Sie sind auf Seite 1von 26

30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

Página 1

Controle de qualidade

Capítulo 6

1 Métodos Inovadores para Controle de Qualidade no


Indústria de painéis de madeira

Jochen Aderhold, Burkhard Plinke

RESUMO DO CAPÍTULO

O objetivo deste capítulo é revisar algumas técnicas inovadoras para


controle de qualidade na indústria de painéis derivados de madeira que ainda não
comercialmente disponível. Os autores selecionaram as técnicas que eles
acho que é mais provável encontrar aplicações industriais no futuro próximo:
termografia infravermelha, reflectometria de infravermelho próximo e magnética nuclear
ressonância.

1.1 INTRODUÇÃO

Empresas de painéis de madeira enfrentam a crescente demanda de seus clientes


alta e consistente qualidade de seus produtos e para uma produção flexível.
Ao mesmo tempo, as pressões de custo se intensificam. Sistemas de garantia de qualidade
os seguintes padrões como ISO / EN / DIN 9000 tornam-se cada vez mais
importante. Conceitos de entrega just in time requerem a produção de até
20 tipos de painéis diferentes na mesma linha de produção dentro de 24 horas
(Nielsen 1994). Para atender a esses requisitos, um monitoramento cuidadoso
do processo de produção e medidas preventivas para evitar a produção
falhas são necessárias (Deubel 1992a, Deubel 1992b). Isso inclui
procedimentos de teste apropriados para os produtos finais, os painéis. Painel
Os métodos de teste dividem-se, grosso modo, em duas categorias: métodos on-line e off-line.
métodos de linha. Os métodos on-line devem ser integrados na produção
processar e trabalhar de forma não destrutiva. Em muitos casos, cada painel
pode ser testado. Alguns pontos de interesse são a medição da densidade bruta
e a resistência mecânica, bem como a detecção de falhas estruturais
como delaminações. Técnicas off-line, por outro lado, sempre
ser limitado a amostras pontuais que podem ser testadas para propriedades
acessível com testes on-line.

Em relação a técnicas em linha, uma variedade de métodos de ensaio têm


desenvolvidos ao longo dos anos, muitos dos quais já estão disponíveis no
mercado, incluindo técnicas de ultra-som, microondas e raios X, bem como
processamento de imagem. Estas técnicas disponíveis comercialmente não são

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 1/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

Página 2

Aderhold, Plinke

dentro do escopo deste capítulo, uma vez que são descritos em detalhes
em outros lugares (por exemplo, Welling, 1998).

Recentemente, algumas novas técnicas evoluíram, incluindo o infravermelho


termografia, reflectometria de infravermelho próximo e magnética nuclear
ressonância. Estes três novos métodos serão descritos em detalhes no
seguintes seções desde que os autores acreditam que essas técnicas são mais
provável encontrar aplicações na indústria no futuro próximo.

1.2 TERMOGRAFIA INFRAVERMELHADA

1.2.1 Princípios da Termografia Infravermelha

A base da termografia infravermelha é o fato de que cada objeto tendo uma


temperatura acima do zero absoluto emite radiação eletromagnética que é
chamado de radiação térmica ou Planck. A um dado comprimento de onda, a radiação
densidade de potência (para o chamado corpo negro) depende da temperatura
apenas para que a temperatura possa ser calculada medindo a radiação
densidade de potência. A dependência da densidade de potência na temperatura e
O comprimento de onda é dado pela famosa equação de Planck (Planck 1900):

(1)

0
Nesta equação M λ é a densidade de potência por intervalo de comprimento de onda emitido
3
por um radiador ideal ("preto") (unidade: W / m ), enquanto λ significa a
comprimento de onda e T para a temperatura absoluta. As constantes C 1 e C 2
contém apenas constantes naturais como h (constante de Planck), c (velocidade de
luz) und k B (constante de Boltzmann):

(2)

(3)

Página 3

Controle de qualidade

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 2/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

A Figura 6.1entre
temperatura mostra
300a radiação térmica
K e 700 K. de umque
É evidente radiador
o preto para o
densidade de potência total (as áreas sob as curvas) aumenta fortemente com
aumento da temperatura. Este fato é matematicamente descrito pela
A lei de Stefan-Boltzmann , que pode ser obtida integrando-se a estratégia de Planck.
equação:

(4)

com:

(5)

2500

] 300 K
2
^ 2000 400 K
m 500 K
m
/ µ1500 600 K
[W 700 K
uma
d
b 1000
m
uma
eu
_
0 500
_
M

0
1 10 100

Lambda [µm]

Figura 6.1: Radiação térmica de um radiador preto entre 300 K e


700 K.

Além disso, a posição de pico da densidade de potência λ max muda para


comprimentos de onda para aumentar as temperaturas. Isso é descrito por Wien
lei de deslocamento :

Página 4

Aderhold, Plinke

(6)

Historicamente, tanto a lei de Stefan-Boltzmann quanto a lei de deslocamento de Wien


foram descobertos antes da lei de Planck (Stefan 1879, Boltzmann 1884, Wien

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 3/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

1893). 0
Desde M λ depende apenas da temperatura, pode-se estimar a temperatura
de um objeto medindo a densidade de potência se a equação de Planck for válida,
isto é, quando os átomos ou moléculas do objeto estão em equilíbrio térmico.
Na maioria dos casos práticos, isso será verdade. Descargas de gás e similares
fenômenos são uma exceção da lei de Planck. Consequentemente, o
a temperatura de descargas de gás não pode ser medida da maneira descrita.

A temperaturas entre a temperatura ambiente e 450 ° C, a maioria dos


a intensidade irradiada está na região do infravermelho térmico (IR) do
espectro electromagnético tendo comprimentos de onda de 2,5 µm e mais. Do
importância prática são as regiões rotuladas como IV de onda média (MWIR,
3 µm… 5 µm) e IR de onda longa (LWIR, 8 µm… 12 µm) onde adequado
detectores estão disponíveis, e onde a atmosfera é suficientemente
transparente.

O corpo "negro" descreve o caso ideal e teórico. Objetos reais


em determinadas condições, emitem menos densidade de potência do que corpos negros. este
fato é geralmente descrito por um fator que é chamado de emissividade. Isto é
representado pela letra grega ε e pode, por definição, ter valores
entre 0 e 1.

