Proposta Técnica

Cliente
Perville Construções e Empreendimentos

Data
26/11/08

Atenção
Eng. Aloisio S. Ronchi
Fone: 47 3435-2214
Fax.: 47 3435-0128
aloísio@perville.com.br

Referência do Cliente / Projeto

Complexo 3

Objeto
Proposta para o fornecimento de:
Painel Média Tensão gama SM6

Referência Schneider Electric

EP.08.11.064 Rev. A

Elaborada por
Claudio Cazzetta

Para Informações e Esclarecimentos

comerciais, favor entrar em contato com:
Fernando Luís Cavalheiro
Fone: (47) 2101-6750 - cel: (47) 8844-0571
fernando.cavalheiro@br.schneider-electric.com

Claudio Cazzetta Fábio A. Araujo

Técnico Comercial Gerente Unidade Building

A Schneider Electric Brasil Ltda fornece materiais e serviços para os equipamentos das marcas Sigla e Inebrasa. Tais empresas foram adquiridas pela Schneider
Electric em 1990 e 1991 respectivamente. Caso necessite de mais informações, entre em contato conosco através do email: service.br@br.schneider-electric.com
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

ÍNDICE

1. APRESENTAÇÃO ..............................................................................................................................3
2. NORMAS ............................................................................................................................................3
2.1 Normas – Média Tensão ..................................................................................................3
3. ESCOPO DE FORNECIMENTO ........................................................................................................3
3.1 Equipamentos...................................................................................................................3
4. CONSIDERAÇÕES GERAIS .............................................................................................................3
4.1 Média Tensão – SM6........................................................................................................3
4.1.1 Desvios ........................................................................................................................3
4.1.2 Comentários.................................................................................................................3
4.2 Limite de Fornecimento ....................................................................................................6
4.3 Condições Ambientais ......................................................................................................6
4.4 Documentos de Referência ..............................................................................................6
4.5 Documentação Fornecida.................................................................................................7
5. DESCRIÇÃO TÉCNICA DOS EQUIPAMENTOS ..............................................................................7
5.1 Características Técnicas – Painéis de Média Tensão, gama SM6 ..................................7
5.1.1 Características Técnicas............................................................................................13
5.1.2 Descritivo Quantitativo ...............................................................................................13
5.1.3 Descritivo - Típicos ....................................................................................................14
6. SERVIÇOS DE ENGENHARIA (SELETIVIDADE) E SERVIÇOS DE CAMPO ...............................15
7. INSPEÇÃO COM O CLIENTE..........................................................................................................15
8. TREINAMENTO................................................................................................................................15

2 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

1. APRESENTAÇÃO

A Schneider Electric é especialista mundial em produtos e serviços para distribuição elétrica,

controle e automação industrial. A empresa está presente em 190 países, com mais de 205
fábricas, mais de 105 mil funcionários, proporcionando os mais elevados níveis tecnológicos, de
acordo com as principais normas de qualidade e segurança nacionais e internacionais.

Presente há 60 anos no Brasil, a Schneider Electric possui 4 fábricas, 11 filiais comerciais, mais de
1500 pontos de venda e 150 representantes comerciais em todos os estados do país, garantindo
ao mercado soluções completas e inovadoras.

A presente oferta descreve o fornecimento de equipamentos para a Perville – Complexo 3,

localizado no Estado do Santa Catarina.
Toda documentação será redigida no idioma português.

2. NORMAS

2.1 Normas – Média Tensão

O material proposto nesta oferta foi concebido, fabricado e testado conforme as recomendações das normas
IEC e NBR:
• Cláusulas comuns de média tensão IEC 60694 / NBR 10478.
• Células de média tensão em invólucro metálico IEC 62271-200
• Disjuntores de média tensão em corrente alternada IEC 6056 / NBR 07118.
• Interruptores em corrente alternada e de aterramento IEC 60129 / NBR 6935.
• Interruptores e seccionadores em média tensão IEC 60265.
• Transformadores de corrente IEC 60185 / NBR 6856.
• Transformadores de tensão IEC 60186 / NBR 6855.
• Fusível de média tensão IEC 62271 / NBR 8669.
• Controle e comando IEC 60801.
• Relés de Proteção IEC 60255.

