captruio 3 ELDISCURSO ESCRITO ‘oe ects surat esa yam, ha Scand erty am ron nacre fst un Sk tees fneaos aca nmin ba do seaman ¥eoneand a ‘Few pate {ins pme ences gus peers stn, go So eos ‘arose sitrscnescnseas a lenge soe Se manne oslo (Tuco 199) io, > cia aside atest cone pe a nyo: fade cain na segunda neturleva verbal enor Enico hia eu conde por sss oats yexos ue uetona ‘ereltonoy od forma auton ena hips Stade a ‘ds Sinenbrg, esa aaciomerreateobone neers wares to "i vars manor Necstmos stan en ae poset be {bres parncomprender alr de a spain de eciura com ste ‘ia semis ta crsencia elena, que fog camo na mas ‘lin orlaclopeda on interac se lic, se aoa a Sparen dela expect dl Homo supers apes, hace woot 10000 ‘ion Les lcontlorn, apart ce a enractar faci aig 7 de ‘ss rape cbse en To teste human sneoneton recs Lp dicen soc onli dea eomenel de a nese ‘mise mets rudiment, qe se puede revere tace un mln de ‘hon Pecoobnmente ro hay datos que pecan determin y descr ibrascasnn entaso se senso En ano i examen hecho Ricaent allele poe ta den cs matecler «rd de epracincesiccs de Sa {ed pcos 0 tdcnranns) ya tues de epcetacones de dss ‘eidaes etnias Oogypanaealsopeasyooogama) Der ‘tdhos rds a apart soca eer Ses de epson ‘Sica y sdb Gb, 19S Cyr 198 Tein, 197) Grane ats ads en coo ia seen conocer 9sa sconce oe ls chisa xl cominete asco, loparonsibslosdveros para rete SSsarcnscpss bj, puta aubin deo Ga Uinsng de sigos de dvr. doe pra reves edd marl 9 nepal fn ry acuerdo en enor que nec aparece he (eto a 300 2 Ta nvencione una deus Vanes i scr ‘Bhs, conte el logo mr xvrdinas ne bea de na pe Sontacica ceca yhictonal de aidedes Unies. Event la Sllasin deus eo edu Ce sions, tea dos camo rane ombinsd cnn pemaie ls represen dal tare de estes ue ‘ste eaba pein de un sama ingisto ‘Sir enbarg, a eciua fbece noes univers, Tene un oie, suns hitrn yun sensi ctrl por ana dear determina del sea. Fl albeto se empead a ulnar ena costa oneal edie ea, enreExotoy Mesoptamia, oder de 2000 Se ence 8 nr dels fn anf siglo Cy ex aloplada deforma pala or ls boblaes dels leagns sents here>, ramen, rate) = {Bean sai cnsntor™ 7 ane igo reason Yo pate prt aca sadn sip la aca veh mada eel eS pics area aie 0 cme: Slappa genase peor ems ess gs ate ll se cada ue (dourelmeasjecr uncer edd en 9016) ses tome i petees ee ene Ginter vacate SoS iaerneievaine! ocean re at Series Sten aking ec ereccare eee eee mectae aueuteres Seas 2a geo de npc dao ert pre {absence pete er et ma ‘inno ar a eprom emp i Eigen Go np soetlnee on) ya ge et a an LR cme at ee areca Se one eee Rms tvemisipacksant iamnae mamercnsoescuTo « exis, de sired! conteca ts ined, con equ resus emus See he ron a esi Sra (98) 9 Rae 1982) crtncien en subraar I conserinsén dea nemo ce os concn como funcén peril eae a ote heen Gene caro consmeutcla que e sds soa Juanes Ie acuerdo oral deban manteere por esr tedox goes aN aera tloepobiae y oie nace, mon isa, tebe {he cane dvveaee conven actos con repercon6n sve lar ise ello ralizadce enacts defaa!Youizo, el matincni} gue sotSlecn ana consepersa esa pare gue tngan vale lel Ie ‘iSst puede sor consladnspalaaco yl pertanecer oar, e Ss urbe en asco ce ec ‘Dente lx meilscomltts sue atm de desire process de comps total mensonsrenes el de Flower aes (180,18). [Eee ogee eve en cana wet pre-e prices nn te es ele 1. Elprces de lcatin se mr dela memo y dl eontxto Dagan fcke a dticisn ca ces ~anto os qe fern sls prcesienas como ox contendere Es Sion diese ev rgalacen 2. El proes de extaacse srace os cones estes en tlements de engus.con lo oe gers daisies a nivel I ‘Serie, metosiaaetieyaepaion. 