Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
The Qur'an
The exemplar of classical
literature
— 11:13
— 26:224-227
Islamic scholarship
Non-fiction literature
Diaries
Fiction literature
Epic literature
Maqama
Romantic literature
Murder mystery
Theatre
Philosophical novels
Science fiction
Al-Risalah al-Kamiliyyah fil Sira al-
Nabawiyyah (The Treatise of Kamil on the
Prophet's Biography), known in English as
Theologus Autodidactus (which is a
phonetic transliteration of the Greek name
Θεολόγος Αὐτοδίδακτος, meaning self-
taught theologian), written by the Arabian
polymath Ibn al-Nafis (1213–1288), is the
earliest known science fiction novel. While
also being an early desert island story and
coming of age story, the novel deals with
various science fiction elements such as
spontaneous generation, futurology,
apocalyptic themes, the end of the world
and doomsday, resurrection and the
afterlife. Rather than giving supernatural or
mythological explanations for these
events, Ibn al-Nafis attempted to explain
these plot elements using his own
extensive scientific knowledge in anatomy,
biology, physiology, astronomy, cosmology
and geology. His main purpose behind this
science fiction work was to explain Islamic
religious teachings in terms of science
and philosophy. For example, it was
through this novel that Ibn al-Nafis
introduces his scientific theory of
metabolism, and he makes references to
his own scientific discovery of the
pulmonary circulation in order to explain
bodily resurrection. The novel was later
translated into English as Theologus
Autodidactus in the early 20th century.
Modern literature
During the 19th century, a revival took
place in Arabic literature, along with much
of Arabic culture, and is referred to in
Arabic as "al-Nahda", which means "the
Renaissance". This resurgence of writing
in Arabic was confined mainly to Syria,
Egypt and Lebanon until the 20th century
when it spread to other countries in the
region. This Renaissance was not only felt
within the Arab world but also beyond, with
a great interest in the translating of Arabic
works into European languages. Although
the use of the Arabic language was
revived, particularly in poetry, many of the
tropes of the previous literature which
served to make it so ornate and
complicated were dropped.
Poetry
Literary criticism
Early on in the Arabic literary world, there
has been a culture of academic criticism.
The poetry festivals of the pre-Islamic
period often pitched two poets against
each other in a war of verse in which one
would be deemed winner by the audience.
Literary criticism also grew into theology,
and thus gained a more official status with
Islamic study of the Qur'an. Although
nothing which might be termed 'literary
criticism', in the modern sense, was
applied to a work held to be i'jaz or
inimitable and divinely inspired, an
analysis was permitted. This study
allowed for a better understanding of the
message and facilitated interpretation for
practical use, all of which help the
development of a critical method
important for later work on other literature.
A clear distinction regularly drawn
between works in literary language and
popular works has meant that only part of
the literature in Arabic was usually
considered worthy of study and criticism.
See also
Arabian mythology
Literary Arabic
List of Islamic texts
Islamic Golden Age
Arabic short story
Authoritarian literature
Riddles (Arabic)
References
1. Jones, p. ix.
2. Auchterlonie.
3. Makdisi, pp.173–185.
4. Van Gelder, pp. 1–2.
5. Hamori, p. 18.
6. Von Grunebaum, pp. 233–234.
7. Pinault, pp. 86–91.
8. Pinault, pp. 93, 95 & 97.
9. Pinault, p. 91.
10. Bosworth, p. 32.
11. Marzolph, van Leeuwen & Wassouf,
pp. 97–98.
12. Bosworth, pp. 77–78.
13. Bosworth, p. 70.
14. Webber.
15. Moreh (1986).
16. https://www.moroccoworldnews.com
/2016/06/190147/othello-seen-
through-a-moroccan-lens/
17. McGinnis & Reisman, p. 284.
18. Hassan.
19. Glassé, p. 202.
20. Wainwright.
21. Toomer, p. 222.
22. Russell, ed., pp. 224–239.
23. Russell, ed., p. 227.
24. Russell, ed., p. 247.
25. Irwin, p. 209.
26. Irwin, p. 204.
27. Irwin, pp. 211–212.
28. Hamori, p. 9.
29. Pinault, pp. 148–149 & 217–219.
30. Irwin, p. 213.
31. Hamori, pp. 12–13.
32. Pinault, pp. 10–11.
33. Moreh (1988), p. 34.
34. Moreh (1976), p. 44.
35. Somekh, pp. 36–82.
36. Jayyusi (1992), pp. 132–180.
37. Jayyusi (1977), p. 23.
38. Logan, ed., p. 573.
39. Joseph T. Zeidan, Arab Women
Novelists: the Formative Years and
Beyond (Albany: State University of
New York Press, 1995), p. 66.
40. Stone, p. 50.
41. Clarissa Burt, 'Arts: Poets and Poetry:
Arab States', in Encyclopedia of
Women and Islamic Cultures, ed. by
Suad Joseph (Leiden: Brill, 2003-
2007), V: 77-80 (pp. 77-78).