3. ESCOPO DE FORNECIMENTO

3.1 Equipamentos
ÍTEM DESCRITIVO QTD
Painel de Média Tensão Gama SM6
1 1
TAG: Cubículo DM2 e jogo de barras - 13,8kV-630 A-20 kA

4. CONSIDERAÇÕES GERAIS

4.1 Média Tensão – SM6

4.1.1 Desvios
Item do Doc. Solicitado Esclarecimento / Desvio
Unifilar Solicita montagem da direita para a esquerda Conforme nossas características ofertamos um único
Luzville 01-02- utilizando-se DM1-D e GBM, sendo aos cubículo DM2, para isolarmos o disjuntor e TC’s em
04-05_05 cubículos GAM2 e QM existentes eventual manutenção.
Rev00

4.1.2 Comentários
4.1.2.1 A embalagem ofertada é constituída de engradados de madeira, própria para transporte rodoviário, e
armazenamento abrigado;
4.1.2.2 As fases dos barramentos são identificadas por cores através de fitas adesivas;

3 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

4.1.2.3 Tratamento de chapas e pintura;

As ferragens e chapas constituintes das células MT são protegidas contra corrosão.
Para as superfícies visíveis externas, são utilizadas chapas de aço com superfícies limpas,
fosfatizadas, submetidas à pintura eletrostática nas cores Bege RAL 9002 (80 microns),
interno/externo;
Para as peças sem pintura, são utilizadas chapas galvanizadas à quente (20 microns);
4.1.2.4 Estamos considerando cor da pintura conforme nosso padrão descrito acima;
4.1.2.5 As colunas SM6 são providas de resistores de aquecimento de 50W-220Vca para desumidificação
sem a utilização de termostatos, alimentados por fonte externa ao painel;
4.1.2.6 Todas entradas e saídas serão pela parte inferior do painel;
4.1.2.7 As demais características dos equipamentos propostos estarão conforme a Gama SM6 de fabricação
Schneider;
4.1.2.8 As conexões de força deverão ser efetuadas pelo uso de conectores convencionais e terminações
contráteis à frio fora do escopo de fornecimento;
4.1.2.9 Acesso para manutenção somente frontal (painel deverá ser encostado à parede no máximo
140mm), cabos e acessórios de conexão não fazem parte deste fornecimento;
4.1.2.10 O painel SM6 ofertado possui “Flaps” traseiros, para que, em caso de ocorrência de arco interno, o
gás seja direcionado para parte traseira da célula, protegendo o operador que esteja à frente do
equipamento atendendo aos padrões da Norma NBR62271-200;
4.1.2.11 As seccionadoras ofertados são montadas em invólucro de epóxi preenchidos com gás SF6 e
seladas por toda sua vida útil, sendo isentas de manutenção. Suas execuções são fixas. A pressão
relativa do gás é de 0,4 bar;
4.1.2.12 O disjuntor ofertado possui os pólos com meio de interrupção em gás SF6 e execução
fixa/desconectável. Os pólos também são montados em invólucro de epóxi selados por toda sua vida
útil. A pressão relativa do gás é de 0,5 bar;
4.1.2.13 Nossas seccionadoras/disjuntores de MT possuem a possibilidade de travamento por cadeado;
4.1.2.14 O painel MT SM6 ofertado é do tipo compacto internamente isolado a ar, com classificaçao LSC 2A-
PI-IAC-AFL, resistente a arco interno, em conformidade com IEC 62271-200, chapa 1,9 mm para
todo o painel e chapa 1,6 mm somente para a tampa frontal da caixa BT inferior, meio de
interrupção em SF6 (seccionadoras e pólos dos disjuntores), sendo próprio para uso abrigado, tendo
grau de proteção externo e interno IP2XC, corrente de curto-circuito máxima Icc = 20 KA / 17,5kV,
corrente nominal In = 630 A;
4.1.2.15 Estamos considerando na célula disjuntora de proteção geral, relé de proteção Sepam 1000 Plus
S23 avançado com 10 entradas digitais e 4 saídas a relé, comunicação serial RS485 com protocolo
Modbus, proteções 50/51, 50/51N, 50/51G, 50BF, 46, 30, 86, 94/69, display frontal, LCD, configurável
pelo teclado ou através de software STF2841 (incluso no fornecimento) pela porta serial RS232
(frontal), oscilografia através do software STF2826 (incluso no fornecimento) pela porta RS485,
medição I, demandas de corrente;