3. Htpoceio dtr tmp operacone eons deers queen etd sends dea estoy eb cre ‘eda is objeto eles. eS facies teams Te cn speiceiian g rian vow er} (as) EH we SS] ~ eb a podnapisi 8 88) 7,2 Meme dette plea 1M: 4) = - ~ =| ae 7" = "a3, Moi ua pci pr or spre Berry Sana 967) sec lose de ture al poco de podacaon de concen, impcange os enti Adee ten ov erieedore oes como ft como ge po- Sercsn an nce i protien, Dirge oie EMGiu al enoitte 9 summa econcieon, pesado Sis elo de cea porno a ono con aneraseloa Tcconinie. TE smn eae de esrb my omy Prove usta ‘qe estoy shode onss atin, egos napuilede so ola ‘Sofi Us operons men) rin dees is oven un sobeenge cogathe consdrble gue eaorceegesboca UEbeconcar aster el empeca dl woot (res rea, ess2 us cossoanecn ers, eas sca el espacio retrco en el que rena ae ee cs tant, a oe plac ‘des fundamensies Paso dea canes jen de ls is spon bea uae orate a gu gain Ge ou a amnacien ya dss dl eto permiten sear ers Sects elnnealad ness peri secuneocea 3) Conk nsdn Ge iv enone gus que mean lini gota el tne leaves renacon.etac enn {8 cones qb rca eam als ab 95 erin, {bs Scars ys lacey el eoatel ortogteo! 8) Rel a isn frre es oe pretroe del ten ial pho nun erent que se 342, Exmeocesone gerne 1a lec ese encuen fic ene un testo yun REC. Tr iionalente se ha consdardo ln lve soak uns astivided de de Codification, de maareleznpredominantements asin. Las scones {aven los que seh estudiade el proces ce Ieeuta ha toro ea Sens ttexco com un coulunto comple de gn lagustns que hoy ate teconocerycomiprendr, como un geecezo mesial de conpresion Serpe Ls eds esos Ges lesen an popu oe = Himodloascedov gon ip que net poe de etn er Sas pd tn sat etn ssh cowie gama) poe na errs -mudntics. Es un modelo lineal. aan iodo dene np dn) ven std conta’ de Je pepsin lnm mpd us schoo whe dint cmpieal ud taser Desi los avanes en los ext del elit, la progmsice, Je ‘Sewia cola is iueligerin eft lange teal ee "sore letra he dado un vues fanenfl en tat a lx presi puss de parla Eumersreros 5 continue ss prises [Es nuns pots sobs lo que so bei nest compa 2}_Secomsideraal tr como protsporin ce sus eno ses sso cola rcoasuusi dl enti dl esa, La pesona gue nla fl proceso de conscin de sentido «par dela inclu siosemsoeseano B be dette. Eeablce amis deforma fea unalnecazcén conan ‘hv con el autor dl eo 1) ia penn. he fe acts on st mente Js ecnocimieios ie ese pat tected ce ene ne ns eden pa a erp (en del mensse qu le Tega Ls lear se nuts om pate cea cent {Sele de sacs v peas del ext ex parte de os concimienis revs "Stproceo fee elector pe en arca u concclrer de mun bo pra movlizar expecta ¢ bipotess pace setsionar de ene ls Doses inepcetcone agiela ques lnuye mejor en ot rusts nial