14 contenido

b) Condensadores, 397 CAPÍTULO I

1. Tipos, 397
2. Capacidad, 397
3. Cantidad y temperatura del medio refrigerante, 397
4. Condensador de aire, 398
5. Condensadores de agua, 398 Principios básicos
6. Condensadores evaporatívos, 399
c) Controles de flujo de refrigerantes, 400
I. Válvula de expansión manual, 400
II. Válvula de expansión automática, 400
III. Válvula de expansión termostática, 401
IV. Tubos capilares, 403
V. Control con flotador de baja presión, 403
VI. Control con flotador de alta presión, 404 I.I PRIMERA LEY DE LA TERMODINAMICA
VIL Otras válvulas y accesorios de control, 404 "La suma total de la energía del universo es una cantidad cons
tante : esta energía no puede incrementarse, disminuirse, crearse
APÉNDICE, 409 o destruirse."

TABLA A-1 Propiedades termodinámicas del amoniaco. Tabla de
temperaturas, 411
TABLA A-2 Propiedades termodinámicas del amoniaco. Tabla de
presiones, 415
TABLA A-3 Propiedades termodinámicas del vapor de amoniaco
sobrecalentado, 419
TABLA A-4 Propiedades termodinámicas del Freón-12. Tabla de
temperaturas, 435
TABLA A-5 Propiedades termodinámicas del Freón-12. Vapor so
brecalentado, 443
DIAGRAMA D-I Propiedades del amoniaco. Diagrama de Mollier,
DIAGRAMA D-2 Diagrama presión-entalpia del Freón-12,
DIAGRAMA D-3 Carta psicrométrica
"La energía no puede crearse ni destruirse."
Coro/arfo
"Las diferentes formas de energía son mutuamente converti
bles, y la cantidad de una forma de energía que se requier^para
producir otra cantidad de otra energía es fija e invariable."
L2 SEGUNDA LEY DE LA TERMODINAMICA
(FORMA DE CLAÜSIUS)
"Es imposible que una máquina, actuando por sí sola y sin
ayuda de un agente exterior, transporte calor de un cuerpo a otro
que tenga mayor temperatura que el primero."
L3 LEY DE BOYLE

"A una temperatura constante, el volumen de un peso dado de

gas perfecto varía inversamente a la presión absoluta."

Pi Vi = P2 Va = P„ v„ = constante (M)
donde:
Ib
P = Presión absoluta en
pie^
pies*
V = Volumen especifico en
Ib

15
16 principios básicos gas perfecto 1?
1.4 LEY DE CHARLES La energía química (C). No interviene, pues no hay reacción.
La energía potencial {EP). No interviene, debido a que la succión
"Cuando un gas perfecto recibe calor a volumen constante, la y la descarga están al mismo nivel.
presión absoluta varía en forma directamente proporcional a
La energía cinética (EC). Puesto que los diámetros son iguales,
la temperatura."
el área es la misma, el gasto no varía, la velocidad no varia
Px P2 Pn y la EC no interviene.
(1-2)
T, Tt r„ •" La energía interna (U). No hay cambio de temperatura aprecia-
donde ble, por lo tanto, la energía interna es la misma y tampoco in
T — Temperatura absoluta. terviene.
La energía calorífica (Q). En este caso la energía calorífica tam
1.5 LEY DE JOULE poco interviene.
"Cuando un gas perfecto se expande sin hacer trabajo, su tem Luego, la ecuación 1-3 se reduce a:
peratura permanece inalterable, ya que su energía interna perma
nece también inalterable." P,V^-\-W^ = P^V^ + 'W^ ... (1-4)
"La energía interna de un gas perfecto es función solamente
de la temperatura." Ti'^-Trabajo en Ib-pie

1.6 LEY DE AVOGADRO '

PV - Energía de flujo en ib-pie

"Iguales volúmenes de cualquier gas, a la misma presión y V - Volumen en pie®

temperatura, tienen el mismo número de moléculas" (ver el in Ib
ciso 1-7). P-Presión en
pie®
Problema 1-1
Ya que el agua es un líquido incompresible:
En la figura I-l se muestran las condiciones de succión y des
carga de una bomba de agua. ¿Cuánto vale la energía que suminis
Vl=V2
tra dicha bomba?
AíV = W, - Ws = (P2 - Pi) V
A IIí.7 — „ A Substituyendo por los datos:
pig' Oír v-100 pies" minulc
5-:; BOMBA
m = 100(114.7-14.7) X 144
Ib-pie
AW = 1,440,000
Figura I-i. Condiciones de succión y descarga de ima bomba de agua. minutos

o bien
De acuerdo con la primera ley de la termodinámica y aplican
do la ley de conservación de la energía, se tiene: 1.440.000
H.P. = — = 43.6
33,000
C, + EP^ + EC, -\-ü, + W,+0, + P,V, =
1.7 GAS PERFECTO
= C,+EP^ +EC.+Ü. + W. +Q. +P^Vz (1-3)
"Todo aquel gas que obedezca las leyes de Boyle, Charles, Joule
Haciendo un análisis de las energías para este caso : y Avogadro, se dice que es gas perfecto."
18 prmcipios bátieos gag perfecto 19
gggún la ley de Boyie:
Ib
Pj Vi = Pg Va = P» V» — constante Para el aire a T = 32°F y P = 14.7 •,4, V = 12.39 pie®/lb
plg®
se tiene:
Como Tj = Ts
14.7 X 12.39 X 144
R =
PiVi _ PaVa _ P.v« 1 X (460 + 32)
= constante (1-5)
Ti ~ Tt ~ r« pie-lb
R = 53.3
o bien La de Charles: Ib-'R
TABLA I-l. Valores de R para algunos gases
Pi P2 P.
= constante (1-2)
Gas (M K S)
Como Vi = Va
Aire 53.3 29.24
PiVi Pa Va Amoniaco 90.73 49.648
— constante = R
r, T, Bióxido de carbono 35.1 19.255
Monóxido de carbono 55.1 30.227
Pv = RT... (1-6) Hidrógeno 766.54 420.172
Nitrógeno 55.1 30.227
Pv Ib pies* I Ib-pie \ Oxigeno
A se le llama la constante R (—^ 48.3 26.497
13.524
T \ pi
pie^ Ib "R Ib^J Bióxido de azu&e
Vapor de agua
24.1
85.77 47.053

La constante R tiene im valor para cada gas.

Multiplicando ambos miembros de la ecuación (1-6) por la masa Problema 1-3
de m libras de gas, se tiene: Ib
Encuentre el volumen de 40 libras de aire a 80T y 100
plg®
Pvm = mRT
si la presión atmosférica es de 29.92 plg de Hg.
Como De acuerdo con la ecuación general de los gases perfectos:
vm = V (V en pies®)
Por lo tanto, PV = mRT (1-7)
o sea
PV = mRT (1-7) mRT
y =
que se llama "ecuación característica de los gases perfectos".
PnAlema I<2 Substituyendo los valores
Encuentre el valor de R para el aire. 40 X 53.35 X (460 + 80)
De la ecuación de los gases perfectos (1-7), se tiene: V =
144(100 + 14.7)
PV = mRT V = 69.7 pies®
de donde Problema 1-4
PV 40 libras de aire a 80 Ib/plg® y 80°F (Patm = 29.92 pulgadas
R =
n¿r de lig) se expanden a"TDO pies® y 10 Ib/plg®. Halle la temperatura
final.
 mol 21
20 principioa básico»
Existen dos condiciones: El producto del peso molecular por la constante P de un gas es
igual p^ra todos los gases, y se le denomina con la letra B.
1. Pj = 80lb/plg® 2. Pj = 10 Ib/plg"
r,= ? MOL
Ti = 80T
V, = ? Vj = 300 pies®
Mol es una unidad de cantidad de materia que tiene una masa
numéricamente igual al peso molecular, expresado en libras o
Se calcula primero Vi mediante la ley de los gases perfectos; gramos.

PjVi = mRT, (1-7) Ya que el peso molecular es proporcional a la masa de una

molécula, se sigue que un mol contiene el mismo número de mo
de donde léculas para cualquier gas.
mfiTi ^ 40 X53.3 (460 +80) ^ Suponiendo que V es el volumen de 1 mol en pies®, tenemos:
V, = 144(80 + 14.7)
Pi
PV = MRT (M2)
ahora,

7-. =-^xr. Si MR = B (1-13)

PiV.
(I-I4)
j, 24.7 X300 X144 X540 _ PV = BT

94.7 X 84.4 X 144 Si N = número de moles

Ta = 500 - 460 = 40»F PVN = NBT
ahora,
De la ley de Avogadro que dice que "Iguales volúmenes de VN = V,
cualquier gas, a la misma presión y temperatura, tienen el imsmo por lo tanto,
número de moléculas", se concluye que el peso m, de cualquier PV = NBT
gas es al peso de otro gas, como sus pesos moleculares Aíi es
a Ma, cuando cada uno ocupa el mismo volumen, a la misma pre B =
PV
(1-15)
sión y temperatura. NT

mi Mi (1-8) Ésta es la ecuación molar de los gases perfectos.

m, Ma
Problema 1-5
ahora,
PiVj P2V2 Calcule el valor de la constante B del aire a í=32''F, ?= 14.71b/
y m2 = (1-9)
m, = Plg®.
R¡Ti ^ * P2 ^2 Para estas condiciones, v = 12.39 pies®/lb.
substituyendo El volumen total de un mol vale:
Mi Pi Vi / Ti
V = 12.39 X 28.967 = 358.90 pies'/mol (M = 28.967 para el aire)
Ma . P2V2/R2T2
por lo tanto, por lo tanto.
Mi
II (I-IO) „ 14.7 X 144 X 358.9
«1 B = TT TT = 1,545
459.6 -I- 32
o sea

B = A#i Ri = Ma Ra (I-ll) B = 1,545 pies libra/mol "R

La
 22 principioi básico» mol 23

En la práctica se toma Problema 1-6

B = 1,545
Calcule el volumen de im mol de aire a 60T y 14.7 Ib/plg*
y el de un mol de hidrógeno a esa misma presión y temperatura.
Ya que PV=mRT (1-7)
para un mol:
B
B = MR, R = (l-li) PV = MRT (M2)
IT
MRT
Por lo tanto. V =
para el aire
1.545 pies-Ib
R = = 53.3 Para el aire:
28.967 lbm°R
28.97 X 533 X (460 -t- 60) ,
Cuando la presión se expresa en Ib/plg' V= —I = 379 pies®/mol
14.7 X 144

1,545 10.72 Para el hidrógeno

R =
144 M M
2.016 X 767 X (460-^60) ,
Puesto que todos los moles tienen el mismo número de molécu V — ^^ = 379 pies'/mol
14.7 X 144
las. se sigue por la ley de Avogadro, que también tienen el mismo Problema 1-7
volumen, o sea, el volumen ocupado por un mol de cualquier gas
es él ndsmo a una misma presión y temperatura. Si el volumen de un mol de gas a óCTF y 14.7 Ib/plg? es
Por ejemplo, en lafigura 1-2, se tiene un gas Acon 16 moléculas 379 pies®, ¿cuánto vale el volumen de 16 libras?
cuyo peso molecular es 32 y un gas B también con 16 molécu El volumen de un mol, que por definición es el volumen de
las y con peso molecular de 18; el mol del gas Avale 32 Ib yel del 28.97 libras de aire, es 379 pies®; por lo tanto, el volumen de una
B vale 18 y ambos gases ocupan el mismo volumen si están a la libra será:
misma presión y temperatura.
379
V = •.— 13.1 pies®/lb
28.97
32 IS
V = 13.1 X 16 = 209.6 pies®
Comprobación:
mRT
PV=mRT¡ V =

16 X 53.3 X (460 -I- 60)

V ^1 —— = 209.6 pies®
14.7 X 144
Problema I-B
Gas B
Gas A
Un tanque contiene 10,000 pies® de gas metano (CH,) a 60°P
Ficora 1-2. y 20 Ib/plg®. Encuentre:

. i .
24 príncipios básicos ley de gibbs-dalton 25

aj El número de moles PiVi

P2V2 -l- 3 I X RT2 ...
2)^ El peso del gas RT,

El volumen es el mismo, puesto que no se cambia el recipien

PV 20 X 144 X 10.000 te; por lo tanto.
a) PV = NBT; N = (M5)
BT 1,545 (460 + 60)
v, = v, = v
N = 35.8 moles
Luego:

b) Af=16

NM = m

m = 16 X 35.8 = 573 libras.

o bien.

m =
PV
RT '
(1-7) Tr y- 3RT.s> de donde

2RT¡Ti
R = 96A V =
P, T,~P,T^
20 X 144 X 10,000
m = = 573 libras,
96.4 X 520 Substituyendo los valores en la última ecuación y obteniendo
el valor de R para el amoniaco de la tabla I-l, se tiene:

Problema 1*9 pie-lb

R = 90.73
Ib
El recipiente acumulador de refrigerante de un sistema de re
frigeración contiene amoníaco a ima presión de 137.2 lb/plg*4 y 3 X 90.73 (460 + 80) (460 -t- 70)
una temperatura de 70°F. Se le agregan tres libras más de amonía V = = SI pies-""
co y la presión y temperatura aumentan hasta P = 159.7 Ib/plg'A, 159.7 X 144(460 + 70) - 137.2 x 144(460 + 80)
y T= 8(PF.
1.9 LEY DE GIBBS-DALTON
Halle el volumen del recipiente.
De la ecuación de los gases perfectos se tiene: "En ima mezcla de gases o vapores, cada gas o vapor ejerce la
misma presión en el mismo espacio total, como si la ejerciera por
P,V^ = m,RT^ (1) sí sólo, a la misma temperatura de la mezcla."
El vapor de agua en la atmósfera no se rige exactamente por
Ps Va = (mi + 3) i? Ta (2) las leyes que gobiernan los gases, pero son lo suficientemente apro
De la ecuación (1) ximadas para usarlas en la práctica.
Las mezclas de vapor-aire se rigen prácticamente por la ley de
PiV. Gibbs-Dalton.
m, =
RTi De esta ley se sigue que cualquier mezcla de gases ejerce una
presión total igual a la suma de las presiones parciales ejercidas
Substituyendo e! valor de m,. en (2) queda: independientemente por cada gas.
26 principioa báaicot ley de gibbe-dalton 27

El aire atmosférico existe a una presión total igual a la presión Problema I-ll
atmosférica (P»), la cual es: Un cuarto tiene un volumen de 5,000 pies® y contiene aire seco,
a una presión barométrica de 29.92 plg de Hg y una tempera
P» = Ps + Po + Pv — Pa Pv • • • (M6) tura de 80T.
donde: A) Se quiere conocer el peso del aire.
Utilizando la ecuación de los gases perfectos, se tiene:
Pn — Presión parcial del nitrógeno.
Po — Presión parcial del oxígeno. PV = mRT (1-7)
Po — Presión parcial del vapor de agua.
Po — Presión parcial del aire seco. de donde,

La máxima cantidad de vapor que puede existir en el aire de PV

m =
pende de la temperatura y es independiente del peso o presión del 'W
aire que pueden existir simultáneamente en el espacio.
Esta cantidad de vapor existe cuando el espacio está saturado, Substituyendo los datos:
es decir, cuando la presión corresponde a la temperatura de satu
ración. En estas condiciones, si se atomiza agua en dicho espacio, 14.7 X 144 X 5,000
permanecerá en estado líquido. Si el espacio se enfría, empe^rá m —
53.3 (460 + 80)
la condensación.
m = 367 Ib
Problema I-IO

A 70°F, el vapor saturado ejerce una presión igual a 0.73866 B) Si el aire está saturado de vapor, calcule el peso del aire y
plg de Hg y pesa 0.001150 Ib/pie®. Estos valores son correctos, si el peso del vapor.
el vapor está solo o mezclado con aire. Compruebe los valores La presión de saturación del vapor a 80°F es de 0.5067
anteriores por medio de la ecuación de los gases perfectos. Ib/plg2 A
Se tiene, por lo tanto.
a) Peso del vapor
PV = MRT (M2)
0.5067 X 144 X 5,000
m, -
La R del vapor se obtiene de la siguiente forma: 85.7(460 -I- 80)

MR = B = 1545 (M3) mj = 7.9 Ib vapor

Ai = 18 (para el vapor de agua) b) Peso del aire

1545 Ib-pie
R = = 85.7- Mediante la ley de Gibbs-Dalton se halla la presión del aire
18 Ib °R
seco.

Substituyendo los valores en la ecuación se tiene: P (aire) = P (mezcla) ~ P (vapor)

(0.73866 X 0.491 x 144) x 1 = 0.001150 x 85.7 (460 -f 70), P (aire) = 14.7 - 0.5067
P (aire) = 14.194 Ib/plg®
52 = 52

Luego los valores dados son correctos. El peso del aire valdrá:
28 principioi básicoa ley de gibbs-dalton 29

14.194 X 144 X 5,000

Nitrógeno: = 0-48 Ib/plg® A
^ 53.3 X (460 + 80) 100

10 X 0.4
mg = 355 Ib Agua: = 0.04 Ib/plg® A
100
El peso de la mezcla total ^:
Presión total = 9.48 + 0.48 + 0.04 = 10 Ib/plg* A
mt = mi + nts
3. El peso en porcentaje
m, = 355 + 7.9
Peso molecular multiplicado por el número de moles = peso
ntt — 362.9 Ib

moBt = 16 X 94.8 = 1,516.8 Ib

Problema 1*12
ms2 = 28 X 4.8 = 134.4 Ib
Un gas natural tiene la composición siguiente:
tfisio = 18 X 0.4 = 7.2 Ib
Metano CH< 94.8 %
mr = 1,516.8 + 134.4 + 7.2 = 1,658.4 Ib
Nitrógeno Nj 4.8 ®/o
Agua HsO 0.4 % '
Peso molecular de la mezcla:
100.0% (en volumen)
m = MN
Si está contenido en un tanque a una presión de 10 Ib/plg' y
m
una temperatura de 70°F, calcule: M =
N
1. El número de moles
2. Las presiones parciales Substituyendo valores;
3. El peso en porcentaje
4. La densidad Ib
A, = 16.584
1. El número de moles 100 mol

Si se suponen 100 moles y sabiendo que todos ocupan el mismo 1,516.8 X 100
Metano: = 91.46%
volumen, se tiene; 1,658.4

134.4 X 100
Metano 94.8 moles Nitrógeno: = 8.11 %
Nitrógeno 4.8 moles 1,658.4
Agua 0.4 moles 7.2 X 100
100.0 moles Agua: = 0.43 %
1,658.4
2. Las presiones parciales Total = 100 %
Presión parcial = presión total multiplicada por el número de 4. La densidad
moles.
De la ecuación de los gases perfectos:
10 X 94 8
Metano: = 9.48 Ib/plg^ A PV= mRT (1-7)
100

L
 ejercicios 31
30 principUtB básicos
Ib-pie
de 20,000 pies®. Calcular la cantidad de vapor de agua en libras,
1.545
R = = 93.2 y decir si el salón está saturado de humedad.
16.58 \h'R
R a) M= 11.5 Ib
PV b) No
m =
RT
6. ¿Cuál es el peso del aire en im salón de 10,000 pies' a í = 80°F.
10 X 144 X 1 Ib
m = = 0.0292 cuando está saturado de humedad? ¿Cuánto pesa cuando está
93.2 V Í460 + 70) pie® seco? Presión barométrica, 14.7 Ib/plg®.
EjERaaos R a) 725.2 Ib
b) 734.8 Ib
1. Encontrar el peso del aire seco contenido en un salón cuyo
volumen es de 1,000 pies®; la temperatura es de 70T y la pre 7. Por un ducto pasan 4,000 Ib/h de aire a 60°F saturado de hume
sión atmosférica de I31b/plg®. dad ; se proyecta deshumidifícar totalmente el aire y se pregun
R M= 66.21 Ib ta cuál es el volumen mínimo que debe tener el tanque recolec
tor de condensado, si se piensa vaciarlo cada 24 horas. El
2 Encontrar el volumen de un recipiente para almacenar hidró volumen específico del aire saturado a 60°F es de 1332 pies'/lb
geno a una presión de 14.7 Ib/plg® y 60T. El peso delhidrógenOi R F=17pies«.
por almacenar es de 2001b.
R V = 37.661 pies®

3. Un tanque de almacenamiento de aire de 5.000 pies' tiene una

presión de 86 Ib/plg® medidas y una temperatura de 70T. Si
la presión atmosférica es de 14 Ib/plg®. encontrar el número de
moles y el peso del aire.
R N = 88.5 moles
W = 2.564 libras

4. Un salón de 9.000 pies® contiene aire saturado de humedad; la

temperatura es de 90T y la presión barométrica es de 29.92 pig
de Hg. Encontrar:
a) Presión parcial del aire seco
b) Presión parcial del vapor de agua
c) Peso del aire seco
á) Peso del vapor de agua
R a) 14lb/plg®
b) 0.698 Ib/plg®
c) 618 Ib
d) 192 Ib

5. La presión parcial del vapor de agua en un salón es de 0.1814

Ib/plg®, la temperatura es de 70°F y el salón tiene un volumen
 CAPITULO n
4
Característicfis de la mezcla
vapor-aire

n.l GENERALIDADES

•^Acondicionar el aire es controlar su temperatura, humedad, dis

tribución y pureza. Su objeto es procurar la comodidad de los
ocupantes de residencias, teatros, escuelas, etcétera, o bien, en la
industria, mantener productos alimenticios, productos químicos,
etcétera, a muy bajas temperaturas para evitar que se conta
minen.
Antes de estudiar el acondicionamiento del aire, es necesario
conocer sus características y propiedades.

n.2 AIRE

Composición
La atmósfera que rodea la Tierra es ima mezcla de gases cuya
composición es:

Volumen en "/e Peso en Va

Nitrógeno 78.1 76.0

Oxígeno 20.9 23.1
Argón 1-0 0.9
Estos datos se refieren al aire seco, pero la humedad puede va
riar del O % al 4 %.
El aire contiene, normalmente, muchas impurezas, como gases,
sólidos, polvos, etcétera, en proporciones que dependen de varios
factores. Se supone que en lugares montañosos y en el mar el aire
es más puro, aunque los vientos también llevan consigo algunas
impurezas.

Jíl 33
34 caracteristÍ4Ms de la metida vapor'aire
aire 35
El aire contiene, por lo general:
0.07309 Ib/pie® (70°? y 29.92 pulgadas de Hg)
Nitrógeno 78.03
Oxígeno 20.99 peso de la mezcla saturada:
Argón 0.94 0.074239 Ib/pie® (70T y 29.92 pulgadas de Hg)
Bióxido de carbono 0.03
GASES EN Vo Para encontrar el peso del aire a cualquier presión y tempera
Hidrógeno tura, consulte las tablas de propiedades de la mezcla de vapor de
Xenón agua con aire (tabla III-l).
0.01
Kriptón En las columnas de volumen específico de la mezcla, el recí
Otros proco de estos valores son los pesos específicos a cualquier
temperatura, también pueden calcularse mediante la siguiente
Humos de sulfuras fórmula:
Humos de ácidos
COa
Polvo
donde
IMPUREZAS Cenizas
W = peso a í y P
Minerales ^
Vegetales Wi= peso a íi y Pj
Animales
Volumen específico (o)
_Microorganismos
Calor específico (Cp) El volumen específico es el recíproco del peso específico, o
sea:
El calor específico del aire no es constante, sino que depende
de la temperatura. Para fines prácticos se usa: V =
IV

Calor especíñco a presión constante: Para t = 70°P y P = 29.92 pulgadas de Hg:

Cp = 0.2415 ó 024 Btu/lb T
1 pies
V = — 13.34 —r— (aire seco)
Para fines que requieren precisión: 0.07496 Ib

Cp = 0.24112 + 0.000009 f 1 pies®

V = = 13.68 • (aire seco contenido en una libra de
0.07424
aire saturado)
Calor específíco a volumen constante:
1
Btu V s = 13.47 (mezcla vapor de agua-aire saturado)
Cv = 0.1714 0.0745
IbT
Rmnedad absoluta o densidad (d^)
Peso específíco (.W)
El peso de vapor de agua expresado en libras o granos por
Peso del aire seco: ^da pie cúbico de espacio se llama "humedad absoluta" o "densi
0.07496 Ib/pie' (a 70T y 29.92 pulgadas de Hg) dad del vapor de agua" y se representa como dv cuando el aire no
^tá saturado y como d,i cuando sí lo está; en este caso se halla en
Peso del aire seco contenido en un pie? de aire saturado: las columnas 4 y 5 de las tablas de aire-vapor (1 libra = 7,000 gra
dos). (Ver tablas III-l y III-2.)
 36 caracterUticaa de la meada vapor-aire aire 37
Humedad específica o relación de humedad (W„)
Al calentar el aire de SCF a 90°F, la humedad relativa varía de
El peso de vapor de agua expresado en libras o granos por li 45.3 % a 33.5 %.
bra de aire seco se llama humedpd especifica; se representa como I^blema n<3
cuando la mezcla no está saturada, y como W., cuando sí lo
está; su valor se encuentra en las columnas 6 y 7 de las tablas Si a 56®F la cantidad máxima de humedad es de 5 granos/pie®,
aire-vapor a diferentes presiones o temperaturas. (Tablas III-l ¿cuál será la humedad relativa del aire del problema anterior al
y III-2.)
enfriarlo hasta Só^F?

Humedad relativa (4>) 4- = a.i

X100 = -^
5
X100 = ICO %
La humedad relativa se define como la relación de la presión
Variación de la humedad relativa
parcial del vapor en el aire con la presión de saturación del vapor
correspondiente a la temperatura existente. O bien, es la relación a) La humedad relativa se puede aumentar de las siguientes
de la densidad del vapor de agua en el aire con la densidad de formas:
saturación a la tempei5ítrra~eqiTespondiente.
1) Reduciendo la temperatura, sin variar la humedad abso
luta.
X 100 (n-2) 2) Aumentando la humedad absoluta sin variar la tempera
tura.
en donde

Pv = presión parcial del vapor de agua b) La humedad relativa se puede disminuir de las siguientes ma
neras:
= densidad existente del vapor de agua
Pi = presión de saturación del vapor de agua 1) Aumentando la temperatura, sin variar la humedad abso
di = densidad del vapor saturado luta.
Problema ll-l 2) Disminuyendo la humedad absoluta, sin variar la tempera
tura final.
¿Cuál es la humedad relativa (<^) a SOT, si el aire contiene
5 granos/pie®? Problema 11-4
^Si la cantidad máxima de humedad que puede tener el aire a A SOT el volumen de vapor en un momento dado es de 770
80°F es 11.04 granos, se tiene de ®I-2): pies®/lb. ¿Cuál es la humedad relativa del ambiente?

1 1
=(l)x 100 = 0.001298 Ib/pie®

* = X ICO = 45.3 % De las tablas de vapor saturado (no se muestran en el texto)

11.04
el volumen a 80°F es de 633 pies®/lb:
Problema 0*2

Si a 90°F la máxima cantidad de humedad que puede haber

es de 14.94 granos/pie®, ¿cuál será la humedad relativa del aire
di= —=-4-
V 633
=0.001579 Ib/pie»
del problema anterior al calentarlo hasta 90°F?
0.001298
•^ = (róói?r9x
= X 100 = 33.5 %
14.94 ^or el método de presiones parciales:
 38 caracteríéticaa de la mezcla vapor-aire
aire 39
P.V = mRT (1-7)
03610 X 0.491 X 144 X 1
m — = 0.000552 Ib
Si V = 1 pie». m = 0.001298 Ib R = 85.77 pie-lb/lb-'R 85.7 X 540

r = 460 + 80 = 540'R o sea, dv = 0.000 552 ib/pie^

0.001298 X 85.7 X 540

O bien, dv = ^ di

144 X 0.491 X 1
de las tablas III-2, dé = 0.0015777 Ib/pie»
d. = 0.35 X 0.0015777 = 0.000552 lb/pie«
Py = 0.85 pulgadas de Hg
c) La humedad específica (W»)
De las tablas 111-2, a 80°F:
De la ley de Dalton;
Ptf = 0.5067 Ib/plg»
P. = P»-Py
0.5067 P. = 29.92 - 0.3610
Pi = = 1.032 pulgadas de Hg Py = 29.559 plg de Hg
0.491

0.85 El volumen de una libra de aire seco será:

^ = X 100
1.032
PV = w pr (1-7)
^ = 82.3 »/o
1 X 533 X 540
Problema 11-5 V = = 13.77 pie»
144 X 0.491 X 29.559
"—^ La temperatura en im cuarto es de 80®F y la humedad relativa
es de 35 ®/o a una presión de 29.92 pulgadas de Hg; encuentre: Gomo se tienen 0.000552 Ib/pie»

aj La presión parcial del vapor W., = 0.000552 X 13.77 = 0.0076 Ib„/lb.

b) El peso del vapor de agua Rdacicn entre presiones parciales j humedad específica
c) La humedad específica.
La humedad específica se pueda calcularcomo sigue:
Solución : El volumen ocupado por una libra de aire seco es;
a) La presión parcial del vapor mRT 1 X 533 X r
V -
(II-3)
P7 = <I>PÍ (II-2) Pi-Pr

El peso del vapor en el volumen ocupado por una libra de aire

De las tablas 111-2 para 80»F. P^ = 1.0316 plg de Hg seco es:
PvXV p. x y
Pf = 0.35 X 1.0316 = 0.3610 plg de Hg Wy = (n-4)
RT 85.7(7-)
b) El peso del vapor
Substituyendo (II-3) en (II-4)
P.V
PvV = mRT m = Py X 53.3 X T
RT W„ =
85.7 X rx (Pft-Pr)
T

40 caracíerístieas deJtrtnixci LOiWDre 41

W,a = 0.000927
W. = 0.622 (II-5) Ib,

Problema 11-6 b) Condición interior,

Encuentre la humedad específica de un cuarto cuya tempera Pp = PhX 0.55
tura es de 75"?, la humedad relativa es de 35 % y la presión es de
29.92 plg de Hg:
de las tablas III-2:
Pv = A
P, = 0.87448 plg de Hg
Pv = 0.35 X 0.87448 (ver tahU III-2)
Pv = 0.48096 plg de Hg
Pv 5= Ó.3060 plg de Hg
0.48096
WVi = 0.622
de la ecuación (II-5) 29.319

0.3060 Ib,
W, = 0.622 Wv = 0.010203
(29.92-0.3060) Ib,

Ib, Wvi — Wv. = 0.010203 - 0.000927

W, = 0.00640
Ib.
Ib,
Wvi—Wv. = 0.009276-
Ib.
Problema 11-7

El aire exterior a 15°F y <^ = 55 % pasa a través de un calenta

dor humidifícador y entra al cuarto después de salir del calen Este valor se puede calcular también de la siguiente manera:
tador a 75°F y 55 %. ¿Cuánta agua se añade por libra de aire seco,
si P» = 29.8 plg de Hg? a) Aire exterior:
a) Condición exterior:
PvV = mi pr,
P, = PtX 0.55
PvV 0.044368 X 0.491 x 144 x 1
mi -
De las tablas III-2; RT 85.7 X 475

Pd = 0.08067 plg de Hg 'iff m, = 0.000077 Ib/pie®

P, = 0.044368 plg de Hg Volumen específico del aire seco a IS^F:

W„ = 0.622- (II-5) mRT 1 X 53.3 x 475

P»-P, V =
P„ (29.8 — 0.044368) (0.491 x 144)
0.044368
= 0.622-
29.755 V = 12.03 píeVIb
 aire 43
42 caracteríaticiu de la mexcla vapor-aire
Pi
Wv = 0.000077 X 12.03 = 0.000927 lb„/lba 1
Pi
b) Aire interior: |t = X 4... (II-7)
Pí
PvV — m^RTi 1-4
P»
PrV 0.48096 X 0.491 x 144 X 1
nts = Simllarmente,
RT. 85.7 X 535
P»-P,
mg = 0.000741 Ibv/pie® 4 = ii X (II-8)
P»
Volumen específico del aire seco a 75°F:

mRT 1 X 53.3 x 535 La figura II-l muestra las curvas de corrección para obtener la
V = lelación de saturación partiendo de la humedad relativa.
P« (29.8 - 0.48096) (0.491 x 144)
V = 13.75 pieVIb
Wr = 0.000741 x 13.75 = 0.010188 Ib^/lb, 0 0.015
lOO'F
Wrt - = 0.010188 - 0.000927
O 0.010 / N
Wrt - Wv» = 0.009261 Ibv/lbB •a
t£
/
S O.OOS /
Relación de saturación (i^) y

La relación de saturación designada con la letra (i se define 0.001

''' >
como la "relación del peso de vapor mezclado con una libra de 3 4 5 fi I? ^
aire seco en un momento dado, con el peso de vapor que satura 0 IQOrí
esa libra de aire a la temperatura de la mezcla". Ficnra II-l. Curva de correcciones para obtener la relación de saturación,
partiendo de la humedad relativa.

p = (II-6) Problema II-8

W„
¿Cuánto vale p cuando 4 = 35 °/o, t = ÓÍTF y P» = 29.92 pulga-
de Hg?
Relación de ia **humedad relativa" con la "relación de saturación'

Po W„
W„
Ph ' W4
di = 0.0008278 Ib/pie^ (de las tablas III-2)
0.622 (Pv/iPt —Pv)\ Pv P^ —Pi d„ = 4. di-, dr = 0,35 X 0.0008278 = 0.000289 lb/pie«
(II-5)
^" 0.622 \Pj/(p6-P<i)/~ "pT ^ P>. - P.
Cada libra de aire a 60°F, 4 = 35 ®/o y Pt, = 29.92 pig de Hg ten
drá el siguiente volumen:
ÓXP.x(l-^) ^x(l— Pi
<P X

=
P„ = 0.35 Pi, P„ = 0.35 X 0.52142 = 0.1824 plg de Hg
p„
1__£!L-£í_ P. = 29.92 - 0.1824 = 29.738 plg de Hg
\ Pb / Pb Pd V Pd Pb /
44 características de ia mésela vaporare aire 45

1 X 53.3 X (460 + 60)
Va =
144 X 0.491 (29.738)
luego:
Wv ^ 13.18 X 0.000290 = 0.0038Ubr/Ibo
Ahora, cada libra de aire a ÓO'F, ^ = 100% y P» = 29.92 plg
de Hg tendrá el siguiente volumen:
Pa = 0.52142 plg de Hg
P« = 29.92 - 0.52142 = 29.398 plg de Hg
1 X 53.3 X (460 + 60)
y. = = 13.34 pieVlb
(144 X 0.491 X 29.398)
luego:
Wa = 13.34 X 0.0008278 = 0.01104 Ib^/lb»
0.00382
u 0.346
0.01104
[X = 34.6 »/ü
o bien, de la formula (II-7) se tiene:
nida en el aire. Es la temperatura a la cual el aire se satura cuan
= 13.18 pies®/lb
do se enfría, suponiendo que no hay aumento ni disminución de
humedad, y está expresada en grados Fahrenheit.
La temperatura de rocío no se puede cambiar, si no se aumenta
o disminuye la humedad del aire, aunque se aumente o disminuya
el calor.
Si el aire se enfría a ima temperatura menor que la del rocío,
empieza la condensación y se establece una nueva temperatura
de rocío.
La temperatura de rocío se puede disminuir, substrayendo hu
medad del aire, o sea, substrayendo vapor de agua de un peso dado
de aire, y se puede aumentar añadiendo vapor de agua a un peso
dado de aire.
Si im aire saturado a 70°F se enfría a 65°F, se dice que hay 5®F
de precipitación y quedará aire a ima temperatura de rocío de
65®F, saturado también. Si ese mismo aire se calienta a 70°F, el
punto de rocío permanece en 65°F.
La temperatura de rocío de cualquier mezcla de aire y vapor
ás agua se puede determinar de la manera siguiente:
1. Enfriando poco a poco un recipiente que contenga aire, la
temperatura a la que la condensación empieza a aparecer en
las paredes del recipiente es la temperatura de rocío.
2. La temperatura de rocío se puede encontrar psicrcmétrica-
mente partiendo de la temperatura de bulbo húmedo y de
bulbo seco.

= = 0346 Medida de la humedad

('-(^)) O- 29.92 /
Temperatura a la cual se satura el aire
Temperatura que no cambia sin cambiar
P = 34.6 % Características de la la humedad
temperatura de rocío Si se enfría por debajo de ésta, empieza
También usando la figura II-l. la condensación
Sólo se reduce disminuyendo vapor
P= —^ _ Sólo aumenta añadiendo vapor
<^ = 35 %. t = 607 Temperatura de bulbo seco y de bulbo húmedo
luego
A = 0.002
Temperatura de bulbo seco. La temperatura de bulbo seco es
H = (0.35 - 0.002) 100 la que se mide con un termómetro ordinario, y es la medida del
= 34.8 "^lo
Calor sensible del aire expresado en grados Fahrenheit o centí
grados.
Temperatura de rocío (tir)
Temperatura de bulbo húmedo. La temperatura de bulbo húme
La temperatura de rocío indica la cantidad de humedad conté do indica la cantidad de calor total contenido en el aire y está
46 característicoM de la meada vapor-aire
expresado en grados Fahrenheit o centígrados. Se determina cu
briendo el bulbo de un termómetro con franela o con un trapo
húmedo y haciendo pasar aire rápidamente; en esta forma la hu
medad comienza a evaporarse. La temperatura del agua y del aire
circundante baja proporcionalmente a la evaporación ocurrida.
Si está seco el aire que rodea al termómetro, la evaporación
es rápida y el descenso de temperatura es grande (relativamente).
Por el contrario, si el aire está muy húmedo, la evaporación es
lenta y, por lo tanto, la diferencia de temperatura entre el bulbo
seco y el húmedo, es pequeña. Si el aire está saturado, no habrá
evaporación ni bajará la temperatura.
La diferencia entre la temperatura de bulbo seco y la de bulbo
húmedo se llama depresión del bulbo húmedo.
El calor necesario para causar la evaporación de la manera
descrita anteriormente, se toma del calor sensible que contiene el
agua depositada en la gasa disminuyendo en temperatura. Duran
te el proceso de evaporación, el calor sensible se transforma en
calor latente de vaporización, pero el calor total del sistema pei^
manece igual y la temperatura del bulbo húmedo es constante. Al
cambiar el calor sensible por el latente, no hay cambio en el calor
total.
Si la evaporación continuara de la misma manera hasta sa
turar el aire, el proceso seguido se parecería al adiabático y la
temperatura de bulbo seco del aire se reduciría hasta la de bulbo
húmedo.
En condiciones de saturación;
BS-BB=
BS = bulbo seco
BH = bulbo húmedo
Tm, — temperatura de rocío
Durante el proceso de añadir adiabáticamente humedad al aire,
el bulbo seco se abate más o menos 1 (un) °F por cada 8.5 granos
de humedad absorbidos.
Granosipie' Humedad relativa Vo
Para WF (B.S.)
Ttmp. de rocío
50 4 60
55 5 60
60 5.7 72
65 6.8 83
70 8 100
Cuando se aumenta humedad a una mezcla de aire no satura
aire
da, el punto de rocío aumenta según la cantidad incrementada.
47
1
Temperatura de saturación adiabática
Se requiere calor para evaporar el agua. Cuando se hace circu
lar al aire no saturado sobre una superñcie de agua tibia, su
humedad empieza a incrementarse hasta saturarse. Para este pro
ceso, el calor latente se suministra de alguna fuente. Parte de este
calor proviene, inicialmente, de la misma agua que aún no se eva
pora, la cual se enfriará hasta la temperatura de evaporación y
después permanecerá a dicha temperatura, y el calor latente se su
plirá de! mismo aire que se enfriará.
La mínima temperatura a la cual el aire se puede enfriar es la
temperatura de vaporización del agua conocida como temperatura
de vaporización adiabática. Esta temperatura se alcanza cuando
el aire se ha saturado totalmente.
El proceso de saturación adiabática se lleva a cabo, aproxima
damente, haciendo pasar aire por unatomizador de agua muy fine,
o bien, por medio de una caja larga llena de una gasa húmeda a
través de la cual se hace pasar el aire.
Después que el equilibrio se ha alcanzado, el calor latente se
toma exclusivamente del aire y, por lo tanto, éste se enfría.
La temperatura resultante o temperatura adiabática de satura-
ríón depende de la temperatura inicial del aire, de su contenido
inicial de humedad y de la presión barométrica.
Una expresión que determina la temperatura adiabática de sa-
tt^ción se puede basar igualando el calor latente ganado por el
aire con el calor sensible perdido.
(W~W) h„ = (t~t-)S... (n-9)
en donde
W' — humedad específica inicial
W' —humedad específica después de saturarse
t — temperatura inicial
l' — temperatura de saturación
hff — calor latente a t'
S calor específico de la mezcla aire-agua por libra de
aire seco
S = 0.24 -f 0.45 W (Bíu/Ib-'F)
Donde 0.24 y 0.45 son los calores específicos del aire y vapor
agua que forman la mezcla inicial.
Despejando t', se tiene:
 —' aire 49
48 caracleri»ticas de la meada vaportdre
tidad de agua está expuesta al flujo del aire no saturado y no hay
t-= t (IMO)! cambio en el estado del aire. Por el contrario, en el proceso de
saturación adiabática, en el que la cantidad de agua expuesta es
0juy grande, el estado del aire sí cambia.
La ecuación también puede formularse considerando que la El mecanismo que se sigue en el proceso del bulbo húmedo es
entalpia del aire final es igual a la entalpia del aire que entra, Ja difusión a través de una película de gas, del vapor de agua
más la pérdida de entalpia del agua. ¿esde la superficie del agua a la corriente de aire, mientras el
calor se transfi^e al mismo tiempo del aire al agua, y a través
h'=h + (W-W) h,... (IMl) de la misma pelíciala.
El calor transferido por unidad de área (Q/A) del aire al agua
h -W(r'-32) =h'-W h,. (IM2) se puede expresar en términos del coeficiente de transferencia de
Una ecuación similar se puede formular para un caso inter
la película de gas "f" (5tH/hora-pie®-°F),
medio entre la entrada del aire y la salida. _Q_
Por lo tanto, existe una relación muy parecida a la entalpia, (11-15)
A
que es constante y se denomina relación sigma.
t — temperatura de bulbo seco
i: = h-Wh, = h-~Whf... (11-13)
f — temperatura de bulbo húmedo
El término "Wh" es una cantidad muy pequeña, normalmen
te menor ai I % de la entalpia h. Por lo tanto, es evidente que También se puede expresar en términos del coeficiente de masa
f;l proceso de saturación adiabática es aproximadamente igual a ur transferida en la película "m" (Ib/pie'-hr).
proceso de entalpia constante.
Conociendo la temperatura de saturación adiabática, se puede = m{W-W)h,g (11-16)
encontrar la cantidad de humedad que entra con el aire o la que A
sale con él, substituyendo el valor de S en la ecuación (II-9).
Wr — lb,r/lb aire seco del aire de circulación
(W - W) hfg = 0.24 t + 0.45 Wt - 0.24 f - 0.45 Wf
W^o—-Ibi/lb aire seco de saturación a temperatura de bulbo
Wh,^-Wh„ =- 0.24(í - í') -I- W(0.45 t - 0.45 /') húmedo

W hf, - 0.24 U- t') = W(0.45 t - 0.45 t' + h/,)

Combinando (11-15) y (11-16)
Wh„-Q.lAU~f)
W = (IM4)!
h„ + QA5{t-f) f(í-f) = m(.W'-W)hf»

No es conveniente ni práctico tomar una muestra de aire y t'=t - {—) ho X(W'-W)... (11-17)
hacerla pasar por un saturador para determinar la temperatura
adiabática de saturación. Afortunadamente, existe una equivalen Comparando las ecuaciones (11-17) y (11-10), se ve que la tem
cia entre la temperatura adiabática de saturación y la tempera peratura de saturación adiabática y la temperatura de bulbo
tura de bulbo húmedo. húmedo son numéricamente equivalentes, cuando
Cuando se establece una temperatura constante del bulbo hú
medo, se logra un balance entre el calor de convección transferido
al bulbo húmedo y el calor requerido para evaporar el agua.
En efecto, en el proceso del bulbo húmedo, una pequeña can- =(1)- (n-18)
 - fS3.
50 características de la mésela vapor-aire
aire 51
La relación —— es constante y para vapor y agua tiene un valor
m c) ta temperatura de rocío
de 0.26, comparable a S que en este caso vale 0.24 + 0.45 W. d) ta humedad específica
Téngase en cuenta que esto sólo es para la mezcla agua-aire,
pues para otros gases puede ser muy diferente. e) El volumen ocupado por libra de aire seco
Por lo tanto, para cálculos pslcrométricos, puede decirse que el
^ término temperatura de bulbo húmedo es sinónimo de tempera Xa humedad relativa del aire
tura de saturación adiabática. O bien, un proceso de bulbo húmedo Pv
! constante es un proceso de función sigma constante y es, aproxl- 4, — X 100
•-madamente, un proceso a entalpia constante. P.
La desviación entre la temperatura de bulbo húmedo y la de
saturación adiabática se puede disminuir dando suficiente veloci Pi = 1.0316 plg de Hg (de la tabla
t III-2) ^
dad al aire sobre el bulbo húmedo. p„ = 0.62179 plg de Hg (de la tabla III-2) ^ ^
En conclusión, se puede decir que el proceso de bulbo húmedo
se realiza tomando el calor latente del calor sensible del agua de Usando una de las fórmulas anteriormente descritas, se tiene:
la gasa, y el de la temperatura adiabática de saturación del mismo
aire y enfriándolo.
(Pft — Pw) (tu — tí»)
Conocida la temperatura de bulbo húmedo, existen fórmulas P. = P» (11-21)
experimentales que permiten conocer la presión parcial del vápor 2,800 — 1.3 tiV
de agua: (29.92 - 0.62179) (80 - 65)
P,= 0.62179-
1) - P, X (Apjohn, 1837) ... (11-19) 2,800- 1.3 X 65
30 X 90
Pp = 0.45996 plg de Hg
2) P, = - 0.000367 Pfc (Farrel, 1886)
0.45996
(11-20) * = X 100 = 44.5 "/o
1.0316
(P» — Pvj) (tsí " tw)
Pv Ptt (Carrier, 1911) (11-21) b) La densidad del vapor
2,800 — 1.3 tw étU
Pr — presión actual del vapor de agua dv=4>di-. di = Q.00I5777 Ibp/pie' (de la tabla III-l) ^
Pw — presión de evaporación del liquido a tu dv = 0.445 X 0.0015777 = 0.000702 lbv-/pie^
—temperatura de bulbo seco o biMi,
tu — temperatura de bulbo húmedo
PvV=d,RT (1-7)
Problema II-9 PvV 0.45996 X 0.491 x 144 x 1
El aire tiene una temperatura de bulbo seco de BO^F y de bulbo RT 85.7 X (460 -I- 80)
húmedo de 65°F a una Pi = 29.92 pig de Hg.
Sin usar la carta psicrométrica, encuentre: áv = 0.000702 Ibp/pie®

а) La humedad relativa del aire

La temperatura de rocío

б) La densidad del vapor Se conoce P, = 0.45996 plg de Hg; por lo tanto, de las tablas,
= 56.9T.
 aire 53
52 caracleristíens de la meada rapor-aÍre
se satura y la temperatura de bulbo seco, de bulbo húmedo y
d) La humedad específica punto de rocío son iguales.
De la ecuación (II-5): El proceso realizado es de saturación adiabática, donde el ca-
0.45996 jor total de la mezcla permanece constante, pero cambia su hume
= 0.622-^^ • = dad específica. AI llegar al punto 2, se tiene una humedad relativa
"29.92-0.45996 del cien por ciento.
W. = 0.009711 Ib/lbft Entalpia del aire
e) El volumen ocupado por una libra de aire seco (1-7)
La entalpia total del aire húmedo es igual a la suma de la
py = niRT entalpia del aire seco, más la entalpia del vapor de agua contenido
en la mezcla.
hi = h, + Hl ... (11-22)
mRT 1 X53.3 X(460 -1- 80)
V = p (29.92 - 0.45996) X 0.491 X i'Hf
donde h, —entalpia total del aire en Btu/lbo
V = 13.81 pies" donde h, —entalpia del aire seco en Btu/lba
donde hi —entalpia del vapor de agua en Btu/lb»
„e..ci6n ».re 1„ .eo.pe...o™. de '
p,„.to de rocío, al pasar el aire por un hum.dif.cador El cambio de entalpia de una libra de aire seco al variar la tem
peratura de ti a Í2 tiene un valor de:
CII-23)

donde Cp —calor específico del aire (0.24 Btu/lb''F)

fi —temperatura inicial en ®F
Í2 — temperatura final en "F
Bulbo húmedo
Si se toma como referencia 0°F, el valor de la entalpia de una
libra de aire seco será:

ht — Cpí ... (11-24)

A la entalpia del aire seco se le llama también calor sensible del

aire y se suele representar por la letra g,; para Ai Ib/h de aire se
0 = 100% tiene:
q, = MCpt... (11-25)
Flujo de aire
(11-26)
Figura n.2. R.lacl6» de la .empe.aw» de bato «c», ¿ balbo hdmed.
ypunto de rocfo. cuando se humidifica el aire.
g, = Mh,...

La entalpia del vapor de agua contenido en la mezcla multipli

t pntra al humidificador. aumentafinalmente
el puntoj cada por la cantidad de vapor da el calor total del vapor de agua
El aire no saturado entra a h ccdor latente
de rocío y disminuye la temperatura de bulbo seco, tmalment
54 earacteríslicas de la mésela vapor-aire
aire 55
Hl = Wv hv .. • (11-27)
Existe también otra expresión para determinar el valor de hpi
donde Wv—libras de vapor contenidas en 1 libra de aire seco
= 1091.6 - 0.55 í ... (11-39)
entalpia del vapor de agua en Btu/lb„ tomado de las
tablas (tabla III-2 columna 11)
o sea, substituyendo (11-39) en (11-34) se tiene:
° Ijl ^ Wi <l>h, ... (11-28) Q, = MCft + ( 1091.6 - 0.55 t) Wg-f. ... (II40)
El calor latente total de M libras por hora de aire será de El calor total contenido en el vapor de agua a varias tempera
qi, - Mhi ... (n-29) turas está tabulado en la columna 11 de las tablas de propiedades
de vapor de agua y aire a bajas presiones, y debe tomarse en
... (11-30) cuenta que en este caso el calor tabulado es el calor total (ental
pia total), o sea el calor del agua más el calor latente de vapori
La entalpia total entonces tendrá el valor: zación.
Como el valor total de la mezcla es realmente el calor sensible
lu = Cft Wt X 4> y. fti ••• (11-31) del aire seco más el calor total del vapor o sea la entalpia del
agua más el calor latente, y en muchas tablas la toman como calor
El calor total de M libras por hora de aire tiene el valor de sensible del aire más calor latente sin tener en cuenta la entalpia
del liquido, existen ciertas diferencias no muy importantes debido
Oi = Qi + qL ... (11-32) a que el calor del líquido es muy pequeño.

Mht = Mh,-¥ MhL ... (11-33) Problema 11-10

Encuentre el calor latente contenido en ima libra de aire, si el

Qt = M(Cpí + Wtf^hp) ... (11-34) punto de rocío es 50°F.
Consultando la tabla III-l para 50°F, se tiene:
El valor de puede tomarse como 1060 Btu/lbs para cálculos
de problemas prácticos, o sea Wí = 0.007626 Ib/lba
0, = M(C,f-F Wd X * X 1060) ... (11-35) h,= 108I.7Btu/lb.
Ite donde,
El valor de hv también puede encontrarse usando las siguientes Ql = 0.007626 X 1,081.7 = 8.249Btu/lba
expresiones:
Para temperaturas de 70®F a 150°F ^bleraa 11-11
hv = 1060.5 -1- 0.45 í ... (11-36) Encuentre la entalpia total de una libra de aire saturado a 70°F.
(Ver tabla m-2.) ^4
Para temperaturas por debajo de 70°F
dí = 0.00115071b/pie« y 13.68piesVlb
= 1061.7 + 0.439 t ... (11-37)
Wd = 0.0011507 X 13.68 = 0.01574Ib/Ibt,
o sea, substituyendo (11-37) en (11-34) se tiene •r El calor total será
O, = Ai C,r 4- (1061.7 -!- 0.439 /) Wj x * ... (11-38) h, = CpXt + Wrf (1091.6 - 0.55 O ... (II40)
 ejercicio» 57
56 característica» de la mezcla vapor-aire
'plutrn-n de una meada de aire y vapor de agua
h, = 0.24 X 70 + 0.01574 (1091.6 - 0.55f)
= 33.37 Btu/lb
Volumen total = volumen de aire seco -f (volumen de aire
saturado —volumen de aire seco) ^ ... (11-42)
o bien, substituyendo (11-36) en (11-34) se Üene problema 11-13
ft* = C,Xí-bW(1060.5-l-0.45r) (11-41) Encuentre el volumen en pie®/Ib, cuando í = 70°F y 4-= 70 "/o
ht = 16.8 -f- 0.01574 X 1.092 Pi = 29.92 plg de Hg

ht = 33.98 Btu/lb De la tabla I1I-2

O bien, de la tabla III-2: V(70"F saturado) = 13.68 piesVlb

0^ V(70"Fseco) = 13J4 pies®/Ib
pies®
hi = 33.96 Btu/lb
Volumen del vapor de agua = 13.68 —13.34 = 0.34 "lb~
Problema II-12 De la fórmula (II42) se tiene:
Encuentre la entalpia del aire a 40"F, 29.92 pulgadas de líg,
con «/> = 60 % (ver tabla III-2). V, = 13.34 -t- 0.34 X 0.7 = 13.578 pies®/lb

itayes psicrométrícas
= 9.596 -i- 0.005194 x 1077.2 X 0.6 1. Cuando el aire seco se satura adiabáticamente, la tempera
tura se reduce y la humedad relativa se incrementa, y la reducción
ht = 12.95 Btu/lb de calor sensible es igual al incremento simultáneo de calor la
tente.
Volumen de aire seco que se incremenla l'^F por cada Btu su 2. Cuando el contenido de humedad del aire se incrementa
ministrado adiabáticamente, la temperatura se reduce simultáneamente hasta
q,-=MCft (11-25) que la presión de vapor corresponde a la temperatura de satura
ción. Ésta se llama "temperatura de saturación adiabática".
. = 4.1671b 3. Cuando cierta cantidad de agv.a aislada se evapora, se su
Ai =
C,t 0.24x1 pone que la temperatura final será la adiabática de saturación
y no está afectada por convección, por lo que la temperatura de
aTCF Vi = Ai XV= 4.167 X13.34 = 55.58pie^ bulbo húmedo será la adiabática de saturación.
4. La temperatura de bulbo húmedo del aire depende sólo del
Con aire saturado calor total sensible y latente y es independiente de sus proporcio
nes relativas. En otras palabras, la temperatura de bulbo húmedo
Vi = MVi = 4.167 X 13.47 es constante ya que el calor total también lo es.
Vi = 56.13 pieS
ejerocios

Para cálculos de aire acondicionado donde las variaciones de 1. Si la presión parcial del vapor en el ambiente es de 0.214 Ib/
temperatura no son excesivas, se puede tomar. plg^ y la temperatura es de 65"F, ¿cuál es la humedad relativa?
R 4-=70 %
V = 56 pi^
58 características de la mésela vapor-aire CAPITULO m
2. Si en las condiciones del problema anterior el aire se enfría a
55''F, ¿a cuánto varia la humedad relativa?
R ^ = 100 o/o
I, Tablas y cartas psicrométricas
3. Si en las mismas condiciones el aire se calienta a lOOT, ¿cuán
to varía la humedad relativa?
h-
R 4. = 22.5 o/o

4. La temperatura de un salón es de 84°F y la humedad relativa

I
de 40'%. Encontrar

a) Presión parcial del vapor de agua m.l TABLAS PSICROMÉTRICAS

b) Peso específico del vapor de agua Las tablas psicrométricas que aparecen en págs. 60 a 69, se
c) Humedad específica tomaron del Heaíing, Ventilating and Air Conditionmg Guide, ca
R a) 0.23088 Ib/plg® pítulo 1. En ellas se muestran las propiedades de la mezcla de aire
b) 0.000713 Ib/pie'' con vapor saturado, desde —25°F a 164T. (Reproducidas de Prin
c) 0.010 lb,/Ib» cipies of Refrigeralion por Roy J. Dossat, con autorización de
John Wiley & Sons, Inc.)
5. 1,000 Ib/h de aire a 69°F y = 40®/o entran a un calentador
humidiácador y salen a 84'F y = 40 %. Se pregunta qué can Problema UI-l
tidad de agua se suministra en 24 horas.
Se tiene aire cuya temperatura de bulbo seco es de 35°F, y
R W = 96 lb/24 h ^ = 80 %, se calienta y se agrega agua, hasta que tiene una r», =
= 70°F, y una <í> = 50 % : con ayuda de las tablas, calcule:
6. ¿Cuál es el calor sensible, el calor latente y el calor total de ama 1. El cambio de la presión parcial del vapor.
libra de aire saturado a 100°F. P» = 14.7 Ib/plg^? líi' 2. La cantidad de agua que se agrega durante el proceso.
R a) q, = 24 Btu 3. El cambio de volumen de la mezcla (vapor aire) durante el
proceso.
h) qL = 47.4 Btu
c) qt = 71.4 Btu 4. El calor total agregado.
5. El cambio de calor sensible.
•ly-.

7. Calcular el calor sensible, el calor latente y el calor total de una 6. El cambio de calor latente.
libra de aire a tu, = 80®F y í,c = 50°F. Pe = 14.7 Ib/plg®. Solución:
R ai 19.2 Btu 1. El cambio de la presión parcial del vapor,
b) 8.25 Btu las tablas, se tiene:
c) 27.45 Btu
T„, = 35''F, Pí, = 0.1 Ib/plg^
8. Encontrar el volumen de una libra de aire a 80°F y <^ = 50%.
P«i = 0.8 X 0.1 = 0.0800 Ib/plg®
R V= 13.84 pies®.
Para = 70»F, P^ = 0.3628 Ib/plg®
P.« = 0.5 X 0J628 = 0.1814 Ib/plg®
59
 TABLA Ill-l. Propiedades de la mezcla de aire yvapor de agua abajas temperaturas
Volumen en pies"
Barom. 29S2 ptg Entalpia por libra
Presiótt del vapor Peso del vapor saturado de Hg
saturado x 10"
de una
Aire seco
. _ libra de Aire seco Vapor
Temp.
Por pief Par libra de aire seco con vapor
•t ""í aire seco
libra de
Datum Datum para sa
Pulgadas + vapor 0°F ítv turación
Lhlplt Libras
Libras Granos aire seco
para sa-
de Hg Granos X 10-'
X I0-» turadón
(9) (10) (11) (12)
(6) (7) (8)
(1) (2) (3) (4)<cl Y (5)
-6.011 1048.0 -5.805
1.3776 10.95 10.95
1.8016 0.12611 19.68 -5,770 1048.4 -5J51
-25 946.4 464.87 1.4602 10.97 10.97
1.9049 0.13334 20.86 -5.529 1048.9 -5.297
-24 1,003. 492.67 1.5491 11.00 11.00
2.0162 0.14113 22.13 1049.3 -5.042
1,064. 522.64 1.6394 11.02 11.02 -5.288
-23 23.42 -4.787
553.09 2.1287 0.14901 11.05 -5.047 1049.8
-22 1,126. 1,7353 11.05
2.2484 0.15739 24.79
-21 1,192. 585.51
-4.807 1050.2 -4.531
1.8375 11.07 11.07
2.3750 0.16625 26.25 -4.566 1050.7 -4.274
-20 1,262.0 619.89 1.9467 11.10 11.10
2.5105 0.17574 27.81 -4.325 1051.1 -4.015
-19 1,337. 656.73 2.0615 11.13 11.13
2.6527 0.18569 29.45 -4.085 1051.6 -3.758
-18 1.416. 695.54 2.1784 II.15 11.15
0.19574 31.12 —3.8*4 1052.0 —3.497
714.84 2.7961 2.3065 il.18 11.18
—n 1.496. 0.2067» 32.9S
A. .

11.20 11.21 _3.604 -3.2ST

3.ÍJ68 0.21818 34.84 2.43^
-15 J.6?S.O 1052.9 —2.975
36.86 2.5802 11.23 11.24 —3.363
-14 1.772. 870.4} 3.2899 0.23029
38.98 2.7286 11.25 11.26 -3.123 1053.4 -2.712
-13 1,874. 920.51 3.4714 0.24300
2.8833 11.28 11.29 -2.883 1053.8 -2.449
-12 1,980. 972.58 3.6596 0.25617 41.19
3.0478 11.30 11.31 —2.642 1054.3 —2.183
-11 2,093. 1,028.1 3.8-599 0.27019 43.54

3.2186 11.33 11.34 -2.402 1054.7 —1.917

-10 2,210.0 1,085.6 4.0666 0.28466 45,98
3.4006 11.35 11.36 -2.162 1055.2 -1.649
- 9 2,335. 1,147.0 4.2871 0.30009 48.58
3.5875 11.38 11.39 -1.921 1055.6 -1.380
- 8 2,463. 1,209.8 4.5120 0.31584 51.25
0.32014 52.06 3.6442 11.40 11.41 -1.681 1056.1 -1.131
7 2,502. 1,229.0 4.5734
57.12 3.9934 11.43 11.44 -1.441 1056.5 -0.8375
6 2,745. 1,348.3 5.0066 0.35046

0.36917 60.30 4.2210 11.45 11.46 -1.201 1057.0 -0.5636

5 2,898.0 1.423.5 5.2738
0.38831 63.57 4.4499 11.48 11.49 -0.9604 1057.4 -0.2882
4 3,055. 1.500.6 5.5473
0.40865 67.05 4.6935 11.50 11.51 -0.7203 1057.9 -0.01098
3 3,222. 1,582.6 5.8370
0.42990 70.69 4.9483 11.53 11.54 -0.4802 1058.3 +0.2679
2 3,397. 1,668.5 6.1414
0.45208 74.50 5.2150 11.55 11.57 -0.2401 1058.8 +0.5487
- I 3,580. 1,758.5 6.4583

6.7914 0.47500 78.52 5.5000 11.58 11.59 O 1059.2 +0.8317

O 3,773.0 1,853.3

De Healing, VeniUating and Air Conditiomng Cuide, Cap. 1, 1939; compilación' de W. M. Sawdon; presioiws de vapor conyerüdas
de Iniernaiional Critica! Tables. Reproducido con autorización de la American Society of Heating, Refngeratmg ana Arr-Con-
ditioning Engineers.
 TABLA IH-2. Propiedades de la mezcla de aire con vapor de agua saturado de Oa 164°F
Volumen en pies®
Presida del vapor Peso del vapor saturado Barom.29S>2plg Enta ipr libra
saturado de Hg
7T
de una
Temp. libra de Aire seco
Por libra de aire seco de una Aire seco Vapor
Por pie' aire seco Datum
con vapor
•F - • libra de + vapor Daturn
Lb/pl^ para sa
Pulgadas Granas Libras Granos aire seco 0°F 32'F turación
Libras
deks lu ración
(7) (8) (9) (10) -(11) (12)
(l) (2) (3> (4) (5) (6)

0.0007852 5.50 11.58 11.59 0.0000 1059.2 0.8317

0 0.03773 0.01853 0.000067914 0.475
5.79 11.60 11.62 0.2401 1059.7 1.117
1 0.03975 0.01963 0.000071395 0.500 0.0008275
6.10 11.63 11.64 0.4801 1060.1 1.404
2 0.04186 0.02056 0.000075021 0.525 0.0008714
0.0009178 6.43 11.65 11.67 0.7201 1060.6 1.694
3 0.04409 0.02166 0.000078851 0.552
0.0009671 6.77 11.68 11.70 0.9601 1061.0 1,986
0,04645 0.02282 0.000082890 0.580

0.001017 7.12 11.70 11.72 1.200 1061.5 2.280

5 0.04886 0.02400 0.000087005 0.609
0.001071 7.50 11.73 11.75 1.440 1061.9 2.577
6 0.05144 0.02527 0.000091399 0.640
0.001127 7.89 11.75 11.77 1.680 1062.4 2.877
7 0.05412 0.02658 0.000095955 0.672
0.001186 8.30 11.78 11.80 J.920 1062.8 3.180
8 0.05692 0.02796 0.00010070 0.705
0.001247 8.73 11.80 11.83 2.160 1063.3 3.486
9 0.05988 0.02941 0.00010572 0.740

0.001311 9.18 11.83 11.85 2.400 1063.7 3.795

10 0.06295 0.03092 0.00011090 0.776
0.814 0.001379 9.65 11.86 11.88 2.640 1064.2 4.108
11 0.06618 0.03251 0.00011634
0.001450 10.15 11.88 11.91 2.880 1064.6 4.424
12 0.06958 0.03418 0.00012206 0.854
0.890 0.001523 10.66 11.91 11.93 3.120 1065.1 4.742
13 0.07309 0.03590 0.00012794
0.939 0.001600 11.20 11.93 11.96 3.359 1065.5 5.064
14 0.07677 0.03771 0.00013410

0.984 0.001682 11.77 11.96 11.99 3.599 1066.0 5.392

15 0.08067 0.03963 0.00014062
1.031 0.001766 12,36 11.98 12.01 3.839 1066.4 5.722
16 0.08469 0.04160 0.00014732
1.081 0.001855 12.99 12.00 12.04 4.079 1066.9 6.058
17 0.08895 0.04369 0.00015440

rt 0.09337 0.04586 0.00016174 1.132 0.001947 13.63 12.03 12.07 4.319 1067.3 6.397
19 0.09397 0.04812 0.00016935 1.185 0.002043 14.30 12.06 12.09 4.559 1067.8 6.741

20 0,1028 0.050.50 0.00017747 J.242 0.002144 15.01 12.08 12.12 4.798 1068.2 7.088
21 0.1078 0.05295 0.00018564 1.299 0.002250 'j.75 12.11 12.15 5.038 1068.7 7.443
22 0.1132 0.05560 0.00019439 1.361 0.002361 16.53 12.13 12.18 5.278 1069.1 7.802
23 0.1186 0.05826 0.00020335 1.423 0.002476 17.33 12.16 12.20 5.518 1069.6 8.166
24 0.1241 0.06111 0.00021276 1.489 0.002596 18.17 12.18 12.23 5.758 1070.0 8.536

25 0.1301 0.06405 0.00022255 1.558 0.002722 19.05 12.21 12.26 5,998 1070.5 8.912
26 0.1366 0,06710 0.00023278 1.629 0.002853 19.97 12.23 12.29 6.237 1070.9 9.292
27 0.1432 0.07034 0.00024342 1.704 0.002991 20.94 12.26 12.32 6.477 1071.4 9,682
28 0.1500 0.07368 0.00025445 1.781 0.003133 21.93 12.28 12.34 6.717 1071.8 10.075
29 0.1571 0.07717 0.00026597 1.862 0.003283 22,99 12.31 12.37 6.957 1072.3 10.477

30 0.1645 0.08080 0.00027797 1.946 0.003439 24.07 12.33 12.40 7.197 1072.7 10.886
31 0.1722 0.08458 0.00029043 2,033 0.003601 25.21 12.36 12.43 7.437 1073.2 11.302
32 0.1803 0.08856 0.00030343 2.124 0.003771 26.40 12.38 12.46 7.677 1073.6 11.726
33 0.1879 0.09230 0.00031471 2.203 0.003931 27.52 12.41 12.49 7.917 1074.1 12.139
34 0.1957 0.09610 0.00032690 2,288 0.004094 28.66 12.43 12.51 8.157 1074.5 12.556

35 0.20360 0.1000 0,0003394 2,376 0.004262 29.83 12.46 12.54 8.397 1075.0 12.979
36 0.2(195 O.J04I 0.0003527 2.469 0.004438 31.07 12.48 12.57 8.636 1075.4 13.409
37 0.22050 0.1083 0.0003662 2.563 0.004618 32.33 12.51 12.60 8.876 1075.9 13.845
38 0.22925 0.1126 0.0003799 2.660 0.004803 33.62 12.53 12.63 9.116 1076.3 14.285
39 0.23842 0.1171 0.0003943 2.760 0.004996 34.97 12.56 12.66 9.356 1076.8 14.736

40 0,24778 0.1217 0,0004090 2.863 0.005194 36.36 12.59 12.69 9.596 1077.2 15.191
41 0,25755 0.1265 0.0004243 2.970 0.005401 37.80 12.61 12.72 9.836 1077.7 15.657
42 0.26773 0.1315 0.0004401 3.081 0.005616 39.31 12.62 12.75 10.08 1078.1 16.13
43 0.27832 0.1367 0.0004566 3.196 0.005840 40.88 12.66 12.78 10.32 1078.6 16.62
44 0.2B9I1 0,1420 0.0001735 3.315 0.006069 42.48 12.69 12.81 10.56 1079.0 17.11

45 0.30031 0.1475 0.0004909 3.436 0.006306 44.14 12.71 12.84 10.80 1079.5 17.61
46 0.31191 0.1532 0.0005088 3.562 0.006553 45.87 12.74 12.87 11.04 1079.9 18.12
 TABLA ni-2. (Continuación)

Volumen en pies"
BaTom.29S2plg Ettfp ^ por libra
Presión del vapor Peso del vapor saturado
saturado deflg

de una
Temp. w.. . _ libra de Vnpor_ Aire seco
^ vapor
•F Por'pi^' --pÓfliBrade aireseco de una ^¡^¿¡^¡.0 Aire seco
Pulgadas ¡ipraae
•librade ^i_ .,„ru>r para so-
Lh/plf Granos atre seco ITf ^ luración
de Hg Libras Granos Libras
liiración
(7) (8) (9) (10) (11) (12)
(3) (4) (5) (6)
(1) (2)
12.90 11.28 1080.4 18.64
0.0005274 3.692 0.006808 47.66 12.76
47 0.32393 0.1591 11.52 1080.8 19.16
0.007072 49.50 12.79 12.93
0.33635 0.1652 0.0005465 3.826 19.70
48 12.96 11.76 1081.3
0.0005663 3.964 0.007345 51.42 12.81
49 0.34917 0.1715
12.99 12.00 1081.7 20.25
4.106 0.007626 53.38 12.84
50 0.36241 0.1780 0.0005866 1082.2 20.80
55.45 12.86 13.02 12.23
0.1843 0.0006078 4.255 0.007921
51 0.37625 12,89 13.06 12.47 1082.6 21.38
0.0006296 4.407 0.008226 57.58
52 0.39051 0.1918 12.71 1083.1 21.95
0.008534 59.74 12.91 13.09
0.40496 0.1889 0.0006516 4.561 22.55
53 12.94 13.12 12.95 1083.5
0.0006746 4.722 0.008856 61.99
54 0.42003 0.2063

13.15 13.19 1084.0 23.15

4.889 0.009192 64.34 12.96
55 0.43570 0.2140 0.0006984 13.43 1084.4 23.77
0.009536 66.75 12.99 13.19
0.45179 0.2219 0.0007228 5.060 24.40
56 13.01 13.22 13.67 1084.9
0.0007477 5.234 0.009890 69.23
57 0.46828 0.2300 13.25 13.91 1085.3 25.05
5.415 0.01026 71.82 13.(M
58 0.48538 0.2384 0.0007735 1085.8 25.70
0.01064 74.48 13.06 13.29 14.15
0.50310 0.2471 0.0006003 5.602
59
13.32 14.39 1086.2 26.37
5.795 0.01103 77.21 13.09
0.52142 0.2561 0.0008278 1086.7 27.06
0.01144 80.08 13.11 13.35 14.63
0.54035 0.2654 0.0008562 5.993 27.76
13.14 13.39 14.87 1087.1
0.0008852 6.196 0.01186 83.02
0.55970 0.2749 13.42 JS.Jl 1087.6 28.48
6.407 0.01229 86.08 13.16
o.0009155 tj,. i t iS.SS toas.o 29.2!

|.4á M.ai 13.A?

