ſc h.). abandonado cn los nucflros , con vil¡
pendio del nombre Chriﬅiano., ’
No fue nueﬅra-Eſpaña la ultima queeonſiguiò recibir ,en
ſus Dominios ella Ordcn,y Milicia,piics en Portugal,y Am
gon lo compruebaMnnrique , (u) inſertando à la letra el ju
ramento , y formula de omcnage, que cl Mueﬅrc Provincial
de Portugal debia hacer de fidelidad à Nucﬅro Señor jeſu—
Chriﬅo , y ſu Vicario el Romano Pontífice , y la dck'cnſa.
de los Myſterios , y Articulos de nue-(ln Sagrada Religion,
y ſumiſsion al Maeﬅrc General , ſcgun los Liſhruios del B.
P. San Bernardo., de iv à'laGucrr.: ultramariiu, liemprc que
convenga , contra los Príncipes Infieles , fer tic] à los Rc
yes de Portugal , perpetua cªﬅiclad , ſocorrcr :i las pcrſonas
Religipſas ,y cn cſlrccid à los Monges Ciſtercienſcs , y
' B2 ſus
(t) Arm-Cm. (amd. (11'57. Jim-1 UB. :4P.:.n.9.ex Tjn'g,

(ª) Arm-HF: . i nur/5+4: wma film. (af—17..Hur¡4n. lil». u
:a f. io.
n Drssenrncronrs HISTOMCAS
ſns Abades , como compañeros,y hermanos,con otros parti—
cularidades contenidas en elinfirumento , quº: copia Man
rique de Brito , que dice haver-le ſacado dc un antiguo un;
nufcripto del Monaﬅerio de Alcovazn.
La prueba mas clara de la entrada de los Te mpl;1rios,luc
go que obtuvieron la aprobacion dc la Santa Sede en elCon.
rílio Treccnfc en el referido año de 1127. ò 1128. como
quieren otros, con mayor fundamento, por lalequivocacion’
que produxo el computo por años de la Encarnaciou , ſegun
VT‘. advertido , cs lo que refulta del Real privilegio expedido
por el Rey Alfonſo Primero de Portugal, concediendo , y
haciendo donacion à Favor del Conde Don Rodrigo Alva
rez de Soria , Cavalier() del Orden de Santiago , y à el pri;
' mer Maeflrc de ellaDon Pedro Fernandez, y áfu Religion,~
(le los Terminos de la Villa , y el Camilo de Abrnhnntcs , en
el queſe frñalan varios linderos , y entre ellos bienes de la.
Orden del Templo , ibi :Et ultra Tagum per lombam defu—
jzer exime dos Freyre: do Templo. Y la data dice: F4624
fun-²12mm ‘Tn-minorum apud Colimbrz'nm menſ? Septembrio,
Em MCCXI. lo que califica. tener yà cflos bienes raizes en
el Reyno de Portugal en el año de 1 r 74. à que correfponc
de efle infirumento ,.que inform Arguleta.( x ) '
j .I. En Portugal es muy verofimil quela Religion de los
Templarios entro con igual puntualidad que cn los Re ynos
de Cnflilla , Leon , Aragon , y Navarra , haciendo afsienro
en la V illa de Thomaſ , donde tuvo ſu Sacro-Convento en
lo antiguo , que oy eii-á refundido enla Militar Orden de
Chriflo , ſucccſſora univerſal ,tambien dcbaxo del Orden
Ciﬅcrcicnſc , en ſus bienes , por la aplicacion que áinllancia.
de Don Dionis le hizo el Papa Juan XXII. de que fe tratará
adclánte con exactitud. (y)
El año cierro de {u entrada , y primer eflnblecio‘
miento es Obſcuro. Pedro Mari: , que trató ſu origen
- con
(x) Bailª-0rd. S. JacºbfoIJLſcriPLJ.

(j) Miri: , !ia-¡4103. 3. MP. :.pagmu’bi 9°.
DEL ORDEN DE Los'l'mrumos. "¡3‘
con fingnlarida‘d à los demás , porque en opoſiçion de la
comun opinion , (z) les dá fu primer origen en la Ciu
¿lcd de Jeruſalên año de 1 1 14. que ſon quatro antes de
la opinion que llevamos fenrada: dàà entender , que haﬅa
cl Reynado de Don Alonfo Enriquez , que ſe titulo Rey de
Portugal, no hqu Templarios; pues ni hace mention de
ellos en ningun tiempo anterior , ni pudiera en realidad,
porque
¡a ellando
Corona Portugal
de Leon dominadoque
, era dictficulroſo , como partedeque
ninguno losera
Conde
des de Portugal Don Enrique , Doña Thercfa , ni el miſmo

Don Alonſo Enriquez , que ellaban fujctos al dominio dc
Caflilla , eflablecieſſen por si Orden Militar, que dcſde lne
go entraba apoderandofe dc Ciudades fronteras , para inva
dir à los Infieles.
Prueba es de clio lo que en Caﬅilla fucedia con los miſ.
!nos Templarios con la Villa de Calatrava , frontera tan
dura de conſervar por la immediacion à la Morifma,que ha
viendola tenido eﬅos , como queda dicho , deſdé el año de
I 1 29. como congemrò Garibay , por donation del Empc
rador Don Alonſo Septimo, (A) temiendoſe ſu conſervacion
por los aparatos dc Guerra que oyeron en el año de r r 58,
acudieron à hacer dexacion de ella Villa en manos dc Don
Sancho el Deſeado ;que ſe Vio , por ſer frontera , en LI pro
ciſion dc crear nueya Milicia para ſu defenſa : principio
iluﬅre dc la Cavalleria de Calatrava, por Raymundo , Abad
de Utero , como fienta Brandaon , y Matiz s de que es '113
ciºn evidente , que en aquel tiempo no fc hallaba otro mo
do de guardar las fronteras peligroſas.
Aunque no eﬅuvo tan fegnra‘ la de Calatrava , que en
poder de ſu inclitaOrden no fuelle ocupada, por los Sarra
cenos , de cuyo poder la libertò Don Alonlo , llamado de
las Navas , dcfpues de eﬅa famoſa Batalla , como (e dice en
ſu
(il Dillºga. “12.8. Plg.f4.

.(4 Mdn'z,@íala¿. z, up. mpeg. mibi 5 y. ó. Brandt“ ¿Ma
“mb-¿“fit- !ió-Iº-rªp-w-I-g- Ip¡ :Iª-:T infmmi.
r4 DlSSERTAClONBS -HlSTORICAS
ſu lugar , y califican con evidencia los Anales Compoﬅc—
lanos , Era MCCL. que defpues de referir la Batalla , y Otras
Conquiflas , dicen , ¡bi : Et recuperan fait Calatrava, Ú
Alarm: , cum ciïctmflantíbw (¡q/tri: -. id'qfl , fue recupera
da Calatrava , Y Alarcos , con los Caliiilos circunvecinos ; y
a efla Conquilia ſc hallaron , no foio los Cwalleros de Cala—
trava , fino tambien los Templarios , y dem-is Militares,
tal vez por la mutua armonia que entre si confervabm.
Prueba es de eflo cambien ,quc teniendo los Templa
rios , en virtud de donaciones , las Fronteras .dc Santa.
Cruz , y Truxillo , haviendolas acometida cl Miramolin,
les arrafso a Santa Cruz , y fortiſicò à Tomillo en el año de
r !97.como refiere Moret; (b) y haviendofe tratado de ſu
conquiﬅa , aſsiﬅicron todos los Freyres de las Ordenes, co—
mo refieren los Anales fegundos deToledo año de 1232;
pºr cﬅªs vºces : Lo: Fa:er de la: Ordene: , e‘ el Obifpo de
Plaſmci-z prç'ſieran a‘ urgiello dia de Converﬅan Sancti
Pauli m jª… EN MCCLXX. Pudo tal vez nacer cﬅo de
las Alianzas que entre si formaban.
Lo miſmo ſucedíò en Alcazar , en Portugal , que fiendo
de la Orden de Santiago , y havicndofc perdido ,para ſu
recuperacion , entre los primeros que aſsiﬅícron fueron Don
Pedro Alvarez , Maeflte del Temple ¡con (us Cavallcros,
como fe dirá cn ſu lugar: califiqnenlo mas los Anales fegun
dos Toledanosen taion del Caflillo de Santa Cruz , de» que
poco hace (e trató , y de Alange , que es de la Orden de 51n—
tiago , y à uno , y otro aſsiﬅicron los Freyres ; digamos ſus
palabras: Lo: Freyle: de la: Ordmu pri/¡eran a' Medellin,
é Aèfimgtſi Saura Cruz, Era MCCLXXHAnnSbrIﬅ. r a 3 4,
'Dc Magacela , que es Priorato del Orden de Alcantara,
trataron los citados Anales , ibi : Lo: Freyre: de la: Ordene:
prg/ícron a' Mayaula "¡Febrero , Era .MCCLXXIU. Amr.
Cbr. I 2.3 3.()011 lo dicho fuficicntemcnte cﬅà comprobada la
alianza con que mutuamente trataban cﬅos Cavªllcros cn ſu
re
(I) Arm. Nauru, líódz. “P4.
_ DH. ORDEN DE Los TEMPLAR-Ios '13‘
recíproca deſcnſa , y conquiﬅa delas Plazas que perdían en
las Fronteras que les cncomcndaban , para lo que celebra-A
ban aquellos contratos de tregua , y alianza ,4 de que en ſu
lugar ſe hizo conveniente inſinúacion.
Bolviendo al aflhmpto de que nos deſviò la antecedente
di grcſsion , para mayor conocimiento de la reflexion que ſc
propone , fe deberá advertir parece moralmente impractica.
ble,que debiendo tener aquellas Fronteras losCondcs depºr_
' tugal , à devocion dcchy de Cafiilla , à quien reconocian
por ſuperior , y propietario dueño , ſc intrometieffc un Vaſ.
fallo a confiar las Fronteras à una Religion Lan nueva como
era la de los Templarios.
Brandaon (e ) tratando deinrento la entrada del Tem
ple en Pórtu al , la coloca en el año de i126. y aun antes,
en tiempo de oña Tlxercfa , Condeſa de Portugal , pax-310
que ſe vale de un Foro que inſerta , ſacado de la Torre del
Tumbo ,que dice afsi ; Hice eſiCartbª conventionis , Ó
firmitudini: que Magg'flro Galdina , (9' Arnaldo de Rºcha,
uteriſgm Templi fratribm, (9:.ſi'nml jum‘ïix , cum Pela
¿io Fepnmdez , (9* Pelagio Petri; , O’ uxoribm 'eorum w'.
delicèt Marina S oari: , (T Major .S’oariI , ¡¡¡amic "cm de
illa Villa noﬅra , qua apptllatur Ferreira,quam ¡¡¡fi/;14117.44
bemm ; y la fecha lo. coloca en junio de r 1 26.
Peroeﬅe documento no cs por Si baſlantc para fundar
ella opinion ,-yà porque el miſmo contexto cﬅà buﬅmcc_
mente coufuſo , pues la palabra Templifratribm , que Equi,
vale en nueﬅro Caﬅcllano à losHermanos del Templo, Pac
de conVcnir à orra‘qnalquier Sociedad , pues lo regular cm
nfar de la yoz Milicia , òCavallcTia del Templo , dc que no
aynna palabra en el Inflrumento ; y la palabra Magiflro cs
impropia en los Cavalleros del Templo , ſiendo mas comi…
en el uſo antiguo de acomodada à algun Prelude Religinfo,
Abad de algun Monaficrio , pero no à Cavallcro algunº,
_que fu Maeflria cifraron en defenderfc con el valor que refie—
rc
Ã‘ Libr.,.u[.x 1. Monarch. Lufit.

a5 DIssmu-ACKQNES Historic“
“Mari: , (d) en ella con formide ; y con el míſmª zelo ſ:
juntaron otros muchos, (habla de los principales de la (un;
dacion ) y vinieron A ſer muy cﬅirmdo: , porque quando
ſ.dim armado: , hªcian maravilla)" al mundqdeſu ‘valºr ;y
arpanimdº 1.:: arma: , tmian la mufimw ,y alegre con—ver
ſacion,q~ne podía ddr. Afsi Matiz. Y lo otro , porque no
haviendofe aprobado la Regla(como contruMuriann fe halla
demonfirudo ) haﬅa el año de x I: 8.en el Concilio Trecenfe
ſcgundo , !uñª cuyo tiempo no fueron mas de nueve com
añcros , de los que fºis aſSifflcrºu à Concilio por la. apto
Eacion Ñ no puede compadeccrfe bien la opinion del docto
Brmdªºu , que Pudo padecer equivocacion en la fecha del
inflrumento , y en lo que dice de la Villa de Soure , de ha.
vctfe entregado en tiempo delReynado de Doña Thercſa,
(*) porque en el año de I 128. en que aún duraba , havia
crueles guerras con Don Alfonſo Enriquez , que trataba.
de apoderarfe del Govierno , y dominio de Portugal, que
configui‘o deſde el año de I 128. como refiere el mifmo
Brandaon , (e) en que pacíficamente radícò en si el govier
no de aquel Pais , de que tiempo andando comò el titulo de
Rey -. infificndoſe de ello ,que la fecha de r ¡26. puede fer
de x 1 36. tiempo en que habilmente pudo haver entrádo la.
Religion en Portugal , la que en el tiempo de Don Alonſo
Enriquez no ay duda tomò aſsicmo en ſu Reyno,y no antes.
Compruebaſc con mas robuﬅos fundamentos eﬅa. miſ.
ma 'opinion en el concepto de que haﬅa deípues del año de
.Í ¡28. no tuvieron los Templariºs fitio , ò Convento per—
manente en Portugal como era preciſo, para defenfa dc una.
Religion , que fc eﬅableciª para freno del furor Sarraceno.
Prueba es. de ello el Letrero , ò Inferipcion que-trae Ramon
Zapatet , (f). ſaeado del que ſc halla. [obre la puertá del Call_
tillo
(d) Dic?. Oialºg. z. MP. 8.pag. 54..

(1') Si: intriligcnngd.Met-1d—de Silva, T051. de EjPIña, iª
Jç/'cript Pºrtugal.cap.59.pag.mibi :z ¡401.1,
( e) 'UH ſupr. _
_(f) Cijlcr miii: trae?. de ¡ªl-[üzt.To-mpl.plg Mila¡ ;lº
i b’t’r‘ Om'nN' 'BE CosTEMPrÏXRſos: \7 9—-
'tillo de Tomar : primer afsiento , y colonia de los Tem'yln

_cios en Portugal ;y dice afsi: EM MCLXVIU. ( año de'
Chriﬅo Í 130,)Rzymndp Alfonſb, [luflrffxr'mo Re] de Por
tugal, Gildin,( *) Magfl-r: de la¡ Templaríar Portuguefer,‘
cºn fu: Frefle: , tommzo‘ a' edificar _primer dia de Marko
¿fic Cqflillo dicha Tbamnr , qu.- el nombrado Rey ofrecía‘ ª'
Dio: , y a" Io: Cavallcro: del Templo. Eﬅe monumento , fienJ
do cierto, es la pauta mas fcgura , que quaſi pn- indiª-cnc
demueﬅra , que teniendo yà Dan Alonſo Euriqu :z fent:—
díl la baſa de ſu Luñtana Monarquía , quiſo , para may'or
feguridad , y honor de ella , poblarlas Fronteras ¡víorifcas
con eﬅa efclarecida Religión , que tanto le-firviò à èl , y ſus
ſucceſſores cn las conquith hechas {obre los Infieles.
Una dificultad fe ofrece contra lo inmediatamente diſ;
curtido; pues hablando Rodrigo Mendez de Sylva de ella
Villa , y Caflillo de Thomlr , (g) dice que Fue edificado el
Caﬅillo de ella ,‘ y poblado por eﬅe miſmo Don Galdin
Paez , Maeﬅre de los Templarios , y natural de Braga ;año
de I 180. dandole ſueros, con otras particularidades : en lo
que no ay duda padeció evidente equivocacion cﬅe Autor;
pues aunque duraba cl largo Reynado de Don Alonſo En—
riquez, muchos años antes' havian hecho particulares ha
zañaslosTemplarios en ſus Reynos , haviendo \ido here-4
dados en ellos en muchas polſcſsionc-S , como ſe califica. en;
tre otras , de la donacion que les hizo de las Iglcſias de San:
tar’en en el año de I 147. que inſertò Zapatet en el idioma‘
Callellano , y dice: (17)_ C En
( l‘) Pte-e, Prime' Mil/lr! le lo: Tnnblrriar en ?a nazi!,

«lt/Put! de Iza-ver milindo en Jenſ-¡liª en el Cºn venta “Hum-r¡
to, que e: la prueba mar evidente de lo queſ;- vi tratandº ſ L¡
vida de Galli» ,y Cut/251030 de tºdº: !ar Mts/¿rerſurſucq/fnu
refierefinndun enſu Mºure/s. Liu/Ir. tome. lil-.I -.. “p.18. per
tu. dond: puede ;ue-rſ: un buen reſ-4mm de lª¡ progre”); de [t fin
“¿ion en ¡que! Reyno. _ .
(g) Tºbin. gen. de Ej). dcſrnpt. Pºrtug. c4!. 1.5.sz
Mi u‘. l. ' í
¡6) vb¡ fa]. pm. pg. mln 5,,,
18 DISSERTACiONES HiSToucns
,,En el nombre de la. Sanciſsima individúa Trifiídad;
º,, Padre , Hijo . y Eſpiiim Santo. Amen. Yo Alfonſo , por
',, la graciª‘ de Dios Rey de Portugal , comenzando mi jor-—
,, nada à aquel Caflillo , que ſe llama Santar‘en , hice propo
',, filo en mi corazon , y ofreci , que fi Dios por ſu miſeri
',, c'ordia me le dieíſc , .de ofrecer à Dios todo lo Ecleſiaflico,
',',y à ios Cavallcros dclTemplo de Salamòn , que eﬅàu en
,,Jeruſal‘en , para defenſa del Santo Sepdlcro: algunos .de
,, los quales( * ) me acompañabanmp ‘tflª jornada. Y pòk
'Ñ quanto el Señor mc hizo la tal honra l y cumpliò bien mi'
,,voluntnd , yo el ſobredicho Rey-Dot¡ Alſonſº , con mi
,, mugcr la Reyna Doña Mahalda , hacemos Efcritura à los
,, yà nombrados Cavalleros de Chriﬅo,dc todo lo Eclcſiaffi—
,, cº de Santahercna , para que lo tengan , y poffean ellos, y
,, todós ſus ſucccfl'ores en juro perpetuo : dc tal modo , que
¡5 ſobre _ello ningun Cicrigo , ni ſcglar les pueda mover iici
,, gio alguno , fi ac'aſo ſucedicre que en algun tiempo Dios
,, por fu piedad me de aquella Ciudad , que ſe llama.
“Lisboa , ellos ſe concordnfl'en con el Obiſpo ,ſegun mi
,, Conſeio ,' Sec. Fecha la Cªrta en el mes deMTíl , Era.
Ñ MCL-XXXV. en que cl Rey conquiſiò àSnntarèn.
En eﬅa donacion , por haverſe verificado la conquiﬅa
de Lisboa , el Obiſpo dc eﬅa Sede dcſde luego procurò rei_
vindicar los Beneficios de Santnr‘cn , como pertenecientes à
ſu DlOCCſiS ,ſobre lo que el miſmo Rey Don Alonſo Enri
que: , en la conformidad que bwin condicionado ſu dona—
cion , ajuﬅò entre cl Obiſpo , y Templarios la Concordia.
figuicnte , que trae el miſmo Zapater.
(i) ,, u-es la paz , y concordia , que yo Alſonſo , jun..
, Ñ tamente con mis hijos , hago entre el Obiſpo de Lisboa, y
los
) Ffln miſmo Perſutdr laa-un- Templarior m Ton—¿41,
J ſc infiere la tarta-:I :le la irlſtrípcíon dr! Caflíllo de Thºm-¡r,
'url n? en dal-lc efluvicfflè eſ!. Urdu; nz r¡ 'Reynº ſin conºcida
' Jªmie-¡lio : y ¡refería/ando lo: AA. bu-vicffm tenido otro Convento
,ue el dr Tborzzár , c/Zri !4 materia cxtmpu de NMNWÏJÍÍ.
(í) Tbiſu[}.1›a¿.‘¡. ' ª
DEL ORDEN DE Los TEMPLAUOS. 'r9
s; los Freyles Cavalleros del Templo der‘lerufalen , doy , y
,,conoedo a Dios , y à los CJVªiieſOSÍLIEÍ Templo aquel
‘ ,,Cdſlillo llamado Cera , por las lglefias de Santarèn que
,, les havia dado antes , Sec; Dada en el mes de Febrero año
,, de r ¡59. Con lo dicho hai’ta'aqui parece no queda duda
que la Orden de los Templarios tuvo fu afsiento en el Cdſ—
tillo de Thomar dcſde luego,- y que à lo que puede conge—
turarfe ,- en el año der ¡30. fue ſn primer ingrch en ‘el; y
- que lo que fc atribuyepor Rodrigo Mendez; deïylva al año
de I 180. no tiene en realidad Fundamento , a lo que pudo
dar motivo tal vez la fabrica delCallillo , y Viila de Pom
bal en la comarca de Thomar , edificado tambíen por Gal.
din Paez , como. los de Monvfanto ,' 'c [daña , cuyas fabricas
refiere el miſmo Autor haver fido enel año de I ¡81. (k) y_
aunque para ello no trae monumentos que califiquen ſu cer
teza , no es dudablc que eﬅos Pueblos fueron de los Templa
rios, y la mayor parte de ellos adquiridos en tiempo de Don
Alonſo Enriquez , à excepcion de la Ciudad de [daña , de la
que tratarémos
niente en fu lugar, ,y yPombal
en que Monſanto por eih ſe
razon no ay inconve
cdiſicaflſicn dcfpucs
que Thomar z fi bien es verdad , que Rodrigo Mendez , y
.los Autores que ſigue , pudieronhaver padecido equivoca
cion , tomando Era por año deChriﬅo , pues es alargar mu
cho la vida de Don Galdin Paez , que ,eKanO , i'egun retie
ren los Autores Portuguefes , en Jeruſalèn (i) al miſmo
'tiempo que Don Alonſo Enriquez , por lo que es lo veroii
mil que eﬅe Heroe , haviendo buelto àſu Reyno , fell—egi
do los inconvenientes que pudieran ſcrvirlc dc embarazo
para radicar en si , y ſu ‘poﬅeridad cl Cetro , eﬅablccicſſe
con Galdin Paez la Religion dcchmplo , dandole lugar
_comodo en las fronteras, en la conformidad \que va ponde
‘z ra
(1() Rodrigo Mendez , HP. 64, ¡6419- ¡65..ín ¡¡¡fu-¡pt,
Portugal. - _ ,
(l.) l, Vijendmºdern.Alexiª-nur;,infragmcntir ad èi/Zºr.
Tiny-nªdªn' e tu: ¡li/firtaríon'pdrticular del ¡¡¡age de DIMM*
ſo ¡¡Wigªn 4' ?nuſ-IN» ,j de. Dºn' Galdip Parª.
zo Disseuncrofles Hrsromcm:
rado : no fiendo dudable , que al pafl'o que las mayores ‘co'rL'.
quíﬅas ſobre los Moros , dcfpues de la celebre batalla de
Ourique , fueron en tiempo del miſmo Don Alonſo Emi-r
'qnez: dc la miſma fuerte tambien las mas quanrioſas Rem_
tas, y adquiſiciones , que en Portugal hicieron los Temª
.plarios ,fueron en ſu Reynado , pues en los_ figuicntes , à
excepcion del Algarve , quedo à los demás Reyes poco que
conquiﬅar delos Moros en las Tierras , que de ellos per—
tenecían à la vconquiﬅa de Portugal , pues aun en ello huvo
entre los Reyes de Eſpaña ſu diferencia ; à Cam-lla tocó A11—
dalucia , Granada. , y Murcia z à Arªgon , Valencia, y M1.
llorca ; y à Portugal tocaba el Algarve dividido de la An..
'dalucia por cl Rio Guadiana , y no con la excenſion que un
’Autor moderno ( m )quicre entender la voz Algarve ¿[divi—j
en—
(m) Don Lair le Lima, toma. ¿“gil/7;). in ll¡fi'ſi).lu_ſi
hn. tap.14.ÃPa-_g.187. &fc-q .Ïtrid in Epilam. ?wtf-ap. 4.
¡743.3 y 6. hablando de) 391w ¿- ¡“gan/6,} quando entra en le Cº.
rºm de Pºrtugcl , :rn oJ ’Privilrgio: conducente¡ 4‘ eﬅº, que
Aunque referente: á otra: , cºnducen .Il intento , J fan del tener
ſig ¡¡¡entr- q
Í. A e muito hºnrada , e‘ muii-ó ame-{ü Dm zlffbnſà , o.) ¡a
¿util de Dear , TU de Caſleü¡ , ¿de Tºledº , de Lean .e' e Je
m'lla ,de Cºrdova , ¿de Murcia, He Jun. Dºn ‘Affinſn, por pff,,
-mrſmagrua , Re) de Tºrtuga¡ , fan-le en o' Señora/"Ii roma ami
_gº , que muito amo , i que muitº ¡¡rezo . ¡de que mmto cºnfia , á
Para quenſiçutrriª mui.“ le LM ventura. Re) ,fue-un à ſa ¿er,
ue ;mz-Idº En ¡in-u: a‘ [allein d: Albufeira, quee' nº Algar-ve de)
¡Por rfmola ¡iii .Me/?re , :‘i ¡Convento de Aut—I, :Hu cuandº, e‘
\cuandº r/ſe Cajlctº , m {xfa mm ym'tor, e‘ "¿una? ron-vena; me
vofio , aſIi roma 'valſ‘ :ch z deguift , que num/Em detener o.
diga-ur cn -uoj'M dias. ¡[si roma)“ en u Carta; duraron,“
.fun mtre -UºI ,_ J mi, ¿qu, vºr me :rubia/les :leur par vofi: Car
lanqur -var defimïargariadu/fſ¡ C's/²dº de Albufeirª a‘ 0' Mtſ:
¡rr , e‘ iº' Convento de Avi: ,7 I à nu' ¡prougxrffc , (FT- _roſigne
diciendº, que l: plue ,y ¡nba, @hdd en Lubuſi VIII* u: ¡un
~I.: Kalmdtf de Majo, En¡ de ¡198. nod: Cbnfio x 16,0- y
lſ. SEPAN guante: :fiº [un :vi-:rm , y ºjerm z en…
¡(OS (Dan Alfa-¡fi . por !Agrªria J: DM: , le (¿ſhu- , ¿,
Icod, de CHI-:ia , de sevim , de Cªrdo-ua , le Manu , de 34ª:
¡Quemar [ar-¡firman i vu Dºn Alfonſ?: , por eſ¡ wifi):- ;nº
ng;
ner. ORDEN DE \os TEMPLARIOS'; ar
diendolc en Algarve Portugués , y Algarve de Algecira , en'
que comprehende toda la Coﬅa de Andalucia , y parte dc la
dc Granada , halla Almeria , lo que abfolutamente carece
de fundamentos ; ſicndo cierto , que el Algarve jamás tuvo
Otra extcnſion , que los cºrtos recintos a que oy ſe ve tir
cunfcripto : y que los Títulos de Rey de Algarve, de Algº
cita , que nueﬅro lnvicto Monarch: Don Fernando Seno,
à quien el Ciclo profpere para aumentar fit dilatada Monar..
quia a la extenſion que fit angufio nombre nos promete,
ufa en ſus dictados , y inconcufamente uſaron ſus predeceſ
ſores , ſon de dos difiintas Regiones , pues antes de ganará.
Algeciras fe intitula‘oan los Reyes de Callan , como ſe vio.
en Don Alonſo el Sabio , y ſus ſucceffores , Reyes de Algat
ve , a que luego que tomaron las Algeciras (por haver tido
la puerta por donde la Moriſma. inundó ellos Dominios)
dcſpues dc ſu conquilla , en ſeñal delo mucho que la apre
cian los Reyes de Eſpaña , la incorporaron en ſu Corona
por uno de ſus dictados , ſm apelacion alguna con el Al
gaer , que no havra Geographo defapafsionado que le d‘e
ºtra e'xtcnſion,quc la que oy goza à beneficio dc ſn Sobera
no por conceſsion en feudo , que deſPues ſc madero por Fa
vor de Don Alonfo el Sabio , dc cuya inmean donation ,ò
enagenacion en perjuycio de ſu Corona , no es propio de
mi pequeñèz diſcurrir , ni eﬅe lugar oportuno para ello.
5.1L Mas clara prueba,poe lo tocante à nueflro Rcyncèfſc'
a" , Q9 Je ?Ning-11,) Ã Gºn Diem"; var/1ra fijo, tºdo; la¡ e).

n: , J cºnveniencia: . e‘ MJU lu pºfluru ,y amen-13:5, que ue..
nn fue 4: , è :frn’tu , ¿fe-Uach entre NOT , ¿ª VOS , I' DON_
DIOR ¿gram run¡ del Algar-Ue , ’tu nºs' tenemºſ de. vu en
nue/ln: diu , e‘ mm mi: , el qual Nº¡ dem-0:¡ .i Dm Diºn-I t 4/};
amo lo No¡ teni-mo: por une/Ira otorgamientº . que no: bniejf;
end: guia en nue/ón vid¡ ron ro. (Saviano: emm todº¡ lo: fi: 4.
no: l: ffſ-ñ¡ fi mm cºntra Vu. Firm en Sadªm:: ¡Mannin
XVI. Ind-lla¡ , Er'u J: 1305.7!“ ?unª de Clan/lª de 1 .- 67.9r4nd.
Mºn.Llthºm.ſ.1iI›.Ihay.“ Va cºnforma en :lu: Algarve filº
ſ: entiende lo ªta) lou- ¡"fun c» d ¡¡n-du¡ mucho¡ Jung
.num del dirimir“
22 Dissnucromss HISTOMCAS
CaﬅilÍa , ſubminiflra la. Bala de Confinmciun de Alejandra'
Tercero , expedida ¡i Don PedrdFermndez, Mxeflre de San
tiago , y á fusFrcylcs , feñalzmdo‘es la regla -, y norma de vi.
vir , que debian obſcrvar, cuya dat; dice :'Data Fermtim
- per mamar¡ Gratian.‘ S. R. E. Subdiuoni , (9' Notarij , tar
tio Nom¡ julij , Indict. 8. [mar-nation!: Dominic.: anna
milk/¡mo vente/¡mo ſ:ptuagefimoquinto, Pontffiratm verº‘
Domini Alexundrí Pape Tertij annafcxra decimos en la que
-expreffamcnte ſe les ordeno. cl mutuo auxilio , y union con
-la Orden del Temple cn el g. 1 8. ibi : Sit *nºbis precípu.2 cu..
ra bafpitum , Ó“ indigentium , Ó' nccqffaria ¡Hit pro facu].
:fate damn¡ liberaliecr conferantur : exbibeatur Pmlati: Ec..
definan bonor, Ó‘ rcvermtia : ſubmimﬅrcmr Cbrg'fli Fi- º
delibw Canºnicix, Manacbi5,Tcrnpla1-ijx, Haſ‘üiialarijsfflli
quin Sancti: Religiouſ": ºbſz-rvantia ¡vo/¡tii conſilium , <9
ªuxiliar”. (n)
Mas evidente , ‘C indubitable afin es elle concepto
atento , aſsi el Privilcgio de Don Alonfo cl Sabio de S. dc
dc Marzo dc r 2.8 3. cn que hace mcncion de anteriores Con—
ceſsiones. à favor de eﬅa Religion , el que ſe inſcrm en
el Apcndicc , como elcuntruo , Omcuuge , liemundid ,
juramento de alianza , que entre si eﬅablecicron las Quienes
de Santiago , S. Juan , y el Temple, de que por particular ſe
inſerta lo conducente: (filo nomina Sani?: , C9‘ iniêviduc
'Trinitatij , (Dª-:mine deitatix. Amen. Congregatis in ¡mum
::Pad Salmªntimmfratribm Hofpitalir,fratribujyuefililitie
T:mpli,C‘Tfi*atribus S. jambifira AI.CC.XVI,mmfl Setem
bno,
n) Bullar.dict.0rd.fol.iyſb-¡PAI,
(‘i JemcjmtcComºrdia reſ/¡cªe el up. x. de II¡ Regla de
Santiago ,que rapid ‘Diegº d: [.1 Mola. p.13. x KS.) u como ſeſi
gue: A lºſ UMpr .j ?MIL-lo¡ ¡{e San.: [gh/Í.: , 19:an mueren.
tiny han”; Á tºdº: la: I-'IſiL-ch,(F‘r. T¡ lº¡ ¿:1,- Orden del Tem .
pla . r Ebſyitql ,-7 Mini/trªr del Santº Sepulcbro Ñ _y 4' tºd-0¡ lº:
Religioſar de lu otrºſ Ordene: [mg-tn ¡¡uds tu toda: fu: fuer.
-u: ,yſounanluenſxr-ncczſridmi ,ſegjm u fatulnl de 14
[tft à Prº-videncia del .Muſ r
Dl-LCKDEN DE LUSTEMPIAMOS. 23
‘flaquea-¡0 Rex Fernanda.: babuil Curiamfmm ¡¡eS-ala man
ila-¡¡cum Epﬅopi; , (“T Baronílms chniſu¡,<’*)‘ inſiitutiomt
tenue/¡4.: per decretºſ…: firmita? ordinavit, plamit divina
inſpirmtegí-atig prz-dictis fratribus pacmfl?‘ mmm concor—
dia»! unanimíter interſc babituram de mídato Magiflromm
ſuaram , ojdzlicc‘t Damini Petri dc AI‘EÍJ' in Hiſpamj¡ Prio
riI , C²7“ Domini Guidoni¡ de Garde , Maxi/lr¡ Militiie Tem
_pli , Ó' Dnmini Petri Fer-naná¡ , Mag/¡ri Milito: S. ja
_robi , qui bum Canﬅitutionem in Capitulo ſuiI in -virtute
~ºbedimtiieſirmiter n'mri precepemntﬅatum. Continúa la
concordia por tres Capítulos ; del auxilio , y ayuda que ſe
deben dar ;del modo de fatisiacer qualquicr injuria; y ayu—_
darſe quando ocurra negocio en la Curia Romana.
Y proſigue, num. 5. ibi z Si contigerit un¡ de bi¡ tri
lth Ordlnibm,ut babcstſuas dircè’luras defender: , *vel alia'r
-acquircrè, alij Iluo Ordinu adju-vmt :um , quaſi [mutipr
.contra 0mm: hominu , ctiam contra Regcm rogando , CD'ſ'u
plicando. Y acaba con dos Capitulos, eorreſpon dientes à los
efectos de dicha Hermandad. (o )
Eﬅe Inﬅrumcnto corrcſponde al año de r I 78. y no ha
viendo diſcurrido mas que cinquenta años ¿cidº ia aproba
cion dela Orden del Temple ,ſe reconoce ella ya tan ade
lantada en riquezas , Frcyles , y autoridad , que para con
fervarlas buſca , y ia buſcan por aliada dos Religiones , que
en Eſpaña eflaban ya tan calificadas , :mnun poficr'iorcs en
el ingrefl‘o de ſus Reynos ; de fuerte , que no es dnbitable
que muy à los principios dela confcqncncia dc aprobarſe ſu
lnflituto en cl Concilio Trecenfe , entro cﬅ-.I Religion , no
ſolo en Aragori , y Portugal , pero tambien cn llUL'lilO
-Reyno de Caftilla , y Leon , en cuyas Fronteras el'taba mas
Viva , y continua la Guerra con los Reyes Moros de Gr.1—
nada , Sevilla, y Niebla , que aún ſe coufcwaban baxo dc
fu :yr-.inc yugo , que en las de los demás Reyes de 'la Pc
ninſula de Eſpaña.
La
l (ª) Bill. Braun/¡(.10 jkrip. unir.
:4 DXSSERTACIO'NES Hxsroulelu
La palabra direfiura: de que uſa lª Cantor-dia ,- Fué
muy uſada en aquellos tiempos en todos los Privilegios
que ſ: dcſpachªbzm , y tanto queria‘ſignifiear , quanto el
Caſrellano dci-::bmw en tiempo del Rey D.J\l‘onfo cl Sa- ,
hi0, que l'uè el primero que en el'año de rzóo. mandó por
punto gener-.Il dcſpaclmr todos ſus Privilegíos, y Albalàes
-en lengua C-.Iſtellalu , ò Romance , ( p ) cómo lo acredi
tan todos los de ſu tiempo : ( preſcindieudo de LI quem:
nificſta ſu admirable obra de las ſictc parridgs , y Fuero de '
las leyes ) y la—pnl;1bra dereclmras es colectiva como el Iati-_
no im derecho, y aſsi debam dcl nombre clirecturas com—
prehendlcron 'efectivamente fue. bienes, y derechos; Y -dc
eſra palabra ſc usb con frequencía , eſpecizlmcnrc en los
Privilegios de Aſrurizs , y Gªlicia , y :Lſsi la entendio Du
eange. (q) y
Tambien es de reflexionar el modo de la alianza , que
'entre si forman eſcas tres Religiones, que :l la primera ioſ
pcecion parece diſonanrc , .y aun rcpngmr , que tres puri—
culares , ò B4r0nes , que no tienen jura rtgdia en modo
ªlguno, Y'qumdo nus eran unos meros Señores de Vaſſaa
llos,— hicieron entre Si alianza, y mas con la expreſsion que
cºntiene dc que fuelle ofenſiva, _v deFenſiva contra qualcſ
quier hombres , y ¡¡un contra el Rey ? Pero eſta dificultad
ſolo lo es en el nombre , porque nada. mas uſudo en aque—
llos tiempos , que ſemejantes alianzas ', pues eſras‘ tenian
dos fines , uno para guardar entre Si la recíproca correſ
pondenciaque les era. preciſa , por haver de concurrir jun-.Ñ
tos à tomar las armas en las fronteras , \oeorriendoſe los
de unos Caſtillos à otros , porque lo regular era , que ſus
licrcdamientos fuel'ſen en Fronteras de Moros , como ſuce—z
diò à la Orden del Temple , que tenia. à Carabaca , Cehe—
gím , y otras Villas , y Caſtillºs en l; frontera correr: el
' Rey¡
I-p) Carito ,1¡b. 1;. uf. y. plug. un'. _

(1 ) Glºffªr nªdie . ºur-fin: luz'uiummm.; colum
‘,r' \p ver‘. Din-¡huy
DE!. ORDEN DE Los TEMPLARI osl‘ .zz
Rey Moro de Murcia ; y otro fin conſiſcia para defender
\us bienes .de las ¡vividªs-ocupaciones- con que *en aquellos
tiempos tomaban—el ſoſsiego publieo algunos. Magnate; de
el Reyno. ( r)
Emlo que mira à que la alianza fe eftendiell‘econtra _cl
Rey ,"cs con la notablcíliferencia , que ¡contienen aquellas
palabrasfinales , ibi.; Etiam rogando , C9' ſupplieando per
terra: ctiam: de que no {e havia de dirigir , ni inferir alien.:
za en perjuicio de la foberania , fidelidad , y omenage , à
quecada Vallallo ,de qualquier calidad que fea , Eclefiaftie
c0,ò Secular,efta obligado; (f )_ſ1no hacer prefente a‘ ſu Ma.
ge'l'tad z unos en noinbte‘de otros , qualquier perjuicio, que
ii: les cauſaſſe.
No es ilegal tampoco la formation de la concordia;
pues otra , en .terminos ſubſtancialmentc identicos , eſta
blcciò cl Emperador , y Rey Don 'Alonſo el Sabio , en la
ley 8 3. del tir... ¡8, partidatercera, poniendo el inftrumen
to dc tregua á la letra ; y en la ſeptima partida, tit. 1 2. co—
locò eſpecial titulo de eſns treguas , y alianzas,dilrioguicm
do tres claſſcs de treguas Ñ y-las que ſon entre Príncipes So
beranosJ de las que celebren las Vzffallos. entre si ; deter,
tninando fuelle tenido por traydot el que las quebrantafle,
¿violall'efizincurriclie'en la pena de ale-ve,, cuya :oftum
bre duro muchos años antes ,-y del'pucs en nueftra Eſpa@
ñª. ( t.)
D BOL
(r) Tex!. ¡n tºt. til‘. 7. P4”- 7.P!ura ¡nflrumenra ¡1:! 0m

nge inter Magnum’ bai-u"Rçgní-p.xſrim,*uynd sam", ¿Di/Zªr.
Dºm. Lane ,ra/¡¡.419- alibí. {Dm—mg: , tom. z. nl. 1 ¡82. verb.
.Tn-gn‘. ›
(ſ) 'Prcu’pm Dominii'ajlixllºrnm.--wl Barºne: Hifi-ui
per un. I'» leg. a . (r m. n*: l 26. pax—:4.
(j) “ln—.0 lex z did. tft. 7. pªrt. 7 (9' ¡dem immer:
«Natur lex ‘Ji'. n. (¡12. 8. ‘Rx-(0p. ¡Hz {tu ningun ?rei-¡Jo
CII-Allen , i Hijo-Jalgc , m' ºtra perſºm alguna ,pºr !ig u cºn.
felrrªcíºnu , ª' enmijtadu fue tengan , (fc. no :Mſm dai¡ m
lo: Vaſ-Ho¡ de "tu. '
¡3 DiSSERTACro'NESHISTOMCAS
Bolviendo à la ſerie que queda pendiente en aſſumpto
dc probar la proſperidad con que—camino la orden del Tem
ple en ella ,espropjo lugar eſre. para hacer mencion de la
comiſsion que con data Signie quinto Kalend.Sepmnb,Pgu_
fiſicatm fui una quería, expidió el Papa Honorio lll. al
Offli‘po , Deªn' , Y. Theſorero dc Zamora , contra los Freyles
de 'efta Milicia . relidcntes , y eftablceidos en e¡ Reyno de
Leon , para que _zyelſen ea ‘juſricia la controverſia filfcitada
¿infancia de la Ordende‘Santiago , ſobre ciertas calas , y
polſcſsiones , (iras en dicho Reyno de Leon , que l;s deten—
mban los Templarios ;con lo que no es dudable , que cn èl
tenían ya los Templarios tiempo havia eftablecida’s Caras,
y Prioratos. ( u)
Eſcº miſmo acredita las tres comíſsiones expedidas
por. el Papa Honorio Ill. las dos en CivitaVechia à primero
de julio , año Wade ru Pontificado ,que correſp :nde al de
x aw.‘dirigidas la unaal Obiſpo , Dean, y Theſorero de Aſ
rorga.; para que deshagan à la Religion, y Orden ¿e Santia
gotiertosagravios , que rccibia en.varias poffcſsiones , y
otras coſas del Maeſtre , y líreyles de la Milicia del Temple
de‘ Plafcncia , con faenltad, en la Forma ordinaria. (x )
La orra , dirigida' à. los Obiſpos de Zamora , y Leon,
a infrancia de la miſma Religionde Santiago ., ibi : Bert'.
moniam dzſiinamnt , quºd‘M-'lgéflª' , Ó“ Fran-:I Militic
Tem l¡ dc Alcañiz ,Zamorenſir Dian/í: eorum d: Alcañiz,
paſ¡ appellatlamm ad not legitima‘ interpofitaminvadmm,
mm occujmtam detinmt , alía: ::l-grªm: , CE)” injuria/i pla
rimuui cami/fch
Cavalleros ; ( y )_ pero
Templarios, naftaenfumedio de efta comiſsion,los
toral exriucion, poflſieyeron,
à Alcañiz.;
I La tercera , y ultima , dirigidazi los miſmos Obiſpos,
data: apud urban Utrera-1h' quinta &dm-al. fui-tj: ,- Pontificia
tu: ~
(u) Argulna , Bullar.fal.o'9.

(x) Id.fi›l.7 ¡.ſniſ. 8. 9. eri-xo.
DEL ORDEN'DE .LºS'TEMi-mmos. 27
4m ejuſdem Hanorij III. zi la miſma inſrancía , qncxandoſe
de i'vualçs- procedimientos de los T—¡emplarios , ibi : QOflQIlf
remo m'qflmrimt', qtiàil Magifler ,ª Ó' Prat-re¡ Ãſilitim Tem.
pl¡ , Ó' quidzim alij Aſlºricenſ. Ó‘ Zamore-_njï pierre/im: fit.
Per quibuſdam Ptffl'filºnibUI, (9‘ rebu¡ ali); imzerianttzr ef/Ï.
dem ;(z) con cuyos documentos , no diftantes en tranfeur
ſo de fu fundacion , aparece quan promptamcnte la piedad
Efpañola abrazó , y enriqueciò aquella celebrada , y lnſti
,mofa ,bdefgraciada Militar Orden ;de cuyo puntual in
greflb, ſe hablará con mayor extenſion en la Dilierracion 6-.
gmente.
(a.) Ibi-l.,
D 2. 'DlS
:B DXSSERTACKONIS HISTOMCAS
DlSSERTACION III.
LA O R DEN DEL TEMPLE , NO SOLO
en lo: alº-màs Reyna: dr la Clyriffiíwdaa’ ¿a vo diſ-'
tïngmſida lugar ,fina tambien en la: d.: Eſpzaña',
‘y j} continúa l.: materia a'.- la DIffi-r
taczon antecedente.
UD! ERA dudarſe como en nueﬅra Eſpaña una Religion"

foraﬅera , y nueva , tuvo tanta. aceptacion , y :un
prompto aumento ; pero la confideraciou de ſer ſu Inlliru—
to Cïﬅereienſc , que tanto havia. comenzado à. reſplandccet
en ella , :Il palio que crecía en Santidad el Dulce Padre San
Bernardo , Rcligioſo de la de San Benito , FundMlor: del
cmo , y Promotor de la 'aprobacion de los Tem larios en
el Concilio Treecnſe, de_ cuyaOrden les formalizo ſu par
ticular Regla , cliﬅribuld; en los ſetenm y dos Cªpitulos , de
que ſc lleva hecha mencion , nos den congcrurar interpon—
d-ria. ſus oficios para con los Reyés de Eſpaña à ſu admiſ—
(ion , lo que es muy vcrofimil exeeuraſl'e en elconcepto de
la eſlrecha. amiﬅad,que conſcrvò con Hugo de Paganis, pri
mer Maeﬅre General de la Orden , y Milicia. del Temple,
dirigiendole varias Epiﬅol'as , de que hizo mencion èl doc
tiſsimo Manrique en ſns Anales. ( A)
Elle Penſamiento corrobora nue'flro Hiﬅoriador Juan
de Mariana. , :un ue ſm dillincion de tiempos, por ellas pa.
[abras traducidasñc fu Hiﬅoria_Lat'ina.(1¿)
Por cﬅc tiempo , con mutua ſou’cdad , lo: Getz/;llevar
em—
(A) @ML-nm. 11:R.u¡».;.3nuvn. r. I

(ó) Lilrr. ¡o, up. 10.2urit41ió. r. ¡und, ca) 4)". tam.
' 7 DE!. ORDEN' DE Los TEMPLAMOS. 29
Ïnnpluria: , y Hoflzitm’ariogde rm acuerdo fl: dedicabd n en
jtruſale‘n con todo esfuerza m aumento de la Religion C [Mªiſ—
¡ima : 'ªria que a‘ perfila/¡on de San Bernardo , prim ¡ya!
fund or del Ciſièr , [e entregó Por el Rey de Aragon Don
Alonſo , que/¡1147716 Emperador de Eſpaña ,' a' lo: Cavalie
no: Temp/ªria¡ la muan Ciudad ( dc \Monreal ) con un Cazª—
vmto que en ell.; fundó , ba-uiendq/eler feñahdo adcma‘¡
renta: , y la quinta parte de lo; ¿ie/Paja: que en la Gun-r¡
de lo: M020: ſ: cogiwfen ,para que cºn fu producto ſoﬅu
ºfflſm ¡61 gaſio¡ de la Sagrada Milicia , y pudíwfin defen—
der lo: confines del.Reyno de Aragon : Guillermo , Oki/po
de Aux , para emprender aﬅa Guerra', y .ayudar elfin de eſ.
la nur-va \Mil/'cia , con lo: demi¡ Pre-ladº¡ Aragon.- H ., inf.
“¡un la¡ animo¡ :L- 101 ¡¡Jim-ale; al m'ſino intento. Eſie fi“
¿principio de Lu riqueza de 105841141100: Templarwr m
Eflmiia , qu.- bzwimzia crecida en gran manera , fl me que
JEAN“: fueranpara‘qﬅox maſ.: de fu ruina. Eﬅo Miri; na,
à quien Eſcolano ( c) reprehendC-con mon , fundando sò
lidamentc , que en el año de x 1 ¡8. en que Mariana coloca
eﬅe ſuccffo , no pudo haver entrado la Religion -en Eſpaña,
pues fi no huvomas que nueve Compañeros , como ví yà
dichº , halla el año de r 1:8. en que {e aprobó ; ni menos
fc’ admitió en ellos mayor numero , mal podian eﬅos deſ—
ampurzr à jeruſalèn para tomar la. dcfcnü de la fortªleza de
Monreal.
Mas individualmente cﬅampò eﬅa noticia el erudito
Geronymo de Zurita ;corrigiendº-fe aſsimiſmo en el indice
Lªtino dc los Hechos, y caſos ¿te l'os Reyes de Aragon,
por ellas miſmas votes queſe dàn cn cl idioma Callcllano ;
ydicc-aſsi-z PordEmPcI-adm- (cera Don Alouſo el Batallª
dor-) f: reduce d Muller: m Coloni.:,d Pre/¡dio , [a que dedi
ca a' la Sagrada ¡Hi/iria de la; Temp/vio: , y ¡¡fu Conven
to ,‘ 7mm:: defina-1 trama-m1 (li: Lugar P07' el de .Novi/ia,
to!! o: Hgfpimlu'io: ; Eflo Zurita, que Coloca cﬅa Funda.
cion
(t) Hrﬅ. Valen!. lil¡ 9. up. 64534018-.

3o Dissn-rACioNES HISTOR1CAS
cion en la Era dc r 1 7o. año dc Chriflo r 1 3 ¡quatro deſpues
de la aprobacion dela Regla de los Templarios.
Garibay_( d ) en ſu Compendio , diò luz de que cn el año
de 1119. havia ya Templarios en Callilla , hablando del
Prcſidio , ¿Villa dc Calatrava , ibi : Eﬅe Pre/¡diº de Ca..
latrava , como alguno: Autºr:: eſcrivm , fue d: Cªva/15m¡
dt la Orden dt lo¡ TemPlario: , y no pongo ya m ello duda,
porque no era muy temprano eﬅe tiempo Pªra haver Temp/4..
rio: en Cajlifla , tomo lo contrªria ha parar-ido à alguno: m:
riqſo¡ de nue/1ra: tiempº: , platicando. que no ſerian Tem
¡¡lar-iº: ,ſim alguno¡ Cruzadon( e)
En el Reyno de Leon tenían ya ellos Religioſos varios
bienes , y Baylias , con ſu particular Maeﬅre , que tambien
lo era de Caflilla , y algunos lo fueron al miſmo tiempo de
Caliilla , Leon , y Portugal , aunque dependiente , comº
Provincial del que lo era General , y rcfidia en Tierra San
ta , como lo acredita el fuero , ò demarcacion de termines,
que en el año de n72.. concedió Don' Garcia Fernandez á
Valencia del Vencoſo , que por particular , y la mucha ela
ridad que da alinrento en que vamos reflexionando , ſe in.
ſcrta , y dice : ,Q Sepan quantos ella Carta vieren , como
,, nosfrey Don Garcia Fernandez , omildoſo Maeﬅrc dela
,, Cavalleria del Temple nos Regnos de Caﬅilla, ‘e de Leon,
,, por encomendamieneo de noſo Convento de Oki-amar, i;
,, con conſcyo de todos os noſos Freyres da noſa Provenza,
q,, que ſoron conoſco enoſo Cabild0,que fui ſeyro en Zumo
,, ra_cﬅc dia de Santa Cruz de Mayo,que agota pafso,e con
,, conſeyo de ellos , que agota ſon conoſco enla Bay'lla de
,, Xer‘ez,que ſou ellos Freres D.Pay Gomez,Comendador de
,, Xcrèz ,è de Caflilbranco , è Prey Oyràz Eanes ,, Comen—
dz_
l d) Lib. r Lap. z.p4_g.80. Vidmd. Rºd/Mm!. .$le. deſ.
trip. Caﬅma , up. 71.P4_g.34. II. grupo)“ I.: don-ziºn hub.
Ã lo! Templariu de l.: Villa dc Calatrava por :l Míº ¡le r ¡47. e
yo en :flºſe deſ-via «le la :aman de la: Hifioriadore: dc Cajlíll¡ le
»Igºr ¡mI-t _y a‘ quien:: rita.
'( e) Ap.Aldrian.b¿/Z.Hü’p.lü.10.:.¡4.nm.Lpagnibí 3,7.
DEL ORDEN DE Los TEMPLAMOS. 3r
Ñ dador de Benavente , Frcy Gomez Garcia , Comendador
,, de Saſsivoz, è Prey Alfonſo Capcliàn , è Prey Men Fernan—
,,' dez , 'e Prey Rui Garcia , è Frey Pay Rodriguez Capellan,
,, ‘e Domingo Gomez , e Prey Gonzalo Barriga, è Frey joan,
Ñ Marifcal del Mueﬅre , è Prey Eflevan , e Prey Lorenzo , è
,, Prey Men Perez , e Frey Cebrian , tenemos por ben de dar
',, por termino a nofaVilla de Valencia de Veutoſo , por el
,, agua del Bodion, como entra en Ardila arriba , è de otra
,, parte por lalierra de la Orden de'Santiago ,è ello le da
- ,, mos por Termino , con montados , con ſcrvicio , è con
,, diezmos ,por ſiem'pre ¡amas , Sec. Fecha en Xer‘cz xxiv.
,, días demes de junio , Era de MCCCX. años. (f)
FJ. En Navarra año de r I 60. en el Reynado deD. San
cho el Sabio,conlh tuvo igual progrefio eﬅa Militar Orden,
como califica el Docta Padre Moret en ſns Anales , ¡bi :(g)
Un.: ſola ( donacion )bal/amor.de ante¡ queſalifflªſe a' lujo!"
¡mdd pºr el me: de III-'uma , eﬅando en Tudela , y e: d favor
de lº: C.wallerw 'Templarios , y debió deſet-Uirſe de ªlguna:
de ello¡ en eſ!: ffllpróffJ. Dona/e; Por ella , que puedan hacer
acequia ,y preſa de Fontellzu, abaxa en el Realengº del Rey,
[abre el Ebro , y que [nadan hacer corta: de ¡¡laderª en el .Sº
to de Familiar. Dice Reyli-.iba en Navarra , y que domina—
ban el Conde Don Vela eu Alava , y Vizcaya , Don Gime—
no Azurèz en Tafalla , Dón Pedro Ezquerra en Santa Maria
de Uxue, Don Sancho Ramirez en Sang-acia , Don Pedro
Ruizen Eflella , Don Rodrigo Martinez en Mirando , Don
Martín de Lebct en Peralta , Don lñigo de Roda en Ayvar',
Dun Aznar en Valtierra , Don Pedro de Arazurri en Tu
dela.Alſifinal de eſü Nota puſo el Autor (h') ¿le los Ana
les otra ,por la que conila , que cl miſmo Rey Don Sancho
havia concedido ,6 donado a los Templarios trcs años ;m —
tes,
if) Arru'eta ¡n Bul'ar.fºl.z$6. ſeriphm. ..3.

) LI" 7.19. caps.) en hu nºte¡ [tm A.
k b) .I‘ll.
3;. Drssmncroma» Hrs-roman
tes , quecorreſponde al dc \157. dc Clrriflmà los ſiete años
no cumplidos de ſu Reynªdo , que tuvº principio en 2 …le
Noviembre de 1 l 90. por muerte de ſu padre Don Garcia
Ramirez un' gran termino entre Fontellas , y Ribafnmda,
p.er cuyo riego trata , y firve el Privilegio antecedente,
del que en el miſmo Cªpitulo dixo con mayor extenſion,
ibí : Com.? z.’ Rey 11.101"; comenzada el aii: de r r s7. con do
Turion 4‘ lo: Cavallº-ro: del Hoſpital de Sapfusn d: j'n'ufa
[cºn , loremrrró con otra que bizo d los del Templo de’Sala
125611 , - qu: afii lo: ¡Inma , del remanente de tºdas la: Agua:
de Maſquera , y Fªrnalſ-11, pªra beneficiar el termino que
le: [Ja-via donado ocba año: ante¡ entre Pantalla: , y Ribafo..
tad.: -¿Aqui parece yerra. el Autor en los ocho años , quan
do ſolos ſiete años antes havia comenzado el Reynado de
DonSnnc'no el Sabio , como và demonflrado ; y en el año
de r r 93. ſe executò cierta Concordia (obre el Beneficio de
vRibaſorada entre la Igleſia de Tudela. , y Don Pedro Riga]
do , Maeﬅre dc la Cavalleria del Temple en los Reynosde
Eſpaña. Ñ .
Ello nos de'xa congeturar , que en el año de 1157. tu
vo yà permanent: arrnygoen Navarrala Religion delªTem
ple , y aun antes , como \e colige del Teﬅamento otorgado
por Don Alonſo Sanchez , Rey de Aragon , _Y Navarra , en
la Era de 1 P69. A. C. de l 13 I. en el mes deOótubre, dim-
do en el Cerco de Bayona. , que tuvo efecto ſu contenido
l'rcs años dcſpucs , por la muerte de eſtc Rey en la. del'ng
ciada Batªlla dc'Fmga , à 17. de Julio-de r I 34. dc que hi..
20 mencion Moret ;(i) en cuyo Tcﬅamento, que inſerto
tambien , y ſe pondrá al fin de eﬅe Tratado en las pruebas,
invitó al, ini-herencia de .ſus Reynos à los Cavalleros Templa.
riºs , y Hoſpitalarios , con una generalidad noclble , y de
pocos uſada ;de forma , que el contexto de elle mln-wma.
to califieaevidentemcnte, que luego queſe verificó la muer..
te del Rcy Don Alonſº Sanchez , entraron en Navarra Tem
Plª.
(i) lilml. Amunnarmq es). x I,
Sai 0mm DE ¡Los TEMPLÍR'IOE.- V 33‘
blade? , yHoſpiralarios , pues las donaciones de Don Sªn-Í
cho el Sabio , yá los ſupouen exiﬅentes en el Reyno. '
;JL (me la Religion tuviera} peculiar MacﬅreProvincial
en cada Reyno , aunque con la variedad que va demonﬅczn.
da de mas , ò menos exccuſion dc Provincias , que era fan'
cultativo en el Macﬅrc General ultramarino , es muy paren.;
te en la Hifloria. Y en lo tocante al Reyno dc Caflilla , lo
teﬅifican los Privilcgios rodados , que ſe expidieron eu el
tiempo que duró en Eſpaña eﬅa Religion.
A Colmenares , hiﬅoria de Segovia, ( ſ( ) me úno de con-3.
firmacion a eﬅa Ciudad del Rey Don Fernando el Santo , fu
data en Sevilla , Regis expenſis, xxij. dia de Noviembre,Era
MOCLXXXVHI, por cl que confirma los fueros , uſos, y va-_'_
rías franquezas de dicha Ciudad , ¡bi :Et con el Mae/?re de
Calatrava , e‘ cºn el Msefire de Ucle‘: , Ó‘ con el Mae/fre del
Temple , Ó* con ¿[gran Camendador del Hoſjóital.
El miſmo Colmenares( l › trae otro a favºr de la Cache;
dral dc Segovia del Rey Don Alonſo el Sabio , ſu fecha el¡
.Toledo Martes primero dia del mes de Julio , en Era del Ce-;
far 1 a97. y entre los Confirmadores , dcſpues delos Praia-r
dos de Lcon , y Maeﬅrc de la-Ordcn de Alcantara, confirma
aſsi : Don Martin Nuñez ,V Maeﬅrc de la Orden del Temp!“
Confirm.
Argorc (m) trae orro Privilcgio á Baeza por Don Fan-i
'nando (Darro , fu data en Valladolid rrcs dc Agoſio , Era
'dc I 3 z 3. y entre ſus Confirmadores lo es Don Sancho Iba-r,
ñez , Maeflre del Temple , Confirm.
' El mime Autor ( n )iuſerrò otro de Don Sancho 04m_
'to à' favor de la miſma Ciudad , ſu data cn Villafranca de
Valcarccl à 8. de lunio , Era I 324. Don Fernando Perez,
Comendador May-or del Temple. Y cn el heredamienro dc
Hªga por DonAlonſu el Decinéo , dado, gn Toledo .157.
e
CIP::- 5.¡4‘.
(i) Curvªs.). l
( m ) l UH. J: Anth'b. :rs-tz. gq
Lu) --v ¡fe-p. a). 2,3-.
- 34' Drum-ucron His-ro {tens _L
de Septiembre , Era de l 307. Don Guzllèn , Maefiré del:
Orden del Temple. ( 0 ) . '
Zuñiga en ſusAnales(p) inſerta otroPrivilegio de D.Alo‘nſo
el Sabio à favor de la Ciudad dechillgconfirmandole varios
. Pucros,por lo mucho que havia ſervido á ſu Padre el Santo
Rey, y a fu Mageſiad, y del ſcrvicio que poﬅcriormente ſus
Vecinos hicieron en ſu defcnfa , ibi : En :l ::levantamiento
qutficiero» contra No: 10; de núgflra tin-raw; cu a dgﬅinti
vo le: aumentó ¿fm Arma: una Madeja , cºn :j/as do:fyla—
'bas 4'10: lado:: NO Ã DO: id (fl , no me ba duradº;
-Y la data, y confirmacion dice: Fecha el Privilegio m Avila,
‘Miercoluprimero dia del me¡ de Septiembre , m Era de
MCCCXXI. año: ; y entre las confirmaciones por el Reyno
de Leon , eﬅàn dcſpues de los Prelados de ‘el , Don Garcia
Fernandez , Maeflre de la Orden de Alcantarª , Confirma¡
Don Juan Fernandez , Maeﬅre de la Orden del Temple,
Confirm.
Berganza , Antiguedades de Eſpaña , (q ) inſerta Privi
.legio del miſmo Don Alonſo el Sabio, dcfpachado à los
veinte y cinco años de ſu Reynado , fin otra Fecha, < que por .
¡maria omitió el Colector) confirmando una donacion
hecha por el Conde de Cafiilla Don GarciFernandez , yv ſu
muger Doña Ava , en el que entre otros Prelados , y Cava—
lleros, eﬅàn las figuientes confirmaciones. Don Gonzalo
Ruiz , Maeﬅre de la Orden de Santiago , Conſ. Don Garci
Fernandez , Maeﬅre dc la Orden de Alcantara ,Conf. Don
Garci Fernandez , Maefire de la Orden del Temple, Conſ.
El miſmo Don Alonfo el Sabio concedió à la Orden
de Santo Domingo un Monaﬅerio de Dueñas , para que allí
firvan :iDios , fito en Caleruega , Patria delInclYtoEſpª_
ñol Santo Dºmingo 'de Guzmán.. Pecho el-Priv-ilegi'o cn-S‘e—
villa por nueﬅro mandado, Viernes quatro dias anclados
del
0') DHL/¡17. :.cap. 9.
Lila'. z. [las, 137. .
( y) Tºm. 1.. in ¿pendfifla..pg..4.y:3.fenpfl4.
Du-ORDEN ‘ DE Los TE \IPLAR'OC. '35
aa mes de junio , en Era d: MCCClV. entre otros.
Don Pelay Perez , Mae-(ire del Orden de Santiago , Cſ.
Dun García Fernandez , Maeiire de la Orden de Alcan
tara , Cſ. ,
Cſ DouLope Sanchez , Maellre de la Orden del Temple;
. ( r) ~
Otro Privilegio , dando poïefsion del Monaiierio a la
.Rºligion. , (echo en Burgºs Sabado 27. días andado: del
mes de julio ,, cn ‘Era de MCCCVfll.
' Entre otros, Don Guille-n , Maeﬅre dela Orden del
TemPle . Conil Y clic Don Guillen , en la miſma Era , con
firma Otro Privilcgio de elle Rey de Fucros à la Ciudad de
Palencia , para que ſus vecinos que eﬅuvieren en Hueﬅ: , no
pechen Martiniega. Pecho en Burgos a primero de Mayo,
Era de MCCCVl-ll. (-ſ)
El miſmo Rey , enPI-ivilegio que defpachoala Igleſia
de Palencia , para que los bienes del Obiſpo que muere , ſc
guarden para el ſucceffor. Fecha 1.1 Carta en Burgos en Era
de MCCXCV. años , el año que Don Odoart , hijo prim:
ro , e heredero del Rey Enrique' de Inglaterra , reeibiò C1
lValleria en Burgos del Rey Don Alonſo el ſobredícho : en
tre Otros.
co Don Martin Nuñez , Maeﬅre de la Orden del Temple,
. nf.
En otro Privilegio de Don Fernando el Oyarto de Caf
tilla a favor de Don Alonſo Mii—tinc: de Olivera . Comen
dador Mayor deLeon enla Orden de Santiago , dado en
Valladolid Ta. de—_luli0 , Era de I 334.
Confirman Don juan Offoirez , Maeﬅre dela Orden de
Cavalleria de Santiago.
Don Fernando Perez , Maeflre de la Orden de Alcan—
tara.
E ² Don
('Ï) Hºt , Crflqnen’TriviIa-gil n deffnmpeſunr ex 4;».
¡01h Pro s. 'Dºminicª . 0- ejlu Gamarra! fluye.
(ſ) Ex ¿vi/Zar. Palentino Camuſ¡ Pªlº/ar. tm. t. Cr eez
’ªdſ-\Infil
53 Drssn-M'cr'oñrs Hrs-rou‘cíl
Don FrſiDiego , Maeﬅre de la de Cªlªtva
Don Ruy Diaz , Maeﬅre del Temple.
El miſmo Rey , en 30.'de_]ulio de la miſnia En ª!!
MCCCXXXIV. à favor de Palencia , dandole por Ald‘ea à'
\Tariego unaſ-'cria , yotras coſas , ſc hallan eﬅas Confirma
ciones entre otras.
Don Frey Diego , Maeﬅre de Calatrava , Conf.
Don Gonzalo Yañez , Maeﬅre del Temple , Conſ. y ſo'¡
lo ſe halla diferencia de .que en el de los paﬅos de Tariego;
y Fuentpudia , en lugar de Gonzalo , diceDon Pedro Ya—'
'íiez , Maeﬅre de la Orden del Temple , que pudo ſer error‘i
del que copiò , aunque Garibay ( t ) trae uno :l favor de fu,
Patria Mondragón , dado en San Eﬅevan de Exnatoraſepy,
de Gormaz, I ;.de Mayo , Era de. r 298. en que confirma D.:
Martin Nuñez , Maeﬅre del Temple ; y por Calatrava D.Pe-:
dro Ibañez , cºn quien pudo confundirſe , ò ſer diﬅintos, en',
_que no hay repugnancia.
El miſmo Autor ( u) pone Otra confirmacion del Rey'
Don Sancho , llamado el Bravo , à favor del Monaﬅerio de'
Hornillos. Pecho el Privilegio en Villafranca -de Valcarcel
Lunes , ocho días anclados , en Era de r 3:4. años , entre
Otras confirmaciones, dcſpues de los Prelados de Caﬅilla;
eﬅàn Don Roy Perez , Maeﬅre de Calatrava. Don Fernan do
Perez _, Comendador Mayor del Hoſpital. Don Gomez Gan;
cia , Comendador Mayor delTemple.
Otros muchos ſe pudieran comularial miſmo intento;
pero en coſa nºtoria ſeriamoleﬅia ulterior digreſsion ,~ no
-ſicnçlo poco de reflexionar , que por lo general eﬅa Religion
entraba entre los del Reyno de Leon a confirmar , yrara
vez con los Prclados de Caﬅilla , lo que atribuyó a dos co-z
ſas: la una , que en el Reyno de Leon tuvo primero afsiem
to que en Caﬅilla , pues en eﬅe ultimo Reyno , ſolo policía
à- Carabaca , Cehegín , Bullas , y Haro , junto à Cordova , y
algunos otros que es veroſímil adquirieffe en fue Conquiﬅasi
Sue
(t) Lfir. ¡¡.up. y.
(a ) Berg. :fl-ri!. ¡85. diſ!. tkm.:- ¡infinita
DEL 01mm Di 'ios Teniªïíiíòïc '37
'que fueron poﬅeriorcs à fu eſiablecimiento en efloè Rey:
nos : y la otra , atento à que la Cabeza de la Orden efiaba tn
’la Ciudad -de Zamora ¡ó en la de Xcrèz -de los Cavalier-os¡
que llaman de Badajoz , en la Provincia de Eflremadura¡
parce' elechyno de Leon ; y aun por lo miſrno,~ en aquellos
cºnfines' , aún retienen entre si vulgarmcnte ázia Portugal e]
nombre de-Bàylia , con mºtivo de fuero , que en los Luga.;
res de fu comprehenfion ſe uſa , de Que por el contrato del
matrimonio fe celebra una foi—mal comunicacion , ò ſoeíeſi
dad_ de todos los bienes , calificado en el Reyno de Portugal_
Con Ordenaeion Real de ‘el. (x)
En la Differtacion anterior ſc inſinuò abundantemens.
tela certeza del ingreſſo eu eﬅos Reynos de la Orden de el
Temple , quaſi en el miſmo tiempo de ſu aprobacion , y con“
lo dicho en eﬅe fe remueve qualquier eſcrupulo al que llc-‘
Vado deſu particular dictamen quiera perſuadir lo contra—
rio 5 ſiendo cierto , que en las demís Provincias de el Orbe
Chriflianas tuvoigual aceptacion , yprompra acogida por_
los identicos mºtivos que en Eſpaña: los que con irreſragra
bles fundamentos ſe procararàn aclarar en la Diffe‘rtacion
figuieute 5 bien que en quanto à las demás Provincias fuera
de Eſpaña , no-ſon de nueﬅro inﬅituro por aora.
Para complemento dc eﬅe ſc advierte , que en el Rey-4
no chrancia \e regiﬅra igual aceptacion de los Templa—
rios , que ames del'aíio de 1 142. en la Dioceſis Pctragori
cenſe de la Provincia de Aòuitania ,pues ſiendo Obiſpo de
ella Gaufrido de Cauce , haviendo arribado algunos de ellos
¿ªquella tierra ,ſcles diò para ſu nſo , y Convento la Igle
fia de San Mauricio de Androvallo , cn la que ames liavian
habitado Monjas, por cuya incontinencia, ‘e irreligioſidad
la havian dexado affolada z viniendo por eﬅe medio à ve—
xificarſe eﬅªbleeidos en Francialos Templariºs Pocos años
deſ
(x) 'Ut proba: text. in Rufu- (r g. 1. (9* a. fit. 46.1¡&.4.

Ordin. Lºft. Oz ¿enfría td _s_. Affimum, Part-4. Uhr.
Il.» ¡lo
38, Drssuncwus Hrs-comen
deflzues de ſu primitiva api-ob ¡cion , cuya noticia nos ſub
miníﬅra un fragmento , ò eſpccíe de Carbalogo Choronolo
.Shade los Oaifpos de dicha Diocefis , que manulcripzo djò
I‘ll!! ºl P. Plª-:UPC Lªbbª- (f )
Por el inútilmente de donacion , que en el mes de'Scp.
tiembrc del año dela Encarnacion i ¡80. hizo à Don Pcer
&mande; , primer Maeﬅre de la Orden de Santiago , y; ª‘ ſu
Religiºn Boamundo , Principe Soberanº' d: Autiochia,Ciu
dad de Sur-ia , hijo de Raymundo , del Caflillo de Verule, à
me_de dc quatro Caferias , y demís que en (u .dian'tº
policial: los .Templarios , ſe demuellra con evidencia , quç_
fue general cn la Europa , y Aſia Catholiea ſu extenfion , (z)
y por eonſiguicnrc mucho anteriorá la_ fecha de la dona—
cion : lo que es creíble por la immediacion à la fanta Ciu—
dad , ſucedlçndo lo miſmo en Italia, Alemania , Ungria, In
glaterra , y demás Provincias Catholicas , cuya efpeci‘fica
cion por apta ſe omite.
ſi (y l Tºm. z. Bibliªtb. rn. Aquitania-r, P5973 8.
, "z )_ Bath)". D, 3ttaóí,p4¿. zz. ’Prior Voſnenſir Guer
dim- in Cbram'u, up- 3 3- ¡le bºrum Principal: engine altgnc
frank-dit ¿[mi Labbé.
DIS
nm. ORDEN DE LOSTEMP'LA-RÏOSÁ '39
DlSSERTAClON IV.
ELOGlOS VARONES SA NTISÃ/l OS
Ii la Religion del Temple , y Particulares hazaña:
en. defenſa de la Religion Catholica, m Eſjmña,
J fuera de ella.
lex-tamente que con admiracion llega la plumaà èfle'
punto , viendo en ſus principios can adelantada, en'
honras , y proezas ella Religion , que acababa de concer—v
varſe de Provincias tan diﬅimas , à expenſas de la. devociou
ele-los Príncipes Carhollcos; no ’ſiendo ſu elogio circunſ_
cripro ſolamenteal inexplicable valor, con que en deſenſa
de jeſu—Chriﬅo , y ſu (agrada Religion , y ſanros Lugares
ellos esi'orzados Soldados ſuyos víbraban la eſpada , tino la
virtud de que ellabxm particularmente adornadas en ſus
eſpiriruales tareas.
DeSan Bernardo yzi. queda demoſtrada la eílimacion,‘
y particular veñeracion con que eﬅimò , y aumentó elle
ínzlicuto , de que ſc puede llamar (lu-¿li ſund1dor. San Pedro
de Cluni , contemporaneo de San Bernardo , (A) eſcriviò
una particularcpiflola al Maeﬅre , y Cavalier-OS del Tem—
ple , con ella inſcripcion : Al muy venemdo _. y ªmado miº
Don Ebrard() , Maeſire del Templo de Dior, que e/l'a' en je.
nzſale'n, Fra)- Pedro , humilde Abad de Clüni , ſalud , y di_
leccion en quanto le e: dable. Y dando principio à la carta,
con las expreſsiones de benevolencia que les proſeffaba , ſe
explica con ella clªuſula : Quen de los que tiene» eſferaan
de l.: ſalml eterna noſe alegran¡ i* Quim nºſ: llenará todo
el inferiºr ¡le gozo mſu Dio: , y Señor de la Salud? De que
la
( A) Lib. 4. epifl. 16.)" tot-:INA Biblia/1. yq". Pm,

"II. n.y¡¿.,¡ 1 .
4o Drss'uT-¡ct'oíms Hrsroar'c ¡í
le Milicia del Rey Eterno, Burritº del Dio: de la: Alumni;
para deſirozar el Príncipe del mundº , pªra aniquilar lºr'
enemigo: de le Cruz ,ſa iº‘ “agregada de diverſm pam: del
Orbe , cºmºſifueffz de la: Celefliale: Alcazar:: , ª' nuevas
batalla: ; y cierra el Santo ſu diſcurſo con eﬅas palabras: En
lo ano o: apropia/leí: todo lo que ::propio de Infantª.: !llan—
gu , _7.Ermitañ0r; y m lo otro exeediflei: el intento , a I'an
tinto de todo: lar’ReligiafoJ. Aſsi San Pedro de Clu ni.
Echnerable Fray Hmberto de Romanis , quinto Ge-f
'neral dela Orden de Predicadores² Varon ſingular en vir—
end_ , y letras, eſcriviò un Sermon (à ) ad Templariºſ, en d
que haciendo mencion de ſu fundacion , y aprobacion en el
año de r r 28. aunque con el error , que: pudo ſer de la pren—Z
ſa , de que -eﬅa ſe verificó en el Concilio celebrado en'
Creta , quando no es dudable fue en Treca , ò Troyes,Ciu-É
dad de Francia , entre otros Elogios ſe_ regiﬅran los ſiguien-I
tes : Eſia Ordenfue‘ confirmada para pelear contra lo: San-a¡
emo: 5 y Por lª experiencia , y grandefruto queſe ba tenido.
de eﬅa martina Religion , y triunfo: de lo: Sari-armo: , por
eﬅa rauſa , a' devocian de todo el Orbe , ban/¡do :ºcultado:
contra ello: , y llamado: Milicia del Templo, porque alprin—Ñ'
tio babitaronjunta al Templo. Tpar- quanto entre todº: lo;
Fieleique bay en la !gig/ia de Dio: , a' ello: eſpecial, y Par
titular-mente ſe le: atribuye el nombre-de .Mi/iria , emm
nimte ſem‘ hacer peculiar menciºn de ia Milicia. Con eﬅas,
y otras clauſulas à cﬅe tenor , pondera aquel Venerablc eſ.
critor Coetaneo ( como los antecedentes) ella Milicia , que
can pujante eﬅaba en ſus tiempos .
'Por eﬅos mifmoshizo mencion de ellos Gauſtidio,Prior
Noſicnſczen ſu Chronica, (c) diciendo,que eflaReligiou, lª,
de los Hoſpitalarios fueron creadas, no ſolo con clfin de la
Santa Cruzada, ſino tambien con el de reﬅituir àſu antigua¡
ol».
'( F l Lib. z. Serm. z‘. ¡Luci Biblinb. ver. Pair. tom. zx¡
Pg. 4,71.. .
' (El ¡Íle Lelbi ¿tom, a,,‘BjH¡otb. 143.22€;
mar. ORDEN DE Los Temuuuos. Z?
obren’anc'ia- la-difciplina regular ,que por aquel tiempo
cantoEnhavia defcaecido.
cl Oriente_ e
, yſi Palcﬅina Fueron muchas las proeza: -
que executarou en deſenſa dela Religiºn Catholic¡ , _como

eſcrive Tyrio , y otros Autores ‘, que con particular inten
to _,y éxpvofeffo tomaron a ſu cargo la narracion dela guer
ra Sagrada , en que tanto trabajaron lOSFranceſcs en :quel
tiempo' , de cuya Nacion fueron mucho: los que con inten-.
to de eﬅaºgucrra , que llamaban Cruzada , ò-Ultramarinafii
aliftaron en ella Religion , que por lo miſmo llegó à adquis
rir quantioſiſsimas rentas en' aquel Reyno , como refiere el_
*Abad Traytemio.( d)
Comprueba ello mifmo Ptholomeo Luccnſe cn ſus‘
Anales; (e )pues refiere , que en el año de Chrillo de 1 a 5 ¡e _
Jnviendo paífado San Luis Rey de Francia a Paleflina , a
continuar la guerra Santa , à fin de poner ſirio à la de
Damaſco , llevaba contigo la Milicia de los Templarios , L
Hicro-folimitanos Fra’nceſes , ademàs de ſu propio Exer
cito : lo que no pudiera ſer à no tener tantas numeroſªs
haciendas , y poffeſsiones cn el Reyno de Francia , fin em-z'
bargo de que entonces folo havian pafl'ado ciento y veinte
=y tres años ¿dde la aprobacion de ſu Militar inllituto.
5. I.
PROGRESSOS DE LA ORDEN EN CASTILLA.
LOS Templarios de Eſpaña no fueron inferiores en. diſ;

tinguirſe en obſequio del aumento de nueﬅra Catho:
lica Religion , de que jamás tuvieron cl mas leve dcſvio,co-*
?no en ſu lugar ſe dirá; porque ofreciendoſe continuadú
Batallas , y funciones con los Mahometanos , que eﬅaban
apoderados de las Andalucias , Algarve . Valencia , y Mur
cia , hicieron ſu deber en ſus Conquifias , como las demas
Militares Ordenes.~ E . Ea¡
m I" “…ªm/Ï‘ªïgl'ªffi. tªm. a. jar-(Miki r [la

lº) ¿Pªd Bib‘illb- ‘vt‘- TAN. ‘UU-1.5 .fu-.954:.
y 'Ïï Dissnncto'xnHiSTORICAS
En el año dc I x76. en cl ſitio , y eonquiſla de la Gus
dad de Cuenca , ſc hallaron los Cavalleros de la Orden dc
los Templarios' acompañando al Rey D.Alonſ0 Vlll. como
cſcrive Pablo Martir Rizo en la hiſloria de ella Ciudad , (f)
y no tuvieron eſcaſa parte en ſu conquiﬅa , que fueran coſ
toſa , y util al nombre Chrillinno *, y fronteras de Cafiilla,
'donde ſc trata dela conquiﬅa de Sevilla.
En la Batalla delas Navas dc Toloſa , tan reñida , y de
¡jue pcndiò la libertad abſoluta decile Reyno , del tyrano
.yugo del p‘erfido nombre de Mahoma, ſe hallaron los Tem
jIlariosJ-loſpiralarios,CaJatravenſes , y demás, con Don Al
fonſo Octavo , llamado de las Navas por ella. funcion ran
celebre , y à que concurrieron perſonalmente los Reyes de
Navarra Don Sancho Octavo, llamado el Fuerte , y cl de
Aragon Don Pcdro'cl Segundo , llamado el Catholico, por
la particular devocion à la Silla Apollolica, (de quien inten
tò hacer tributario ſu Reyno) con ſus gentes , y Milicia. , y
otros muchos Príncipes del mundo , aunque los Eſpañoles
Fueron quienes , apadrinados de ſus tres maguanimos Re—
yes , y los Cavallcros Militares , de Don Diego Lopez de
Haro , que como tan esforzado Ca'vallero mereciò bien ſer
Caudillo de tan eſcogicla Milicia . en que ſe incluyeron nací}
tros Templarios , que yà eﬅabau radicados en ella peninſua
la , como va fundado, lograron arruynar todo el poder Ber
beriſco , yſu aſsiﬅencia la dàn à entender los Anales Tole
danos , y el mero hecho dela toma de' Calatrava, que ſiguiò
à la Batalla , que haviendo 'ſido , Como dixo Garibay , (g)
fuya , y el conflicto tan grande, no era facil dexaffeu de af:
ſifliralumnos de ran apreciable , y valeroſa Milicia.
Para ſu honor', y de las demís de Eſpañapondr‘e a la letra
las palabras de los Anales,(b) Era MCCXLlX: z:: è pillar-00;:
,, fueron paliar en las Navas deToloſa, è paró el -Rcy Mo
» ‘º
(f) Ca . 6445. mibi zo.