A emissividade de um objeto depende da natureza de sua superfície.


Valores empíricos para muitos materiais podem ser retirados da literatura
(Gaussorgues 1994). Muitos materiais orgânicos, água e vidro
emissividades de 0,9 ou superior. Fortemente refletindo superfícies no outro
mão tem normalmente muito baixas emissividades. Na região do infravermelho do
espectro eletromagnético isso é especialmente verdadeiro para superfícies metálicas. Em
estes casos refletem a radiação térmica do ambiente pode exceder
a radiação térmica do objeto, o que pode levar a erros de interpretação. Em
Em particular, a imagem infravermelha pode mostrar um reflexo da própria câmera,
que o detector resfriado aparece como um ponto muito frio. Este é o chamado
efeito narciso. Exames de superfícies metálicas usando termografia
portanto, requer extremo cuidado. Em muitos casos, problemas com baixa emissividade
superfícies podem ser resolvidas, cobrindo-os com alta emissividade especial
tintas

Página 5

Controle de qualidade

1.2.2 Câmeras Infravermelhas

Um grande número de diferentes câmeras infravermelhas com detecção diferente


princípios estão disponíveis. Hoje, quase todas as câmeras têm plano focal
matrizes, ou seja, matrizes de um único detector de pixels como em
câmeras. Do ponto de vista prático, a diferença mais importante é
entre câmaras com detectores fotovoltaicos arrefecidos ou microbolómetro
detectores, respectivamente. Os detectores fotovoltaicos refrigerados são feitos de
materiais semicondutores compostos. Fótons infravermelhos com energia
maior que o gap de banda pode ser absorvido, gerando um buraco de elétrons
par e, consequentemente, corrente elétrica. O número de semicondutores
ter um intervalo de banda adequadamente pequeno é limitado, incluindo InSb (Índio
Antimonido) e HgCdTe (mercurio e cádmio telureto, MCT ou CMT)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 4/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

como
crescerosem
materiais mais importantes.
alta qualidade, e produçãoEsses semicondutores
de matrizes são difíceis
de plano focal é baixa,de
causando alto custo. Além disso, para melhorar a relação sinal-ruído, eles
tem que ser resfriado até 90 K ou menos. No passado isso foi feito principalmente
resfriando com nitrogênio líquido. Hoje, os refrigeradores mecânicos, chamados
Refrigeradores Stirling, podem fazer o resfriamento. No entanto, estes são novamente caros.
Consequentemente, os preços das câmeras com detectores refrigerados estão na faixa de
70 k €. Sua resolução de temperatura é de cerca de 15 mK. As taxas de quadros podem ser
tão alta quanto 1 kHz.

Os pixels dos detectores do microbolômetro são essencialmente silício muito fino


placas com uma camada absorvente. Quando um fóton infravermelho é absorvido por
essas placas sua temperatura e, consequentemente, sua resistência elétrica
sobe, o que pode ser usado para detectar os fótons. Desde a produção
dessas estruturas é semelhante ao silício bem desenvolvido CMOS
tecnologia, esses detectores são muito mais baratos que InSb ou MCT
detectores. Embora a temperatura dos detectores do microbolómetro deva
ser bem controlado também, e embora os refrigeradores de Peltier sejam aplicados frequentemente,
esses dispositivos não exigem coolers Stirling caros. Consequentemente,
preços para câmaras de microbolómetro começam em 10 k €. Uma temperatura
resolução de 100 mK e taxas de quadros de até 50 Hz podem ser alcançadas. Desde a
isso é suficiente para muitas aplicações, espera-se que o microbolômetro
câmeras se tornarão cada vez mais importantes e permitirão novas
aplicações da termografia em muitas áreas para as quais
câmeras fotovoltaicas seriam muito caras.

Deve-se notar que o vidro e o quartzo não são transparentes na


IR de modo que lentes especiais caras de Si, Ge, ZnSe ou afins são
necessário para qualquer tipo de câmera.

Página 6

Aderhold, Plinke

1.2.3 Termografia para testes não destrutivos

Como explicado anteriormente, a radiação infravermelha de um objeto depende


emissividade, assim como em sua temperatura. Ambas as dependências podem ser usadas
para visão por infravermelho na indústria de painéis à base de madeira.

Na visão mecânica clássica na faixa espectral visível, as diferenças


intensidade da luz refletida do objeto em estudo são utilizadas em
para tirar conclusões sobre possíveis defeitos ou corpos estranhos. Em um
De maneira similar, as diferenças de emissividade podem ser usadas. Objetos tendo
emissividades diferentes irradiam radiação térmica de intensidade diferente mesmo
se eles estão na mesma temperatura. Assim, eles têm diferentes valores de cinza
na imagem infravermelha. Como alternativa, os objetos podem ser iluminados por
radiadores infravermelhos para que a luz refletida por eles possa ser detectada. o
contraste no infravermelho pode ser muito diferente do que na parte visível
do espectro. Por exemplo, superfícies de metal e vidro são altamente
reflexivo na faixa visível, enquanto que no infravermelho isso só é verdade para
superfícies de metal. O vidro tem uma alta emissividade e conseqüentemente uma baixa
refletividade na faixa do infravermelho.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 5/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

Além das diferenças


diferenças podem serdeusadas
emissividade e, mais
para testes importante,
de painel da temperatura
e controle de processo. Nos sistemas
onde a transferência de calor e massa é possível (o que é verdade na prática
casos) as diferenças de temperatura estão sempre relacionadas com o fluxo de calor.
As diferenças de temperatura causam o fluxo de calor e um fluxo de calor causado por
alguma razão levará a diferenças de temperatura, cuja quantidade
dependerá das propriedades térmicas do objeto. Se não houver fontes internas de calor
(tais como reações químicas exotérmicas) e nenhum fluxo em massa está presente, como
será o caso de painéis à base de madeira um certo tempo depois de pressionar, calor
fluxo e conseqüentemente diferenças de temperatura ocorrerão somente quando o
objeto não está em equilíbrio térmico com o seu ambiente. Isso significa que
o objeto deve esfriar ou aquecer de alguma forma. Em tal resfriamento ou
processo de aquecimento, regiões de diferentes condutividade térmica e / ou capacidade
podem ter diferentes temperaturas de superfície e podem ser diferenciadas
a imagem infravermelha. Isso pode ser usado para testes em painel, já que muitos defeitos
diferem na condutividade térmica (inclusões de ar, delaminações) ou térmicas
capacidade (umidade) das boas regiões. Os defeitos não precisam estar no
superfície, a fim de ser detectado, mas pode ser mais profundo no material. o
A profundidade exata de penetração da técnica depende de muitos fatores.