4 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

4.1.2.16 As células ofertadas possuem indicadores de presença de tensão tipo néon alimentado por isoladores
capacitivos.
4.1.2.17 As células possuem resistência de aquecimento. Somente a célula para medição concessionária não
possui resistência de aquecimento;
4.1.2.18 Nossas células possuem sistemas de travamento da tampa frontal impedindo sua abertura com o
disjuntor/seccionadora na posição fechada. Somente com disjuntor/seccionador com a posição
aterrada será possível retirar a tampa da célula;
4.1.2.19 Ofertamos para fechamento inferior nas células chapas metálicas bipartidas de aço carbono por onde
passarão os cabos de força;
4.1.2.20 Previmos 10% de bornes reservas;
4.1.2.21 Ofertamos identificação interna / placa de aviso / plaqueta de comando conforme nosso padrão;
4.1.2.22 Nossos cubículos são para serem operados em sala elétrica isenta de agentes agressivos com
temperatura média de 35ºC / 24Horas e temperatura máxima 40ºC (pico);
4.1.2.23 Os barramentos são de cobre nu isolados com termocontrátil;
4.1.2.24 Ofertamos nosso padrão de pintura descrito abaixo;
4.1.2.25 As seccionadoras em SF6 possuem comando rotativo que impede seu aterramento com a mesma na
posição “fechada”. Para aterrar a seccionadora necessariamente deve-se “abrir” para somente após
“aterrar”;
4.1.2.26 Estamos considerando na MT tensão de comando confiável em 220 Vca proveniente de fonte
interna. Os 2 x TP’s alimentarão o No Break e o No Break alimentará o relé SEPAM, comando e
bobina de abertura;
4.1.2.27 Conforme norma NBR14039-1 o relé de proteção deverá ser alimentado por no mínimo 2 Horas
no caso de falta de energia, portanto ofertamos No Break SURT1000XLi, banco de baterias
SURT 48XLBP para garantir o funcionamento do relé.
4.1.2.28 O No Break será montado fora de nosso conjunto de painéis.
4.1.2.29 Na célula disjuntora há intertravamento mecânico por chave (Kirk) impedindo a abertura da
seccionadora com o disjuntor na posição ligado;
4.1.2.30 O disjuntor de MT possui comando manual, BA, 2 x sinaleiros vermelho/verde, para
ligado/desligado, 1 x botão de comando cor vermelho, para desligar o disjuntor, ambos para
serviços leves, Ø=22 mm;
4.1.2.31 Ofertamos Bloco de testes para todos TC’s e TP’s;
4.1.2.32 Estamos considerando relés montados na respectiva caixa BT;
4.1.2.33 Ofertamos uma fonte de tensão 220Vca / 24Vcc – 0,3 A para alimentação do módulo de comunicação
do relé de proteção S23.
4.1.2.34 Não ofertamos software de comunicação com SDCD/CLP/Supervisório;
4.1.2.35 A bitola dos cabos de comando são de 1,5 mm2, para os TC’s são 2,5 mm2, para os TP’s são 2,5
mm2 e para o aquecimento são de 2,5 mm2;
4.1.2.36 Não ofertamos chumbadores para fixação de nossos cubículos de MT;

5 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

4.1.2.37 A Schneider fará a parametrização do relé em nossa fábrica, conforme estudo de seletividade
enviado pelo cliente. Estamos considerando que o estudo de seletividade será de
fornecimento do cliente;
4.1.2.38 O cliente deverá nos fornecer a corrente de curto circuito real e a relação de TC’s;
4.1.2.39 Consideramos painéis montados da direita para a esquerda;
4.1.2.40 Consideramos que a montagem/instalação do cubículo DM2 será feito pelo cliente;
4.1.2.41 Conforme informação do cliente futuramente esse painel se transformará em Cabine primária
CELESC, portanto consideramos 2 x TP’s montados dentro do cubículo DM2, conforme padrão
CELESC. Esses TP’s são exclusivamente para tensão de comando;
4.1.2.42 Conforme informação do cliente ofertamos mais um jogo de barras tripolares para ligação
entre a GAM2 e a DM2, pois conforme cliente houve extravio desse jogo de barras. O jogo de
barras entre a DM2 e a QM será de fornecimento padrão.