%.Í6 13.24- 13.53 VMA 30.73
ff. v^OvIO'nv 7»3(ro' Ó.0Í4Í7' 99.19 13.26 13.57 16.07 1089.4 31.51
0.68980 0.J388 0.0010816 7.571 0.01468 102.8 13.29 13.60 16.31 1089.8 32.31
0.71382 0.3506 0.0011140 7.798 0.01520 106.4 • 13.31 13.64 16.55 1090.3 33.12

70 0.73866 0.3628 0.0011507 8.055 0.01574 110.2 13.34 13.68 16.79 1090.7 33.96
71 0.76431 0.3754 0.0011884 8.319 0.01631 114.2 13.37 13.71 17.03 1091.2 34.83
72 0.79058 0.3883 0.0012269 8.588 0.01688 118.2 13.40 13.75 17.27 1091.6 35.70
73 0.81766 0.4016 0.0012667 8.867 0.01748 122.4 13.42 13.79 17.51 1092.1 36.60
74 0.84555 0.41.53 0.0013075 9.153 O.0I809 126.6 13.44 13.83 17.75 1092.5 37.51

75 0.87448 0.4295 0.0013497 9.448 0.01873 131.1 13.47 13.87 17.99 1093.0 38.46
76 0.90398 0.4440 0.0013927 9.749 0.01938 135.7 13.49 13.91 18.23 1093.4 39.42
77 0.93452 0.4590 0.0014371 10.06 0.02005 140.4 13.52 13.95 18.47 1093.9 40.40
78 0.96588 0.4744 0.0014825 10.38 0.02075 145.3 13.54 13.99 18.71 1094.3 41.42
79 0.99825 0.4903 0.0015295 10.71 0.02147 150.3 13.57 14.03 18.95 1094.8 42.46

80 1.0316 0.5067 0.0015777 11.04 0.02221 155.5 13.59 14.08 19.19 109.5,2 43.51
81 1.0661 0.5236 0.0016273 11.39 0.02298 160.9 13.62 14.12 19.43 1095.7 44.61
82 1,1013 0.5409 0.0016781 11.7.5 0.02377 166.4 13.64 14.16 19.67 1096.1 45.72
83 1.1377 0.5.588 0.0017304 12.11 0.02459 172.1 13.67 14.21 19.91 1096.6 46.88
84 1.1752 0.5772 0.0017841 12.40 0.02543 178,0 13.69 14.26 20.15 1097.0 48.05

85 I.2I35 0..5960 0.001^389 12.87 0.02629 184.0 13.72 14.30 20.39 1097.5 49.24
86 1.2527 0.6153 0.0018950 13.27 0.02718 190.3 13.74 14.34 20.63 1097.9 50.47
87 1.2933 0.6352 0.0019531 13.67 0.02810 196.7 13.77 14.39 20.87 1098.4 51.74
88 I..5346 0.6555 0.0020116 14.08 0.02904 203.3 13.79 14.44 21.11 1098.8 53.02
89 1.3774 0.6765 0.0020725 14.51 0.03002 210.1 13.82 14.48 21.35 1099.3 54.35

90 1.4231 0.6980 0.0021344 14.94 0.03102 217.1 13.84 14.53 21.59 1099.7 55.70
91 1.4661 0.7201 0.0021982 15.39 0>03205 224.4 13.87 14.58 21.83 1100.2 57.09
92 I..5125 0.7429 0.0022634 15.84 0.03312 • 231.8 13.89 14.63 22.07 1100.6 58.52
93 1.5600 0.7662 0.002.3304 16.31 0.03421 239.5 13.92 14.69 22.32 1101.1 59.-99
 TABLA 111-2. (Continuación)
Volumen en pies^
Presión del vapor Barom.29S2plg Entalpia por libra
Peso del vapor saturado
saturado de Hg
de una
Temp. libra de
Aire seco Vapor
'F Por píe* Por libra de aire seco de una aire seco
pulgadas — iwra ue ^
libra de Datum Danm _^
Ib/pl^ libras Granos axre seco
deBg Libras Granos
luración
(6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)
(l) (2) (3) (4) (5)
0.7902 0.0023992 16.79 0.03535 247.5 13.94 14.73 22.56 1101.5 61.50
94 1.60S8
255.6 13.97 14.79 22.80 1102.0 63.05
1.6591 0.8149 0.0024697 17.28 0.03652
95 14.84 23.04 1102.4 64.62
0,03772 264.0 13.99
96 1.7108 0.8403 0.0025425 17.80
272.7 14.02 14.90 23.28 1102.9 66.25
0.8663 0.0026164 18.31 0.03896
97 1.7638 23.52 1103.3 67.92
0.04024 281.7 14.02 14.95
98 1.8181 0.8930 0.0026925 18.85
290.9 14.07 15.01 23.76 1103.8 69.63
0.9205 0.0027700 19.39 0.04156
99 1.8741
300.5 14.10 15.07 24.00 1104.2 71.40
1.9316 0.9487 0.0028506 19.95 0.04293
100 14.12 15.12 24.24 1104.7 73.21
0.0029316 20.52 0.04433 310.3
101 1.9904 0.9776 1105.1 75.06
320.4 14.15 15.18 24.48
2.0507 1.0072 0.0030156 21.11 0.04577
102 15.25 24.72 1105.6 76.97
21.71 0.04726 330.8 14.17
103 2.1128 1.0377 0.0031017
341.5 14.20 15.31 24.96 1106.0 78.92
2.1763 1.0689 0.0031887 22.32 0.04879
104
352.6 14.22 15.37 25.20 1106.5 80.93
2.2414 1.1009 0.0032786 22.95 0.05037
105 15.44 25.44 1106.9 83.00
23.60 0.05200 364.0 14.25
106 2.3084 1.1338 0.0033715 85.13
375.8 14.27 15.50 25.68 1107.4
2.3770 1.1675 0.0034650 24.26 0.05368
107 15.57 25.92 1107.8 87.30
0.0035612 24.93 0.05541 387.9 14.30
108 2.4473 1.2020 89.54
400.3 14.32 15.64 26.16 1108.3
1.2375 0.0036603 25.62 0.05719
109 2.5196
0.05904 413.3 14.35 15.71 26.40 1J08.7 91.86
l.WW \.174 0.003762Z 26.34
2.7 .OT 0.06092 426.4 14.37 is:.7a 26.64 ÍÍ09.2 94.2$
\\\ V
112 2.7486 1.3S0 0.0039729 27.81 0.06292 440.4 14.39 15.85 26.88 1X09.6 96.10
113 2.82S0 1.389 0.0040816 28.57 0.06493 454.5 14.42 15.93 27.12 1110.1 99.20
¡14 2.9044 1.429 0.0041911 29.34 0.06700 469.0 14.45 16.00 27.36 1110.5 101.76
lis 2.9929 1.470 0.0043047 30.13 0.06913 483.9 14.47 16.08 27.60 1111.0 104.40
116 3.0784 1.512 0.0044208 30.95 0.07134 499.4 14.50 16.16 27.84 1111.4 107.13
117 3.1660 1,555 0.0015372 31.76 0.07361 515.3 14.52 16.24 28.08 1111.9 109.92
118 3.2576 1.600 0.0046620 32.63 0.07600 532.0 14.55 16.32 28.32 1112.3 112.85
119 3.3492 1.645 0.0047846 33.49 0.07840 518.8 14.57 16.41 28.36 1112.8 115.80
120 3.4449 1.692 0.00491IS 34.38 0.08093 566.5 14.60 16.50 28.80 1113.2 118.89
121 3.5406 1.739 0.005040 35.28 0.08348 584.4 14.62 16.58 29.04 1113.7 122.01
122 3.6404 1.788 0.005173 36.21 0.08616 603.1 14.65 16.68 29.28 1114.1 125.27
123 3.7422 1.838 0.005311 37.18 0.08892 622.4 14.67 16.77 29.52 1114.6 128.63
124 3.8460 1.889 0.005450 38.15 0,09175 642.3 14.70 16.87 29.76 1115.0 132.06
125 3.9519 1.941 0.005590 39.13 0.09466 662.6 14.72 16.96 30.00 1115.5 135.59
126 4.0618 1.995 0.005734 40.14 0.09770 683.9 14.75 17.06 30.24 1115.9 139.26
127 4.1718 2.049 0.005882 41.17 0.1008 705.6 14.77 17.17 30.48 1116.4 143.01
128 4.2858 2.105 0.006031 42.22 0.1040 728.0 14.80 17.27 30.72 1116.8 146.87
129 4.4039 2.163 0.006188 43.32 0.1074 751.8 14.83 17.38 30.96 1117.3 150.96
130 4.5220 2.221 0,006344 44.41 0.1107 774.9 14.85 17.49 31.20 1117.7 154.93
131 4.6441 2.281 0.006504 45.53 0.1143 600.1 14.88 17.61 31.45 1118.2 159.26
132 4.7703 2.343 0.006671 46.70 0.1180 826.0 14.90 17.73 31.69 1118.6 163.68
133 4.8986 2.406 0,006839 47,87 0.1218 852.6 14.93 17.85 31.93 1119.1 168.24
134 5.0289 2.470 0,007010 49.07 0.1257 879.9 14.95 17.97 32.17 1119.5 172.89
135 5.1633 2.536 0.007185 50.30 0.1297 907.9 14.98 18.10 32.41 1120.0 177.67
136 5.2997 2.603 0.007364 51.55 0.1339 937.3 15.00 18.23 32.65 1120.4 182.67
137 5.4402 2.672 2.007547 52.83 0.1382 967.4 15.03 18.36 32.89 1129.9 187.80
138 5.5827 2.742 0.007732 54.12 0.1427 998.9 15,05 18.50 33.13 1121.3 193.14
139 5.7293 2.814 0.007923 55.46 0.1473 1,031.1 15.08 18.65 33.37 1121.8 198.61
 TABLA III-2. (Conclusión)

Presión del vapor Volumen en pie^

Peso del vapor saturado Barom.29S2plg Entalpia por libra
saturado
de Hg

Temp. de una
'F libra de
Por pie' Por libra de aire seco de una Aire seco Vapor
Pulgadas -libra de
aire seco
Daium Vatum
deUg
Wplt
lÁbras Granos Libras Granos aire seco
O''' 32-F Kf-
¡uración
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)

140 5.8779 2.887 0.008116 56.81 0.1521 1,064.7 15.10 18.79 33.61 1122.2 204.30
14] 6.0306 2.962 0.008313 58.19 0.1570 1,099.0 15.13 18.94 33.85 1122.7 210.11
142 6.1874 3.039 0.008516 59.61 0.1622 1,135.4 15,15 19.10 34.09 1123.1 216.26
143 6.3482 3.118 0.008724 61.07 0.1675 1,172.5 15.18 19.26 34.33 1123.6 222.53
144 6.5111 3.198 0.008933 62.53 0.1730 1,211.0 15.20 19.43 34.57 1124.0 229.02

145 6,6781 3.280 0.009148 64.04 0.1787 1.250.9 15,23 19.60 34.81 1124.5 235.76
346 6.8471 3.363 0.009366 65.56 0.1846 1,292.2 15.25 19.73 35.05 í/24.9 242. 71
v*ri T .503.7. 3.M9 o ..0O9S9O &7.13 .O.iaOB 1.33S.& 15.28 as^ao tías.* JS0.03

14S 7.Í99Í- 3.536 0.009813 ¡68.31 0.1^4 1,379.7 15.30 2a.ú •33:53 1^.5
149 7.380S 3.625 0.01004Ú ÍÓ.2á 0.2037 1,425.9 15.33 20.35 35.77 1126.3 265.20

150 7.5658 3.716 0.010284 71.99 0.2105 1,473.5 15.35 20.55 36.02 1126.7 273.19
151 7.7551 3.809 0.010526 73.68 0.2176 1,523.2 15.38 20.76 36.26 1127.2 281.54
152 7.9485 3.904 0.010772 75.40 0.2250 1,575.0 15.40 20.97 36.50 1127.6 290.21
153 8.1460 4.001 0.011022 77.15 0.2327 1,628.9 15.43 21.20 36.74 1128.1 299.25
154 8.3476 4.100 0.011279 78.95 0.2407 1,684.9 15.45 21,43 36.98 1128.5 308.61

155 8.5532 4.201 0.011539 80.77 0.2490 1,743.0 15.48 21.67 37.22 1129.0 318.34
156 8.7650 4.305 0.011807 82.65 0.2577 1,803.9 15.50 21.93 37.46 1129.4 328.51
157 8.9788 4.410 0.012077 81.54 0.2667 1,866.9 15.53 22.19 37.70 1129.9 339.04
158 9.1986 4.518 0.012354 86.48 0.2761 1,932.7 15.56 22.46 37.94 1130.3 350.02
159 9.4206 4.627 0.012634 88.44 0.2858 2,000.6 15.58 22.74 38.18 1130.8 361.36

160 9.6186 4.739 0.012919 90.43 0.2961 2,072.7 15.61 23.03 38.43 1132.2 373.38
161 9.8807 4.853 0.013211 92,48 0.3067 2,146.9 15.63 23.33 38.67 II31.7 385.76
162 10,119 4.970 0.013509 94.56 0.3179 2,225.3 15.66 23.65 38,91 1132.1 398.80
163 10.361 5.089 0,013812 96.68 0.3295 2,306.5 15.68 23.98 39.15 1132.5 412.34
164 10.608 5.210 0.014120 98.84 0.3416 2,391.2 15.71 24.33 39.39 1133.0 426.42
70 tabla$ y cartat pticrométricaa iabia» pticrométrieoB 71

Por lo cual, AP = (P«8 —P«i) = 0.1814 —0.0800 Vi = 12.524 pie«/lb

AP = 0.1014 lb/plg= Para Ti^ = 70°F, Va. = 13.34 pie"/Ib aire seco
Vut = 13.68 pieVlb aire sat
2. La c£intidad de agua agregada.
Va = 13.34 + (13.68- 13.34) 0.5
Para Tu = 35'F, Wa = 0.004262 lb./lb« ^ V¡ = 13.51 pieVIb

(IM) Pe donde, el cambio de volumen será:

Wi

\V = Vt~Vi
Ahora, se puede considerar:
AV = 13.51 — 12.524 .
\í = 4> AV = 0.986 pieVlb. '
W„ = 0.8 X Wi
4. El calor total agregado.
= 0.8 X 0.004262 -

Wrt = 0.0034096 Ibo/Iba Para tui = 35°F; h.i = 8.397 Btu/lb, kfgi = 1075.0 Btu/lb
Iba
Para htt = 70°F Wi = 0.01574 hti = h.i + Hli (11-22)
Iba
hii = ha X' Wa = 1075 X 0.003409
ui ^- (11-27)
Iba
Wa2 = 0.5 X 0.01574 = 0.007870
Iba hLi = 3.66 Btu/lb
hn = 8.397 + 3.66 = 12.057Btu/lb
Por lo tanto, el agua agregada durante el proceso es:
c Para = 70°F, h.2 = 16.79 Btu/lb, hv2 = 1,090.7 Btu/lb
AW = W.2 - Wci
hr = h,i + hz^ (11-22)
m = 0.007870 - 0.0034096

Ib» Am = X Was = 1,090.7 X 0.00787 = 8.58 Btu/lb ÍII-27)

AW = 0.0044604
Iba hr = 16.79 -I- 8.58
hr = 25.37 Btu/lb
3. El cambio del volumen de la mezcla durante el proceso.
Para T\u\ — 35^,
El calor total agregado es:

V.af = 12.54 .
pie" cJ-^ Qt = 25.37 - 12.057
Ib aire saturado
pies" Qr= 13.31 Btu/lb
V., = 12.46
Ib aire seco 5. El cambio de calor sensible.
Para = 80 "/o
A/i, = htí — h,i
V, = Va. + iV„t-Va.)'Í>
Ah,= 16.79 —8.397
Vi = 12.46 + (12.54 - 12.46) 0.8
 carta psicrométrica 73
72 tablas y cartas psicrométricas
tan las temperaturas y en las ordenadas las humedades especí
Ah, = 8.393 Btu/lb
ficas, la línea de saturación tiene la forma mostrada en la figu
ra IIM.
6. El cambio de calor latente Los siguientes problemas dan una idea más precisa de cómo se
maneja la carta psicrométrica.
Ahí ~ hit — hii
Aht —8-58 — 3.66 problema III-2

AhL = 4.92 Btu/Ib. Se tiene cierta cantidad de aire, cuya temperatura de bulbo
seco es de 70°F y la de bulbo húmedo, de 61°F.
1IL2 CARTA PSICROMÉTRICA De la carta psicrométrica obtenga los siguientes datos (ver
figura III-2):
La carta psicrométrica es la representación gráfica de las ta
blas y con ella se pueden analizar gráficamente las propiedades I. La temperatura de rocío Ta, = 55.8»F
psicrométricas y se facilita la solución de diferentes problemas.
(Ver la carta psicrométrica del Apéndice.) 2. La humedad específica W„ 66
La carta muestra, básicamente, la relación entre las cinco si
guientes propiedades del aire. 3. La humedad relativa ^ = 60 %
4. La presión del vapor P„= 0.21 lb/plg=
1) Temperatura del bulbo húmedo.
2) Temperatura de rocío. 5. El volumen específico V = 13.55 pies®/ib
3) Temperatura de bulbo seco.
4) Humedad relativa. 6. El calor total por libra de aire h = 27.15 Btu/lb de mezcla
5) Humedad específica.
Cuando se conocen dos de estas propiedades, las demás se en
cuentran con toda facilidad.
La carta parte de la línea de saturación, o sea, a cada tempera»
tura de bulbo seco corresponde cierta cantidad de humedad para
que haya saturación; por lo tanto, si en las abscisas se represen-
Tsh-Bl'Frííto)
Humedad relativa
T, -55.8"F Wy=66 írsnos, P—0.21 ib'plí®
linea saturación
(temp. roclo) v=]3.r5pie3.lb

T6,=7D'f Ibí

Figura in-2. Carta psicrométrica.

Temp. bulbo seco
Con los datos anteriores (Tis = 70°F Tn = 61°F), determine:
tbs CF)
1. El calor sensible
2. El calor latente
Figura ni-1- Carta psicrométrica.
74 tablas y cartas psicrométricas carta psicrométrica 75

De las tablas se obtiene el calor sensible del aire para T = 70»F,

o sea: hs = 16.79 Btu/lb. 4^
Ahora, el calor total del aire es

hx = Hl ht

hí = hT — h,
hr = 27.15 para Tti y Tn conocidas
Hl = 27.15 - 16.79

ht. = 10.36 Btu/lb

Problema in-3

Se enfría aire de Tb, — 75'F y Tth = óS'F a Tt, — 68®F, en

cuentre :

Figura III-3. Carta psicrométrica.

1. La temperatura de rocío.
2. La temperatura final de bulbo húmedo.
3. La humedad relativa al final y al principio del proceso. removido es exclusivamente calor sensible, o sea, el mismo
4. El calor total al final del proceso. valor de calor total removido.

5. El calor total removido durante el proceso.

^q, = AQ = 1.90 Btu/lb
6. El calor sensible removido durante el proceso.
Solución: Problona ni-4

Se enfría aire cuya F», = 85®F y « = 70 % hasta que su Tbn

Usando la carta psicrométrica, se obtiene lo siguiente (ver fi-
es 70°F; obtenga:
giu^ III-3):
1. El calor total removido.
1) r» = 64.9»F 2. El calor sensible removido.
2) r», = 65.7»F 3. El calor latente removido.
4. La cantidad de agua removida.
3) =70%, «2 = 89%
4) hi = 30.5 Btu/lb De la carta psicrométrica se obtiene lo siguiente (ver figu
ra Ui-4):
5) El calor total removido es Q = hi — ha, de la carta psicro
Al = 40.5 Btu/lb Woi = 128 granos/lb
métrica A, = 32.4 Btu/lb.
ha = 34 Btu/lb Wva =110 granos/lb
AO = 32.4-30.5 = 1.90 Btu/lb
1^) El calor total removido es:
6) El calor sensible removido durante el proceso.
Puesto que no eliminamos agua durante el proceso, el calor AQ = Al - Aa = 40.5 - 34 = 6.5 Btu/lb
 propiedades psicrométricas a diferentes altitudes 77
76 tabíaa y cartas psicrornélricas
presión barométrica, al nivel del mar, P» = 29.92 pig Hg, sin em
w bargo, hay cartas especiales para ciertos lugares específicos que se
encuentran a diferentes altitudes, como la cg'rta para 7,500 pies de
altitud de la ciudad de México. '
Cuando se requiere hacer cálculos psipromélijcps^e un lugar
cuya altitud es considerable yno se cuenta con'tná ¡¿i^'^special.
se usa la carta estándar al nivel del mar, fficiend^ las cdrrespon-
dientes correcciones de humedad especifica, entalpia» y volumen'.
La carta psicrométrica estándar contiene las tablas necesarias"
para poder hacer dichas correcciones; por lo general, estas tablas
de correcciones están localizadas en el margen izquierdo de la
misma.

Corrección de ia humedad específica iW^,)

Para obtener la corrección de la humedad específica se usa la
Tb$2 '^bst tabla de correcciones que se muestra en el margen izquierdo su
perior de la carta psicrométrica. En las abscisas se entra con la
Figura 111-4. Carta psicrométiica. altitud en pies o bien con la diferencia de presiones AP en plg de
Hg, entre la presión barométrica del lugar y la del nivel del mar,
2) El calor sensible removido es; y en las ordenadas con la temperatura de bulbo húmedo, la lec
tura correspondiente es la corrección AW'„. Este valor leído en la
hq. = Cp{T^-T,) tabla debe reducirse en un 1 "/o por cada 24''F de diferencia entre
Aq, = 0.24 (85 - 70) la temperatura de bulbo seco y la de bulbo húmedo, o sea que la
corrección final AW^, será:
Aq, = 3.6 Btu/lb

3) El calor latente removido. AW ; =AW'o^i - 0. . 01

tb9
24
tbh
-)... (iii-O
Puesto que el calor total es:
donde
Qt = qL + q»
AlEp — Corrección total de la humedad específica en granos
Ql = Qt — q» por Ib de aire seco.
qt = 6.5 —3.6 = 2.9 Btu/lb — Corrección tabulada en la tabla de la humedad espe
cífica en granos/Ib de aire seco.
4) El agua removida se obtiene de
h, — temperatura de bulbo seco en "F
AW„ = Wp -W,.
granos tbh — temperatura de bulbo húmedo en "F.
AWc = 128-110= 18 Ib
^t*ecclón de la entalpia (h)
ni.3 PROPIEDADES PSICROMÉTRICAS ADIFERENTES ALTI ^sando Ja tabla de correcciones de la misma manera que se
TUDES ^ 'có al hablar de la corrección de humedad especifica, se en-
®ntra la corrección de la entalpia "Ah".
La mayoría de las cartas psicrométricas se han hecho para la

ÉkL
78 tabloB y cartas psicrométricoM
T desviación de la entalpia 79
1) Humedad específica (U^,)
Corrección del volumen específico (»)
Para hacer las correcciones, se utiliza la tabla de correcciones
El volumen específico de la mezcla aire vapo/, basándose en que viene en el extremo superior izquierdo de la carta psicromé
la ecuación de los gases y en la ecuación de lahumedad especí- trica. En ella, se entra con la ÁP y con la temperatura
temperatura de bulbo
de bulbo
ñca en función de la presión parcial (fórmula Il-3) puede encon húmedo.
trarse con la siguiente ejcpresión;
AP = 24.92 - 29.92 = -5 plg de Hg
0.754 (íí, + 460)
V —
\ ^ 4,360 / de la tabla para AP = —5 y Tu = 61°F

donde AWti = 16.5 granos/Ib de aire seco

V volumen de una libra de mezcla en pies' Corrigiendo ahora por medio de la fórmula (III-l):
temperatura de bulbo seco en 'F
fu
ÁW„ =AIV„'^1 —0.01 ht — fsft

P» Presión barométrica en plg de Hg 24 •)

humedad específica en granos/lb de aire seco. AH^ =16J(^1 - 0.01 ^
in.4 DESVIAaóN DE LA ENTALPIA AW —16.44 granos/lb
La entalpia no es del todo constante a temperaturas de satura Para una P, = 29.92 plg de Hg, W= 66 granos/ Ib, por lo que
ción adiabáticas constantes (o a temperatura de bulbo húmedo), la Wpara el sitio donde la Ps = 24.92 plg de Hg es:
sino que aumenta ligeramente cuando se aproxima a la saturación.
En las cartas se muestran las entalpias del aire saturado a Wv —66 16.44 = 82.44 granos/lb de aire seco
distintas temperaturas; en varias se muestran también las curvas
de "desviación" para condiciones no saturadas (consulte la carta 2) Entalpia
psicrométrica). De la misma tabla anterior, para ím = 61 y AP ——5
La desviación sólo se usa cuando se requieren valores muy
precisos, pero en problemas prácticos de ingeniería suele omitirse A/í = 2.57
sin que los resultados varíen significativamente.
de donde la entalpia para una P» = 24.92 plg de Hg es:
Problema III-S

Calcule la entalpia, si h» = 80°F y tbh —60°F.

De la carta psicrométrica: donde: ^ + k'^ h(29.92)
h' —desviación de la entalpia
h = 26.45 - 0.13 = 26.32 Btu/lb
Para = eiT y Tt, = 70"F se tiene:
Problema III-6
(29.92) = 27.1 Btu/lb, h' —0.06 Btu/lb (desviación)
Encontrar la humedad especifica, la entalpia y el volumen de¡
aire, para un lugar en el que la oresión atmosférica es de 24.92 pU k = 2.57 + 27.1 - 0.06
de Hg. La temperatura de bulbo seco es 70°F yla temperatura dej A = 29.61 Btu/lb„
bulbo húmedo 61°F.
 ejercicios 81
80 tablas y cartas psicrométricas
h = 25.205 Btu/lb.
3) Volumen específico
Aplicando la fórmula (I1I-2), se tiene Cálculo de la humedad relativa ^
La presión parcial de vapor P. se calcula de la siguiente ma
O •745(/ ÍS.
tu + 460 \/,
p
p
\ / -^
; \
IV"
Wv
4,360
\
) nera. fórmula (II-5): (Despejando P.)
W.P6
Donde P es la presión barométrica local en plg fa «g yWé P.=
4,354 + W„
es ifhnmcld SpSSca del lugar ya corregida en granos/.b de 50.57 X 27.92
aire seco. P,= = 0.3206 plg de Hg
4.354 + 50.57
0.745 ( 70 + 460) / 82.44 \
V =
24.92 De las tablas, para T = 72°F; P, = 0.791 plg de Bg
V = 16.3 pies^/lb 0.3206
^ = = 0.41
0.791
Problema 111-7

La ciudad de Monterrey se encuentra auna altura de ^-754 pietf La temperatura de roclo para P® = 0.3185 es T = 46.5°F (de las
sobií d tível del mar, la temperatura de bulbo seco promedio es tablas).
de 72<'F, yla temperatura de bulbo húmedo 57"?. Encuentre las El volumen específico del aire en la ciudad de Monterrey es:

'"LoríSoresltmcción, para una aW.ud de 1,800 pies y 0.745 (72 + 460) .50.57

una r» = 57°F, son:

V =
27.92 ( 1 +
4,360 )
532 X 0.745
^ 5,1 Ah = 0.79 Btu/lb V —
27.92
(1 + 0.0116)
Ib

V = 14.35 ples®/lb
Ahora bien, de la carta, para P=29.92 plg de Hg (nivel del
mar) se obtiene: EjERaclOS

W= 45.5 granos/Ib y h = 24.5 Btu/Ib !• Se tiene aire cuyas condiciones iniciales son tu = 40°F, <t> = 60®/o
y al pasar por un calentador humidificador sus condiciones
finales son tu = lO'F, = 80 %. Con ayuda de las tablas psicr^
La desviación de la entalpia, /i' ^ —0.085 Btu/lb. métricas calcular: {C.'í)
Por lo tanto, haciendo las correcciones:
a) Cambio de la presión parcial
^W „=5.1 (1- 0.01 - 5.07 granos/Ib b) Agua agregada
c) Cambio de volumen
= 5.07 + 45.5 = 50.57 granos/lb« d) Calor total agregado
c) Calor sensible agregado
f) Calor latente agregado
Para la entalpia:
R a) AP = 0.2172 Ib/plg^
h = 24.5 - 0.085 + 0.79
 ejercidos 83
82 tablas y cartas psicrometncas
h) AW 0.00948 lb„/lb« \ g) Calor latente removido
0.96 pies^'/lb / h) Humedad relativa final
c) ^V
d) Aqt 16.17 Btu/lb i'i I i) Humedad específica final
e) ^q, 7.2 Btu/lb R a) ttg —
55°F
f) t^qL 8.95 Btu/lb b) í» = 55°F
c) qt = 23.1 Btu
2. Con ayuda de la carta psicrométrica, obtener las siguientes ca d) q. 13.2 Btu
racterísticas de una libra de aire a Í6« = 80°F, « = 50 ®/o ; e) Aqt = 8.3 Btu/lb
f) A?, = 6.0 Btu/lb
a) Temperatura de rocío
g) Aqv : :
2.3 Btu/lb
b) Humedad específica
h) 100%
c) Temperatura de bulbo húmedo
i) W, = 0.0092 Ib,//¿»a
d) Volumen específico
e) Calor total
5. Una ciudad está situada a una altitud de 5,900 pies sobre el
R a) U = 59.TF nivel del mar; la temperatura de bulbo seco es de 75''F y la de
fe; W, = 0.0112 lb„/lb. bulbo húmedo 64''F. Encontrar la humedad específica y la en
c) tn = 66.8°F talpia total del aire.
d) V = 13.85 piesVlb
R a) W = 93.9 granos/Ib»
e) qt =31.4 Btu/lb fe; h = 32.8 Btu/lbo
3. Si cierta cantidad de aire seenfría de 80®F (bulbo seco). ^=50%
a 65°F, encontrar con ayuda de la carta psicrométrica los datos ,6. Un salón con aire a ti,* = 60°F ^ = 70 % se calienta a 80''F
siguientes; sin variar la humedad específica; con ayuda de la carta psi
crométrica encontrar:
a) Temperatura final de rocío
fe; Temperatura final de bulbo húmedo a) Humedad relativa final
c) Humedad relativa final b) Cantidad de calor suministrado por libra de aire
d) Calor total final c) Temperatura de bulbo húmedo final
e) Calor sensible removido durante el proceso R a) 35 %
59.7''F fe; 4.8 Btu/lb
R a) tv>
b) tbh 6I.6»F c) 620F.
c) <i> 83%
d) qt 27.6 Btu/lb
e) Aq, 3.6 Btu/lb

4. Si cierta cantidad de aire se enfría de U, = 80'F, ^ - 50 % a

ti, = 55°F, encontrar con ayuda de la carta psicrométrica:
a) Temperatura final de rocío
fe; Temperatura final de bulbo húmedo
c) Calor total final por libra
d; [Calor sensible final por libra
e) Calor total removido
f) Calor sensible removido
r

CAPITULO IV

Procesos psicrométricos

IV.1 MEZCLA DE DOS FLUJOS DE AIRE

Se tienen dos masas de aire Ai, y Aíj que al mezclarse, se com

portan de acuerdo con las siguientes expresiones:

'bt
^«ínra IV-l. Mezcla Figura IV>2. Mezcla de dos
de dos flujos de flujos de aire. Entalpia.
aire. Masa.

Mi + Mg = Ais... (IV-1)
+ AíjWa = M^Wt... CIV-2)
Aíife, + M¡hi =Mihi... (IV-3)
^onde Ai —masa de aire en \h/h
h —entalpia total en Btu/lbo
W—humedad específica en ]br/lb« ó granos/Ib»
85
 mésela de dos flujos de aire 87
86 procesos psicrométricos
W
W

(W1-W3)

(W3-W2)

Figura IV-S. Mezcla de dos flujos de aire. Humedad especifica. bs

Figora IV-4. Condensación efectuada al mezclarse dos flujos de aire.

Este proceso se lleva a cabo sin aumentar o disminuir calor
0 humedad. ^ . usando en las fórmulas anteriores, el volumen del aire en vez de
En la carta psicrométrica, la humedad especifica y la entalpia la masa, o sea, no se tienen en cuenta las diferencias en densidades.
tienen escalas lineales, no tomando en cuenta la desviación de la
entalpia. Por ello, el estado final 3. cae en la línea recta que une Problema IV>1
1 y 2. dividiéndola en dos porciones proporcionales a las masas
Si se tiene una cantidad de 175 libras de aire a 85"? BS y
^ A?obtener un dato a partir de las fórmulas IV-2 ó IV-3, se lo 70°F BH y se mezcla con 220 libras de aire a 80°F BS y <i> = 65 '/o,
sitúa sobre la línea descrita y se podrán leer los datos comple se necesita conocer lo siguiente:
mentarios de la mezcla efectuada. 1 • j- i a) Entalpia de la mezcla final (utilice la carta).
En el caso extremo en que el punto 3 quede como lo indica la De la fórmula (IV-3) :
figura IV-4, ocurrirá la condensación. Entonces el punto final
se encontrará trazando, desde el punto 3, una línea paralela a as Mghg —Mifei + Mohi
de bulbo húmedo, hasta interceptar la línea de saturación, por 1 Aíjfei + Mghs
tanto, este punto será el que represente la nueva mezcla. h^ =
M,
Combinando IV-1. IV-2 y IV-3, se tiene: 175 x34.1 +220x35
(IV-4) fe« =
M, (Wi - Wa) = M, (Ws - W3)... 395

Mi (hi-hs) = Ma (.h^-hi)... (IV-5) ha = 34.6 Btu/lb

Mi (Ws-Wa) (fes-fes) (IV-6) b) Humedad específica de la mezcla (utilice la carta).

M. (W1-W3) (fei-fes) ^ la fórmula (IV-2):
MgWa =r MjWi + AíjWj
Para el aire acondicionado, algunos problemas se resuelve^
88 proceso» paicrométricos superficie seca y más fría 89
MiWi + AíjWj te ~ tb
W,= FB = (IV-7)
Ais ta

175 X 86 + 220 X 100 be

W, =
395 O sea, según la figura, FB —
ac

Wg = 93.8 granos/lb
En un calentador de aire convencional el valor del factor de
Datos complementarios leídos en la carta: by pass depende del diseño del serpentín y de la velocidad del
aire. Este proceso es el más usado en la práctica, pues se sigue al
a) Temperatura BS = 82.3°F calentar aire a través de un serpentín de agua caliente o vapor.
í>) Temperatura BH = 70.6®F El calor absorbido es:
c) Humedad relativa = 57%.
Px = hi — ha . . . (IV-8)
IV.2 FLUJO DE AIRE SOBRE UNA SUPERFICIE SECA Y MAS
CALIENTE QUE EL AIRE qi = (t,-ta) (0.24 -I- 0.45tY)... (IV-9)

En este proceso, el aire aumenta su temperatura de bulbo seco, Para obtener el calor total absorbido, hay que multiplicarlo por
que se aproxima a la de la superficie con la que entra en contadto; el gasto total de aire.
la humedad específica permanece constante.
La aproximación de la temperatura del aire a^ la de la super Q, = X M (Btu/h)... (IV-IO)
ficie caliente se expresa como el factor de "by pass" (F.B.) La tem
peratura de la superficie caliente se supone constante. Considerando aire estándar al nivel del mar y tu = 70°F con
El factor de "by pass" equivalente se define como la relación una densidad de 0.075 Ib/pie®, el calor sensible añadido será:
entre la diferencia de la temperatura efectiva de la superficie y la
salida del aire con la diferencia de la temperatura efectiva de O. = 024 X 0.075 X 60 X V(r# — ta)
la superficie y la entrada del aire. Se supone que representa la
fracción del aire que no entra en contacto directo con la superficie Qe = imv(.ti-ta) (Btu/h)... (IV-Il)
caliente.
donde
En la figura IV-5, ta y ís representan las temperaturas de en
trada y salida del aire, respectivamente, y te es la temperatura de V — gasto en pies'/ m in.
la superficie caliente. Entonces;
IV.3 FLUJO DE AIRE SOBRE UNA SUPERFICIE SECA Y MAS
FIUA QUE EL AIRE
El aire baja su temperatura en este proceso. Se supone que la
temperatura de bulbo seco de la superficie tiene un valor no me
nor que la temperatura de rocío. Por lo tanto, la humedad espe
cífica se mantiene constante, y no se llegará a la condensación
(figura IV-6).
El factor de by pass equivalente es:
'bt
ti— te
FB = (IV-12)
Figura rV-5. Carta psicrométiica. Factor de "by pass". te — te
90 procesos psicrométricos enfriamiento y deshumidificación 91

W duce su temperatura hasta la temperatura media de la superficie,

t. L b>
Fígiira IV-6. Carta psicrométrica. Factor de "by pass".
El calor removido es :
Q. = (í.-ib) (0.24 + 0.45 W)M (Btu/h)...
ó Q, = 1.08 V(/,- fb) (Btu/h)...
ó 0. = AÍ(fe.-;ib) Btu/h...
IV.4 PROCESO DE ENFRIAMIEISTO Y DESHUMIDIFICAaóN
Si el aire pasa a través de una superficie, o a través de un ro
ciador de agua cuya temperatura sea menor que el punto de rocío
del aire, se condensará parte de la humedad del aire y la mezcla
se enfriará simultáneamente (figura IV-7).
según el trazo "acd", con condensación y consecuente deshumidi
ficación de c a íí.
El aire que no está en contacto con la superficie, finalmente
se enfriará al mezclarse con el aire que sí tuvo contacto, y su es
tado final caerá sobre la línea recta entre a y d. El trayecto real
no es la línea recta ad, sino una curva parecida a la pimteada.
Esto se debe a la continua mezcla del aire que estuvo en contacto
directo con el aire que nunca lo estuvo (o sea, el que hace "by
pass").
En los procesos prácticos, no se obtiene el punto de saturación
"d", sino que se llega a "e" con su respectivo "efecto equivalente
de by pass".
En procesos que incluyen condensación, la temperatura ti se
(IV-13) llama "punto de rocío del aparato" (PRA).
El calor latente removido durante el proceso es:
(IV-14)
^W' X 1060
Q' ^/uuu (Btu/h)... (IV.15)
donde AW — humedad retirada en granos/Iba
1060—calor latente de vaporización en Btu/lb

o bien:

Qí, = 0,68YAW (Btu/h)... (IV-16)

^E1 calor sensible retirado es:

. Q. = Mx0.24(f„-r.)(Btu/h)... (IV-17)
o bien,
Q« = 1.08 y (ía- ti) (Btu/h)... (IV-18)

calor total es:

Qí = 0,+ 0t... (IV-19)

o bien,
Q, =iW(ha-h<,)(Btu/h)... (IV-20)
Fijara IV-7. Carta psicrométrica. Proceso de enfriamiento
y deshumidificación. ó Q, = 0.075 X 60 X V{ho-hi)... (IV-2n

Parte del aire que está en contacto directo con la superficie re- Qi =A5Vih.~hé)... (rV-22)
 enfriamiento y humidificación 93

92 procesos psicrometricos
La relación del calor sensible retirado al calor total retirado se
le llama "factor de calor sensible :
Q. CIV.23)
FCS =
Qt

donde:

n, - Calor sensible retirado durante el proceso.

Qt —Calor total retirado durante el proceso.
Problema IV'2

superficie de 50°F; yel aire sale a58 F(BS). Calcule

'M

n El punto de rocío del aparato Figara IV-8. Carta psicrométrica. Enfriamiento y deshinnidificación.
2) U temperatura de bulbo húmedo de salida
3) El factor de by pass (FB) 6) El factor de calor sensible para el proceso
41 El peso de la humedad condensada Calor latente removido:
5) El calor total removido por el seirentm
6) El factor de calor sensible para el proceso (FCS) a 90°F (BS) y (70°F) BH-, h = 34.08-0.18 = 33.9 Btu/lb
liü
1) Por definición, el punto de rocío del aparato es 50^F 1, a SS-F (BS) y 54.5°F BH; h = 23 Btu/lb , , .
»? ^Tefpun» ?= 'ocn=rS:«fo,ttlui« I'
I Calor latente inicial: 33.9 — 21.59 = 12.31
¿i. i
f
Se aSs'^fTbS). el punto Cda las características del aire en su Calor latente final: 23 — 13.91 = 9.09

"'por lo tanto, r™ =54.5;F (ver la «1^ 1^-8)

3) El factor de "by pass" (formula IV-12)
= 12.31—9.09 = 3.22 Btu/lb

58-50 Calor sensible removido:

ti — ta = 0.20
FB = 90-50
Aft, = 21.59-13.91 = 7.68

4) El peso de la humedad condensada es; ^la fórmula (IV-23)

^ Wa - Wc = 78 - 58 = 20 granos/Ib Q. 7.68 7.68
FCS = = 0.704
Or 7.68 + 3,22 10.90
5) El calor total removido por'"•€el serpentín
nB'
^•5 PROCESO DE ENFRIAÍIIENTO Y HUMIDlFICAaóN
Mt ^ (34.08 - 0.18) - 23 - 20 (5C^32)./7000
Ak = 33.9 ^23 ^0.05 ' Siempre que el aire no saturado pasa a través de un aspersor
Ah = 10.85 Btu/lb At?
94 procesos psicromélricos
de agua, la humedad específica aumenta y la temperatura de
bulbo seco baja. Esto constituye el proceso de saturación adiabá
tico previamente explicado, o sea, es im proceso a bulbo húmedo
constante (figura IV-9).
El bulbo húmedo del aire está representado por el punto C.
El aire saldrá a esta temperatura siempre que exista un buen "con
tacto" aire-agua.
El concepto de factor de "by pass" también se aplica en este
caso, pero para este proceso de humidificación existe otro con
cepto llamado eficiencia de humidificación que se define como
sigue:
(IV-24)
ta — te
Fignra IV-9. Carta psicrométrica. Enfriamiento y humidificación.
Que es igual a uno menos el efecto de by pass. Como ya se ha
estudiado, este proceso es a entalpia constante.
También puede suceder que el agua esté a una temperatura
menor que la del bulbo húmedo pero mayor que el punto de rocío,
en cuyo caso, el proceso lo muestra la línea ad, y se enfría y humi-
difica simultáneamente. El aspersor de agua tendrá que ser de
recirculación continua para que se establezca el equilibrio,
IV.6 PROCESO DE CALENTAMIENTO Y DESHÜMIDinCAaON
El calentamiento y la deshumidificación simultáneos se pueden
calentamiento y humidificación 95
realizar haciendo pasar el aire por un absorbente sólido o a través
de un líquido absoibente. En arabos casos, el absorbente tendrá
una presión de vapor de agua menor que la del aire (figura IV-10).
'b 'bs
Figura IV-10. Carta psicrométrica. Calentamiento y deshumidificación.
La humedad se condensa fuera del aire; en consecuencia, el
calor latente se libera y aumenta el calor sensible del aire.
Si éstas son las únicas energías que intervienen, el proceso es
inverso al adiabático de saturación; pero existe im calor absor
bido o generado por el material activo que se Uama calor de ab
sorción.
Para absorbentes sólidos se usa la sílice, la alúmina, etc., y
para los absorbentes líquidos, sales inorgánicas o compuestos
orgánicos. En ambos casos el calor desprendido interviene en el
proceso, incrementando el calor sensible.
^•7 PROCESO DE CALENTAMIENTO Y HUMIDinCAQÓN
Cuando el aire pasa a través de un humidificador, el aire se
nuniidifica y puede calentarse, enfriarse o permanecer a la Tnítima
®®peratura. Durante este proceso, el aire incrementa su humedad
específica y entalpia, y la temperatura de bulbo seco aumenta o
stninuye según la temperatura inicial del aire y del agua. Si se
J^inistra suficiente agua en relación con el aire, éste se acercará
^ saturación (figura IV-11).
96 procesos psicrométríeos ejerdcias 97
b) 20.36 Btu/lb
el 44 granos/Ib
d) 66 %

2. Representar en la carta psicrométrica el proceso de mezcla de

dos flujos de aire cuyas características se dan en el problema
anterior. Vi
/:

3. En im proceso de enfriamiento y deshumidificación el aire ini

cial que está a 80°F y = 60 % pasa a través de un serpentín
de enfriamiento con una temperatura efectiva en la superfi
cie de 50°F; el aire sale a 53°F, se desea saber:
a) Peso de la humedad condensada
b) Calor total removido
R a) AW = 36 granos/lbs
61 &h = 12.2 Btu/lb
r
50-

4. En im proceso adiabático de saturación el aire entra a ib, = 60®F

Figura IV-11. Carta psicrornétrica. Hiunidifícación. y ^ = 40 ®/o. Encontrar:
al Temperatura de rocío inicial
Según la figura: 61 Temperatura de rocío final
c) Temperatura del aire en ®F
a-b: caso en el que la temperatura del agua es menor que la d) Incremento de la humedad especíñca
del aire.
a-c: caso en el que el agua está a la misma temperatura que R a) í«, = 36°F i-'
el aire. 61 = 48®F
a-d: caso en el que el agua está a mayor temperatura que el el Af = I2®F
aire. d) AW = 18.6 granos/lb I- ffr

Cuando el agua es relativamente poca, la línea ad cae según Representar en la carta psicrométrica el proceso del aire al que
indican los puntos ad'. , .ifí se refiere el problema anterior.

EjERaaos i ^
1. 6,000 Ib/h de aire a h, = 40"? y-^ = 60 °/o se mezclan con 4,000
Ib/h de aire a ib, = 80°F, <^='50 %: encontrar las siguientes
características de la mezcla:

a) Temperatura
b) Entalpia
c) Humedad específica
d) Humedad relativa
R a) 56°F
 CAPITULO V

ilumidificación y
deshumidificación

v.l HUMIDIFICAaóN

La humidificación es el proceso mediante el cual se aumentan

la humedad específica y la cantidad de calor del aire.
En algunos procesos, la humedad especifíca se aumenta agre
gando agua, que se absorbe en forma de vapor.
El agua vaporizada en el aire absorbe calor del propio aire, lo
cual hace descender la temperatura. Por lo tanto, para conservar
o aumentar la temperatura, es necesario agregar calor de otra
fuente.
La figura V-1, muestra cómo se logra un proceso sencillo de
humidificación, usado en aire acondicionado.

u,

1 [•»!•>

Fisura V-1. Humidificación del aire.

Usando la ecuación de la primera ley de la termodinámica se

tiene la siguiente expresión:
+ Q + Wht ... (V-1)
Con lo cual se obtiene la distribución de la energía durante el
Proceso. En dicha ecuación:
99
loo htanidificación y deahumidificaetón humidificaeión 101

Mi =masa de aire ala entrada ^—~—^ w

hj = entalpia total del aire a la entrada (Btu/lbs) 1 —1' calentamiento

1'—2 humidificeciin

0 =calor agregado en el calentador ( ^

Wh/ = energía que trae el agua agregada en el proceso (Btu/h)
Ma =masa de aire ala salida^—^^
hi = entalpia total del aire a la salida (Btu/lb)

En la carta psicrométrica, el proceso se muestra como sigue:

*b%

Figura V-3. Carta psicrométrica. Calentamiento y humidiñcación.

2. Primero se calienta en un atemperador, después se humidi

fíca con agua caliente hasta saturar; luego se vuelve a calentar
hasta obtener la condición final 2. El punto de saturación 2 debe
ser tal que sea el punto de rocío de la condición 2 (figuras V-4
y V-5).

1—1' calentamiento en el atemperador

r — 2' hiunidificación hasta saturarlo
2' — 2 calentamiento hasta la condición final 2

'bi
WÁ

Figura V-2. Proceso de humidificación.

Como se ve, se pueden obtener tres formas de proceso, según

la temperatura final del aire que se desee, o sea:

Proceso 1 2 (la h, final disminuye)

Proceso 1 2' (la ít,, final permanece constante)
Proceso 1 2" (la f», final aumenta)

Para efectuar este proceso, existen dos métodos según las con
diciones iniciales que se tengan, a saber:
1. Primero se calienta y luego se humidifíca, como se ve en la
figura V-3 y como se indica en la figura V-1. Figura V.4. Carta psicrométrica. Calentamiento, humidiñcación
y recalentamiento.
102 humUUficación y deBhumidificaeión humi^ficaeión 103

Q Q ^ Q)

ÍMI ÍUUl
o O O
Q,
lUntPBntfBv t CahwMQr

«tu
lUI
I»
HkAiMot

nsura V-5. Humidificación del aire.

Problema V<1

El aire exterior de cierta ciudad cuya presión barométrica es

29.92 pig de Hg tiene una te, = 35®F y una <^ = 70 ®/o ; se desea des
cargarlo en el interior de un salón con una f», = 70°F y ^ = 50 %.
Calcule: .. 91.6 "F

1. Cuánta agua a 50°F se debe añadir en el humidificador. Figura V-7. Problema V-1. Proceso de hvunidiñcaciÓQ.
2. Cuánto calor se debe añadir en el calentador.
3. A qué temperatura de bulbo seco se calienta antes del atomiza * b) Condiciones de salida: tu —70^F y ^ = 50 ®/o
dor (figuras V-6 y V-7). fcfr
II ^
V Ib.
W.2 = 0.5 X 0.01574 = 0.00787
CUIO Oí'i Ib.
ka = 16.79 -I- (0.00787 x 1,090.7) = 2537 Btu/lb«
M, n,

AW = 0.00787 — 0.002983

Ib.
AW = 0.004887
Ib.

«I {MU8> 2. Cuánto calor se debe añadir en el calentador. De la fórmu

la (V-1):
Figura V>6. Problema V-1. Humidiñcacite.
Miki + Q + Whr = Maha
1. Cuánta agua se debe agregar:
Q = Maha - Ai^ha - Whf
a) Condiciones de entrada tu = 35®F y = 70 % 0 = 25.37— 11.6 - 0.0049(18)
0 = 13.68 Btu/lb.
Wn = 0.7 X 0.004262 0.0029834 '
Ib. 3. A qué temperatura de bulbo seco se calienta antes del atomi
A.i = 8.397 + (0.002983 x 1.075) = 11.60 Btu/lb. zador:
104 kumidifieaeióa y deakumidificacion humidifieación 105

Según la carta psicrométrica, se tienen dos procesos.

1 — 1' se calienta con Wv = constante,
r — 2 se humidifica a entalpia constante.

De modo que, de la carta directamente se obtiene:

T = 91.6®F.
o también,
Q = CpM

donde Q es el calor agregado.

13.68 = 0.24 (fi'-35)
13.68 -4 "F 40 "f 50.2 "F 70 °F
.+ 35
0.24 Atemperador Recsientador

Humidifícador
íi' = 57 + 35 = 92<»F.
Figura V-9. Problema V-2. Humidificadón del aire.
Problema V-2
a) Calor en el atemperador:
Se desea introducir aire al interior de un salón a una t»# = TOT \ *

y 4, = 50%. el aire se toma del exterior a una í», = —4»F y

= 10 % (figuras V-8 y V-9), calcule:
ó Qi = C, Af
1. La cantidad de calor en el atemperador, y entalpia del aire
a la entrada y a la salida del mismo. (Suponiendo 40°F a la Para las condiciones 1:
salida).
2. La cantidad de agua en el humidifícador y la cantidad de = ^1 = 10%
calor.
3. La cantidad de calor en el recalentador.
fti = - 0.9604 + (0.1 X 63.57 X 10"» X 1057.4)
Se tiene la siguiente figura.
ñi = — 0.9604 + 0.0672
= - 0.8932 Btu/lb»

Tk- --4*f
'—r
«T- 10%
hj --S.8.a32 Os
^ara las condiciones 1':
0. Q>

tui = 40<'F
-SO.Z'f Tm,-70T
Tn,,-4a'F ^50%
h ,-9£7BTU/U
«5,-2oí^Bni/lb = C, X A/ = 0.24 (40 + 4) = 10.56 Btu/Ib»

Figura V-8. Problema V-2. Humidificadón del aire. h,' = 10.56 + (-0.8932) = 9.67 Btu/lb,

106 humidificación y deshumidificación
b) Calor y cantidad de agua agregadas en el humidificador.
Las condiciones en 1' (a la entrada del humidificador) son:
= 40"F,
w^i' = Wi X</> = 0.1 X63.57 X 10-® = 63.57 X 10'® Wlb,
Las condiciones a la salida del humidificador son:
ítfí = 50.2®F (temperatura de rocío, para h,s = 70®F y
«a = 50 o/o)
100 o/o
hi' = 20.36 Btu/lb de aire
Wj' = 0.007685 \hv/lho
La cantidad de agua agregada es;
= 0.007685 —0.000063 = 0.007622 Ib,/Ib.
Calor agregado en el humidificar por libra de aire.
O, = 20.36 - 9.67 = 10.69 Btu/lb»
c) Calor en el recalentador.
Las condiciones de entrada al recalentador son:
= 50.2»F
*/ = 100 ®/o
h¡' = 20.36 Btu/lb,
Las condiciones a la salida del recalentador son;
= 70"F
«2 = 50®/o
, /te = 16.79"+ (0.5 X0.01574 x 1090.7) = 25.4 BtuAb.
Q, = 25.4 - 20.36 = 5.04 Btu/lb».
Problema V-3
En el problema anterior, si el agua del humidificador está a
deshumidifieación 107
72®F, ¿cuánto calor debe añadirse en el humidificador además del
cedido por el agua? De la fórmula (V-1) :
9.67 + 02 + 0.007622 X 40 = 20.36
02 = 20.36 - 9.67 - 0.305
O2 = 10.39 Btu/lb,
V.2 DESHUMTOIFICAaóN
La deshumidifieación es necesaria muy a menudo en procesos
de aire acondicionado o en procesos industriales.
La humedad puede removerse por absorción en líquidos o en
sólidos (procesos Uamados de "absorción química") o enfriando
por debajo de! punto de rocío.
La deshumidifieación representada en el diagrama TS puede
verse en la figura V-10, que muestra solamente el proceso del
vapor de agua.
El proceso se lleva a cabo en dos etapas: Primero, enfriando
hasta el punto de rocío; después, hasta condensar y eliminar el
agua necesaria, para alcanzar el ptmto de rocío del estado final.
Una vez separada la humedad, se puede recalentar hasta la condi
ción final, sin añadir ni absorber agua (figuras V-11 y V-12).
liquido
removido
Fijara V-10. Diagrama 75. Deshumidifícación.
108 hunú^fieación y deahumidifieación deshumidifícación 109
O2 —calor para recalentar Btu/h
ht —entalpia del aire recalentado a la salida.

En las ecuaciones, se puede observar que Qi es negativo y Q¡

positivo. En un momento dado, Q¡ = Qj, por lo que el calor total
cedido o absorbido es cero (0); sin embargo, se necesitan esas
yo © fuentes de calor para llevar a cabo el proceso mostrado en la fi
gura V-13.
Enfriamiento I*''' Calentamiento
Fisura V-11. Desburoidlñcación del aire. Problema V-4

Se necesita introducir aire al interior de im salón a tu — 60°F

Primer paso: (de 1 a 2) y 4 = 50 %; el aire en el exterior está a tu = 90®F y ^ = 40 ®/o
(figura V-13). Calcule:
hi-Qi = h + Wh,... (V-2)
1. La temperatura a la entrada del calentador.
(V-3)
2. El calor absorbido en el serpentín y la cantidad de agua re
donde: movida.
3. El calor agregado en el calentador.
Afi —Ib/h de aire en la condición I 4. Qué porcentaje del calor removido es calor latente.
Qi —calor absorbido en Btu/h
hi —entalpia del aire a la entrada (condición 1) Btu/lb» Solución:
Afj —Ib/h de aire en la condición 2 1. La temperatura a la entrada del calentador.
—entalpia del aire en la condición 2 (Btu/lbo)
W —Ib/h de humedad retirada
WA/ —energía de la humedad retirada Btu/h

w
c. c

Enfriamiento
y
condensado

Figura V-13. Desbtmúdificacíón del aire.

itecaiienla

La temperatura de entrada en el calentador es la temperatura

^ rocío para <#>2 = 50 ®/o y fb,2 = 60°F y, como se ve en la carta, es
'bs
= 41.5"F.

Figuru V-12. Carta psicrométrica. Deshumidifícación del aire. 2. El calor absorbido en el serpentín y la cantidad de agua re
movida.
Segundo paso: (de 2 a 3) Las condiciones en 1 son:

= 90®F
M2h^ + Q2 = M¡h3... (V-4)
110 humidificación y de$humidificación dethumidifUnKión 111
4. Qué porcentaje del calor removido es calor latente.
* = 40 %
El calor removido en el proceso 1-3 vale:
h, = 21.59 + (0.4 X0.03102 x 1099.7)
= 3523 Btu/lb. Oi-s = Al - As = 19.34 Btu/lb
Qi = AW X hr,
Wvi = 0.03102 X 0.4 = 0.012408 lb,/lb. hft = 1086 Btu/lb para ÓO^F
Oi, = 0.006893 (1086) = 7.49 Btu/lba
Las condiciones en 3 son: 7 49
o/o = X 100 = 39 o/o
19.34
= 41.5"?

= 100 ®/o Problema V-S

ha = 15.89 Btu/Ib« Se requiere aire a 60°F y ^ = 50 %, el aire exterior está a 80°F

y <^ = 80 o/o. ¿Qué cantidad de humedad y de calor se necesitan
Wvs = 0.01103 X 0.5 = 0.005515 remover?
Primero se enfría y se remueve la humedad hasta obtener
El calor extraído en el deshumidificador es: la Wv para ti, = 60°F y <f> =50 °/o (figura V-14).
Q, = hi-ha = 35.23 - 15.89 = 19.34 Btu/lba Para ti, = 80°F y ^ = 80 °/o
La cantidad de agua removida del aire es: = 0.8 X 0.02221 = 0.01776
Iba
AW = Wvi - W«2 = 0.012408 - 0.005515
Al = 19.19 -I- (0.01776 x 1,095.2)
^W = 0.006893 lb„/lb,
A, = 38.65 Btu/lba
3. El calor agregado en el calentador. w
Tas condiciones en 3 son:

= 41.5-F

= 100 %

ha = 15.89 Btu/lba
Wrt = 0.005515 Ibn/lb.

Las condiciones en 4 son:

rw = 60»F
^ = 50% p^ccis
^ 14.39 + (0.005515 X 1086.2) = 14.39 + 5.99 = 20.38 Btu/lb.

El calor que se debe agregar es: 41-F 60 °F 80'F Iba

fl^a V.14. Problema V-5. DeshumidificaciÓD del aire.

Os = 20.38 - 15.89 = 4.49 Btu/lb„
112 kuntidifieación y de$humidificación dethumidificación 113

Para /i,. = 60*F, ^ = 50 % Ib,

= 0.7 X 0.01873 = 0.013111
Ib,
Wr4 = 0.5 X 0.01103
Ib, h, = 17.99 + (0.013111 X 1.093) = 32.32 Btu/lb,
= 0.005515
Ib,
La temperatura del punto 3 es la de rocío para:
ht = 14.39 + (0.00551 x 1.086.2) = 20.38 Btu/Ib,
U, = 65^ y « = 50 %
La cantidad de agua removida es; luego
r„ = 46''F
Ib.
AW = O.01768 - 0.00551 = 0.01217 t = 46"? y </> = 100 %
lb¡ para

El calor removido será: Ib,

W,3 = 0.006553
Ib,
AQ' = ki — hs
h, = 18.12 Btu/lb,
donde 3 es el punto de rocío para fi, = 60°F, <í> = 50 °/o,
En el pimto 4 se tiene:
f» = 41°F
= 65''F
ftg para = 41''F, ^ = 100 %
= 50 %
Aa = 15.657 Btu/lb.
Ib,
de donde W,4 = 0.0066.
AQ = 58.65 —15.66 = ÍJ2.99 Btu/lb. Ib,

Para llegar al punto 4 se tiene que agregar calor: K = 15.59 + (0.0066 X 1,088.5) = 22.77 Btu/lb,
wi
= 20.38 - 15.66 = 4.72 Btu/lb,

Problema V-6

En un auditorio para 2.000 personas se requiere aire a razón

de 1.500 piesVb por persona. Este aire debe estara 65°?. <í> = 50 %:
el «dre exterior está a 75°F y «^ = 70 %. Calcule:

a) El calor cedido en los diferentes pasos del proceso por li

bra de aire.
0.0¡ I
b) El calor total absorbido (figura V-15). ^
a) En el punto 1 se tiene:

hn = 46 65 "F 75 "F Tb,

.^1 = 70% Figura y.l5. Problema V6. Deshumidificación del aire.
 114 humidificación y dethumidificaeión hmnidifiea€Í6n del aire 115
Agua absorbida
Ib.
En el diagrama de la figura V-16 pueden leerse los resultados.
SW = 0.013111 - 0.0066 = 0.006511 tt-4.66 X 223.252-1.038.122 Blu/lt
Iba
Calor absorbido de 1 a 3 © © ©
46 of. 9 - 100% 55 "F, 4 - 50%
75 «P, o - 70*

Qj., = 3232 - 18.12 = 14.20 Btu/lb« AMua-TU.ZSJIb.ti . MU»- 22<.719ie/h HeuU- 224,719 15/11
Aireuca- m.Si ' <lnM«- 223,252 '
HuiMdidw 1,457 * HuiMdid- 1.4B7 '
Mtsli-Z20,170 b/h Il-4.0<5.a2e »Iu/h H-9.0S3.448 SluA
Calor cedido de 3 a 4 H>7.2U,S09 8<u,b
zr-i. r Sí*

Atui-1,460 15/11 AH-3,170.176-1,031,122 - 2.132,057 Bb/h

= 22.77 - 18.12 = 4.65 Btu/Ib mezcla H.3,170,176 Blu/5

El Cmiince »nleiiui no se cequiete»n c»lcul«s cfinvunet. qor I0 geneni u (ornt «I

b) Calor total volumen espeeklko promedio« - 13.3494h*/16p uPtrtietM «I pew 04 k mweli.
224,807 tb/h
V = 2,000 X 1.500 = 3 X 10« pies»/h .iH-(32.3'2- 22.771 224,807 - 2.147.571 OluA

Figura V-16. Problema V-ó. Diagrama de resultados.

Se necesita 3 x 10* pies'/h de mezcla en el auditorio.
El volumen para u, = 65"? y = 50 ®/o es: V.3 HüMIDinCAaóN DEL AIRE EN UNA TORRE DE ENFRIA-
MIENTO DE AGUA
V = 1331 + (13.49-1331)0.5
El proceso que se lleva a cabo con el aire en una torre de en
V = 13.35 pies'/lb de mezcla friamiento es el típico de humidificación y calentamiento, este
proceso también se realiza en los condensadores evaporativos y
El peso del aire requerido será: en una infinidad de problemas de aire acondicionado, como se
verá posteriormente.
V 3 X 10« Debido a que la torre de enfriamiento es un equipo auxiliar
= 224.719 Ib/h de un sistema de refrigeración, en donde se realiza la humidifíca-
1335
ción del aire, a continuación se estudiará el proceso térmico y el
La humedad en esa mezcla por pies' será: balance de la misma.
La torre de enfriamiento es im dispositivo que tiene por objeto
d.« = 0.5 X 0.0009778 Iba/pie» enfriar cierta cantidad de agua, aprovechando el proceso de humi
dificación del aire.
d.4 = 0.0004889 Ib„/pie' El aire, que dentro de la torre tiene un íntimo contacto con el
agua se satura de humedad, incrementando su calor latente de
La cantidad de agua que entra en forma de vapor es: vaporización, el cual finalmente ha sido absorbido del agua, dis
u rÁ.. li/ / (/;/ Ci X \/
W.= 0.0004889 X 3 X lO® = 1.467 Ib agua/h
minuyendo su temperatura.
'Á/l En los cálculos que se muestran a continuación, se ha despre
ciado la energía que proporciona el ventilador, si se considera una
El aire seco será:
torre de tiro forzado.
Supongamos en la figura V-17 las siguientes condiciones.
= 224,719 - 1,467 = 223.252 Ib de aire seco/h
í, — temperatura del agua entrando (®F)
El calor total en 4. es: Xf — Ib/h del agua que entra a la torre
— entalpia del agua que entra (Btu/lb)
H4 = 223,252 X 22.7 = 5.083.448 Btu/h Í2 — temperatura del agua saliendo ("F)
116 humidificación y dethumidificación humidificaeión del aire 117
R+ AÍIK., = (v-6)
m'
Se supone teóricamente:

fi *2 = 100 %
Xl
h,
fi — '«8

Sin embargo, en la práctica:

H
02 = 90 %
R
ta¡ = ta — 10°F
hf

El proceso que se lleva a cabo puede verse en la figura (V-18).

w,
A
ti
X|
h.

Figor* V-17. Torre de enfriamiento. Balance térmico. 'y 02

w„
— Ib/h del agua que sale de la torre
hi — entalpia del agua que sale (Btu/lb)
Ai — Ib/h de aire seco
hai — calor sensible del aire de entrada (Btu/lb)
Ui — temperatura del aire a la entrada ("F)
Wvi — humedad específica del aire de entrada (Ibu/lb®)
kf„ — calor latente del vapor de agua que entra con el aire
ti t2
(Btu/lb)
— humedad relativa del aire de entrada (%) Figura V-18. Humidiñcacicte del aire en una torre de enfriamiento.
— calor sensible del aire de salida (Btu/lb)
tai — temperatura del aire de salida (®F) Tomando en cuenta la purga continua de la torre, se tiene (fi
— humedad específica del aire de salida (lb,/lb«) gura V-19):
hfi — calor latente del vapor de agua que sale con el aire
(Btu/lb) (Aíftos+'W'ci Mh/ga)+Xhi+ (_R + V) h/=Mha2'^V^v2 Mhfta "b
4>¡—humedad relativa del aire de salida (®/o) +Xh2 + Vh2... (V.7)
R — agua de repuesto en (Ib/h)
ta — temperatura del agua de repuesto ("F) •1— R H- aím;, = MW^ ... (V-8)
kf — entalpia del agua de repuesto (Btu/lb)
1

La cantidad de agua de purga continua requerida para mante

1

Igualando energías: ner una concentración de sales disueltas, a un nivel razonable,

(Mhai + Wüi Mhfii) +Xhi + Rhf = (AÍ/I02 +Wv2 Mftffa)+ Xha... depende de la diferencia de temperaturas del agua y de las condi
(V-5) ciones del agua de repuesto.
i 1

i
118 humidificadán y deshumidificaeión humidi/icaeión del aire 119
M (Ib/h)
X. (Ib/h) La siguiente relación se llama eficiencia de enfriamiento:
W., (Ib. /Ib. )
ti fg
^ = (V-9)
íl — ib*

Problema V-8
M (Ib/b)
W., (Ib/Ib,) El flujo de agua a través de una torre de enfriamiento es de
1,890 Ib/m a 120°F, debiendo salir a 90®F. El agua de repuesto está
a 60°F, la P» = 29.92 plg de Hg, tai = 85®F, = 47 % (figura V-20).
Calcule:
(R+ü)lh/h 1. La cantidad de aire en piesVmin y agua de repuesto.
2. La aproximación de la torre.
3. El rango de la torre.
4. La eficiencia de enfriamiento.

U(lb/h) X, (Ih/h)
hi (BTU/lb)

Fifor* V-19. Torre de enfriamieoto. Balance térmico tomando en cuenta

el agua de la purga continua.