Como os processos de resfriamento ou aquecimento necessários podem ser gerados? o


caso mais fácil são objetos que esfriam (ou aquecem) de qualquer maneira como
conseqüência do processo de produção. Painéis de madeira produzidos por
prensagem a quente é um bom exemplo. Neste caso, é suficiente simplesmente

Página 7

Controle de qualidade

observe o objeto com uma câmera infravermelha (fluxo de calor passivo


termografia, consulte a Figura 6.2). Regiões de superfície sob as quais defeitos com
uma baixa condutividade térmica pode ser encontrada vai esfriar mais rapidamente
já que menos calor pode ser fornecido do interior quente. Inclusões aéreas e
Delaminações são exemplos de tais defeitos. De tal maneira, eles podem ser
detectado na imagem de infravermelhos.

Resfriamento

Resfriamento

Figura 6.2: Princípio da termografia do fluxo de calor passivo.

Se não for possível utilizar processos de resfriamento ou aquecimento causados pelo


processo de produção, o objeto pode ser exposto a um pulso de calor externo
(termografia de fluxo de calor ativo, veja a Figura 6.3). No caso mais fácil,
pode ser feito se o objeto passar um aquecedor infravermelho em uma correia transportadora.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 6/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

Isso causará
superfície uma Se
esfria. onda de calor que
a condução penetra
de calor no objetopor
é retardada enquanto
defeitosode baixa
condutividade térmica, a superfície acima do defeito vai ficar quente por um
mais tempo, que pode ser novamente detectado na imagem infravermelha. Como uma regra
do polegar pode-se esperar para ver um defeito se a sua distância da superfície
não exceda seu diâmetro.

Pulso de calor

Página 8

Aderhold, Plinke

Figura 6.3: Princípio da termografia do fluxo de calor ativo.

1.2.4 Aplicação e Exemplos

Como os painéis à base de madeira são principalmente fabricados por prensagem a quente,
controle de qualidade é, em muitos casos, possível pelo fluxo de calor passivo
termografia. Aqui o resfriamento dos objetos a serem testados é observado por
uma câmera infravermelha. A câmera é instalada normalmente atrás do
pressione (Figura 6.4).

Figura 6.4: Configuração da termografia passiva atrás da impressora.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 7/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

Muitos defeitos diferem na capacidade térmica e / ou condutividade do


boas áreas e tornam-se assim evidentes pelas diferentes temperaturas da superfície.
Se, por exemplo, há uma delaminação , a superfície acima deste local esfria
para baixo mais rápido, porque devido à menor condutividade térmica do defeito menos
o calor segue do interior do que em boas áreas.

Defeitos típicos detectáveis desta forma incluem:


• bolhas em aglomerados

• Delaminações entre painéis à base de madeira e papéis decorativos

Página 9

Controle de qualidade

• colagem defeituosa em madeira compensada

• Fall out out nos folheados internos de madeira compensada

• Espessuras gluelinas variáveis

A termografia foi usada com sucesso para testar placas com


espessuras entre 3 mm e 38 mm e a velocidades de produção até
30 m / min. As temperaturas da superfície dos painéis à base de madeira podem variar
entre 40 ° C (revestimento com papéis decorativos) e mais de 100 ° C
(OSB). A Figura 6.5 mostra imagens infravermelhas de blisters em painéis de
22 mm de espessura como exemplo. As imagens foram tiradas após o
aplicação de papéis decorativos.

Figura 6.5: Imagens infravermelhas de bolhas em painéis de partículas de 22 mm de espessura.


O ponto escuro (frio) no imager esquerdo mostra uma bolha no
camada inferior enquanto o ponto claro (quente) na imagem direita
mostra uma bolha na camada superior.

Imagens infravermelhas de painéis de partículas podem ser facilmente avaliadas automaticamente


por causa de sua estrutura homogênea. Um pouco mais complicado é o
situação para a madeira compensada, onde a estrutura de madeira natural é ainda
reconhecível ao aplicar papéis decorativos. No entanto, defeitos como
nós caídos ou a colagem defeituosa pode ser detectada (Figura 6.6).

Um outro campo de aplicação da termografia passiva na madeira


indústria de painéis baseada é a detecção de flutuações na densidade e
teor de umidade na produção de Painéis de Vertentes Orientados (OSB) .
Tais heterogeneidades envolvem diferenças correspondentes na
capacidade que leva a um comportamento de resfriamento diferente. A Figura 6.7 mostra um

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 8/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

placa de laboratório OSB recém-pressionada com defeitos intencionais como


over-moistening (canto superior direito) e excesso de densidade bruta (esquerda abaixo). o
imagem infravermelha (direita) foi tirada em um momento em que o contraste térmico
entre defeito e bom material foi maximizado.

Página 10

Aderhold, Plinke

Após uma calibração adequada, a medição da densidade pode ser feita


quantitativamente. Para este fim, um número de quadros de teste foi caracterizado pela primeira vez
por termografia e depois cortar em pequenos pedaços, a densidade de que foi
determinado pela pesagem. A distribuição de densidade obtida desta maneira
corresponde tanto qualitativamente (Figura 6.8) como quantitativa (Figura 6.9)
muito bom com os valores cinzentos da imagem infravermelha.

Figura 6.6: Imagem infravermelha de placas de contraplacado de 5 mm de espessura. o


imagem da esquerda mostra um nó caído na camada do meio, enquanto
a imagem da direita mostra uma colagem defeituosa dos folheados.

Figura 6.7: Placa de laboratório OSB prensada recentemente com


defeitos.