4.2 Limite de Fornecimento

Esta oferta técnica é válida para o fornecimento de material/serviços em estrita conformidade com as
quantidades especificadas e a descrição técnica detalhada incluída nesta oferta.
Os seguintes fornecimentos e serviços estão exclusos de nosso fornecimento:
Terminações e cabos, kits de conexão dos cabos e conectores.
As fontes auxiliares alternadas ou contínuas.
A repetição dos ensaios de tipo.
As peças sobressalentes.
Serviços e acessórios de montagem/instalação de campo, comissionamento e start-up.
Execução de ensaios de tipos.
Treinamento
Serviços para desenvolvimento de sistema de supervisão/controle/automação.
Os quadros são entregues separados e desacoplados. O acoplamento e a interligação das barras não
fazem parte do nosso escopo de fornecimento.
De um modo geral, todos os equipamentos ou serviços que não são explicitamente mencionados nesta
oferta, não estão inclusos.

4.3 Condições Ambientais

Para o fornecimento em questão estaremos consideranqo eu nossos equipamentos são próprios para utilização
sob as seguintes condições ambientais:
Temperatura Máxima 40 (ºC)
Temperatura Mínima 0 (ºC)
Umidade Relativa Máxima 80 (%)
Altitude Máxima 1.000 (m)

4.4 Documentos de Referência

A oferta foi baseada na seguinte lista de documentos. Salientamos que, caso hajam novos documentos a serem
considerados, a proposta se torna passível de revisão técnica e comercial:
• Especificação Técnica Não há
• Diagrama Unifilar Luzville 01-02-04-05_05 Rev00
• Memorial Descritivo Não há

6 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

4.5 Documentação Fornecida

Os desenhos serão elaborados conforme padrão das Normas ABNT e serão enviados como abaixo, salvo
disposição em contrário na proposta:
a) Os desenhos para aprovação serão elaborados em folhas formato A3, em forma de “caderno" (capa
com folhas internas) por sistema CAD (software AutoCAD). O envio será executado via email. Quando
solicitadas, as cópias serão reproduzidas em formato A4, sendo estas repassadas ao cliente conforme
quantidades a seguir:
• Emissão Inicial – 1 cópia
• Emissão Certificado – 1 cópia
• Emissão de As Built – 2 cópias
b) Os diagramas funcionais referentes às saídas motoras e demarradoras serão em forma de esquemas
típicos.
c) Os manuais a serem fornecidos ao cliente serão padrão Schneider Electric.
d) Quando solicitado, CDs contendo os arquivos em formato eletrônico dos manuais, dossiês
eletromecânicos, dados técnicos, relatórios de testes e demais documentos cabíveis, serão fornecidos
estando os mesmos limitados a 2 (duas) cópias. Quando solicitado, o conteúdo dos CDs pode ser
enviado em forma impressa, estando toda documentação limitada a 1 (uma) cópia.
e) Quando exigidas cópias reproduzíveis em poliéster, estas terão espessura de 0,0015" (0,038mm) e
possuirão um custo adicional para o CLIENTE.

Data Book: O data book, quando solicitado no escopo de fornecimento, será constituído de :
- (1x) Cópia do dossiê eletromecânico
- (1x) Cópia dos manuais de operação e manutenção
- (1x) Cópia dos relatórios de testes e certificados
- (1x) CD com os arquivos eletrônicos correspondentes aos catálogos do escopo de fornecimento.
.Composições diferentes do acima descrito, deverão ser previamente negociadas durante a fase de oferta.
No entanto, os catálogos a serem enviados estarão sempre limitados a arquivos eletrônicos.

5. DESCRIÇÃO TÉCNICA DOS EQUIPAMENTOS

5.1 Características Técnicas – Painéis de Média Tensão, gama SM6

Os painéis de média tensão da linha SM6 são do tipo compactos, próprios para uso em redes de distribuição
elétrica até 36kV. Eles estão em conformidade com a norma NBR IEC 62271-200, têm dimensões reduzidas,
sendo apropriados para instalação em subestações com limitação de espaço. Os cubículos que compõe a
oferta SM6 são modulares, permitindo a expansão de forma simples e rápida, sem necessidade de grandes
mudanças na subestação elétrica.