(í) 'v i juju. .
l ) ¿pongan “md. dífl.frfl. a. m l]en1.]4¿.¡73.
DSL ORDEN DE' Lºs Twrrums 43*
',', r6 las haces aderredor delos Chrillianos quatro dias , è
,, diò lis-grandes torneos , è Lunes amªniecentparòſe Don
,, Diego Lopez , con todos ſus Cavalleros , è todos ios Frey
Ñ, res de los cinco Regnos , àlas primeras ſeridas , ‘eel Rey.
,, de Navarra ~er.: la c'oſlanera dieﬅra , el Rey Daragon er’n
,, lafinieﬅra , “cel Rey de Calliila tenia la zaga , con todas
,, las otras, nres_ del mundo. E paro el Rey Moro ſns ha.
Ñ CCS-,è ferio la haz de Don Diego , e de los-Freyres ,‘e mo
Ñ vieron los Moros à la primera_ haz ,‘e fer-ió el Rey de Na
_., vai-r¡ ſobre ellos , è non los podo ſol'rir . ‘e feriò elRey de
,, Aragon ſobre ellos , è non los pudo ſoſrir , nin mover:
4,, Deſpues ſeriò el Rey de Caliilla_ , con toda la.” zaga , è pla.
‘,5 gò Dios que fueron los Moros arrancado¡ , e morieron¡
,, y todos , &c.
_Por la. Era de ¡249. que ſeñalan los Anales, ſale havch
dado la. Batalla, en el año de Chriſlo 1 2'¡ 1 .que Garibay en ſu
Compendio Hillorinl ( i ) pone en Lunes ( como los Anales )
1:6. de julio de r z 1:. diñriendo ſolo en un año , que atraſ_
ſan los Anales , cuyo computo por la letra Dominical cor
reſponde ,ſin dificultad , al que lleva dicho Garibay ’5 fi bien
es verdad, que el (lia d: la Batalla no fu‘c Lunes ſino Maiz_
\es , pau lo que es muy de reflexionar la Epiﬅola , ò Carta
que-eſcriyiò el miſmo Rey Don Alonſo Octavo al Paipa Ino
cencio Tercero, dandole quemº. del'ſuceſib; ( para cuyo lo
gro hizo ſu Santidad ,que publicamente cn roda la Chriſ
tiandad ſe execuraflſien Rogativas) y en ella expreffa el _miſmo
Rey , que aunque deſde el Damingo ellqu en movimien
to cl Exerciro Mahomerano , no llego el caſo de L1 ſnncion
halla el Martes , pues el Lunes ſe pªſsò en prcPªF'ª‘ſº ¡ºs C²
thoiicos para tan honroſa funcion con el eſcudo de los Su
cramenrosſiuo Fl: Enº—
LUJZ. ref.; 3.'1g. mibi 150.)“ míſmº .Morzt. Aun].

le Nauru, [UI-.zo. “10.3.9454“. Alan Ann!. de Ari-¿an,
una. "l/.2.. in win Reg. Terri Il- _
(K) pſ- Epi/lole, qnám Rex feripſi: [norma Hſ. exe-e (4
tine‘. ex Bonſ"… , (2- 5411“. ¡fu-l Aguirre: tor-x- 1.( me. l pg.
4.1" 'ſf-i- v -Hſhm' -M Arg-N m -ª‘ª- ª‘- '- ª!- 50-n
zu. 4 . .
'47; DISSERTACÍON'SS Hrs-POLICIA ,
Eﬅevan de Garibay ( l ) aclara, con la puntualidad qúé
acoilumbr'afia certeza de que el _Maeﬅre , y Cavalieros Tem
plarios , con los dermis Militares , ſe hallaron en ella - Bata—
lla , donde refiriendo la aſsiﬅcncia à. ella de Don Rodrigo
Ximencz de Navarra , Arzobiſpo de Toledo, y otros Pre
lados de Caﬅilla , y Eﬅrangeros , dice ſe hallaron Dan Pe—
dro Aria: , que otros dicen Ava , Maeﬅre de la Orden de
Santiago , Don-Rodrigo Diaz , Macﬅre de Calatrava , y D.
Gomez Rainirez , Maeﬅre de los _Iemplarios , que deſpues
-dela Batalla múriò glorioſamente , y Don Gutierrez Her-—
megildo , ò Gelmerides , Prior de San juan , con los ſacros.
Cavalleros , y Comendadores de ſus Religiones: fin omitir
à Don Diego Lopez de Haro , Señor de Vizcaya , y ſu hijo
primogcnito Don Lope Diaz de Haro.
Eu proſecucion de eﬅa victoria , poﬅeriormente exe..
cutaron otras valeroſas hazañas en la guerra contra Infic-a
les, de lo que en ſu lugar‘ſc trata , por lo que conﬅa de
dichos Anales Toledanos , ſc couſiguiò la recuperacion de
Calatrava , que quedo al Maeﬅrc de eﬅa Orden , ſobre cu-'
ya fundacion eﬅàn diſcordes Moret , y Garibay , porque cſ
te pretende , (m) que al ſegundo año del Reynado de Don
Sancho el Dcſeado , Tercero de eﬅe nombre en Caﬅilla ,v
uc ſuè el de I 158. los Templarios , cuyo era el Caſiillo de
trava , y frontera mas peligroſa de Andalucia, en elaño
antecedente de 1 I 57.. havian deliberado deſampararla , por*
_no hallarſe con fuerzas para defenderlaque noticioſo el ReyJ
n
'(l) Dir?. lil. n.. cap.; ;.17 ¡Mame ªb¡ ſuPr. Prox. Pag— 3-594
¡bi z Ltſegrmda. ”Megavertuba el Conde @en Gennio Nuñº; ,j
rºn :‘l ¡[un dº: Cauellero: del Temple, ron/¡r Mae/ire @en Gª
mez Ramírez.. ª L
(m) DíflJiLn. “p.11.” . mibi ¡00. Manr-¡7. Ann. Ctﬅ,
tam-z: AJ en». u 5 Kenſhin“ ..5. dende cºpia 2 la letra ej}: frí
'Utftf‘xo .jſiguelc miſ-ru Opiniºn en quanto è que Calatrava ha":
vn-_fleſia’o de Templariºr ,lªcra m m lo dem-i; que Garibay-fumü
:entre Morel ,J e! Mºna¡ eriº de Fire". Tejh ultimo u lo ¡aq
curro , J conmmnmnſegªiu'a.
. . vtr. Own): BEIOS'ÏIMPÏÁMOS. < ;5'
Don-Sancho , que en Toledo , donde ſe hallaba , eRaba Fr.
"Ranuon , Abad Ciﬅercienſe de Santa Maria dc Hiteto , en
Piſuerga ¡Diocefis de Palencia , à la ſazon con otro Com—
.pañero llamado PLDiego Velazquez , natural de Buteva,
xles ianaò el animo en que ſe hallaba_ _dc que tomaſſcn a ſu
cargo la deſenſa de ella el Abad , y ſu Compañero , quien
«propnſo à aquel el ‘que aceptan“: la defenſa dc dicha Villa 3 y
con la perſuaſion dc eﬅe la tomb à ſu cargo el Abad ,- que en
.breve configuiò ampliſsimas limoſnas de los Fieles , y gran
_cantidad de. vituailas , y gente Militar 5 y que el Rey D.San_—
cbodeſpachaffe cºn efecto Privilegio de donacion cn forª
ma à favor del Abad Ramon , Congregacion Ciflercienſe", y;
,demás que alli fueſſcn preſentes , y futuros de la Villa de Ca
latrava , ſus Terminos , Montes , y Paflos , con fecha en
.Enero dela Era de !196, zum. Chr. I 158. y entre los Con—
firmadores lo es Don Sancho el Sabio ,' Rey de Navarra;
iVaifallo del Rey ; y haviendoſe aiiﬅado muchos Cavalleros,
y nobles gentes ,baxo de la obediencia del Abad Ramon,
en ſu ſacra Milicia ,tuvo de aqui glorioſo principio la de
Calatrava,, que tan glorioſas hazañas practico para ayudar
à deiierrar de El'paña el abominable nombre de Mahoma.
Moret ( n ) và conforme con Garibay en quanto al ori—
'gen de eﬅa Cavalleria de Calatrava,y en que. era de los Tem
plarios : ibi :En la Villa dc Calatrava camo‘ tal eſpanto¡
que pqffeymdo/a cºnſui'grandex Terminar ¡a Orden dt' Ca_
valltria dela¡ Templario: ,Por dona-:ion de la¡ Rªya: , ªter
rada: con gl rieng que amenazaba , la bolw'rron a' mono: de
el Rey Don Samba , Porque noſeperdifflfi m larſuyèu, con
fçffandofalm de poder para ponerla m defenſa. Aſsi Mo.
ret , que en las notas de eÃe mime Capitulo, affegura ha
ilarſe la Carta original de la donacion en c] Caflillo de Tu
dejen , y Otra del miſmo tenor en el Monaſlerio de Fitero;
en Navarra , de donde dice ( 0 )era el Abad Ramon y no
delcero en Caililla , Monallcrio imaginario, y que en la rea.
(ª) Ann. NnarmJüJ,, “Pm Sud" Many. Illa/hd.

i'm-¡¡PASA 3 puntuar‘. tx Rd. T01. IMJ. up. ¡4. bí/l. Hrſ!.
º ‘“1’ gun ¡HH ¡Mªli-nu. (Q) vii/im. ups.
‘ Dzssunc'roues HISTOIYCÁf
lidad no him). Bafle la digreſsion en eﬅe particular' , e¡ q
que mi corto talento ſe remite al que ſormare cl mas ad
vertido , afrontados eﬅos dos Autores , que fon de igual
balanu en el juicio,con que trataron la Hiﬅoria ; reſulèzm..
do de ella nueva luz para la entrada del Temple en Eſpaña,
muy :i los principio'de ſu Fundacion , como diximos. (7‘)
Una inligne memoria de eﬅa Religion trae Argete dc
Molina , (q) que conſifle en una' Cofradía de Cavalieros hi
joſdalgo , que ſe fundó en la Ciudad de Andujar , cn el año
dleChriflo ¡245. que empieza aſsi : ,, En el nombre de lª
,, Santa , y no departida la Santa Trinidad , tres Petſ-o
,, nas , y un Dios fin falla , que Em todas las coſas, y
,, ſea tambien con cl nombre,'e ayuda. dela Bendita Madre
,, de Dios human-ado. Evad todos los homes , que oy vi
,, ven , e cras vivirán , como Nos Frey Bernaldo de Aguile
,, ra , Comendador de laSanraOrden del Templo dc Hie
,, ruſalen , è Vicente Arias , è: Simon Perez de Cea ,'è Gon_
,, zalo Saldaña ,èGurci Perez de Bargas , è Gomez Diaz',
,,;è Ruy Velez de Giruica , e Diego de Fitsro , a: juan de
,, Fitcro ſu hijo , è R-ui Gonzalez Camacho, è Pero
…Gonzalez de Priego de Ecavas , tºdos vecinos , è
-,, ‘habitantes de la V illade Andujar , movidos en caridad, y
,, fiel amoreo , decimos , que ordenamos entre Nos , y pªrª
,, los deſpues de Nos , que ella Hermandad ª, ò Cofradía
,, querrán ſcguir , la qual ſe diga delos Cavalleros fijoſ-.lal—
,, go , por ſer fecha por tales perſonas , la qual fea en honor
',, de Nueﬅra Señora Santa Maria,y de ſu bendito nacimien—
,, to.'A la qual tomamos por nueﬅra Patrona en eﬅa nucﬅra.
-,, Hermandad , porque ella nos quiera ayudar , y tuella , z
,, ricdre el mal.Y los que en ella les -placcrà entrar , an de
,, guardar , e cumplir ſo buena fee ¿fin mal- engaño , todo
,, lo que ſe ligue.
Y continúa con varias condiciones , que ſe han d; ob,
. ª_
(ff) Sup. diffeflfa. (f z.

(1) No“. 'de Anda.. lili. I. up. ,0.
nm. O ¡DEN DE ws sznros.
fervor ., y' entreellas la condicion ſeçueda .es la ſignicnte:
Ordenar/Io¡ , que el Cofrade/m bcmifiddgo, e ‘que nonſt re
cilu al ;de cuya condicion ſe infiere la qualidªd .de que de
bian
ernrÏcteiieﬅár
dia adornadas los Cavalleros
Religion , pues Templarios
apetecienclola para ,tny
elle eflatuto
fiendq un Comendador Templario cabeza de los que le for
man , esla mas relevante prueba dc ella verdad z y concluye
¿{si -. "Fui: fecha , y ordenada eﬅa Cofradía en el año de ¡a
,, Era del Ceſarde I 2.8 3. à los treinta años del Reynado del
,-, Noble Rey Don Fernando Tercero nueſtro Señor , y à los
,zi-8‘ años que ſc ganó , y conquiriò de los Moros ella Vi
,, lla de Andujar , à la qual vinieron à morar muchos fijoſ—
,-,' 'dalgo , y Cavalleros , y entre ellos fu‘e ordenada ella C0
,, fradia , y Hermandad por devocion dela Madre de Dios,
Ñ y à ella ruegan les prefic ſu favor ante eljuflo juez Jem
,-,- Chriſlo ſu Hijo , el qualcon el Padre , y con el Elpiritu
,',Santo Vive , y reyna por (iempre jamas. Amen. Huila
aqui-la referida inﬅitucion de Cofradía , que denota con
evidencia el zclo con que los Cavalleros Templarios acu
dian à la -deſcnſa dc nucﬅra Sagrada Religion contra los
Sarracenos , en cuya opoſicion , y dcſenſa de la frontera , ſe
eflubleciò ella c‘elebre Cofradía , de cuyos progrcſibs diò
dilatada nºticia el referido Argote.
En la importante toma de la Ciudad de Sevilla, no Fue.
ron los que menos ſe diﬅinguieron ; y de ellos, y de ſu Prior
hicieron mencion lasChronicas , (r) de que en eﬅa forma
los Priores de los Templarios Don Gomez Ramirez , y Don
Fernan Perez , de la dc San Juan , con mucha noble Cavalli-.2.
na de ellas cinco Ordenes (havian hablado de las otras tres'
Militares de Caﬅilla ) concurrieron con fingulnres proczas,
en compañia-delSanto Rey Don Fernando Tercero , à 13
mas glorioſa conquiﬅa , que experimentaron ſus venccdº
ras Armas , haviendo durado el aſſedio deſde el dia Martes,
¡ella de San Bernardo , zo. dc Agoﬅo de I 147. halla el Lu
nes .
i") Garih) lil. ¡3. e". ſ.

4¡ Dms'rucróNEs H ISTonrcM
nºs 2. 3.dc Noviembre de ¡248411 que entregaron clAlciq
zar dc la Ciudad ; con li que acabó dc apoderach cn breve
tiempo del Andalucia , à excepcion del Reyno dc Guinda,
con-quicn tenia ſcnudas tregua. (ſ) '
Fui: ¡medida cin Orden,.com0 todos los demís Con*
quiﬅzdorcs , en cl rcparümicnto que fc cxccutò de orden
dd Santo Rey Don Fernando Tercero , yacabò cn cl Rey-.Ñ
nado dc {n hijo D.Alonſo el Sabio,ò D:cimo,dandoſclc, co_
mo refiere Zuñiga, (t) la Alqueria que Narnsz Rollinaña,
que naturalmente ("cria en el Aljarafe 5 y en Szvilla ſc ſcñzlu-_
ron Caſas para los Mzcflrcs _de cſia Rèligion,cn la Collacioq
mayor dc Santa Maria, 4
En cﬅc miſmo año de tz; g. en que ſc formllízò cl rc.:
partimicnco :l 6. dc Diciembre , concedió cl m¡ (no Rey Dª
Alouſo à la. Ciudad dc Swing. varios Pueblos , por termino,
y juríſdici'on d: ella. , entre los que-qu uno cl Clﬅíllo dc V11
lcm , por cﬅir cerca d: las ruinas , que aun-oy ſ*: reconocen_
dc aquella. cèlcbrc Ciudad , ¡(siento de Silla Eplfcopal , co-—
mo refiere la. conﬅantc tradicion , llamado oy Frcxcnàl;
que en lo mas antiqu , antes de los Romanqs , ſc llamó
Ncrtobriga. tambien, como prueba Morales c_n {us Antiguº
dades,-y lo que hc viſto cn un curioſo Manudcmozſçrmzdº_
por Patricio
pucdc'tal vez de aquellaVilnglcno
ſc dediqucſià dirigí ,ladcluz
fingular
publicacrudxctonjqug
S cuya conÑ
ccſsion
ctdo dia , confia
el que àde1.1Privilcgío rodado
letra inſertò , expedido
cl miſmo cn (u)
Analiſta. cl rcfcria;
Poſtcriormcntc , cn daño de x 1.83. con el motivo de

las díſcord'ms , que reynabnn entre Don Alonſo cl Sabio , l
'fit hijo Don Sancho cl Brab'o , por atraer ¡quelà fu l’artido
&Don Juan Fernandez Cay., Macſtrc del Templº ºn .Glſti-L
U¡ , y à. ſus Cwallcros, les concedió , y affcgurò cl dominio.
de
(f1 Guión-diff- Iii. ¡344114.0- “Zuñigª Aun-le Saviª*

"l, h". x .tapa 6.
(t) Anna. ¡Ii/7:41. lib. z.ſul- “no un 0.10.1455?
(u) Zuñig. ¿di/if. n.a+.p45.76.<r ¡¡¡H
DEL ORDEN oa Los TE… unos. ‘49
hftexenàl , expidiendo para elle efecto ſu Real Diplo ma¡
(x) con fecha de 8. de Marzo del expreſſado año ;en cuya*
conformidad}: Poſſcyeron , aunque reclamandolo la Ciu
dad d'c Sevilla, a quien primordialmente ſc havia donado
baila el año de 1308. haviendo pueſlo en la puerta , ò fa
ç_bada de el Caflillo las Armas de. los Templarios , que es
una Cruzen en ella forma — inſcnlpida en piedra blau;
¿3; v ſm colores , aunque no puede dudarſe , como
videmoﬅtado ,haver ſido encarnada , la que parece per
manece aun ;y es veroſímil congetura , que el Caﬅillo firef—
&fabrica ſnya : y en ella miſma donacion entró Xerez. de
Badajoz , ò de los Cavalleros , de queſe hablará en ſu lu gari
yſelmcc mencion de Burgos, ò Burguillos , y Alconch‘el.
'con referencia a Privilegio expedido por Don Alonſo IX;
alias-de Leon , à Don Eﬅevan de Belmonte , y Ord'cn de el
Temple, en el deDon Alonſo X. que ſe pone al fin en elſ
Apcndice.
En el año de r 308. con motivo del ſequeﬅro general,~
que en Caﬅilla ſe executò de los bienes de eﬅa Orden , de
que adelante ſe tratara , trato la Ciudad de Sevilla bolvcr à
recobrar la Villa de Frexenàl , y fu: Aldeas , para lo que_
reeedido permiíſo del' Rey Don Fernando 1V. juntò la
nidad gente de Guerra , y ſe apoderò de ella , como ad—z
vierte Zuñiga ;(7 ) y al año ſiguieme hizo merced de ella
- ſu Magcflad ¡¡Gonzalo Sanchez delos Troncones , Adalid
Mayor del Exercito ſobrc Algecira , ofreciendo dar en re- '
compenſa _a ella Ciudad ,la Villa de Guelma, ò otro equi
valente -, pero Fue ociòſo ello , pues a tres años deſpucs , el
¡7. de Marzo de I 3 I a. el miſmo Rey , por Privilegio roda
do , que expidió eflando en Valladolid celebrando Cortes,
-le reﬅicuyò à Frexenàl ,enla miſnia conformidad , que lo
havia antecedentementc tenido z las palabras del Privilcgio_
cuſ
(xl Ap. Bundle” Mmm-r5. Lafit. un”. I'n 'AHI-nd. :fm

44413. zu. b.
(j) Sul bn Mmmm. 1.. m. 4.;¡1_g.m¡/¡¡ ¡67.
'5'5 DrsSéa'i-‘¡Cïoíss Hrs‘roru'cï!
'cuﬅodiado en el Archivo de la Ciudad, que omitier'ón 105_
Hiﬅoriadores de Sevilla , ſon las ſiguientcs:
,,Don Fernando , por la gracia de Dios , Rey de Caſ-è
z, tiella ,Szc. Por facer bien , è merced al Concejo de Se-'z
Ñ, viella , tambien à los que aora ſon , como a los que ſera‘n
',, de aquí adelant,para fiempre jamás , 'e porque Nos ſupi—j
,’, mos en verdad , que el Caﬅillo de Frexenàl , con otros
',’, Caﬅicllos , fueron dados por termino àSeviella , e hacen
g, los mojones de Seviclla , ſcgun diceen el Privilegio de la
,, donacion , que el Rey Don Alonl'o nucﬅto Abuelo , que
,', Dios perdone , le fizo , que la Orden del Temple lo teniª.
,, forzadamente , mandamos a vos el Concejo de la muy
,, Noble Ciudad de Sevilla , que lo cercafades, è lo tomaffe—
,, des por fuerza , è vos ficiﬅeislo aſsi : eﬅando Nos ſobre
,, la cerca dc Algecira , ovimos meneﬅer eﬅe Caﬅicllo para.
,, darloà Gonzalo Sanchez. de Troncoues , VaÏallo que
,, er-adel Rey.............por ſervicios ſeñaladamente que nos
,, fizo, eﬅando Nos ſobrc la cerca dc Algecira; ‘e vos el Con_
',, cejo de Sevielia , con otros muchos ſervicios , 'e muy feria;
3,' lados , que ficiﬅeis à los Reyes , onde nos venimos , e à
,, Nos diﬅeiliios elle Caﬅiello , e dixifleis , que nos dariades
',, los otros que teniades , muy de buena mente , para nueſ—_
',, tro ſervicio : ¿porque es nucﬅra voluntad , que la muy
,, Noble Ciudad de Seviella ſca ſiempre ennoblccida , è hon
,, rada , e que aya por mejoramientos mejoría de Villas , è
,, de Caﬅiellos , ‘e de Terminos , è por les facer mucho bien;
Ñ è merced , e *por emien'das à la grande coﬅa , que vos el
,, Concejo ſiciﬅeis , ‘e los grandes daños que recebiﬅcis te;
5, niendo hueſtc-ſobre eſtc Caſticllo , ſaſta que ſe lo tomaſ.
Ñ teis , è la .grande coſta que ficiſteis en lo tomar, falta que
Ñ lo recibimos de vos el dicho Caſtiello de Frexenal, ſo tal
,, condicion , que dielſemos cambio por èl à Gonzalo San."
‘Ñ chez , falla cabo de un año , e Nos que vos tomallemos el
-,, dicho Caﬅiello , è aora por muerte de Gonzalo San.
< Ñ chez de Troncones , tuvimos por bien de vos guardar la
~,, condicion , que con Vos pofienros ,de vos cumplir lo que
Ñ prometimos ,ſegun dice un Privilegio , que Vos de *Nos
k‘.
'DELL ORDS'N D'E 'L'os TEMéumos; ’5'17
5, Zencïs: otorgamos , que vos damos à Frexenal , con -ſu
Ñ Caſticllo , è con ſus Aldeas , ‘c con ſus Terminos , bien, è
, complidamentſicglm ſc departc por ſus mojoncs , Ste. con
Lfcchaque ya queda referida.
Dcſdc entonces quedó en la Corona , y por dela ¡urlſ
'dicion Secular de la Ciudad dc Sevilla , nafta oy , aunque en
el añade x461. Don Pedro Girón , Macftre, de Calatrava,
obtuvo el Señorío deFrcxenal ,y [us Aldeas , por merced
.del Rey Don Henrique IV. que no tuvo efecto por la
opoficion que a cfta merced hizo la Ciudad de Sevilla , c0-.
mo refiere ſu Hïſtoriador , (e) aunque en lo cfpiritual parc
ce tuvieronigual dominio los Templarios , gozando todos
los diezmos de que ſc componen las Encomiendas , que oy,
goza cn ella la Orden de San Juan de jerufal‘en , ò de Malta,
en fu termino ,llamadas de Prexenal , Higuera , y Bodonáh
Aldeas que fueron las dos de Frcxenal , en virtud de concef-_
ſion ', que naturalmente , con motivo de la exrincion de los
Templarios , lcs harían los Reyes de Cartilla, que en ſuS dQ-ï
minios difpufieron de cftos bienes , como les pareció COB
vcnientc , fin embargo de la aplicacion Pontificia. , de que
en el correfpondicntelugarfe dará puntual nocicia.
Siendo prueba de‘l particular aprecio , que los Reyes de
Eſpaña hacian delos Templarios , cl que :fundo el Infante
Don Alonfo,( dcfpnes Rey de Caflilla , y electo Emperador,
¿Rºy dº Rºmªnºs )cognomína_do el Sabio, mandando en
el Reyno dc Murcia , y haciendo guerra viva para rendir 5.
los Moros de Xativa , cn el Reyno de Valencia. en cl míſmo
año dc 1248.11cvò tan à mal Don Jayme el Cónquiftador,v
Rey de Aragón ,cſtª accion , que por lo miſmo -qnítòptl
Maeftrc , ò Religion de Calatrava , ‘aVillena , y Saix , y to
mo àCanctºS , Y Bugarra de Moros , pertenecientes a la
conquifta de Caſrillª ,por fcrlo de la ſuya .Xªtiva ¡ y- para
2 a
(e) LibJ Lſub La: un». nummniapg. »Ii-*51' 349. Alªn/'0 ¿{e
"lªm-"570m4“ Trim-¡¡ze Don Alºnſº, un. de ¡8. up. w.) .mo
T5 DXSSUTACtONEs‘ HXSTOIICAS':
hacer concordia {obre eſto tuvieron viſtas el Rey Don jay-1
me , i: Infante , en Almizra ,donde con intervenciou de los
Maeftrcs do‘Santiago , y de los Templarios , y del Señor
le Vizcaya , (e finalizó cſta quexa ,reftituyendo à cada una
de las panes lo quele perteneciaztal feria la auto¡ ¡dad de los
dos Macftres,euyas Religiones eran de las mas díftinguidas,‘
y eſtimadas en Eſpaña. (A)
En cl Reynaldo de Don Sancho el Oyarto , llamado el
Brzbo , è hijo de Don Alonſo el Sabio , \il-vieron los Tem—z
p’larios con mucha lealtad , por lo que en el año de 1289.
quinto de fu Reynado , dcſpues de la muerte de ſu Padre;
que Fuè en Sevilla à 2.1 . de Abril de 1 a 84. como dc una me
moria anti gua aclaró elErudiro Garibay , (b) con el motivo
de los implacables vandos , que en la Ciudad de Badajòz
tu'rbaban c'l fofsiego publico entre Portugalefes , y Bciara-ª
nos ; ( como los Huelfos , ‘y Gibalinos de Italia) porque
aquellos ,‘haviendo defpojado i los Bejarano: , injuframen
te , de (us bienes , y reliftiendo entre arfcles , fin embargo
.dc las ordenes del Rey Don Sancho , ieron cauſa à los Be
)aranos ;à matar un crecido numero de (us emulos , y, expº-L
let à los demás de la Ciudad -, defeofo de Caſtigar el Rey,
cſtc arrojo , como el queen fu perjuicio al'zaron la voz de
el Infante Don Alonſo de la Cerda ,llamnndole Rey de Caſ.
tilla , deliberb paffafl'cn à eſ:: efecto los Macſtrcs de Santia-i
go , Calatrava , Alcantara ,Templarios , y San juan , conel
Exercito de Andalucia ; y haviendo rendidofe los Bejaranos
à viſta de eſ:: fuerza , ſin embargo de lo capitulado , el Rey
mando caftigarlos , fin r-eſervar perl'ona de aquel vando,en
numero dc mas de quatro mil perfonas , como refiere e!
mime Garibay. (c)
(A) Onil-a) in Cºmprºddictjib.:3.0).5.

ió) (NH. libr. ::Pd 6. p;¿.mib¡ zz z.
(r) Diſ!. “LF-1P.: 2.1.1.1: Alarcon ¡n hifi. Jonu: Tnn'foh
5. Ir,
pu ORDEN BE LosTr-:mtamosg 3'3_
g. ll.
PROGRESCOS DE LA ORDEN EN ARAGON,
EN Atagòn no fueron menos las glorioſas hazañas de los

Templarios ', en la guerra contra Moros, y Tierras,
que \ſeian en las fronteras de Aragon , y Vªlenciª; pucs
en e Reynaldo“ de Don Alſonſo Segundo , Rey de Aragon,
llamado el Caſto , aſsiſtieton à la conquiſta ¿le Algas , Mz
tarraña , Guadalob , Calanda , Martin , Alambra , y Cªſ.
pc , y otros Pueblos , que ſe conquiſtaron en las Campa.- '
ñas dc 1 168. y I x69. como refieren-los Hiſtoriadores de
‘Aragon ,(d) aunque cxpccifican ſolo la aſsiſtencia de los
Hoſpitalarios , de los de Calatrava , y de Don Pelay Perez
Correa , Macſrre de Santiago , à los ultimos tercios de la
Campaña; pero no es dudable, que los Templarios aſsiſtie
-ron a eſtas conquiſtas , por ſer particularmente amadosch
Rey D.Alouſo , como dice Abarca en ſu vida, (e) y haver-les
donado muchas Tierras de la conquiſta, de que hizo parti
cular mencion eſte 'Autor , (f) cuyas palabras ſe dan ¡i la_
letra,
-.TaIn-.
(“Jl Abarca tm”. ¡u ví“ Alfºnſ? U pag. mié-i ²X4— num ſ.
Zurít. ¡¡Lau-4p.”. in fin. '
(fl 'Ubifup.».1;.7un't. [df-47. ínfin.
(fl Ab-¡b- Zurii. ¡¡Lam-p.39 :alªn om ¿main en el aria
le 1183.11¡ : En eſ!: tiempº :I R9 dio' al Mac/Ir: ,j ¿“num
¿el Temple la zerccra pan: de Tªn-fa , j de ºtrº: Lugar:: de
Aint!“ Cºmarca: Aunque Tuſ" d: Maru . m fu Maru Htſpa—
¡11:11:01.!340. tu el nio de l 165. refiere a‘ la letra una cºntªr-ria,
:ele-[Ind: Pºr ¿[la Orden en "un de la quinta part: de aſh Ci“…
dad, que yd le'perlmnía.
El miſmª Zuri!. bin mention de bra:er donde por el Prix.
rip: de Aragºn a‘ II Orden mm le! Miº de 1 194.. II quinta 'parte
Je Le‘n'da , 094 donatiºn cºnfirmo' :I R9 Don ¿Info II. ªdd“.
"²4'. ‘y',
54 DISSERTA'CXO'Ñ'ES Hua-oach
,,Tambitn cn el ſiguicnre( era el de n93. )díò i la'
,,Ordcn de San juan,deípues de otras donaciones grandes,
,,à la Villa de (.‘afpe;y havia yiantes dado a la de Calatra
,,—,¡;¡Y entre otras piezas conquiftadas , la gran Villa( y aora
,,C'iudad) de Alcañiz, Encomienda Mayor de la Orden ; y.
“á hdcchmplc; poco del'pues , las Villas, y Cafrillos de
,,Alliambra,0rreos , y la Peña de Ruy Diaz ;' y eran eftos
,,Propagador'cs dela Fc , y de la libertad, bien dignos de
…chas, y otras commodida'des, que redituaban', con ¡fibras,
,,grand-:S conveniencias a la -Republica'Chriftiana;yen nin—
,,gun tic'mpo‘ſu‘c'mas medido aquel [anto valor , porque
,‘,los Reyes vivian defconfiados,y atentos recíprocamente_ a'.
,Ja (atisfacciomAfsi el juiciofo Padre Abarcascon cuya n0
ticia pareceincontrovertible, que los CaVall'eros Templa.
rios fueron concurrentes-a ?fas glorioſas Campañas , en
aumento del nombre Chrift'iano , pues no era practica do
nar parte de las conquiſtas à otras perfonas , que a los que
.afsiftian a ellas; de que ſc infiere , que fiendo las Tierras
donadas de la conquifra , es evidente lo que fe lleva diſ-.
ªcur'rido. ‘
Eſto miſmo Cnnficffa.Zurita,conſ-'orme con Abarca , en
.ella donacion, auque difiere en año , por-colocarla en Abril
dc I 146.1b¡ ; De alli Pªfſiº'para la Ciudad de L¿ri¡la,ad0n—
de 'vinieron el Mat/Ir: de la Cªvallrria de el Temple , m la
Provincia de Ultramar, que/2 dni¡ Fr, Gilbertº Ham! y
Pone: de Rigaldº , Mar/tr: en el Reyno de Francia , y Ar
naldo d: (Hªrmonia , qª! :ra Maeﬅre dc la mſma Ürdm
en Provenza , m alguna: Provincia: de Eſpaña i y ªmº
:Ilo: ,y cn pre/{mid de P“¿ro de Calonge , Commdador de_
Tom a ,y de Bernªrdº ¿ª Soron ,Commdadordc Garden,
y d: Ramºn ¿ª Gª’ºb z J’ P071:: Mmefm'l, Commdadoru de
Monzón , y de Rªmón Fc’fflchla , Commdador de Corme
y de Fr. Folch, comunicador de Azcondi0,diò cl Rey ¿fu Or
dm la; Villa¡ , y Cat/¡¡110: de Alhambra , Orrior ,y lª Peña
_de Ru)- Diaz. , qªçſè dixo tambien ¡a Piña dd Cid. Aſsi Zu—
rita. (g) El!
(g) Di¡l.lib.z.cap.‘4z.
‘DElªOnD'Eïïdel
FéRey
ío'sDon
TEN'PÏAÏYOE.
Pedro II. a los_ princi
"y;
. 'En elſiReynado
jpïos de ‘el , fe hace mencion en el año de ¡198. de Fr. Pe
dro—'de Monteagudo , Macſth del Temple , que con otros
Cavalleros Mefnaderos'de Aragón , fueron à la Corte , para.
fóll'eoar las diferencias , que havia entre el Rey , y Doña
Sancïla fu Madre , {obre el Caſtillo deAriza ,y otros, fron
teros de Caſtilla , de que refulraron las viſtas con D. Alon
ſo VIII. Rey ¿cells , en Ariza ultimo de Septiembre de
—'1 200. con lo que fe ſofſegò aquella domeftica inquietud; y
pofteriormentc ,, haviendofc ſuſcitado de nuevo, fc acabo
felizmente en Daroca por Noviembre de i :or-cn lo quein -I
tervinieron,entre ot ros Ricos-hombrcsD. Ramón de Glu'b,
‘Maeftre ,ò Theniente de la Cavalleria del Temple , y Don
Ximena Labatta , que fe llamaba Maeftrc de Ampoſta , co—
mo ſc cplige todo de Zurita. (b)
No fueron eſtos folos los ſcrvicïos , que el Maeftrc del
¿Temple , y ſu Religion hicieron en fervicio del Rey D. Pe
dro de Aragon , pues en el año dc r a ro. hicieron una muy
particular en las fronteras dc Valencia , en la Santa uerra
contra los Moros , ayudando al Rey con particular denue
do , acaudillados de ſu Macﬅrc Don Pedro de Montaguh
do , como refiere Zurita -, (i) cuyas palabras , por nota:
bles , fc ponen à la letra. ’
,, De eﬅa entrach gauò por combate, y Fuerza de ar:
g', mas tres Caﬅillos ( habla del Rey ) muy importantes. en
,, las fi'onreras.dc Valencia , que fueron Adamur , Canel
,, favib , y Scrtclla 5 y por ella frontera , adonde eﬅaba
',, con el mayor cuerpo de ſu Exercito , continuaba la
,, Guerra con grande furia , en la qual fue muy ſcrvido dc
.,, Don Pedro de Monragudo , Macan del Temple , y dc
,, los Cavallcros dc aquella Orden , que (e feñalaron en el
,, combase dc aquellos Caﬅillos. Señalòſc tambicu cn el
'Ñ combate de Caﬅclhvih Don Atocha, Señor de. Oginto,
ª":
'(5 Libr. Lup.49.
(l.) l-ík-mmPJO,
56 DISSER‘TACloNEs Hrs-ronca“:
-Ñ que era hijo de Don Pedro Ortiz , y aquel día' . cn' pre:
Ñ rencia. del Rey, y del Obifpo de Zaragoza , votò de cu
,, trar en la Religion de los Templarios , en manos dc' el
n Ma:an del Temple : entonces, eflando el Rey en Villa
” folla à !9. del mes de Septiembre de 1210. viﬅo quan
‘ Ñ r0 era nueﬅro Señor fe'rvido de aquella Cavalleria de el
n Temple , y lo que fe aumentaba en la conquífh de los
Ñ Moros por ſu canfa , y el grande valor que tenían en la
,, guarda , y defenfa de lo que les encomendadª. , y poníª
Ñ debaxo de ſu orden el Rey , dio la Ciudad de Tortofa
Ñ à Don Pedro de Montagudo, y a la Cavalleria del Tem
,, ple , ,con el :zu-.la , y todas las fuerzas que en ella ha;
,, vía , fin rctcncrſc lino el ſuprcmo dominio : y porque
Ñ en eiie míſmo año havia dado à Tortoſa à Don Guillén
,, dc Cerbera , y à Ramo-.1 de Cetbera , durante fi¡ vida,
,, prove rò,quc fc tuvicffe por la Cavalletia del'Iemple, y
,', hiciefl'im al Maefizre los omemges.
Por muerte de Don Pedro el Catholico , ( el que Fc
halló en la Batalla de las' Navas de Toloſa) que ſucccdiò
eliando [obre el cerco del Cafiillo de Maurel, en defenfa dc
los Albigenfes , y contra la liga Catholic:: , de que era ca—
beza Simón , Conde de Monforte, en 13. de Septiembre
vifpera de la. Exairacion de la Cruz del año de I z I 3. ha
viendo quedado príſioncro Dºn Jaymc ſu hijo, que le ſuc
cèdíò en el Reyno , y por ſus valeroſas hazañas mereció el
nombre de Conquiiiador , para que el Conde le enLtegaf-.
[e , hicieron los Ricos-hombres, que eﬅaban con ſu Excr—j
eiro en Toloſa,ſolcmnc Embaxada al Papa Innocencio Ill.
ſic’ndo uno delos quatro Infanzones , que ſç dcﬅinaron pa
ra efie efecto Don Guillen de Montedon , Mac-&rc del Tem
ple; y haviendo logrado Audiencia del Papa en publico
Conſiflorio , tuvo el ſncefl’o que {e efperaba. (lo Por lo que
vino de Toloſa el nuevo Rey Don Jayme , acompañado de
_Pcer Benevenrano , Diacono Cardenal Legado Apofloli—
S!
(K5 1540”“, dictctºm. x. pagan. ztm'mapme;
[ªun ORDEN DE LOS TEMPLAMÓS. ;y
'dé' ,que contra los Albigenſes acababa de tener Concilio
Provincial en Mompeller , y deſde Narbona , adonde le la
lieron ¡l recibir los Ricos-hombres de Cathaluñ'a , y Sindi
eos delas .Ciudades , y Villas , entro en las ſrontcrasde ſus v
dominios , y de acuerdo de todos ſe celebraron por Agoſ—
to de ¡a r4. con aſsiﬅeucia del Legado, Cortes en Lerida,
de Catbïalanes , y 'Aragoneſes , en que ſe mando jurar , y
juròfidelidad allnſante ,' alzandolc por nuevo Rey ; cuya
ceremonia de juramento , balla entonces no ſe havia uſado,
como cſcriven los Autores Nacionales. (1) '
De teſultas de ello , y de la diſolucion dc las Cortes,
ſe puſo- , para fueducacion , y cuﬅodia , à el nuevo Rey en
poder del Maeflte del TempleDon Guillen de Montcdon,
natural de' Offona, y Maeﬅte de la Orden en Aragón , y
Cathaluña , de quien llevamos hecha tan honrada memo!
ria , ’no liendo menor eﬅa correſpondieutc ¡i la fidelidad de
Cl Maeﬅre , y à la comun eſiimacion , que ſe concilio en el
Reyno , para ſer cap-.iz de que tecayeſſe en èl un cargo, que
era el mayor,que podia oſrecerſe en èl,pendieudo de ſu buen
regimen la educacion de un Rey , que apenas cumplía ſcis
años ; y que en lo de adelante, por ſus glorioſas hazañas,de
be ſer contado por el mas esforzado Rey de los glorioſos
Progenitotes ſuyos en aquella Corona-21 que añadiò la de
Mallorca , Valencia , y otras. '
Elie era el eﬅado dela glorioſa Religion del Templo
'en el año de l a Ia. que por mas de quatro años ſobﬅuvo el
artido del Rey contra (us Tios,que intentaban alzarſe con
FaCoronazon) y en el año de r tz'r. entre los Cavalier-os
que acompañaron al Rey Don Jaymc a Agrcda , a recibir a
ſu futur¡ Eſpoſa la InſantaDoña Leonor , bli-Ide! Rey Don
Alonſo de las Navas , y Tia de San Fernando , fueron Fr.
Guillen de Allaco , Maeﬅre que a la ſazon era del Temple:
y no es, mucho merecieª'e efle limar , quando Don Jaymc
m Zurita, (f Abarca. ¡“f—pr.

(m) Z’rü‘ , {A}. ‘3
'53_ DxSSERTACXONES Hrsromcas
'debia la Corona a la lealtad del Macllre Don Guillen de
Montedon , cuya prudencia , y acierto fue el iris dela Paz,
que ſoflſiegò los alzamiento: de aquel Reyno ,fiendo arbi-. ~
tro de todos ſus cmpcños, y refpcái vas prerenfiones.
En cl año de r 227. el Infante Don Fernando , y Don
Guillén de Moncada , Vizconde de Bearue , defeofos de ter.
minar las diferencias que traran defde la entrada al Reyno
de Don Jayme , pretendieron tener villas con èl en la Sier
ra de Alcalá , con el animo de declararfe por l'ús Vall'allos,y
fcrvidores :lo que con efecto configuieron del Rey , - que
para ello tomo confejo de ſus Ricos-hombres; y de rcfulta'
de ello , y haver fe hablado unos , y otros , ellan'do el Rey
en Alcalá en fin de Marzo del año de 1227.. acompañado
del Arzobiſpo de Tarragona , Obiſpo de Lerida , y Fr.'Fran
ciſco de Mompefar, Maeflre del Temple , con otros Ricos—
hombres , deliberaron , el Rey , y los demás , comprometer
{us diferencias en los dos'Prelados , y Much , y hicieron
. pleyto omenage en manos de eflos , de ellár , y pall'ar por
lo que arbitral'fen ; y afsi ſc cxccucò. (n) '
Evaquadas eﬅas , y otras cofas , fiendo el primer in;
rento del Rey Don Jaymc la guerra contra Infieles, delibe
ro conquiflar las Islas Baleares , ò Reyno de Mallorca , pa
v ra lo que mando , con dictamen de ſu Conſcjo , aprefiar
competente Armada para el dia primero de Mayo del año
de 122—9. para cuyo efecto diípuſo , que por los Obiſpos _
de Barcelona , y Girona , y Fr. Bernardo de CHampans,Co
mendador delMiravete , Teniente de Maeflre de la Orden
del Temple en Aragon , y Cathaluña, y orros , ſe hicicfl'e—l;
diviſion , y repartimiento de la conquiﬅa , rcfcrvando
parte en ella alos Ricas-hombres, y Cavallerqs de Aragón,
que fuell'en à fcrvír enella , como era- cofiumbrei 7
Haviendo arribado, y difpuefiofe la Armada para Ma.;
llorca ,junto ¿la Isla Dagonera—, furgierou en cl monte dc;
Pantalºn , ſIcndo los primeros Ricos-hombres que faltaron
cª
(º) Zurit¡,di& ¡¡LL up. lá.
DE!. ORDEN m Los-TEMPLAR'I'OS. .59_
En tierra Don Nuño Sanchez , Don Ramón ‘de Moncada
el Macſire del Temple , chaldo de Santa Eugenia , Don
Gilabert deCruyllas , y baila \50. de à cavalio , con loque
ellandol'e por Don Ramón de Moncada reconociendo cl
terreno en la Sierra de Portopa , fue acometido de un gran
numerº de Barbados , à los queen ſus propias Tiendas per- '
¡guieron el Conde de Ampurias , y los CavallerosTemplaf
rios ; aunque con confidír'able perdida , por la ſuperíorL
dad delos Enemigos,bíen que con muerte de Don Ramón
de Moncada , y otros Cavalleros; y haviendo pail'ado otros
..muchos trabajos , lograron las vencedoras armas de Don
Jayme apoderarſe,à diſcrccion, de la Ciudad dc Mallorca,
en el dí: poflrero de Diciembre año de I 230. (o)
El valor con que los Templarios procedieron en ella
emprcfl'a , lodefcrivió Zurita , en eﬅu forma. : Tuvo el Rey
Principal quem.: de ¿ratificar à Fr.Brrnalda :le Champam,
Commdador d: Mikami: ,’que era Lugar—Teniente de el
Temple , y a' la: Cavallera¡ T¿mp/aria: , Por lo que havia):
ſewido m la toma de aquella Ciudad , en 1.-¡ qual/(flia;
lar-ºn , yſrrvian cºngran numero de Cªvalier-OI , ygmtu
de Gmrra , y bavian padnido grande: trabajo: , y fatiga,
y hacían mucho gaflo ª'ſu Orden. Aſs¡ Zurita. (p)
El míſmo Autor advierte , que aunque Hugo de Pol.
cªlcwèr , Maeﬅre de la Orden de San Juan , vino' con quin
ce Cavalleros a la Isla , fue en ocafion , que ſe hallaba con—
quiflada z pero ſin embargo , Fui? hcre'dado en ella delo que
pertenecía al Rey ,_y,fe les diò las caſas del Atarazanál, para
gue labraíl'en Convento , por el .mucho amor que tenia el
Rey al Mªe-fire , para. cuyo empleo , por lo tocante ò. Cucha—~
luña , y Aragon , havia fido fu principal ſemenrador :que—
dando pprxfle medio radicadas:th dos 'coceanas , y cſ
elarecidas Religiones cn las Islas Baleares.
Fui: tanta la ¡filmacion, que hizo de.eflas Ordenes d
l-l a Rey
(o) 'Zurita [nike-1.3.‘.

Ip) D¡ÍÍÃ:4P.9. '
'30' Drssznracmmzs HXSTORICAÍ
Rey Don Jayme , fine en el Acto que celebró en Tal-rage);
na à 6. de Mayo dc 1 a 3 2. legitimando a ſu .hijo .el Infante
Don Alonſo ., ¿mayor cautela , y dilponiendo de ſus Rey
nos ,encomicndala proteccion de \u hijo à la Silla Apoſ
tolica , en caſo de fu Fallecimiento z. y nombra en Tutores
al Arzobiſpo de Tarragona , y a los Macﬅrcs que huviefl'c
en ſus Reynos de la Cavalleria del Temple , y Hofpital de
lerufalen ; tal vez acordandofc de lo que havia experimen
iado del amor , y lealtad del Maeflre Don Guillèn de Monª
tedon. (q)
En el año dc 1231,_ ya tenia la Religion del Temple
Comcndadm' cn Mallorca, y Calas particulares, ò Con— .
Vento cn ſu Capital 'Palma ,que les tocarla en el repara.;
miento , y aun oy fe conferva el Palacio , ò Caflillo de el
Templo , que por la deliruicion de ella Orden ſc adjudicó
con otros muchos , y quantloſos bienes , que por toda lª
Isla , y Reyno policía à los Hoſpitalarios , como refulra de
la concordia , que fobrc ſu entrega {e celebro entre Don
Sancho , Rey de Mallorca , y cﬅa Ordcn,en el año de 13 14,
Y el primer Comendador de ella Isla, fue , ſcgnn fe colige,
elCavallero Don Ramòn de Sera , quien acabó de :ip-ací..
guar en cl todo la referida Isla ,reduciendo algunos Mo'.
los fublevados à la obediencia del Rcy Don jayme , el que
reliando , ſolo por conquíﬅar à' Menorca , ( que con harto
dolor de nueﬅra Eſpaña , en el tiempo que ello ſe eſcrivc,
ella debaxo de la tyrania Británica ) dcſpachò à ella empref
fa al Comendador Sera , à Don Pedro Maza , Malido de
Gadel , y Bernardo de Santa Eugenia , que havicndo arriba:
do ala Isla , y requerido à los lsleños ſus habitadores para.
que ſe entregaffcn ; y haviendofe encendido las Marinas de
ella,de. orden del Rey,p0r muchas partes d'c la Isla , alterno
rizados los Moros , fe entregaron con ciertos pªctos , que
porno haver cumplido. de ſu parte , ’fueron tomados à diſ:
accion. (r) Con—
(q A Zurita,:a¡*.x4.dbarm iu Vitª bujunifgg. "ªf-²M 11»qu
p.13. main' ªſ‘.
v(r) Zurita ulríprox. (9' Alea“.
_ *DEL 0mm»: Los TEMPLARIOS. 6r ,
Cºnquiﬅadas , y dadas las providencias conducentes
para'el gcvierno , ydefenfa delas Islas , convirtió el R
las Armas triunfantes contra Zaen , Rey de Valencia; y
haviendofe tomado à Morella , Plaza de aquel Reyno , en
el año de r 2 3 a, delibero en el figuiente abrir la Campaña.
con animo de vconqúíflzn- todo el Reyno , para lo qúe jumò
ſus Tropas —, è hizo convocatoria general para que en prln.
cipio (le-Mayo fe hallaflcn en Tcruèl el Maeflrc del Tem.
pic , que lo cr; de Proenza ,Aragón , y Cathaluña ,FL Ra
'mòn Parott ,— como el Prior , ò Caflellan fuperior del Hoſpí—
tal , y las Ordenes de Ucies , Calatrava,p0r las Encomicn:
das que tenían en Aragón. (ſy)
Haviendofe. con efecto juntado las Tropas , las de el
Temple , y demís Ordenes , fe dirigieron a ralar el Valle
de Segin , y llegaron haﬅa media ¡agua de Monvicdro , y
al recital-fc les cortaron los Moros el.paífo ¡pero noticiero,
al parecer , el Rey Don Jayme , ſocorriò tan a tiempo à los
Cavalleros Militares , que libres del rieſgo , incorporando.
ſc todas las Tropas , fe pnfieron (obre el Caﬅillo , y Villa
de Burriana : emprefi‘a que coﬅò mucho trabajo , y cﬅuvo
el Rey'expuello a haver perdido la vida en ella,pero el pun
donor no le permitió levantar el Cerco , halla que fe him
dueño de ella à mediado del mes de Juniogy fe halló ran fax
to de dineros , que para óo'y. ſucldos , que le coflaron dos
Galeras,para aballccer el Exerciro , fue preciſo ſalicffcn par
fiadores los Macflres del Temple,y Hoſpital.
chdida la Villa , tuvo en ella cl Rey la ficfla de San.—
tiago , y en el miſmo hizo merced de una parte de ella al
Maefire , y Orden del Temple , porlo mucho que. .lc ſirvío
‘ron en ſu conqn'xﬅa , que fue cl mayor empeño que tuvo
Don Jayme en fus continuas empreffas , por los muchos,,
valientes defenfores que tenia dentro , como lomanificíla
Zurita; (t)
De‘
f ) Ztrn'u capas. Abarca rap 3.'

I) Cap. IC. AIM-ru mp. z. N. q.
6: Dnssnra'crorie‘s Htsroarcas
De refultas dela tomadª Burriana , el Rey partió à la
conquifia de Peñifcola , que torno con otros Caliillos ; y al
mime tiempo el Maei‘tre del Temple , con ſus Cavalleros,.y
Trºpas , ſc puſo fobte Chi-ver: Ñ à quien rindió , y el de el
Hoipítal áCerbera , de cuyas Villas fe havia hecho dona
cion'á las dos Ordenes en tiempo del Rey Don Aloufo el
Segundo ;con lo que ceſsò por entonces la Campaña,y con
las bodas que celebro Don jaymc con V iolante , hija de el
Rey de Ungria , por la feparacion , que con autoridal
Apofiolica ſe hizo del Matrimonio celebrado Con Doña
Leonor , Infanta de Cafrilla: coſa que entonces era muy
Frequente, por la dificultad con que la Santa Sede comedia!.
difpenfacionesgun entre Principes Soberanes.
En el año de \235. cn que {e rindió la Isla de Ibiza¡
y era Maeftre del Temple en Aragon Hugo de Monlauro,
con lu afsiftenciafe conquiſtò el Caftillo de Moncada , eſ—
cala importantifsima para la roma de Valencia , a que tan
to afpiraba el Rey ; y en el mifmo año , el Maeftre fue nom
brado por Tercero en la controverſia fufcitada por D. Nu—
ño Sanchez contra el Rey Don ¡layme , ſobre la pertenen
cia del Condado de Cerdania , y Confía-nc , y otros Eſtados
cn la Galia Narbonenfe , ò Marca Eſpañola ;y con efecto
fe termino amigablemente por medio de los Árbitros, que
lo Fueron Don Lope Diaz de Haro , Señor de Vizcaya , y
Don Guillen de Cerbera , Monge en Poblet. (a) '
En el año de \237.ſc proſiguíò con mayor tesonla
Campaña por el Rey Don .layme , y a coﬅa de mucha fati
ga ic hizo dueño , y fortifico el Caﬅillo , que llamaron
Puch de Santa Maria , en que por dificultofo determinadaſ¡
los Ricos-hombres delampararle demolido ; pero el Rey,
no aprobando elle di&amen,les conſiò ſu dcfcnſa à las Com
pañias del Temple, y ¿lemas Ordenes Militares , que halla
entonces lc havian guardado : ¡orando no falir de aquellos
confines , haﬅa rendir à Valencia , defpreciando ventajofos
partidos , que fu Rey Zaen hacia por la Pat. (x) En
(n) anit. lílr.;.r4p.:3.
(x) Zn—rit. uy. z,…
'DEL ORDEN DE 'r'osTniPt'Amos. 63
En proſecucion de elle intento , en el año de ¡438.121.
liò cl'Rey del Puch , en compañía de Hugo de Folcalquèr,
y nn Comendador ,con ao. Cavalleros dela Orden del Tem
ple , de que era Maeilre entonces Fr. Ramón Berenguencon
otros Cavalieros Militares , que entre toda la gente de à ca
vallo , y mil peones , no excedian de ¡9400. ( y )conv cuyo
numero ſc puſo fobre Valencia, aunque dcfpues creció el
Exercito con los ſoeorros de varios Cavalleros Franccfes , y
vycl 603.111Fantcs
que vino de Inglaterra , halla
, con que ſe el numero
logrò de IB.
conquiﬅar CaValios,
aquella cèle
bre Ciudad , que fue tomada en el mes de Septiembre, viſ
pera de San Miguel , que es dia- 2.8. del año de r a 3 8. como
afirman los Hiﬅoriadores de Aragón ; (z) con la particula—
ridad dc que la Torre donde ſe enarbolò el Pcndon , ò
Eflandarte Real ſobre los muros de Valencia , \e convirtió
en Caſa de la Religion del Temple , y aun ſubſiſie la Plaza
del Temple en aquella Ciudad , y Palacio de elle nombre,
¿gue , como los demás Conquiﬅadores , fue heredada en el
repartimienro que ſe formó ; y en la ercecion de Cathedral,
y union dc cita , como fufraganea, à la Sede de Tarragona,
entre Otros Preladosjntervino ci Maefrre dei Temple. (A)
Nafiruc de Belmonte parece ſUCCediò en el Maefirav
go del Temple en el año dc 1238. por lo que de orden del
Rey quedó con el del Hoſpital Hugo de Folcalquèr , y con
ºtros dos Ricos—hombres de Aragon , por Caudillo de los
'380.Cavalleros heredados en cl Termino de Valencia , y
de la demás gente de Guerra dei‘tinada para la feguridad , y
defenfa de ella , deſde donde partió el Rey à Mompellcr , y
en eﬅe intermedio no perdio el Maeﬅre del Templo oca
fion de hacer guerra à los Moros; antes bien, en poco tiem—
po , conquiﬅaron de ellos diferentes Plazas, con la gente
que
(j) Zurit up. 39. Abu“, (4P.-;.n.rz.

(e) Zxritª diſ!. lil». 3-~ up- 33— Abarca utct-i ſnpr. m4
mer. ly.
(A) Zurita “p.34—
64 DlSSERTACIONBS Hrs—romana
que havia dcxado el Rey Don _laz-me , como cſcrivc 'Abd-Í
ca.. (b)
Continuó , dcſpucs de ſu bnelra de Mompeller , el Rey
en la Guerra de Moros , y otras coſas , convenientes á ſu
ellado ;Y en las Cortes de Daroca, del año de l 243. hizo ju
rar ¡Hu Hijo mayor Don Alonſo , hzbido en Doña Leo
nor,por Rey dc Aragon hall: Segre , dcxando lo demás
al Infante Don Pedro , ( que le ſucccdiò cn el Reyno por la
premoricncia del Don Alonſo ) por lo què ſe alzò el Infante
Don Alonſo z en cuyo ſaVor ſe dividieron los Rey-'nos cn
parcialidudcs , y acudió Don Alonſo el Sabio , In ſante en.
tonces de Caflilln , que dçſpues Reynò cn ella con el nombre
de Don Alonſo Decime , o el Sabio , que a'. lª (non anda;
ba en la conquifla del Reyno dc Murcia. , acompañado dc
muchos Prelados, y Maeﬅrcs , entre ellos Don Martin er—Ñ
tinez , Maeﬅre que erª. del Temple cn-los Reynos (le-’Calli
lla , Portugal , y Navarra ; y haviendo tenido viﬅas cn Ala
mizra , como queda dicho , ſe ſoſſegaron las coſas , y re-‘
ſultò nueva Cºnfederacion entre los Reyes de Cartilla, y:
Aragón , por medio del caſamicnto , que ſe celebró en V3-'
liadoiïd por Noviembre de 1 240'. entre el Infante , dcſpues
Don Alonſo cl Sabio , y Doña Violantc , hija de Don Jay
me , y Doña. Violante ſu muger. (C)
No ſe puede paſſar en ſilencio , para prueba del apt-e;
cio , que el Rey Don layme hizo de la Orden del Temple,
que diſponicndo en el año de \248. de ſus bienes , y Rey
nos ,entre ſus hijos , ordenò , que cl poﬅhumo , que lc na
cicíſc,deſpucs de los quatro que tenia. vivos , que fi fueffc
varon , cntraſſe en la Orden , y Cavallcria'dcl Temple , c0
Ino refiere con relacion al inﬅrumento dc eﬅadiſpoficion
Zurita. (d)
En el año de I 2 So. yà era Mzeﬅrç del Temple cn Ara-‘Ñ
Sºl!
(Iv) Cap. 4. num. 1.

(t) eríl 'uf. 4p..
(A) (tf. 43.
DEL ORDEN DE LQS Tªuruuoz ?f
gba Don Guillen de Cardona , á quien con otros Prelados;
'y Ricos-hombres del Reyno le nombraron Don _layme , y
fue Cortes , que celebrò en Alcañiz por Febrero del miſmo ‘
-a'ño , para ſoſſegªr al Infante Don Alonſo , que ſobre la
ªíſpoſicion- de ſu .Padre , de que vá hecha exprcſsionª , traia
nmocinado el Reyno; y como_ el Infante ſe hallaba en' 5m-
11.1 en la Corte del Rey Don Fernando el Santo , fui: el
Macﬅrc nombrado por uno de los Embaxadorcs, para que
ºoufintieffe el nombramiento dc jueces Arbitros hecho por"
las Cortes: cuya Embaxada tuvo buen ſucel'ſo ,(e) aunque
el Infante Don Alonſo murió antes que ſu Padre Don jay—
me.
Hay memoria de lo mucho que ſirvicron los Templa-j
tios de Aragón al Rey D. Jayme en el año de 1266. acau-'
dillados de Don Pedro de Ceci-ale , Lu’gar-Thenlcnte l de
Maeﬅte en Aragòn , para lá rcndícion de Murcia, que ſe hª_
via rebelado à Don Alonſo el Sabio , Rey de Caﬅilla, ſien.
do‘ los Templarios dc Caﬅilla, no menos empleados en de_
fenſa de la' Andalucia por la frontera de Granada. (f)
Tambien ſe hace'hourado recuerdo dc Fr. Antonio de
CafleanV , Maeﬅre del Temple en Cathaluña , que en ¡7.
de Octubre , con ſu hermano. Guillèn (le Cafleluov , y cl
Obiſpo de Barcelona , fu?: en el .año de ¡27:, con Embaxaj
da del Rey Don jay-me , à. requerir-al Rey de Francia para
que pufieſſe en libertad alCoude de Fox.(g)qſ en el año de~
I 27+. aſsiſlíò , entre otros Prclados , al Conuho que gn
gorio X. celebrò en Leon,para reunir 1:1 Igleſia cielos Ode.“
gos , el miſmo Maeﬅrc del Temple , como lo dio à eaten;
der Zurita. (b) .
Succediòle Don Pedro de Mºncada en el Maeﬅrazgo
ªp] Temple , en Aragón , y Carlilaluña , que en la Campaña¡
. que.
(el Abarca up. 5. num. z. Zurit. up“.

(f) Zurie. up. 7o. Abu“ ups.
(2‘) erít. up. zz.
l l Zurita cg. u.
?É stsnnm ON ES HISTOUCAS
que ſe tuvo en cl año de I 276. co nr ra los Moros de Valen'—
cia , fc diffinguiò particularmeu re ; pues efiando en ella.
Gudad , y ſabícndo que los Moros rebelados ,en mayor
b numero de mil , andaban ::dando c1 Campo de Lyria,acom-‘
pañado de Don Garcia Ortíz dc Azagra , ſaliò contra ellos
con ſolos r ao. Cavallo; , y logrò desbaratarlos , con muero,
tc de mas de 2 su. y poﬅerlormente en la batalla de Luxcn,
fueron desbaratados por los Sanacenos los Catholicos , y
'Exercitoxdel Rey Don Jayme, a quien or ſu abanzadª edad
no permitieron {us Vaffallosſe halla e‘én la Batalla , en la
que fue prcſo .el Macﬅrc Don Pedro , con algunos Cavzllc—
ros del Temple ;y haviendole pueﬅo los Moros eu el Caſ-v
tillo dc Biar , logró ſalir de ‘el , con .un Moro Almogavar,
_que le guardaba. (i)
Durò el Macflrazgo del Temple dc Ara gòn,y ſus zgſè¡
gados( muerto _Don Jayme el Cenquifiador ,que fue en
.Valencia i 17. de Julio de 1276.)en Don Pedro dc Mon
cada por mucho uempo , en el que ſirvíò al Rey Don Pe
dro , que llamaron el Grande , en ſoíſegar los Moros rea—
beldes de Valencia, y en las guerras que tuvo con la Fran
cia , por la ſucceſsion del Reyno de las dos Sicllías , que
le pertenecía por el Rey Manfredo fu ſuegro , y en otras
muchas coſas de importancia , porque la guerra de Mºros,
por lo tocante à la conquiﬅá dc Aragón , fe havia acabado
en Efpaña : ſirviendo en las demás los Macflres del Temple,
aunque no por infliruro , por lo menos por ſer eſpccíe de
feudos , las Tierrasquc poſſcian, preflaban ſu ſcrvicio mi
litar: lo que execuraban igualmente las demás Ordenes por
ſus Tierras , en caſo de invaſiones , aunque (Miren de Prin—
eipcsChriſfianos.
v EneJReynado-de Don Alonſo Tercero dectAragòn,
hijo dc Don Pedro el Grande , confia era Maeflre el año de
.12.90. rodaviaDon Pedro , (ſcgun ſe colige Nh) que con
S
(í) Abarca almª. n. z. Zurita “p.100. _

[IQ Zum. [Il-.4. “¡aya
mai. OIDSN DE LÓS'TEMPLARwS. 07
los Cavalleros
-vaſin dos à favor ,de
v Vafl'allos de la ,Orden
Don Guill‘en (um-mah;
y Don Pedro grandes
de Monca
da ,Señor de Aytona , contra Don Berenguer de Eutenza,
y ſu hijo, para lo que ſe valía de losVall'allosde la Orden,
qt're'erarflos q‘ue concurrieron a e'fle fin , comandados d;
las principales Cabezas de la Orden , y eran Puch Nan
.cli:r ,'Comcndador de Azcòn , con los Vaiſallos de eﬅa Ví—
lla , y los deMiravetc , Orta ,Grandcfa , Cerbera, la Parar-I
rella‘, Villalva , y Batea , con el Pendon de la Orden , que
'cºmo eſcr-ive Zurita , llamaban Balza a en cuya ocafion,hu
,Yºdª una, y otra parte algunos recnquentros‘, halla que
fe diſipò aquella civil emulacion , que tanto rcynò entre los
Ricos-hombres Cathalanes por aquellos tiempos. Y Y cn el
año de I a 90. (1) ſe halla una Epiflola del Papa Nicolao IV.
contra Don Jayme , Rey de Mallorca , para que a los Tem
plarios dexaffe libre la Caſ¡ que tenian en el Roſellòn , en.
la Diocefis de Elm. (m)
En el año (iguiente de 1 29 r.~ en las Cortes , qué ſe ce."
lcbraron en Zaragoza à 24. de Septiembre z parala Cow
nacion dc Don Jaymc Segundo , hermano de Don Alonſo,
fueron preſentes , entre los demás Prelados , à la Jura Don
Berenguer de Cardona , Maeﬅre dela Cavalleria del Tem
Plc s y en lo fubcefsivo de elle Reynado , tuvo fin cita glo
riofa'Religion , à quien debió Aragon la conquilla de Ma—
llorca , y Valencia , y expulfion del nombre de Mahoma,
de ſus confines , como con brevedad hemos tocado ; deſde
cuyo tiempo , olvidados ellos Príncipes de la Morifma,conl
vinieron ſus Armas ¿Italia : objeto de las pretenſiones de
laCafa de Aragon , fuecefl'ora del Rey Maufredo.
(l) . Zurit.1¡b.4.tlp.ra;. Remi» Zapafe‘r m‘ſ'u rCry!" .Mi
litante fºr n'endite le‘l pancuuſumniº de I'M nſ.“ men-nó!“
,ur bie-nrº» en Arago‘n lo: Tem llriar. I
(m) Af—fitlluanmamn. 4f.Avm.tol.lt.
I a SJll.
33. DISSERTACIONES HXSÏOIICAS
5. 11,1.
EN @E SE DA NOTICIA DE LOS PROGRESSO‘SV
de la Orden en Portugal.
_ Ortugal no gozo menos del valor , y nio de los‘Tem';

P plariosen ſu Reyno , quemuy à los principios logrò
luvcrles recibido en ſus confines a pues deban del Reyna..
'dodeDon Alonſo Henríquez , hicieron muchas , y muy
famoſas hazañas en las conquiﬅas de Alcazar , Lisboa , ba.
talla de Ourique , y otras , de que por injuria del tiempo_
ſolo quedò el rumor , como dice un ſabio , y puntual Ave-_
riguador de las coſas de Portugal ;(n) ,,.porquc, ni los gran(
,, des hechos , ( .dice elle Eſcritor MDC lºs Templarios 'en
;,, ſu ſervicio , (de Don Alonſo Henriquez ) hicieron, ſe ha.
,, Ilan Eſcritos : : : : Y 'ſolo algunas coſas , que. la excelencia
,, de ellas hizo libres de la injuria delos tiempos , ſc cuenz
,Ñ tan. Aſsi elle Autor.
' En el tiempo de Don Sancho Primero , cuyo Reynado'
comenzó año-de I I 8 5. ( en el que Saladino poco antes ha
via ocupado la fama Ciudad de _Icruſalèn -) fllè gran bienheªv
chor de ella , y por ſu contemplacion , de las Ordenes Mili
,tares de San Juan , que entro deſpucs de 13. del Temple .en
Portugal , como dice Brandaon , (o) ªunque la ſupone :m
teriormente fundada en Jeruſal‘en , y de la dc la Cavalleriª
del Templo , à quien entre otros bienes dio la Ciudad de
!dªña , que hacen los Portugueſes Patria del celebre Uvam
ba , Rey de los Godos; (p) y por fu fallecimiento dexòdicz
mil Ciuzados para_ cl ſanto Templo de Jerufalén , y otros
!..ªªſºs Pªrael Hoſpital de San Juan Baptifla , de la mifma
-2*
(n) Pedrº Khriz/.dinſ.z.up.7.pag.4z.

lº) MJnK¡›‘rb.Lufl-t tºm.; diluye-PJ ¡o
lſ") . Mari; ubiſupr.up.9.pª_g.58.ò.
'DEL ORDEN DE LOS TEMPLARIos. 6‘9
Ciudad de jer'uſalèn ,enqne acreditó bien la devocion,
que tenia :l ellas dos Militares Ordenes , que en ſu Reyna_—
do una , y otra ell-.iban «radicadas ,como vá dicho , con
la particularidad de que al Pontífice Inocencio .lll. quo go
vernaba entonces la lgleſia , le dcxò cien marcos de oro,
pªra que hicieffc cxecnrar puntualmente las cópioſas man…
das de ſu Teﬅamento , como refiere Matiz. (q)
Por' muerte ſuya ſucccdio en el año de I 213. en el Rey;
no Don Alonſo Segundo , que llamaron el .Gordo , en cu
yo tiempoſe continuaron las conquiﬅas contra los 106€!
lts , principalmente en el año de n17. de la fortaleza , y
Villa de Alcazar del Sal , que havia ſido antes conquiſlada
en tiempo de Don Alonſo Henriquez., y donada à la Or
den de Santiago , (r) pofleriormente ſe havia erdido; cu
ya Plaza , ſituzdu cn la Provincia.ch Alentejo , O de Alla de
el Tajo , era à. la ſamn muy importante para cubrir las fron
teras contra la incurſion de los Barbaros , de cuyo poder ſe
ſac-ò,à inflancia de Matheo, Obiſpo de Lisboa , por el
Exerciro Catholico; en el que iba Don Pedro Alvarez,Maeſ.
tre del Temple cn Portugªl , que al miſmo tiempo parece
lo fue dc Canilla , y Leon , con los‘Cavallcms de ſu Orden;
¿Prior dc Sanjuan ;elComendador de Santiago de Pal
mcla 3 y muchos Cruzados de Ultramar, que por caſuali—
dad luvian arribado à Lisboa: (ſ) y haviendoſe conſegui
do completa victoriadc los Reyes Moros dc Sevilla , zen,
Baeza , y Cordov°a , y ch quaſi rod.; la Moriſmafde ' irra
_mar , ò Africana , ſe rcſlituyò por una eſpecie de poflliz
mi
( l Cªp. xo.}u¿.míbi 67. Teﬅammtum ¡pſum rcpctimr ín

tegr‘: in DIA-ud. um. 4. in appmd. fu. 3. cºn rſisferba- ¡¡¡La
fu‘enml illª-fu cºn‘, ¡¡ud Colim’bridm mmſ; Un‘obn¡ , En
MCCXI’H.
(r) Marie “p.62pag44dufnb annª l ¡48. Bull. S. Jacob.
'45.154. ¡Ibi Smflij ſ. cºnuſn'o Cir/lr¡ Aluur_,’P41nu-la , Alma
JIM. (T Arm-la. Fufla um l’. m. N02. ftI/ m MCCXXU'.
(fl ¡Haríª up. l ¡.pag.6,. Zapatª' de Militſilrmp mpq.
BUHUJJIML ¡nºº vx 2 ¡7.frript, I e.
70 Drssnxracrouns Hrs-ronca:
minio la Villa de Alcazar , con otras , :i la Orden de Santís—
go por cﬅe miſmo Rey Don Alonſo , fsóh carta ( cargflr.
mationil ) ¿{md Sant—Aras- IV. Kalmd. Pcbruarij , En
MCCLVI. An. Qbr-iſi. r a 1 8. (t)
, Evaquòſc elle Reynado por muerte del Rey D. Alon
ſo cn..el año dc \224. y en el de ſu hijo Don Sancho Cape
lo , Segundo del nombre , que le fueéedi‘o , nada huvo mc
mor—able , por la. fuma deſidia de efle Rey , que obligo à los
Portugueſ:: enel año de 1244.2¡ repreſcnur la ineptitud
de cﬅe -Reyal Papa ,qucà la fizon era Inocencio Quar—
to , y cﬅaba celebrando Concilio General en Leon de
Franc-¡a ;. con cuya aprobªcion, y de la Diputacion del Rey
no de Portugal , que reprefentabnn Don Tiburcio , Obíſ.
pc de Coimbra , Ruy Gomez de Brit‘eiros , y Gomez Blc...
gas , Hidalgos de- mucho qptecioen cl Reyno, dio por Go.
veenndor de los'RoynDs de Portugal à Don _Alonſo , Comicv
de Bolonia en Francia,hermano del Rey , qui*r deſpues lc
ſucecdiòen el año dc r: +6. en que m-.lriò Don Sancho C1—,
pelo , (u) elhndo en la Ciudad de Toledo.
En cl Reynado de cﬅe Don Alonſo huvo grandes dífcrcn
cias con la Orden dcchmplo , ſobrc pretender D. Alonſo
adjudicar à ſu Corona elCaﬅillo de Mogadoíro , y otros
pertenecíentcs,de que havian perdido ſus donaciones”: poſ.
- teriormcntc tomo mayor ineremenro cﬅa díſpnra,en razon
de los verdaderos Terminos de los Caﬅïllos de Egg, y Sou
rc,conMontema.yor : y ſc termino la diſputa por medio de
Arbiçros. , que lo fuero n dc parte del Rcy,R0dri go Gomez,y
dC-la Orden,Fr. Payo,CavalleroT€mplarío,y el Abad de Al
cobaza por tercero , en el año de n74. como refiere Brun
daon. (x) Sin embargo de ella arbitraria compoficion , cn
que
(t) Bullarmbíſroxſrríptd. i“: CID-um ¡[14m quam P‘

fer meu: Rex ®.Sanfliur ¡»dim memorít dc uflri: ini; . v‘ide
‘Hitºſ - Alf-Rm' , Taiwan. Abra-i‘m, (9' Arrudmfrcit &Innªtia
fnrandi,Ma¿ ¡[ha within: S. Jacob¡ "6070.0 confirmº.
(n. _ ,Haríª "p.14.
lx) Lió._lf.up.38.
DE!. ORDEN_ DE‘LOS TEMPLAMOS. 7¡
¡fue no dexò de haver mucho de violencia_dc parte del Rey,
por haver \ido ſumamente deſaſccto à la libertad Ecltſiafli
.ca ,-intmſandOſc en los bienes de los Prelados , è igle—
ſias , eliando todo ſu Reyno muy ſatigado con un largo
Entredicho , que por varios Papas ſe havia decretado Con
tra ſu Reyno , por la deſobedieneia del Rey à los manda
tos Apofiolicos concernientes :i la libertad Ecleſiaſiiea 3 y
.en ſu pcrſona , in marti: articqu , ſc le abſolviò de las'Ccn
ſuras , con ta] , que juraſſe obedecer llanamente los man—
‘datos Apofiolieºs : lo que con efecto executò con inflru— .
mento , que ſe excentò cn Lisboa , en c1 Palacio Rex-.1,21 pre
ſencia. , y dc conſentimiento de ſu hijoDon Dionis , y aſ—
fiﬅiendo varias perſonas , y entre ellas Don Eﬅevan , Abad
que ,havia \ido de Alcobaza , que fue el que abſolviò al Rey,
en ¡7._de Enero año de 1279. en que ſe mandan rcfiitnir
à varios Prelados ſus bienes , y a los Cavalleros Templa
rios , ibi :Et Fran-¿bm Tcmplarij: , Ó" 41th Religiqfl; bo
mſua. Y cn el Teflamento , que Otorgò dicho Rey , dcxò
varios , y quantioſos Legados , y entre ellos dos mi] libras
ala Orden de los Templarios para la Tierra Santa ~, y orras
tantas à la Orden de San Juan , que llama el Hoſpiral de
Acre; y la fecha es en Lisboa 23. de Noviembre del año de
x 27x. mas de ocho años antes de ſu muerte: prueba de la
piedad de que eſlaba aſsiﬅido en ſu interior , aunque en lo
exrcrno maniſcﬅafl'elo contrario.
Duro cl Reynaldo de Don Alonſo Il]. haſta cl año de
I 279. que fue ſeliz en todo para la Corona dc Portugal, por
haver hecho varias conquiſtas , y adquerido en feudo de
Caſrilla cl Reyno , ò Provinciadc Algarve ; (y ) y. en cl de
Don Dionis las Villas de Moura,Ser pa , y Morón , (z) que
cran de' la Orden de San Juan , à quien’ ſe diò cn trueque la.
.Ticrra de Quiroga por D.Alonſc_› el Sabio , como conſm de
Pri
(j) BM vel-\on u/ríprardib 2;.up.3o.’ah’.

(z) Como adrirrteíïránlann m mmm ;arte-I Il.- fu tam.
4 Man.; ¡fit pp-¿cíin/zd ;.u¡b.1;.(9' aiióiÁiximquuyr
:7: DmuncÍO-NES Euronext"
Privilegios , que van en cl Ap :ndicc de cita Obra, por efrii
cafido con Doña Beatriz , hija del Rey D.Alonſo el Sabio:
y no es dudable lo mucho que en fu Rcynado trabajo 13012;
den del Temple (A) haſta ſu extincion , que ſuccdiò en el (í.
gnicnce del Rey Dioniſio., unico del nombre , ſuccellïorà ſu
Padre , y en lajufrici’a cl mayor de ſus Predeceſſores-, poz
lo que ſc lc puede llamar el Lycurgo de ſu Reyno,como pu.—
lqllca ſu Hiſcoria. , (b) con la particularidad de haver ſido de..
clarªdo Protector , no ſolo de los Templarios de ſu Reyno,
fino del rcſro de las Eſpañasjnterponiendoſc con _los demi¡
Reyes , para protegerlº al tiempo_ del Concilio de Vienª,
como ſe advierte en ſu lugmy en ſu Siempo, dc los fugitich
tos, y ruynas dela cſclarccidn Orden delTemple , ſe levan-ſi
no por el Papa Juan XXll. la Orden de Chriſto , como um
bien' ſc dirá en ſu lugar : quedando aſsi demvoſtrado ſncinu,
mente , que la reſuuracion de Eſpañl del poder Sarraccno;
{e debió en todo ſu continente à la. Religion ¿[Clarequ de;
Temple.
(A) Mari-e up.: g .per tot. u

ji) ¡¡¡MA-IAN" Jidlagq .:JPJ.”
DELOIDEN on Los Timuuos'. '71
DlSSERTAClON VJ
REFIERENSE LAS CAUSAS , T àDELlTOS,
por qªefipracchò à lª extincion de lo:
Templarios.
VErdaderan-Ience , que llegando à elle punto , parece in‘.:

creible',que unos eſpiritus Catholicos,v cn quienes eſ
taba depofitada la Noblezade codaslas iluﬅrcs Familias de
la Europa,huvieſſen (ido capaces de incurrir en exceſſos,
que aun el nombrarlospfende los piadoſos oidos delos*
Fieles ;y que no puede dudarſe ya dela cerreza,con que fue—
ron muchos de los Templarios , eſpccialmcnte Franceſes;
eafiigados como Reos deſpues de que la Carbedra del Eſ;
piritu Santo , por boca de Clemente V, los .definió , con
anuencia del Conſiſlorio , que celebro, privado , con algu-z
nos Prelados , y Cardenales , publicado deſpues en el Con
cilio de Viena de Francia , cuya Ciudad en el Delfinado oy
llaman Ginebra, como dixo Staravolcio. (c) b
Sin embargo. , no ha ſaltado quien ſe hamoﬅrado P14
trono, y no de pequeño nombre en virtud,y letras, qual Fui:
cl Abad Tritemio , (d) á favor de' la' Religion de los Templa
rios , atribuyendo ſu extinciºn a la emulacion con que los
Príncipes Catholicos,, eſpecialmente PheliPe 1V. llamado
el Hermoſo ,Rey de Francia , y primer Delaror à la _Santi
dad de Clemente V. miraban en ſus reſpectivos dominios la
pujanza dc ella Religion , .y las gªlªneiqfas riquezas , :fue:
Pº *
'(ll EpítIºmH. ¡a Còn:¡l.Vien.ſub nm. r; r r.Pa_g.;u.

(l) Trjtbemán Chrºnic. HI'ſaurg. tªm. z. mm. ¡zorfnè
,un m. !eii-ò ejªſd-Ordcalamn. tºma. (¡i/l. crud. 1. 8. infrai lun.
401.0- aij. ’
74 DISSERTAClONES Hrs—ronca:
pofl‘eian en todos los de la Chriflinndad ,' de que dixo Ge..
rardo Caſtèl ,(e) que havia crecido ella Orden , y fido au
mentada , dentro de un pequeño eſpacio dc tiempo , à tal
grandeza , numero , y poder, que deſpues del intervalo de
ciento
, y ,quafi
y algun-os masaños
Freyles,, ſe
quecontaban
llamabantres mil Cavalle
ros infinitos ſirvientes’ſi, con
nueve mil Caſas , òGranjas: numero por cierto exorbi
tante!
Graves dificultades ſe ofrecen dcſde luego en la ehro’
nologia , y sèrie de los procedimientos contra los Templa—
rios 5 y para. proceder con la claridad correſpondiente , ſe
procura inﬅrumentalmente averiguar efle ruidoſo procefl'o,
examinadas con puntualidad ſus Actas.
Por principio de ellas pone Gerardo Caſlèl el ſiguien
te ſuceſſo , (f)ibi: Sucedió ,que do: Cavalli-ro: , Monfo
cón , Prior de Montefalcòn , m la Provincia Toloſana , y
que—Dei , Florcntin , huyeron de la: Carcel!: , m que ba
vianſido pueﬅo: de orden del Macflre General , y condena
dor experta de muerte ; y bawienda deſmbierta a‘ Pbelipe,
Rey de Francia, delito: horrendo: , y comunua‘ toda la
Orden , tale: , que ni oidos lor-oyeron , ºjº! 10! ‘vierºn , m'
en corazon de bambreſepuſieron -, eﬅc, lor mamfe/Zò "¿:1 Pa_
P4 Clemente V. eſiando juntas en la Ciudad de Poytím, El
que or 'Bulzz de 13. de Ago/io del año d¡ J 306. declara a!
¡ni/{20 Rey Pbelípe la Inquiſicion , qu: iban' mandar barri
ſobre el caſo. Aſsi Caﬅ‘el.
Eﬅa Epiﬅola , aunque en el año de r 306. fue expedida
en :4. de Agoſio ;y no en 14. como reſulta de ſu data , que
es : in Prioratu de Lugudiaco Pióïmrienjïr Dime/i: [KK-I
]md. juli] Ponti/ïmmr Clementi: V._ annoſnundo z y por.
que -ſon muy conformes á le que và dicho las palabras .de
dia
(el fli/Iirt.un.4;.de Te inflar-'jr ,_ ?13.705 . GuílI’cIE-Ifiüfim
ups; lil-.nde Bªlls Sur.
(fl 'Diff tii/fer! wciffonrizit.fag.704._ Carol. Ju 'Ïïrf! ,› iu
ColleHJurlír.tcm.x .pag.a¡o.nl.z.cx 'D.Anl0n.l›'bnn.partz ². . ri.
a I. “Pg-;4145374. ct ct
Du Omara' DE Los Tmmntom 7-5-.
ctrEpiﬅÓlgen el particular que mira a la cauſa de los Tem,
plarios,ſe expende aqui,ſacada .de Ballucio. ( g J
"Ciertamente creemos no te havràs olvidado de lo’ -
“¡queen Leon, y Poytiers, lleno de ‘zelo de devocion , nos,
,, hiciﬅe ſaber dclhccho de los Templarios,aſsi' por tu pt o
,, pia perſona , como por los tuyos ,en varias oczfioncs,y_
,, por el Prior del Monailerio nuevo de Poytiers‘; y aunque,,
,, apenas or entonces pudimos aplicar el animo à creer lo
,, que ſe ecia , pareciendonos increible , è impoſsibie; fi¡
¿embargo , porque deſd'e entonces o'imos muchas coſas i n-E
,, creíbles , è inauditas , nos es preciſo reflexionar , y aun-z
, ,, que no fin amargura, inquietud, y turbacion del cotas
,, zon , hacer en lo expreiſado , con acuerdo de nueﬅros
,,Hermanos ,.lo que el'otden , y razon dictar-en. Mas por.
_,, quanto el Maeﬅre de la Cavallcria del Temple , y muchos
,, Comendadores de tu Reyno , y otros de la miſma Orden,
,, haviendo llegado à entender cl peligro en que ſe hallaba
n ſu opinion , aſsi para con noſorros , como para contigo,
,, y ºtros Señores Temporales , nos pidieron con mucha
,, inﬅancia , no una , fino muchas veces , que ſobr’c los car
,, gos , que ſalſamente ſe les impuraba , ſegun .dixeron, nos
,, ſirvieiſemosde averiguar la verdad , y abſolvcrlos (i ſe
,, hallaban , como affeguraron , ſm culpa , y cn caſo ( que
,, no loeſperaban en modo alguno ) de que algo ſe encon—
,, trafl'e contra ellos , condenatles. Nos , porque en un ne
,, gocio de F'e nada ſe dexe por hacer , y por quanto lo que.
,,'ſobre ellas coſas nos has manifeﬅado muchas Veces., lo
,,contcmplamos de no pequeña entidad , atendiendo la
,, inﬅancia de dichos Maeﬅre , y Templarios: por lo miſ
,, mo penſamos en el immediato dia Viernes , entrar en la
Ñ Ciudad de Poyt-iets , à principiar , .con acuerdo de nueſ
,,'tros Hermanos . el examen deuna diligente inquiſicion, z
,, proceder con el miſmo acuerdo en el negocio , a lo de
,, mas qucſea conveniente : y nºticiandote lo que por altera
² -
(g) II Vin“: ?ap-r. Amanienjitom.z.p1g.míbi 7V; -

’73 DissuTIÏCIONES Hrs-marcas -
-,, hemos determinado , y ofreciendo hacer lo miſmo .3. El! . '
,,rnagnificcncia cn lo que en adelante en elle aſſumpto obra;
,, remos , exortamos en el Señor à vtu Screnidad, que plena,
5, ¿íntegramente , deſde el principio , procurcs manifeﬅar
~,, nos tu dictamen. en lo ſobredicho , y la ſumaria que ſo-É
',-, bre ello recibiﬅe , y todo lo demás , que en el aſſunto
-,, pareciere a tu advertencia convenirnos por medio de tus
',, cartas, ònuncios : Aſsi la Epiﬅola de Clemente V. dirigí:
da‘al Rey deFrancia.
Recibida por el Rey de Francia efla decreta] , le pas
recio tardaba ſu Santidad en llevar, con la puntualidad que
apetecía , la inquiſicion , y captura contra los Templarios;
por lo que en el dia ¡4. de Septiembre del año de 1307. di
rigió ſns' Reales letras à Raynaldo , Señor de PinquonJuan
de .Varenis , y al Baylio de Amiens , mandandoles , uc to
dos losTemplarios , fin diﬅincion de perſonas , fuelſcn en
carcelados , y fus bienes, ſin rcſerva de coſa alguna , ſe apli
;allen al Fiſco, (b) —
Diferentemente refiere eﬅe ſuceſſqel Autor de la ſexta
'vida de Clemente (Luinto , pues dice , que el principio de
,haverſc deſcubierto , conſiﬅiò en que haviendoſe aprehen—
¡dido en cierto Lugar de la Diocefis de Toloſa , à un Eſqui
no de Floriano , Ciudadano Bitcrrenſc , por ſus delitos,
junto con un hermano que tenia, Apofiata de la Religion‘
de losTemplarios , y eﬅando eſperando la muerte de día
en dia por ſus enormes Culpas , reciprocamenteſe confeſ
ſaron ſus pecados , y entre ellas el Templario conſeſsò mu
chas graviſsimas , que en ſu Orden ſc e—xccutaban contra_
Dios; y haviendoſc dado parte al Rey de til e caſo ,xy que,
¿cid podrian -reſultarle tantas conveniencias, como fi de
nuevo conquiflalſe un Reyno , llevandoſc para eﬅo à Elqui—
no preſo à ſu preſencia , \in haver antes querido revelªle à.
nadie : con fu dictamen, ſe aprehendieron algunos , y ſC—hi—
cieron .jufiificaciones muy ſecrctas , con lo que hiz_o el-.Re y»
SÉ“
(by (afleldifldiffntde Ten-pl. ' ª;

d’art).an DE in: TÉMP’LARIUS; 77
!ferivir cartas encliticas à todos ſus Miniﬅros en el Reynº,
pa'ra que luego que las recibie‘fl'en , ſe pnfieffen bien arma
dos , con numero competente de, gente , fin que abricffcn
halla la ſiguiente noche otra orden reſervada , incluía , pc..
na dela vida. Y havicndolas recibido en el dia 13. de Oc
tubre , puſieron en exeencion la orden del Rey , por la no."
che , prendicndo a todos los Templarios con la ſcguridad '
correſpondiente , y noticiandofelo al Rey generalmente,
quien mandó proſeguir la inquiſicion , en la que preſo cl
Maeﬅre de la'Orden , y ºtros , confcſſaron voluntariamcn
te , Otros en el tormento , y otros que no conſeíſaban en ‘el
eran quemados
benignidad ſolo ,con
y aun
losmorían ſin C onſcſsion
que confellſiaban , uſandoſe
mas de de.
la verdad,
òcoſas increibles S cuya peſquiſa remitió el Rey al Papa
poﬅeriormenre. ’ —
Executòſe con efecto la priſion generalmente de quam
tos Templarios ſe hallaron en Francia, en el dia Viernes I 3.'
-de Octubre del miſmo año de 1307.(i) cafi en una miſma
'hora cn todo aquel Reyno, à la ſalida del Sol , con corta_ di
ferencia , con arreglo a lo mandado por el Rey , y ſus Mi#
niﬅros . y fueron preſos en diferentesCarceles , entre los
quales fue pucﬅo en priſion en la Caſa del Temple de Paris
el Maeﬅrc General Tranſmarino de toda la Orden , em
biandoſe aviſo a todos los Príncipes de la Europa , para que
executaffcn lo propio en ſns dominios. .
Los delitos fobte que ſc procedía , los refieren abun-j
'danremente Gerardo Caﬅ‘el , y otros , (k) inſcrtando Abra
han Bzobio , continuador del Cardenal-Ceſar Baronio , ( l )
los articalos , ò directorio , que en el miſmo año ſe remitió
cir
(¡l continuar” Guillelmi Nangij albun: 4mm ;07. (9' Ber

nard.Guido in vit.(lem.l’.
(Ki Cir/lil ¿“(Ji/ip" tot 7/’.Car01. du Titſjij, in Colltff.
jªr-1.41( Nºmerrorctºrrldvuag.:7X (7/019.
(I) Tam.¡4.mn.1308 '1.3.517 vidèſuſªer examinª-[aflºjar NU
Delªnte-i cp¡ ¿cum ¡Hªn-m datan: in Caﬅrª de Caymªn, ªiº/‘ff'
HI
78 DXSSIRTACXON'ES HXS‘I'UMCXL
circuiarmente à todos los Obiſpos de la Chrifliandad, con
Bula particular del Papa, que empieza : Fade»: mifericar.
diam mmferwfuo , con data en Potiers xo. dc 'Agoﬅo
año 3. del Pontifieado de Clemente, que era en el de x 308.
en la que ſc manifefiaban los miſmos delitos , que volun—
tariamente havian confefl'ado los Principales, Cabezas de la
Orden , quales eran el Macﬅrc de Ultramar , Jacobo Mo
la , y los Coanendadores Mayores de_ Francia , Aquitania,
y Potiers, y otros muchos 'Gavalleros Principales dc la.
O:den , que por la de fu Santidad havian paiſ-Ido zi. exa
minar tres Cardenales Legados dela Santa Sede , por no‘
haver podido comparecer perfonalmente los referidosCa
valleros , como ſu Santidad lo defeaba , à. cauſa de las gra.
ves enfermedades , que muchos dc ellos padecian , y les
impofsibilitaban ponerfc en camino: y con efecto havian
confeiludo gravifsimos delitos delante de quatro Eſcríva
nos Publicos , y en prefencia de ios referidos Legados ; pi..
diendo con muchas lagri.nas , y feñales de verdadero do
lor, abfolucion de ellos , que fc les havia concedido por
eﬅos : razon porque manda , que en las demás partes de el
OrbeChrifliano ſc proceda :l una formal inquiiicion contra
los demás Templarios ,como con efecto ſc cxccurò',con.
gregandofe Concilios Provinciales para cﬅc efecto , de que
fe tratara en fu lugar , con diﬅincion de tiempos , y N3,..
ciones ; y para la debida comprchcnfion , fe pone aquí cl
Inprrrogatorio general de cargos , y efpecial , que [e for
mo , y remitió de orden del Papa , por lo que conﬅò de di—
chas fumar-ias , y de la executada por ei Arzobiſpo de Pi
fa , y Obiſpo de Florencia , enla inquilicion ,_ ò- pcſquiſi,
que
ti: Pºll ¿[zm time-n ¿»mi x ;03. ¡pu-{BJUUCJ’X'L ’P‘par tam. r..
'183.1271.3' erre-fin pag. ¡3;, Aliam ejuſdem Clemz-nti¡ Bu
1.‘.m¡ jul/enlª 0mm¡ urtci'ibar mmciparí, C9' creamuniundº
omnu , qu ² ci¡ .zu xilíu :I ¡ng—12.1371? , direct-tm 'Rc-z¡ [rªm-¡.1, dªl’.
Tula/"r z Ka;.}w/t.1rij .17151.4. X;08._ſc¡lieét Et 4]:- Bull. ¡vſ-15;
11H,~IT,Iºm.3_.Pag. :7. 'uín’endJ um/titutio Fade": míſerícordiarh,
(F …zum , qui cum e.: rnclirice' h'mfmifliſum fer ¡num or.
bem. DIU' late‘.
bn ORDEN DI 'los Ti un anos. '79
¡¡ue en el año de 1308.'exccutaron en Lombardia , y 'Ioſª
cana. Los cargos de la Orden,cr~"an los figurentes:
I.
'l' OS Novicios luego que entraban en la Religion de los
-__, Templarios , blasſemaban à Dios , a Chriﬅo , aſu
Bienavcntutada Madre Maria , y negaban à todos los San—
t'os , y eſcupian ſobre la Cruz , ‘e Imagen de Jeſu-Chriﬅo,
y- le piſaban con los pies , y afirmaban que Chriﬅo havia
{ido falſo Profeta , y que ni havia padecido , ò ſido crucifia
c-ado por la Redemption del Genero Humano.
II.
'Adoraban con culto de latria una Cabeza blanca , que
’parecia quaſi humana , que no havia fido de Santo algu
no , adornada con cabellos negros , y cncreſpados , y con
adorno de oro cerca del Cuello , y delante de ella rezaban
ciertas Oraciones , y cinendola con unos Cingulos , ſe
ceñian deſpues à si propios con ellos , como fi _fueran ſalu-_
dables.
l I I:
Omitian en la. Milla, las palabras de la Conſagracion;
I v;
-Fatigaban à los -Novicios luego que entraban en la Re
ligion , y tomado el Habita , con indecentes oſcuios , en
aquellas partes que el pudor de la naturaleza oculta.
V.
Se inchinaban con mutua laſcivia.
SO‘ DXSSERTA’CXONSS HKSTORICIKS
-V I.
Baxo de juramento rometian no revelar a nadie lo'

que cxecutaban alAlva , o primer crepuſculo de ella; Y co—,
metían otras coſas , indiguas de hablarſe.
q¡ Eﬅe cargo es el mas couſiderable, que el Cardenal Pc.
tra advierte contra los Templarios , y cree ſer muy enor-z
me lo que entonces executabau. (m)
E/Zaflr-Uia de pauta para que los Inqutfidorufe actua/Í.
fin de larprimipa/:I delitº!, de que eran Rev: ; pero para el
particular examen de tada individuo ,ſe cmbiaba otro direcz'
torio eſpccid. , con lo: Articulosſiguimmz_
'I.
SI i qúando eran admitidos à. laOrden',en' el principio de
e ſus Ritos havian abjurado à Chriﬅo,, :i Dios, àla Virª,
gen , à los Santos , ò ſi havian \ido acon ſejªdos , ò eliq;
_aconſejaron à otros para abiurar.
I I.
Si havian negado , que Chriﬅo , ò Jeſus , verdadero‘
Dios, havia'fido crucificado , ò padecidopor el 0:::er
Humano. ’
IlL
Si havian afirmado., que havia ſido_ pſèudoprofeta , y¡
padecido por ſus propios delitos. '
IV.
Si creia-R que el Maeﬅre dela Orden , que no guía
l'—
(en) In Comm. 4:! Canfi. z'. Clement. P;

,_ l , .nu Grow DE ron TEM-Lunes. 81
Ordenes Sagrados" , podíapor medio del Sacramento de la
Penicencia lrtíertar à el alma de ſus ſubditos , de las man.
chan)! pecados; y ſi executabª ello.
“V;
Si difcúrrian que aquellas coſ-as, _que eflaban ocultas
en.qu Eﬅatutos ,eran-ínjuríoſas à la orchodoxa Romana
Iglefia , y incluían_ crímenes , y errores. -
VI.
. Si al míſmo tiempo de entrar en la Orden les enſeñz-*Í'
ban podian uſarſe recíproca ,y lafcivamenre , y que cﬅo
debia hacerfe , y que por ello nolfe ¡ocurría en pecado al:
guno , y fi enfeñabau cflo tambicn a los Novicios.
V- ¡I-l.
Si havian jurado felicitar la extenfion de ſu Orden’,‘
nan à mas de lo que fuelle lícito , è inducido a que juraía
-ícn cſio a otros.
V II I.
Si el que los admitia en la Orden , les inflituia en que

-fló tuvieíſen paella en Chtillo Dios la efperanza de fu (¿Ivª-I
cion.
I X.
Si havian cfcnpido la cms) Imagen de Chrifio Dios;
ò pifadola cºn los pics ; ò ſ¡ en el diª. Viernes Santo , ó en
otro havia() cometido mayor facrilegim'
X.
Sï'havian adorado con adoracion Divina :i un gato;
ldolo, ò Émuhchro ſemejªnce , fingido , y commenticio,
' L en
e¡ DquÍACIONES Hrs-ronca:
en las grandes juntas , ò en otro lugar del Congrefl'o de los
Ereyles , ò cſpcrado dc'èl riquezas , y_ abundantes frutos
de la tierra , y de los arboles.
XI.
Si con el Cingulo con que ccñian la carne , ò cinta.
_ï-a' , havian tocado con ‘cl algun Idolo , como el que va du
cïw,
XIL
Si havian bcſado alos Novicios Jovencillos , en for:

ina laiciva , o mdec’ente. '
XIII.
Si quando celebraban havian omitido las Sagradas
Palabrasde los Myfierios , y Confagracion.
'XIV.
Si tenian por maldad , y atrevimiento depravado co—L
meter eflos crimines. .
Haﬅa aqui los delitos , e Interrogatorio , con los AI
\ticulos \obre que fueron preguntados los Templarios, tra—
-ducidosa la letra de los que publico el Continuador Bzo—v
'biº ª (ª) aunque fubilancialmente los refirió Mariana( oe)
fuccintamente en nuefiro vulgar Idioma , de quien nº mc
intente valer ¡fino c's de Bzobio , por proceder en ~una ma
teria tan ardua , con eldiétamen de un Autor tan perito
.cn 1.1 Hifloria Edefiaflica.
Los Prcladſios, de Francia ,parece , dudaron com: de
' Ian
("l 9:01:45¡ fupr. Siam]: l exit. 'Ï’olem.tom.z.pa¿.zox .