prov Dende epuno de vata lv operacones ab nate Gn, soe iodo I emo aco, a medio tg pao) acta ars ‘Shut de senda e nero ls enuclaes 2) Hlestudic dels inielgenis erica et siniendo Se medlo pa cogendr loe procest ce tenenisén de iatormacisn (Maver, Toes) Se cnlande qu la mene butane funlooscoptramente coms tn sistema Inteligente que es capaz de process informacion, La teria pagina do la elvecia se sra ex ete punto para postu Que la [Etlgencis humana ban su cbciencin on ln tenia selective per tate localiza con un eaina efurzo yun wximo rendimiesto la forms elevane coe lnair de deere ciety de eon santa “2 El estudio de Jos texts ba proprcionado putes que permite ota ay componente tetas ge avoreca compres. Ba Sides en Bares (188%), psclgo de a memla «ined de a 0. (Stn de vequntor, se ban ead os process de compres Geos ‘evs (lomslar 87H Kitch y Van bie 1976 Remlba Onoay 198), Los eqquemas esmautles(pcindpsinent dela nasi, pero ‘ambi de lerumeracc. fx eomeacion, tal esp gue ors ban elt fveocen ne nerpeacin eos, ‘Esasyertclardaess nclayen ey un zd interacts del poce- so estar —conspondene al de produc tual que ve cuits (Sil mero parnligen dene ol ual bers biptee abe oa proce lnveucradss en acura. H esos suevospartintos se ene ex comma ‘ts ntensgn ade era ect a aera deus te, camo estado pistnco eo el qu esta respec al omtenso extn el prcesamien- {®lnteraeo se etiende com un ma de eves sapere eo Ferore, eal modo gus el cotesto yeaah de teeny tan ‘coma coniciogntesy detonate de le inferpeacon me adecada del ‘Desde perspesti emit, Is comptencay la stasis: ras han sdotsatasextonsamants Partido dl concepo de one {leer eens Some lors en gue testo pera eee ‘ine unes ces contencenes del géneroy del ugar internal en ‘ust stn, Ec (1979) propone que fn competenci del ator sen con fiderada, linens jdaimente como comprentiendo ol conocimieno fei dicioavio de base yc elas de coeteenca la capac de ‘parlor selecconey contents creanstaeilsc) Ie apd parkerp fs hiperceificacn reteay exit, d a facie Got ls escenarioscomtunese Interests, Binnie la vise delage. Ene ice dela esetanza, lor ets les process cogsives inpleads ea leurs endn ay sees (Sek, 196, Cesta, 1905 Cloner y Camps 19; Camps, 984 Caen, Lea y Sac B34) Dee hs Insets oe la eng sea ea el ange reco ate ee tne de vestiacons, ya qe es una desis camp de psloe mas roo. n cape ingoraate dees wances en aoga copa ‘Suin aiades al lenesje ya sur poseoe en sensu el arealae (oezse epeciimente Los eos pocuidos en In exusa de Cine Bronchial, 1985; Schoey 108; Reker Bogus, 1980, Bal 5,198 de aye, 199, en rae, 41S. Hlemente no verbiles de exsitura ‘Sina presencia fica de lor hblaies la escritrn queda erste mene despjada del conjatn de adios semicies que eampeta el ss oral dela lengua: ls vcalizacione, os elementos cnc ele roentaspoutces. Se iss meres veces eae ln nei. ‘te elemento eral recoge el mayer peso do a eomunicacion ¥ propor onan conftest pra lnterpretaci, Texto et lat ‘mente porous la terieiznion esis sc manifesta « bev de ate {Eateries »frmatos qu cordiconn in sian ge se masse Stel sopre de a comaniacin orl on pincpatmente os habanst or mises, sus exresiones clas, movimiento