Como sugerencia, se puede tomar la slgtiiente:

Diferencia de temperatura det agua ('F) V« de purga

6 0.15
73 022
lOD 033
15.0 054
20.0 0.75
30.0 1.30

La diferencia de temperatura del agua que sale de la torre y la Rgura V-20. Torre de enfriamiento. Balance térmico. Problema V-8.
del bulbo húmedo del aire que entra se llama aproximación de
la torre. ti = 120'F

Esta diferencia es de gran importancia en el diseño, tamaño X e 1,890 Ib/m

y costo de la torre, pues obviamente, mientras más reducida sea la hi = 87.92 Btu/lb
diferencia, mayor será la torre. Un rango económico y común es
de 10 a 2(rF. fa = 90°F

fta = 57.99 Btu/lb

La diferencia de temperaturas del agua a enfriar se llama rango
de la torre. lid —incógnita
120 humi^ficación y deshumidificación humidifícación del aire 121

hci = 20.39 Btu/lb. Mezcla total a la salida = Aí + MWva

U, = 85-F 1,130+ 1,130 X 0.0531

4,^ = 47 Vo (ít* = 70»F) (de la carta) 1,130 + 60 = 1,190 Ib/m
Wvi = 0.47 X 0.02629 = 0.01236 Ib^Iba (de las tablas) Volumen específico de la mezcla a la salida que es donde suele
h,n = 1.097.5 Btu/lb (de las tablas) |¡^ colocarse el extractor de aire:
toa = se supone 120°F— 10°F —UO°F V = 1435 + (15.71 - 14.35) x 0.9 = 15.58 piesVlb
fcaa = 26.4 Btu/lb (de las tablas) luego
= se supone 90 ®/o V = 1,190 X 15.58 = 18,540 piesVm
Wv2 - 0.9 X 0.05904 = 0.053136 lb,/lba (de las tablas) Respuestas
hfn = 1.108.7 Btu/lb (de las tablas)
1. y = 18 540 piesVmin (a la salida)
i? - Ai (W^ - IVn) = 0.O4O776 Ai
/, = 60°F Agua de repuesto;
hf = 28.06 Btu/lb R = 1,130 X 0.0408 = 46 Ib/min

Igualando energías. o bien,

Entrada:
1,190-1,144 = 46 Ib/min
1,890 X 87.92 + 0.0408 Ai X 28.06 + Al X 20.39 4- Ai X 0.01236 X
X 1.097.5 = 166,169 + 35.10Ai 2. Aproximación de la torre:

Salida: A= ta - f» = 90 - 70 = 20°F

1,890 X57.99 + 26.4 Ai + Ai x 0.053 X 1.108.7 = 109.600 + 3. Rango:

+ (26.4 + 58.76) Ai = 109.600 + 85.16 Ai í, - ta = 120 - 90 = 3(FF

Igualando. 4. Eficiencia de enfriamiento:

166,169 + 35.10 Ai = 109,600 + 85.16 Ai 120 - 90

Ne = = 60%
56.569 = 50.06 Ai t, — tbh 120 - 70

Al = 1.130 Ib/m (aire seco)

Problema V»9
Mezcla total a la entrada = Aí + AílFoi Considere los mismos datos que los del problema anterior, pero
Suponga una purga continua.
1,130 + 1,130 X 0.01236 Con 30°F diferenciales la purga continua se puede aproximar
a 1.3 %:
1,130 + 14 = 1,144 Ib/m
122 humidificQción y deshumidificación ejereidoa 123
U = 0.013 X 1.890 = 24.6 Ib/min
M

166,169 + 35.10Af + 24.6 x 28 = 109.600 +85 M + 24.6 x 58 ti>|-20.3S

líj-SSoF
Ai = — 1,115 Ib/min (aire seco)
50.06

18» ib/m 1890 Ib/re

Como se ve, se requiere menos aire, ya que la purga continua
h -58
ayuda a enfriar puesto que el agua de repuesto tiene baja tem tj-120 OF
peratura. M
ha^-?8,aO
Mezcla total a la entrada = Af + MWn U-120 of

1,115 + 1,115 X 0.01236 Fisura V-21. Problema V-IO. Cambiador de calor aire-agua.
1,115 + 14= 1,129 Ib/rain
EjERaaos
Mezcla total a la salida = Af + AÍIV^., 1. Las condiciones finales del aire deben ser r»t = 75''F, = 65 ®/o,
cuando el ambiente está a /u = 50''F, ^ = 70 ®/o. Consideran
1,115 + 1,115 X 0.0531 do humidificación adiabática se desea saber:
1,115+ 59 = 1,174 Ib/min a) ¿Cuánta humedad debe añadirse por cada libra de aire?
Volumen específico de la mezcla de salida: b) ¿Cuánto calor deberá añadirse por cada libra de aire?
c) ¿A qué temperatura se debe calentar antes de humidifi-
V = 14.35 + (15.71 - 14J5) x 0.90 = 15.58 piesVIb carse?
luego, R a) AW = 0.0068363 lb,/lb.
V - 1,174 X 15J8 = 18,291 pies*/mm bi Aq = 1333 Btu/lb„
c} t = 106.4°F
Problema V-10

Suponiendo que en el problema anterior se usara im cambiador 2. Explicar el proceso seguido para bajar la temperatura de 70°F,
de calor aire-agua en vez de la torre, calcule qué cantidad de aire <i> = 100 % a 60°F, ^ = 40 %, e indicar cuánto calor y cuánta
se requiere (figura V-21). humedad se retiran, tomando en cuenta que se manejan
497 Ib/h de aire; también indicar las temperatums de rocío del
Ai (28.8-20.39) = 1390 ( 88 - 58) punto inicial y del punto final.
R a) Ah^=7M5Btu/h
Af = — = 6.742 Ib/min
b) AW = 5.63 Ib/h
I c) tvi —70°F
A pesar de haber considerado que la temperatura de salida del i d) = 36»F r.;-r#5
aire es de 120®F, la cantidad es seis veces menor con la torre de
enfriamiento, con lo cual queda demostrado las enormes ventajas (, ÍT' ^
que puede tener la humidificación del aire en los procesos de en 3. El aire exterior está a íi,$ = lOT, ^ = 60 %; pasa a través de
friamiento. un calentador humidificador y sale a í», = 80T, ^ = 80 ®/o.
124 humidificación y de$humidiíicación
a) Explicar cómo está representado el proceso en la carta
psicrométrica e indicar:
6; la cantidad de humedad añadida
c) la cantidad de calor añadida
d) la temperatura de rocío de la condición final.
R AW = 0.01699 lb„/Ibo
c) ^h =35.41 Btu/lb
d) í„ = 73.2'F

4. Se desea deshumidificar el aire desde una condición inicial

ít, = 80°F, <íi = 80 %a una condición final t». = 60®F, ^ —50 /o.
Ps = 29.92 plg Hg.
a) Explicar el proceso en la carta psicrométrica y encontrar:
b) la temperatura de rocío inicial y final
c) la presión parcial del vapor de agua en la condición inicial
d) la presión parcial del aire seco en la condición inicial
e) la cantidad de humedad por retirarse si se están circulan
do 1,200 pies'/m
f) ¿Cuánto calor latente se requiere retirar?
g) ¿Cuánto calor total se requiere retirar?
h) ¿Cuánto calor sensible se requiere retirar?
R. b) 732°F
41.2<'F / fi..
ir . •{.
0.825 plg Hg -

plg Hg
e) AW Ibu/ra
= 1,226 Btu/m
= 1,663 Btu/m
h) Aq, Btu/m /
irta CAPrruLO VI

Cantidad y características del

aire suministrado

ial
/o.

r:
VI.1 CANTIDAD DE AIRE NECESARIA
al
En invierno (calefacción)
^' Cuando un espacio se requiere calentar a una temperatura U,
el aire que se suministra debe tener una temperatura mayor, con
objeto de que al enfriarse hasta U, proporcione el calor suficiente
para compensar las fugas de calor que se originan por conducción
a través de pisos, techos y muros, por infiltraciones, etcétera.
La cantidad de calor que el aire proporciona al enfriarse des
de la temperatura de entrada (r„) a la temperatura del espacio
(íi) puede calcularse con la siguiente expresión
Q, = MxCpiU-li)... (VI-1)
donde Q, — Cambio de calor sensible del aire proporcionado en.
Btu/h.
M — Peso de aire suministrado en Ib/h.
Cp — Calor específico del aire Btu/lb ®F
ta — Temperatura de entrada del aire "F
ti — Temperatura requerida en el espacio °F
por lo que la cantidad de aire necesaria será:

Q,
M = (VI-2)
Cp{ti — ti)

Obviamente mientras mayor sea la temperatura de entrada del

®ire (f¿), menor cantidad de aire se requerirá, existen tablas que
proporcionan temperaturas del aire de entrada, recomendables
para diferentes casos. Normalmente estas temperaturas varían de
a 150°F y su elección depende de varios factores como son
125

1^
 conlídad de aire necesaria 127
126 cantidad y earacíerúticas del aire CVI-9)
o bien
dimensiones del espacio, altura de techos, actividad de los ocupan- Q,= l.08V(n-íd)
Q, (VI-IO)
En Sos casos
nie?/.rp»alo la cantidad
cualpuede usarsedelasigu.ente
aire se acostumbra
espres.on, adar
toman-en V =
1.08(íi-t<»)
dó en cuenta que el volumen especlHco se ha considerado como Para calcular la temperatura del aire suministrado, de la fórmu-
?3 ¿ piS 'ne es el volumen de 1libra de arre en condrcones la VI-7. se tiene:
estándar a 70°F y 29.92 plg de Hg.
Q* (VI-11)
Q.= 1.08V(íd-íi)..- (VI-3) U= í«
MC,

donde V —pie®/ min de aire o bien de la fórmula VI-9:

Q. (VM2)
Q. (VI-4) ti -- ti
1.08 V
V =
1.08(fí- fi)

Existen casos en que la cantidad de aire está fijada

De la misma manera que en el caso de calefacción miemras
cesidades de ventilación, y la incógnita es precisamente la tent
peratura del aire de suministro.
"-"•rT¿Tlfrotrer¿
ToSaTÍ —d'Tequiere un.Tm^amcrcld:
análisis especia, que se:e":a
estu-a
De la fórmula VI-1: diará posteriormente.
Q. (VI-5) Problema VI-1
U = + ti
MC,
¿Cuánto aire se requiere suministrar para "C^dWor^ im s^
O bien de la fórmula VI-3:
16n manteniendo 70"F, si la carga de calor vrfe WOOO Btu/h
yla temperatura del aire en los difusores es de 130°F.
Q. (VI-6) (VI-1)
ítf = + ti 0. = MCAti—ti)
1.08V
Q. (VI-2)
M =
En verano (refrigeración o enfriamiento) C,{ti—ti)

De manera similar que en el caso anterior, cuando se ^uiem M =

400,000
enfriar un espacio, el aire de sumimstro debe tener 0.24(130-70)
tura menor que la del espacio por acondicionar, de tal modo q
inahancia de calor del aire sea igual ala ganancia de calor del M = 21,777 Ib/b
espado Ta cual se deberá, por ejemplo al calor conduci^ s o bien,
STés de techos, pisos oparedes, calor debido apersonas, calor V =
Q. CVI-4)
debido a infiltraciones, etcétera. . 1.08 (id-fi)
U ganancia de calor del aire puede calcularse con la siguien 400,000
expresión: V =
1.08(130-70)
Q, = MCpiti-ti) (VI-7)
pies"
o sea V = 6.172
(VI-8) m
M =
Cfiti — tí)
 cáiciúos de humedad 129
128 cantidad y caracteríaticas del qíre
Btu/h y debe mantenerse a 80°F. La temperatura del aire suminis-
Problema VI-2 ( Vi ' '
if-^'trado es de 50°F. Encontrar la cantidad de aire necesaria para
La pérdida de calor en un taller mecánico es de 200,000 Btu/h. absorber la carga de calor sensible.
para la ventilación se ha supuesto que se necesitan 10.000 pies^ /min
¿A qué temperatura deberá siuninistrarse el aire en los difusores Q» — Ai Cj (íi — ti) (VI-7)
para mantener 65°F en el taller? Q.
Ai =
Q. Cp (í( — ti)
U — + U (VI-5)
0.24 M 1,000,000
Ai =
V X 60 024 (80 - 50)
Ai =
Ai = 138,888 Ib/h

M 13.34
X^ = 45,000 Ib/h VI.2 CÁLCLÍLOS DE HUMEDAD

Para mantener constante la humedad de un espacio acondicio

200,000
U = + 65 nado, es necesario absorber en alguna forma la humedad que por
0.24 X 45,000 diversas circunstancias se está liberando, por ejemplo, el cuerpo
humano libera humedad, luego en un salón donde hay varias per
U = 83.5°F sonas se está liberando una cantidad relativamente considerable
ó bien. de humedad, la cual para mantener ima humedad constante den
Q, (VI-6) tro del salón, es necesario absorberla y desalojarla.
td ~ + ti
1.08 V Lo anterior se lleva a cabo introduciendo al espacio por acon
200,000
dicionar, aire deshumidificado, que precisamente se humídiftca
ti ~ + 65 con la humedad liberada en dicho espacio.
1.08 X 10,000 Cuando el aire suministrado empieza a absorber humedad, au
u = 83.5"? menta su temperatura de rocío por lo que la temperatura de rocío
del aire suministrado deberá ser menor que la temperatura de
Problema VI»3 ftcío que debe mantenerse en el espacio por acondicionar.
Si cü es la cantidad de Ib/h de humedad liberada en un espa
Una sala de bombas tiene una ganancia de calor sensible de cio, y AlV la cantidad de humedad en libras de vapor por libra
100,000 Btu/h y debe mantenerse a 76°?. El aire requerido para de aire seco que absorbe el aire suministrado, podemos escribir la
la ventilación es de 5,000 pies'/min Encontrar la temperatura del siguiente expresión:
aire suministrado.
(ü X Ai 1
^
1.08 U
(VI-12)
donde Ai —Ib/h de aire suministrado.
100,000 O bien,
ía = 76 = 76 - 18.5
1.08 X 5,000
ra' = AW X Ai (vr-14)
ti = 57.5»F donde
—granos/h de humedad liberada
Problema Vl-4
Ara' — glanos h de humedad que absorbe el aire
Una fábrica tiene una ganancia de calor sensible de 1.000.000 de
130 cantidad y caracterUticas del aire esculo del etdor latente 131

<0' = AWA# (VI-14)

Aplicando el criterio anterior puede especificarse con toda faci
lidad cuál es la temperatura de rocío que debe tener el aire de su /
ta'
ministro para que éste absorba la humedad liberada en un espacio. 1a
Problema VI-5 100 X 7,000
AW = — 31.1 granos/lb«
Un laboratorio se mantiene a 70°F y 60 ®/o de humedad rela 22,488
tiva. Se suministran 20,000 Ib/h de aire con una temperatura de
rocío de 50°F. ¿Cuánta humedad en granos por hora puede ab- ahora, con í« = 60®F
sorber el aire suministrado?
Ws' - TJll
La temperatura de rocío que se debe mantener dentro del la
boratorio será a las condiciones de 70®F y 60 °/o, o sea í» = 56°F.
Humedad requerida del aire suministrado:
La humedad contenida en el aire suministrado con = 50®F
vale:
W,' = 77.21 -31.Í = 46.11 granos/lbo
Wi = 53.38 granos/Ib aire
luego la temperatura de rocío de un aire que contiene 46J6 gra
La humedad requerida en el aire del espacio por acondicionar nos/lb» tiene un valor de 46.5®F aproximadamente. ' -
con U = 56®F, vale
Problema VI-7
W,' = 66.75 granos/lb aire
120 libras de vapor de agua por hora son liberadas en un audi
luego, la humedad que se absorberá será: torio. La temperatura de rocío deberá ser de 60°F y se está sumi
nistrando aire a 52®F de temperatura de rocío. Se pregunta la can
CD' = AW X M (VI-H) tidad de aire smninistrada. .
w' = (66.75- 53.38) X 20,000
(0

(u' = 267.400 granos/h M = (VI-13)

AW
o bien.
(I) 267,400 W, = 0.01103 lb»/lb, C^ C ]
ÍD =
7,000 7,000 W2 = 0.00822 lb»/lb,
ca = 38.2 lb»/h AW = 0.00281 lb»/lb.

Problema VI-6 120

M = = 42,705 ib/h
0.00281
En un restaurante se liberan 100 Ib de vapor por hora y se o bien.
cán suministrando 5.000 piesVm de aire. Encontrar la temperatur
42,705 X 13.34
de rocío del aire de suministro para mantener en el restaurant V = = 9,495 piesVmin.
una temperatura de rocío de 60®F. 60
Aire suministrado:
Vl.3 CALCULO DEL CALOR LATENTE
M= ^ = 22,488 Ib/h Cuando se requiere conocer el calor latente que está liberando
13.34 ün espacio acondicionado, éste puede expresarse en la siguiente
forma:
ahora.
1 < »Y.'<

V
 ^ y- ¿'f
/tír cálculo del ador latente XSá
132 cantidad y caraclerüticaa del aire
Q,. - <ú X h,) (VI-15)
nerse en el interior de la fábrica es de 48''F. Encontrar el calor
donde ^ latente que es capaz de absorber el aire de suministro:
Qt —Calor latente liberado en Btu/h
(ú —Vapor de agua liberado en Ib/h Calor latente a 42®? — Hl = 6.05 Btu/lb
fe;.» —Entalpia del vapor de agua en Btu/lb
„ Calor latente a 48°F — hL = 7.64 Btu/lb
El valor de la entalpia a temperaturas bajas no varía mucho li Cambio de calor latente —A/iz, = 1.59 Btu/lb
de 1,050 Btu/lb; por esta razón, la fórmula anterior también puede
escribirse de la siguiente forma: .. Q. = 4.5xVxM. (VI-18)
Qt = u X 1.050 (VI-I6)

Problema VI-8 Oi = 143,100 Btu/h

vi

50 Hbras/h de vapor de agua se liberan en un almacén, se pre
gunta el calor latente que requiere el deshumidiñcador para con
densar la humedad del aire recirculado.
Ofc = co X 1,050 (VI-16)
Problema V-10
Qt = 50 X 1,050
Qt = 52,500 Btu/h
Es evidente que el calor latente que tiene que absorber el aire
de suministro es igual al Hberado en el espacio acondicionado, lo
Este resultado puede interpretarse como la capacidad que de^
berá tener el deshumidifícador para condensar la humedad gana
da al recircular el aire.
La ganancia de calor latente de una fábrica de ropa es de
100,000 Btu/h y debe mantenerse a 56®F de temperatura de rocío.
Se suministran 12,000 piesVm, calcular a qué temperatura de
rocío debe entrar el aire.

k '" 4.5 X
12,0 0
Ql
cual se expresa en las siguientes fórmulas . (VI-18)
4.5 V
Qt = M X ^hh (VI-17)
100,000
donde Aftc = = 1.85
M— Ib/h de aire suministrado
Aht —Ganancia de calor latente del aire sumimstrado
en Btu/lb Calor
or latente del aire interior
mtenor a 56'F
56 r temperatura de rocío:
SI 1^,, le M /£7.3f
La fórmula anterior también puede expresarse en función del Aftta = 10.34 Btu/lb
volumen suministrado V.
Calor latente requerido del aire de entrada:
3= ^ XAftt, si V= 13.34 piesVlb fei = 10J4- 1.85 = 8.49 Btu/lb
ahora, íc -- tu * :. w. \
(VI-18)
Ql = 4.5 7 X Afti 8.49 = Wá X i;050
Problema 71-9 8.49
= 0.00806 Ib./Iba
1,050
En una fábrica textil se suministran 20,000 piesVm a 42°F de
temperatura de rocío y la temperatura de rocío que debe mante- í«, = 513®F
 cálculo del ctdor latente 133
134 y caraeterutícoB del aire
palabras, cuando existen las dos cargas que es el caso normal en
Problema VI-11 '^rano, el factor de calor sensible varía entre O y 1.
50 libras de vapor de agua se añaden a un cuarto de vestidorM
3U UOras uc ^ , En la práctica, cuando se trata de acondicionar el aire en luga
en donde el aire debe mantenerse a una temperatura de rocío res pequeños tales como residencias, pequeños comercios, etc.. se
de 60°F, el aire de suministro entra con una temperatura de ro jisume que la ganancia de calor latente es la tercera parte del
cío de 54°F. Encontrar la cantidad necesaria de aire. calor sensible, o sea que el factor de calor sensible es igual a 0.75.
Qi = (Ohfe
(VI-15)
F. C. S. = = 0.75
1 + 1/3
= 50 X 1.050 = 52.500 Btu/h
Este valor de 0.75 es razonable para usarlo en los casos que se
Calor latente cuando t„ = ^ Btu/lb mencionaron, sin embargo, hay ocasiones en que el factor de calor
Calor latente cuando tv = 54°F; hi = 9.60 Btu/lb sensible varía desde 0.60 a 0.95, dependiendo de las condiciones
de humedad. En realidad, el factor de calor sensible varía hora
a(( = Qc
'
52.500 a hora, dependiendo, entre otras cosas, de la cantidad de personas
(VI-17) que pueda haber en un momento dado, humedad del ambiente,
M =
Shi, 2.38 etcétera.
M = 22,058 Ib/h Cuando se trata de instalaciones industriales o bien instalacio
nes de mayor importancia y capacidad, como serían comercios,
o bien. hoteles, hospitales, etc., la ganancia de calor latente debe calcular
Qt (VI-18)
y = se separadamente y así obtener el factor de calor sensible.
4.5 Afti, Los valores obtenidos de factor de calor sensible, son de gran
52.500 importancia para la selección__del equipo condicionador, y como
V =
= 4,900 pies'/min se verá posteriormente, son también de gran ayuda para deter
4.5 X 2.38 minar las características del aire de suministro.
La ganancia de calor sensible, como ya se estudió, tiene un
VI.4 FACTOR DE CALOR SENSIBLE valor de;
Q, = Mx0.24Af (VI-20)
Generalidades
Por otro lado, el calor total removido que es la suma del calor
La carga total de refrigeración está representada pw la su^ sensible, más el calor latente, se puede expresar con la siguiente
de la carga de refrigeración sensible y la carga de refngeracio fórmula:
Qt = M X Aftt (VI-21)
'^*?ímo se mencionó en el capítulo IV, existe un término Uama-
do "Factor de calor sensible" que relaciona la ganancia de calor donde \hí Cambio de entalpia del aire suministrado en Btu/lb,
sensible y la de calor latente: o bien:
Qt=4J5V\h, (VI-22)
F. C. S. =
Q. = .Sl.
Sí CVI-19)
Q, + Ql Q* Substituyendo los valores de Q» y Ot en la ecuación'\5-19, se
tiene
Si suponemos que la ganancia de calor latente es cero, el F.C.S. =
Q, 0.24 Al At
tor de calor sensible valdrá imo, y de otra manera, si se diera Qt MÁh,
caso de que laúnica ganancia fuera de humedad y el calor sensi O Sea
fuera nulo, el factor'de calor sensible sería igual a cero; en otr
 cálculo del calor latente 137
136 cantidad y caracteristicae del aire
Ai un F.C.S. = 0.70. Las condiciones del aire interior son r¡,. = TS'F
F.C.S. = 0.24 • (VI-23) y ÍM = 65°F, la cantidad de aire suministrado es de 4.000 pies'/ro.
Ahi
Encontrar las condiciones del aire de suministro.
Factor de calor sensible en la carta psierométrica Qt
Ah, (VI-22)
Para encontrar el factor de calor sensible en un proceso en el 4.5 y

que el aire de suministro de características "A" se calienta y hu- 100.000

midifica hasta una condición "B" (ver figura VI-1) con ayuda Ah,
4.5 X 4.000
= 5.55 Btu/lb
de la carta psierométrica. se hace de la siguiente manera:
Trace una línea paralela a AB. que pase e/n/t
rencia de factor de calor sensible "O" de la carta (80®F, >í> - 50 /o), La entalpia a h, = IS'F y hi, = 65®F vale 29.96Btu/lb. de modo que
yprolongúela hasta la escala de F.C.S.. en donde se lee el valor él valor de la entalpia del aire suministrado es:
directamente.
= 29.96 - 5.55 = 24.41 Btu/lb

Figura VI-l. Factor de calor sensible (F.C.S.) representado

en la carta psierométrica.
59.3 75 Ti»

De la misma manera, cuando se requiere conocer la caracten^ Figura Vl-2. Condiciones del problema VI-12.
tica del aire de suministro "A" conociendo el factor de cal
sensible, se traza la Unea que une el pimto de referencia con En la figura VI-2 trace, según la condición de diseño 2 (tu =
escala de F.C-S.. se lleva una paralela de esta linea al punto q ® 75®F y tu = 65°F), la línea de F.C.S. = 0.70; la condición del aire
represente la condición del aire interior "B", y las entrada 1 estará sobre esta línea en el lugar donde la corta la
del aire de suministro estarán sobre esta paralela, conocie línea h = 24.45. \
ya sea la temperatura de bulbo seco, la humedad u otra propie Por lo tanto, las condiciones del aire suministrado son:
se encuentra exactamente el punto A.
tu = 59.3°F
Problema Vl-12
tu = 57°F
Una fábrica tiene una ganancia total de calor de 100.000 Btu/by
 T

cálculo del ador latente 139

138 y caracteríatiau del tdre
Qt (VI-21)
h = 24.45 Btu/lba Ai =
Aht
t„ = SS-ó-F
50.000
Ai = = 10,267 Ib/h
El problema también se puede resolver de la siguiente manera: 4.87

O bien,
Q. (VM9) Q. (VI-22)
0.70 = V =
100,000 4.5 A/it

Q, = 70,000 Btu/h 50,000

= 2,280 pies'/ min
V =
ahora. 4.5 X 4.87
Qt —MCp ( (VI-7)
problema VI-14
4,000 X 60 v - ^
70.000 =—Í3^4~"^ ^ ' Una oficina tiene un F.C.S. = 0.80 y debe mantenerse f»» = SO^F
y tbh = 68°F. El aire de suministro debe estar ín = 60°F.
U = 58.8"? Encontrar la entalpia del aire suministrado.
CVI-21) En la figura VI-3 sobre la condición del aire interior 1 U, =
Q, = Ai X Aft» —80°F, iih = 68®F se traza la línea de F.C.S. —0.8, por lo que las
^00-000 ^ 5.55 Btu/lb características del aire de suministro estarán sobre esta línea, si
18,000 se conoce la temperatura de bulbo seco, el punto 2 queda perfecta
mente determinado.
='30 —5.55 = 24.45 Btu/lb
(Vl-17)
Qfi = Ai AfiL
o bien:
Q^= Aí(W,-Wí) 1,060
30,000 = 18,000 (0.0108 - Wd) 1,060
Wi = 0.00923 Ibc/lb.
Ui. = 57"?

U = 55.6''F

Problema VI-13

Un salón de dibujo tiene una ganancia total de calor de 50,000 60 80 Tbs

BtuA. las condiciones interiores de diseño son - y ^ Figura Vl-3. Condiciones del problema VI-14.
65''F, el aire de suministro tiene U, = 60°F y h\ —58 F. Eneo
la cantidad de aire que se debe suministrar.
f» = 59.7"F \
= 30.O Btu/lb (a SO-'F y 65"?)
h¡ = 26.2 Btu/lb
= 25.13 Btu/lb (a 60°F y 58''F)
De otra manera,
tsht = 4.87 Btu/lb
 cálcalo del ador latente 141
140 cantidad y caraeierUticas del aire
Ai = 80 - 60 = 2Q°F
At
F.C.S.= 024^ (VI-23)

20
0.80 = 0.24-
Ah

Ah = 6 Btu/Ib
ahora,
hs = 32.4 Btu/lb
ht = 32.4 —6 = 26.4 Btu/lb
Como puede observarse, existe im número ilimitado de combi 65 78 Tm

naciones de temperatura de bulbo seco y de bulbo húmedo píua Fígora VI-4. Condiciones del problema VI-15.
el aire de suministro, pero la elección exacta dependerá del diseño
del equipo de enfriamiento. , t ib. = 65°F
En muchas ocasiones se supone la temperatura de bulbo seco
ycon esto quedan fijadas todas las características. Sm embargo, íbb = 63"?
Ly casos que el dato conocido es la humedad relativa, con lo cua^
también quedan determinadas todas las caractensticas del aire h = 28.48 Btu/lb
de suministro.
'
Problema VM6
Problema VI-15 La carga de calor sensible de un local es de 15,0(X) Btu/h y la
Un comercio tiene como condiciones de diseño interior ti,= de calor latente de 3,000 Btu/h: el acondicionador suministra
TRop V60 % de humedad relativa. La ganancia de calor sensible 2,000 pies^ /min y las conclicioncs interiores del IticaJ deben con
es de 15,000 Btu/h yla de calor latente 3,000 f servarse en ti. = 80°F, is* = 70°F. Encontrar las condiciones del
de enfriamiento proporciona al aire una h^edad de 90 /o. cuál aire suministrado.

será la temperatura de bulbo seco ybulbo húmedo del aire.

Q.
Q, = 15,000 -h 3000 = 18,000 Btu/h ti — ti CVI-12)
1.08 V

Q. (VH9) 15,000
F.C.S. = ti = 80
Qf 1.08 X 2000
15,000 id = 80 - 6.95 <73.05°?-
F.C.S. = = 0.833
18,000 ahora.
En la figura VI-4, se traza la línea de F.C.S. - 0.83 por pun Ak,= (VI-22)
to que representa la condición de diseño interior {h, - 4.5V

18,000
En el punto donde se corta la línea F.C.S. = 0.83 con la cu^a Ahi = = 2 Btu/lb
de humedad relativa igual a 90 %, se leen las características del 4.5 X 2,000
aire de suministro, o sea
 cálculo del ador latente 143
142 cantidad y caracterUticaa del aire
Q,
La entalpia a = 80-F y <» = 70-F vale M.l Btu/lb. luego, la F.C.S.
Qt
(VI-19)
entalpia del aire de suministro vale 32.1 Btu/lb.
Cmociendo la entalpia y la temperatuta, se encuentran todas 200.000
las características. F.C.S. = 0.83
240.000
De otro modo:
15.000
F.C.S. = = 0.83
18.000

En la figura VI.5 sobre el punto í. = SO^F yí.. - 7^F transe

la línea de FC.S. = 0.83; el punto donde esta línea corta la Im^
deí. =tW nos proporciona las características del aire summis-
trado, o sea

h, = 73»F
í,, = 67.6''F
h = 32.1 Btu/lb .C-S." 0-83
^ = 76 %

I 6d.S 80 Tbs
Figura VI-6. Condiciones del problema VI-17.

En la figura VI-6. trace sobre las condiciones interiores la línea

de F.C.S. = 0.83, en el punto donde esta línea corta la curva de
^ = 90 % se leen las características del aire de suministro:

h, = 60.8'F

íbft = 59»F

h = 25.75 Btu/lb
Figura Vt-5. Condiciones del problema VI-16. ahora,
Q. = 1.08V(í,- í<f) (VI-9)
Problema VI-17
Q»
La carga de calor sensible de un Hospital es de 200,000 Btu^^ 1.08 (í,-id)
yla de calor latente de 40.000 Btu/h condiciones
son - 80°F y50 ®/o de humedad relativa. El aire sale del 200,000
rioi'alor con humedad relativa de 90%. encontrar las condt V
1.08(80-60.8)
= 9,645 piesVmin
ciones del aire de suministro y la cantidad en pies / muí

il

144 cantidad y características del aire
Casos especiales de las líneas de factor de calor sensible
Existen dos casos en los que las líneas de factor de calor sen
sible no cortan las curvas de altas humedades y éstos son cuando
se requiere mantener humedades muy bajas, o bien, cuando el
F.C.S. es muy bajo. . j
Por lo general, todos los aparatos de aire acondicionado pro
porcionan el aire con humedades relativas muy altas, aunque las
humedades específicas sean bajas, por esta razón, en los casos
anteriormente mencionados se requiere que se recaliente el aire
que sale del acondicionador.
Para dar una idea más exacta de lo anterior, obsérvese en la
figura VI-7 los siguientes casos:
1. La línea de factor de calor sensible 1-2, que está ti'azada a
.^ = 25 % y F.C.S. = 0.70, como puede apreciarse en la figu
ra, al prolongarla no llega a cortar ninguna curva de alta hume
dad relativa.
2. De la misma manera, la línea 3-4 que está trazada a 80®F y
= 50 % y F.C.S. = 0.50, tampoco corta las curvas de alta hura^
dad relativa.
78 Tbs
Figura VI-7. Casos especiales de líneas de factor de calor scnsibie.
El primero de los casos anteriores (línea 1-2) es poco común,
aunque en ciertas ocasiones pueden llegarse a requerir húmeda-
des relativas muy bajas. Por el contrarío, en el caso de facto^
de calor sensible muy bajos (linea 3-4) es muy común en lugares
cálculo del calor latente 145
donde se juntan muchas personas que tienen que realizar alguna
actividad física. In cantidad de calor latente liberada por una
persona activa, puede llegar a ser el doble de otra persona que se
encuentre en reposo. El F.C.S. también puéde llegar a ser muy
bajo en lugares donde hay desprendimiento de vapor de agua, ta
les como cocinas, lavanderías, etcétera.
Supóngase ahora una condición como la mostrada en la figu
ra VI-8.
El punto 2 representa las condiciones de diseño interior. Como
ya se mencionó con anterioridad, el aire al salir de los acondicio
nadores, por lo general está casi saturado, en este caso el pimto 1
que representa la condición del aire de suministro está muy lejos
de la línea de saturación. En otras palabras, el aire que sale del
acondicionador no puede estar contenido en la línea de F.C.S.
Tt«
Figura VI-8. Recaleatamiento del aire que sale del humidificador
a altas humedades relativas.
Si el pimto 3 representa las condiciones en las que puede salir
i'^ aire del acondicionador, será necesario recalentar este aire des-
á® 3 a otro punto localizado sobre la línea de F.C.S., tal como 4.
Si el aire después de pasar por el acondicionador no fuera re
calentado hasta 4, éste se calentaría desde 3 hasta 5^í(_^la humedad
final sería bastante más alta que la requerida de diseño.
En la práctica, el recalentamiento se lleva a cabo de varias
146 cantidad y caraeterislicas del aire cálculo del calor latente 147

maneras, con vapor de agua, agua caliente, con el agua caliente 300,000
F.C.S. = = 0.48
que sale del condensador o bien, usando un sistema cerrado de 620,000
agua que al pasar por un serpentín en el lado del aire caliente,
aumenta su temperatura y al pasar por otro serpentín en el lado 1. Por el punto 1 trace la línea F.C.S. = 0.48 y observe que ésta
del aire frío, disminuye su temperatura recalentando el aire. Ver no llega a cortar la curva de humedad relativa 90 %. Trace por el
figura VI-9. punto 1 una linea tangente a la curva de humedad relativa 90 %,
el pimto de tangencia 2 nos proporciona las condiciones del aire
80 "F
de salida del enfriador, tj» = 33®F, í» = 32.2°F.
I •*- -7^
63 =F
72 °F 55 "F i'Wl

Figura YI-9. "Recalentamiento del aire, usando un sistema

cerrado de agua".

Existe un método práctico para encontrar la temperatura finalj

a la cual debe enfriarse el aire con objeto de que el calor sensible
de recalentamiento sea el mínimo, el método consiste en trazar una
tangente a la curva de humedad relativa de 90%, a partir del
punto que representa las condiciones interiores; el punto de tan
gencia representa las condiciones en las cuales debe salir el aire 40.1

del acondicionador para ser recalentado posteriormente. 92.2

Aunque el método no es muy preciso, puesto que el punto de

tangencia no puede precisarse con mucha exactitud, es aceptable
para cualquier problema de ingeniería práctica.
43.G
Los siguientes problemas ilustrarán claramente lo expuesto an
teriormente. Figtmt VI-10. Condiciones del problema VI-18.

Problema VI.18
Un salón de teatro debe mantenerse a SCF y 50 % de humedad
relativa, la ganancia de calor sensible es de 300,000 Btu/h y la de
calor latente de 320,000 Btu/h. Si el aire sale del acondicionador
a 90 % de humedad relativa, encontrar:
1. Condiciones que debe tener el aire a la salida del acondicio
nador, de modo que sea mínimo el calor sensible de recalenta
miento.
2. Aire necesario.
3. Calor necesario para recalentar el aire.
4. Calor necesario para recalentar el aire, cuando las condicio
nes del aire a la salida del acondicionador son h, = 50°F y =
= 90 % (ver figura VI-10).
2. A partir del punto 2 se recalienta el aire hasta quedar den
tro de la línea de F.C.S. = 0.48, este recalentamiento lo muestra
la línea horizontal 2-3, el punto 3 proporciona las condiciones del
aire que entra al espacio por acondicionar ít, = 48.6°F, t» =
= 40.8°F; por lo que el aire suministrado valdrá
300,000
V = = 8,846 pies®/ min
1.08(80-48.6)
X
3. El calor sensible suministrado para el recalentamiento val-
drá
Q. = 1.08 X 8346(48.6 - 33) = 149,000 Btu/h
148 cantidad y característicaa del aire tzire de retomo 149

4. Si el aire al salir del acondicionador por alguna circuns
tancia debe estar a rj, = SOF y = 90% (punto 4), el calor sen
sible deberá suministrarse desde 4 a 5 (íi, = 62.6®F tik = 54°F).
En este caso, el punto 5 representa las condiciones del aire que
entra al espacio, y la cantidad de aire suministrada tiene un va
lor de
300,000
^1 = = 15,964 pies®/ min
1.08(80-62.6)
El calor sensible para recalentar vale
Supóngase que en la carta psicrométrica de la figura VI-12,
el punto 2 representa las condiciones interiores de un espacio por
acondicionar, por lo que es evidente que también representa las
condiciones del aire de retomo.
Las condiciones del aire suministrado están representadas en
el punto I, luego las condiciones de la mezcla del aire suminis
trado y el aire de retomo caen sobre la línea de F.C.S., en el pun
to 3, localización que depende de la proporción de las cantidades
de aire de retomo o aire suministrado.

Qn = 1.08 X 15,964(62.6 - 50)

Q.1 = 217,238 Btu/h

En el problema anterior, queda comprobado que se requiere

menos calor de recalentamiento usando el método de la tangente
a la curva de humedad relativa, igual a 90%. '

VI.5 AIRE DE RETORNO

Se le dará el nombre de aire de retomo al aire extraído del

espacio acondicionado y que se vuelve a introducir al sistema an
tes de los difusores, pero después de la unidad acondicionadora,
ver figura VI-11. Suele llamarse taunbién aire de "by pass" del
acondicionador.
Figura VI*12*

Entrada Si ahora se suministra aire al espacio con las condiciones del

Acond).
cionadsr difusores
punto 3, las condiciones interiores del espacio seguirán siendo las
Aire Bxttrior
representadas por el punto 2, siempre y cuando la cantidad de
aire de las condiciones 1 sea la misma.

Problema VI-I9
Alte de La ganancia de calor sensible de un auditorio es de 100,000
retorno
Btu/h y la de calor latente 30,000 Btu/h, las condiciones interio-
^ son ti, = 80°F y 50 % de humedad relativa. La humedad re
Figura VI-11. Esquema que muestra el aire de retomo.
lativa del aire que sale del acondicionador es de 90 %.
Calcular:

El aire de retomo no tiene efecto sobre las condiciones inte

riores del espacio por acondicionar, en cambio, puede ayudar a <i) Temperatura de bulbo seco y bulbo húmedo del aire que
1 sale del acondicionador.
incrementar la temperatura de bulbo seco del aire suministrado, b) Volumen del aire suministrado.
cuando por alguna razón existe un límite mínimo.
 !

150 cantidad y características del aire <nre de retomo 151

c) Volumen del aire de retomo para que la temperatura en los 100,000

difusores sea de 68°?. V = = 4,517 piesVmin
1.08(80-59.5)
d) Comprobar que la mezcla del ^ire acondicionado, más el
aire de retomo pueden absorber la carga de calor sensible c) Volumen del aire de retomo:
la carga de calor latente y la carga total.
IKondicHinMot

Solución :
4,517 pleí'/min.
Qs 4.517
flllll. . V,
a) F.C^. = (VM9) / - 5S.5=f
' - 68"f
Qt
100,000
F.C.S. = = 0.77
130,000 V2 ds letornp ^
T-M«F

En la figura VI-13, trace por las condiciones t = 80®F y ^ = 50%

la línea de F.C.S. = 0.77.
El lugar donde ésta corta a = 90 %, muestra las condiciones
del aire que sale del acondicionador, o sea: Figura VI-14. Esquema que muestra la mezcla del aire que sale
del acondicionador y el aire de retomo. Problema VI-19.
tu = 59.5»F

ÍM = 57.7'F
Vi X68 =4,517 X59.5 + x80 (f)
V, = 4.517+ V^
h, = 24.8 Btu/lb
Resolviendo las ecuaciones se obtiene:

Vi = 7,717 pies®/ min

Vj = 3,200 piesVnijn

Luego, para que la temperatura en los difusores sea de 68®F,

||e requiere retomar 3,200 pies®/m
d) Tomando los datos de la figura VI-13, se tiene:
JC
Q. = 1.08 X 7,717 (80 - 68) = 100,000 Btu/h
O*

Ql = 4.5 y X Aft/, (VI-18)

59.5 68 80 Tb, ht {tu = 80°F y ^ = 50 ®/o) = 31.3 - 0.24 x ^

flgnra YI-IS. Condiciones del problema VI-19. Hl = 12.1 Btu/lb Z
b) Volumen del aire suministrado: ht{tu = 68»F y h, = 27.6 Btu/lb) = 27.6 - 0.2^ 68
Q. h,. = 11.22 Btu/lb
V = (VI-IO)
1.08(íí-í„) Uego,
\7 /_ íl.
 T
152 cantidad y caracterísUcat del aire ciclo completo del aire 153
= 4.3 X 7,717 X 0.88 = 30,560 Btu/h dad y simultáneamente se calienta hasta Uegar al punto de rocío
requerido. , . , , .
Q, = 4.5 V í^ht (VI-22) Cuando se usa un serpentín de enfriamiento, el ciclo completo
Q, = 4.5 X 7,717 (31.3 - 27.54) se lleva a cabo según la figura VI-15 como sigue: Las condiciones
interiores están representadas por el ptmto 1, el aire de retomo
Q, = 130,570 Btu/h (punto 1) se mezcla con el aire de entrada, representado en el
punto 2. y la mezcla tendrá las características del p^to 3.
Por lo cual queda comprobado que el aire de retorno no influye La mezcla entra al acondicionador donde se enfria y deshumi
eñ las condiciones de diseño del espacio, siempre y cuando no difica según la curva 3-4 y sale del acondicionador con las c^ac-
varié la cantidad de aire que sale del acondicionador (en este caso terísticas representadas en el pimto 4, desde donde se envía al
4,517 pies®/™). espacio por acondicionar. El aire en el espacio se calentará de 4
a 1 según la línea de F.C.S.
VI.6 aCLO COMPLETO DEL AIRE SUMINISTRADO Cuando existe mezcla del aire de salida del acondicionador con
Como ya se ha explicado en el capítulo IV, incisos 4 y 6,
aire de retomo, esta mezcla tendrá las condiciones representadas
así como en el capítulo V, inciso 2, para deshumidificar el aire por el punto 5yel calentamiento se llevará a cabo en el espacio por
acondicionar de 5 a 1.
existen dos procesos: En el primero se enfria el aire en un sejrpen- En caso de usar deshumidificador químico, se lleva a cabo el
tin hasta conseguir el punto de rOcío requerido; y en el segundo, se
ciclo mostrado en la figura VI-16.
deshumidifica el aire, haciéndolo pasar por un deshumidificador
químico como la sílice; en estas condiciones, el aire pierde hume-

Figura VI-16. Ciclo completo del aire suministrado usando

Tss un deshumidificador químico.

Figura VI-15. Ciclo completo del aire suministrado usando un serpentín

para su deshumidificación. El aire de retomo en la condición 1 se mezcla con el aire exte-
154 cantidad y características del aire ejercicios 155

rior de condición 2 y la mezcla tiene la condición mostrada con
el punto 3. Este aire entra al deshumidificador y sale con la con
dición 4.
Una vez obtenida la condición 4, el aire se enfría en un ser-
pentín donde se le absorbe calor sensible hasta la condición 5,
que debe ser la intersección de la línea de F.C.S. con la línea hori-
zontíil 4-5.
El aire con la condición 5 se suministra al espacio por acon
dicionar y se calienta según la línea de F.C.S. hasta la condición
interior 1.
EjERaaos
1. Se suministran 3,000 piesV-n de aire a 130°F en los difusores
de un salón, el cual debe mantenerse a 70°F. ¿Cuánto calor
suministra el aire?
R Q,= 194,400 Btu/h ' tura de rocío de SS'F; ¿cuánta humedad puede absorber el
con una temperatura de rocío de 55°F. Encontrar el volumen
de aire necesario para cumplir dichas condiciones.
R V = 3,698 piesVmin
ff,7. En un restaurante, cada hora se liberan 80 Ib/h de vapor de
agua. El aire se suministra a razón de 9,000 pies-'/min. Encon
trar la temperatura de rocío del aire de suministro que se
requiere para conservar en el restaurante 60®F de temperatura
de rocío.
R = 54.5°F
8. Resolver el problema anterior usando la carta psicrométrica.
9. Un salón de juego debe tener una temperatura de rocío de
65" F y se suministran 4,000 pies^ /min de aire con una tempera
aire?

2. En un taller mecánico se suministran 5,000 pies®/m a una R Wt — 505,080 granos/h

temperatura de 50®F; el taller debe mantenerse a 70°F. ¿Qué
cantidad de calor absorbe el aire?
R Q, = 108,000 Btu/h
3. En xm auditorio se suministran 1,600 Ib/h de aire a 55°F; el
auditorio debe mantenerse a 75°?. Encontrar cuánto calor
absorbe el aire.
10. En im comedor la ganancia de calor latente es de 100,000
Btu/h y debe mantenerse una temperatura de rocío de 60®F.
Se suministran 10,000 pies^/min de aire. ¿Cuál es la tempera
tura de rocío del aire suministrado?
R U = 54.5'F

R O, = 7,680 Btu/h En un frontón, se suministran 50,000 pies^/min de aire cor.

una temperatura de rocío de 40°F, y se debe mantener ima
4. La pérdida de calor sensible de un hospital es de 400,000 Btu/ temperatura de rocío de 45''F. Encontrar el calor latente que , -
h; para la ventilación adecuada se requieren 20,000 pies^/m el aire es capaz de absorber. / .. /«j/, íí.j-yt. ^ 5*
de aire. El hospital debe mantenerse a 80°F. ¿Cuál debe ser la R /zl = 265,200 Btu/h r /;• -
temperatura del aire en los difusores? $•¿-4'i/Sí, i.-r.'/.:'i r:;/V,
R U = 98.5"F 12. En un restaurante la ganancia de calor sensible es de 200,000
Btu/h y la de calor latente de 100,000 Btu/h. Si las condicio
5. Una fábrica tiene una pérdida de calor sensible de 500,000 nes interiores requeridas son = 75®F, <t> = 50 % y la hume
Btu/h y debe mantenerse a 70®F. Si la temperatura del aire dad relativa del aire suministrado es de 90%, ¿cuál es su
en los difusores es de 140°F, ¿qué cantidad de aire requiere? temperatura de bulbo seco y la de rocío? (Utilícese la carta
psicrométrica.)
R V = 6,613 pies®/min
R h,=4TF
6. En un salón se liberan 100 Ib/h de vapor de agua. La tempera = 44°F
tura de rocío debe mantenerse a 69"F y el aire se suministra
156 cantidad y caracteriitica* del aire
13. Resuélvase el problema anterior cuando la humedad relativa
(LiPfTÜLO vn
del aire suministrado es de 80 %.
R a) Tb. = 52.3°F, T„ = 46.5*'F.

14. En una fábrica la ganancia de calor sensible es de 350,000 Condiciones de

Btu/h y la de calor latente de 150,000 Btu/h; las condiciones comodidad
interiores son de tb> = 70°F, «^ = 55 ®/o. Encontrar:
a) Aire necesario en Ib/h (temperatura del aire suministrado
h. = 50°F)
b) Factor de calor sensible
c) Condiciones del aire suministrado
R a) 72,916 Ib/h
VILl FACTORES QUE INFLUYEN EN LA COMODIDAD
h) 0.70
ci = 47.0«F. ÍM = 48.5"F
La comodidad de las personas bajo el punto de vista del aire
acondicionado, depende de cuatro factores primordiales, que son:
a) Temperatura del aire
b) Humedad del aire
c) Movimiento del aire
d) Pureza del aire

Si El comportamiento fisiológico del cuerpo humano demanda

que la cantidad de calor interno producido por el cuerpo, sea
igual a la cantidad de calor extemo perdido.
El cuerpo humano tiene un sistema de control de temperatura
para regular sus pérdidas que ocurren por convección, radiación
y evaporación. La proporción relativa de cada una depende de la
^0 cantidad de calor generado por el cuerpo, que a su vez depende
de la actividad; también depende de la ropa y de la temperatura
y condiciones del aire.
El exceso de ropa, por ejemplo, reduce la pérdida de radiación
0-7 y convección, pero la aumenta por evaporación. Del mismo modo,
entre paredes muy frías una persona puede estar muy incómoda
aunque el aire ambiente esté relativamente caliente, pero la radia
ción del cuerpo a las paredes produce una desagradable sensación
de frío.
a) Temperatura del aire
Si no hubiera control de la temperatura, la vida sería imposi
ble. Por esto, el control artificial de la temperatura dentro de un
Espacio cerrado fue el primer intento para lograr la "comodidad
humana".
157
158 condicionet de comodidad
T tensación de comodidad
b) Humedad del aire
Gran parte del calor del cuerpo humano se pierde por evapora
ción a través de la piel. La evaporación se debe a la baja hiimedad
relativa del aire; las altas humedades la retardan. Esto da una
idea de la importancia que tiene el control de la humedad.
Los excesos de la humedad relativa producen no solamente
reacciones fisiológicas molestas, sino también afectan las propie
dades de algunos materiales.
c) Movimiento del aire
El movimiento del aire sobre el cuerpo humano incrementa la
pérdida de calor y humedad y modifica la sensación de frío o ca
lor. Además, produce una sensación de "chiflón" agradable o
desagradable.
d) Pureza del aire
La composición química y física del aire es muy importante. "*
Poco interesa que aumente el COg, o que disminuya el oxígeno
debido a la combustión fisiológica, ya que con poca ventilación
se resuelve el problema. La nulificación de olores requiere, sin
embargo, mucha ventilación, o bien, la purificación del aire por
medio de algi'm recurso artificial.
Nulificar partículas sólidas en el aire es de vital importanda
no sólo para la salud, sino porque disminuye los gastos de limpie
za y mantenimiento.
El humo que molesta los ojos y la nariz, requiere una buena
ventilación.
En ciertos casos es necesario excluir el polen, porque causa
asma y molestia a los que padecen cierto tipo de alergias.
La contaminación ambiental es hoy en día uno de los grandes
problemas a los que tiene que enfrentarse la humanidad.
Vn.2 LA SENSAaóN DE COMODIDAD
Para establecer "estándares" de temperatura, humedad, movi
miento y pureza del aire, es indispensable encontrar los valores
óptimos para que el cuerpo humano tenga la sensación de co
modidad.
Debido a las grandes diferencias fisiológicas y psicológicas de
los individuos, encontrar valores determinados es prácticamente
imposible.
La mejor forma de solucionar este problema es La carta de
"temperatura efectiva". Debido a que la temperatura, humedad
159
y movimiento del aire influyen en la pérdida de calor del cuerpo,
en esta carta se intenta encontrar una relación entre estos fac
tores, a fin de que produzcan la mayor comodidad posible en el
naayor número de personas.
De la carta de comodidad (ver la figura VII-|) se concluye
, que una temperatura determinada con cierta humedad y movi-
: miento de aire produce la misma sensación de calor o frío que
otra temperatura, con otra humedad y otro movimiento de aire.
La ASHAE ha realizado innumerables pruebas en muchos indi
viduos y llegó a la conclusión de que la carta de la "temperatura
efectiva" es la más recomendable.
Temperatura efectiva
La temperatura efectiva es un índice empírico del grado de ca
lor que percibe un individuo cuando se expone a varias combina-
dones de temperatura, humedad y movimiento de aire.
Aunque alguna temperatura efectiva pueda tener cualquier
humedad que varíe desde Oa 100 % y el movimiento de aire desde
lento hasta altas velocidades, no todas las combinaciones son
igualmente confortables. Cada combinación produce la misma sen
sación de calor, pero los otros efectos pueden producir sensación
de incomodidad.
Muy baja humedad produce sensación de "tostamiento" en la
piel, boca y nariz. La humedad alta hace que la transpiración se
acumule en la ropa y provoque malos olores del cuerpo. Altas velo-
ádades de aire causan chiflones y molestias, etcétera.
Cuando la humedad y movimiento del aire se controlan ade-
tcuadamente, el índice de temperatura efectiva realmente mide la
.^somodidad.
t, - 70 oF
50%
40%
75 77 79
Figura Vü-l. Carta de comodidad. Problema VII-l.
1«) condicione» de comodidad
temperatura efectiva 161
VII.3 CARTA DE COMODIDAD
Velocidad del mre
Véase la figura Vn-2 que corresponde a la carta de comodidad 15 s 25 oles/inin.

a yrifl velocidad del aire de 15 a 25 pies/min.

Problema

¿Qué H.R. a 77°F y 79®F da una comodidad igual a 75°F y

H .R. = 50
í. = %?
PU 7 (Ver
0t ñgura VII-1.)
ver iiguie» vía-a.>

La condición 75''F. 50 % H.R. está sobre la línea de temperatura

efectiva de 70°F; para no cambiar la temperatura efectiva de 70®F,
se prolonga hasta cortar los 77°F y79»F yse encuentra H.i?. = 34 %
y H.R. = 19 % respectivamente.

vn.4 FACTORES QUE DETERMINAN LA TEMPERATURA

EFECTIVA

La carta muestra aproximadamente, en porcenjaje, la cantidad

de personas que se sienten cómodas en cada combinación; según
los experimentos de la ASHAE, siempre habrá personas incómodas.
Sin embargo, las normas de comodidad son para la mayoría.
Los factores que pueden cambiar la temperatura efectiva son.
a) Aclimatación diferente
Es evidente que los que viven en climas fríos están cómodos
a temperatura efectiva más baja que los que viven en lugares
cálidos. . 70 BO 100

La temperatura efectiva cómoda depende, entre otras cosas, ae Tempeislura de bult» seca <°F i

la temperatura exterior, que obviamente cambia de un día a otro
y de una estación a otra; sin embargo, el efecto en la tempera
tura efectiva deseable es pequeño.
La temperatura deseable entre el verano y el invierno es muy
diferente, como puede apreciarse en la carta.
Temperatura efectiva deseable; invierno, 67 a 71°F; verano,
69 a 73®F. ^ ,
La temperatura efectiva deseable y la humedad varían por
general, según el individuo, país o región.
Pícara VII.2. Carta de comodidad de la ASHAE para aire tranquilo. Zonas
de comodidad para invierno y verano. La de invierno no se puede utilizar
en cuartos calentados por calefacción radiante. La aplicación de la zona de
comodidad está limitada a casas, oficinas y lugares similares, donde los
ocupantes se adaptan completamente a las condiciones del aire interior.
'&ta zona no es aplicable a teatros, tiendas y otros lugares en donde la
iPCnnanencia es menor de dos horas. — Debe aumentar en TF aproximada-
Chente la temperatura efectiva por cada 5 grados de reducción de latitud
^rte, a partir de la zona sur de Canadá y el norte de Estados Unidos.
De Air Conditioning and Refrigeration, 4' edición, por Burgess H. Jetmings
y Samuel R. Lewis, con autorización de Ihtemational Textbook Company.

b) Duración de la ocupación
Una importante variación de la temperatura efectiva es la dura
ción de las personas dentro del volumen controlado.
La experiencia ha demostrado que mientras más poco
se ocupe un volumen controlado debe haber un mayor cambio
temperatura; el cambio es con respecto a la temperatura exteno •
En ciertos lugares como tiendas, bancos, etc., es importante tener
•®ñ cuenta esto.
Ropa
Durante el invierno, la ropa desempeña un papel impotente
respecto a los puntos (a) y (&), ya que muchos problemas se
Solucionan despojándose o poniéndose ropa.

ik
162 condiciones de comodidad
En muchos casos la ropa es factor determinante para la temp©.
ratura efectiva; existen lugares en que debido al tipo de ropa
usado, la temperatura efectiva tendrá que ser mayor o menor inde-
pendientemente de otros factores.
La diferencia de peso de la ropa de la mujer y la del hombre
trae serios problemas para escoger la temperatura efectiva, pues
por lo general, ellas visten más ligero y requieren de una mayor
temperatura.
d) Edad y sexo
Las personas mayores de 40 años requieren, por lo general,
1°F más de temperatura efectiva. Las mujeres requieren, por lo
general, 1°F más de temperatura efectiva que los hombres; sin em
bargo, las temperaturas de la carta de comodidad están consi
deradas para los hombres.
e) Efectos de choque
Este efecto se debe a la entrada rápida del exterior a un lugaf
controlado. Este problema es más grave en verano. Para evitar el
choque, en los pasillos o corredores se mantiene una temperatura
efectiva media entre la exterior y la interior; sin embargo, se ha
demostrado que el choque no perjudica la salud de los que viven
en lugares donde el aire acondicionado es indispensable y están
acostumbrados a este tipo de cambios bruscos de temperatura.
condiciones para diseñar 163
V1I.6 CONDiaONES RECOMENDABLES PARA DISEÑAR EN
VERANO
Las temperaturas efectivas durante el verano, por lo general
varían desde 68 a 76°F, dependiendo de los factores que se discu
tieron anteriormente. Asimismo, las temperaturas de bulbo seco
recomendables durante el verano varían desde 71 a 85°F con hu
medades relativas que van desde 40 a 60 % como máximo.
Existen tablas que muestran las condiciones interiores durante
el verano, partiendo del tipo de actividad de los ocupantes, del
tiempo que los ocupantes están dentro del salón por acondicionar
y de la localización del lugar. Sin embargo, la mejor manera de
determinar estas condiciones es haciendo un análisis de los facto
res que rigen la tempwratura efectiva en combinación con la carta
de comodidad.
vn.7 CONDiaONES RECOMENDABLES PARA DISEÑAR EN
EWIERNO
Existen varias tablas para determinar las condiciones interio
res de diferentes lugares para el invierno. La tabla VII-1 da las
TABLA vn-1. Condiciones interiores recomendables para invierno
APLICACIÓN BS.'F BH,°F TE,»F

f) Actividad general, casas, departamentos, oficinas.

colegios, teatros, cuartos de hotel y de
La actividad es un importante factor para determinar la tem hospital, restaurantes
peratura efectiva, y por lo general las recomendaciones para elegir Adultos y niños sanos, normalmente vesti
dos, sentados 76/74 '/57.4 */35 68/68
una temperatura efectiva varían de acuerdo con la actividad.
Enfermos e inválidos, por lo general ves
g) Calor radiado tidos y sentados 80/77 */59.7 "/as 70/70
Ocupaciones que requieren trabajo ligero 72/70 V54.2 */35 65/65
Cuando hay una muchedumbre, en un teatro o en un cine por Ocupaciones que requieren trabajo pesado 68/66 */5I.5 V35 62/62
ejemplo, el efecto del calor radiado por el cuerpo de una persona Garajes 65
*
60
* *
a otra requiere que se disminuya la temperatura efectiva. El ca Gimnasios 65 60
Quirófanos 80 66.7 50 74
lor radiado de una persona a muros o ventanas frías, requiere com Cocinas 70 * «
63.5
pensación, aiunentando la temperatura efectiva. Lavanderías 70 * -*
63.5
• *
Vestidores 70 63.5
VU.5 MAXIMAS CONDICIONES TOLERABLES Tiendas: clientes con ropa de calle 70/68 V52.8 «/35 63.5/63.5
Albercas 80 69.6 60 75
En trabajos de ventilación, este concepto es muy importante, Tocadores 72
* *
65

sobre todo en áreas muy calurosas sin ventanas y con fuertes

cargas de alumbrado.
La temperatura efectiva no debe exceder de 85°F, de acuerdo
con los diseñadores de aire acondicionado.
* Calefacción sin humidificación; se toma un ^ = 15 para determinar lás T.E.
(temperaturas efectívasl. N
De Modem Air Conditioning, Heatbig, and Ventilating, 3í edición, por Willis
"• Carrier, Realto E. Cherne. Walter A. Grant y WlUiam H. Roberts, con ajitoriza-
dón de Pitraan PublisHng Corporation.

A
16-1 condiciones de comodidad
165
condiciones recomendables en habitaciones para calentamiento con
TABL.A VII.3. Ventilación recomendada para diferentes lugares
y sin humidificación.
La humedad permisible para diferentes tipos de ventanas tam
bién está tabulada (tabla VII-2). Esta humedad que se lee en la ft>/m¡n.por'persona
Bumo de
tabla evita condensaciones en los cristales, lo cual obviamente trae APLrCAClÓfJ
cigarros Recomen-
consigo muchos problemas de humedades. techo

TA6L.4 VII.2. Humedad relativa máxima permisible para diferentes tipos (normales Poco 20 15
tamentos
de ventanas, suponiendo una temperatura interior de 7á°F Jde lujo Poco 30 25 0.33
ancos Ocasional 10 7.5
LÍPeJaquerías Considerable 15 10
Temperatura exterior ("Ft r.éalofips
TIPO DE VENTANA
;^ones de Ibelleza Ocasional 10 7.5 —

30 20 10 0 —10
?Bares Mucho 30 25
Marco sencillo y cristal sencillo 1.25 33% 24% 18% 13% 9% (Corredores — —
0.25
Marco doble y cristal sencillo OJO 65% 58% 72% 47% 42% i,Sala de juntas Excesivo 50 30
Marco metálico sencillo, cri.stal doble 1.00 42% 33% 26% 20'% 15% 'Departamentos de tiendas Nada 7.5 5 0.05
Marco de madera sencillo, cristal doble 0.60 60% 52% 45% 40% 35%
•garajes 1.0
Bloque de cristal (de 4") 0.65 57% 49"% 42% 37% 32«/o
-Fábricas Nada 10 7.5 0.10
;Funerarias (salones) Nada 10 7.5
* Se penriten altos valores de U para efectos de viento considerables. ¿Gitfetería
De Modem Air Conditioning, Heating, and Veniitali'ig, 3' edición, por Willis Considerable 10 7.5
H. Carrier, Realto E. Cheme, Walter A. Grant y William H. Roberts, con autoriza fquirófanos Nada 2.0
ción de Pilman Publishing Corporation.
isNada 30 25 0.33
Nada 20 15
La siguiente expresión se puede usar para obtener la tempera Habitaciones de hotel Mucho 30 25 0.33
tura de rocío permisible y no tener condensaciones. — — —
4.0
•Cócinas
(resideocias — — —
2.0
(VII-1) W)oratorios Poco 20 15
ta — ti — ( ft — te) U/i —

Salones de reunión Mucho 50 30 1.25

tui — temperatura de rocío a la que ocurre la primera conden ("generales Poco 15 10
sación en °F.
Oficinas i privadas Nada 25 15 0.25

— temperatura de bulbo seco interior,

[privadas Considerable 30 25 0.25

fe —temperatura de bulbo seco exterior,

u — coeficiente de transmisión (Btu,'Ti-pie'^ ®F).
- {cf^S Considerable
Considerable
12
15
10
12
Salones de clase
/i —coeficiente de la película interior.
—

Teatros Nada 7.5 5 •

T®atit)s Poco 15 10
vn.8 r.ONniClONES de diseño para e l .MOVimENTO DE Tocadores — — 2.0
ATOE

La ASHAE ha establecido como límite una velocidad de 15 a 40
pies/min cuando las personas están sin hacer alguna actividad fí
sica : arriba de 40 pies/min causa sensaciones de chiflón y se usa
solamente en lugares donde se realizan trabajos físicos.
V1I.9 CONDiaONES DE VENTILAaóN
Hay poca necesidad de ventilación para diluir el CO^ de la
R 4ir Condilioning, Heating, and Ventilating, 3í edición, por Willis
Cherne. Walter A. Grant y William H. Roberts, con autori-
won de pitman Publishing Corporation.
^ifibustión fisiológica. La cantidad de aire requerida depende
la contaminación del aire por los olores y humo.
La relación entre el volumen del espacio, el número de peA^nas
®contaminación, da la pauta para determinar la ventilación
csaria. Los fumadores de puro, por ejemplo, requieren alrede-
166 condiciones de comodidad

dor de 100 pies'/miix, y el cigarro es uno de los problemas princi

pales de ventilación.
El aire contaminado con humo sólo se puede recircular si se
limpia electrostáticamente o si se pasa a través de un medio ab-
sorbente como carbón activado para remover los gases. Los olores
son más objetables a humedades mayores de 58 °/o y a altas tem-
peraturas, debido a que el ser humano los percibe mejor.
Los estándares de ventilación basados en cambios por hora
no son recomendables, es preferible usar los referidos al número
de personas.
La tabla (VII-3) proporciona los estándares aceptados en ven-
tUación, que los diseñadores han obtenido por experiencia.

EjERaaos

1. Un salón está a h, = 74''F. (#> = 60 %, se quiere conocer la tem

peratura necesaria para obtener la misma temperatura efec
tiva con aire a ^ = 40 %.
R ti, = ITF

2. Se desea tener xma temperatura efectiva de 73°F; encuentre la

humedad relativa que se requiere con aire a 80°F.
R <(> = 42 %

3. La temperatura efectiva que se requiere en un frontón es de

66°F; si el aire suministrado está a 70®F, ¿cuál es la humedad
relativa?

R <( = 50 %

4. ¿Qué temperatura se requiere para obtener la misma tempera

tura efectiva a ít, = 80°F. ^ = 60 %, cuando la humedad relati
va sea de 80 % ?
R ti. = 77.5®F
 prmci- CAPmiLO vni
r si se
Uo ab-
olores
is tem- Calefacción
r hora
lúmero

sn ven-

Vin.l CONSIDERAaONES BASICAS

la tem-
En el capítulo anterior se han estudiado las condiciones de
ra efec-
comodidad para diferentes aplicaciones; los requisitos de la co
modidad deben traducirse en unidades físicas de calor, cantidades
de aire, unidades de potencia, etcétera.
Antes de hablar sobre los requisitos, debemos determinar las
entre la condiciones de diseño.
En invierno, por lo general el problema consiste en calentar
y huinidificar un espacio. Por lo tanto, se trata de determinar la
cantidad de Btu/h que se suministra, o bien, el volumen de aire
>n es de
requerido. Para valorar esta información, es necesario calcular
lumedad
todas las pérdidas o ganancias de calor que puedan intervenir,
como son;

1. Transmisión de calor sensible a través de paredes, techos

y pisos.
tempera- 2. Pérdidas de calor sensible o latente debidas al aire que en
ad relati- tra al espacio, ya sea por infiltración o por ventilación po-
'sitiva.
3. Ganancias a pérdidas debidas a otros factores, como per
sonas, motores, etcétera.

^.2 CONDiaOIVES DE DISEÑO EN INVIERNO

A. Las condiciones interiores de diseño ya se examinaron en
capítulo anterior, y para eso se estudió la carta de ccmodidad
y se citaron las tablas VIM, VII-2 y VII-3. Además, puede con
sultarse también la tabla VIII-I que, como las otras, proporciona
^^lores recomendados por la experiencia para interiores en tiempo
invierno.
167
168 calefacción €ondicione$ de diaeiut en invierno 169

TABLA vni-l Temperaturas de diseño interior recomendadas para invierno íp = (96 -t- 72)/2 = 84"?

Auditorios 68-72 Hospitales: Para calcular la transferencia de calor (pérdidas en paredes,

Salones de baile 65-68
Sala de operaciones 70-95
techos y pisos) con sistemas de radiación o convección natural, la
Baños
Comedores
70-80
65-70 Cuartos 70-72
temperatura interior en el caso de este problema se debe estimar
Edificios públicos 68-72 en 84°F. . . •
Fábricas: Salón de clases 70-72 para calcular la temperatura promedio de un espacio, cono
Baños de vapor 110 ciendo la temperatura de la línea de respiración, también se puede
Trabajo ligero 60-65 Tiendas 65-68
usar la siguiente fórmula:
Trabajo pesado 50-60 Albercas 75
Gimnasios 55-65 Teatros 68
Residencias 70-72 Baños públicos 68 ti = ti 1.0 -1- 0.02 (vm-i)
Cuartos de hotel 70
Cocinas, lavanderías 66 donde

La temperatura de diseño interior se debe considerar a la altu tp— temperatura promedio en °F

ra de respiración de un individuo, es decir, a 5 pies de altura. Es tb — temperatura a 5 pies en "F
obvio que la línea de respiración no es, en muchas ocasiones, un H — altura en pies de piso a techo
promedio de todo el espacio, ya que el aire caliente tiende a elevar
se. En lugares donde la altura del techo no es mayor de 20 pies, Problema Vin-2
la temperatura aumenta aproximadamente un 2 "/o por cada pie Encuentre la temperatura promedio del problema anterior usan
arriba de la línea de respiración. Cuando la calefacción se lleva a do la fórmula VII-1:
cabo a través de radiadores o convectores de tiro natural, en don
de el aire tiene muy poca velocidad, es indispensable hacer la
corrección necesaria y calcular con respecto a la temperatura pro tp = 80 1.0 +0.02(^-5^1
medio del salón y no con la de diseño interior que, como se men
cionó, se considera a 5 pies de altura. tp = 80(1.05)

Problema "VJll-l tp = 84''F

Suponga un cuarto con 15 pies de altura cuya temperatura en Téngase en cuenta que los cálculos anteriores sólo se aplican
la línea de respiración es de 80°F. Calcule: á espacios calentados por radiación, pues cuando se hace a base
de aire caliente o convección forzada, la distribución del aire es
a) La temperatura en el techo.
b) La temperatura en el piso.
hiejor "y no se aplican los cálculos anteriores para encontrar la
c) La temperatura promedio. temperatura en el piso y en el techo. En estos casos se supone a
*cces, im 1% de aumento por cada pie arriba de la línea de res
piración. Cuando el techo está a más de 15 pms, se supone 0.1°F
a) La temperatura en el techo es:
por cada pie que exceda a los 15 primeros. /
fj = 80 -f- 0.02 X 10 X 80 == 96°F
^Problema VIII-S
b) La temperatura en el suelo es:
Calcule la temperatura del techo, del piso y la temperatura pro-
Í2 = 80 - 0.02 X 5 X 80 = 72°F '^edio en un cuarto de 25 pies de altura, si en la línea de respira-
^ón hay 85"? y se calienta por medio de ductos que llevan aire
c) La temperatura promedio: úfente.
170 calefacción
ti = (85 + 0.01 X 10 X 85) + 0.1 X 10 = 94.5°F
/a = (85 - 0.01 X 5 X 85 ) = 80.75®F
í, = (94.5 + 80.75)/2 = 87.6°F
Observando los resultados de los problemas anteriores, se de
duce que cuando la calefacción es por radiación, se debe incre
mentar ligeramente la temperatura de diseño interior, cuando es
con aire forzado no siempre se acostumbra a corregir, pues si el
techo no es muy alto, la variación no es importante.
B. Las condiciones exteriores dependen del lugar donde se
ubica el edificio por acondicionar, depende asimismo de las tem
peraturas mínimas que se presentan con regularidad, así como de
las ondas frías.
Por lo general, se dispone de tablas que proporcionan las tem
peraturas exteriores de las principales ciudades, con las que se
hacen los diferentes cálculos de calefacción.
La temperatura exterior que se toma como dato para reali^r
los cálculos, Llamada temperatura exterior de diseño para invierno,
no es la mínima que se registra, sino un promedio de las tempera
turas mínimas.
En ocasiones, se determina aumentando a la temperatura mí
nima 10 ó IS'F.
La temperatura del piso es difícil de determinar, ya que varía
con la profundidad y con la cantidad de aire que pueda pasar en
un momento dado y en cierto tipo de cimientos.
Existen tablas que proporcionan datos, los cuales a veces de
penden de la temperatura del agua del subsuelo, o bien, de la pro
fundidad de los cimientos o de la temperatura de diseño exterior.
A veces se estima en 50°F la temperatura del subsuelo. En otros
casos se recomienda considerar una pérdida de 2 Btu/pie® o, de
acuerdo con el perímetro, 0.81 Btu/h-^F pie lineal.
Cuando se tiene un espacio adyacente que no tiene calefacción,
la temperatura de diseño se puede considerar como sigue:
ti — 0.5 {ti -h te) fVIII-2)
ta = temperatura del cuarto adyacente
ti = temperatura del diseño interior
t, = temperatura de diseño exterior
Problema VlJI-4
Si la temperatura interior de diseño es 80°F y la exterior 10°F.
ik
condidones de diaeño en invierno 171
¿qué temperatura debe considerarse aproximadamente en un cuar-
to adyacente sin calefacción?
ta = 0.5 (80 -|- 10)
f» = 45''F
C. La temperatura de la superficie de la pared interna desem
peña un papel muy importante en el diseño de un sistema de ca-
lefección.
La temperatura de la superficie no puede considerarse igual
que la temperatura del aire, pues depende de las condiciones de
convección de la película y de las condiciones exteriores.
Si la temperatura de la superficie es menor que la temperatura
de rocío del aire interior, se formará condensado en las paredes,
techos y ventanas, creando un serio problema de humedad. Para
corregir esta anomah'a, se puede bajar la humedad relativa del
interior, pero además de ser difícil, la humedad que resulte sería
demasiado baja; también se puede bajar la resistencia térmica de
la película incrementando la circulación de aire sobre la super
ficie, o bien, se puede aumentar la resistencia térmica de la pared.
Además del problema de la condensación, con las paredes muy
frías, la sensación de frío es intensa a causa de la radiación del
cuerpo a las paredes.
Para calcular la temperatura de la superficie de una pared, de
un techo o de un piso, se toma en cuenta la relación entre la resis
tencia de la película interior con la resistencia del resto de la pared.
Problema V111-5
Una pared tiene 6 pulgadas de concreto y 3/4 de pulgada de
yeso con metal desplegado (figura VIII-1).
a) Con im viento de 15 mph a 0°F, ¿cuál es la temperatura
' de la superficie interior, si el ambiente está a 70°F (SS) y
6{PF {BH)7
b) ¿Habrá condensación en las paredes?
La resistencia al paso del calor a través A la pared queda ex-
PríKada en la siguiente fórmula: (ver figura'VIII-8)
I 1
R = +
T
donde:
fe = coeficiente de la película exterior en Btu/h-pie®-°F
 172 calefacción carga tfp calor 173
fi = coeficiente de la peb'cula interior en Btu/h-pie'''-®F
T~^
•

Xi = espesor del material (concreto)

Ki = factor de conductividad témiica Btu-plg/h-pie--°F (con r
creto) y

C = factor de conductividad térmica Btu/h-p¡e®-°F (Vi pig /

oF
de yeso)
k C
Para el caso de aire acondicionado se considera:
Í2-
/» = 6.0 Btu/h-pie^-®F Nr-

fi = 1.65 Btu/h-pie^-°F Figura VlII-l. Temperaturas en el muro.

Problema Vin-6
De tablas se encuentra que: (tablas no contenidas en este texto)
En el problema anterior, ¿cuántas capas de aislamiento de V*
' K=Í2 Btu plg/h-pÍe2-°F (concreto) de pulgada con una k = 0.33 se deben instalar para eliminar la
condensación?
C = 4.4 Btu/h-pie^-»F ('A plg de yeso) ,f 3 El punto de rocío es 53.7°F; por lo tanto, la caída en la película
no debe exceder 70 - 53.7 = I6,3»F. La resistencia de la pelícu
luego: la no se puede variar de i? = 1/1.65. pero sí la resistencia total.
l.
••ii 0.606 16.3
^ = 1.65 + 12
+ 4.4 + 6
h-pie^-»F/Btu
Rtoi A ítct Rttot 70

ahora: Riot = 2.6 h-pie^-^F/Btu

2.6 —1,5 = I.! es la resistencia adicional requerida
iíjití A tp«i 1/1.65 A tffi
70
R = l/k = 1/0.33 = 3.03 por cada pulgada
Rtot A ttnt 1.5

= 28,28°F
rr lo tanto, con de pulgada, R' = 2.27 h-pie^-«F/Btu, Luego
«na placa de ^4 de pulgada, basta para evitar la condensación
Por lo tanto:
^ni.3 C.4RG.4 DE C4LOR
Temperatura de la pared = 70 — 28.28 = 41.72°F l'rotismisión de calor através de muros, tecbds ypisos
b) Para íbs = 70°F y tes = 60°F se aebe por lo general, a laimportante parade calcular
transmisión la calefacción
calor a través de mu-
®' Techos y pisos.
= 53.7°F
I determinar apartir de la expresión
Por lo tanto, sí se formará condensado. (VIII-3)

A
174 calefacción
carga £e calor 175

Q — pérdida de calor en Btu/h dQ

Calor transmitido por unidad de tiempo
A — área neta en pies- de
V — coeficientes de transmisión de calor en Btu/h-pie^ -°F —
r-A« 1— ^ —
r< — temperatura de diseño interior en "F i b c

it ~ temperatura de diseño exterior en "F

V Ti
La temperatura U se debe corregir según la altura del espacio,
ya que en la ecuación (I) se debe considerar la temperatura me t2

dia, cuando se trata de calefacción por radiación.