(º) 11/10 ¡¡¡Jam-x .111.1544.1 ¡LHijIJIIſſuaſJ @MER-¡Inna—
¡mw 1 z ¡o .ºf Bull. m¡¿num,d¡¿l tom.8.i pagandan'jrime'.
ſ SII ORD'EN D": !Los Teuitu'xos. a;
bïan evacuar ſu comiſsion contra los Templarios, propoi.‘
niendola al Papa Clemente V. en ella forma : Si cerca de [a
¿»pei/¡cion contra perform: finguíaru de 14 Ordendc Ca
!Ia/[cria del Temple , que fe le: ba-via delegado por Letra:
de fu Santidad , con'lt clau/ida evocatis , qui fucrinr cvo
candi ,podian fer citado: otro: que la: mifino¡ Frayle: a'
ç/z'a ¡¡¡qui/¡cion , y execucion de ſm cauſtu ¡dyſiſinſcr ct‘.
.todos compareciqffèn ,y ofreeicjfm a' la efmſa de lo:
.mrfmm Frayle1,podianfer admitida: ¡v y cómº ſc debía.
rondar contra lo¡ pertinareí , y que no querían confzflbr, 6
retrasaban de la: confcſsionu , que voluntariamente bicic
ran?
A lo que ſu Santidad , declarando ſu mente , citando-o
lo ellas dudas por el Derecho efcripto , y no queriendo cu
el caſo cflablcccr nuevo Derecho por entonces , refilclvc,
¡bi : Valarma , quod in pra-mfſlis juxta juri: exigentiam
procedan": , ide/I : queremos , que ſobre lo expucflo procc..
dais conforme à derecho : y la data es en Aviñòn à prime
‘ro de Agoﬅo , año qUJI‘tO de ſu Pontifieado (p ) de I 308,
Simio , y aun llevo à mal fu Santidad la intrepidez
con gue por el Rey Phelipc de Francia , en perjuicio de la
jurifdicion Eclcſiaﬅica , procedió à la captura , y confifca
cion dc bienes de unas perſonas Ecleſiaﬅicas , quales emu
los Templarios , apropiandofe el uſo de ellos , y ſ-.I def
frute ; (q) por lo que poniendo remedio en eli: excell'o,ap1.
drinado dela UniVerfidad de la Sorbona , por el peligro,
que amenazaba en la dilacion dela captura , y otros , qnc
fe propufieron , cmbiò Clemente V. à Hugo Gel-aldo , ſu
Capcllan , Chantre dc la lglcfia Petragoricenfe, con varios
encargos cerca dela pcrſona del Rey Phelipe , en alfin—npto
de los Templarios , y'enrre ellos el de poner cobro à los
bienes . ibi: T-contru lo: ocultado… de [OI biene: del ‘T 'cm
La pla
0) ¿pnl BalneJ’itfl‘apu fundªn.: pag. 11;:

lq) ¡Yu-¡LAU- x.bifl.Erríth.S‘nuLI;.C-r !4.dLffn'tdº y" a.
¡(tu mmm…
8¡ DrssuncrONIs HÍSTOLXCAS
pio. . . J .ª. . y nombramiento de lo: Gandara “¿3 Adalid
'aiﬅradorex de lo: biene: de la miſrna Orden , baba por no—
jarro: generalmente m tu Reyno ,como m 'Patín-.c : ªrde;
Mmm , eflando allí con Voſatrae. . . . .. Dada_ la Bula dc
ella conflitncion, apt-d Guªda/¡nm en la Dioeefi: de Talqſa
I' a 3. de Enero ,año guarro 1309. de Cbnﬅa , cuya. Bola
trae Balucio, (r) '
Bien es Verdad ,quc el Rey * Phelipe expidió en el día
'15. de Enero dc. 1 308.( aunque Balueio enla nºtª mªrgi
nal pone año de r 309. que es la mas veroſimil fecha l un
ecreto dirigido ¿llos Superintendente: de la adminillra—
ciºn de bienes de los Templarios, en que dice:,,Poco
,,tiempo ha, queriendo ocurrir a la difipaciou , y peli—v
,, gros , que ſe ofrecían cerca de los bienes.ch los Templa
?5 rios, cﬅendi’mos la mano para ſu cnſiodm , porque no
,, perccieffen , no intentando privar la Orden delos Tem..
_-,, plarios dela poffcſsiou , y propiedad dc dichos bienes,
›,,- ſmo conſervarles para la miſma Orden ,ſi ſe hallan}: fe:
.a, jºªn ,' ò para ſocorro dc la. Tierra Santa : Defpne's de lo
,, qual , Nos , conflitnido cn preſencia del Santifsimo Pa
” dte , y Señor Clemente, por la Divina Providencia Sumo
Ñ Pontífice de la Sacrofanta Romana , y Univerſal lglefia,
,, a reconvencion ſuya , determinantes levantar nueﬅra ma_
,, no dc los exprefl'adosbienes , yval Iniſmo le prometimos,
g, que difpondriamos ſc hicieſiſielu Real , y efectiva¡ entre
,', ga por nneflras gentes , ò Miniﬅros , à los Curadores,
,, ò Adminifiradores nombrados , ò que ſe nombraffen .
Ñ nericamente por ¡:1 , E). por los prelados de nueﬅro Rey
,, no , ò por cada uno de ellos en ſu Dioceſi , de todos los
,, dichos bienes muebles , y raizes , que haviamos toma
,, do , y teníamos; y ſin embargo , haríamos defender a
,, los Curadores , òello
z, ſueſictemosſobre Adminiflradores
requeridos en ,cafo
como conviuieſſe,
urgente. Por loy
,, qual os mandarnos à cada. uno reſpectivameute, que fin
(r) Gifſ tom. 1.}:43. 1p._

‘DEL' Omán} bno: TEMPL-ARIOS.‘ B5
‘ ‘dïkcíonálguna entregueis , ò bagais entregar‘los refería
¿dos bienes muebles , y raizes , -que ecupafieis , y‘teneis'
,,-cn vucflro poder -, à los dichos Curadorcs —, ó» .Adminif.
,,tradores , yaa cada uno en lo que le toque , amparan
Ñ _doles, y defendiendolcs fiempre que ſobre ello os requie
,, ran. Msila Cedula del Rey de Francia , (f) quien no ay
duda ocupó [totalmente antes de ello todos los bienes dc
ios Templarios , no ſolo los que en Francia :nah-Indem
xo de ſu Reyno , y dominio , fino tambien los que perte—
necian al Ducado de Aquitania , que entonces eflaba-en la
Corona de Inglaterra ,cuyo Rey Eduardo enibió al Papa
fobre ello un particular Embaxadorique lo fue Juan de
Hallinges , Senefcal de Gaſcuña , y prefentada ante ſu San
tidad cierta Memoria en el all'umpto , en ‘el con cfccto
ſc logro Bula , para que los Oficiales del Rey de Francia
no (e introduxell'en ,cn perjuicio del de Inglaterra , en la
referida Adminiflracion : y la data de la Bula es cn Avi
ſ ñon à 7. de Noviembre de ¡309. quarto de el Pontifica:
do. (z)
En quanto al‘R‘eyno de Napoles, y Sicilia , no hay
'duda fe procedía contra los Templarios , como lo califica
con evidencia una Bola , dirigida por el mime Papa Cle
mente V. à Roberto , Duque de Calabria , fu data º" Pº
tiers à Io. de Diciembre del año de 1308. para que pro—
cedieITe en dicho Reyno a la captura de los Templarios, y
(¿guru ſegucﬅraciou de ſus bienes ,adifpoficion de la San:
ta Sede, (u)
Con ellos anteced'entes , toda la Chrilliandad Ñ à viſ
ta de lo executado en Francia , fe movió contra‘los Tem—
plarios, teuiendoles , y aun trarandoles el vulgo como
à publicos facinerofos à todos los individuos de ella Rc
' li
(ſ) Ap 6.11.'.Ilift‘.tºm.pag.¡7o.
(1)_ Ãrperilmlur omnia ira/¡rumania ad la:: Pªrtíncmíd, IP
Bdldñl-lºmuá p.15. ¡7x, o Plural-[qu
(fl) Bullanagnum Rºmanmjyaga z ¡Ia—fu}.
8d DISSEx’u-KCIOÑES Hrsronrcís
ligion : tal es la fama quando fe llega à difundir; que 'fui'
conocimiento procede tal vez calumniando al que 'cﬅè
inocente ; pues no porque algunos , ò muchos , cﬅuvíclſcn
en realidad convictos dc los delitos , {e debían cﬅos tra
tar como ſi fueffcn comunes; y por lo mime con razon
la difiniò el Pocta.(x) l
Fama malum , quº mm aliud *velada: ullum,
Maki/ita:: viget , wire/que acquirit cando:
(k) Virgil. Luiz!. n
DlS.
btt OIDEN De ’íios TEMÍ’LMUOS. 37
"›DISSERTACION VI.
-coſiNcILIOS PROVINCIALES .QUE SE
,congrega—ron en la cauſa de lorTemplarior,
_y_ (a que m cada-unoſ: définiò. p
5. I.
CONCILIO DE LONDRES.
PAU. proceder en ella Dill'ertacion con el conocimiento
- prec—ifo , fe irá examinando cada Region particular
'del Orbe Chriliiano‘,y- al miſan tiempo quando fe co
menzaron les-prºcedimientos Jurídicos contra los Tem—
plarios ; y finalmente , los Concilios Provinciales , en que
con conocimiento de‘caufa fe procedió à la condenacion,
ò, abſolucíon de ellos.
.En Inglaterra , en conformidad de las Bulas de Cle
'mente V. circulares ,de que fe lleValiecha ¡¡¡union , dí
rigidas a varios Prclados de aquel Reyno , ſc procedió a
la priſion de todos los Templarios en el año de 1308. co
mo lo refiere Harpisfeld, (y) y otros Autores de aquel
Reyno : y pofleriormente, en el año de 1309. en 2 5. de
zNovicmbre- ,ſc congregó Cºncilio por Roberto Winchel
fey , Metropolitano Canruarienfc , con los Sufragancosde
fu Provincia .,\cn lalglefia de.San Pablo de Londres , en.
el que fe trató dela cauſa de los Templariós S pero fe ig
noran las Actas de dle Concilio , hallandofe folo las Bu—
las
.(y) Hifl.Án¿rlit.fifl 1;.ed,p.9.Pag.449V Wa/flnkgí'mzmnd.

trdflmagaáldmbof antiquitfiritánjmg. 2.10. tau-uª ¡qeu-'ªh‘.
Ext-tt fiiull.CIemmt.l’. data ap Sim-:m majorrm 4 nena! Uría
brix,?ontíficatmfui
'Eduardo anna :míº
, ?emule Inglaterra para ,nuctz-
quepuficjfe
e¡ de ¡303.dh-¡5L-!4
m Manu: de I.:»i
¡gtc/¡A , lo: ¡n'ch de la: Trmflaria). Bªli-toma ulu' ſªpr.
_38 DXSSERTÏCIOÑ'SE Hrs-ron _
las del Papa , y citacíon del Arzobiſpo de Cantoriieri , fijé
ra que tn el eXprefl'ado día ¿mantienen ſus Suſugancos ¡i
cfie Concilio. (z) Los Autores eflán divididos en la ino
ccncia. de los Templarios de aquel Reyno. porque unos in
fieren
mſio afsifueron
lo coliReos de losAlexandre
ge Natal delitos que fe les
, por eliasimputa-on ,xo
palabras:Con
viáto: prim-¿Mm wroſimüè ¿ﬅ cx bi¡ , que firtPfi:
Wallig ¡¡am us. (A)
. Otros,-eligiendo lo mas ptobable,'diflinguieron en‘
los Templarios de Inglaterra; pues los .de la Ciudad dq
York refieren haver negado conliantemcnte los delitos,
que fe les imputaban 3 pero que en Londres algunos fe con_—
templaron Rms-_cn ellos , como refiere Harpsfeld :(d) pero
lo cierto es , que indiipntablemente los Templarios In.
glefeseiiuvieron libres delos cargos- que \elc-imputaban,
como lo diò à. entender Carlos du Plelis de—rArgenrr-e , ci
tando al miſmo Waifingham , ¡bi : Por ¡o qu: bn‘viendofi.
hecha Cºncilio Provincia/,gn Inglªterra m Londres , con.,
tm 101 Templarios ,ſobre ¿flor Articular, cuya Comiiioduſi.
ro dejéis el rm: de día/río gba/l; e¡ mr:- d: junio , ( prueba
d: la n'laciurez con que …ªquel Reyno ſc procedió ) m el
qua! lo¡ Templariox [mafia: mpriſian, ccnfeffkban la fªq'
ma,y no el bccbo ,acxuprim de una ,ò do: de poca çſii.,
marian m todo cl Rayno. Finalmmt: , todo: corzfeffizban;
gm no podian ¡Hgm-ſf d: lar-impqflurax; qm le: Luz.
oían fomenta o , por lo que el Concilio lo: condeno a‘
un.; perpetuo penizjcucm , deforma , que ceda :ma ,dv :llo:
ju.;an rnhgſo: m zm ¡Kong/20W haze-¡24.240 , para hace: .
' pfff ‘
.LA Ap CalicfiJ’mctJnmmr. paga; 88. Appcndíx Id Cui—

Jlemx Qu: 4': Sn'iptoï. Eccl-Slccm'.tayagqgfaorirfiih. \SI-.cc.
tªm. ufªſiçctçp. i’ I l u
(A, Hill? L':rl.'tcm.7…íſ.x0.7azffi.z.ffl›*t;x\Dim-1.’. mija»
genddutbdntíquitmbi[ªgua . _ *
(ó) "HIJA/api“ ‘. Rzpcrio Tempſ-(ria: Elmmu (IlszfIA ku
jufnmlípiamza can/tante¡ MgaſcRLIm-Hni ver) ;nuſ-I'M¡ ¡¡a
¡¡gnouifla
DEI." -ORD‘SN
¡"Para penitencia : lo: qu:DEdejpuerrim
msTEmIÏARIos. 89
ç/Zo¡ Momﬅtriu
ffportaban-m tºdo bien. Halla aquí Walfinglran , fcguido
de du Plefis. (c)
Reflexioncfe elle Autor , y fe hallará con evidencia,
que en Inglaterra nada fe jufliñcò contra los Templarios,
{que aunque felesimpufo la penitencia , ella no fue por
hallarlcs culpados , ò convencidos en los delitos , lino por
aquella tal qual prefumpeiou , que pudiera cauſar la conº
&ſsion de ſus Concolegas en Francia , y Cabezas de la Or
den : motivo porque ſe expidieron circulares las comifsio
nes a todo el Orbe Chrifliano ; pero ni la inquilicion , ni
la falta de purgacion canonica induce delito por si (ola,
ani havicndo indicios; de calidad , que la opinion mas
dura contra los Templarios Inglcſcs , lo que puede adelan
tar aunque es dudofa fui-nocencia; pero ninguno , que fu‘¡
cierta la culpa.
5. II.
CONCILIO PROVINCIAL DE MOGUNCIA.
ſi‘ N Alemania fc celebro Concilio Provincial por Pe:
dro Trevirenfe , Arzobifpo de Mo’ und:: , en el año
de x310. en que entre otras coſas ſc trato de 1.1 cam'a de
losTcmplarios ; y por contener particularidades notables
en ſu beneficio , fc refiere à la letra lo que en razon dc cﬅo
pulso con Hugon , dela familia de los Condes Silveflrios,
como dice el Padre Vovver , (d) Cabeza principal dc los
Templarios en aquellas partes; y otros Caval'cros Tem.
plarios -, que eflando cl Arzobifpo con ſus Sufraganeos, z_
demís perfonas, en ſu Concilio en Moguncia, en los Pa—
lacios Arzobifpales , entraron con armas, y refueltos à de—
M fea—
‘fcl (pliectjulítiorm“muſ-15.1805.
H) Ámühwüufiüburu.“ v- “+434 ,1,
90 DISSERTACIONES HlSTOllCAS
'fender fu inocencia. Oygamos lo que refieren en elle pan
ticular las autenticas noticias , que nos han quedado de eſ
te Concilio , enla Coleccion magna. (*)
Ñ Comparceiò en el Concilio , como lo refiere un Li
,, bro manufcrito , Hugo , Conde de Silvdhis, y del Rhin,
ª, que vivia en Grumbach , cerca de Mcfehcin , con Veinte
,, CaVallcros , con Habito dela Orden , y quafi armados to
,,dos ellos ,no llamados antes voluntarios , y repentina—
Ñ mente , con admiracion de todos, entran-_en el Congreſ
_ ,, ſo delos Padres: el Arzobiſpo , contemplando ellos , y
7,, temiendo alguna violencia , con agrado , mandó,
Ñ que fe fentalle el Comendador , y que fi tenía algo que
Ñ deducir , lo expuſiefſe à prefencia de todos. El que ha
,, viendo empezado con libre , y clara voz , dixo: (Luc èl,
Ñ y fus. Compañeros havian llegado à entender , que ella
,, Synodo , por difpoficion del Pontífice Romano , havia fi—
,, do cºngregada principalmente para deﬅruír ſu Orden;
,,que ſeles imputaban delitos enormes , y mas que de
',, Gentiles , que {e fuponia cometian ocnltamente: lo que
,, á la verdad les era .perjudicialifsimo , y aun intolerable,
,, efpecialmente fiendo condenados fin ſer oídos , ni cun
,, vencidos 5 por lo que delante de ella Congregacion de
Q, Padres , apelaban ,y_ ſe agraviaban, al futuro Pontífice,
n y à ſu uni-verſal -Clero -: y publicamente prorellaron ,' que
',, aquellos que por ſemejantes delitosen otras partes ha
',,vian ſido entregados al fuego , y quemados , conllanre
g, mente ,hªth negado ,' y fufifido la muerte , y tormen
,, tos en la conftl'sion ; antes bien Fu‘e comprobada fu ino
-,~, eencía por finguhr juicio , y milagro de Dios , oprime
"¿Mínimo , en que las vefiiduras blanca: , y Cruces roxar,
e, (*) nº' Pªdiªrºn ſer conſumidas. El Arzobiſpo, oido eſ—
» \º a Porque nº fe levantafl'e algun tumulto , admitió fu
pro
l‘l Tºm-!41454479. Editianh ?cum-

(‘l .F a :xpnjimn afianza ton wide-mia lo que en l umpn
de vutjh' unn) Crue:: de lº¡ Templaríufc ¡di-ini¡ in í en.).
DEL-ORnEN DE Los Taurumos.. 9(
' .gprotcﬅa , y rcſpondiò,quc tratatian con el Roma n o Pon
,Q tifice , para que pudiefl‘en eflár con ſoſsícgo ;CO n lo que
,, Fueron embiados libres àſu rcſidcncia. Del'pucs de eflo,
,, el A’rzobifpo tuvo otra eomilsion, y procediendo con
,, forme a ella -, determinó, que los debia abíoivcr por
hfentencia pronunciada en ¡.de julio del año de 134.1.
‘,, como refiere Nauclero , citando a un Jacobo , efcritor, y
,, natural de Moguncia. Aſsi las Actas mfertas en el refe
rido Concilio. '
5. Ill.
CONCILZOS D'E RABENA , I' DE PISA;
N Italia no fue tan‘patente la inocencia de los Tem

plarios , porque haviendoí'e dirigidoa Rcynaldo,Ar
nobilpo de Rabeua, con-0th lnquilidores Apoltolicos,
co xÏii'sion baúante ,para que precediendo la debida inqui
ficion comprehenl‘iva de las Provincias de Lombardia,Mar
ca. Tarvifina , Totana., y Dalmacia , y ſus adjacencias,
determiuaíïen en Concilio Provincial , .fobre los excellos.
dc los Templarios. Congregado cﬅc , con aſsiﬅcncia de los
Obifposde Placeucia,Fetetri , Ariminenfe , Bononieufe,.
Regieufc ,Cervieufe , y Foropompilieufc , y fiete Procu
radores de otros tantos Obiipos aufentes , y los tres lu
quifidores , contra la Heretica praVedad de la Provincia de
Rªdeon, que'loetan Nicolás , y—‘luan, Religiofos Do
minicªnºs ,y Vicente , Francifeano , en r7. cie-junio de
13 10. en la Audiencia Arzobifpal , para pronunciar fea
tencía ſobl’c la cauCa , que ſc havia formado,a prefencia de
todos ſc llamó , è introdúxodclante de cl' Concilio à Ra
M 2. món -
(e) De ¡¡tu vidend.’?ifm.delcñ. ¿El, tom.z.p4g.7o;.7.Allwert.

Fabrir.5i-bl-ictb.tom.x ¡.¡agágm Abra/.mm Bull. td ¡IM-¡307.1!
*PI-g. ,4…
9': ‘ DISSERTAUONES‘ HlSTOKchS.
mou Fontana , Jacobo Alberto , Guillermo de Pigazanis, y
Pedro Catia , Cavalleros' dc la Ordendel Temple, Envien—
dofele. tomado' juramento al tenor de los Capitulos,que en
el antecedente fe infertaron , y cada uno de ellos \e atada-—
mente , reſpondi’ò con promptitnd , y confiancia a todos
ellos, advirtiendofc al mifmo tiempo la ninguna eficacia,
Be la fumaria , que contra ellos fe havia formado.
Llegado el caſo de la fentencia , huvo mucha varie;
Ïdad de opiniones ,- como ſe deſcnbrc del contexto de las
palabras , con que la refieren las Actas del Concilio. ,,Ray
,, naldo entonces (dicen-efias)confulto al Concilio. , que
,, le parecía de todo el aíinnto, en el que profiriendofemu
,, chas [carencias , finalmente ies pregunto lo primero,
,, fi creían ,que aquel juicio ſe havia formado cuidadoſa, '
,, y legítimamente P en lo que convinieron todos: deſpues
.,, -les preguntó , fi debían fe: pueitos à tortura .P à que reſ
,, pondieron negativamente ; pero Nicolás, y Juan , D0
,, minicanos , dos de los tresInquífidores Apoltolicos, fue'
., ron de contrario (entir. Además de cflo les preguntó¡
,, fi el juycio debía refervarfe al Su'mo Pontífice? lo que
,, ſc dene‘gò por todos ,por decir cfiaba cerca la celebra
.,, cion del Concilio General. Finalmente , fidebian fer ab
.,, 'fueltos todos enteramente , ò mandarle fe purgafl'en de
Ñ los cargos , que fe les havian formado ? y eﬅo-üultimO' fe
,, abrazo por el Concilio. '
Pero al diafigniente , baviendofe juntado los Padres,
por comun {carencia ,- fe determinó abſolver à los inocen
tes , yque los culpados fue-{ren :cafiigados conforme a De'-.
rªt-hº; y que ſc debian entender por inocentesrlos que .por
miedo de los tormentos huvieffen confefl'ado , fi deſpues
rcmctnron aquella miſma confefsion ,ò fi no fe huviefl'en.
atrevido á rerractarla pºr el-rniedo de los tormentos,y que
¡.0 ſc repitiefien efios nuevamente , con tal ,que afsi conf
taffe; dela Orden,y fas bienes confintieron todos en que fe
guardafl'en ,, ò rcſcrvaſſm para los inocentes , fi eﬅos com
pºniªlnlª mªyºr partede la Orden; y que los culpados,
ª_
, ner, ORnEN DE Los Temuiros _ '9*3.
,abjurando fu \II-regia', fucfl'cn calligados conforme a 'fas
'ſdclit'os , en la míſma Orden. (f) *
Ella Fu'c la frntencia del Concilio de Ruben: , que-aun
que dcxa condicional el extremo , no ſolo de los' inocen
tes ,fin-I de los que havicudo conftfl'ado , retr'aáau , con
¡indicios del temor , ò oprefion , que precedio , ò pudo ¡ha
ver precedido a ſus declaraciones ,ſus dichos , da à lo me.
nos bafiant es congeturas para inferir , que no fue en la Or
den general la perpetracion de algunos de los delitos, gue
fe acumulan, y si ſolo circunſcripta à pcrſonªs fingulares:
razon porque el Concilio de Rabena , en fu {entean ,dc-.
'~xò los extremos , ,que contempló por infnficientcmente
,probados ,fujetos a'. un ulterior , y maduro examen ; fin
difinir cofa contra la Orden , baña el caſo que previno de
'que la mayor parte defusindividuos cfluvielf'e incluida en
los delitos. ' ª '
Los Templarios de Lombardía , y Tdfcana , ante:
riormente ‘havian confefl'ado ſus enormes delitos ante Fr.
Antonio , Arzobiſpo dc Piſa ª y Antonio ,- Gbiſpo de Flo-'
rencia , Pedro de judicis , Canonigo de Verona .,'y los In
quifidores de aquellas Provincias defiinadosá dle efecto
por el Papa, quienes haviendo dado principio el Lunes
'ao, de Septiembre del año de r 308. a la averiguacion de
elle afl’unto, y acabadola , defpucs de varias fcfsiones, en
el 23. de Octubre, finalmente fu‘e declarado , que unos
havian fido convencidos , y otros efiaban confefïos culos.
horribles crímenesde idolatría , her-cgis. , blasfemia ,.y ſo
domla ;cuyos procdſos {e remitieron por los Delegados
à la Santidad deClcmenteV. (g ) y no fe puede averiguar
ſ¡ elConciliodeRabena bolvió a conocer, ò no de los
-ª'úſmºs.
'
(vfl Concilio Rúª.: ¿8.011.¡4..pagmibiaa7pvjrgfig .

fªn deltïf.4'fl.nm.1.pag.704- -' ~
( g) fabqu un». b r.:308.114.2{Iuldltxdiêltoma. djff.
,º'íºz
_6.IV.
94 DKSSERTACLONES Hrs-ronca:
se
cONCILIOS SENONE NS E , R HE MENS B,

y Rºtbmagenſc. .
EN el Reyno de Francia fu‘e mas preciſa_ la inquiſidoii

contra los individuos de ella Orden , que deſde_ el
ano de 1307. fueron generalmente 'puefios en piifiones,
como llevamos dicho , executandofe de orden del Papa en
lªsCabc-zns principales., por ſus tres Cardenales. Legados,
el examen deſus delitos, que parece conſcffarun , como
confia dc la Buia :Regnam in Cªli: , circularmente dirigi
da à todos los Príncipes , y Ptelados de la Chtilliandad,pa—
ta la Congregacion del Concilio General en Viena de Fran
cía. (b) a
De elle principio , que en el año de ¡307. ſe tomò à
formalizar proceffos contra-efla Orden, ¡ocurrieron mu—
chos Autores en cl error de que en el miſmo año fue la ca
faeion , y anulacion de la Orden , y aun Autores muy
apreciables por antiguos ,.pues el Chronicon Dolenfe, ( i)
.coloca en eﬅe año el fuceflb con nºtable equivocacion, ce
mo conﬅarà- de la Chronologia con que fe procede.
En Francia tambien ſe congregaron Conciiios Pro
~vincinlcs para la determinacion de las cauſas de los 'Kem
plarios , en cada Provincia , y el principal fue cl de la Se
nonenſc , celebrado en París en el año de 1 310. como re—
fiere el Continuador, de Nangi' : (le) (dice eﬅe Autor l ſe cc
. lc
º (bl Frantiſe.?ezi.1›re5.bí/Lge/Zarª’PMtif'Revue-m 441g.

:3.11.45 .de Jamnatine Templarfcrípfi: Parana: ¡mplum trae
bullª!.
-(l"¡ ¿Puri Bibliºtbec.'P[7il_tppi Labbé. Min. r. pag. 318 iói;
MCCCVH. Fuerunt eondemnlti Templarij , o* Ordº cor-m deſ—
truttur per Clem.’i>ªp.'xj‘çgn.’P/gílippº. '
L1() ;FFMM-¡MCollefLmagn-e Veneta,[e¿.¡477.
DEL ORDEN DE IOSTEMM ¡mios, y;
¡obra Concilio de la Provincia
caſiſo delos-Templarios Senonenïe
, prefidiendole en París
Phelipe por el
,Arzobiſpo
~ a la fazon de.ella. Alli , à la verdad , reflexionados los he—
.Chos delos Templarios , y coſas , _que miraban à ellos , y
.eonfiderados ſus delitos , ſc juzgó , y ditinió , que algunos
de ellos fuefl'en expelidos dc la Orden llanamente ; ºtros,
que ſc les permitieffe retirarfe , libres , y fin molefiia algu
na ,defpues que acabada-n de cumplir la penitencia , que
.fc les havia imp‘nefio z que otros fueil'en mantenidos en
rigurofa,y efirecha prifion; y que Otros muchos fucffm
:emparedados perpetuamente ; _v algunos de ellos , como
relapfos en la hen-gía, fueron degradados por el Obifpo,y
entregados al brazo feglar. ‘ i
Con mayor individualidad refirió elle ſuccſſo Bernar
do Guido , Obiſpo de Lodovc ,(1)’diciendo:_En el año de
,, el Señor 13m. a 6. de Mayo , por el Arzobi'fpolSeno—
.,, nenfe , y ſus ſufraganeos , Congregados en París à nei
.,, iio PrOVincial , fueron ¡uzgados,y \enunciados los Tem.
Ñ plarios , y por ſus propias contªcts-iones , como ímpení..
Ñ rentes en fu profana , y nefanda profcfsion , fueron en-.
’,, tregados al brazo feglat , y quemados pubiicamente; pe
,, ro con todo eflb huvo una coſ¡ admirable, y particu—
-,, lªr , que fue , quetodos , y cada uno de ellos rctracta
,, ron las confefsiones , que antes havian hecho en Juicio,
,; diciendo , que ellos havian confellado lo falfo , fin dá¡
.,,'orra caufal para ello , folo que la violencia, y miedo de
, ,los tormentos , les havian obligado à decir contra si ta
,, les cofas.
Los rºlandoan cflc Concilio. Provincial al brazo ſe
glar', aunque no ſc ſcñala. ſu determinado numero , en que
;n‘o cſià cenflante Caficè1,(m)cs lo probabilifsimo fueron
54‘
U) ApBonſynt. V¡l.C1”n-’. "¿Onil-I' n. er cp. Ballm.

tom.x.cal.y7.in fin- «
(m) ¿flifhdi/Ïert.“ .de TemPl.pag.ſo,-. ibi». Quadſ-¿inn
gutuorTcmpllrijulíj reunfcu: "fuman tambn/ii.
'96- DISSERTACIONES‘ HLSTOIUCM
54. como lo manifith un Autor Coetaueo de mucho ere.
dito , que lo es el Chronicon Rothomagcnſe à elle año miſ*
mo dc 1'3 lo. (n)hablandoindividualmente de elle Conci
lioíy es coſa que cauſa admiracion , que lmviendo [ido
Comunes , Como ſe ſuponia , los delitos dela Orden , bebi
do: dcſdela miſma Ptºſeſsion en ella , y pueﬅos general
mente en priliou en tod: lá Frauciaeflos Cavalieros , ſolo
.un corto numero ſuè condenado , y los demás , ò calliga—
dos cxtraordinnrinmcnte,ò abſueltos: aunque à ello ¡u
tcntaſ-.itisſucer Natal Alexandra, (o),con la conÍid-:racion
de que luviendo couſeflhdo en la Francia qeaſi todos ſus
delitos , como rcſulra de los Autos formados por Fr; Guí
llermo de Paris , del Orden de Prerlicadotes , poco obﬅa
que poﬅeriormcnte algunos ſc rttr.1ct1ſſen¡por lo que es in
dubitablc ,el-'que en- elÑReyno de' Francia huvo much08;,
complicados en ellos enormes delitos.
- Otro Concilio Provincial ſe refiere , hecho apud Si].
-vamctum dela Provincia de Rhems ,en el miſmo año , e;
cerca de 'el , en el que haviendoſe procedido con la miſma
'im-efligacion , que en el Senonenſezſe mandaron relaxar en
'la miſma forma nl brazo Seglnr nueve Templarios, que.
fueron-entregados à las llamas. (p)
_ Entel Chronicon Rotlwmagcnſe , ſc refiere un Conti.
Iio , celebrado en el miſmo año de 1310. por el Arzobiſpo
Rothomagcnſe, apud Pontifaram, en el que igualmentefum
*Jon condenados los Templarios deaquella Provincia 5 (q)
y?
(n) Ap.L:bH,f'om.¡.9iálínlfi.psg.)8;.
(o) ' - Ubiſepr.'n.]'._ilv¡:1‘ru lumen-n cx ¡wget-h' illa name
!min 1m prima bebita ¡¡ej/iiº ell , online»! infonnm ºff*: \4‘
m'bíl ¡"bom/li , ¡ly-af: w' iſhſnnt rantexn'i.
pl Ex :ºnline-:ore Nengij ¡Pad Ju Thfi! . dll?. Mm. I.
l¿.zSo.eol.r.
. (9) ¡#14553 Bil'liuanmnpeg.;81.11“ peﬅiuam me
mom familia &none-nſ: . v- Rbcmcnfr ai! z (9‘ ¡pu! ?antifa
nm figtáomgenfi: ¿in/¡iqífa'u infamia Imfluiu un.
deu-num.
l Du ORDEN DE Los TEMPLAMOS. ' _07
{no ſe cſpccifica fi en ªlguno de ellos ſe exccutò particu
ar caﬅígº : y en una palabra , fi ſe ha de ddr credito à los
Hifloriadores de Francia , en ſu Patria. no hnvo T cmrlarío,
que no efluvieffe complicado en los delitos ,quc fe les ím-,
pumban.
El Mneﬅrc General dela Orden , en el miſmo :ño de
1310. ſegun unos , ò deſpnes del Concilio de Viena r , le
gun otros , padecíò igual pena de muerte , con el hermano
' _del Delfin de Vienª , en la Plaza» de París , donde dig¡
dos à un palo fueron entregados à las llamas ;(r) y antes
de eﬅo ſc refiere , que el Maeflrc pronunció ellas palabras:
,, Yo , que eﬅoy en el ultimo conflicto , quando es doſ¡ de
,, pravada dàr lugar-à la mas leve mentira , deliberªda . y
,, ciertamente confiell'o , que yo lle cometido una grave
,. maldad contra mi ,y contra los mios , Y que he mere
,, cido la pena de muerte con horroroſo calligo,porque he
,, levantado contra. mi Orden , tan apreciable por la Ca
,, tholíca Religion que profeffaba , à contemplacion de
,, aquellos , que no era razon , y por conſel'var la vida, y
Ñ eſcapar de los cui-mentos crueles , delitos , y maldades,
,, y aora no neccſs'ito ſc me Cum-cda la vida,'ní retenerlz
,, con nueva‘mentíra ſobre la antecedente.( ſ)
Y refiere un Autor ,quc havlendofelc ido lentamente
aplicando el fuego deſde la planta del pie , è igualmente
i cl hermano del Delfin , y Otro nobiliſsimo Compañero,
-fin embargo dc lo cruel de cl-tormenro , ſe mantuvieron
conllzntes en negar quanto antes havian conſellhdo , ſu
frlendo Con valentin tim peneſ; muerte: lo que cªusó no
uble eſtupòr à todo el Pueblo. (I)
No hay duda en que el Maeﬅre ſe quexaba jufiiſsíInz-z
N men—
lr) Díïf—Céron.proxímc‘ "Hum. Caſh! , Im. ele/finding
,ngq‘otCurdur lu ’Plrfir. [1.1.5.28 r.rlííïJomJ.ullJuJíríorJYh
“7 AIu'JemeJ6.PA!.4,1.dizf.Jiflcrt lo.
(ſ) APIM' ’P4141 \Emil d.- Ge/f-l-'I-mu mm , PIS-U‘. num!
pr Camcan 'l ’Hrſir ubiſuj—r.
U) Emil. ubi j'upr."
98 de
mente _ láctincquſcqueucia
Disse'u-Acionz: conHrs-none“
que ſe le imponía tan' du;
ra pena , cuyo ſuccffo con puntual chronologia refirió un
Auto: Cnctanen , qu: lo fue Amalrico _Augetio de Bitrrtis_,
Prior de Santa Maria de Aſpiran , cn .la Dioccſis de Elm,
en la ſcxta vida de Clemente V. año dc 1313. en la que
*refiriendº cl cáfligo hech‘o en el Mneﬅre , y Otro Compa
ñero , ſe explica It's¡ z Item , qu: defina! en el año referida,
( d: ‘1313.) m Ia I-Ï'Tilia de .S'anGrtgoriº Papa , el' Macſ
tre d: !4 Milicia d.- o: Templariºs , con otro Gran Cava
litro d: fu Orden ,fui qrmmdo publicamente de orden ¿el
'Rey ¿e Francia , lo: que ante¡ bavianſido femme-¡ada! con
tºnſ-jode lo: Preluda: , y Letrado: , d ban" otra peniten
cia ; Pºrque Phelijte ,Reſ dc Francia , ton ſu Cºnſejo , no
qui/ia Permitir , que pºr la refractariº:: de la tonfefliºn, que
mm havia bªba el dichº Mefln de la Cavalleria del Tem
ple , y otro: mucho: dtſu Orden , qfiapaff'm ¡a muerta'
temporal ,, y ſin tomar [obre (/²0 dictamen dc la !ghz/ia, ni
eſfera-{ale , aunque :ªromaſ: bailaban prcſmtu en Peri:
dar. Cªi-develª Legado¡ de la Silla quflolica; Eﬅo , no fin
ªdmirªcion , ſe lee en un Autor Coemueo , y tan fidedigno
en las coſas que paflaton en tiempo de Clemente V. y es
cierto , que por la tem-:ridad de] eaſo , ſe haria increible
en un Principe Catholico , ſentencia tan cruel contra dos
perſonas tan calificadasen Dignidad Eclefiaﬅica , ſm pre
Ted-*r
l …nteſentencia deleflefuero
pertenecía de la. iglcſiz_ , á quien ptiVativgéſi
Juicio,
DISSER.
varones: nn LosTramLAmor. 9p
DISSERTACION Vil.
'TRATANSE LOS DOS' CONCILIOS mear/*IM

:ide: , que m Eſpaiïafi celebraron en ¡finita
de la inqmſicion de lo: Template:
de ella.
5. I.
CONCILIO PROVINCIAL DE TARRAGONA.
AL Paſſo _que nucﬅta'Eſpañn merece, {in dificultpd, la

fingular honra. de que ſns Naturales-\mn tenidos
por Orthodoxos , y Catholicos Zeladores de la pureza de
la Religion , en eila , con particular propenfion entre todas
las Naciones del Orbe Chrifliano, (e reconoció eﬅo miſ
mo en los Templarios de fu Continente , que haviendo fi
do examinados , y efcudriñados, con la particular, y ex
quifita madurez, que correfpondia :i negocio tan s'erio,
fueron por fentencia declarados por .libres de todos los
delitos , que ſe les acumularon.
En Aragón , con motivo de la Carta , que recibió D.
Jayme el Segundo ,eflando en Valencia,en primero de Di.
ciembre de 1307. deſpachadu por l’helipe IV. Rey de Fran
cia , que parece ſc eſcriv'tò por elle à. rs. de Octubre de
el mifmo año , diª en que aquel Rey a todos 'los Princi
pcs Chrifiianos exorta’ba por medio de particulares Emba
xadores , para que procedielïcn à la captura de los Tem
plarios , que en fu Reyno acababa dc executar dos días un
te'! , cºmo queda dicho; y refiere latameutc (u) mi Antoç
- N a en
(al ?unſ-nºrth. '.Viſlor ¡.r ’Pªi/Z in ví!.Clem.V.Ir.-Bl¡¡ªſ
nm. .p,r;.8. ¿“_felq. ZuriIJmI.‘ (“del ¡nn-I 3 o'lªl ºl“) P‘flim
Puntu- Blf!ut.JÍ".!lm-UÏB *'-1‘5‘- C".m'r' ct
¡oo DISSERTACIONES HISTOMCAS.
enla vida de los Papas de Aviñon ,ſe dirigieron formales
ordenes , para reducir a priſioues a los Cavallcros de Ara.
gòn , y ſusdominios. _ . '
' Noticioſos de clio los Templarios de Aragon, por
libertarſc de ‘qualquiera tropelia , á viﬅa de lo que paſ
ſaba en Francia con ſus‘Compañeros, reſoiv‘icron hacerle
fuertes en los Canillas de la Orden en Aragón , y Carba
luña :'(x) aunque Ptolomco Luccnſe , en la \eg-md: vida
dc ClementeV. (y) affegura , quc muchos fueron preſos
incontinenti , aunque havian intentado eſcapar por el mar;
pero lacaſualidad de contrario viento pudo embarazar
lcs _la huida ,quedando por clic medio en poder .del Rey";
cuyo efe-¿ko fue para ellos muy importante , porque ſubſª_
tanciada la cauſa , obtuvieron honroſa abſolucion. _
I>t010meo
cuenta padece equivocacion
eﬅe \uceflſiospues en el tiempo
fi nafta el dia primero en que
de Diciembre
no recibió el Rey las Cartas de Francia Ñ mal pudo entonces
dar orden para la captura , por lo que debe colocarſe el}:
fucefl'o,no tan anticipado ; ſiendo cierto , que luego que cl
Rey ſupo , que en vez de comparecerlos Templarios à fu
llamamiento , ( como debian )ſe hicieron fuertes , diò or-.
den para que ſeies obligaſſc por las armas à rendirſe : lo
que con efecto configuiò en el año de l gos. (z) deſpues de
largas, y porfiadas dcfeuſas , que hicieron los Cavalie
ros, de quienes era por entonces Maeﬅre Provincial , y
Lugar-Thememe en la Corona de Aragón Fr. Bartholomè
Bcltns , Canellmde Monzón , por la Orden , como refiere
Zurita. (A) Lue-.
(Ki erítJndinlatdd "¡1.170730 in A:w¿li5.lí5.;.up.71¡

ubilatíjïriam‘ materia-mimeniu.Con:í1.7'arrItº:: 2L¡ infra‘. ~
(y } Apart .Billflldím.l.}1fl¿ª-17- ¡bi -. calm 4mm Rex Arago—
num ocupªn' mandar-it bon.: TcmPlariarum in üïegno fue tir“
Ken-Mai' @nerª-¿wir , (vº ¡pff fun: l'fl}'li,0‘ ali-;ui ªvvlªmu fu
grſ!“ eX¡-rſuerunrſc in mart* ;fed-mmm rrpdit to¡ Ml PLIng
(7 lª "Wi-"U fíit‘gi! 'vc-nena! cum ¡be/uuu !hu-’iº
(e) ZuritJn díiíJndJrnmc-mam-l'.
(A) ¿(UI—¡{JMJ Lain-;z ¡bagJçzyt-ºbz.
DEL ORDEN DEZLOSTEMPLARIOS. ro¡
Luego que fe vieron fin eſpcrnnza alguna de alivio,
pucllos generalmente en priliones , acomodandofe à los
Decretos del Sumo Pontífice, bien que jamás ſe [ªpara
ronde ſn profunda veneracion , acudieron ¿Don Gªiilèª
de Rocªbertl , ::cbi‘ſpo dc Tarragona , parª que Cºngre
gando Concilio Provincial , determinafl'e ſu Camſ-’1; y hit-²‘
viendoſe deſerido á ſu pretenfion , fueron declarados l¡
bch , y abſueltos en el todo. Empeño formal concibiò (m
Autor moderno (b) contralos Templarios de Aragon ª ª"
&Cªrlºs Pºr Reos complicados en los delitos , que ſc im
putzlmn generalmente ; pero lo contrario cil-"i cºn ºYï*
dencxa .demoﬅrado , pues haviendoſc procedido con Do
uPle rnadurèz por los Prelados de aquel Reyno Ñ en el que
fue principal Pchuifldor Fr. juan Lorger , del Cult,“ dº
Predlcadores , y General Inquíſidor Diputado por la San!
ca Sede en los Reynos de Aragón , de quien dicº Zurita,
(t)_ que usò (le una cxactíſsimzſ ſeveridad en los proce dl-.
…lºmºs y que formó , no ſolo contra los Templªrios ’fi‘
no cambien contra ſus confidentcs , y favorecedorus: no
'llego el caſo de determinarſe las canſas contra ellos , hªſ
t_a el año de I zu. en el dia 4. de Noviembre , cn el que
ic pronunció la fentcncia por el Concilio Provincial, que
º -FQªg-rcgò en Tarragona , y lc preſidiò ſnArzo'Diſpo Don
Guillen‘ dc Rocabcrrl , y ſe hallaron prcſentes Raymundº,
Olª—’(Po de Valencia; Exímio , de Zªragoza"; Martin , de
Hººk-'1 i-Bercnguèr, de quuc; y Franciſco, de Tortofa a y
ti QClèrïda , por índíſpoſicíon, no concurrió: y aſaínúſmº
aſè¡ſhª-‘Tºn 'Procuradores de los Cabildos , Abadcs , _v cms.
Pªlºmª 1 han-¡codo precedido convocatoria , que en Iº
dc Agºﬅº del mifmo año, deſpachò à todos cl Arzobíſª~
PP 5X enando preſentes los Templarios de toda 1:1 Previo"
.“² › ª Quienes tambien citò, y hecho el examen de tefligosz
r‘e-.
(ª) Nat.rf.A1ex.bífl.Frclç/Ztom.7JIM:Jcart.? .71.9. ¡‘1in—

_Ïº’ "¡million ¡uuu nºne/Í: cºnfirmªn!.
(r) 1nd“. latina nm 1307.
mz DKSSERTACIONÉS HIS-I-onteAS .
replicas , y quemas formalidades previene .el Derecho _, fc
declaro la. inocencia de los Templarios:oygamos la reía.
donde las Actas del Concilio. (d)
“Por lo que por difi‘nitiva ſcntenciz , todos , yet;
,, da uno de ellos fucro‘n abſueltos de todos los delitºs,
,, errores , ‘e ¡mpofiura's , de que eran acuſados ; y ſe man
,, dó , que nadie ſe nrrevieflc á infamarlos , por quanto en
Ñ la averiguacion hecha por el Concilio fueron hallados
,, libres de toda mala ſoſp_echa ; cuya (carencia Fue leída.
,, en la Capilla del Corpus-Chriﬅi del ClauﬅI-_o de la Igleª
,, fia Metropolitana , en el dia 4. de Noviembre de dicho
,, año de 1312. por Arnaldo Caſcon , Canonígo de Barce—
,, lona. , eſtando preſentes nueﬅro Arzobiſpo, y los demás
,, Prelados , que componían el Concilio. Aſsi ſus Ac
tas. .
' 'No paró en eﬅo,ſino que eﬅando,como eflaba, yà extin
guida ella Orden,… el miſmo año de ¡ 3 r 2.190.; Decreto del
Papa,enſu Conſiſiorio ſecreto , celebrado al tiempo que ſe
hallaba convocado,y junto en Viena cl Concilio , de que en
la Diffettacion figuiente ſe tratar-à ;fin embargo , Fue tal ‘tz'
inocencia dc los Templarios en el concepto delos Padres de
el Concilio de Tarragona , que dexandolos en ſu libertad,
mandaron ſe les ſuﬅentaffe dc los bienes de la abolida Ot
den. ., Y mandando Cl Sumo Pontífice ( profigucn las Ac
,, tas ) _exringuit la dicha Orden‘ , dudó el Concilio, (in ſa—
,, ber que reſolver de los Templarios de el'ra.‘l’rovincia:y fi
,,, mlmentc , dcſpues de varias razones , que ſe dednxeron
,,por una , y otra parte , y conſiderado bien cl aíTunto,
,,dcrcrminó ultimamente , que en las Diocefis .en que di
,, chos Cavalleros policial) rentas , ſ: les die'ſl'c de las que
,Ñ pertenecían :l ſu Orden , congrua ſnficutacion , v aſs-¡ſ
,,tencia; que cada-uno- de ellos cſtuvicſi'e ſujeto à-la obe
,,-di-.~ncia. , correccion , y viſita del Obiſpo , en cuya Dio
ce
\df- .lg-'cin Conr¡l.Hiſp.tºm.;.pa¡.54¡.CªlleÍÍ. nun_ tºm_

¡LP-13.1 iz. ,
DEL .ORDEN
,, ç-efis rcfidícflſie ; y queDE Los TEMPLAMOS.
vivieílen'detal forma, que no103
cau
,, ſaffen eſczmdalo , interin que por- el Sumo Pontífice ſc
“determiuaba lo que ſe havia de hacer de ellos. Todo
,,"lo qual ſc executó en ia miſma, Forma , que por el Santo
Ñ Concilio ſc determinó.
' Eflo es aſsi : por lo que fin temetidad ſc' puede affe
gntar, que el moderno Autor fe alucinò en la calumuia
con que hace Reos à los—Templarios de Aragón , abiueltos
_todos , y de todo por un Concilio Provincial , tan circunf
tanciado , como fue el de Tarragona , ó que ignoró las
Actas de elle , que ya en ſu tiempo havia publicado el ¡Erni
nentiſsimo Cardenal de Aguirre ; con lo que parece queda.
e'videnciada , y aun vindicada , fin eontroverfia , la ino
cencia de los Templarios dc Atagón,qne ſiguiendo el rum—
bo de Natal Alexandre , intentó impugnar—Ferrera , (e) à
quien reptehendió con la folidez que acoﬅumbraba Sala-—
zar , eri ſu nunca bien ponderada Obra de los Reparos, (f)
fin que pueda ſervir a los que intentan culparlcs , la defen
ſa armada en que ſe pufieron en los Cafiillos , y Fortalezas
de la Orden S pues eﬅo ,fin duda , fué-para libertarfe de
alguna irrupcion de la plcbc,-comm0vida con la mala voz,
que fc havia divulgado contra lºs Tcmplarios,-de orden
de Pheiipe el Hermoſo , Rey de Francia , por el Orbe Chriſ
tiano yde calidad , que ran lexos efluvo de fer delito , que
antes Fn‘e una madura refolueion , para libertarfe -de la in
facíable faña de un defcnfrenado Vulgo.
Quedc , pues , fin controverfia la inocencia delos Ca;
valieros Templarios Aragonefes , de quienes dió à enten—
der lo mifmo Zurita , (g ) con la modcliia que acoflumbra;
4 y.
(el Ferremimi.7.Yliuop.r.bífl.Hífp.p4g.“. . ‘ ‘
(f) Super dillctºmqm.; erp-[3.401. 'Uh'- ammpo “de”
du¡ , v Blªnch-Aqui nulo‘ in noti: ¡it , penitentiam ¡_mpofium
Templtrijr Artgºnix ;emtrnium em'm funde: Caneilmm n14.
’Km :nin-{mtb .
(g Difldió. 5.up.73.8414zdr dió? n 151.¡DÍÑgAºX-C9'ſei.
“m ely!.
104 DUSERTACloÑns H1 STORICA:
y defembatnzado ello yà , ſolo nos refia el Concilio de Sz.
' lvmancn , que-,aunque anterior'mucho en tiempo al de Tªr
mgòna , quife primero tratar decile , como mas dilhnte,
para! entrar en materia [DJS PYOPXI , y CCÏLIHQ , en que no ‘
experir-rentaron los Templarios Calicllmos , y PorLUguc—Ñ'
ſcs,meuos fªvorables rdultas.
5. II.
CONCILIO DE* SALAMANCA.
ON cl motivo de las circulares ordenes; que por pun

C to general \e remiticron en el año dc I 308. (i) (acom
pañadas delos Articulos, è Inſiruccioncs , de que en fi:
lugar ſc lleva hecha la correfpondiente infinuncion , co nd
aisimifmo dc las Balas : Ragnar” in Cali¡ , y Facim: mifi.
ricm-diam) de orden de el Papa à los Soberanes , y Pre,
lados del: Chrifliand'ad ,fueron entre ellos Don Fernando
cl (hurto ,Rcy de Caﬅilla , que llamaron por otro nom-Ñ
bre el Emplazaa'o ,Frirúipe de grandes prendas fi elias las
quviefl'c ſabído concretªr con la cſpen en los negocios ar
duos , y Don Dionis Primero ,y unico dc cﬅc nombre en
Portugal , de cuyos talentos dcmnos dicho lo preciſo pa
ta.
(i) Sermrl. Cªídª in 4.vit.clnn.tpud 8411.“! ‘3. ¡Bi eo—

iem ¡nm Dñi. neu ::4:0 1308.1): menſ: lºgra/Ii ?cpu cum»: al
wxiverſa abrí/{imitan} :I‘m “Reg m ., quim :li-mt¡ línch tp
fofi‘oliu: Jrſignlvit , lu “Hgm Templarij “fent: tur, (9' zontr‘
fugaz-.ru ¡ber/¡nur iliíwOrdini: per'ñivrrfimºr mm IJjunffiIſi-_
¿ipnfvnir
tu .'Ïçcligiºſix ¡"pri/¡tin
¡‘0ij . &ju—¡¡unan fieretfupfl
in flngulis articula":
Prºvínriyſií elixir rºn.
¡n .Mrtnpolíu
nº (emilio .equ.- ¡"refuerth inf-[m- per Tap… delega¡ Vin'
ſpn’hbílu , v, ¡Ir/¡gm!
[crimen-{min in diver/Ir.
qui de tota Partibu: rbd/limiten}
Ordnn inguirirmt fu.
, ſint poll}; ¡[liga
Ordinir rrfarmatio debí“ , wlnuli: a'ejdfíl flªn' in [Irain
futuro Conrr'üagennnlí. ' '
. 'n'u ORDEN DE ios Teniïnmo‘s‘; ¡oy '
’r1 denioflrarle como exemplar de un advertido , y prudente
Rey ,quienes en ſus Reynos prºcedieron como ſe preveniz?
¡la fequeflracion
ctminios. (i) de los bienes de los Cavalier-os de \us 40-.”
En Caﬅilla recibieron efpecial comiſsion del Papa;

con fecha de 3 nde Julio de 1308. los Arzobiſpos dc To,
¡edo , y Santiago , para que ªcompañados dc Aymc'ricoh
Inquilidor Apoflolico , y Religioſo de la Orden de Prediz
::dores ,y otros Ptelados ¡procedieficn contra los Term _
plariosdc Caﬅilla , de que era Superior , ò Macﬅrc Provin
cial Rodrigo Ibañez , Cavaliero de la miſma Orden , como
refiere Mariana : (E) y que haviendofe tomado conocimien
toIobrc ſu caoſ: , fueron. citados por Don Gonzalo, Arzo
Lbifpo de Toledo , en 1 5. de Abril de x 3 ro. baviendo,inte—'
rin que ello fc cvacuaba , dado orden el Rey Don Fernando
para all'egurar [us petſonas , y &quem-ar fue bienes, como
vá dicho ;y formados los proceſſos , ſe rcſolviò, en obcde—.
cimiento dela comiſsion que los motivada , ſe convocªfl'e
Concilio Provincial para ſu determinacion. _
En Portugal tuvieron ella comifsion el Obiſpo de Liſ.
boa, y otros Prelados , que aunque procedieron à averi.
guarln certeza de lo que feles 'impuuba :l los Templarios
dcſu comptehenſion , no hallaron mºtivo para ponerles
en priſion , como dice un Hiﬅorizdor de .aquel Reyno , [rx!]
lo quetal vez pudo dimanar de la interpolicion de clºne;
O on
_ (IO Glríbq ¡¡5. 13. a'. ;3. MIU"; didog. g. up. ª. [zz
¿171. ,0
(l)- Lib.t;.u[.ro.l:ijl Hiſ mi: Cafletl.'4¿.;96.
_ (m) Mari; a ¡ynximz' _ Ibi En medio de que en Port-¿cl
ningunº J: ell-¡fui ¡nſ- , m' condenadº , [aumente la Latin-
d¡ fue‘ confiſuda_ , J la Orden dnbnbt. Ïporo neu, ¡"1da.
dº de lª ¡¡¡viaria de ellar, dice :Famm ¡lvfulm todo¡ lo: Cm‘.
“en: que miliuhn en lo¡ ‘Rynu_ de Pºrtugal , C‘flíll¡ ,y ¿no
¿in .Por lº¡ buena¡ infºrme¡ , que :15(4- DmDíoni/¡o di¡ 4': ln
df fu Qe)” ,j 'ºr
¡¡fl-;jſidngin tu diligtnriu
,Para que bie' rm lº: TLC)…
ur innflgúieflinlfmü'mo. Idª!!dcreftrt
Cªſ.
funda Mlnurcbfnlr .libam'qm r.5.—;.fn¿.mibi 3:“.an
lío? .DISSER’Í‘A cio'NES His-rom cas
Don Dionis, que como tan julio Monarca , enterado de ſu .
¡inocencia, no permitiría ſe hicieſi'e tropelia tan- molcfh
con una porcion tan principal, y circunſlanciada de ſu
Reyno.
"Lo quees cierto , è innegable ſu‘c , que formados los
Proceſſos ſe convocó Concilio enla Ciudad de Salamanca,
á que aſsiﬅieron en -el año de I 3 ¡0. Rodrigo , Arzobiſpo de
Santiago ;Juan ,Obiſpo de Lisboa; Vaſco, Obiſpo dela
Guardia; Gonzalo, de Zamora; Pedro, de Avila ; Alonſo¡
de Ciudad—Rodrigo ; Domingo , do Plaſencia ; Rodrigo,
de Mondoñedo ; Alonſo, de Afiorgag'JuanLde Tuy; y Juan,
'de Lugo ;cuyos Prelados, tomadas las confeſsiones à. los
queſe fuponian Reos , con la madurez que correſpondia, 'y
hechas todas las diligencias oportunas para inveﬅigar la
verdad , unanímn declararon por libre: à los Tcmplarío: de
los Reynos de Caﬅilla , Leon , Y Portugal , abſolutamentc
'de todoslos cargos, que ſe les imputaban , reſetvando la fi_
nal determinacion al Sumo Pontífice. (n)
(Diſieron algunos del contexto de eﬅa determinacion
inferir, que por la ultima teſerva que contiene , pudo en-“
tenderſe alguna duda en la' total inocencia delos Templa
,rios de eﬅos Reynos ; pero eﬅa ilacion es bien impertincn
te , porque las perſonas quedaron tan libres con eﬅa ſen.~
tencia, que jamás ſe -les bolviò à inquietar en el aflhnto;
ni era dable', pues havia precedido para ello la autoridad
de un Concilio Provincial , que hacia ley , y formalmente
cerraba la puerta à ulterior conocimiento , como ſe obrar
vò en las demás partes de la Chtiﬅiandad. Y ſi ſe atiende à,
la orden en comun, el miſmo Sumo Pontificc en ſu Decre—
to de Extimion , dice :que aunque por Derecho no puede
extinguida , lo manda por via de ordenacion Apoſiolica de
plenitud de poteﬅad, y lo mas cierto por una juﬅa_ polirí
ca ,que fu Santidad tuvo muy preſente para. .el ſoſsmgolde
a
"WI Mariana Jiff.li6.r;.up.xo.p4g. mibi Oncªlª.. (9- cx
"¡unirme ¡lij ColldhnConciiiGr
’DSL ORDER DE Los TEMP‘L’AMOS'; 7‘07
lª Igleſia , que cn todo caſo debía prepºnderar , además de'
que cºn la incorporaclon de la mayor parte de bienes/:1 la
Orden de San juan, ſe reparo qualquer mconvcuie:nte,que
pudiera reſultar de la cmncion z y nº es mucho que di.,
ga no puede por derecho decretada , pues los delitos fin-;
gulares de elle , ú del Otro mdrvrduo , no baﬅan para per.
indicar al comun dc una Orden , Pueblo , ò Univcrfidad;
(a) ademàs , que los Templarios de la Corona de Aragón,
a'un no havian ¡ido en manera alguna. oidos en el tiempo en
que ſe publicó el Decreto de extincion , que fue ocho me,
\es antes de la celebracion del Concier de Tarragona ,' en
que fueron dados por libres , como và advertido en fu lu
gª r. Para quitar todo eſcrupulo en el mas delicado , y crí
tico concepto cerca de la inocencia de los Cavalſeros Tem
plarios de ¡meſtra Eipaña , lc- pondri à. 1;: letra una cſpccial
noticia , que dcxò eﬅampada un ſaplenriſsimo Eſcriror de
clio. , muy circunſunciado , _en defenſa dc los Templarios
de Cafiiila , y Portugal z_ y dice aſsi : (y)
,,Eflq apurado (dice) contra la inocencia preſumz- v
',, dc los Templarios ,yo creo apurar orra cola en fu Fa
,, vor ,dela qual pocos en Eſpaña hanccnido norma , .
,, de los que han eſcrito , ninguno toca en ella , y ſcrò, de
,, tanta autoridad , que fuera dc lo del Concilio , todo lo
',, dicho contra lºs Templarios ,no es de \mea autºridªd_
n Añº de ºlªªª-rººt“ Y Cinco (ºbre mil y quinientos , me ha
» “e C“ lª Gºd-¡d de Zªmºrª o 3' COmunicandomc acaſo con
,_, un Reverendo Sacerdote de la Orden de SanJuan , que
,, fcrvia en la. lglefia de San Gil, vine à plªticª¡— con ¿.1 ¿º
,, coſas antiguas ,y entre orras , de ia dem-¡¡¡ciºn de lo;
o 2 Tem:
(0‘: Arz. 1:3.7.ff17u3d mjuſque uni-verſ‘- i121' a Siyuil univer

fitatideln-:unſingulil mn del-:tur , mrçnàd debe: univerſitu
finguli deben: , leg. in fauna", 5.‘Uniwrſl'tu ,ff de rer. die-iſ.
Itg-Simunkiſu 2. ff. quºd enjuſïzuc nnivcrſ.
\P) Pine-(I did-up.: 1.5.;qxprimíp.
5’68" 'DÏSSERTÁCIOPÏIS HlSTORl-CAÍ'
Y,, Templarios S y el que no era mal curiofo , ¡ne dixo: qué
¿,en la torre dela Iglefia de la Orta , en la miſma Ciudad,
Ñ banda hallado en un {ocurren muchos papeles concer
5, nimtes a la Orden de San Juan , cuya es aquella Igltfia,
"y icñaladamente una piel de camerogtofcamente apareja- '
,, da , y cn muy cerrado lenguage Caflellano efcrita de arri
,—,‘ ba à baxo , y en ella , y de ella pendianfeis {ellos , cada
',, qualde fu cordón , y cada {ello tenia firmado el nom
,, bre-dc cuyo era , donde en la piíddiaba preſo ; y en clics
Ñ ínﬅrnmcnto ſc contenía! como por mandado del Papa
,, invian hecho pchuifa por roda Eſpaña , ſobre la vida , y
,, coflumbrede los Templarios; y tefiificaron-los allí :fix-J
Ñ m ados , que no ’hallaron contra ellos coſa, que fe les pu:
,,dïcffc acufaten Juicio ,fino de loable oonvrrſaèïon , y
,,exemplo-; yque aísi lo daban jurado , y firmado de \hs
,-, nombres , en Salamanca , en las Gafas del Obiſpo de Vid
Ñ feo ,cuyo era el uno de los (ellos z y cl otro del Cuﬅodio .
-,-, dela -Caſa de San Francifco , dc la. mifma Ciudad : mas
Ñ de los otros no me acuerdo ya , porque eferivo ello en
,; dia de San Lorenzo del año de (ct-:uta , y entonces , con
¡”la ’poca edad , y letras ,' no advertir). penſar , que lo ha:
,‘, vía de haver meneflet. Bien creo yo , que no fe ha viﬅo
,,cnnu‘eﬅro tiempo-Eſcrimra,quc tanto credito merezca,
,,-ſcgun que todoslos Hifloríadores andan querellofos, y
,,malſaúsſechos en lo tocante à clic articulo ; quanto y
Ñ mas,que la autoridad de eﬅe i-nﬅrumento no pelª.; tan po.;
-,,.co como las de los Hifioriadores , que por algunas pre
-,,- reufiones alargan , ò ¿cortan , en favor , ²) dísſavor de
,, quien quieren : mas es autoridad de pcrſonas iluﬅres por
»Dignidad , y Religioſas por Profefsion, y juramentadasz
,, para mas cierta declaracron : que ſon círcunﬅancias de
,, tanto abono , que fanean qualquiera quiebra dudeſ¡ que
,, ſc oficcïclſecn contrario. Haſh aquí el Autor , que hat-L
tiendo tan puntual criſis , y apología enla materia. ,_ feria;
' repetir claufulasde mayor expreſsion_e
BIS-z‘
;ºz-L Oman 'De' ros humanos; ¡03.
- ’DISSERTACION VIII,
TRATASE DE LA EXTINCIÓN_ DE Los
Templarios ,y m què tiempo [ri-cedió¡ y ſ; dz,,
nºticiª: de la celebraciºn del Cºncilio general
del/ima m Francia.
A llevamos difcurrido el principio , progrelſos ; y En

. laſlimoſo , en que vino à experimentar deplorable
myna la Orden , yv Cavalleria de la Milicia del Temple; pe.
ro aún nos refla dar noticia , con la brevedad , que halla
aora , de la ultima cafacion , y anulacion de ella antes
tan celebrada , y cſclarecida Orden , que puede contem
plarſe como Matriz de‘ todas las demás Militares del Orbe
Chrifliano , ſin ofenſa del merito de cada una. '
Con el motivo 'de lacaptura dc los Templarios‘en
Francia , à inllancia de ſu Rey Phelípe el Hermoſo , y ch la
gue cﬅe hacia para queſe declarafl'c como herege al Papa
Bonifacio ,à quien tuvo particular averfion , por haver-ſ:
opuefio confiderablegnencc al Derecho , que con el nombre
¿le Regalia eflablcciò el miſmo Rey Phelipc , como ano
tò un Docto &Francés ,(q) affombràdo Clemente V. ſu
fucccſſor, que entonces tenia la Cathedra de San Pedro;
con pretenfion tan violenta , como era eﬅa ultima , procn.
rò apaciguarla , con la efpecie de congregar Concilio Ge;
neral para el diª primero de Octubre del año de 1310. cx.
P17
(ql 3²041¡.PaPaMCOÏPJur.Frtnriti,[ſb.z.lit.g. urrrſi. r. verſ:

f’leíi ue Caroní/¿drum . iba: Item cum_ non Adverterem pudie
tum ¡¡um Banif-Iciªr” ffſ: ¡llum › ql“ ki! trmpaziluu, tºn": m'.
'ibm Pradíflº juri Qchlit ,flſe onzª/'uu advrrſm ?Lºgan Pin'.
¡¡H-um Tultbrum. , z
¡to DrSSERTACIONEsl-Irsfoncxr
pidiendo para ello ſus Letras en Potiers Io. de Ágoſlo dd
‘año de I 308. tercero de ſu Pontificado , y ſeñalando por
Lugar libre , y exemptodela juriſdícion , y dominio de el
Rey de Francia àla Ciudad de Viena , en los confines de _la
Suiza , yFrancia ,que deſpues ſe prorrogò haﬅa otro dia
primero de Octubre del año figuicnre de t 3 I t. por Letras
expedidas à eſte aflſiunto , de que trató cl Padre Frmcifco
Pagi. (r)
En las Actas de eﬅe Concilio confia haverſe deſpacha—
'do las Letras de to. de Agoﬅo , que empiezan : Regmm: in.
Cali: , publicando ſu celebracion , y convocando para ella.
entre otros Reyes ¡¡Don _layme Segundo , Rey de Aragon.
DonFernando Q¿xarto ,Rey de Caﬅilla, y de Leºn s Dºn
?Jayme , Rey de Mallorca. , Don Luis Hutin , Rey de Navar
ra, hijo que era de Phelipe el Hra'moſo , Rey de Francia¡
queambos ſe hallaron en el Cºncilio , y à Don Dionis, Rey¡
'de Portugal ,para que cn el termino de dos años aſsiflieſ.
ſen fiendo dable , petſonalmenre al Concilio , que ſe ha¡
via de celebrar en la referida Ciudad de Viena ; ( ſ) y lo
miſmo ſe executò con los P-relados de Eſpaña , à ſaber Ar
zobiſpo de Sevilla, y ſu ſuſraganeo el Obiſpo de Cartage—
na ,el de Toledo ,ſy los ſuyos , Palencia , y Burgos , el de
Tarragºna-.1,121 Obi po de Valencia , Zaragoza , y Gerona,
el de Santiago, y los Obiſpos de Salamanca , Lisboa , _v
Leon , el de Braga , con los Obiſpos de Oporto , Coim
bra , y Tuy , quedando los demás en las Provincias reſpec
ti—
(r) Bret/inn;efiará’on!ifi‘Rgm.tom.+.pag.z2.01.41.l’nlom.
¡n ::r-*ir CI: MJ’. ap.‘ball.tam.r.pa¿.; x, ibiz Eadem crían: dir-,<9
anne,C-.'~* cºntra-tu verbvrnm pronunciamm fait Cancilium-gcnr—
mi: , fun: teleſ-randan,VícuzſuPrr 'IMM-\num à ¡(Acudir Ue
taúrü‘, tum/‘equrnii: ¡Iſ-[it:- ad dao: ¿nnºr retiene Tempſ-¡ria -
mv¡ , v- rationr multorum dlíorum mgotíorum (¡ud ::me cmcr
¿el-aun, qu.: maxima ¡¡¡elige/un: dc‘iberatiom Cmum'ch-'iff
m num-0L: z .v- 'de Cºnventiºn: Concilij , vidnu‘t'a , rºm. r ;
nlo’tíhVi-nen :n’.;. mmfi'a.
ſf¡ [n ¿Mmm1;.rollci{.!’m:M (01.8.in fin.
DEL ORDEN DE Los TEMPLARIOS. 'r' r 'II
riyas ,_para que fin dilacion , ni eſcuſa , en el termino de
lºs dos años ſe preparaflªen para lª. concurrencia al Conci—
lio.’(t) - '
' . La prorrogacion del miſmo Concilio feles 'hizo fa.:
ber igualmente a todos los Príncipes , y Prelados de Eſpa
ña , y al Maeﬅre de la Orden , y Cavalleria de Santiago , yl
al Comendador de la Caſa, y Orden de Calatrava , de la
Dioceſis de Toledo , (u) como ſe refiere en los Fragmentos
de las Actas del Concilio de Viena.
Tres fueron las principales cauſas de la Congregacion
del Concilio , que movieron al Papa à ella ;à ſaber, la eau -
fa de los Templarios , ſocorro de la Tierra Santa , y la re
ſormacion delas coflumbres , y diſciplina Ecleſiaſlica , y
no la cauſa del Papa Bonifacio, como con relacion à los
Antares Coetanos refiere Franciſco Pagi. (x)
Califícalo ello miſmo el que haviendoſe congregado el
Concilio , y tenido la primer Seſsion delante de todos los
Padres , propuſo el Papa Clemente V. que ſe hallaba pre
ſente ,los tres particulares que vàn referidos , :‘1 los Padres
del Concilio ,para que ſobre ellos dlſcurrielſen lo conve
niente para proceder ton ſu acuerdo. Oyganms la quatro.
vida de Clemente V. cſcrita por Bernardo Guido: La prime
ra Sçſrion ( dice elle Autor )fe tuvo en el dia ¡6. de Octu
bre
(t) "Uóífroxím? ML! z (9" x z.