42. Hoda Thabet, Pioneering Female
Authors in Egypt and the Levant: An
Introduction into the Origins of the
Arabic Novel (Reykjavík:
Háskólaprent, 2013) ISBN 978-9979-
72-479-7; cf. Tahera Qutbuddin,
'Women Poets', in Medieval Islamic
Civilisation: An Encyclopedia, ed. by
Josef W. Meri, 2 vols (New York:
Routledge, 2006), II 867, "Archived
copy" (PDF). Archived from the
original (PDF) on 2014-02-07.
Retrieved 2015-03-29..
43. Tahera Qutbuddin, 'Women Poets', in
Medieval Islamic Civilisation: An
Encyclopedia, ed. by Josef W. Meri, 2
vols (New York: Routledge, 2006), II
865-67 (p. 867), "Archived copy"
(PDF). Archived from the original
(PDF) on 2014-02-07. Retrieved
2015-03-29..
44. Classical Poems by Arab Women: A
Bilingual Anthology, ed. and trans. by
Abdullah al-Udhari (London: Saqi
Books, 1999) ISBN 086356-047-4;
books.google.co.uk/books/about/Cla
ssical_poems_by_Arab_women.html?
id=WniBAAAAIAAJ&.
45. Tahera Qutbuddin, 'Women Poets', in
Medieval Islamic Civilisation: An
Encyclopedia, ed. by Josef W. Meri, 2
vols (New York: Routledge, 2006), II
865, "Archived copy" (PDF). Archived
from the original (PDF) on 2014-02-
07. Retrieved 2015-03-29..
46. Tahera Qutbuddin, 'Women Poets', in
Medieval Islamic Civilisation: An
Encyclopedia, ed. by Josef W. Meri, 2
vols (New York: Routledge, 2006), II
866, "Archived copy" (PDF). Archived
from the original (PDF) on 2014-02-
07. Retrieved 2015-03-29..
47. D. Fairchild Ruggles, 'Women,
Patrons', ed. by Josef W. Meri, 2 vols
(New York: Routledge, 2006), II 863-
65
48. Remke Kruk, The Warrior Women of
Islam: Female Empowerment in
Arabic Popular Literature, Library of
Middle East History, 54 (London:
Tauris, 2014).
49. Clarissa Burt, 'Arts: Poets and Poetry:
Arab States', in Encyclopedia of
Women and Islamic Cultures, ed. by
Suad Joseph (Leiden: Brill, 2003-
2007), V: 77-80 (p. 78).
50. Ghareeb, Edmund A.; Dougherty, Beth
(2004-03-18). Historical Dictionary of
Iraq . Scarecrow Press.
ISBN 9780810865686.
51. "Friday Finds: The Poetry of
Underappreciated Saniyah Saleh" .
ArabLit. 2017-06-23. Retrieved
2018-06-04.
52. Slyomovics, S. (2014). Algerian
Women's Buqalah Poetry: Oral
Literature, Cultural Politics, and Anti-
Colonial Resistance. Journal Of
Arabic Literature, 45(2-3), 145-168.
53. Aspden, Rachel (2015-06-12).
"Headscarves and Hymens: Why the
Middle East Needs a Sexual
Revolution by Mona Eltahawy –
review" . the Guardian. Retrieved
2018-06-04.
54. Clarissa Burt, 'Arts: Poets and Poetry:
Arab States', in Encyclopedia of
Women and Islamic Cultures, ed. by
Suad Joseph (Leiden: Brill, 2003-
2007), V: 77-80 (p. 80).
Sources
Allen, Roger (1995). The Arabic Novel: an
Historical and Critical Introduction (2nd ed.).
Syracuse University Press. ISBN 978-
0815626411.
Allen, Roger (2006). The Arabic Literary
Heritage: the Development of its Genres and
Criticism. Cambridge University Press.
ISBN 978-0521485258.
Ashtiany, Julia; Johnstone, T. M.; Latham, J.
D.; Serjeant, R. B.; Smith, G. Rex, ed. (1990).
Abbasid Belles-lettres. Cambridge University
Press. ISBN 9780521240161.
Auchterlonie, Paul (1986). Arabic Biographical
Dictionaries: a Summary Guide and
Bibliography. Middle East Libraries
Committee. ISBN 0-948889-01-2.
Beeston, A. F. L.; Johnstone T. M.; Serjeant, R.
B.; Smith, G. R., ed. (1983). Arabic Literature
to the End of the Umayyad Period. Cambridge
University Press. ISBN 0-521-24015-8.
Bosworth, Clifford Edmund (1976). The
Mediaeval Islamic Underworld: the Banū
Sāsān in Arabic Society and Literature. Brill.
ISBN 90-04-04392-6.
El-Enany, Rasheed (1993). Naguib Mahfouz:
the Pursuit of Meaning. Routledge. ISBN 0-
415-07395-2.