Asimismo, al elegir tu se debe tomar en cuenta la humedad
relativa, pues si es muy baja tal vez se necesite mayor tempera -íi _u
tura para dar la sensación de comodidad que marca la curva. —X, . ^Xc — \
En áreas que tengan mucho cristal, el cuerpo humano radia —\ 1—\—1—N—'
más calor y la sensación de frío es más intensa, por lo cual, se re Figura viii-2. Transmisión de calor a través de una barrera.
quiere una mayor temperatura interior.
La temperatura se obtiene de tablas como ya se dijo. En caso A —Área de la sección donde el calor fluye, en pies®
de no disponer de ellas, se calcula aumentando 10 ó 15°F a la K. — Factor proporcional llamado conductividad térmi
temperatura mínima. ca, expresado en Btu-pie/h-pie®-''F
Coeficiente combinado de transmisión de calor U dt
^ Gradiente de temperatura en dirección del flujo
El coeficiente combinado de transmisión de calor U, dado en de calor, expresado en "F/pie
Btu/h-pie--"F, se puede definir como el flujo de calor por hora a Si
través de I pie® de barrera, cuando la diferencia de temperatura dQ
entre el aire interior y el exterior es l'F. = q (Btu/h)
de
También puede decirse que el recíproco del coeficiente de dt
transmisión de calor es la resistencia al flujo de calor que oponen q = - KA (VIII-5)
por un lado los diferentes materiales de que está compuesta la dx

barrera y por otro lado, las películas de aire interior y exterior El valor de K, varía ampliamente con la temperatura, pero
que tienden a adherirse a las superficies de la barrera. para materiales de uso común y temperaturas atmosféricas, estos
El flujo de calor que se transmite por los materiales que for valores se han determinado experimentalmente y se encuentran
man la barrera se lleva a cabo por conducción, y la transmisión tabulados en manuales de aire acondicionado.
en las películas de aire es por convección entre la superficie y el Para una pared de sección plana, integrando la ecuación de
aire.
Fourier, se tiene
Transmisión de calor por conducción a través de los diferentes
maleriales de una barrera (ver figura 'Vlll-2)
^=-kA\ dx
i
Basándose en la teoria de transmisión de calor por conducción , A , . , Á ,
formulada por el matemático francés J. B. Fourier, se puede es q — k — {tx — t,) = k — Af (VIII-6)
x " X
cribir
la resistencia térmica R vale:
cvin-4)
de dx
R = (VnL-7)
kA
donde

i
•w

176 calefacción
carga de calor' 177
entonces,
l, — U f, — t;
/= 1.6+ 0.3 V para madera y yeso
q = (VIII-8) / = 2.0 + 0.4 V
xlkA R para concreto vaciado o ladrillo liso
/ = 2.1 + 0.5 V para superficies rugosas.
Transmisión de calor por convección entre la superficie y el aire
(ver figura Vlll-2)
En los problemas prácticos de aire acondicionado, las barreras
La cantidad de calor transmitida por convección entre una pueden ser muros compuestos de varios materiales como serían
superficie y un fluido puede obtenerse usando la expresión de por ejemplo, m^cla, tabique y yeso, en estos casos debe conside
Newton rarse la transmisión de calor combinada por conducción en la
mezcla, tabique y yeso, y convección en las películas de aire exte
q = fA{t,— ta) (VIII-9) rior e interior.
Obsei^ando la figura VIII-2 en donde se ba considerado una
en donde barrera de tres materiales diferentes, se concluye que la cantidad
q — Calor transmitido por unidad de tiempo (Btu/h)
de calor que fluye por cada material es la misma, o sea:
/ — Coeficiente de convección térmica o de la película
CBtu/h-pie^-°F) ^ —q» = qt, = q^ = q. (VIII-11)
A — Superficie de transmisión de calor (pies®)
t, — Temperatura de la superficie (°F)
Considerando combinadamente la transmisión de calor por
ccoiducción y convección se tiene:
ta — Temperatura del fluido (°F)

En este caso la resistencia térmica será:

Xt
tz) (Í2 —Í3) =

R = (VIII-JO) kcA (VIII-12)

fA

llamada también resistencia de la película.

El valor del coeficiente / se incrementa al aumentar la rugosi Substituyendo el valor de Rde las ecuaciones Vin-7 y VIII-IO
dad de las paredes y crece también con la velocidad del viento, «la ecuación VIII-12 yvxxxxo
cuando se trata de aire acondicionado.
Por costumbre y en virtud de que las variaciones, tanto de ti~tx fi — ti h — ri —ri
9 =
rugosidad como de velocidad del viento, se supone que no pasan R< R^ R, (vm-i3)
Re R.
de cierto límite, y para cálculos de ingeniería en aire acondicio ¡9 sea
nado se pueden suponer los siguientes valores: ti —ti = qRi
ti — tz — qRa
Para interiores = 1.65 Btu/h-pie®-®F
ti t¡ = qRt
Para exteriores = 6.0 Btu/h-pie^-'F
tí Í4 = qRe
Sin embargo, existen las siguientes fórmulas experimentales, í* - í. = qR^
debidas a "Houghten y McDemortt" en donde se corrige por velo
cidad del viento, tomando en cuenta la rugosidad de la pared. ti-t, = q{Ri + Ra-\-Rt + R, + R,) (VIII-14)
i = XA 0.28 V para superficies muy lisas ti-t.
9 =

ilk
178 calefacción carga de calor 179
O bien, kn — 5.0 (ladrillo común)
ti-l.
g _ ke = 12.0 (concreto)
A 1 Xa , , Xc, 1
/i ka ki kc /» kf = 8.0 (aplanado de cemento)

o sea, para un número n de materiales:

U~ t»
g (vni-15) 66 of

A
•+
^0 kn
ii

A. menudo, es impracticable encontrar para cada caso de muros, 15 oF

paredes opisos de varios materiales, sus valores de fc. / y por lo
que se recurre a im valor tabulado y total t/ que se llama Coefi
ciente combinado de transmisión de calor .
lí"" -i

(VIII-16)
Fígwa VIII-3. Conducción de calor a través de un muro. Problema VIII-7.

q = AU(U-U) (VIII-17) También:

fa = 6.00 (15 mph)
En los manuales de aire acondicionado se tabulan los valores fí = 1.65 (aire quieto)
de Upara la combinación de los materiales más usados en la cons
trucción, ya sea en muros, techos, pisos o particiones. Cuando „ í xt Xc Xp 1 1 1 5 0.5 1
los materiales usados son poco comunes, o bien la combinación R = 1--— -I I I I 4. _
de ellos no se encuentra tabulada, es indispensable calcular el fac fe ki kc kp ii 6 5 12 8 1.65
tor Upartiendo de las fórmulas anteriores. R = 1.452 h pie®-»F/Btu
Problema VllI-7 b) ü = 1/R = 1/1.452 = 0.688 Btu/h-pie®-°F
Suponga que la pared de la figura VIII-3 se compone de un c) q= UA(ti-i,) = 0.688 x 1 x (66-15) = 35.09 Btu/h-pie®
muro deima pulgada de ladiillo, cinco pulgadas de concreto y me d) Si se elimina ft y fe, se tiene R' = 0.68
dia pulgada de aplanado de cemento.
El aire interior está a 66"? y el exterior a 15»F. con un viento = 1 x(66-rl5)
de 15 mph. Calcule:
7
g' = 75 Btu/h-pie®
aj La resistencia térmica de la pared.
b) La conductividad de la pared. ^foblema VIII^
El calor transferido por hora y por pie^.
d) El calor transferido no tomando en cuenta la resistencia Un cuarto interior colinda con un vestíbulo cerrado; el muro
fílmica. ^ separación tiene 30 x 10 pies; hay una puerta de cristal de
X7 pies; el cristal ocupa el 75% de la puerta que está cons-
a) De tablas (no incluidas en este texto) ^ida de madera de 2 pulgadas. La pared está formada por dos
 -r
carga de calor 181
180 calefacción
capas de de pulgada de yeso y madera en cada lado, con un
espacio de aire de 4 pulgadas entre las dos. U temperatujra del
vestíbulo es de 48"? y la del cuarto de 80-F. Calcule la pérdida
de calor a través de dicbo muro (figura VIII-4). H" yesD yeso
Los coeficientes f, y f, son 1.65 en ambos casos, ya que no hay y madera y madera
4"
viento.
De las tablas: (no incluidas en este texto)
Aire

X ^
=2.5 para yeso y madera en '/« de pulgada.

De las tablas: (no incluidas en este texto)

-Nr
Para el aire: Figura VIII.4. Muro de separación. Problema VIII-8.

3 X 7 X 0.25 = 5,25 pies®

—= Cj = 1-17 tomadas para una temperatura media del aire = 0.75 X 15.75 X (80 - 48) + 0.40 X 5.25 (80 - 48)
de (80 + 48)/2 = 64°F y el espesor máximq.
= 378 + 67.20 = 445 Btu/h
Valor de los coeficientes: Por lo tanto, el flujo total de calor es:
U = 0.75 (cristal) ?» = 445 + 3,116 = 3,561
U= 0.49 (madera de IVj pulgada de espesor) o = 3,561 Btu/h.
ü' - 0.40 (corregido para aire quieto) lufillraGión de aire
1 1 1 ,1 I ^ La infiltración de aire es otra carga de calor muy importante,
1.65 1.17"'" 2.5 2.5 1.65 w el aire frío que penetra en el interior, a través de las ranuras
puertas y ventanas, y aberturas.
R = 0.606 + 0.8547 + 0.4 + 0.4 4- 0.606 Esta pérdida depende del tipo de seUo existente entre puertas
R = 2.8667 "Ventanas y de la velocidad del viento.
[/ = 1/i? = 1/2.8667 = 0.349 Btu/h-pie'-'F so evaluar de un modo áproximado la cantidad de aire que
métodos, de los cuales se mencionan los
Area neta de la pared:
Método de las ranuras .
A = 30 X 10 - 3 X 7 = 279 pies-
^ Este método consiste en medir la hngirud de todas las ranu-
= t/A(f,- í.) = 0.349 X279 x (80-48) = 3.116 Btu/h ^^bla ^ ventanas
j . y por
. , medio de
— tablas
vouiao experimentales
cApciiiijeniaies
Ibjeal /ue ranura, se calculacantidad de piesVmin
la infiltración total. o piesVh por pie
Area del crista!:
• ^é'odo del urea
3 X 7 X 0.75 = 15.75 pies®
este método se obtienen las áreas de las puertas y venta-
Area de la madera:
182 adefacdón carga de calor 183
TABLA Vni-2 Volumen de aire infiltrado por pie de ranura TABLA Vni-4 Volumen de aire por pieS de superficie de puertas
para diferentes tipos de ventanas y puertas (para invierno)

rmo M VeleeMsd daf «lente fr

Infiltración Infiltración
raKTANA
fi 10 16 20 25 M
Tipo de puerta
0 PUtBTA
pie/imin por pie* pi^fmin par pie*
.13 3f A5 .41 1.13 1 73
lusas • MrSs dsl marco do medsrs roco Usa Usa Mornial
VvMaaa* de
heja A
AO 19 I4t Puerta de cristal; construcción normal
aiiUXotlñ* Ventana de eonsirtrociso dirala, ata prote««ion
eenerJsl: M<lu«endo twSBC 1 trsvSe dst insrm l.fS IA5 24 9.3 44 1/16" de ranura 9.0 20.0
Idsms een pretoce'dn ••dstlsl
.10 .32 .5? 45 1.10 143 Puerta normal de madera (3' x 7') 2.0 13.0
din corroje; sla prOMosidn eopooisí 31 .71 1.29 1.79 24 20 puerta de garaje 4.0 9.0
tf« MI* Bin «errojo: oon proloeclSn «cpocisl .1» J3 .52 .77 140 147 puertas de fábricas pequeñas li 3.0
J7 (JO 2.9 4.r 9.1 44
ftuture de "Id* (sen tuasa s Vevdc dsl neree) AO IA9 1.49 1.15 24
ftetMirs ds l/BS* <aH« lugse a Dewss del *•«?««) 2i
31 47 1.47 1.43 24 1.0
Vanmaa
*•
Bsnurs de d/dS* (skn higaa a l/svAi del mareo)
ffenvni ds VdS* <«n roaid«ne<aa atn refas) .10 .90 .55 .74 i.OO 143 De Modem Air Conditioning, Heating, and Veniilating, 3a. edición, por WilUs
147 2.1
fUtSOttM Rsmira de 1/99' raaidanelaa sin fufae) J9 .59
.17
J7
80
187
.49 41 40
H. Carrier, Realto E. Cheme, Walter A. Grant y WUliam H. Roberts, con autori
Ranura do 1/Sd' lain higsa a irevSa «et maree) .05
ftnuee de V99' (ata lufoa e esrOa dal mar«a) .1) .40 .49 .90 1.20 lil zación de Pitman Pubiishíng Corporation.
IA4 24 9.1 9,7 44
Sakwbm Mv(«r
4.4 4.4 134 144 194
NOTAS:
RamBB ds Vi' (duOfte instslaelSn) 17
Awartai de Raniva de »/íé' (modisM inatslaeMn) 4J 15.0
19.0
lAO
14.0
2aj3
240
244
32.0
29.0
384
1. Para puertas en lados opuestos y en uso slmtiltáneo, incremente un 2S % de
«MH» Ranura de VS' CpeFretsai^aetdn) 4A
infiltración.
0.V0 1.2 IJ 24 14 44
Suena conaweoidni ein pretecaaSn eepeaiai
Fwvrta normal *•
««lai • Mata eenairvoetdni ala preteecidn aapsctsi 0.40 18 9.7 84 14 2. Para puertas en lados adyacentes y en uso simultáneo no incremente la infil
L/d* ds fdJtm u M 4A 134 144 194 tración.
Fuertes ds (Sbrtee
3. Para edificios de varios pisos con el cubo de la escalera o elevador abierto in
cremente la infiltración de la siguiente manera:
De Merfem Air C->ndi¡iimbit. <»d r,>uU«iní. 3.. edlcii». poc Willü H. C.trtu,
Chenie, ViUBr A. Gnol y Will!«m H. IU.l«rtf, con Mtori=idóa de Pilmui Pukllíhlag Corporellon. Altura de 50 pies añada el 20 % de ínfiltradón
Altura de 100 pies añada el 35 % de infiltración
Altura de 200 pies añada e] 65 Vo de infiltración
TABLA VIII-3 Volumen de aire infiltrado por pie® de superficie de ventana 4. Con puertas giratorias use el 35 Vo de los valores de la tabla.
Invierno

TIFO DO
vweotosd del V •rdn IHmlSae/n ñas y mediante las tablas experimentales que dan la cantidad de
Otounviet^a VtNTAHlS FOOV1AA3 VIRTANIS ORANOeS
WfTlNA
(spreatmedaiaeato (aeroBlmadaaanU
14 X Id eto)
pieVmin por pie^ de ventana o puerta, se determina la infiltración
10 X 79 plg>
0.^ 043 total. Ver las tablas VIII-3 y VIII-4.
fu pea a mtSb del «arce de madors
VeMoAse de 043
dedJa heje « ideet: esa erekeealSn eaeeaisi
2.4 142
3. Método del volumen
fuiiietme VeMsAS e* eenel. barata, sin pretsa. «aRscisl.
(medere) inalwyende fivss a trevsa del maree de msderv
Idem; eos preteeel»» ^ftsasal
140
147

Í4I
Con este método se calcula el volumen del espacio por calentar.
Vaalassade aietel
de deOle dojs
ite asrteje. afn proteceidn aapeelel*
049
•AeAPWTUd VlRTimOl
044
Se selecciona un factor de infiltración, que multiplicado por el
0% 29% 33% 40% 45% 50% 50% 45% 75% 106»" volumen anterior y por la Ar existente proporciona directamente
•aniasB de t/IS' (een higes
e 9s«ae dol maros)
045 1.94 1.91 2.9 (4
los Btu/h perdidos por infiltración.
tik I.IO 1.44
Vento a*
metollaa ds
Ctoaeraa do 3/«d* (aln «vpse
bÍ4 0.11 14*
Este método se aplica sólo cuando las ventanas son relativa-
Ranuras de 1/11* (aM ruge» S
guMedim IrsvSa dar maree) iReaidonelaal
9M 043 0.7V
niente pequeñas.
Rnnurma do V»3' (aln luga*
m travsa del maree)
044 1.19 144 24 44
En la tabla VIII-5 aparecen estos factores de infiltración.
Eatmebire veniene een phrato werVesl («es

infiltración a través de muros

* Reeciimdftd« púa dio Donnal.
\
l. D.loé baudoe tn la ASHaE, UcXoto» da fnS» para el méxoio de tae rwjuTM. Eaios Íacíorea ^ La infiltración a través de los muros se puede dejar de consi
coBTuUdM al Oí6iodo de árw medíaale eiíilUía de m ita aoniero de üpoe de reJUana», El Irea o
TODtaaa ee «1 «ree total de ventana dentro del muco.
derar en la mayoría de los casos, aunque en construcciones po
2. El número de puedes espueaiae m debe eonaiderar sUoilumeiite al oélodo de las tanaru. bres puede ser muy considerable.
8. Pare convertir a 10 millu/b lea valores do 1» tabla te mulHplícao po* O.tó,
irst do la parle advU de la veatalta En ocasiones, se toma como regla práctica tm cambio por hora
4. Porcentaje veatlUdo ^ X lOD.
¿roa total de la venuas ^ existe un muro que colinde con el exterior; si hay dos muros
D9 At(»<Urn 4i/ CondUionint, flsoring. ond VemtUoitng. 3a. Bdleióo, por TlUis K. Cartier, Real'* alindando con el exterior, 1.5 cambios/hora.
Cberae. Wallet A. Craoi f WiUlara H. Roben»» con eoioriuiclÓB de PítmaiJ Pehliabtnf Corporadott.

ib
184 c€defacción carga de calor 185
TABLA Vni-S Factores de infiltración para ventanas y puertas d — densidad del aire en Ib/pie*
A) Ventanas y puertas exteriores sin sello especial V — volumen de aire en pies®/h
a70«F
a) Cuartos con ventanas o puertas exteriores de un
solo lado d = 0.075 Ib/pie®; por lo tanto,
b) Cuartos con ventanas o puertas exteriores en dos
lados
a = 0.018 (V) (ti-te) en Btu/h o
c) Cuartos con ventanas o puertas exteriores en tres
cuando el volumen está dado en piesVm, se tiene:
lados 0.036
d) Vestíbulos de entrada 0.036
q, = 1.08 (V) (ti —te) en Btu/h (Vni-20)
e) Cuartos con varias ventanas en tres lados 0.054
donde V = piesVmin
B} Ventanas y puertas exteriores con sello especial
Calor latente
a) Cuartos con ventanas o puertas exteriores en un
solo lado 0.011
b} Cuartos con ventanas o puertas exteriores en dos
Q[. = M CWihi—Wehe) (VIII-21)
lados 0.017 donde
c) Cuartos con ventanas o puertas exteriores en tres hi = 1,060 -1- 0.45 ti en Btu/lb
lados 0.027
d) Vestíbulos de entrada 0.027 W¡ = humedad específica en Ibi/lb» del aire interior
e) Cuartos con varias ventanas en tres lados 0.036
h, = 1,060 -h 0.45 t, en Btu/lb
Tag pérdidas por infiltración se calculan de la manera si We = humedad especifica en lbt,/lb, del aire exterior
guiente ; o bien.
Se supone que el aire que entra causa que el aire caliente se
desplace y salga, por lo que el valor de la pérdida será: Ql = (0.075) (60) (1,060/7,000) xVx (W/- W.')
Calor sensible: Qz, = 0.68 xV X (Wí —We') en Btu/h (VIII-22)
0, = 0.24 xMx (ti-te) (Btu/h) CVIII-18) donde

Wí' y We' están en granos/Ib.

en donde 0.24 — calor específico del aire en Btu/Ib-'F
M—Ib/h de aire j Problema VTII-9
— temperatura interior en °F i Un e<Mcio tiene 22 ventanas de dos hojas, cada una de 5 x
pies, distribuidas por los lados, en una construcción normal
te — temperatura exterior en ®F llene cuatro puertas de 3 x 7 pies. La velocidad del viento es de
^raph(NW). \
o bien, ¿Cuál es la pérdida por infiltración, si la temperatura interior
Calor sensible: ®s70 F y la exterior —5®F?
Q. = 0.24 x(V)xdx(tt- te) (Btu/h) , (Vni-19) Ranura de ventanas: 22 [2(5 + 4) + 4] = 484 pies
en donde Ranura de puertas: 4 [2(7 + 3)] = 80 pies
186 calefacción carga de calor 187

De la tabla (VTII-2) se interpola para 9 mph, y obtenemos 18J
pies®/h en las ventanas por pie de ranura y 121 pie®/h en puertas;
luego tenemos:
Vi = 484 X 18.5 = 8,954 pies®/h (en ventanas)
V,' = 80 X 121 = 9,680 pies'/h (en puertas)
La infiltración total es;
Vx' = 8.954 + 9,680 = 18,634 piesVh
Y el calor sensible perdido:
0, = 0.018 X 18,634 [70 - (-5)] = 25,100 Btu/h.
Problema VIII-10
Si en el ejemplo anterior la humedad relativa del aire de en
trada a —5°F es 40 % y se requiere mantener en el interior 30%
a 80®F, se desea saber cuánta humedad hace falta evaporar y cuán
to calor hay que suministrar para la evaporación.
Condiciones exteriores:
Wb« = 0.4 X 4.2210 = 1.6884 granos/Ib»
V = 11.45 pie®/lba
Q = 10.4 X 1.060 = 11,024 Btu/h.
Cargas misceláneas
Existen partidas llamadas misceláneas que en ciertas ocasio
nes deben tomarse en cuenta, de las cuales se nombrarán las si
guientes :
1) Si en una región existen cambios demasiado bruscos de tem
peratura o si el edificio se calienta intermitentemente, la carga
de calor debe incrementarse.
2) Las chimeneas abiertas son difíciles de calcular; como costum
bre arbitraria, la pérdida se evalúa en 2,500 Btu/h.
3) La humedad, como ya se vio en infiltraciones, a veces se toma
en cuenta.
4) En algunos edificios, como escuelas, iglesias, etcétera, la ab
sorción de calor del propio edificio, que es intermitente, es
grande y la carga de calor debe ser a veces una vez y media o
dos, la carga calculada.
5) Las personas producen calor, pero por lo general el edificio se
debe calentar de antemano, por lo que no se toma en cuenta
como ganancia. Lo mismo se dice de motores y alumbrado.
Problema Vin-11
Calcule la carga de calor de la siguiente residencia mostrada
en la figura VIII-5.

Condiciones interiores: f, = 0°F y r, = 70°F

Wri = 0.3 X 155.5 = 46.65 granos/Iba EXPLICACIÓN DE LA TABLA DEL PROBLEMA

Agua evaporada: Columna (1) Se refiere a los nombres de los cuartos

Columna (2) Longitud del cuarto en pies
ATV = 46.65 - 1.6884 = 44.96 granos/Ib, Columna (3)
Columna (4)
Aire infiltrado: Columna (5) Número de ventanas y ancho (parte alta)
Número de puertas y ancho (parte baja)
M = 18,634/11.45 = 1,628 Iba/h Columna (6) Alto de la ventana \ (parte alta)
Alto de la puerta (parte baja)
Agua evaporada total: Columna (7) Área expuesta al exterior en pies®
Columna (8) Ar'a-o ínAl lam
(parte alta)
44.96 X 1,628 = 73,100 granos/h = 10.4 Ib/h Carga O = UAAt en Btu/h (parte baja)
^lunina (9) Pared neta expuesta al exter (parte alta)
Calor suministrado: Carga Q = UAAt en Btu/h (parte baja)

ik
 a
de calor 189
e
?«. pao
cS n
é |s
u o lUEfiOS
Kít no. I
(3 o ^
B o
e
a> O. '
í o.
Q
•ss Rgc no, 5
•a
EÍJ® nc. Ho 3
-u 8.
•g 2 •« o^<s^l<>l^nt^^nt^^íS-^íNt^<soo^Of^00ínO
3 Q#nr^«^rsjco^oor^Síiri^a^f^^c3^r4iof>»ONic
rn ^ wi wm mm (w rv4^^0Miri«-^oo^m c^ %tí
w .
a a o -^ímWcncn
A.
s
•Q ^NOi/^Qomoc^som^ONtr?^*o«o^«N^ONr^O*
2-i COCiNA
> CQUCD08
u
3 g 2
u
•o
D VI
"2 < a
o.
2 I
•i s
o. lii PISD
2 Figura VIII-S. Dibujo de plantas. Problema VIIMl.
S
JS V
Volumna (10) Techo expuesto al exterior en pies® (parte alta)
B
H Carga Q = UAAt en Btu/h (parte baja)
o
s M
(11) Piso arriba de la tierra en pies® (parte alta)
O
s s
Carga Q = UAAt en Btu/h (parte baja)
>• :3
i ^iumna (12) Volumen del cuarto en piesl
> (parte alta)
•< Carga de infiltración Q= v\ f x At (parte baja)
ürnna (13) Carga total del cuarto en Btu/h
rs
V) 2 i íS
i)
O dón^ ^ considerado las siguientes características de construc-
-O S
€ ÍQ >« N3 I o (r a
fl > (j U u
3
O
(Q
y3

I
o
o
8
y
a
o.
(3
0^
*i
2 o: CQ
^entanas sencillas con U~ 1.13 Btu/lb-pie®-''F

190 calefacción
Paredes de madera, papel y yeso con IJ = 0-25 Btu/lb-pie^-®F
Techo con aislamiento U = 0.08 Btu/lb-pie'^-°F
Piso con = 0.04 Btu/lb-pie^.^F
Considérese un sótano debajo del primer piso.
Como factor de infiltración considere 0.017.
vm.4 EQUIPO DISTRIBUmOR DE CALOR
El equipo que distribuye el calor puede ser de dos tipos, de
pendiendo de cómo se lleve a cabo la transmisión de calor.
1. Radiadores y convectores por gravedad.
2. Convección forzada.
I. Radiadores y convectores por gravedad
Un radiador convencional para calefacción, se puede defimr
como una superficie de calefacción expuesta a la vista, que emite
un 50 % del calor por radiación y el otro 50 % por conveccióni
Su diseño y dimensiones dependen de la capacidad y uso a que
se destine. r. . j i r -x
Los convectores por gravedad son superficies de caieiaccion
' encerrados, con rejUlas de salida de calor. Por lo general, son
serpentines instalados lo más cerca posible del piso para ganar
"tiro" o "efecto de chimenea".
Existen muchos tipos tales como los colgados, autosoportados,
etcétera, todos ellos de anchura, altura y longitud diversas.
Equivalente de radiación directa
La capacidad de los radiadores y convectores por gravedad se
expresan a menudo en "pies cuadrados equivalentes de radiación
'^"^U^pie cuadrado "equivalente" de radiación directa con vapor
{EUR) se define como la cantidad necesaria de superficie para
emitir 240 Btu/h a una temperatura devapor de 215*'F y una tem
peratura del aire del espacio de TCF. Con agua caliente se debe
usar un valor de 150 a 160 Btu/h. ..
La unidad EDR está cayendo en desuso y en su lugar se utiu
zan los Btu/h.
Corrección por variación de temperaturas •
Ta»! tablas para seleccionar los radiadores y los convectores se
basan en vapor a 215»F y ambienté a 70°F. Cuando las temperatu
ras no son ésas, se usan los siguientes factores de corrección.
a) Para radiadores de vapor
equipo distribuidor de calor 191
(VIII-23)
en donde tv — temperatura del vapor ("F)
ti — temperatura del espacio (°F)
b) Para convectores de,vapor
1.5
(VIII-24)
\ ír~íi /
c) Para convectores de agua
C =
(ta-65 \ 1.5
(VIII-25)
[en donde ío — temperatura promedio del agua (170, Í90, 210 ó
230°F)
tío — temperatura promedio del agua que entra"(°F)
Í20 — temperatura promedio del agua que sale ("F)
í — temperatura promedio del aire que entra ("F)
[Calefacción con serpentín
Con este sistema se logra una radiación pareja en todo el es
pacio. Los serpentines para este sistema, por lo general funcionan
Ron agua caliente, a más o menos 120°F y van embebidos o aho
gados en el concreto, ya sea en pisos o techos.
Se debe tener especial cuidado en que la temperatura de lá
^uperficie del piso no sobrepase los 85®F.
En la figura VIII-6, se muestra una instalación típica de un
yistema de calefacción con serpentín.
Calentadores de convección forzada
Los calentadores de convección forzaifa son convectores que
Contienen un abanico para forzar la circulapión del aire; al igual
IS^e los otros, vienen montados en mueble metálico, y armonizan
resto de los muebles. Pueden tener control individual,
L oien, en conjunto, y también se pueden usar como ventiladores
L elusivamente-cuando no hay necesidad de calefacción.
|j®^e/accítín central
puede decir que la calefacción central, que consiste en ca-
 equipo distribuidor de calor 193

-t—H

•r^
I Abanico

Serpentín
le
vapor

mñii/Mil 1 i/immíii ímmífí Wmnm

Agua
caliente

Figiira Vin-7. Calefactor de convec Figura VllI-8. Calefactor

ción natural. de convección forzada.

lentar el aire en un lugar determinado y llevarlo de allí, por me

dio de ductos, a los espacios por calentar, pertenece a la división
de la convección forzada. Más adelante se estudiará con más de
talle la calefacción central.
3. Tipos de convectores y radiadores
Son innumerables los tipos de calefactores, ya sea por convec-
3
S

3 £
w <2

s: s

Figura VIII-9. Radiador de pared.

 éUtentaa de etdefaeción 195
194 calefacción

Quemador
de gas

Figar« VUMO. Zoclo de radiación.

Entrada
ción natural, forzada o bien, los radiadores que se construyen en del gas
la actualidad.
Los hay para todos los usos, casos industriales, domésticos, co
merciales, etcétera; para cualquier üpo de montaje, sobre el piso, Figura VIII-12. Convector forzado suspendido, de gas.
suspendidos, colgados, etcétera.
En las figuras VIII-7 a VIII-12, pueden verse algunos de los Vm.S SISTEMAS DE CALEFACCIÓN
calefactores más usados.
Además, existen los radiadores eléctricos, de petróleo y de gas. Sistemas de vapor
y los convectores eléctricos de gas y de petróleo. Hay varios modos de clasificar los sistemas de vapor, en este
Caso se dividirán en tres grandes grupos:

1. Sistemas por gravedad

a) Con un tubo
b) Con dos tubos
2. Sistemas de retomo mecánico cOo trampas de vapor y con
dos tubos.
3. Sistemas de vacío.

1*3 • En el sistema por gravedad con un solo tubo, el vapor y el con-

densado fluyen en sentidos opuestos en la misma tubería y,
por lo general, éstas son muy voluminosas. No se puede decir
Figura VUl-lL Calefactor de convección natural. que sea un sistema económico. Se requieren, además, trampas
196 adefacción gistenuu de calefacción 197

de aire en cada aparato y en la linea principal de vapor. U ba y un Venturi instalados en el retomo. Este sistema ha sido
figura VIII-13 muestra un esquema del sistema por gravedad muy popular en los grandes edificios de Estados Unidos (ver
con un solo tubo. el esquema en la figura VIII-14).

Tfsmpiiúe aire El Venturi remueve el condensado y el aire del sistema, man

dando el condensado a la caldera y el aire a la atmósfera. Al eli
Cale Cale minar el aire, se obtiene una circulación rápida del vapor en tu
tacloi factor Sección berías de diámetros económicos; sin embargo, es un sistema de
del tobo
costo inicial elevado.
La cantidad de vapor necesaria para un sistema de calefacción
Pendienle
conociendo la carga de calor y la presión del vapor disponible,
puede encontrarse con la siguiente expresión:

Q = W{h,- hr) (VIII-26)

Vapor
w

Sifón de
donde Q — Carga de calor en Btu/h
Hartford Retorno W — Gasto de vapor en Ib/h
condensado h¡ — Entalpia del vapor que entra en Btu/lb
Calóeis hf— Entalpia del condensado en Btu/lb

despejando W:
Figura VIU-IS. Sistema por gravedad (un tubo).
W = (Vin-27)
En el sistema por gravedad de dos tubos por un tubo fluye hi — h,
el vapor a los calefactores y por el otro tubo independiente re El gasto de combustible necesario para la caldera será de:
toma el condensado para entrar nuevamente a la caldera.
2. El sistema de retorno mecánico con trampas de vapor, se usa W(K-h„)
regresando el condensado a un tanque y utilizando una bomba F = (VIII-28)
para inyectarlo de nuevo en la caldera. P.C. X Tic
3. En un sistema ordinario de vacío se suministra vapor a cierta
presión a los aparatos y se mantiene vacío mediante una bom- '^ónde F = gasto de combustible en Ib/h
PC — poder calorífico del combustible en Btu/lb»
— eficiencia de la caldera
cond^Ajadü
a 1d r--v. ft, — entalpia del vapor que sale de la caldera, en Btu/lb
caldera
—^ •n.
Ti A/1 — entalpia del agua que entra a la caldera, en Btu/lb.
yeniuti ®ístemaH de agua caliente
X Tsnqtie
fRClbldOI
. En los sistemas de agua caliente, la misma agua puede circular
Suminislis 'odefinidamente; por esto, hay un mínimo de depósitos de sólidos
el sistema, y la corrosión también es mínima, ya que la cantidad
-IXl-Í
tte agua

Tsnqijir agua de repuesto es casi nula.

aciimu-
laúoi
V La temperatura del agua varía un poco según el clima. Esta
l^sibilidad de variación de la temperatura da cierta ventaja a este
Figura Vin-14. Esquema de un sistema de vapor con vacío. ®'stema sobre el de vapor.
 Misiemas de cale/aeción 199
198 calefacción
balancearlo; y de "retomo indirecto" que. aunque las tuberías son
En climas no muy extremosos, se puede recircular agua de de mayor longitud, es más estable (vea la fígura VIII-ló).
100 a 120°F; en los muy extremosos, se suele recircular de 180 En los sistemas por gravedad, el agua circula por la diferencia
a 24CF.
de densidades, o sea,
El sistema de agua caüente no requiere t^pas y no existe
el problema de mantener un nivel en la caldera, aunque hay la CttJefacfoiei Caietjctofe?

íubSafson més reducidas <,ue en los sis,, SJ

mas de vapor yen verano se pueden usar con agua helada CiUetü

Se requere una bomba pequeña para los sistemas forzados de

^^TsSSias de agua caliente se pueden dividir en dos gran
Retorno Qirerro Retorno »ndifKUi

Figura V111.16. Esrpiemas de un sistema por gravedad de dos tubos.

des grupos:

1. Sistemas por gravedad bP=h {d,t-d^) = h(—

\ Vr
—)
Va /
(VIII-29)
la. Con un tubo
1&. Con dos tubos en donde AP — diferencia de presiones en Ib/pie'
h — altura en pies
2. Sistemas con circulación forzada ds — densidad del agua de retomo en Ib/pie®
da —densidad del agua de alimentación en Ib/pie'
2a. Con un tubo Vfi — volumen específico del agua de retomo en p:¿®/lb
2b. Con dos tubos Va — volumen específico del agua de alimentación en
1. Sistemas por gravedad pie®/lb
Los sistemas con un tubo se usan cuando los También se puede expresar:
talan en serie. La desventaja es que el agua puede llegar mi^
fría alos últimos aparatos. Ver el esquema de este sistema en la
fígura VIII-15. AP' = 193 h(—
\ Vb
L)
Va /
(Vin-36)
Calefactores

en donde AP" —diferencia de presiones en milipulgadas de agua.

Problema VTQ-12
En la figura VIII-17, la temperatura del agua a la entrada es
220®F y a la salida del radiador 172°F. ¿Cuál es el valor de la carga
:atdera feponible debida ala diferencia de densidades^
A = 30 pies
Figura \lll-15. Esquema de un sistema de agua caliente por graveida^
de un solo tubo. a 220°F; v« = 0.01677 pies«/lb
a 17Z>F : Vb = 0.01646 pies«/lb
El sistema por gravedad de tm solo tobo, es poco recomenJ
ble ysu empleo se limita a sistemas de no más de diez «
Los sistemas con dos tubos pueden ser, de reíor«o
que. hasta cierto punto, no es muy recomendable, pues es din
 200 calefacción sistemas de calefacción 201

Suministro

Retorno

30 píes

Ca dera 4

Agua fría

Caldera
Figura Vin-18. Instalación típica de la caldera de agua.

Las figuras VIII-I8 y VIII-19 muestran instalaciones típicas

Figura Vin-17. Sistema de agua caliente por gravedad.
fentre la caldera y la bomba circuladora.
I En otros casos, el agua de repuesto se inyecta en el tanque de
O bien, fexpansión.
p „ 33.69 X 193 = 6502.17 milipulgadas de-agua. Y Para encontrar la cantidad necesaria de agua para un sistema
ide calefacción, conociendo la carga de calor y^Ias temperaturas
Sss 2. Sistemas.con circulación forzoi^ [del agua a la entrada y a la salida del sistema, sé puede usar la
iíí Siguiente expresión:
En los sistemas de circulación forzada, se usa una bomba para
forzar el agua a ñuir contra las resistencias de "las tuberías y Q = U^ixC(r.-í,)
accesorios. , . • (VIII-32)
La circulación forzada con un solo tubo tiene la desventaja rdonde Q —carga de calor en Btu/h
igual que en los sistemas por gravedad de que al último calenta
U dor le llega el agua muy fría (ver figura VIII-IS), y su empleo
se limita a sistemas de no más de diez aparatos. Tanque
En los sistemas con dos tubos también pueden ser de retomo Suministro

directo o indirecto (ver figura VIII-16).

La potencia de la bomba necesaria para mover el agua contra
la resistencia que oponen las'túbenas y accesorios,- puede encon
trarse con la siguiente expresión:
Ketorno
WxH
iH.P.) = (VIII-31)
33,000

donde (H.P.) —Potencia necesaria en H.P. para mover el agua o

también llamados caballos líquidos. Ca defa

W —Flujo de agua en Ib/min

Inyector automático
H —Carga total en pies de agua. de agua fría

Estas bombas circuladoras por lo general son pequeñas y

implican problemas de mantenimiento, por lo cual los sistemas de i.

circulación forzada son hoy en día los más usados. r Figura VIII»19« Instalación típica con caldera de agua caliente.
 aistemas de calefacción 203
202 ctdefacción
trar ventilación y lavado del aire, y con poco equipo adicional se
W, —gasto de agua en Ib/h puede proporcionar enfriamiento y deshumidificación del aire.
C—calor específico del agua en Btu/ r^lb Entre los equipos que trabajan a^.base de aire caliente están las
t, —temperatura ¿el entra en unidades calefactoras de gas o unidades .calefactoras de cualquier
í,—temperatura.deiVg"^ combustible o energía que proporcioné^||^B.ealiente, ya mencio
nadas en otro capítulo.
despejando
El objetivo principal de este iníi^';í«-la cáféfacpión central.
(VIII-33) En general, se pueden presentar los siguie^^tes cáSc^y^ el.di
C(t.- íJ seño de un sistema de calefacción de aire cíilientér"
Q = 490 X(GPM) (U-h) (Vin-34) I. Calefacción central cuando se toma todo el aire frescó i^ exte
rior (ñgura Vni-20).
GPM = galones/min de agua Supóngase que:

despejando (GPAÍ) Qj —calor suministrado en el acondicionador en Btu/h

q —carga de calor en Btu/h
Q (VIII-35)
GPM = Ai— flujo del aire Ib/h
490Cr4-G)
Calenlailar

El gasto de combustible necesario para la caldera sera de: Ql

WC(t2-ti) (VIII-36)
F =
PC X Ar.
VM ador > tí

donde F—gasto de combustible en Ib/h

PC —poder calorífico del combustible en Btu/lb
•n„ —eficiencia de la caldera , , , ,,
r, - temperatura del agua que sale de la caldera en F
íj —temperatura del agua que entra a la caldera en .
Sistemas de aire caliente
Los sistemas de calefacción con aire caUente se suelen dividir
en dos grandes grupos:
1. Sistemas por gravedad
2. Sistemas de aire forzado •^r.nr-
Los sistemas por gravedaJ, no son actnataente de 8^»" ^
tanda, pues están prácticamente descontinuados. Entre ellos
tán las estufas que se colocaban en sótanos ypor medio de
tS, osin ellos, el aire caliente subía atodo el f J
rencia de densidades. Dentro de este grupo se encuentran los
lentadores de petróleo que todavía se usan. j »n in-
Los sistemas de calelacción de aire pítente jorzado tie^n '
numerables ventajas sobre los otros. Se puede añadir hnmed
para elevar la humedad relativa de un espacio; se puede suroin
, Figura vni-20. Calefaccii^ cuando se toma todo el aire del exterior.
te — temperatura del aire exterior
ti —temperatura del aire que sale de los difusores
tí —temperatura a mantener en el espacio
q = MCp (ta — ti) (VIII-37)
Ql = AfC„(í<i — f.) (VIII-38)
Cuando por algún motivo existe contaminación del aire en un
lugar, el aire no se recircula, sino que se toma todo del exterior,
por ejemplo, en la industria, en cierto tipo de procesos que des
prenden algún gas nocivo u oloroso, en hospitales, etcétera.
Es obvio que cuando no se recircula nada de aire se desperdi
cia todo el calor contenido en el aire que se lanza al exterior, o sea
 siglemas de calefacción 205
204 calefacción
Qj = MC,(íí — í.) (VIII-39) igual a la temperatura del espacio (ver la figura Vin-21), ya que
se supone que el aire recirculado que entra al acondicionador tie
ne las mismas características del aire del espacio.
donde Qz —calor desperdiciado en Btu/h
o bien,
Qa = Qx - 9 (VIII-40) ta ti

(VIII-37)
Problema Vm-13
Un hospital tiene una carga de calor de 783,000 Btu/h. La
temperatura se debe mantener a 7PF; la temperatura extenor es
de IO®F. Suponiendo que no hay pérdidas de temperaturas en los
ductos, que el aire a la salida de los difusores está a y Que
todo el aire se toma del exterior. Calcule el calor absorbido por el
aire en el calentador y el calor desperdiciado.
q SI M Cpitd —ti) (Vni-37)
la
q = 783,000 Btu/h CiienUdor

ti = 150°F Ventilador

ti = 71»F Figura Vin-21. Calefacción cuando se recircula todo el aire.

783,000 783,000
= 41,297 Ib/h El caso de recircular todo el aire solamente se presenta en la
Ai =
0.24(150-71) 18.96 práctica en lugares donde no se requiere ventilación que, por lo
general son bodegas donde no hay personas, o cuartos de pruebas
Calor suministrado en el calentador: donde se necesita tener una temperatura alta para simular una
condición extrema.
Q, = MxC,(í.-0 (Vni-38) En este caso, como no se está lanzando el aire caliente al ex
terior, el calor desperdiciado vale cero
= 41.297 X 0.24(150- 10)
Qi = 1.387,580 Btu/li O2 = Qi — q = O (VIIMl)

Calor desperdiciado: Problema \TII-14

Las mismas condiciones del problema anterior, sólo que todo
Q2= 1.387,580 - 783,000 8l aire se recircula.
Qj = 604.580 Btu/h Del problema anterior se sabe que
o bien, M = 41,297 Ib/h
O2 = 41,297 X 0.24(71 - 10)
Oí = M X C,(/í— í.)
O2 = 604,580 Btu/h
Oi = 41,297 X 0.24(150 71)
II. Calefacción central cuando todo el aire se recircula.
Q. = 783,000 Blu/h
En este caso, la temperatura de entrada a) acondicionador es
206 calefacción
T MÍslemas de calefacción 207
Problema V111-15
En este caso no hay desperdicio de calor, ya que la carga de
calor es igual que el calor necesario para calentar el aire. En el problema anterior, suponga que por ventilación se re
quieren 83,300 pies®/h
Qi = 9
83,300 83,300
III. Calefacción central cuando parte del aire recircula yel resto M,= = 6,230 Ib/h
se toma del exterior (figura VIII-22). Ve 13.37

La cantidad de aire que se toma del exterior, por lo general se v« — volumen específico del aire a 71°F
determina tomando en cuenta el aire necesario para la ventila Mi = 41,297 - 6,230 = 35,067 Ib/b
ción, es decir, se calcula de acuerdo con las necesidades, la canti-
dad de aire necesaria para tener una buena ventilación y el resto 6,230 X 10 + 35,067 x 71 = 41,297 x íi
se recircula.
ti = 61.8°F
O, = 41,297 x 0.24 x (150 - 61.8)
Qi = 874,175 Btu/h
"TT Mi -T,
IV. Calefacción central cuando se mantiene una humedad relativa
"a
L
tt
mío Montador VanüIMor constante y se toma todo el aire del exterior (figura VIIl-23).
Las condiciones de diseño se determinan de acuerdo con las
Figura VIII-22. Calefacción cuando se toma parte del aire del extenor necesidades que se tengan, valiéndose de datos y tablas experi
y el resto se recircula.
mentales y de la carta de comodidad que ya se estudió anterior
(VIII-42) mente, tomando en cuenta que la máxima humedad relativa que
Mí + M, = M,
se puede mantener dentro de un espacio debe ser tal que no se
forme condensado en el interior de las superficies de muros o ven
La temperatura de la mezcla de Mi y Ai, vale tanas.

Miti M«f« = M],ti

Miti -t- Mtté (Vni-43) Cslenbikii
ti = ^ilenbdtK
Aíi
Hucitditladdr

Q, =AíiCp(fí-íi) (VIII^)
w
y t, u
y 1, L
(i

donde Mi —Ib/h de aire recirculado

M, — Ib/h de aire exterior
Aíj —Ib/h de aire que entra al acondicionador
tt —temperatura del aire interior y recirculado "F ^sura V1II.23. Calefacción cuando se mantiene una^umcdad constante.
C'
te —temperatura del aire exterior "F . . . op
í, —temperatura del aire que entra al acondicionador r Cuando la temperatura exterior puede bajar hasta la de con-
Selación del agua, antes de humidificar, se acostumbra precalentar
aire para evitar congelamiento del agua del humiüificador.
El calor desperdiciado es
(VIII45) q = MCf {ti — ti) (VIII-37)
Q„ = MeCp(í<- íc)

ik
208 calefacción siHemat de calefacción 209

Qj =MCpCíi~r.) (VIIM6)
Qa = MCp(í«. —íi) + MXAW Xfti-í + MhWhj (VIII-47)
Q3 = MC,(íd-í«) CVIII-48)
Q.= Q. + Q. + Q3

donde q —carga de calor en Btu/h

Qj —calor absorbido en el precalentador en Btu/h
Q., —calor absorbido en el humidificador en Btu/h
Qj —calor absorbido en el calentador
M — Ib/h de aire
fe —temperatura exterior en °F t« L ti ti U Tm
t¡ —temperatura después del precalentador en ®F
r„ —temperatura de rodo de las condiciones de diseño Figura Vin-24. Calefacción cuando se mantiene una humedad constante.
en ®F
íi —temperatura de diseño en °F tes pasos del proceso, cuando la carga calorífica vale 500,000 Btu/h
ti —temperatura en los difusores en °F y la temperatura del aire en los difusores vale 140°F.
Primer caso. Usando en el humidificador agua a 60°F.
AW —diferencia de humedades específicas del aire entre la
entrada y salida del humidificador, en IK/Ib» a) Para evitar congelación, se usa un atemperador de a a &
hj, —calor latente de vaporización en Btu/lb hasta calentar, por ejemplo, a 45®F (figura VIII-25)
Qt —calor total en Btu/h
hi—entalpia del líquido en Btu/lb Qi — MCf (íi — í») (Vm-46)

E! proceso de humidificación también puede llevarse a cabo Oi = Ai X 0.24 (45 - 30)

a entalpia constante, donde (ver figura VIII-24):
O, = MCf (fi — te)
—Ai Cp (íii — tw)

Qr = Qi + Qs 54

1
donde Qi —calor absorbido durante el primer calentamiento en t
Btu/h 1

Q/ —calor absorbido durante el calentamiento final. 1

/'l
a
b
Problema VIII-16 1
1 1
Las condiciones exteriores de un edificio son SCF >^ =0®/"^ 30 °F
1
45 oF
<
80 °F
1
140 °F
En el interior se requieren 80"F, <& = 40 %, que es la máxima
medad para que no se forme condensado en las ventanas sencilla . Figura VI11-2S. Carta psicrométrica. Problema VIII-ló.
cuando la temperatura exterior es de 30®F.
Se quiere saber la cantidad de calor en cada uno de los difereir En seguida se debe calentar y saturar en el humidificador
210 calefacción sistema» He calefacción 211

al punto de rocío de las condiciones interiores (80®F y « s 0 = 1.256,246 Btu/h

= 40%).

o sea, de la carta psicrométrica:

=z 54°F aproximadamente (VIII47)

Os = [0.24 (54 - 45) +0.0088 X1083.5] M+ [28 X 0.0088] Ai
hfWi es la energía que suministra el agua de repuesto
54 OF
c) Se recalienta de 54°F a 140°F, que es la temperatura a la sa
lida de los difusores.

03 = 0.24 (140 - 54) Ai

93 oF
bs
La cantidad de aire requerida es:
Figura VllI-26. Carta psicrométrica. Problema VIII-16.
500,000 = Af X 0.24 (140 - 80) i i, Segundo caso. Suponga que el humidificador no tiene calenta
i
500,000 miento y que el proceso de humidificación es a entalpia constante
Ai = = 34,722 Ib/h (ver figura VIII-24). Asimismo, suponga que el humidificador no
024 X 60
proporciona el aire saturado, sino que tiene una eficiencia de sa
Calor en el precalentador: turación de 85 %.
[ Cuando el humidificador tiene tina eficiencia del 85 ®/o, el aire
Q, = 34,722 X 0.24 (45 - 30) se necesita calentarlo inicialmente a una temperatura tal, que al
salir del humidificador parcialmente saturado su temperatura de
= 125,000 Btu/h ^rocío sea la de las condiciones finales del aire.
^ En este caso, el aire que sale del humidificador deberá tener ima
Calor en el humidificador: temperatura de rocío de 54°F, que corresponde a la de las condi-
Qj = 34,722 [0.24 X 9 + 0.0088 x 1083,5] +
+ [28 x 0.00881 34,722
Q2 = 34,722 (2.16 + 9.535 + 0246)
Qs = 414,580 Btu/h

Calor en el recalentador;

O3 = 34,722 X 0.24 (140 - 54)

Os = 34,722 X 20.64
Os = 716,666 Btu/h

Calor total = 125,000 + 414,580 + 716,666 Figura Vin-27. Carta psicrométrica. Problema VIII-16.
 gistemoí de calefaecián 213
212 calefacción
El problema consiste en encontrar una condición de tal modo
que, durante el proceso adiabático, haya un enfriamiento de 46*'F
desde la condición inicial a la saturación, con 100 % de eficiencia;
y de este modo, con 85 % se tendrá un enfriamiento de sólo 39°F.
En este caso, de 105®F a 59®F cumple la condición, por lo tanto,
coD 85 ®/o de eficiencia se consigue enfriar de 105°F a 66®F. o
sea, 39°F (ver figura VII-27).

Qi' = 024(105-30) M
Qi = 0.24(140 - 66) Ai

Aire necesario:
I

500,000
M = = 34,722-Ib/h
0.24(140-80)
Figura VIII-28.
93 IOS

Carta psicrométríca. Problema VlII-16. ( Q,' = 0.24 X 75 X 34.722 = 624,996 Btu/h

dones interiores tt, — 80®F y = 40 °/o (ver figuras VIII-26, Vm-
27 y VIII-28).
Si el humidifícador tuviera IDO % de eficiencia, se necesitará
precalentar a 93°F para que, al humidificar adiabáticamente, el
aire se enfriara y se saturara a 54°F (ver figura VIII-26).
Af = 93 — 54 = 39®F
La temperatura a la cual se debe precalentar el aire, también
se puede encontrar de la siguiente manera:
Q¡ = 0.24 X 74 X 34,722 = 616,663 Btu/h
Qt = 1241,659 Btu/h
V. Calefacción central manteniendo una humedad relativa cons
tante y tomando el aire del exterior, de recirculación y de "by
pass" del humidifícador.
En este caso, sólo una parte del aire recirculado se hace pasar
por el humidifícador, junto con el aire del exterior, el resto del
aire recirculado entra después del humidifícador, mezclándose con
el aire saturado (ver figura VIII-29).

Aq
Ai - (VIII-50) Hu(mdiF«Mlor

t» Mi i r. t. ti
II 1V

f
ítm lu Mi
o sea:
h( . N)
0)

1 Ffectieilaíer

0.24 • Mb
f
1
Í2 = 63 + 30 = 93°F h» • Mt - Ki- ti - h

Esta diferencia de 39°F tiene que ser constante cualquiera qu^

sea la temperatura a la que se caliente, pero para que la eficien
'VIII.29. Calefacción cuando se mantiene Irf^umedad constante, con
recirculación y by pass del humidifícador.
cia de humidificación sea 85 %, la diferencia a 100 °/o de eficiencia
tendrá que ser: El recalentador se puede instalar en el ducto del aire de "by
39
P®®" o bien en el ducto principal poco antes de entrar a los difu
= 46°F sores.
oB
 sistemas de calefacción 215
214 calefacción
ti — temperatura del aire del "by pass" en °F
Después del humidificador, la temperatura del aire es la tem fe» — entalpia del aire del "by pass" en Btu/lb
peratura de rocío U del aire interior del volumen por acondi-
clonar. , . , . . • Calor suministrado en el recalentador:
La entalpia y temperatura de la mezcla del aire extenor y el
recirculado tendrán un valor de Qs = Mi {hi - hi) (VIII'57)
Mehe + Mchi (VIII-51) Calor total
Mt
Mtít + Mcti
0. = Qi + Qa (VIII-58)
(VIII-52)
tí =
M, Segundo caso. Si el recalentador está situado en el ducto prin
cipal antes de los difusores.
donde M, —aire exterior en Ib/h La entalpia y temperatura de la mezcla del aire de salida del
Me —aire recirculado en Ib/h humidificador y el aire del "by pass" tendrá un valor de (ver
Mi —aire que entra al humídifícador en Ib/n figura VIII-30).
he —entalpia del aire exterior en Btu/lb
hi —entalpia del aire recirculado en Btu/lb Mdhff — MfheB "i" Mihi
h/ —entalpia del aire que entra al humidificador en Btu/lb Mfhv) -I- Mihi
t, —temperatura del aire exterior en °F he - (VIJI-59)
U—temperatura del aire recirculado en ®F Mi
t,—temperatura del aire que entra al humidificador en 'F Mftv Miti
ta — (VIII-60)
Calor suministrado en el humidificador Mi

Oj = Mf —hf) (VIII-54) Mi = Mf -{- Mi (Vni-61)

donde
Qj calor suministrado en el humidificador en Btu/h
fe, —entalpia del aire saturado en Btu/lb
Primer caso. Cuando el recalentador está en el ducto del aire
del "by pass" (ver figura Vni-29).
El aire del "by pass" debe tener una condición tal que al mez
clarse con el aire que sale del humidificador se obtengan las con
diciones necesarias en los difusores, es decir
Aí/fe» + Aífcfe» —Msha
(Vin-55)
Mthi — AÍ/ftio Pigara VIII-30. Recalentador situado en el ducto principal
fe» = antes de los difusores.
Af»

í» =
Meíi — Mftw (vni-56) El calor suministrado en el recalentador vale
Mi
Qs ~ Mi{h¿ — hg) (VIII-62)
donde:
Eí calor total vale
Mi = aire del "by pass" en Ib/h
 sistemas de calefacción 217
216 calefacción
(VIH-63) La entalpia del aire recirculado es
Qt = Qi + Qi
hi = 29.1 = Btu/Ib
Problema VJUl-17
Una oficina se debe mantener aSO'F y« = 40 "/o cuando h tem- Entalpia y temperatura de la mezcla (ver figura VIII-32).
oeratura exterior es 0»F. Se suministran 6,000 pies /m a IWF, ^
h - 19.4
53 CF
54 OF

Oof
:7 h - 22.55

que se considerará igual para el aire extenor. 84 Ib/m

h = O
168 Ib/m
=1 ^ = 420 Ib/m h - 29.1
80 "F
14.3

Del exterior: Figura VUI.aS. Humidificación. Problema VIll-17.

^ 84 ib/m 84 X 0 + 168 X 29.1 = 252 X h

14.3
hf = 19.4 Btu/Ib
Recirculación: 168 X 80 = 252 X t,
_2^ ^ j68 Ib/m t, = 53»F
' 14.3
Una vez mezclado, se satura a 54°F, cuya entalpia es hv, = 22.55
By pass: Btu/lb.
Calor suministrado en el bumidificador:
_ 6.000 - 3.600 ^
14.3 Oi = 252 (22.55 - 19.4) 60
El punto de rocío de 80"F y - 40 "/o es t„ =54"F (ver fígit' O, = 47.628 Btu/h.
ra VIII-31).
I, a) Si el recalentador está situado en el retomo del "by pass"
"-.(figura VIII-33).

•S4ef i ' 89 «r
c-
I - 169 «f 0 • 29-1
n - S2.< I ^ •fv' B
— n
\
\
f
J
64 I9;in f 1
-00 »f A 1
-2M i 4?0 16 (f
1

I - rw «f 00 «f mor
•1-341
80 "F

Figura Vni-51. Carta psicrranétrica. Prt^lema VIIH7. Figura VlII-33. Problema VIII-17.
 tistema» de calefacción 219
218 calefacción
La temperatura tg y la entalpia hg de la mezcla del aire del "by
La entalpia del aire a lOd'F y f. = SW es h= M\ Btu/lb. pass" y del aire saturado es de:
La temperatura del aire de "by pass", después del rec^^^ador
yla entalpia, para obtener las condiciones finales ¿e lOOF, í» - 252 X 54 -b 168 x 80 = 420 tg
L 54°F y =34.1 al mezclarse con el aire que viene del humidifi- tg = (AA°^
cador serán de:
252 x 22.55 -t- 168 x 29.1 = 420 x A,
252 X 54 + 168 Xtt = 420 X 100
hg = 252 Btu/lb
h = 169-F
252 X 22.55 + 168 X /u = 420 X 34.1 Calor suministrado

h, = 51.4 Btu/lb Q,' = 420(34.1 - 25.2) x 60

O,' = 224,280 Btu/h
Calor suminiatrado en el recalentador
VI. Calefacción central cuando se requieren distintas temperatu
03= 168(51.4-29.1) X60 ras en diferentes cuartos (figura VIII-35).
Qj = 224.780 Btu/h En estos casos, se instala un recalentador para cada bifurca
ción independiente de cada cuarto o zona.
Calor total suministrado en el proceso. El calentador se instala por lo general, muy cerca de la salida
y la cantidad de vapor que pasa por el serpentín, se controla con
Q, = Q^+ Q2 tm termostato individual.
Qt = 47,628 + 224,780
O, = 272,408 Btu/h

b) Si el recalentador está situado en la descarga del ventila

dor (figura VIIl-34).

252 tb/m
t - 54 oF ^
h - 22.55
ilU t2 A tZ
ÜU
F Figura Vin-35. Calefacción cuando se recalienta, mdependienteinente
W.4'F * en cada zona.

Recsl
Sistemas con energía eléctrica
169 Ib/m Uno de los sistemas más sencillos de calefacciw es por medio
t= 80 OF
h-29.1 ^ resistencias eléctricas, ya sea para radiadoreí^convectores.
420 Ib/m Ventajas^:
t - 100 of
h - 34 3

figura Vlii-34. La ene^a eléctrica no tiene problemas de combustión, por

<1
220 calefacción
esto no hay chimeneas ni tuberías de combustible o tan-
ques, quemadores, etcétera.
2. No hay problemas de gas u hollín.
3. El control se hace directamente en cada cuarto, por medio
de termostatos individuales.
4. La instalación es sencilla.
5. De fácil manejo y muy poco riesgo.
Desventajas:
1. Muy costoso por lo general.
2. No hay posibilidad de controlar la humedad.
3. Cuando se requiere enfriamiento, no hay posibilidad de
combinarlo. Para esto se necesitaría otro sistema comple
tamente independiente.
Sistemas con gas
Los calefactores de gas, sean radiadores o convect9res, se pue
den usar en la industria o para uso doméstico.
Ventajas:
1. Poco costoso, sobre todo en lugares donde hay instalación
de gas natural.
2. Fáciles de instalar incluso en lugares donde anteriormente
no haya habido calefacción.
3. Se puede usar con termostatos independientes, con lo cual
se logra un magnífico control.
Desventajas:
1. Es peligroso por lo venenoso e inflamable.
2. Disminuye el oxígeno del ambiente.
3. Puede ser maloliente.
4. No se puede controlar la humedad.
Vin.6 CÁLCÜI.O DEL COSTO DE COMBUSTIBLE
Uno de los métodos prácticos para medir el consumo anual de
combustible de im sistema de calefacción es el llamado "método
del grado-día".
Se ha observado que, cuando la temperatura exterior es supe
rior a 65°? (18.3°C), la demanda de calor por calefacción es cero-
Desde luego, el 65°F se refiere a la temperatura promedio de
un día. Si la máxima temperatura exterior es, porejemplo, de TS"»
co»to de combustible 221
durante la tarde, y la mínima, de 55®F durante la noche, la tempe
ratura media es óS^F, para la cual no hay demanda de calefacción.
Por la razón anterior, el óS^F (IS.S^C) ha servido como refe
rencia práctica de cuando se requiere o no calefacción.
Este dato, desde luego es experimental, pues se supone que,
durante el tiempo en que sube la temperatura, se acumula el calor
y se aprovecha a la hora en que baja la temperatura, dando por
resultado que 65°F es el límite experimental.
Por ejemplo, cuando se tiene una temperatura promedio de
64°F en un día, se dice que se usó la calefacción para subir 1°F,
por ello, este grado se conoce como "un grado-día".
El concepto de grado-día se muestra en la figura VIII-36, en
donde está representada la curva de temperatura en 24 horas de
pn lugar.
i U P.U.
Figura Vin-36. Curva temperatura-tiempo.
En este caso, la temperatura mínima está en el punto "e"
'(r = 40°F) y la máxima en "F" (í = óCPF), por lo que, para este
día tenemos una temperatura promedio de SCPF, o sea, 15''F por
abajo de la que se ha tomado como base (65®F), y se dice que en
este día se tuvieron 15° grados-día.
En algunos lugares de México, se considera que la temperatura
de frío suele empezar el primero de octubre; por esto, para cada
día, a partir del primero de octubre al 31 de marzo, se deben co
nocer los grados-día.
En algunos lugares de Estados Unidos, los grados-día están
Perfectamente computados por año. En otros casos, habrá que
eonocer los máximos y mínimos y en cada caso--eíicontrar los
8tados-día.
Ejemplos:
los Angeles 1,451 grados-día
I ••enver 5,673 grados-día
222 calefacción costo de combustible 223

Havre (Montana) 8,213 grados-día Eficiencias aproximadas de combustible

San Antonio 1,579 grados-día
México 1,200 grados-día (aproximadamente) Cart)ón antracita 80% (control automático)
Tipo suave 65% (control automático)
Ciudad Juárez 2,641 grados-día (aproximadamente) Cualquier tipo 55% (control manual)
Diesel 80%
Como se ve, los grados-día/año se pueden considerar hasta Gas natural 80 %
De botella
cierto punto, como un índice para saber realmente el frío que hace 80%

en un lugar. Electricidad Í00%

Consumo de combustible
Los grados-día, la pérdida de calor, el poder calorífico y la efi- Problema Vni>19
ciencia general dan el consumo estimado de combustible. Suponga un edificio con una pérdida anual de calor de
Si llamamos 250,000,000 Btu/año. Determine los consumos de combustible apro
ximados en los siguientes casos.
Q —pérdida total de calor por año,
H —carga de calor calculada en Btu/h 1) Con carbón suave, control manual
D —número de grados-día/año.
r —temperatura de diseño diferencial (Tint —Text), se ot 250.000,000
tiene: ton/ano — = 20.66 ton/ano
2,000 X 11,000 X 0.55

Q^ (Btu/año) (Vin-64) 2) Control suave, control por termostato.

250,000,000
Problema VTII-IS ton/año — = 17.48 ton/año
2,000 X 11,000 X 0.65
Determine la pérdida total por año de un edificio localizado
en Ciudad Juárez. La pérdida de calor de diseño es 130,000 Btu/h 3) Diesel
y la temperatura de diseño diferencial es 60°F.
250,000,000
^ 130,000 X24 X2,640 ^ 137^0,000 Btu/año ton/año — = 8.68 ton/año
2,000 X 18,000 X 0.8
^ 60
4) Gas natural
Una vez calculada la pérdida anual de calor, se debe conocer
el poder calorífico del combustible y estimar una eficiencia gene ^ 250,000,000
ral. Con ayuda de estos datos se puede calcular el consumo de Pies cúbicos = = 318,877.5 piesVaño
combustible. 980 X 0.8

F =, 9. (Vni-65) 3) Gas propano-butano

PC X TI

250.000,000
F — consumo de combustible en Ib/año ton/año = = 7.44 ton/año
O —pérdida de calor anual Btu/año 2,000 X 0.8 X 21,000
PC —poder caloríñco del combustible Btu/Ib
T) —eficiencia estimada '! Energía eléctrica
 ejeriñcios 225
224 cale/acción
Ra) qi= 1,435,900 Btu/h
250,000,000
kilowats-hora — - = 73,270.8 kw-h b) = 800,000 Btu/h
3.412 c) qa = 912,820 Btu/h
Cuadro comparativo
Las condiciones interiores de un edificio deben ser u — 68°F
Costo (b.s.), <f> = 40 °/o ; las condiciones exteriores son t, = 28°F (b.s.)
Consumo/año Costo unitaria total ^ = 10 %. En los difusores, la temperatura será de 145°F, y
Tipo de combustible
habrá un atemperador para calentar el aire antes del acondi
1) Carbón suave 20.66 ton cionador a 40°F. Si la pérdida de calor se calculó de 600,000
17.66 ton
2) Carbón suave (automático) Btu/h. Encontrar:
8.68 ton
3) Diesel
4) Gas natural 31,887 7.5 pies» a) ¿Cuánto calor se requiere añadir en cada proceso, si se usa
5) Gas propano-butano 7.44 ton
73,270.8 kw-hr
agua caliente en el humidificador?
6) Energía eléctrica b) Considerando humidificación adiabática con q = 80% ¿a
qué temperatura se requiere calentar el aire antes de la hu
Sin duda, existen otros factores que determinan qué tipo de midificación y cuánto calor se agregará en cada proceso?
combustible se debe usar, tales como:
1) Costo del equipo a) 1. Atemperación — 93,500 Btu/h
2) Espacio de almacenamiento 2. Humidificación — 220,680 Btu/h
3) Problemas con cenizas, limpieza, etcétera. 3, Recalentamiento — 793,636 Btu/h
4) Disponibilidad b) l. t = 80°F
5) Riesgos 2. Calentamiento — 405,200 Btu/h
6) Mantenimiento 3. Humidificación — O
7) Instalación, etcétera. 4. Recalentamiento — 697,403 Btu/h

EJERCiaOS 4. Las condiciones de una oficina deben ser U, = 70°F, ^ = 60 ®/o,

1. Un salón tiene 20 pies de altura, la temperatura en la línea de
respiración debe ser de 70''F. Encuentre;
a) la temperatura en el piso aproxirnada
la temperatura en el techo aproximada
c J la temperatura media
las condiciones exteriores son ti, = 2°F, «^ = O®/o y la tempera
tura del aire en los difusores será de 100°F. La cantidad de
aire que satisface la pérdida de calor es de 4,200 piesVm. El
humidificador tiene una capacidad de 2,100 pies®/m de los cua
les 525 se toman del exterior y 1,575 se recirculan. Se requiere
conocer:

Ra) tf = 63°F a) la temperatura y entalpia de la mezcla de aire antes del

b) tt = 91°F humidificador.
c) ím = 77»F b) El calor añadido en el calentador-humidificador
c) El calor añadido en el calentador cuando éste se instala en
2. En una fábrica se calculó una pérdida de calor sensible de el ducto de "by-pass".
800,000 Btu/h; la temperatura extenor es de 5°F, la i"'®" Ra) t = 53°F ^
de diseño de 67»F. Si se requiere que la temperatura del aii« h = 20.45 Btu/b
en los difusores sea de 145°, ¿cuál es el calor requendo en los b) = 31,100 Btu/h
siguientes casos?:
c) qa = 166,500 Btu/h
a) Si todo el aire se toma del exterior
fe) Sitodoelaireserecircula . .a/h h- Una fábrica tiene una ganancia de calor de 700,000 Btu/h, las
c) Si para fines de ventilación se requieren 100,000 pies
226 calefacción
condiciones exteriores son íi,, = 0®F, «^ = O %, las interiores son
ti = óS'F ^ = 60 ®/o y la temperatura de los difusores es de
140°F. Se considera un atemperador para el aire exterior que
lo calienta a 35°F. El aire recirculado será el 50 °/o.
Calcular:

a) La cantidad de aire
¿i El calor dado en el atemperador
c) El calor dado en el acondicionador
d) El calor dado en el recalentador
R a) M= 38,890 Ib/h
b) íi = 163,350 Btu/h
c) qa = 175.000 Btu/h
d) qs = 830.690 Btu/h.
T
CAPITULO IX

íiefrigeración

IX.l GENERALroAI>ES

Oefinición

I Refrigeración es la rama de la ciencia que trata del proceso de

reducir y mantener más baja que su alrededor, la temperatura
de un espacio dado o de un producto.
Ya que el calor absorbido se transfiere a otro cuerpo, es evi
dente que el proceso de refrigeración es opuesto al de calefacción.

Carga de calor
h Carga de calor es la cantidad de calor que debe retirarse del
epacio por refrigerar, para reducir o mantener la temperatura de
seada.
En la mayoría de los casos, la carga de calor es la suma del
calor que se fuga al espacio refrigerado a través de paredes, ren
dijas. ranuras, etc., más el calor que produce algún producto por
refrigerar o motores eléctricos, alumbrado, personas, etcétera.

de refrigeración
En cualquier proceso de refrigeración, el cuerpo empleado
Como absorbente de calor se llama agente de refrigeración o agen-
^8 refrigerante.
Los procesos de refrigeración se clasifican en sensibles y ía-
El proceso es sensible, cuando la temperatura del refrí-
^ctante varía al absorber calor. Es latente cuando la temperatura
refrigerante, al absorber calor, permanece constante y causa
^^bio de estado. En los dos procesos, la temperatura del agente
f refrigeración es menor que la temperatura del espacio por re-
'^gerar.
227
 ciclo mecánico de compresión 229
228 refrigeración
No se pueden obtener tan bajas temperaturas como con otras
Proceso sensible substancias. Con el cloruro de sodio o el de calcio, se consi
Suponga que un espacio cuya temperatura es guen 0°F; en cambio, con el hielo sólo 32°F.
lado térmicamente, se coloca "uíor del espacio fluirá hacia Es necesario reponer manualmente el hielo.
Produce condensado.
sean ..ua,=s, , a es.e pe. Es difícil controlar la refrigeración.
ceso se le da el nombre de sensible. Por otro lado, para refrigerar ciertos vegetales, verduras, pes
¿z///A. cado, etc., se prefiere el hielo, porque evita que se deshidraten y
los conserva en buenas condiciones.
/
/ La capacidad de los líquidos de absorber calor mientras se eva
/ -Agua a 45 «F poran, es la base de la refrigeración moderna. Entre las muchas
>
/
ventajas de un refrigerante líquido están:
Fimo de
/
/
/
1. Control de la cantidad de calor absorbida.
-Aislante lénnico
100 op 2. Se consigue una recirculación continua del refrigerante, sin
necesidad de reponerla.
3. Se consiguen rangos de temperaturas muy amplios, pues existe
Figopa IX-l- Proceso sensible. una gran cantidad de refrigerantes líquidos con diferentes pun
tos de ebullición.
Proceso latente Para los refrigerantes líquidos más conocidos, hay tablas y cur
Si se coloca un de W=|o a^ =n vas que indican sus propiedades, bajo diferentes condiciones.
micamente, cuya temperatura es ¿ IX.2 CICLO MECÁNICO DE COMPRESION
pero no cambiará su x1 (n)T M- « ca-
e,„mdo como se Pue^e,-'e'ongdacMn del Evaporación

SS^lírípro-o iSo^Lle da =. nombre de ,a,e„,e. f //f /

Suponga un espacio bien aislado a 60°F (ver figura IX-3). Un
refrigerante (R-12) se está evaporando dentro de él a 14.7 Ib/plg*.
/,//
/ La temperatura de saturación a 14.7 Ib/plg® es de —21.6®F. El re
/
frigerante, para evaporarse, absorbe el calor latente de evapora-
Hieis •
«gu»*""
F1u|Q de
e«loi

AjMn» tj < 100 «F

Ix- laO'f lirmtco
Aislante
-TTT-TTTTTVT'^'^^'' térmico
I AJ

Figura IX-2. Proceso latente.

Los agentes de refrigeración pueden ser sólidos olíquidos^^^ temp, = - 21.6 °f

Espacio
refrigerado

Figura TX-3. Evaporación del refrigerante.

el hielo, como son:
 cicfo mecánico de compresión 231
230 refrigermión
ción auna temperatura constante de -21.6''F, que lo toma del es-
••"Íl díspolwo'',u?sT^tuS para llevar acabo la evaporacióa Aislante
es el evaporador. léimico

Control de la temperatura de evaporación 3.97 Ii}/Ptg2 A

Acada temperatura de evaporación de cierto refrigeróte, le

corresponde una presión. Por tanto, para conseguir una tempera- Evaporador

mS Steiíinada es necesario controlar la prasión ypara hacerlo.

I^^efesitTcltrolar con una válvuh la cantidad de refrigerante Espacio
reftieeiado

que se evapora (ver la figura IX-4).