(u) 'bin proximal.: ¡.(9- 2:.
(X) ¡n dit?. Enviªr. t0›n.4..pag.z4.to'.r. u 4;. (-7* ran/Zn
&fea-.veróír Guidonii i114. vita Glªm-V. ¡IP-Eu”. diffctom. r ::01.
75— ¡Li '- Anno Dial! ; 1 “quam; dic’ exitur "¡wifi Aprilij ir: AW
nrone per Clem.Tapam,(9" in Confi/Zºriº publica :xa-.farm Tb¡
“¿ºPll-f Tux Franrorum de' bi: quit- (gent contra memoriam En
mf.9u0m{.7’ayc VIIſ.fnih,-ue ibidcmct Clement¡ Sºap.:- rammiſſum
fºrum negotium, rozujqucpruej/h: ¡sabina Sanífiuij mtmaruí
‘1² :Attaque [um fu'l. Menſ-mt: , C9' defmdmtr , (9‘ Nºm-Ji‘,
“fm Ñ dtqlu rmn’ufum per -viam pªrir trar’ZAM. Tapa ‘Dªn‘ ſuſn.
P!! ſuperſc ncgºtium terminandum , v‘finalinr examinandªm¡
Vidend- Con/LCIS-mJ’. data Aven. I’. Kai-Mai) ?ªntifïc-ſuí dun.
ª* in Bull-ÍnM-Igudªm‘.: pagan,,- .
r1 z stssmmcr'orííes Hurones
brc aiia de 13 l 1. Sabado ante¡ de la fieſia de San Luca¡
donde cﬅando junto El Cºncilio , el Papa propuſo ſe debí.
tratar del Maxim!: lu Ordm de la Cavalier-ia dc! Temple;
( que gravemente en "u-’Parla d: una abominable Profeſ.
ſiun Mel wing: d:- ultramar pm rempsrar la Tierra San-v
ta , y generalmente de La reformado» del Iſiadº de [a Igle—
fi.: , y config-*varian de la libertad Ecfeſiaſiica , gar.: que. la:
Pre/ado: difl-urt-*iMfi-n [abre laſaludzb!: diſpojtcian de to_
¿y ají.“ coſlu , y de la cifran/Peña madurèz , con queſ: ba
w’ande rcjbirucr. Haﬅa aquí Bernardo Guido , fin tomar
cn‘boca c‘IPcoccſi‘o del Papa. Bonifacio' -, Y no cs-mucho,'
pues yà en 26. de Abril del año de l 3 r x. el Snifmo en que fe
celebro en: Scſsion ,havia el P431 en Avinon , dc conſen
timicnto dc las partes , proviſionalmentc determinado efle
negocio , refervando en Si la principal , y final determina
cion , como dice cxPreíÏamcme Bernardo Guido en el Iu.~i
gar copiado almargcn del numero antecedente. < '
Acabada lª primera. Sefsion , huvo muchos.traf:idos
entre cl Papa , y los Padres del Concilio , ſobrc la extin
cion dela Orden de los Templarios ; y generalmente con
vienen todos , à excepción de tres , ò quatro Prclados,que
fin oírles,no fe puede proceder á la anulacíon , y cxriucion
del¡ Orden ,- como individualmtnte lo refiere un Autor,
Cºcmneo , ( y ) en cﬅa forma : ,, Defpues dc..cﬅ0 , à. media—
,, do del mes de Octubre ſc celebra la primera Sefsion dc el
,¡ Concilio , en que fe trata de tres ceſns s á [aber, Templa—
,, rios , viage dela Tierra. Santa , y dela rcformaciou de la.
,,Iglcſia. Poco deípues fueronllamados Prclados ,'y Car—
,, denales para conferir de los Templarios: leenſc ſus Au
,, tos entre los Prelados ,'y todos , llamados , y pregunta
,, dos privadamente por cl Pontífice , convienen en que dè
,, termino , y audiencia á los Templarios para que ſc dc
“ Bºndªge En_ elle dictªmen convinjcrox; , menos uno :120—
s
(j) í’tolomluc. ¡n z. viſ. Gem. V: ¡pnl Billar. tºm. _I ._

W— .ts; -
DEI. ORDEN DE Los TE mentos. r r3'
,,'todos los Prelados dc Eſpaña , Italia, Alemania, Ungrïa,
,', Inglaterra. ,Eſ-:0da , è Irlanda, y los Frauccfcs , à excep
,, cion delos Metropolitanos , Remcnſe , Scnoncnſe , y
,,. Rotomagenfe; y eﬅo ſuccdiò à principios del-mes de Di
,.cicmbre del año de r 3 l I. _ _
Ello miſmo dio a entender nn antiguo, y verídico Eſ
çritor ,(z) diciendo: Que trªzadoſ: en el Cºncilio de Vie
,m ¿e fijar lo: prºcedimientºs contra Porfa)”: fingulare:
¿e ¡a Or m de 10¡ Templariºr,à por lo: Aurorformado: ron
tra :110: , pºdia [er condenada todo lª vOrder¡ , confiando,
gu: tfia no bavisſida citada , m' aida , ſ: ¿{'ſiniò Por Ji..
:bo Concilio , que no podiaftrlo con arreglo a' la diflººſi.,
cion de Derecho. Hallanqu el Autor. Y ſiendo indubita
ble , que en ninguna Scſsion del Concilio ſe examinó elle
negocio , comoluego ſe vera, es de inferir fueſſe en los
Tratados tan Cºntinuados , que 'deſde la primera Seſsion
buvo , halla la celebrªcion del Conſiflorio Secreto , de qu;
dimanò la anulacion de la Orden.
Como quiera que ello fea, lo cierto es, queen todo :E
vliivicmo nada \e pudo adelantar contra los Templarios;
por eﬅàr hechos cargo ios Padres :le cl Concilio, de que auu
quando huvicffe ¡uñas cauſas parala extincion de ella Or-.
den , no baviendo precedido formal , ni aun la mas lcvc au,
diencia dc ella , era contra cl Derecho Divino , y Natural,
condenar con pena tan violenta , y gravc_, que era en ſu.
linea capita,lun Congrelſo can noble , y tan acrchedor entre
los Fieles de amor , y compaísion , por ſus cſclarºcidos he
chos.
Toda ella reflexion , y julla derencion ſupo vencer el
Rey de Francia ,con fu llegada , y venida perl'onal a Vie
na , que cxplicò muy al intento el Continuador de Nangi,
(A) aunque de aquella Nacion ; porque como deſde el
P leu
(d Tbom.WalflngblmScriptor[zi/l..4nglic.utiquíjïa'.nüc,
wlfragnmu1€omJ’imJem. l 5 ¿duff-l"th “La.
(A) .4d amm z x 14an T²43¡abifiI1-.u.47.pcg.zj-ibi;1lrlulu—
{ut deliberªliªnu lºl-hu , véiſ-ct.: fuman: ¡I ¡”ani/Ji: , If
1“
2—21; DIsÍER-rACXONES HiSTOcha's
principio ſe moﬅrò principal Fiſcal contra los Temph:
rios , yà foam: con el animo de aplicar a ſu Fiſco ſus 'bies
nes , yà por verdadero zelo de la Catholic: Religion , que
es lo mas veroſímil en breve tiempo logró, que con efec
to ſe caſaffe ,py anulafl'e en el todo la Orden por el Sumo
Pontífice : lo que ſe ajuﬅa con atencion al tiempo que en
eflo corrió; pues haviendo llegado, como dice el miſmo
Continuador , el Rey à Viena ¿principios dc la Qiareſma;
ò cerca de ella , que fue à los primeros de Febrero , ſe ce
lebrò en 22.. de Marzo ſiguiente, todo del año dc r 3 ra. un‘
Conſiﬅorio ſecrcto' , con aſsíﬅcncia demuchos Prelados , y
Cardenales , delante del Sumo Pontifice , en el que anuló
totalmente aquella Orden ,reſervando ſus bienesà lo que
ſu Santidad diſpuſicffe de ellos.(b)
Las palabras formales de Bernardo Guido , Obiſpo'
'de Lodove , à quien todos juntamente por ſu veracidad fi
guen , ſon eflas: En elſi‘çw‘entc rm: de Marzo , Miercoler,
y no Martcs , como equivocadamente refiere Pineda. , ( e)
de laſemam Santa a‘ 22. día: de dicho me: , que/bn I z. de
la: Kalmdar de Abril ,el Sumo Pontífice , [Ja-viendo llama-R
do delante de .ri a' mucho: Prelado: , y Cardenales m pri
vado Canſiﬅaria , ¡zar via de pra-videncia ,y no de cºnde-m,
naciºn , caro‘ , y .mu-’o‘ del todavia Orden de lo: Tem ¡av-1'01;
Iva-viendo referendo ¿fu dijjºaſicion ,y á la .de la Ig {flujo
Petfonu , y biene: dela miſer Orden.
Aqui es preciſo advertir, que quaſi los mas de los Ari;
tores Eſpañoles han errado en la computacion del tiempo
en que ſe celebrò eﬅe Conſifiqçio , y demás Actos , que le
ſub—
'eme-:men ad ADVENTUM Rgzir Francſ-e , qui habitªr-¿m ,2

Principio cºntra Templariorum Ordinem, 6"_perjbnar'prareffxum
fpecialite‘r Prºmotor , (9" zcluor pmupum‘ m fkvºrem fidei di
telmtnr.
, (b) Bernardfluídº ;.vit.eal,5s.(9' 59.0' ¡n *Titan-01.75,”,
Balldíflctºmd.MAT-¡{.A-uen.
(e) Lib.za.Mon.1rr"EcclifdiffirayaI. 5.4 pag. JK?. “1.1.
anitwidándduhw ad Inn.: yn.. ' ’
DELOR‘DEN DE LOSTEMPURIO’S. ªri;
'ſubfiguieron S y d: motivo eﬅe error ,el que comenzando
los Franccſes dcſde la Paſqua el computo de ſus años,quc
llaman de la Encarnacion , tres mcles quafi deſpues de los
años Vulgares , lo que fucedia en ellos _. para el orden dc
contar en Elpaña , feria del año que empieza , y en Francia
del que acaba; como advirtiò contra Raynaldo Pag¡ , (d)
con el motivo de referir la tegunda Seſsion del Concilio de
.Viena , celebrada en tres de Abril del año de r 3 r 2. en la
queſe publico , y leyò la ſentencia de anulacion , y caſa
'cion del Concilio , ſegun la mente de eﬅe Autor , aunque
en las Actas del Concilio no reſulta cofa alguna en ella
razon , en medio de que en la ſentencia ſe halle Sacra app-o,
bante Concilio: propoſicion , que los Cenſores impugna.
ron à Natal Alexandre , tratando decile affunto , como ‘cl
miſmo ſe hace cargo en las reſpueﬅas, ò notas con que
procuro vindicar los reparos confiderables , que ſe han
hechoàſu hiﬅoria Ecleſiaﬅica; y que en el Concilio de
¡Viena no confia de la condenacion de los Templarios , lo
affegura el Padre Pineda , (r)ibi: T alegan el Concilio de
ija ,y en todº èl noſe toca de eﬅa materias::
Sobre la integridad de ella providencia eſcrivieron'
'Autores muy graves , pero en contrario los hay de no pc:
queña entidad ;bien que tambicn ſuclcn encontrarſe al
gunos , que impugnan la primera , mas cºn animo de ſm
dicar, delo queſe debe huir, que averiguar la verdad hiſ_
torica ; con cuya moderacion , ſolo puede ſer liciro vean
.lar-.ellas materias , advirtiendo à elle propoſito , porque no
ſe tenga :no ultimo por temeridad en materia ya difinida
por el Papa,y aunque ſe conceda el afl'enſp del Concilio co-,
P 2 mo
id) Difl.íom4.ft¿.=5211.48.01 Ber-tura'. Cn'd in sit. 4. CIL-m.
I'h' : In [tqm-Im' un} »renfe Aprilir, teniª die ¡"mirar :jufdcm
menſ: um Inurmtioni: Dºminic: jªm mutua/21'15“) r; n.
fait/nunk JrfríoContilij "¡duna , in fut predicªſ¡ “fati
Urdnu'J Tlmplarionm: exridit Per Sum": ¡mi Tºni/item , Conti:
liª radiante publi!) prºmulga“.
.(e) ‘bh' i›f›~.ç.4.[21¿.365'.r01.4,
116 DlssnTACIoNISHIn-OMCM
mo ral , para lo que no hay mas documento , que mel-ati;
vas de Autores Francefes , empeñados en defender la con
ducta de ſu Rey , lo que dexò cſcrito un Erndito Eſpuñol
Ecleſiaﬅico , que fue el Padre Pineda , en fu Monarchiz
Ecleſiaﬅica , (f )d0ude ſe explica en ella forma : Tadvicr.
tan lo: que ſabm Pªra , que lª [enuncia del Concilio no ba.
te articulo de Fe‘ m lo que e¡ de Hz' aria , pue: no caeſobre
materia de Fè , 0‘ de virtudes neceffarizu para far'vacianwn
con tºdºaffb ſe ba de oir con mucha reverencia , bzgfla gr}:
Dio: ¿lumbre las eſwndrijos tenebrofw. .
Algunos han querido defender , que el Rey Phelípo
jamàsintemò aplicarfe los bienesde los Templarios z pero
{en ello lo que fuere , el efecto fue muy al contrario , pues
en todo‘ ſu Reyno ſe le concedierou por el Papa los bienes
muebles de todos los Templarios, que eran quantiofifsi,
mos , como refieren Autores fidedignos haver ſucedído aſ.
fi , (g) yaun de los raizes muchos Príncipes S'eculutes fe
a’poderaron en mucha parte; y hablando eſpecificamenre
del Rey de Francia Gerardo Caﬅeèl, (b) contexto ella miſ
ma verdad , enmedio de que elle Autor formalizó um. par-g
ticular controverſia , en que difufamente viene á recaer en
haver fido condenada cºn juﬅicia toda. la Orden de los
Templarios : y bolviendoà los bienes de Francia , dice
elle Autor , que por una 'efpecie de poflliminio han bucl
to à entregarſe à los Hofpitalarios,:i quien el Papa los apli
cò dcſpucs de lª. anulaciou de la. Orden de los Tealphrios;
di'.
(f) Dict‘¡iè.zz.rap.z x.$.;.}u_g.366. cªl. z. m'dmd. epífloh

XA’VUI. ¡¡¡tu erudirar Kmiflªd-'eijaè tomada Carta: eruditu.
pag.; z ,.uzïipra defenſione Templeriorum eruditinn: , qua fºld,
m: dont.
\g ) Pineda difé.5.4.pag.g ‘¡.col.4.omnini widemlfl’envin.
in QUI-MALTemporJn vit.Cle¡n.V. _
(b) Camravrrjïçz ſepc‘ land-¡tª pag.; ¡5. nl.¡_. mjin. Mi;
?‘{ibílºmímu ¡¡eg-ri nm [Meri: , quàd ::i‘m [mﬅ 4140; Product"
I‘íauclem: : guarda»: Temp/orina»: Lau‘, !nm i Reg: CAI-:June
a alij: Í’ríncifürufuifl'c orujo“. ’
_DEL ORDEN DE LOSTEMPLARÍOS. r r7
'dice elle' Autor afsi : (i) ,, Los miſmos bienes , refcatados à
,, coﬅa de mucho dinero , refiere Pap, Maſon , lib. 3 . de ſus
;, Anales , que bolvieron por pollliminio à los Hoſpi‘calz
,, rios : el año de I 315. ſc hizo un contrato entre el Rey
,, Luis , y el Maeﬅrc del Hoſpital, por 2609. libras, y otros
,, debitos , por lo que los bienes de los Templarios ella
,, ban obligados por razon de las coﬅas hechas en ſu cau
,, ſa , como ſc puede vèr en Villaneo. Y reflexionado lo
que refiere cfle Autor , ya fe infiere no Fue tan gratuita , co
mo ſe dice, la entrega de los bienes à los Hoſpicalarios , ni
tan ¡¡¡Fundamental , como (e fuponc , el rumor de que la ex
tinciºn delos Templarios , tan patrocinada , y anhelada
por el Rey de Francia , tenia por objeto de aplicar los bic
nes a uno de ſus hijos, haciendole Rey de ‘lcrufal‘en, y Chi
pre , {obre que es de ver un confejo anonimo , que ſacado
de las notas, ò borradores de Duchcfne, cflampó Ballu.;
cio.(k)
No puede omitirfe la falta de puntualidad , que pude.
'ciò un Autor (1) antiguo , Eſcritor de la vida de Clemente
Oginto , afl'egurando , que en la ſegunda Seſsion del Conci— ‘
lio Vicnenfc, que ſc celebro en 3. dc Abril del ano de I 3 I z.
fue la anulacion de la Orden , pues como vá noriciado,
eﬅo ſc havia exeeurado en el di; 22. de Marzo del mime
año , en el Confillorio fecreto , que ſc celebró para eflecfcc
to ; y en la ſegunda Scſsíon del Concilio , lo que fe execuro .
fue unicamcnte publicar clic Decreto Pontificio , ſin que cl
Concilio interviniefl'c cn ello : y para total convencimiem
to de clio , referit‘emOSlas palabras de un Autor tan anti
gllºz
(n Caflul dict.:anlr.nbi prox.

;lo Tºm 7. ríLi’apaern.:ol.x86.zorfu,.
(I) flolom.Luc Iſiu ¡mit-CIMIJ. ¡Puri íallur. ¿if?. Mm. r.
'101.44.1ſinfin: , ¡bit Ender" amm but , (yª duodrrimo in yrimifí')
Aprilia Ordº TrmPluiorxm in Concilio rondrmmtur in [mſ-mix,
(9' nba-1,"; [zºna ?aja/¡H referer ex virtutc ipfiu: Camilíj.
(2- CoHch'j Cardiualmm.
I 18 DISSERTACIONES Hrs-tomen
gno , y mas puntual 5 y dicen aſs¡ :(m) En Illa (habla dela
Scſsion \cgunda del Concilio ) la anulado: de la Ordm_ de!
Temploſ: prºmulgª' publicamente por el Sumo Pont! ce,
autºrizandºlº la pre/'mdd dd Cºncilio , y la del R()- de
franciª Fbilipo ,que tenia :fic negocio m [ft mjor atm—
cion ,y Don Carloxſu hermanº , y los tre: bijº¡ del Rey , a'
ſªlm* Luis , Primogenitoſuyo , Rey de Navarra , Pbclipe, 7
Carlos. de es lo que fe colige ¿e las_ literales palabrªs dc
cﬅc Autor , que díﬅau mucho d‘c la aflcrcion , con que afir
ma , queen el Concilio ſc hizo la formal condenacion dc
dia Orden. '
Evaquado elle negocio , que en mi 'conc'cpto fue el que
llevò la atencion , y metivó la tercera. Congregacion de cl
Concilio , que fue la unica cn que los Padres que la campo.
nian , conciliarmente difinicron en razon de el : fe cele
brò ru ultima Sefsion cn 6. de Mayo del mifmo año , ficſ.
ta de San Juan Ante-Pºltam-Ladnam , Sabado , en la Oc
teva de la Alcenfion del Señor , enla que en el concepto de
la anulacion de la Orden .. que yà le confiaba al ConcilioJe
diò la. ultima mano- à ln cauſa de los Tem'plarios , rcſpectí—
va unicamente à ſus Pcrſonas , y bienes , como refiere Ber
nardo Guido. (n)
,, En el qual Concilio (dice Guido ) los bienes que an:
,, tes pertenecían 'à los Templarios , fueron aplicados , y
,,. concedidos con ciertas condiciones , y pactos à lado:—
eu
(m) Bernardfiuilº ¿pudeaudcm in 3 (9‘ 4. wit. col.;,.4'u

Winzip. º" 7;. tina med. Amdrrica Anger. de Biteri: in 6.1:¡
ta (term—told 07. duramente niga la opinion de) Autºr de la fi
¿anda vid.; , ibi: hem, en c! mijmº año tn z. "de Abril , clſºbre—
dic/.Iº ClemJPapa, en [auf/¡aria Publica, :fluida ,rc-fent: Trïelipe
RF) de Franciª, «m "e: bijaxſzqºx , LuiI, Thelipe ,j Culo: , J
otro Carlo: , hermano de' dni-o Rey, cºn mucha C4v4H:›'iu,c‘ quic
m: eſ): negocia :ra mu)- agradable , y ell-nda preſan copiaſ‘
multitud degenlu,Put-litêſºlcmmmcmc la ¡Mal-tien de dic/;u
Templariªj. Aſn' Angulo.
Lu) API-49411. dict.lºm.x.ral.76.
DEL ORDEN DE Los TEMPuruos 1 ¡,9
;, den del Hoſpital de jeruſalèn de San Juan , en la mifina
,,,forma que los Templarios los poſſeian en qualquier parte
¿del Orbe , à excepcion de los Reynos de Eſpaña , ò: de
Ñ Caflilla , Portugal , Aragón , y Mallorca ,por quanto á
,, cauſa de los bienes , que en dichos Reynos pofſeiªn lºs
,, Templarios , eflaban obligados ellos a pelear , militar,y
,, defender contra las fronteras de los Moros , y del Reyno
,, de Granada : como aſsi ſe propuſo en el Concilio;::: de
,, las perſonas de los Templarios ſe ordenó aſsi , que à cx.,
,, cepcion de algunos , que efpecialmente ſucron rcſervadºs
,, à la diſpoſicion de la Silla Apollolica , todos los demás
,, quedaffen en cada Provincia à la de los Concilios de Ellas,
,, para que ſegun la claſſe de ellos , procedieffe el Concilio
Ñ, Provincial 5 de tal ſuerre, que aquellos que ſucſi'en abſuel
,, tos ,juﬅicia mediante , ſe les die-lle de los bienes, que fue
,, ron dela miſma Orden ,lo ncceflario para manten'trſe;
Ñ conforme a la decencia de ſu eﬅado :Qee por lo reſpedi
,, vo à los que ellabau confellbs ſobre los miſmos errores,
',, tenida confideracion à ſus qualidades , y modo de la Con..
,5 ſeſsion , el rigor de la Jullic'ia ſe mitigaſſe con miſericor_
Z, dia no eſcaſa: (De eon'los impenirentee, y relapfos , fi
',, ſe hallalſen algunos ,ſe obſervaiſe la Cenſura , y Sancio
‘Ñ nes Eclaſraflicas: Qu: en quanto à aquellos, que pueflos
,, en tortura negarºn ſer compliccs en los errores ſobredi_
,, chos, por los miſmos Concilios ſe reſervaſſe', è hicielſc
-,, lo que fuere julio , y aconſejalſe la equidad Canonica,
-',,colocando a' cada uno de ellos en las Caſas que fueron
',, dela miſma Orden del Temple , ò en los Monaﬅerios de
'Ñ otras Religiones ,.à coña dela Orden que fue del Tem
3, plo , de forma , que en una Caſa , ò en un Monaflerio;
v,, no habitaſſen muchos juntos, Aquellos contra quienes
,, no ſe havia inquirido , y que ªr… no eﬅaban debaxo de
',, la poreﬅad de la Igleſia , y andaban fugitivos, fueren ci_
,, tados con Edictos peremptorios , y publicos en cl C on
',, cilo General , para que dentro de un año preciſo, y (am
',, bien peremptorio , comparecieffeu perſonalmente ante
’ª (us Diocefaggs , à ſer examinados , y fentenciados abar
lI'.
no DXSSERTAClONEs Hrs-rentas'
,, binío de los miſmos Concilios Provinciales : Qle log‘
n que no comparecieffcn dentro de un año , incurrieffcn
-,, en ſentencia de Excomunion por el miſmo hecho , en lª,
v que ſi con animo perrinàz fe confervaban por eſpacio
*Ñ de un año , fuclTen condenados como Hereges. Eﬅa Fue
virtualmente la determinacion tomada. por el Papa en ro
da la camſ: contra los Templarios , cuya fentencia à la le.
tra no fe inſerra , por fer vulgar , y fe encuentra en las
‘Actas del Concilio. (º) Y no hzviendo particularidad que
referir eu quanto à. las perl'onas de los Templarios, fe paſ
ſa ¿un noticia de ſus bienes;
(º) Tam» pcºllect. Verter: rol.zz.t4’fiqg.ví1e ¿muii-m

'Jugando Biterriuin 6. vita APÑH'BEH. "01.10119" ¡08.
pu ORDEN D¡ LOS Tam-unos.: _Tíaſ—i.
DISSERTACION IX.
DE 'LA DISTRIBUCION .QvE T'UVIERON
lo: biene.: de la; Templarios en la: Prºvincia¡ 67:—,
thalicai , y mmm: Ordene: , fundada: con
ella: en Aragón , y Pain-¿val,
5. I.
NOTICIA DE VARIOS CONCILIOS , EN QUE SB
trato‘ de la union de lo: Templario: , y Haſpitalarior,
¿mm de la abolicion de aquel/0:.
LUego
tras que ſe diſolviò
circularesſiá el Concilio, ſe deſpacharon
los Obiſpos,y'P[e1¿dos [cs
de_ la Chriſ—
tiandad , noticiandoies lo jcſuclto-en el miſmo Concilio;
cn
chalaá cauſa de los Templarios
los HÓſpitalatios , y'aplica'cion
, àctexcepòion de los dobienes
Prclªdos , he."
y
Príncipes de Eſpaña : ( p) lo qúe pudo [er por la particuá
lar excepcion , que concuvo la. ſentcncia dc los bienes de_
‘os Reyes de ella. V
Y antes de intermrnos en la particular diﬅribuéi‘on,
e tuvieron cn cada Provincia , {em bien advertir , que
\ penſamiento del Papa en la aſiplicLacion de los bienes dc
lª s Templarios à la _Orden de San Juan , eﬅaba mucho
‘t.empo antes de la formacion de la cauſa contra ellos,pre
mediado por el medio de incorporar las dos Religiones
Q en
(p) ‘th ton/m ex Aff.C0neilii diff. tom. 1;. (9' cx Bull.
kim Ktm… 3 x-..data Liberºſn. ſ’alcnt¡nm.7)iªc.i 7. [(al. Zum"
'directa Eduard. .Ing/iz Rggi, ut Hafpinlarij: bank Ten-Pl¡ nd'
‘lfacidt- BulldomS-fagd¡042148,
n: DIssnTACXOan HISTOllCAS
en‘ vm‘, como aſsi ſc havia intentado en tiempo del Pax-.2
Nicolao IV. en el año de 1291, que para. el mifmo efecto
cſcriviò à rodoslos Príncipes -, y Prelndos del Orbe Chriſ
tizno , encargando à ellos lo trarali'en en Concilio Provin
cial ,por las emulaciones perniciofas , que entre las dos
Religiones ſe havinn experimentado en cl Oriente :ſobrc
que cſcrïviò con mucha puntualidad el Boſio ,cn‘ſu Chro
nica Italiana de la Orden de SJuan. (q)
'El Papª Nícolao 03:1er , en el año de 129;. con
6.1 motivo dela perdida dela Ciudad de Acre, en Pale'i'. -
tina , ªtribuida à la diviſion con que los Cavallcros Tem
plarios , y Tcuronicos la havian defendido , delibero,quc
congregandofc Concilios Provinciales para la reduccion
delas tres Ordenes à una ,fe lc aviſaffe de lo que en cada.
¡¡no de ellos fe refolviefl'e en ¿(le alfimro,parn en viﬅa de ro
do,t0mar la corrcſpondícnte deliberacion. Y con efecto,
havíendoſc dcſpachado ordenes circulares , fe celebraron
varios Cancilios,efpecialmcnte uno en la Ciudad dc‘Milàq,
'É‘Xiendo Arzobiſpo de ella Otòn’ el Grande , de la ¡luﬅrc
¡milla de Vicecomitibus , la que en lo ſucccſsivo domi—
nó en aquel Eﬅado ª y cm el XCVIL Ariobiſpo delos que
tn fu Carbajo o _coloca el Obiſpo Novaricnfc- ,( r)cuyo
Concilio \e cefcbrò en 27." de Noviembre de el miſmo
año oe-Iz9r. en que fe,refolvio conſultar à fu Santi—
dad à cerca de lo conveniente de cﬅa union , è incor.
?oracion 'dc las tres Religiones en una , dandola Otras
‘grovidcacias para coadyuvar ¿la recuperacion de Palºſ
Lo mifmo fe havia determinado en el propio año

en Concilio Provincial del Arzobiſpado de Salzburg,
que
{fl Tom¡ {55.25 . '43.819,0' in tºm. z.l¡5.x.pa¿_.;.

' (‘l Hªir-lum— :om.7.Cºlc&.Cºnul.¿-01.I 167.9' 4h} 7140.¡ n
f":.FabrflíálinGnthºm.I ¡713.300.
. W-úeb¡:;.14cliclp¿.”.
(r) Cu..-.B¡ſilír: Tarif
v Pſi :o1’ . ²‘(owrirnſu ¡n ¿“bh r
, _ DEL ORDIN DB Los TEMPLAUOS. 123
(f.) que: preſidiò ſu XL. Arzobiſpo Conrado, Prayten
fur: , -ò de .Vanﬅorff ; bien que ni uno ,, ni otro pudo
tener efecto‘ por la muerte del Papa Nicolao ,. que con
tanroanelo apetecía ella union , que contemplaba ſer_
el medio unicó dela recuperacion de Palcﬅina. l Ñ, ª-
Otra Memoria mas comprehcnfiva ſe halla entre las
que compilò el Erudito Balucio ,que ſe reduce à un dicta‘
mcn hecho de orden del Papa (f) por el Maeﬅre de la Or
den , y Milicia del Templo , en el que fundando los incon
Venienres que havia de la tal union , ſe explica en eﬅa con
formidad : ,, Padre Sanciſsimo, A loque pregunraï; ſo
,, bre el particular dela union de las Religiones del Tem—
,,plo, y Hoſpital , yo el Macilre del Templo reſpondo
,-, aſsi. Hago memoria , que el Papa Gregorio X. (* ) eſ
,,tando en el Concilio de Leon , yfianLuis cm el. › Y
',, otros muchos Eclefiaüicos , y Seculares , cſtuvo alli tam
',, bien Fr. Guillermo de Bellojoco , Maelire que entonces
,, era del Temple ¿ y otros muchos_ Frcyles antiguos de
n nueﬅra Orden con ‘cl: tambien eﬅuvo de la Orden. del
,,'Hoſpital de San juan Fr. Guillermo de Corcclis , con
,, otros muchos Frcyles de ſu Orden. Y dicho Papa Gre
,, gorii) , y San Luis , quiſierou tomar dictamen \obre _la
v union referida , y ſu intencion era , de todas las Religio
,5 nes de Armas , hacer una ſola 3 pero ſe reſpondiò : Qu
n lo: Reyes de Ejpaña de ningun modo confimirian por ¡y
n tm Religiones Militar-u , qu: eflaban fundada: m ji_
” Patria. Por lo que ſc tuvo por mas conveniente , que ca.
,, da Religion quedaflſie en ſu eﬅado. _
Q2. TUI-k
("l Kudai-.JMJOMJJH. r r 5;. ¡¡l-rie. p.45.; i. r.. Wiz-

leia¡ Hand. u'e .fallen-mu Metroleallrburg. ton-.z. i» Cab¡ .
lo¿.4r:b¡cp.p4¿.míb¡ l). Í _ _ . í
(ſ) ClemJ/.eomº :0105: el Eulno Bellª-MI Um¡ Pq".
tan-.Lulu 86. _
(Í) De bº: vid: :mjlactr Lim}. ?tpaeª Pºl Cher-b. tour.
I';p1g.rzo.<r ru. me lº ¡¡In/'e “11'qu aſh fu¡ en al ¡io ¿e
!‘74- m ¡life “¡dni el (anillo Lulu-enſ?.
{1:4 DISSERTACIONES Hls'romcas
,, Tªmbien en tiempo del Papa (t) Nicolao IV. po'f_
;, la perdida
º, ſoflſiegar el que entonces
clamor de losſucedíò en la ºtros
Romanos,y TierraPueblos
Santa , ,para
que
¡n fe ‘quexa'ban de que no ſe havia embiado cl ſocorro ſufic
¿ciente para la deſenſa de la miſma Tierra-, para difcul-J
º,, parſe en algun modo , y porque parecielſe que intentaba
e,, poner remedio en las cofas de la Tierra Santa , renovó,
ª,, la eſpecie de la dicha Union_ , cn que al fin nada adelan
-,, tò.‘Finalmenre, el Papa Bonifacio VIII. (u) trato mUChiſ
ª,, ſimo de ello mifmo. , ‘e igualmente reflexionaer todo, tu
-,, vo _por mas conveniente deſiﬅír , como lo podrà coma
',, prehender V. Santidad por algunos Cardenales , que lo
‘,, fueron- en ſu Pontificado. Haﬅa aquí el dictamen qu:
continua , con otras razones de congruencia, eu apoyo de
eﬅo míſmo , como fe puede v‘er en dicho Balucio. (x)
Todas citas fueron como un preſagio de la union, que
por ªltª providencia vino à conſeguír virtualmente laReli-;
gion de San'Juan , (que entonces llamaban de Rhodas , lſ-_
la que acababan de conquifiar)de la mayor parte delos bie
nes de los Templarios ; (y ).peto comoen eflo huvo diver-t
las fortunas en cada Provincia , ſe tratara cºn la brevedad;
y claridad poſsible eﬅe aſſunto , que es el mas importante
en el concepto _de que quanto và reflexionado de la Orden
,del Templo de Salomón , no ha ſido otra coſa , que correr
un velo à *la vulgar aprehcnfion con que 'cﬅaban perſuadí-'ï
dºs {unos , de que_ los tales Templarios murieron à impul—'j
-ſos del rigor en un dia ; otros , que ſin diflíncion de' Rey—'Í
n0s a º¡ Provincias , los hicieron Reos de los crimines , de
gue \e les infamaba 3 Y algunos,queañadierou ‘a eflos otros]
11133
(tj Vid: ron/i. V. ln¡ 'III ’Pontif. cºdJomBullIrij ag. ¡¡4.

(K) Eflefne—anterejldr de Clemente V.) el miſmº e quin! in;
::mi ?be/¡pe _. Q)- de Francia ,fe condºn-\fifa nombre cºmº d;
Hertz- ›]fue‘ electº Para e» :LJ: Diciembre de 1194..
(X) Tom.z.víl—Tap¡r.dvenm. cal.: 30 ¡uff-.019' x S I. b
U) Fun:: Cbran. J: &Juan tom. r ¡¡¡nyc-[1.5
fiº biﬅ.d¡e’f.0rd.t_o~.z.lü.Lomninè \INM-{Ilí- 1'45. ¡37:
lI 80;
D51. ORDEN DE Los TEMPLANOS. 'xa',
mas horrendos delitos , como Platina ,(z) que alſeguratu
lvieron la grave culpa dc hacer alianzas con los Sarracenos
en perjuicio de los Carholicos; y finalmente, cada unò
habla á \º arbitrio , y con. la variedad que gogº Rimª
421.@
5. Il.
.APLICACION DE BIENES DE LOS TEMPLARIOQ
en InglaterrªL
Sto ſupueﬅo ; y ptofiguiendo la materia de la diflr'L—t

. -l bucion de bienes , hallamos , que ella en Inglaterra,
Beſpu’es de vatios dictamenes , y debates , fue tan_ favora
vble á la Religion de San Juan , que aſsi como el Papa lo
.decretó, de la miſma fuerte ſe execntò en aquel Reyno,con
anuencia de todo el Parlamento , como aſsi lo dexò entre--v
'gado à la poﬅcrioridad un fidedigno ,y Catholico Autor
de aquel miſmo Reyno , (b) en ellas elegantes , y ſucintas
Nºces: ,, Pero havíendo abrtogado Clemente en el ConcíJ
-,,lio Ecumenico de Viena aquella Orden , y aplicado ſus..
‘,, bienes , y pellefsiones á los Hoſpitalarios , (los que
'n ªpoderados de ellos quitaron la Isla de Rhodas a los Tur—
’,, cos ,(c) que permaneció en poder de los Chriſlianos,qua
’,, fi halla nueﬅra memoria)diſputòſe cn Inglaterra,…'quíen
'neſpccialmentc deberian recaer , ſcg'nu la diſpoſicion de
lx) In vita ClemJ’: (9* gua‘d :amm muſ‘ bellum ¡n Terr¡

Wanda-tulª¡ cxinu baluanü..
JA) Alertan/2.5“! ¡¡luz 2-.IAPJ r .5.4.f4_g.36;.r01.4.
(b) ¡(unhHarpfeld inHi/è.fn1eſ. :Angie-fenol. x z; u-j
Pit. 9.
(C) Padre-io? aqui-vocacion :fl: Autºr , uu la tºma de* REP‘
lªſ pºr lo:_Hy’piuluior _ fue' dia de Ia .-Ifluniptiºu de Marſh-6
Sªl"- , ¡no e ¡310. Bernal-Cuida, alª. Buuren-.Lin 4. WN;
¡(fl-71.) nun: ¡(e la to! litio”:
¡35 Dlssu-MCIONES Hrs—comen
'n Derecho , los bienes , y_po(ſcſsioncs de los Templariog‘
,, y aunque algunos que entendían nur/ira Derecho Pªtria,
,z dccian , que debiªnſer aplicada: ªl Flſca ; fin embargo,
,, no quiſo el Rey convertirles eu ſu utilidad , antes bien
,, los entrego :i dichos Hoſpitalarios : lo qual confirmaron
,, cn ſu Parlamento los Vocales de todos los Eﬅados.
Haſh nqni el referido Autor. Y no es de maravillar , que
la devocion lngiefa fuefl'e tan obediente en aquel dorado
figlo à los Mandamientos-de la Igleſizi, (d) que oy con obi—
tinada multiplicide de varias infernales ſcctas , tiene tan
cerrados los oidos , haﬅa que la Divina Providencia los_
(lápich del letargo en que duermen.
5. lll.
DISTRIBUCION' DE LOS BIENES DE LOS TEM.
play-io: , en Francia , y Navarra.
N Francia yà llevarnos dicho, que los bienes mue

bles quedaron al Rcy Philipo , y los raíces {e apli
caron en la mayor parte a los Civallcros de Rhodas , co.
mo diò à entender el Padre Petavio s (ª) porque algunos
de los raices , de orden del Rey , ſc aplicaron a Otras Reli
iones , como ſucediò con la de los Ermimños de &Aguſ
tin en la Ciudad Bituricenfe ,à quienes ſc les diò la Cafa,
ò Com/euro , que en ella tenían los Templarios. Explicolo
aſsi en la vida de el B. Gil de Roma LXXV. Prelado de
aquel Arzobifpado Phclipè Labbé, (f) defpues de haver
tratado'la extincion de los Templarios , y haver (ubmí
niflmdo la. nºticia dc que aquel Vener. Arzobiſpo ru": uno
de
(ll Eflº »zi/'ma lo Indie¡ IM Sul-:.1: Irun XXII. e» z].
Jr M4). al: 131.2. dirigí-{4 ¡l 'R31 de Ingllff'rl-,flbſf 14 ::en -
ciºn de :/14 Hung‘ , u que :ll-Iban :nu-Idº variª¡ 9:19:41”
¿Pofiºlt'coLBxILnI-r.ijg. r t; .
' un) [n Raiicuarïenponnm. r.lü.,.taf.4.riru fin.
(f ) Biólinbctomzjn "15.7071"an…BinnpjI In
D-Ei. URDEN DL L0. 'i EMPLARios. 1:
de los Padres que alsilli:ron»‘al Concilio ,ibi : ,, Sus bie—
,, nes en parte fueron apli-.adós alos Cavalleros de Rho
,,das ,y parte à otras Ihigiónes ; por lo que el Santiſsi
,ª mo Prelado \Gil , defeando dilatar la Orden de Ermi
,, :años de San Agu‘im , que havia profefl'ado , configuiò
n¡:On facilidru' de Pbelip: , llamado el Hermoſo , dany]? à
-, la mifma Orden el Lugar , y Caſa de los Templarios Bi
-,, turieenſes , para que echados de alli los pecadores , y
,’, profanes ,florecieffe al'.i ia Santa Religion de los Ermi
,, :años: y deſde entonces , traídos los Ermitaños de San
,, Aguﬅin , que hacian en los Deſiertos vida Religioſafue
,,
,, ra de las Poblaciones
Arzobipr ; y en ella ,conformidad,
fueron pucﬅos alli por
poſlſieeu el mime
pacíficamen
,~, tehaﬅa nueﬅros tiempos aquel Lugar. No puede darfc
prueba mas clara de la libertad con que por ſu autoridad
privada diſpouia el Rey de ellos bienes , aunque tampoco
’-Ïe puede negar , que la mayor parte de los raices , aunque
con varias dificultades, ſe entregaron :í los Hoſpitalarios
¡_n Francia.
_ l El Reyno de Navarra fue el unico que de los de la
Peninſula de Eſpaña con facilidad :iſsirtiò à la aplicacion
de los bienes de los Templarios a la Religion de San juan;
_:.en eﬅe ,en realidad no havia motivo particular para lo
:entrario, porque ni en Navaira haVia Militar Orden à
quien a licarios , ni mºtivo para crearla de nuevo , como
Íncedia en los demás de Eſpaña , porque ellos tenian ſus
fronteras immediatas à los Paiſes que los Sarracenos do
minaban en Eſpaña , y en el Africa ; pero los Navarros, º¡
tenian tan pernicioſos confinantes , ni Soberano , que dila—
taiſe la entrega de los bienes , pues dominaba entonces
Luis Hutin , hijo de Phelipe el Hermofo , Rey de Francia,
que con eﬅe , y ſus hermanos aſsiiiiòal Concilio de Viena,
como en ſu lugar va dicho; y en ello vàn conformes los
Autores dc Navarra, ( g ) aunque con la equivocacion del
ano
_ (gl Mºret.Ann41.Iílz,z6.uP.;.mz, Eli-:ªndo in Compartí.

n'¡&.3.np.ſ.rag.z7o. AlrffanPªſi.:sm.3.d/íares¡ ¡2a¿.4y8.tran ¡4—
nmeln l¡ cºndenxiandt ejta Orden un much¡ eri-diríªn.
!28' Bissau-¡(croanHrs—route“
año que ſe ha advertido -, pues colocan. clio en el_ _LUÍS
debiendo ſer_ en el de r 3 r a. '
5. Iv.
'BIENES DEL TEMPLO_ EN MALLOÍZC'A¿
SIn embargo de la reſerva hecha en el Reyno de Maª.

- llorca, como uno de los de Eſpaña , tuvieron los
Hofpítalarios facilidad de que el Rey Don Sancho , fuccef—
ſor de Don Jayme ,les entregaſſc todos los bienes , que
en aquel Reyno pertenecían a la deﬅruidu Orden del Tem—z
ple , con la qualidad del reconocimiento , y fet-vicios Mi.;
litares contra Sarracenos , à que eﬅaban obligados los ar…
tiguos Cavalleros de efla Orden antes de ſu ruyna: cuya
entrega aconteció en el año de r 3 t 3 . como refiere Rayma.
do ; pero lo cierto es , que la formal entrega ſe execurò en
zo. de Abril de ¡314. por inﬅrumenro de concordia , Y
tranſaccion ,otorgado ante Lorenzo Plaſencia , Notario
entre dicho ſeñor Rey , y Fr. Arnaldo Solèr , Comendador
dc Cafpe,ánombre de ſu Orden , con la condicion de qúe .
por todos los derechos , y pretenfiones, que el Rey tenia ein
los bienes que havian \ido de los Templariosdos que‘ nom
bra con individualidad , ſe le havian de pagar de renta
91). ſueldos de reales de Mallorca, y 29. ſueldos Barcelone—
ſes reales en cada año , y además entregarfele en contado
otros 223500. ſueldos de dicha moneda de Mallorca,que-j
dando con eﬅo todos los bienes :l la Orden: dice la fecha,
Qtjo‘d ¿fl actum in Camera Regia Caſiri Civitari: Major¡—
carum prddiflz' Domím' Regi: XII. Ka]. 1'71an anna 15mm',
m' MCCCXIV.
i En elle año , el Papa Clemente V. 'por punto general
declaró , que los Hof italatios efiuvíefl'en obligados en
qualquier Provincia ,,0 Reyno , en que ſe les entregáfl’en
bienes de la Orden del Temple ,_ à cumplir_- con aquellas.
' idea¡
mu. ORD'EÑ' BE LOS TEMPÏÁRÏOS. _ '12'9
“identicas cargas, à que antes cﬅaba ſujcta ella miſma Or
den ; cuya declaracion fe entendiefl'e inferta , como condi
cion embcbida. en la aplicacion de el Concilo de Vie—
.nª- (b),
5. V.
APLICACION DE LOS BIENES DE EL TEMPLO

en Alemania.
N Alemania , donde eﬅa Orden tuvo muchos bienes;

y algunas Caras , de que en parte hizo mencion el
'Autor delos Anales Trevericenfes , (i) tuvieron divetſa , y¡
muy diflinta fortuna los bienes de aquella Religion , por:
gue en la mayor parte \e apoderó de ellos la Orden de San;
ta Maria de los Teutonicos , que fue Militar , fundada en
Jerufalen , compucﬅa fu Regla de la del Temple , y de la
de San Juan , de cuya fundacion .tratò el Chronicon C010—,
*Lªicoſ: , y* otros Autores : (k) con lo queſe hizo formidable
en Alemania Ñ donde tuvo fu aſsiento _, y aun oy le conſerJ
va; y de ella aplicacion , ò apropiacion de bienes trató
elAutor de la Hiﬅotia Pontifical , (l) aunque eflo no fui:
general en Alemania , pues en Baviera ſe halla , que en el
año de 1 311. fe dio por Luis , Duque de Baviera , a la!
.Religion de S. Juan ,la _Caſa , ¿Convento del Temple de
Altmulmunﬅèr , en la Metropoli dc Salzburg , como advir-:
tiò el Adicionador de la'Hiﬅoriade ella , refiriendo el oria.
gen de eﬅe Monaflerio , que porI{outlueir à la noticia del
m:
tb) Rayulduid amncbr x; :3:11.3‘7.

(i) Tºm.:.PA¿.9l.Ü' 197.“.279. _
(IQ A .‘Pinn!.Montrcb.EI-tlejïçom.4.ltè.zz. up. zz. S. n
pc .3 76. [Unit dial-50 hª( f—P-\ç- M-L-Anmt tu “¡gandia
di .Hmunms. vidcndmmnmmfiifiial. Ion-.z eſ. um. ¡“Lu—
_I ayª.
\1) .LN-‘.0'. Drug—¡¡HL z .Nm. 2:(9" llijpdflim¡
r ;º DtssnTACIONES HISTOMCAS.
ingreffo de la Religion del Temple en Alemania , no muy
lexos del tiempo de ſu aprobaeion en el Concilio Trecenfe,
ſe pone al margen eﬅe Lugar, (m) en el que folo fe en
cu:ntra reparo en el año de r 3 _I I.. en que ſc ſupone ſc dio
:i'los Cavalleros de Rhodas; pues aunque fea de la Encar
cion , no era veroſímil , que antes de las refultas de lo que
fe determinafl'e por el Concilio , ſe intrometicflſie un Prin
cipe Secular , tan Catholico , como ficmpre lo han (ido
los de Baviera , à hacer donacion de los bienes , y mas en
Alemania , donde aun .deſpues del Concilio de Viena ſc
trato de la inocencia, y cauſa dc los Templarios , como
confia delas Actas del Concilio de Moguneia. (n)
5. VI.
FUNDACION DE L A ORDEN D E MO NTE S A
m Aragºn , de lo: biene: que fueron de lo: Templariax,
" y entrega de parte de ellos a' 10: Hq/Ïz
pitalarios.
'_ i N lo concerniente à los Reynos de la Peninſuia de
' Eſpaña,lucgo que el Papa ſc dcſembarazò de el

Concilio , yotras coſas de fuma gravedad , les mandó ci
tar a los Reyes , para que peremptoriamente , dentro de
cierre temino, comparecieiien en la Curia. Apoflolica , à de_
'ducir las cauſas, por què no debían ſer dados , è incorpo
{ados à los Hoſpitalarios los bienes conſiﬅcmes en .ſus
Rey
(m( IÏund. MetropJaliIIutam.:.1043.89. in mi: Gelzalrlij,

ïbí: Largeneroforfrñorrr Enrique ,y Grim/germano: , Conde: ¡(e
Kien-món" . dedicaron {fire Mona/[crio à ¡alſ-:grado: Camille
rº: llama º¡ del Tempio de Tale/lina , unn. Chriſ]. n55.) :le/"
huido: eflax ,fué entregªrlº i lo: Cavalleroi ¿(San ?un dc Rha
da¡ por Lair, iluflrifrimo Duque de amb-u fifa-vien! , en el ¿iio
de la Enrmmu'on ele 131 r.
(zz) ‘SI-¡.differtctgs.
DEL ORDEN DE Los TEMPLAMos. r3 r
Reyn'os, y que pertenecieron a la Orden del Teznplo:(a)
Para elle efecto , el Rey de Aragon embiè ſu Embara
dor particular , que lo fue Don Ramón de Vilanova ,v de
ſu Conſejo , y ſugcto en quien concurrir-.n la repreſerita—
cion , 'e indnﬅria correſpondienre , para que rcprcſentando
al _Papa los inconvenientes , que ſe cxperimeutarian en fue
Reynos, de que ſe llevaiſe à debido efecto la union delos
,bienes,que quedaron de los Templariosfir los Hofpitaiarios,
infiall'ea fin de que ſe le concedicſſe al Rey, facultad para
fundar una nueva Militar Religion , con el titulo de Santa
Maria de Montefa , Fortaleza \ita en el Reyno de Valencia,
para cuyo efecto _el Rey Don _Ïayme II. le diò varias inſ
rrucciones , que con puntualidad, ſacadas del Archivo Real
de Barcelona , ::pendiò Don Hypoliro de Samper , iluſ
triſsimo Alumno de aquella Sagrada Milicia. (p)
Logrò Don Ramón brevemente el intento de ſu pre:
.tcnſion , con la anuencia del Papa Juan XXII. ſucceflbr de
Clemente V. para que conduxo mucho la concordia apra
bada por el miſmo Papa en el dia 8. de junio del año dc
1317. celebrada entre el Don Ramòn,en nombre de ſu So‘
berano , Y Fr. Leonardo de Tiberris ,_ Prior General dc 'c‘,
necia , clViſitador,y Procurador General de ella , _v otros
muchos Priores , y Cavalleros de la Orden de San Juan,‘
que alli ſe hallaban prefentes en Aviñon , Corte entonces
del Romano Pontífice , ( que lo havia fido de Clemente V.
y lo fue deſpues de otros )por la que de couſcntimiento
de las Partes ſe aplicòà la nueva Orden de Montcſa todos
los bienes que en el Reyno de Valencia perteneciau,no ſolo
á los Templarios , ſmo tambien à los miſmos Hoſpirula
rios , a exception del Hoſpital às San Juan de Valencia,
z y _
(ol In Baila Campa/¡link inter Ara_.gon7{çg.ï9ª Hªſpimu.

riºriufri Ian-{anda , ¡bi '. Nueflro pre-:{Ucffºri’Chm. V.) aſrígm'
¿file/ro: 'Rº-er ciertapcremptorio tcrmiuo,cn el guepor fm Nim,
no: . ran poder lux/lante, cºnfunde/fan ,UT
U) Monte/Z Ilujlr-tom.i.part.x.[ver tot.
. .13: Dissnt'm‘cronns Hrs-ron“:
y'ſu Territorio , y Rentas , y la Villa de Torrent , con
fuyasnn cuya rcmuneracion. quedalſen libremente a los'
Cavalieros de San‘Juan todas las damas tierras , y -poÏeſ
¡iones , que fuera del Reyno de Valencia pertenecían en
fue dominios à la Orden del Templo , como confia de la.
Buin expedida a cﬅe fin. (g) ' l
Redúxoſe la conccſsion de ella nueva Militar Orden,
¿que en conformidad dela concordia antecedente , fe le
unieffen, è incorpor‘afl'cn en el Reyno de Valencia , los
bienes pertenecientes a Templarios , y Hofpiralarios , en'
la forma referida , con reſervacion de todos los ſervicios,
y derechos Reales ,pertenecientes à Lt Corona de Aragon,
aquien le quedafl'cn en la vmiſma-conformidnd , que antes
les perrenecian : que'el Monaflerio de Monteſa cﬅúviefiï: en
tal conformidad ſujeto ¡lla Orden de Calatrava , 'que el
Maefire, que por tiempo fuelle de èl , pueda viſimrle , y.
_cºrregirle , por Si ,òpor otra perſona , que nombre , una
vez en el año ,ò mas , ſi fuere neceffario , con la calidad
de que en tal cafo el'Maefirc ¡wife con tiempo al Abad del
Monaﬅcrio de Santas Cruces ,rambicn Ciﬅercienſe', en la
Dioceſis de Tarragona , para que plieda efiàr prompto ;el’
dia dela Vifira,y aſsiﬅit: à ella; y (i eflc no puede aſsiſiir, lo
haga el Abad-de Valdigna, fin que el Macſ.er pueda im
poner ſm ellos correccion alguna, à menos de que ninguno
de los dos pueda concurrir; y que el nuevo Monaﬅerio ten
.ga obligacion de mantenerlos ,y a ſus equipages ,interin
dure la Vifita delMaeflre , y Abad , reſervando ſu Santi
dad, por aquella vez , en si nombrar Maefire, el que nom—
brado qúe fueffe _, tuviefl'e facultad de recibir los-Freylcs
qiic quiſieffc , y le pareciefl'e convenio ntc , para lo que el
Mªcier , y Abad traería:: diez Frey'les de Calatrava,Profe{
ſoé en la Orden. Que muriendo el Maellre de elle Mona(
terio , puedan los Preyles del Convento , ò Monaflerio ele
glſ
(q) Apficlluatomamalq r x (afqudmideJn mn*: tºm

_i¿01.666.5p0ndct7'Rºnªldo ¡naliè-Ecclmd ¡¡¡11.1311
mmm“ meros Tener/mos; 133
gif-.dentro de tres meſes à alguno-,que fea de la miſma Or.
den de Calatrava , èl que ſi fuere electo cn concordia , fea
tenido por tal Maeflrc , fin mas requifito say no exccutan
dolo dentro de elle termino , pueda el Mael‘trc de Cala-L
trava , con confch , y conſcntimiento de uno de los dos
.Abades , proveer à el Convento del Maeﬅre,que le pare
tieffe, Eﬅc es el contexto de la ercccion de la efclarecida
Orden de Montcſa , hija de la de Calatrava ,‘_hetmanas una,
y otra de la del Templo , que como hemos dicho fue CIL
tcrcienſc. (r) La Data de la Bula es en AviñOn quatro de los
ldus de junio , que corteſponde :i 8. del miſmo mes , año
primero del Pontificado del referido Papa juan XXII.
Los ſuccffos dc ::fla- Orden , ſu continuacion , funda
cion , eflablccïmiento , CathaIOgO de ſns Perfonas lluſites,
y defenſas de ſus derechos , defcrivió tan doctamente el
Erudito Don Hipolito Samper , en dos Tomos dc a‘. folio,
que dexò -apurada cﬅa materia , en _que -por Do copiar age— ‘
no efludio , Venerandole , remito a el Lector à eﬅa Obra,
en que hallará no poco que admirar ; contentandome con
poneral-ſin un Cathalogo de Maefites ſuyos , baila la in—
corporacion de eﬅa Orden en la Corona de Callilla.
(r) Sam?" Monte/i: IluleiElJnm. r. [ur-m. ¡¡¡viſ z. Em_

Ag uirr.Cºnc.'HIſ[.to-m z.[ug.;49. ¡¡l-i variª'- ¡¡tiene , tina ere::
tiºmm , v- nºmmatwneínprimi Mag. ¿fanfic videml.: Sala.
.ur Repara! Hifi n.zçz.,az.406.0mninà wilmdiu. Atunln infrà
laxcdandmaoyvª appmddiffin.Calatravm/¡i Bu!l.:reíliani1,ó‘ü.
\verfflernard in nllegfflro Online ¿Wonſrſix ſuper juniº-Ivªna“: '
Eccleſ-Cer-uuix Plan'an [Mil [afrim de bi: Pluſ.: monumento
adum. '
LVI].
134 Dura-raciones Hr s-rom: A¡
g. VI l.
FUNDACION DE LA ORDEN MILITAR
de N. S. jefa-Cijrgﬅo m Portugal.
. OR lo tocante al Reyno dc Portugal , determinó Don

Ñ Dionis, que entonces reynaba, ( como llevamos di—
cho) acudir en el termino afsignado por el Papa , por me
dio de.qu particulares Embaxadores , que lo fueron Pc
dro Perez… Canonigo de Coimbra , y Juan Lorenzo Mon
ſaráz., Cavallero de fu Reyno , en virtud del poder , y le
tras credenciales del miſmo D.Dionis,dadas en Lisboa—á r4.
de Agoﬅo de r 3 18. (ſ) Los que defpucs’ de diverſos trata
dos en conformidadde la voluntad del Rey , configuieron,
que ſu Santidad concedieli'e à una nueva Milicia , baxo de
la-invocacion de NS, Jefu-Chriilo, todos los bienes , que
en los dominios de Portugal pertenecían à los Templarios,
haciendo Cabeza de la Orden à C‘aſiromurin , en el Algar.
vc , nuera donaciou de Don Dionis , aunque dcſpues ſe reſ-z
tíeuyò al Convento de Thomann que perfevera,por haver
fido antes Cabeza dela Orden del Templo en aquel Rey—
no ; (t) cuya concefsion aviſa el Papa al Rey , cn Carta que
le eſcr’iviò en Aviñon à I 6. de Marzo de r 3 19. (u) embian
do—
(f) Ejlii ¡oferto en lo Bala Je funda-¡on in flabi!. Ordin.
CbrijLJnn¡ I 6:8.pzª.15.Vid.-1Hmd ad mademdiffin. Calatrav.
(9' tati Arm-ba An- .iep. Bru-bar. in up. General", difl. ;4. nu.
¡In-r. 10:..
(t) Marie. dielog.z.cap.a.pieg.90.
(u) In dicta/ZEN! pag. x. ¡bit Fun: . Obíſpa , [fer-vº Je
lºr-fierro¡ de Diªs. Al urifiimo en Cr'oriflo hijo Dioniſio , ilnﬅre
Re): :le Tªrtugcl,ſalud, (fc. 'Parecíª-12710 Mt: No; lo! amado¡ bí
jº¡ ’Pedro {Perez . Conmigo dc Cªin¡le . J e! noble Varou Yuªn
Lorenzo ,pºrt-dor dela: ¡on—fent”. ru: Embtxudoru, no: Pr: m.
¡eran lu Corto; creencia:: de tu Alle-:4 z lu que recibida¡ con
paternal benevolencia, j haviª-lol:: concedidª [venígmmmte
Au.
DEL ORDEN DE LOSTEMPLARÏOS. ¡35
dolc con ella à juan Lorenzo , y quedando el Cmonígo en
la Curia Papa] , interin que el Rey Don Dionis raèificaba
cﬅc Luiado z y por haver-lo executado , tuvo efecto la crec—
cion de cﬅa Orden , y Cavallcria , en conformidad de Bu—
la expedida cn 14. dc Marzo del míſmo año , con arreglo
à la traduccion Portugueſa, que cﬅà en cl Libro de ſus
Eﬅzblccimientos , porque la latina dice ldus Martí¡ , que
ſonà Is. del miſmo mes, y pudo ral vez conſiſiir cl er
ror en ¡a Prenſa faltando el pridic ; y es veroſímil ſucíſc aſsí,
pues cn' los Eﬅablccimicntos fc pone fiempre la cita de x24..
dc Marzo.
El contenido de cﬅa Bula , y nueva ercccíon , cſià rc
fumido puntualmente en un Sumario -Pormgu‘cs , que la,
precede en los miſmos cfiablccimïcnros; (x) y ſe reducen
aquí : (De Caflromarin fea Cabeza dc la Orden ; que los
Cavallcros de ella proſcffcnla Regla de Calatrava ; que fc
llame Orden dc Cllriﬅo ;y nombra por primer Macſirc à
Don Gil Mjrtincz , que lo era de la de Avis , y que gocen
los Privilegíos de la. Orden de Calatrava ; y les dona codes
los Llªnes muebles , raices, juriſdicíonçs , Zac. que en Por—
tugal , y Algarve tcniala Religion dei Temple , con union
perpetua : OL!: los Abades de Alcobaza ( y) puedan viſicar,
y.
Andicnci¡ . prºcuran» poner delante dc noſotru :l negºcio , que,

frgun :lui-m ;fc lu ¿za-via encargado á una de 101 bienn de lp:
TemPIariºIT No¡ , Ponen-Ilo tm Henri": :ſh- negªri0,finalmen—
te , deſ/Zac¡ de diver/'01 tratado! , _,- confmnriu , tenida¡ ron
ellºxſo re {/²0 , de :enfría de nue/frª¡ Hum-mº¡ , -candeſunn‘i
mo: a ng: deſn: , como/1' contiene m el rcgiflrª de la: Sula: be
tbu tn cl alſumpta, (aª-t.
Tx) — !Pag-;.[er tºI.Bcrnard.Guid0 in ;.vim 70mm": XXII.
G“ ¡lij.
(j ) Mana/¡eno de Alrobau , Orden del Ciſèêr , vid: A14
ríz. dialºga.“PJ. p.13. 46.5.5! 0mm: Luſitmdr rn. .Trriylcn-I,
Pºrque u dm“ dle-Inc Mªna/l:riª,9ur la Orden del Ci/lz'r PSI-”Iª"
en ¡que! @57m , y Pªnteºn de fm Mamrrbu. Lima in CM ;fr-t -
¡bi-I tom.z.r.:p.7.¡ Pag.“ ¡dºnde pºne :1 Cat/541;” de lo¡ Abu-ieſ
.7 cªmª-dónde: ,Limª/"mn: Mayra de la C¡ a Ru¡ de Por.
“¿41.
1 36 DISSERTACIONES'HISTORÏCAS
y reformar in cªpita , Ó* in membrÍJ’ , y reciba del Marſh-è
el juramento de fidelidad :i la lglcſia Romana , y que el
Mae‘llre le haga tambiende fidelide al Rey de Portugal,
con ciertas limitaciones , cxecurandp lo mifino los Co.
mendadores de la Orden , que entran de nuevo; y que to
dos al Rey hagan los miſmos ſervicios,a que citan obliga
'doslos Hoſpitalarios de Portugal: que vacando el Macſ..
frazgo, los F-reyles de ella elijan en Maeﬅre pcrſona idonea,
expreſſamente profeſſa enla Orden , con otras particulari
¡dades , que villas por el Rey Don Dionis , las puſoeu exe
'cucion :y creció luego tanto en ellimacion ella Orden , que
[e le concedicrorl
‘Africa , y Americatodas
,conlas conquiſtas
juriſdicion de Portugal
-eſpiritual cn Afia,
, yſi facultad
de nombrar perſonas para las Prelacias ; (z) y no ſc interna,
el animoa‘; tratar por ao‘ra mas de cſta materia , de cuyos
principios din mucha luz ſus Eſtablecimientos. (dz
5..._VIII.
"BIENES DE LOS 'TEMPLARIOS EN CASTILLX,
ſ: aplican ¿la Cºrona,,i a' la: Ordene¡ Militar“ de ella,,
' incluſa—la de San 3mm.
N Caﬅilla,aunquc no huvo' fundacion de Orden

tar, ſe incorporaron muchos bienes alas de San—L
riego, y Calatrava , tan acreedoras de qualquicra graciª
md en los Monarcas Calïellanos -, como compañeras conſ
tantes ſuyas en las Conquiﬅas contra los Infieles 5 y los
demás bienes quedaron confiantementeunidos en la Co.
rº'.
(ª) In Subilim parr.¡.gír.n.in Rubia@- pez tot.

(A) miami“.r‘z8.parr.x.rir.r. ufquead ;.intluſive‘ , \Bi
'defudntlanemuueianeſi¡:balazo Magiflrnnm , (9' union in
Rºgue-Ir Lic/¡unan Corona»: ¡M45 ¡ſb-.nur. Et Bull-.ulilnir "fe.
mar à "¿IMM/in# , u Latín. 0544341141¡ um , Damunt.
?Jl— 0- ¿1. Lime did tºman-41.8.
rn -
'ma’t ORDEN IFE Los Teurïïkros‘: 137
¡ina , aunque ſobtc :fio huvo algunas inﬅancias de par.
te dc la Religion de San Juan , a los Reyes de Caﬅilla, que
jamás pudieron ſurtir el eſperado efecto , como luego vc‘
remos.
Advierteſe antes dc todo,que la Religión delos' Tera;
plarios , en Caﬅilla , policía muchas haciendas,'y Vall'allos,
de que ttatò nucler Hifioriador Mariana ,- (b) con mayor
extenfion que ºtro alguno , por cl conocimiento que ad-”
quiriò en los Archivos de la Santa lgleſia de Toledo; y [e
explica aſsi : ,,En Galicia tenian à Ponferrada , y el Faro;
,, en Tierra de Leon Balduerna , Tabara, Almanſa, Alcañí
Ñ zas;en Eﬅtemadura à la raya de Portugal ,Valencia,
,, Alconeta , Xerez de Badajoz, Fregenal , o Nertobriga,
,, Capilla , yCaracuèl 3 en Andalucia Palma ; en Caflilla
,, la Vieja V illalpando ; eu la Comarca de Murcia Carava
,, ca , y Alcºneh‘el ;en el Reyno de Toledo Montalvàn; y'
,, ademas de eﬅos ., à San Pedro dc la Zarza , y Burgui
,, llos , ſm otros Pueblos , polſcſsiones , y Caſas , por to.;
,, do cl Reyno, que no ſe pucden por menudo contar.
,, Refieren , que los Templarios tenian en Eſpaña doce
,,Conventos , de los quales en una Bula del Papa Ale..—
,, xandro III. ſe nombran cinco , que ſon ellos, cl de Mon
,, talvàn , el de San Juan de Valladolid, el de San Benito
,, de Tarija , el de San Salvador de Toro , y el dc S. Juan‘
,,de Otero , en la Diocefis de Oſma. Haﬅa aqui el Autor
Mariana.
Argote de Molina (c) refiere igualmente haver tenido
S los"
(M Lib. r ¡.64P.10-H1:/1 Hifpm. Farm Hifi. d: S.}'u4n*tom.xe
¡¡5.1.444 .II-gq". ¡bi ;Parª Jeff-le: bien :anteſxion de lu J
Caflilla 4‘ la miſma Religion , aunque el ’Reyj'e opufo .i It execu
tián d: :fle Decretº , de manera , que' 4‘ 14 digit» f: le afree
'cieron excefriwr gaſiºLPIrl entrar m la po efrian dt dichº: by'
¡“mejía tom.z.lib.x.p4g.;,.
A (e‘) Lib.!.ta,.31.NOH-d: Andfflranlun remar-ue tºda ls
JÓ , un el inﬅrnmentº ,yſnt'entla arbitrariª , que fe ¿ü ªlle
Q* ¡”info Ill-Rey de Tortugª¡ a) º- ?fl-i) Tere-*t Con-:4.11415]:
fr! 4:14 Orden de Semi-gº , Por el dmcba de :le , ſu ¡my-—
“4.1
135 DLSSERTAClONES HlSTOllCAS
los Templarios en los Reynos de Caﬅilla , Leon , Porta
ga] , y Aragon , doce Caſas ,ò‘ conventos , y pone la liſ
¿a de 8. ellos en eﬅa conformidad: l. Montalvàn,ll. S. _Yuan
de Valladolid , III. San Benito de Tonijos ,IV. San 'Sal—
vador de Toro, V. San Juan del Otero en Oſma , VLMon.
tcſa. en Valencia, VII. CaflrOmarin , y VIII- Thomar en
Portugal 5 pero bien reflexionde , creo padece cqnivoca— ~
cion eﬅe Autor , pueslen lo que toca à Monte-(h , no *ha—
llo documento , que affegure haver havido all¡ antes de la.
Fundacion de la nueva Orden 'de elle títulngleſia alguna,
que fuelle de la Orden del Templo S antes bien , como ſe
lleva dicho en ſu lugar , el Rey Don Jayme , dela Villa , y
Cafllllo de Monteſa , hizo donacion en manos del Papa,
por medio del Comendador Mayor de Santiago Ramón de
.Villanova , ſu Embnxnd’or cerca del Papa Jimn'mll. pªra
que ſirvicffe de Capital :i ln Orden , como lo califican las
Bulas de Ereccion de Monteſ: ; (d) ſucediendo .lo miſmo
en quanto à Caﬅromatin , que en un tiempo Fue Cabeza de
el Orden de Chi-¡Ro , haﬅa que ſe boiviò ¿trasladar à.
_Thomar , ( donde perſevem) antigua Cabeza del Templo
.cn Porrugal;pues tampoco confia fuech de Templarios,
antes bien la Buin de Ereccion de la Orden de Chi-¡Ilo, di_
ce , que Pedro Perez , Canonigo de Coimbrª , y Juan L0
renzo Monſaràz, Embaxadores de Don Dionis , Rey de:
Portugal , hicieron , como el de Aragón , donacion m
manos del Papa , de dicho Lugar de Caﬅromarin , de _for—
ma ,
ciamimn \en Líjbºt 4. Je Enero, :n MCCCXAío I 271. m Ia _9”

ſ: declarº‘ el Señoríº de Ctflramarin , ¡ft-var del Ton Alan/0,40 .
m'a de ºtruj’illu , que :un Could…)- Tªvira ,j el_ Tarma:
de ella: que-la' ¿fa-vºr del A!uflr:,_y Orden de :Yann-1‘30‘. _como
cºn mujer extmſion rcſnln de la citadaſentmſm . qu 4 II le
jr¡ cflnmpe‘ !Brand-Iºn Mauarrb.Luſic.tºm.4. 1111.15. rap. 18» y la
claufula de! aſſumº . Jin: “fun vero‘ Panªma-u Errleſhynfu—
um, (animd‘m iflorum . dunrum,lnamm,(fi_n Curl-¡¡j C‘ſ.
trªmarííwKº’ terminaran: [nºv-um rem¡ne4utMl¿l_/hª_(9* Ordini.
(d Baliumm.x.vit.?np4r.rol.“6.dna md.
ou ORDEN_ DE'LOS TEMPUR-ms.- ¡.3,
'mi , qüeſcgun lo difeurrido , es :vidente que me equivda,
cacion cn contar à Monteſ¡ , y Call-romania por Mona(
terms antiguos del Templo , aunque realmente clt‘cnufnb
‘rogados en los derechos de elle. Siendo prueba de ello'
miſmo , que cl Papa hace anexion a las dos Ordenes re…
feridas de las Rcr0rins de fus lglefias , reſpectivamente'à
las dos nuevas Militares Ordenes: loque no cxecumtia, [i
!Invierno pertenecido al Temple , porque en tal caſo entra
rlan en la ancxion general que hace , fin hacer clauſula. ſe
parada , con diﬅinta formula, comº' manifieﬅª el literal
contech delas mifmas .Bulas de Ercccion.
Luego immediaeamcnre , con referencia a las cita—í
ciones , que conﬅan cn el Archivo de .Toledo haverſc he-,
cho a'los Cavalleros , para evaquar la comifsion del Papa;
enla pefquifa de que hemos tratado anrecedeneementc,
efpccifica eﬅe Autor, que los Templarios , en ſolo Call.
(1113., rcnian 24.;Baylias , ò Encomiendas , en ella forma;
La Baylia de Faro,h deAmoriro , !ade Goya , la. de San,
Felix , la de Canaan , la de Ney¡ , la de Villapalma, la
de Mayorga , la dr: Santa Maria de Villafirga , la de Vi
llardig , la de Salines, la de Alcanadre , la de Caravaca,—
la de Capella , lade Villalpando , la de San Pedro , la dc
Zamora , la de Medina de Luitofas , la dc Salamanca , la
dc Alconcirar , la de Texares , la dc Cibdad ,(es Ciudad
Rodrigo) la de Ventoſo , las Gafas de Sevilla , las de Cor
dova', la Buy-lia de Calvazaes , ia de Benavente , la dc jun
co , l¡ dc Moncalvim , con las Cafas de Cebolla , y de Vi
llalva , que le pertenecían, á. cuyas Baylias debían eﬅàr ín
corporadas otras poffeſsioncs,quc les ellaban anexas, y uni.
das.
Todos efios bicnestemò el Rey Don Fernando cl IV.
luego que fe comenzò à proceder contra los Templarios,
como refiere Garibay ;(0) y auanue elle dice que el Ren
2 (0-,
(e) Liquazqa'n Minilefian ubiſup. 'A‘. mir'fl' Uſ:

ªuge: m lo: ¡fªuna m ¡in-Yª. -
‘148 Dràsuflcroñss HISTORICÍ'S‘
tomb los bienes como en de oſito. , interin , que la caufaï
pendiente contra los Temp arios ſe determinaba , la ex;
periencia demoﬅrò evidentemente lo contrario , pues la
Corona jamas delosbienes
ſide ellos como quiſodemanialu
reﬅituir dcſpues , diſponiendo
, que nunca huvieffen
ſalido de ella ; para lo que pudo dar fundamcnrola con
fidcracion , de que contemplandofe como fcudaler ellos.
bienes , que poffeian ( como donatarios de la Corona) los
.Templarios,que por razon de ellos eílaban obligados al
fervieioMilitarJo mime fue declararlos Reos de los delitos
de ſodomia, _heregia , y otros , virtualmente por la- ſtn—'
tencia del Concilio , que tomarlos para si por "vez/?on
riguroſa que hicieron à ſu Corona , con arreglo a la natu
raleza del feudo. (f)
Notandofc, que en Eſpaña‘ , todas las donaciones
ſe
cio Militar :los
hacianà Templarios
lo que , con igualmente
vſe executab’a la obligacion
con del fervi
las demás
Ordenes Militares , y Ricos-hombres , que por lo miſmo
eﬅªban obligados à hacer 'el omenage , que previene la
¡ey I. tft. 26. dic}. Part. 4. de ſervit lcalmente , cuyo
omenage induce feudo , aunque con la dillincion , que ic
ñalò la ley 2. del miſmo titulo , y partida.
Una particular cofa advierto , mirada con cuidado;
y atencion ella materia ;y es , que cl Rey Don Fernando el
Ogarto . aun antes del Concilio de Viena, diſpouia , Y
enagenaba los bienes de los Templarios , pues ſe hallaſiquc
enla Era de 13 6. que correſponde ªl año de 1308. cilan
do el Rey Don ernando elIV. en la *Ciudad de Burgos ,
20.dias del mesde Julio , concede à Don juan Offoirei,
XIX. Macﬅre de Santiago , ya ſu Orden , la Iuítbfa , òluc
-toſa , que pertenecía a la Orden del Temple : ,, Damosles
,,( dice fu Privilegio) para ſiempre jamas , à ellos , y ¡i los
_,, que deſpues de ellos vinicren en eſta Orden , que hª
yan
(f) "Ut“ rol/¡girar ex ¡cgi C7' 9. fit. ;apart 4» ¡Ha/Erin.

'deuſ'. :48.num.15. _.
nar. ORDEN DE Los TEMPLAMOS 14,
5; yan la luitoſa de todos nueﬅros Valſallos en todos lºs
,, nueflros Regnos , de aqui adelante , aſsi como la [Iª-aim
,,'fiſla aqui :‘I Maeflr: , e‘ Freylu de la Orden del Temple,
,, por razon , que el Papa diò íentcncia contra los Frtyles
,, del Templo , que fucffe deshceha ſu Orden por mete-ci
»miento de coſas muy malas ,'è muy deſaguíſadas, que .
,, facian contra Dios , en que fueron hallados en culpa:
*y poco mas abaxo ,defpues de referir , que ſe debe dj¡
Por razon de luitoſa, ªñade: ,,Aſsicomo la daban falta
,, aqui al‘Maeﬅre del Temple , e a ſu Orden. (g)
Iufiereſe dc efia ultima cxpreſsion de la donacion, -
que la Religion del Temple eﬅaba haſla entonces en poſ.
ſeſsion de cobrar la luitoſa , porque halla el año miſmo dc
1308. no cntrò cl Rey ſcque rando , y apoderandoſe de_
ſus bienes ; y que por lo miſmO la fecha de ella dona
cion no puede atribuirſe -à error , pucsſiel Rey la hnvie
ra 'pofl'eido , aunque fucch un corto cſpacio de tiempo,
huviera eſpeeificado , que donaba , ſcgun , y como paſ_
fría S.M. y antes los Cavalleros Templarios: no pudícn
do dexàr de repararſe la exprcſsion, de que ya en aquel
año eflaba desbecha por -ſus pecados la Orden del Tem..
ple , pues halla quatro años deſpues no llegó clic caſo,
como và demoflrado en la differtacion antecedente , quan
do tratamos del Concilio de Viena; pero cﬅo pudo pro
venir de que enterado el Rey por la Bnla Ragnar:: in Ca_
11': convocatoria del Concilio , en que ſe hacia mencion
de los procedimientos hechos contra los Templarios , yl
graves errores , que havia'n conſeffado llanamente en la,
peſquiſa que ſe hizo en Francia, creyò que por lo miſmo,ò
debia eſlimarſe como extinta eﬅa Orden , ò proxisz a ello,
Eﬅo miſmo corrobora otra donacion , que cl miſ.
mo Rey Don Fernando 1V. hizo ellando cn el Real , fo.;
bre'Alv-a de Tormes , á a4. dias del me: dc Mayo , Era' de
_1350. que es año de Chtiﬅo 1312- ª fªvºr-de Gon¿alo
o...
l (g) Balln- Oí-v. Jªcºb¡ pagas-7. ¡J aun. 1-, l¡.fil‘iP.!‘.
…,1 DIssc-RTACtONEs His-route“
Gomez de Caldelas ſu Vafl'allo,al que en retribucion de
ſus buenos ſervicios dá la Caſa.- del Ventoſo,quc es en tierra
de Xetèz de Badajoz , que fu‘e de la Orden del Temple , aſ.
li como la havia dichaOrdcn por juro de het-edad para Gem
pre jamás , con pechos , y derechos , falvo la jurifdícion¡
yorras coſas ,que S. M. retuvo en si. Bien reflexionado
efic inﬅrumento , hallamos . que en el tiempo, en que ſc
otorga. es el miſmo, en que ſe diſuclve el Concilio , duran
te el que el Papa hizo la condenacion , y extincion de la
Oeden del Tem le , y que la Bula de incorporacion dc
bienesà los Ho itªlatios , y condenation de la Orden de
el'Temple ,ſe expidió en a. de Mayo del miſmo año dc
l 3 I: .(b) tiempo ran corto , que ni aun eXtrajudicialmen
te pudo tener noticia el Rey Don Fernando , por la diﬅau
cia que hay de Viena a Alva , donde ſe hallaba , por {cr en
aquella edad deſconocido ,. ò inſrcquente el uſo delas poſ..
¡zas ;y ſin embargo , figuiendo el rumbo , que en la ante.
cedente donacion , ſupone como abolida la ReligionTem—
plaria-.dc que refulra evidenciado. que el Rey Don Fer..
nando eﬅimò por rcverſOS à Fu Corona los bienes de los
Templarios ,por el mero hecho de hallarſe algunos de eſ.
tos( aunque ningunodc los de ſu Reyno) indiciados en
delitos,que traen. anexa aplicacion al Fiſco. (í)
Sobreviviò poco Don Fernando à lnpublicacion dc l¡
ſe‘ntencia de los Templarios , porque haviendo pronun
ciado una muy dura , ſm aquella formalidad de Juiciº-,cor—
reſpondienee contra Pedro , y uu de Carvajal , para que
los deſpeñaffen , como con e ect'o ſe hizo, de la Peña de
Martos , por una muerte que‘ſe les imputada,, emplazado
de caos murió cn la Ciudad de Jaen , deſpues de havcr
Sª‘
(5) Dªl-Mio
Ed: Bullarſbenflull S.}Ielb.plg.26.4.
- (i. :I'm- reptzínr in Sullifimí JarªbtſiPJ‘ſ-Í Nº»
ea ,.. ya.- el miſmo Cªidª-!u ,' en unit-mind: !Inn-felt dadº e¡
bat-uu* ¿e le Urdu , bie: Jonu-¡on à cjla, 7 à fu Mar/Ir: 'Dºn F".
¿fijen , de 14 miſma Villª ¡le l’alemia del l’rnzafvxh Cordova í.
Jr Maru x En 138M ‘io de Cbn'jlo x 34‘.
DEL ORDEN DE Los TEMPLARIOS. r4;
¡nado de Moros à Alcaudete , en jueves 7. de Se tielnbre
ª:: ¡3 n. haviendo ſido unPrincipe adornado -valor,
y prudencia , aunque ſumamente entregado , en ocaſiones,
que las aprehendia convenientes , à la ſaña , y venganza:
coſa muy agcna en un Pr_incipe,(k) en quien debe preva
lecer la picdadal rigor, aunque el caſo por alguna circunf—
tancia incline :i lo contrario.
En todo eﬅe Reynado no ſe pcnsò en reﬅituir los
bienes dc los Templarios , ni ſe'admitiò la adjudicacion,
como refiere Mariana , ,( l ) por las crueles guerras , que ha—
\ºía con los Moto's , y cada din fe eſperaban mayores; y
haviendo entrado en la Corona Don .Alonſo Undecimo
\u hijo , que at‘m ſe hallaba muy pequeño, con direccion
de fu Abuela Doña Maria , y el Infante Don Pedro ſu Tio,‘
ſe le alzó por Rey,luego que murió ſu Padre.
En elle Reynado ſuè igual la dillribucion que fe-liizo
delos bienes de los Templarios ,l porque ellando el niño
Rey cn Avila à 6. de Agoflo de la Era de 13$ r. año de
Chriflo 1313. confirmó la donacion , que ſu Padre havia
'hecho de la lnitofa ; y la _introducion de la confirmacion,,
dice: ,,EL REY Don Fernando mio Padre , que Dios
Ñ perdone , fizo merced a la'Orden de Santiago , ‘e -diòle 1a
,, luiloſa ſegun la havia la Orden del Temple , ante que ſe
,, desficiefl'e, &c.(m) de cuyo derecho de lnitofa hicieron
muchas confirmaciones los Reyes ſncceffores , como-conf
ta dc las que trae el Bulario moderno dc la Orden de San'
rla g o.El mifino Rey Don- Alonſo , por ſu Real Privilegio,
fccho cn la Ciudad de Toroà 3. de Agoſlo Era de 1381.

que es año dc' Chriflo 1344. concedió à Don Fadrique ſu
hijo ,XXV. Macflrc dela Orden de Santiago , y a eſtaper—
Pº'
(K) Mainn.li5.1;.uf.r r.
(l) DHL/¡lun g. nf. lo. tina ſhuffle-mln Ann. de .Si uonu,
ardor“. y mn l¡ vida de En» Simºn' de ("if-mºi ,-0 ¡[po de
'by-¡elle (ind-d.
‘ (m)~ BúlanJuoLdiflqagd61.310.; 3419- H8.—
r'44‘ Bissau-raciones Hrs-ronca?
permanente en honor de dicho ſu hijo las Villas de Cam:
*wm , Cehegín , y Bullas , que havian fido de la Orden del
:Templo : ,, Damos (dice el Privilegio ) al dicho Maeﬅre;
,, è Orden las nuellras Villas ,è Cal-lillos de Caravaca ,é
,, Cehegín,e Bullas,c0n todos ſus Terminos poblados,—
,,cpor poblar, Gre. afsicomo mejor, ‘e mas cumplida
,, mente lo ha , ‘e debe haver, elo ovo en toda la Baylla,
,, al tiempo que era , e: la havia la Orden del Temple , pa—
,', ra que lo haya el dicho Maeflre , è Orden el ‘Señorío de
,, dichas Villas , e Lugares, è la Juflicia , con la jurifdicion;
,, ordinaria , Sec. (n) pero regiﬅrados con puntualidad los
monumentos de la Orden de Santiago , fe halla , que aun
antesrde clia donacion polfcra la Orden la Villa , y Caﬅi-Ñ
llo de ‘Cehegín , en el Reyno , y frontera de Murcia , una
de las comprehendidas en la donacion antecedente , co
mo ſc evidencia del mero hecho de que en los años de
1315. y 1317. los Maefires XX. y XXI. de ella Don
Diego Moni: , yDon Card-Fernandez de Truxillo ſu fuc
ccíſor ,concedieron fueros á la referida Villa de Cehegín,
confirmando cl-que en 1 s. de Mayo de x 307. les havia con—
Cedido à ſus Vecinos el ultimo Maeilre delTemple , en Caſ
tilla , que lo fue Don Rodrigo lañez , y el mime que en cl
año dc I 3 Io. aſsífliò á la cauſa de ſu Rcligion en el Conci
lio de Salamanca ; y para perfecta inteligencia , fe infertará
cn el Apcndice de eﬅa Obra el mifmo fuero a la letra. (o)
No dexa de caufar alguna confufion el que la Religion'
de Santiago poffcycíſc , ydíeſſe fueros á la Villa de Cehegín
antes que fe verificall'e hecha a ſu favor la donacion , que
fue dada. :9. años defpnes de la» donacion dc fueros, que
en cl :ño de 13 r ;Je hizo efiando en M0ntiél,;i z. deAbtil,
dicho XX.—Maeflre de Santiago Don Diego Moñiz, y de.
'que-ſ: hizo mencion en el numero antecedente ; pero de
ella duda nos l'acò Geronymo Zurita , (p ) advirtic_ndo,quc
.cn.
(IA @alla-.SJAL-ºbi ¡241408.
(o) Ex dit-Liu“. pag.” 1.
) ¿MAN-111.2. 6”!»me ¡n fin. ¡bid-Id; 1.a: Lugares-,j ("ELF—
ti—
ner ORDEN' ne ros Teubffüos‘: 51'45’
En los Reyno dc Caﬅílla ſe apoderaron de una parte de
los bienes,un quedaron de los Templarios, las Ordenes
de Santiago , y Calatrava , y de otros algunos Ricos-home
bres , y Ciudades de la frontera ;y no hay que admirar en
eﬅo , pues eﬅªndo en aquella ocaſion aun muy pujante la
Nacion Agarena en el Reyno de Granada , y 'ſus adjaceu-I
cias , no es mucho que las Ciudades , y Ricos-hombres, co—;
mo tambien las Ordenes Militares,ocupa\ſen ellos Pueblos;
y Caflillos , que ſe hallatian expueflos a fer tomados de los
enemigos de la Cruz, faltando , como faltaban de ellos
los Valientes pechos delos Templarios , que para eſtàt a
derecho fueron pueſtos en priſiones , y~deſpues poco me.;
nos que pròſugos z de calidad , que eſta ocupacion , tau le-r
xos eſtuvo de incurrir en la nota de uſurpacion , que an:
tes fue digna,de que los ocupadotes ſueffen premiados cor:
la propiedad de eſtas Villas , y Caſtillos de la frontera , eu-i -
yos peligros no podían eſperar el dilatado eſpacio de cerca
'de cinco años que durò la controvcrſia , y cauſa de loq
(Templarios , como ſe ajuſta de lo que llevamos dicho;pues
haviendoſeles preſo en Francia el año de 1 307. el Concin
'de Viena, ò ConfiſtOtio de Prelados, y Cardenales , :ele-j
brado delante del Papa en aquella Ciudad , no ſe verifica
haſta el aa. de Marzo'dc r 3 ra. reſultando de eſto aclara—J
_Ha la dificultad que motivò cſta cſigreſsion.
Pero antes de ſálir deella , y'ſin dexàr de la mano la
'ſeric de nueſtra narracion , ſe debe notar , que con el mod,
tivo de eſtas ocupaciones , y la de que el Rey de Caſtilla no"
T com:
tino: , que la Ordm del Temple !mid en la: Rºlº! de ("d/HIM

fueron nupciaſ pnte pºr (¡winrar de ¡¡¡Ordena dr'vclc‘rg Ct
lltrnu , J de otmfe ¡poda-¡ron algunº¡ Zizur—hambre: ,j C'in
¡¡du , que eſiaban en ¡¡¡frontera de lº¡ Moro: .j la: de l¡ 07—_
1m le! Eſp’ul nº pidieron apoderarſe de ellº]. Renal" ¡bi/ir};
¡bi : Y eu fu tiempº , bar-viendo filo anal-JI la Religion Militar
le lo: Templarios , la: biene¡ , :aſ-u , J renta , que pº :Ian m
eſ!: Obiſpdºde Sigcenul fueron ¡fin-lindº: 415mm l laCoro
m Rel! , y otro: a‘ ºtra: Ordene¡ , m ¿ud-I nn ¡ªna-Und» .L
‘Onfqo dſ¡ Obffla. '
146 \ DXSSERTACLONESHXSTORICAS
comparedo dentro del termino preiinido por el Papa ,(11)
tal vez por la meror edad en que ſe hallaba, y graves diſc
rencias , y guerras,en que por elle motivo eﬅuvo complica
do durante de ellas , yà. con los Reyes Chriﬅianos confinan
tes, yà con los Moros: Juan XXII. que defpucs de Cle
mente V. governaba la 'Cathe'dra de San Pedro , hecho car
go del abandono, con que el Rey de Caﬅilla tomaba la de
fenſa de fu; derecho , y (in hacer caſo de la menor edad en
que ſe hallaba ;cuya circunllancia contempló el Papa co—
mo ſrivola eſCuſa ,—-h'IZO union , y anexion de todos los
bienes , que en Cnflilla , y Leon, y demás Reynos_ deſu Co—
rona pertenecían' á los Cavalleros Templarios , :i los He'ſ—
pitalarios- del Orden de San Juan , (r) en Bula expedida al
Prior de C-.Iﬅilla en el Orden de San juan , para que ad
mïniﬅralſc , y recaudaITe los tales bienes , con cargo de las
reſponfiones ordinarias al Convento ultramarino , y dan
dole ciertos Executores,para que les entregan-en qualquierz
bienes, que huviefl'en tido de los Templarios , indebida
mean ocúpados por qualquiera perſonas.
He viﬅo en eﬅa razon nn Privilegio , que (nena. de el
ReyDon Alonſo el XI. en que ſe ſupone dit palio à ella
"union , ‘e incorporacion,el queirá pueﬅo en el Apendice
final; pero reconocido con reflexion. , ſe encuentra en eſ—
ros Reynos ha'ver tenido_ contrario uſo , y quando Gaulle
cie ſu certeza , lo que no es dable dudarſe , fu?: , que tan
lex-OS eﬅu'vo el Rey dc anuir :‘1 eﬅa incorporacion , tan per
judiciál à la rcgalia de ("u Corona , que antes bien , llevan
¿lo adelante elcoucepeo de ſu Padre Don Fernando el 1V.
confirmó , como llevamos dicho , el derecho de la luctuo—
ſa.
(gl Bull.5‘.}acºbi;vaga79.(9'ſeq.efzrit.4.ann.x310.5.4. Mi:

?Pero Fernm:dn(1l’.lde¡lu/ir: mamaria, Rey de Cnflilla .Jr Lean,
m'entrar’vivio‘ ,y deſ uu de e‘! ſus urceflbm , un Procurar-m
¿mira del dichª Termina Producir , p alegar mqu: _ante ::neſ—
tm ,ante-re”, ur ni unrci‘lyrfura que …fur-Reynº¡ le debía/renfe”:
*actor la: biene: .me .men-fueran de la Orden del Tempe.
- (r) ' In di&.]ï-ript. 4.. 5.1.
m².!. omar: BE ’Los Terri—tantos. '147
ſa antes de la incorporacion , y deſpues de ella .dono las.
Villas deCaravaca ,Cehegin, yBullas , como va demoſ?
trade , à la miſma Orden dc Santiago,luego que efluvo en
prºporcion de governar por si ſus Reynos. fin dependenciª.
de ſus Tutores , en ue por la menor edad havia recaído.
No era ſola c Orden la que tenia bienes de la er—
tinta del Temple , pues como llevamos dicho cºn autori—
dad de Zurita ,la de Calatrava , y Otras muchas cﬅaban,
apoderadas de ellos : lo que no feria unicamente efecto dc‘
fu propio arbitrio , fino con particular pcrmiffo de la C0—
tona , dueña propietaria de ellos , por la reverſion , quemª.
Vian hecho en cl concepto de ſer unos fondos lixios , aun—
que impropios ,que por la felonia de fus pofleedores de
bian recaer en el directo dominio , radicado en ella; _y es
tan cierto el concepto que Vademoflrado , que la Corona
poﬅcriormentc diſpuſo de todos, ſm diﬅincion, , unos rete—
niendolos en si , otros enageliandolos , y donando otros,
Como ſc ira anotando clara , y ſucïntamcnte. '
g. IX.
PROSIGUE LA MATERIA DEL ANTECEDENTE.
In embargo de la anexionhecha por cl Papa , los de;

tentadores de los bienes de los Templarios, funda
dºs en el derecho dela Corona , y menor edad del Rey,
fc refifiieton formalmente à entregarics al Prior de Caﬅilla,
d que hizo recurſo a la Santa Sedeſ, (ſ) quexandoſe de eſ
2 to,
(fl ®í&.'Bnllar.-wlcſrrir.4.5 ªºibizPrcteudiendº trafic¡
terfugr'º de la dicha …pm-iºn Apu/_Mika , que vofotror lr Pªſ'.
feina»; (algun-u biene¡ ríe-_lor Tcm'lanor) por conufíiou de! wif
M!) ’Rey Doll Fun-DIJO al ¿me 'viviendº le bici/hi¡ ªmenaza ’Pºr
¡¡¡una que por lo .mi/'mo nº e/hbar': oIrIigado; almitirlor, ¡nu-u_—
tu: que nuefin :Iriſ-‘ima eu Cbriflo bin xllºufo . Ke) de Cal/tr -
lla , ¡- Leºn . ¡[afirman/Unido nin en papiſ" edad. nº @im-\fe
à tem-r1¡ rompan”: .yporrumpimda cn ¡pdacivuu frivolu
con :fl: freno de lu ¡ªr-::fiin de dicha: :xªu-zm.
12"@ DISSERTAe-XONES Hrs-roma?
to ,y entre otros del Maeflrc , y Orden de Santiago , que
igualmente rclillian la entrega por los que poífeian de dl_
ra miſma claſſc , interponiendo apelacion de los procedi-_
mientos , que hacían en ella razon contra ellos los Execu
res nombrados por el Papa ,cºn los motivos que elle miſ..
mo exprcíſa en ſu Bula , dada en Aviñon a primero de Ma
yo delaño de 1320. por la que manda al Maeflre de la Or
'den,que entonces aun lo era Don Garcia Fernandez de
Truxillo, y ilos Cavalleros de ella , que dentro de un
mes d‘en , y entreguen à los Hofpiralarios los referidos
bienes , con comifsion à el Arzobifpo de Santiago , y
Obiſpos de Tuy , y Cordova , para que procedan , en ca
ſo de inobediencia , por Cenfuras , halla que tenga efecto.
No he viﬅo inlirumento, que califique en què ter
mino efleaffunto ,el que parece fue contencioſo, pues en
Martes 22.de Enero de 13'19. el Maellre Don Garcia Fer-z
namiez de Truxillo, dio fu poder bañar-tc à Don Pay( es_
lo mifino que Pelayo) Soga , Arccdiano de Traflamam,y
Dein de Tuy , refidente en Aviñon ,donde hizo la ſubſ..
titncion de ‘cl(t) para que en la Curia Romana , que en.”
tonces refidia en aquella Ciudad, en ſu nombre , y de la!
Orden ,pldiefli: , demandaffc ;ªy defendich contra varias
perſonas , entre ellas el Maefire , y Pareyles del Hoſpjml¡
y Orden de San 1mm; pero a lo que le dexa conseturarb
efla Religion le abandonó , ò. perdio en _la Curia Roma—
na "Porque la, Religion de Santiago continuo haRaoy en
fu pofſcſsion. ' z
' -Mmiò el-Rey Don Alonſo .el XL .(u) en el cerco de Gi
braltar à 2‘6. de Marzo-.dc l 3 50. y por fu ‘muerte entró à.
reynar fu hijo Don Pedro I. el que figurendo el mrfmo
rumbo de ſu Padre , y Abuelo , retuvo en, !ª Qoxonê.19;
1e
r”) Bailans3uolzi ?43.175. _ ~

(u) Fundador d: la Orden Mil—zur de 14 00143114,“ E124,
rutas' rrac'Sanfam’n d: Orig.57un.hó.z.(9‘ omeerfmpcambxfp.
Araña in.rap;GcnerAlir,4rji.;4.11.1 ¡4.
SSI; ‘Un—Bai¡ 'Si’ 'iªs Tauïíamoi: 74,
Bienes de los Templarios , (x) confirmando la luctuoſaà h
Orden de Santiago ;y por muerte ſuya, ſu hermano Don'
Enrique ,- que entró à reynar, continuªndº en ellºs , don‘o'
'ª'. la Orden de Santiago , y ſu XXVIII. Macflre Don Fer,
nan Offores , en remuneracion de ſervicios ,' y eſpeciala
'mente de los que le havia hecho antes ,y deſpues de rey
nar DouGonzalo Mafia , XXVII. Macſer ( anteceſlbr que
fue) de la Orden , con carga de rogaràDios por eLAni
ma del Rey Don Alonſo ſu Padre ,y por ſu vida , y ſalud,
la Villa de Xn-èz , cerca de Badajoz , con Termino: , Spija..
rios , V¿”Minga ,furiſdicim , fumar:: , OT. Y añade : E_
con la V¡varia dela dicha Villa de Xere‘z. , è d; ſ… ;nz-Ñ_
minor , aſri eomo la no¡ bammo: , e‘ no: pertenece barm
de mueﬅro Patronazgo ,è como la huvo el Rey Don Agfa».
fo nue/Ira Padre , que Dio: perdone , ¿ton toda¡ la¡ otra:
:afin , que a‘ la dicha Villa pertenecen , OT. Feeho el Pal_
vilegio en la muy Noble Ciudad de Sevilla a 5. dias dc Di,
çiembre Era de 1408.Chr. 1370. __ '
Antes que el-Rey Don Enrique 11. lmvrelſc hecho eſta
'donacion , en que ya' no ſe hace mencion,de que perteneció
if la Orden delTemple ella Villa , cuya verdad acreditan
los repetidos monumentos , que fc han referido, havia eſ—
tado fuera de la Corona , pues en la donaCIOn de Carava—
ca
(x) Bajº ¿Ii/LJ: San Juan. Mm.:- pdct. 88. ex eo Fam: cºr!.
fraH.tom.I.lib.z.caP &pag ¡“Mi Tor ºtra parte , Tic-Edo el
Grau Mae/Ire( Puff-"sz (emiliano \ que Dºn ?ªc-I.- a. fifa de Caſ.
’illa . unit ºcupadº: lº! bienes de lo: Templtrin , ¡nda (unn-l¡—
ſinu inflaci- ¡l ’P4944574 que comedia—[ft nun-amen:: alguin;
Cenſnru E(Iré. como lo bar-ia buiwa predetſj/Ï'Ir C¡em, Vſ. Per.
cºnfiando e! ¡Pt , guſin *venir Ã eflue termina: ¡¡odia nn L”
ui¡ Pªlabra¡ redueirle à difrªrgarfu conciencia ,_)-_Ia d: fu¡ T4.
dm , le :fui-ví¡ m:: um lle“ de amare/'01 tan/1'10: . rºgandº“
tuvirffe por bien de defijh'r le aquella ¡af/UH”, y darla a‘ la Qe.
¡¡gin Je &Jun -, pero rcflndímdo el Re) al Tªpa ,y ¡fu Leg‘,
lº , que enterate¡ era el Cardenal Guillermº Je .Santa Maria , g¡
Cºſmedínª , ron buena¡ pautm, lil“) la taſ¡ , default, fl::
pºr cºmun m [ªu-lº la Religiºn efectuar tºſdalgªms.
150' DISSERTACTOÑIS His-Iªonrex's
ea hecha por Don Alonſo ’el XL en 3. de Agoﬅo de ¡3—422
entre lºs que la confirman es uno Don-foban ,fijo del Rey;—
¿Señor de Xerez-Badajàz.; y no es m'ucho , pues la Vi.”
lla de Ventoſo , parte de fu Bay‘lía ona dela Corona paz
ra un partic'ular,reynando aún Don Fernando el (Dar
to ,“como con extenfion eí’cà. referido, y‘ pudo caufar cﬅa
donacion lo mucho que Don Gonzalo Melia , XXVII.
Maeﬅre de Santiago , ſirviò al Rey Don Enrique en la Cam
paña de Monti‘el,en ue matando àſu hermano Don Pe—
dro en z z. de Marzoiiel año de x 369. ſe apoderó de! Rey;
nO-,cnya ſnjccſsion radicó en fns ſuccflbres , haviendo (iz
do acreedor-"de ‘el,por las adsnlrablcs prend.rs de que Fue'
adornado para. las coſas de la paz , y de la guerra.
No olvido en tiempo de eﬅe Rey la Rdigion dc Sad
uan renovar ſus clamores en affunto de la pretenfion à,
los bienes de los Templarios , proponiendo al Rey D. En-_
riqúe algun equivalente en Aragón , como latamentc re.
fiere Funes en los Anales de ſu Orden , (y) contr.-1yemlar
la narrativa deſde el anterior Rcynado de Don Pedro cl
Jnﬅiciero 5 y dice aſsi: ,, El Rcy Don Pedro de Caﬅilla;
,, retuvo ( mientras vivió) los bienes dc los Templarios;
,, ſm reflituirios :i la Religion de San Juan , no obﬅantc
',, los Breves , y Cenſnras de los Pontifices ; pero Dios lc
,,aeajò'los paſibs, porque ſn hermano Don Enrique , vi
,,'niendo con èl, cn batalla , le venció , y mari) à puñala—
,, dns , el qual rcynando en Caﬅilla hizo tanto faVOr, y
,, merced :i nneﬅra Religion ,(zl que cobrò nuevas eſpe…
,5 mnzas de entrar en la poffeſsion de aquellos bienes Ñ \y
,,-ſnplicaron para efle efecto al Sumo Pontífice, que envieſ—
,,ſe por bien de tratar eﬅe negocio Con el Rey ; y tc
,, niendolovſnSantidad por muy dificulroſo ,por haverſc
da
()') Oif}.k0n1.t.lil›.z.cap.!Lex Golfo tom.: ¡ió Lpeg no.
(e) Tucci: provenir e/i.: expº/‘rien El: ln ronfirmarim'de 'Pri—
'051:qu , que concediv‘ Ii la Orden ,y confiar¡ m ?Il ¡¡pm-{ice de eſ?
te º r4 , cuyº Trivílegio ¡Iª-dºnaciºn:: , y coufir-nuiªner time
ªſh dara. ‘Dada en la: Corte: de Taro XX.diu le septiembre En:
ríe MCCCCi IX. fue e: añº de Clari/101371.
Dni. ORDEN DE LOS Tamuuos: y5I
r; dado , y Vendido muchas Encomiendas , y bienes,l o rra
ª, tb , y compuſo de eﬅa fuerte , por Carta dada en Avi
_5, ñòn a 5. de Octubre de ¡375. en la qual ordenaba , que
h reﬅituyeffen !cos bienes delos Templarios à los Cavallº.
5, ros , y Religioſos de San. Juan , y ellosle damn en cam
_,, bio de ellos ºtros tantos , que las Religiones de Santia
_,, go , y Calatrava tenian cn el Reyno de Aragón ; y co.
n parecer , y decreto de los Cardenales , ſe declaró , que
n en las Igleſias , y Lugares de dichos bienes , afsi los unos,
n como los otros, ſuﬅeutaíſen el miſmo numero de Reli.
n gioſos , y Miniﬅros , que halla entonces ſe havia follen.
Ñ tado en cada una de ellas , reſcrvando al Rey de Cam_
n lla los miſmos ſervicios Reales , y perſonales en los bie
Ñ nes dc los Templarios, como cſlaban antes en ¡as Or_
n denes de Santiago , y Calatrava , que cran delReyuo de
n Aragon. Y porque eﬅaba informado , que entre Don
,, Enrique ll. de Caﬅiil-a, y Don Pedro cl IV. Rey de Arª
,, gon , ſe havian hecho ciertos pactos , y condiciones (o
,, bre los bienes de Santiago , y Calatrava , rogò al Rey
,, Don Enrique , que atento que ellos no tenian , fcgun ¡ª
,, diſpoſicion de los Sagrados Canon-ES , autoridad , y ju_
,, riſdicion (obre los bienes Eclefiaflicos , que ſm dilacion
,, alguna rcſlituyeſſc los bienes Templarios , y cſcctuaIſç-n
,, enteramente la dicha permuta , y cambio. Haſh¡ aqui
Funes , que no eſpecifica , ni menos el _lacomc de Bolio,
dc quien copio la mayor parte de ſu Obra , las tcfultas
de elle trueque que el Papa proponía , que bien inſpc_
cionado era nutritivo de gtavifsimas diferencias , pues por
dar à la Orden dc San Juan lo que le pertenecía , ſolo du..
doſamaute ,no era razon defpojar alas de Calatrava , v
Santiago delas Encomiendas Rhymes de Alcañiz , y M06.
talvau en Aragon , con otros muchos bienes , que porn-¡ªn
en aquel Reyno , adquiridas à coﬅa de mucho derrmna
miento de ſangre de ſus Cavalieros ſacros , y Come-nda
dores , compañeros que fueron conﬅantes dcſde ſu ori
gen , &inſiitucion de ſus reſpectivas Ordenes de los Re
yes de Aragon , en las couquilias hechas \obre lÓS Maho—
mctauos de Valencia , y Mallorca. No
T52‘ DKSSER‘TÁCXOÑ'SS Hrsï‘ochxí:
No tuvo talvez por ellas confideraciOncs efecto cite
medio que proponía el Papa, manteniendofe las Ordenes
de Santiago ,. y Calatrava en ſus bienes dc Aragon , y el
Rey de Caﬅilla ,^ y. ſus Donatarios en ella : aunque un Au»:
tor moderno , de gran nombre, (A) afirma , que algunos fe
aplicaron a la Orden de San Juan , que c'on ello, y la con—t
firmacion de los Privilegios , que hizo à la Orden , (y fc
pone en el Apendice,como vaanotado ) pudo tal vez dc-z'
fiflir de ſu pretcnſo nniverfal derecho à los bienes de los'
Templarios ;cuya aplicacion trató con tanta puntualidad
'cl miſmo Autor,y la mayor parte de lo que fe ha pro—f
pueſto en el afl'unto , que ¡ofertando ¿lª letra efie lugar;
,cerrarizmos con ‘el elle Diſcurſo.
Ñ La razon , yla necefsidad dc Eſpaña pedían ( dice'
',, Salazar ) que las Tierras que en fu continenri perdían los
-,, Templarios , palïalïen a Religiones propias acollumbrae ~
',, das ala guerra de los Moros , para defender ſus fiontc-j
3,an , y rebatir fus incurfiones. an elle unico fin fe ha
5, vian fundado en Eſpaña las Ordenes de Santiago , Cala-i
g, trava , Avis , y Alcantara , y por ‘el fundo. el Rey Don'
r” Alonſo el Sabio la Orden Militar de Santa Maria , cuyo
¡u principal Convento colocó en Niebla para defenfa de el
ª, Algarve , y Reyno de Sevilla 5 y todos los Cavalleros de:
a); eflas Religiones , teniendo à los Enemigos dela Fè à laf
-,, villa , no fe eflendian à la guerra de ultramar , ni podían
5', penſar en ella , al tiempo miſmo que la Orden de San“
z,, Juan , que acababa de conqulﬅar à Rhodas , eﬅaba
C,, principalmente ocupada en la guerra de los Turcos, yr
1,, no cuidaria tanto de los Moros de Eſpaña , como necef—Á
-,, fitaban ſus Soberanos. ‘ '
" Y continua el mime Autor, defpues (le hablar de las
Ordenes de Monteſ¡ ,_y Chriﬅo , fundadas por la miſma.
‘razon , diciendo : ,, Y con elle mifmo fin Ñ, aunque el Rey
z ¿Dºn Fernando IV. y [u hijo , y nieto, tomaron los bie-—
- !15.5.
LA) Salazar Ryu*: Hs'fl- ¡díª-Pªgªdº" ſíf- l
DEL ORDEN DE Los TEMPLARios. 1;:
;z 'nes :le lc E Templarios , repartieron¡ muchos en las Oi."
5, denes Militares , y ſolo à la de Santiago dieron las V1-‘
ª” ¡las de Caravaca , (lª) Cehegín , y Bullas , y la Ciudad de
-n Xer‘ez de Badajoz , y Villa -de Valencia del Ventoſo , (c)
,, Tierras confinantcs con las que ya guubaaquclla Or._
v” den en Eﬅremadura , y Reyno de Murcia. Ala Orden de
Ñ Alcantara tocaron las Villas de Burguillos, Capilla,Al'.
,, morchon , y Carlitos ;y a la de S. juan 01$* SE APLL
,,CARON OTROS MUCHOS BlENES , (u) aunque la'
',, mayor parte quedó cn la Corona , como principal obli
,, gada à la deſenſa de ſus limites. Y muchas Villas PCD_
,, manecen en ella, como Ponferrada ; otras , por dona-Í
’., ciones Reales , ſalieron de ell-.1 , como Alcañizas, S. Pe-;
',, dro dela Tarce , Alconchèl , Montalvan , Frexenal, Pal
,, ma., Tabera , Almanſa , Valduerna ,Valencia , y Villal-ç
,, pando , que ſon de Señorío. Haﬅa aqui el Eruditiſsimo
Don Luis de Salazar , con lo que ſc dtſvanece el error de
muchos Autores , que creyeron que la Orden de Santiago
\ola fe havia apropiado eſlos bienes : de los que tratando
el Autor de las Republicas del Mundo , (e) en el miſmo
ſcntido dela -deſenla contra los Moros, a que eſiabau obliz
gados los poffeedmes de ellos, dixo: ,, que deſpues dela rca
',,ſerva hecha en elConcilio al cabo en eﬅos Reynos,ò ſe dic
‘vron de las rentas delosTempl-arios à losComendadores de
San
(b) El ?IPS Clemente VN. en Jorfiullar dªd-u en A-uiña'n

'a'ñº de 138o. virtualmente ¿pued-¿fu incºrPºraáan. Bull. .S. 3'4
eobip4¿.3¡4. ›
ic‘, ?ªde-tir) "qui-vocaciºn el Zºfííſrimº Autºr en quantº 4‘
Valencia del Vento/b, que entre) en lt¡ Orden de Santiagopor dona
:iºn de Gonzalo Gomez de Caldela1,:ama mi referidº en 5/24 máſ?.
ma diffirrtacion,S-3-Pªg-!4²
(d) Vidº-71M diximusfupi ¡quando de Prºa-emi, ¡H tn¡
G’raeptcrix Ordini S—J’ªflnnil ayplicamfucrunl , (7' in Civitate
Zac-rarend ¡Fale/¡a de Hªrta nunmpata , º* ¡Ii- quamplarinu
Lona. '
M) Rgngnmma.lilv.6.nf.6.}u¿.¿08.01.3.
'154 _DXSSERTACIONES HISTORICAS
Ñ Santiago , y Calatrava, ò ſe repartieron entre Cavalleros
,, como oy lo vemos‘,que hay muchas Tierras en laRioja, y
,, en la Ribera de Ebro,que fueron de ellos, y por la Andª
,, lucia, y Elitemadnra.
Con lo dicho parece queda demoﬅrado , que en los
Reynos de Caﬅilla , y de Leon jamás conſinrieron ſns So.
bçranos la incorporacion hecha por la Santa Sede à. fa
vor de los Hoſpitalarios ; y que [i clics poffeyeton algunos,
ſu‘c unicamente por mera donacion gracioſa , que en fuer.
z: de ſu dominio les hicieron los Reyes , {in rcſpecto , n¡
confideracion à otro qualquier derecho , pues no qniſieron
derogar al de ſu preeminencia Real , en apoyo de la qual
ſe ha tocado aunque ſncinramente eﬅe punto , en que haſ.
ta aora pocos pararon la confideracion , y ninguno para
oſcrivirlc dc intento , ¿que mi pequeñez ſe animo à dar eſ_
te breve diſcño de materia tan delicada , y eſcondlda en lª
Hiﬅoria , que procurati: continuar , ceñido à las leyes de
ella , Deo ¡uu/pica; con, cuyo auxilio concluyo por aora,
poniendomeà mi , y à lo dicho ſub correctiom &Man-.Ec
deſ. Ram. (9' mella: Sapientir.
DEL ORDEN DE LOS TEMPLAMOS. x5;
A D D IC l O N E S , Y CORRECCÏONES
que ſc han obſervado cleſputs de cſcxita
la Obra.
F N la Dfffcrt. t. donde diceguc Io: Templarios goza;

_, ron dtlpri-Uílegio del Canon , pag. Io. [in, 4.ſe deb:
añadir: Eſle indulto Apoﬅolico fue conccſsiou del Papa
Alexandre) Ill. en el Concilio Laterancnſc , compreiienſi
vo de Templarios , Hoſpitaiarios, y otros qualcſquier Cle—
rigos , ò Rcligioſos, que deſpues ſe bolviò à confirmar_
Por otros Pontifices. Dice el Canon : (A) (ira-'vitèr ocular
Divina Majdíajisflfflndunt , qui Religioj'o: Viro: inde
biti¡ fatigant mole_ ij: , (9' 10mm [me perturbant quie..
tiI.Sanè áprxdereffizrc noſiro Papa AlchlLin Concilio La..
tcranmſi ſiamtzzm eſi,ut qui violenta: manu¡ in Glew-¡cum,
‘vel ¡Hanach Hofpitalarios, 'Templariar mitnmt,ſm in rw'..
r0: alter-im Religionir , eat-communication:ſubiaccant. No:
aurem flat: :um pexdersſi‘ori: my??? ratum, Off-»71m7 tene‘
rc volante: , fruto-mirar¡ *ve/ZM , O‘É. guatenzirſigui Pa:
rocbianorum wſiromm in Fratm Hofpitalt': Hierq/‘olimíe
tan¡ , manu: violenta¡ injcccrint , co: publica‘ cxwmmuni-.
cata!, appellatiam remota ,'denuncirtir , Ó‘ ab hominier
faciatir mutiu; evitar¡ , dame pradtctu Fratrz'bm de illa
ta injuria congruc fatixfaciant , Ó‘ cum littcri: Epiſwpo_
mm ſuorum rei 'ucr'itützm continemibm Appqſiolico tonſ_
peéi‘ui fc memtmt. r
En la miſma Difertypag. lin. 15.fe debe añadir: Eſ
ta miſma prohibicion contiene otro cxprcfſo Canon deel
citado Concilio Tercero Laterancnſe , celebrado en tiem
P0 dd referido Papa Mucho lll. en Marzo del anª do
² ¡I o.
(A) Hardin ¡¡NHL-Im! (“am-.LaNrm. nn;_;'l. "n, z_ “3,

¡fine-Fam. og ¡¡¡ix ¡¡m ¡nu-¡mn,
¡'53 stsíL‘Í-iïcroffls Hrs—ronca“ '
n 180. (b) e’uyo Canon , quc es chL concierne al ¡inn-cdi.
tho Ecleſiaﬅico , y otras varias coſas que debian obſervar
los Templarios , Hoſpitalarios, y ºtros Religioſos, aſsi
en la. preſentacion de Clerigos para el ſcrvicio de ſus Igle..
fins, precediendo la aprobacion , y examen de ſus Obiſ
'pos , como para ue no pudicilſicn percibir diezmos por
conccſsion de‘ Seg-:lares , fin anuencia delos miſmos Obiſ.
pos,reflituyendo los que en otra forma huvieffcn perci
bido.
En“lu Diffêrt. 4. pág. 4o. Lima 23. ſ: añadir) : Ale..
'ramiro Ill. Pontífice Romano , les deſcriviò con honroſa.
'memoria en un Capitulo , que ſc halla en la Coleccion de
los Cohcilios ; (c) y dice : flfilitesTcmpli Hina-fair”! ,ſub
Tmparugratia: now' Machabei , .zbmgantu ſarulum, dc.
-ſidcria , Ó' propia relinquente: tollmtn Crucem fuam,
femti ſImt Chriflum. Ipſi fun: , pm* qua; Dem Grimm.
le»; Eccleſiama‘Paganºrum fpurcitia libera: , (9' Cbrz’ſ.
tianí nºr/:ini: ¡»imitar (Xfx/¿nat : iyſi prº Fratribzu ani
v772.11 poner: nonjbfmidant , G" peregrino: ad ſancts foca
_prof cent”, tim in emula, quám in rm’eundo a' Pagar“)
mm immﬅbm defendumª, O‘çuom’am ad trim ſmdïzlm,
Ó‘pizlm Opa; expímdurrz,ci1 flat/tam propia mmſupps.
mm, Praſentibm litteriI exoro, inician): :nie-(è ficblwemr
:Drum impia popul'um‘ri Dto *nºbis cc-z-Imz‘fflgm , col/e; ¿“A
facer! marzutis. @icmnçue dcflªrultatiéu: .è Dsoſibi tol..
latir, in #la fecunda calkctªſc catïflilz'erim ,cffqm bc
mficinm pcrſcívcrint par amm”: ,feytimam parten; pam;
ttntic ¡»fanfic muy?!" de Bean/run: ¡¡fpſ/101017171: Petri,
-Ú Pauli mm'tis, indnlgcmm ;ji vcrò'cxcmrzunimtm mm
fu—
ll!) ' Hur‘luíuin CºlleffſcnrílJamſſ. parla. ral.: 671.)”
¡471,,cºl,¡577.u[›. Cum, (9' _Mann-Irc !rex tº‘. (9* ir. Apfvndmª’ ¡J,
Cºntacta-¡7o. in ¡¡i- 'Ire ¡Mi! 5m' incidan-MPA.. Ibi: Nªil¡ au .
tem ¡Mªnabi Tem-Plan' ¡nffum privilegiº .dſ-{IU latir; Jedi:
::mi !im-‘mifilujſxtümmléflll.1505 vitara rin-cant , U" ¡w ?juli-1:14
¡¡mn-mm ¡Im-[flªm- ¡¡a Eli-ritª¡ ,ſiem u-:emmunirnu time.
(s) 4;. Sand-10ml.deth ¡1.1: Prçrmíuemaºlq 8364.5-.
DEL ORDEN DE LOS TEMPLAMOS. , 7
fuerit , Ó“ cum mari contigerii‘ ,ei ::mz ¡dije Cbrf mm},
fepzdtum Eccléﬅaflim no» mgetur. Càm autem Pratt-u
¡ji/¡ur Tempſ¡ , qui ad calleflam de/íimti ſzznt ſuſcfpicn—
dºm , in Choir/¿tem , Cafle/Ium , V¡[law , aut mmm ad
venerint ,ſiforte‘ 10m: interdictcuſit, in jue-mido mmm
adelanta; pra Templí honor-e , C9' :amm S. :nik-'mm rg-ygrfn_
ti.: , fi'méíin anna apperiamzzr E-:Clcſiae , Ü“ excluſi¡ 3x-
communicati¡ , Divina Millaria eelebrentur. Que wrò de
non :Ju-;ommunimtia Mih'tum :Drum Fran-ibm fipzz'iur?
tmddendir , O' exeommunirari: in earum adventu exe/u
fi: , [eme] in anna ,4' nºbis ﬅatuta ſunt -Uabi: mandan“ .r
_precipimm , ut per omnes Parocbia: faciati: irrrfragzbi
liter- per omnia defer—vari, Hafia aqui el contexto de lª
deu-eta] del Papa Alexandro Tercero , cuya conceſsion eu
punto dc Entredicho ocaſionò las ſaludablcs providencias,
que contra eﬅos Cavalleros ſe tomaron por diverſos Su
mos Pontifices , y Concilios Provinciales , y Dioceſanos,
dc que ſe hizo alguna mencion en la Differtacion primera
dc eﬅa Obra.
El Pontífice Clemente V. en la Bulla de Congrega;
cion de Concilio para la condenacion de eﬅa Orden‘, en
el principio de ella refiere con mucha çxrcnſion el parti.,
cular zelo con que ſus’individuos ſc portaron , como prin
cizmles deſenſorcs de las Iglcſias , llanrmdoleslidiadqres dc
la Fc , con ºtros varios. elogios de inlignes Varones , y Pre:
lados ,que eſ'tan demas , haviendo ellos Oraculos de la
Igleſia z dice , pues , Clemente V. (el) Ef quid inter cwteror,
gucxyrofljxto Cbri/íiau Religiouſ: inciadji, Milim, (9
.Fí‘dtree doma: ¿Ii/¡tele Ten-T7¡ Hierºfizlymitani , ſicm‘ eſi
tºn’ ºrbi notºrium , tmguamſpm'ach ein/"27m fldei pag].
le: , Ó“ jam dicte terrª? precipui deferifore: , ipſizu ¡eme ne
gºt" :w , principalitergtrefl videbantur ,A !Yi/'05., Ó' car-zm¡
Online"; _prefam Bale/¡a ſgnialirjavqru Rimax-dim Pro
fequem ¿w adverſzu Cbrg’flt baſh-I , me armwit ſigª_
'nª-2
LA) AP. Dulko-.Clothde Jon/1.154%“;— ¡41

I 58 DISIERTACXONES Hrs-ronca
nando , ¡zm/fi: ¿xa/noir bonoríbm, ditavitfamltatibw, u
diver/¡J libtr‘tatièvm , (9‘ privilegij: :onómtmi-vr't.
En la ¡mí/21:4 Dfffèr²t.4.5.z- Pª .5 3 . al principio, ji’ debe
corregir la Chrºnºlo‘gia que alli e pam ; porque Pelny Pe_
rez , VI. Maeﬅrc dc Santiago , como lo dicen los Eﬅabieci
mientos (e) de eﬅa Orden' , no fue electo Mncﬅre de ella haſ.
ta Noviembre de I 242.. haviendo fallecido en 8. de Febre_
ro de x 275. con que malpudo en el ¿izq de 3 196. y ſiguien
tes,aſsiﬅir como ral Maeﬅre a las Conquiﬅiï'quc alli ſe eſ
~pecifican : de que ſe infiere , que fi fue cierra ſu aſsiﬅ cucia;
ſerà cn la claffe de Cavallero dc la. Orden , ò Comend ador,
ªunqnc en tal caſo es alargar mucho ſu vida , por lo que fin
dificultad eﬅà referido ſin puntualidad aquel ſnccſſo; el¡ '
cuyo tiempo era IV. Mzeﬅre de la Orden Don Gonzalo Rº_
driguc‘z Kodorniz, alias Hordoúiz, cuyo Maeﬅrazgo empc_
zò en Noviembre del año de 1195. y acabò en el miſmo'
mes* del año de 1 2.04. (f)
En 14 Dzflcrtajq. dºnde-fe trata de la Orden de lo;
Teutonicor, y ſ: eſpmfi'ra con/'mua aim fu afiimto m Ale
mania , añade: Aunque el poder,y autoridad que retiene c1
Macfire de los Teutonicos,lc eleva à la claſſe de Principe
del Imperio , y como tal aſsiﬅiò un Embiado ſuyo en iz
pacificacion de Riſvvik , y en otras funciones 5 fin embªr
go ,-ſolo es ſombra de la antigua , pues en el año de I 126.
era yà ran pujante eﬅa Religion en Alemania , que el Em..
peradorFederico II. (*) cﬅando en Arimine por el mes dc
Marzo , le confirmó àFr. Hermano de Saltza , :i quien iia_
ma V» Maeﬅre dela Sagrada Caſa de el Hoſpital de Santa.
Maria de los Teuronicos en Jernſal‘en, y :i ella ciertas dona.
ciones , y les concede la tierra de Prnſia , para que la con
guiñafl'enà honra de Dios: lo que con efecto executai-on,
Y
('e) Eflablceim. de Santi-nº

O
in Cubaſ”. Mªy¡/Í‘rvr.[m-.
v u .I º
,x7.b. Alguien ud.trafí.td BullarJJac-aói.

\f ) Alguien, , (9' jhbilimmta ubiproximº'.
U¡ ‘Dumºnt Cºrpffliplºmuctom.; .Pare. l ¡¡MAIL
DELORDEN DE Los TEMPLAMCS. ?59
mantuvieron bno ſu dominio , con la Livouia , y otros
-Paiſcs Septcntriouaies dcla Alemania , y Polonia , halla
que turbado el Norte con las hereglas que lc doniinan,pey.
dieron :‘1 Pruſia , que en nueflros dias ſe ha elevado à Rey—
no hereditario
Livoniala cediſiòenellaMaeﬅre
Caſa Electoral
Gotardode, yBrandemburgº, y \a
ſu Orden ,en Velna,
Ciudad de Lithuania a :8.El: Noviembre de !561. à. Segiſ
mundo Rey de Polonia , por no poder defender-la de
los MoſcovitasA, reteniendo el Maeﬅre , y Orden el Tito..
lo Ducal , y algunos feudos , (*) de fuerte , que en lo actual
ſole es ſu exiﬅencía reliquias laﬅimoſas de tan èſclarecícla
Orden , bien acreedor@ de ſu grandeza.
EPITAPHIO CHRONlCO A LA EXTIN

cion de los Templarios, que al fin del Chro.
nicòn Malleaccnſi: ellampò el Padre Labbé,
tom. 2.. Bibliaſ/9. nov. rcr. Aquitania
Plgiſ). 2.2.1.
EXAMETRO.
PApa Clemente Quinto regnaate , repente
A Templo dictus ordo cccidit, quia fictus.
M. cum C. triña , ſeptcm ſuit iﬅa Ruina (I)
Anno milleno ter C. quinto duodcno
Papalis fatus _divifit Pontificarus (a)
Rector era: Coetus l neumate Papa (3) repletos
Anno mileno tcr centum , biſquoque dcno
Condo PaﬅorumH) perimit maſihm Judaorum.
(1) En cl año dt r 307. ſe procedió ¡i la captura de lo:

Temp/aria: -, principio Je futura] extincion. En
P) 'It-uſnſnplrmml Curry. di'plorn.¡›4›'t.x.r0m.X.P.8z.(r diu.

’130‘ DISSERTACIONES HXSTORICAS
(2) En e¡ año d: ¡3 14. a' :od: Aíarzoſutedíò [a mer_
t: de Clemente , de que trató con tradicion Prima-¿Ga Pagi,
Mm, 4,. Brcbiarz' Pontificijſ-ec.14,n.7z.aunqm otro: la co
lºcª” en :ldia z. de Abril de] mifim año , bai/¡tudo _fido
electa Pomzﬅa: m la Ciudad de Peru/¡0 a' 5. dejªndo de el
año de r 305.
(3) _Joanna XXII. de cuya eleccion trató el miſmº Pª.~
i, dió?. tom. 4.. a' n. 1. pra/'12. 6. qu..- 2112::ſè llanubafzan
de Uſa,òOſiÍ-¡,Cardmal Portumſe en ſuparticular vida. 2" '
de la; admirable: prenda: , que adornaran á eſie Pontfflce,‘
trató con rumba puntualidbd el Erudita Balmio, m las-N0
:a: , al tom. l. dc la: Vida: ¿a [0:- Papa: de Aviíio‘n , deſd:
la col. 687. _y en la 689. intmra ?indicarle de lª nºta con
que mucha: Autores refieren paran* ::nido ¿fic Papa Padre:
de Oficio: obfiuro: en la Republica.
(4) Eſiafuê una .tjjóacic tumultuaria de gente que fl
levantó en Francia el añº de l 320. con el pretexto de la
guerra ultramar-¡na ; y pªra juntar' mas deſu parcialidad,
Publimrm , que a‘ todos lo¡ fudio: , que noſ: baPtizqffÍm,
la! ba-Uian a't pqffar d cuchillo : lo que ayudado: del Pub
bla mandaron. m muchas parth del Reyna,roband0 en :1101,
e‘ ¡firmando llegar [ua/Ia Aviñòn , donde el Papa tmiaſu
Cuna ; caja ¡crm/¡dad fué diſ/'Fada abarcando a‘ mucho:
de lo: tªle.- Paſianillas , ¡¡me 11/31' je llamaba); , yſ: di}? 4-'
ran m bra-ve , como niebla. Ber/mm!. Guzd.'.-'n 3. viªjan,,
32. ¡¡¡md B.:I¡ucium tam. 1.1143462. Í" kg'. ' _
APENDICE,
Y REFLEXIONES
HISTORICAS,
A LAS DISSERTACIONES ANTECEDENTES,
QUE
SIRVIENDO DE PRUEBA, Y SUPLEMENTO
à mucho de lo que en ellas ſe trata,
CONTIENEN
MUCHAS ANTIGÜEDADES , QUE
EN
LA MAYOR PARTE NO HAVIAN HASTA AORA VISTO LA'
luz publica,y conciernen :i toda eſpecie de erudicion hiflorica,con
un Cathalogo muy completo de todos los Maeﬅrcs ultramarin'os,
y Provinciales del Orden de los Templarios , y de las de Alſama,
Montcſa,y Clirillo,como que oy ſe pueden conceptuar comº
Rama de la de ¡os Templarios las dos ultimas.~
FORMADO
POR EL MISMO AUTOR.
163
ADVERTENCIA AL LECTOR.
Unque ſubﬅancialmente ſe havia tra

A tado todo lo conducente à formar
Una completa idea para introducitſe al cono-z
cimiento de la Hiﬅoría de los Templarios;
fin embargo , pareció conveniente formalizar
cﬅc Apendice , inſertando en èl las Eſcrituras
conducentes , ya porque en cﬅo imita cl Au—
tor el comun ellilo de todos los modernos , y
yà porque muchas digreſsioncs, y obfcrvacio—
nes , que {obre ellos ic hacen, que (crían faſ
tidíoſas , y moleﬅas en el cuerpo de cada
una de las Diffcrtaciones, no lo ſon en eﬅe
Apcndice , en que tendra el Curioſo mucho
que obſervat. He pucﬅo por cabeza los Eſ—
tarUtos , y Regla de los'Tcmplarios , con el
miſmo Prologo , que conﬅa de los fragmen
tos , que ſc conſcrvan en la: colecciones de'
lo: Concilio: , ¡cuerpo aniverfil diplomatico de
Mos-ſ. Dumont , de el Concilio Trecenſc , ha;
viendo tenido por conveniente traducirles al
Idioma Caﬅcllano , en medio de que acaba
da la Obra ,vi la de Raymundo Zapatèr , cn
ſu Ciﬅèr Militante , donde ſc hallan ,y en la
moderna del Academico Português Ferreira,
Xz que
¡64.
que cn ſu idioma , y cl Latino les eflampò,
ocupando quaſi un Tomo de los dos ,que
ha publicado con cl título dc Fragmentaxpª
n la Hï/¡ºria da Tcmplario: ,.en los que aun..
que llenos de mucha ewdicion , hallamos
poro dc que aprovechar Pªra cſta Obra ,gi
nda por diﬅinto mx'nboL
REGLA
'REGLA
DE LOS POBRES CONMlLlTONES
de Chriﬅo,y Templo dc Salomón.
‘PROLOGO.
Todos ſe dirige eſpecialmèntc nuefira

' platica , à aquellos que deſprecian
l'eguirſus propias voluntades , y dc.
ſean cm. pureza de animo militar al
Supremo , y Verdadero Rey , parª.
que. deſeer. tomar las excelentes ar
mas dela obediencia , cumpliendº
con exuctiſsima atencion , y pcrſeve..
'tancia : por eﬅo , aconſejamox à voſotros que haveis abra..
zado haſh aora la milicia ſecular , en que Ciiriﬅo no Fui: la
unica cauſa ,fino el favor de los hombres, que perpetua
mente os acelercis á alTociaros à la unidad de aquellos, que
el Señor eligió del monton de la perdicion , y diſpuſo con
fu piadoſa gracia, para deſenſa dela Santa lgleſra: para
;fio ,ò Soldado de Cbriſlo! ſeas quien fuerºs , que eliges
tan ſ-.mta converſacion, conviene que tu, acerca de tu Plo—
ſeſsion , lle \es una puta diligencia , y firme perſevcrancia,
queſe conoce ſer tan digna , laura , y ſublime para con
Dios , queſ¡ pura , y perſeverªmente (e obſerv’a por _log
33? Irsflírds‘ í 'fis DXSSEKTACLON'É? _
MilitantEs, que dieren ſus almas por Chriflc-,mereceràn 05ª.
tener la ſuerte ; porque en ella floreciò , y apareciò una Or
den Militar , que dexado el zelo de la Jufiicia , intentaba;
no el defender alos Pobres, ò lgleſi-s , como erade ſu
infiitoto , fino robados , deſpojarlos , y aun matarlos;
bien , pues , os ſucede à voſotros , a Quienes nueﬅro Senor,
Y Salvador leſu-\Chriflo , como amigos ſuyos os dirigió
deſde la Santa’Ciudad à habitar en Francia,y Borgoña, que
no ceffais , por nucﬅra ſalud , y propagacion dela verdade
ra F‘e,de ofrecer al Señor vueltras almas en victima agrada-z
ble àDios. Finalmente,noſot_ros , con toda aſeccion , y
piedad fraternal , y ò. ruegos de‘. Maeſtre Hugo , en quien
lª ſobredicha Milicia tuvo principio , eflmdo juntos , con
ªyuda de Dios , e influyendo el Elpiritu Santo de divcrſas
rhanſioncs de la Provincia ultramontana, enla fieﬅa de San
ct Hilario
cipio de,laaño delaMilicia
dicha Encarnacion
el nonodel Señor r x :8.
, merecimos oiry del
de prin
bocz
del miſmo Macl’tre Hugo , el modo , y obſetvancia de eſtz
Orden Militar ,capitulo por capitulo ;y ſegun la noticia
de la pequeñèz de nueﬅto ſaber , todo lo que en el preſcnre
Concilio noſe nos pudo contar , y referir de memoria , lo
pufimos , dc conformidad , y con dictamen de todo el Ca..~
-Pituiº , àla providencia , y diſcrecion de nueſtro Venera;
ble Padre Honorio II. y del inclito Patriarca de Jeruſalèn
Eﬅevan , experto en la fertilidad , y neccſsidad de la Reli_
gion -Oriental, y de los pobres Conmilitones de Chriſio; ¡i
la verdad , aunque un gran numero de Religioſos Padres,
que en aquel Conciiio ſc juntaron por Divina inſp‘iracion;
apoya la autoridad de maeflro dictamen , no debemos Pªſ,
ſar en ſilcncio aquellos que vieron , y profiricron ellas Ver-.
daderas ſentencias , de que yo _Juan Michaclenſis, por man;
dado del Concilio ~, y del Venerable Abad de Ciarcval , a',
quien cﬅaba encargado , y aun le era debido eﬅe difunto;
mereci , por la Gracia Divina , ſer eſcritor de la prcſenrc
pagina. b
_ 1 Aſsiﬅieron :lla celebracion de cﬅc Concilio Mathoo;
Qbiſgo Alumni}: I¡Cardenal , y Legado ApºﬅoliCO , Ray:
v nªdª_
nn Oman D'E Los Tzunntos ¡37
mido , Arzobiſpo Remenſe , Henrique , Arzobiſpo Senº.
nenſe , y ſus Sufragan‘eos ,Rankedo . Obiſpo Carnota
ſe , Gosleno de Soiſous , el de Parls,Trecenſe, Orleans , c¡
de Au erre ,Meldenſe ,Cathalaunenſe , -Laudunenſe, Bel
vace e , y el Abad Beccliacenſe , que deſpues ſu‘e Legado
Apoﬅolico , y Arzobiſpo de Leon , el Abad Ciﬅcrcíenſe,
Pontiniacenſe ,elde Tres Fuentes, el de San Díoniſio de
Rhems , el Abad de San Eﬅevan de Dijon , cl Abad Moliſ
menſe-, Alberico Rcmenſe, y Fulgerio Maeſtro , y otros
muchos. Dc Seglares, el Conde Theobaldo,el Conde Niver—
nenſe,y Andr'es de Bandinento. Aſsiﬅicron tambien el Macſ
tro Hugo , con Fr, Gºdºffidº , Fr.ROf—1“O , Fr. Gauſrido
Bisòl , Fr. Pagano de Monte-Deſiderio , y Archcmbzudº ¿e
Santo Amano,Cavalleros Templarios.
COMIENZA LA REGLA DE LOS POBRES

Conmilítoncs de la Santa Ciudad.
I. Coma/e ha de oir el Oficio Divinº.
Oſotros , que en cierta manera renunciaﬅeis de vucſ.

tras propias voluntades , y otros , que por la ſalva
'cion delas almas miiirais ſirviendo al Rey Supremo con
Cavallos, y Armas , procureis univerſalmente , con piado
{º , y Puro afectº , oir los Maytines , y todo el Oficio
entero , ſcgun ia Canonica inflírucion , y collumbre de
los Doctos regulares de L1 Santa Igleſia de Ieruſalèm; v Dor
{flojo Vcncrables Hermanos! a voſorros muy en particular
'os toca , porque haviendo deſpreciado al mundo,y los tor..
mentos de vueﬅros cuerpos , prometiﬅeis tener en poco al
mundo por el amor de Dios;_v aſsi,refi-exionados,y ſaciàdos
con el Divino manjar , inflrurdos , y firmes en los pre/,en.
tu, del Señor , detpues (le haver confirmado, y concluido ‘el
Lij-'ﬅc'rio Divino , ninguno tema la pelea , fino cﬅe alſ-erce
biuo para la corona,
. Que
m Mmmm I 1M Dissur-¡c—mfifl
ll, QI: digan la; Oracion:: Dºminical“,ſi no pull-:rm

aſuﬅir a' oir c1 Oficio Divino. '
Demás de eﬅo, fi algun Hermano efiuvíere anime¡
5 remoto en negocio de la Chriſliandad Orientªl , ( que fu,
cederá muchas veces) y porra] auſenciª no oyere cl Otis_
cio Divino : por los Maytjnes dirá trece Padres nudlrosà
Oraciones Dominicales ;y por cada _una de las Horas me—j
nores fic:: s y por las Viſperas nueve', reſpecto que elias¡
ocupados en tan ſaludàblerrabgjo, nº Pueden ªcudir àhºz
ra competente ªl Oficio Divino; pero fi pudieren , que 13
hagan à las horas ſeñaladas. ’
¡1L Qzèſl- baja de buerpor la: Hermano: ¿{72‘5ng
Quªndo alguno de los Hermanos muriere, que 1¡

muerte à nadie perdona , ni ſe eſcapa de ella; mandamos,
que con los Clcrigos , Y Capcllanes , que firven à Dios ſu1
'mo Sacerdºte cariurivamente , con ellos ofrezcais cón pú-j
reza de animo el Oficio , y Miffa ſolemne à jeſ'u-Chriflo;
por ſu alma: y los Hermanos que alli cſtuvleffchs pernºs.,
tando en oracion por el alma de dicho difunto ,rezareís
cien Padres Nueﬅros halla cl dia ſepcimo , los qualcs ſe han
de contar dcſde el dia de la muerte , ò que lo ſupicre , con
fraternal obſcrvancia , porque el numero de ſietc es uu.;
mero de perfeccion. Y todavia. os {aplicamos con Divina.
Caridad , y os mandamos con paﬅoral authoridad , "queaſsi
como cada dia. ſe- le daba à nueſiro Hermano lo .nccea‘Ñ-M-¡Q
para, corner ,y ſullenrar 'la vid:: , que eflo miralo-fe le dé
er. ¿timida , y bebida á un pobre , halla los qual-cura días;
y todos las demás Oblaciones , que ſc acoﬅumbran lu_
ccr por dichos Hermanos , ¡(si en la. muerte dc alguno dc
"ellos, como enla: ſclemnidach de Paſquzs , indiſereta.
;near-e del todo las prohi bimos,
DE?: ORDEN DE Los TEMPL‘ARIOS. ’¡69 .
IV; La: Capellam: folamente tengan comidad'wſlida;
Mandamos dàr las demás oblacioncs , y limofnas,‘

'de qualqui—era forma que fe hagan , à los Capellanes , ò à
ºtros que cſtàn por 'tiempo ala unidad del comun Cabil
do , por ſu vigiláncia , y cuidado ; y aſs¡ , que los fervido—ï
res de la Iglefia tan folamente tengan , ſcgun la autoridad,,
comida , y vcﬅido , y nada mas , lino lo que chrifllana:
mente les dicte dc fu voluntad el Macflre.
N. De lo: Soldado: difunto: que aſu'ſlm con ellas."
Hay tambien Soldados cn la Caſa de Dios , y Templo'

r(le Salomón viviendo con noſorros , por lo qual OS ſupli
camos , y con confianza os mandamos con inefable conmi-:
fcracion . que ſ¡ alguno dc cﬅos murierc , [e le de a un po
bre por ſicce di as de comer , por ſu alma,con Divino amor,"
Y fraternal piedad.
.VI. de ningun Hermann 111:: queda J ¡¡agª abla-ion.)
Determimmos , como (e dixo arriba , que ninguno]

'delos Hermanos que quedan , preíuma hacer otra oblaa.
cion , lino que pcrmanczca de din , y noche en fu Profeſ
fion con limpio corazon , para que en ello pueda igualar;
ſc con cl mas ſabio de los Profetas ,que en el Pfalmo 115.‘
,'decía :recebire el Cali: del Señor , y ¡miraré- cn mi muerte
la muerte del Señor ; porque aſs¡ como ClIriﬅO puſo por mi
fu Alma , afsi y:- cﬅoy prompto ¿ponerla por mis Herma
nos : veis aqui una competente oblacion, y hoﬅia yiva,qug
place a Dios.
VII. De lo immoderado de eflár m pie‘e
Havicndonos dicho nn 'verdadero Tcſiigo , que ois

'el Oficio Divino cn pic immodcratlamcntc 5 mandarnos no
Y lo
¡70 APIprce A us Duna-¡emula
lo hagais , antes lo vituperamos , .fino que concluido el
Pſalmo Venite_ exulzemu Damm , con .el Invitatorio ,
Hymno ,todos ºs ſenteis , aſsi los débiles , como los fuer
tes, y_ os lo mandamos , por evitar el cſcandalo ; y èflando
ſentados , ſolo os levanteis al decir Gloria Patri , conclui- ›
do el Pſalmo , {aplicando ,bueltos à el Altar , baxando la
cabeza por reverencia à la Sintiſsima Trinidad nombra.
da, y à los débiles baila que hagan la inclinacion ſin le.
vantarſe ral Evangelio , al Tr !èl-'um ¡ªº-¿ªmm , y à tºd-’li “
las Laudes , baila el chdimmm Domino, cﬅarcis en pii:,yl
à los May tines de nueﬅra Señora.
VIII. D: la comida m Refictorio.

Creemos que comereis en RcſectOrio : quando algun¡
'coſa os ſaltare , y tuvieredes neceſsidad de ella , fi no pu..
diereis pedirla por ſeñas , la pidais filencioſamente; y aſsi,
.ſiempre queſe pida algo eﬅando en la meſu , ha de ſer
con humildad , obediencia, y \ilcncio , como dice el Apoſ
tol :Come tu pan con ſilencio z y el Pſalmiﬅa os debe ani
mar , diciendo: Puſe à mi boca cullodia , ò ſilencio , que
quiere decir: delibet‘c el no hablar , y guarde mi boca por
_no hablar mal.
IX. De Ia Lectura , ò Lucien, quandofe came."

Siempre que ſe coma, y cene ſe lea la ſanta, Leccion:~
Si amamos a Dios , debemos deſear oir ſus \antes pzccep~
tos , y palabras z y aſsi el Lector eﬅàindicando filcncioÑ
X. Del :omn- carne m 1.4 ſem'ana.
En la ſemana , ſino es en el dia de Paſqua de Nativi

'dad , ò Reſurreccion , ò ſcﬅividad de nucſlra Señora ', ò de
TodOSS‘antos , que caygau , baila comerla en tres veces, ò
dias ., porque la coﬅumbre de comerln , fc entiende es cor—
rupcion de _log cuerpos. Si el Martes _fuere _de ayuno ,'..el
MIS!:
nie-L ORDENDE LOSTEMPLAlÏOS- r7
Miercoles fe os de con abundancia. En el Domingo , alÏsi
i las C2. VallerO's , como Capellnnes , ſc 'les dè‘fin 'duda dos
manjar es,en honra dela ſanta Rcſurrcccion z los demas
ſicvicntcs fe comenten con uno , y den graciasá Dios.
XI. Como deban comer lo: Cavalierw.
Conviene generalmente coman de dos en dos , para

’qUe con cuidado ſc provezm unos de otros 5 ſáprovca , pu—
ra que la ¿{pereza dc vida ,y abſlinencia , en todo ſe mez
cle;y juzgamos juﬅo ,qucz‘x cada uno de‘ dichos Cavallcro'sv.
_ſc les den iguales porciones de vino fuparadamcnre.
XII. Qee: m lo: demár día: [mſia dir do¡ , ò tr:: pierre;
de legumbrer.
En los demás dias , como ſon Lunes , Miercoles , y

Sabado , baila dàr dos , ò cres manjares de legumbres , ò
otra coſa cocrda , para que el que no come de uno comz_
ge otro,
XIII. Q9¡ conviene :omar lo: Via-nu?
El Viernes-baña cornet- de comida de (¿Ratcſma á c0—

rda la Congregacion , por la reúerencia debida á la Paſsion,
excepto los enfermºs, y flacos, y dcſdc Todos San-ros , haſ_
tª Paſqua , ſino es cn el día del Nacimiento del Señor. ò
rviniendo fcﬅívidad de nucﬅm Señora ,ò Apoﬅolcs: alaba
mos al que noia comiere en cl demás tiempo S fi no vi»
piere día. de ayuno, la coman (los veces.
XIV. De/jma— de comer , que ¿erige-acia: el Dior.

Dcſpucs de comer , y cenar , li la Iglcſia cflà cerca, y
'fino cn el miſmo lugar , den gracias à Dios , que es nue-l'
uo Procurador , con humilde corazon ; _v ¡{si lo manda
mos , y à los pobres mandarnos ſc les d‘en los fragmentos,
y que fe garden los panes enteros. Q::
mi 'ÃPENDKCI A LAS Dxaszn'rncr'ouns
xv, @e el decimopanſ: le ¿è .el lima/'mm

'Aunque el premio de 1:1 pobreza es el Reyno de los
los , y fin duda ſe le deba. à los pobres , mandamos à, vo:
\otros dir cada diª al limoſncro cl dccimo de codo' cl pam.
XVI. Qu lª cºladºr¡ efle‘ m arbitrio del Mae/Ira.

I-Lªwiendoſc ouelïo elSol ‘, oido la ferial , ò campanª!,
Teª-.m la coﬅumbrc , conviene que todos vayan à Com;
piernª , luvicndo hecho antes co‘lariou , lª. qual ponemos en'
- el arbitrio del Maeſiro ; quando quiſich ſc les de agua , y_
quando uſc de miſericordïn vino templ-¿db , ò aguado , y,
clio no para. harrnrſe, fino con parſimoniaffliles muchas ve:
ces vemos halla los Sabios faltar en ello.
XVII. Qee concluida; la: Completa: fi guarde

ſilmcia.
Concluidns las Completas conviene ir cada_ uno 31 ſú’
¡ln-¿rm, y à di chos Hermanos no ſe-les dèlieenc'ia de hablar
en publico , fino es en urgente neceſsidad , y lo que ſe hu
vicre de decir digſiaſe en voz'baxa , y (screen. Puede fuccá
der , haviendo ſali'do de Completasfinjlandola .ncceſsidadg
que convenga hablar de algun negocio Militar , ò à cerca.
del eflado de la caſa,al miſmo Mªeflro, ò otroque haga ſus
veces con cierra parte dc los Hermanos , entonces ſe haga; ‘
fuera de dio no; pues ſegun conſla del diez dc los Prover—
bios:el hablar mucho no huye de pecado ; y en el doce dice,
que la mueitc,y 1:¡ vida eſiàn en ’la lengua;_v en lo que feha—
blurc , del todo prohibimos palabrªs ocioſas , y chmlceras,
que mueven à riſa; y yendoos àcoflar , mandamos decir
' la Oracion Dominical Ñ ò Paternoflcr ; y fi alguna. coſ: fe_
habló necianxenre,íe diga con humildad¡ y deVOcion para.)
Qu
mar. ¿www JD! ws Turruuos.‘ ¡73
.XVIII. Qee [c: que‘cſirmfn'm ranfaa’or no fe levanten d

-MSjtÍnn.
Nabamos , que los Cavallcros canſados , y Fatigzrdos,
que confiar: tflárlo‘, no felevamtn à Maytincs , fino que
con licencia del Mader , ò del que efluviere cn_ ſn lugar.,
deſcanſcn ', y digan, ycantcn las trece Oraciones Dornini.
casr, ò Patcrnoﬅcr ,( como ella dicho) de forma , que el >
pcnſamicnto acompañe ¡'1 la voz , ſegun aquello del mec
ta:Canta'd'al Señor fabirmentc; y de aquello: Tc cantªre
en prel'encia delos Angeles : ello fiempre ſc debe ,dcxar al
arbitrio del Maei'tro.
XIX. Qu la comunidad de !a comidaſ? guarde entre

elo: Hermanar,
Se lee en las Divinas Letras: que ſc dividïaà cada uno

'como havia necefsidad; y por tanto no decimos haya excepJ.
cion de perſonas , pero debe haver confideracion dc enfer.
.mctos ;y aſsi , el que mt'ncs neccſsidad tiene dè a Dios las
'—gracias , yno ſc‘ cmrific'zca , y ‘èl que tiene necefsidad hu
millefe , y no dame por la mifericordia, y al'si todos cllarán
en paz; yefto prohibirhos , porque ninguno le fea lícito
.abrazar immoderada abltinencra , lino tengan con firmeza
la. vida comun.
XX. De [4 calidad de¡ -veſlidº ,y de fu madº.
Mandamos,,quc el veſtido ſicmprc fea de _un míſmº’

dolor, blanco , ò negro ; y conccd'cmos alos Cavalleros en
el Invierno , ò Eſtio vefrin ema blanca , (fi pudiere fer)
pues yà que llevan vida negra , y tenebrol'n , ſc reconcilien
àſu Criador por la blanca. Qui- et. la blancura? fino una
entera cafridad: la caſtidad es ſeguridad del penfamicnto,
y &nidad del cuerpo; y fi un Soldado no pcrſcvcrare cal'to,‘
no puch vèt á’ Dios _ª ni gozar _de fu _delaſ-'(2). Afirmando—
lo
¡74; .APENDICE ¡ns Disíïnficïoíeí
loSan Pablo -. L1 paz con todos , y ¡a ¿Mi-{ad , Gli
lª qual nºſ: ver-.14' Dim. Y cſcc vertido de fupcrfiuidad,
y arrogancia , debe carecer en vueftra eftimncion , y afsi
lo mandamos à todos tener , para que folo con [navidad
pueda vcſtirſc , 'dcſnndarſc , calzarſc , y dcſcalzalïſc. El
Procurador de efte minifteri'o , con vigilante cuidado pro;
cure que dichos vcftidos no eftcn , ni cortos, ni largos, ſi-.
no es en nïcſur¡ à lºs que los viſth , y ufun, y aſsi lo de i,
dichos 'Hermªnos ,ſcgun ſu quantidad ; y en recibiendo los
nuevos , entreguen puntualmente los viejos para ponerlo
en cl qual-c) , que cchrm.1n0 à quien toca eftc minifterio;
d:termiuarc,para los Novicios , y,pobres.
m. Qu lº: Famulº: no tn:ng wflímmn blanca;

r º es, capa'.
Contradecilnos firmemente cſto que ſuèedía enla Ca;

[a-del Señor , y'dc ſus Soldados del Templo , fin diferecion,
ni confcntimiento del Comun Cabildo; y lo mandamos qui.
tar del todo , como fi fuera. un particular Vicio. Tenían en
zon-o tiempo los Famulos , y ſirvientcs armigeros , vertidos
blancos , de donde: venían infoportablcs daños , porque‘de
:las partes ultramzrims ſc levantaron ciertos fiugidos Her.
.manos , caſados , y otros , diciendo eran del Templo, ſicn—
do del mundo ,dc donde rcfnltatop tantos daños , tantas
c'ontumelias al Orden Militar, ylos dichos. cauſaron mu.
chos efcandalos; y afsi , traygan los dichos Famulos del
Templo veftidos negros , y li no -ſc _pudieren hallanrmygnn
los que ſc pudierenrencr en la Provmcm en donde cftuvie
.ren , ò de aquel color'mas baxo que fe-pudiere encontrar,
conviene àſaber burcllzi.
m. Que lo: Ca-Ualleror que ¡Javiera, tanſolammtc

fmng -U'Cﬅidax blancaſ.
A ninguno es concedido traer vertidos blancos , ò ca*:
pmandxdasfiuo‘cs i log dichos Soldado; de Chriſto nom
brados. Q4:
¡un 0mm DE Los Trivium; ²,175
ml. Qee uſm de pic/er de Garner“, ò Borregºs.
Dctcrmïnamos de comun ccnſcjo , gue ningun Her
mano tenga perpetuamenrc pieles, ò Otra coſ¡ tal , que per—
tcnezca al uſo dc ſu cuerpo , aunque lea coopertorio , ſmo
es de Carnero , ò Borrego.
XXIV. Q4: la: veflidura: *vieja:fe dir/in , y rezar.;

tan mt re los armigeror , yſirvimtn.
Cº: el Procurador de los paños , ò vcﬅimmtos , re.“
port: igualmente los viejos entre los armigeros , y firvien:
tes , y a veces entre los pobres , con fidelidad.
XXV. Qee al que dejes el mejor vç/lidoſc le de‘ el

Ptºſ'.
Si algun~ Hermano qnifiere , ò yà por merito , ò pci

fobervra el mejor vcfiído , fin duda. merecer¡ cl peor.
JON]. Quefeguarde la guamidad , y calidad de lo:

vefltdor. '
03: lo largo de los vcſiidos fea fegun los cuerpos de

'cada uno , y lo ancho tambien, y fea en CRO curioſo e!
Procurador.
XXVII. Qu el Procurador de 103170501 òmſiidº: ob-z

ferve igualdad.
Q1: dicho Procurador guarde igualdad en la long¡
'md , y medida , porque ninguno dc los criminofos , y mal
comentas lo vea, ò note ;y ¡iſsi l mirelo todo con frateran
.ªfectº , que de Dios tendrá la mribuciqn,
¡7€ Apu-'time Á LÍASDUSEIT‘XCIONZL
:Gt—m. . D.- 1..fupeofluidad delpelo , º‘ “5411025

— Todos los Hermanos conviene tengan cortado cl [SE-z
lo por’ delante ,y por den'às ,con quanto orden ſe pueda,
L‘obſervaudoſc lo miſmo çn la barba , y melenas ,porque lº,
ſuperfluidad no denotc vicio en el roflro.
' XXIX. De Io: roſir’ilſb: , y Zum."

Que los rofirillos , y lazos es coſa de Gentiles , Y ¿dª
m‘o fea vabominable à todos , lo prohibimos , y contrade
-cimos , para que ninguno los tengº. , antes carezca de ellos":
:l los otros ſirvicnres , que efiuvieren por-tiempo , tampoco
no permitimos tengan ni pelo ſupcrfluo , ni immodcrüda.
ªrg… en cl Veﬅido, antes bien lo' contradecimos. Los que
firvcn á Dios , es n'eccfillriofean limpios cn lo interior , y,
exterior , pues aſsi lo afirma el señor : Sed limpios , porque
yo lo ſO-y.~
XXX. DE! manera de Cogollos , y ¿ªmigª-ra:: _

A qualqúicra de dichos Soldados lc es lícito tener tr!
Cevallos , porque la cximin pobreza de la Caſ¡ de Dios , Y
del Templo de Salomón , no permite al prefentc mas , fino_
es con licencia dci Macſtre.
Q4: m'ngrm Catalina cafligue a' fit Armi‘gerp , ¿tu

leſirvc de Wªldº.
Solo (c conce-.cie à cada Soldado nn Armigero Ñ y li rſ
\ u I ª . ª ' \
tcfirviere de grarh-,o-caridad, no es liuto canigarlo; o
por quaiqnier culpa herirle. ’
XXXII. Cómo/Z- lm: de recibir* Io; Cavalltror;

Mandzim o; à todos los Cavalleros ,_ que defezn ſervie
à,
y DEL On.th DE‘LOS TEMPLAUO'S. 'x77
&Dios con pureza-dc animo , y en una miſma Caſa , por
tiempo , que compren cavalio , y armas fuficicntes para.
cl ſcr'vícío cotidiano , y todo lo que fuere ncccfi‘ario ; y dc
más de eﬅo , iuzgamos por bueno , y_u|:il el que [e apt-cz'
cien dichos Cªvallos por ambas partes, guardada igualdad,»
lo que ſ: \eng-.1 por eſcrito porque no ſc olvide; y todo‘,
lo que neceſs‘itare dicho Cavallero para-sf , y cl Cªvallo , ò'
Armigcrn , ſc lo dé dicha Caſa , con fraternal caridad 5 y ſi
a] Cavallcro , por algun frangente, ſc lc muricrc el Cªvallo;
cn dle ſcrvicio , el Macſire que tiene cl mando , y rentas de:
la Cªſa , le‘ dará otro ; y cn viniendo cl tiempo de bolvcgáf
fu Patria , dani la. mirad del precio delo que coﬅò ci cava:
llo que ſc lc dio, y la otramiud la pondrá. el comun de;
los Hermanos , fi chavallero quiſicre.
XXXIII. Q c ninguno ande figun ſu propia «voluntad;

Conviene à dichos Cavallcros , ¿(si por cl ſchicío que'
prcfcſſaron , como por la gloria dc la bicnavcnturanza , ò_
temor del Infierno , que ten_an obediencia perpetua al
Macﬅrc. Sc ha de obſcrvar lo que fuere mandado por cl
Macﬅrc , ò por otro que haga ſus veces , y ſc ha de execuª
tar fin tardanza , como (i Dios lo mandara , no havicndo.
dilacion en executarlo ;y dc cﬅos dicc el Pſalmo 17. Luego_
que lo ag‘ſie , me obedeczﬅc.
MV. Sifi.: lícito andar por ¿[Lugar , ¿Villa ſizz

[ice-mia dr! Marſirc.
Por lo miſmo
¿los Cavallcros mandamos, ,que
Conventunics y firmemente cncargamod
dcxan ctſu propia voluu—z
tad ,y à los demás qnc ſirvcn por tiempo , que fin licencia;
dd Macflrc , ò Otro que eflè en ſu lugar , no prcſuman faiir
à la Ciudad , fino es dc noche al Santo Scpuicro, y Hiladº-4
Ecºs _, que :fiin dentro de los muros dela Santa Ciudad. '
Z Si
1-178_ ¿“Nm ci A LAS _DXSSERTAconÏs
XXXV. Si Infra lícito andar[0103.

Pero cfios citando aſsi , no ſm Compañero, ò Cavalie—
ïªo ſc atrevanà andar , ni de dia , ni dc noche; y en el
Exercito,defpu& que fueren hoſpedados, ningu‘n Cavallero;
ò Armigero ,ò otro ande por los patios de otros Cavallo
ros ,con el motivo de verlo , y de hablarle , ſm licencia
(como arriba fe dixo) Y aconſcjamos , que cn tal Caſa
como ordenada por Dios , ninguno milita en ella , ni de(
cnníc , fino es'fcgun el mandado del MaL-{lrc , à quien in
cumbc -, para que ¡mite la (carencia de cl Señor : Nº ‘Dim I
buon' mi voluntad ,fina 1.: de agua¡ joan. 5.9125 me cmbiò.
XXXVI. Q1}: ninguna por ſu nombre pida IO gnc

mc: ¡I'M,
' 'Mmdamos eſcrlvir citar coflumbre entre las demás,

'comoda confideracion lamaudamos., que obligue por q
'vicio de pedir , pues ningun Hermano {eñaladumente ,
por fu nombre debe bufcar el cavallo , a amm: -, pues u
mo? li ſu ,enfermedad , ò debilidad de ſus cavnllos , ò el p:
ſo de {us armas ſc conoce fer tal . que el andar aſsi fea d:
'ño comun , venga
_y dcmueſtrelſicle alMacfirc
'la cauſa. , ò à orro, que
con Verdadera haga
y pura fe fu
, y ve
q‘
elle en la diſpoſiciºn de el Maefire la coſa , y determin
cion.
XXXVII. De 101 frenar, y ¿[Puri—JJ,
De ninguna. manera queremos fea licito à ning

Hermano comprar ,‘ni traer oro , ò plata , que ſon diVií
particulares, en los irc-nos, pectorales , eﬅrivos , y cſpucla
'pero li cﬅas ccſas les fueren dadas de caridad ellos ir
trumentos uſados, el tai oro , (‘r'plats ſe lc de tal-color, q
que no pªrezcª , y reluzca tan explendidamtnte , que pare
ca arroganciani {nc-ren nuevoslos dichos inlirumentos, h
Sa el Maeflre de ellos lo que quifierer " A"
bei.» OIDEÍ DE LOS TEMPL’AMOS: 'kn
Na 'traygan cubierto en la: baﬅa¡ , 3141241,,

ò efi‘udor,
No ſc tenga cubierto en las hallas, eſcudos , y cn hs'

¡¡IT-ªª , Porque entendemos que no nprOVecha , fino daña',
XXXlX. Del.: licencia ¿MMM/Im

Eslíciro al Macﬅrc dár cwallos ò. qualquícm, 6 ar};
'çh’as , ò otra qualquicr coſa.
XL. De fºco,- y de maleta.

Saco , y maleta con llave no ſc conceden , y ſc expón;
'gan dc tal fuer-Le , que no ſc tengan fin licencia del Munrº;
ò del que cﬅà en ſu lugar, en elle capitulo no ſc ïnculyem
los P¡ocuradorcs,ni el Maeflre , ni los que habitan cn otra;
Provincias.
XLI. De la: Carta; mi .rivas.
' De ninguna fuerte fea lícito efcrivir qualquiera de los

Hermanos à los padres , ni áotro qualquiera , fin licencia.
del Maellre , ¿Procurador z y dcſpues que el Hermano tu
viere licencia,cn prcſcncía del Mac-(he , li le place , ſc lean:
ſ! los padres le dirlxicren alguna coſ.). , no ¡»rea-urna recí
birln, ſi no fuere moﬅrandola al Ma-:ﬅrczcn elle Cnpirnlo,no_
[e c'onticncn el Procurador , y el Macﬅrc.
XLI]. De la eanfabulaeíon de 1.:: propia: culpar;

Como toda palabra ocïoſa fea pecado , de los que ſc
;actan de ellas fin fer ante ſu Juez , ciertamente dice el Pro
feta , fi delas buenas obras , por la. virtud de la taciturni
dad ,debemos callar , quanto mas de las malas palabras
por la pena del pecado, vedamos , ycontradecimOS, que.
Z z mª‘.
'180 APENDic'n A LAS DlSSERTAClONES
ningun Hermanodiga las nccedndes que en el figlo iii-mà
cn el Militªr ſervicio,ò las dclcétrcioncs, que con las mifc—
tables mugeres ruvo,fe atreva à contadas à ſu Hermano , ò
'à orro alguno; y fi las oyere. referir à otros , camudczca;
yquanto antes pueda , con el motivo de obediencia , ?par
te , y no mueflre buen comen ,ò complacencia, ò gm};
¡:9 ªl que las dixerc.
XLIII. Del logro , 6 qwflo , 6 JNCPCÏD”.

Si alguna coſa , fin logro , fuere de gracia «dada à. al
’gun Hermano , llevela al Maciire ; ſi al contrario , ſu ami.
go , ¿padre no quiſich darla fino es á èl , no la reciba haſ
ta tener licencia del Mncflre , y ſi le fuere dada zi otro no le
peſe , y tenga por cierto que ſi le peña. ofende à Dios: en Cſ
ta Regla no ſc contienen los Adminiﬅmdores , à los qnnles~
es concedido cſpecialmcnte efle miniﬅerio de maleta , y;
face.
XLIV. De la¡ cebadnw , ò tale—'34:17am comer lo:

:II-04110:.
Util es à todos cfl'en obligados ò. eﬅc mandato: ningún:
Hermano prcſurna hacer talegas de lino , o de lana.
'XLV. Qu ningunoſ: ¡¡tre-va .2' cambiar , y Im car otra

caſh.
No queda otra coſa fino es , que ninguno preſuma cam.:

bizu* ſus coſas Hermano con Hermano fin licencia del Maeſz
tre, y bnſczr coſa alguna , ſi no ſea Hermano para Hºund-L
no , y . ficndo la coſa parva.
XLVI. Que ningunº caza 4-04- con ave.

Noſotros determinamos generalmente , que ninguno {e
’atreva a coger ave con ave: no conviene ¿i la Religiºn 11:-.
Sªx:
DEL ORD-EN DE LOS TEMPLMUOS 18:
_garſc de \al fuerte ¿los mandanos dclcitcs , lino oír de
buena gana los preceptos del Scñor,y ſrrquentcmcntc mar,
¡y cdntefl'ar à Dios ſus culpas cn la oracion,'con lagrimas, y
gemidos. Ningun Hermano plefuma ir por cfla cauſa con
hombre _que caza con Gavilán , ò “Ctra ave.
XLVlI. Qu ninguno bin-a ¿fiera con arto , o‘ balla a.

Convinicndo ir, y fegnir à toda Religion, fencillamen—
te , y‘fin rifa. , humildemente , y no hablar mucho , fino lo
razonable , y no con clamoroſa voz , cſpccialmcntc man
damos ¡i todo Hermano profeflb , no ſc atreva à herir con‘
arco , ò ballena en el Bofque , ni que con el que cſio hicie
re vaya , fino es por guardarlo de .algun pèrfido Ger-til 5 ni
con perros fea ofl'ado à dir voces , m clamar , ui pique à fu_
cqvallo con animo de coger la fiera.
XLVllI. Qu al Leºn ſimzpreſt kiera.

Por que es cierto lo que_ eſp’ecíalmcnte debeis, y {e a}
tiene encargado el poner vueli ras ¡¡¡mas por las de vucflros
Hermanos, y extirpar de la tierra ¡i los incredulos que
fiempre amenazan al Hijo de la Virgen.Porque del Leon
leemos lo figuicnte : Porque èl anda circulando , buſcando 3
quien ¿laborªr 5 y en otra parta-Su¡ manos contra todº-Q'
71a.: d: todo; contra èl.
XLIX. Qu dc toda coſa , que acerca ¿e «¡q/otro: f: o: dq

manda z e o.76'a m
, J"ciriº,
Sabemos , queylosno perfeguidores
Ïon innumerables, de la Santa
ccflſian de inquietar Igleſiz‘
aun aquellos
que no quieren contiendas con ellos;y aſsi , fi algunos de
ellos cn las Regiones Orientales ,ò en OIL-aparte , os ¡un,
gumarc alguna coſa acerca de voſotros , os mandamos oir.;
los en juicio por fieles Jueces z y lo _que fucrc julio os man,~
damos cxccnreis ª fin 1%;qu '
Qu:
_x82 APENDlCE A LAS DXSSERTACXOÑRS_
L. 'QuE/?a reglaſ: tenga en tºda: la¡ cojín,

Efla miſma regla mandamos ſc tenga. cn todas las
ªoſas que injuﬅamcnrc ſe os hayan quitado;
LI. Laſ:: lícito a' todos los_ CJ‘UBUH'DF Profiffb: teneſ:

tierra; ,y Hombre!.
Creemos , por Divina providencia , qu; cﬅc nuevo ge;

hero dc Religion tuvo principio en ellos ¿I'm-.OS Lugªres,
para que ſc míxturàra 1:. Religion con la NÏlllFm , y als¡ la.
Religion proceda armzda. con la Milicia , y htcra a¡ Ene-'ni
go fin Cªlp:: ; juzgamoá , ſcgun Derecho , que como _os lla
mais Cavallcros dechInplo , podais ren-:r por cil; mſignc
merito , y bonde , tierras , cnlſia, hombres , y Labradorcsª
y juﬅamcntc gOVCrmrlos , pªgandoles lo que ganaron.
LH. Que/e tenga gran cuidadº con lo: que tſiu’uiçffm

enfermos.
Eﬅzmdo 'Enfermos los Hermanos ſc ha dc tener fumo:
Cindsz , y &wii-los como à Chriſlo , ſcgun el Evmgclio:
Eſiuªu: enferma ,y mr -Uç’lïtiz/Ze ; cﬅos {c han dc llevar cqg
:Pªſ-¡UICN, porque de años ſc nos dar-à. cclcflml retribu—~
cion.
LH]. @e a‘ lo: enfermº: /è le de‘ todo lo mee/farm;

Mandamos ¿los Procuradores de los enfermos , que
à ellos ſe les db todo lo ncccfl'arío para ¡.1 ſuﬅcncaciou de
las enfermedades , ſegun las Facultades de la Caſa 5 \'.g- Cªl-1
ch ¡ aves, ac. baña que cfi‘cn buenos. —
LW: Qu unos ª' ºtro¡ nº fi loro-¿107mm a' im_
Couwenc lung pg poco no [e provoquen unos à otrºs

à.
ner 01mm DE LOSTEHPLAIJOS. ¡8;
’à otros à ira , _porque en 11 prooi.nquidad,y la Divina her
mandld , ta'mo á los pobres , como ricos , con fuma. cle
mencia nos ligó. Dios.
LV. De que modofe tengan , ò reciban lo: Hermano:

tajada.
Os permitimos tener Hermanos caſados , dc elle mo;
do:qu'e li piden cl beneficio , y participacion dc vueflr:
Hermandad ,la porcion dc fu hacienda , que tuvieren am?
bos , y \ademàs que adquirierºn , la conccdan zi la unidad
comun del Capitulo defpncs de la muerte , y entre tanto ha
gan honella vida, y procuren hacer bien :i los Hermanos,
pero no traygan vcﬅidum blancmli el marido muriere antes,
dexe à los Hermanos fu parte, y la otra quede para la (uf
tcntncion dela mugcr ;cÍlo confideramos injuﬅo ,que lx¡
'vícndo prometido los Hermanos caflidul à Dios , que ſcz'
mcjªntcs Hermanos permanezcan en una miſmª Cala.
LVI. Qu no tengan Hermana: en ſu compañia."

Es coſa peligroſ: tener las Hermanas conſigo , poí:
'que el antiguo Enemigo :i muchos à echado del recto. cz.
mino del Pnrnylo por junta con mugcrcs; y zſs¡ , Hermª—
nosmariſsimos, para que ficmprc la flor de la. cnflidad per
manezca entre vofotros,no es lícito uſ:: dc-efla coſiumz
bre.
LVII., Que lo: Hermana: del Templo no pªrticipen con
trauma/gadag.
Hermanos,, en gran manera ſc ha de temer , y huir,

'que ninguno de los Cavalleros de Chriflo prcfunm jnntárfc
con excumulgado nominatim , òpublïco , ò rcccbírſus h:
'cicudas , porque no (en dcfcomulgndo; ſ¡ ſolo fuere entre—
dicho-.J'crilicito , no fin razon , participar con 'el , y re-.
-çcbir eariutivamcnte lu hacienda.
Por.
¿134; Resumen A us DXSSERTACIONESÍ
LVIII. Por fue]? reciban Cavallero: feglaru.‘

.Si algun Cavallero , ò otro ſecular , queriendo .huir,
'y renunciar del mundo quiera. elegir vueﬅra compañia, no
ſe reciba luego al punto , fino ſegun aquello de San Pablo:
Prºbad :1 :jpirimfi u de Dim', _y ¡{si probados ſe les con
ceda , y ſe lea en ſu prcſencia la Regla: entonccsfi el Macſ
trc , ò Hermanos tuvieren à. bien el recibir@ , llªmados los
Hcrnunos,liaga patente ſu deſeo, y petición; y demss de
cﬅo , el termino de ſus pruebas aiii: en la confideration , y¡
providencia del Mncﬅrc , ſegnn la honcﬅidad de ſu vida.
LDL, Q4: ¿10: Confejo: ſemto: no ſ: llamen d todo: 10:_

Hermanw.
No fiempre manchmos llamar à. todos los Hermanos_

à’Conſch, fino aquellos que ſe conocieren provides , yJ
idonèos , quando ſc tratare de coſas mayores , como es
el dar tierras , ò de conſcrcnci-.ir del Orden , ò dc recibir
alguno , entonces es competente llamarlos à todos ,- fi al
-Mªcﬅre placiere ; y oidos los votosdel comun Cabildo, Lª
haga por el Mac-.fire lo que mas convenga.
LX. Con quèſilmcia debm orar.

Hermanos ,— conviene orar como cl afecto de alma ; y,
'circrpo pidiere , ò (curªdo , ò en pie , pero cºn \unn reve…
rencia , y no cun clamores , porque unos no turben a‘. otros
aſsilo ¡¡¡andamos de-comun conſejo.
LX]. Qu crean a' la¡ fimlmter.‘
Hemos conocido, que muchos de muchas Provinciaï,‘

-aſsi ſirvicntes , como Armigeros , dcſeªndo por ia {alud
delas almas mancíparſc en nncﬅra Caſ-.1, es util que los
CLºils , porque el antiguo Enemigo les intimo indecentO-n
— meu:
_ SEL ORBEÑBÉ ‘fos TEMP'LARroê: '18;
mente alguna coſa en el fcrvicio de Dios , para Zinc de rc1
pe'nte los ¡parten , y defarraygueu del buen propoſito.
LXII. Qu no fe reciban muchacho: mientras/bn pequeña,

entre lo¡ Hermana: del Templo.
Aunque la Regla dc los Santos Padres permita tener,

muchachos en la Congregacion , nofotros no lo alabamos;
y afsi delos tales no os cargncis : cl que quificrc perpetua-f
mente dar à ſu hij0,ò pariente en la Militar Religion,crielo;
haﬅa los años en que puedan varonilmente echar los ene-1
migas de Chriﬅo dela Tierra Saura z y defpucs , fcguu l:
Regla , el padre , ò padres lo traygan , y pongan enmedio
delos Hermanos , y hagan patente a todos fu peticion: me-_
jor es no ofrecer cn la puericia,quc dcſpues dc hecho nom-‘
brc enormemente huir.
LXIII. gtc/¡empuje rvªm-m la: Anciano»
Conviene honrar con todo cuidado à los Ancianos ¿oki

'piadofa conſidcracíonſiobrclkva:Idolos {egun fi¡ flaqueza;
'yde ninguna manera cﬅèn obligados en elias colas, que
fon ueceliarias para el cuerpo con rigor , ſalvo la autoridad
de la Regla.
LXIV. De lo¡ Hermano¡ que cſia‘n repartidor por toda:

la: Provincias.
Los Hermanos que cﬅz‘m repartidos por diverfas Proa

yincias , procuren guardar la Regla , en quanto ſ-.IS fuerzas
alcancen,cn la comida, y bebida, y demás cofas,y vivan fin
que tengan que corregirfcles , para que à todos los que por
defuera los vieren les dèn buen tel‘rimouio de fu vida , y.
ho manchcn el propoſito de la Religion , ui con hecho , ni
palabra,fino que à todos aquellos con quien ſe júntarcn,ſir— '
yan de excmplo, de fabiduria, y de buenas obras, y de buen
tongcimicnto de todo , y. adonde quiera que ſc hoſpècèªrcn
A.: can
13’6 Armmca A LA: DISSSRTA'CKONES
ſçandccorados con buena fama; y ſi puede haccrſe que en la'
caſa del hucſpcd no falte-enla noche luz , porque cl tene
broſo Enemigo' motive pecado , lo que Dios no permita; y
donde dichos Cavallcros oycren fc juntan , no cxcomulga
dos, alli vayan. No conſidcrando canto la temporal utili—
dad,como la ſalud de las almas , alabamos ſc reciban à
Hermanos cn las partes ultramarínzs dirigidos con la cſ
pcránza de ſubvcncion , quc quificren perpetuamentc jun
tarſc ¿dicho Militar Orden ;y aſsi,uno,ò otro parezca
ante el Obiſpo dc aquella Provincia , y el Prcladº oyga la.
,voluntad dclquc pidc ; y aſsi old-.1 la peticion , el Herma
.no ,lo 'embic ¡¡l Macﬅrc , y à los Hermanos que aſsiflen cn el
.Templo que cﬅà cn jeruſal‘cn ,y fi ſu vida fuere honcfla,
y dignadc tal compañia', miſericordioſmnentc ſe reciba,
fialMacﬅrc ,y Hermanos parezca bueno: ſi entre tanto
murierc , por cl trabajo, y fatiga , como à uno de: los
Hermanos , fc lc aplique todo el bcncſicio, y'ſrªtcrnidad dq
lºs pobres, y Conmilitoncs dc Chriﬅo.
LXV. Qu' el _'ſuſimtafl dé diodo: igualmente,

'Juzg :111103 que ſe ha db obſcrvar cflo congrua , y ra.:
vcionfllmcnre , para que à todos los Hermanos ſc lçs dé
igualmente cl ſuflcnto
util la accpcion ſcgun, pero
dc perſoms la qualidad dellmgar:
cs ncccllſiaria no cs
la confidez
racion de las enfermedades.
LXVI. Quim Cavallero¡ del Templº tengan ditZMOJ.
Y porque Creemos , que dcxando las abundantes rique_

zas 03 ſnjcrullcis à la voluntaria pobreza , por ello permi—
timos'ſolo juﬅamcnte à voſotros tener- diezmos , puts vi
vís en L1 vida. comun , de cﬅa manera: fi c! Obiſpo de la.
lglcfia,à quien jullamente ſc le dcbcn las dccimàS,os !as quie
Iá. dar caritativamcmc , ſe os deben dàr con conſcutimicn
ro dc Cl Cabildo,de aquellas dccimas , ò diczmos , que
entonces poffec dicha Iglèſiz. Si qualquiera Seglar lªs
IC'.
nm. 01mm DE Los TEMPLARros. '1 87
'retiene cuipabicmcntc en fu patrimonio , y arguycndoie ſu
conciencia os las dexnffe à la voluntad de aquel que govicr
na tanſolamcntc , puede' execurar , y hacer‘ cflo ſin CODſCſk.
cimiento del Cabildo. '
LXVlI. De la¡ law: , y grave: culpa¡
Si aigun Hermano hablando , ò militando , ò de otra‘
'formª delinquich cn niguna coſa leve , èl m:me à fu vo
luntad mutiirc ſu delito fatisfncicndo al Macﬅrez dc las lc—
VCS ,fi no ("can de coﬅumbrc, fc les ponga penitencia leve,
pero ſi èl ia call-¿re , y por otro fuuffe conocida , ſc ſujcte:
á. mayor coneccion , y caﬅigo z ſi cl dciito fuere grave, fm
ªpartado dc 1:1 familiaridad de los Hermanos: no coma con
dios ò. la mcſa, fino ſolo : clic en la diſpcnfacion , ò juicio
del Mací’trc todo , para que permanezca ſalvo cn ci dia del
'Juycio.
LXVIII. Pºr que‘ culpa no fe reciba mm al Hermana:
Antc todas coſas ſc ha de mirar , que ningun Hcrnn;
no rico, y pobre, fuerte , ò dcbii , qucricndofc cxaitar,y po—
co à pocº cnſobcrvcccrſe,y defender (u culpa, no quede fin
cnfiigo ; y ſi no quificrc cnmcndarfc, ſc lc d‘c mas grave cor—
reccion , y ſi con las piadoſas admonicioncs , y hechas Om—
ciones por ‘cl no fc corrige. todavia fino cs ſicmpre mas , y¡
mas fc cnſobcrvccicffc , entonces fea echado dc c1 piudofo
Congrcfi'o, como dice ci Apofioi: Aparrad todo lo malo dc
voſotros. ES nccefl'ario , que toda OVcia enferma fc arroje
de la compañia delos Hermanos fieles ; pero el Mncﬅrc que
debe tener el baculo , v la vara¡ cn la mano , cibacuio con
que mantenga , y ſuſicnce la flaqucza dc los demás, y la vara,
con que caﬅïgue ios vicios de los dciinqucnrcs con cl zcio
dc la rectitud, procure hacer clio con ci conſcjo «ic-\Parkin
ca , y con cfpiriruai confidcracion; porque como dicc &Ma—
,ximo , la {navidad no dc mas ſoltur¡ ai pecador , y ln ¡Dmºz
decada \cvcrldad no apªrte al dclinquencc dc la caida.
Que
Í'
188 'APENDXCEA LAS DHSERTAClOÑES
LXIX. Qgr dcfde la _[blemnidad de 1.1 Paſquagbaſia Todª!