Glassé, Cyril (2001). The New Encyclopedia
of Islam. AltaMira Press.
ISBN 9780759101906.
Hamori, Andras (1971). "An Allegory from the
Arabian Nights: the City of Brass". Bulletin of
the School of Oriental and African Studies.
Volume XXXIV.
Hashmi, Alamgir, ed. (1986). The Worlds of
Muslim Imagination. Gulmohar.
Hassan, Nawal Muhammad (1980). Hayy Bin
Yaqzan and Robinson Crusoe: a Study of an
Early Arabic Impact on English Literature. Al-
Rashid House for Publication.
Irwin, Robert (2005). The Arabian Nights: a
Companion. Tauris Parke Paperbacks.
ISBN 9781860649837.
Jayyusi, Salma Khadra (1977). Trends and
Movements in Modern Arabic Poetry. Volume
I. Brill. ISBN 978-9004049208.
Jayyusi, Salma Khadra (1992). "The Romantic
Poets". In Badawi, Mohammed Mustafa.
Modern Arabic Literature. Cambridge
University Press. ISBN 978-0521331975.
Jones, Alan (2003). "Foreword". In Rodwell, J.
M. The Koran. Phoenix. ISBN 978-
1842126097.
Logan, Peter Melville, ed. (2011). The
Encyclopedia of the Novel. Volume I. Wiley-
Blackwell. ISBN 978-1405161848.
Makdisi, George (May 1, 1986). "The Diary in
Islamic Historiography: Some Notes". History
and Theory. Volume XV.
Marzolph, Ulrich; van Leeuwen, Richard;
Wassouf, Hassan (2004). The Arabian Nights
Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 1-57607-204-
5.
McGinnis, Jon; Reisman, David C. (2007).
Classical Arabic Philosophy: an Anthology of
Sources. Hackett Publishing Company.
ISBN 9780872208711.
Menocal, María Rosa; Scheindlin, Raymond P.;
Sells, Michael, ed. (2000). The Literature of al-
Andalus. Cambridge University Press. ISBN 0-
521-47159-1.
Moreh, Shmuel (1976). Modern Arabic Poetry
1800–1970: the Development of its Forms
and Themes under the Influence of Western
Literature. Brill. ISBN 978-9004047952.
Moreh, Shmuel (1986). "Live Theater in
Medieval Islam". In Sharon, Moshe. Studies in
Islamic History and Civilization: in Honour of
Professor David Ayalon. Brill.
Moreh, Shmuel (1988). Studies in Modern
Arabic Prose and Poetry. Brill. ISBN 978-
9004083592.
Pinault, David (1992). Story-Telling
Techniques in the Arabian Nights. Brill
Publishers. ISBN 90-04-09530-6.
Russell, G. A., ed. (1994). The 'Arabick'
Interest of the Natural Philosophers in
Seventeenth-century England. Brill.
ISBN 9789004098886.
Somekh (1992). "The Neo-Classical Poets". In
Badawi, Mohammed Mustafa. Modern Arabic
Literature. Cambridge University Press.
ISBN 978-0521331975.
Stone, Christopher (2008). Popular Culture
and Nationalism in Lebanon: the Fairouz and
Rahbani Nation. Routledge.
ISBN 9780203939321.
Toomer, G. J. (1996). Eastern Wisedome and
Learning: the Study of Arabic in Seventeenth-
century England. Oxford University Press.
ISBN 9780198202912.
Van Gelder, G. J. H. (1982). Beyond the Line:
Classical Arabic Literary Critics on the
Coherence and Unity of the Poem. Brill.
ISBN 90-04-06854-6.
Von Grunebaum, G. E. (1952). "Avicenna's
Risâla fî 'l-'išq and Courtly Love", Journal of
Near Eastern Studies.
Wainwright, Martin (March 22, 2003). "Desert
island scripts" . The Guardian.
Young, M. J. L.; Latham, J. D.; Serjeant, R. B.,
ed. (1990). Religion, Learning and Science in
the Abbasid Period. Cambridge University
Press. ISBN 0-521-32763-6.
Further reading
Abdel-Malek, Kamal, "Popular Arabic
Religious Narratives", in Muhammad in
History, Thought, and Culture: An
Encyclopedia of the Prophet of God (2
vols.), Edited by C. Fitzpatrick and A.
Walker, Santa Barbara, ABC-CLIO, 2014,
Vol II, pp. 460–465.
Eglash, Ruth, "Arabic manuscripts from
J'lem libraries to go online" [1]
Goeje, Michael Jan de; Thatcher,
Griffithes Wheeler (1911). "Arabia §
Literature" . In Chisholm, Hugh (ed.).
Encyclopædia Britannica. 2 (11th ed.).
Cambridge University Press. pp. 271–
276.
External links
Arabic Ontology
Lexicographic Search Engine
Retrieved from
"https://en.wikipedia.org/w/index.php?
title=Arabic_literature&oldid=909716656"