BoRiba

Figura IX-5. Succión del refrigerante.

Válvula'
La válvula reguladora del refrigerante, parte esencial de! sis
Aislante tema, es la que regula el flujo.
60 oF
"térmico La válvula de expansión termosíáíica, es el tipo de válvula de
control más usado. Controla el flujo a través de un serpentín que
56.37 Ib/pIgZ A Evaporador hace las veces de evaporador (vea la figura IX-7).

45 "F

Figura IX-4. Control de la presión de un refrigerante.

Si la válvula se manüene cerrada, la temperatura " J
llegará a ÓCF y su presión será la
tura. Si se necesitaran temperaturas intenoies "
pie, se necesitaría abatir la presión, por medro de una ier.^ í Bomba

succione el vapor ybaje la presión a la que corresponda la terr.
peratura deseada (ver figura IX-5).
Abastecimiento del refrigerante al evaporador
Para que el liquido del evaporador no se evapore por eornpleto^
es necesario suministrar continuamente refrigerante. Esto se pu
de lograr mediante una válvula de flotador que mantenga
te el nivel dentro del evaporador yun almacmannento o^
de refrigerante, que contiene aéste a J £0
la presión en el evaporador. como se aprecia en la ¿el
este caso, la válvula del flotador controla la presión dentr
evaporador.
Figura IX-6. Suministro de refrigerante.
Recuperación del refrigerante
Es indispensable recuperar el refrigerante por razones de eCl^
Oomía y conveniencia. Por esto, el vapor que sale del evaporador
debe recolectar y condensar para usarlo nuevamente. En esta
^ Operación se usa el condensador (ver la figura IX-8).
Se ha dicho que el refrigerante absorbe el calor latente nece-
®3rio para evaporarse en el evaporador del espacio por refrigerar,
que es necesario que otro cuerpo absorba este calor, para que
232 refrigeración
T .ciclo mecánico de eompretión 233
pleta el ciclo de refrigeración (figura IX-9). Las funciones de
cada uno de ios elementos que componen el sistema se pueden
OeposUo
resumir como sigue:

a) Evaporador
Válvula Provee la superficie de calefacción necesaria para pasar al re
frigerante el calor del espacio por refrigerar.
Serpentín

Espacio reinserado
b) Linea de succión
Ais ante térmico Transporta el vapor de baja presión del evaporador al com
presor.

Aislante
térmico

fiompa

Fifora IX-7. Control de la presión del refrigerante mediante

una válvula automática.

el refrigerante se pueda condensar. Este cuerpo se llama agente

o medio del condensador, que por lo general es aire o agua.
Para que el calor del refrigerante pueda fluir al medio del
condensador, se requiere que el medio del condensador tenga me
nos temperatura que el refrigerante. Esto parece imposible, ya
que el refrigerante tiene la temperatura del líquido evaporado, la
cual es muy baja. Es necesario, por ello, incrementar la tempera
tura del refrigerante, comprimiéndolo con el compresor, a una de
terminada temperatura superior a la del medio del condensador. Figura IX-9. Ciclo completo de refrigeración.
Una vez compriraidq el vapor a alta presión y a alta tempera
tura, se descarga al condensador, en donde la condensación se c) Compresor
realiza a presión y temperatura constantes. En esta forma se com-
Tiene las siguientes funciones:
Flotador
p 1. Remueve el vapor del evaporador.
Dep6siIo 2. Baja la presión del evaporador.
3. Sube la presión y la temperatura de! vapor.

AiSlanla téimico
JS) Linea de descarga
Espacio
teftiEondo Transporta, del compresor al condensador, el vapor de alta
Evaporador
presión.

®) Condensador

Bomba
Provee la superficie de calefacción necesaria para que el calor
Figu» IX-8. Condensación del refrigerante. fluya del refrigerante al medio del condensador.
 ciclo termodinámico 235
234 refrigeracivit
sar una cantidad de calor de un cuerpo, que sea una fuente de
f) Tanque recibidor calor, a otro que sea un recibidor, a través de una máquina que
Almacena rejriuerante, a fin de que exista un continuo sutn.- trabaje de una manera reversible. Reversible no sólo respecto de
nistro cuando se requiera. su acción interna, sino también de la transferencia de calor de la
fuente de calor a la máquina y de la máquina al recibidor de calor.
g) Línea liquida El ciclo de Carnal, para un gas perfecto, consiste de cuatro
Transporta refriseranle liquido, del tanque recibidor ala vál- operaciones sucesivas (figura IX-10).
vula de control de flujo. AB) Expansión isotérmica
h) Válvula de control de flujo El calor se toma a una temperatura T del depósito caliente C.
Controla la cantidad necesaria da refriseranle al BC) Expansión adiabática
%duce la presiún del liquido que entra al evaporador de
Lodo Se el liquido se evapore en el evaporador ala presida La temperatura del fluido baja de T a Ta.
y temperatura deseadas. CD) Compresión isotérmica

IXaS aCLO TERMODINAMICO El calor es cedido al cuerpo frío J?, a una temperatura de To.

Ciclo de Camot ^ DA) Compresión adiabática

El ciclo reversible de Carnoí. es la teoría básica para cualquier La temperatura del gas se incrementa de To a T.
sistema práctico de refrigeración. Consideremos una máquina para llevar a cabo el ciclo de
Camot.
e
1
Imagínese que un cilindro y un pistón se fabrican de material
no conductor de calor, excepto la propia cabeza del cilindro, como
el de la figura IX-10.
El cuerpo caliente C sirve como alimentador infinito de calor
a una temperatura T. P es una tapa no conductora del calor y R
"b e es un cuerpo frío de capacidad infinita a una temperatura To-
Ahora suponga que tanto C, P y i? se pueden intercambiar a la ca
beza del cilindro, según se desee.
El cilindro contiene Aí libras de gas perfecto a una temperatu
ra T, volumen Va y presión P.i.

A£) Se aplica "C" al cilindro y el gas se expande isotérmicamente,

teniendo en el punto B un volumen Va. El calor cedido du
rante el proceso valdrá:

Vb
Q\ = MRT log. (calor absorbido de C) (IX-1)
V..,

•1 Fisura IX-IO. Ciclo de Camo1.

BC) Se aplica "P" al cilindro y el gas se expande adiabáticamente,
teniendo en la posición C un volumen Ve y una presión ^
el pistón avanza y realiza trabajo a costa de la energía inter
na, mientras la temperatura cae de T a Ta-
La máxima cantidad de trabajo se puede obiener dejando pá*
236 refrigeración ciclo termodinámico 237
Q'^b = O (no suministra ni absorbe calor) T — Ta
et = (IX-8)
CD) Se aplica R al cilindro y éste es forzado a regresar despacio,
comprimiendo isotérmicamente el gas, a una temperatura de Si el ciclo es reversible, llega a ser lo que se llama bomba de
To. El calor absorbido que pasa al depósito R será: calor, lo que representa la máxima eficiencia entre dos temperatu-
ras límites.
Vo Supóngase el ciclo reversible mostrado en los diagramas PV y
Q^a = MRTo loge-— (calor cedido a R) (IX-2)
Vb TS de la figura IX-11 usando un gas refrigerante.

DA) Se aplica P al cilindro hasta alcanzar de nuevo a A; el gas se

comprime adiabáticamente. La presión y la temperatura al
canzarán los valores iniciales T y P», completando el ciclo.
Eficiencia del ciclo
Tb
de B a C (IX-3)
Vb Te T„
ar—1
Ta. T

ahora:
i^r- Tb
de D a A (1X4)

Ve Vb Vo Vb
(IX-5)
Vb Va Vn Va

La cantidad neta de trabajo que realiza el gas es la diferencia Fígim lX-11. Ciclo teórico cuando se usa un gas refrigerante.
entre el calor absorbido y el calor cedido.
Empezando por el punto (1), se comprime adiabáticamente de
Q = 0''i-(y(7 = (W) (IX-6) 1 a 2, en seguida viene una compresión isotérmica de 2 a 3, luego
una expansión adiabática de 3 a 4 y se regresa a (1) con una ex
El área dentro del ciclo en el diagrama PV representa el trabajo pansión isotérmica de 4 a 1. Sobre el gas se realizará trabajo du
realizado. rante la compresión, y el gas realizará trabajo durante la expan
La eficiencia del ciclo es la relación entre el trabajo realizado sión, con un trabajo neto, que es la diferencia representada en el
con el calor suministrado. diagrama PV como el área 1 2 3 4 1.
En el diagrama TS, el calor cedido por el sistema, está repre
Va Vj, sentado por el área 2 3 5 6 2 que es T, (Sj —S^). El calor suminis
MRT log. MRTo logo trado al sistema es 41,654, o sea T, (S, —S4); la diferencia 12,341
(W) Vo ®s la energía que se suministra en forma de trabajo.
e, = (IX-7)
MRT logo
Vb Las propiedades termodinámicas del freón-12 y del amoniaco
Va así como los diagramas P-h pueden consultarse en el Apéndice.
de (IX-5): El proceso de 1 a 2 se realiza en el compresor, de 2 a 3 en el
Vo Condensador, de 3 a 4 en la válvula de expansión y de 4 a 1 en
evaporador.
Vd Va En el caso de la máquina de refrigeración, la eficiencia (Car-
luego: tiot) se llama coeficiente de comportamiento, (CC) y es la relación

ii.
 238 refrigeración ciclo termodinámica 239

entre el calor absorbido por el refrigerante y el calor equivalente 41. Absorción de calor a presión constante reversible. (Ver la fi
del trabajo realizado por el compresor. gura IX-12.) • .
Para el ciclo de Camot, se tiene:

T,
CC, = - (IX-9)
Ts - 71

Para la máquina refrigerante:

Calor absorbido por el refrigerante

c c
^ Calor equivalente del compresor !•

Efecto refrigeración ,(IX-10)

W

La eficiencia del ciclo es;

ü:
Figura IX-12. Ciclo de un refrigerante en el diagrama T.S.
13
Rui. CC2
(IX-U)
ílc =
cc, El análisis de las energías para cada imo dé los procesos mos
traría que las cantidades sólo están representadas por el uso de la
Problema. IX-1 [entalpia. Es por esto que el diagrama P-h es de gran utilidad en
los problemas prácticos. La figura IX-13 presenta «un diagrama
En un ciclo ideal de refrigeración, se opera entre las tempera típico "P-h" de un refrigerante.
turas —15°F y PS'F, calcule:

1) El coeficiente de comportamiento. .
' 2) Los caballos extemos requeridos para absorber 12,000 Btu/h
T, _ -15 + 460 _.445 ^ ^^5
• 1) C.C. =
Ti —Ti 95 + 460 —(—15-t-460) 110
12.000 12.000
= 1.17
2) HP =
4.045 X 2,545 10.294.52

Ciclo de un vapor refrigerante

El ciclo de un vapor refrigerante puede considerarse como una
modificación o desviación del. ciclo de Carnot.
,En resumen, el ciclo teórico de un refrigerante se detme eu
cuatro procesos; ' •
Figura IX-13. Diagrama presión-entalpia de un refrigerante.
12. Compresión adiabática reversible
23. Suministro de calor, a presión constante reversible Cada refrigerante tiene sus curvas típicas "P-h", o bien, "T-S".
34. Expansión irreversible Apéndice paralos diagramas P-h del amoniaco y del freón-12.)
 áelo termodinánUco 241
240 refrigeración
En el diagrama teórico de refrigeración se considera que el
vapor sale del evaporador y entra al compresor saturado; y que
el líquido sale del condensador y entra como liquido saturado a la
válvula de control.

Problema IX-2

Suponga un ciclo teórico de refrigeración que trabaja con amo

niaco. La presión de saturación es de 43.14 Ib/plg® A, y la de con
densación es de 211.9 Ib/plg' A. Encuentre las características del
vapor que sale del evaporador y del liquido de salida del conden
sador. usando las tablas, (Ver tablas A-1, A-2 y A-3 del Apéndice.)

1. Vapor saturado que sale del evaporador Figura IX.14. Expansión del refrigerante.

P = 43.14 Ib/plg' A. l = 15'F, h = 616.3 Btu/Ib hjA = h¡B -l- Xh/gB

S = 1.306 Btu/lb-^F, V = 6.562 piesVlb
2. Líquido saturado que sale del condensador
P = 211.9 Ib/plg® A, t = lOCF, h = 155.2 Btu/lb
S = 0.3166 Btu/lb "F
Los procesos Jlevados a cabo en el ciclo son los siguientes.
1. Expansión
El proceso de expansión ocurre en la válvula; la presión del
líquido se reduce de la presión de condensación a la presión de
evaporación. Cuando ocurre la expansión a través del orificio
de la válvula, la temperatura del liquido también se reduce de la
temperatura de condensación a la de evaporación. Ver figura lX-14.
El proceso de expansión AB es isentálpico sin producir trabajo,
un proceso de estrangulamiento en el que según la ecuación gene
ral de la energía para una libra de refrigerante se tiene:
Vb^
+ hA = + ha (IX-I2)
2íiJ 2gj
Como la energía cinética de salida difiere muy poco de la de
entrada, se puede decir que el proceso es a entalpia constante,
luego:
h.A = hn
h/A — h/B
X = (IX-13)
h ¡gis
VI — velocidad en A, en pies/seg
Vn — velocidad en B, en pies/seg
g— constante gravitacional
J — equivalente mecánico
h.i — entalpia en A en Btu/lb
hii — entalpia en B en Btu/lb
h/.i — entalpia del líquido que entra a la válvula en A
htn — entalpia del líquido que sale de la válvula en B
hfgii — calor latente del refrigerante en B
X — calidad expresada en decimales.
La calidad X representa la cantidad de líquido que se evapora
en la válvula, en otras palabras (h/gn — X hfga) es el calor latente
que queda disponible de una libra de refrigerante para absorberse
en el evaporador, y se le da el nombre de efecto de refrigeración.
Efecto de refrigeración
Como se vio en el párrafo anterior, efecto de refrigeración es
Ja cantidad de calor que absorbe un peso dado de refrigerante,
ílna libra de hielo a 32"? por ejemplo, absorbe al derretirse 144Btu.
El efecto de refrigeración de un refrigerante líquido es igual
calor latente del refrigerante a la presión de vaporización, me
nos la cantidad del calor que desprende el líquido al enfriarse de

Ji
242 refrigeración ciclo termodinámico 243

la temperatura de entrada a la válvula a la temperatura de salida; Cuando el liquido pasa por la válvula de expansión, su presión
este calor evapora parte del mismo líquido antes de entrar al eva- baja de 125 Ib/plg* A, a 35.736 Ib/plg^ A, que corresponde a la tem
porador, o sea peratura deseada de ZO'F, luego la temperatura del líquido baja de
75''F a 20°F (ver Apéndice, tabla A-4).
ER —hfgB — (.h/A — hfs) (IX-14)
hfA a 75"? = 25.204 Btu/Ib
donde {hu — h/a) —calor cedido por el líquido al bajar su tempe hfB a 20®F = 12.863 Btu/lb
ratura de A a B.
o bien,
El calor cedido vale 12.341 Btu/lb.
ER = heB — híB — hfA + h¡B
Este calor no se disipa al exterior por diversas razones, entre
ER ~ hgB — htA (IX-15) otras, el tiempo que el liquido está en contacto con la válvula no
es suficiente. Por lo tanto, ese calor evapora parte del mismo
donde hgB = entalpia total del vapor en B b'quido antes de entrar al evaporador, y el efecto de refrigeración
vale:
o todavía como se vio con anterioridad ER = h,gB -(.h,A- hfB) (IX-14)
ER = h/gB — Xh/gB (IX-16)
tomando los valores de la tabla, se tiene:
Problema IX-3
ER = 66.522 - 12.341 = 54.181 Btu/lb
La figura IX-15 corresponde a un ciclo que trabaja con freón-12 o bien,
y que muestra las temperaturas y presiones en diversos puntos. ER — hgB — hfA (IX-15)
Calcule el efecto de refrigeración.
ER = 79.385 - 25.204 = 54.181 Btu/lb
Válvula de e>Dansión
P - 35 736 D todavía,
M ER = h/gB — XhfgB (IX-16)
J ahora,
tvasuiadoi hfA — hfB
X = (IX-13)
IfgB

60 of 75 oF
P - 35.736 P = 125
= = 0.1855
66.522

Condensador
ER = 66.522 - 0.1855 X 66.522 = 54.181 Btu/lb
120 of P= 125
Capacidad del sistema
Ó
P - 125 96 °P

P - 125
85 oF
La capacidad del sistema es la cantidad de calor extraído del
Compresor c :®spacio por refrigerar. Se designa en Btu/h o en toneladas de re-
Figura IX-IS. Ciclo de refrigeración. Problema 1X.3. 'frigeración.

Como puede verse en la figura, existe un subenfriamiento de "^Qnclada de refrigeración

96®F a 75"? que ocurre en la última parte del condensador y en 1® Cuando se derrite una tonelada de hielo, absorbe 288,000 Btu.
propia línea de liquido, de tal manera que a la válvula de expa*"* . Por lo tanto, una libra, absorberá 144 Btu.
sión le llega el líquido subenfriado a 75°F. Si una tonelada se derrite en 24 horas, absorberá 288,000

Á
244 refrigeración
ciclo termodinámica 245
Btu/día o 12,000 Btu/h, o bien 200 Btu/m. Esto es a lo que se
a) ER = 80.419 - 26.365 = 54.054 Btu/lb
designa como tonelada de refrigeración (tonelada de 2,000 Ib).
b) 54.054 X W = 200
Problema lX-4
200
W = = 3.7 Ib/ton-min
Un sistema mecánico de refrigeración opera de modo que la 54.054
temperatura de evaporación es de 20°F, y la del líquido, cerca de
la válvula, es de lOO^F. Si se recirculan 10 Ib/m de freón 12. 3.7 X 15 = 55.5 Ib/min
calcule:

a) La capacidad en Btu/h
b) La capacidad en toneladas.

Solución (ver tabla A-4 del Apéndice):

a) Capacidad en Btu/m

El efecto de refrigeración será de:

^«0 = 79.385 Btu/lb

Figura IX.16. Diagrama. Problema IX-5.
hnoo = 31.10 Btu/lb
ER - 79.385 — 31.100 = 48.285 Btu/lb 'roblema IX-6

Capacidad = 10 x 48285 x 60 = 28,971 Btu/h Freón 12 a 100®F y 131.86 Ib/plg® entra a través de una válvula
5e expansión a un evaporador en el que se evapora a SO'F. Calcule:
b) Capacidad en toneladas de refrigeración
a) La entalpia al entrar a la válvula.
T = 28,971/12,000 = 2.41 toneladas b¡ El peso del líquido que se evapora en la válvula por libra
de refrigerante.
Problema IX-5
<oh¡ción:
En un sistema de freón 12, la temperatura de evaporación es
de 30''F y la de condensación, de 80°F. Calcule: a) De las tablas del freón 12, a 100°F (tabla A-4 del Apéndice):
a) El efecto de refrigeración. h,i = 31.10 Btu/lb
h) El peso del refrigerante por minuto para un sistema de 15
toneladas. b) A 30"F corresponde una presión /; = 43.148 Ib/plg- A.
Solución (ver figura IX-16):
h;» = 15.058 Btu/lb y hf^H = 65.361 Btu/lb
De las tablas del freón 12 se obtiene (tabla A-4 del Apéndice)^ /j,I = k/ii -b X hr,¡i

= 80.419 Btu/lb 31.1 = 15.058 -b X65.361

= 26.365 Btu/lb
Je donde:
X = 0.2454 Ib
/

A
246 refrigeración ciclo termodinámico 247

Problema IX>7 El calor absorbido incrementa la entalpia del refrigerante,

y el vapor a la salida se considera en el ciclo teórico, seco y sa
Si el liquido refrigerante del problema anterior se subenfriara turado en el punto C. En un ciclo real, generalmente el refri
a 80'F antes de la válvula de expansión, encuentre:
gerante sale del evaporador sobrecalentado hasta el punto C. El
proceso de vaporización se lleva a cabo a presión y temperatura
a) La entalpia del liquido.
constante.
b) El peso de liquido que se evapora en la válvula. El calor absorbido en el evaporador por libra de refrigerante,
;es de:
Solución:
q^=^hc-hs (IX-17)
a) De las tablas de freón 12 a 80''F: (tabla A-4 del Apéndice)
donde íi = calor absorbido en Btu/lb
h, = 26.365 Btu/lb
he = entalpia del refrigerante que sale del evaporador en
b) 26.365 = 15.058 + X (65.361) Btu/lb
hj! = entalpia del refrigerante que entra al evaporador en
X = 0.17 Ib. Btu/lb

Se observa que la cantidad de líquido que se evapora es menor
cuando hay subenfriamiento.
2. Evaporación
El proceso de evaporación se realiza en el evaporador.
El liquido que sale de la válvula de expansión cambia a va
por, conforme va absorbiendo calor del espacio a refrigerar. Ver
figura IX-17.
En el diagrama P-h de la figura, la distancia B'C representa el
calor latente tota! de! refrigerante a la presión de vaporización,
el calor aprovechado o efecto de refrigeración es BC; la diferencia
BE' es la pérdida en la válvula de expansión.
Problema IX-8
Determine e! volumen de vapor de freón 12 removido de un
evaporador por minuto, y por tonelada si la temperatura en el mis
mo es de 30°F y en la entrada de la válvula de 90°F.

^.Solución (ver tabla A-4 de! Apéndice):

I Si í = 30°F V= 0.91880 piesVIb (de las tablas)

^ísflo —80.419 Btu/lb (de las tablas)
A/on» = 28.713 Btu/lb (de las tablas)
ER = 80.419 - 28,713 = 51,706 Btu/lb
W = 200/51,706 = 3.9 Ib/ton-min
c c
I V = 3.9 X 0.9188 —3.55 piesVton-min

í'roblema IX-9
h
Determine el peso de amoniaco requerido por minuto para
Figura lX-17i Vaporización del refrigerante. 'Absorber la carga de calor de un frigorífico que es 170.000 Blu/h :
 ciclo lermodinámieo 249
248 refrigeraeión
4.61 pulgadas de Hg = 4.61 x 0.4911 = 2.264 Ib/plg' M
suponiendo que la planta opera con una succión cuya presión es
15.72 !b/plg-M y la presión antes de la válvula es 105,3 lb/p!g^ Ai, equivalentes a
Pj. = 14.7 Ib/pl^.
Solución (ver figura IX-18) (ver tabla A-2 del apéndice): 14.69 - 2.264 = 12.43 Ib/pig-A

,Temperatura de succión para 15.72 Ib/plg'^M. equivalente a 1.a temperatura será:

30Í42 Ib/plgM es de 0°F. _, „ , , 2 1
Temperatura de condensación para 105.3 Ib/plg Ai que equivale ~ 7"F (de las tablas del SO,)
a 120.0 Ib/plg® A es de óó'F.
Temperatura de descarga a59Ib/plg^M (7.3.7 Ib/plg^ A)
hpo<*r = 611.8 Btu/lb (de las tablas)
hfKoT = 116.0 Btu/lb (de las tablas) t., = 92"¥ (de las tablas)

ER = 611.8 —116 = 495.8 Btu/lb /7„„p = 183.65 Btu/lb (de las tablas)
170.000_ ^ = 44.19 Btü/Ib (de las tablas)
^ 495.8 ER = 139.46 Btu/lb
Ahora:
v,ooF = 9.116 pies«/lb (de las tablas)
Capacidad = 139.46 X 240 = 33,470 Btu/h
342.88
V = 9.116 X = 52i)9 pies®/niin
60 33,470
T = = 2.79 ton
60 X 200

Problema LX-11
15.72 lb/plg2
El Í'rcím 12 se i;\ apera a 30"F. Siipunicndu que sale vapor
seco de! cvaporador y que se suministra líquido a 95"F a la válvula
de expansión, encuentre el flujo de refrigerante por tonelada de
.refrigeración y el flujo de refrigerante para una carga de 10,000
Btu'h (\er tablas A-4 y A-5 del Aitcndicc).

a 30"F h., = 80.419 Btu/lh (de las tablas)

Í05.3 Ib/plg2
a 95"F /// = 29.901 Btu/lb (de Jas tablas)
a ER = 80.419 - 29.901 = 50.518 Btu/lh
Kgnra IX-18. Problema lX-9.
200
H'i ^ — 3.96 Ib/min-lon
Problema IX-10 50.518

¿Cuál es la capacidad de un sistema en el que se recircul^ 10,000

240 Ib/h de SO,. La presión de succión es de 4.61 pulgadas de Hg M'., =
60 :-c 5U.5I8
— 3.3 !b 'min
y la del condensador de 59 Ib/plg® M?
 ciclo lermodinámico 253
252 refrígeración
(fc-l)A
TJT, =. (Ps/Í^i)

La potencia será:

144
HP =
33,000

Ya que W es el trabajo indicado del compresor y o (hu — he)

lo aprovechado, puede valuarse el calor rechazado del vapor du
rante la compresión como:
Figara lX-20. Condensación del refrigerante,
W
Q = •10 (/le — hi) (IX-25) donde Qg = calor absorbido por el condensador por libra de re
I
frigerante en Btu/lb.
Observando el diagrama, el calor rechazado del vapor durante >0 bien,
la compresión valdrá aproximadamente el cambio de entropía en
gs=hD-hA (IX-28)
tre la temperatura absoluta media.
Problema IX-12
{Te + Td)
Q = (O ( Se — So ) (IX-26) Calcule la capacidad de un condensador de amoniaco, si la tem
peratura de condensación es 90°?. Suponiendo que el vapor sale
Como el proceso no fue estrictamente adiabático, es obvio que
del compresor sobrecalentado a 240"? y que hay un subenfria-
miento de 15°F.
la entropía no es igual en D que en C. Por lo tanto, hay cambio
de calor, o sea, se rechaza calor del vapor; el valor del calor re Primer paso: Se absorbe el calor de sobrecalentamiento (ver
chazado está dado por la fórmula anterior, la cual se desprende figura 1X-I2) (ver tablas A-l, A-2 y A-3 del Apéndice):
de la definición de entropía.
/t.^ (a 240"F y 180 Ib/plg') = 730.1 Btu/lb
dQ he (a 180 Ib/plg2) = 632 Btu/lb

El calor absorbida será:

4. Cofidensación

En el condensador es donde el agente absorbe el calor del re 5 0F

frigerante, transformando el gas sobrecalentado que sale del com

presor, en liquido saturado o subenfriado. (Ver figura IX-20.)
El proceso DD' se realiza a presión constante bajando la teim
pcratura hasta la saturación; el proceso D'A se realiza a presiótt'
y temperatura constautcs. J
El calor absorbido por c! condensador es igual que el calt^ 240 oF
180 Ib/plg2 A
absorbido en el c\ aporador más c! calor equivalente al trabajo
ministrado por el compresor. 90» - 15° = ?5oF

Figtirii lX-21. Problema 1X-I2.

<7:. = ÍTi + Q--
254 refrigeración ciclo termolUnámico 255
730.1 — 632 = 98.1 B(u/!b Pa = 151.11 lb/plg3

Segundo paso: Se absorbe el calor ¡atente a I —90°F y 180 Ib/ ÍA = 1 WF

pig'^A. Va = 0.0129 pies®/lb

h„ hj = 632 - 143.3 PA = Tl.yib Ib/pie^

Calor absorbido hta = 488.7 Btu/lb Ha = 33.531 Btu/lb

Tercer paso: Se absorbe el calor de subenfriamiento Sa = 0.06745 Btu/lb °F
h, (a 90=F) = 143.3 Btu/Ib
h, (a 75"F) = 126.2 Btu/lb
Calor absorbido = 143.3 — 126.2 = 17.1 Btu/lb
Calor total removido; 98.1 + 488.7 + 17.1 = 603.9 Btu/lb
o bien.

- h.. = 730.1 — 126.2 = 603.9 Btu/lb

15Mi
Si Ai = 15°F; la cantidad de agua de enfriamiento , en libras
de agua por libras de amoniaco será;
Q =((» X 1 X At
29.33

603.9 = 0) X 1 X 15

de donde 33.531 78.335 91 O h

ü) = 4026 libras de agua/libras de amoniaco Figura IX-22. Ciclo ideal de refrigeración. Problema IX-13.

o bien: Las características del punto B son:

40.26 Pb = 29.335 Ib/plgS/l
<i> — = 4.8 gal/lb amoniaco
8.33
íB = 10°F

Problema IX-13 hfA — h/B

Xb =
Supóngase un ciclo teórico de refrigeración que trabaja con VíB

freón 12. la presión de saturación es de 29.335, Ib/plg® .4 y la de 33.531 - 10.684

condensación 151.11 Ib/plg^/1. Calcule las características del re Xb == = 0.338
67.651
frigerante al principio y final de cada proceso.
Sn = S/ + ST Sfs
1. Expansión AB. Ver figura IX-22
S„ = 0.02395 + 0,338 x 0.14403 0,07263 Btu/lb "F
Usando las tablas, se tiene: Las características del punto Asel»
(ver tablas A-4 y A-5 del Apéndice): hn = hA = 33.531 Btu/lb
256 refrigeración
ciclo termodinámico 257
Vb = Vf + X v¡i
= 91 - 78.335 = 12,665 Btu/lb
vb = 0.0111 + 0.338 X 1.313

Vb = 0.454 pics^/lb El calor disipado en el condensador vale:

1 qt = ho — hi
PB = 2.20 ib/pie='
Vi,
= 91 - 33.531 = 57.469 Btu/lb
Las características del punto C son: o bien

P, = 29.335 lb/plg®A ía = íi + 92

to = 10"F = 44.80 + 12.669 = 57.465 Btu/lb

v« = 1.324 piesVlb Trabajo del compresor por libra de refrigerante:

Pe = 0.7552 Ib/pie»
W = 778 (ho-hc)
he = 78.335 Btu/lh
W = 778 X 12.669 = 9.853 pies-libras
Se = 0.16798 Blu/lh"F
Potencia por cada Ib/ min de refrigerante:
Las características del punto D son:
w{hD — ht)
Pi. = 151.11 lb/plg=A HJ». =
42.42
Sn = S.. = 0.16798 Btu/Ih "F

Entrando en la.s tablas de vapor sobrecalentado con P = 151.11

flj., = ' X = 0.299
42.42
Ib píg-A y S = 0.16798 Blii !h"F (ver tabla A-5 del Apéndice) O bien,
t„ = 125"F 9,853
H.P. = = 0.299
hr, = 91 Btu./lh 33,000 X 1

Vi, = 0.285 pie.s'yih El coeficiente de comportamiento será:

1
Po — = 3.5 Ib/pie'' 9i
Vn CC =
92
El calor absorbido en cl evapcrador vale: 44.80
C.C. = = 3.54
= hr — hn 12.669

í7, = 78.335 33S31 ^ 44.80 Btu/lb Problema rX-14

El calor sumiiiislrado por el compresor -rale: Un sistema ideal de compresión, que opera con amoniaco y
compresión húmeda, tiene 180 Ib/plg^A en alta y 40 lb/plg®A en
q., = ¡h, — Jir baja.
Calcule (ver tablas A-1, A-2 y A-3 del Apéndice):
 <sc/o lermodinámico 259
258 refrigeración
a) Las entalpias enA.B.CyD (ver figura IX-23) Para calcular X
b) Las libras de amoniaco circulado por tonelada de refrige Sd = So = 1.185 Btu/lb®F (de las tablas a 180 Ib/plg® A)
ración
c) El calor cedido al condensador por minuto por tonelada Sb = Sf + X Sfg
d) El trabajo de compresión por minuto por tonelada S, = 0.1246 Btu/lb°F (de las tablas a 40 Ib/plg» A)
e) El desplazamiento teórico del pistón en piesVmin-ton
f) El coeficiente de comportamiento y los caballos necesarios S/g = 1.1879 Btu/lb°F (de las tablas a 40 Ib/plg^i4)
por tonelada
Substituyendo
a) Entalpias:
1.185 = 0.1246 + *(1.1879)
Ha se encuentra directamente en las tablas, entrando con una 1.185 - 0.1246
presión de 180 Ib/plg^ A. se tiene: X = = 0.89
1.1879
entonces:
hA = 143.3 Btu/lb
hg = 55.6 + 0.89(559.8)
hg = 553.8 Btu/lb

ho se encuentra en las tablas, entrando con una presión de 180

Ib/plg'

ho = 632 Btu/lb

h) Las libras de amoniaco circulado por tonelada de refrigeración:

ER = 553.8 - 143.3 = 410.5 Btu/lb

luego:
143,3 553.8
200
w — = 0.487 Ib/min/ton
Figura lX-23. Ciclo de un sistema de amoniaco. Problema IX-14. 410.5

ha es igual a Ha. por tratarse de un proceso isentálpico. o sea c) El calor cedido al condensador por minuto por tonelada:

= 0.487 (632 - 143.3)

hB = hA= 143.3 Btu/lb
9a = 238 Btu/min/ton
Para encontrar he.
I El trabajo del compresor por minuto por tonelada
he = + Xhfí
hf = 55.6 Btu/lb (de las tablas a 40 lb/plg^>l) W
= 0.487 (632 - 553.8) = 38 Btu/min/ton
h,^ = 559.8 Btu/lb (de las tablas a 40 Ib/plg®
260 refrigeración ciclo termodinámica 261

e) El desplazamiento teórico del pistón en piesVmin/ton

El compresor transporta 0.487 Ib/min/ton de refrigerante a
40 Ib/plg®, con una calidad X = 0.89
El volumen en c es (AT x v,,)

Ve = 7.047 pies®/lb (de las tablas)

Ve = 0.89 X 7.047

Ve = 627 pies®/lb

Desplazamiento teórico = 0.487 x 6.27 = 3.05 pies*/min/ton

709
i) El coeficiente de comportamiento y los caballos necesarios por
tonelada Figura lX-24. Problema IX-I5. Ciclo de un sistema de amoniaco

200
CjC. = = 5.26 ya que el proceso CD es un proceso a entropía constante, por lo
~38~ ,tanto, Sjy —— Se*
Con Sd = 1.3125 y 180 Ib/plg® A, se entra en las tablas de va-
Caballos por tonelada
ipor sobrecalentado y se ve que la temperatura correspondiente
::és 205°?.
38
HP = = 0.90 HP¡Xon (siendo I HP = 42.4 Btu/min).
42.4
ÍD = 205®F

Problema 1X>15 ho = 709 Btu/lb

Un sistema de compresión ideal de amoniaco con compresión
seca, tiene: 180 Ib/plg® A en alta y 40 Ib/plg® A en baja. Calcule El efecto de refrigeración:
(ver tablas A-1, A-2 y A-3 del Apéndice):
ER = 615.4- 143.3 = 472.1 Btu/lb
a) La entalpia sn A, B, C y D (ver figura IX-24)
b) El efecto de refrigeración en Btu/Ib y gasto por ton 200
ü) — —— — 0.4236 Ib/min/ton
c) El calor cedido en el condensador Btu/min/ton 472.1
d) El trabajo de compresión en Btu/min/ton
e) El desplazamiento volumétrico teórico píes®/ton
f) El coeficiente de comportamiento y caballos/ton í"?) El calor en el condensador

a) Entalpias: ' q = 0.4236 (709- 143.3) = 239.6 Btu/min/ton

Ha = 143.3 Btu/lb (de las tablas a 180lb/plg'^^
hB = hA = 143.3 Btu/lb
El trabajo del compresor

he —615.4 Btu/lb (de las tablas a 40 Ib/plg®'^^ W

— = 0.4236 ( 709 - 615.4) = 39.65 Btu/min/ton
Sc= Sd = 1.3125 Btu/lb-F (de las tablas a 40 Ib/plg®^)
262 refrigentción ciclo termodinámico 263

.e) El desplazamiento volumétrico V = 0.9188 piesVlb

ü) = 9.49/0.9188 = 10.32 Ib/min
0.4236 (7.047) = 2.99 ples®/min/ton
c) Las toneladas de refrigeración producida
Ya que de tablas a 40 Ib/plg® A:
Ve = 7.047 piesVlb -E-S = b¡i30v — ^/900

f) El coeficiente de comportamiento y los caballos por tonelada De las tablas: (tablas A-4, A-5 del Apéndice)
de refrigeración
hsíooF = 80.419 Btu/lb
200
C.C. = = 5.04 ItfiooT = 28.713 Btu/lb
39.65
ER = 51.706 Btu/lb
39.65
HP = = 0.94 ffP/ton Capacidad = ERxa
42.4
Capacidad = 51.706 x 10.32 = 534 Btu/min
Problema IX-16
o sea
Un compresor de dos cilindros, dos pulgadas de diámetro, dos
pulgadas de carrera, trabaja con freón-12 a 1,500 rpm, la conden 534
sación ocurre a 90°F y la evaporación a 30°F, se supone que al = 2.67 toneladas
200
compresor entra vapor saturado y seco y que no hay subenfria-
miento. Calcule: d) La capacidad del condensador en Btu/lb y Btu/h.
Considerando compresión ideal (proceso adiabático) :
(z) El desplazamiento del pistón De tablas
b) La capacidad del compresor en Ib/min, si la eficiencia volu
métrica es 87 % P = 114.49 Ib/plg«. S = 0.16648; h = 87.9 Btu/lb
c) Las toneladas de refrigeración producida
d) La capacidad del condensador en Btu/lb y Btu/h h a 30°F = 80.42 Btu/lb
e) El coeficiente de comportamiento W = 87.9 - 80.42 = 7.48 Btu/lb
Solución: Si se considera 40 ®/o adicional en el trabajo real del compresor
jid^'SN
a) D = C— (lX-22) W = 7.48 -1- 2.99 = 10.47 Btu/lb
4 X 1,728
qc = 10.47 + 51.71 = 62.18 Btu/lb
rt X 22 X 2 X 1,500 = 10.91 piesVnilD
D = 2 X
4 X 1,728 qc = 62.18 X 10.32 x 60 = 38502 Btu/h

(Tomando "n, = 1, ya que se pide el desplazamiento real del pistón.) e) El coeficiente de comportamiento
b) ly = 10.91 X 0.87 = 9.49 piesVmin 51.706
C.C. 4.94
10.47
De tablas, considerando i?-12 seco, saturado a 30°F
 ciclo terntítdinámico 265
264 refrigeración
Puntos V y D (tomados de las tablas):
Ciclos actuales o reales
Pd'= 151.11 lb/pIg®A Pb = 151.11 lb/pIg®A
En el ciclo real existen ciertas modificaciones al ciclo teórico,
que se estudiarán a continuación. td = I80°F to = 130°F

I. Efecto de sobrecalentamiento en la succión del compresor Vi>' = 0.33198 pies®/lb Vn = 0.288 pies®/lb
Este efecto de sobrecalentamiento, ya se ha observado al estu hi! = 100.67 Btu/lb ho = 91.5 Btu/lb
diar el ciclo del refrigerante.
So = 0.1834 Btu/lb°F S¡, = 0.16798 Btu/Ib-'F
En el ciclo teórico, se supone que el vapor entra ^ compresor
como vapor saturado y seco (punto c de la figura IX-25), pero De lo anterior se deduce lo siguiente:
en realidad, después que el líquido se evapora completamente, el
vapor permanece absorbiendo calor y sobrecalentándose antes de fl) El calor de compresión es mayor en el ciclo real.
entrar al compresor (punto d).
Teórico: ho — he = 91.5 — 78,335 = 13.165 Btu/lb
Real: hn —hi = 100.67 ~ 85.72 = 14.95 Btu/lb

, b) El desplazamiento del pistón tendrá que ser también mayor en

el ciclo real ya que el volumen específico es mayor.
c) La temperatura de descarga del compresor será mayor (de 130"F
a 180" F) en el ciclo real.
a.j35. I d) En el condensador se deberá disipar más calor:
Teórico: ho - Iia = 91.5 - 33.53 = 57.57Btu/lb
7BJ&5' Real: hd - /la = 100.67 ~ 33.53 = 67.14 Btu/lb

En el sobrecalentamiento en algunas ocasiones se puede ab

Finirá IX-25. Efecto de sobrecalentamiento en la succión del compresor. sorber calor útil en el mismo evaporador, o bien, absorber calor
(Freón 12)
después del evaporador, lo cual no produce ningún beneficio. Sin
En el caso representado en la figura IX-25, el vapor se sobre embargo, en general se prefiere el sobrecalentamiento, pues de
este modo no hay posibilidad de que entre vapor húmedo al com
calienta de 10®F a óO'F. Se supone que la presión se mantiene presor, lo cual puede ser perjudicial.
constante; y al no tomar en cuenta las pérdidas por fricción, m El sobrecalentamiento del vapor se lleva a cabo:
pérdidas en válvulas del compresor, se tiene (ver tablas A-4 y A-b
del Apéndice): fl) En el evaporador produciendo "frió útil". Sin embargo, no es
Puntos C y C (tomados de las tablas): económico, ya que el evaporador no está diseñado para trans
ferir calor sensible.
P: = 29.335 lb/plg= A = 29.335 Ib/plg® A En el tubo de succión del compresor, en cuyo caso no produce
"frío útil".
U = 60°F tn = lO-F
Efecto de subenfriamiento del líquido
Ve' = 1.51 pies®/lb Vo = 1.3241 pies®/Ib
•' En un ciclo real, después del condensador, el líquido no sale
hi = 85.72 Btu/lb he = 78.335 Btu/lb jll^'urado como se supone en un ciclo teórico (punto A de la figu-
Si = 0.1834 Btu/lb-op Se = 0.16798 Btu/lb-°F IX-26}, sino que hay un subenfriamiento (punto A').
266 refrigeración ciclo termodinámica 267

131 19 pij'

o-
111 1CI> >l!>
iM°r

Figura IX-26. Efecto de sufaenfriamiento del liquido que sale

del condensador.

En el caso representado en la figura IX-26, hay un subenfina-

miento de 20'F, o sea. el líquido se subcnfría de 100° a 80^F, antes
de llegar a la válvula de expansión.
Ya se ha visto que cuando el líquido se subenfría antes de lie?-
gar a la válvula de control, el efecto de refrigeración aumenta una
cantidad igual a hn - hn. Si la temperatura en el evaporador es
de 30°F. se tiene:

Teórico: hc-hn = 80.419-31.10 = 49.319 Btu/lb
Real: h, - hr,' = 80.419 - 26.365 = 54.054 Btu/lb
Por lo tanto, con el subenfriamiento se ahorra refrigerante
y es muy deseable, y a veces llega a instalarse un enfriamiento
doble o adicional, ya sea integral al condensador, o bien, un cam
biador de calor "subenfriamiento-sobrecalentamiento", como se
verá más adelante.
El subenfriamiento ocurre en varios lugares y de diferentes
maneras: en el tanque almacenador de refrigerante, en la tubería
y en el mismo condensador.
Cambiador de liquido
Con este sistema, el líquido se subenfría después del conden
sador y el gas de la succión se sobrecalienta antes del compresor.
Ver la figura IX-27.
En este caso particular, el sobrecalentamiento es idéntico a
subenfriamiento.
El uso de este cambiador es muy discutido, ya que si bien
duce un subenfriamiento, también produce, quizá, un sobrecaleP*
tatniento excesivo.
Figura IX-27. Diagrama que muestra el cambiador de calor liquidólas.
III. Efecto de las pérdidas de presión debidas a la fricción
La figura IX-28 muestra el efecto de las pérdidas de fricción
en tuberías y accesorios, por donde fluye el refrigerante.
Suponga nn ciclo cualquiera en el que la caída de presión en
el evaporador B'C tiene un valor de 30.0 —25.5 = 5.0 lb/pIg^ lo
que hace que el vapor salga del evaporador a menor presión y tem
peratura con un volumen específico mayor. La línea C'C es la
pérdida a través del tubo que une el evaporador y el compresor,
y C"C " es la pérdida a través de las válvulas de succión y pasadi
zos del compresor hasta llegar al cilindro. La presión promedio
de 27.5 lb/plg2 se obtiene, si la entrada al evaporador es de 30.0
lb/plg2.
La línea C" D" representa el proceso de compresión. Note que
. Se comprime a una presión considerablemente mayor que la pre
sión de condensación, lo que es necesario para forzar a que el va
por salga del cilindro a través de las válvulas y llegue al conden
sador a la presión ZX.
La linea D"iy representa la presión requerida (caída), para
forzar a que abran las válvulas de descarga del compresor.
268 refrigeración
carga de refrigeración 269

Figura IX-28. Ciclo que muestra el efecto de las pérdidas de presión.

A

La línea ¡yA representa la caída en las líneas de descarga y en

el condensador.
La línea AA' representa la caída de presión, para forzar a que
el refrigerante entre en el tanque recibidor, y la pérdida en la línea
del líquido del recibidor a la válvula de expansión.
IV. Ciclo real que muestra los efectos de sobrecalentamiento, Figura IX>29. Ciclo real comparado con el ciclo teórico.
subenfriamiento y pérdidas de fricción (figura IX-29).
1. Ganancia de calor debida a la transmisión a través de las
IX.4 CARGA DE REFRIGERACIÓN barreras que pueda haber, tales como paredes, ventanas,
puertas, techos, particiones y pisos, y que es ocasionada
Para el estudio de este inciso, se dividirá en dos conceptos, a por la diferencia de temperatura entre los dos lados de la
saber:
barrera.
2. Ganancia de calor debida al efecto solar:
I. Carga de refrigeración tratándose de aire acondicionado para
comodidad.
a) El calor transmitido por radiación a través de cristales
y absorbido en el interior del espacio.
II. Carga de refrigeración tratándose de refrigeración industriai
b) El calor absorbido por las paredes o techos expuestos
Cai^a de refrigeración tratándose de aire acondicionado a los rayos solares y posteriormente transferidos al in
terior.
para comodidad

3. Ganancia de calor debida al aire de infiltración.

En un espacio a refrigerar, la cantidad de calor que debe re
4. Ganancia de calor debido a los ocupantes.
moverse con el equipo de refrigeración, se le llama carga de refri
5. Ganancia de calor debida a máquinas, alumbrado o cual
geración, y se debe principalmente a las siguientes ganancias de
quier otro equipo que genere calor.
calor-.
6. Ganancia de calor debida al aire de ventilación.
 rjiT

270 refrigeración carga de refrigeración 271

1. Ganancia de calor debida a la iransmisión a través de barreras
La transmisión de calor a través de barreras se calcula en for
ma cimilar a la empleada en calefacción (capítulo VIII).
Qi =
Un cristal ordinario absorbe alrededor del 6 % de la energía
solar y refleja o transmite el resto (ver la figura IX-30).
La relación de la energía transmitida con la energía reflejada
depende del ángulo de incidencia.

Por lo general, la temperatura interior de diseño se considera

entre TOT y 80°F (en aire acondicionado), y la temperatura exte
rior de diseño se selecciona de las tablas, según el lugar. La tem
peratura de bulbo seco exterior de diseño tiene, por lo general,
Angulo tfe
su máximo a las 16.00 horas. aUilud sola;
La diferencia de temperaturas (?«— tí) se afecta en ocasiones,
debido al "efecto solar", pero esta consideración es un método Angulo (fe
para tomar en cuenta esta carga, que muchas veces no se utiliza. kftctdencta

Como se vio con anterioridad: Angulo de uimut

solar

Oi — carga de calor en Btu/h

Ú—coeficiente de transmisión de calor Btu/h-pie^-°F
A — área neta en pies-
íe — temperatura de diseño exterior en "F Fiema lX-30. Angulos solares.
?i — temperatura de diseño interior en ®F

2. Ganancia de calor debida al efecto solar

a) Generalidades
El calor del Sol, que recibe la Tierra, varía desde un mínimo de
cerca de 415 Blu/h-pie^ a 445 Btu/h-pie^. La cantidad que llega
a la superficie terrestre se reduce considerablemente por disper
sión o reflexión al espacio y por absorción de la atmósfera. El
calor del Sol que llega a la Tierra a través de la atmósfera se co
noce como radiación directa, y el calor que se dispersa se llama
Existen tablas experimentales que según la latitud, tiempo del
ano y orientación de la ventana proporcionan la energía solar que
entra al espacio considerado. Se supone que la energía radiante
transmitida por una ventana no afecta la diferencia de tempera
tura que hay a los lados de dicha ventana (ver tabla IX-1).
Cuando los rayos solares chocan contra una ventana de cristal
ordinario, se comportan como se aprecia en la figura IX-31.
^ 0.4 I .DS R
0.4 t ,06 R

radiación del cíelo o espacio.

b) Calor ganado a través de los cristales

El calor que se gana en un espacio a través de los cristales de-
pende de lo siguiente;
86 R
a) Latitud dellugar. .42 R
b) Orientación de los cristales. Angulo de
Angulo de
c) Claridad de la atmósfera. If^vtflíinoB 20^
ncidencie S0°

d) Tipo de cristal usado. Figara lX-31. Comportamiento de los rayos solares al chocar contra
e) Dispositivo para sombrear. .el cristal de una ventana.
272 refrifferación
El calor que absorbe el cristal, es el 6 % del calor total inci
dente : de este 6 "/o se transmite al espacio 40 %, o sea, 2.4 %.
El 40 % transmitido al espacio depende del coeficiente de la
película exterior (2.8 Btu/h pie^^F) y del coeficiente de la película
interior (1.8 Btu/h pie' °F) (ver la figura lX-32).
I = 2.B
Figura lX-32. Distribución del calor absorbido por el cristal.
Cuando el ángulo de incidencia es de 30°, el calor ganado en
el espacio vale 0.4 x 0.06 R + 0.86 R = 0.88 R, y cuando el ángulo
de incidencia es de 80°, el calor ganado en el espacio vale 0.4 x
X 0.06 R + 0.42 R = 0.44 R. Donde R es el calor recibido en el
cristal.
Cuando los cristales no son ordinarios, éstos absorberán más
calor si son de mayor espesor y viceversa. Además, existen otros
cristales tratados especialmente para absorber una mayor canti
dad de calor (ver tabla IX-3).
La distribución del calor en un cristal que absorbe el 52 "'o se
0.4 X 0.52 R
0.52 R
0.43 R
0.05 R
Figura lX-33. Distribución del calor recibido por un cristal.
carga de refrigeración 273
representa gráficamente en la figura IX-33. Como puede verse,
este cristal especial que absorbe más calor, permite menos paso
de calor que imo ordinario.
Generalizando, la forma de encontrar el calor transmitido al
espacio a través de los cristales por el efecto solar, es el siguiente.
1. En la tabla IX-1 se encuentra de acuerdo con la latitud y
orientación, la ganancia máxima de calor en Btu/hora-pie®.
2. En ios valares tabulados en la tabla se considera toda el
área de una ventana que tenga aproximadamente el 85 % de cris
tal ; en casos donde la ventana sea del tipo estructural de lámina
de hierro y el cristal ocupe más del 85 % de la superficie se acos
tumbra multiplicar la ganancia de calor por el factor 1.17.
3. Cuando el cristal no es estándar, y la ventana no tiene algún
dispositivo para sombrear, la ganancia de calor se multiplica por
el factor /,, dado en la tabla IX-2, columna 1.
4. Cuando la ventana tiene algún dispositivo para tapar el sol,
A
.como persianas interiores o exteriores, la ganancia de calor se
multiplica por el factor que se obtiene en la tabla IX-2, colum
nas 2 a 6.
5. La tabla IX-1 está basada en un ambiente exterior, cuya tem
peratura de rocío es de 66.8°F (fss = lb\ = 75°F). Añádase
7 a la ganancia por cada 10°F por abajo de 66.8°F y disminúya-
-se 7 "''n por cada 10°F arriba de 66.8°F. Esta corrección sólo se hace
cuando se requiere mucha precisión.
6. Por cada 1,000 pies arriba del nivel del mar, debe incremen
tarse Ja ganancia de calor un 0.7 %.
i 7. En lugares donde la atmósfera está muy contaminada de
humos, polvos o vapores puede reducirse el valor de la ganancia
'-de calor hasta en un 10 ó 15 %.
8. Debido a que la tabla IX-I se estimó en el mes de julio y
sComo la Tierra está más cerca del Sol en enero que en julio, en las
I' latitudes norte cerca del ecuador, la ganancia se suele incremen
tar 7 %. Lo mismo se hace en este mes, en las latitudes sur.
9. Cuando por alguna circunstancia como el espesor de los
muros o bien construcciones adyacentes proporcionan sombra
a los cristales, se suele hacer alguna disminución a la ganancia
de calor.
De los factores que afectan la ganancia de calor tabulado en la
labia IX-I y los de mayor importancia, son los descritos en los
,incisos 3 y 4, o sea
q = q' X fi X A (cuando no existe dispositivo sombreador)
<i —q Xf-X A (cuando sí existe dispositivo sombreador)
q = q'r(Fx/,) + (l-Fx A)1
 carga de refrigeración 275
274 refrigeración
TABLA IX-1. Ganancia de calor solar a través de cristales (continuación)
TABLA IX.l. Ganancia de calor solar a través de cristales

10"
BTU por herc per pl« «wedrede
O Ültitud Sur 10' LetHud Nert* 10* Latitud Sur
BTU h<rra ew««r>«ft
O Latitud Norte ' tiínpo solar > 6 7 t 9 10 11 13 i 2 3 4 I 6
< TIEMPO SOLAR
10 ! II I 12 I < Ti€MPo soue AW PM
TIEMPO SOLAR 2AL ^ < TIEMPO LOCAL
TIEMPO LOCAL
TIEMPO LOCAL d«l PpclieOt dM Pcctudc dM Epooidol
pBcneOa Sol
Ficrtada d« ^ricia
i «R» •dificle •dlffclp cAo
•oilleio •«He l4 44 SA 4S 44 45 41 4i «4 45 44 2 •wr
Ma.«ala $1 131 153 140 104 66 3B 14 14 13 ft B 2 Cwraata
lata U 154 139 91 4f M 14 u fl II 6 2 Cata
Ewavi* II 49 ss 4J 75 14 14 U 14 li 11 1 2 Ha«aa(a

OIC. 2a yWN- 21 91.' i 1 11 13 14 [4 14 14 14 n 11 J- 2 Harta DIC. 21

SvaaaiB 1 1 1 15 14 14 f4 14 19 41, 99 •49 • II Harvaata
JUN. 21 ••«raaata Paata t i 1 n 14 14 14 41 91 i 99 165 134 54 eaata
Ha .Mata t 9 1 i5 14 il 29 6«. 106 140 165 1)1 $< ••.«aata
4 44 kOt 146 265 255 U\ ^55 301 166 107 44 4 TragaHia plana
JTt" TTT 1\'> Na<ta % 34 94 56 55 71 5fi 5i 95 5S 59 34 b Cwr
Naraeia 47 i2' I4l i53 i69 56 1 27 U 14 15 II 1 1 Cvraala
Eala bU Ibl u: 91 4J 14 14 14 11 II 1 f Cala
,y»- 22 £)«. »1
ENE. 91 •«ra ala 7a 6a 92 14 ' |4 14 14 i5 11 i 1 ««rauta
JUL. 29 •u' j > il i3 14 14 14 14 14 I) II 1 1 «arta
•«.«••la J 7 II i3 14 14 i4 l4 32 56 66 17 26 Na*«aa*a
1 7 fi IJ 14 14 14 45 143 IM 155 (.6
f VCf. 31 0«aia
\ 7 II 15 14 14 33
VA
109 113 i5) 42
Paata
NOV. St
NOV. SI m»aa»*a 66 I4B Caratata
MAT. 21 Tra^aSu pitM i «2 162 146 2io >Í6 547 ')« 7iO 166 107 42 3 VragaCra plaea
smi-T^rtríT (ta «la 1 i» )9 1$ <S i4 14 14 1S 19 l6 K 1 Sar
\\
i5i . iftJ
m' ií3 • "35
¿I
pea. ae
[^24 Nanala
Eata
SiMala
17
2^
II
51
2«
ij 159
165
U
111
149
IB
10
i64
60
74
46
27
14
14
14
14
14
14
14
14
14
I)
11
i5
<1
11
?
7
t
1
1
1
Cara ata
Cata
•eraate
PER. SO

AGOi 24 i Bm*
•a«MM
1
1
t
/
II
11
li
IJ
|4
14
14
14
14
14
14 14 15 |i
94 ;*
1 1 Marta
41 61.1 16 19 «araaata
Pa«ia 1 7 II 15 M 14 14 46 10 149 167" 151 35 Oaata
OCT. 2B
NÉR. 20 (Nreaata \ / 11 ij 14 14 14 B4 IB Mí no 1(1 17
OCT. a s
Pwraaala

ABR. 20 frapahia »«afia i 51 165 <67 719 343 2S0 34? 713 167 105 38 7 Tragaiaa piaita

Tr«|Blul plAfs» rr-TTD n r 71 ••«« 1 A M 1] (4 14 14 14 14 i5 11 6 1 •««

Ra ra ala 1 14 lAJ U 4S TT Tf 'TT- -TT- TT 11 6 1 Ciftaata

rrr tti NÉPT. 32 Cata 1

1
íq
97
144
157
1SI
172
t06
94
47
56
14
7i
14 I T " TT T I " T " —|-
14 14 |5 11
tala MAiL aa
MAR. 22 Ctiiaata 6 ! Waraata
Am' 1 i 1! 19 34 37 M 1 77 ?f TT - n - 6 1 Marta
iarMIta 1 4 11 n 14 14 31 56 94 \i'l <4/ 97 1 (tara a* (a
Paita 1 6 11 li 14 14 14 47 (06 ISI 164 1 JU ( Oaata S8PT. ai
22
9EPt. 21 ••«•ana 1 i 11 1j 14 14 14 11 46 9U tVJ •V 1 •araaata

MAR. 22
DaMe r^a^ataa Mbm 1 5) vi 160 30' 7)6 347 TTS" 4^' 16V n 11 1 Ttapahia plana
*ere««»

[^.29
Marta i i6 13 14 14 14 14 14 15 (A 5 t Car
T'a*aiki' 44
Maraata 0 &l 46 21 14 14 14 14 IJ (0 3 0 Cura ata
Cata 0 II \ii I4b ICO 40 r4 14 r4 17 ra 5 9 Cata AM. SO
lAR. 20 •..«aaw 6 99 'lir TIO* 171 SI 46 11 u (3 10 5 0 Maraata

OCT. 23 Car fi IB 46 65 71 71 /1 a> AU 10 0 «•«ta

•«rMata d B 16 1! 14 IB 16" II 121 T49 147 10) 6 (ta«M«M
0 b ic i5 14 14 14 46 160 14) 151 IB 0 Caata
i 20
Oaala

i id i5 44 66 SI A
ABO. 14
rrr m AQO. 24 RAiaaata a 14 14 14 14 49 laraaala

PEB. 20
Tra^alut plata 0 U 4b 1JV IV4 7W iJU 44V I9T 779 4) 2T 0 - T«P0Btai plata
rvQsrw Marta Q 4 4 12 15 14 14 14 15 12 9 4 6 Car
Tr»aal«« »i»"o Í7
•««aata 0 W (/ i3 14 14 14 11 13 9 4 Q Ctaaata
MAv
Wv. ai Cala A 4» 41 TU 95 T9 •ff TI 11 n ?• 1 0 «•ta
MAY. ai
Ivraéta 4 « kf 161 l46 109 20 ]| 17 (2 9 4 6 HA r a «ta
nr •«' 0 Í5 91 96 (64 (06 104 96 91 AS )6 0 •arta
NOV. 21
taiaaaia 0 4 A 12 17 51 70 lOV 146 161 153 99 Q •ataaala

HWL 91 ««•ra A 4 B 12 15 14 14 39 93 17? 149 99 0 Oaata lut. as

Jlfi. «4 Maraaala 0 4 4 12 |9 14 T4 14 13 17 17 77 0 0«iaa«ta

0#éi» Ira^twt platta 0 i2 42 I9i i 71 263 ITO 202 12$ 111 69 |7 A Trapaisa plew
ENE. 21
r Marta 0 4 9 12 O M 14 14 13 13 9 4 0 0W»
fraftlyi a**"" TT~^1 . 1^5 ?:r TTT 755
(iataala 0 tB 21 12 i3 14 14 14 15 19 9 4 6 •vraata
(M«u Bata "ft" th 57 1511 91 42 14 14 1) 12 9 4 0 Cata

« M 165 149 l?l ik 56 2) l2 9 4 0 R»raata

^^22 Cwraata
Bar
Caraaata
0
Q
ü
U
4
7i
B
94
i:
<09
35
116
56
139
/9
116
171
'tW
149
V4
f6J W
/4 M
99
u
0
Marta
Mamaaia
2UN. ai

DtC. 22 «Saata 4 9 17 15 14 14 43 91 ISQ 127 16 0 Oaata

Maraaala 0 4 9 12 13 (4 14 u 13 12 21 16 0 Coraaan

Trapaiya plata 0 14 u <26 167 195 209 19) 167 130 U 14 0 TrapaluJ pitata

Tr«M'*a

Tomado de Modern Air Condilioning. Heating. and Veniilating, 3' e^'

ción, por Willis H. Carrier. Realto E. Cheme, Walter A. Grant y Williaffi
Roberts. con autorización de Pitman Publishing Corporation
 carga de refrigeración 277
276 refrigeración
TABLA IX-l. Ganancia de calor solar a través de cristales (continuaciAi)
TABLA IX-l. Ganancia de calor solar a través de cristales (continuación)

30' 30'
20' 10'
30* Latitud Ncrta &TU per hera par pte CMdride 30° L^tHud Sur
?n* Latitud Nerta BTU por hoTi por pío P uidri«0 20* Latitud Sur 6 7 tD II 12
SOtAft TIEMPO SOLAR
A 7 3 9 10 11 12 1 3 3 4 s 6 AM
TIEMPO SOL»B *• < • TIEMPO SOLAR
AM BM TIEMPO LOCAL TIEMPO LOCAL
TIEMPO LOCAL * <> -nEMPO LOCAL P«ehBdii d«( P««*ietfp del Epoca del
Epoca dal Fechada del Fechede del Epoco^ •Ae •dHJcle ftdiflele •Ao
aAo edificio edificio íAo
Bur
Aa^ 7fl 41 n 7«i 19 17 1$ i7 19 25 31 11 7B
Neteal» Él \U 144 Mi 13 39 16 14 14 f4 li 3 Sartata

rata Él 141 l¿6 143 96 41 14 i4 H t4 12 4 J •ata

IwmN tÉ AA 44 41 14 14 U <4 12 4 3 MaraUa

Altt. 31 14 14 14 14 14 14 14 12 9 3 «tarta oic. as

•w 1 1 17
iptaaata ) 7 1 12 14 14 14 14 31 44 66 75 64 29 ItatataU TTjr
Oeata 3 "TT^ 7 14 14 14 14 41 96 145 l«l 146 «I Oaata mr TTT TU
iWtaMta 1 4 17 14 14 14 15 11 R1 177 144 \U 91 •wtaoata T—§«*yr Maa TJJ TÍT r>*p«AR plano
TfppaMa plan» ti l?l M6 316 333 .Ibil ¿ii 416 176 121 60 11 TrapaLta plm>
Marta 7ti 7PI 17 16 14 14 14 16 17 11 70 •u* #
MtiTtH 7t itt Itl 73 31 l4 14 14 l9 12 É 3 SaiEMta Tsr nr
rn.tm
'5 141 143 (4S 49 46 14 14 14 13 12 1 : 3 tata ENE. ai
iin. 33
iMata 1i 7fi ts ?4 79 14 14 14 11 1? 9 • 3 NorMt»
A
Maf 1 1 17 M 14 14 14 U ^4 13 12 B 3 Marta

tmram^ T 1 1? "TT" n * • T4 M 39 57 79 96 70 31 Haraataa

ÍÚ
99 l4B T< BX. 21
Oaaia i é lí 14 |4 14 46 146 169 eaaW
Nov. ai
MAV. 31 1 14 14 14 jr 75 133 M Bma»ta TTT
y 13 M M> T'^fa'yi ptffM 7T6 TTT rrapolwa ptana
Trapal»* ptan» i . il'É .121 216 240 351 i46 2i6 175 ni $5 1 Ttapaliia plan»

Mart» h 16 < II- 13 [4 14 14 l4 14 15 ll lO b Sur

MI MÉ 94 56 fl 14 U 14 11 II 7 2 •mata ÍTTTr tw
tata El U? 165 149 IS& 14 14 14 15 11 7 2 •ata
PCB. 20 T7T TIT TI—TT
ASO. 94
amata ¿V bV MI 169 49 65 30 14 14 15 h 7 2 waiaata

•ar t i ir 14 36 24 <A 14 26 14 11 / i Marta TTT T7Í~7TT

> f 11 Ij 14 14 26 66 96 106 M3 19 29 MaiHiali TO" TTT TU
Oaala 7 7 II li 14 ' 14 14 51 106 149 161 142 51 Otata
OCT. SS IJ ' n -n-7w
ABA. 20 45
? 7 II 11 14 14 14 i| 56 J9 119 IM ••reaPto TrapaWx plafw TTrmr mr Troaataa pÍ«*o
Trapahil plana i 49 II»' 167 210 123$ 347 36 2lQ 167 167 41 5 Trapalta ptaM»
•taha 0 i n IJ 14 I 14 14 14 14 13 M 6 0 Sar

Mormata ñ *} «7 59 33 1 i4 14 14 14 15 11 6 6 •ataala TÍT

•ata Q lÜO i Ai 144 104 «6 14 14 14 15 II 6 0 •ata
BIAR. 92
SePT. 23
aarsta fl "97 \U 146 136 64 41 (5 14 19 M 6 0 •anata
a»r D « }i Í9 53 a3 15 Ai 12 id 32 B 0 Hataa TTT TTT
apra«»ta 0 & \i (3 Tí" II 41 94 130140 Ii6 V9 0 Har»«a(a TTÍT TW TU"
H 14 14 U 45 164 lt9 MO B Otata
3*"
MAA. 32
OaaB t 6 11 lAi SEPT. 22
Man—1» 0 4 ll O 14 14 14 14 • 22 59 i1 93 6 Bara«ala T>>»paJiu plana TragalMa plan»
Ta»oaly* plana 0 iU gi 153 199 3?5 953 ¡7i 191 rsi 99 30 0 tr»«BH«a plana

«tarta Q 4 9 1 ¡7 n 14 14 14 n 1? 9 4 0
Maraaia 0 44 0 79 ii 14 14 14 11 17 9 4^ 9 A-rMta

•ata d W l47 141 loo 49 14 H i3 1) 9 4 6 •ata Afift. 10

OCT. 33
Amata n 91 146 \M 144 Il9 74 11 13 4 4 0 HataalB
i!» TIT
tatr fi }l <ft 7h 93 166 711 lOA 13 76 5o 3l 0 •ataa
lli IS< TTT
laiaaata 0 4 4 13 IJ ! 37 14 119 149 16V 146 VI 0 •araaata
TTT
Onata D 4 9 M II 1 14 ' l'4 49 IM 141 149 99 6 Oaita AOe. 94
PEB. 30
Mai»a»ta n 4 V 1/ 1) i4 r4 14 11 29 i3 44 6 s«(r»«ata Tr»falvi plano TTJ TBT ^rapalu» plano
T«n»B.lr M ann 0 lÉ b» M7 Mí" FÍA 90A >96 i;i 127 61 ti 0 Ttapéiwc ptaao
Nofta Q 1 9 II 13 11 ii 11 n 11 B a 0 Swr

Mmata 0 74 S6 14 13 Ij 13 |3 19 H 6 j 0 •v«ata

HOV. 31 •ata f\ TT" \n 177 91 43 n 13 ti M 1 3 6 •al» MAV. 21

•ataata n >1 i44 164 i5r 13$ 9i 46 16 M i 3 0 Mataata

Am 0 }á ' 49 ru i}t 136 T4I 96 i23 io6 69 31 0 nadta

TST ur
4 1 ' A w |6 46 35 159 IM 144 71 0 H«ta»a(a

£NE. 31
Ovala fi 3 B M 0 o n 41 91 l?7 I7i 71 9 Oaala
jui. as
Waraaala 0 í 1 11 0 13 13 13 13 14 76 34 0 •«raaata
trapaiaa plana w Trapaioa piapo
Traaaiwi ataca 0 i 4É 161 146 173 no 77 146 101 41 5 0 Te»anlta plana —

Mtata Q 7 7 II 12 1) la 13 12 M 7 2 0 S«n
m
Waraata d 14 11 i2 12 13 iS 19 l2 II 7 2 0 •mata

U 45 34 19 13 17 II 7 5 •ata
Tnrir
•ata t NB Ul V
Autatla ft ^9 M9 l67 i59 114 v 60 20 II 7 2 0 «(•»*ata

iÜn- '•
'*aji
oie. 12 •ip ft ?4 74 III M3 146 I4V 46 t3f~ 11 74 25 c Nerta

1 7 99 94 159 167 139 39 0 Hvroaaia

jT
•utaitata H //> AQ
OMta ft í 7 11 17 M ti i4 1$ 141 l'fi SA 0 Oaala HE
Mam ata 7 t M M 1) i3 13 12 13 Ib 14 0 eur»uta
T»apaiMa plana Tr»paA<« plono
Tri gaita atan» 0 4 43 135 lAl 176 161 195 92 9i 4 6 TrapahaP plana
 278 refrigeración
T carga de refrigeración 279

TABLA IX-1. Ganancia de calor solar a través de cristales (continuación) TABLA IX-1. Ganancia de calor solar a través de cristales (co/JclíAsidn)

40^ 40'
Latitud Norto BTU per here per pie euMrvde
Let^bjd Norte BTU per hen per pie «icePrede 40* Lolitud Sur Latitud Sur
II 1 3 1 4 B 6 nxMPO SOLAR
L 7 1 9 10 12 TIEMPO SOUMl TIZUPC SOLAR
TIEMPO SOLAR " M AU PM
TIEMPO LOCAL
< TIE •PO LOCftJ TieMPO LOCAL
TIEMPO LOCAL ^ 'venAtfe Per
Feehede del SpPea del •41 ríete f aeftBde del Epoea de(
Epeea del Paetieda del
edil le le
edmeie •9o
afle Kaela

7f> 1? U 14 l4 14 14 14 13 13 7fi 37 iv
Kfirt* 1?
•nr ll lo 14 |4 14 14 1] If 10 b Súrcala

lU rii
"t lar BB 44 14 14 14 !3 19 lA 6 taW

i\ Atl IfW I i 1 49 71 l4 14 l4 1) 17 10 & Haraita JUM. 21

IB 11 OIC. 32 DIC. 23
lUM. 91 •iv t. ID 11 19 IB 44 44
'V 10 6
4 in I3 11 14 14 !|4 71 99 IM 109 él 61 Horecat*

176 Oeata
A Tfl* 17 IT I T R 14 44 BS 143 16/
LU 1 11 e««ra

L (fl i? 11 14 14 i4 |4 JA 7l 1^} i¡ Si^ca*ta

Taeeefwr plawa II it \U i7B 3iO >1 3ig i 79 134 bl Í\ Trapaiar paanp K«na

14 14 14 14 14 13 13 u Syr
Harta M 14 I? n
Wiaaalé I0& >; lAt 66 ¿b 14 14 14 re i3 i3 10 l Burvaia

1 l« xr Bft 41 14 14 14 lí lA 5 ENE. 2t ENE. 21

JUU 22 •«reata
tanara i4 1IV 119 lis lio 13 47 iS 14 11 13 10 6
Morta
«Mf t re 11 ' 44 61 1 69 6i 44 r j iO s
19 17 11 "Tí 16 1} MA 1 19 Ba 64 M«r««a«a
N«tMa
Peata > i/i 17 11 i4 <4 |4 43 91 144 Bl <11 NOV. 3t NOV. 9T
MAV. 21 14 íaa •sraaata Traestwi »(••«
i7 11 14 14 14 '7\ ••agaUia «Aaao
TraeaiHi eiM* 2* 11 i2b 17! ffii 325 t7S 201 131 126 73 24 rragatua pt«na H0H*

1) 11 7 «•r
1 11 11 14 i4 14 14 14 í
bi rr>1 17 44 \i H 14 14 11 II A 1 ewaáw 21_Ji5_Llíí
«AO. 24
4aw ÍT' 162 lAi 4S 14 14 t4 iS 11 1 1 • al*
FEO. 30 \ii PE0. 30
4i*^ala m DB if»7 7B 14 i1 11 2 i Kara ata ifls' 130 r a '
A»* ) 1 74 49 93 vr bB SI 24 4 1 •arta

•inaaala 1 1 i r TT T4 3! 6i IA7 ijy

l^ll IOS 41 Maeaaata
•••ra
Oaafa 1 B ir 13 "TI 14 14 4; ICI 4& 14/ 14 Oaala
oer. 23 '4 - I* I >4 I O OCT. 22
A8B. 20
1 B ir ir 14 14 14 14 16 46 61 A? bB
20l¡ 9 tragaTM» 0iaaa R«Ha
tra^twi 4 4; i» m 214 KI6 t|5 150 100 47

•orta fi b 4 i¿ ii 1] 14 ij 1] i3 9 s 0 •u*

H*rt»la Q Bl ba 7& 11 i) 14 11 13 14 6 5 A Swraata

I4B IIB BB 4B 13 13 i3 B 9 •ala MAR. 92

BEPT. 22 l a la 6 Mi 14 MáR. 9»
laraaM V B5 144 Ui \i7 m B8 41 14 1? V s A Rara ala «2 121
-5- tt 44 íl M9 T77~ 1411 T77 HA 44 f2 A •arta (3 nVTK
Am*
iMrtiiala 0 5 B 17 T4 41 BA T33 157 i!l
bl 144 B6 0 Namaat*
netoatra S£Pr. 92
MAR. 22 0«ala 9 % B 17 13 11 14 4S W IB 149 M6 A Oaaia SEPT. U
(t t B i7 ti iS 16 il Ib Ti Si f\ •«rraaata 'lit
Hené
TrtfaM* BMM g 21 i7 124 • S2 iU <63 I7« 1^1 174 67 3 1 0 Tragatau plana

•arta Q 3 6 i II n il 1? 11 10 6 7 0 Sar

Naaaaa 0 11 1 1i 13 17 13 11 10 6 7 n »«»•#««
US* TTí ABR. 90
OCT. 20 Pala 0 n7 13 «4 39 l2 <3 11 lO 6 2 0 •ala ASR. R4
9 Bl 117 |ii l44 'w' 6J 2A 10 6 7 A ••raala
•ureMla
Bar n 21 BB IM Mí iS4 lil IS4 i35 104 54 21 0 Hart»

0 i ig 2g el lAf <44 (bl 161 in 61 0 •araaala

AQO. 94
ft 2 i ifl M ij 15 19 ub 131 117 BS A eaaia áOO. H Trnaitia msao
PEB. 30
T 6 ifl ir 13 '3 i: 11 19 13 JV 0 flaracale

V'»eai*i ert<*« 0 1 2B 64 iOi l!3 r59 173 lAi 64 2B 1 A trtfaiaa piano

Harta g 0 j } 9 lO 11 JO 9 7 3 0 0 Sar StiraaiH

•iBaai* 0 U 11 7 —r TC 11 lü 9 7 1 s 0 fiiMala

tal* 0 11 Bl IM 14 11 11 lA B 7 i 0 0 e«i»
NOV. 31
0 g \t3Í 144 166 |44 116 16 3» 7 t A A ••ra» la

9 Q BB in4 119 TTÍ 104 ISB '/V iru 5V Q 0

g u 1 7 /r 70 ii6 144 lU 144 109 0 0 fWeeia
JUL 99
ENE. 21 OaMa 0 g 1 f tf to ¡1 3i n tAA 4i 0 0 ea«ta 3Üt. ^
6 Tma^wr alaxA
•eaartla 0 f\ 1 7 B lA II 16 9 1 1^ 0 ••vean»

Traealaa •!•«••
Tr«e«itfs plana 0 6 16 4} 75 47 103 92 3l Ai J6 0 0
•arta 0 n 3 K 9 10 10 10 9 b 2 0 0 Sar

•••aata 0 A -r L * to iU 1A —T & 7 A A •ar^ta

••la 0 fi RL 6A 11 10 IQ * i 3 A A Baa
HaMa
A A AA mrPT 14? IIB 71 lA 7 } 9 A /UN.t* JUN. 21
Die. 22 lar 0 ft *ii w n* tS9 IBB iBii lí- 99 Si 0 u Rftr^a

AarMilt 0 n z 7 t<i ;« lis 143 t4& 114 91 0 fi ••<»««<#

fk 1) 7 A 9 H1 if> «l bH
•eroaai* 10 JA 9 6 7 0 0 •uraaaia
0 fi 7 6 9 iO
Tr»e>l-i« plana 0 0 « íi 6L 76 bs 7* 66 12 •
0 0
 carga de refrigeración 281
280 refrigerttción
donde

g ganancia total en la ventana en Btu/h

^
Q "Q «
VI
c( — ganancia máxima de calor en una ventana debido al efecto
« « ®
solar tabla IX-I, en Btu/h-pie^
/j — Factor de corrección cuando no existe dispositivo sorabiea-
dor (tabla IX-2)
— Factor de corrección cuando sí existe dispositivo som-
breador (tabla IX-2)
F — Fracción de ventana que se considera sombreada cuando
existe un dispositivo parcial de sombreado
A — Area del cristal en pies®

TABLA IX-3. Absorbencia, refiexibilidad y transmisibilidad de algunos tipos

de cristales

^ ^ 9t A
NO « í*) in m
Transmi
Tipo de cristal Absorbencia ReflexibUidad sibilidad

Vidrio ordinario .06 .06 .86

Placa regular 'A" .15 .08 .77

Vidrio que absorbe calor .05 (1-^.5)

Color claro .37 .51 .12

Persiana veneciana color medio .58 .39 .03

ss«s ss

Persiana veneciana color obscuro .72 .27 .01

De Madem Air Conditioning, Heating, and Ventilatine, 3' edición, por Willis
H. Carrier, Reaho E. Cheme, Walter A. Grant y WiUiam H. Roberts, con autoriza
ción de Pitman Publishing Corporation.