Santo: , fiba d: poner umſala cami/Í: d: lienzo.
Confideramos cºn miſcricordia por el demaſiado ar-Ï
Hot dc la region Oriental , que dcſdc la ſolcmnidad de la
Paſqna , halla la ficﬅa de Todos Santos , à qualqniera ſc le
de una camiſa tan ſola dc lienzo , no por precifion, fino
por gracia , à aquel digo, que qnifiere nſar de ellazpcro fue—
jra de efle tiempo , generalmente tengan todos camiſag
- lana.
LXX. Que‘ ropa fla necqffaria para la cama."

Con comun conſejo ¡¡probamos ,que cada uno duéf:
o. en ſu cama ſolo , y no dc otra fuerte , à no intervenir
'jnﬅa caoſ-.1 , ò necc'ſsídad para lo contrario. La ropa de la
cama la tenga caida. uno con moderada diſpcnſacion de el
Macſirc ,por lo que creemos balla à cada uno un gergon;
una ſabana , y un cobertor; pero el que carecicffe de algu—
na dc cﬅas coſas , te‘ngaun cobertor , y en todo tiempo le
lerà liciro nin d: una colcha de lienzo. Dmrman ficmpce
con camiſu , y calzoncillos 5 y eﬅando durmiendo los Her—
manos , nunca {Alte luz , que alambre continuamente balla_
¡.1 amanecer,
LXXI, Quſc evite* [a murmuracz'orz.
Tambien os mandamos , que eviteis , y hayais c‘omB

'peſlc por precepto Divino las emulaciones , cmbidias ,› ren."
.cor , murmumcion , dctraccion , y Otra qualquicra coſa de
ellas. Procure , pues , cada nno con animo vigilante no cul—t
par , ni rcprchcnder à ſu Hermano , antes bien con eſpe-:
cial cﬅudio advicrra el conſcjo del -Apoliol -. No fea: trim-1
mſo , m' murmurado'r cn el Pueblo ;pero fi conocicres cia-j
unit-nte .que ſu Hermano pecò cn algo , pacíficamente , yl
con piedªd fraternªl ¡ſcgun _c1 precepto_ del Stñor , le ree:
Prº*
. 'D‘EL Omni D'E 'Los “reunimos ¡89
fichcnda privadamente entre los dos ;y fi no- hicïere ca-:
(o , llame à orto Hermano para el miſmo cſccto,y li a ;un—z
bos los dcſpreciafl'e fea rcprc hcndido delante de todos pu
blicamente cn el Convento , porque a la. verdad cflan en
grande ceguedad los que mormuran de otros ;y ſon muy
infelices los que no fe guardan de la foberbia , por lo que
¿zen en aquel antiguo pecado del Enemigo comun.
LXXIL Qeeſe eviten lo: qulá: de la: mugen::

Creemos que es peligrofo à todo Religiofo repara'li
'con nimicdad los femblantcs de las mugeres , y por lo mif-_
mono fea olfado Hermano alguno à ofcular ui à víuda,ni_
doncella , ni à. ſu madre , ni à ſu hermana , ni à. fu tia , n¡
à orra muger alguna. Huya por ello miſmo femejantcs oil,
culos'la MlllCl2. de Chriﬅo , por los que ſuclcn frequenth
mente peligrar los hombres , para que con conciencia pu-.'
ra , y perfecta. vida,logre gozar perpetuamente dc lª: 311114
èclïçñºxz
ADVERTENCIA;
q Alguna: -veeesſe ha Abuſado de la palabra Soldado”

‘m lugar a: Cavallo-01707* contenerſe en cl Idioma Latino en
L2 wz. miles ,quefignifim una , y otra ; bien que m lº:
pri/"lt“ Eﬅatutmſe debe tomar por CZavallero. [gus/mew;
te lª 'i²02- Hermanos e: equivoca con la de Frcyles; y \fºndº
.ﬅe ultimo vocablo el gue correſponde a' lo: Cavalier-UI Re—.
[igl'OſºJ de la¡ Ordenes Militares en Eſpañol ,ſiempre que
ſe encuentre en la preſmte traducciºn, ſe ba de entender
aſji. La¡ Cavallera: , de queſ: habla m mucho: Capítulo:
con la exprefiion de que ſerviªnpar tiempo , eran una eſ.
yecie de Üblfltül , ò Carmerſw , que por de-Uaeion de toda
la Cbrzﬅiandad , iban a‘ la Tierra Santa a‘ fer-wir en la Cru—
zada contra lnſieler , baxo de la: Vandemr del‘ Orden del
Templo , cif/¿rozando interin el moda ,y Regla de vivir de
¡(Ya z y oercrlo exemnbsn ¡{og Kçflifemiaj , qu: ª' me.
(fea.
190 APENDICE-Á LAS DI’SSERTACXONES
ofeflofi le: im onian; nº ſicndo ſòlo practico eﬅo m la
Religion Temp aria ,fino tambien m la Haſpitalaria , y
Tmtonim. ' '
DISSERTACION SOBRE EL VERDAE

deto Inﬅituto de los Templarios.
Ste Inflituto no es dudnble fue filiacion de ln Orden
Ciﬅcrcienſe , como affegurm los Autores , que en lo
principal de efleTratado ſe ponderan , eſpecialmentc Fr.
Angel Manrique en ſus Anuales del Ciﬅèr,y Raymundo Za—
patèr en fu Ciﬅèt Militante , en el particular Diſcurſo que
hizo de eﬅa Militar-Orden , vindicaudola del Padre Ro;
màn en ſus chublicas del Mundo , Y otros ; que lo inten
_raton impugnar , atribuyeudoſela cada una à ſu arbitrio.
De aqui nace vifiblementc dcſcubierto el error de el
Autº) del Chronicon de San Bertino , que como adverti—
mos enla Differt. I. hablando de la fundaüon , y origen
de la Orden , ſupone haverſele dado la Regla de S. Aguſ
tin , de que en realidad haﬅa aora , ni hemos villo monu
mento , que lo acredite , ni podrà encºntrarſe z pues los
Fragmentos de las Actas del Concilio Trecenſc , en que ſe
aprobò eﬅa Regla , eﬅàn .con baﬅantc claridad perſuadieu—
do , que [u Autor fue San Bernardo Abad , entonces de
Clau-aval , y pariente, ſegun dicen muchos Autores, de:
Hugo de Paganis , à quien ptºtegiò con el Concilio cſi—_
camnente.
Y perſuade eﬅa verdad el color del Habito blanco,—
quc les aplico en el Capitulo XXI. y ſiguientes de ella Re.
gl: ,que es en todo conforme al que uſaron , y aun uſan
los Monges Blancos , que-aſsi Hamilton los Antiguos á los
Cillercienfcs, que “vulgarmente ſc nombran .de Sªn Ber
nardo.Siendo prueba' evidente de todo la formula de el
juramento , y omenage , que el Maeſirc del Templo , por
lo cortefpondieuteá Portugal , cﬅaba obligado à hacer à.
\us Reyes luego que tomaba poffcſsion dc ſu 'Magiﬅerio
' Pro
DE!. ORDEN DE LOS TEMPLARIOS. 191
“Provincial , pues _en èl , entre otras coſas , prometía guar—
dar hermandad con (ns Hermanos los Religioſos Ciller
cien'fcs,Cuy0 lnflrnmcnto referimos en ſu lugar.“ De ca
lidad ,que haviendo íido erigida cfla Religion baxo de la,
filiacion' dc] Ciflerjncumbela prueba ‘al que intentare apo
yar el dictamen del Chronicon de San Bertino, produciendo
inflrumento que acredite , que los Templarios , con aut-o.
ridad Apoﬅolica , mudaron dc lnﬅitnco , tomando el de S.
Aguﬅin 5 pero clio cs abſolucamcntc improbable , y noto
ría la-cqnivocacion delos que apoyaron eﬅa novedad.
Pero ſin embargo , no es tan eflraviada , que no ſc le
encuentre principio , y cl míſmo que pudo dàr cauſa à eſ—
te grave error. Para venir cn conocimiento de ¿ªl , 'es' de
Obſcrvar , que en jcrufalen havia varios Templos , à mas
de la Iglefia Parriarclml , de diﬅinguido nombre : uno , era.
el del Santo Scpnlchro , con (u Prelado , que le governaba
con titulo de Prior , con jurifdiccion omnimoda quaſi
Epiſcopal , uſo de Anillo ,Mirra}, y Bacnlo , y demís in—j
figtiias, immcdiatamentc ſujcco al Patriarca de Jeruiſiulèn:
teniª. un Capitulo compucﬅo de doce Canonigos , inﬅimï
dos luego que los Catholicos tomaron à Jerulhliém z y eﬅz
Comunidad fue muy rcſpctada , y copioſus las rentas que
la. liberalidnd Chriliinna les aſsignò,y por lo miſan fueron
cohete-duros con los Templarios , y Hoſpiularios dc los
Rcynos dc Aragon , y Navarra , en cl Tcfiamento de Don
~A10nſo cl Batallador ,de que en ſus Notas ſc dará mas in.: -
dividual noticia , bailando por aora advertir , que por ef.
tár en la Iglcſia dci miſan Sepulchro de nueﬅro Redemp
tor , fueron 'vulgaranenre llamados Canonigos dcl Santo
Sepulcm,qne en aquel tiempo fucronReglarcs de S.Agüſtin.~
Havh otra Comunide no menos refperable en 'cl
Templo de Solomon , compucfla dcfdc fu fundacion dc Ca—
nonigos chlarcs de San Agnflin , y un Abad Regla¡- , que
los‘ govcrnaba , y por citar aſsiﬅicndo cn ſus funciones
Cannnicas,y Eclcſiaflicas dentro dcl mifmc Templo de Su—
lomònJcs’ dícrou comunmente el nombre de Canonigos del
Tcmplo,y ſu Abad {c llamaba Abad del Templo , que en
nucflro antiguo Eſpañol cs el Abad del Temple. Pro:
11‘92? 'APENDICE’ A' 'L'As DIS'SEÍTÍCIÓ'Ñ'EE
'Produxo fin dificultad la ignorancia de elias noticias
'error , creyendo
Cavallcria algunosultzamarino
del Temple tal vez , que, \eelinritnlaflſie
gran Maeﬅre dela
Abad del
Temple ; pues varios infitumentos antiguos eﬅz‘m perſuª
dicndo haver \ido los dos oficios totalmente diﬅintos , y
en diverfos-fugetos; de que es prueba concluyente la Epiſ
tola que trae el Padre Martene (A) por los años de r 2 39. à
Iheobaldo
Bria , Rey
, y otros de Navarra
Príncipes , Conde
,ſobre dedeCampaña,
clmodo y de
hacer paſlſiage,v
ò expedicion à la Tierra Santa , eſcrita por el Patriarca , y,
demás Prelados de Jetuſal‘en ,y entre ellos es H. Abad del
Templo , G. Maeﬅrc del Hoſpital de San juan dc jeruſalèn,
guardada dc los Pobres de Chi-¡llo , y Arinando , Maiellre
dela Cayelleria del Temple :'con lo que parece ſc com
prueba lo que balla. para calificar la diver-lidad , y diferen
cia que hay dc Macﬅrc à Abad del Templo ,pues aquel, y,
ſu Milicia tomaron eﬅe nombre , ſolo porque al principio
tuvieron ſus 'habitaciones contigua; al Templo , cn el que
jamás habitaron.en que vàn conformes todos los Auto-z
res ; pero eﬅe con ſus Mongcs hacian continua , y peren—.
ne manſion en el Templo , alabando al Señor , baxo de la
Regla de San Aguﬅin , que deſde ſu fundacion pr'of'efl'a
rºn z de calidad ,qne Templarios , riguroſamente hablan
do , lo fueron ſubﬅancialmente -ſolo el' Abad , y ſus Mon..
ges , ò Canonigos Reglares; y el Maeﬅre , y ſus Cavallexos
ſolo en el nombre, y por haver caſualmente dado principio
ſu Religion junto al Templo de Salomón 5 cuyo nombre;
aunque impropio, y adoptivo en' el origen, los progreſos
de la Milicia de ellos Cavallcros , le mcrccieron , y preferí.
'vieron con mucha juﬅicia , quedando eterna memoria ſu-Í
ya.
El Iluﬅriſsimo Jacobo Vittiaco , Obiſpo de Acre , (b)
en el Fragmento de ſu biſbria dc Oriente , que [rtve cªrnet_
llª:
(Á) Tin/Z ¡net-lu. tom.x.:ol.tora‘.

lª) ¿Pªd Mami: díct. tºma. cala-¡7:
nEL ORDEN DE Los TEMPLARXOE.- '193
ſuplemcnto á la imprell'a , affegurò lo miſmo en quanto í
ſer diilinta coſ¡ los dos empleos , y Comunidades , y lien
do teﬅigo poco. menos que Coetaneo , y ocular eﬅe docto'
Eſcrítor ,. que por si propio refiere lo que obſcrvò : es; fu_
ªutoridad la de mayor peſo ,dexando indubirable el aſſun-z
ro , y fuera de toda controverña ; y baxo de efta diferen-;
cia, ſc deben conciliar , y entender todos los Autores;
que no dlftinguicndo de Convento ,ò Comunidad Mona—z
chal , y Capitular del Templo , la confundieron con la Mi-t
licia , y Cavalleria( que del Templo de Salomón (e adoptó“
folo el nombre) atribuyeudola à cſta. lo que corrcſpondízç'
à aquella;
Esde advertir cambien , para remover roda duda;
que la Religion de Sanjuán de jerufalen , que oy llama-¿f
mos de Malta , como diremos en las Noms al Tcſtamen—j
to de Don Alonſo el Batallador , tuvo origen poco dcſ-'
pues que la de los—Templarios , aunque hay Autores que
ſe le dan antes”, pero quidquid _ſit , lo que no admite du-j
da es , que ſu aprobacion fue pofterior mucho en tiempo
a la de los Templarios , y ſus individuos profeffaron la
Regla de San Aguftin; cuya (ola circunftancia convence
defdeluego , que los Tcmplarios,ni profeliaron , ni pu
dieron , la Regla de San Aguftin,porque à ſer aſsi,no ſe hit-g
viera cſta poſtcriormentc dado à los Hoſpiealarios funda.“
'ciºn una , y' otra en Jeruſalen*: razon porque con arreglo
¿la diſpoſicion aun de el Derecho Canonico , por evitar
confuſiones , era indifpenfablc darles divcrſo infriruto,'
ficndo lo contrario nutritivo de perjudiciales controver-t
\ias ; ylo que mas es , àno haver ſido afsi , fe diria que
la Religion Templaria fue lo miſmo que la Hoſpitalªria;
pues las Religiones ſolo fe diferencian en los lnſtituros en
quanto al interior, y en el vefrido en lo cocamc al exteq'
rior ; es aſs¡ , que nadie haſta aora ha penſado decir , que;
profeffiill'en una miſma Regla , antes en todo fueron muy
diſtintas , como luego diremos; ni que la una fueſſe filia;
cion de la otra , como Alcantara, Avis, Monrefa , yChriL '
¿q lo {ºg de Cglgggva , por profeàíſar una propia Regla Cif.
' b ter
19+ APENDICE A LAS DISSER-rAcrONES
tcrcienſe , y cſrài en muchas coſas eſras Ordenes con rubor
dinaciona Calatrava de Cal'tilla , y Santiago de Palmela
en Portugal es tiiiacion dc Santiago de Caſtilla, ò de laLſ—
pada , de quien cn lo antiguo fuè ſubdito , y fuqu plenº
jar: ,como confta-de muchas Sentencias , y Conſtitucio—
nes Ayoſtulicas , con juſta cauſa , pues todos los bienes
que police la Orden de Santia o de Portugal , fueron dº
nados por losReyes de aquel cyno al Macſtrc , y Cava
lleria de Santiago de Caceres , primer Convento de San—tia—
go dela Eſpada , refundido deſpues en los de Leon, Uclès,y
de Sevilla =ilnſrre por fu Religion,, y por haver tenido por
Prior à Benito Arias Montano , 'à quien tanto debió la Igle.
(ia de Dios , eſpecialmentc por ſus obras Bíblicas. Luego es
Preciſo conſeffar , que los Templarios , ni profcſl'aroh , ni
pudieron profeíſar el Inſtituto de San Aguſtin.
Parece que con lo- dicho puede quedar ſuficientemen
te convencido el error de los que con falta de puntualidad
atribuyen à-los Templarios la Regla de San Aguſtin , reſ—
tando lolo advertir ,que fue tal la emulación, que reynò
entre Templarios, y Hoſpitalarios en las regiones de Oricn
ic , que fu decilion paro en haver tomado mutuamente las
armas , y haverfe dado unos à otros muerte de muchos
de fus Individos à impulſos de ſus crueles diſenfiones , à
‘que atribuyen algunos las malas teſultas , que ſe experi
mentaron en Oriente , como refiere Francich Plorentis , (c)
{obre el cap. XIII. de juro.- Patronat. {atado de una Decre
tal efcrita por Alexandre 11]. en el año de 1 1 80. à los Tem
plarios ,y Hoſpitalarios , como aſsi lo advierten los Pi;
theos ,'Pucs en las Vulgares ſolo dice el Epigrapbe : Hoſpr‘.;
:alarijs z pero fue error del Colector: cuya fuma ſc redu.:
cc à que por el derecho que adquieran eſtas Religiones , ú
Otras qualchuier perſonas en u'na Igleſia , ò Beneficio Ecle—
fiaſrico , no ſe deroga en nada el derecho , que antes perte
necía al Obiſpoç y comentando Ploreutiç _lª guía de de.:
g—
ls) !ªnna-rm#- Far. Canon-Ñ‘

DEL OKDIN DE LosTEMPLARlos: '195
cidir de elle Texto , dá la de que Templarios , y Hofpita—
larios , à titulo de fns excepciones , intentaban ext enderlas
' contra la diſpoſicion de *ª :recho ; y con elle motiv o refiere
difufamen'te el miſmo Autor las cmulacioncs de las dos Or
denes,y ferias reprehenfiones,con que los Sumos P ontifiees
las procuraron contener ; pero nada fue brillante pa ra man—
tcnerles enla obediencia del Patriarca de Jerufalen , qúe fi:
nalmente acudieron de fu propio arbitrio. '
Por ellos , y otros mºtivos ſe trato varias veCes de
unir las dos Religiones en una , ſobre cuyo medio [e hicie—
ron varias diligencias por los Sumos Pontifices , como ſc
ha referido en eﬅa Obra; pero no pudo tener efecto haﬅz
que por altos iuycios del Todo-Poderofo , lo dificulrofo
vino àſer facil con la condenacion de la Orden del Tema
plo , yaplicacion de los mas de ſus bienes à la de S. Juan;
que en muchas Provincias tuVo efecto , en la conformidad
que ſc ha tocado.
En quanto à la obſervancia de los Templarios ázíz
fu Regla , y honor con que la guardaban en ſus funciones
Militares , con preeminencia a todos los demás , oiremos à
Jacobo Vitriaco,(d) haciendo parangon de los Templarios,‘
y Hoſpitalarios. Ñ Hay en tierra de Jeruſalèn ( dice eﬅc
,, Autor) Cafas Rcligioſas , àſaber el Templo , y Hofpi
5, tal, abundantes en muchas riquezas , y rentas , que te
',, caudan de roda la Europa , y poffeycndo much-as hacicns
,, das , y penſiones en toda la tierra de Jernfalen : eﬅos aſ.
Ñ ſiﬅen à la Cruz del Señor quando (ale , los Templarios í
,, la derecha , y los Hofpitalarios à la izquierda. El qual
-,, Templo tiene buenos Cavallcros , que traen Capas blan-‘
-,, cas , con una. Cruz tonta ſencilla : unn. Vandera , ò Eﬅan
,,darte de dos colores , que llaman baucant , vi delante
Ñ de ellos en las batallas : con orden , y ſin algazara van à
:Ñ la batalla :eſperan :l. los Enemigos , y ſus primeros ata
” ques : en ir ſon los primeros , cn bolver los_ nldmºs, por;
b ². gue.
. Ki) Apu-reunir¡ The/Z “amd.
¡96 -APENDiCE A LAS DiSSERTACIONIS
,, que atienden el mandato de ſu Maeﬅre. En mandando“
,, elle pelear , y ſonando por la bucina la orden de__fus Ce
,, mcndadorcs , cantan en comunidad todos aquellas pa
,, labras de David ,con atencion , y devocion :Nºn nºbis
h Dºmine , non nabiI , ſed nomim' tuo dª gloria»: ; ello
-h es : No à noſorros , Señor , no à noſOtros, fino á tu San
,, nºmbre dí la gloria. Armados con ſus lanzas_ acometh
'ª’ al Enemigo , y buſcando las alas del Excrcito enemigo¡
” de un acuerdo , y con mucho brio , (in atreverſe à retirar—1
Ñ ſe , ò del todo denotan ſus Enemigos , ò todos mueren;
,, fiendo fiempre los ultimos en rerirarſe; embian delante
,, à todo el reſlo de la Tropa , tomando à ſu cargo todo
,, lo demás. Perofi alguno de ellos por algun motivo en,
,, la tierra no ſe portar: con valor , o cºn menos del que
Ñ debiò , ò tomall'e las armas contra los Chriﬅianos , le im.—
-,, ponen una dura diſciplina. La Capa , que es l'eñal de la
,,Cavalleria,con la Cruz ,ſc la quitan tan ignominioſaz
ª, mente , que es echado de la Comunidad de los demás
,, Freyles : come en la tierra fin ſervillera por eſpacio de
,3 un año: fi los perros entonces lc moleﬅaren ,'no puede
,, eſpantarlos. Deſpnes del año , ſ¡ el Macſire , _v ſus Prey-z
3, les le imponen pena condigna , ò tienen efla pºr bañan;
5, te , lo buelven à ceñir con el Cingulo de la antigua Mi.;
ª, licia, por lo que los Templarios viven en obfervancia
-,, de una dura Religion , obedeciendo con humildad , caÑ—j_
Ñ reciendo de coſa propia , viﬅíendo , y Comiendo todos
-,, de una propia conformidad , y viviendo continuamente
-,, en Tienda de Campaña, Los Hoſpitalarios traen Cruz
v” blanca en ſu Capa , y teniendo cuidado de los enfermos
,, obſervan ſn diſciplina , y obediencia. ,, Haﬅa aqui Jaco
bo Vírriaco , cuyas exprefsioncs como tan fidedignas dàu
bien à entender
Inian la el fervor
oblſiervancia , ſiendocon
en que los Templarios
lo interior Religioſosmante
Ana
cm-cms , y en lo exterior
te. A Atletas. valientes de Jeſu—Chriſ,A
Con ella autºridad ſe aclara tambien aquella vulgar'

controverfia con gue lo; Autores moderno; (c han Fªtigª—L
de
DEI. ORDEN DE LOS Tªm-unos; '197
'do en razonde la hechura , y norma de la Cruz , ò ¡nſi .z
nin que traían los Templarios , pues Mariana ,(e) y Acn-j
ña la hacen de quatro brazos , como la Arzobiſpál ; .pero
diciendoVitriaco que era ſcncilla', queda cfla duda fuera.
dc la Claire dc tal , pues eﬅe Autor , como vil dicho , es teſ
tigo de .viﬅa —, y fidedigno, y por lo miſmo fu :utmidad de
be prevalecer ¿todos los que hablan de vagas oídas, ò
copiando de unos en ºtros {in examinar la opinion que vàn
à eﬅªblecer ;bien que los dos Autores citados tampoco
afirman dc pofitivo ella nºticia , aunque fe inclinan à ſq
certeza.
De ella Regla. , y la dc los Hoſpitalarios , tiempo ade-í
lante , compuſieron
Cela-\lino lºs Tcutonicos'la
lll. (ſ) y puede ſuya , aprobada
ſer que eﬅo huvieſiſie por, .
dado moti—
vo à que en aquella reñida diſputa , que trataron Tem;
plarios, y Tcutonicos en tiempo del Papa Inocencio Il].
y ſe termino por el Patriarca dc jerulul‘en , como le ha. ad-,'
vertido enla Differtacion primera , ſc huviciſcn quedado
los Teutonicos con Habito blanco , por fer en parte hijos
de la Regla del Templo , y las Cruces negrªs por el color
delas vefliduras ,òHabito de los Hoſpitalarios , que era
negro con Cruz blanca octogona , como la que aun hoy,
conferván. ( g ) Y de la Regla dc 'los Hoſpitalarios fueron'
tambien hijos los Cavalleros de San Jorge de Alfama , cn-i
ya Orden Militar , (jue tuvo tincipio año noo. ò cerca¡
de èl en Aragón , ſc incorporo en tiempo de Pedro de Lilª’
pa , aliàs Benito Trece , à la de Montcſa.
(e) MuianJlLIOJIp xo. Acuñe ¡n C4'.G:ntulix, lijl.;4..:
(f) Biſeiªla ín'EpiHMMIM !Beraníj ſub ¿un, 1 1,8. ¡tmbn
!Du Frtſºeglªſfiver. Haſpit4!.Teutenie.
(g ) ¿tamb ¡n díH.CAf.chnal.¡Iurn 411.3“1.C4[.diflcp.56
‘uſb-.tºm. ¡.Ín frinih
TES-s
:98 Ársuorcn A Las DISSERTACrONES_
TESTAMENTO D E DON A LO N S o
Sanchez , Rey de Aragon , y Navarra , que
por Otro nombre llamaron Don Alonſo el
Batallador ,y aun le arrogan el de D. Alonſo
el Emperador , hecho en el Cerco ſobre Ba-j
yona ,por Octubre del año de I 131. Ex Mo-z
‘rct. Anna!. Navarra , lib. I 7. :apoyª-.142‘,
guild extraxit al¡ are/vivía. Cathcd,
Pampilo‘n.
N el nòmbrº del [umª, è incomparable Bien ,' ‘que 'CE
Dios , Yo Don Alonſo Sanchez ,Rey de los Amigo.—
neſcs , de los Pamploneſes , y de los Rivagorzanos , pen.
\ªndo conmigo miſmo , y rebolvicndo en mi mente , que
¿todos los hombres los engendro mortales la naturaleza;
propufe en mi miſmo . mientras gozo de vida , y buena ſa-j
lid , ordenar à cerca del Reyno que Dios me ha dado ,
de mis poſſeſsiones , è rentas , lo que haya de ſer deſpucs_
Y afsi , temiendo el Juycio Divino , pór la ſalud de
mi Alma , y la de mi Padre, y de mi Madre , y' de todos mis_
mayores , hago eﬅe mi Teilamento , (A) à Dios nueﬅro Se
ñor jefu-Chriflo ,y atodos ſus Santos, y con buen ani
mo ,ª y voluntad ofrezco à. Dios , y a la Bicnaventuradz’
SintaMaria de Pamplona , (B) y à San Salvador de Ley
re, (C) el Callillo deEllella , con toda la poblacion , y con
todas las cofas que pertenecen al Derecho Real, de mane-;
kª ,que la mitad fea de Santa Maria , y la mitad de S. Sale
Vador de Leyre. Aſsimiſmo dono à Santa Maria de Naxc-L
ra , (D) y ¿San Millan :(E) a Naxera , con todas ſus ren;
tas , y honores , que le pertenecen; y afsimifmo el Pueblo‘
de Tubia, con todo clhouor que le pertenece , y de todo_
la_ mitad fea para Santa Maria , y_ la_ mitad para San Millán.:
' Aſsí—
DEL ORDEN DE‘LOSTEMPLAMQS. ' !99
Aſsimiſmo ofrezco à San Salvador de Oria , ( F) à Belem;
do , con todo fu honor. Dono tambien à San Salvador de
Oviedo (G) las Villas de’ Sant Eﬅevan de Gormaz, y Alma
' zàn , con quanto ies pertenece. Dono tambien 'a Santiago
de Galicia , ( H ) à Calahorra , Cerbera , -y Tudcgen , con‘
todo ſu
Silos ( Tpertenecido. Doy aſsimiſmo
)la Villa dc Sangueſiſia, con ſus:i dos
Santo-Domingo de
Burgos , nuevo,
y viejo , y ſu Mercado. Dono tambien al Bicnaveururado
San Iuan de la Peña , (k) y al Bienaventurado San Pedro
de Sireiſa , (L) todºs los bienes dorales , que fueron de mi
Madre ', (15’! ) es à ſabcr: Biel, Baylo, Aílurito , Arderes , y¡
Sieros , y todas aquellas coſas que pudieren hallar fueron
dore de mi Madre , y de eﬅo fea la mitad dc San juan -de
la Peña , y la otra mitad de San Pedro de Sireſſa , con todo
fu pertenecido. Y ein afsi difpucfio, para defpncs dc mi
muerte , dexo por heredero , y ſuccdlbr mio al Sepulcro
( N ) dclSeñor , que eﬅà en _leruſalèn , y à los que vean en
fu cuﬅodia , y firveu alli à Dios ,y aJHoſpirzl (O) de los
Pobres de Jertifalell , y al Templo (P) de Salomòn , con
los Cavalleros que alli velan para la dcſcnſa de la'Chrifiian—
dad. Aeﬅos tres dexo miReyno , y el Señorio que tengo’
en toda la tierra de mi Reyno , y el Principado , y Juriſdi
cion , que me toca ſobre todos los hombres de mi Tierra,
afsi Clerigos , como Lªgos , Obiſpos , Abades, Canoni—z
gos , Monges , Grandes ,'Cavalleros , Labradores , Merca-ſi
dcrcs ,hombres , mugeres ; pequeños , y grandes , ricos, y‘
pobres , Judios , y Sarraceuos , con las miſmas leyes., Y
eoflnmbres, que mi Padre , (Q) y mi Hermano , (R) y Yo .
- los hemos tenido agora , y los debemos tener , y regir—.Arias
do tambien à la Cavalleri-.I del Templo (S) el Cavallo de mi
Perſona , con todas mis Armas. Y fi Dios me diere à Tor;
toſ¡ , toda enteramente fea del Hoſpicalde Jeruſal'cn, ( T)
Fuera de ello, porque no ſerà maravilla havcrnos engañado
como hombres ,ſx acaſo Yo ,ò mi Padre huviefl‘emos qui.
tado algo injuﬅamenrc zi las Igleſias de nueﬅra Tierra , Se—~
des , ò Monaﬅcrios de ſus honores , ò poffeſsiones ,' roga—ª
¿nos , y mandamos á losPrelados del Sepulcro del Señor¡
Y.
'133 'ÃrENDrcs 'Ii LAS DrSSER-r-¡cfoïïes'
y del Hoſpital,y de la Cavalleria del Templo, que con' toda
¡uflicia lo reﬅituian. De la miſma ſuerte , ſiacaſo,. òYo,ò_
‘alguno de mis antecclſores huvitffen quitado, con agravio¡
.'à algun hombre , ò muger , Clerigo , ò layco ſu heredar.
miento , ellos con toda miſericordia ſc lo tellituyan. 'Per-0_
’fi ( lo que Dios no quiera) algunos de los que poffeen agoc,
ra , ò tuvieren a tiempo por venir eﬅos honores , fc quiſiez'
ren levantar con ſobetbia, fin reconocer ſervir , ni Qbedc-;
cer a los ya dichos Varones Santos, como à mi me recono-‘
'cen mis Valſallos, y Fieles mios , apelliden de ellos como en.
caſo de traycion , y de baueia , ( V)com0' ſi yo eﬅuvieta vi-;
;VO , y prcſentc , ytodos ayuden ,y défiendan à los ya di‘
chos Santos , y zi {us hermanos , como agora hacen conmi—E
go , con toda fidelidad , y fin engaño. Todas las coſas ſo-_
bredichas-ordeno, y hago por la alma dc mi Padre , y de
mi Madre , y por la remiſsion de todos mis pecados, para_
'que merezca hallar lugar‘en la vida eterna. Amen. Fecha la
Carta en la Era de MCLXIX. en el ¡nes de Octubre _,_ en el
Echo (X ) de Bayona. .
NOTAS.
(A) Poﬅeriormente a eﬅe Tcﬅamen‘t‘o otorgó~ ºtra

kon ell:: fecha: Fecha la Carta enla Era de t ¡72. en el mes_
de Septiembre dia Martes , antes de la Natividad de Santa,
Mªfiª z Ch cl Caﬅillo, y poblacion , que llaman sarigueña;
cuyo Teſlamcnto, que copiò Briz lib. 5. cap. 28. hill. def
San Juan de la Peña , no ſe diferencia en la ſubflancia en na.: -
'da del preſentc , ſolo le aclara en algunos Legados. Mºe,
ret Anna]. de Navarra ,libr. r7. cap. 9. tom. z. pag. 1‘50.:
"Abarca tom. I. Interregno I. num. I. Zurita libr. I. cazª‘
it. z.
(B) Aſsiſe titula la Santa Iglcſia de Pamplona , de que
‘eſcriviò un copioſiſsimo Cathalogo , y de ſns Obiſpos —, ſu‘
Prelado D. Fr. Prudencio de Sandoval , y la. antiguedad dc
ella , y Predicacion de San Saturnino , Obiſpo de-Tolºſa¡
trago Padul-‘zh tom. ¡.dc ſu Hifi, Eccleſ. de Eſpañª,C3P.-zº.
(c).
Dm. ORDEN DE Los TEMPLAMOS 20t
(C) Monaflerium Legcticnfe , cflaln (and-.1do en tiem—
po de los Godos, comaſ:: califica de los ¿los Privilcgios
que trae Yepes ,Chronic.S.Bc:lcdiﬅ, in Appcud. tom. 4.' .
cfcl‘it. 15. 8-: 16. que prcſupo'ucn muy antigua la. fundacion
de quctrato iu dict. tom. 4. ccnt.+ cap. 3. nd :mn. 840.- -
con la particularidad que fe regiflra , de que el 'Obiſpo de
Pamplona huvicfl'e de elegirſe dc el Mouaﬅerío de Leyre;
donde ªntes eﬅuvo la Cathcdl'a Epifcopnl , que ‘oy reſide en_
Pamplona , refiriendoà Moret, Sandobàl , Yepes , Cari-j
bay , Morales , Abarca , y ºtros , el Eruditiſsimo D. Luis:
dc Salazar en ſns Reparos Hilloricos , num. 2.6 l. pag. mi.;
hi 436. 8L ſcq. ſobre cl tom. de Pcrrcras 7. dc la Sinopſis def
la Hílloria de Eſpaña. Y es notable lo que dice Yepes tom.
4. pag. 78. decile Monaﬅcrio , de la voz activa , que tuvie—'
ron con Cl Cªpitulo de Pamplona, fimultnnca, pªra la elec—;
;cion de ſu Obifpo. '
(D) Santa Maria de Naxera es Fundacion de Don Gar—j
'cia , Rey de Navarra , llamado el de Naxcra , que à funda—z
menti¡ lc edificò , trayendo Monges de Cluni para funda;
mento de tan grande Obra. El Privilegio dc la fundacion_
le trae Yepes tom. 6. inChronic. cent. 6. cap. 2. png ¡9.'
8C ſeq. remitiendoſe à la eſcrit. 2. r. in Appcndicc , fu fecha
del año de ¡05 8. que corrcſponde :i la Em ¡090. que trae el
Privilcgio Ñ y-en otros ſiguicntes.
(E) - El Monuﬅerio ¿e S; Millán de la Cogolla en la Rio
'ia , ſe fundó igualmente que el de Lcyrc en tiempo de GOÑ
dos ,por cl año de ;74. como doctªmcnte prueba Salz
.zar ubi ſupr. num. 160'. pag. 430. con muchos documen
tos , ſiguicndo al docto P. anillon , Yepes , Snndobàl, cn
la fundacion de elle Monaﬅerio, y Moret Anuales de Nit-i
yarra. _ r
( F) El Monnflcrio de San Salvador de Oña es diﬅingnL
'do , y fue fundacion de Don Sancho cl nmyor , Rey de Na
.van-a , que edificò efle inſigne Monaﬅcno pªra dni' la Pre
hcin de ‘elà. ſu hija Santa Tigridia , en el año de lºl i. ha
jciendolc duplice para Monges, y Monjas , como era eﬅilo
pu aquellas tiempong videre map. cuud. Yepes t.v 5.p.ós-Ï
:o: › 'APENDXCE A‘LAS DXSSERTACIONSS
column. 3. y en mas antiguos tiempos.Yepes cent.6.Chron'.'
S. Bcnedict. tom. 5. à pag. 3 x 9. 8: in Append. eſcrit. 44.
8: 45. &e in tom. 6.- en la Vida de San Iñigo Abad , que fui:
dcaqucl M onallcrio, à pªg. :71. cap. 4. vide Tambor. de
-jur. Abbat. diſp. r7.q.3.n.8.
(G) Ella es la Santa Igleſia Cathedràl de Ovie;
'do , que antes cﬅnvo en Lugo , Ciudªd Capital de las Aſ
turias ,diﬅinra dc la de Galicia , y ſu Prelado cxempto , à,
inﬅªncia de los Reyes Wandalos, que tenian en ella ſu Cor
te , como refiere Gil Gonzalez, tom. 3 . Thearro de Oviedo,
yun Canon del Concilio Ovetenſe , celebrado en cl año de
Cluri’flo 872. como dà à entender en las Not-.ls el Cardenal
:Aguirre , de que luego ſe hará mencion , dice cxpreffamcn—
te lo miſmo , y es el quarto , í'oi: Cuya Silla ( habla de la
de.Oviedo ) Metropolitana fue trasladada de la dc Lugo,
_ Silla tambien Arzobiſpal; porque la de Lugo , primero
. fue Metropolitana , deſpuesſujeta à Braga.
Trasladòſe la Silla àOviedo , y deſpues de la debaſ—
taeion de los Moros , \e erigió ſu lglcſia en Metropolitana,
por Epiﬅola del Papa Juan Octavo , que infertò á la letra
el Errúnentiſsimo Cardenal Aguirre , tom. 3. collect. Conc.
Hiſp. pag. 154. con ella inſcripcion : joan , Obiſpo fier—
vo dc los ſietvos de Dios , à Alonſo , Rey Chrillianiſsimo,
ò à todos los Venerablcs Obiſpos , Abades , ò Catholicos
Chriflianos : y en el final de la Epiſiola , hablando con to
dos los Obiſpos de Galicia , y Eſpaña en la Diocch de
Oviedo ,( cuya diſlribucion en ella noto Gil Gonzalez, rrª
tando del Obiſpo Hermenegildo )dice ſu Santidad: man
damos, que todos vol'Otros (anís ſubditos à la Iglcſia dc
Oviedo , à la qual con vuder conſentimiento , y conti
nuadns inflaucias , hacemos , y-crigimos en Metropolitana.
Eſiolo califican mas bieu’las Actas del Concilio , ſo
bre cuya fecha eflàn diſperſos los Autores , inſertas por el
miſmo Cardenal, deſde la pªg. ¡58. y à que aſsiﬅiò _el gran
Rey Don Alfonſo el Tercero , ( y no el Gallo , como quie
ren muchos , que havia años antes rcynado , y deſpues de
'el Don Otªqño ,_ Bªd:: de Quel_qu Don Alonſo Ill. ut ai:
' Sa—
DBL ORDEN DE Los Teuptamns. zo;
Sanhde , Ó* alij Apud Cºl/ect ¡amm ¡negrita-n Vmetan-'1 *in
obſer-vatlomm ad Cbrònologiam baja: Com-1'11;y', c‘.-~:.fí'ia
mk“) de quien habla la Epillola del Papa Juan Vlll. con
los Obiſpos Theodomiro de Coimbra, Argimundo de Bra
ga , Diego de Tuy , Theoderindo de IriaNicente de Leon¡
Wimaredo de Lugo , Gomelo dc Aﬅorga , Abundanch de
Palencia , y Joan de Hucſca , con cuya. preſcucia crigieron
la dicha Sede en Metropolitana , y le atribuyerou varias
Sillas fufraganeas , como ſe reconoce del Canon V. de el
miſmo Concilio ,ibi: Sean ſubditm( los Obiſpos que eſ..
pccifica la' la Igleﬅa de Oviedº , dedicada a’ nugſiro Sal-UI"
40rjtſu-Cbriſio.
Oy , con notable dolor , la vemos reducida à Epi(
copal , aunque exempta de Metropolitano alguno , pero_
privada de la Dignidad Mchopolic-a, de que yà por dos vee
ces efiuvo adornada. Vidcndi de hoc M.1ri.m.lib. 7.' cap;
IS.Brit0, Monarch. Lulic. lib. 7. cap. 16. tom. z. pag.;
327. .
( H) La dedicacion de elle -ſacroſzmto Templo , de.:
monſirò con notable crudicion Bollanelo tom; I. Martij,
pag. 106. apnd Cardenal Aguirre-,tom 3. pag. ¡38. ibi:
El Templo de Santiago , ò Compoftclano , refiere Sampi
ro , Obiſpo de Allorga ,fue dedicado en el Rcynado de D.‘
Alonſo cl Magno ,à cuya ſolemnidad aſsiſ‘tieron Herme-'
ncgildo , ò Hermcnildo ,(es el Arzobiſpo de Oviedo , de
que en la nota antecedente tratamos ) el Conde dc Tuy y
Portugal , y Arias ſu hijo , Conde en el Miño , ò en la Ri
vera de clic nombre , cn cuya Comarca San Rudcſindo , y
ſu Madre edificaron áCelauova ;el tiempo de la data del
Privilegio concedido por el Rey Alſonſo , ſc ſcñala aſsi:
Em congruit novia , cmtma ſexies fm.: addito ::mpart
una; y en el Privilegio de la donacion ſc dice: Rafa—dona
tiani: Carta dic conſecratiºnir Templi nom:: \11.15,- ¡mm
XXXVI. Rzgm' Religiojï Primipi: Adefanfi , Era DCCCC.
XXXVII. que convino al año de ClIri/ZU 899. y proliguc
refiriendo los Autores que trataron de la Chronologla de
ella Conſagracion. De ella lglcêa eſcriviò abundantemen
C 2. te
;04 APENDXCE A LAS D1SSE1T^C10NES
t: ſu Cntlmlogo Gil Gonzalez en fu Theatre tom. I. Mas.
rian. iib.7.cap.18.pag.285. - '
( T) Santo Domingo de Silos , que antes fe llamo San
Schaliian de Silos , es de una ántiguedad grande , que eo
mo dixo Yepes cent. 5. ad inn. 938. tratando dc èl , 'en
efle año le concedió el Conde foberano de. Canina Fernan
Gonzalezprivilegio, que ella in Append. cſcrit. 38. Elle
Autor cod, tom. pag. 378. hace puntual mencion dc elle
(finamente, dc que tratamos en elias horas.
( K ) El Mona'lierio de San juan de la Peña , celeberriá
mo en la Montaña de Uruèl , cerca de la Ciudad dc Jaca
en Aragon , gran fantuario de ‘el , y Panteón dc {us Reyes,
fue antiquifsima ſu fundacion antes , ò al ricm-,20 de la de
baüacion de Efpaña. Eſcrïviò latameqte fu fundªciºn , y
progrefl'os Yepes cn la Chronic: de San Benito , cent. 3.
tom. 3. ſub anno 7x7. pag. 7. a: ſcq.‘El Abad Don juan
Brit eflampo un integro volun1err.Abarca Annal de Aragon
tom. 1. enel cap. 2. en la vida de Garcí Sanchez , feptimo
Rey de Aragon}, fcgun ſu cuenta á pag. 7:. por lo que de
un Monaiierio tan inligne me contento con remitir al cu
ríoſoà ellos Autores. Salazar ubi ſuprà pag. 443. .Sc 444.
(L) ElMonalierio de Sirena es fin dificultad an.‘
tiqnifsimo , y de el tiempo de los Godos, como cſcrí
vio salazar en ſus Reparos pag. 4.1.6. num. :74. con
muchos Autores ; con quienes afirma , que elle Mona(
terio fn‘e rcllaurado por el Conde Don Galindo Aznarez, el
año de 767. y que Odoario ., Abad del Monallerio Siraficn
fe , es cl miſmo de quien trata‘San Eulogio cn la Carta que
cſcríviò á Guilcfindo , Obifpo de Pamplona. Oy-cﬅà he
cho lglefia Parroquial de Presbyteros Secnlares en el Valle
de Hecho , ala Elda del Pyrineo , que fe divide en la Villa.
Hecho , &m Pedro dc Sirclïa , y Urduès , y entre elias Po_
blaciones hay tres Curas Parto-;bos , y diez Racioneros
que lleVan los diczmos , que en lo antiguo fe dieron al ª M0.,
paﬅerio.
(M l Sella-¡¡ò Doña Felicia, hija de Don Hermengauq
' .de
DEI. ORDEN DE LOS TEMPLÁRXOS. 205
..d0_,Tercero del nombre, que dcfpues de haver hecho va
rias conquiﬅas de Moros , ultimamente fue ªpriſzonado , y
muerto por ellos, y le llamaron Hermengaudoel de Bal
baflr.o,eomo refiere el Arzobiſpo Marca en el lib.4.col.45 5,
dc fui-Marca Hiſpanièa ; añadiendo , que Doña Fellcía,ma
drc'de Don Alonſo el‘Batallador . no fue ſn hija . ſmo de
Hüduino , Conde Rocegenſe en Francia ; pero lo contrario
cs. lo mas ſeguro , y opinion comunmente recibida entre
‘los Autor-es Eſpañolcs ,que como Pªtricios ſon mas fide
dignos,y'dc Doña Clemcnciª,Condes de Urge!” murió des
¡ando tres hijos, D.Pedro, que ſc llamo D.Pedro_S:mehez,yI
reynò deſpues dc ſu Padre,D.Alonſo, elBatalladoF,de quien
_tratamos , y Dºn Ramiro ¿l Monge , quelOs dos reyna
ron en Aragón, .y Navarra, y el ultimo ſolo en Aragon. El
’ fallecimiento -de ella ſtñora fui: en 24. de Abril de 1086. y'
fe enterrò en S.]uan de la Peña, iluﬅre Panteón de Ara òn,‘
y Navarra , a que aſsiſliò ſu marido el Rey Don Sancho R2;
'mircz , como refiere Moret lib. r 5.cnp.3.n.3.
(N) El ſepul'chro dc el ſefior fue una Igleſia, qué'
Godoſre _de BullònSepulchro,limpiandoia
ſiel Lugar. del (anto , primer Rey de _lcruſi-.l'en reſtaurò en
dela ſpurcicia de
Mahoma en el añode 1099. Fundo en 'ella un Capitulo d'c
Canónigos , para celebrar
doce 'años dcſpues en 'el cldefervicio
cl Patriarcha Divino,:i.
jerſiuſal'en Arnaldolosque
, iii-.'
zo'abr-azar la Regla de San Aguﬅin.
( G) A imitacion de la Orden del Templo ſc Fundo la del
Hoſpital de San Juan Bapciſla en Jerúfal'en , (icndo Pouti-Í
fice Innoceucio Segundo , en e] año de i r 30. como refiere
Garibaylíbd 2.c.:. p.81. :i que ſe diò principio por Gent-—
do,nztural de- Toloſa, primer Mader ~quc fue de ella, con el
dcﬅino dº curar los Peregrinos Chriflianos que iban eu ro—:
- meria , y dàr ſépultura Eclcfiallicaà los que Fallecian en le:
ruſal‘cn ; Cayos actos de piedad exercian en nn Hoſpital
antiguo dedicado à San Juan Baptiſta , de donde tomaron
ſu nombre, è inﬅituro , el que mereció cſpccial aprobacion
en el Pontificng dc Eugenio Tercero S y_ haviendo (ju-J
. . ¡¡ºf
206 APENDrct A LAS DISSERTAClONES_
-rado eſte deſde el año de r 1‘49. haſta ,el dí:~ r r 5 3. Attªque
falleció ¿56. de Julio , ſe dexa— conſiderar, .quan antetiorjm‘;
.la dc los Templarios,, que eſteinſtituto Ñ aunque ya antes
'Lucio Segundo havia'recibido à Gerardo , y ſus nobles
Compañero; baxo la proteccion de San Pedro , como pa.
rece de una Bula dirigida a Raymundo , ſegundo Maeſtre
de eſta Saªráda Religion , que ¡es la‘Conſtitucion II. de
_Anaſtafio . dada en el Laterano ¿”acude Octubre de I I 54,
en la que al 5. r. deſpues de haver hecho una líudatoria de
_eſte (agrado lnſtituto , dice: pero Nos à quien toca cuidar '
con paternalvigilancia , afside los que viven lexos , como
_cerca de Ños,
, y aceptamos vueſtra— devocion
pedis :l’con la debida
benignidad os recibimos comolo imitacion dect
nueſtros prèdeccſlªoresde buena memoria Inocencio , Cc
leſtino,Lucio ,y Eugenio , Pontifices Romanos al Hoſ.
_pital , y Caſa de la ſanta Ciudad de Jeruſalèn , baico la pro
Redondo/San Pedro , y os defendemos :l vos , y las_ coſas'
que os pertenecen con clPrivilegio de la auroridad Apoſ-z
tolica. . | — - -
Permaneciò eſta Orden con la de los Templarios, .y
¿Teutonicos en Jeruſalèn , haſta ſu pérdida ,que fue en el
año de I ¡87. en que la- tomó saladino por la diſperſion de
los Catholicos , con muerte de ellos , y de los Obiſpos,P re..
lados , Cavalleros., Templarios , _v Hoſpimlarios , como ſc
coiigc de la Conﬅitucion I. del miſmo ano de 1187._ dada,
en Ferrara por Gregorio-VIH. prºut videre cſt ap. Cherub.
Bullar. tom. 3. in App‘tndpagaz _ . .
Luego tuvieron ſu aſsiento en Acre , Ciudad de Su:
_ rin haſta que diaodela Aſcenſion de nueſtr'a Señora 28. de
Agoſto , fue tomada la Isla de Rodas , añoude 1308.ſegun
unos , y 1309. ſe'gun otros , y lo mas ſegurode r3 Io. co
rno en otra parte ſe advirtió , quc de oran del Papa Clcm.
V. ſeles diò para ſu habitacion, de que fueron cchados por
losTurcos en 24.deDiciémbre de I sz 3.y reducidos ¿141512.
dc Malta , por donacion que de ella les hizo el Emperador:
Cªrlos V . Garibay lil}. r 3, c._3z. Matiz-Hiſtoria ,de Portu
gil: dialog. 2.ca'p. 8. pag. 5+ plurib. \daria-El Eminem_
- tir
DSL ORDEN-‘DE 'Los TEMPLnros. ‘ao-z
tiſsimoCard. Petra tom. a. Comment. in conﬅ. 2. Analia;
' TI") lV.-ſcct. 1, Berganz. tom. a.. lib. 6. cap; I. num.68.Bran
daon lib. 9. capa ¡.in fin. 15060,' y Funes eﬅamparon Chro
nicas de ella Orden , e] primero en 3. volum. en Italiano,y~
el ſe'gundo en Eſpañol. Rodcr.Acunha in Cáp. General. (liﬅ. .
54. num, 85. donde refiere otros muchos , que tratan de eſ
ta \agrada Milicia. A
(P) El Templode Salomon ſuè.tan c‘clcbre en las ſa-‘
gradas , y prcſanas letras , que refieren Autores de mucha
nota ,que en tiempo de los judios ſe ſervia en eﬅe Templo
à las ceremonias de la ley de Moysès por 389. chltas , y,
24g. Sacerdotes , y que -gaſlò Salomón 3009. millones de
oroſolo en ſu fabrica , con otras particularidades , que
ſc-pueden v‘er en Joſcph dc Antiquir. judaor. 'citado de
Moreri tom. 4. pag. 7ra. Por los años de 640cOmàr,
Principe Arabe ,..y ſcgundo ſ'ucccfl'or de Mahoma ,'_le hizo
fabricar de nuevo en el miſmo lugar donde eﬅaba cl de Sa—
lomón ¿ que haviendo \ido en tiempo de la .ley de Moysès,
antes de la de Gracia , depoſito de los \artificios de Dios,
fc convirtió en Mezquita del pſeudºªproſem , _v -deteflable
Mªhoma, halla que por el año de 1099. purificado , y eſ
piado de las inſignias de Mahoma , ſe dedicò en Templode
el verdadero Dios. Doubdan Viage de la Tierra Santa,v
Ligtfoot Deſcripcion del Templo de jeru’ſalèn , apud M0-.
¡eri ubi ſupr.pag.71 3.col.1.
ſ Q) Fu‘e Don Sancho Ramirez , ſexto‘ Rey de Navará
ta , hijo de Don Ramiro Primero _, Rey de Aragon ,º y cªn
trò à Reynar año de 1076.haﬅa el dia 4. de junio de 1094.
en que murió de un ſaetazo , cﬅando ſObl‘C la Ciudad de
Hucſca para ſu conquiﬅa , acompañado de ſus dos hijos el
Rey Don Pedro Sanchez , y Don Alonſo el_ Batallador , cu.:
yo
¡¡ageTeﬅamento tratamosel, de
de que -no dexarian quienes
ccrcoſi de la'recibiò
Ciudadpleyto
, haﬅa eme.
ren_
diria‘. Moret. lib. 15. de ſus Anual. 8L in cap. 6. ſobrc el
dia cierto ' dela muerte , es de vèr la annot; lic. B. pag. mi
hi 48. de Moret.
' (R2 _Primerº del_ nombre_ cn_ Aragon fue Don 'Pedro
- San- '
mi¡ APBNDlCE A LAS DISSERTACIONES
Sanchez ſu ¡¡¡,0 _, y fimccfl'or , y unico del nombre en N5.—
ya¡ ra , hermano de Don Alonſo , que cnttò í rcynar por
muerte de ſu Padre ; y dcſpu'cs de la'rgo cerco , cumplicn
do con el mandato dc ene , vencida la batalla dc Alcaráz,
-courra cl Rey de Zaragoza Abderramen , rindió à_ Hucſca
cn 2;’. de Noviembre de 1096. Y havicndo hecho Otras par_
tícularcs hazañas , muriò cn :8. dc Septiembre dc I 104.
fin durch' hijos , y por ſu’mucrtc le ſucccdiò Don Alonſo cl
Batallador ſu hermano , de quien tratamos. Marc: libr.' '1 7._A
Ann. & inannotJin.
(6') Eﬅc Legado pudo fer principio dc la, Iuctuoſa , de
’c¡ua~Pa‘rl;id.d¡t138.9‘. r. num.7. per tcxe. in leg. 5. tie. 33.
lib. 9. Recop. que era el Cavallo , y Armas dc los Cavallç
ros que morían , cuyo derecho ‘cﬅuvo radicado en los
Templarios , por cuya cnincion ſe concedió á in Orden dé
Santiago , y ſu Macﬅrc Don juan Offorcz , como confiª. de
.el Privilcgio , que ſc pone à la. letra, y dice aſsi.
PRIVILEGÏO D E L A L UCI—T UO S A
à Favor dc la Orden dc Santiago‘, que antes
pertenecib à los Templarios. Ex m. .r. ¡e—
au me , U‘ ir¡ Bullar. S. facºl-i
ab¡ alía.
Ñ Epa’n quantos cfln Carta vieren , como Nos Don Fer.:
. nando , por 1:1 Gracia de Dios , Rey de Cafiiila , ecc,
_Pºr_ facc‘rbicn ,‘c merced á Don juan Ozores , Mncﬅrc de
la szallcría dc Santiago , ‘c à los Fraylcs de .ciTa míſma. _
Orden , è por muchos bucnosfervicios , que nos ficmprg
ficicrbn,dnmoslcs para fiempre jamás , àcllns , 'e i los que
dcſpues de ellos viniercn en eﬅa Orden , que hayan la Lay...
toſa dc todos lnsnucﬅros Vaffailos, ‘c todos los nucﬅros
Rcynos , daqui adelante , ªſs¡ como la- havian ſaﬅa aqui el
Macﬅrc , &los Fraylcs de [LOL-den del Temple, por razon
que el Papa di?) [enuncia contra los Frnyles del Tempie,quc
_fudſc deshechs. lu Orden por merecim'icneo de ‘cofzs' muy,
miª_
mar. ORDEN DE Lºs TEMPLAMOS ²335
las; e' muy dcſaguiſadzs, que facien contra Dios , en'
que fueron fallados en culpa. , è mandamos , que dèn la
Luytafa , en eﬅa manera.: el que hoviere un Cavallo le de,
Be el que hovicre dos Caniles , que d'e el mejor , .Sc el que
no hoviere Cavallo , que d‘c ſeiſcientos matavcdis dela mo-_'
neda nueva. , à razon de diez dineros el maravedi : è man—1
damos à todos los Concejos , Jueces , ate. que cada que
acael'cierc muerte de algun nucler Vall-.illa , dèn laluctuoſª
al Maeﬅre ,'òa‘ los-que lo hovieren de rccabdar , por a;
ò por la dicha Orden , bien , è cºmplidamcntc, aſIi como
Io dabanfqfla aqui al Maeſire del Tmka , e‘ deſu Orden;
è non ¡agan ende al SIC. Dada-en Burgos veinte días de Ju-J
lio , Era de M. è CCC. _è XLVI. años. Yo Gil Gonzalez de;
Sevilla la fis ſcrivir. Por mandado del Rey.
(T ) No llego el caſo de purificarſe eﬅa condicion";
antes-bien parte dc Tortoſa fue de los Templarios , como_
deumòs dicho en la Diﬅrrt.lV.pag.; 3. in fin.
(V) Baucia, ò Bauſia es termino barbaro , ò percgri.;
'no antiguo del que uſaron los Reyes de Aragón, y es r’nnyl
comun cn los Uſaticos manuſcriptus de Barcelona ;y co
mo nuefh‘o
no es Rey lo que
muy cﬅraño era elde Cancillèr
Navarra ,ſucflſic
Aragon , y Sobrarve,’
Aragon'e's , y uſaſ
ſe de eﬅa vo: que tanto vale , como fclonia , ò levantarſc
contra el Señor, y es palabra conſuctudinziria , ò feudal:
Ducang. gloſſar.tom.i. column.; i I.circ‘a fine-m,
Tambien es notable el verbo apelliden , que [ale del
nombre apellido , que correſponde cn nueﬅro diªlccto à
llamamiento de gentes para dcfenſa. Berganz. poll tom. :.
.pagin. 687. y con claridad fe manificﬅa del cap.7. lib. I. t.
v1. del Fuero de Navarra , ibi : Si Gmail/¡ero , à Ejruderº
tiene Camilla , O* Arma¡ debe fail/¿r m apellido 'con Ca..
(Milla, U‘ Arms: , quando lo: vecino¡ ſaillierm en apellido;
film* ventura alguna: tuilím ,( eﬅo es , quitan ) (²)' tienen
' o: vecinos prada de :abri/10. Aſsi cl Fuero ; y no hay du
ll
‘da que ella voz nue) de la latina appellarc , que ligniſica
llamar.
Dd_ A
21:0 APENDlCE A LAS DISSERTACIONSS
(X) A diferencia ‘del Tellamento, de que \ſie habló en
la nota (A)
REFLEXIÓN.
On motivo de la muerte de Don Alonſo el Batalla.

dor ,en la Funcion de Sarineña Viernes 7. dc Sep
tiembre de t 134. ſe dividieron los Reynos dc Navarra , y
Aragón , que cn los tres Reynndosnnteceilentes harian eſ
tadonnidos : por lo que los Navarros eligieron por Rey'
ſuYO‘aDon Garcia Ramirez, deſccndientc de varon de D.
Sancho-el mayor,Rey que fue chavarra; y los Aragoneſ::
levantaron a D. Ramiro el Monge,liermano del difunto D.
Alonſo el Batallador; y aunque nnos,y otros deſeaban tecª.:
yeſlen ambos Reynos en ſu reſpectivo elegido Rey , tc
miendo el poder del d_c- Callilla , que con pujante Exercito
ſc acercaba :l las fronteras :i maniſeſlar ſu derecho ,'ſe hu..
yieron dc 'aquietar , deſpreciando el Tcſlamcnto del Rey D.
Alonſo ,pues ſegun. el Fuero de Sobraer , conremplaron
tenerballantes facultades para la eleccion , que cn èl ſe les
concedia , y eflimando por ridícula , y contraria à ſu_ prº
pia libertad adquiridncn las conqniflas con derramamiento
dc ſu ſangre,la diſpoſicion de D.Alonſo.
(A) Luego que llegòà noticia del Convento de! Sªntº
Sepulchro,y delas dos- Ordenes de Cavalieria del Temple,y
Hoſpitalarios , con poder 'de los tres -intertſſados , llego à
Aragón Ramón , Macſlre del Hoſpital , 'que ſegun el año -en
queeſlo ſucediò , que ſuè el de r ¡4o. era. Ramon de Podio,
(cgllndo Maeﬅre de ella indica Religion ; y con motivo de
haver fallecido Don Ramiro el Monge , y elixir .apoderados
delReyno Don Ramón Berenguer ,Principe de Aragón , y
Conde de Barcelona , yel Emperador de Eſpaña D. Alon.
ſo,
(A) .Zur-'Mila :04.15.47:: toma- interngnd- num. z.
'43.mſb¡ IBI.. Tell-'tir mſ… Ann-IU tu: el .Fuero III.- Sºlar-pg,
tng! que :jun lº:pruiqifuudamennlu de cfiu do: ?wi-ªi.
DELORDSN DE LosTEMPLARIOS.- _ art
ſo , Rey de Ciﬅilla , tomb el Mieſlre la deliberacion de
renunciar , Como ¿on efecto lo hizo en ¡6. de Septiembre
año de la Encarnacion de [140. cediendo , y tramfiriendo
la parte que pertenecía al Hoſpic'al al Principe Don Ra
mòn , la
vicllſie condonacion
la condicion de que muriendo
al Hoſpital, [in hijos
y reteniend'o , (*) boly
el Maeﬅre,
Convento de San Juan de jeruſalèn en Zaragoza , Hneſca,
Balbaﬅru , Daroca , y Calatayud, y en las demàs— V¡liz—is _
que ſe ganaren de Moros , .un Valſ-.1110 decada ley , y ſccta,
con ſus caſas_ , y her-edades , con los dereclios , y fzrvigiog
que pertenecían al Rey , quedando obligados :i ir à la guey.
ra contra Moros. . A
El Convento del Santo Sepulchro , ſu _Prior, y Pan-m_
ca , otorgaron ceſs'ron :i favor del miſmo Principe , con
las miſmas condiciones , y pactos, en la Ciudad dc jam
ſal'en á a r. de Agoﬅo de r r4r. por la parte que igualmen_
te les correſpondia ; cuyo inﬅrum'ento remitieron por ma
nodc Giraldo , Canonigo del Santo Sepulchr , 'que ſo
bre elle particular paſsò à Eſpaña , y ſc_ aprobó—ella con.
cordia'por el Papa Adrian) IV. y en cﬅe tiempotuviernn
principio cl Convento del Santo Sepulchro de Calatayud,
y otros que de la miſma Religion hay cu Aragon , y C3..
thaluña , cuyas Funciones ſe debieron al zelo de eﬅt: Van
table Varon Giraldo; como todo cﬅo lo refiere con la pun
tualidad que_ acoﬅtlmbra Zurita , (b) que eu razon de _los
Templarios imnicdiacamente dice 213i.
,,Fuè eﬅe Principelhabla de Don Ramon) ſumamente
,,aficionado à la Orden,y Cavallº-'ria delos Tcmplariosfimi.
,,tando_ al Conde Don Ramon Berenguer ſu padrgque Fué
-,,Cavallero del Temple , y compañero., y hermano en cſla
“Milicia: y ſeneciò ſus dias-co el Habita , y Regla de ella;
Dd a y
(fl , _Fi-It¡ _cſla Cºndition por bqurlu'teng'lª.-ﬅe Príncipe, u:

en la ¿«d/lante, quidynid plz/In‘ de cjufifij¡ cvmuit ad na di.
n-Per (ndſ-d. in :riel-Hi Con/71.11. nn’lmuhiMr ¡mer fideicom
miffqn'ſln Nerpiº.
(6) IlaZurip.-lihx.dfinal.“1'74.
su APENDICE ^ LAS DISSERTAQKONES
;,y porque los qncfiicccdielſcn en'ſu Señorío pcrſiflicſſcu en
,,la dcfcnſa de la lglefia Occidental , y en la cxrirpacion
“de‘la \acta Mahomemnica,cn cninlzamiento de nucﬅra Rc..
,,ligi‘0t'1.: determino acrecentar cfla Orden, y dotada en ſus
,,Rcynos , para que \cgun _aquella Regla}: Inﬅíruto, deba
,,xo de. obediencia ,perfcverafi'cn en ella ', y la proſeffaffen.- ª
‘ÑPor eii: cauſa, cmbiò pedir à Roberto,Macflre de lacª.,
,,vnlleria de los Tcmplnrios,condicz Cavallcros de ſu Or
,,dcn,quc-cmbiaſſc algunos delos mms ancianos, y prïn
»cipales de aquella, Cuvallerin, para que refidieiïen cn cﬅos
,,Rcyhos , porque efperaba , que de ello ſc ſeguiria grande
',,utilidad , y provecho ála Chrifliándad;y entonces fuè ad_
,,mitida cn' Aragon , _y Cuchaluíu cﬅu Orden, y Cavalier-ia,
,,y les diò el Príncipe cl Caflíllo , y Villa de Monzon cn el
,,Rcyno de Aragón , y el Caﬅillo de Mongay,con los Cam.
,,llos‘., y Villas de Xanln ,Pera ,Barbara , Remolins , y_
,,qubïns , con todos ſus Terminos,y derechos, para ellos,—
,,y ſus ſuccefforcs , con el diezmo delas rentas, y_ cenſos de
',,fu Tierra , y ciertas rentas en Zaragoza , y Hueſca , y 13'
,,deciçna parte de'todo lo que (e ganafle,y acrecentafl'c joſ..
¡,tamente‘à ſus, Reynos , y la quinta delo que ſe conqulſ
,,,tafl'c ; y hizolos francos, y eXempros de qualquiera tribu
,,to , ò cenſo, y hizo 'vom ſoleumc de no hacer paz con
r ,,los Moros ,fino-con voluntad , y confentimiento de los
,,Cavallcros dc aquella."0rdcn. Eﬅo ft; otorgo :dando el
,,Conde en Girona celebrando Cortes à 17.d¡ns del mes de
¿Noviembre del año de la Natividad de nueflro Señor de
,,r 143.. en prefenci'a de Guido, Cardenal Legªdo Apofloli-Z
,,co,y de losPrelndos,y Ricos—hombres....Y j_uròlo enma.
,,nos de Everardo , y Fr. Oﬅàn de San Ordomo . Fr.Hugo
nde Borray ,'Fr. Pedro de Anticho , Fr. Bernardo de Regi.
¡”noi , Cavallcros Templarios. Eflc principio tuvieron en
*,,Aragòrl , .y Cathaluña ellas Ordenes , y fueron dede eii:
,,ticmpomuy favorecidas,y acrecentndas, Hail: aquí Zu-,
xikª.
Í‘) Tºuſ-\[7- [mx [Agum'bí 6º. l.

DEL OxoeN DE LOSTEMPLANOS. _ '313
Del contexro de lo que dice Zurita, fe deduce evidenciar!:
la particular prelacion, que mereció la Orden del Templº ‘à'
las otras dos ſus coñeredcros , por los mayores, y mas ven;
’tajoſos partidos,q1_1c \'acò dela concordia , que celebró con:
el Príncipe de Aragón , Conde que fue de Barcelona , que
por tantos títulos debía fer inclinado à la indica Religion‘
del Temple.
En quanto à la donación que 'hªce de la Villa de Mon—1
zon à los Cavalleros Templarios , es de advertir , que , ò"
eﬅa eſiaba en poder de Moros ,~ ò fepcrdió nl- miſmo ricm, '
Po , pues en el de r :44.1: ganaron de los_ Moros los miſ
mos Cavalleros de la Milicia del Temple , como' aflſicgud, I
ran los Anuales , ó Chronicón Barchinoncnfe ,(d) que di:
cc: Era MCLXXXH. Pratt:: .Mi/iria Tempſ¡ empªlme
Caﬅrum *Mami/‘0m', ello es, año chhriﬅo l 144.105 Fray-z
les de la Cavalleria del Temple tomaron el Caﬅillo de Mon-i
mn , à menos que con cquivocacion ſe púſieſſc Era en ill-j
-gar de año.
_En lo que mira alinchffo dc Don Ramón el Gram
'dc , tercero del nombre , y decimo Conde de Barcelona,
Padre del Príncipe Don Ramón 5 en la Religión , yor-den
de losTcmplarios , (e) con folemne ptofefsionen \4.,de
Julio del año de n 30. como la coloca el Padre Abarca,es
indubitablc. en la Hífioria _del Conde Don Ramón , que
limitªdoſ:: proximo à la muerte , determinó armarfe de el
{agrado habito dela Religion del Templo , para recibirla
con catholico esfuerzo: tal era el que en aquel tiempo te!
nin ella. Milicia en la obſervancia Religioſa , que dice el
Padre Poyíon ,(f ) que mientras que fe mantuvieron m_
ella
(J) Apto! Pm. Mart. in Mere. Hífpm.ul.7 H..
(é) Abarca "¡fin-id: num .fª-.3.104.. Wºman-HHH?. de lo]
Samu de Cat/Jaluña,fal.z7z. ab¡ ¡fue inflrummrum donde
ni¡ , &prºfaſiímiir buju: Trimipix. .
(fl Tom.z.®clr¡fu¡ ¡{Ronpqltyér pafiim bar ¡pfmn re
'fert Fºz-m ;Mamma infuí; ºprióurztjiburm buqu Ürdim': nu*—
mm "Bm-'ªr :ªrmy-:ini ab ordigunji, 7M inpernirismipſiªx
Ü‘Íſd ‘fla 7
eta Anuales-a us Drssnncroues
ella, Fueron felices . y alimentados admirablcmcntc ; pero
luego que ſe deſviªr‘on de ella , cayeron en el ultimo cx
terminio , y total abrogacion dela Religion , y aun quaſi
dc ſu nombre.
La autoridad poco ha referida de'Zurita , parece tie
ne alguna complicacion con lo que elle Autor dice en (u
Indice Latino , y en los Anuales , (g ) cnque ſupone exiſ.
(ente la Orden del Temple , cilatblecida en Monreal,
juntoà las Fuentes , ò ojos_ que. llaman del Rio Xiloca , en
la Frontera de. Valencia ,mucho antes , _aunque con la di
fer'eúcia de tiempos , que en ſu lugarvà advertido; y fe
corrobora ello con-la. donacion que en el año de t 1 32. ò
.15¡ 3 3. viviendo aún Don Alonſo el Batallador , hizo ello
al Orden de los Templarios-dee¡ Lugar de Mallén , que
havia mandado poblar en el año de 1 n 7. [obre que tam
bien ſe ha tocado enſn lugar lo conveniente; pero bien'
entendidas laautoridades de Zurita , ſe data facil ſalida.
Elle (b) dice , que c‘cſsò cn Aragon la obſervancia de todas
aquellas exempciones q…: el Einperador , ò Rey D. Alon—
ſo Ramirez , el Batallador , concedió a los Templarios,p'0r
la tell-¡mentada diſpoſicion en que ſe ell-.i reflexionando; pe..
ro-no .duda tuvo efecto el eﬅableci’miento en tiempo de
Don Alonſo , y la entrada, de los Templarios , pues ſi ellª,
no -ſe .huviera verificado , ni el Conde Don Ramón el Gran
de huviera tomado el habito ( como va demollrado lo to
mb) de Religion peregrina , ni menos el Rey Don Alon—
'ſo lesiria haciendo donaciones , quahdo tod as los que eſ.
criven _fu Vida allſieguran' fue muy faVorecedor de los Tem
plarios,:'pero nos quita. de toda duda el miſmo Zurita en
la autoridad {obre que ſe diſcurre,pues en ella no dicc,quc
ªl Maellxe Roberto le embia a pedir Cavalleros ancianos,y_
latín-¿
(g) Lib. Leal-.4;. [145. milª¡ 46. y en el “[l- f I- _tlf-491²

(b) ¿muy “Jn fin. ¡hi z Trrá eflo g l: exemPflan'! dr. l¡
Orden del Tamplel :tſin define! Pºr lª que .el Emperador 111])“
fo Jefa: Wim , rªmºſ: vrni adelante
¡DEL ORDEN DE LOSTEM-PLAMOS. a ¡5
principales, para eﬅablecer la Orden;antes bien loque eſpe
cifica'esgue con diez Cavallçros de ſu Orden,que {crían fin
dificultad Aragoneſes , y Valencianos ,. fundacion de Don
Alonſo el Batallador,y radicados en ſus dominios .dcſde en
tonces , deſea ſe le embien algunos Ancianos , para que
los demas vivan , y Proſefl‘cn debaxo’ de la Regla , y ob
ſervancia que traxeren :con lo que queda conciliada la an-~
tinomia , que padece entre si con alguna perplexidad Zuri
ta ; y calificado , que dede Don Alonſo el Barallador [tuvo
Templarios en Aragon. Eﬅo es lo que ſe dcſcubrc del cxi-_
to del celebrado Teﬅamento de Don Alonſo el Barallador;
que no es dudable diò la ultima mano ‘ſu reſulra , para, que
los Templarios ſe radicaſſen con tanta ºpulencia en los doo.
miuios dela Corona dc Aragon.
En quanto al Reyno de Navarra nada dicen los Hiſ
Ioriadores de èl , y es veroſimil ſe terminaſſe con alguna
.juﬅa tranſaccion el derecho que à èl pudieran haver adqui—
rido por el citado Teﬅamento los inﬅituidos comprehcnſis
vo igualmente de aquel Reyno , como reſulta de \u literal
contexto. (i)
Supueſio eﬅo aſsi , en quanto ò. la tranſaccion que en‘
Aragón ſe formalizó por lo tocante à aquel Reyno , y que
en el de Navarra ſe deſpreciò con juﬅo fundamento (eme-J,
"a-\te diſpoſtcion : en lo tocante á los legados hechos a las
Iglcſias , y Monaﬅerios , de que va dada individual noci
cia enlas notas al Teﬅamento del citado Rey Don Alon-ï
ſº‘ ªl Bªi-'ªliªdºſ :no tuvo efecto en el uno , ni Otro Rey
no , porque en el ultimo Teﬅamento , que ororgò en el
expneſſado Caﬅillo de Sarineña , en el mes de Septiembre
día Martes antes de la Natividad de nueﬅra Señora en la
En de_ MCLXXII. año de Chriﬅo I l 34. no hizo mencion
delos cxyrcfi'ados legados , contentandoſe con llevar ade:
12m—,
(Fl Elizondo, COMPHIÃÏQ de la: Anual:: de Nªvarra lib. a;

“PJ-P434 19. di i manda tflª miſmº, iii'. Aunque exec-¡¡¡fu
pts/tad.
216 APEND|CE A LASDlSSElTAClONES _
lantefu id‘ez en quanto à la principal iniiitucion de Herb]
deros , en que tan lexos eﬅuvo de hacer novedad , que an.,
tes bien ¡{ratificó exprefl'amente , como refulta del mifmq
infirumento , que ¡ofertar-on el Abad de San Juan de la Pe.;
'ña Briz , y Ramón Zapatèr. v
Compruebaſe la certeza de quanto vá cxpneﬅo en el
áfl'unto ,con varios documentos z y en lo correſpondicnte
à ia'gran devocion , que Don Ramón Berenguer profeſsò_
"i cfia Religion , y que fue el que con formalidad quiſo Ñ
Perpetnarla en ſus dominios , {e califica con una carta eſ.-'
crita por èl miſmo al Maefire General ultramarino de el
Tempio,en el año de Chriﬅo r 1.1.2. con ella inſcrípcíon,
que trae Ramón Zapatitr.(k) DON RAMON , por lag-z.; ‘
'cia de Dios ,' Conde , y Marqués de Barcelona , y Prioci—'
pe de Aragón ,à Roberto ,porla mifma gracia , Maeflrq
de' la Cavalieria de Jerufal‘en , y a todos lo; Freyles , qm;
.milk-.m firviendo a Dios en la; Partes ultramarinas, [Audi
.y crema gloria.
‘Y el contexto de eﬅa Epifiola ſe dirige a que el Gran
'Maeﬅrc le embie con diez Frcyles de ſu Orden otros para
tflablccer‘ſe‘cn ſu Reyno,ofreciendoies laCiudad de Daroca,
-COnſus moradores,rentas,¡nrifdiccion,y demás à ella porte-1
neciente ,( cuya entrega no tuvo efecto , aunque les com.;
pensò bien fu ciiimacion con la donacion que contiene el
Privilegio ,que Ies concedió en Gerona , de. que luego ſe
hablará) el honor. de Lopez Sanz de Belchite , con .ſus
Caíiillos , Olla, y Belchite, la quarra parte de una Villa cer
ca de- Huefea', el-honot de Cotanda , y otras muchas , y
quantiçſas rentas,, cuyo reſumen confia de ſu miſmo Prí
.vilcgio, ò Carta, para que por elle medio tuviefl'en ellos
‘rªmºs Cavailetos con quemantenerfe , y foﬅener la gucr:
ra contradefde
llamados Infieles , para cuyo efecto principalmente
jernfalen. ct eraq‘
~
suma el efecto dcſeado la inflancia del Don Ramón;
pot
(IO DE Ilfilitſcmppagmibi ;avideſupfflagarh

ber; ORDEN bn Los TEMPLA'Rfo?: 37:7;
¡ïóíque a confequencia de lo prometido en la Carta , o:
diploma contenido en el numero antecedente , eﬅzndo el);
_tc Príncipe celebrando Cortes cn la Ciudad de Gerona à'
'2 7. de Noviembre del año de 1 14.3.' à prefencia de un Lc.;
“gado Apoﬅolico, hizo formal inﬅitucion de la Orden de;
los Templarios en ſus Reynos ,( en medio de que ya los
havia antes)interviniendo à .el‘te acto los Ricos-hombres¡
y Preladosde ſus dominios, y‘entre cﬅos ultimos fe ha-t
llaban dos Maclires Provinciales del Templo , uno en Fran-1 -
cía ,y otro de Provenza , y parte de Eſpaña , y alguno:
otros CavallerosTemplarios , que por ſus apellidos denoat
tan haver (ido Cathalanes , y Aragoncfes : prueba Clará
'dc que havia yá Templarios en los Eﬅados de cﬅc Princis'
pe antes de aquel efiablecimiento ; haciendo exprefsion de
que ſu Padre havia vefiido el Habito de la Religión de el
iTemplo , concede à eli-a Milicia varios bienes , y dºre-1 _
chos , con fuma prodigalidad 3 y lo que mas es , la lion—i
rofifsima condicion , de que no haría paz con los Moros¡
fin concurrencia de cﬅos inclitos Cavalleros : tal era la tſd.
timacion que le merecicron! como fe demucﬅra' todo cﬅd_
del mime Privilegio , que à'lav letra fe pone en el ldiomz'v
Latino , y ſc puede vèr en el Eſpañol, traducido por Raj
món Zapat‘er.
Demonflrado aſsi , que el Mael'tre del Templo condeſ;
¡tendió a la 'infiancia del piadoio Don Ramón Berenguer;
remitiendo): los Freylcs , que le pediaaa lo que puede
congeturarfc no para fundar de nuevo , porque a mi vèg
havia muchos años antes Templarios en Aragón , lino \'04
10 para reformarlos, è inflimirlos en la miſma vida rc—i
81²11', que tenían los Cavalleros Conventuales ultramarinoq
{e convence la anterior exiflencia de cﬅos en aquellos Pai
ſºs , de que havicndo tomado eLexprclÏado Don ¿Ramón el
'Grande el Habiro de la_Ord_en del Temple, de manos de
Hugo Rigaldo ,Cavallº-ro de ella , en el dia 14. de ’Julio
de r 1 31. como rcficrc el Iluflrifsiaó Arzºbiſpº Mªrcª, (¡l
li!
lª II Mau Hifi». :ªlamº-Hª

318 APENDlCE ALAS DISSERTAClòNEs
es muy conforme que ya entonces huvie :Templarios cſ—
tablecidos en Cathaluña; puesvdc lo contrario feria necef
fario, que el Conde de Barcelona huviefli: embiado a JC
ruſal‘cn , ò à. Reyno efiraño à buſcar Rdígíoſo , y Pulido
Templario , con cuya autoridad fe viﬅicffc el Conde elle
Habita, de que eran capaces los Conjugados , y Seglares,
enla conformidad que provenía ſu Inﬅituto ; _v no hallan
'dofè tal noticia en Hilloriador alguno , y si la de que fe
cree , que cﬅe Príncipe murió à. fines del miſmo mes , 'ſc
infiere , que reconociendofe enfermo , y proximo à la.
muerte , deliberb recibirla armado de elle I-labito , ( como
aún oyloReligiones
vdifflntas exccutan laaprobadas)
mayor parteel delos
que noFieles con losbuſ-
embiariae‘. de'
, car en lance tan critico a Paiſes remotos. Concurricndo en

apoyo de cﬅo miſmo , Io que cn ella reflexion , concilian
do àZurita, queda. advertido en cl concepto , de que à.
' muy poco dcſpucs dc la aprobacion Formal dc la Regla de
los Templarios en el Concilio de Troyes , entro cﬅa Reli
gion en los dominios de los Reyes de Aragón , y Condes
de Barcelona :Señorios , que por entonces andaban dil’per
fos. Oye es lo que puede averiguar-fe en una materia cn
que los Autores nada afsientan de poſitivo , quedando ſo-'
lo el arbitrio del examen por medio de congetnras. Sir—
ve de prueba en mucha parte el liguiente Priyiiegio ., y el
de ſu Padre Don Ramon lll. que uno , y orto ion del te;
por que fe ligue.
nm. ORDEN DE Los Turn/raros: TQ'
PROFESSION DE D. RAMON TERCERO

ò el Grande , cn la Religion del
Templo.
N Dei nomine zterni Regis. RAYMUNDUS Bet-EE;

garij , Dei dignationc hactcnus Barchinonz , 3.: Pro-t
Vinci: Comes ,3( Marclúo offcro mc ipfirm Omnipotcntï
Dto Redemptori meo ,Se Samir Militia: Hycroſolímítang
Templo (*) SalomOnis , 8C traddo me ípſis Fratríbus ¡bi-í
dem ad deFenlionem Chriflianitatis Militantibus in manu
Domini Hugonis Rigaldi , Confi'm'is Sxictatis eotum;
eo qnippe tenorc traddo mcipfnm illis, ut de coerero,
ſub obediencia eorum , fine propio militem DSO , vbi-.
Cuque ïpſi voluerint , quandiú mihi fuerir vita con-1
ccſſa. Dono etiam , (Se tradth ipii Miliria: , càm affenſu,‘
BL afirmatione Raymundi filij mei , GZ cum laudamento
Baronum mcorum quoddam munitifsimum Caflrnm no
mine Granycna , in mea marchin cºntra Sarraeenos, cúm
Militihus , qui ipſum Caﬅrum pro mc habent , 8C cnm
populo inibi habitante , 81 cum fideliratlbus , Se facts.
mentis, qua: mi'ni faCere debentipfi militcs , 8: cueteri ho—
mincs,& cúm' ad idem Caſh-um pertinentibus , cum ter
minis , 3: pofl‘cfsionibus ſuis ,SC tota dominatione , 8: fer
¿vitijs , a ufatieis fuis, fica: mcªïs ¡(la ibi hach , vel ha—
z bc
' (fl De' lo literal :la :flv ¡nliquíſrímº monumentº , \TH-4

le lª que cºmunmente aſn'rnnm todº! lu Hiflnriadaru ,fic-0n
vence e! error de Maine¡ Secula , que tan para reflexiºn uff?.
gun en el lib. 9. Rar. Hiſp. en el final dc ¿1,710914 _prafyfia»
de me» Tan-M fine)!ng , del añº de 1r;1.fu¿ on le Or en III
54" Juan , ¡Hi ’UH .una Pºflremu morían; armo x 13]’. H7'.
pinfi: Hjcnfolimilmi Ordini: in dºmº pgukmfm flbi ba i—
tár. Indra" , ¡¡¡ibm (ju: urer ¡nº-1mm ¡Im m Mºna/hn'
wm.
'z’í’á _ 'ÃP'ENDICE A LASDISSERTACIONSS
bere debeo , ut libere , Se fine diminutionc, Seſinc blau;
¡dimento ullius hominis prafati Confratres , 8L ſnecefſorcs
torum habeant hau: omnia , cúm augmentationibus , qua:
ibi Deus dcderit, 8L difponant in perpetuum ad defen—
Iionem Chriflianiratis , fecundnm infliturionem Ordinis
Militia: ſuz. Hzc qni'ppe omnia facio , ut mifericors Deus,
'qui cum dives effct , ¡n omnibus 'pro me paupc’r ¡actos eﬅ,~
peccata mea.,& offcnſioncs mens \limitar clementer , &
me pro ipſo Pauperem factum in divitias gloriz fu: in...
homitrére dignctur. Confratres autem mei, fiinrerinme
ñlori conrigerit , fatagant pro me facer-e , &e apudDeum,
Br apud homines, _qnòd pro finguliS'Fratribus ſuis ſacïanr;
(lane itaque vori me¡ oblationem , fi qua in crafiinum cu-j
jufque Dignitatis perſona violare tentaverit; niſi cito fe
correxerit delearur nomen ejus de libro vil: , &l cnm Aru—
nia, 3L Saphira fraudatoribus voti fui damnarionem in_
currar. Actum eﬅ hoc fecundo Idus Juli} armo Domini
ca Incarnationis cen'teſimo trïgeſimo , (abri: primo ſ'cum—
¿um aliquot baja¡ Privilegij manuſcriptd ) poﬅ millefip;
num.
Sig>I<num Raymundi , Comitis , qui hoc rotum punc-j
¡uarim firmav'it.
Sigylmum Raymond¡ , Comitis.
Sigffinnm Aymerici Narbonenfis;
Sig>I4num Raymundi Bernardi.
Sig>I<num Bernardi de Be ioloco.
_Sigflmurn Petri Fraeris Soc-¡ends Templi Salerno nis.
. .Ñ .,..
‘iii-¡¡IMM
pm. ORD EN DE Los‘ TEMPLAMes. 2 z I_
LITT-ERJE RAYMUNDI Ñ COMITIS BAR:

ciponcn. dc novo Ordine Militarí .conﬅicuco
advclrſus Sarraccnos ann. 1143, cx- Archivo
Reg. Barcinoncn. Almd Marc. Hiſp. ii
Appmd. col.1 z 9 I . cſcrit.4o:..
Dlvinz inſpirationís grntía , Sc ratio pictatis monet Ka.