Painéis modulares compactos SM6

Com relação à forma construtiva, o envoltório interno e externo dos cubículos SM6 tem suas as partes
metálicas aterradas. O painel segue a forma construtiva LSC2A-PI-IAC-AFL, descrito na norma NBR IEC
62271-200, que significa que os painéis garantem segurança e continuidade de operação tendo, inclusive, sido
ensaiados para suportar o arco interno.
Os cubículos da linha SM6 têm quatro compartimentos distintos (exceto cubículos de medição e de transição de
barras). A compartimentação reduz a possibilidade de risco elétrico por contato direto e permite elevada
continuidade de operação. Os compartimentos são:

7 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

a) do barramento
b) da seccionadora em SF6
c) do disjuntor/fusíveis ou da saída/entrada de cabos
d) da baixa tensão
C
B
A

a) barramento b) seccionadora c) do disjuntor/saída d) baixa tensão

Para garantir a segurança dos operadores, o compartimento dos barramentos é segregado, isolado a ar e não
fica acessível aos operadores. Ele só pode ser acessado por meio da remoção ou violação dos fechamentos
superiores e laterais, usando ferramentas. O compartimento da seccionadora não é acessível, já que ela é
selada permanentemente com o gás SF6 e não deve ser aberta.

Também para garantir a segurança do operador o compartimento do disjuntor/saída só é acessível após a

abertura e aterramento da chave seccionadora acima do disjuntor. Isso garante o acesso somente com o
compartimento desenergizado.

O compartimento do disjuntor/saída é isolado a ar, permitindo fácil acesso para manutenção por parte dos
operadores e/ou equipes de manutenção.
Os compartimentos de baixa tensão são isolados dos compartimentos de média tensão e podem variar em
tamanho e dimensão (A,B e C), conforme a necessidade do projeto (maior ou menor número de circuitos de
comando).

As dimensões estruturais dos cubículos SM6 são conforme descrição abaixo:

Descrição Até 24kV 36kV

Largura cubículos seccionadores – IM’s 375mm 750mm
Largura cubículos seccionadores-fusíveis – QM’s 375mm 750mm
Largura cubículos seccionadores-fusíveis com pára-raios – 500mm Não disponível
QMPR’s
Largura cubículos disjuntores – DM’s 750mm 1000mm
Largura cubículos de medição – GBC’s 750mm 750mm
Altura dos cubículos (sem caixa de baixa tensão) 1600mm 2250mm
Profundidade máxima dos cubículos 1220mm 1630mm

A entrada e/ou saída de cabos dos painéis SM6 é feita pela parte inferior dos cubículos, podendo, entretanto,
sob consulta, serem projetados para permitir a entrada pela parte superior (caixa de entrada de cabos). O
acesso e operação dos painéis é feito sempre pela parte frontal.

8 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS GERAIS

SEGURANÇA
O SM6 é provido de sistema de alívio de pressão que direciona para a parte traseira dos cubículos os sub-
produtos de um eventual arco elétrico. Para o correto funcionamento desse mecanismo, os cubículos devem
ser instalados com a parte traseira encostada à parede, com afastamento máximo entre a parede e o cubículo,
de 140mm (isso garante espaço para a abertura dos “flaps” traseiros).

Acesso frontal e lateral totalmente seguro; subprodutos do arco direcionados para a traseira do painel
Alternativamente os painéis podem ser instalados no meio da sala elétrica, desde que o acesso traseiro seja
impedido, por exemplo, através de grades. Com isso ficaria salvaguardada a segurança dos operadores, numa
situação de arco elétrico.
Para os cubículos providos de seccionadora, o acesso ao compartimento de entrada e saída de cabos e a
remoção da porta/tampa, somente é possível após a abertura, aterramento e desenergização dos
equipamentos de seccionamento/manobra.

Retirada da tampa para manutenção apenas com circuito aberto e aterrado

O comando dos disjuntores e seccionadoras de média tensão podem receber cadeados que impedem a
manobra/operação por pessoas não autorizadas, atendendo aos requisitos da NR-10 com relação à
desenergização.

9 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

Cadeados impedem manobra por pessoas não autorizadas

Também para atendimento a NR-10, os cubículos podem ser fornecidos, de fábrica, com chaves de
aterramento (nos circuitos de saída), dispensando assim a colocação de aterramentos provisórios portáteis. As
chaves de aterramento são instaladas dentro dos próprios cubículos, não havendo necessidade de se instalar
externos de aterramento, quando de uma intervenção de manutenção nos circuitos de saída.

Detalhe da haste de aterramento dos cabos/terminais de saída

O grau de proteção dos painéis SM6 é IP2XC. Este grau IP protege os operadores contra o contato direto a
partes energizadas, funcionando como um equipamento de proteção coletiva (EPC). Essa característica
aumenta a segurança global para os operadores.