geron spore fe Ia eomunicorén tora se material ee ete exenos © lt lablacies etanomos ies, ormasros, et} que spreces ences tox deteminados Alcojunt de cto serio que putdesuarcer encomiuaes con a texto esewo se le bu lama pats (Gene 1987: Aare, 995) ar eer en cuenta eas condones praentiles que vet Ia ineetacn dun vs dingemos campeon 4), laid sop: pope (po de pape: sana, gto, ce tad fing. material eerie pune perc eo oe spies ipa, ‘eral letra), Los ardezadoes pres prism de a ec "en pans, constujend armen ao de os caching ms sata tls canis produsn vel ai de textos Pevo ale a cit tar lectin suse la nai de et por a de iprnyfeal ce ub fucionamen dani. que permease cea 8 prio erro de lectra, de tento en texts, o ble nerve em ban 6 scien eemenins 5) El rma: a medi dl ype, el rama dea pina, la cat bd de pis a media de cual otto mater tiiada Lacon a de maser ye cores Bfomat lib, eee rye, se ‘mania como la cecrenca clear El spe eal (a ibctces bis Saconee como teplos corse). Les somone artes el re say verinse poradekcrmporada, slp aacecniets ‘tients delat, nlc, nts, pele, epfoga fl forma Ftd Sener cu dcinars, ies iefeses oe racine pe cls Ls pubeacona esas se dverlicen ene ary, srs 1s y suse esperliens, genes populores El pie iene Au er uma ewmorinas veda de lost gx Sr ingen ens intr Porcempo, pao que se reflex cc, scoala trade ls cogs los anuncin eves loom de eco fries cine eo 1c) La tape deo gifs la sport eos components pcos dee ue rata prs wana, nce oe (Ean dl emia yoga aa y graces a eae igo deere, uo de a aytails ol mundi lnegrt, a cuns Io wcayeos ls Aapoitn a da pg 0 en chins epucton tes ects El erden ce apron de clemson ols de act tes en ts en oan nts fis de dear deren infa ie exon Venue come mas spor Se pac, UN Ge ut elas yep elecy Luscousset nec ux combs con os cigs sonics exe ur rennet cece nts iv Por nd, bone = yoga le fEguts swan vera corskenenar crea nirmacn ane tries Paria feery ole intrvraien des Paes se ase ular el uso ‘teamnoe Loe ennciadreque fuclonan ep sa pos est a. ‘Ged torn spel dade lp de vist pres y enen ha i ‘in etfs, de adelaar a eno del tec, 0 e sto. pata {tre in sunclon dl poss tr Son, por at, enue sess tunis confer tre. Tlos subtitulos egaizen ected suse esa o eterin, ave ever, sparecen enlace pera qu ter pues cone: ere fom sneca et eostends ges Ear oc ta puscaae 3 ae ‘Eales ici le porta se cenvere en gar prieinc, en dende se eleclon oe stulares de ls vets reletenen. Ea eller, le fhlos 3 sabes erenten Is letra propercionsd [a infoeseiin ‘SovcilGtconlendo de la acon ode! aml eben st converen en fp moda gary cata astern el lector 9s emptds, ponent ‘2 juego ts conovauents, sa mundo as preocipecions, Peden 2 tn evendincs del ontestoo my ausereats¥ con dglicass Bg meee casa des epesentacn de os dogo a eer np us silo contol ploy precisa, se cual se seis. Fabie a conenciones para presen auc de ada pstiant a ‘ode sinor de puntencion que acian de sdiendees dest dec plea raya las cola los os pues fas secuencls dialogs ‘lesen una cranial may clara pours ponen en crepes Gascis con ee turnos alermados de es purtcipas,coueaentmien ‘Shricaen elictamenteoarcas lente, Pars ceamunar con dete