líos Ecclefis: ſumma inter-ricm; provider: ſalmi :mi:
marum, 8: libertad Catholic: lic-:1:5²am propter ego Ray-J
mundos Bcrengarij , Comes Bnrchiuoncnſis , 8L gratis. Dei
chni dominator Aragonen. vii-cute Spíritus Sancti com-1
motus, &leei'tis Militiz potenrin ad dcfcndcndam Occiª
dcntalem Ecclefiam , que: efl in Hiſpanijs ad deprimen
dnm , 3: debellaudam , Sc expcllcndam gcntcm. Manwe
rum , ad exalrandarn Sancta: Trinitacis ſidcm , 3.’- Religiº
ncm ad excmpl'um Militiz Tcmpli Salomonïs iu Hicxula
lem , que: Orientalem defendir Ecclcſiam in ſubjcctionc , 8C
ohcdic'nria illius fecundum regulam , «Sc cjuſdem Militiz
inflituta beat: obediencia: militiam conﬅítuerc decrevi;
(ctſiuod jam diſ¡ ſummo , 8C bona: mcntis dcfidcrio dcſidcra;
veram , ZZ ad hoc vcncrabilcm Robertum magnz exce
lenciª Magiﬅrun) Hicroſolimimnz miliriz , a: cóncrorum
Fratrum Conventum por littcras , 8C ime‘rnunciòs mcos ſç—L
pi: , 81 diligentçr’invitavcram :huic autºm dcſidcrio meo,
\_ ac petitioní przſatus Rober-tus Magiﬅcç ,Sc omnium Fra:
trum Conventus ¡n capitulo fratrum militiz in Hieru—A
ſal‘cm De¡ gracia acquicvcrum , ª: unªñimittr cºuſcnſe—Í
runt , a: per littems , ac Fran-cªs cjufdcm Templi bon: vo
lunt tis eorum dccrccum , arquc conſilinm de conﬅiçutio—
ne rifli militiz in Hiſpanijs adYCÏſus Mªurºs miſc'ficºr—ª
dim- renunciaVcrunr :idcirc‘o ad exaltandam-Chrifli Eccle—
fiam,ad exerccndum officium mind: ¡n rcgïonc Hiſpa—.
!iª 992².13 Szxrzççgºá ig ççºiſgiºqcm pvecçatorum mcorlàm,
ª…
na APENan A LASDXSSERTACIONES
ad honorcm Dei , qui honorat honorantes ſc,ad filutem‘
anima: Patris mei , qui fui: miles , ac fratcr ſanctatjam dic
ta: Milítiz,in cujus regula , .Se habitu gloriosè vitam finivie,
tibi Roberto prefatz Millás: venerande Magifler,& fucceflb—
ribus,ae Fratribus tuis omnibus,dono,atquc conceda, & in
manu veftra , per hanc przfcntem l'cripruram potentialitet
traddo Cªſh-um totum,quòd dicitur Monzon Moufgaudij,‘
ut per all'odium propium ea teneatis , 8L habcatis , ac jurc
perpetuo pofidcatis vos , &E omnes veﬅri ſbcccfforcs pel-*ſ:
cula cuncta, cum omnibus territorijs , 8C pertinentijs , dc
terminis eorum
ufaticis, ac ,vel ¡una exiflentibus
confuetudinibnsifnis , 8L cum leudís
, cum Omnibus omnibns
, ac
paflïticis , cum omnibus cultis,vel incultis ,cum pkmis, «Se
montaan ,-cúm pratis,& pal'cuis ,8: omnibus ad prchic
ta Caſh-a pertinentibus omnia in omnibus {icnt melius , 8:
nti—lins ad honorem Dei , ac ſúpradictz militize voluntatem.
intelligi vales; .fine aliquo retentu , quem aliqna perſo’na
ibi non habe’ar:eo qquuemodo dono vobis Callrum,quód
(licitur Chalomera , 8C Barbarannm , cum territorijs , ac
pertinentijs, Si terminis eorum , 8L cum omnibns ad jam
dicta Caﬅra pertinentibus , {ine ullo retentu alicujus perfo—
nz , 8L honorem Lup. Sancij dc Belchir, {icut ex hoc cnm
przdiéto Lup. Saneio convenire poteritis , :e Caflrum to
tum , quòd dicitur Rcbnolius ,Cum omnibusfibi pertinen—
tibus,quando Divina clemencia illud traddiderit in meam
poteﬅátem , ªc totum quòd habere debco , in Caſh-0 Cor
bins , cum Deus mihí illud dignatus fuerit—rcddere. Przdic
to etiam modo addo vobis omne decimnm totius terrz
mezwidelic'et omnium redditnum , 8C cenſuum meorum,
tam ex expletis , quam de omnibus confuetudinibus rec
tis , &y de juﬅicijs , de quibns decirnnm—accipere Volucritis,
6L mill: folidos in Hoſca , 8: mille ſolidos in Cefar-Anglf
ta quotannis. ln omnibus verò cavalcatis , Vel Expeditio
nibus Hiſpaniz de veilris fcilic‘et hominibus quintas vobis
in perpetuum dimito , &e dono. Si forte aliquid dc honor:
meo , dare , vel vendere , vel impignorare contigerit deci—
mum vcflrum \alvum ,a liberan¡ vobis remaaeat. De om
m—
DEI. 'ORDEN DE LosTEMPLAMos. 21.3
nibu's (iquidem , qu: Deo juvantc juﬅè conqnirere porc
ro decimum quiere , ¿e libcr‘e vovís conccdo ,ªrde con
quiſitionc terra: Sarracenorum quintam Pal-tem vobis con
eedo , & decimum totum cx 'his qu: parti me: pertineant.
(Dòd fi Cafieilnm , aut forritudinem contra Mauros edifi
cªr-c , aut confiruerc volueritis opem ,BL conſilium mcum
per omnia vo bis diligenter attribuam.Convenio iterum vo
bis, .3: dono in potentia Cclcﬅ¡ , 8C fortitudinc Chrifli,me
ultetris pacem non facturum cum Mauris; nifi veftroCons
Elio: Przenominata fiquidem omnia devoto animo , ac
fpontanea voluntad: , cum omni integritate Omnipoten
ti Deo , BC vobis przdictz militiz Roberto Magifirofl Fra-’
tribus , tàl'n pracſcntibus , quam futuris , dono, 8: concede,
¿C de meo jurc in veftrum ea cmddo potcſtatem , atque do
minium , Reg¡ DCO gratias redens , qui vos ad dcſcnſio;
nem Ecclcfiz ſua: elegir , ac noftris przcibns annucrc fc.
cit. Dono Vobis ¡terum atquc Conccdo,quòd dc vcſtm pro—
pia Cªllſª , per totam terram meam milla leudn, nulla con
fuetndo, nullum paflïzticum accipiAturSi qua aurem Eccle
fiaftica ſzcularís vc perſona prxſcntem donationis {crip
turam , in aliquo , vel in roto dimovere tentavcrit . Se ¡mm
omniporentis incurrat , &tandiú excommunicationis Vin.
culo innodetur, donec dign‘e durant¡ rcatus cxcefl'u ſatisſa
ciat. uòd eli actum V. \Kalcnd.Dcccmb. apud Gerundam
Domino Guidone S. É. E. Cardinali Diacono , 3: Legato
celebrante Conventnm in przfcntin omnium ſubſcrípto
num teſ:inm,‘anno Dominic: Incarnarionis MCXLIII. No
tum autom fit , quod hzc przſcns donatio Each fuit in ma
nª… DominiEbrardi , Magifirí Gallia' , &in mªn" Vº
ner. Petri de Rober-a , Magiftri PrOVinciz , Sc CUÍ'Jſdªm
partis Hifpaniz,& in manu Fran-is Ortonis S. Ordonij,
8L Fr. Hugonis de chuns , ac Fr. Petri de Ar'zacho , ac Fr.
Berengarij de Eguinnolcs , ac Fr. Arnaldi de Sor-ria. (Luòd
autem de 'decimis fuperius fiatutum cil , ita etiam firma
mus ficut ſupcrius legitur, ſalva in omnibus dontationc,
qu: Ecclefijs fªcta eſt. S. Raymund¡ Comïtís. S. Benar
d¡ a_ Gtia-Augume Epifcopi , S. Dodonis Ofcen ,
S. 2Raymündi
24 APENDrce.
Dei A us Drsscrrac
gratia Autoncnſis ro'Ñ'us' Rſid.;
Ep. S. Guillelmi
\enſis' electi , S. Guillelmi , Przpoſiti Rivipollen , S. Grego
rij , elccti TarraconenflArchiep .S.Bercugarij Dei gratia Ge- _
;undenſis Ep. Guilielmus , Gefar-Auguſtanenſis Sachrifta,
Petrus ,‘Rivipolleniis Abbas , ſalvo jurc S. Matiz , S. Re.
mid¡ , Magiſrri Gerunclcnſ. Eccleſ. Bcrengarius, S. Felicis,
Abbas , S. Petri, Barchinon. Ep. Petrus , Sachrifta Barchi;
nonenſis , S. Guillelmi,Sachriftz Rotenfis ,S. Arualdi My
;onis , Comitis Pallearenfis , S. Bernardi de Comingo , Co
mitis ,S. Petri , Comitis Bigor‘rz ;_S. Guillelmi Raymundi
Dapiferi , S. Gaucerundi de Pinòs , ~S. Bernard¡ de Bello.
loco , S. Bertrand¡ de Belloloco , S. Petri Bernardi dc Bello
lºco ,S. Rayman di de Podio Alto, S. Guillelmi de Cel-hera,,
S. Raymundi de Torroya,S. Raymundi Betcngarij- de Ager,
S. Bernardi Guillermi de Luciano , S. Guillelmi Ray-"num
di de Villa de Muils, S. Berengarij de Torroja , S. Abbatisg'
Fortunij , Montis Aragonum , S'. Poncij , Clcrici Bai-chino.;
nenſis Scriptoris Comitis Barchinoncnfis , qui hoc [crip-ª
Signum Ildefonfi , Regis Aragoncnſis , .Comitis Bar;

chinonz , 8L RoſsilioniS , 8L Marchlouis Provincia: , qui to
-tum przdictum donatum , quòd Pater mens dedit Militiz
Templi , laudo , SL confirmo , 8: de his omnibus , qua iu
przſenrià habeo , vel in futurum'Deo anuuente acquirerc
poruero , dono , 8: concedo Militize Templi,jam dictz eo
dem modo quo Pntcr meus Comes Barchinonenfis dedit
\icur ſpcrlus ſcriptum efe: Tcſtcs funt huj us donationis , se
confirmacionis Petrns Czſar-Auguſranus Epiſcopus, ªc Joa,—
ncs Tiraſl'onenſis Epiſcopus , 3L Berengarius Abbas Montis
Aragonum , &Petrus de Araguri , 8C Petrns dc Caſtulaſol¡
&Blaſcus Romeus , Xemenus de Artuſelh , Maiordomus¡
3L Gonzalvo , Capellanus , vAlfſicht Marchio de Hoſca , 8C
Petrus Ortiz , &Excmenus Romeus, Gt Dodo. de Alcalá;
&ego Sancius de Petra-ruben , qui hoc ſcripfi preceptº
Dominichis,zpud Czſar—auguſtam menle Auguſti Erª
millefima
Provincia:dncentefima. S. Regis..
Harris Domini Raymundi Bere'ngarij ,Comitis,’ſi
Han;
DEL ORDEN DE Los TEMPLARIOSD' \ny
N O T A S.
Han atribuido muchos eſca eonceſsíon , ò Prívilegio‘_

á Ewor dc una Milicía__, que en lo antiguo huvo/en Caſci- .
lla,con ConVcnto en Monfrac . de donde le dieron el
nombre , y cn Cathnluña , y Valencia dc Mongoia , ò
Monſgaudij , y por cónſiguiente la eſcluyen eſta conccſs
ſion del Conde de la verdadera Cavaiicria del Templo; pe;
ro eſto ſe conVence facilmente leyendo con reflexiºn el ihſ-‘
trumenro, en que Don Ramòn Berenguer expreffamente ha;
ce la donacion à la Milicia , y C-.walleria del Templo , en
honor de haver profeffado ſu Padre vida Religioſa cn ella,
y confiando por el Privilegio anterior à cſtc , de que rra
tamos, :firmada eﬅa verdad, fe 'deſcubrc el error, de que
cs el mayor Patrono , y deſcnſor el Illuſrriſsimº Mafcareá
ñas , on la introducion , y origen de Calatrava , que ſirve
como de proemio a ſus Difiniciones Modernas , de que
fue Colector , con el motivo de referir , que los bienes de,
la Cavallcria de Monfrac , entraron en la de Calatrava.
Y lo que quita toda duda es la obſervancia del Pfil
vilegio , haſta la extincion omnimoda de los Templarios;
quienes retuvieron ,y confervaroh por Encomienda mi’,
yor dc ſu Orden-la de Monzón contenida en eſte inſcrux_
mento , y :lun oy la conſcrvan los Cavalleros de la inclid
ta Orden de San Juan , ſucceffores de los Templarios en lo;
bienes dc Carbalnña , y Aragon , como ví advertido ;n ſu
lugªr , y ¿1: ſnzon es actual Comendador Don Fr. Mi-Í
gue} de Sada , y Antillòn , Gran Caſccllàn de Empon , y¡
Thcniente General de lºs Exercicos de nueſtro Auzruſto'_
Monarca: porlo’ que-fe evidencia , que (i eſta huvie e ſb'
do conceſsion à la Milicia de Monfrac Ñ huvicra recaído;
co la Orden de Calatrava , en cl concepto de dicho Maſ
çarcñzs, (obre cuya inteligencia ſc advertirà luego lo con‘.
Veniente;
Yà que fc ha tocado eſte affunto , no ſcrà fuera de èl
I'Cftrir alguna noticia de las pocÉsf que han quedado
c c
226 APENDXCE A LAS DlSSERTACIONES
eſta Orden, yCaullcria; cuyo principio dicen muchos ‘
Autores haver ſido en la Ciudad dcjeruſalèn : y aunque la
quicrcn hªcer un antigua , ò poco menos que las dc el
Templo, y Hol'pitahhallo, que para eſto no hay mas
fundamento , que ſu voluntaria narrativa , que en materias
hifloricas poco puede influir ',ſin alguna otra çongctura.,
que en caſo de eﬅàr à ellas las hallamos contrarias por mas
que Mendez , y el Padre Román lo nfirmcn , apud Acuuha.
in Cap. Generál.díﬅ.54.n.96.in principio.
Prueba de cﬅo es , que la aprobacion de clic inflitu
to Militar , ( que cªmbien fu‘c Cíflercíenſe , como refiere
Acunha ubi ſupr. con otros muchos) no (e verifico halla
el Pontificndo de Alexandra Ill. año de 1 ¡80. como refiere
Rach de Andrade , enla Chronica dc Calatrava , cap. x 8.
y aunque ſc quiera decir , que cflos'militnban cn Jcrufa
l'en ,ſiu aprobacion de la Sama. Sede , para eﬅo no .puede
haver documento , que lo apoye , antes bicn c! filmcio de
los Autores antiguos , que eſcrivicron lªs còſas d:: Orien
.tc , y fueron coctaneos , es un poderoſo argumento con—
tra ſu decantada , y pretendida antiguedad.
LO que no ddmite duda cs , la certeza de que huvo tal
Rcligion chnflilla con cl nombre dc Cavalleros de Mon
frac , y en Valencia , y Cathaluña con el dc Mongoja , que
como Acuña dice , es lo miſmo que Monfgaudij S y aun lo
califica el dictado dc cierra donacion , dc que ſe hace men—
éion por Maſcarcñas , quc dice :A *vos Don Rodrigo Gon…
zalez , Maeﬅrc de Mºnfrac , de la Orden de Manta-gªndia;
le que prueba , que eﬅa Orden tenia tambien \us Maeſtres
Provinciales , con dillincion dc Provincias. Y aunque
:ﬅe Autor , y el Rades ubi ſupr. -y chab‘e Montªlvo, en la
Chronica dellasCífi'er
Proemio de lib. modernas
citadas z. cap. 15.dlfinicioncs
,y Maícarcñas , _en el
afiicgurau,
que todos ellos Cnvnllcros , y otros, que llamaron de Tru
xillo ,por tener alli la cabeza de \u Milicia por los años
dc ¡2.27. en cuyo tiempo eran ::m utiles cﬅas Ordenes, por
las frequcntcs con-crias de los Moros dc las fronteras de
Andalucia ,fc unieron , è incorporaron en la Orden , y
9.9.11'
ver. ORDEN D! Los Tener/into: 2 :7
húnea bien ponderada Milicia de Calatrava : en quanto :Í
\us bie s trae una efcritura , óprincipic de inventario el
citado afcareñas ,in click-Prom]. pag. mihi 30. en que
confia , que en Canilla ocuparon los Tcm'plarios much:
patte'de los bienes , ó todos los que pertenecieron à la Ca
vallcria dc Monfrac , dice la cabeza de cﬅc ínﬅrumcnto:
,,Hzc efl,memoria del haber que perdieron los Freyles de
,,Mongoja , _v los Calliellos que los tomaron los Frcyles del
“Templo, Alhambra, donde yace el cuerpo del Conde Don
"Rodrigo, Malvecino, Efcoriólo , Sec. 'fin que eflo pueda
ſervir de argumento para deducir por identidad de razon,
que como los Templarios de Caﬅilla ſc apodcrzuon delos
mas, ó todos los bienes deMonfrac , en elle Reynofflu
dicron execurar lo miſmo con Monſgrmdio , ò Monzón , y.
lºs demás ;_pero à clic reparo ella baflinte fatisfecho ani
tecedentemenre.y el que no ſe aquictarc lea la Hifioria de
los dominios de Aragón,y hallará Comcndador de Monzón
por la Orden del Templo ,dcſdc que ella conſiguiò el Pri
vilcgio de Don Ramón Berenguer, conquiflandole de los
Moros ,como ſe refiere en ſu lugar. Y quando no fuelÏen
tan evidentes cfl'ls demoflraciones , &Cªri-¿mos , que'la
Orden de Monfguudio , y 11 de Truxillo fue una Rama de
la del Templo Ñ y que com.) tal, ella con ¡una camſ; (e apo
deró de ſus bienes en Cillilla, y Aragón , en medio de que
ſus individuos ſc inco’rporaffcn à la de Calatrava , enque
no havia repugmncin,pues una, y otra eran Ciflercien
ſcs , ſujctas à un propio lnfiituto , aunque los bienes per
reneccrian como miembro ſuyo ala dechm‘plo , à cuyos
grandes Macllres , y Caſ; nltramarina ſc havrian hecho las
donaciones , convenciendoïe de lo antecedente por erro—
nea'la opi'nion del míſmo Mafearreñas , que contra lo que
producen los monumentos que cita , afirma haverfe in
corporado los bienes de Monfrac en Calatrava; pues fi cſ
to fuera afsi , no huvieri dado la Orden la Encomienda dc
Príe o por el Caftillo de Monfrac, como afiegura el miſ
mo Iſcarcñas en las difinicioncs de dichaOrdcn-,titulo dc
las Encomiendas,pag. mihi 150. cola. fiendp muy de obrer
‘ Ft": var
;28 APSNDrcs a Las DISSIITACIONES
var para ello lo que con autoridades de monumentos (ide
dignosfepondera tn la Difiſi.ll.dc-la recuperacion deTruxi
llo,y otrps Pueblos , que eran propios de la Orden del Te'm..
plozy no haviendolesconfervado pofteriormente eſ:: Orden
ni otra,y conteftandoAcuña,y los demás,cn que huvoOrdeu
Militar en Iruxillofala pºr_ prcciſz ilacion,ò que cl'ta fue la
del Teniple,y fi diftinta de ella.,qu de ſu propio liiltituto, _
rama , como la de Monfragdependienre del Maeﬅre ultra.
marino
divida endclTemplo
idos , o tres;yramas
n'o es , nuevo
pues la, de
que una Religion
Calatrava [e
conſerva
ſuperioridad en las de Alcantara , y Avis , que fueron en
comiendas fuyas, y en la dc Santiago de Catem , ò Palencia.
en Portugal , reſpccto dc la de Cai‘tilla , de cuya obediencia.
fe ſeparò en tiempo del Rey Don Dionys; el Lecter de eflo
diſccrnirá qual es lo mas verofimil.
CONCESSION DE.FREXENAL,Y OTROS

Pueblos à la Orden.
Epi… quantos efla Carta vieren , como yo Don Alfon
' [o , por la Gracia de Dios , Rey de Caﬅilla , de Leon,
de Toledo , dc Galicia , de Sevilla , de Cordova , de Mur.
cia , de Jaen , 8: del Algarve. Porque Gomes Garcia , que
'fe llama Comendador , Thenente-Logar del Macﬅrc , en las
Caſas que el Temple havia en Caſlilla , è en Leon , con lo;
Freyres de ella Orden'de los Regnos ſobredichos , fueron,
.en mio dcfervicio con Don Sancho , alboromndo los Rea
nos contra mi ,è faciendome guerra de los Callillos , ‘e de
los Logares dela Orden : Por la qual razon , la Orden
POR DERECHO HAVIA PERDIDO CUANTO HAVIA
'EN M105 REGNOS , e fincaba cn mi por la razon (obre
dicha. , è por el defagradecinfiento , que me ficiemn , afsi
como contra ſu Rey , e contra fu Señor natural , de que
‘avic , 'e ovieran lo mas de quanto ivic. Pero porque Don
Juan Fernandez,» (*)'I'henente-Logar del Maellre Mayor en
las
(e) Ali-i: EJIun Fernandez QA) , Pirtugm‘nyu: en :l li¡ 4,.
Ñ 1':
DE!. ORDEN DE LOSTEMPLARIOS. 229
las Caſas que l! Cavallcria del Temple ha en Callan , 'e en
Leon , è en Pºrtugal,que en aquella ſazon,que ſc los otros
contra mi levantaron , non viniera aon ultra mar. E lue—
5-0 que ll-egòà mi tierra , ſe trabajo de me ſervir quanto
pudo , eflrañando mucho el mal , ‘e la deslealrad '; que con—
tra mi havian ſccho. Efe vicno para mi à, Sevilla, ‘e Don'
Pay Gomez Barreto . è ºtros Freyre: buenos de Doreu-.
ga] con ‘el, è me pidieron merced _Por la Orden del Tem;
ple , que non quifiell'c que perdieſſe mi merced porlos Prey-
res de Caflilla , è de León , que contra mi fueron' tan er#
tados. E porque cl Maeﬅre fobredieho me prometió de
venir á mio ſervició , aſsi como à ſu Rey , ‘e ſu Señorm
tural , ’e facer mio mandado de todos los Caſlillos , e de
todos los La ares de la Orden , que el. Macſtre ha ,e pod
diet cobrar , e haver. E me pidieron merced , que les dieíſe
Xerez-Badajoz , e el Frexennl , tovelo -por bien , ‘e dogelos
con todos ſus Terminos . ſegun ſe contiene en el Privile
gio , que cl Rey Dºn Alonſo mio Abuelo diò à D. Elle
van de Belmonte , è à la Orden ſobredieha , porque lcs diò
Burgos , ¿- Alconchel , dogclos por juró de heteclad pan
ſicmprc jamás
te ovieron , aſsi como
en'ningun lo mejor
tiempo . è mas complidamen-z
, compliendolé cl Maeﬅre, èſi
(ns Freyres , aſsi como ſobredicho es. E demas , les’ otor
go , &prometo dele‘s confirmar , ‘C de les otorgar luego
ſus PriVilcgios , que an de mi , 'e de los otros Reyes , Si
dc ge los cumplir cn todo. E. porque ello fea cierto, ¿non ‘
Venga en dubda , mande facer ende ella Carta , ſcellada con
mio Seello colgado. En teﬅimonia de *rm-dad. En Sevilla
cebo ¿Lim d-e Marzo Erªn de mill? III: XXI. año: (que
lo es de Chliflo de 1283. ) prefentu Dan Garcia Fumar.
dez,
de .Marzo quatrº dia¡ ¡nm de la ::Perl-'cian de rfl': Prívilegio;
confirmó en el que en la mifma Ciudad Il: Sevilla ex Mía' ¿[le
‘ſ ;y Ii favor de ſn hija Dºña Barri: , Reina de Pºrtugªl , Jan..
doll: e! Term Je 'Nic-¿II ,y deſpusr Jr el Mªe-ſhe de Alt-nur‘,
qur (¿ml-¡rn (flat: ¡ral , confinª- allí: í-'ºn Jun Fernandez,,
Marſh: de la Orden ch Temple¡ rar-f.
2,39 Arenales A LAS DISSERTACIONES
ez, Mªr/ZM ¿e Alcantara. Dan Martín Gil d: Pap-m_
gd. Alan/Í? Fernandez , Mayordamo del Rey. Sun-º Pg_
nz: de Barbª/II. PIdrº Andres Alcalde. E Don Pelé) Pe
rez , Cbnzcelle‘r del Rey , è Abad d: Valladolid , que la
mandó facer-por mando del Rey. E ya Pera Fernanda, que
la çſcrivi.
NOTAS.
Eſultan de cﬅc Privilegio dos particularidades ſi: h'
una conſiﬅc en que tratando el Rey delo mucho
que ſentia el que la Orden del Templo huviefl'c ſeguido el
nombre de ſu hijo Don Sancho , dice :LL-\ie Por cﬅc merº
hecho havian incurrido por derecho en el perdimiento de
fns'bienes , recayendo ellos en la Corona , ibi: E fincaba
en mi pºr la razon fobrrdicba , lo que no podría decir el
Sapientiſsimo Rey , fi confidcrall'e cﬅos bienes nur} Ecle
ſiuﬅicos ; por lo que ſc infiere , que conceprnandoles ſu
Mageﬅad como feudararios obligados a gun-darle fideii.;
dad , y pteﬅarle los ſcrvicios militares , racita condicion,
con que ſ:: les havia donado , hallo , que por ella cauſo. ln
vian hecho reverfion à la Corona , de donde havian ſalido,
como dá rambien ;'1 entender. Lo ſcgundo , que eﬅa no Fue‘
nueva ,donacion , fino una efpecic de confirmacion de la
que havia hecho Don Alonſo IX. ſu Abuelo , a Don Eﬅc
van de Belmonte, (que tal vez feria Maeﬅie Provincial de
Caflilla )y à ſu Orden ; y por lº‘miſmo nunca pudo Se—
.villa iogur el reﬅituirio :i ſu cierta . haflu el_ tiempo de la
confifcacion hecha en ei año de x 308. (de que va tocado)
. por haver fidola donacion dc Don Alonſo IX. que ſe cita
en 'efle mucho anterior ¿la de Sevilla del año de 1253.
que trae Zuñiga; circunſcripta à una demarcacion de ter—
minos,fin- dominio en ellos: lo que no ſe verificada en
las de los Templarios, que ſe hallaban concedidas con'
dauſuias que le indicaban , como aparece de eﬅa.
PRL
DEL ORDEN DE LOSTEMPLAMOS. ª“
PRÏVICEGlO DE TRUEQUE,Y CAMBIO

entre fu Magcﬅad el ſcñor Don Alonſo X. y
la Orden de San _juan , à quien ſc da toda
la Tierra de (¿droga , por las Villas de Mo—
ra , Morón , y Serpa , que pertenecían
\
a cﬅa Orden.
On Alfonſo , por la Gracia de Dios , Rey de Caflilla;

de Leon ,de Toledo , de Galicia , de Sevilla , de
Cor dova , de Murcia , de Jaen , del Algarve, A todos los
mismoradores en Tierra de (¿droga , Cavalleros , ‘e Cle
rigosg Eſcudcros ,è à todos , ſalud , c gracia : Sepades,
que yo doy toda la Tierra demiíroga , aſsi como la yo
havia ,e debo haver, con Portazgos; e doy todos los
*otros pechos , que à mi haviadcs adar , e con todo .el Sc
ñorio compiido,que yo y hè,è debo haver a la Orden del
Hofpiral de Santo Juan Dacre , que la hayan por juro
de heredad, por ficmpre jamas , ‘e que yo , ni otro ningu
no ayamos y otra cofa ſcno nueflra yantar , Se moneda
forera quando me la dicten los del Reyno de Galicia, è que
la Orden ¡”aga Juflieia , 8L ponga Alcaldes , 8L Merinos,
que la fagan ſegund que eran tenidos los mios Mcrinos,quc
l—a facian: Et otrofi, la Orden ponga P0rteros,y Corredores,
'y Mayordomos , que reeabden los Pórtazgos , Sl coja los
Pechos , y demanden los derechos que yo havia de haver,
e: eflo les doy por cambio de Mora , de Morón , è Serpa,
que ellos à mi dánzporquc vos mando que recaudadº-S con
todos los pechos, y rentas , _v derechos que à mi haviedes a
dar,a los Preyrcs de eﬅa Orden {obredicha , ó 'a quien ellos
mandaren; y que les obedeacades como Vaffiillos a Señores,
o: !es recibades los ſus Alcaldes, y Merinos ue vos ellos
dieren,& les ayudades à cóplir la Juﬅicia fi m neflcr t'ucrc...
Rºtº… dach ini MEME-¿z Rº¡0._.,co pechos mios , Pªr—
t¡ -
2.32 APENDÏCE A LAS Drssnafleronss
tadgosmi con ninguna de aquellas coſas… Roto... des ad..
dc ella Tierra , poque vos mueﬅre mis Cartas , ni de otro
ningunoſialvo _de moneda ſorera,è de mi yantar , [egun ſo
bredichoes. E \e contiene en el Privilegio delle cambie-DJ:
' ninguno ſea‘ olſado de ir contra ello que yo mando ,ni de
paliar contra ninguna de elias coſas , ea qualquier que
lo-ficieii'e pechar mía en pena mil maraVedis , è à la Orden
d‘en todo el daño doblado. . . . . al cuerpo , ya quanto ho”
Niefl'en me tornaria por ello , .Ze de todo les do _mi Carta,
con mi Sello colgado. Dado en Santo Eilevan de Gormíz
diez dias de Marzo Era de mil St trefcieutos è des è nueve
(.año de Chriſi.: 2 8 x .) annos. Yo Pedro Fernandez la fico,
ſcrivir por mandado de nueﬅro Señor el Rey.
FUEROS CONCEDÏDOS A LA VILLA

dc Cehegín por Don Rodrigo Yañez , ¡¡lei-z'
' m0 Maeﬅre Provincial delos Templa—
rios de Caﬅilla, y Leon.
Sil-yan quantos ella Carta vieren , como Nos Rodrigo
' Yañez , omildoſo Maeﬅre de las Caras , que la Orden
dela. Cavalleria del Temple ha en Leon , è en Caſiiella,
con conſejo , è con otorgamiento de nneﬅros Freyles , que
fueron conufcojuntados en nucler Cabildo , que fue fe—
cho Carta
en Zamora ſcgundo Domingo
eﬅa , por facerzbien , è merceddeàMayo de laVaſiſiallos
nueﬅros Era de
cheregin., è' porque fe pueblo mejor el Lugar , damos

ies , e otorgamosles el Fuero deAlcarziz , aſsi como les fiiè
otorgado por los otros Maei’tres , que ante fueron de Nos;
è mandamos ,que les fea guardado en todo por fiempre ja—
más , è confirmamoles otras Cartas,que tienen de los Macſ
tres , que ante fueron de Nos ;‘c mandamos en Feeho de los
'heredamientos, que los ayan ſegnnd que les Fuere dado
por quadriila , al Cavaliero ſu Cavalletia , è al peon ſu
peonia , aſsi como manda el Fuero de Alcaráz , è que ellos
que
DEL’ORDEN DE. Los TEMPLAMOS, 23)
¡¡ue le ayan libres , è quiros para vender' ,e donar , è facer
{u voluntad , ſalvo que les non vendan , nen den fui-vo à
fu ſemejabil , que fuga ſus derechos ala Orden ,ªe queſean
Vaſſallos del Templo. Orroſi mandamos , que fi algunos
Comcndadores de Caravaca tomaron heredamicntos' prof:
tados, que los tomen , è que ſean partidos por quadri
¡las ¡¡los que viniercn y poblar por quatro homes bue—
nºs , dos de la parte de los Cavallcros , è dos de la parte
'delos pcones.E porque cﬅo fea mas firme , è non venga,
en dnbda , dimoslefeﬅa nue-\im Carta ſeellada con nueſiro,
Scello decera colgado. Los Freyres que fueron preſentes;
Ft. D.. Ruy Perez ,Comendador de Haro: Fr. Lope Perez,
Comcnda‘dor de Alcantara": Fr. Sancho Alfonſo ,:Comenda
dor de Moyero, è de Coya: Fr. Fcrrand Moñiz , Comend1~
dor de Ponreferrada '. Enjuan Yañez , Comendador de Ca—
ravaca:Fr. Lope Fernandez, Comend::._lor de Montaldan‘:
Fr. Juan Perez , Comendador de Alcanadre: Fr. Gomez
Patiño , Comendador de Santa Maria de Villafirga , è de¡
Valradix :Fr. ann Rodriguez , Comcndador de Mayorga:
Fr. Aparicio , Comendador de San Pedro dela Zarza .- Fr.
juan Beejhao , Comendador de Xerez , e de VenLoſo. Fecha
en Zamora XV, dias de Mayo Era. de MCCCXLV. añosª’dz
Chi-¿[Yo 1307_q
NOTA.
ª L Maeﬅre Don Rodrigo Yañez , de quien ſuena deſpae'

chado elle Privilcgio , fue el ultimo de los que ’la Or-.
'den del Templo tuvv en Caﬅilla ,y el miſmo que cn el año
de 1 3 IO. aſsiﬅíò al Concilio de Salamanca , con los demas
Cavallcros , à reſponder à los cargos que en ‘el ſc les hicie
ron , y de que fueron abſuelros , como advertimos en ſu lu
gar ;y deſpues del Concilio ,aunque ſc les mandò alimen—
tar de (us bienes , vivieron en una (uma pobreza , como re—
fiere Román 'en ſus Republicas.
Por lo que reſulra de eﬅe lnflrumento , y otro. Privi—
legio de un Maefire çambien del TeGmple en Camila): Leon;
› ‘D' Nº
;a 34‘ 'ÃP'IÑ'ÑCEÏ ::KS DlSSElTACIONES
que con fecha dela'Era de r 31'0. ‘ño de I 272. ſc inſertò eli
la Diffel'tzcion lll. de efia Obra , ſe colige , que los Cabildos
Generales ,.ò Affambleas, que efia Militar, è infigne Orden
celebraba en Eſpaña , por_ lo tocante a Calian , y Leon , ſe
execueaban en la Ciudad de Zamora , donde era preciſo tu
vieÏen Convento , y propia habitacion , pues no es Verofi—
mil fuei'ſe ¡celebrar acto tan ſerio , prolixo , y ſigiloſo en
Lugar que no fuefle ſuyo , y de ſu'Orden , y de los princi
pales de ellas ; y creo que era en la Igleſia de la Horta , que
fue de Templarios , y oy es dela Orden de Sm Juan , don
de tiene Archivo , como el de Confuegra en la Mancha,que
ſon los dos Generales del Priorato de Caſtilla , y Leon.
PRIVILEGIO DE DON A L O N S O XI.

cn que inſcrta una Bula de Juan XXII. fo
brc la adjudicacion de los bienes de los Tem--v
PlªſiOS en Caﬅilla al Orden de San Juan.
Ex m. .r. pene: me.
O Don Alſonſo , por la Gracia dc Dios , Rey de Caſ—

tilla , de Toledo , de Leon , de Galicia , de Sevilla,de
Cordova , de Murcia, deñiaen, de Algarve , 'je Señor de Mº
lina ,vi una Carta de nue ro ſeñor el Papa , ſellada con ſu
Sello , verdadera ,en filos vermeyos , e amarillos de ſeda,
{cripta en latín , que me mofiro Don Fr. Fernan Rodriguez
-de Valbuena,Prior ,de las coſas que la Orden del Hoſpi..
' tal de San Juan ha en Caftiila , ‘e en Leon , en que el Papa
diò ::odoslos bienes ,' que la Orden del Temple havia en
todos los Reyno¡ del mio Señorío , :lla Orden , è al Macſ—
tre del Hoſpital de Sant Joan , el dicho Prior pidiòme mer
ced , que lo mandan-e tornar en romance , è ſe lo mandaffc
dar ſellado con mi Sello de plomo , porque todos aquellos
que lo vienen, lo podiefien meior entender ; e el tenor de el
traslado que YO mande ſacar , :i que fue {atado de—latin en
romance por mis mandado dc la dichaCartages cite que ſt ſi-.
gue:_I
mu. CRDI-Ñ DE Los TSMPLARIOH. 23-;
gue *. q Juan , Obiſpo , fiervo delos Siervo: de Dios , :'I ll
memoria de la coſ:: perdurable. Entre los muchos cuida,
dos,que.cl oficio Apoﬅolígal ,por el qual ſe nos encargó
el govermmiento de lo. Univerſal Igleſia , nos di continua
dament aquel cuidado ell¡ mayormíent en nucſlra volun
tad , porque los bienes que en otro tiempo fueron dados,
‘e ºtorgados , è ganados en ayuda de la Tierra Santa , -è
à echan-¡¡emo delos Enemigos de la FE: Chríflíana , no pc;
rczcan del governamiemo debido, mas ſcan convertidos cn
aquellos miſmos uſos , folamíenr à que ;qllella mïſma Filº.
doſ.; devocion de los fieles Chriflianos les díò , ‘e porque à
tiempo que el Papa Clemente V. nueﬅro antcccſſor , tollò¡
è deſatò por razones ciertas ,è privadas la Orden de la Ca.,
vallería del Temple de Jeruſal'en , que fue en otro tiempo,
'e el Eflado que era de ella , èel nombre de ell-.1 en el Cenc¡-‘
lio de Viena , aprobandolo el dicho Coacilio z è mando cl
dicho-Papa Clemente
Orden , ni tºmaſlſie , que ninguno
el Habito de ella ,no
ni entrafl'c en la, dicha
.le trogícffc ni ſe
hovleſſ‘e por de aquella. Orden del Temple , è rcſervò eſpc—
cialmentc 'todos los bienes de la. dicha Orden del Temple à
la ordenadoſ¡ de la Sc Apofloligal : ‘e el dicho nueﬅro ante..
ceſſor , viendo que los amados -fijos,Mae[1rc , è Frcyrcs del
Hoſpital de San _lohan de Jeruſalèn ,Gnardadores , è ama-x
dores dc la Fc chriflianª , è nobles deſcndedorcs d: la Reli
gïon chriftianamayonnient en las partes de nlrramar,d0 to—
maron , è coman qunleſquier peligros que les vienen por de
fendimicnt dc aquellas p1rtcs,& para cobrarla Tierra Santa,
avida deliberado ſolamient (obre eﬅo con los ſus Hermanos
Cardenales de la Santa lgleſia de Roma,'c con los Patriarcas,‘
Arzobiſpos., e Obiſpos , \è otros Prelados,‘e muchos Prínci
pes,è Nobles Varones,è con los Procuradores dc los Preh
dos,,qne eran nuſcntcs,è dc los Cabildosfc dc los Convento¡
de las Iglcſias , è de los Monaﬅerios , que fueron en cl di
cho Concilio ,dió, i: otorgo , ‘e ayuntò , è encorporò , è
aplicó para ſicmpre jamás , por el poderlo Apolloligzzl , à la
Orden del dicho Hofpíxal , todos los bienes dc la dicha Or—
den del Temple , que la, dicha Orden por si , ò por otros
z qua—
‘233 . APENDICE Ir LAS DISSERTAGONES
qualquier-havia , ¿tenia , è poſſedie en qualquier Lugares;
en el tiempo que el Mae'ſi-re , è muchos de los Frey‘res de la. -
dicha Orden fueron preſos en el .Reyno de Francia , en el
año de Jefu—Chriilo demil 'e trcſcienr'os è ocho años , en el‘
mes de Octubre, a la dicha Orden , è alÏMacﬅre , è'à los_
Preyres dela dicha Orden de la Cavalleria delTemple r-j
tenecient , è pertenecer podian ,ªe debiªn, (atados tan ola.—
mient aquellos bienes que la dicha Orden del Temple ha
Vie., è tenic fuera del Regno de Francia ,en los Regnos ,è
Tierras de los mucho amados nneflros fijos en Jefe-Chriſ.;
to muy nobles Reyes de Caflilla , è de Aragon , e de Por..
Fugal-,.è d: .............. e que à la dicha Orden pudieiïe porte:
nccrr. Los qualc—s bienes , el dicho nueiiro anteceli'or ‘Pad
.pa Clemente ,por ciertas razones moﬅradas de parte de los
dichos Reyes, facò , è los tiró dela dicha donacionfi: otor—
gamieut , è ay untamento que fizo de ellos , è los reſervò à
¡ª ordenar-.ion ,e diſpoſicion de la Se Apofloligal : mas Pºr.
que por las razones que fueron moiiradas de parte de los
dichos Reyes ,la ordenacion de los dichos bienes , que ſon
'en los dichos
vdicho nueflroReynos , à Tierras
anteceflbr aſsignò àno'ſe
los alongallen mucho,
dichos Reyes el
cierto
:ſermino perentorio , en el qual parecielien ante ‘el por ſns
Procuradores, òMenſageros convenibles, que tovicren pz
ra eflo eomplido , è eſpecial mandado , con todas las razo
nes , quenperteneciefl'en àeſios pleyros ,al enfermar de 15—
Verdad die—“ellos pleytos , è para oir el ſu mandamient0,quc
Iicielſe de la ordenacio ſobre aquellos bienes , ſegun que en
las Letras del dicho nuellro anteceſi'or, que fueron ende
fechas , fe contiene :mas porque Don fernando , Rey de- '
Cafiilla , i: deLeon,mientras fui: vivo,en el dicho tem1ino,
'e deſpues los fue ſucteffores de ‘el, no aparecieron delante’ei
nueflro antecelfor Papa Clemente , que entonce era vivo,ni
' 'deſpues anteNos deſpues que FuemosPapa,ordenidoloDiçs,~
~ 'e deſpues aunque paſsò el dicho termino , no parecieron , ni.
hovieron Cuidado de parefter por ſus ProCuradores,b Men.
fagcros convenibles , à moflrar , ‘e alegar rªzones , \i ha.;
yiçp , por las quales laprdenaciog de_ lºg bienes, que la (11—; '
u...—
mr.” 01mm 'DE Los Ts’mruuos‘ , '2'37'.
anrden del Temple hoviera en los Reynosdc Cañilla, è
"de Leon, e aella podían en qualquier manera debidamiene
pertenecerje debia alongar , que ſe no ficieſſe por la dicha‘
Se Apoﬅoligal ,-‘e porque por la tardanza de la ordenaCIon,
è diſpoſicion de los bienes ,que ſon en los Reynos de Caſ—
tilla , e de Leon , no {e embarguc el provecho de las ren—
tas , i: frutos que de aquellos bienes puede venir à la ayuda
de la Tierra Santa , nl acaefca‘, lo que Dios no quiera, deſ
troimienro , ‘e dilapidaeion de aquellos bienes, atendiendoa
'nos ,que ſegun que dicho es dcſpues de los confeioslucn
gos aſsignados , e proveídos con grant maduramiento,atra
yendonos a ello muchas derechas razones del dicho nueﬅro
ªntecefl'or , delos dichos Cardenales , e de los Patriarchas,
Arzobifpos , è de todos los otros fobredichos , 'que fueron
p_reſentes,entonce en el dicho Concilio los conſcios, è deli
berácionesfincaron finalmient en eﬅo,que los dichos bienes
fueſſen ayuncados para (iempre jamas à la Orden del dicho
Hofpical , e al dicho Hoſpital, è à los fobredichos Maeﬅre,
è-Freyres del dicho Hoſpital , en nombre del Hoſpital , ‘e .de
la Orden de ellos , los quales aſsi como lidiadores de nueſ—
tro Señor Jcſu-Chril‘to , por deſendimiento de ia Fe ſe po".
nen a los peligros dela muerte muy embargados peligros-,è
peligroſas coſas....tomandonos continuadamient en las par
tes del ultramar , aſsignamos. Otrofi,porque entre los otros. -
Lugares del mundo,en los quales an guardado regla devinal
êeﬅàn,è ſe cumplen las obras de picdar, è dela miſericor
dia,à las ſns puertas, E: porque los Freyre: del dichº-Ho!" i
tal,deſpreciadaslas coſas mundanales , facen à nueﬅro Se.
¡orjeſuſiChriflo ſervicio debido por cobramiento de laTier—
ra Santa, han-10's peligros humanales del mundo‘.Otroſi.ca
tandonos , que crefee la ardideza de los corazones de los
'dichos Maeflre ,'e Freyres del dicho Hoſpital ,-por eflo el
fervor fe acreſcienta , è la fortaleza ſe esforzarà a tirar las ‘
injurias del nueﬅro Redimidor , que los rcdimiò , è à que
brancar los Enemigos de la Fi: Chriﬅiana en quanto el po
derio de ellos ſc pudier mantener por los ſus bienes que
bovicren , è ¿u ,e por ende nos haviendo cuidado al 'acreſ-1
, CU):
238 _ APEND‘ME A us Drss-EITACIONES'
Gcnmm'iento del ſu cſiado de ellos , nando ayuda ,'è obraí
honra de Dios ,è acrefceutamíento de la.F'e , è :i enfalza—
miento de la Igleſia , ¿ayuda de la dicha Tierra Santa , e á.
ſalud , ‘e afolganza de los Pieles de Dios, de conſeyo dc.
los nueſtros Hermanos , damos , è otorgamos , ‘e ayunta
mos , e encorporamos , è aplicamos para fiempre jamás por
el poderío Apofloligal à ladicha Orden de San Johan de
jeruſal‘cn , è al dicho Hoſpital , todas las cafas , e moradas,
e Baylias , è Iglefias ,‘e Capillas , è Oratorios , è Ciudades,
è: Call-¡llos ,è Villas , ¿Tierras , è Granjas , ‘e Logares , .‘e
Poiſeſsiones , è Jurifilicioncs , è Señorío: , ‘e Rentas, e De_
techos ,‘e todos los otros bienes , afsi raíces , como mue.-_
bles , queſe mueven por Si , ò por otro , con todos ſus
_ miembros , èderechos , 'e ſus pertenencias , que ſon en los
dichos vReynos de Caí‘tilla , ède Leon ,è en los Rcynos , è
Tierras , otras qualeſquiet , que ſon ſubditas à la juriſdi
cion del muy amado nueﬅro fijo en Jeſu-Chriﬅo , muy no..
ble Rey de Caﬅi]la,‘ede Leon , los quales bienes la di
cha Orden de la Cavalleria del Temple , por SI‘ , ò por otros
qualefqui‘ere avie ,e tenicn , ò poſſeyen en el tiempo en que
ſegun dicho es , el dicho Maeﬅre , ‘c muchos otros delos
Freyres de eﬅa Cavallcria en el dicho Reyno de Francia Fue
ron comunalmente prcſos en el dicho año de Jeſu-Chriﬅo
de mil è treſcientos è ocho años en el mes de Octubre, è que
à la dicha Orden de Cavalleria del Temple , òà los dichos
Maeﬅre , e Freyres de ella pertenecían en qualquier mane
ra en los Regnos de Caflilla, e de Leon , e en los Reguos, è
'Tierras ſobredichas , è demás todas las demandas , è dere
ehos , que en el dicho tiempo de la priſion de los dichos
Maeflre—, è Freyres pertenecían ala dicha Caſ: , è Orden, ò
-perſonas de la dicha Cavalletia del Temple , en qualquier
manera , ò podian pertenecer , e haver contra qualefquicr
perform de qualquier eﬅado ,'òDignidnd, ò condicion que
fean cn los Regnos, ‘e Tierras dc ſuſo nombrados , con to.
das las Indnlgencias ,Privilegios , e'franquezas , ‘e liberta
des , que los dichos Maeﬅre , Freyres de las dichas Gafas,
‘e Orden havian dc la Se Apofloiigal , ò de otrosFicles legi
U.:
DEL ORDEN’ DE LOS 'reunimos ’23,
timmi'entc , ò en otra manera qualquícr ,‘c los que Loma
ronv los dichos bienes , è los tienen , que ſon en los Reg
nos de Caﬅill: , è dc Leon ,:è-cn los otros chnos , &Tier
ras ſobredichas de qúálqnier eﬅado , ò condicion‘ ſcan , ò
Dignidat quier que ſean en Dignidad de Oblſpo , o de Rey,
fi faﬅa un mes , deſdc que ſobre eﬅo por los dlCi‘lOS Macſ
tre , è Freyres del dicho Hoſpital, ¿por qualqníer dc ellos,
ò Procuradores de ello fueren requeridos , no dcxaren los
dichos bienes , i: no los tornaren , è dicren libre , è com
plidªmente à la Orden del dicho Hoſpital , è al dicho Hof
pital., ò al Maeﬅre , ò ;i los Comendadores , ò Priorcs , ò
‘Frevres del dicho Hofpiral , que ſon en los Rcynos de Caſ—
tilln , è de LeOHÑò en otros chnos, è Tierras ſobredichas,
ò qualquier de ellos , ò al Procurador , ò ¿1 los PrOCUradO
res de ellos,en nombre del dicho Hoſpiml , magucr los
dichOS-Priores , ‘e Comendadores , èEreyrcs del dicho Hot'
pital , è ſus Procuradores de ellos , è qualquier de ellos del
dicho Maeﬅre del did-¡o- Hoſpical , non hayan eſpecial man
dado fobre ello ;demicntras los Procuradores ſobredichos
'de los dichos Priores , è Comendadores , ò de qualeſquie
ra de ellos en las Provincias , ‘e partes de los dichos Reg
nos , è Tierras , en las quales los dichos Priorcs‘ , ò (lªo.
mendadores fueren pueﬅos , ò vieren , ò moﬅraren ſobre
eﬅo mandado cſpccial , los quales todos _, è cada uno de
ellos , aſsi Priores , è Comendadores , ‘e Freyrcs , al dicho
Maeﬅre ..‘e Procurªdores ſobredichos , e à los Priores _. e.
Comendadores , è à cada uno de ellos , de que fueron da'
dos , ‘eeﬅablecidos , ſean tenidos de dàr quenra buena ,' è
moﬅrar en ra‘zon ſobre todas las coſas fechas , ‘e recibidas,
è procurada por ellos en qualquier _manera en cflo que
ſobredicho es ,è demás todos aquellos que à ſnbicndas a‘,
los tomadores , e tenedores ſobredichos , en tomar , ò en
tener los dichos bienes diercn ayuda , ò conſeyo , ò tuvie
ren ſu vºz en publico , ò cn zſcondido , ſean deſcomulcça— '
ños ,‘e- los Cabildos ,‘e los Colegios , è los Convento: ide
las Iglcſias ,Monaﬅerios , ‘e-las Univerfidades de las.: Ciu
Íªldºªz è. ¿².1.95? M105 ,è Villªs , ¿de los_ otros Lugares,
C
e40 APENDXCE‘A LAS Drum-meloan
è eſſas Ciudades , ‘eCaliiellos , è Villas , è Logares , que ¿ñ
cflas coſas fueren culpados , e las Ciudades , è Caﬅillos , è
Villas , 'c Logares en que los tenedores , è comedores de los
bienes ſobredichos ovieren Señorío temporal , {i eﬅos Se
ñores Temporales en dexando los dichos bienes , 'e entorz
nandolos , è dandole¡ al Maeﬅre, è Freyres de la dicha Or-_
dm , èHoſpiral de ella , en nombre del dicho Hoſpital die
rcn , ò poſsieren algun embargo , ‘e fªlla- el dicho mes no'
fc privar-cn de aquel embargoz dcſpues que ſobre aquello,
-ſegun dicho es , fueren requeridos , de {echo ſean entredi
chos',ò entrediehas , dela qual deſcomunion , èentredi
cho no puedan feeabſucltos , uiabſuelcas faſia que ſobre
tºdas eflas coſas , que dichas ſon ,Ergan complida , ‘e de_
bid; fatísfacion ;è demás, los tomadores , 'e tenedºres de
cﬅos dichos bienes los que les dierºn conſcyo , ò hayan , ò
kovieren ſu voz, quier ſean pcrſonas ſingularcs, ¿Cabil—
dos , ò Colegios , ò Convenios dc Iglcſias , ò dc Monafle
rios , Univerſidades de Cabildos , ò de Cali-¡llos , ò de Tier
ras , ò de otros Logares qualquicr , demas delas dichas pod.
nas , ſcan privados , è Privadas luego de fecho de todos los
bienes que tienen en feudo , ò en tierra de la lgleſia de R0—
ma , ò de otras lgleſias qualquier; aunque ſin ninguna con.
dicion , ſe~t0melibrenúenràaqucllas Igleſias a que perte—
nc-:icllſien , ‘e los Prelados de aquellas Igleſias, ò los Retores
ordenan de aquellos bienes por ſu voluntad , ſegnn'les fue-;
reviílo à provecho de aquellas Iglcſias , à que pertenecen;
è ningu’n home \ea offado de quebrantar eﬅa Carta de ella
audita donacion , ‘e otorgamiento , ‘e ayuntamiento que fa
cemos al dicho Hoſpiral , nin de los dichos bienes , nin ir
contra ello. en ninguna manera', è ſi alguno lo ficiere,aya la
ira , èla'ſaña del muy Poderoſo Dios , ‘e de los Bienaven:
“¿rªtiºs Apoﬅoles, San: Pedro , ¿Sang Paulo. Dada en Avi-s
ñon à catorce dias del mes de Marzo en el teqcero año que
Nos ſomos Papa. l'
E yo el ſobredicho Rey Don Alfonſo , con eonſeyoſ'e
con otorgamiento de la Reyna Doña Maria mi Abuela , è
.mi Turcra , è guarda de mis Reynos , à pedimento del di—ª
cho
nELOnmN o: LOS Tunruaros; 2+r'
cho Prior, mande tornar la dicha Carta de latín en ro;
¡¡Lance '; è tengo por bien , è mando que hayala dicha
Orden del Hoſpital todos los dichos bienes , aſsi como el
Papa gc los diò , ſcgun que en la dicha Carta del Papa Ce
contiene z pero en tal manera , que haya yo , ,e todos los
otros Reyes , que vinieren deſpdes de mi en Caﬅilla , ‘e en
Leon , el Señorío Real , 'e la juriſdicion, ‘e la Juliicia , è los
derechos ,è pechos , fegnnd que lo hovicren los Reyes
que fueron ante de mi en los dichos bienes quando era de
la Orden del Temple , ante que fueſſc desfecha ;e de eﬅo
le mande dir cﬅa Carta , ſeliada con mi Sello de plomo."
Dada en Valladolíe ocho dias de Noviembre Era de mil e
treſeientose cinquenca y fiete años( que lo u dr Cbriﬅº
²1321.) Yo Pedro Fernandez la fice, noſc le!. Y profigne.
Por mandado del Rey, ède la Reyna Doña Maria ru Abticsi
la , è ſu : : r: y m- je lee. Tiene Sello de plomo.
LVARIOS PRIVILEGIOS A FAVOR DE

los Hoſpitalarios en Caliilla ,m..r.
Epan quantos efia Carta vieren , como Nos Don En:
riquc ,por la Gracia de Dios, Rey de Caﬅilla , de
»Toledo , de Leon , de Galicia , de Sevilla , de Cordova,de .
Murcia, de jaen , del Algarve , de Algecira , e Señor de
Molina': Vimos un Privilegio del Rey Don Alfonſo nueſ—
tro Padre , que Dios perdone , eſcriro en pergamino de
cuero rodado , c‘ſellado , con ſu Sello de plomo colgado¡
fecho en ella guiſa.
Otrº. En cl nombre de Dios Padre , i: Fijo , e Eſpiri
tu-Santo , que ſon tres perſonas , ‘e un Dios que vive , e
regna por fiempre’ jamas , è de la Bienaventurada Virgen
Glorioſa Santa Maria ſu Madre , que Nos tenemos por
Señora , e Abogada en todos nueﬅros Fcchos , e à honra,
‘t-Yervicio de todos los Santos dc lzt Corre Celeﬅial y' queré
mos que ſcpan por clic nneﬅro Privillcjo todos los homes
gue agora çon_ 7i è (eran de aqui adelanr,
Hb comº Nos DX?-
:45 ‘ Are—Dre¡ A LA! stsn'ucmuss
Alfonſo , por la Gracia de Dios , Rey de Caﬅilla , de To
ledo , de Leon , de Galicia , de Sevilla , de Cordova , de
Murcia , de Jaen , del Algarve , Señor de Molina , en uno
con la Reyna Doña Maria mi muger , ‘e con 'nueflro fijo'
el Infante DonPedro , primero heredero , vimos Privile
jo del Imperador , efcrito en pergamino de cuero , è roda
do ,fecha en eſ!: guiſa.
Otro. In nomine San&2,& Individuz TrinitatiS, Patris, Si
Fílij , &Spíritus Sancti ,quzà fidelibu; in una Deitace co
-litur , a: adoratur. Amen. Cúm elecmoſyna gener-alice:
commendcrur auctmirarc ipſa atrºfiaan : ſacite eleemoſyª
mm ; Sc omnia'munda eﬅ , nobis ºnim ea peccatum dele
tur , ſicut ignis activa, a( magnanima cauſa , 8L coacrís
prerrogativa quadam preferzur,qux ex bcnignirate Re.
gía ,live Imperatornm ad uſus Paupcrum , ¿Q ipfi Sancto
Hoſpitali Hiçroſolymitano erogatur. Principum chum
maximè Imperarorum eii viros Religioſos honorare, eo-,
{um petitiones exaudirè locus ,etiamqueactio pia inﬅitu,
turn ditare , poffeſsionibus ampliſieare. Sed quoniam ido—
neum eﬅ , 8C ratione congruit , ea qua à Regibus , ſivè ab
-lmperatoribus dommur ,iii tellznuentis....................... ¡a,~
ipſorum vcruﬅate temporum oblivioni rraddantur. Qu¡
proprer ego Alleſonſns ,(Don Alonſo el Emperador VU. )
Pills ,foelix, inclytus , ac ſemper invictus......................
uxore mea. Imperatrice nobiliſsima Dom
na Rica , &e cum filismeis Saneio ,ò Fernando , chibus
fimilis , &I cum filiabus meis ſcilie‘ct Conflanria inclyta.......
torum Regina ,KSK cum Sancia nobili Navarra: Regina , fa
cio Carta… ſcripturam firmiratis in perpetuum, valimram
pro remedio anima mex, Se parentum meorum , ut non
ſolumtemporalem Imperium in trmquiiiuce regere; ſed
poll iſtius temporis curſum ad zternam hzreditatcm va—
' ¡tam pervenire,ribiR1ymundo Magiﬅro dc Hoſpiral¡ ,a
ipſi (¿nao Hofpitali , 3( paupeeibus ibidem degentibnç, 8:
çmnibus ſuccrſſoribus ruis , ut bencficium iſlud , tam Ma
giflro , quan) Domui , non ſolúm perform , ſcd ipſi &nee
tº Hoſpitalí intelligatur elle collatuin de Omnibus Pollªſ?
‘lº',
_ , Dll. ORDEN DE LOS‘TEMPLAMOS; 2-43 .
fio‘nibu‘s ſancti Hoſpirali , five \int laycales , ſiv‘e Eccleſiaﬅi
tic: nullos_( immum: ,vel exrmptor ) ¡n toro nqflro [mpe
rio ab omnibus angarijs ,de peraiigarijs ab omni exactio
ne , a: mrs. (mundi!) przﬅatione,ur nec mihi , nec villiciis
(:xactºribm tributorum Regi: ) meis majoribus , fivè mino
ribus , nec Comitibus, nec Poteﬅatibus, nec Infancionibus,
n'ec Archiepiſcopis , nec Epiſcopis , nec Abbaribus de his
qu: ad Fiſcum , vel jus Regni ſPectarc noſcunçnr homínes
veﬅri reſpondeant.Scd tamen ipfi Hoſpirali, Prior¡ ,
ad modo omnis hzrediras eius charitare , 8a ſub prºtectio—
nc noflra , tmtum poſirac, vel illius cuicas Prior¡ commen—
dare volucrit, 8L hoc factum mcum firrnum,& inconcuſſum.
(.imclllgeſit ,ªuel exçﬅat )Siquis autem infiingcre tenta
vcrír, ſir in primis excomrnunicarus , 8L cnm Durham Abi
ron , quorum terra. vivos obforbuit , condemmtus 5 perſol—
vaccriam nobis, Sc voci veſlrum ami quatuor millia au—
rcos inſnper. Er in toro noﬅro imperial¡ in pcrpctuum va
liruro , ſic Ferial-ur , ur , Sc à toro noftro Imperio ( [HP-’6' ªr
c:atur)& omnia bona ejus fiſco appliccntur. Abſolvimus,
8: hominesin hmrcdimtibus vcﬅris , ¡ic incommoranres, 3C
ab omni jugo fervirnris, vel interioritariswae voce interio—
ritetiI defignantur 0mm: pmflatione: , Ó' tributa ad que
ut 0mm Regal' tmmrur 0mm; Vaffiólli, ta'm ¿amante/u,
qua'm dominicalcr) penitns , 8C ira dictnm ſnprà perpetuo
concedo , m Alcalde: , wljmlicu Extrcmamrªe , mzllir
Aida-i: in Enix/{jr ªve/Zrii 24114772 potçflzztem b‘abere Fr: ¡z
mnnt. Facta ‘Carta iﬅz in Palencia , Era ( unn. Cbriſi.i \55.
20. Novmzb.) millefimn centcſima nonngeſimj. quartu , Se
quodum Kalendarnm duodecimo Dcccmbrinm. imperante
codem inclyro Impemrorc Tolero , Gilccizç , chïoni,c.lſ
tcllz
dugcr, ,Nagcrz , Cefarauguﬅz
Se Almarix. , Eﬅrematurx
Vaflllli Impemtoris , :5C Blcciit,
CUlHCS An—-ct
Birthino
lienſis Smcius Rex Navímarrcta , ch Murcizr: (un: :Se alij
muiri quorum nomina hi: non hnbcntur. Er ego Defonfus
( idem quòd Aljbnfiu) Hiſp-.miz lmpcraror una cnm filijs,
&- filiabus mcis , hanc Carcam , quám fieri ¡uſsi , prºpia mac_
¡In mea roboro , Se confirmo. Ego Maglﬅer Perrns Gon
Hll 2. ²²
“2‘44, 'Ki-¡uma A LAS DrSInTACloNr-:s
zalez'Jmperatoris Cancellarius , qui lunc Cartam die-'ſ
raw. - *
_ E agora Don Prey Alfonſo Ortiz Calderon , Prior de
las coſas que el Orden del Hoſpital de San: lohan ,hà en
Callilla , 8: en. Leon , pidiònos merced , que le confirmaſ
\emos elle dicho Privilleio , è ge lo mandaſi'emos um dar.
E Nos el ſobredicho Rey Don Alſonſo (Don Alan/&ii el X1.)
por _le facer merced , tovimoslo por bien , e confirmamoſ—
gelo , è mandamos que valga, è ſea guªrdadº en todo bien, -
.è complidament ,ſe und que en 'elſe contiene ,,aſsi como '
valió ,‘e fue guardaío en _tiempo de los'Re’ye-s , onde nos
venimos , i: el nueſlro, falla aqui ;‘c defendemos firmemen
te ,-que ninguno , nin ningunos non ſean offados de ir,
nin de paliar centra ‘el , para lo quebrantar , nin mengúar
en ninguna coſa , cà qualquier que lo quiſieffi: averia uneſ
.rraªira, 'epecharnos yà en pena la pena que en el dicho
Privilleio (“e-contiene , ‘e al dicho Prior ,è :i la ſu Orden,
¿á
bos quien ſu voz
, que por ellatuvieffe todos losdoblados
cſiauſa recibieflen dapnos ,, e‘e de
menoſ-:a
Nos 'à
'ellos ,è à lo que hoviefl'en _. nos tornariamos por ello. E
porque eflo, fea. firme , ‘e enable para ſiempre 3 mandamoſ—
le ende dir eflenucfiro Privillcjo , rodado , e ſcilado con
nucﬅro Sello de plomo.Fecho el Privillejo en Madrid qua
tro dias andadas del mes de Marzo , Era ( Madrid 4. de
Mªrzo del año de r 3 39. ) de mil è trcſcientosè ſeteuta y
flete años. E Nos el ſobredicho Rey Don Alſonſo , regnan—
te en uno con la Reyna Doña Maria , è con el Infante Don
Pedro nueﬅro fijo primero , heredero en Caﬅillzi , e en-To-‘
lcdo , è en Leon , e en Galicia ,e en Sevilla , c cn Cordo
va , e en Murcia , e en Jaen , en Baeza , en Badajoz , en el -
Algarve , en Molina , otorgamos elle Privilleio , e' confir
mamoslo. D. Sancho , hijo del Rey , Cſ. D. Henrique , fijº
del Rey , Señordc Noreña , e de Cabra , Cſ, D. Fadrique,
fijo del Rey , Señor de Haro ,Cf. D. Fernando , fijo de el
'Rey , Señor de Ledeſma , Cſ. D. Tello , fijo del Rey , Se-Í .
flor de Aguilàr , CF. Don Gil , Arzobiſpo de Toledo, Pri-z
nudo de las Eſpañas ,Cr'. D. Martin , electo de Santiªgo;
bn. ORD'EN DE Los Tem-unos.- ‘ 2 5
Cf. .Don Joan , Arzobiſpo de Sevilla ,' Cſ. D. Garcia,()biſ.
po de Burgos, Cſ. Don Joan , Obiſpo de Palencia, Can—
celler del Infante Dan Pedro, Cſ. D. Joan , Obiſpo de*
Calahorra , (ff. D. Fr. Alºnſo,Obiſpo de Siguenza,Ct. Don
Bernabé , Obiſpo de Oſma , Cſ. D. Pedro , Obiſpo dc Se
govia , Cſ. D. Sancho , Obiſpo de Avila, Cr'. D. Oddo,
Óbiſpo de'Cu‘enca I,Cſ. D. Pedro, Obiſpo de Cartagena,
Cſ. D Joan , Obiſpo de Cordova , Cf. D. Benito, Obiſpº
dc Pl ſeneia , Cſ. D. Joan , Obiſpo deJaen, Cſ. D. Barªho—
lomè , Obiſpo de Cadiz , Cſ. DJuan Nuñez ,Macflre dela
Cavallcria de Calatrava , Cſ. D.- Fr. Alſe’nſo Ortiz Calde
rón , Prior de las'coſas que hzi la Orden del Hoſpital de
Sant Joan , en la caſa de Caﬅilla , e de Leon , CI. Don
Ferrand Perez Prieto Carrera , Merino Mayor de Caliilla,
Cſ. D. Joan, fijo del Infante Don Manuel , C'ſ. D. Joan
Nuñez , Señor de Vizcaya , Alſcrez Mayor del Rey,Cſ. Don
Joan , fijo de Don Alfonſo , Cſ. D. Fernando , fijo de Don
Diego Lopez ſu hijo , Cſ. D. Alvar Diaz de Haro ,Cr'. Don
Lope de Mendoza ,Cſ. D. Joan de Guzman , Cſ. D. Ruy
Gomez Manzanera , D, Joan Rodriguez de ............Ci:
D. Joan Garcia Manrique , C'ſ. D. Ladron dc Guevara , or.
D. ,Gntierre
za Fernandez
Cf. D. Gonzalo Manrique
Ruiz , Cſ.D.
Girón ,Cf. D.Nuño
Lope Ruiz de Bae
Martinez ds I
Aza ,Cſ. D. Joan , Obiſpo de Leon , Cſ. D. Joan , Obit'po
de Oviedo , Cſ. D. Pedro ,Obiſpo de Aﬅorga , Cſ. Dilo
drigo , Obiſpo de Salamanca . Cſ. D. Rodrigo , Obifpo de
Zamora , Cſ. D. Pedro , Obiſpo de Cibdad-Rodrigo , Cſ.
D. Joan , Obiſpo de Cºria , (fſ. D. Fernando , Obiſpo de
Badajoz , Cſ.deD.
ro , Obiſpo Vaſco , Obiſpn
Mondoñedo, de Garcia,Obilſipo
Cſ. D. Orcnſ, Cſ. Donv de Alva
Tuy,
Cſ. D. Joan ,- Obiſpo de Lugo , Cſ. D. Alſouſo Mendez de
~Guzmán , Macﬅre dela orden de la Cavallcria de Santia
go , Cſ. D. Gonzalo Martinez , Mac-[irc de la Orden de la
Cavalieria de Alcantara, Deſpenſero Mayor del Rey ,(.ſ.D.v
Pedro Ferrandez de Caſer , Pertig-ncro Mªyor dc Tierra de
Santiago ,‘c Mayordomo Mayor del Rey , ſu Adelantado.
Mayor cª la _frontera ª CL º. Pedro Yafláiliq;
. S
246 APiNnrce a LAS Drss-ERTACXONEI
del Rey ,fu Adelantado Mayor en el Reyno de “mapa.
D. joan Alfonfochlburquerque , Amo , e Mayordomo
Mayor del Infante D. Pedro , Cf. Don Ruy Ponce , Cf. Don
Pedro Ponce , Cf. D. Luis Diezde Cifuentes, Cſ. D.ROdri-,
go Perez de Villalobos , Cf.,Gar_ci-Laffo dela Vega , Jalil
cia Mayor del Rey , CF. Alfºnfo Jofre Tenorio , Almirante
Mayor de la Mar , Guarda Mayor del Rey , Cf. D.Fernand
Sanchez de Valladolid, ‘Notario Mayor de Caﬅilla,Cf.D.Pe
droNuñez de Guzman , Merino Mayor de' Tierra de Leon,
e_ de Aﬅurias , CF. Fernand'Martinez de Ágreda , Thenien
te-Logar de los Previllejos rodados,p0r AlfonſoGil de Sa—
lamanca , Theniente-Lugar,p0r Fernand Rodriguez, Cama
rer—o del Rey , c Camarero Mayor del Infante Don Pedro
ſn fijo lo mando facer. Por mandado del Rey , en 2~8.años
que el ſobr-:dicho Rey D. Alfonſo regnò. _loan Fernandez:
Fernand Martinez. E Joan Gutierrez , y Joan Ellevanez.
, E otroſ: vimos dos Cartas , la una dc D. Alf'onſo,Em
perador de Eſpaña ,ela otra del Rey Don Sancho uneſ.
“ºs ªntcccffores ,que Dios perdone , cſcritas en pergami
no de cuero, e feiladus con fellos , fechos en eﬅa guita.
_ Privilagio. In nominc Parris , S: Filij ,.81 Spiritus Sanc;
ti. Amen. Ego Allefonſus , Spanire lmperator , .Se uxor mea.
Btrcngaría pro Dei amore , 3L pro mea. , parentamque meo
rum ſalute , peceatorum meorum remiſsíone videli'c‘er ani
-ma ,8: ſpontana volunmc inventan…: , (idªſi confirma
mm) omnes illas donationes , quas Inatermca o (11135 ªgº,
quas form' mea Dona Sançia , quas Comites ,, Infaneiones,
quas Villani ( Villani , ml plebei dicuntur Ñ, guia amiqui
tz): in VI'III’I manchar-t agrofque collebant , dum nobiſ:: in
belu pícliabantur ) five aliqui r-.obiles , vcl innobiles
mulicres ', jam dicto Hofpitali , Si ejus Miniﬅris fece—
run: , Sc' facimus
agquifiturum , atquc eﬅ
affirmatione in noſlro
, quam, Deo
atquc, firmum , 'vel
8€ Holſipltu
li_ Hieroſolymis conllimtum modo (acimus , raram , ac
flabilcrn in perpetuum eſſe Deo authore concednnus, 8L
jubemus nullo majorino ,( a' verbo major , ¡{mmm in—
tel/ig: , boda Alcaldes-Mªjor“, vel Ordinary ) nec Sa
Yº'
on 010m DE Los Trau-rumr‘os: :.47
yoni'meas non intres pro pectomec fonſadera,nec pro omo.
cido ,nec pro maneria ,fed quictum, francum , a liberum
fiat Deo , 8L Hoſpirali jam dicto. Si qua nou Ecclcfiaﬅica,
vel perſona hanc noflram donationem , 8C confirmationcm
¡nfringerir , vel imminuerir anarhcmare (bar anatbemati
zundipraxi: Iurimum ::Pad Reg:: , tªm Hiſpaniz quam
reliquo; cbriſiçanitati: invaluit,)feriarur, 8C cum Juda pro- '
ditore , Se Datham 8L Abiron gravi panarum genere , niſi
rcſipuerit apud inferos tormenrerur , &e ſnper pectet Regia:
Mageﬅari mille libras auri, 8: hoſpirali lzdiratem (damnum)
duplatam reſliruet. Facta 'Carta Salamantica: VII]. Kali
Julii ( ¡4.310110 de I 140. )Era millefima centeſima ſcprua
geſimaoctava , ¡ur-.edicto Imperarore Alleſonſo Imperante
Tolero , Legion: ,Ceſaraguﬅa, Nagera , Gallicia , Caﬅella.
Ego Alleſonſus lmperator hane Cartam , quam iuſsi fieri
aunoVI.-mei imperij una cum uxore mea Berengaria con
firmo , &manu mea roboro. Didacus Martinis, Majordo—
mus Imperarºris Spaniz, Petrus Epiſcopus Segovicnfis,
Cſ. BcrenºariusSalamanrinus Epiſcopus , Cſ. Perrns Palen
tinns EpiiïopusfiflBel-nal Zamorenſis Epiſcopus,CF. (en eco
vulgariter Iñigo )'Avilenñs Epifcopus,Cf. Gurerrius Ferran
di,Cf. Rodericus Fernandis,ClZ Comes Offorios..........
Privileg. D.Sancho( el IV. ò el Braba)por la Gracia de
Dios,Rcy de Caflilla,de Toledo, de Leon, de Galicia, de Se
villa,de Cordovn,dc Murcia,de jaen , del Algarve. Al Ade
lantado , e á los Merinos de Caﬅilla , ſalud , e gracia : Sepa
des , que Nos vimos una Carta _del Rey Don Alſonſo nucſ
tI'o Padre ,( que Dios perdone) fecha en ella guiſa.
Ono. Don Alfonſo( X.ó el Sabio) por 1:1 Ghz-:ia de Dios,
Rcy de Cnflilla , dc Toledo , de Leon , de Galicia , de Sevi
lla , de Cordova , dc Murcia—deben, del Algarve. Al Ade
lantado , e à los Mªrinos de Caflilla , ſalud Ñ e gracia: Sepa—
des , que Don GonzaloP-erez , cl gran Comendador , de
lo que á la Orden del Hoſpiral en Spnña , veno à mi , e di—
Jrome :que vos , que entrabades en ſus Vall'allos en ſus Lu
gares , e tºmabadcs yamares , e prendiades los rnnlïccho
_res ,eſaciades iuﬅicia, e pediòme merced, que ello non
qui——
1'48' Aperture: A LAS Dream-meroqu V
guiſiell'e Yo , ca ellos ſolian r’accrla iuﬅicia , e prender log
malfechores en ſus Villas, e en -ſus Lugares, e que lo harán
aſsi facer , ecomplir. Erengo por bien , c mando . que el
Adelanrado , ni Merino, no entre en las Villas, e en los Lu.;
gares. de la Orden del'Hoſpital de Sant joan , para prender,
nin recabdar y malſechores algunos, nin por facer iuﬅi cía,‘
e que ellos ſaganlajnﬅicia en ſns Vaſl'allos, e en ſus Lage-r
res , aſsi corno fue en tiempo del Rey Don Alſonſo mio VL;
ſªbuelo , e del Rey D. Fernando mio Padre; e ſi poravcnd,
tura non lo feciefl'en, e à nos fuere dada la querella con .ra-z
zont e_ con verdad , que vos que cntredes y , e cumpladesla
¡'úliicia, eemienda,e en otra guiſa non entredes, y ni tome"
des yanear ende ningunos,è fi ende al ſicieredes, peſarmc
ya, e non vos lo conſentiria. Dada en Cordova , el Rey lo
mandó Miercoles cinco dias de Agollo , Era de mil rreſcien
nos e tres años. ( Arma be'rl 265. ) Martín Martiuczla fizo
cſcrivir.
E agora Diego Gomez de Bona , Tlienienre Lugar de
Gran Comendadorde lo que a la Orden de! Hoſpital de S.
Joan en Caflilla , e en Leon , dixonos , que algunos de vos,
que le; prendabadcs
mendadores , c a ſus por porrazgos,e
V-aſiſialios encomienda
, porque à los Co-‘
vos den yantares ,è
queles paffxdes contra ella Carta , que la-Orden tiene del
Rey mio Padre ſobre eﬅo, e pidiònos merced, que mandaſ
ritmos y lo que tovieffemos por bien. Porque vos manda—
mos, que non les tomedcs porta-:gos , ni emiendas , nin les
tomedes yan-:ares , nin les paíſchs à mas de quanto diz la
Carta del Rey Don Alſonſo mio Padre , que la Orden tie-4
ne, como dicho es. E non Fagadesende al por alguna mancz
.ra, fi non à los cuerpos, e :i lo que ovieredes nos tornatia
mos ¡zOr ello. E mas quanto dapno , e menoſcavo la Orden,
e ſus Vaſallos delas Baylias ſobredichas recibielſen por en
de de lo vucﬅro,que lo (¡iremos entregar todo doblado:Da-‘
da en'Valladolid ¡8. días de Marzo , Era de 1331. ( Anno
Cl". r294.) años. YO Gonzaio Perez 'la fice eſcrivir. Por;
mandado del Rey. Sanchos Perez. Juan Martinez.
E agora Don Fray _loan Gonzalez Mexia , Prior de la
Cavalleria de la Orden ſobrcdicha de San joan , por Si , è_
en
. on Oman-m: 'L'os va’tïnïoï: 24 9
en nombre dela dicha Orden , pedionos 'merced , que lªs
confirmaſſcmos el dicho Previllejo , ‘e Carta , è ge lo nun
' 'daſſemos guardar. E nos el ſobrcdiclio Rey Don Henrique,
por ſaccr bien , e merced a-l dicho Prior , e Orden. dc San
loan ,por muchos ſervicios , e buenos , que nos han ſecho,
ſacen de cada dia , e porque ſopimos por cierto , que les
-ſneron aſsi guardados , e uſaron de las dichas mercedes en
tiempo de los Reyes , onde nos venimos , e en tiempo del
Rey'Don Alonſo nueﬅro Padre , que Dios perdone , c ſaﬅa
aqui tovimoslo por bien , c confirmamoſgelo , e manda-'
mos qucles valga , e les ſca guardado en todo , ſegund que
en ella ſe contiene , e ſegund mas complidamente lesſue
.guardado en tiempo de los dichos Reyes , e del dicho Reyl
-mio Padre , e ſaﬅa. aqui. Edcſendemos firm-:mente , que al
gunos non ſcan oſſados de las ir , nin paſſar contrz "J-ia , ni
contra parte de ello para ge lo quebrantar,ni11 menguar , ca
qualquier que lo ſicieſſe haberla la nneﬅra ira , e pechar nos
yan las penas, queen el dicho Privillejo , e Carta ſe contie
_nen , e al dicho Prior, e Orden todo el daño , e menoſcabo,
que por ende reſcibiefl'en doblado. E. ſobre eﬅo mandamos à
todos los Concejos, AlcaldesJurados, Jueces, Juſiicias,Mc
rinos, Aguac'íles, Priores, Comendadores, e Socomendado—
res, e Adelantados, e á todos los otros Oficiales nncflros , e
de todas las‘CibdadesNillas, cLogatcs de nueﬅros Keynes,
que agora ſon,e ſeràn de aqui adelante, que eﬅa nueﬅra Car..
ta yieren, ò el treslado de el'la ſignado de Era-¡vano Publi-j
ſco,ſacado con abtoridad del Juez, ò de Alcalde, que girar..
Ben, e -amparen, e defiendan a los dichos Prior, eOrden, e
¿los ſus Vaſſallos con eﬅa merced , que lcs nos ſacemos , e
.qUe les non vayan, nin paſſcn , nin conſientan ir , nin paſſar
'contrª ella, nin contra parte de ella, ſola dicha pena à cada.
uno. E de ello les mandamos dar ella nneﬅra Carta, ſellada
con nuefirO-ſello de plomo, colgado. Dada en las Cortes de
¡Toro ao. dias de Septiembre Era de mil e quatrocientos
.è nueve años,Cbr.r 37 1. Yo Alſonſo Garcia la !ice eſcrivikz_
&gªnªdo del Rey, Alſonſo Gatcimlºap chandcz.‘
lÍ - PRL'
ajo APENDICB A LAS Bissau—Acion
PRIVILEGIÓ DE LOS REYES CATHOLICOS ‘AT-A;

voi' delas Encomiendas del Orden deSJuan de
Oincio,y Puerto-Marin, en Galicia.M.S.
DON Fernando , y Doña lſab‘el , por la Gracia dc Dios";
Rey , e Reyna de Caﬅilla , de Leon , dc Toledo ,— dc
Sicilia , de Galicia , de Sevilla , de Cordova , de Murcia,de
Jaen , del Algarve , de Algecira , de Gibraltar* , Príncipes de
Aragón ,Señores de Vizcaya , y de Molina. A vos Don Luis
Beiar , nueﬅro Corregidor , y Juﬅicia cn el nuefiro Rey,
no de Galicia , y ¡i vueflros Alcaldes , y Lugares-Thcnien.'
tes , y à todos los otros Alcaldes , y Miniflros , y Jueces, y_
juflicias , y Pertigueros , y otras qualeſquier pcrſonas , y_
Poﬅ'ores , y Empadronadores , que mandais empadronar;
y empadronais , y cogeis , y recaudais qualefquiera pedi—
dos , y rentas , y pechos , y derechos à Nos pertenecientes
en qualquier manera , y por qualquiera forma en el dicho
Reyno de Galicia,ſalud , y gracia: Sepades , que Fr. Ala
.Varo de Qiiroga ,Flaer , y Cavallero del Orden de Sam:
lJohan , Comendador Doinzo , y tenedor dela Encomienda
de Puerto-Marin , fe nos querellò , y dice: que ‘cl como
uno de los Playres , y Hermanos de la dicha Orden de Sant
¡Joan , ha, y tiene las Encomiendas de Oincio , y Puerto
Marin , con ſus cotos , y Feligresias,que la dicha Orden,
de tiempo immemorial acá , tiene muchos Privilegios con—
firmados de los Reyes, y Emperador , de gloriofa memoria;
.que ſanta Gloria aya , nncflros antecefl'ores , los quales _di—
chos Privilegios , y otros buenos uſos , y buenas cofium:
_bres ,dicen ,_ que han fido , e fueron ,y ſon guardadas , y
mandadas guardar de tiempo immemorial aca , como a‘. uno
de los Hermanos, e Flayrcs, y miembros de la dicha Or—Í
dcn.,e ex ecialmente uno en que ſe contiene , que los Vaf
fallos,
ru que yſ: mantienen
:fetºs , y apaniaguados (ſignz'fim
en rafa )dc eﬅcta lc qu:,familia¡
dicha .Orden ſon , ¡y,
!cªn SICLDEÉOE de tºdos pechos , y derechos , y tributos
..Si
DEL ORDEÑ ¡Se Los TEMP'LAIUOÏÍ: z ;t
Reales , y que no pagafl'en ,ni paguen dende y adelante
pedido, ni monedas algunas a los dichos ſeñores Reyes, ni
à'otro Señor alguno , ſalvo folamente à los dichos-Prior, y
Comendadores , que ſueſſen de la dicha Orden , è que Sa
yon , ( eſia voz Ugaraſammteſignifica Executor de fre/ii
tía , y a' wm la mzſmo que'Alguacil , nºmbre m4: moderno,
tomada del Arabigo ) ni Algoacil,ni Merinos , ni otrosjue- _
ces , ni Juﬅicias algunas , no enrralſen à prender , ni a eſ-_
carzar , (faltar) ni facer juﬅicia en los Lugares de la dicha
Orden,fa.lvo los Alcaldes, y Miniﬅros, y Jueces,un los di4
chos Prior , y Comcndadores pnſieren en ſus Encomien
das ; è que eﬅando ellos , y el como uno de ellos , en paci
fica poffeſsion , que los ſuſodichos Privilegios, è otro bue
nos uſos , y buenas coﬅumbres , que la dicha Orden -L-icnc,
y leshan (ido , y fueron guardados , ſe teme , y recela,
que alguno , ò algunos de vos las dichas Iufiicias , contra
toda juſiicia , y razon los quereisir , paliar , y quebranrar
los dichos Privilegios , y buenos uſos , y buenas coflumq
bres,en que han eflado ,y eﬅuvieron , ſaſla que los man;
dais prender , y facer agravio en las perſonas , y bienes de
los dichos ſns Vaſſallos , aſsi en elle Apps/¡ida , ( la inrdL
gemia de efla wz vid. fup.p4g.209.) que aora nuevamente
nos mandamos,que eﬅe dicho nucﬅro Reyno de Galicia nos
' ſirvieffc , como en otras exacciones , y tributos à Nos de
bidos,no lo podiendo, ni debiendo facer por derecho,
por los dichos ſus Privilegios , e nos ſu-plicò , a: pidió por
merced , que por ſervicio de Dios , y acatamiento dc la di —
cha Orden , maudalſemos a la dicha ſu Orden , y à el pro
Veer con remedio de _luﬅicia , mandandole dar nueﬅra
Cana contra vas las dichas Jufiicias , por que vos mana
dall'emos,
fecicflſiedcsque enteralos
guardar , è dichos
complidamentc lc guardaffedes
ſus Privilegios ,y
, y buenos
úſos , y coﬅumbres. E nos viﬅa ſu pcticion fer juﬅa, man—
darnos haber informacion delos dichos ſus Piivillejos , la
qual habida , mandamos dar eﬅa Carta nucﬅra contra vos,
por la qual vos mandamos , que veais los dichos Privill'e—
jos, y buenos uſos, y buenas cpllumbros ª que la dglm
1 z. .1.
es: Arenmee A LAS DISSERTACIONES
Orden tiene , y que los guardeis , y cumplais , y fagais , y
mandeis guardar, è cumplir CD'tOdO, y por todo , ſcgun
que en ellos , y cada uno de ellos ſc contiene , è ſegun que
mejor , è mas cumplidamentc les han (ido , y ſon ', y fue
ron guardados ſaﬅa aquí , è que contra el: tenor , ‘e forma
de los dichos ſus Privillejos , y 'buenos uſos , y buenas coſ
tumbres., les no vengais , ni paſſcis , aora , ni: Rotº :Pro
ſigm : gund tiempo , por alguna manera , i: : Roto :y proſi.
gue : contra el tenor , y forma de los dichos pre : Roto : f
profigac : .è yos algunas prendas les haveis tomado,ò mana.
dado tomar , èlos haveis empadronado , ò mandado em
padronar en ellos dichos pedidos les: Roto , ¡»q/¡gue : a'.
los di chos padrones , y tornarles dichas ſuspéndas , ſo las
penas en dichos Previllejos contenidas , y de diez_ mil ma.
ravedis para nueſlra Camara , y demás por- qualquicr , ò
qualefquieta de vos,por ſi no ſincais de lo aſsi facer,y cum
'plir , mandamos al home , que vos eﬅa nueſira Carta moſ
trare , vos emplace que parezeais delante nueﬅro Caverna-s
dor, y Juſlicia Mayor en el dicho nueﬅro Reyno de Ga
licia , ò en la nucﬅra Corte , no eﬅando el dicho Governa
'dor eri-elle dicho Reyno de Galicia Falla quince dias prime;
.ros ſiguientes,à decir por qual razon no cumplides , ni
guardades los dichos Privillejos , y nucler mandado , ſo la
qual pena mandamos à qualquiera Eſcrivano publico ,' que
para eﬅo fuere llamado , que dè al que vos la moflrarc Teſ
timonio ſignado con ſu Signo.Dada en la Villa de Sarria a
20. dias del mes de Noviembre año del Nacimiento de
nucſtrº Señor Jeſu-Chriﬅo de ¡475,años. Hernando Hen
riquez. E yo Alſonſo de Caflro , Secretario del .Prefidente,
-y Governador, mi Señor,la fice ſcrivir porſu mandadoffitc.
²-53
PRIMER
CATHALOGO
DE. LOS MAESTRES ULTRAMARINOS,
SACADO DEL GLOSSARIO DE CARLOS

du Freſne , Señor du Cange , verb. TEM-z‘
PLARIJ , iluﬅrado con muchas Notas
' por cl Autor.
I. UGO de Paganis, ò de Fayens, natural de