10
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 9/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

Página 11

Controle de qualidade

3
800 -850
4 750 -800
700 -750
650 -700
5

6 600 -650
550 -600
500 -550
7

8 450 -500
400 -450
350 -400
9

10

Figura 6.8: Comparação da densidade determinada gravimetricamente


distribuição (esquerda) e imagem infravermelha (direita) de um OSB
placa de laboratório. Escala de densidade em kg / m³.

775

750

725
³)
700
/m
g
(k 675

sim
s 650
n
e
625
wd
uma
R 600

575

550

525
37710 37730 37750 37770
Valor cinza

Figura 6.9: Comparação quantitativa entre densidade e valor de cinza.

Caso nenhum processo de resfriamento inerente ao processo possa ser utilizado, o


Variante ativa da termografia de fluxo de calor (Figura 6.10) pode ser usada
onde as placas são transportadas em uma esteira passando primeiro um
aquecedor de infravermelhos e, em seguida, a câmera de infravermelho. Aplicações importantes aqui
também são os testes de madeira compensada sobre defeitos de colagem e caíram
nós, bem como de madeira maciça de alta qualidade (madeira para instrumentos musicais
ou lápis) em relação às heterogeneidades de densidade.

11

Página 12

Aderhold, Plinke

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 10/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

Figura 6.10: Princípio da termografia de calor ativa on-line.

Nós pretos em madeira maciça também pode ser detectado por meio de ultra-som
excitação. Os nós pretos causam problemas porque podem cair facilmente.
A excitação ultrassônica provoca calor friccional nos nós pretos que
pode ser facilmente detectado por termografia. Bons nós não dão sinal
(Figura 6.11).

Figura 6.11: Peça de madeira maciça com bom nó (parte superior esquerda) e nó preto
(logo acima). O nó preto aparece como área de luz no
imagem infravermelha.

Os tópicos sugeridos de pesquisa e desenvolvimento incluem:


• Detecção automatizada de defeitos em painéis derivados de madeira com
estrutura não homogênea, como madeira maciça ou madeira compensada
• Técnicas para compensar os efeitos parasitários, como a mudança
condições de fundo, fontes de calor nos arredores, luz solar
etc.
• Construir um sólido fundamento para as medições de densidade por meio de
termografia

12

Página 13

Controle de qualidade

1.3 REFLECTOMETRIA INFRAVERMELHA PRÓXIMA

1.3.1 Origem dos Espectros NIR

A região espectral do infravermelho contém o intervalo de comprimento de onda entre

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 11/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

0,7 µm e 1000 (Tabela


infravermelho µm e é subdividido em note
6.1). Por favor, ondaque
próxima, média e édistante
esta definição um pouco diferente
daquele dado no capítulo de termografia.

Muitas moléculas têm linhas espectrais fortes nesta região. As razões para
isso são rotações moleculares e vibrações . Rotações moleculares causam
linhas espectrais no infravermelho distante e não são importantes aqui. Molecular
vibrações, ou seja, alongamento e flexão oscilações da ligação química,
levam a espectros complicados no infravermelho próximo e médio da onda. Se o
ligação química é aproximada por um oscilador harmônico e tratada
Quantum mecanicamente, um espectro de níveis de energia equidistantes é
obtido. As transições entre esses níveis estão conectadas com emissões ou
absorção de radiação infravermelha. Seguindo as regras do quantum
mecânica, apenas as transições entre os níveis vizinhos seriam
permitido que todos teriam a mesma frequência na onda média
infravermelho, pois os níveis são equidistantes. Linhas espectrais de infravermelho próximo
não existe.

Tabela 6.1: A região espectral do infravermelho (Osborne 1993).

Característica
Gama espectral Faixa de comprimento de onda [µm]
transições

Vibrações moleculares:
Infravermelho Próximo (NIR) conotações e mixagem 0,7 ... 2,5
freqüências

Vibrações moleculares:
Infravermelho de meia onda 2,5 ... 50
frequência fundamental

Infravermelho distante Rotação molecular 50 ... 1000

A existência de linhas espectrais NIR é devida a desvios do produto químico


ligação do modelo de oscilador harmônico. Se as não linearidades forem incluídas,
transições entre níveis diferentes dos vizinhos imediatos são permitidas
bem, levando aos chamados tons harmônicos. Eles não são necessariamente inteiros
múltiplos da freqüência fundamental, já que a não-linearidade também leva a
níveis não equidistantes. Além disso, a mixagem de frequência é possível.
Conseqüentemente, os espectros NIR são mais complicados, mas também contêm mais
informação do que espectros em comprimentos de onda maiores.

13

Página 14

Aderhold, Plinke

A posição das linhas de espectro NIR para uma determinada ligação foi extensivamente
estudado e pode ser encontrado na literatura. A Tabela 6.2 mostra a posição de
algumas linhas espectrais para algumas ligações que são importantes para adesivos
usado na indústria de painéis à base de madeira. As posições exatas dependem do
estrutura da molécula completa.

Tabela 6.2: Algumas linhas espectrais NIR relevantes para adesivos usados no
indústria de painéis baseados em madeira (Osborne 1993).

Tipo de ligação Contido em … λ 1 [nm] λ 2 [nm] λ 3 [nm]

H2O agua ~ 1458 ~ 980 ~ 744

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 12/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

-CH 2 Formaldeído 1738-1795 1170-1209 890-913

-NH 2 Uréia 1501-1535 1014-1031

-CH (aromático) Fenol ~ 1684 ~ 1134 ~ 859

ROH Fenol 1398-1421 ~ 979

1.3.2 Reflectometria NIR

O aparecimento de linhas espectrais que são específicas para uma dada molécula
na região espectral de infravermelho pode ser usado para identificar muitos
orgânicas) ou mesmo para medir sua quantidade em compostos. o
A faixa NIR tem algumas vantagens sobre outras faixas espectrais:

Desde que os espectros NIR são devidos a anarmonicidades, eles são mais diferenciados
do que espectros em outras faixas de infravermelho. Radiação térmica do objeto
normalmente não desempenha um papel e não perturba as medições.
Materiais ópticos convencionais baratos, como vidro e quartzo, podem ser usados
enquanto óptica especial dispendiosa feita a partir de Ge, ZnSe e afins são
necessário no meio da onda e no infravermelho distante. Devido ao comprimento de onda mais curto
a proporção de radiação dispersa e absorvida é maior do que na outra
regiões de infravermelho. Este fato é utilizado na reflectometria do NIR. Um raio de luz
bater em uma superfície pode ser refletida de maneira semelhante a um espelho (Figura 6.12a) ou
penetre na amostra. A luz que penetra na amostra pode ser
absorvida (Figura 6.12c) ou refletida difusamente (Figura 6.12b). É o
parte difusamente refletida da luz que contém informações espectrais
da amostra. Ele pode ser facilmente coletado por uma lente e, posteriormente,
analisados.