Además del método mencionado, existen otros muchos más

sencillos como el presentado por la York en su folleto Applied
Air CoMcffíio/í/fig, en donde, de acuerdo con la orientación, se en-
I' cuenira un factor que da la carga, al multiplicarlo por el área del
[cristal.

2 a íi í¿ Ejemplo de factores para ventanas con persianas interiores

o o o o
U in tfi v]
_D -O ^
u (s ís n E.ste 40
•E
Norte O
U O U
s •a-a-a
B o <t Sur 35 Oeste 65
•s - -3 5
lels
CT ra (Q cQ
MU,
o'c5-cSio|S
II11 S tr.
Problema IX-17

•O'? '5.'>'3. Se quiere saber el calor transmitido a través de una ventana.

>
282 refrigeración carga de refrigeración 283
Latitud 30" norte, orientación oeste, cristal con 45 % de absorción, TABLA IX-4. Temperatura diferencial total equivalente, para calcular la
con persianas interiores de color claro. ganancia de calor a través de paredes

De la tabla IX-1: TIEMPO SOLAK

l.alituc1
q - 165 Btu/h-pie^ (el 24 de agosto y el 20 de abrill norte
10 12 6 8 10 12
auc

Piin..d Pared
hacia el: Color eilcríor déla yared {O=obíeura, C=dar») hacia el;
De la tabla IX-2:
ocococococo o c o c o o

/2= 0.56 (cristal con 45% de absorción) NE

Piic lición

22 10 24 12 14 10 12 IC 14 14 14 14 11 IC í 4 S i SE
E ¡H) 14 36 18 32 16 12 12 14 14 14 14 IC JC f ( * ' E
SE 13
luego, 8
6 26 16 28 18 24 16 10 ¡4 U 14 IC IC { 4 : ! NE
- 4 —4 4 0 22 12 30 20 26 20 16 14 10 IC e t s S N
80 - 4 —4 0 -2 e 4 26 22 40 23 42 28 24 20 e 4 J NO
= 165 X 0.56 = 92.4 Btu/b-pie^ 0 -4 -4 U U 6 6 20 12 40 2' « 34 32 22 8 ( : 5 0
NO - 4 —4 0 -2 6 4 12 10 24 20 40 28 34 24 8 4 í 2 SO
N (eombra) -4 -4 -2 4 4 10 10 14 14 12 12 8 8 4 4 c C S laombra)
Si la ventana tiene 32 pies": Tuln.juc k4 PlR ó iiíedra
NE -2 -4 24 12 20 10 10 6 12 10 H 14 12 12 m 10 6 4 SE

= 32 X 92.4 - 2,957 Btu/h E 2 0 30 14 31 17 U 14 12 12 14 14 12 12 10 M 6 A E

2 -2 20 10 28 16 26 16 18 14 14 14 12 12 10 8 A A NE
S -4 -4 -2 -2 12 6 24 16 26 18 20 16 12 12 8 S 4 N
4

c) Calor ganado a través de muros y techos BO

0
0 -2
U -2
0 -2
0 0
2
4
2
2
12
10
8 32 22 36 26 34 24 10 8 6 G NO
S 26 18 40 28 •12 28 16 14 0 A O
NO - 4 —4 - 2 - 2 2 2 8 6 12 12 30 22 34 24 12 10 SO
Calcular el calor solar ganado a través de muros y techos es N leonibra) -4 -4 -2 -2 0 0 C C 10 10 12 12 12 12 8 8
R
4
A
4 8 (sombra)

más complejo, ya que cuando el sol calienta la superñae se micia Ladrillo hueco de 8 pie

un Ilujo de calor hacia el interior del espacio, hasta Ue^r a NE

B'
0 ü 0 0 20 10 16 10 10 6 12 10 14 12 12 10 a A SE

máximo; después, el flujo disminuye poco a poco durante la noche SE

4
2
2
0
12
2
4
0
24
16
12
8
26
20
14
12
20
20
12
11
12
14
10 14
12 14
12
12
14
12
10
in
10
8
R
A
E
NE
y vuelve a aumentar cuando el sol calienta de nuevo la pared. S 0 ü 0 0 2 0 12 6 24 14 26 10 20 14 13 10 8 6 N

Este cálculo se simplifica usando el concepto de "temperatu SO

o
2
4
0
2 4
2 0
2
2
4
0
2
6
6 4
4 12
10
10
8
26
16
18
14
30
30
20
22
26
.32
18
22 18
s
14
A NO
Q
ra aire-sol", desarroUado por "Mackey y Wright". La temperatura NO 0 Ü 0 0 2 0 4 2 8 6 12 10 n 18 30 2? in 8 80
aire-sol es una temperatura del aire tal, que en la ausencia de efec N taomhm) - 2 - 2 - 2 - 2 -2 - a 0 0 6 6 10 10

T»l,;c)ue c •:.S hlfi--I.a Inll 3 llU Ct'O Ir; I 2 lile

10 10 10 10 A A 8 (smnbra)

tos de radiación da al espacio interior la misma cantidad de calor NE

que la combinación de radiación incidente del sol, energía radiante E
2
8
2
6
2
8
2
6
10
14
2
8
16
18
8
10
14
18
8
10
10
14
6
8
10
14
8
10
10
14
10
10
10

u 10
a SE
E
del espacio y convección del aire exterior. 8
S 4 6 4 6 4 14 10 18 12 16 12 12 10 12 10 12 10 NE

Para resolver este problema de encontrar el calor ganado por el SO

4

8
2
4
4

6
2

4
4

6
2

4
4

8
2

4
10

10
6

6
16

12
10

8
16

20
12

12
12

24
10 10 £ N

sol, se han preparado tablas que indican la temperatura equivalen 0 8 4 6 4 6 6 8 6 10 6 14 8 2U 16 24

16
10
211
24
14
in
NO
0
te que se debe usar en paredes oen techos. Ver tablas IX-4 y IX-5. VO
.N («otnbro)
2
0
2
0 0
2 2
0
2
0
2
0
4
0
2
U
6
2
4
2
8
6
6
6
10
8
8
8
16
8
14
8
18
6
14
6
SO
S (sotnbra)
Las tablas están basadas en 15"F (95-80) diferenciales de teim » Tubin c de 12 piy
peratura de diseño; en caso de que la diferencia sea otra de 15 r NE 8 6 8 6 8 4 8 4 lU 4 12 6 12 R 10 6 in A SE
debe corregirse agregando o disminuyendo a la temperatura equi f'E 12 8 12 8 12 8 10 6 12 8 14 10 14 10 14 8 14 8 E
'iSB IQ 6 10 6 10 e 10 6 10 C 12 8 11 10 14 10 12 8 NE
valente la diferencia entre 15 y la diferencial del lugar. ^ 8 6 8 S e 4 6 4 6 4 8 4 10 6 12 8 12 8 N
Asimismo, si la diferencia de temperatura exterior durante C' aSO 10 e 10 6 10 6 10 6 10 6 10 8 10 8 12 8 14 10 NO
12 8 12 8 12
día es distinta de 2(PF. debe añadirse 1"F a la temperatura equiva kííO 8 6 8 6 8
8
4
10
8
6
4
10
8
6
4
10
8 4
6 10
8
6
R
12
10
8
6
IR
til
10
fi
0
SO
lente por cada 2"F abajo de 20 y disminuirse I"F por cada 2r . W (aontbra; 4 4 2 <
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 6 6 8 Iflombra)

arriba de 20.

I- ^
284 refrigeración
carga de refrigeración 285
TABLA IXA. Temperatura diferencial total equivalente, para calcular la TABLA IX-5. Temperatura diferencial total equivalente para calcular
ganancia de calor a través de paredes (.conclusión) la ganancia de calor a través de techos

TIEMPO SOL.\R Tiempo solar

Latitud A.M. P.M. latttad
norte anr
Descripción de ios materiales del techo A.M. P.M.
8 10 12 2 4 6 8 10 12
Pared Pared 8 10 12 2 4 6 8 10 12
harte el: Co nr exterior de la pared (O^obecura, C=>c lara) hada el:

O c 0 c 0 c O c O C 0 c 0 C 0 C O C Techos expuestos al sol. Construcción ligera

Concreto ¿ liedla de 8 pli; ú bien b]oi|uc lie coticrcta de í u £ p's
Madera de 1 pig
NE
12 38 54 62 50 26 10 4 O
4 2 4 0 IS 8 14 8 10 S 12 8 12 10 10 8 8 6 SE
E 6 4 14 s 24 12 24 12 18 10 14 10 14 10 12 10 10 8 B
Madera de 1 plg y aislamiento
SE 8 2 6 4 IS 10 18 12 28 12 14 12 12 10 12 10 10 S NE de 2 plg
S S 1 2 1 4 1 U fi IG 12 IS 12 14 12 10 8 8 6 N

SO 6 2 4 2 6 2 8 4 14 10 22 16 24 16 22 10 10 8 NO Techos expuestos al sol. Construcción media

0 e 4 ( 4 « 4 £ fi 12 £ 2C 14 28 18 26 18 14 10 O
NO 4 4 2 o.|
2 0 4 4 4 6 fi 12 10 20 14 16 8 fi SO
N (sombra) 0 0 0 0 0 0 2 2 4 4 S S S 8 6 6 4 4 8 (sombra)
Concreto de 2 plg
Concreto de 2 plg y aislamiento
Concreto ó piedra de 11 plB de 2 plg 6 30 48 58 50 32 14 6 2
Madera de 2 plg
NE fi 4 6 2 e 2 14 8 14 8 10 8 10 8 12 10 10 8 SE
E 10 B 8 6 10 6 18 10 18 12 IB 101 12 10 14 10 14 10 E Concreto de 4 plg
SE 8 4 e 4 a 4 14 8 Ifi IC 16 10 14 10 12 10 12 10 NE
S e 4 4 2 4 2 4 2 10 6 14 10 16 12 14 10 10 8 N
O 20 38 50 52 40 22 12 6
SO 8 4 8 4 € 4 6 4 S 6 10 8 18 14 20 14 18 12
Concreto de 4 plg y aislamiento
NO
0 10 6 8 6 8 6 10 fi 10 6 12 8 18 10 24 14 22 14 0
de 2 plg
NO s 4 B 2 6 2 fi 4 6 4 8 fi 10 8 18 12 20 14 SO
V (sombra) 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 4 4 fi 6 8 8 6 6 S (aombra) Techos expuestos al sol. Construcción pesada

Concreto de 6 plg 4 6 24 38 46 44 32 18 12
Concreto de 6 plg y aislamiento
NOTAS: de 2 plg 6 6 20 34 42 44 34 20 14

( Ganancia total de calor Techos en la sombra

ddjída a la radiación so Coeficiente de trans Temperatura dife
lar y a la diferencia de misión de calor de la rencial tomada de
temperaturas en fltu/h- pared en Biu/h-pie—'F la tabla Construcción ligera — 4 O 6 12 14 12 8 2 O
L pie2 Construcción media — 4 —2 2 8 12 12 10 6 2
Construcción pesada — 2—2 O 4 8 10 10 8 4

De Air Conditioning and Refrigeration, A' edición, por Burgess H. Jen- Tomado de Air Conditioning and Refrigeration, 4' edición, por Burgess H.
nings y Samuel R. Lewis, con autorización de Intematicnal Textbook Com- Jennings y Samuel R. Lewis, con autorización de Intemational Textbook
pany. Corapany.
NOTAS:
1. Calculada con el método de Mackey y Wright.
2. Para techos que no sean planos, considérese el área proyectada.
3. Cuando el color del techo es claro como el blanco o el aluminio, añada a
la temperatura equivalente diferencial en techos a la sombra el 55% de la
,1 diferencia entre el techo a la sombra y el techo expuesto a! sol. Cuando
el color es gris claro, azul claro, gris claro o rojo brillante añada el fiOV».
286 refrigeración carga de refrigeración 287
El calor ganado valdrá: TABLA IX.6. Infiltración en verano, debido a las aperturas de puertas
para locales comerciales
q, — Vte (IX-29)
donde Iníiltración por persona.^
en un cuarto ¡piesH/min) Promedio
de
^2— calor ganado por transmisión más calor ganado por los Aplicaciones Puerta Puerta permanencia
rayos solares en Btu/h-pie^. giratoria oscilatoria (min)
(72 plg) (26 plg)
V — coeficiente de transmisión de calor en Btu/h-pie^-°F.
te — temperatura equivalente obtenida de las tablas IX-4 y IX-5. Banco 7.5 10 20
Peluquería 3.5 4.5 45
Problema IX-18 Oficina del cajero 5.0 6.5 30

Encuentre el calor total que gana a las 6 p.m., un techo de ma Fuente de sodas 5.0 6.5 30
dera de 2 plg, cuando la temperatura interior es de SS'F, y la ex- Tabaquería 15.0 20.0 10

terlor, 10a=F._|^/^,f Tienda de ropa (tienda chica) .. 5.0 6.5 30

Tienda de vestidos 2.0 2.5 75

V —0.29 Btu/h-pie'-''F (de tablas no expuestas en este texto). Farmacia 10.0 13.0 15
Peletería 2.0 2.0 30
La temperatura equivalente para madera de 2 plg a las 6 p.m.
vale: Comedor 5.0 6.5 30
tt = 32°F (de la tabla IX-5) Tienda de ropa para hombre 3.5 - 4.5 45

q = 0.29 X 32 = 928 Btu/pie^-h Despacho 2.5 3.0 60

Restaurante 2.0 2.5 75
En este caso. la diferencial es de IS'F. Por lo tanto, no es nece Zapatería 3.5 4.5 45

sario corregir, ya que las tablas vienen tabuladas para esa dife
rencial. De Síodern Air Condi'ioning, Heating, aná Ventilating, 3? edición, por Willis
H. Carrier. Realto E. Chtine. Walter A. Grant y William H. Roberts, con automa
ción de Ritman Publisbing Corpocation.
3. Ganancia de calor debida a la infiltración de aire ¡
Para determinar el volumen de aire y las ganancias de calor El calor por infiltración de aire, una vez conocido el total del
latente y sensible, se siguen los mismos pasos que para el caso de aire infiltrado, se calcula de la manera siguiente (ver el capitu
calefacción, o sea, se deben considerar las pérdidas por infiltra lo VII, inciso 3-b):
ción debidas a:
Calor latente ganado
a) Las ranuras en puertas y ventanas que se pueden calcular
por el método de las ranuras expuesto en el caso de cale Qt = W.) X l,050[Btu/h] (IX-30)
facción (ver tabla vni-2). f--''
en donde
Cuando los espacios por acondicionar no están en edificios de
gran altura, se suele despreciar la ganancia de calor debida a Is® M = gasto de aire en Ib/h
ranuras.
Wi = humedad específica interior en Ibo/Ibi,
b) La abertura más o menos constante de puertas. Por esto se IVc = humedad específica exterior en Ihv/lba
supone, según la tabla IX-6, que de acuerdo con el tipo de
aplicación y la clase de puerta hay una cantidad de aire qü® 6 bien,
penetra por cada persona que lo ocupa. ' Ql = 0.68 V(W.' - W/) (Btu/h) (IX-31)
 carga de 289
288 refrigeración
ITi E
%o oo
donde «e .s
tt.
a
s & IT)
I
Wi = humedad específica interior en granos/lbo w
co
^C
ro
S >.

We' = humedad específica exterior en granos/lbo J

620
525
1/^

On
3
3
<
V = volumen en pies®/min s
iq.s

525 965 485 985

!í?
Os
fO
ra
Calor sensible ganado Q O m s
&
e O
Sí? 3 eo
lo
oo
V-4 oí u
u.

(IX-32)
3 E
0, = 0.018 (V) (f.- f.) (Btu/h) 'S fx
$ o V

R
S ÍN
pC
u
íS
fO CN

en donde 3 ai
8S KS O
2 ^ fM «O
en S
b. •a
ti = temperatura interior de diseño én 'F S
&
co
£
a
Oí
V

245 630 220 850

300 730 270 ,000
lO SI» o

tt —temperatura exterior de diseño en °F W wU

V = volumen en piesVh
1 &
«o
3
$

O
X m
o bien, "?
0, = l.OSy (tr- ñ) (Btu/h) (IX-33)
e
V0¡lpqB¡9M upiaoisj O
ó lO O] sp oipgwojj m

a=0.24Aí (f.-í,) (Btu/h) (IX.34)

e-
Í
donde o
O
Vi
1
o O o O O O O
4
P e

o
11
•¡itnyi tn o
1-|
Af = Ib/h de aire. a lo in

4. Ganancia de calor debida a personas •§ O

50
100
R siquioa in g
^ 00
La ganancia de calor producida por los ocupantes del espacio Oitnpv ajqwoii un sp * O o §1
a enfriar está tabulada, y depende de la propia actividad que las V3}¡oqp¡9lU UpiSD¡S}/ ^ m ^
lO «o
«n l o

personas desarrollen dentro del espacio y de la temperatura de •2|

«Op

ese ambiente (ver la tabla IX-7). es

Cu
"5
La ganancia puede considerarse dividida en dos partes : ^
Si
o O
íh
A)
3=-Se
eo

II
o c

•Si
a) Ganancia de calor sensible
b) Ganancia de calor latente
Grupo persona n
"u
ifl
2 C
ra
ra a
u
lA

Sfl
§ki
3
-
n
jj
•o
» u
<5 Ck U
. ^

3
u
M
S w
2 g-
-3 53
gJ
Si
tS c
c3 ra
ra
V)
'u 2 'C o
O

¿ 00 —
JS
u P
•So
U1 5-° un X
ra sa a
W tt.
®
CQ ^•c
También existen cun-as y tablas que proporcionan el calor ge
nerado por personas a partir de la temperatura de comodidad, o 0 •a
ra é.21 O
o
o
V ra
3

bien, a partir de los pies-lb/h que desarrolla un individuo. Asi •a 12 •o d

y
O
C3
Vi Ck'O a
0)
•O
5 •o •o
<s
c
•^§
mismo, hay curvas que según la temperatura y actividad propor Q
"s «ia
O
!E ra OT .2-a
•• i; 'o" " >0
O V
iñ
6
u
O
•o
ra
c o

cionan la cantidad de evaporación de un individuo por hora. -•2 " ' • o s c o c

•§ •§ O u 2 o - S - 2 o o s
'ra « •o o 5 o •pC
En seguida se describen las siguientes curvas y tablas: 350
175
230
120
260 S as
545 ra ^ -S-o •=.2 « 5
ira 2.gCj¡:2 3= ^E
u

275 t-. § E e-b cra cjraE ra S

DQ ra m O
g 50
t/3 C/)
400
g160
220
24013 *- ra
a) Calor sensible perdido por el cuerpo hiunano a varias tent 47550
'2002702502152285
20500
450
245
235
290 refrigeración carga de refrigeración 291
peraturas en aire quieto y con diferentes actividades (ver I

la figura IX-34).
/ _ ;
-t.eee
y
/
y
s, / / •
1,199 s -S.M» s
N
A 1 / / •r O
Q
s e / y
•g 1,999 •o
i
E \ u
V / :
g 2 aen
&
s a
to
/ / :
e
Q>
900
\ >
0

3 599
/ /

\ &
/ / :
•Í.M# S
i
o
\ o
/ / / \
Gb

5 7tO
"sj
V
0
0
^90
é
r
é 4 f •

s 0

3w
/ / /
•S.«M

s V / / / /
^ 699 £ t
N

S
B
990
/ / / / :

\ /
e
0) y
w S09
o s. f \
>
s
lO t90
(J
\ s S
^ 4O0 :
D
\ s A
-

s
i,..0
M
\
\
Temperstuis de bulbo seco en oF
y Figura IX-35. Pérdida de calor latente del ser humano por evaporación
n
s
^ 999 y humedad evaporada a varias temperaturas de bulbo seco en aire quieto.
s s
V s
299
s De Air Conditioning and Refrigeration, 4^ edición, por Burgess H. Jennings y Sa
muel R. Lewis, con autorización de Intemational Textbook Company.
\

9 5 A) hombre trabajando (66,150 Ib pie/b)

B) hombre trabajando (33.075 Ib pie/h)
0 0 II 9 f9 IM
0 . 9 .
C¡ hombre trabajando (16338 Ib pie/h)
Temperatura ije bulbo seco en «F D) hombre sentado y descansando.

Figura IX-54. Pérdida de calor sensible de un ser humano a varias Problema IX-19
temperaturas de bulbo seco en aire quieto.
De Air Conditioning tmd Refrigeratkm. 4? edición, por Burgess H. Jennings ySa Un salón de conferencias está ocupado por 80 personas y el
muel R. Lewis, con autorización de Internaiional Textbook Company. ambiente está a SCPF (BS) y 60 (BH). Calcule;
A) hombre trabajando (66,150 Ib pie/h)
B) hombre trabajando (33,075 Ib pie/h) a) La temperatura efectiva de comodidad.
C) hombre trabajando (16338 ib pie/h) b) El calor total cedido por los ocupantes.
D) hombre sentado y descansando. c) El calor sensible y latente cedido por los ocupantes.

b) Calor perdido por evaporación y humedad del cuerpo hu Solución:

mano a diferentes temperaturas, en aire quieto y con varias a) De la carta de comodidad (ver Fig. VII-Z) pw-i i y \
actividades (ver la figura IX-35). temperatura efectiva = 7I.8®F
c) Pérdida de calor total del cuerpo humano a varias tem b) De la figura IX-36 para personas sentadas, curva D a 71.8°F,
peraturas, en aire quieto y con diferentes actividades cada persona cede 400 Btu/h
la figura IX-36).
292 rejrigeración carga de refrigeración 293
í = 80 X 400 = 32,000 Btu/h
c) De la figura IX-35, curva D, t = 80"? (BS), la pérdida
de calor por evaporación es 180 Btu/h y se evaporan 1,250
granos/h

.lS0pl6«- Ibporhort
Calor latente = 80 x 180 = 14,400 Btu/h
Humedad evaporada: 80 x 1,250 = 100,000 granos/h
Calor sensible = 32,000 —14,400 = 17.600 Btu/h
Relación del calor sensible con el calor total

17,600
B 33 075 pies Ib pov hora
X 100 = 55 o/o
32,000

Problema IX-20

Sin tomar en cuenta la infiltración, ¿cuánto aire a 68"? (BS) \

C 16333 pies-Ib por not y 50.5°F (BH) se tiene que suministrar a un salón de conferen
cias, con 80 personas, para mantener 80°F (BS) y 60°F (Bff)?
La temperatura efectiva de comodidad a 80®F (BS) y 60°F
o 6O0 (BH) es de 71.8''F, con la cual se entra a la figura (IX-36), para
encontrar las cargas debidas a los ocupantes (ver figura IX-37).
j \ homtarti
santidos
Qt = 400 X 80 = 32.000 Btu/h (ver figura IX-36)
Ql = 180 X80 = 14,400 Btu/h (ver figura IX-35)
O, = 32,000- 14,400 = 17,600 Btu/h

\
0-30%
\

60 oF-
BH '

72.8 op
Tomporatura olocLwi
(temperatura efectiva)
Figura IX-36. Pérdida de calor total del cuerpo humano a varias
temperaturas efectivas en aire quieto.
De Air Condtífoníng and Refrigeration. 4' edición, porBurgess H.Jennings y Sa
muel R. Lewis, con autorización de Intemational Textbook Company.
70 80 (op BS)

Figura IX-37. Carta de comodidad. Problema IX.20.

294 refrigeración carga de refrigeración 295
La cantidad de aire para absorber el calor sensible: Aire total: 75 x 2fiOO = 15,000 pies®/min, si se mide en el in
terior a 85»F ( BS) y 70"F (BH).
Q. = MC,(ti—U)
V = 14.0 pi^/Ib
17,600 = Af(80 - 68) X 0244
15,000
M = 6011.0 Ib/h Af = = 1,070 Ib/min
14.0

La humedad del aire de entrada a 50.5®F (BH) y óS'F (BS) es b) De la figura IX-35, con t = 85®F, en la curva D, se lee:
de 28 granos/lb de aire seco.
La humedad del aire a 80'F (BS) y 60°F (BH) es 45 granos/lb
gz = 240 Btu/h-pers y 1,600 granos/h-pers
de aire seco.
La humedad dada por las personas es 1^550 x 80 = 100,000 gra- Qt = 240 X 2,000 = 480,000 Btu/h
nos/h. La cantidad de aire necesaria, para absorber los 100,000 Humedad = 1,600 x 2,000 = 3200,000 granos/h
granos será:

100,000 = Ai (45 - 28) c) De la figura IX-34, curva D. t = SS'F. se lee:

A# = 5882.0 Ib/h Q. = 175 X 2,000 = 350,000 Btu/h

En este caso, se introducirán 6,000 libras de aire, pues si fuera
menos aire, el lugar tendría mayor temperatura. Con 6.000 libras
se tendrá más sequedad que la que se requiere, pero en este caso
no es mucha la diferencia. Si la sequedad fuera mayor se tendría
que instalar un "by pass" o cambiar las condiciones del aire des
pués del acondicionador, que es como se resuelve comúnmente
este problema.
Problema IX.21
En un auditorio para 2,000 personas se desea tener SS'F (BS)
y 70®F (BH), cuando la temperatura exterior es de 95°F (BS) y
75°F ( BH), el calor ganado por transmisión a través de barreras
es de 150,000 Btu/h, además del calor producido por los ocupan
tes. Calcule:
a) El aire requerido para la ventilación.
b) El calor latente debido a los ocupantes.
c) El calor sensible debido a los ocupantes.
d) Para la carga sensible total, ¿cuántas Ib/h de aire se re
quieren? Temperatura del aire suministrado: TO'F.
e) La temperatura de bulbo húmedo requerida para absorber
el calor latente.
a) Para un auditorio o teatro, pueden considerarse necesarios
7.5 pies'/personas/minuto (tabla VII-3}. ^ (/S
d) Carga sensible total:
Cs = 350.000 + 150,000 = 500,000 Btu/h
500,000 = Af (85 —70) x 0.244, considerando que = TOT
Af = 139,000 Ib/h
e) La cantidad de humedad por absorberse será:
3,200,000
139,000
— 23.0 granos/Iba
El aire interior a 85®F y 70°F tiene 86 granos/lb.
La humedad a lau entrada será 86 —23.0 = 63 granos/Ib; lue
go, el aire a 70®F con 63 granos de humedad específica, tendrá
una temperatura de BH de 60.3°F.
5. Ganancia de calor debida al equipo misceláneo
Para obtener la ganancia de calor debida al equipo que se tenga
instalado en el espacio por acondicionar, se recurre a tablas expe
rimentales, ver la tabla IX-8.
Siempre se debe considerar esta parte de la ganancia total que,
en ocasiones, puede ser muy importante: a veces, se acostumbra
e incrementar esta ganancia im 10 % por alguna contingencia im
prevista que pudiera ocurrir.
 296 refrigeración carga de refrigeración 297

6. Ganancia de calor debida al aire para ventilación

porel acondicionador, en contraste con el aire debido a la infiltra
ción que entra directamente al espacio por refrigerar.
El aire que se requiere para ventilación se debe suministrar en Cantidad de aire necesaria para manejar una determinada carga
cantidad suficiente para cumplir con ciertos códigos, reglamentos de refrigeración (ver capítulo VI)
o recomendaciones. Es evidente que para mantener un nivel bajo
de olor se requiere cierta cantidad mínima de aire (ver la ta La cantidad de aire debe ser adecuada para manejar la carga
bla VII-3). . . de refrigeración, calentando el aire desde la temperatura de en
Por lo general, se debe considerar un mínimo de 7.5 pies /min trada a la temperatura del espacio. Mientras la temperatura de
por persona, cuando no se considera humo de cigarro: si se con entrada sea menor, menos cantidad de aire se requerirá, pero es
sidera, se deben tomar de 25 a 40 pies^ /min por perdona fuma. lógico que esta temperatura no puede ser menor de ciertos límites.
La temperatura del aire de entrada varía en general, de 5°F a
TABLA IX.8. Ganancia de calor debida al equipo misceláneo 20®F por debajo de la temperatura deseada.
La temperatura de entrada debe ser, por regla general, 2°F por
iV" Calor disipado durante
el funcionamiento
debajo de la temperatura del cuarto por cada pie entre el piso y
fBtu/h) el techo.
Disposiiivo
Calor Calor
Los esquemas de la figura IX-38 muestran cómo se puede ma
íií sensible latente nejar el aire requerido en un espacio por refrigerar.
Una vez obtenida la carga de refrigeración de un espacio, la
Luz eléctrica y aparatos eléctricos, por kw ins
talado 3,413 cantidad de aire se calcula tomando en cuenta la carga de calor
sensible
Motores con la carga aplicada en el mismo cuar
to, por HP* Q¡ = MCfiti— ti) (IX-35)
De Va — Va HP 4250
3,700
De Vs —3 HP
2,950
Oí —ganancia de calor sensible en Btu/h
De 3 — 20 HP
2200 1,500 Ai—aire suministrado en Ib/h
Cafetera eléctrica (3 galones)
Cafetera eléctrica {5 galones) 3,400 2,300 ti —temperatura del espacio en "F (BS)
Estufa de gas 3,100 1,700 ti —temperatura de entrada al espacio en "F (5S)
Calentador de agua 3,150 3,850
8,100 4,000
Homo doméstico de gas fo bien.
2,500 2200
Cafetera de gas (3 galones) Q.= 1.08 y (íí-ti)
Cafetera de gas (5 galones) 3,900 3,900 (IX-36)
Equipo calentado por vapor, por pie cuadrado*'
Superficies calentadas por vapor; donde y —aire suministrado en pies*/min
Pulida
130 El mismo aire (M) que absorbe la carga de calor sensible con
Sin pulir 330 'toa cierta humedad especifica (Wj), al incrementar dicha hiome-
80
Superficie aislada dad a Wg, absorbe también calor latente.
Secadores de pelo para sala de belleza: El calor latente, puede considerarse, entre 1,050 y 1,060 Btu/lb,
2,300 400
Tipo soplador luego:
Tipo casco 1,870 330
Restaurantes, por comida servida 30 (Btu) Q,. = M(W,- W.) X 1,050 (IX-37)

* Con carga conectada fuera del cuarto, reste 25^ Btu/h. Ol = M(W{- Wi') X 1,050/7,000 (IX-38)
•* Para equipo cubierto, reduzca los valores un 50%. _„i-as ionde
De Air Conditioning aitd Refrigeraíion, 4! edición por Burgess H. Jennmp
y Samuel R. Lewis, con autorización de International Textbook Coropany.
Wi —Ibo/lbfl humedad específica del aire requerida dentro
El aire para ventilación se debe considerar independientemente del volumen por acondicionar
de la propia carga de calor del espacio, ya que éste pasa antes Wi— Ibs/Ibo humedad específica del aire en los difusores
298 refrigenuáón carga de refrigeración 299
3
Qi = Af(lV's-W'i)
20 (IX-39)
RBcaltntwtiir

Annill- Vcnbljdot El factor de calor sensible o relación de calor sensible será:

ciDDBdor

Q,
FCS = (IX-40)
Qt + Ql
1) Tedo el «if«sumiirislredo del exlerisr
Relación entalpia-humedad (REH)
J Por definición,
Rccireulectin

hi — hi
REH = (1X41)
Wg-Wi
Recale nltdor

hi — entalpia del aire del espacio en Btu/lb

Acondi- Ventilidof
cioiuilgr hd —entalpia del aire que entra al espacio en Btu/Ib
II Ahora, para una libra de aire se tiene:

2) RKireul«u6n y a1r« fresco hi—-ht — Qt = Qé + Ql

Wg - Wi = Ql/H

Rfcircu^cíÓR Q, Qb + Ql
REH = (1X42)
Qr/1.050 Qi,/l,050

Problema IX-22

Aeondi* Venlílidor
La figura IX-39 muestra el plano de un banco que se necesita
donador
acondicionar. El espacio por acondicionar se debe calcular para
30 clientes y 12 empleados. Calcule:

a) La ganancia de calor por transmisión a través de barreras

3( Reclrculícidii. tire fiesce y relotno iby i»ssi y por efecto solar.
ligara IX-38. Instalaciones para manejar el aire requerido para un b) El calor ganado por equipo misceláneo y otras cargas.
espacio por acondicionar. c) Ganancia de calor debida a los ocupantes.
d) Encuentre:
Wg—granos/lbo humedad específica del aire requerida 1. El aire requerido para ventilación.
dentro del volumen por acondicionar 2. La ganancia de calor por infiltración del aire.
W'i —granos/lbí humedad específica del aire en los difu 3. El resumen de ganancias de calor.
sores
e) Calcule:
M — Ib/h de aire seco 1. La relación de calor sensible.
Ql —ganancia de calor latente en Btu/h 2. La cantidad mínima de aire suministrado, si la tempe
ratura del aire de entrada es de 65°F.
o bien

ii
 T
carga de refrigeración 301
300 refrigeración
3 La humedad específica y temperatura de bulbo húmedo
' del aire suministrado para conseguir las condiciones de
diseño. , . a /_
4. El aire suministrado por el ventilador en pies /m.
5. La capacidad del acondicionador. 50 op

Fachada sur: " Lttilud nitftt 40»

Ancho 30 pies
Alto 15 pies
\ Cristales:
Ancho 16 pies
Alto 10
Tiene una puerta doble de 6X7.5 pies, un marco cristal^
10 X16 pies y el resto de la pared es concreto de 12 Hgadas
Lespesor, con media pulgada de yeso, con un coeficiente de trans >M - SSIf
t» - 87 «f
SOpcts

misión U = 0.53 Btu/h-pie^-^F. ito- ;oo«F

'A l»h« 80 ef
Pared norte:
Ancho — 30 pies
1 ' Alto - 15 pies
Adyacente ala pared norte hay un espacio no acondicionado
cuya temperatura es de 90-F, la pared tiene también un coeficien
€
de transmisión de calor U= 0.53 Btu/h-pie -F.
Fachada este:
Ancho 60 pies M l»l««

Alto 15 pies
Cristales:
Ancho 50 pies
Alto 10
Actmdie,

Tiene 3ventanas de 3X4pies, un marco de cristal de 10 X50

pies, yel resto de la pared es concreto de 12 pulgadas de esp
ymeáia pulgada de yeso, cuyo factor de transmisión U- 0-5
Btu/h-pie--°F.
Pared oeste
Adyacente a la pared oeste hay un espacio
cuya temperatura es de WF, la pared tiene también un coefic
ü" •I

te de transmisión de calor [/ = 0.53 Btu/h-pie=-»F Figura IX-39. Condibioiies de diseño para un banco que se quiere
acondicionar. ProbJema IX-22.
largo — 60 pies
ancho — 15 pies
 ¿l./l
302 refrigeración carga de refrigeración 303
Piso Area = 160 + 45 = 205 pies'
El piso es de 10 pulgadas de concreto. V = 0.46 Btu/h-pie®-®F. U = 1.13 Btu/h-ple^.T
Debajo del piso hay un estacionamiento en donde se espera tener
una temperatura de 90®F. Calor ganado por transmisión por diferencia de temperaturas;
Techo

En el piso superior del banco existen unas oficinas que están Qz = 205 X 1.13(100 - 80) = 4,644 Btu/h
acondicionadas, por lo tanto, no se considera transmisión de calor
a través del techo. Calor ganado en los cristales por efecto solar:
Equipo: Íí = ía' X U
Cafetera de gas de 3 galones. = 166 Btu/h-pie® tomado de la tabla IX-1
2. Iluminación de 2 kw, que se utiliza todo el tiempo.
para latitud 40" norte, orientación sur, a mediodía, para noviera-
Condiciones de diseño: bre 21 y enero 21. Ofe-

Temperatura exterior 100®F (BS) y 80°F (BH) fs = 025 tomado de la tabla IX-2. debido a que el
Temperatura interior SO'F (BS) y óT^F (Bff) cristal está protegido con toldo de color obs
curo .

a) Ganancia de calor debida a transmisión a través de barreras luego.

y al efecto solar. q:,' = 166 X 0.25 x 205 = 8,508 Btu/h
Fachada sur 0/ = 9i + qz + ís
Area total 30 X 15 —450 pies' Q," = 909 + 4,644 -|- 8,508 = 14,061 Btu/h
Area cristales: 16 X 10 = 160 pies' Fachada este
Area puertas: 6 X 7.5 = 45 pies' Area total: 60 x 15 = 900 pies®
-I
-r-J fy '
Area cristales: 50 x 10 = 500 pies®
Factor U del muro: 0.53 Btu/h-pie'-®F i
Area puertas: 2(6x 7.5)= 90 pies®
Temperatura diferencial equivalente, tomada de la'tab^a IX-4, Factor U del muro: 0.53 Btu/h-pie'-''F

x^'
para concreto de 12 plg, latitud norte, pared sur, color claro para
mediodía y corregida para 20°F diferenciales :

í. = 2 + 5 = T'-F
! Temperatura diferencial equivalente tomada de la tabla IX-4
para concreto de 12 plg, latitud norte, pared este, color claro, para'
I mediodía y corregida para 20"F diferenciales:
•v> = 0.53 (450 - 160- 45) (7) = 909 Btu/h
vi tí = 6-1- 5 = 11°F
Como se mencionó con anterioridad, qi representa el calor ga
91 = 0.53 (900 - 500 - 90) X 11 = 1,807 Btu/h
nado por transmisión a través de muros, más el ganado por el
efecto solar. E! calor ganado en los cristales es:
II
El calor ganado en los cristales es: Area = 500 -|- 90 = 590 pies'

j1
 r •

304 refrigeraron carga de refrigeración 305

ü = 1.13 Btu/h-pie^-»F Piso

Area total = 60 x 30 = 1,800 pies®

Calor ganado por transmisión por diferencia de temperaturas:
Factor V del piso = 0.46 Btu/pie®/h-°F
92 = AX U X (te — ti) Temperatura del estacionamiento = 90°F

92 = 590 X 1.13 (100- 80) = 13,334 Btu/h 0, = AU (te-ti)

Calor ganado en los cristales por efecto solar: Qp = 1,800 X 0.46 (90 ~ 80) = 8,280 Btu/h

98 = Í3 X fs Calor total ganado por transmisión debida a la diferencia de

temperatura y al efecto solar:
qi = 14 Btu/h-pie® tomado de la tabla EX-l para latitud
40° norte, orientación este, a medio
Oi = O, + a + On + Qo + O, = 14,061 + 17,206 + 2,385 + 4,770
día para agosto 24 y abril 20. + 8,280

/a = 0.25 tabla IX-2 Qi = 46,702 Btu/h

luego,
b) Calor ganado por equipo misceláneo:
93 = 14 X 0.25 X 590 = 2,065 Btu/h
1. Cafetera (ver tabla IX-8)
Calor total ganado en la fachada este:
; Calor sensible 2,500 Btu/h
Q, = 1,807 + 13,334 + 2,065 = 17,206 Btu/h Calor latente 2,500 Btu/h
Pared norte
2. Iluminación
Area total = 30 x 15 = 450 pies®
Factor 1/ del muro: 0.53 Btu/h-pie®-°F Calor sensible 2 x 3,412 = 6,824 Btu/h
Calor ganado a través del muro por transmisión debida a la luego.
diferencia de temperaturas:
Calor sensible total 9,324 Btu/h
Qn = AV (te-t,) Calor latente total 2.500 Btu/h
Qn = 450 x 0.53 (90-80) = 2,385 Btu/h
c) Calor ganado por los ocupantes
Pared oeste
Usando la tabla IX-7 o las figuras IX-34 y IX-35, se tiene:
Area total = 60 x 15 = 900 pies®
Factor V de la pared = 0.53 Btu/h-pie^-'F
Calor sensible Calor latente
30 X 200
Calor ganado a través del muro por transmisión debida a 1» 6,000
30 X 450 13,500
diferencia de temperaturas:
12 X 200 2,400
12 X 450 5,400
Qo = AU (te -ti)
Qfl = 900 X 0.53 ( 90 - 80) = 4,770 Btu/h Total 18,900 Btu/h 8,400 Btu/h
 306 re/rigeroción carga de refrigeración 307
d) Encontrar: = 60.1"?

1. El aire requerido para ventilación. Wi = 78.2 granos/lb

Si se considera que se requieren 18.5 pies®/min-persona. se tiene: Vi = 13.84 pies'/lb
y = (30 + 12) X 18.5 = 780 piesVmin 9 512

780 X 60 ,
Cambios de aire por hora = "^5 x 60 x 30" ~ Q. = 655 X 0.24 (100 - 80) = 3,144 Btu/h
lo cual es razonable. Humedad ganada = 655 (124 —78) = 30,130 granos/h
2. Ganancia de calor por infiltración del aire. 30,130
yiII-2, ^ ^^ = 7000 ^

f. j¿*t . . y = 88 pies'/h/pie de ranura 3. Resumen de ganancias de calor:

1 Para las ventanas de la fachada este: Calor^sensible Calor latente

3 [(3 + 4) 2 + 4)1 = 54 pies de ranura Transmisión y efecto solar 46,702

54 X 88 = 4,752 pies'/h Equipo misceláneo 9,324 2,500
Ocupantes 18,900 8,400
Para la puerta de la fachada sur: Infiltración 3,144 4,540

3 X 7.5 + 2 X 6 = 34.5 pies de ranura Total 78,070 Btu/h 15,440 Btu/h

e) Calcule;
De la tabla VIII-2, para la puerta de la fachada sur:
1. Relación de calor sensible.
7^ 0^ V = 138 pies®/h/pie de ranura
34.5 X 138 = 4,760 piesVh
78.070 , 78,070,
RCS = = 0.8345
Infiltración total = 4,760 + 4,752 = 9,512 pies'/h. 78,070-1- 15,440 93,510'

En las paredes norte y oeste no hay infiltración. 2. La mínima cantidad de aire suministrado, si la temperatura
Aire exterior (100°F B.S. y 80°F BJl.) del aire de entrada en los difusores es de 64®F.

luego: Q.
M =
0.24 (h-íí)
= 73°F
78,070
Wa = 124 granos/lb Ai = = 20,331 Ib/h
0.24 (80-64)
Ve = 14.53 piesVlb
3. La humedad específica y temperatura de bulbo húmedo del
Aire interior (80°F B.S. y 67°F B.H.) 3ire suministrado para conseguir las condiciones de diseño.
308 refrigeración carga de refrigeración 309
1.050
Ql = M (W,'-Wd')
7,000

15,440 = 20,331 (78.2 - W,')

Wí = 73.12 granos/lb
í» = 60.4-F

h = 26.7 Btu/lb
780 X 60
W. = = 3,520 Ib/h
o bien: (ver figura TX-40)

= 20,331 —3,520 = 16,811 Ib/b

Condiciones de la mezcla del aire fresco y el aire recirculado:
3,520 X 100 + 16.811 X 80 = 20,331 t
t = 83.5°F

i 3,520 X43.7 + 16,811 x 31.5 = 20,331 h

h = 33.6 Btu/lb
luego
fCS - 0-83 20,331 (33.6-26.7)
q, = 140,284 Btu/h

Caso B. Cuando todo el aire se toma del exterior.

64 8D Tb,
I 92 = 20,331 (43.7 —26.7)
Figora IX'éO. Problema IX-22.
92 = 345,627 Btu/h

4. El aire suministrado por el ventilador en pies®/ m n. Carga de refrigeración tratándose de refrigeración ¡nduslrial
a) Generalidades
Mv
y =
60 El cálculo de la carga de refrigeración, para el caso presente,
es similar que para el aire acondicionado, excepto dos o tres par
20,331 X 13.3 tidas que se analizarán a continuación.
y = = 4,500 pies®/ min
60 Las cargas más comunes son:

5. La capacidad del acondicionador. 1. ha transmisión de calor a través de barreras, o sea, paredes,

techos y pisos.
Caso A. Cuando sólo el aire de ventilación se toma del ex 2. La ganancia de calor debida al efecto solar.
terior (figura 1X41). 3. La ganancia de calor debida a Ja infiltración de aire.
310 fefrigeración
carga de refrigeración 311
4. L& ganancia de calor debida a los ocupantes. 3. Ganancia de calor debida a la infiltración de aire.
5. La ganancia de calor debida a máquinas, alumbrado o cual- a.
quier otro tipo de equipo que genere calor. En los frigoríficos industriales por lo general no tienen venta 1
6. La ganancia de calor debida al aire por ventilación. nas y las puertas están selladas de tal manera que no existe la
7. La ganancia de calor debida a los productos por refrigerar. infiltración por ranuras. Sin embargo, se acostumbra tomar en
8. La ganancia de calor debida a la respiración de algunos pro cuenta los cambios de aire debido a aberturas de puertas y filtra
ductos. ción de aire, tablas IX-15 y IX-Í6 proporcionan los cambios
9. La ganancia de calor debida al tiempo que no funcionan los promedio deaire en 24 horas que pueden esperarse en un almacén
acondicionadores, durante el proceso de descongelamiento del de acuerdo con el volumen del cuarto y con la temperatura.
evaporador.
10. La ganancia de calor debida a materiales de envoltura o en 4. Ganancia de calor debida a las personas (ver la página 288).
vases.
5. Ganancia de calor debida a equipo misceláneo (ver la pá
gina 295 y la tabla IX-8, pág. 296).
b) Cálculo de la carga de refrigeración 6. Ganancia de calor debida al aire para ventilación.
Las tablas IX-s' a IX-16 proporcionan diversos valores y datos ^ Tratándose de refrigerar ciertos productos, en muchas ocasio-
para calcular cargas de refrigeración industrial. ".nes se requiere una ventilación especial, así como controlar riguro-
A
•sámente la humedad del aire para preservar el producto a refri
1. Transmisión de calor a través de barreras (ver la pági gerar.
na 270). • Una vez que se tiene la cantidad de aire de ventilación, se calcu
2. Ganancia de calor debida al efecto solar. la la ganancia correspondiente.
La Sociedad Americana de Ingenieros en Refrigeración (ASRE), 7. Ganancia de calor debida a los productos por refrigerar.
recomienda tomar en cuenta la ganancia de calor debida al efecto
solar incrementando la diferencia entre la temperatura de diseño i) Calor sensible arriba del punto de congelación
exterior y la de diseño interior, al calcular la ganancia por trans
misión en barreras, debida a la diferencia de temperaturas, o sea: Cuando un producto entra a un espacio refrigerado, con una
Oi = AU(t^ — ti+ K) (1X43) temperatura mayor que la del propio espacio, el producto cede
pwlor hasta que se enfría a la temperatura del ambiente. Cuan-
rdo esa temperatura está arriba del punto de congelación, el calor
donde K es el incremento en "F, debido al efecto solar y que se
encuentra tabulada de acuerdo con la orientación y color de la IfJ®
K tacion
sensible arriba del punto de conge-
, y se calcula de la siguiente manera:
pared (ver tabla IX-9).
Oí = W X Ci X C/2- Í,) (1X44)
TABLA IX.9. Incremento en °F para añadir a la diferencial entre la
temperatura de diseño exterior e interior para compensar el efecto solar donde Qi —calor cedido en Btu/h
Techo
Ci - calor específico del producto en Btu/lb°F (ver las
Pared Pared
Pared
este sur oeste piano tablas IX-10 a IX-13) arriba del punto de congelación
W—peso del producto manejado en Ib/h
Superficie color obscuro 20
fj — temperatura del espacio en °F
Superficie color entre obs
curo y claro 6 6 15 ts — temperatura de entrada en ®F
Superficie color claro 4 4 9
 312 refrigeración carga de refrigeración 313

TABLA IX-10. Datos de diseno para aimacenamiento de frutas TABLA IX-IO (continuación)
Ci Cz li. ^
CCNO'CIONCS CtF o r o s 01 {* C'Loa C6N0(i:iQN(9 6£
PISIKO fitl CLTAlftú ISPiCifiCO iíiS£ito orí rujSTn 04T65 OE CiIh CAI 0»
e»rB|AMllN>Cl Uta»
EAFRIAUIENIO Mm iSHClFlCO
HuiMH Errai p tssmk éA (ila U HBi *301141 **•««* loqurdma HMM (rain » TirlA
íinpiln lUlM •09* lu.''6. 'í 04M» li«0 C€ ifni •Itia» kloo lOwB BU Cita 1» tallen MnBai»
Tipo be Wl (0 B« OiMa • Ipil» ll« aVi nwrAs ik n °F Tali a
minAS É4 HM4CI
a» kp» nom a lai» a BCW
ACMáCi-
Ivp ta' liRI 1 ii ¡a- ton iU-i COUB lUtffl •frt ew k»*<4JtNT0 *4110 Ibb liB0 1 M» ruar aa
llAWiiNTO •f n i4in •ín Tm llB/t ama
Rfl. OBIB M ion it ii. « f 2^B«b Rl» nn fDBI mKin. - t t IL lk>p0B luiiw •pa m
aniiti um an a II U k lltll r o«)i
CIM- tMi oM kKMIH.
a»
fiW k m <ia •
k e»
BR. FO'ia 00*
Mil aa MM nial» h- a Siu IB '•f 'i
oí (ilif «B nc«m a «u <ai« a m Al m
«01 rp U'lj eanfi
•1 % Wl m % aa w Vi] ok
ta
M^ru^na K» K40 II is la ti 0 «0 0*4 94] k!2 N n 4 ptfeine Corlo JS •Si •B 244
Corto 10 11
Lar^fl )e< n 12 ate, is-n n 1 91 íidD| 0 !
Latíri 21 91-ll Kb 60.14 22.9 Itim
001 6.41 <21 N 7*9 40
w OJ
ik 4 u 32 ?« 0 47 94 a- Inx er.lt 40 n 40
Ime cnfr «0 m 91 6 "1 49 >« 24 6.42 zrar
a 14 a.4 4.2 Kt4t «nfr 92 K I2J 1»
Acab. enit. «d ai
K n-« 09 0049 R> 4.0 0.«3 4» 129 n 26.1 Con» 14 KM I0« BTO 34.a
Chfibinno 14' O.B 4.6
l4'S( o.*i 6.4* (22
Largo U 11.99 as# ao.0s 271 1 Ules 0 1
«6
)lk Í0.7k Bb iS-B U.' 11bUU| M r?.» U
« B >1.0 00 II JO e i7 96 61 l"i{ «nli 46 0.9
Inie. «nfr. 140 14 >16 w
70 94 24 I7.M
D 0S a.i 0 I Ac49 «nTr >2
Aeab. onlr. «N B 72J I»

Asmcatí Corto
Largo
40k
Mk
<
1M9
99 14»
B»
K-n
B-N
9(4
M.a 10 463
4.4
O.l
a «0 IJ« M 27 2 00
00
^pka Corte
(i'fie miai/tn
«6
46
«0-44
4e.4l
as
Be
I4.n
B.B
>ta
114
OJ

14 e.«6 0.» 121 B 14»

.* * a 6.1
Inic, eivfr. « H 9k 4 • 2t 29 9.47 mi 2» Vetee u »-«4 «Ob tS-B 29.1 1»
4t.O 19 a»
ai 212 e.> Iric e"ff «I n
ai *2.1
AuQ. a"li. OJ 2J.S n «6 2 9.47 '»
AcoD enir 91 B
u or
70 if.JO R n.R 1647 CwitinuH S* II* 9 0 O.B 100 n H'IO 241 BB
Píítjno Mitfuncidn M 6.1
R n 194 2 41 14 12 9.1 II01 tB Cnrt» B 2440 as 1044
(me. eotf. SJ
n 40 II fB kQ moai 14'fl'' 22 91.12 aoe
40 9B 641 114 00
Acab enrr M 0U »49 t2J Jim 360 «0
Maní vero» u S4 40 02 ao-R »T 1 16 01 likic enir «0 10
0,9
24.1 10 34 «0
Acab «nfr a 6.47 26 6*
Uint. maOure U U4a 02 ao fo 969 1 0 10 a m 21.t ao
6.1
Frsut Corto n OS a».44 BJ 4 9 »«0 e«« 1M 04 a.B 00 WoskdHlko C02I9 K B-40 c loas 20.2
4.6
ctrern. Ijrgo 12 JUU B» ae-as Vi MSlB| 6.» 46 Jtg» 73 11.92 Bb a6B 6.00 6,4* 122 B 3U
ele. ÍAK. enfr «0 H )L0 » 94 90 0.47 To.or IM me enff 40 R
92
31,6
n Bw 6J 1 *6
U
Acib enó 00 n 0.47 24.6*

Arándaro
Aoib. enir.

Gerti]
21

94 b-B
H

ai B-R
22.2

24 4
6.9

S.6 6*1 047 IQ 61 72 1

^
00
H« 92
"1 » 1
"
fij 1 la
tu

asb ts-va Z4.< llM 02 06

Urgo 94 94-40
Ime nrir.
Auh. ortfr.
40
u
B
B
II 6
24.9
20 M 90 0.42 II01
6 ?

6 10 614 H 16 -4
no
060

I»
,JmS l'o-at, publicado por
Diiiles Corto m n 40 7^ 44-29 26.a
íeurideti Largo tai 90.92 n<: 4S-7t IS.A S4 BSi 0 05 196

Fruías Corlo » IMD tar 70.74 291 2 10 0.47 6.12 41 B ÜO ;si se quisiera enfriarlas en 5 horas
secas Largo n i 99.94 2» 74 11.4 ^12 mm 607 14»
Ntacs y 174 40 6,71 6.44 114 B 99 00
Cotto 40 40-40 74 44-79
dihiél 60 B
Ltrgo rita
1frescos; 94 94-94 n 49-79 ao
24
II.»
"Uifnta!
CofTQ
Largo
9S
91
IMO
ik j:
as
nb
1649
aoB
241
2IJ 0.| «B
4.6

0.4
6.06 0.41 ki9 77 20.6

B
B
Q' = 60,000.00 X = 288,000.00 Btu/24h
atnencifis Inic enir. 40 ai 21 a "1 79 94 20 640 146^
Aub. frtfr. 29 B 27.1 e.i

r 20 B
Uvas B 19-40 6 ai.fo 21.9 4.6 6 as 040 IIJ
tviirtfan
Corto
Largo
Cirrfoinit) Inie. «nfr.
10
•
90-1! Kh
as
«4-B 204
916
34 moa
21 14 20 »JB
0.4
14.61
00
8B
Calor latente de congelación:
6.4 W
Aoab. enfr.
TofOQja Corto «
12

«.44
B

W B4Q
22.1

D« 16 6 «1 0 40 la M 20.0 00
«
Si el producto se congela, éste cederá su calor latente mientras
Largo
Irue. anlr.
Aoab. «efr.
"i
40
»
C')4 fU>
c

ts
ao-B B3
910
93.2
Umm-

•
71 M 22 6.76
OS
10.91
SI
31* cambia de estado a la temperatura de congelación.
n.i B
Inrtn Cario B-«e ns B-« 94.S 10 601 644 174 M
Í4.«
Largo
Ime. enfr,
Aab. anft.
a
40
B
B'iC ii»

B
K
IM
45J
M.l
N BOIB
79 P JB 1.6
6,1
10,01
a 9
2tf
Qi = Whc (IX-45)
41.» «Sb •l-B P4 4.a e.*i 0.0* kU M 2*2
Llni Ceno 4C
Largo
fnle. «nff.
40
B
4S-« IBb
as
a$.K B4
441
10 «B
Bl n 47 30 6.»
92
ki.ar
19
9¡^
Os —calor latente de congelación cedido al espacio en Btu/h
AcaO. «iib. 41 « 274 61
no
W —peso del producto en Ib/h
Nmnia Cono
Largo
ln«c eAÍr,
4»
n
40
40-4
S-14
04
aob
nn
19-46
91.6
23.S
91.6
MS«a
«I 21 K a 6.76
4.0
9.9
ta.«
6 0! 6.40 IB
" «
//c —calor latente de congelación del producto en Btu/lb
Ao4b aotr. »
01
B 2tl 0.1
BO'
(ver las tablas IX-IO a rX-13)

Problema IX-23
c) Calor sensible por debajo del punto de congelación.
2,000 libras de carne entran a un frigorífico a 60°F, y se de Cuando se requiere refrigerar el producto por debajo del punto
ben enfriar a 20°F en 24 horas. Calcule la carga del producto. de congelación, la carga de calor se calcula de la siguiente ma
nera :
De la tabla IX-12, C = .75 Btu/lb^F
O = 2,000 X .75 X (60 - 20) = 60,000.00 Btu/24 h Oa = W X C.2 X (íc —ís) (IX-45)
 314 refrigeración

TABLA IX-11. Datos de diseño para almacenamiento de vegetales

k ,V,, ^
T TABLA IX-11 (continuación)
carga de refrigeración

he.
315

CCVOlCiCiNCS 5t b«ro9 OS ClBi CALOII c onoieioNLS o£

OLI CUAKIO EN>ln*«ll7lT0 HBill sspeci7tcG fíA : 0 o i t riiAMT 3 GATOS 0£ Cita

íovirun
Ibmáíá Crmm isiAitaait Ctatli iam* Mu ir taMa Ittmnhít HmM iámtp- Nkk LTirsiAMsurro taati rfr*18f.cc
vigg- TlfC 05 rditin (SI Abi
Mfitna nOtai (fi itf'lí, Bñlié • 4 •taa»
UUtBl. VE»
TIPO os
AUMACE
«HM tal 1» • 11 •• «itata 1 "iUm ' tati I- fmk , kataiaii
• IMA£Í • II- íaM llA/lb Irinn mis «•'0. ~r
Vi a tal * tata
TktiS
NAMICNTO •f 1-
tato llTB
m"
itnrs
íiriTD
I u aa-
écA
TTBIIAI- X
ras
ft (t 21»
ÍÜbT>"^ lata
glu. A
lÁn II ^
NAMIENTO
•f»
m
tata» ta»' 1 tan
1 fm- mm- fl J
-
riai .
••
Ficta
tal»
Bi/i
Wa
I iMta ta
aohb
00a taMB
tiaw« nitlt ftar 41 n- ta/w ••l*
M •m Hk «»/ kokk
m Wa Mb iitsni' «11 a tata dM r«ataa ta Pta ta OI % T
Mu
M Olí U'FJ - 'T Mh
•p % % •ta m
(i Ti
•-
tata caiga
Ib
Aa/ta

< 40 4} n •t ta 121 4.0 0»! 0 41 ITS ta a 211 «0 ifnvga 0 79 l&taO te ta t9 7*.a

CipifTigí Corift 70 a * 0.44
fi «Os •«.«o 2) J 30 tal ts 40 largo iWoOe) K n.2 te» tan H a ?-3lM
ij* if.e 117 to
L^o «>• i.e
M i\i M M 34 a ta 11.0' >90
Iflic. «ntr, 40 Corto 49
AeiEi eoln ]) K
1 2JJ 0 9 UO
IMiei «9-ta n n» 17 9
2.0 4.a 041 110
ISt9^ K4 310 10
10 a t? 0.47 na 02.0 31 r «te I Larp 29 H4e •I» 7949
^al« Cate <0 40 A« to n 40 u.a ta 34.2 3-0 «M 97
ü 2240 V3« tvto f4.a Stal Lí 10 Ita 190
Lrto
)nic. anlL m u ]» 0 ta 79 70 0.»7 t} S' 190
Largo 17 12 » K TJ.Tt 33J
Aub. Iñlr. n as 31 3 07 *00 Inie. «nfr.
Mita «J 4» 047 tu
ta aaj 240 10
ec it.a
as iQ 13.1 2.0 0 71 0 u ♦a «1.9 114 «8 Aeafi. tnU m K 3a Ota icep
Corlo 40 •en «0 ta ts 290
13.1
(m .2
?eat Corto 90 tata n 7045 4e.a
Largo a ta» KtO ?4» 0.4 ta
S CdC Largo 13 27 91 n >e.n 3.0 a,a Oil 1» 118 le 1 190
na M «on 0.3
lAic «íifr. 40 n rae
27.1 70 M ta
40 4MS to nao UJ 2.0 oto 040 iza «01 3«.« 10 Acab, cnFr. ta «
Ota rpbf
Cene ita ae
Urgo 1? n4« H asta KJ¡ Utaas a 1 ta 0)
*ifl « m í Corto
:CfeirM» H K4e ts ta.n 21.3
40 a.4s W h'to US ra O.v 041 I2t too n e » Largo u nu aiu «»n
0.0 04* 0.40 lia 124 aa.i
Caito 25.0 H »iti w
71 S3.U «Qi C.tD 31 7 igll 0.4 ta Iruc. anft. ta te
ej
een rim* larga 27.a 70 34 31 a.ao
40
40 « 111 tal 70 34 0 H irfli ita Acab arifr Q te
ir.er
)me. aM', 317 iso
04 AS
AcaD, anir. » to n y 100
^'^BMctoro Corto n 1040 te H-«e 31.1
104
40 40 4} to tO.li 131 40 a.ao 0.41 119 no 3t I ao Urge n u-u 1.0 0.03 e.K 117 004 a.a
BtúCMli Cerro K-ta 217 «
u UH te tots lU MBtai 0} ta loic enfr 40 H 0,1
Urge Acib entr ji.a M 14 3b
ta
121 I4.ar ,190 11 0.47 1451
(me. «nlt 40 «0 ta >13 IBI
0.9
gg
Aeat, eeit. te M.4 la H M Ota Si' 90-70 ai 104
tM as.te 493
0.*a HS 11.0 2.0 441 44T til ns
Ceid* Corlo «4 4D« K to «1 Mi 9.a on tlá ta «álBItaflIOl a.a ri0
fell9CÍ«« Utgo |] a-n •9b tOH 2«a 31 na» 09 ta tawiire.' 14- U-Vl ta> nao 7*4
Ime enf», 40 •a 13.1 te aa 1« 14 040 140' ita 0.9 a.a
SwtraSr 1»
i>'t Acal) entr. OJ «0 34.» 09 «•0 Corlo <1 45»
i«l 10 rs.ae H9
ta barjlni Urgo U xta •ec >0 e.f? 0.17 134 K4 Ue
Bmi Corlo I» KAO1 n ton la.í 70 eti 0 «7 121 11.9 11 2 Tsae it.7 Smbi 190
ta 0.1
largo it n.» at» tote 31 a SIHUI 0.9 lapjriui Corlo ){ 29ta n¡ ta.ti
>B 19 3
jnie. enlr. <0 1^ 11.a n ta S.H 170^ Urgo )7 72U •Vi to •} ',í a.f7 091 r3t te.o MI 90
79a 10 Uta
rt' AeoO. ervtr. n 1 ta 21.7 8 9

e.ti 17* 01 0 »4
tatf

ao
IMfotae n la.Mi K •0.19 Mi
e.9

ZMQhoria Ceite 40 404} «a n te 13} 70 0.49 JrgO 99 99-10 ato 3.0 Ota 4.07 103 710
•0IS $4 9 a4 190
es ami 0.1 ta 44«or 4.0
Vb r9in»s largo n nj» tf nn 392
9&'*0 19 H.ta 94i
c; 40 40.49 ta nao ilA a.a O.lé 0 49 IH UA It 0 ta 4rg0 SI 1.0 012 04»
¿atiihonA Corlo 10
99-ta ta IS-ta 91S 4 «tac 113 n.0 a* 10
con Lorgfl ¡J UM toa HtO XiJ ie-!< 0.9 AaOurtritfú 49 19 70 K 15.10
«4
>a ¡ 40
Irw. airfr. 40 te 13.1 tas 70 S4 7* a.ie rr 0' ita rvic íafr. 70 74
*9 11.} 10
tM kab anir ae 93 ta le
Acat. enir. ]J to 717 0.1 ta II.K
ta
(tanureii Largo 45 40 97
417
0.4
ISO
n K.40 •G tvto 3»i a.e o.te 0 «4 1)2 •34 20 ' T» Ka Mta J7.9 7 17 ta aod
Cellflw Corlo 1.0
7LÍ l i am- ta 90
Ll'IO 17 n-u ta» nte 7.1
rr^ 1} «}.«• H.l
lA»e. anir, 40 •0 131 m 70 M 24 a.ia H.or 190 argo 37 ta.M 4e 0.00 9 4}
n¡ ae-il 170 H9 n.9 to
ui me «nfr 40
39.0 'S taai 09
Aab. «nfr. u to 31.3 es n M 9 «s
Icati tfilf D
n 14 34 0iO 17,Of
«0 79
Apte 9, Corfn n n-49 w ta.te 744 ae e.ti 0.49 n« T4.I 717
ta (ogitatare*
718
e.i
190
liTgO » 21-n ao* te-t} 21,7 24 «BS le 19. «0 ili
9.0 0.» S4S •n •4 100
«a argo lo
•fttf Cario » B-40 to n-te Ht 74 B.at 72* ita ^9 la.a n >9-40 K.n
ta tai •* ("OD
Lirgo 1) 11.23 10« ».ie 3M (4 tai 0.1
"C (íiir 1 íí
<i.e I
IJ
fe

1
ita «e
tnie. errtr. 40 IS ir.a 70 14 H Lta i7.or
ai
•r
kab «nfr. 19 te
7* a ]
10 ta 1» .70 32 or I 190
Acab. anlr. 13 K 131 a.9
ta
'' 1 Hd
K U40 19 H.n 4} 1 10 eai a 40 lU n.9 109
Cslatacita Corro ta
Largo 4( «lia « ao4s JT,} II.U tal fij Awtuauü aci UDTo Frmc
no
líM. cnlr.
AcoO. «ntr.
10
M 10
• «i.r
474
'0 Si >4 l.fl ii.ai
OJ JSÍ' John WÜey and Saos. Inc.
ta
escarola p Corto » 3S^ 10 to.ie
«.as
2}.t 2-1 na-1 4 0
14
o.w 0.49 130 la.e «t
ta
Largo K tí-H fO« IM ta

Problema IX-24

donde Q — calor cedido en Btu/h

.- r durante 12 horas. Calcule la carga^ de
60°^' y ííeben congelarse
rel'rigeración.
Cj—calor específico del producto por debajo del punto de De la tabla IX-I2:
congelación Btu/lb^F (ver las tablas IX-10 a IX-13)
te — temperatura de congelación en "F Cj = 0.79 Btu/°F-Ib
íj — temperatura final en °F C., = 0.37 Btu/°F-lb

Á
 316 refrigeración carga de refrigeración 317

TABLA LX-12. Datos de diseño para almacenamiento de, carnes TABLA IX-12 (continuación)
CiC, L.
CAlOB C0NDICI028E S OlSEfia Qf UABTO DATOS oe edfe Mr
. CONDICIOHES DlSfAO Di CUARID P*rfi9 0£ • c*
(KFffAMitKrD HiPtCiFiCO CNFÍtlAMiEinO brai ESPECIPCC
llB» BesOB Don pn TanaiV
Inb iMira TIPO DE Ira* lUI iiInVaV
TIPO 01
l^rauM hrnm
ntiM
«laiH »
t a c wt •ua Jltf ifiitBie Al efe fe, >2 im 1*
nie 0
am |71| fe
MüNCS ALMACE
ifeUn
ÍD A m otra
0 0-
!- intoca n
bife 19- latfea hdift
MBfe PK sapii-
•M
CAÍMES
H* raS4 • DI • l|0|9 ho Bnie 1 » m TOB- fVfe ftM n
ALMACf la- bv 1 la m
• ú- 'Mi rsi* IX'I IBM NAMIENTO 'ff^ -ba ítv^t Mi l|B 001
TlWifNrO M* JB !L- IM hmB ra Mi
•1CMI| |0B ra va 8kn
airo-
»• «ri
210
Mu 0 Man
w* «pi PIHl Écm son a 0 au ¡* fe H Mi/» F xti M tOB aeu H. > 0V 0 COI- * 00,0 % n
(•«a
sM iKomn
Mtl k f«t irti •
0 m ht/AI Mb iKsvn- hU <«» f^/m
idfe "J CU pu
•>0 '1 er
M» tul II 'i i tiu M (a'fi a
•

i8 •1 r i 9 979 9 JO 2» 20
SattMen» Coito
C4)tlD SI 99 *e 59 «á 15 811) 190 40 40-49 •6c n-ao
29 70 «e I* a i 2
[oiladool Laigo X.l 0.7 040 IH
EtdtirRCMn 21 S n II >1-12 •Oi. Xtt a t 8 OBSH 0.0 m
Cuet, tsban S0 W «8 ae 38 <0 21 1 •6 MumoOos Corto 39 XAO 194 lO-n ti i «lUi 4.» ím U ->r M
V.Ofr —a—
.y 'Ttookl" Inic. infi. 42 00 11.4 99 B 7 r.oo Mt
Be* Imc anh KL :iA loe H B.9é )|0r 674 «•a «t 77 31 i BO i»
M Acó», onfi 22 09 21.1
404
- fiooto Corio 39 B» IS-X 2LS
enrriain»»nTft r Acjb «nb U 7109 U e.or tM
cBin'esjfBietIo
31 ISk 117
S *M lint oflfp. 42 ts 99.» 7B 8, i 1.00 9.01
fl 49 94 w
IM