Dumiaio ls doce cone enteista ol ecaYeamos «cot oacen un Eagmert de wha entrevista plc, pars lrg cntastala eae asses de coversacion B tenet aria gu mo paras in easiness or laa dln ens pir pong ar he. primo pori eso om aya hr por facrans eg. 1 Sempre me sss ita de nan ey tis ers: as cs digi defelnan nla epee ner Deals Yper pce St ‘Sildeolve ests Gua den Basi, oe yous quae cro ‘Eada prc) doo en pra pr bre or Ml pot fase een nega, pores ge apd ENTS Se ise ‘ivdeleonguay dear 8 pp 7057, ede 98 ss ne ec Hn peso ui et an anon fhe elcid us Ieames awe po deine Yeu ot ‘crs anner ene aa us reusing = rea ‘Shoicisca de lenopuoel “amass 5 poodle nga exons no porte wo 8n0 st peer ner por leg} ae por se Sevres tes A nie een Sh serpent eg oe eget gene:i tem nnd asl of ade i a Sohn lect coaecgecaasl Ini icy de as especies pda op por ms de ea x= oat yer pr gums ge po strstr sot por ‘Tito tit col = bacon clon pe SSE lent aioe emseds IAC Srot ange rest ‘A>quellocampN Si Salon ene sao foal oslo i igs oats iSpy stops prcire— ‘esioguetoseneel boa cn ncdnan pecan celal tinge eet Eich xaos an ca pa Som Jig een et enn cele ek ac de elo mri mesgsn uae ops sray ator ee cis om eb seyret ‘no de tepan eiter Seer pretense Srey sda rasta po por ssa por msl sen ‘Boies ena ee ree "ni ng gues devas ye ox taba de ‘ace teagan reg pet ero nae siete hr esp Se a ays ie ‘Str qr same ioc miso mene qv ts sue Soha ts camo eo syne = AS hts eo mae loo nen sau slot aon ieee cme emscinso sexo 8 Lasts once feria compo rat amon gusts ln fesmn clr Tense cones aon LEimiigeny sn nime ry oe osu sangu eos econ Sropoipnca nies foie lear uma pio mo 62 Tina fny arms on extort png gs ros oa de BSP SELIdtn ve pone ats cn na rode cu (Suradniniey mcpcona) sacle e poo de desl, Chao 8 (ero alm oa yen grey saan eo cose terri acid ral et gen ons ters por era as or Spee Stim sate Exes pcs eo aoe Mata tla Be in ure drags pr ecar por qt eb. Cnet er tn seo cg ssn rece ot te G29 23S, Eitan aplinsn su nesoyona co eo ne car, & oer Sette ded nbs cn serony soe co ioc ‘Sars oni spa) en Earned Har Dar Fs gee a ‘siete pte» Secon del ron post He tao me fron nue oi peg onde wie era eolpenan poe de uc psa Yo nue bone nr pout pes eR ES RREG Kid pcan cone cla eos aoespor a go Tettidu pounteoto wie pss aos eps ub wile SSaT whe sn eda Par par ede engi wan stone ye peun por plese swe) ob arn Fotieh ‘Siosbn cst shes azure lguo de ng cme ea ei ‘Sue luce ena braked econ crbn eon PRESS serene ode omnes ound cel eo Se ESTES Sabo Wate cormo cl emo als cst are ec pntelen “El casucacinnes pn sr ay ls sensed ars ot Pe late esa us ei scone tun, ‘rows bets ate pacity pel qt mesa ‘Rae ir eos gute empresa fo cos, ty sae Tel cre rors bt al quem eos conga —oe Fe tino lon pro Sem abr SESEESSIELIS pep ects Semmens een den SEEDED Sr eos pnp, dem ptiee de serene leon atSoe tor de propa aul: ps ag 9 mito Sea pele Ships ctor nmoe coupes rx pra ooo oon eben es ‘Sse Stee use en tay coms mea cae att Seer mess ga engey ends impor safer dee mens Receipes enna prqn me resto acaioa == ‘Whine mtn de tis adenine de yo fees ore HOISLAL isd asus see nen penta to ie wa ce ‘pein oa ng Goren ae sepa, ei el Dari)