Ao contrário de outras técnicas espectroscópicas, a reflectometria NIR não


exigem superfícies de amostra de alta qualidade ótica. Amostra elaborada

14

Página 15

Controle de qualidade

a preparação não é necessária. Além disso, as amostras não precisam ser


transparente. Por esta razão, a reflectometria NIR é uma ferramenta adequada para
monitoramento de processos on-line na indústria de painéis baseados em madeira. Contudo,
procedimentos de calibração e métodos estatísticos multivariados (quimiometria)
são necessários para avaliar os dados NIR.

Figura 6.12: Espelho como reflexão (a), reflexão difusa (b) e absorção
(c) de um raio de luz (Givens 1997).

1.3.3 Propriedades do Painel e Espectros NIR


https://translate.googleusercontent.com/translate_f 13/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

Na indústria baseada em madeira, a reflectometria NIR já está sendo usada


a medição do teor de umidade . Muitas outras aplicações
foram discutidos na literatura, mas eles não encontraram aplicações industriais
em um quadro mais amplo. Por exemplo, Niemz et al. demonstraram que a quantidade
de adesivo , bem como a taxa de mistura de madeira macia e madeira dura pode ser
medido no tapete de uma linha de aglomerado (Niemz, 1994).

A madeira recuperada pode ser reciclada em painéis de partículas. No entanto, é


importante classificar a madeira tratada com tinta ou conservantes. Por esta
propósito, a reflectometria de NIR também foi proposta (Feldhoff, 1998).

Gindl et al. demonstraram uma correlação clara entre a mecânica


força do lariço europeu e do espectro de reflexão NIR - com
possíveis aplicações em classificação de resistência (Gindl 2001).

Como os espectros de NIR são dependentes da temperatura (Thygesen 2000), o


Os espectros podem, em princípio, também ser usados para medição de temperatura.

1.3.4 Técnicas Multivariadas para Análise de Dados

A avaliação dos dados NIR pode ser feita através de uma análise multivariada moderna.
técnicas como análise de componentes principais (PCA) e
técnicas. Matematicamente, o PCA é uma transformação de coordenadas. isto
pressupõe que qualquer espectro medido com N pontos de dados pode ser
descrito por um ponto em um sistema de coordenadas com N dimensões. o

15

Página 16

Aderhold, Plinke

espectros medidos para um determinado conjunto de amostras que diferem em alguns


propriedade consequentemente forma uma nuvem de pontos neste sistema de coordenadas. PCA
agora transforma este sistema de coordenadas em um novo que é
ortogonal, e onde a variância dos dados é maior para o primeiro eixo.
A variação é uma medida para o conteúdo da informação de um conjunto de dados. o
segundo eixo tem a segunda maior variação e assim por diante. Esta coordenada
transformação é descrita por uma matriz de transformação cuja coluna
vetores são os componentes principais procurados. A ideia é considerar
apenas os primeiros componentes principais cujas variações descrevem
parte suficiente da variação global. Isso é equivalente a escolher alguns
comprimentos de onda em que as amostras mostram as maiores diferenças. Por
avaliando apenas esses comprimentos de onda selecionados, a quantidade de dados a ser
processado pode ser drasticamente reduzido.

1.3.5 Aspectos Técnicos

Como em outras técnicas espectroscópicas, o NIR possui três blocos funcionais:


fonte de excitação, elemento dispersivo e detector. A excitação mais fácil
fontes são radiadores térmicos, como lâmpadas de halogéneo.

Os elementos dispersivos mais populares são as grades holográficas. Mais


dispositivos avançados são filtros acustico-sintonizáveis (AOTFs) e linha
espectrógrafos. Um espectrógrafo de linha transforma uma linha do objeto
em estudo sobre o detector de matriz de uma câmera normal de tal maneira
que uma dimensão da matriz contém a informação espacial ao longo do
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 14/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

linha, enquanto a outra dimensão contém o espectro óptico de um dado


ponto na linha. Movendo o objeto sob teste ao longo de uma faixa transportadora
pode ser digitalizado linha por linha, resultando em um conjunto completo de espectros para
cada ponto na superfície, limitado apenas pelo número de pixels do
câmera ( imagem espectral ). Os espectrógrafos de linha estão disponíveis para espectral
varia do ultravioleta ao infravermelho termal. Na gama NIR, de
É claro que uma câmera NIR deve ser usada como um detector.

16

Página 17

Controle de qualidade

Figura 6.13: Princípio de um espectrógrafo de linha.

No lado da detecção, os detectores semicondutores são usados com mais frequência


que utilizam fotocondutividade (por exemplo, detectores PbS) ou fotovoltaica
efeitos (por exemplo, detectores InGaAs). Os detectores de PbS têm um espectro espectral
faixa (800 nm a 3,0 µm) do que os detectores InGaAs (900 nm a 2,0 µm), mas
eles são menos sensíveis que os InGaAs em cerca de uma ordem de grandeza.
Ambos os detectores podem ser usados para construir câmeras NIR. Plano focal InGaAs
câmeras de matriz foram introduzidas no mercado por preços aceitáveis alguns
anos atrás.