\
* fteoO. cnii 29 n 711
n 98 ft9 b* 88 *3 l 1 n 34 18 24 7.» .18 190 mem.A 404
Bei teci Largo
eÍNÍ
AA
^ • a
' ••ttuiinbiog Corlo 40 19 40 •s «.•0 914 t VB IJ
it OTS 71 3 644 044 14 40 X u
flet Iim:* Cedo IS M *»
•r I
40
\,,t9 veiino SkoOo M 40 a n M.« J7.J ' 11
1 ra' I 7 40 90
taigo m Lotpo 13 12 94 20 a.« 104 B-l mm
tnu anb 4S •lOe *4 II 0.17 92 01 K« 43
.Imiiuri 40.U

€
II K tD-f! 77 S
Acab ícir 19fed Pfi
< 90

Cdtne en Cotlv «Ti IK M le 0 7S ISO fi T«n«o Cono 14 34 )l 17b 18 99 a.9 >.* 6.21 0J9 11 43 79 40
Víkmup» Ls'ie ti 11 . íP 88 ' i BUU 0 1 180 Largo 79 2>a wto xa (9.0 ISte9 U
Inic anfr 40
49 99
Y» X.»
Cetns cc'i^ Tortc .1 ^ r^- i* 1 7 flu t.l 0 72 046 X X 99 46
Ac*b. finir. a ,99
IM 40 4 0.x ítJf M

%
2r i
IJ 4fa
08^ ^ 8S t *8 imn 0,1 0 74 0 41 101 70 a 2a
te! 10 B M 1 9 2 •
es.» ao-es 20 * 19 «a 0.4 a Tomado del libro Principies of Refrigeration, de Roy J. Dossat, publicado por
i* j< 18 B 9' ¡Ai ) 1 4. él 0» H.l a SI .9 40 John Wiley and Sons. Inc.
71 H KC> HI7 118 3ra l.l 10
ÍJíWtíU ss M.*S 09 99 tS 4IJ 1 ] O.I8> 6 32 17 rs^
be 79 si* IM i7 1 I.M 901 IB
n 70 •* i 1 w

Cíídn en 4t as , 17 5 i|9 19 10 0.17 94 or 648 »U 04.9 *0 32 290

imc enti
ii lemienio Acib *AÍt. a K 204 11 im
IS h', 1« hf Inia eñtr
Aub rnli
1$
n
9fl
«a
JO.t
19.7
IM X 14 tA7 3101
(.1
xo
1«tf
b) Calor latente:
¡A j« n n 99 ñ t ] < 6.47 «JO 01 9 90 31 10
CpTie
UrgO ¡t :a-u «OB I9.B («7 ?BM- 14 10

inie «Ab
Acab. «nlr le
««
tfi
11.*
2U
m IM 40 s 0 79 1*01
l.l
M
«01
Q^ = Whc
Vite fes Ins eoh 4 »7B IKOI 0 7S 6.Q lOI 77 IX
K II.O N X
'• Os = 1,700 X 106
Aub. irttt n B 12 1 1 t 101

Gslione*
«n eenehe
^0 u
Í3
9S-«>
17)1
•»:
fy.
is «e
nn
MI
917 15 9m
47
6.9
«03 0 41 114 004 37 n
n
Qs = 180,200 Btu/12h
lergo
Cotto s 15-« 79 79<n »l í.í «.10 0.41 IX 17 27 IH

Lfiga n it n 79 70 78 II* 09 if»

n$m
Pw«'ce
Cede it Mil n n« M.1 15 ta 1.4 04« B-U U.9 9D M 99 c) Carga de 27°F a (-20°F) ;
treun

Pollo Urge 39-X nw \f.9 Ititt e.4 n oi; 1U 74 (2 f$

i'oeco
cBAffiada La/go
Ime. entr.
» Ml-fl 99 B'«0 <19
97.9
10 eiat QJ
•7 V
m
m
Q, - WC^íe-tJ
4«*pluiniao «s B C5 40 9 i.oe
Aaab Kft n 18 JM 0.4 m

Qa = 1,700 X 0.37 ( 27 -[-201)

t
Qa = 29,563 Btu/12h
f
Carga total = 254,082 Btu/12 horas.
he = 106 Btu/lb I
8. Ganancia de calor debida a! calor por respiración de algunos
to = 27'F productos
a ) Czirga de 60°F a 27°F: Los vegetales y las frutas se encuentran aún vivas después de
Ser cortadas y continúan sufriendo cambios metabólicos en el lu
Qi = WQCíi-í=) gar de almacenamiento.
El cambio más importante, se debe a la respiración, proceso
Qi = 1,700 X 0.79 X (60 - 27) durante el cual el oxígeno del aire se combina con los carbohidra
Qi = 44,319 Btu/12h tos resultando bióxido de carbono y calor.

i
 'r
318 refrigeración carga de refrigeración 319

TABLA lX-13. Datos de diseño para almacenamiento misceláneo TABLA IX-13 (continuación)
COHOiCIOWEA OC
CflNOifjóNfs o(
DATOS PE te CALOB OrUAo óLl riiá-tn DATOS DE Um
flistio orí puAiio CALO a
tílFtlAMiENTO Iteb tNFAIAMIENTO Btel
bBl^ *74* ES«Etf1C0
EiBHia CiMr »- imm «noB n"0 oe luteiiii') ten m Hfentei
HiSCE-
7II>0 K r ta* IBV
HOWI • 'f
MM fe •fe
mft
aora B8B UitCE
lAMte ALHACE- CUAl
*H.
IlB OMte fef
•oteo ifi *g a '7 tea tdiM Ttefe
•fete
CANC* (fCi- Haai *10- Ite- tietir ftar« riAuiENro Brai ll» Cbb tkm *»' Tn- Fjcib
Ubi fe • fe tefte
NAVIENIQ tmi Ill W- Biv.O tefe fea te 'F tt Étíj.f lis » tefe * m a
Alta htec
'f IV IOB tete' fea
f». Md- pa *1V NIr
ksla
ltB/9 *1 tefe bbh mt boa fefe *r| J* b
m
BHI. •» fe '6 Ote •pii IK t
fe •1 teiti
oair iw Ifel í
MH
"t
m m miB mm-
mM
S r-, k
u'tl
*te
ira
n>/te 0*1
•r fe* S
h ter '11« fe te
p* tefe 7»/M
% M» a ll n-
Ib
jireOt 04 CqiTo 4S 7DC 41-70 a.f
Centu íRiáy. 0.7 0.4*
au'i Lirio ll IJ.I7 *0: 4V70 17 7
o.]r 12 M4 710
Simi út mitr. JOrto i tete «1
n 9MB m OO-B 94 imm 7Ji. 1.0 n.o li IB E«d)4 embole Corle
Birrll (Oftii JOe 90 H-a «c M n a.B (te
CerlQ 9 B-« B-n 9.9 1 •» >B 24
faii V 190 0.49 iU OS 91 ao
MinTtqukil* eo IMO «k Tvao B.l 1I0B tí 044 0.14 B 194 B.Ow
de r«ea Dec Inte. enfr. 40 ttí a,i «s a 10 9M
IB
Acob ente. Ul
0 riQunftn U(|9 9 OVOS CB 0.)
2D-59J i4 He ii 9
O.r
2M
290
nmn 41 Corto 40 40.49 ne 4S.7Í Bl 112
Dulce n W-70 51 UB 10.9 ittm 0.91 a.S4 0.»
B rtuon lArge u U-B ni tsn IIA Bte, 0 72 MO 2A tu
OB
40 4Mi as B-IB II 0 2.0 B 1» NsecM Corle B 44-49 n «n a.) sie
(eo HUI] Utge M U-9 Bb ie>oB K) 19 M 09 lio ital»! .irge B,a 0) ih 4.14 MO
11 llAft 70 *on 19 4 te»,, Ola
1(0

QucM I^etlQ 40 40-« •Ob 7V00 29.1 9J e.*4 e.io 79 BO 17 99 V» Corlo 41 49.» Oh a B tu
Certa a I0-94 00b 7S.I0 ai.i IS mm eo n .arfo M M.U
20 0«4
B: a-io 71.0 9te IM
»t
Cmorbert '^r\9 to 40« B K-e ii.e 9.9 0.79 • 40 14 40.0 194
"
90 L4t|0 41 40 AS a B-n
LlflO H.94 Bo lO-B 91.0 SBIB 0.1 wue«
B.S 4 Bte 4.0
•
1»
ümborse CartB « 40A5 H OO-B 91.0 u 0.79 040 B 400 19 90 Arbusles lArgO a 7va n 4414
Lateo ir N.B Bb 1041 91 9 sa ««*• 0.1 «
IS.4 f 1 BIB OJO O.M iu
¡orto 40 4CM 10 TVOO BJ 24 0.49 • xa 79 994 1 91
LiTP9 40 90.94 •Ob 7V00 21 1 ate 01 90

torio
urfo
40
M
«M»
90.94
n
iOb
TS.iD
7VB
21.1
274 Bte
11
Í2
0.04 OM 79 B.O 10 90
9
John*'Sy de Roy J. Dossat, publicado por
Cilio M oo>n 9» svss 42.1 0 mm 0 1 9,M O.M 40 0.1 IV9I k B
cebirtuni
CiHia ísrta Jf BAO OOe KAB a.i 10. OH 0.40 90 »4 B 1000
(M %) Ut|0 0 l-0)-0 10 OMS t.41 4 IBII 0.1» III

Hmvm enpi* torio « 404 Bb B-IV II .0 l.é O.K 0.41 100 74.1 ai.4 B
CBdMlVH Lir|fl 10 ie->i Bb OW 9A 17 «M 0.2 40
Pac. lAk. OBlr. 40 •Sb 11.0 4S ID IC O.Oi 701 n
Acab. enlp se Bb a.4 0,1 m

Kmkm cen|. laiiQ ( (•«H 10 4.» UOBH 0«- 0.41 IB m

(lelaetfeSIfi. lAic. enfr. 0 Be 41S 40 0 24 047 901
te. 20-Kt Aufi, enh tic 4.4S 044
w
2B R —calor por respiración en Btu/lb-h
11 PitlM i lúas fuffiiiado B B'4D B 40-49 IM Sn 0,1 040 m
c. <1«j Om. seliineBti
r«ítJ|etodo
IS IVII 70 49.7» 1.9 l.l IM
W —peso del producto en libras.
Hirini Lirio n Ti4a áO 40-44 HO iwm 0.11 9.20 IJJ 40

40k

«1
)9A0

4S-I0
OS

n
K.B

B.IO
JI4

97.9 i.»
m 1(1^ 0.92 17)1

ni'
M

m
. Ganancia de calor debida a la descongelación del evaporador
GinMRies *••
Píela,certdo.
eiflven.
B M IS I4.S 0.1 0,40 IM La temperatura del evaporador, a veces es más baja que la del
aenieotó Cer|e H 92-40 n U.l 0.1 040 rio
punto de congelación de la humedad del aire, por lo que en los
U
HcliDs, leles
15 It fVu
Endurecí.
IMClKldn 0 Be 4,H n -10 0 0.7S 1II .ti 0,77 17 400 »4<0 BB yrpentmes se forma una capa de hielo, que baja la transmisión
te. Acibode
inieiaeióa
AcoOldO
-SO
0
tSc
iSc
l.tt
4.B 90 -10 0.79
O.lv
1 9f» ti
Bt
29 de calor y, por lo tanto, la eficiencia. Es pues, indispensable eli
Menteca Corto
•00

4( «'U
Ik

•Se 7VOO
1 H

19.9
fl.U

24 VB 10 70
ao

19
minar esa capa de hielo, lo cual se lleva a cabo de varias maneras.
Urio tí 9J>4 lOc 7t4D 91.1 1 bon 0.1 i9

BO
a) Descongelamiento cuando se interrumpe el ciclo
Acúat de telo 41 4VW 70c 4170 29.1 0,7 1.24 Ut 7 1
me pie Lirgo It )|.B ik OVTO 17.7 S tea l.l m

Este sistema consiste en dejar recircular el líquido antes de la

expansión durante el tiempo necesario para que se realice el
El calor que se obtiene se llama "calor de respiración" y debe descongelamiento total. Este sistema consume bastante tiem
considerarse para la carga total de refrigeración. po y, por lo tanto, se requiere recuperar la carga perdida du
La tabla IX-14 proporciona el calor de respiración por libra rante ese lapso.
y por hora de los productos más comerciales.
Ib) Descongelamiento con agua
Q = W X 1? (1X47) En este sistema, se interrumpe el ciclo yse hace pasar agua por
Q - Btu/h el exterior del serpentín hasta que se descongela.
 320 refrigeración
carga de refrigeración 321
TABLA IX.14. Calor de respiración de frutas y legumbres c) Descongetamienío automático
^ lUílMPES
z En este caso se calientan los tubos del evaporador, por medios
FKUTAI

ArtfCvlc
TemprrtU'l Btu/br/lt Arttcu)a tamimtift»
8lgAr/l6
ajenos al sistema, como calentadores eléctricos, de agua ca
Hsnnns 32 .018
CtFirrigtn 32 ati liente o gases calientes que salen del compresor.
40 .170
«0 .030
Hibt 32 ,t70
bO .120

)? .023 CiPie
60
32
.B2A

.099
Como en todos los sistemas descritos se interrumpe el ciclo,
Chayicsno
40 .036
.170
40
60
.140
^70
por lo tanto, se requiere recuperar el calor que se dejó de absor
BstaUl 32 .055 ber durante ese tiempo.
40 485
mtsoai
latinecaamtiéift
niederenatt
M
68
.069 60 .150 Supongamos que el tiempo que se interrumpe un sistema es de
32 459
enfrutiiUBiB n-ib
Col di
SrhMkftt 40 495 dos horas diarias, entonces:
60 .280
H 115
60 .345 Cal 32 1 .059
40 ! .095
.032 60 .280
Catea 32
60 .250 Confiar 32
40
.059
495
Carga modificada Carga calculada en 24 horas
Artnfleito 32 .014 60 .280
40 lambe rta 32 .045 22
SO 436 40 473
60. .170
DtUtntTBM 33 .014 419
Afiti 32
40 ,0í9
40 .09$
50 .036

Mgif. Owica
60
32
.210.
435-'
10. Ganancia de calor debida a las envolturas o envases
Terafli» H .0096
.022
40 .ITO
40
60 .068 PipliN 32
40
.021
441
Cuando el producto está contenido en botellas, cajas, envolto
Uvi 32 .oon
.014
60 .ITS rios, etc., el calor cedido por éstos debe considerarse en el cálculo
40 iKireiB 40 .200
60 .050 Leebuga 32 .240 de la carga total
40 .330
32 .012 .960
60
40 .017
MalAn 32 .028
60 .062 («ic«sto 40 .041
60 .178
Ufne 32
40
.0)2
417 Meniei 32 .1»
Q = WxC.(/a-£,) (IX-48)
60 .062 » 4A0

CeOaUa 32 .018
Kvjnis 32 .017 50 .039
40 .029 70 .075
60 .104
cnimrs 32 .045 donde Q — calor en Btu/h
40 .073
Oerwn» 32
40
60
.023
.036
.170 CMlAjPO
60
32
60
.170
.170
.120
W — peso de los envoltorios en Ib/h 1X0
Pin 32 .016 FlntaBtB 92
60
457
1»
C, — calor específico del material en
W .230
Püati 32 4(4 ti — temperatura de entrada en °F
Citval» 32 .032 40 4»
M JSO 70
40 —^ íi — temperatura de salida en ®F.
Ibraeniio 32 .018 (17Ü
Camote 40
40 430
60 .120 Timili
60 .1»
maduiei 40 MI
Fren 32 .068
40 .120 Nabo 32 Í5Ó Problema IX'25
60 .360 40 MU —

Tomado del libro Principies of Refrigeraíion, de Roy J. Dossac, publicado por

450 pies'/min de aire se introducen a un cuarto refrigerado a
John Wiley and Sons. Inc. SS-F. El aire exterior está a 95»F (BS), y ^ = 55 %. ¿Cuánto vale •
la carga debida al cambio de aire? *
Lll) -b<íi)¿K X-2- ^
h, = 024 x 95 + 0.55 x 1,102 x 0.03652
h, = 44.94 Btu/lb

Kli.
322 refrigeración ^ carga de refrigeración 323
hi = 0.24 X 35 + 0.004262 x 1,075 Se desean enfri^ 4,200 libras de vegetales, lO'F cada día. Calcu.
le la carga de refrigeración en Btu/h si el equipo opera 20 horas
h = 12.98(a)Btu/lb^ ^ ,
.| í<M>U^ líí-T' por día y, la temperatura interior es de55«F. No se tome encuenta
V= 12.54 pies^/Ib (a 35''F) el erecto solar.

450
Ai =
12.54
= 35.88 Ib/min Area: 4 x 20 x 15 = UOO pies»
2 X 15 X 15 = 450 pies» t
Q= 35.88 (44.94-12.98) ' Cl)<i -
1,650 pies»
Q - 1,146.72 Btu/min
Q'= 1,146.72 X 60 X 24
Volumen interior: 14 x 14 x 19 = 3,724 pies®
Q = 1,651,283 Btu/24h
Con 4 pulgadas de corcho se encuentra tabulado que:
Problema IX-26 C/— 81 Btu/pies»/24h (con diferencia de temperatura
de45«F) pí ;
Un cuarto se mantiene a 45°F, la temperatura exterior es de^
I10°F. <^ = 60 %. Determine la carga debida al cambio de aire, si'
el cuarto es de 8 x 15 x 7 pies. De la tabla IX-15

si y = 3,724 pies», se requieren 8.2 cambios/24 h

Volumen = 8 x 15' X 7' = 840 pies®
De la tabla IX-11
Aire infiltrado por aperturas de puertas según la tabla IX-15
19 cambios por día. el calor específico para vegetales, C= 0.9 Btu/lb®F
O sean: 19 x 840 = 15,960 pies®/24 h como el aire que entra
del exterior está a 110°F y ^ = 60 %. De la tabla IX-14

C^) C^) el calor porrespiración. R = 0.09 Btu/h x Ib

(15.71 - 14.35)0.6 + 14.35 = 15.16 pies^/lb
< 1. Transmisión de calor a través de las paredes
Ai
M == 15,960/15.16 = 1,052 lb/24h
A- Y
6") (M Qi = 1,650 X 81 = 133.650 Btu/24h
h. = 110 X 0.24 + 0,6 x 1,108.7 x 0.05904 = 65.67 Btu/lb
h = 45 x 0.24 + 1,079.5 X 0.00 63 = 17.6 Btu/lb 2. Ganancia de calor debida a los cambios de aire (ver figu
ra IX-42)
Q = 1,052 ( 65.67 - 17.6) = 50,569 Btu/24 h
Aire infÜtrado = 8.2 x 3,724 = 30,537 pies8/24h
Problema IX-2? h, ~ Cft -Y Wrih/i<it
Un almacén de refrigeración tiene 15 X 15 x 20 pies con aisla , 0.'¿A\icr
táv/C
h, = 14+
24 -I- 1,104.2 X 0.35 x 0.04293
miento de corcho de 4 pulgadas. La temperatura exterior es de
lOO'Fy í = 35 %. K = 40.59 Btu/lb
324 refrigeración carga de refrigeración 325
Problema IX-28

Un almacén de refrigeración de 12 x 25 x 30 pies interiores

está construido de un material cuyo factor U= 0.079 Btu/h/pie^F,
y elpiso está sobre unespacio ventilado al exterior. El techo está
expuesto a los rayos solares.
Temperatura exterior: 95®F
Humedad exterior: 45 %
El almacén estará destinado a enfriar 85,500 libras de fresa
que entran a SO'F y se enfriarán a 34T en 12 horas.

55 OF 100 of Tb>

Fisura IX-42. Carta psicrométrica. Problema IX-27.

5S"f
hi = 23.15 Btu/lb
V, = 14.10 + (15.07-14.10) X 0.35
v« = 14.44 pies'/lb •

ÍA = ^^^=2.nS
14.44
lb/24h
Qj = 2,115(4039 - 23.15)
<?s = 36,886 Btu/24h Figura IX-t3. Dimensiones interiores del almacén. Problema IX-28.
3. Ganancia de calor debida al producto: ; Se quiere conocer la carga de refrigeración. El efecto solar
Qa = 4,200 X 0.9 X 10 = 37,800 Btu/24h
sólo debe tomarse en cuenta en el techo, ya que los muros se en
cuentran protegidos contra el sol.
4. Ganancia de calor debida a la respiración.
Datos
K
Qt = 4,200 X 0.09 X 24 = 9,072 Btu/24h
Factor de rayos solares: K' = 20°F (tabla IX-9. Techo plano
pintado de obscuro).
5:- Ganancia total — 217,408 Btu/24 h Cambios de aire = 5.2/24 h (tabla IX-15, volumen = 12 x 25 x
X 30 = 9,000 pies«).
Factor de seguridad (10%) = 21,740 Btu/24h
Total = 239,148 Btu/24 h
Calor específico de la fresa = 0.90 Btu/lb'F (tabla IX-10).
Calor por respiración = 0.068 Btu/lb h (tabla IX-14).
como la carga total se requiere dar en 20 horas, se tiene:
239.148
1. Transmisión en paredes y piso.
= 11,957 Btu/h
20 C?i = AU¿it X 24,

••Si
 irr

326 refrigeración corj^a de refrigeración 327

/I = 30 X25 + 2 (30 X 12) + 2 (25 x 12)
A = 2,070 pies®
TABLA IX-15. Cambio promedio de aire, por 24 horas para cuarto de Qi = 2,070 X 0.079 X (95 - 34) x 24
almacenamiento superior a 32°F, debido a abertura de puertas y filtración
Qi = 239,410 Btu/día

Voluisen
Cambios de
Volumen
Cambios de
Volumen
Cambios de
aire por Volumen
Cambios de
aire por
2. Transmisión y efecto solar en el techo.
aire por aire por
pies' 24 horas pies® 24 horaa pies® 24 horaa pies® 24 horaa

30.000 2.7
Q.. - 750 (0.079) (Af + K') x 24
2S0 38.0 1,000 17.5 6,000 6.5

300 34,5 1.500 14.0 8.000

10.000
5-5
4.9
40.000
50.000
2-3
2-0
^4 = 30 X 25 = 750 pies®
400 29.5 2,000 12.0
500 26.0 3,000 9.5 15.000 3.9 75.000 1.6 Oa = 750 (0.079) (61 + 20) x 24
600 23.0 4.000 8.2 20,000 3.5 100,000 1.4

SOO 20.0 5,000 7,2 25,000 3.0

Qi = 115,180 Btu/día
3. Ganancia de calor debida al aire mfiltrado al abrir puertas-
Tmnado del libro Principies of Refrígeration, de Roy J. Dossat, publicado por
John Wiley and S<ms. Inc.
(ver ñgura IX-44) <UÍ^{
K = 0.24 X95 + 0.0365 x 0.45 x 1,102
h, = 40.9 Btu/lb
hi = 12.55 Btu/lb C^d "
Ahora,

F = 5.2 X 25 X 30 X 12
TABLA IX-16. Cambio promedio de aire, por 24 horas para cuarto de
almacenamiento a menos de 32°F, debido a abertura de puertas y filtración w

Cambios de Cambios de Cambien de Cambios de

Volumen aire por Volumen aire por Volumen Volumen aire por
aire por
pin® 24 horas pies® 24 horas pica® 24 boras pies® 24 horas

250 29.0 1,000 13.5 5.000 5.6 25.000 2.3

300 26.2 1.500 11.0 6,000 5.0 30,000 2.1
400 22.5 2.000 9.3 8,000 4.3 40.00U 1.8
500 20,0 2,500 8.1 10,000 3.8 50.000 1.6
600 18.0 3.000 7.4 15,000 3.0 75,000 1.3
800 15.3 4,000 6.3 20.000 2.6 100.000 l.I

Tomado del libro Principies of RefrtgeratUm, de Roy J. Dossat, publicado pof

John Wiley and Scais. Inc.

34 OF 95 op fbí
Fígm-a IX-44. Carta psicrométrica. Problema IX-28.
 '• refrigeración por absorción 329
328 refrigeración
V = 46,800 pies®/día cío por refrigerar, con el consiguiente abatimiento de tempera
V (340F - ^ = 100 %) = 12.51 pies»/lb tura ; de la misma manera, el bromuro de litio al absorber el agua
produce el mismo efecto y reduce la temperatura.
Ai = 46,800/12.51 = 3,740 Ib/día Los sistemas de absorción que se describen en este artículo
son los siguientes:
Qa = 3,740(40.9 - 12.55)
Qg —106,000 Btu/día 1. Sistema de amoniaco y solución agua-amoniaco.
2. Sistema bromo-litio.
4. Ganancia de calor debida al producto
b) Descripción de los sistemas
= 85,500 (0.9) (80 - 34) X 2
I. Sistema de amoniaco y solución agua-amoniaco
O4 = 7,079,400 Btu/día
El esquema de la figura IX-45 muestra un equipo de refrigera
ción por absorción, que usa amoniaco y solución agua-amoniaco.
5. Ganancia de calor por respiración
En el "absorbedor" se suministra una solución de amoniaco no sa
Q, = WRX 24 turada, que absorbe el amoniaco del evaoorador hasta que la solu
ción se satura. Este proceso se lleva a cabo a la presión del evapo-
Qs = 139,536 Btu/día

6. Carga de refrigeración

239,410
115,180
106,000
7,079.400
139,536

I
Total 7,679,526 Btu/24 horas.

ITT- Refrigeración por absorción

a) Generalidades
Los sistemas de absorción, que en ciertos casos particulares son
muy ventajosos, no son tan populares como el sistema convenciO' t.J
nal de compresión. Sin embargo, en la actualidad se fabrican
aparatos de absorción de grandes capacidades, que se usan gene
ralmente en aire acondicionado. Asimismo, con el sistema de ab
sorción se fabrican pequeños refrigeradores domésticos que tra
bajan con una simple flama como fuente calorífica.
El principio de la refrigeración por absorción consiste, por lo eesidt M ««nonÍMS
SoiuciO" detiH de amoi^fico
general, en aprovechar la propiedad que puede tener una substafr —— — — - Afflonitca

cia para absorber otra; por ejemplo, el agua tiene gran afinidad Vapof» ccndenHóo'
Agyipitj
con el amoniaco y al absorberlo lo evapora y ese calor latente
necesario para la evaporación lo toma del calor sensible del esp^' ®''g«ra IX-4S. Refrigeraci6ii por absorción. Sistema anioiiiaco«gua-ainonlaca.

A
330 refrigeración refrigeración por absorción 331
rador. Durante la absorción se genera calor, que a su vez se disipa Para evitar en lo posible el vapor de agua, se instalan disposi
en el agua de enfriamiento. tivos especiales como rectificadores.
El agua saturada se bombea a través de un cambiador de calor En lugares donde se cuenta con energía calorífica, como por
al generador, que opera a la presión del condensador. Se suminis ejemplo donde se tienen generadores de vapor, este sistema por ab
tra calor al generador y el amoniaco se evapora y se separa de la sorción puede tener grandes ventajas económicas.
mezcla, hasta que el agua queda a la presión y temperatura de Con el mismo principio que se ha expuesto para sistemas de
saturación. agua, se usan también otros refrigerantes con otras substancias
El vapor de amoniaco pasa del generador al condensador don absorbedoras.
de se condensa, y ya en forma liquida pasa al evaporador a tra
vés de la válvula de expansión. 2. Sistema bromo-litio
El agua del generador (agua caliente) pasa al cambiador de ca
lor, donde se enfría, y al absorbedor para absorber de nuevo
Evsoorétfor
amoniaco del evaporador. i Absof"
b«dor (8)
LiBr

Comparación compresión-absorción

Sistema de compresión Sistema de absorción

Condensador Condensador Stnera-

Válvula de expansión Válvula de expansión Vspor

Evaporador Evaporador Vapof— agoa
Succión Absorbedor (b)
EveiH redor
Compresión Bomba de solución pesada
Suministro de amoniaco Generador Agüe

La energía suministrada consiste en la energía cedida por la —0

pequeña bomba de solución pesada y en la energía calorífica ne
cesaria para hacer hervir y evaporarse al amoniaco en el gene Agua — vjBOr

rador.
Cenara Canden-
En el sistema por absorción hay los siguientes sistemas: dar sador
^ CMdmsado

1. Amoniaco del generador hasta el absorijedor. Camhiedar Aeua - - vaD»

de calor
2. Solución saturada (pesada) de agua-amoniaco del CvasQ redor (C)
absorbedor al generador. •- *5"F
Absor.
3. Solución ligera (agua) del generador al absorbedor. UBr

4. Vapor y condensado.
5. Agua de enfriamiento.
Figura IX-46. (Carrier Corp.) Refrigeración por absorción.
El vapor que se desprende del generador (vapor de amoniaco) Sistema bromo-litio
va acompañado, por lo general, de vapor de agua, que al enfriarse
un poco se condensa y se separa. El analizador tiene esta función, Este sistema es similar al sistema por compresión. Los dos
haciendo que el vapor esté en contacto con el agua fría y se con ®nfrían por evaporación del líquido reWgerante, sólo que en el
dense. Sistema bromo-litio se usa agua como refrigerante; por lo cual,

Á
332 refrigeración
solo se utiliza cuando no se requieren temperaturas menores a
32"?.
Como absorbedor se usa el bromuro de litio. La presión de
evaporación de una solución acuosa de bromuro de litio es muy
baja y si el agua y dicha solución se colocan jimtas en un sistema
cerrado, lógicamente el agua se evapora.
El esquema de la fígura IX-46 muestra los elementos de un
sistema por absorción de bromuro de litio, desarrollado por la
Carrier Coip.
a) Considérense dos recipientes cerrados, en uno hay un absorben
te, como bromuro de litio, y en el otro, agua. Así como la sal
absorbe la humedad del ambiente, el bromuro de litio tiene gran
afinidadcon el agua y la absorbe del ¿vaporador, el calor laten
te de evaporación lo toma del calor sensible del agua que queda
en el recipiente y la enfría, produciéndose un efecto de refri
geración. Para utilizar este efecto, se usa un serpentín, con lo
que se enfría el líquido que finalmente se requiere enfriar.
b) En un ciclo real, la substancia absorbente va perdiendo su
capacidad para absorber, conforme la solución se va debilitan
do. Para mantener la concentración de la solución en un punto
Vapor
ejercicio» 333
adecuado, se bombea a un generador en donde se evapora el
exceso de humedad, y la solución absorbedora se retoma al pro
pio absorbedor.
c) El vapor, ima vez separado de la solución, se condensa y se
regresa al evaporador.
Se usa un cambiador de calor para precalentar la solución que
sale del absorbedor. El sistema de agua de enfriamiento es para
condensar el vapor de agua y la solución de bromuro de litio en el
absorbedor.
En la figura IX-47 se puede apreciar un equipo de refrigeración
por absorción de la marca Carrier Corp. Estas unidades, aunque
parecen muy complejas, son sencillas y fáciles de operar; su uso
se ha extendido sobre todo en lugares donde se tiene disponible el
vapor de agua, como en el caso de hoteles, hospitales, etcétera.
EJERCICTOS
í. La ganancia de calor sensible de una fábrica es de 55,668 Btu/h
y la de calor latente es de 23,780 Btu/h y se pregunta:
a) El factor de calor sensible.
6^ El aire necesario, si las condiciones interiores del salón son
tt = 85"F fbs), íf = 70°F {bh) y la temperatura en los di
fusores es de 69°F (fes).
c) La humedad específica y la temperatura de bulbo húmedo
del aire suministrado
d) La capacidad del acondicionador si la temperatura exterior
de bulbo seco es de lOCFF y la de bulbo húmedo es de 80°F,
suponiendo:

Absor. Cvap,
1. Que todo el aire se tome del exterior.
2. Que la ventilación sea de 3,450 Ib/h.
R. a) F.C.S. = 0.702
Agua
b) M= 14,500 Ib/h
cond.
n cj Wv = 75.2 granos/Ib. (0.01075 Ibc/lba)
íth = 62.6®F
d) 1. Q = 220,110 Btu/h
2. Q = 114,582 Btu/h

2. Un almacén para refrigerar vegetales tiene las siguientes carac

terísticas :
1
Dimensiones: Largo —18pies
Fignra IX.47. Equipo de refrigeración por absorción Carrier Corp. Ancho —10 pies
334 refrigeración ejercicio» 335
Alto —10 pies En una fábrica se tienen las siguientes cargas en tiempo de
Temperatura ext. {b^.) — 85°F verano:

Humedad relativa ext. — 50 %

Ganancia de calor sensible: 89,433 Btu/h
Temperatura int. •—40®F Ganancia de calor latente: 15,440 Btu/h
Coeficiente de transmisión de paredes, techo y piso: Condiciones exteriores: ti, = 100°F, tu = 90®F
U = 0.075 Btu/pié--h''F Condiciones interiores: ti, = 80°F, t^ = 67°F
Cambios de aire — 16.8 cambios/día Temperatura del aire en los difusores = 64''F
Calor específíco del producto — Cp —0.9 Btu/Ib-°F
Coeficiente de respiración — R = 0.09 Btu/h-lb Calcular:
Se deben enfriar 3,500 Ibs de 60°F a 40°F durante 16 horas j
calcular:
a) Aire necesario en Ib/h
b) Temperatura de bulbo húmedo del aire suministrado
a) La ganancia de calor debida a transmisión en paredes, pi c) Capacidad del acondicionador cuando las necesidades de
sos y techos. ventilación son de 3,221 Ib/h
h) La ganancia de calor debida a los cambios de aire.
c) La ganancia de calor debida al producto, R. a) M = 23,290 Ib/h
dj La ganancia de calor debida a la respiración del producto, b) Ttk = 60.5"F
el La ganancia total de calor en Btu/día. c) Q= 187,485 Btu/h
R. a) Q, = 3,105 Btu/h 5. En un almacén de frutas el producto entra a 60°F y en 24 horas
b) Q,= 1,809 Btu/h debe congelarse hasta —20°F; la cantidad de producto debe ser
c) Qa = 3,938 Btu/h de 40,000 lb/24h y el punto de congelación es de 25°F; el alma
d) Q, = 315 Btu/h cén tiene las siguientes características:
el Q, = 188,490 Btu/día
Dimensiones: Largo 50 pies
3. En un sistema de amoniaco circulan 900 Ib/h, la temperatura Ancho 30 pies
de condensación es de 100°F y la entalpia del vapor a la salida Alto 10 pies
del compresor es de 713 Btu/lb: Coeficiente de transmisión en paredes, techo y piso:
U = 0.060 Btu/h-pie®-°F
a) ¿Cuánta agua se requiere para condensar, si la temperatura
de la misma a la entrada del condensador es de 60°F y a la Cambios de aire: 10/24 horas (« = 100% en el interior)
salida de 90''F?
Calorespecífico del producto Ci = 0.90 Btu/lb''F
Í>1 ¿A qué temperatura están los gases que salen del compre (antes de congelar)
sor, si la presión es de 211.9 Ib/plg®? Cj = 0.50Btu/lb-°F
c) Calcular el efecto de refrigeración teniendo en cuenta que (después de congelar)
la temperatura en el evaporador es de 0°F. Calor latente de congelación: h = 100 Btu/lb
Temperatura de diseño ext. í = 80°F
d) Calcular la capacidad del sistema en toneladas de refri
Humedad relativa exterior: ^ = 30%
geración.
e) Calcular la capacidad del compresor, suponiendo una eS' Calor por respiración: R = 0.345 Btu/h-lb
ciencia tic = 60 %.
Encontrar los siguientes valores :
R. a) W = 16,734 Ib/h
b) t = 218°F a) Ganancia de calor por transmisión en barreras.
c) E.R. = 456.8 Btu/lb b) Ganancia de calor por cambios de aire.
d) r= 34.22 c) Ganancia de calor debida al producto.
e) HP= 60 d) Ganancia de calor por respiración del producto.

Jl
336 refrigeración
e) Gasto de amoniaco por hora si la temperatura en el eva-
porador es de —25°F y en el condensador de 80°F.
Capacidad del compresor si la entalpia del vapor sobre
calentado después de la compresión es de650 Btu/lb y nose
considera sobrecalentamiento en el evaporador y t)o = 50%.
R. a) 662,400 Btu/24h
h) = 420,470 Btu/24 h
c) = 6.160.000 Btu/24 h
d) q^= 331,200 Btu/24 h
e) w = 670 Ib/h
f) HP^ 25

6. En un auditorio se tienen las siguientes ganancias de calor:

Sensible Latente
Transmisión en barre
ras y efecto solar 80,000 Bíu/h
Ocupantes 20,000 Btu/h 10,000 Btu/h
Misceláneas 9,000 Btu/h 3,000 Btu/h
Infiltración 3,000 Btu/h 4,000 Btu/h
Condiciones interiores tu = 80°F, ÍM = 70'F
Condiciones exteriores tu = 110°F, ÍM = 80»F
Temperatura en los difusores ÓS-F
Recirculación 50% del aire

Calcular:

a) El factor de calor sensible.

b) El aire suministrado.
c) Las características del aire suministrado.
d) La capacidad del acondicionador.
R. a)F.C.S.= 0.868
h) M = 31,112 Ib/h
c) Wv = 90.4 granos/lbo
/w = 64.5°F
ht = 29.7 Btu/Ib
d) q= 281,253 Btu/h
ir
CAPITULO X

Refrigerantes

t Refrigerante es cualquier substancia capaz de absorber calor

^ otra, como el hielo, el agua, el aire, la salmuera, etc. En este
capítulo se tratarán solamente aquellos que se puedan adaptar
a la refrigeración mecánica.
Como la refrigeración mecánica se basa en la evaporación y
la subsecuente condensación del fluido para absorber y disipar el
calor, el refrigerante debe poseer tales características físicas para
que se pueda repetir en ella la transformación de líquido en gas
y de gas en líquido.
Se requiere también que las transformaciones se realicen a la
temperatura adecuada para los diferentes servicios, y a la presión
conveniente y apropiada a la economía, diseño, construcción y ope
ración de los equipos.
Además de las características físicas, se deben tomar en cuenta
Otros factores como son: las propiedades termodinámicas, quimi-
Ws, de seguridad, económicas, etcétera.

X.1 EFECTO DE REFMGERACIÓN

El efecto de refrigeración de un refrigerante se mide por la
^tidad de calor que es capaz de absorber desde que entra al eva-
Porador como líquido, hasta que sale como vapor. Por lo tanto,
líquidos que poseen un alto calor latente de evaporación po-
un buen efecto de refrigeración.
Se puede decir, por lo anterior, que el efecto de refrigeración
la diferencia entre el calor que contiene el líquido y el calor
^Dtenido en el vapor después de pasar por el evaporador.
ema X.1

Supóngase que entra amoniaco a una temperatura de 90°F y

1^ saturado a 10°F. Determine el efecto de refrigeración.
337

m
338 refrigerante» temperatura y presión de eondeneaeión 339
Solución: Efecto de refrigeración = 614.9 —116 = 498.9 Btu/lb
A 10®F la presión de saturación es 38.51 lb/plg« A
h, = 53.8 Btu/lb Ahora bien, si hay sobrecalentamiento y subenfriamiento, el
hfg - efecto de refrigeración será:
561.1 Btu/Ib

ha = 614.9 620- 116 = 504 Btu/lb

A 90°F
Por lo general, hay mayor economía con un subenfriamiento
hf. 143.5 Btu/Ib en el condensad© que con un sobrecalentamiento del mismo or
den. Para eliminar la posibilidad de que entre líquido en el com
Efecto de refrigeración = 614.9 — 143.5 = 471.4 Btu/lb presor, por lo general se provoca un sobrecalentamiento en el eva-
porador de 10®F, aproximadamente.
De otro modo: para llevar a cabo la expansión desde la pre
sión al llegar a la válvula, hasta la presión del vapor que es de PUNTO DE EBULUaóN
38.51 Ib/plg^, se baja la temperatura del líquido de 90"F a 10°F. El punto de ebullición de un refrigerante a la presión atmos
férica es básico al escoger el equipo requerido y el tipo de servi
hf (90°F) 143.5 Btu/lb cio para el que se va a usar.
hf (lO-F) 53.8 Btu/lb

89.7 Btu/lb
I. Bióxido de carbono (CO2)
El CO2 tiene un punto de ebullición de —109.4^ a la presión
O sea, el mismo líquido absorbe los 89.7 Btu; por esto se eva atmosférica.
pora parte de él antes de tiempo. Teóricamente el calor latente Si se le quisiera condensar a 86''F y evaporar a 5''F, se necesi
a 10°F y 38.51 Ib/plg^ es hfg = 561.1 Btu/lb, pero ya se han usado taría 1,045.7 lb/plg2 A para licuarlo, y 331 Ib/plg® A para evapo
89.7; por lo tanto, quedan disponibles 561.1 —89.7 = 471.4 Btu/lb. rarlo (ver figura X-1):
Si el vapor absorbe más calor después del punto de saturación,
éste se sobrecalentará y el efecto de refrigeración será:
^AAr
331 Ib/Plg2 A
Calor sensible 53.8 Btu/lb 50F

Calor latente
Calor por sobrecalentamiento 1x0.51x10
561.1 Btu/Ib © WV
5.1 Btu/lb 1045 ib/plg2 A
8B0F
Total 620.0 Btu/Ib
Figura X-l. Ciclo de refrigeración cuando se usa COj como refrigerante.
(suponiendo 10°F de sobrecalentamiento)
En otras palabras, para que el ptmto de ebullición suba a 5°?
Por lo tanto, el efecto de refrigeración será; necesitaría aproximadamente una presión de 331 Ib/plg^.
En este caso, hay la gran desventaja del peso del equipo, que
620- 143.5 = 476.5 Btu/lb se requiere para utilizar el CO2 como refrigerante.

Si ahora el líquido se subenfriara de 90®F a 60®F, el efecto de n. Diclorometano (rH-Cl.)

refrigeración será: En el otro extremo está el CHjClg que tiene un punto de ebu
llición de 103.6®F a la presión atmosférica.
ftr a 60°F = 116.0 Btu/Ib Si se desea condensar a Só^F, se necesitaría un vacío de 8.4 pul-
340 refrigerante» calor especifico del Uquido 341
gadas de Hg, y si se quisiera evaporar a 5°F, se necesitaría 27.4 fuera ligeramente mayor que la presión atmosférica, para que nun
pulgadas de Hg (ver figura X-2). ca existiera vacío en el sistema.

27.4 plg de Hg Problema X-2

5<»F
Para cierto sistema se requiere una temperatura de evapora
ción de —40®F. Bajo el punto de vista de la presión, ¿qué refrige
rante se escogería entre el amoniaco y el freón 22?
8.4 pig de Hg Para amoniaco se requeriría una presión en el evaporador de
8S0F 10.41 Ib/plg»A, y para el freón, 15.31 Ib/pIgM. Por lo tanto, se
Figura X-2. Ciclo de refrigeración cuando se usa diclorometano (CHjCIg) elegiría el freón 22, ya que su presión de trabajo en el evaporador
como refrigerante. no tiene problemas de sello, por ser mayor que la atmosférica.

En este caso, existe la desventaja de que el sistema opera por
debajo de la presión atmosférica y el sello es difícil.
m. Amoniaco (NHg)
Como refrigerante intermedio entre los dos anteriores, está él
X.3 TEMPERATURA Y PRESIÓN DE CONDENSAQÓN
La tabla 10-1 muestra las características de la presión de con
densación de los principales refrigerantes.
A partir de esta tabla se pueden sacar las siguientes conclu
siones :

amoníaco que tiene un punto de ebullición de —28°F a la presión

atmosférica. 1. La temperatura de ebullición, a presión atmosférica, no siem
Si se quiere que la ebullición sea a 5®F, la presión necesaria pre da un índice definitivo de las características presión-tempera
será de 34.27 Ib/plg^A (ver figura X-3). tura.

Comparando el freón 12 con el amoniaco:

La diferencia en el punto de ebullición entre ambos refrige
rantes es apenas de 6.4°F a presión atmosférica; sin embargo, la
34.27 Ib/plgt A
5 0F
diferencia en la presión de condensación a 86°F es de 61 8 Ib/
plg®A.
$ Si se compara el etano con el COj, la diferencia es todavía
más marcada.
169.2 Ib/pIgZ A
86 oF

Flgnra X-3. Ciclo de refrígeracióo cuando se usa amoniaco IL La relación temperatura-presión de ebullición no es lamisma
como refrigerante. ^para todos los refrigerantes.
El amoniaco por ejemplo, requiere una presión de 34 27 Ib/
Se suele dividir a los refrigerantes, según su "pimto de ebu plg A, a 5°F, y para 86»F se requieren 169.2 Ib/plg^A. Esto sig
llición", en cuatro amplias categorías, basadas en Isis temperatu nifica un incremento en presión (169.2 —34.27 = 134.9 Ib/plg^A)
ras de ebullición.
de 134.9 Ib/plg®, para elevar la temperatura de S'F a 86®F o
^sea, Sl'F.
Temperaturas ultrabajas: —65®F o más bajas
Temperaturas bajas; T, , .. 134.9
~65°F a -20°F Relación = 1.67Ib/plg^ por°F.
Temperaturas intermedias: —20'F a +2a'F 81
Temperaturas altas: -(-20°F o más Para el freón:
81.4
Relación = = 1 lb/plg= por "F.
Lo ideal de un refrigerante sería que la presión de evaporación 81

Á
 í
342 refrigerante* relación refrigerante aceite 343
TABLA X-1. Características de presión de evaporación y presi(ki b) Temperatura de condensación
de condensación de los principales refrigerantes
Depende de la temperatura del agente del condensador (del
agua o del aire).
Punto de Presión de Relación de
Presión de
evaporación evaporación condensación presiones
a ta presión aSÓ'F
atrrxosférica
aS'F deS'FaSó'F X.S COEFiaENTE DE COMPORTAMIENTO
pres. cond.
•F Iblplg^ tb/plgi pres. evap. Coeficiente de comportamiento de un refrigerante es la medida
Amoniaco — 28.0 34.27 169.2 4.94 de su eficiencia en utilizar la energía gastada en el compresor, en
Bióxido de carbono —109.0 332.0 1043.0 3.15 relación con la energía absorbida durante la evaporación.
Etano —127.5 236.0 675.8 2.87 El coeficiente de comportamiento es tma de las propiedades
Freón 12 — 21.6 26.51 107.4 4.08 más importantes de im refrigerante.
5.97
Freón 21 48.0 5.24
43.0
31.23
174.5 4.06
JVüentras menos energía necesite el refrigerante para com
Freón 22 — 41.4
Freón 113 117.6 0.982 7.856 8.02 primirse, mayor será el coeficiente de comportamiento en el sis
— 11.0 95.5 4.58 tema.
Dicloro metano 21.0
Bióxido de azufre 14.0 11.81 66.4 5.63 Este coeficiente depende de la combinación de las propieda
des térmicas y físicas^ incluyendo el efecto de refrigeración, el
m. La presión de condensación depende del refrigerante usa
volumen específico, el calor específico del líquido, el de evapora
ción y la relación de compresión.
do y para temperaturas similares, la presión tiene variaciones muy
grandes, que en un momento dado pueden ser definitivas para la
elección. X.6 DENSIDAD
Comparando tres refrigerantes, el CO2, el amoniaco y el La resistencia de un fluido a circular a través de una tubería
freón 12. u orificio es una indicación de su densidad.
Sus presiones de condensación a 86°F son: Esta resistencia a fluir es mayor mientras mayor sea la
•densidad.
COn =1,043 Ib/plg®>l Si el refrigerante es de alta densidad, al fluir en las tuberías
Amoniaco = 169.2 Ib/plg'A ' tendrá mayor fricción y, por lo tanto, una caída de presión con
Freón = 107 Ib/plgM siderable. Por esto. los refrigerantes de baja densidad tienen más
Como puede observarse, la presión del CO2 para condensarlo
ventajas y puede ser un factor importante para seleccionarlos.
a 86°F resulta excesivamente elevada.
La caída de presión, muchas veces puede causar evaporación
prematura en la línea del líquido y reducir la capacidad del
sistema.
X.4 RELAaóN DE COMPRESIÓN
Para evitar las pérdidas excesivas de presión, es evidente que
Relación de compresión es la que existe entre la presión de Se necesitan mayores diámetros de las tuberías, con lo cual se
compresión y la presión de evaporación. baja la velocidad del fluido.
Como se verá, con altos radios de compresión, la potencia re I

querida por el compresor es muy grande. X7 CALOR ESPECIFICO DEL LIQUIDO

Las temperaturas y las presiones se fijan de la siguiente ma
nera :
a) Temperatura de vaporización
Depende de la temperatura deseada en el evaporador y
cierto modo de la humedad relativa deseada.
El efecto de refrigeración es igual que su calor latente de eva
poración, menos el calor sensible perdido en enfriar el líquido de
p temperatura al entrar al evaporador a la temperatura final.
Por lo anterior, mientras más pequeño sea el calor específico
«e/ liquido, mayor será el efecto de refrigeración.
344 refrigerante»
X.8 CALOR ESPECmCO DEL VAPOR
Es usual permitir un sobrecalentamiento de aproximadamente
10°F; que causa ima baja en la eficiencia volumétrica del com
presor, pero al mismo tiempo produce una ganancia en el calor
absorbido en el evaporador, que está regida por el calor especifico
del vapor.
El calor específico de vapor de alto grado, por lo tanto, es
ventajoso.
X.9 TEMPERATURA Y PRESIÓN CRITICAS
El refrigerante seleccionado debe tener una temperatura critica
mayor que la más alta temperatura, al salir del compresor. De
otra manera, la condensación es imposible, independientemente
del valor de la presión. La temperatura crítica de casi todos los
refrigerantes, excepto el CO2, está muy arriba de la temperatu
ra de condensación.
La presión crítica también debe estar muy arriba de la presióq
de condensación. Esta presión está regida por la calidad y tem
peratura del medio enfriador.
La presión y temperatura crítica del CO^ apenas está arriba
de las de trabajo.
Cuando se trabaja con COo, la temperatura del aire a veces
está arriba de la temperatura crítica del CO^ por lo que la con
densación es imposible.
X.IO PUNTO DE CONGELAaóN
Mientras que la mayoría de los refrigerantes tienen un punto
de congelación menor que el punto de congelación del agua (de
—20"? a 10°F), cuando se requieren temperaturas extrabajas, se
debe tener mucho cuidado al escoger el refrigerante.
El punto de congelación de un refrigerante debe ser bastante
menor que la más baja temperatura obtenida en el evaporador.
X.II ESTABILIDAD QUIMICA Y EFECTO DE LA HUMEDAD
Los refrigerantes deben ser de tal naturaleza que los conti
nuos cambios de presión y temperatura no afecten sus propie
dades. Asimismo, deben resistircualquier descomposición química
ocasionada por contaminación con el aire, el aceite o el agua.
Muchos refrigerantes, en su estado puro, no son corrosivos,
pero al combinarse con agua se vuelven muy corrosivos. El amo
niaco puro, por ejemplo, no ataca los metales no ferrosos, como
tipo» de refrigenmte» 345
el cobre, o aleaciones de bronce, pero cuando se combina con
agua, forma hidróxldo de amoniaco que es muy corrosivo.
X.12 RELAaóN REFRIGERANTE-ACETTE
La presencia de aceite lubricante en un sistema es obvia, por
lo que el refrigerante y el aceite deben ser compatibles química
y físicamente.
El refrigerante ideal es el que permanece químicamente esta
ble en presencia de aceite lubricante y, a su vez, no influye en las
características químicas del lubricante.
Hay refrigerantes que tienen la capacidad de mezclarse con
el aceite (miscibilidad) en cualquier proporción, algunos se mez
clan poco y otros nada.
Esto hace que el diseño de un sistema tenga variaciones de un
refrigerante a otro.
1 Amoniaco
Refrigerantes poco raiscibles s CO2
I SO2
( Freón
Refrigerantes raiscibles s Clorohidrocarburos
( Hidrocarburos
El efecto de la miscibilidad es reducir la viscosidad del aceite
y disminuir la temperatura a la que se congela xm lubricante;
por ello, representa una ventaja y una desventaja.
El efecto de un lubricante en el sistema es bajar la eficien
cia, ya que se forma una capa en los tijbos del evaporador y baja
la transmisión de calor; esto sucede con refrigerantes poco mis-
cibles.
Por otro lado, baja la eficiencia debido a que la presencia de
vapores de lubricante desplaza los vapores del refrigerante y
entran en el compresor cuando el refrigerante es miscible.
Cuando el refrigerante viene mezclado con lubricante, éste
lubrica bien las válvulas y alarga su vida.
Existen separadores de aceite tipo mecánico por fuerza cen
trífuga, gravedad, congelación, etcétera.
Cuando el refrigerante es miscible, no hay posibilidad de te
ner depósitos de aceite en el evaporador, ya que el aceite no viene
solo sino mezclado.
346 refrigerantes
X.13 TOXICTOAD
Existe el peligro de la intoxicación, de la que hay que tener
cuidado, debido a la gran posibilidad de fuga que puede haber
en los sistemas de refrigeración.
La sofocación y el envenenamiento están comprendidos en la
toxicidad.
Casi todos los fluidos son tóxicos, con excepción del aire. El
grado de toxicidad varia de uno a otro y depende de sus carac
terísticas y del tiempo en que se esté expuesto a los mismos.
Debe tenerse en cuenta el grado de toxicidad, que muchas ve
ces es decisivo, al escoger el refrigerante.
Por ejemplo, en barcos, hospitales, iglesias, etc., se usa siem
pre el COj, el freón 12, u otros que no son tóxicos.
X.14 INFLAMABUJDAD
Bajo el punto de vista de seguridad, un refrigerante no debe
ser inflamable ni explosivo. Las fugas pueden causar una concen- ^
tración crítica y causar incendios o explosiones.
La mayoría de los refrigerantes no son inflamables como el
freón, SO-, CO-, etc. Existen otros que lo son ligeramente, como
el amoníaco, el clorometano, etcétera.
La familia de los hidrocarburos son muy inflamables y explo
sivos, como el metano, el propano y el butano, por eso se usan
sólo en sistemas de muy baja temperatura.
Para evitar incendios o explosiones se deben tener muchas pre
cauciones cuando se presente una fuga, como ventilación, extrac
ción, alarmas, etcétera.
X.15 DETECaóN DE FUGAS
Un buen refrigerante debe poseer buenas características para
poder detectar una fuga.
Algunos refrigerantes tienen más capacidad para fugarse que
otros; mientras más denso es un refrigerante, menor es su posi
bilidad de fuga.
Cuando la presión es menor que la atmosférica, la fuga es
en sentido contrario y las consecuencias son de tipo térmico,
disminuyendo la eficiencia del sistema.
La fuga provoca pérdidas costosas de refrigerantes, peligro,
baja eficiencia, etcétera.
Cada refrigerante tiene su sistema para la detección de las
fugas.
tipos de refrigerantes 347
X.16 OLOR
Cuando hay una fuga, los refrigerantes olorosos se detectan
con facilidad. Pero, en ciertos casos, algunos olores no se pueden
permitir.
El SO2 es el refrigerante más oloroso y desagradable y pro
duce irritaciones en las membranas mucosas. El amoniaco, tam
bién es oloroso e irritante. Los clorohidrocarburos huelen a cloro
formo. Los freones son prácticamente inodoros, así como el CO2.
Los olores de algunos refrigerantes, por ejemplo el amoniaco
y el del SOj, afectan el sabor de ciertos alimentos, tales como
la mantequilla y carnes.
El amoniaco además acelera la putrefacción de carnes, mien
tras que el SOg las conserva mejor.
X.17 COSTO Y DISPONIBUJDAD
El costo de un refrigerante en unidades pequeñas, no es de mu
cha importancia: lo contrario sucede en instalaciones grandes.
El costo se debe analizar bajo el punto de vista de la efidenna
térmica y no simplemente del costo por peso.
El refrigerante que absorba o ceda calor al mínimo costo por
Btu es el más económico, sin importar el costo por peso.
Otro factor que debe tenerse en cuenta al seleccionar un re
frigerante y en un momento dado, es el factor determinante, es
su disponibilidad.
X.18 TIPOS DE REFRIGERANTES
Los refrigerantes más usados se pueden dividir según la ta
bla X-2, de acuerdo con sus compuestos químicos.
I. Amoniaco (NH3)
El amoniaco posee muchas de las ventajas de un magnífico re
frigerante, por eso muchos operadores y fabricantes lo prefieren.
El amoniaco es el refrigerante más antiguo y de más uso. Por sus
características térmicas y físicas, es muy eficiente, económico y
no requiere equipo muy pesado. Es químicamente estable, no afec
ta al lubricante y pesa la mitad del aire. Prácticamente no se
mezcla con el aceite, ni reduce su viscosidad. Cuando hay hume
dad, el aceite y el amoniaco forman una emulsión que causa difi
cultades.
El amoniaco tiene ídto el calor específico del líquido, pero tam
bién es alto el calor específico del vapor. Tiene muy alto efecto
348 refrigerantes
tipos de refrigerantes 349
TABLA X.2. Clasificación de los refrigerantes
!
Refrigerantes Fórmula química 8

I. Amoniaco NH3
S \
n. Dióxido de carbono COg
•

III. Dióxido de azufre SOg \ ,

IV. Grupo de los hidrocarburos

Etano CH. CH, ? \
Eteno CHg CHg
Propano
Isobutano
CHg CHg CHg
CH(CH,)3 L
/
Butano CH3 CHg CHg CHg
V. Grupo de los halógenos
/
a) Familia de los hidrocarburos clorados
Cloro metano
Cloro etano
CHg C1
CHg CHa C1
/ -

Dicloro metano CHj Cía

Dicloro eteno CHCl CHCl /
Tricloro eteno CHCl CCU l
b) Familia de los hidrocarburos fluorados
(serie de metanos)
Freón 11 tricloromonofluoro metano CCI3F
Freón 12 diclorodifluorometano CClj Fg
Freón 13 monocloro trifluoro metano CCl Fa
Freón 14 tetra fluorometano CF,
Freón 21 diclo mono fluorometano CH CL F Temperatura en°F
Freón 22 mono cloro difluorometano CH C1 F,
c) Familia de los hidrocarburos fluorados Figura X-4. Carta "Temperatura-Presión" del amoníaco.
(serie de etanos)
Freón 113 triclorotrifluoro etano CCI3 F CCl Fj
d)
Freón 114 diclotetrafluoro etano
Familia de los hidrocarburos fluorados
CCl Fg CCl Fg 1y nunca se usa para aire acondicionado en hospitales, instalado-
(bromuros) ' nes marinas, etc. Se le puede detectar fácilmente por el olor y con
Kulene 131 bromotrifluorometano CBrF. 11 velas de sulfuro causa humos que. al combinarse con el amoniaco
VI. Azeótropos
producen nubes blancas. En presencia del agua, ataca metales no
Carrene 7 1ferrosos; por eso nunca se usa con bronce o cobre.
Sus límites mínimos de temperatura están entre —SCF y 90°F,
VII. Varios
Vapor de agua
^ que corresponden a presiones de 1.86 y 274 psia, respectivamente
Aire I' (ver figura X4).
Oxido nitroso Nü O
Formato de metilo
Etilamina
HCCOCH,
C, H., Nlt
iH. Bióxido de carbono (COg)
CH3 N H„
Metilamina
I El uso del COg requiere equipo sumamente pesado, en vir-
Ihtd de la excesiva presión y requiere un costo inicial muy de
de refrigeración. Es volátil, no se quema a temperaturas ordina lgado.
rias, sólo cuando se expone a una llama abierta. Cuando se com I Su temperatura crítica es 87.8°F, por lo que requiere tempera-
bina con cierta proporción de aire y se comprime, forma mezcla híTas muy bajas para los agentes enfriadores en el condensador.
explosiva y es más grave si en la mezcla también existe vapor de ®s excelente para muy bajas temperaturas, pues se obtienen —1I0®F
lubricante. Es muy irritante a las membranas mucosas y a los ojos, la presión atmosférica. No permanece liquido cuando la presión
 tipos de refrigerantes 351
350 refrigerante$
TABLA X-3. Características de los hidrocarburos
estó abaio del triple punto de 75 1
<><5tá abaio uei tnpie —/ r-c » - .
evaporación ocurre tan rápidamente que la temperatura del Gravfr Punfo
do Lja del punto de congelamiento formando meve oCO, sólido Refrigerante
i'Ol IllUtU
Constituyen' Peso
dad es
pecífi
de eva
pora
tes molecu
'"saio la presión atmosférica el hielo seco se sublima La tem- Serie
parafínica
Serie
olefinica
química lares
molecu
lar
ca del
vapor
ción
CF)
peratia del hielo seco es de -IWF a-114-F a1atmosfera. {agua
=1)
al
aím

Pesa 153 más que el aire. No huele, es incoloro, es dificd de Metano CH« 1 átomo de C 16.03 0.544 —259
tecté sus fugas, no es tóxico, en grandes concentraciones causa 4 átomos de H
la muerte por sofocación y no es inflamable. Es químicamente Eteno 2 átomos de C
estable, es inmiscible con aceite yno varía su viscosidad. No afec 4 átomos de H
28.03 0.9749 — 155

ta ningún metal. Su efecto de refrigeración es bajo ysu volumen

específico también es bajo, por lo que no requiere altas capacida Etano 2 átomos de C
6 átomos de H
30.04 1.05 — 128

des embolares.
Propeno 3 átomos de C — 54
6 átomos de H
m. Anhídrido sulfuroso (SOg)
Propano Ca Hs 3 átomos de C 44.06 1362 — 44
Incoloro, pesa el doble que el aire 8 átomos de H
inflamable y no se quema a temperaturas Isobutano C4 4 átomos de C 58.12 2.067 —103
no perjudican los alimentos por el contrano, los conservan. No (CHgJjCH 10 átomos de H
afecta la viscosidad del aceite. Combinado con Buteno 4 átomos de C
C4 Hs 20
un lodo que obstruye los conductos. Tiene bajo ? 8 átomos de H
ración yalto volumen específico, lo cual requiere grandes despla
za^^L volumétricos. Es muy tóxico, irrita Butano C4H,, 4 átomos de C
10 átomos de H
58.12 2.085 31.3

cosas y los ojos. No se usa en trabajos domésticos, es química

mente estable ytiene baja presión de condensación. Las fugas ^
demct¿ con facUidad. pues se identifica con un estropajo sat^ V. Grupo halogenado
rado en amoniaco acuoso, hasta que aparece una nube blanca. Con a) Familia de los hidrocarburos clorados
la humedad forma ácidos muy corrosivos.
TABLA X-4. Características de los hidrocarburos clorados
IV. Grupo de hidrocarburos
Presión de Presión de
Son incoloros y derivados del petróleo y del gas Refrigerantes Punto de eva
condensación evaporación
muy poco usados ymezclados con el aire son ^^ poración (°P)
a Só'F (Ib/pígS) a S-F (Ib/plg*)

sivos. No son venenosos, pero si anestesíeos. No Clorometaoo — 11.3 95.5 21.0

tales; son miscibles con el aceite yse descubren con burbujas Cloroetano
Diclorometano
53.9
104.6
27.1
10.05
4.76
1.18
agua jabonosa. Atacan el hule. Dicloroeteno 122.4 6.97 0.827
Tricloroeteno 187.0 1.82 0.156
Metano 79 ®/o
Etano 13 %
Gas natural Propano 5 % Son compuestos de los elementos carbón, hidrógeno y cloro,
Butano 2 "/o (ver tabla X4).
De los cinco existentes sólo dos son muy usados, el cloróme-
taño y el diclorometano, los demás son poco importantes.
Ver la tabla X-3 de los hidrocarburos, para más características-
 352 refrigerantes
I. Clorometano. Es un refrigerante incoloro, anestésico, ligera
mente oloroso, irritante, inflamable y explosivo a cierta concentra
ción con el aire. No ataca a los metales cuando están libres de
agua, pero al formar ácidos los ataca, sean ferrosos o no. Es mis-
cible con el aceite y disminuye la viscosidad, causa obstrucciones
en válvulas y orificios y tiene un buen efecto de refrigeración.
II. Diclorometano. No es inflamable ni tóxico, por lo que es
muy usado en instEÜaciones de aire acondicionado, en teatros, au
ditorios, etc. No ataca los metales, ni al hule. Se usa mucho en
compresores centrífugos ya que no es venenoso ni tóxico. No im
porta que sea miscible con el aceite, puesto que en este tipo de
compresores, ios sistemas de lubricación son independientes.
clasificación de los refrigerantes 353
Son incoloros, inodoros y químicamente estables. Su detección
es difícil. No afectan a los lubricantes ni son afectados por ellos,
aunque sean más o menos miscibles.
Mientras mayor sea el número de hidrógenos que tengan, más
mflamables serán. Tienen buenas cualidades térmicas.
2. Serie de los etanos.
La segunda serie de freón son compuestos halogenados que tie
nen un etano como base.
De éstos, el que más se usa es el freón 114, cuyas caracterís
ticas son variadas.
Los compuestos más comunes entre los metanos y los eta
nos son:

b) Familia de los hidrocarburos fInorados Freón F 14 - 198.2»F

F 13 -IH.S'F
1. Serie de los metanos. Sus características aparecen en la F 22 - 4I.44°F
tabla X-5. F 12 - 21.6°F
F 114 38.4''F
TABLA X-Si Características de los hidrocarburos fluorados F 21 + 48»F
F 11 -I- lA.TF
Fármuía Punto de F 113 -l-117.6°F
FREOS evaporación
química
CF)
La lista anterior está ordenada de acuerdo con su punto de
r 10 CCI4 170 ebullición a ima atmósfera.
F-n CCI3F 74.7
Sin M F-12 c CIj Fj — 21.6
F-13 CCl Fg c) Bromos
—114.5
^F-14 CF, —1982
- 20 CH CI3
Otro grupo de refrigerantes halogenados son los bromos, de
142
F-21 CH CI„ F 48.0
los cuales el kulene 131 es el más usado.
1 átomo H
F-22 CH Cl" F„ — 41.4 Su olor se parece al éter. No es tóxico ni inflamable o corro
. F-23 CH Fj * —119.0 sivo. Es ligeramente soluble en aceite y se usa con cualquier metal,
incluyendo el cobre. Tiene un punto de ebullición bajo y su coefi
2átomos H -j ' 30
F-31
. F-32
CHj CI,
CHg CI'F
104
16 ciente de comportamiento y su efecto de refrigeración son bajos.
CH3F2 — 61
IV. Familia de los aseótropos
3átomos H j FAl40 CH3 Cl
CH, F
— 11
—109
Un fluido azeotrópico consiste de una mezcla de dos o más
Metano 50 CH, —260 líquidos que, combinados, actúan como un compuesto.
El carrene 7, por ejemplo, está compuesto del 74.2 % de
Estos compuestos halogenados son el resultado de un esfuerzo fi'eón 12, el 25.8% de difluoroetano fgenetrón 100), alcanzan
para llegar a tener buenos refrigerantes y cubren un rango desde do así un punto de ebullición de —28^ y una eficiencia bastante
temperaturas ultrabajas hasta las altas. mayor (18%) que la de! freón 12. En otras palabras, con carre
No son tóxicos, ni irritantes o inflamables y, en condiciones ne 7, se obtiene 18 % más capacidad de refrigeración que con el
normales, tampoco son corrosivos. freón 12, usando exactamente el mismo equipo.
354 refrigerantea clasificación de los refrigerantes 355
É] carrene 7 no es combustible ni tóxico. Clorometano (Carrene I)
Agua
Presión de evaporación a 5®F = 31.02 lb/plg®4
Presión de condensación a 86°F = 128.12 ]b/pl^i4 //. Refrigerantes de presión media y temperatura media
Vn. Refrigerantea miaceláneoa Utilidad. Doméstica; Refrigeradores, enfriadores de agua,
De los refrigerantes misceláneos, el agua y el aire son los más acondicionadores de aire.
importantes. Comercial: Refrigeradores, acondicionadores de
aire, enfriadores móviles, cámaras
a) Vapor de agua de refrigeración de carnes.
Dentro de sus límites de temperaturas (32°F), el vapor de agua Industrial: Enfriadores de agua, enfriadores de
es un excelente refrigerante. No es tóxico ni inflamable, por esto es aceite, almacenamiento de substancias
el fluido más seguro para aire acondicionado. Tiene un alto efecto químicas.
de refrigeración y un coeficiente de comportamiento de 42. Su Refrigerantes
gran desventaja es el gran volumen que se requiere manejar
(476.6 pies'/min/ton, o sea 4.7 veces más que el freón 113), por Freón 12
este motivo, se emplea con compresores centrífugos. Freón 114
Clorometano
b) Aire
Dióxido de azufre
El aire, como refrigerante, tiene un coeficiente de comporta Isobutano
miento muy bajo (1.67). Como refrigerante se ha usado mucho Céurene 7
en la industria de la aviación, para eliminar el calor generado por
la fricción del aire debido a altas velocidades. Sus ventajas son III. Refrigerantes de alta presión y baja temperatura
seguridad, disponibilidad y costo nulo.
Utilidad. Industrial: Cremerías, plantas con almacenamien
X.19 CLASIFICACIÓN DE LOS REFRIGERANTES to en frío, cervecerías, fábricas de he
lados.
Los refrigerantes se pueden clasificar según sus temperaturas. Doméstica
Así, los refrigerantes en uso se clasifican como sigue;
y
Comercial: Congeladores.
/. Refrigerantes de baja presión y alta temperatura
Refrigerantes
Utilidad. Aire acondicionado; teatros, edificios de oficinas,
Amoniaco
auditorios, fábricas, suminis
Dióxido de carbono ^
tro de agua fría en fábricas,
Freón 22
equipo de enfriamiento, des
Freón 12
tilación, cambiadores de ca
Propano
lor, etcétera.
Kulene 131
Refrigerantes
Freón 113 IV. Refrigerantes de muy alta presión y muy baja temperatura
Freón 11 (Carrene 2)
Diclorocteno (Dielene) Utilidad. Industrial: Túneles de viento aerodinámicos, me
Tricloroeteno (Trielene) talurgia, licuefacción de gases.
356 refrigertmtea
refrigérame» teeundttriot 357
Rejrigerantes Cloruro de calcio (ClaCa)
Eteno El cloruro de calcio se usa en la industria, donde se requieren
Etano temperaturas menores de 0°F; la temperatura eutéctica aproxima
Freones 13 y 24 damente es de —67®F, que se produce con una concentración de
30 % por peso (ver tabla X-7).
X.20 REFRIGERANTES SECUNDARIOS
TABLA X-7. Temperaturas de cristalización de la mezcla
Algunos de los refrigerantes secundarios más usados son: agua-cloruro de calcio

Agua % CaClg por peso Principia la cristalización

Cloruro de calcio 5 27.7'F
Cloruro de sodio 8 24.6
Eteno 10 22.3
Glicol etilénico 12 19.3
15 13.5
Metano
18 5.9
Glicerina 20 - 0.4
22 - 7.8
Agua 25 -21.0
28 -37.8
En la mayoría de los casos, cuando la temperatura no baja 29.87 -67
de 32°F, el agua se usa siempre como segundo refrigerante, ya 30 -50.8
que tiene magníficas propiedades tales como fluidez, alto calor 32 -19.5
específico, alto coeficiente de película, muy bajo costo y casi no 34 -1- 4.3
es corrosivo.
En el aire acondicionado, el agua helada circula a través de ser Cuando el cloruro de calcio se usa para alimentos, se H»<pña
pentines o de atomizadores, logrando al mismo tiempo, la humi- de modo que nunca entre en contacto con ellos (métodos de ato
dificación del aire. mización), por su sabor amargo y su efecto deshidratante.
Cloruro de sodio
SalmueTU
El cloruro de sodio se emplea sobre todo donde, por razones
El agua obviamente no puede emplearse como refrigerante
secundario, cuando se requieren temperaturas por debajo del pun TABLA X-8. Temperaturas de cristalización de la mezcla
to de congelación, en cuyo caso se usa la salmuera. agua-cloruro de sodio
La salmuera es solución de sales y agua. Sí la sal se disuelve
en agua, la temperatura de congelamiento de la solución será % NaClj por peso Principia la cristalización
menor que la del agua pura. 5 27.0-F
Hasta cierto punto, mientras más sal tenga la solución, menor 10 20.4
es el punto de congelación. Sin embargo, si la concentración se 15 15
aumenta más allá de cierto grado, el punto de congelación au 20 1.8
21
mentará en vez de bajar. En otras palabras, una solución de sal - 0.8
22 - 3.0
y agua tiene una concentración a la cual es mínimo el punto de 23 - 6.8
congelación. Este punto se llama solución eutéctica. 24 -h 3.8
Las salmueras comerciales son de dos clases: Cloruro de cal 25 + 16.1
cio CaCL, Cloruro de sodio NaCl (sal común). 25.2 +32.
358 refrigerantes
de contaminación, no se usa el cloruro de calcio. Se usa para con
gelar carne, pescado, etcétera.
CAPtTüLO XI
La mínima temperatura que se obtiene es —6°F a una concen
tración del 23 % (ver tabla X-8).
Con las salmueras se debe tener en cuenta que. mientras más
concentración haya, más disminuirán la fluidez, el calor específico Ventiladores y duelos
y la conductibilidad térmica. Por esto, a mayores concentraciones
se requiere más cantidad de salmuera.