Troyes , que aſsiﬅiò al Concilio Trecenſe año
Be r 127. (*) y bolviò de Francia à Paleﬅina año de I x3o,~
Trata» de èl el Prologo a‘ la Regla de la¡ Templariai.
S. Bernardo m la exºrtacion a' lo: Cavallero: del Templo.
. Guillermo Tyrio lib. 12. caja-7. lib.13.eaí. 26.Rºbert0 de
Mºnte añº de 1 128. farol-0 de Vitrinª Ii . I. cap. 65. Sa
nur 11'17. 3. part. 6. cap. 14. part. 7. cap. 3. Rogerio Hood,
Pag. 479. Henrique Huntindon lib. 8. pag. 33 . Bromptm
Pªg. 107. V@fforio m lo: Arma!“ Noviodunmíu pag. 877.
Mon. Angl.tam. 2. pag. 517, 885. (Tc. Morcri , wrb.Pa—,
gam': , (9‘. verb. Temple. S¡and, Lexic. Polemyr. verb¡
Templarii ; y de rſie , y lo: ¿amix Muflru Alexandra Fer;
Nim mſm Fragmento: a‘ lª bifloriade 10.¡ Temp/.criar , con
lo: Eſcritore: de las Anal:: Eddie/lira: , y otro: , y el Ca.,
relegªda Román , que vi [meﬅo dcſpzm de eſie.
II. Roberto, de ſobrcnombre Borgoñòn,Gran Macſ#
tre , año de I ¡47. Tra
(l) Cu“ de ¡fit fet-biſ: Innata' m la (Dijfutuíon I. ¡{dm

"Mmm/c dd ¡io ¿o 11:3. dr lo: Juli-mº: , o‘ \mig-I'M:
:-54 APENDrCS A LA: Drssu-rACIONss
Tratan del Tyrio lib. 15. cap. 6.1ib. r7. -cap. i,
Geﬅa Ludov. VII. cap.— ¡8.—Diago hiﬅoria de los Condes de
Barcelona lib. z. cap. 14;. x46. Petras de Marca Marc.
Hiſpan. lib. 4. ad anna I 143. S. Anſclm.lib.3. Epiﬅ. 66.01-
dericusVital.lib.8. pagó-74.. Los Samartanos en la Abadía
de Rota pag-¡66. ſu nacimiento familia fue en Anjou de
Francia de los Señores de Craon , como advirtieron Du
cheſne hiﬅoria de Borgoña lib. 4. cap. 37. Aguﬅin du Pas
en las Familias de Bretaña,pag.748.
Ill. Ebrardo ',5 Eberardo de Barris, tuvo la miſma
dignidad, y o
Coligefe eſto de Sugctio, Epiſt. 50. S. Bernardo;
Epifr.3 62. Pedro Clnniacenſe, lib.6~.epift.26.0don (le Dio-,
gilo , viage de Luis VU. al Oriente, lib. 3. 8C 7,.pag.3 3.y 67,
ſupr.Differt.4.pag.3
I 1V. Hugo , Gran 9. Maeſtre del Templº , en el año de'
'l !51. ſe nombra en los Privilegios de laOrden de -S. Juan

. pag. Io.
q Eſte es Hugo Jofre , como ſe colige del Gathalo-j
'go deRomàn. ,
V. Bernardo Tremelay , Gran Maeſtre del Temple,
aſsiſtiò al cerco de Aſcalona en el año de I l 5 3. como rc.
fiere Tyrio lib. r 7. cap. 2 t. a7. y havicndo ſidº hecho pri—
ſionero en batalla por Saladino ,à inſtancia del Emperador
. Manuel , fue pueſto cn libertad el año de I r 5 7. como ad
vierte Cinnano lib.4. num. 22. Dc eſta familia de Tramc.;
_lay , òTremeley , en la Breſa , trata Guichenon, Bibl.S.ebn-,
fiau.cen t.2.cap.z 5.
VI. Bernardo de Blanchefort , Gran Maeſtre de el‘
Temple , año r 160. I I 6 I. Leenſe muchas Cartas de eſte à,
Luis VII. Rey de Francia , en los hechos de Dios por los
Franceſc‘s , pag. r 176, y en el toma. dela hiﬅoria de Fran.;
Clª a Pflg— 692.694. 697. 698. 700. 702.. Afsiſtiò a la de
vaſtamon, de los Chriſtianos , junto à Harene,año dc r 16;.
cnlos Hechos de Dios , pag. I 179. vide tom.4. de la hiﬅo
ria dc Franciª , pag. 701. y à Tyrio lib. 20. cap., 5. Por el
miſmo tiempo viviò Godofre' Fulquer. , Comcndador de la,
C11
D‘E‘L 011sz DE LOS Temen-ms 2yy
Caſ: del Templo de jeruſalèn , de quien tratan Juan Sariſ.
ber. epiſr.z7s. tom. 4. de la hiſloria de Francia , pag. 695.
699. 7o r. 70ª.. Ughel. tom. 3. pag. 46;. y Vaflorío , pag.
90 .
3VII. Andrés , hijo de Bernardo , Señor de Monte
barro , y de Humberga , Tío de S. Bernardo , Abad de Cla—
tevàl , Gran Mach-ne del Temple , año de I 165.
De eſre trata el miſmo San Bernardo , epiſr. 288.'
.Gauſi-idio lib. r. de la vida del miſmo S. Bernardo, eap.4. 9‘.
I I..lib. 3. capa. y. I. Pedro Franciſco Chiflecio , trar. de la
Familia de S. Bernard. pag.64r. 644.
VIII. Phelipe , Señor de Napoles , en Siria , havien:
do (ido hecho Cavallero del Temple , fue Gran Maeſrre dc
la miſma Orden , cuya dignidad dimitiò deſpues antes del
año de I r 7o.
q Tratalo Tyriolib.z. cap. 24.1ib.za. cap.5.Ughe—,
lio tom. 3. pag. 47 s. Ducheſne in Pamil.Hieroſol.
IX. Odon de San Amando , primero Mariſcàl , deſ.
pues Copero Mayor del Reyno dc jeruſalèn , que deſecha
do el cuidado de las cofas ſeculares , hecho Cavallero de el
Temple , fue electo Gran Macſrre de la miſma Orden , en
ya dignidad obtenía el'año de I 174. y I 176. Aſsiſriò en la
batalla , en que Balduino IV. desbaratoa Saladino , junto
‘à Rama , en el que peleó accerrimamcnte; pero no mucho
deſpues,hecho priſionero por el mime Saladino en la Camª
pañal de Sidòn , acabò ſu vida en eſclavitud.
Guillermo Tyrio lib. 20. eap.3a. lib. 2 r. capaz."
2 9. Radulfo de Diceto , pag. 601. Robertº de Monte, año
_1 x 80.Patriarch.Bituricenfe cap.7 r.
X. Arnoldo de Tarogio , GranMaeſrre del Templo_
_‘año de I 1 8 r.muriò años r I 84.
1’ Willelm. Tyr. lib. 22. cap.7. Rigorcl. año '1184.'
Hoveden. pag.623. Monzch. Alrifid. pag.88. Sanur.lib, z.
pam?. cap.4. Eſre Maeſrrc lo ſu‘e antes de Aragon , y ſe lla
mó Arnaldo de Tarroja,año de r ¡74. como ſe v'c en el Ca
- talogo de los Maeſtres de Aragon , que formamos cn eſta
ºbrª* X ècſEuºª «lº èl. ººªxxº.
{Theo-L
256 desmarca ^ LAS Drsssnr-AcrONes
XI.:Theodorico, ò Terrico,Gran Maeſtre del Tenia
pio , de quien hay Frequean memoria en los Eſcritores de
la hiſroria de jeruſal‘eu , y de la deſtruceion del Rey Guiª
do , acaecida enel año de r 187. à que aſsiſriò , y ſaliò li
bre : aunque afirman fue hecho priſionero Radulſo de Dice-z
to , y Nicolas Trivetto , año de r 1 88. -~
De eſte Therrico ſe refieren muchas coſas por el
Monge de S. Pantaleon , año de Lr 87. Hoveden , pagó3 6;'
Gervaſ. Dorobern. pag. r ;02. Matth.de Paris,p. roo. Samir;
lib.3. part.p.cap.4. en el Chronic. Reicherſperg, año r I 87,:
Ughell. en los Arzobifpos de Piſa , en el miſmo año : y ha,,
viendo dexado deſpues _de eſta derrºta el Maeflrazgo , le;
ſubrrogaron à
XII. Girardo , ò Gerardo de Rideſibr , como dice
Brompton de Ridnſºrd , ſcgun el Autor de la hiſtoria de
Jerufal‘en, pag.1 rs 1. I 153. \1564165. de Bedeſort, ſegun
Radulſo Coggeshalenſe m.s. Y Hovcden , y ultimamente de
Ridcfort , como le titula el Autor moderno de la hiſrºria
de Jeruſªlèn , quien dice fuè Alſerez , y Seneſchl del Rey de
'jerufalén. Obtuvo poco tiempo el Macſtrazgo , por haver_
muerto en la Batalla , que fe dio entre el Rey Guido , 75a-,
ladino , en 4.de Octubre año r r 88.
acobo de Vitriac. lib. r . cap.98. Succediòle *
XIII. Gualtero :refiereſe en el Catalogo ſacado dc ei
antiguo Codice de la Cartuja de Villanueva , publicado por
Díonyſio Salvagrio Boiſio, AGualtero ſuccediò '
XIV. ' Roberto de Sabloil año de r r s 5.- (*) de la fa:
milia de Sable( à lo que puede diſcurritſc) en Anjou. Sue:
cediòlc ~
XV. Gilberto Horal , ò Eralaño de r ¡96.
q¡ Dceſtc Maèſrre {errata en eſta Obra ,Dilſmra‘s
3.2. pag.54. y el año que alli ſc cita cſta errado , y debº.
lccrſc Abril de r 196.y no 1 146.
Pon
t.) ?en debe leerſe "ño de r r”. pm en Om conformidad

lo corre/¡03h14 Cbrºnlogia. ª
. DELORDIN tSE LOSTEMÜJÃMOS. a ¡y
XVI. Ponce Riga. do año ¡198.
En. el año de r 19 g. hay memoria de Don Pedro Ri.
‘galdo , Maeſlre del Temple en Eſpaña , ſnpr. Differr.3. F. I
pag. 32.que pudo ſer pariente de Ponce Rigaldo , que fui:
diſtinto , pues en el año de r r 96. aſsiﬅiò Ponce con Gil
'berto Hora] , ſu anteceſi‘or , titulandoſe entonces Maeflte
en el Reyno de Francia , de cuya Dignidad aſcendiò à la
de Gran Maefire de ſu Orden.
XVI]. Plielipe dn Pleſsiez , año 12.....
XVIII. Theodato de Berfiaco , año r de los qua:
les Maeﬅres , que ſe hallan en el Cathalogo arriba citado,
no hacen memoria los Eſcritores.
XIX. Guillermo de Montedon , año dc 12 16.
\ſ Ene eﬅe el miſmo de quien ſe trata in Diſi'ert.4. 5.2.'
pag.56. y 57.dc eſta Obra. '
XX. Guillermo de Cai-noto , ò de Charrres , año de
!Ia 1 3. aſsiﬅiò en el cerco de Damiata , en el año ſiguiente
de r 2 19.
1 Trata de eﬅc Maeſlre , y de la Religion con diﬅin—
'guido loor Oliverio Scholaſtico , Jacobo de Vitriaco, lib.3.
paga¡ I _34.Math.Pariſ. pag. 208.1 l 1.7.12. 8: \ride Spicileg.
d‘ Acheri tom.8.pag.374.Honor.IlI. lib.2. cpiﬅ. I 27o. Ge
ronimo Rubeo, hiﬅ.de Rabcna lib.6.pag.380.
XXI. Thomas de Montacuto_ , ò de Montagà , año de
{I a a I . -
ffſ Leeſe una Carta ſuya cn Matheo Paris , año r a: t.
en la que dà qucnta dc lo ſucedido en el Reyno de jeruſa—
len, deſpues de tomada Damiata.En el tiempo de elle Maeſ
tre ſe cree , que cl Papa Honorio Ill. cximiò a los Templa
rios dc la juriſdicion del Patriarca de Jeruſalèn , y de los
demas Obiſpos -, como ſc lee en los Privilcgios de los Hof
Pitalarios.
ffſ En: miſmo Maeﬅre es veroſímil tuvieffc algun p3
'renteſco con Don Pedro de Montagudo,MaeP.re que fui: en
Ara on deſdcel año de r x 98. à l 210. como ſe refiere ſupl'.
Dinert. 4.92 z. pag. 55.y 56. y havicndo tan poco intervalo
de tlcmpo dcſde el año de 12 IO. al de 1221. ſc hace mas
Lprobable ella congerura. KK
55€ Arecht ^ LAS DISSERTAGIO’NBS
XXI]. A. Gran Maeflrc del Temple l'c regiflta en e]
\Archivo Mancſcenſe en ini‘trumento del año de r2 34. el
que'no puede ſer otro , que el que fe llama Armando , en
cierta Carta eſcrita àTheobaldo , Rey de Navarra , y à,
otros ſcñorcs de Francia , {obre el eﬅado de la Tierrª_
Santa.
‘I Haceſe mencion de eﬅa Carta cn el Apendice de súa
Obra , Pag. 192. aunque fe lc llama Arinando alli, y no Ar
mando.
XXIII, Hermano de Perigord , Comendador de la Ca;
ſa delTemplo en Calabria , y Sicilia ,en el año de 1229.
como eſcrive Roque Pirrho, tom.2.Sicil.Sacr.pag.64o. fue
’llamado Gran Maeflrc de la Orden , cuya Dignidad obre-,r
_ni-a cl año de 1239. como fe regillra en Alberico , cn ſu
Chronica,~ M. S. el que parece es el miſmo que eﬅc Autor,
*en elaño de 1 a 37. dice lo fue de PotierS.Una Carta de dle
Maeflre ſobre el eſtado del Reyno dc Jcrufalen , copiaron
Matheo Paris , y Nicolás Trivcto , en cl año de I 244. de ſu
hifloria , en el que murió cſtc Maeſtre :i manºs de los Sar;
racenos , haviendoſe elegido al inſtante cn Vice-Maeſrre à
Guillermo de Roqueforr, mientras ſ: hacia forma! eleccion_
.de Maeſtre.
ffſ Vidc eund. Math. Paris pag.4.r 6.41 9.42. 1.4: 7.
XXIV. Guillermo Son'nac,òde Senay , como parece’
{e titula en la Carta , que fe hallò en la addic. dc Matheo
Paris, pag. I ro. aſsiſtiò con San Luis al cer co de Damiata,
en el año de 1249. como fc puede v'er en Joinville , por
quien fe pondera ſu valor , y por Paris año 1 2 50. pag.528.'
33
5 XXV. Rºnaldo de Vichier: en .lastablas dela Igleſia dc
"Auxerre ſe le llama Macſtre de las Cafas de la“ Cavalletia del
;Temple , en Francia, año de r 247. M‘arifcàl del'ﬅmplo en
‘Joinville, pag.3 5. dela Edicion-de du Frtſnc ,Maeſtrc del
TCmPlª, cap. ja. dc la Edicion de Potich; y finalrncnte
Gran Matſtre dal Temple en el Archivo Rea¡ d: Francia,en
.Cl anden , ò legajo , que tiene por titulo CAMPAñA VL
fl .Vidc Sanut lib. 3.purt. ¡':.cap.5z.6.7_.z._
~ ' &mªs
DELORDE'N newslsurumos; _ Ñ :59
XXVI; -Aymeri.o,_Gran_ Comendadordelas Cañedº Ñ, ;_-,_ '_ ‘A
Francia , fue electo en Gran Maeſrre de la miſm'a ()rden,cn
el año de ¡264. como ſeÑpuede ver en Raynaldo , num. 3 r.
de eſtc miſmo año en los Annal.Eccl.
XXVII, Thomas Berart , ò Beraud , aſcendiò à la miſ
.”ma Dignidad, como lo da à entenderla Epiſtola eſcrita :i
Theobaldo , que en las Notas à Joinvilla eſcampò du Freſ
ne , pag.64.dondc ſc titula MÁESTRE DE LA POBRE
CAVALLERXA DEL TEMPLO , cuya Carta , aunque no
tiene fecha , ſe cree fue eſcrira en el año r 27 3. tres dcſpues
_de la muerte de Juan , Conde de Briè , que colocan los Hiſ
toriadores en el de I 2 7o.
Iſ .Pureano en ſu Hiſlor. dela deﬅruicion dc los Tem:
'plarios , pag.:o_. Cſcrive ſe atribuye à eﬅc aquella deprabaá
'da coilnmbre , que à los Templarios , fue pueﬅa por cargo
de negar àChriﬅo en la profeſsiou , que otros acumulan à
Im tal Macſlrellamado Roncelino;bien que de eﬅc no hallo
memoria en Cathalogo, ni hiﬅoria alguna.
XXVIII. Roberto, Gran Maeﬅre del Templo , aſsiﬅiò
al Concilio de Leon , con M. Maeﬅre de los Hoſpicalarios,
año dc r 2 74.
1¡ Las Actas de elle Concilio. Sanur.lib.3. part. I 2 . cap.
{14. ¡6. y 17.
XXIX. Guiſredo de Salvaing , ſe coloca como Gran
Macﬅrc del Templo en chatbalog-o de Villanueva año de
K²85. trayendo ſu origen de noble familia en cl Delfi—
_nado.
XXX. Guillermo de Bellojoco , como le llaman en los
'proceſſos formados contra los Templarios , y en Otras par-‘
tes: (y no Pedro del Belgiou , ò del Belloviſo , ſcgnn di—;
cho Cathalogo ) fue Gran Maeﬅre del Temple año de I 2 ‘66.
Muriò en el cerco de Acre, peleando con mucho valor con
tra los.Sarraccnos año r:9r. qnafi con todos los Templa-,
_rios ,àexcepcion de ſolos diez Cavalleros , que ſalicron lis_
bres.
II Sanut.lib. 3. part. rz. cap. zi. Dictamencs M. S."
'dªl Mªr-\xro Berªde de Napoles , epift. 14x. X42. _Odcryco
. K x, 2, Ray;
230 Ari-;Nºme A LAS Bissau—melones
Raynaldo , año‘de I 2 91. num. 7.Put¿ hill. del Temple-,pas
gina a9.Archivo Real de Francia, en cl anden Cruzada de
Phelipe de Valois , cap.: 7.
XXXI. Monacho Gaudini,haviendoſelc eli gido en Gran
Maeﬅre deſpues de la derrota de Acre por los die¡ Cavalie
ros , que eſcaparon de ella , ſe retiro con ellos à la Isla de
Chipre , como advierte el Autor de la hiſl. de la perdida
de Acre M. S. en la Libreria de San Victors de Paris.
XXXII. Jacobo de Nolay ,(ultimo Maeflre de la Or;
den )Borg0n0n ,dela Diocefis de Beſanzon , al que ſe le
llama dc Molay , aunque con error en muchos lugares de
Puteauo enla hiﬅoria dela condenacion de los Tem la'
-r-ios , pag. laz. 1 :8. L 29. ¡60. y en el Cathalooo de Villa-z
nueva. Conquillò à Tortoſa con Aymerico , geñor de Ty'-v
ro , y deſpues traxo guerra con los Sarracenos poralgunos’
años , con mucho valor , haﬅa qne echado ‘de alli por el
Soldan de Babilonia , ſe retiro á Francia, donde murio queg
mado en Paris , con otros Templarios.
ffſ Raynaldo , año de I 228. num.: 1. Sauut. lib.3. part,
{13. cap. ro.
SEGUNDO CATHALOGO
DE LOS MISMOS MAESTRES ULTRA
marinos, Generales de toda la Orden dc el
Tem lo, ſacado de Geronymo Román , en
us chublicas , tom. I . lib-ó. cap.6.
cn la pag.4o9.
I l.
I. Rºberto Bnrgado, lib. 'I s. c.6.hiR.Orient.Tyri¡.z
II. Ramon , Anales de Ara gon, lib.2. capaz…
III. Bernardo Trenlape , lib. 1 7. cap. a7.
IV. Hugo _lofre , Annº de Aragòn,lib.a.cap.3 3. v
\ o
-O
DEL ORDEN DE Los TEMPLAMOE. . 261
V. GilvtrroHòraLAnnadc Arag‘ É'übILcap.46¿}. ’.'- ~ -- ’
NI. ‘ Bertran de Blanqueſort', lib.18.’cap.14'. '
.VlI. Philipo Neapolitano, lib.ao.cap.a4. renuncio.
VIII. ' Reynardo deNemphis, lib,ao.cap.24.
IX. Philipo 1Llib. a I. cap. rs.
X. Orhon de San Amando , 1ib.Io. capaz.
XI. Arnaldo'dc Trage, lib.: Lcap. .
XII. Arnaldo II. lib. I. earn¡ .add.hifl.0rient.Tyri¡’.'
XIII. Gerardo , Rey de Fordo,1ib.z 1.cap.3.
XIV. Oiivero, lib.3. cap. r3.
XV. Pedro Beliiiſio , lib. 5. cap.5.
XV]. Jacobo Molay Borgoñon, lib. 5. capaz;
XVII. Guillen de Belljoe , Ann. de Aragon, lib.eap.73.
III. CATHALOGO
DE MAS MAESTRES ULTRAMARINOS,
ſacados dc el_Ciﬅèr Militante de
Ramón Zapatet.
III.
I. R. Don Hugo de Paganis ,año ¡¡28.
II. Fr. Don Rob, 1:39.
lll. Fr. Don Ebrando Borris, I 150.
IV. Fr. Don Andres, I '60.
V. Fr, Don Ger,... Rodeſort, r ¡80.
VI. Fr. Don Ten-¡co, 1 ¡87.
VII. Fr. Don Villarelo, ¡276.
VllI. Fr. Don Guillén de Belljoc.
IX. Frey Don Jacobo Mola , alia': Nolay, 1 306-_
CATHA*:
3:61" AP‘ENDICE A tAs DISSERTACXONEs'
CATHALOCO I. DE LOS MAESTRES

Provinciales dc Caſtilla , yLeon,
Ex Zapater.
I V.
I'. R. Don Pedro de Robeyra, año I 155.;
ll. Fr. DonJoan Fernandez, I x 83.
III. Frey Don Pedro Alvarez Aluito, r 2. a r.,
IV. Fr. Don Pedro Gomez, I 148.
N. Fr. Don Martin Nuñez, r 263.
VIVf Fr. Don Rodrigo Joanes, alias Yañez, r 355¡
CATALOGO SEGUNDO DE MAESTRES

Provinciales de Caſtilla, y de Leon,
v'
Í: y R. Don Pedro Robera,I. año r r 52'.)

II. Guido de Gal-da, I 178.
III. Fr. Don Joan Fernandez, l. r 1 8 3 .
IV. Fr.D.Guticrrc Hermildes , no confia el tiempo. Ãr—Í
'gore lib. ‘1. cap. a7.
V. Fr.D.Eſicvan ¡ic-Belmonte, en tiempo de Don Alan.;
ſo 1X. -
VL Pr.Don Gomez Ramirez , I. año de r 2.1 a'.
VII. PLDon Pedro Alvarez Aluito, ll. r 22 r .
VIII. PLD. Martin Martinez , I. en CaﬅmDAragon, y;
Portugal,año de I 243.
1X. Fr.Don Gomez Ramirez II. año de ¡2.48
’ X* FL Don Pedro Gomez, lll. r 248.
XI. -FLDon Martin Nuñez ll. año de 1 257." !2 59.‘
XII: PEDO!) Lope Sancth 3:30 .La Q6; m
'DEL-ORDEN DE Los Terminator 333
XIII. Fr.D.Guillen , Maeﬅre del Temple , año de 12694
XIV. Pr.Don 'Garci Fernan dez , año de I 27 I.
XV. PLD. Juan Fernandez Cay , ILMaeﬅre en Caﬅilla;
Leon , yPorrng-al, año'1283. ' '
XVI. PLDon Fcrrand Perez , Comendad or Maer , añº'
'de 1 2 86.
XVII. Fr.Don Gomez Garcia UI. año de 1286._
XVIII. Fr.Don Sanchoqlbsñez , año de 1295._
XIX. Fr.Don Ruy I. Diaz, año de I :96.
XX. PLDon Gonzalo Yañez, año de rz 96.
XXI. Fr.Don Pedro YañezJV por el miſmo tiempó'.‘
XXII. Fr.D. Rodrigo II. Yañez , ultimo Maeﬅre, haﬅa el
año de 13 ro.en que como tal ſe halló en el Concilio de Sa-.
lamanca.
CATHALOGO DE LOS M A E S T R E S_
Provinciales de Portugal.
V I.
I. R. Don Galdin Paez, I i 28".
Il. Fr. Don Hugon, 1,15.}.
III. Fr. Don Galdín , IL Provincial, r 195'.;
IV. Fr. Don Lope Fernandez, I [99. '
V. Fr. Don Fernando Diaz, ¡206.
VI. Fr. Don Gomez Ramirez , I a lo.
-VII. Fr.Don Pedro Alvarez Aluito, I a 12‘.:
VIII. Fr. Don Martin Sanchez, x 2 28.
1X. Fr. Don Simon Mendez, 1 2 29.
X. Fr. Don Alonſo Gomez, 1:3 I.
XI. Fr.Don Pedro Gomez, Il. 1:48.
XII. Fr.Don Martin Nuñez, 1 263.
XIII; Fr.Don Beltrán de Valverde, I 2 73‘:
XIV. Fr.Don Vaſco Fernandez, 1 278.
XV. Fr. Don Lorenzo Martinez 13 x 1. gl_ cuyo tieiña
Pº \Hººdiª lª miedº-1 dºlº 924M ~
' CA
364, ¿immer a LasDrsszaracroN-¿s
CATH ALOGO DE MAESTRE’S P R Oz;

vincialcs chragòn , y Carbaluña.
VII.
I. R. Don Pedro de Ravera , Maeflre en la Proa
veuza, año de 1 14.3. r
IL Fr.Don Berenguer-de Av'iñon ,4149. .
III. Fr. Don Pedro de Rueyra , en Aragòn( acaſo el
'm'iſmo)año de I ¡49.
IV. Er, Don_ Arnaldo de Tattoja , en los tres Reynosg
{1174.
V. Fr, Don Hugo Jofre, r I 76. _
.VI. Fr. Don Arnaldo Claramonte, en Provenza, x 126,'
.VII. Fr.DoD Ramon de Guti), r l 98.
VIII. Pr. Don Pedro de Montagudo, r z IO.
1?- Fr. Don Guillen de Montedon, I a I4.
k. Fr.“Adelmaro de Clareto L.T. en Aragón , y Cae
thaluña, 7 2. x 6,
XI. Fr. Don Ponce Mariſcal, LT. en Efpaña,1 2 I 8.
XH- Fr. Don Guillen de Allaco, t aa I.
XIII- Fri Don Franciſco Mompefar , r 2 a7.
X'IV. Fr. Dºn Bernardo Champans, I 2. 3o.
RV. Fr. Don Ramón Pato: , en Aragón , la Provenza¡
y qatliduña, I 2 3,3. .
k VL Fr." Don Hugon de Monlauro, r z 3 5.
XVII. Fr. Don Ramón Berenguer, I 2 38.
XVIII. Fc. Don Aﬅruque de Claramontc, I 13²i_
XIX. Fr. Don Guillen de Cardona. I 2 50.
XX- Fr. Don Guillen de Puntos, r 16 s.
XXI. Fr. Don Antonio de Caflelnov, I 272;
XML Fr. Don Pedro de Moncada, r 276. __
* FL Don Pedro de (lucrale , Lugar-Teniente, r 176'.‘
mu- FL Don Bcrcngu‘cr dc-'Cardona, r 29 I -
Prº.
DEL ORDEN DE .Los TEMPLAMOS ak;
_X Fr. Don Bartholomè Belvis,LUgar-Thcniente, año t 308":
cn cuyo tiempo ſe traròdelaextinciou de la Orden en
.Aragon.
CATALOGO DE ALGUNOS MAESTRES,

en Francia ,y Alemania.
VIII.
I. R. Ebrittdo en Francia, año I ¡¡1:

Il. _ Gilberto Hora] , Provincial de Ultramar, r 196.¡
…Ponce Rigaldo en Francian t 96.
IV. Hugo , Maeflte Provincial en Alemania, r 308.
CATHALOGO DE LOS M A E ST R E S
de Montcſa , lacado dc Sampèt , en la Hiﬅo—-u
tia dc eﬅa Orden.
IX.
I. R. Guill'en de Eril à aa. de Julio, año de r 3 r9. halla;
4. de Octubre del miſmo..
il. Fr.D.Arnaldo Solèr , haﬅa 6. de Octubre de t 327.
lll. Fr. Don Pedro de Thous , halla 6, de Agoflo de 1374.
lV. Fr. Don Alberto dc Thous , hermano del antecedente,
haﬅa 14. de Julio de 1381., '
.V. Fr. Don Berenguer March, haﬅa 8. de Marzo de 1409.
¡VI, Fr. Don Rom'eo de Corbca , haſ‘ta 5. de Septiembre de
1445
.VII. Fr.Don Giiiberto de Monſoriu ,iufia 3'. de Diciema_
bre de \'45 3 .
Vlll. Fr.D.Luis Deſpuig, haſh 3. de Octubre de r48a.
IX. Fr.Don Phelipc de Aragon , y Navarra , murió en la
Batªlla ªc la Vega de (iztauadal-àt la. de julio dc 14881.:
r.
5‘33 ’Áp’ffirce í Us Diss‘EMÏC-roïſeï
X.“ lªr-.Don Phelipe 149:.
' 18.de Juniode Vivar de Cañamas
i muriò de veneno‘ , à
XI, Fr. Don Franciſco Sanz", halla 3. de Febrero, ò 4. cop‘

mo dicen otros , del año de 1506.
XII. Fr. Don'F’rancïſco Bernardo Deſpuig ,halla 3. de Jú—Z
' iio de r s' 37. ~ '
X111.zode
Fr.D.Franeiſco
¡544. " Lanzol de' Romani,
i halla 1 z. de Mar-E
XIV. Fr. Don Pedro Luis Galceràn de Borja , halla 6. de

Marzo de 159:. Muerto elle entro la Orden en Admi—
niſtracion
Il. Rey de perpetua
Eſpaña ,ſi, que
como las Militares
tomò poffeſsionendelDon Phelipe
Maeflrazgo
cn :0. de Junio de ¡592. y dc alli adelante \e nombra-z'
ron Lugar-Thenicntes para ſu regimen.,
CATHALOGO DE MAS M A E S T R E S
de la Orden de Montefa , ſacado de Scolano.
yide Poblac. de Efpaña , verb. ¿Navajas
X.
i. R.DonGuill‘enHeril,'
II.‘ _ Fr. DonArnaldo Soler;
III. Fr.D0n Pedro de Tous.
-IV. Fr.Dnn Berenguer March.
V. Fr.Don Ramón Corbera.
Vi. Fr.D0n Luis Deſpuch.
VII. Fr. Don..........
.VIII. Don Pedro Luis ’Galceràn de Borja.;
CA
oE-LOiwsn DE Los TEMPLAMOQ ¡267²
CATHA‘LOCO DE LOS M A-E S T RE S_

Provinciales de la Orden de San Jorge de Al
fama, incor orada en la de Mºnreſa ,_ ſacado
~ db] miſmo Sampèr.
1_ XI.
I. FR. D. Juan de Almenara , año 'de t‘z‘oï. 'Y En el ara
de HOLD. Pedro. II. Rey de Aragòu donò el Lua.
gar , y Termino de Alfama , en el que fundo el Sa_c_rg'
Monaﬅerio de Alfama. ,
II. Don Fr. Arnaldo de Caﬅelvell.
lll. Don Fr. Raymundo de Guardia,
IV. Don Fr. Bernardo Gros.
.V. Don Frrjayme de Tarrega.’
VI. Don Fr. Pedro Guaſch.
VII, Don Fr. Alberto Ger-flores."
VIH." Don Fr. Alberto de Corﬅ.
IX. Don Fr. Guill'en de Caﬅello.
X. Don Fr. Ramón Ripoll‘es ,que en atencioii 'a la .po-~
breza deſu Orden, renunció cl Macﬅrazgo en 13. de
Enero dc x400. en manos de Benito X-lll. alias Pedro
de Luna ;A manteniendoſe-eﬅc_ Maeﬅrc el tiempo que vi
vió deſpues con el Titulo de Comendador Mayor de
Alfama.
CATHALOGO DE LOS ‘ M A E ST R E S
Provinciales de la Orden de Chriﬅo cn
Portugal.
XII.
R.DonGilMa1_-e_inez ,gove'mb dog años dcſdc e!
dº_ .lila-.i ,
El! En
’EN Anchª 'II L'A's DI'SSERTACIOÑEE
Il. Fr. Don Joan Lorenzo , governó cinco años,r z: i.:
Ill. Fr. D. Martín Gonzalez,g0vernó ocho años,1327.
-IV. Fr.D.Eflevan Gonzalez, governó nueve años,lr 3 35.
V. PLD. Rodrigo Yañez , renunció el Maefirazgo , y go-3
vernó doce años, 134;.
Fr.D.Nu'ño'Ruiz , governò-poco mas de I 5.2ños,: 3 $8'.
¡VIL Fr.D.Lopc Diaz de Sonia, governó,ó tuvo en Adminiſz
tracion la Orden 46. años, I 373.
VIII. Fr.D.Enrique infante de Portugal, governó 41.3603;
enriqueció mucho ella Orden , y llamófe Adminiﬅrador,
y de aquí adelante nunca falió el Maellrazgo.. de la .Cala
Real , haiia que fe incorporó enla Corona,r4.r 8. .- L
IX: Fr. D. Fernando Infante , governó como Adminifirador:
8. años, ¡463.
X. Fr.D.Dicg'o Duque de Vifeo , governó ¡4.años, 1 470.'
ZX]. Fr.D0n Manuel , que vino a reynar deſpues , adminiiL
tróla Orden fiendo Duque de Bªja , y retuvo en si el
Macflrazgo quando reyno , y afsi perfcveró en èl , y lo
dexó al Rey ſu hijo Don Juan el Ill. eon Titulo de Ad-‘
minïﬅrador ,porquelc dexó encargado , que reduatlïe
los Maeiirazgos de Chriﬅus , _Santiago , y Avis _. y afsi lo
hizo ; y muerto Don Jorge , ultimo Maefire de
Énntiago , y Avis , quedaron los tres Maefirazgos en la
L prom.
'— ?INDICE
DE LAS COSAS MAS NOTABLES,
.que ſe contienen eii—clic Libro.
:1».
'de ſu comprehenſion flacº.

= A ron abſueltos, pag.9 r.Sns
bienes en eﬅa Region, ci».
: ON A.....-.. de Calle]— mo ſe aplicaron,p. 1 29.
nov , Maeﬅre en Ara Alianza¡ , Cómo ſe forma-L
n gò'n , ſu Embaxada en ban entre las Ordenes Mi-z
Francia. pag.65. Aſsiﬅc al litares,pag.a4.Si ſe exten:
Concilio de Leon, ibid. .dia contra la Perſona Real
'Aguilera , Fr.Don Bernaldo, pag.: 5. Su uſo permitido
Comendador de] Templo, por las leyes de Partida!
pag. 46. Funda. la Co ibid.
fradía de Cavallcros de Alexandra III. Lo que pre-‘
Santa Maria de Andujar, viene cerca del entredicho '
ibid.Su eſlatuto de hidal para con Templarios , y
guia,p.47. Hoſpitalarios, paga 5 5. y
'Aíange , Su conquiſla,p.) 4. 156.31 final. Alabanza: de
Alcobaza , Monaﬅerio en eﬅe Pontífice en favor de_
Portugal,pag.1 35. los Templarios,p.1 56.
;Alma-.ar en Portugal , ſu re Alfama , Orden de San Jor
cuperacion,p.14.y 69. ge , ſn ſundacion,y union
Alcañiz , noticia del Macſ— a Montcſa, p.: 97. y 26 7.
rre , y Freyles Templarios Dºn Alonſo VII. ſus- Privi
en èl,pag.26. -legios à lav Orden de SU,
digame, Reyno', ſu exten Juan,p.:4a‘.y 246.
ſion geograpliica, pag. :0. .Don Alonſo Henriquez eſ;
ya !Donaciones ſobre ſu tablece los Templarios cn
perrenencia,ibid. Portugal , pag.r 9. Hacen
Algaba: , Dictado .dil‘úntº en ſu tiempo'los 'i'cmplaa
del Algarvc,p.2 r. rios grandes hazañas, pa:
’Ahmania, Los Templarios gimóê.
D.
ª
t o Indice de la: caſh:
D. ¡Zion/b II. Rey de Por Caravaca . Cehegín' ; i
tugal , (us conquilias , p. Bullas, p.144. Diccſc dio
66. Muere , pag. 70. Cou palio a la incorporacion
firma à la Orden de San de bienes del Templo º‘. los
tiago varias donaciones, Hofpitalarios , y com09p¿
ibid. - ¡46. Su menor edad, pªg.
D, Alonſo III. Antes Con 147. Muerc,p.r48. Privi
de de Bolonia, p. 7o. Va legío ſuyo ſobre la adju
rias diferencias contra los dicacion de bienes de el
Templarios, ibid. Su‘Teſ. Temple,p.z 34. Otro à la
tamento , y obediencia a Orden de San Juanma“ .
la Silla Apoﬅolica , p. 7 l. D. Alonfa el Batallador , ò l.
manda reflituir , y hace Su Teﬅamento , pag. 1 98.
varios legados , ibid. Sn Otorga otro,f.2oo. Notas
muerte, ibid.v Adquiriò el :i ſu contexto, p. zoo. Re
¿Algarve , y otras Tierras, flexion Hiﬅorica \obre èl,
ibid. p.2 ro.
D. Alonſo IX. Rey de Calli Don -Alºnſo Segundo , Rey
lla,fu donacion :i favor de de Aragón , ſns conquif—
los TeInplarios,p.z 3. tas,p.5 3. Es natural aſsiſ-Ñ
D. Alan/'0 el Sabio ,fu caſa tieſi'cn à ellas los Templa-‘
miento,p.64.Dà a la Or rios , ibid. ’ Sus donacio
den de San Juan la Tierra nes à los Templarios , San
de Ogiroga. y còmo,p.7 r . Juau,v Czilatrava,p.s4.
Su conceſsion deFregenal, Almſo IL’. Rey de Aragón;
y orrosPueblos alos Tem p.66.
plarios , pag. 228. Dà ‘ el Altmulmunﬅer , Caſa de el
Reyno de Niebla , p, a a 9. Templo en Alemania, pa:
Dààla Orden de S. Juan gin. I 29.
la Tierra de Ogiroga , y Amtbma , Su abuſo, pag;
por què? p.: 3 r. OtroPri 247.
vilegio :iia miſma Orden, Andrei/alía , San Mauricio;
Pag—147 y cﬅablecimientº_ de Tem—_
D. Aloufo XI. Entra ¿rey plarios en Francia,p.37.
nar, p. 143. Confirma la Apaniaguadºr , (Luiºneslong
lmtoſa à la Orden de San p.: 50. p
tiago, ibid. Y las Villas de AP:11Í¿(Ñ,Q1\C ſignifique P p'
_203.y z ¡r . Arª-5
mas notable: »de eſie Libro: "5'71“
;Aragón , Los Templarios de Bata-ia , (De figuifica ?pag
eſte Reyno acuden al 209. ~ -
Obiſpo de Tarragona, p. Bejarano: , Sus vandos con
I o r . Congregaſe Concilio los Portugaleſes , pag.;2.
PmVincial , ibid.«Q1è ſe Su caſtigo, y por qu‘e,ibi—,
determinó en el, pag-.102. em.
Vindicados dela opiniou Benito Arias Montano , pag.
de Natal Alexandre , pag. 1 94.
¡03.Bienes del Templo en &Bernardo aſsiſte al Conti¡
efte Reyno , cómo ſe diſ lio Treceuſe , p. a. Creeſe
tribuyeron, p. r 3 r. y r3 2. promovió en Eſpaña la in-_
Eſte- Reyno ſe divide de el troducion de los Templa—l
de Navarra, p. 2 1 o. Eſta rios, p.28. Encargafele la
blecenſe en ‘el los Templa— formacion de la Regla en
rios , p.: r r. y figuientes. el Concilio Trecenſc,pag.~
Carhalogo de ſus Macſ I 66.
Ires,p.264. Fr. D. Bernarda Champans
,AI-gºre de Molina , Su error aſsiſte à la Conquiſta de
cerca de la Cruz del Temª Mallorca, p. 58. Salta el
ple,pag.s. primero en tierra con (us,
Aſiorga , Memoria de Tem Cavalleros Templarios, p.‘
plarios cn eﬅe Obiſpado, S 9. Portanſe con mucho
y el de .Zamora,p.a 7. valor,ibid.
Bio-rm de Templarios enCaf—I
B tilla,p.r 37. Reſiſtenſe ſus
detentadores à entregan;
Aldm'na, Rey de lerufa los à los Hoſpitalarios , p.‘
I‘cn)Promueve el origen Y 1 47. Su dfſtribucion ulti-'
de los Templarios,p. 1 . mamente cn Caſtilla, pag.:
Bla-’24 , Pendondela Orden r .
del Templo,p.6 7. Bºnifacio VIII. Se opone a
Fr. Bertha/ame Balón": , Lu la regalia , p. 109. Su pro
gar-Thenicnre en Aragón cclſo determinado porCle
de Maeſrre del Templo, mente V. p.r I I . Traró de
pagdoo. unir las Ordenes delTem-j
Barªila de las Navas de To plo,y Hoſpital,p.i 24.
lºſa › quando ſe dió ,pag. Brandaon , 'Sn Chronoiàgía
4²-430' 4+ e
a7 z' ‘ Indie: de la: coja:
del origen del Templo en Templarios de ella Hacen
Porto al, pagds. Lo que alianza con las Ordenes’de
fiente obre el Algarve,pa Santiago , y San Juan, pa
gin.: I. gin.: a. Dónde tenían ſus
Burrianª. Su conquifia , pa.; affamblcas , pag. 2 34. Los,
gin.6 r. Templarios de ella afsif:
ten à la batalla delas Nzª:
vas,p.44. Quienes envie—Í
C ron comifsion para inqúí—z
rir contra ellos, pag; 105.‘
Alamos; Fue de los Su inocencia,p.106. 107.y
Templarios,y quando? ' \08. Sus bienes , defde la,
p. 30.Dexanla los Templa pag. 136. ‘
rios, p. r 3V.- Principio de la. Caſiromariri. Fundaſ: en
Orden de Calatrava , ibid. ella la Orden de Chrifto,
Pierdel'e, y recuperada de p. I 34. Sus Iglefias perth
Moros , p. r4. y 44. Fun ncccn à la Orden de Sam;
dacion dela Orden de Ca tiago,p. I 3 8.
lattava, p. 44. Apoderaſe Cehegín. Sus fueros ,y por',
en parte delos bienes de quien,p.a 3 a. ,
los Templarios de Caililla Cera. Cafrillo de efte nom:
p.136.y 145,5us filiacio bre {e dà à los Templarios
nes, pag. 19;. _ de Portugal,p.r 9.
Caldº-1M. Gonzalo Gomez, Get-bem. Tomada dc Hoſª
recibe en donacion de D. pitalarios,p.6a.
Fernando el IV. áValen-J 'Coronª de Cartilla , ſu derea
cia del Ventoſo , p. 142. cho à los bienes del Tem.
Donala a‘. la Orden de plo , pag.r+7. _v ſig.
Santiago,p.r ;3. y ¡42. al Cbiwrt. Conquiftada de
final. Templarios,p.62.
Caravaca. Su donacion , pa Cbrom’ton de San Bertino,re—'
gina“. probado ſobre el Infrituto‘
Caﬅilla. Ogando entró la y Cruz de los Templarios,
Orden del Templo en ſus p:3.Y con la mayor exten
dominios , pag. a z. y ſig. ſion,p.190. El dela híſr0-‘
Cathalogo de ſus Maef ria de los Condes de Flan-I
nes, pªg-².@- Z²63,- Lºª desfibid,
- ' .Cl-s
Indie: de la' rafa¡ . '²'72'
Clemente V. Su .Epiﬅolaal bian tenerlas fronteras,“ ;
Rey Phelipe el Hermoſo, Cºnventº: del Temple en Eſ
p.75. Di comiſsion a to paña , quantos?p. r 3 7'. Br
dos lÓs Obiſpos, para que‘ ror de Argoçe tic-Molina
av‘criguen los delitos de en eﬅe afl'umpto,p. r 3 8.
los Templarios ,p.77. y Cruz. de los Templarios , Su
¡04. Reſpueﬅa que dá à hechura,y color,p.5.
la Cuenca , Aſsiﬅen :i ſn Con;
deconſulta de los Prelados
Francicta,p.83. Siente la quiﬅa los Templarios , y,
captura de los Templarios quando? p.42.. '
hecha por el Rey Phelipe,
y da providencia enla ad D
miniﬅracion de los bienes
de la Orden, p. 33. Sabia
ON Diom'ſio I. Rey de
Portugal , ſus alaban
politica de cﬅe SumoPon
tificc en anular la Orden zas,p.7z.
del Temple,p. to7.Propo
(Dircctm-M) què fignifique,
P-ª4-
nc , y convoca-'el Conci Damm'qu _ \
en Eſpana, como
lio General de Viena, pag. ſe hacian ¿las Ordenes, y _
I 1 I. Hace cierta declara
cion en los bienes de los Ricos-Hombres,p. 140.
Templarios , p. 1 28. Pon—
dºtaciones cerca del meri E
to dc ella .Orden,pag. t 57.
Su eleccion , y muerte , p. Ncomímdm del Tem
160.
E plc cn Caﬅilla, p. !39.
Concilio: Provinciales para Las dc Oincio , y Puerto
la cauſa de los Templa ErrorM.1riño,p.a so. ~
en cl tiempo de la
tios,p.87.à ¡08. anulacion de el Orden de
Conciliº , Suantoridad cn lo
los Templarios, p.94. En
hiﬅoric0,p. l 16. la entrega dc los-‘bienes
Concilio de Vieua,vidc verb.
' Viena. ' ,de Baviera,p.13o. '
Eſcarzar , 'Su inteligencm,
Cºg-¿lla , vide verb. S.m fiſ¡
lla'n. p .² ›.
‘ l- -
Entar luego. que
.Condºr dºgggnigal,còm9 de Eſpüñ.:
Mm. .íª.
m: notable: de eſ): Libro.
{caprobò la Regla los
Templarios en ella, p. r I. F
Catalogo de (us Maeſtres,
p.2.6a.y ſig.La prueba. de Fdiria , Opien fue_
eflo,p. I a.y ſiglos hechos D. …5.
delos Templarios en ella, D. Fernandº Perez. , Comen
defde la p.41. 5172. Sus dador Mayor del Templo,
{Templarios defendidos, ?'33
defde p.99. Motivo por Fermmdo IV. Rey de Cafli;
que fus Reyes no conſen lla , ſus alabanzas, p. ¡04.
tirian enla union de Tem— ~ Manda prender à losTcm-º
plarios, y Hofpitalarios, plarios, p. ros. Toma to-z
p.123. Neceſsidªd de las dos los bienes de losTem-z
Ordenes Militares en ella, ,plarios,y por què? p. 140.'
p.152. Sus Reyes citados Dona bienes de los Tem-g
para que deduxelTen fobrc plarios antes de la extin
los bienes delTemplo , p. cion de eﬅ05,p. I 40.y 1 41 .‘
II 3o. Jamás confintieron Muere ſin reﬅituir a los
la aplicacion à los Hoſpi Hoſpitalatios los bienes,
talarios,p.154. p.142. No fe admitiò la
'Extimion de los Templa-' adjudicacion , y por que?
rios , tratados quela pre— p.14ſ3. No alegó en defen
"cedieron,p.1 12.. No con ſa de fu Corona ante la Si
vienen en ella los Padres lla Apoﬅolica cerca de eſ—
'del Concilio de Viena ſin to,p.r46.
dar Audiencia a los Tem Pantalla: , Su Acequia ,
.plarios,p.r 12. y l 13. Ex aguas donadas à los Tem—
tingueſe la Orden , y cò plarios,p. 3 r . '
mo,p. r 14.' Error de los Don Franciſco Momyefar,‘
AA. Efpañoles en el com Maeﬅre en Aragòn,p. 5 8.
puto del' tiempo en que Francia. En elle Reyno fue
ello ſucediò,p.1 14. Su pu— preciſa la inquiſicion con
blicacion , y delante de tra los Templarios , pag. .
quiep,p. x l 8. Epitafio que
,la denota,p.1 553. Fregenal , Villa, entra tn ¡a
_demªrcacipn de Sevilla, p,
‘ .48:
c.“
Indlre dt la: rafa: ²75

- 8. Su Conceſsion à los Maeﬅrc de Monteſa,p.r g s
Templariosy por que ? p. D.G0mez. Garcia , Comenda
49. Y z :8. Armas de los dor en Caﬅilla,p.36.
Templarios en el Caﬅillo, D.Gonz.4[a 1'añrz , Macﬅre
ibid. Toma Sevilla a Fre del Templo en Caﬅiila , p.
genal de Templarios .por 36.
armas, pp. 49.…Donaſe à Gregoriº X. trató de la Union'
Gonzalo Sanchez de los de Templarios , y Hoſpí
Troncones, ibid. Reﬅitu ralarios,p. 1 2.3.
yeſe :l Sevilla , y el Privi— D.Guillên, Maeﬅre de¡ Tem:
legio, pagqo. Tres Enco plo en Caﬅilla,y Leon , p._
miendas eu ſu Termino ſe 34-y 3 s
din a los Hoſpitalarios, D.Guillt‘n Afantedòn , Macſ—4
PJ_ 5 . tre en Aragon , ſu~ Embaá
Frontera¡ de Santa Cruz , y xada al Palm-p. 56. Encar
Truxillo,que eran deTem— gaſele la cuﬅodia del Reyx
plarios , arralſadas,p. ¡4. Don jayme el Conquíﬅa—
(lor,p. 5 7.
G D,Gaillèn Allaro, Maeﬅre etſ
Aragòn,acompaña ¿Agre
Ala'in Paez: , primer daá Don Jayme,p,57.
Maeﬅre del Templo D.Guillèn d: Cardona,Mzeſ.
cn Pormgal,p. r 7.511 vida; tre en Aragon, pag.65. Su
ibid.remiſsiv‘e. Embaxadajbid.
Galicia , Santiago , la dedi
cacion dc ſuTcmplo,qu.m I-I
' ſuè,p.2.o3.
_D_ Garcia Fernandez Tril Art/ita de los Templa:
xillo , Maeſrre de Santia— H rios,ſu C'Olor.p.3.
go,p.148. Dà poder à D. Hqflingu ,_]\iau,va con Em
Payo Saga contra la Or baxada del RC): de ingla
den de S._]uan,ibid. terra al Papa , y el mori
D,Garcí-Ftrnandcz , Maeſ vo,p.8 5. '
¡rc en Caﬅilla,p.34. Henrique II. Rey de Caﬅilla,
Gir-an , Don Pedro, Maeﬅre p.149. Hace donacion de
de Calatrava,p.5 r . Xerez de Badajoz , ibid. y
. Pºn Gil Martinez , primer p.150. Propoſiciones que
[412 a .fº.
:76 ism not.:qu de rfle Libro
ſc le hicieron para la en had: Aragón , p. 210. y
trega de bienes de los :1 l. Varios privilegios a
Templarios,p.1 ;my 1 s r. .favor de efta Orden. en
Confirma. ii. los Hofpita Caftilla,p.aq 1 .
larios varios 'Privilegios, Hugo Paganis , primer Bum
p. 150. y 241. Inconve dador del Orden del Tem-_
nientcs'de efras propon . ple,p.r. :.y ¡66.
'eiones, p.15!. , Hugo Folcalquèr , ſu entrada
FnHermano de Salt-1.a,Macf en Mallorca con los Hof—
rre delos Teutonicos , p. piralarios,p. 59.
l 58. Hugº Monlauro , Macﬅrc en'
Hermcngaudo, Conde deUr Arsgòn,p.62~.Aſsiſrc a va
g‘el,p.205. 'rias funciones para la con
DJ—lipolito Samp‘er, alabado, quifta de Valencia, p. 6a.,
P413 y-63.
Hommo II. aprueba la Rc
gla delos Templarios, p. I
166.
l Fr.Elogios
Umbertºde ladeOrden
Romanis:
de el Glejíar , imponen cenfu;
ras à los. Templarios, y
Templo,p.4o. por què? p.10.
HgfpitqlaríoaApiicáfeles los Inocenrio III. reprehende á
bienes delos Templarios, los Templarios , y por
p. l r 8'. Exceptuanfc los de que? p,7. Sus alabanzas, y
Caliilla , Portugal ,,Ara Pontificado,ibid,
gòn , y Mallorca, p. l 19, Imauçamm
p.24 6. , \u fignific‘acion
i
Los de Francia , cómo {e
les refliruyeron, pag.- l I 7. Im‘r'riorr'tm , ſu inteligencia;
²1:6. y 127. Eſta Orden 19-243
confignió \la union que Inglaterra. Templarios de
muchos años antes fe pha efreReyno,fi fueron com
via proyectado, pag. ¡24. prehcndidos en los deli
Se le aplicaron parte de ' tos de toda la Orden,pag.
ios bienes de Callilla,pag. 88. Que ſc puede inferir
15:.Y qualcs , p.153. Su contra ello , p. 89. Entre
vel'ridod: infrituto,‘p.196. .ganfe cn cfre Reyno à los
Lada! _ſu_ derecho al Rey Hoi'pitalarios ' librcmlc me
os
Indica de la¡ caſh: 77-7'
los bienes , qucjfucron del cion de cfra Orden,p.r 3 r;
Teinplc,p.r:5._v r :6. _ DJ'an Fernandez , Maeftre
¡tg/lindo de los_ Templarios del Temple en Cartilla, p._
fue Ciftercieufe,p.i 90.No 34. Sigueá D. Alonſo el'
pudo fer de Sant Agul't'in, Sabio co'ntmſu hijo Don
ibid. Demucftralo el color Sancho el Brabo,p.2 :8.
dal Havito , y otras co juan XXII.Aplica à los Hof
ſas, ibid. Motivo de arri pitalarios los bienes de
buir efta Orden ¿la de S, Caſtilla, y Lcon —, p. 146.
Agnftin,p. 1 9 I. Noricins de ſu eleccion , y'
nacimiento, PJóO-\chu
ſivè.
J
Onj‘ªyme el Conquif L
tador exime de alo
jamientos à la Orden,_u.8. EomLos Templarios de
Snecedc cn el Reyno de eſtc Reyno detenta—
Aragón , y còmo,p. 56. Su ban pofl'cfsiones de la Or
cafnmiento,p. s 7. Compo— den de, Santiago , y comiſ—
nc ªlgunas diferencias , p. [ion del Papa {obre efto, —'
58. Nombrn en tutores de p.26. Baylias de lu'Orden
fu hijo D. Alonſo al Mapſ en cftc Rcyno,p.;.
tre del Temple , y otros, Lérida. Parte de ella1 donada]
-p.60.Conqnifta à Mallor à Tcmphrios,p.5 2.
ca, p.59. Segundo marri Leyre. Momſtcrio : ſn- _an
monio,p.62. Conquíſta à tiguedad , y preemincnq
Valencia' , p.63 . Viſtas en cms,p.:or.
Almeria,p.64. Su muerte, Lombardg'a. Vide verb. Ptfa‘.‘
p.66. verblïabma.
!JJ-:ym: II. Rey-de Aragon, Londru. Concilio en la cau—‘
' fu c'oronacion',p.67. Reci— \:1v de los Templarios , pz.:
be Cartas para la 'cnptura gin.8 7.
'dc los Templarios‘, p. .99. D.Lope Sanchez, Maeftre del
Dà Orden para {itiar los Temple en Caftilla,p.3 s.
que ſe hicieron Fuertes, p. Luiz , Duque de Buviera,-en
!ºº- Dona el Caftillo.de trega los bienes de lo;
Mºntºſ@ para ls funds Templariosmq 2 z.
’ Lªi:
a a mar-notable: ¿e :ji: Libro:
Hutin , Rey de Navar tre del Teinplo,p.64. -
ra , afsifte al Concilio de Matbço, Obiſpo de Lisboa,
Viena,p. r a 7. p.69. _
&Lai; , Rey de Francia, \u Menorca ,Isla , ſu conqnif
expedicion à la guerra ta,p.6o. '
Santa,p.4r. Milán. Concilio celebrado‘
Lufiuofiz. Perteneció a los allí [obre union de Tem
Templarios de Caftilla, p. plarios, y Hofpitalarios,
140.Donafe ala Orden de P. a a z.
Santiago , p. 14.0. 14!. y S. Millán de la Cogolla , fu
143. y 208. Deque'tuvo filndacion,p.2or.
principio,p.208. Moguneia. Concilio Prov-in..
cial para la cauſa de cfla
M Orden,p.89. Actas de cflc
Concilio, pag. 90. Lo que
- Acflre nltramatino, ſu executo Hut-*0, Cabeza de.
priſion, p_ag.77. Su {los Templarrosfibid.
caftigo,p.97. Tres Carba Monfru. Milicia, de elle
logos de ellos , pag. z s 3. nombre,p.225. Si ſc fun
:60. y :61. db en erufal‘en,p.226.Fu‘e
Mmflru dc cl Templo en Cillcrcienfe,ibid. Su afia
Caftllla , como confirma blecimiento cn Caﬅilla ,_ y
ban los privilegios,.p.36. Valencia, ibid. Sus bienes
Mayºr-¡no , ſu inteligencia, à quien fc aplicaron , pag.
p.246.- ' :1.7. Se cree fue rama de
Hagan/a, ſu conquiſta,pag. la del Temple, y por què?,
l . p.228.
Mafiarra , ſu conquifta,pag. Monreal.0¿lando fe eflable— ’
58.y 59. Bienes' del Tem cïò allí la Orden del Tem—
plo entregados à los Hof— plo,p.2 9.
pitalarios,p'. r a 8. Monſanto en Portugal , de
Muller¡ , donada a los Tem Templarios,p. r 9.
plºt-ios, p. a 9. Monte/a. Su fundaciºn de
D.Martin Nuñez , Macſtrc ella Orden , p. 13 l . Apli—
en Caftilla,y Leon , donde canfele los bienes delTem—
eonfirma,p.3 3.3 S. plo , y Hofpital en Valen
bañar“): Mantimz, , Macſ— cía, y còmo? p.: 3 z. Cſlau-j
u—
LA’
Indice de la: tofu: .2 79

Yulas de la. Bala de funda.— Naxcra. Mo nafzerío de San
c'ion, ibid. Sujeta à la Vi \a María , ſu fundacion‘
fita de Calatrava , y ſu p.201.
Mzeftre , y dos Abades,p. Nicolao IV. Su Carta à Don
x32. Los ſuccfl'os de ella Jaymc , Rey de Mallorca,
Orden, p. l 3 3. rcmíſsiv'c. p.67. Intenta. unir la Or
Donacion del Caﬅillo de den del Templo , y la del
efte nombre,p.1 38.Catha Hofpital , p. I :2. y 1:4.
logo de fos Macﬅrcs, pag. Manda celebrarConcilios,
:65. y 266. ibid. Muere à eſtc tiempo,
Monza». Su donacion à los p. I 2 3.
Templarios,p.2 x 3 . EsEn Nullzu. Su fignifi'cacion jp,
comiendª Mayor de la 2.43.
"Ordeu,p. zz s.
Morella, conquiﬅada en Vaz’ O
leneia,p.6 l .
0554. San Salvador , ſu‘
N fundacion, p.201.
Orden de Calatrava. V¡dc
Apolu. Bienes de los verb. Calatrava.
Templarios ſc ſcqucſ— Orden de Chriſm , ſu funda;
Eran , y ſe pone en prifion cion , p. 134. Su Cabeza.
a aquien,p.85. _ fuè'Caſtromarin, ib. Traſ
Naﬅrich de Bclmonte,Maef ladò (c à Tomàr,ibid.APlí~
tre en Aragon , ſus con canfele todos los bienes
quiſtas,p.63. del Templo en Portugal,
Navarra. Mando entrò en p.135.Claufulas de ſu fun
efte Reyno la Orden de el dacion,ibid. Su Regla la.
Templo,p.31. y ſig. Bie de la. Orden dc Calatrava;
nes del Temple en ‘el ſc ibid. Conccdicronſclc deſ
aplican , ycmrcgan à lºs pucs las conquiſtns en Aſia
Hoſpitalarios , pag. r : 7. y America,p.136.
Tranſaccion ſobrc el de_ Order¡ dc San juan. Vidc
reel_io dc cſte Reyno, pag. verb.HaſÏzitalar-jos. Sigue;
2.05. la Regla de San Aguſu'n;
Navas dc Toloſa, vidc verb, p.193. Su fundacion eó
Batalla.. ' ,mo fue, p. 7.05.. Su permet-z
Pºll":
z 80 Indicide' lanaſ-u
ncn'cia'cn Jcrſlſaièn ,Infra muchos años antes , ’7 ¿ca
quando,p.2 06. Su Trash.. lcbrndo Concilíos ‘fobrc
cion ¿Acre , Rhodas , y c]lo,p.1 2 r,y figDictamcu
Malmjbid. Wícncs cſcri— ſobrc cſto dc un Macftrc.
vieron dc cſm Orden 3pag. dc] Tcmplo,p'.1 2 3.
207. ' Orden dc Tcutonicos , verb.
Orden de Moncºfa. Vid: Teutºnico:,Ú‘c.
vcrb.Montcſl¡. Orden de la Vªlida., ſu funda-I,
Orden de Santiago. Apodº. . dor,p.r48.3l final.
mſe cn Caſtilla. dc bienes_ Otbon dc Vicecomicïbús , p,
ae Templarios,p. r 36. Di 122.
fueros à Cehegín , y quan Oviedofundacion dc [u Igie,
do? pd 44.Por que (e ¡po ſiaz p. 202.511 tuslaciou,
den-iron con otros dc los ibidJïrigcnla~ en Metropo—j
bienes dc losTcmplm-ios, ¡¡rana ,Y quienes, p. 203.
p.145. Bula dc1Papa con— Su cl'me actual,ibid.
tra. ella ſobrc cſpo, p. x 48.
Santiago dc Palgncla, fue 1)
filiacion dc cſta Orden, p.
1 94. PAﬅorIillºl. (¿mientas fue:
Orden dc cl Templo, tenia ron , y ſu caﬅigo. ‘p.:
particular Macſtrc cn cada 1 69.
Reyno , y cómo, pag. 33. Pamplona. Su Iglcfia Cathcz
Pruebale lnmmentc por io dral,p.200.
tocante à Caſtilla, ibid. y Sªn Pedro , Abad de Ciuni;
(ig. Alabanzas dc'cſm Or ſusclogios dc la Orden de
dcn,¡1.3 9. Fines de la crea el Tcmplo,p. 3 9.
cion dc eſta Orden , y la D.l’edr0 Sanchez., I. Rey de
delos Hofpitniariús,p.q.o. Aragon , iſu vidzi,p.208.
Tiene calas cn Mallorca,y D, Pedro, ILRcy d: Aragon;
quando,p.60.Eſtimada de ſus diferencias con la Rey.
Donjªymc cl Conquiſta. na Doña Sancha , p. 5;,
dor , y por què? p.64. Su Soſsicganſe Con la antoni;
gxnndan, p.74. Su extin dad de dos Macſtrcs dc -cl
cion,[›. l 14. Union decía Tempio , ibid. Sus con-1
Orden àla de los Hoſpi quiſrasª ibid.Mucre, Pag.
:ahi-ios ª \e hall; pçpſgdº 6-.
5 _ Df:
~Indie:: de la: foja: 28I
D.Pcdro el Grande ,Rey de Pbdipc IV. ò el Hermoſo;
Aragon , ſo-ſsicga los M0— Rey de Francia , primer
-ros de Valencinª, pag. 66. dclator delos Templarios -
Guerras con Francia ſobre p.73. Manda prender loª-i
la‘ſucceſslon de las dos S¡ Templarios, p.76- Dªl¡
cilizs,ibíd. los bienes delos Templa—
D.Pedro I. Rey de Cartillª riosàla diſpoſicion de el
entra. :i reymr,p.l48. Rc Papa, p.84, Notado cn l¡
tíene los bienes de los muerte del Maeſtrc Ultra
Templarios , y diligencias marino , y fu Compañero¡
que hicieron los Hoſpi— p. 98. Vence la detencion
talarios,p,149. in fin. Su del Concilio de Viena ,p.
mu_erte,p. l 5—0: 113. Como rcſtítuyò-los
D,Pedro de Moncada, Macſ bienes de los Temphtríosª
trc de Aragon , p. 66. Fue p. l 16.y x 17.
pre-fo en la batalla de Lu Padre Pineda ,A ſu dictamen
xcn,íb¡d. Su libertadjbid. cerca dc la inocencia' de
(¿ramo duró ſu Macſtraz los Templarios en Caſtill¡
go,p.67. y Pºrtugal,p.108.
D, Pedro de Monteªgudo, Portugal , quando entraron
Mncſtre de el Temple en en èl los Templarios,p. r z
Aragón, p. 55. Ayuda al Dudaſc el año cierto,p.1 3
Rey D.Pedr0 Il. ' de Ara Y daſcla _razon por què
gòn en la guerra de Valen no entraron haſta el Rey
ciªnª-s s nado de 'D. Alonſo Hen- -
D_ Pedro Alvarez , Macſtre - riqucz,p.-13.Y que no pu..
en Caſtilla , y Portugal, do feren el año de ¡126.
conquiſtaà Alcazar, p.69. p. ¡6. y ſig. Executun las
Y vence en batalla'campal mayores conquiſtas cn
varios Reves Moros, ibid. tiempo de D. Alonſo Hen
Ptljy Perez,Maeftrc de San riquez, p. :0. No ſc bailó
tiago,p.¡ 98. mºtivo para proceder .l ſu
Peña, Monaſterio de S._]uan, prifion, p.105. Su inocen
fu fundacion , p. 204. rc cia declarada , p.106. Ca
miſsivè. tha-logo delos Mueſtrcs de
Petra Cardenal , ſu reparo, eſte Reyno, p. 263. Vide
¡{.82— ' .verb. Condn.
N11 Pl.:
'282. mas notable: de eſ!: Libro;
Plal-I‘Cflfid. Memoria de fu D. Ramón de Gurb. Maeftrfi
Maeftre , y Templarios,p. del Temple en Aragón,p.
:6. ss- .
Pºmba’Nilla de los Templa D.Ramòn Patot , Maeftre en'
rios en Portugahp. 19. dicho Reyno, afsifrc à va
Predicador:: , fu Religion rias campañas en Valenci
amiga delos Templarios .P-63- 1
D.Ramòr› Bercnguèr,Mzcſtre
p.108.
pri/¡on de todos los Tern en Aragón , afsifte à la
plarios en Francia, p.77- y conquiſta de Valencia , p.
I 5 9. 6 3.
Procedimiento: contra los D.Ramòn de Sera , primer
Templarios eftán confu Comen dador del Templo
ſos,p.74. en Mallorca,p.6o.
Provincia: Chriftianas reci D.R4mòn de Vilanova , ſu
benálos Templarios ran Embaxada {obre la funda
bien como en Eſpaña , p.. cion del Orden de Monte—
.37.
ſª,y eflctos de ella.p. 1 3 r.
Puch de Santa Maria , de y 13:. Concordia de efre
fiendcnlolas Ordenes Mi à nombre del Rey de Ara
lirares,p.62. ‘gòn,con los Hofpitalatios
p. I 3 1 .
D.Ramòn III. Conde de Bar;
Q celona , {u profefsion en
Ucralt Don Pedro,The la Orden , p. 2 r 3. Inſtru—
mente-Lugar en Ara— mento autentico de ella,p.
gòn,p.65.Aſsíſte à la a 19. Error de Marineo Si.
rendicion de Mm cia,ibid. culo , cerca de efta profeſ¡
fion,p.z 19. in fin. ‘
D. Ramón l V. fil Carta al
R Maeftre del Templo , pag.
a ' 6.Eſtablecc ſormalmcn.
Amén , Fundador de te los Templarios,ib.y ſig.
Calatrava , de donde Aunque havia antesTem
fue Abad,p.45. plarios en ſus dominios,
D.Ramón de Podio , Macſ pag.al7.y a r8. El infern
src. sis. 5- lªª.“xP-ZLº; plºmº de fundacion de
aªª.:
Indice de la! coſa: :83'
nueva Milicia, pagin .2 z r.
‘Aprobacion que hace de ‘el S
ſn hijo D.Alonſo , p. 224,.
Dificultades [obre ſi cſta Almarza , Concilio que'
ªMílícia fue de Templarios, ſc celebro allí, pag. r 06.
ò no? p.: 2 5. Declarafe en ‘el por libres
Habana , cclcbraſe Concilio á los Tcmplarios,ibid.Re-'
en efta Cindad,p.9 I .jSc flexion ſobrc eſto,p. r 06.2
ncs afsífrierou à El , ibid. I O7.
Los Templarios fueron en 13.84me Ibañez, Maeftrc en
parte abfueltos,p.9z. Re Caﬅílla, y Leon del Tem.
PICJP'3 3 * i
flexion \obre efto,p.93,
'Regla de los Templarios , p. Salzburg , Concilio celcbmí
¡6 5 . do allí, p. r 2.3.
Rey:: dc Eſpaña , Cada uno D.Sam:b0 el IV. ò el Brabo,
tenia ſeñaladas las con Rey de Cartilla. , caſtiga 'à
quiftas que podía hacer los Bejaranos,p.5 2.
ſºbrc los Reyes Moros de D.Samb0 Ramirez , Rey de
ella,p.2'0. Aragon , y Navarra , pag.
'Rbem: , Concilio celebrado 205.5u mucrte,y cómo,p.
en efta Provincia,png,96. 207.
Quotes fueron caftiga D.Sancb0 LRcy de Portugal,
dos,ibid. bienhechor de losTcmpla—
Rodrigo Mendez de Silva, ríos, p.68. Conccdcles 1.1
[e equivocó en cl tiempo Ciudad de Idanaflbid. Lc- '
de la fundacion dcTomar, gados que den à la Or—
.r . den , y :i ln dc San Juan,p.
Díaz-¡go Yañez, dà fueros 69.
áCehegin,p.r44. y 2,3 z. DSambo II. ò Capclo , ſu
P. Román ,ſu dictamen cer defidia,p.70. Embaxada à.
ca dc la aplicacion dc los InocencioIV. en el ¡¡ff-.Into
bienes del Templo.p.r 54. ibid.Su muerte,ibíd.
Rotomagmfefloncilio que fe D.Snncbo, Rey de Mallorca,
determinó, p.96. p.128.
DJZuy Diaz , Maeftre de el Saya» , quienes fon,p.x 2 5.
Templº en Caftilla,p.3 6. Santarèn , donacion de lo
Eclefinftico en ella à los
Nu 2. Tem:
{242 mz: notable: de ¡fic Libro?
Templarios , pag. 18.
Santiagº , la Regla de cfta T
Milicia previene el focor—
ro que fe ha dc dár í la del Arragºna , Concilio“
Tcmplo,p. a 2. _ Provincial , celebrado
Sello de los Templarios, ¡7.6. cn ella,p._99.
Smomnfe, Concilio,quando Templo de Salombnfii gran;
fe celcbró,p.9+ Senteñciz dcza,p.:o7. Canonígos de
que en èl ſe pronunció en eſte titulo en Jeruſalèn , p."
la caufa de Templarios, p. 191. Su Abad ſc llamaba.
95. Los condenados en Abad.ch Tcmple,ibid.Se
cflc Concilio, p.96. Refle guían la Regla de S. 'Aguſ
_ ¡ion contra Natal Alcxari— tin, p.192. Conſundgn la.
dro,ibid. Comunidad Monachal,
Sepulcbro-Canonigos dc eﬅe con los Cavallcros Tem-j
titulo cn Jeruſalèn,p. l 91 . plarios,p. I 93.
y 2.05. Su concordia ſo Templªriox ,fu principio en
bre el derecho ¡¡¡Reyno de jeruſai‘cn,p..(. Su lnfiirmo
.Aragón, p.21 r. Fundanſc para que fue, p. a. (Lªic—
Conventos de ſu lnﬅituto ncs les dicron la Regla,
en Aragón, ibid. _ ibid. Apruebaſe eſta en el
Sigüenza., bienes del Tem Concilio Trecenſe , ibid.
plo en eﬅa Dioceſis , y ſu Tuvieron exempcion de
diﬅribuciou.p.145. diczmos , y por quien , p.‘
Sevilla , aſsiﬅen à fu con— S. Gozaron del Privilcgio
quiíia los Templarios , y del Canon , p.9.Qxien le
demás Ordenes,p,47. He concedio, p. I z z. Dcſpnes
redªmiemo de la Orden de la aprobªcion de ſu Rc—
en cl Aljarafe de clia,p..¡.8. gla adquieren gran nom
31'10: , Santo Domingo , Mo brc,p.i 1. Sus proezas_en
naﬅerio, ſu fundacion , p. cl Oricntc,y Palcſrina , p.
204.‘ 4'!. Parecen mcrcibleslos
Simon, Conde de Monfort,p. delitos , que [e les acumu
56 lan , p. 7 g. Deficndcnlos
Sirtſa, S.Pedro, ſu antigue algunos , ii). Principio de
&YF-.01.. la peſquil'a’contra clios,p.
74.}! 76. Sus delitos,p.791
a...—
Indice dt la: cofiú .²85‘
i 8:. Su priſion en roda la
Chrifliandad , pag. 85. y V
86. Sus diſenſiones en 0-—
‘rienre con los Hofpitala Almciaffieyno) fu con?
rios , p. 194. El govierno quilla,‘ p.63. Caſa del
que tenían en Oriente , p. Temple en ella, ibid.
r 9 5 . y r 96.~ Valma}: del Ventoſò, fu fue-i
Tcatom'co: , tienen diferen ro , y por quien , p.30.
cias con los Templarios Valtra , vide Fregenal.
ſÓbre el color del Hªvito, VIzffallo¡ de la Orden de Ara:
p.4. Apoderanſe de l.; ma gòn , pag. 67. En Cañin
zyor parte de los bienes de quanros tenían , pag. 137.:
los Templarios' en Alema— r 3S.y r 39.
nia,p. r 19. Sn regla, ib. El Verule , ſu Cañillo donado à'
Maeﬅrc de ella. Orden es la Orden de Santiago , p.
Príncipe del lmperio,pag. 37- a
a 58.Su pnjanza en Alema— Vima ,Lugar ſeñalado para‘
nia,ibid.Y Polonia,p.1 s9. celebrar Concilio General
Motivos de ſu ruyna, ibid. Fraga r 0.1)rincipes que ſe
Su Regla de què ſe compu convocaron para el , ibid.
fo,p.¡ 97. Prelados de Eſpaña llama
omar , ſnndaſe en èl un dos al miſmo efecto, ibid.'
Convento cabeza dechm Prorrogacion del Conci
ploen Porrugal,p. I 6.y fig lio,p. u I. Motivos por
Tiempo de eﬅa fundªcion que ſc congregó , ib.Pri
.l . mera Seſsion del Concilio
Tortoſa , parte «le ella dona pag. ¡12. Pallaſc mucho
da à los Templarios, pag tiempo ſin reſolvcrſe na
s: .y '209. da en e] Concilio , p. ¡1.3.
Toſcamz , vide verb. Habana, Segunda Seſsion , quan
verb.P1ſa. do ſe celebro , pag. r r7.
Truxilla , Orden Militar de Tercera Seſsion , quando
eſte nombre , p. 227. Se fc celebró , p. i 18. Apli
cree fue del lnﬅitnto de el canſe en ella á los Hofpi
Temple, ibid. Sn Conquiſ tJiuriOS los bienes de el
;a ª ride ycrbfronma: Templo, ibid.Su ublicn
cion por la Chri ¡anclªdª
p. l z l. Vlz:
' ;$3 0m notable: de gh Libro.
Vizcaya, èlScñord'c ,com- de fu; confines , ¡bid, Su
pone con el Macﬅrc dc dºnªcion al Orden de
Templarios, y Santiago Santiago , pas. 149. à
ciertas diferencias,p.5 2.. n quien pertenecía antes, pq
Víllani , quienes eran , pag. 150.
z 46.
Villic¡ , què ſigïúficz,p.2 43. Z
X Aman , vide v'crb. Aſ::
torgl.
Ere‘z de los Cavalie—
xos , pag. 57. Fuero
FIN.
FEB
FEB DE ERR'ATJS’.‘
Pag. lin: error, enmienda.
' 8. 1 9. _à a 7. de Octubre ‘28. d: Octubre.
14. pen. Chr. 12,33. Obra-335..
’37. a 5. de I 1 42.'cn13. de z 142.]? cſi‘blemron m [a
‘41; 16. á la. de Damaſco _ a' la Ciudad d: Dame/io
'42. 7. çfld ¿ensz , y nofime toda ella. *
74. 28. en 24. de Agofio _ª ;Jejunim -
$4. pen. Azcondio, Amºn.
'9 t . 1. Piſon, Poyfim.
F! r4. I 6. juntamente juﬅammm .
ª! 5:. I s. continenti continente.
’146. 4. durante de ellas_ durante ella.
'e s 9. 6. _ Velna Vibm.
T! 9 S. 8. ªcudieron ' jacudieran;
‘2 10.- ulv. precios Jam:
'22 3. _ 9. ulterris, ' ter-5m.
'ª 14. 2 7. ?crias ſupm‘w.‘
z 3 s. 2 8. :liberada deliberada».
24 2. 24. Puis Pitu.
_247. zo. en eco Enero.
ERRATAS EN LAS CITAS.

EH… letra ( 1) iban dos ¿ban 10:
45. letra f n ct) Sander Momp. Samp” Mante/21,
{100. letra (x ) anno 1707. anna I 3-97.
!1,03. lirera ( e) Slinops Sinop:
F129. ¡ett-ªii() aan. 1298. ann. ¡198.
‘En la Obfervacion,lin.8. Cºrtez: corteza.
He víﬅo cﬅe Libro intienlado : Di[finatíonn Hjfl‘arr’m: del

Orden de lº: Templªrios-,fu Autor el Lic. Don Pedro Rodríguez
Campomanes,Abogado delos Reales Conſcios, y con :fins crm:
_las correfponde a fu original. Madrid 7. de Agofio de 1747.
Lic. D. Manuel Liendo
de Rivera.
por [a Mag,
27°
\Í’ O
\ JJ
x -, ~
L @Q .-/ \ - ¿zº-:I Q~ d
k 4
"ª
»,, y ;lª ‘ª‘ U ſ PFP- r. ª V :-w’mner'ª
\ n, s - "…l Í
iu
.\ ’o
I…"
L
W
.zoº @a ſ - \H5 ‘l ;Y
ºx* ¡jj/¿dry L CDLEHHSSIU
’39
HISTORIA Y ESl’ſRl'l'l !ALDAD MONASTICA

Dissertaciones Históricas Del Orden y C

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Dissertaciones Históricas Del Orden y C

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Acerca de este libro

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

Dan Pedro Rodriguez

A notoria inclinacion de V.‘E. à la Bru

Don Pedro Rodriguez_

E orden del ſeñor Don Migu‘cl Gomez de Eſcobar;

(a) Snbito caja , que wlmrc ruunt. Ovid.

Fray Manuel ﬀczſ'cpb

Lic. Dan Sebqﬂían Pelaez

Miguèl Macbin y Crª/Fille.

algunaji la que tampoco ſe ſujctòen igual caſo cl Papa Bo—

Don Miguel Fernandez

OR principio dc el me hago cargo de' que 'qualquierí

Hecho dc dia Villa. à la Religion del Templo ,' y 'qnairiofoi

(*) Et ita dic'imrfuprá perpetua conceda m AIMIIIU¡

DISSERT. I. Origen de la Orden

Diﬀerr. II. Principios de la Orden de los Tem—L

OMErdzò la Orden Militar de los Tem

(A) (Baron. Aimar'. Mann. amm 'i 1 xa. ti num. n. F’víllelm.

cenſe , en Francia , nombrando por Legado Apoſlolico , y

(b) Manriq. (9' Tyſ. ¡¡biſ-tp.

(e) ln mm . 4;. "g, 4m. del mifme roma ¡¡UMA-rene.

(n) ,Lihadihz‘r‘p‘qu. tomﬁl. x.

(e) In Mtgn. Coleſ!. Cºm'- Hífp.,tam.;. '43.495. (vºſcq. '

LUEGO que Hugo de Paganis , y los ſuyos recibieron en

(t) Arm-Cm. (amd. (11'57. Jim-1 UB. :4P.:.n.9.ex Tjn'g,

(x) Bailª-0rd. S. JacºbfoIJLſcriPLJ.

des de Portugal Don Enrique , Doña Thercfa , ni el miſmo

(il Dillºga. “12.8. Plg.f4.

Ã‘ Libr.,.u[.x 1. Monarch. Luﬁt.

(d) Dic?. Oialºg. z. MP. 8.pag. 54..

'tillo de Tomar : primer afsiento , y colonia de los Tem'yln

( l‘) Pte-e, Prime' Mil/lr! le lo: Tnnblrriar en ?a nazi!,

a" , Q9 Je ?Ning-11,) Ã Gºn Diem"; var/1ra ﬁjo, tºdo; la¡ e).

I-p) Carito ,1¡b. 1;. uf. y. plug. un'. _

(r) Tex!. ¡n tºt. til‘. 7. P4”- 7.P!ura ¡nﬂrumenra ¡1:! 0m

(u) Argulna , Bullar.fal.o'9.

UD! ERA dudarſe como en nueﬅra Eſpaña una Religion"

(A) @ML-nm. 11:R.u¡».;.3nuvn. r. I

(t) Hrﬅ. Valen!. lil¡ 9. up. 64534018-.

if) Arru'eta ¡n Bul'ar.fºl.z$6. ſeriphm. ..3.

(x) 'Ut proba: text. in Rufu- (r g. 1. (9* a. fit. 46.1¡&.4.

( A) Lib. 4. epiﬂ. 16.)" tot-:INA Biblia/1. yq". Pm,

que executarou en deſenſa dela Religiºn Catholic¡ , _como

LOS Templarios de Eſpaña no fueron inferiores en. diſ;

m I" “…ªm/Ï‘ªïgl'ªﬃ. tªm. a. jar-(Miki r [la

(f) Ca . 6445. mibi zo.

LUJZ. ref.; 3.'1g. mibi 150.)“ míſmº .Morzt. Aun].

(ª) Ann. NnarmJüJ,, “Pm Sud" Many. Illa/hd.

(ff) Sup. diffeflfa. (f z.

i") Garih) lil. ¡3. e". ſ.

Poſtcriormcntc , cn daño de x 1.83. con el motivo de

(f1 Guión-diff- Iii. ¡344114.0- “Zuñigª Aun-le Saviª*

(xl Ap. Bundle” Mmm-r5. Laﬁt. un”. I'n 'AHI-nd. :fm

(A) Onil-a) in Cºmprºddictjib.:3.0).5.

EN Atagòn no fueron menos las glorioſas hazañas de los

m Zurita, (f Abarca. ¡“f—pr.

(o) 'Zurita [nike-1.3.‘.

f ) Ztrn'u capas. Abarca rap 3.'

(j) Zurit up. 39. Abu“, (4P.-;.n.rz.

(Iv) Cap. 4. num. 1.

(el Abarca up. 5. num. z. Zurit. up“.

(í) Abarca almª. n. z. Zurita “p.100. _

_ Ortugal no gozo menos del valor , y nio de los‘Tem';