1.3.6 Aplicações e Exemplos

Imagens que compreendem espectros de reflexão completos para cada pixel


de três valores de intensidade para vermelho, verde e azul como nos convencionais
imagens) são chamadas de imagens hiperespectrais . Para alcançar essa imagem,
O espectrógrafo linear e uma câmera NIR são usados para escanear uma superfície móvel.
A Figura 6.14 (em cima à esquerda) mostra uma esteira formada com filamentos de OSB. isso foi
digitalizados usando uma configuração de demonstração para imageamento espectral NIR (Plinke,
Ben-Yacov 2009) com uma resolução de aproximadamente 3 mm / Pixel em movimento
direção e de 1 mm / pixel de diâmetro. Uma imagem hiperespectral com uma imagem espectral
resolução de 316 valores de intensidade para a faixa de comprimento de onda 1050 a
1650 nm é armazenado e avaliado em um programa de processamento de imagem específico.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 15/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

17

Página 18

Aderhold, Plinke

Figura 6.14: Aplicação de imagens espectrais para detecção de resina em madeira


partículas, (Superior esquerdo: cena original mostrando os fios com e
sem aplicação UF, em baixo à esquerda: Intensidade média NIR por
Pixel mostrado como valor cinza, inferior direito: espectro local com
pico característico UF, superior direito: imagem segmentada por pico
área, os fios com o aplicativo UF estão marcados em azul).

A imagem de valor cinza na Figura 6.14 (canto inferior esquerdo) foi computada
intensidade média de cada pixel de tal forma que as estruturas de imagem e
Formas de strand são aproximadamente visíveis. Mais etapas são necessárias para extrair
informações da imagem hiperespectral: Os espectros de cada pixel
(tipicamente 25000 por imagem) são suavizados, normalizados para absorção
nd
espectros e transformados em seus 2 derivação. Então compostos como
resinas ou água pode ser detectada por suas absorções em
comprimentos de onda . Na Figura 6.14 (em baixo à esquerda) o espectro de absorção do
pixel marcado à esquerda do diagrama é mostrado. Ao lado dos picos devido a
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 16/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

umidade da superfície (por volta de 1400 nm) o pico típico das resinas à base de UF
aparece. Na Figura 6.14 (em cima à direita), todos os pixels que mostram esse pico
espectros são marcados como azuis. Assim, os fios com uma aplicação UF podem ser
distingue-se daqueles sem resina.

A quimiometria clássica oferece métodos de avaliação mais sofisticados para


espectros (Kessler 2007). Com o PCA, um conjunto de espectros pode ser decomposto

18

Página 19

Controle de qualidade

em seus componentes principais, ou seja, um novo conjunto de matrizes de pontuação,


cargas e resíduos. Durante o processo de decomposição, a variação de
o espectro é transformado em um pequeno conjunto de componentes principais para
cada espectro (pontuações) e carregamentos que mostram a dependência do
comprimentos de onda. Os elementos da matriz de pontuação podem ser usados para formar um
marcar o espaço como uma boa expressão da semelhança dos espectros. Se a sua
pontuações estão em estreita proximidade no espaço de pontuação, então eles provavelmente compreendem
Sinais NIR dos mesmos compostos. No entanto, este método só pode ser
aplicado com sucesso se outros efeitos para os espectros de química
composição (por exemplo, espalhamento, geometria de medição, deriva de iluminação,
propriedades da superfície, etc.) podem ser excluídos ou controlados pela seleção de
componentes principais específicos. Então é possível construir uma matemática
modelo de um conjunto de dados de treinamento e usá-lo para prever a composição de
compostos de seus espectros.

Uma aplicação de PCA usada para segmentar uma imagem hiperespectral é


demonstrado na Figura 6.15: A imagem superior é uma cena com filamentos
sem resina no fundo (vermelho) e com três tipos de resina (UF,
azul; PMDI, castanho; MUPF, verde). A classificação de cores dos pixels
st nd
é derivado das pontuações de sua 1 e2 componentes principais. Seus
O espaço da pontuação é mostrado na Figura 6.15 (parte inferior) como um ponto para cada pixel.
Os escores de PC-1 e PC-2 mostram clusters distintos e, portanto, os
pixels na imagem da esquerda são coloridos de acordo com a associação de seus
PC definido como um dos clusters. Mais uma vez, deve ser enfatizado que vários
condições devem ser preenchidas para usar o PCA para uma avaliação de hiperespectral
imagens. As imagens da Figura 6.14 e 6.15 foram geradas com o
ferramenta de software “SpectraWalker” que foi desenvolvida para este
finalidade.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 17/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

19

Página 20

Aderhold, Plinke

Figura 6.15: Aplicação de PCA em imageamento espectral para detectar diferentes


tipos de resina (Top: Fios, coloridos de acordo com o tipo de resina
(vermelho: sem resina; azul: UF; castanho: PMDI; verde: MUPF),
Bottom: Score plot de dois componentes principais dos pixels
na imagem da esquerda).

Além da medição de umidade, existem poucas aplicações industriais de


A espectroscopia NIR e especialmente a imagem espectral NIR relatada para o
indústria de painéis à base de madeira. Hutter et al. (2003) publicou um estudo que
visando melhorar a produção de painéis de fibra através de um projeto de experimentos
procedimento. Neste estudo, a produção de painéis de fibras húmidas foi
sistematicamente investigados, a fim de compreender melhor o processo e
para abordar formas de melhorias futuras. Design Experimental foi
aplicado para examinar os efeitos de diferentes misturas e processamentos de madeira
variáveis sobre as propriedades visuais e físicas do painel de fibra final. Todos
experimentos projetados foram feitos sem adicionar qualquer adesivo sintético ou
agente hidrofóbico. A Metodologia de Superfície de Resposta foi utilizada para visualizar
propriedades de cartão de fibra e para realizar otimização de múltiplas respostas.

Os métodos de reflectometria NIR são considerados uma ferramenta importante


coleta de dados do processo. Problemas como flutuações da fonte de luz,
“Flutter” efeitos (ou seja, uma superfície de subida ou descida, medição fora de foco) como
bem como flutuações da densidade óptica, por exemplo, na correia transportadora de movimento rápido,
foram abordados. Um sistema de controle garantiu a funcionalidade, realizada
calibrações automaticamente e alinhar o sistema com referência interna
padrões. O protótipo foi desenvolvido em estreita cooperação com o
indústria. O sistema de controle on-line foi complementado por um alto nível
análise multivariada de dados, incluindo modelos de calibração apropriados
(Kessler 2000).

20

Página 21

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 18/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

Controle de qualidade

A Metso Panelboard usou a tecnologia NIR como base para seus


Sistema PanelProTM para monitorar parâmetros importantes no MDF
Produção. Engström (2008) da Casco Adhesives, Suécia, descreveu
determinação do tempo de emissão de formaldeído a partir de painéis de
Espectroscopia NIR. Há também algum trabalho semelhante sobre OSB (Taylor e
Via 2009).