X.21 A]V^CO^GELA^'TES

Los anticongelantes, compuestos solubles en agua, a menudo

se usan para bajar el punto de congelación. Los más comunes son:
a) VENTIL.4D0RES
Glicol etilénico
Glicol propilénico 1. Generalidades
Metanol (alcohol metílico)
Glicerina En varias ocasiones en los capítulos anteriores, se han men
A

cionado los ventiladores, los cuales suministran el aire necesario

El glicol propilénico es el que más se usa. El glicol es un refri a la presión requerida para vencer las diferentes resistencias tales
gerante muy ventajoso, cuyas cualidades son: como son: fricción en las paredes de los ductos, fricción en acce
sorios, carga de velocidad, etcétera.
1. No corrosivo Los ventiladores suelen clasificarse de la siguiente manera:
2. No electrolítico
3. Estable ^Propela
4. No se evapora a temperaturas normales Axiales \ Aspas o guías

Por estas razones, el glicol se prefiere a las salmueras, en la

industria cervecera y otras similares. Centrífugos
o Radiales
ÍPaletas rectas
' Tubular

Paletas curvas hacia adelante

Paletas curvas hacia atrás

Los ventiladores axiales son los que producen el flujo de aire

paralelo a la flecha.
Un ventilador es axial guiado, cuando se instala en un tubo
que tiene guias; y es axial tubular, cuando se eliminan las guías
y queda montado en un tubo.
Los ventiladores centrífugos o radiales son los que producen
el flujo de aire paralelo al radio de rotación (ver la figura XI-I),
en donde:

Ui = velocidad tangencial de la paleta (pies/seg).

^2 = velocidad relativa del aire con respecto al impulsor en el
punto de salida (pies/seg).
V, = velocidad absoluta del aire al salir (pies/seg).
359
 360 ventiladores y ductos ventiladores 361

90
s
80

70 \
60 ix
s \
s

50 s N \
40
-\0
V. \
'i

PalilM Ucit gCelintc 30

/• K
l— S
V \ N
Fignr* XI-l. Ventiladores centrfftigos. 20
\
10
V
O
2. üsot generales
Porcentaje de volumen lotel
a) Axial de propela
Figura XI-3. Curvas típicas de operación de un ventilador de aspas tubular.
Este ventilador maneja grandes cantidades de aire contra muy^
bajas presiones; el nivel audible es bajo ylas eficiencias son acep-' c) Centrífugo
tables. Las curvas típicas de operación se muestran en la figu El diseño de la paleta determina, en general, la característica
ra XI-2.
de la velocidad:
Las paletas hacia adelante, son apropiadas para baja velocidad
12Ú
y las paletas hacia atrás, lo son para alta velocidad.
El ventilador centrífugo maneja cualquier cantidad de aire con
100 ^
tra altas presiones. Vea las curvas características de operación en
I las figuras XI-4 y XI-5.
-2 80
'»

I lio
60
I 100 ^reí.vl _
N. A
í/
T 90 -N. /-
o. 40
I 80
f
I 70 1
20 .rwW "cm
•3 60
I 50
a.
y
\
¿ 40 s

Porcentaje de volumen total

-c

•| 30 é
/ i V,
•s.
\
s,
Figura XI.2. Curvas típicas de operación de un ventilador axial de propela. t 20 / ftotacld n
\
-a 10 y \
s
-i o
b) Axial de aspas o guías, y tubular 3 10 20 30 40 50 SO 70 80 SO lOC
Porcentaje de volumen total
Maneja aire en un rango muy extenso contra presiones medias Figura XI-4. Curvas típicas de operación de un ventilador centrífugo de
(véanse las curvas de la figura XI-3). aspas hacia adelante.
362 ventíladore» y doctos ventiladores 363

A. Para un ventilador de tamaño, tubería y densidad del aire

dados:
1 1'
dUC a
N
s a) Cuando la velocidad varía:
"1 1 Je ?/• 1) El gasto varía proporcionalmente con la relación de
1 60 -X A las velocidades
V
I 50 s\ \
^0
1 « / S

2 30 \ V
'X- •>< s donde:
I 20 A' \
/ \
s
Q — gasto
•| 10 \

¿ O/
V — velocidad CXI4)

Porcentaje de volumen total 2) La presión varía con el cuadrado de la relación de velo

cidades
FIgBia XI-5- Curvas típicas de operación de un ventilador centrífugo de
aspas hacia atrás.
(XI-5)
3. Falencia y eficiencia
donde: P —Presión
La potencia de salida de un ventilador se conoce como caballos
deán {Ahp). 3) La potencia varía con el cubo de la relación de veloci
dades
QxPí(62.3) oPi
Ahp = 33,000 X
rr- = 0.000157 QP, = ^ *
12 (XM) hp3 = (XI-6)
6,350
b) Cuando la presión varía:
Q= gasto en piesVm
4) El gasto y la velocidad varían con la raíz cuadrada
p,= presión total en pulgadas de agua de la relación de presiones
La eficiencia mecánica será:
Q, =Q.(^)"" (xl-7)
Ahp
7) = X 100 5) La potencia varía con la relación de presiones a la 3/2
HP

TI =
QPi
X 100
hp2 =hp,(^-^y'' CXI-8)
6,350 HP
B. Para una presión constante, densidad constante y el ventilador
donde HP: caballos de entrada. geométricamente similar:
a) Cuando varían, a la vez, la velocidad y el diámetro de la
4. leyes de los ventiladores rueda:
Los ventiladores funcionan de acuerdo con ciertas leyes de 1) El gasto varía con el producto de la relación de las
comportamiento, que es necesario conocer para poder determinar velocidades y el de la relación de los diámetros de la
los efectos que resultan al alterar sus condiciones de operación. rueda al cubo.
 364 ventÜadorea y duelo»
vontiladorea 365
Q, =Q,(^)(^)' (xi-9) V Presión x temperatura absoluta (XI.12)
donde; D — Diámetro de la rueda 2. La potencia varía con:

2) La presión varía con el producto del cuadrado de la rela

ción de las velocidades y el cuadrado de la relación de
V Presión® x temperatura absoluta (XM3)
los diámetros de la rueda. Problema XI-1

Un ventilador que opera a 850 rpm tiene las siguientes carac-

tensticas: Q= 15,000 pies®/min., presión estática de 3 pig y ab
3) La potencia varía con el producto del cubo de la relación sorbe 7.09Ap. Si se varía la velocidad a 1,150 rpm. Encontrar;
de Jas velocidades y la quinta potencia de la relación de
a) Capacidad
los diámetros de las ruedas.
Oí = O, Cvj/vJ = 15,000 X = 20,300 piesVmin
= (xi-u)
b) Presión estática
C. Cuando varía la densidad:
^2 =Pi Cva/Vi)® - 3 j =5.5 plg de agua
a) Para presión constante: c) Potencia
1. La velocidad, la capacidad y la potencia, varían inversa
mente a la raíz cuadrada de la densidad, es decir, in
{hp). = (ftp)j (v^/v,)® =7.09( =17.56
\ 850 /
versamente a la raíz cuadrada de la presión barométrica
y directamente a la raíz cuadrada de la temperatura Problema XI-2
absoluta.
En el mismo ventilador, si la presión se incrementa a 4 pie de
HjO, se tiene:
b) Para capacidad y velocidad constante:
2. La potencia y la presión varían directamente con la a) Capacidad
densidad del aire, es decir, directamente con la presión Oí = Qi (Pí/Pi)^ = 15,000 (4/3)í = 17,280 piesVmin
barométrica e inversamente con la temperatura absoluta. b) Velocidad
c) Para un gasto constante (Ib/m):
3. La capacidad (piesVm), la velocidad y la presión varían V, = V, (p2/Pi)i = 850 C4/3)i = 980 rpm
inversamente a la densidad, es decir, inversamente a la c) Potencia
presión barométrica y directamente a la temperatura = hp, CP;/P.)''= = 10.92
absoluta.
4. La potencia varía inversamente al cuadrado de la den lí Problema XI-3
sidad, es decir, inversamente al cuadrado de la presión
barométrica y directamente al cuadrado de la tempera El diámetro en el primer diseño de impulsor es 22 plg y se
tura absoluta. jinodifica a 28 plg, conservando la misma velocidad (v, = v»),
[luego:
D. Cuando varía la temperatura y la presión:
a) Capacidad
1. La capacidad y la velocidad varían con: Q¿ = Qi (Dj/D,)® = 15,000 (28/22)® = 30,900 pies®/min
366 vendladoret y ducto»
ventiladores 367
b) P, = P, (D,/D,r - 3(28/22)^ - 4.86 plg de H^O Las pérdidas de presión, de acuerdo con la fórmula general de
c) Potencia Darcys
hps = hpi iD,/D,)'> = 7.09 (28/22)« = 23.7
(^P =/^Cp)v=/2g),
5. Efecto de la densidad del aire en duelos y ventiladores serán proporcionales al peso específico y al cuadrado de las velo
cidades, luego:
Generalidades
APi Pl Vi*'
Las características de los ventiladores siempre están referidas APo (XI-16)
Po Vs®
al nivel del mar, para aire con un peso específico de = 0.07488
Ib/pie® que corresponde a t = 68°F y ^ = 50 %. donde:
De la misma manera, las pérdidas en ductos, difusores, rejillas,
precalentadores y otros accesorios, los fabricantes las dan con APo — Pérdidas de presión al nivel del mar
referencia al nivel del mar para aire a las condiciones anotadas, APi —Pérdidas de presión a la altitud de trabajo
que se llaman del aire estándar. Cuando la instalación se encuen
tra a una altitud cualquiera, es necesario hacer las correcciones Elevando al cuadrado la expresión (XI-15) y substituyéndola
correspondientes. en (XI-I6), se tiene:

6. Pérdidas en duelos APi PlPo

APo po Pí"
Primer caso. Cuando el peso de los gases debe ser el mismo.
Supóngase que po es el peso específico del gas al nivel del mar AP.
y Pi el peso específico del gas a la altitud de trabajo. APo
—

Pl
(XI-17)
El volumen de los gases variará según la siguiente relación.
Por lo tanto, "las pérdidas por fricción para un mismo peso de
Il Po gases que fluye a través de ductos y tuberías son inversamente
(XI-14) proporcionales a sus pesos específicos".
Pi

donde: Problema XI-4<

Vi — volumen a la altitud de trabajo En un acondicionador se requieren 19,000 Ib/h de aire, las

Vo — volumen al nivel del mar pérdidas a través de él son de 5 pulgadas de agua, dato que dio el
fabricante referido al nivel del mar y a 70°F.
La velocidad de los gases variará también y será proporcional Se quiere saber de cuánto son las pérdidas a través del mismo
a los volúmenes acondicionador en la ciudad de México.

Po = 0.075 Ib/pie®
Ü Po
(XI-15)
Vo Pl
P, = 0.057 Ib/pie»
donde: APi = AP^ft (XI-17)
Pl
Vj — velocidad de los gases a la altitud de trabajo
Vo — velocidad de los gases al nivel del mar APj —5 0.075
^ = 6.58 pulgadas de agua
 368 ventiladores y duelos
duelos 369
Segundo caso. Cuando el volumen de los gases debe ser el Problema XI-6
mismo.
Cuando el volumen de los gases debe ser el mismo al nivel del Para manejar 6,050 piesVmin en el Distrito Federa!, se re
mar que a una cierta altitud, las velocidades serán las mismas; quieren 6.58 pulgadas de agua, ¿qué ventilador se debe escoger
por lo tanto, las pérdidas de fricción serán proporcionales a los al nivel del mar?
pesos específicos.
PEi ~ PE¡^~~ ^ 6.58 o ^ 8.66 plgde agua
AP,
AP. (XM8)
po
Problema XI-7
Problema XI>5
Las pérdidas en los ductos de un sistema que trabajará en la
Se tiene un sistema de ductos trabajando al nivel del mar, por ciudad de México son de 3.3 plg de agua, calculadas con tablas
el que circulan 6,050 piesVniin de aire, con una pérdida depresión referidas al aire estándar. ¿Qué ventilador se requiere si se desea
de 5 pulgadas de agua. Si ese mismo volumen se manejara en el mantener constante el volumen ?
mismo sistema en la ciudad de México, ¿cuál será la pérdida de
presión?
Pi =Pii —^
Pi
= 3.3 —
U.U75
= 2.51 plg de agua de perdida en México
AP^ = AP„ — (XI-18)
PEi =2.5l ^0.075 = 3.3 plg de agua al nivel del mar
^0.057
~ 0075" ~ de agua b) DUCTOS
7. Comportamiento de los ventiladores
1. Generalidades
Cuando un ventilador trabaja con un gas cuyo peso especifico
Pi es menor que po, la presión estática (PPi) desarrollada será tam Para establecer el criterio de cálculo de un sistema de ductos,
bién menor que la inicial CP£o). es necesario tener presente la combinación de los factores econó
Sea (PPfl) la presión estática desarrollada por un ventilador, micos y prácticos. Es evidente que un sistema de ductos puede
que mueve aire al nivel del mar. con peso específico p», y PP, la di.scnarse con velocidades de! aire desde muy bajas obteniéndose
presión estática que desarrolla el mismo ventilador al manejar así bajas pérdidas de fricción, hasta muy altas, con lo que las
aire de un peso específico igual a pj, entonces: pérdidas de fricción también serían altas. Cuando la velocidad
del aire es baja se tiene un ahorro en la energía del ventilador-
PEo pero los ductos al ser más voluminosos son más caros, por el con
(XI-19) trario, a velocidades alias se necesitará mayor energía en el venti
Pi
lador, pero hay un ahorro en el costo de los ductos. Tomando en
Para que el ventilador pueda generar una presión estática igual cuenta lo anterior, un estudio económico decidiría el criterio del
a la que generaba al nivel del mar {PEo), pero con aire de peso cálculo. Sin embargo, existen otros factores prácticos que limitan
específico igual a pj, al nivel del mar tendrá que diseñarse o esco la velocidad del aire tales como vibradoties, y ruido en los ductos ;
gerse para la presión estática PEj, igual a: por esa razón la experiencia recomienda ciertas velocidades razo
nables en los ductos, en las cuales se basan los cálculos. Ver la
tabIaXl-1.
PFtf = PPj — (XI-20) En la actualidad, existe una tendencia a aumentar las veloci
ft dades del aire, sobre todo en lugares donde el ruido no es un
 370 ventiladores y ductos
ductos 371
factor importante como por ejemplo en industrias, estacionamien Cuando se requiere corregir respecto a densidad:
tos, centro de espectáculos, etcétera.
<L
2. Pérdidttg debidas a la fricción Ahg = (AA'a) X (pulgadas de agua) (XI-26)
0.075
Las pérdidas de presión debidas a la fricción en ductos de aire donde
pueden encontrarse con la siguiente expresión, suponiendo que el Ahe— carga en plg de agua corregidas
flujo es turbulento (fórmula de Darcys). Ah'a — carga en plg de agua al nivel del mar
dtt — densidad del aire en las condiciones reales
2— (XI.21) Cuando se requiere corregir respecto a temperatura
D
o
530
Lpv^ Ahc = (Año) X (pulgadas de agua) (XI-27)
AP = f (XI-22) 460 -1- t
"igr donde
donde
t — temperatura del aire en las condiciones reales
AP = pérdida de presión en Ib/pie^
f = factor de fricción, que depende del número de Rey- Las pérdidas de fricción en codos, tes, reducciones y accesorios
nolds, rugosidad de la superficie y tamaño del ducío están dadas por tablas o cartas experimentales (figuras XI-6 y
L = longitud equivalente en pies
D = diámetro del ducto en pies XI-7), en las que por lo general la pérdida se expresa en longitud
P = densidad del aire en Ib/pie® equivalente de ducto y se mide en diámetros o ancho. En otras
g = 32.17 pies/seg® ocasiones, la pérdida se expresa en carga de velocidad. Para fami
V= velocidad del aire en pies/seg liarizarse con el uso de estas cartas experimentales, más adelante
S = radio hidráulico
se harán varios problemas prácticos.

área nIP
3. Cálculo de un sistenui de ductos para aire acondicionado
S = (XI-23)
perímetro 4 X rtD En cualquier sistema de circulación forzada, sea de calefac
ción, refrigeración o ventilación, los ventiladores deben tener
D
S = (XI-24) capacidad adecuada para enviar la cantidad necesaria de aire a
una presión mayor o igual que la resistencia ofrecida por los duc
tos y accesorios. Como se dijo anteriormente, las dimensiones
Transformando la pérdida de presión AP en carga de aire en de los ductos dependen de la máxima velocidad del aire que se
pies, se tiene: puede usar sin causar ruidos, vibraciones o excesivas pérdidas de
fricción.
Ahí (XI-25) El volumen de aire que fluye por un ducto vale:
p \ o / 8g
Aha = carga en pies de aire V = Axv (XI-28)
donde
Existen nomogramas que proporcionan las pérdidas de fric V — volumen en
pies'
ción en ductos (figura XI-6). En esta figura se consideró aire m
estándar, pero entre 50®F y 90°F pueden usarse sin error aprecia-
ble. Cuando la pared del ducto es muy rugosa, se puede corregir A — área del ducto en pies'
el resultado con ayuda de otras cartas que proporcionan un factor pies
de corrección. V — velocidad en
m

372 ventUadorei y ductoa
En general, se debe proceder con el siguiente criterio.
a) Los ductos deben seguir, en lo posible, la ruta más directa.
b) Los cambios de dirección pronunciados deben evitarse.
c) Si los ductos son rectangulares, no deben ser muy aplanados,
una buena práctica es una relación de 6 a 1 pero nunca deben
ser mayor de 10 a I.
ductoa 373
El método consiste en diseñar cada ramal para obtener la
misma pérdida de presión desde el ventilador hasta la sali
da. En otras palabras, se determina la presión disponible
en el ventilador y se diseñan los ductos, de manera que esa
presión disponible se consuma en pérdidas. Con este sistema
se podrían eliminar las compuertas, sin embargo, en la
práctica casi siempre es necesaria su instalación, para mejor
control.

Los pasos a seguir en el diseño deben ser, en general, los si 100000

3 .4 .6 .8 I S 3 4 « 610

guientes : 80000
'a'» ^ • aie i

«oooo

1. De la carga de calefacción, de refrigeración o ventilación, calcu 40 000

lar las cantidades de aire necesarias para cada salida, ramal 30000
o zona.
20 000
2. Proyectar una ruta conveniente para obtener una distribución
adecuada y tener facilidades en el montaje de los mismos
10000
ductos.
8000
3. Calcular el tamaño de cada ducto por uno de los siguientes •" 6000

métodos:
4 000

sooc
a) Método que supone la velocidad del aire
E SOOC

En este método se supone una velocidad razonable en cada

tramo y se calculan, separadamente, las pérdidas de di a, OOC

chos tramos. La pérdida de presión total es la suma de las

pérdidas parciales. Una modificación de este sistema es el
método llamado "método de velocidad reducida", en el que
la velocidad supuesta se reduce progresivamente. La velo
cidad máxima se supone a la salida del ventilador y se va
reduciendo. Este método sólo se usa en sistemas relativa
mente sencillos. El control de flujo, en este caso, debe ha
cerse por medio de compuertas.

b) Método con caída de presión constante

En este método los ductos se dimensionan de tal manera

que la perdida de fricción sea constante. Cuando se usa este
método, se supone la velocidad del aire a la salida del ven ' i " ¡ •••
tilador; con esta velocidad se calcula la pérdida de presión- .02 .03 .04 06 08.1 .2 8 .4 .6 .8 I 2 3 4 6 8 10
Pérdida de fricción en pig de agua por 100 pies
que se conser\-a constante en todo el resto del sistema. E
control de flujo en los ramales se lleva a cabo con la ayuda Figura XI-6. Pérdida por fricción en ductos de aire.
de compuertas.
De Air CondUioning and Reirígeration. 4a. edición, por Burgess H. Jcnnings y
Samuel R. Levvis, con autorización de Intemational Textbook Company.
c} Método de balance de la pérdida de presión
 374 ventUadores y ductoa
ductos 37S
Para calcular el ventilador, se determina el circuito que ofrece
la mayor resistencia (no necesariamente el circuito de mayor lon
gitud es el que ofrece mayor resistencia). En el circuito de mayor
resistencia, se calcula la presión que debe proporcionar el venti (Vi —Vj) (Vi + Va)
i?P = 0.5
lador. La capacidad de un ventilador debe ser, por lo general, 10 %
mayor que la calculada, debido a las fugas en el propio sistema, o
16.040,000 •] {"XI-30)

cambios de trayectoria imprevistos en el diseño y que se requieren La pérdida de presión (PP) cuando la velocidad aumenta está
durante el montaje. dada por las siguientes ecuaciones:

4. Ecuaciones de recuperación
Cuando decrece la velocidad del aire, teóricamente aumenta la
PE =1.05 IV
ff —)'
4,005 /
- (V 4,005 / M
J (XI-31)
presión; desafortunadamente, esta conversión se dificulta y en
ductos convencionales sólo se aprovecha un 60 "/o ó 50 %. :[ (.Vi —Va) (Vi + Vg) 1
PP = 1.051 (XI-32)
'l 16.040,000 J
:donde

Vi — velocidad inicial en .
m

Vj — velocidad final en
S 20 m

5. Ductos de retorno

Tratándose de ductos de aire de retomo, los cálculos son si

milares a los de alimentación. La caída total de presión en el sis
K y tema de retorno no debe exceder a la presión de succión disponi
ble del ventilador. Comúnmente se suministran compuertas en ios
ramales de retomo para facilitar un control adecuado en el flujo.
6. Ganancia o pérdida de calor en duelos
Cuando un ducto que lleva aire, frío o caliente, pasa a través
I.O 1.5 2.0
de un espacio no acondicionado, su temperatura aumenta o dis
Relación .|- minuye, debido al calor que se transmite al ducto o del ducto. La
cantidad de calor absorbida depende de muchos factores y su de
Figura XI-7. Pérdida de presión dada en anchos equivalentes, terminación es muy compleja. Los principales factores de los que
de codos rectangulares de 90'. depende la transmisión de calor son:
De -4fr Conditioning and Refrígeration. 4a. edición, por Burgess H. Jeimings v
Samuel R. Lewis, con autorización de Intemational Textbook Company.
a) Relación del área al perímetro del ducto.
b) Longitud del ducto.
Por el contrario, cuando la velocidad aumenta, la pérdida de c) Diferencia de temperatura.
presión aparece en toda su magnitud. d) Velocidad del aire.
La recuperación de presión {RP) en pulgadas de agua, cuando e) Tipo de rugosidad en las paredes del ducto.
la velocidad disminuye, está dada por las siguientes ecuaciones: /) Tipo de aislamiento.
r-J'
376 ventiladores y duelos ductos 377

Para calcular el calor ganado o perdido se aprovechan datos ex

perimentales que se muestran en varios manuales de aire acondi
cionado.

Problema XI-8

Diseñe el sistema de ductos de la figura XI-8. Las limitacio

nes del edificio son:
-r--ÍÍ
Ancho de los ductos principales: e = 15 plg
Ancho de los ramales verticales: e = 8 plg

Solución con él método de caída de presión constante

Según los gastos parciales, el gasto total en el ducto de ali

mentación será de 3,500 piesVmin.
A la salida del ventilador se escoge una velocidad recomen X
dable de 1,200 pies/min (tabla XI-1). n

£
a. £

.'.V = Av (IX-28) —
p

— "S
-S -hI
i e-i E
J .
I
.. axe
V — —TT-r—V
144
como e =5 15 plg,
V

15 X a
3,500 = X 1,200; a = 28 plg.
144

Las dimensiones del ducto principal, por lo tanto, son de

28 X 15 plg. Para un ducto de estas dimensiones, el ducto redondo •g
-s. o.
correspondiente será de 22.1 plg de diámetro (ver tabla XI-2).
Según la figura (XI-6), para 3,500 piesVmin, en ducto redondo CD ^

de 22.1 plg, la pérdida por fricción será de 0.1 plg de agua por ^ 3
i/i

cada 100 pies de longitud.

En este tipo de diseño, se hace el cálculo para el tramo más
largo del ducto que en este caso es A-B-C-E-F.
Así, la rama derecha del ducto lleva 2,000 pies®/min y como la
pérdida por fricción debe ser constante de 0.1 plg de agua/100 pies
de longitud, según la figura XI-6, se requerirá un ducto circu
lar de 18 plg de diámetro (esto es, entre A y B).
De B a C, el gasto es de 1,000 piesVmin' y d = 14 plg
 es

co diictoa 379
De la tabla XI-2:
X
1 P.
lA

íí Si ¿ = 18 plg; ducto rectangular 15 X18 plg

&
•S X
00 «c

X
O
Si d = 14 plg; ducto rectangular 15 x 11 plg para B^-E v
*s X
X n
X 22 X 8 plg para E-F.
-S. 00 £
kj
3 s
if <« La velocidad E-F es:
o ^ nJ •D

m m 1 144 V 144 x 1.000

«o
d o Pi V =
fi II I! c X e 22 X 8
= 818 pies/min
os 4)
* 5" c
C
4> lo cual se considera aceptable.
o
u
U
i*> M
•o
•o
V)

U
Cálculo de las pérdidas por fricción
o •C
V? c
.p
<0
o
"O Como se ha dicho. la pérdida mayor es de >4 a F. La longitud
en tOtdi GS '.
O
>c nO
fi c
íN fS
|S
. B
~ P "i" + 25 + 10 + 10 + longitud equivalente de codos =
•§ V) • — 80 + 45.6 = 125.6 pies
a 0 "O

en s
*-«
a S
QJ
Para la longitud equivalente de codos, ver la tabla de resulta
s m
oo fO m rs
a
o
•o ^ dos en la pagina 378.
fi
S O <-4 ^ •S o
U
fS CN <s
Tomando 10 % como factor de seguridad, la caída total de
Q X ¡I presión debida a fricción es;
< 1a
S 2
X X X i) " AP ^125.6 X1.1 X^ ^0.138 plg de agua
§ tA m
X

S3 «
"3 •§
*0 c
u
o

23
s>
p.
B
aj
£
u
!U Co
a_ Puesto que la velocidad de salida fue menor que la de entra
¡"g
fc¿»
B da, se tiene una ganancia de presión que vale:
si 00 li^ e 13 rt
c
S s.

1
0
u
3
u
a .
II RP =05 [ (^1 +^g) (XI-30)
. E
es
t^
u
U
V ¡J
u
u >_
^ 16.040,000
O 00 1^ u> "D (3
s" o
p.
RP = 0.5
(1,200-818)(1,200 + 818)
3 t)
«
Cft
16.040,000
o
1:t!
íi O

g
o

8 S n
0 «
u >.
RP = 0.5
1,152,876
es"
c k. c t: o = 0.0359
lí
Cj
V

>
o

•5'H
> S
11
o 16.040,000

u
•3
O"
u
Si3 1 I
U caída tó,al es o138 ^ 0.0359 = 0.102 plg de agua.. Además exis-
o
" n ten perdidas debidas a accesorios:
!•§ o na i 'D
I o
í* Q 1 ÜJ ts, ¿3
•• W
w ||
^
^ «T
V3 O
G
n i tu o -i 1. Compuertas de entrada _ g 045
CQ Jw 2. Atemperador (dato del fabricante) = 0.20
o
•c
 ?3 o W o
» c EL O
n "• 3
W s O." >3 O *n
rt fi) (D
03 UI 3 •=• n
£ EL
B) ñ"
3

rí zi

Ul w

M O

o ts) M lo
Ln Ln O O O O

n íL
00 Ln
l / i IJI

«4 «4 i.« JJ M M m 1» «J »fl M ra» 11» IIJ 11» IIJ, u» OJ „» „J y» ,5

>$ 40 <2 4.g 1.1 Sí i.i s« 1.0 5.7 5.« (.U e.l «.í 0.J fi,4 4> 6A A.J AN «.V
«.I 41 «a ÍI l 4« n5 6.7 fp i 6.4 ? » 71
4» 4» «.g S ¡ T.i J 4 7..7 76
4« 4» Si J.t 7J Í.S 7 4 7» 7 7 7 4 T.g K I Ai • .1
: i IT 7> n II i.i t / K4 «a »6 •! f|4
4« Sí * *
as il >4 s.f 60 6.3 6» 6.6 j:i> tj 1 i r.¿ il íü t" í« •« 6* 0.0 •) 6 1 K.t
6 7 6 6 ViU 0.4 9S 0.6 0.4 «J(

" " " " " " l« " " " » SI J« J« M * JJ M .'4 J| <0 O « M w ,4 ,2 ,» ra

^4 tJ OJl 10.< lO.O

611 6.5 10J me 41.4 lie
O.I 0.0 10,7 II i n.O 11.4 III
*4 lO.Í lU ll.t U.4 1)4 li,« 14)
14 04 ;e,7 n s t7) 126 12,5 14 ] I4.r 15 ]
15 ie,l MO 'SS'A 12 4 IJ..1 UU 14.0 15J 154 16 4
J« <A.4 M.j I).) I I U IJ 7 144 I5.t |>t t« I 169 US
ir Í9.7 ii.r 11.5 IJ.i <4 1 <4* is.S l».l U« 174 Ite i
U l»4 11.9 IJ O 101 197
tO II,/ i/i 1J 7 12.6 10,4 17.1 17 4 14« r« e 196 74.2 » »
20 iñí i{ 1 |.| t l i t 15 2 12,9 164 17 1 <4/ 14 6 102 5i>> 20r 2IJ íl O
U If? )J.l 14 I 15.0 IS,9 167 U.» I«.1 19 ( <9 1 20 4 71 U il,7 UJ 72 0 Sl.l
>t <14 I.U U6 75.4 IA6 >.*5 14 1 tO I TV.a 7l7» ?l 5 710 ÍI A 21 2 2J 9 75 1 79 2
10 II.» 14 l 15 i I6Í II ; I» I 190 14» ÍAO 21 « U I 271 212 24.1 24 I 76 I 21 I >S 4
a ti.) 14 5 IIA 167 17 T 14 7 706 211» 21.4 22 I Jl 9 21 6 74 4 25 0 21 7 21 I /« 2 745 50.S
30 1.74» 14 V 16.1 112 16 > tO..| 212} 21.1 72 0 22.0 22 7 71 4 75 } UO J6 2 24 O 20 ) 505 5I.A 57J1
no 16 5 17 7 76 4 14 4 TTI 4 7t I JJ.T ¡J ñ 24 6 11? 24,0 53 4 i2$ 25 0
144 n? 170 142 (V I »< .n « JJ.4 /I I 24,1 25? 259 76? 2? 5 76 1 }v 7 5t,e UA >10 56 U 57 5
147 161 JM I6A <«6 209 2l O 710 |19 7*6 •>6 2M Í>S 24 I JvO VI 5;A Un Jl 6 15 I 5ll> M.I 294
n.O 10.4 U » 190 59 I íl » 22 I JU 24 5 25 i 26.4 /> J IB.I i9.n Sv.6 Mi J/J 54.1 25 1 .76,r UV 5aZ 44,4 411
11,1 16» |4 2 14 4 70 7 21 0 21 S 84fl 25 1 26 O IIA 57 O i6 K 20 / 50.1 27.1 55 6 5S.1 M4 116 )«0 4«J 41 4 4ÍA *5J|
IS» 11.1 lU 19 4 71 I 27 5 3.14 74 5 .>56 16 6 27 6 }«S 29 4 56 4 >1 2 52» 54 4 55 v
li.O II « n» 20 2 21 5 22.1 7.70 21.0 26 i 71 7 2» 2 79 1 Jilki» U .n O 515 U 7 1» I 17 .1 16 6 49.6 41.1 42 1 «J.fr M» 45.0
19J tJI tO.I 20* 21 0 7) 1 34 5 715 26.2 2T.7 267 ¿g? íi.» .11 .U 1 10 5 4fl« 4211 15 4 64.6 U 6 «0 6 (8 1
51.A 57 S 51J iS.V j; 1 UlV «Al 41.1 «1.0 11J 45 6 46.4 42 0 40 | ja.l
16 5 14 1 10» 200 22 1 :lt >4 a 2MI 22 2 M 2 7* I 2 I tJ ! iJ.I 449 UA in i
1*4 14.1 IV9 II I 22 1 21 U ••».} 26 4 21 » 26 7 79* , .ni 411 426 (1.0 I5J «63 «;» 4*« i;»; 3, . «;.
llj) 14 r 10.5 21 A 2M II 4 II 6 26.N Ji | 29 2 W 1 i • 12 H .1.1 i .15 5 .0.) 14 9 10 4 421 11 5 10 lA I 42 4 46 6 4V 6 1| 7 |} I 11 p. u t
17,5 19.(1 2Ü5 220 214 JU 21^1 J'.Á JJLi 29 ) 5UA 2 1 11 4 5i t VU .14 0 ,10 6 4i 3 121 41 ) 1W t: ) 15 1 J6.I iMB »>j 311 r, >> . •. q
I 559 21 9 XkJ4I4Q5 42.1) «4.6 no ni 76,0 4o.t M.Q SI.I ,4,
IJ.O 19 3 70.0 52 4 771 Jí.J 7ft5 7J 7 28 0 M| II 3 I >4 9 J4,f II.4 ,10 I 41.0 49.7 44 1 «10 I 41 • 51.1 51 7 54 I 51.1 IA5 5) A SI A 4
' 75J 2*.fl 26 5 2v I .las Jl 7 I tsn .khV uco .IV 4 41 7 4.1 4 41 C m O ' I IV 9
' 25 » 72 1 24 ; 2« 6 Jl O M 4 SI./ »U 56 I 51 5 M " UJU I
,10 2 I 55 1 ,TA5 W9 40 4 41 I 44 B 45 6 1. 1 ) 5i<.4 SM 14 A ,15.9
I 26.7 77* tv I? ,10 I J| « 52,6
5),1 58.5 jVB 61 A I
I k)0 3M 29,i «(.0 47,0 64 7 *0 5 18 0 ? Si: 34 2 55.5 56.6 5841 59 4 *U,| ai o |
10.» t0 5 UA 5i9 75.2 MJ 1?0 76 1 )0n It • 17.1 . .1* 4 2? A » 7 II A 12 5 65 4 1) 1 *0 7 1
>64 20» UJ |] 4 MA I *7 o SSO 56.4 57.7 SO» A0..1 61.« *7.0 61.) 07.7 ma
leo 2Mi 747 II n <2 1 U1 I 1-" W I 10.2 17 I 1* I l4 0 1/ • 4*1 * « 82 6
19 9 20 4 215 7«2 J1 » 2) 5 a T .to.1 .11 1 « 6 )IV I IT 1 la* 19 7 III (1.2 *6 6 46 4 10 2 1
58.» >9.9 91.7 e<_S 6IV M I 60,7 I< 1
105 21.1 274 94 5 261 I SJ3 K5IÍÍ 50,4 e-16 67,1 *5.4 64» A7J 60.» ^2 1 U4
17^ 20.1 io.4 Ji.9 M I 42V JV I «I .1 42 7 «5 I 42.2 49.0 7Ü.9 ) 51 2 i ' J san 461.5 61.} kl.O *4 J 05.7 "-J TO ? 7).l ?S,4
41 • 4)4 44 9 470 205 51 5 nj 7 lA.l 56 0 5U A Al I 1,7 6 «.1 e 61 2 «A.» «02 71.7 24.1
40U 4.'2 14 4 *6.4 1A4 SO» 57 I S.iw : 7A.4 7S.ft
» S7J SA A (U 4 01 o M .1 oax 6A.1 AI >
4A6 41 5 44 0 41 O •0 l> so.» 57 7 54.6 I 20,1 77 7 71.1 Í7 4 10.0
1 519 59 I 91 I AI 7 A. I PiS.9 67.0 60 « IIJ9 75 6 7A.I >0.4
490 11.2 (1..1 l¡ 5 405 51,5 »,5 55 9 ' 1 5HA AO I «¿O *14 91 6 M.« *7,9 M ] 71» 741 17.1
WO 0J»
7V.4 11.1 06a
«I 1 416 4<, n «.« n 50 I S50 51 9 ' 1 59 I 01 n 63 7 A4 1 *4 7 07,2
416 44 2 1A.4 4H h SUA SI A 54 1
6R) 1V.I 72.7 71 4 70 1 «04 Al a 01 i «r»
' ' c-Oii 01 7 A2 * fW.O AAJ 6K0 OOJ 71.0 li.» 16.1 >9 0 »| « «I 8
411 4IA 469 44.1 IT 1 5,1 2 >5 ) ' I « 7 63 * A* I M ) *7J «6n
04.2 00 9
70» 21.0 744 72} 79.0 61 4 04 i 07.1 m 6 or.9
426 450 4'.« 4»6 51 6 it.t 55.T ' 61.1 *2 1) 6* • 66 4 060 OV.S n.t 7) 6 75.4 76 1 MJ IJJ 05.6 aa) 40.6 V2.6
41 A 44 4 47 0 SO I Sí.J 54 2 5A I , 97 0 61.7 64 4 61 A 66 7 TüJ 21 fl 714 7* J >9 0 «|A K4| 06 0 00 i 91 * 91.» 96.5
411 4>0 46 2 10.4 52 • 54.» Sa.V ! UA *4 2 A6I1 6T.a
«) i1« 1A.,1 4X.) 51.1 514 6? I II I ?2* 342 n l 799 02 5 AS I 016 90.2 07 6 94.0 91.0
51 « 5' 4 * <U} 640 a* a M 4 20.1 71.0 715 >40 710 MOA 61.4 86 0 00 7 «17
44 I in.l 40 I 514 17 9 55 0 57 9 1 U.H »5* «7 t 69 i
01 6 «S.O »•.}
n «4 * 41 2 19.S SJ.U 91.4 >6,1 ML1 ( ««.1 sej 00) 09.0
lae 721 211 na ><* ai r »«.] an.9 •0 6 o: I 94 0 09 9 90]
71» 7)4 74.0 30.2 19.4 &),» «2,2 02.» MS 05.O V»,9 07.» 100»

b«!k """ «• J«^nings ySamuel R. Lewis, con autorización .le Intemational Text-
382 ventiladores y ductos ductos 383
fundidad de los ductos no puede exceder de 15 plg y la presión y por consiguiente.
en las rejillas no debe ser menor de 0.05 plg de agua.
L= ^60 = 17.5 pies
Solución
Se elige una velocidad para el tramo i4 B C de 1,400 pies/min El codo £:
(tabla XI-1).
R/e =l y a/e = 60/15 ^ 4; L/e = 16.5 (fígura XI-7)
ax e 10,000 X 144
V = . e = = 68.5 plg y por consiguiente,
144 1,400 X 15

El tramo ABC será de 68.5 x 15 plg; el equivalente circular

L—16.5 Xj2 ~ 70£ pies
será: = 32.8 plg (tabla XI-2).
De la figura XI-6, para 10,000 piesVmin y i> = 32.8, se tiene que . . Loe = 10 + 17.5 + 20.6 = 48.1 pies
AP = 0.11 plg de agua/100 pies.
CodoB: R/e=15. a/e = 0.248, L/e = 3.5L = 20'pies APm = 0.0375 X = 0.0187 pulgadas de agua.
(figura XI-7)

= 15 + 30 + 20 = 65' pies Ahora, la ganancia por disminuir la velocidad sólo se considera

en el tramo DE ya que es en el único tramo donde la velocidad
65 cambia considerablemente.
AP = 0.11 X = 0.0715 plg de agua.
Too (1,295-800) (U95 + 800)
RP = 0.5 _ = 0.0322 pulgadas de agua
Para el tramo CD, si P = 0.11 plg de agua/100 pies y V = 5,000 16.040,000
pies'/min de la figura XI-6, ^ = 25 plg y el ducto rectangular luego,
equivalente será de 37 x 15 plg.
De donde: •• —0.0715 + 0.022 + 0.0180—0.0322 = 0.0793 pulgadas deagua.
5,000 X 144 Como en las rejillas se requiere 0.05 pulgadas de presión, la
VOD — = 1,295 pies/min presión total en el ventilador debe ser 0.08 + 0.05 = 0.13 pulgadas
37 X 15
de agua. Nótese que en C, la presión es mayor que en E, por lo
20 que se requerirán compuertas para el control.
AP = 0.11 X = 0.022 pulgadas de agua
100 Los cálculos para este ramal y para el retomo, no se indican
en el ejemplo.
El flujo en el tramo DE es de 5,000 pies*/min y la velocidad
debe ser menor de 1,295 pies/min. De la tabla XI-1 se selecciona TABLA DE RESULTADOS
vdb = 800 pies/min, por lo que las dimensiones serán:
Q V L AP
e X 15 5,000 Tramo Presión
e = 60 plg pcm p/m a X c pfg pies pulgadas
de agua disponible
144 ~800~
A
0.13 (A)
^ = 31 pulgadas de la tabla XI-2 de la fígura XI-6, ABC 10,000 1,400 68.5 X 15 32.8 65 0.0715 0.0585 (C)
AP = 0.0375 pulgadas de agua/100 pies. CD 5,000 1,295 37 X 15 25 20 0.022 0.0365 (D)
DE 5,000 800 60 X 15 31 50.7 0.018 0.0185
El codo D: R/e = 1.5 y a/e = 15/60 = 0.25; L/e = 3.5 +0.0322

(fígura XI-7) =0^507 (£)

384 ventiladores y ductos
7. Medida del flujo de aire
La cantidad de aire que fluye en un ducto puede medirse ins
talando orificios o toberas, con los que se puede obtener una dife
rencial de presión. Cuando los orificios o toberas no son fáciles
de instalar, se puede usar el tubo Pitot.
Un fluido en un ducto ejerce una presión estática en todas di
recciones, y si el fluido está en movimiento, también existe una
presión de velocidad debida a la energía cinética del flujo. La pre
sión equivalente a una velocidad dada puede representarse como:
h = iP/2g
doctos 385
velocidad promedio. Esto se logra dividiendo Ja sección en una
sene de areas unaginanas de igual tamaño y encontrando la pre
sión de velocidad en el centro efectivo de tales divisiones. El pro
medio de las medidas da el valor de la presión media en el duelo.
En el sistema inglés, las medidas de presión en ductos de aire
se dan, por lo general, en pulgadas de agua.
V = Vi gh (XI.33)
en donde
V - pies/min
h —pies equivalentes del fluido en cuestión

donde: h — carga en pies

V— velocidad en pies/seg (XI-34)
g —aceleración en pies/seg".
ya que;

••• (xr-35)
12 fla
donde
V— pies/seg
g —32.2 pies/seg®
hv —carga por velocidad en pulgadas de agua
d. ti. a» —densidad del fluido medidor en Ib/pie®
da —densidad del aire fluyendo Ib/pies®
ha = pies equivalentes de aire.
Si = 62.3 Ib/pie' (agua a 68°F)

Afujetos para medir V= 1,096.5 si da = .07495 Ib/ple® (XI-36)

la ptesiín estática

Figura XI-10. Tubo de Pitot.

Con ayuda del tubo Pitot, se'puede medir la carga de presión
debida a la velocidad. El tubo Pitot consiste de dos tubos con
céntricos, el exterior está perforado lateralmente, y por los agu
jeros se transmite la presión estática: por el interior, que está de
frente al flujo, se transmite la presión estática más la de velocidad,
por lo que la diferencia de las dos presiones es la de velocidad, que
se puede medir directamente al unir las dos salidas del tubo a
un manómetro en forma de U, como se indica en la figura XT-lO.
Como la velocidad del aire en el ducto varía en los diferentes pun
tos de la sección trans\crsal del ducto, es necesario tener una
V = 4,008 \/hy (XI-37)
Prohlema XI-10
En un ducto de 6 pies de diámetro circula aire a 75°F y ^=80''/o,
Pi, = 29.9 plg de Hg. El ducto tiene instalado un tubo Pitot; usan
do el método de 10 mediciones con 5 áreas iguales. las lecturas en
pulgadas de agua de la carga de velocidad de un lado al otro del
ducto fueron 0.2025, 0.2209, 0.2401, 0.25, 0.2304 y 0.2025. 0.2304,
0.2401, 0.23 y 0.2401. Encuentre el flujo de aire.
El promedio de /?„ valdrá:
 ir
386 ventiladores y duelos duelos 387

Orificios
— V0.2025 + V0.2209 +V0.2401+ ... + V0.2401
\/hv - = 0.48 Los orificios para medir el flujo del aire, vapor u otros gases,
10
se usan mucho en lugares donde se requiere una medición cons
da = 0.0724 lb/pie« a 82°F y ^ = 80 % tante. Cuando las mediciones se llevan a cabo de vez en cuando
da = 62.3 Ib/pie® para cierto tipo de pruebas, por lo general, se usan los tubos Pitot,
anemómetros u otro tipo que sea fácil de instalar.
Los valores del coeficiente del flujo K por lo general están
= 231 = 2.31 X 0.48 X ^ pies/seg tabulados en función de la relación de los diámetros y el número
de Reynolds.
Para condiciones donde la densidad del gas no tiene cambio
V - X 6- X 32.5 X 60 = 55,000 piesVmin apreciable al pasar por el orificio, se aplica la siguiente ecuación:
4

Al = 55,000 X 0.0724 = 3,980 Ib/m V==KAo V2g h. (XI-38)

I fhs
hv dy,
Anenu5inetros V = 8.02 KA
V-I2 (XI-39)
El anemómetro se usa para encontrar la velocidad del aire en Cuando se usa agua como medio medidor, se tiene:
ductos. Un anemómetro consiste de una rueda con paletas qué
gira sobre chumaceras, las cuales deben tener muy poca fricción. ¡y
La rueda mueve una aguja que está frente a una carátula gra
duada que indica la velocidad del aire. El anemómetro se usa o sea.
para comparar lecturas y no es muy exacto en altas velocidades o
medidas muy precisas. y = 0.0996 K Z)= Vha/dg (XI41)
Con frecuencia es necesario calibrar el anemómetro, ya que el donde
efecto de fricción puede ser muy variable en las chumaceras y V — piesVseg
cuando el uso es frecuente, se descalibra con mucha facilidad. A — área del orificio (pies®)
K — coeficiente de flujo
Termómetro para medir la velocidad del aire hf — diferencia de presión a través del orificio, en pies,
del gas que fluye
El tertnómetro Kata es esencialmente un termómetro de alcohol ha — diferencia de nivel en el manómetro, en pulgadas, del
que se usa para medir velocidades del aire muy bajas. medio medidor (agua o mercurio)
El bulbo se calienta en agua hasta que el alcohol se expande da — densidad del medio medidor en Ib/pie® (agua, 62.3 Ib/
y se eleva hasta un depósito situado arriba del tubo graduado. pie®: mercurio, 823.3 Ib/pie®)
El tiempo que se requiere para enfriar 5°F se mide con un cro dg — densidad del gas a medir en Ib/pie®
nómetro y este tiempo es, aproximadamente proporcional a la D — diámetro del orificio en pulgadas
velocidad del aire.
EjERaaos
Aneinómetro eléctrico Calcular los caballos de fuerza de entrada que se requieren
para mover un ventilador, el cual maneja 9,000 pies®/m de
El anemómetro eléctrico opera según el principio de que al aire contra una carga total de 5 plg de agua; la eficiencia del
variar la temperatura varía la resistencia eléctrica. La cantidad ventilador es del 70%.
de aire hace variar la temperatura de una resistencia eléctrica
y, por lo tanto, el paso de la corriente. R-a-10.12 H.P.
388 centiladores y ductos
2. Un ventilador proporciona un gasto de 18,000 pies'/m de aire
CAPITULO xn
cuando está accionado por un motor de inducción de 4 polos,
50 ciclos, con una velocidad de 1,450 rpm. Si este ventilador
lo acciona un motor de 4 polos, 60 ciclos, y con una veloci
dad de 1,750 rpm, ¿qué gasto proporcionará? Equipo principal de refrigeración
R~a-V=: 21,724 piesVní

3. Para mover el ventilador a que se refiere el problema anterior

se usa un motor de 20 H. P.; se necesita saber qué motor de
berá usarse al cambiar la velocidad de 1,450 rpm a 1,750 rpm.
i? - a - 35 H. P.

4. El ventilador a que se refiere el problema Núm. 2 proporciona
una carga total de 5 plg de agua; calcular la carga proporcio
nada al variar la velocidad de 1,450 rpm a 1,750 rpm.
R — H = 7.20 plg de agua
5. Por un filtro de aire circulan 16,420 Ib/h de aire; las pérdidas
de presión debido a la fricción del aire, al pasar éste por el
filtro, son de 8.2 plg de agua referidas al aire estándar. Calcu
lar la pérdida de presión debida a la fricción que se tiene cuan
do el filtro se instala en im lugar donde la densidad del aire
es de 0.052 Ib/pie®.
R~-^P = 11.80 plg de agua
6. En el siguiente esquema se muestra un sistema de ductos. Se
requiere calcular las dimensiones de los ductos y la pérdida
de presión debida a la fricción, tomando en cuenta que no exis
te ninguna restricción en las dimensiones de los ductos ni en el
radio de los cambios de dirección.
GENER.4LIDADES
Ya se ha visto que el equipo principal, en un sistema conven
cional de refrigeración mecánica, se compone principalmente de
los siguientes elementos:
1. Compresor.
2. Evaporador.
3. Condensador.
4. Controles de flujo refrigerante.
5. Equipo de medición y control secundario.
6. Tuberías y aislamiento.
7. Accesorios, como válvulas, acumuladores, filtros, etcétera.
El presente capítulo estudia, en forma muy breve y elemental,
solamente el evaporador, condensador, equipo de control de flujo
y algo sobre los controles secundarios.
Se supone que el estudiante ya conoce cada uno de los eqm-
pos que intervienen en el sistema, tales como los compresores,
cambiadores de calor, tuberías, equipos de medición, etcétera.

a) EVAPORADORES

Como ya se ha estudiado, el evaporador proporciona la super

r"I 100 pin 10 pies
ficie de calefacción necesaria para que el refrigerante se evapore
20 pies 1300 pies_' 1000P'es' y absorba calor.
i-i
Ventilador
m

25 pías I) Clasificación
1500 pías' 1200 pies'
ra m
Los evaporadores pueden clasificarse de varias maneras:
25 pies
Por el tipo de construcción.
1000 pies' 1500 pies'
ra
Por las condiciones de operación.
389
390 equipo principal de refrigeración
Por el método de circulación.
T evaporadores 391
Válvula de
Por el tipo de control. Líquido ^ "Je 'No
Por la aplicación, etcétera.

Los evaporadores se clasifícan en dos grandes ramas; de acuer

do al método de circulación:

1. Inundados
2. De expansión seca
Al compresor
1. Evaporador inundado
Figura XII- 2. Evaporador de expansión seca.
El evaporador inundado siempre está completamente lleno de
líquido refrigerante; el nivel se mantiene con una válvula de flo
tador o con algún otro control (ver la ñgura XII-1). conforme va entrando hasta que salga del evaporador (ver la
El vapor acumulado por la ebullición se extrae de la parte figura XII-2).
superior por la acción del compresor. Para cualquier tipo de evaporador, el gasto de refrigerante
La principal ventaja del evaporador inundado es que la su depende de la rapidez de la evaporación y aumenta o disminuye
perficie interior de! evaporador siempre está mojada por el líqui según la carga.
do, condición que produce un alto coeficiente de transmisión de Cuando en un evaporador seco la carga es pequeña, la canti
calor. La principal desventaja es que usualmente son voluminosos, dad de líquido en el mismo es pequeña; pero cuando la carga au
ocupando mucho lugar y requiriendo una carga grande de refri menta la cantidad de líquido, también aumenta; por esto, en este
gerante. tipo de evaporador, la eficiencia aumenta al aumentar la carga.
II) Construcción de evaporadores
Succión
compresor
1. Tubos desnudos
2. Placas de superficie
3. Tubos con aletas

ÜQUfdo de]
recibidor 1. Tubos desnudos

En este tipo de evaporador, las tuberías son generalmente de

acero o de cobre. Los evaporadores de acero se usan con amoniaco
^ ) para grandes capacidades, y los de cobre se utilizan con otros
refrigerantes y para capacidades más o menos pequeñas. Existen
en gran variedad de formas, tamaños y diseños, como espirales,
zig-zag, óvalo, etcétera (ver la figura XII-3).

Figura Xn-1. Evaporador inundado.

2. Evaporadores de expansión seca

El líquido se alimenta a través de ima válvula de expansión
c u-

que provee de liquido de tal modo que éste se vaya evaporando, Fignra Xü-S. Evaporador de tubos desnudos.
392 equipo principal de refrigeración
2. Evaporadores de placas de superficie
Estos evaporadores pueden ser de varios tipos, por ejemplo:
a) Dos placas metálicas soldadas de tal manera que, entre las dos,
formen el conducto del flujo del refrigerante. Pueden ser de
aluminio o de lámina de acero, tratada con pintura especial
para evitar la corrosión (figura XII-4). Este tipo de evapora-
Figrura XII-4. Evaporador de placas de superñcie.
dof se usa mucho en refrigeradores y congeladores domésti
cos, por su facilidad de limpieza y economía.
h) Otro tipo de evaporador consiste en un serpentín que tiene
una placa de cada lado (figura XII-5).
© dad de calor que éste absorbe para evaporar el liquido refrigeran
rz/
O El calor es absorbido en el evaporador por los tres métodos
o c
Figura XII-S. Evaporador de serpentín con placa.
Para asegurar un buen contacto entre el serpentín y las pla
cas, se llena el espacio A con una solución eutéctica, o se hace el
vacio, para que la presión atmosférica trate de aprisionar los
tubos.
Este tipo de evaporador se usa mucho en camiones refrigera
dos, para que, cuando no esté trabajando, se pueda conectar a
una planta de refrigeración, de tal modo que la capacidad de
refrigeración se almacene en la solución y esté disponible al si
guiente día de operación.
Estas placas también se usan en los almacenes como casille
ros, o en particiones y en general son útiles para sobrellevar los
picos de carga.
3. Evaporadores de tubos con aletas
Los evaporadores de tubos con aletas son evaporadores des
nudos, a los que se les instalan placas o aletas. Las aletas son
evaporadores 393
absorbedores secundarios de calor y tienen por objeto aumentar el
área o superficie del evaporador.
Las aletas remueven el calor del aire que, por lo general, no
estaría en contacto directo con el serpentín desnudo.
En algunos casos, la aleta va saldada a! serpentín y en otros
entra a presión, pero siempre debe haber buen contacto entre la
aleta y la tubería.
Cuando la distancia entre las aletas es demasiado reducida, se
forma mucho hielo que impide el paso del aire; cuando no se lle
ga al punto de congelación, como con el aire acondicionado, puede
haber hasta 14 alelas por pulgada de serpentín.
Los evaporadores con aletas se usan más, por lo general, en aire
acondicionado o en procesos donde no se llegue a 32°F. Cuando
se usan por debajo de esa temperatura, se debe descongelar muy
a menudo, o bien, espaciar más las aletas.
III) Capacidad de los evaporadores
La capacidad de un evaporador o de un enfriador, es la canti
te. Se expresa en Btu/h.
de transferencia de calor.
„
onve c..o { En enfriadores, la mayor parte del calor se trans-
j mite por convección, ya sea forzada o por gravedad.
{ En algimos casos, la radiación directa del evapora-
Radiación
) dor es la principal transferencia de calor.
Cuando el producto a refrigerar está en contacto
con la superficie exterior del evaporador, el calor
Conducción
se transfiere por conducción, como enfriadores de
¡^cerveza, de leche, etcétera.
La capacidad se expre.sa:
Q ~ A X U X T,n. (XII-1)
Q — capacidad en Btu/h
A — área de calefacción en pies-
V — factor de conductividad Btu/h-pie--°F
Tm — temperatura media en "F
394 equipo principal de refrigeración evaporadore» 395
Factor de conductividad "ü" La temperatura media puede considerarse de dos maneras:
La resistencia al flujo de calor ofrecido por las paredes del
evaporador es la suma de tres factores cuya relación se expresa 1. Temperatura media aritmética.
con la ecuación: 2. Temperatura media logarítmica.

1 R X 1 1. Temperatura media aritmética

+ (XII-2)
La temperatura media aritmética está expresada en la siguien
te forma:
U - Btu/h-pies--°F
-
factor de conductancia de la película interior en Btu/ — (tt—ir)
h-pie^-^F (XII-3)
X — espesor del tubo, en pulgadas
K — conductividad térmica en Btu-plg/h-pie"-'^F tí = temperatura del aire de entrada
factor de conductancia de la superficie exterior de la ti = temperatura del aire de salida
película en Btu/h-pic®-®F ir = temperatura del refrigerante
R - relación de la superficie exterior con la superficie in
terior. Problema XII-1

Por lo general, se requiere un metal con un factor "ü" muy En el caso de la figura XII-6, si rr=20°F, r,=45°F, r< = 32°F,
alto, pero también se debe escoger un metal que no sea atacado ¿cuánto valdrá la temperatura media aritmética?
por el refrigerante.

Temperatura media: T„
= (45-2°) + (32^20) ^
La temperatura del aire, según la figura XII-6, decrece progre 2. Temperatura media logarítmica
sivamente conforme pasa por el serpentín enfriador.
Al calcular la media aritmética se comete un error, ya que la
variación de temperatura no se puede representar como una línea
recta.

Temperatura de entrada La media logarítmica vale:

del aire, 45 "f

(is—ir) — (ir—ií)
T^ = (XII4)
18.5 "F (ani.) te ir
18.2 oF (actual) logn
tr-í<
Temperatura
de salida, 32 Problema XII-2

Del mismo caso que el problema XII-l, la temperatura media

logarítmica valdrá
Figura XII*6. Curva temperatura-área en un evaporador.

Se supone que la temperatura del refrigerante es constante r.= (45-2°)-0°-20)

y, por lo tanto, la diferencia máxima entre las temperaturas del logi,
45-20
aire y la del refrigerante es a la entrada. 30-20
396 equipo principal de refrigeración
condensadores 397
Superficie de calefacción La humedad depende del movimiento del aire, del tipo de con
Según la expresión "Q = A x U x Tm", la capacidad variará trol, del modo de acomodar el producto, de las condiciones exte
directamente con el área, lo cual es cierto siempre y cuando V riores del aire y de la infiltración.
y Tm permanecieran constantes. En la mayoría de los casos, el va A menores temperaturas diferenciales, hay mayor humedad,
lor de Í7 y la Tm son afectadas al variar A, con la cual Q no y a mayores temperaturas diferenciales menor humedad, ya que
variará directamente con A. se produce mayor condensación mientras menor sea la tempera
tura de saturación o sea, mientras mayor sea la temperatura di
Temperatura diferencial ferencial. Cuando el control de la humedad es importante, la
La temperatura diferencial es una de las características más
temperatura diferencial es un factor importante para seleccionar
el evaporador.
importantes de un evaporador.
La siguiente tabla da una idea de cuál debe ser el valor de
La temperatura diferencial se define como la diferencia de
la temperatura diferencial para obtener una humedad relativa de
temperatura del medio que entra al evaporador y la temperatura
terminada.
de saturación correspondiente a la presión del refrigerante que
sale del evaporador.
Temperatura Temperatura
H.R. diferencia! diferencial
convección natural convección forzada

95-91 12-14 8-10

90-86 14-16 10-12
Temperatura 85-51 16-18 12-14
diTerenctal
80-76 18-20 14-16
7.5-70 20-22 16-18
Fijara XlI-7. Curva capacidad-temperatura diferencial de un evaporador.

La capacidad del evaporador varía directamente con la tem b) CONDENSADORES

peratura diferencial (ver figura XII-7). Los condensadores proveen la superficie de calefacción nece
Es evidente que un evaporador con pequeña área y con gran saria para condensar el refrigerante que sale del compresor.
temperatura diferencial puede tener la misma capacidad de otro
que tenga gran área y pequeña temperatura diferencial. 1. Tipos
Para elegir tm evaporador se requiere:
1. Enfriados por aire
1. Conocer la temperatura diferencial. 2. Enfriados por agua
2. Encontrar el área que a esa temperatura diferencial produz 3. Evaporativos
ca la carga suficiente.
2. Capacidad
Efecto de la temperatura diferencial en la humedad
0 = A.U. Tu (XII-1)
del aire a enfriar
La humedad es de capital importancia en la refrigeración, ya O = capacidad (Btu/h)
que las bajas humedades producen excesiva deshldrataclón en A = área de calefacción (pies-)
frutas, flores, vegetales, etc., mientras que las altas humedades U = coeficiente de transmisión de calor (Btu/li-pie®-®F)
producen el crecimiento de hongos y algunas bacterias en carnes, Tm = temperatura media diferencial
pescado, etcétera.
Cuando el producto esta enlatado o refrigerado, la humedad 3. Cantidad y temperatura del medio refrígertmte
tiene poca importancia. g = MCAT^-T,) (XII-5)
 condensadores 399
398 equipo principal de refrigeración
q = capacidad del condensador (Btu/h)
M = peso de! aire o agua (Ib/h)
Cf = calor específico del medio (Btu/h®F)
7*3 = temperatura del medio a la salida ("F)
T-i = temperatura del medio a la entrada (®F)

M = (xn-6) fiTiChnvrlKjof

C,{T.-T^)

Q
Ar = (XII-7)
CbM
3
Considerando agua como medio y si 8.33 libras 1 galón
D 4
(60°F).

SrptnUn 1 cutMili

GPM = (XII-8)
500 Ar Figura XII-8. Diferentes tipos de condensadores.

4. Condensador de aire
6. Condensadores evaporativos
Los condensadores que usan el aire como medio, pueden cla
sificarse como sigue:
El condensador evaporativo es actualmente uno de los más
usados en los sistemas de aire acondicionado y de refrigeración
industrial. El agua fría que recircula en el propio condensador,
Tiro natural; refrigeradores domésticos, congeladores, enfriado absorbe el calor de condensación y, a su vez, el agua se enfría por
res de agua, etcétera.
el aire que se satura con la propia agua y toma el calor latente
Tiro forzado: unidades grandes industriales, congeladores do de evaporación del calor sensible del agua (ver la figura XII-9).
mésticos. enfriadores de botellas, aire acondicio
nado, etcétera.

5. Condensadores de agua (ver figura XII-8)

Los condensadores que usan como medio, el agua, pueden cla
sificarse de la siguiente manera.
Bajo el punto de vista del sistema:

1) Sistema abierto, usando agua del municipio yeliminándola. QC

".«.1 • "•(*„ *„l l>„ • Q,. W.h„

2) Sistema cerrado, usando torres de enfriamiento para recu AIk -—i

perar el agua. flil

Q-\
y
i f í f f t t fiO|insa/uM iti «rarjla del mciiadm
T le U bflinb»d« «gup
Bajo el punto de vista de construcción:
Tubos enchaquetados
•al*. W ) Kn
•fue de ie»u««iti
ri
Serpentín y cubierta Fignra Xxi-9. Condensador evaporativo.
Tubos y cubierta (de uno o varios pasos).
 400 equipo principal de refrigeración controlee de fbtfo de refrigerante 401

c) CONTROLES DE FLUJO DE REFRIGERANTE La válvula automática de expansión proporciona baja eficiencia

en el evaporador; por lo cual, generalmente se usa en equipos
Válvula de expansión manual pequeños. Su característica es de mantener una presión constante.
Válvula de expansión automática
Tipos básicos^ Válvula de expansión termostática
de controles Tubos capares
Control ^rflotador de baja presión
CotJíi^^on ñ^íador de alta presión
capítulos anteriores, las funciones
tíe flaié del refrigerante son las siguientes :

•v \) Medirá refrigeradle liquido, para que pase al evaporador con 0

' un ílujo igual a la cantidad que se evaporará.
^ntener una presión diferencial entre ellado de alta y de baja
^-•^^esión, para que el refrigerante se evapore a la baja presión
deseada y la temperatura correspondiente.

I. Válvula de expansión manual

Esta válvula se usa en equipos donde se requiere una carga
constante, o bien, como "by pass" de válvulas automáticas. La
construcción de la válvula es similar a una válvula de aguja.
II. Válvula de expansión automática (figura XII-10)
Cuando la presión aumenta en el evaporador, esta presión ven
ce el resorte y cierra la aguja. Asimismo, al bajar la presión, el
resorte .se expande y abre la aguja, permitiendo el paso del refri
gerante al evaporador.
Figura Xn-ll. Válvula de expansión automática usada como "by pass".
A veces se instala como "by pass' entre el condensador y la línea
de succión, para que la presión del evaporador no baje de cierto
¡mínimo. Mientras el evaporador trabaje por arriba del valor fijado
como mínimo, la válvula permanece cerrada, y viceversa (ver la
figura XII-ll).
III. Válvula de expansión termostática

Tomillo
de aiuste

Presl6fl
ruorífi

Ptestdn
nsoorado

Asiento

Coladot 20 «F

Figura Xn-12. Válvula de expansión tennostática.

Figura XII-10. Válvula de e.\pans¡ón automática.
402 equipo príncipal de refrigeración
Por su gran eficiencia y adaptabilidad para cualquier aplicación,
es el dispositivo de control que más se usa (ver la figura XII-12).
Su función es mantener un sobrecalentamiento constante en ía
salida del evaporador, lo que permite tener el evaporador com
pletamente lleno a cualquier carga y, además, evitar la posibili-
dad de que entre líquido al compresor.
En estas válvulas, la presión del gas del bulbo debe ser sensi
blemente igual que la presión del evaporador.
Válvula termostática con tubo igualador
Al hablar de la válvula de expansión termostática, se consideró
que no había caída de presión en el evaporador, pero la presión de
salida es a veces bastante más baja que la de entrada. Por este
motivo se usa la válvula con tubo igualador (ver la figura XII-13).
^18 77 ib'Oll? A
14 Ib W A V. Control con flotador de baja presión
^0.96 Ib/pla? A y
17.14 fb/p(j2 Ay
10/ph?
a Mflf
Psw * 11 oF
U.91 fb .vrfi? A y II of
SobrecaientPfflientP
Ot 10 of
Figura XII-13. Válvula tennostática con tubo igualador.
En el caso de la figura XII-13, la presión del evaporador cae
a 14.91 Ib/plg^A y la temperatura de sobrecalentamiento será
—ITF (10"F de sobrecalentamiento). Por lo tanto, la presión de
saturación correspondiente a —1PF será de 18.765 Ib/plg^ A que
es la presión que debe tener el bulbo de control.
El tubo igualador tiene 14.91 lb/plg®/4; por lo tanto, el resorte
tendrá 18.765 - 14.91 = 3.855 Ib/plg».
El tubo igualador se usa cuando la caída de presión en el eva
porador es muy considerable.
eotarolej de flujo de refrigerante 403
Válvula limitadora de presión.
Además de la termostática, se usa un limitador de presión que
evita que la presión máxima de la tennostática exceda de cierto
límite.
válvulas están activadas por un cartucho con gas que, en
alguna forma evita que abra la válvula, en caso de haber llegado
a la presión determinada.
IV. Tubos capilares
El tubo capilar es el método más sencillo para controlar el
flujo. Consiste, exclusivamente, en una longitud fija de tubo de
pequeño diámetro, instalado entre el condensador y el evaporador.
Debido a la gran pérdida de fricción por su pequeño diámetro,
el tubo capilar trabaja como un reductor de presión fija. I
Este sistema sólo da el máximo de eficiencia a ciertas cargas;
1
en otras, la eficiencia es baja. Se usa en unidades paquete y pe
queñas, y en todos los refrigeradores y congeladores domésticos.
El control por medio de flotador, por lo general, se usa en los
sistemas inundados. La principal ventaja del evaporador inundado
15
es la alta capacidad y eficiencia. La entrada de! líquido puede ser
continua o intermitente. El flotador puede instalarse directa
mente en el evaporador (figura XII-15), en el acumulador o bien,
en una cámara controladora del nivel (figura XII-14). Se llama
flotador de baja presión, porque controla el nivel en el evapora
dor, o sea, del lado de baja presión.
Vapor al compraser
Válvula dt
lIpuiQD del
rKtbrdor Flotador
Figura XIl-14. Control con flotador de baja presión.
404 equipo principal de refrigeración controles de flujo de refrigerante 405
interruptor manda una señal eléctrica a la válvula solenoi-
de para mantener el nivel. Asimismo, cuando el nivel baja
demasiado, manda otra señal para cerrar la válvula regu
ladora de presión del evaporador (figtira XII-17).

3 1
c híl
3
Condensador

Figara XII-15. Control ccm flotador de baja presi(te, con el flotador insta Renlador de presión Selenoide
lado en el propio evaporador. defeiraporador

VI. Control con flotador de alta presión

El control con flotador de alta presión se lleva a cabo después -í>4-
del condensador por medio de un flotador que. conforme sube el Figura XII.17. Flotador con interruptor.
nivel, abre la válvula (figura XII-16). Se llama flotador de alta
presión, porque el nivel se controla en el lado de alta presión. 2. Control de nivel con válvula termostática

El controlador consiste en una resistencia eléctrica que

sobrecalienta el vapor que está en el interior del mismo
controlador (ver la figura XII-18). Cuando el nivel aumen-
Válvutj ríduclora
de piesidn

Ó Válvula
termoslática

Figura XII-16. Control con flotador de alta presión.

VIL Otras válvulas y accesorios de control

1. Flotador con interruptor

De acuerdo con el nivel del condensador, el flotador con Figura XU-IS. Control de nivel con válvula termostática.
406 equipo prineiptU de refrigeración
ta, el vapor se enfría y acciona ima válvula teimostática
que evita o permite el paso del refrigerante.
3. Válvulas piloto de control
Tj^s válv^las piloto se emplean en instalaciones muy gran
des. La válvula piloto acciona la válvula de expansión.
Según la figura XII-19, cuando aumenta el sobrecalentamien
to en el bulbo indicando que se necesita más refrigerante, el pi
loto acciona el cilindro de la válvula de expansión haciéndola
abrir, y viceversa.
controles de flujo de refrigerante 407
dicha presión a un máximo predeterminado, a fin de proteger el
compresor de una sobrecarga cuando la presión de succión es
demasiado alta.
Este dispositivo se usa para proteger el motor, cuando el sis
tema está sometido a altas cargas en el arranque, a altas tempera
turas cuando se deshiela, o a operaciones prolongadas con presio
nes de succión excesivas.

íubB iBJlaiof
vilviü pMIo
rt eipipain
-Bulba Vihiü sottwide

nnti.

Figura XII-19. Uso de la válvula piloto.

4. Válvulas solenoides

válvulas solenoides se usan para cetrar automáticamente

una línea. Las válvulas de solenoide pueden ser de dos tipos:
1. Acción directa
2. Operadas con piloto.

5. Controles de la succión

a) Reguladores de la presión del evaporador

b) Reguladores de la presión de succión.

a) La función de los reguladores de la presión del evaporador

es prevenir que esta presión, o sea, la del vapor, baje de cierto
valor predeterminado. De hecho, no regula la presión, sino única
mente no la deja bajar de un límite.
Tales reguladores se usan en donde por ningún motivo la tem
peratura debe bajar de cierto límite, por congelamiento de algún
producto o descomposición, o bien, porque no se desea que la hu
medad baje de cierto límite tratándose, por ejemplo, de aire acon
dicionado.
b) El objeto del regulador de la presión de succión, es limitar