Os tópicos sugeridos de pesquisa e desenvolvimento incluem:


• Adaptar a refletometria NIR a ambientes industriais adversos

• Explorando potenciais aplicações do Reflectometry NIR na indústria

1.4 RESSONÂNCIA MAGNÉTICA NUCLEAR

1.4.1 Rotação Nuclear

Ressonâncias Magnéticas Nucleares (RMN) é uma técnica baseada em


o fato de que muitos núcleos atômicos têm momentos magnéticos intrínsecos que
são caracterizados pelo chamado número quântico magnético m. Isto é
relacionada a uma propriedade nuclear chamado spin que é característica para um dado
núcleo e que pode ter valores que são múltiplos inteiros de um meio
(0, ½, 1, 3/2,…). Para um dado spin, existem (2l + 1) valores possíveis de m
variando de –l a + l em etapas inteiras.

Devido à sua relativa simplicidade, os núcleos com um spin de l = 1/2, como


1H, 13C, 15N, 19F, 29Si e 31P são de particular importância para a RMN
já que eles podem ter apenas dois estados magnéticos, a saber, ½ e + ½. No
ausência de um campo magnético, esses dois estados têm a mesma energia. E se,
no entanto, um campo magnético é aplicado, a energia dos estados difere
uma quantidade que é proporcional à força do campo magnético.
As transições entre esses estados são possíveis pela absorção ou emissão de
radiação eletromagnética com uma frequência característica.

O campo magnético efetivo no núcleo pode ser diferente do


campo externo devido a blindagem por outros núcleos e também por elétrons.
Portanto, a frequência de transição é diferente para diferentes núcleos e
também para núcleos com um ambiente químico diferente. Portanto, o
natureza do núcleo e da ligação química da qual faz parte pode ser
analisada medindo a frequência de transição. Isso geralmente é feito por
excitante a transição por um pulso eletromagnético transitório e um
observação subseqüente da absorção de ressonância .

21

Página 22

Aderhold, Plinke

1.4.2 Propriedades do Painel e Rotação Nuclear

A aplicação mais comumente conhecida da RMN é na medicina, onde


é usado para representar e diferenciar diferentes tipos de tecido. Sobre o
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 19/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

nos últimos anos, tornou-se uma ferramenta cada vez mais importante para o processo
controle e análise de materiais. Funciona melhor para líquidos, mas também pode ser
aplicado para sólidos.

Como a madeira é um composto orgânico, ela contém muitos


núcleos supracitados com um spin de l = ½, especialmente 1H (prótons).
Consequentemente, a madeira dá um sinal forte de NMR. Uma característica importante é
o fato de que prótons em diferentes moléculas, como água, madeira
componentes, adesivos, etc., dão diferentes sinais de RMN. De tal maneira
é possível medir o teor de umidade e a densidade bruta da madeira
ou painéis derivados de madeira de forma independente. Portanto, a RMN tem freqüentemente
utilizado para monitorar a secagem de vários produtos de madeira ou para estudar
estrutura interna de madeira. Contudo, as aplicações no domínio da madeira
painéis baseados principalmente referem-se a estudos de cura adesiva. Há apenas
poucos artigos sobre ensaios não destrutivos de painéis à base de madeira usando RMN.
Isto se deve principalmente ao alto custo do equipamento de RMN e ao
profundidade de penetração da técnica. No entanto, pode fornecer informações
não acessível por outras técnicas.

1.4.3 Aplicações de RMN na indústria de painéis de madeira

No setor madeireiro, a RMN tem sido utilizada principalmente para pesquisa fundamental
(secagem de madeira, reações de adesivos em painéis derivados de madeira,
estrutura de madeira etc.). Existem poucas publicações sobre o
uso de RMN para monitoramento de processos e controle de qualidade em
indústria de painéis. Possíveis aplicações são a medição da densidade bruta
teor de umidade nos painéis de partículas, a estimativa do grau de
cura de adesivos e detecção de defeitos de adesão.

Entre outras grandezas, como força, rigidez e dimensões


precisão, o teor de umidade é uma propriedade extremamente importante
toras, madeira serrada e produtos à base de madeira. Para um processamento ótimo
condições da indústria de papel, a variação de umidade dos toras deve ser
tão baixo quanto possível. A classificação dos troncos de acordo com o teor de umidade
ser muito útil para uma produção estável e econômica de produtos de papel.
O teor de umidade da madeira serrada e dos painéis à base de madeira deve atender
um determinado valor alvo, a fim de evitar problemas com fissuras, distorção,
e decadência. Também influencia a medição de outras
propriedades incluindo distorção. A falta de confiança, precisa e rápida
técnicas para determinação de umidade freqüentemente fazem com que produtos de madeira caiam

22

Página 23

Controle de qualidade

curto das expectativas do cliente. Finalmente, secando madeira no alvo


a umidade é muito intensiva em energia. Um melhor controle deste processo
diminuir o consumo de energia. A estimativa precisa do teor de umidade
e do perfil de densidade bruta é muito importante no painel à base de madeira
indústria, bem como eles terão um forte efeito sobre o valor prático
do produto.

O teor de umidade só pode ser determinado com precisão se a densidade local


também é conhecido. Ao contrário de outras técnicas, a RMN pode medir esses
quantidades ao mesmo tempo, dando mais preciso e também mais estável

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 20/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

resultados.
Também é possível obter perfis de umidade e densidade perpendiculares
para a superfície e para alcançar uma certa resolução lateral.

Isso foi demonstrado em uma publicação de Bloem et al. (1997). Estes


autores desenharam um dispositivo de RMN de mão especial que trabalha com
acesso lateral apenas à placa (Figura 6.16). Eles foram capazes de medir
o teor de umidade e, simultaneamente, a densidade bruta de uma espessura de 26 mm
painel de partículas (figura 6.17). O sistema adquire sinais de NMR de um disco
em forma de volume de medição a uma certa profundidade dentro da cruz da placa
seção. A densidade bruta medida por RMN estava em excelente conformidade
com dados obtidos a partir de medidas de raios X (Figura 6.18).

Os tópicos sugeridos de pesquisa e desenvolvimento incluem:


• Adaptar a RMN a ambientes industriais adversos

• Aumentar a profundidade de penetração por meio de acesso bilateral

23

Página 24

Aderhold, Plinke

Figura 6.16: Dispositivo NMR de mão para acesso unilateral.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 21/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

Figura 6.17: Princípio da umidade e densidade on-line simultâneas


medição (Wolter et al . 1997).

24

Página 25

Controle de qualidade

Figura 6.18: Densidade bruta típica e perfil de umidade de um aglomerado,


medido por RMN.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 22/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

25

Página 26

Aderhold, Plinke

1.5 REFERÊNCIAS

P. Bloem, D. Greubel, G. Dobmann, OK Lorentz, B. Wolter, NMR, por


Ensaios não destrutivos de materiais, materiais, funcionalidade e design,
Anais da 5ª Conferência Europeia sobre Materiais Avançados e
Processos e Aplicações. Vol. 4: Caracterização e
produção / concepção: EUROMAT 97, Maastricht, NL, 21 - 23 de Abril de 1997

L. Boltzmann, Ableitung des Stefan'schen Gesetzes


Abhängigkeit der Wärmestrahlung von der Temperatur aus der
elektromagnetischen Lichttheorie, Annalen der Physik 22, 291 (1884)

P. Deubel, Einführung moderner Qualitätssicherungssysteme in der


Möbelindustrie (1), Holz- und Kunststoffverarbeitung 27 (9), 942 (1992)

P. Deubel, Einführung moderner Qualitätssicherungssysteme in der


Möbelindustrie (2), Holz- und Kunststoffverarbeitung 27 (10), 1104
(1992)

B. Engström, Determinação em Tempo Real da Emissão de Formaldeído de


Aglomerados Utilizando Espectroscopia NIR, Produtos para Painéis Internacionais
Simpósio 2008, 39

R. Feldhoff, T. Huth-Fehre, K. Cammann, Detecção de madeira inorgânica


preservativos em madeira por espectroscopia de infravermelho próximo, J. Near Infravermelho
Spectrosc. 6, A171 (1998)

G. Gaussorgues, Termografia Infravermelha, Chapman & Hall, 1994

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 23/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

W. Gindl, A. Teischinger, M. Schwanninger, B. Hinterstoisser, The


relação entre espectros de infravermelho próximo de superfícies de madeira radiais e
propriedades mecânicas da madeira, J. Near Infrared Spectrosc. 9, 255 (2001)

DI Givens, JL De Boever, ER Deaville, os princípios, práticas


e algumas aplicações futuras de espectroscopia de infravermelho próximo para prever
o valor nutritivo dos alimentos para animais e humanos, Nutrition Research
Comentários 10, 83 (1997)

T. Hutter, RW Kessler, J. Zander, A. Ganz, Caracterização da moderna


produção de painéis de fibra por processo húmido com desenho experimental, 7ª Europ.
Panel Products Symp., (2003) pp. 14-25

26

Página 27

Controle de qualidade

RW Kessler, T. Reinhardt, W. Kessler, H. Zimmer: Processamento adaptativo


de madeira para painéis de fibra por alto nível de controle on-line espectroscópico. 4ª
Europ. Produtos para Painéis Symp. (2000), pp. 227-235

Kessler, W .: Datenanalyse Multivariate für die Pharma-, Bio- und


Prozessanalytik. Weinheim: Wiley-VCH, 2007

SH Nielsen, L. Jensen, Vollautomatisierte Produção para Just-in-Time-


Lieferung, Schenck-Automatisierierssymium für die Plattenindustrie,
Darmstadt, 13.-14. Outubro de 1994, 1-6

P. Niemz, F. Dutschmann, B. Stölken, Möglichkeiten zum Nachweis des


Presentes de casamento em belezas e castelos, em Roh- und Werkstoff 52, 6
(1994)

BG Osborne, T. Fearn, PH Hindle, Espectroscopia NIR Prática com


Aplicações em Análise de Alimentos e Bebidas, Longman Scientific e
Técnico de 1993

M. Planck, Über eine Verbesserung der Wien'schen Spektralgleichung,


Verhandl. Dtsch fis. Ges. 2, 202 (1900)

B. Plinke, D. Ben-Yacov: Überwachung der Klebstoffverteilung im OSB-


Vlies mit ortsauflösender Spektroskopie. 8. Holzwerkstoffkolloquium,
Dresden, 10.-11.12.2009

J. Stefan, Über die Beziehung zwischen der Wärmestrahlung und


Temperaturas, Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften II 79,
391 (1879)

A. Taylor, BK Via, Potencial de espectroscopia no visível e no infravermelho próximo


quantificar o conteúdo de resina de fenol formaldeído em placa de filamento orientado,
EUR. J. Wood Prod. 67, 3 (2009)

LG Thygesen, S.-O. Lundqvist, medição NIR do teor de umidade


em madeira sob condições de temperatura instáveis. Parte 1. Efeitos térmicos em
espectros de infravermelho próximo de madeira, J. Near Infrared Spectrosc. 8, 183 (2000)

J. Welling (Ed.), Diretório de métodos de testes não destrutivos para o


https://translate.googleusercontent.com/translate_f 24/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

indústria de painéis derivados de madeira, Luxemburgo: Off. para fora. Publ. do


Europ. Comunidades, 1998

W. Wien, Eine neue Beziehung der Strahlung schwarzer Körper zum


zweiten Hauptsatz der Wärmetheorie, Berlim Berichte, 55-62 (1893)

B. Wolter, U. Netzelmann, G. Dobmann, OK Lorenz, D. Greubel,


Sobrenomes-1H-NMR-Messungen in Aufsatztechnik zur Bestimmung
von Feuchteverteilungen in Zementestrichen und Holz.

27

Página 28

Aderhold, Plinke

In: Kupfer, K.; Materialforschungs- und -prüfanstalt an der Bauhaus-


Universität Weimar (MFPA): Feuchtetag '97: Moderne Verfahren und
Geräte zur Materialfeuchtemessung. Weimar, 1997, 218 e segs.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 25/26
30/07/2019 SOTA E49_Aderente_2010-06-08_hs_2003__Pli

28

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 26/26

Das könnte Ihnen auch gefallen