Os cubículos que compõem a oferta SM6 são providos de resistores de aquecimento desumidificadores, que
evitam a formação de condensados no interior dos painéis. Tal dispositivo evita o surgimento de falhas
dielétricas devido ao comprometimento da isolação por umidade no interior do painel.

Para facilitar o manuseio e manutenção, os painéis SM6 são providos de sinóptico animado, que funcionam
como um unifilar orientativo. Alem disso, os painéis são equipados com lâmpadas indicadoras de presença de
tensão; quando acessas, elas indicam que o circuito de saída está fechado/energizado. Quando as lâmpadas
estão apagadas, elas indicam que o circuito está aberto.

10 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

Sinóptico que representa o unifilar eas lâmpadas indicadoras de presença de tensão (juntas com o sinóptivo)

TRATAMENTO E PINTURA
As ferragens e chapas constituintes dos cubículos são protegidas contra corrosão.

As superfícies pintadas são fosfatizadas, recebendo em sua superfície camadas de tinta a pó, a base de resina
poliéster, na cor RAL 9002 (padrão), com uma espessura mínima de 80µm. Outras cores podem ser
fornecidas, sob consulta.

Para as peças sem pintura, são utilizadas chapas galvanizadas à quente (20 microns).
As espessura das chapas dos cubículos SM6 é de 1,6mm.

APARELHAGEM DE MÉDIA TENSÃO – DISJUNTORES E SECCIONADORAS

Os cubículos da linha SM6 são equipados com aparelhagem - seccionadora e disjuntor - isolados em gás SF6.
O gás SF6 é um excelente meio dielétrico, tendo sido amplamente utilizado graças a sua alta confiabilidade na
extinção de arcos elétricos e na isolação de circuitos de potência.

Chaves Seccionadoras de Média Tensão

As chaves seccionadoras que equipam os painéis SM6 têm isolação em SF6, funcionam com o gás a
baixa pressão, são do tipo seladas para a vida, seus pólos ficam instalados dentro do invólucro,
portanto, não há possibilidade de acúmulo de condensados e umidade, garantindo um funcionamento
sem manutenção e com baixíssimo risco de vazamento ou comprometimento das propriedades
dielétricas. Por tudo isso, não há necessidade de se usar sistemas de monitoramento de vazamento.

Chave seccionadora isolada a gás SF6

A chave seccionadora é de execução fixa, tripolar, provida de três posições; aberta, fechada e aterrada,
sendo impossível passar diretamente da posição fechada para a posição aterrada e da posição
aterrada para a posição fechada. Essa característica de segurança objetiva evitar manobras perigosas
pelo operador e é implementada através de um dispositivo mecânico que impede a operação quando
ela puder provocar uma falha não intencional.

Fechada Aberta Aterrada

11 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

A durabilidade das chaves seccionadoras atende à expectativas de 1.000 operações mecânicas e 100
operações elétricas, a corrente nominal, estando, portanto, em conformidade com a norma IEC 60265.

Disjuntores de Média Tensão

Os disjuntores SF1/SFSet que equipam os painéis SM6, têm meio de interrupção em SF6, funcionam
com o gás a baixa pressão, são do tipo selados para a vida. Os pólos do disjuntor ficam envoltos no gás
SF6, o que garante um funcionamento com manutenção reduzida e com baixíssimo risco de vazamento
ou comprometimento das propriedades dielétricas. Por tudo isso, não há necessidade de se usar
sistemas de monitoramento de vazamento.

Disjuntor SF1/SFset instalado dentros dos cubículos SM6

Os disjuntores a SF6 são de execução “desconectável” ou “removível”. A instalação dos pólos é fixa,
mas o disjuntor é fornecido com chassi e rodinhas, para facilitar o manuseio/manutenção.

A durabilidade dos disjuntores a SF1 atendem às expectativas de 10.000 operações elétricas, à

corrente nominal, sem a necessidade de manutenção dos pólos, e 10.000 operações mecânicas,
estando em conformidade com as Normas NBR IEC 62271-100.

O comando do disjuntor SF1 possui molas rearmáveis e alavanca de carregamento, que não se
dissocia do disjuntor. O comando pode ser manual ou motorizado, para acionamento local ou remoto.

INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO E PROTEÇÃO

Transformadores de corrente
Os transformadores de corrente podem ser fornecidos na forma construtiva toroidal ou de barra. No
caso dos transformadores toroidais, os mesmos são encapsulados em material isolante do tipo
policarbonato. No caso dos transformadores de barra, os mesmos são encapsulados a vácuo e
moldados em resina epóxi, não propagante e auto-extinguível de chamas.

Transformadores de potencial
Os transformadores de potencial possuem enrolamento de alta tensão, encapsulados a vácuo e
moldados em resina epóxi, não propagante e auto-extinguível de chamas. O enrolamento de baixa
tensão é pré-impregnado com resina, com resfriamento tipo NA.

Relés de proteção:
Os relés de proteção e supervisão, quando utilizados nos painéis SM6, são do tipo microprocessado da
linha SEPAM 1000+, da Schneider Electric. Tais relés possuem software de parametrização e
documentação em português, permitindo fácil interação e ajuste. Além disso, a linha SEPAM tem
garantia de 10 anos contra defeitos de fabricação.

12 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

5.1.1 Características Técnicas

=> O Painel possui as seguintes características eletromecânicas:

CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS DO PAINEL
• Tensão nominal isolação 17,5kV
• Tensão de serviço 13,8kV
• Tensão auxiliar para circuito de comando 220Vca (fonte interna)
• Tensão auxiliar para circuito de aquecimento 220Vca (fonte externa)
• Tensão aplicada nominal à freqüência
38kV
industrial 60Hz/1 min
• Tensão de impulso nominal 1,2/50µs60 95kV crista
• Corrente nominal de curta duração admissível 20 kA
• Corrente nominal 630 A
CARACTERÍSTICAS MECÂNICAS DO PAINEL
• Grau de proteção IP-2XC

• Pintura cor Bege RAL 9002 interno/externo

• Acesso para manutenção Frontal

• Uso Abrigado
• Sentido de montagem Direita para a esquerda

5.1.2 Descritivo Quantitativo

PAINEL DESCRITIVO QUANT.

Painel de Média Tensão
TAG: PMT
• 01 Cubículo de proteção disjuntora – Típico DM2 1 Conjunto
(01 Cubículo)
Dimensões aproximadas (LxAxP): 750x2.050x1.220mm
Peso Aprox (cub 750mm): 450kg / cubículo
Dissipação Térmica Aprox (cub 750mm): 600W / cubículo

13 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

5.1.3 Descritivo - Típicos

=>DM2
Cubículo de Proteção c/ disjuntor a SF6 – Proteção Geral
Dimensões: 2050x750x1220mm (AxLxP)
• (1x) Disjuntor tripolar a SF6, Classe de tensão 17,5kV, Tensão
de operação 13,8kV, NBI 95kV, TAFI 38kV, Corrente nominal 630A,
Icc-20kA, execução “desconectável”, comando manual, bobina de
abertura, dispositivo anti-pumping, contatos auxiliares, 4NA+4NF,
contador de operações, tipo SF1.
Fabricação: SCHNEIDER ELECTRIC.
• (2x) Chave Seccionadora e chave terra (com intertravamento de
segurança) em SF6 abertura sem carga: contatos auxiliares
2NA+2NF
Fabricação: SCHNEIDER ELECTRIC.

• Travamento entre seccionadora e disjuntor por chave (bloqueio Kirk)

(1x) Relé de proteção, modelo SEPAM 1000 PLUS S23, fabricação SCHNEIDER ELECTRIC.
Proteções : 50/51, 50/51N, 50BF, 46, 30, 86, 94/69
Medições : V, I, W, VA, VAR, Wh, VAh, VARh, cosØ, HZ, demandas de corrente e potência.
Acessórios : (1x) Porta RS-232 p/ comunicação frontal via PC.
(1x) Porta RS-485 / Modbus RTU, modelo ACE949-2.
(1x) Placa c/ 10 entradas lógicas e 4 saídas a relé, modelo MES-114
• (3x) Transformadores de corrente em epóxi, único secundário, classe de isolação 17,5kV, relação
200-5A, Icc-20kA, Fth-1,2x In, exatidão 10B100 (proteção), para envio de sinal de corrente relé de
proteção, instalados a montante do disjuntor (o fluxo de potência será da direita p/ esquerda).
Modelo: BDE-2600, de fabricação ISOLET.
• (2x) Transformador de potencial isolado em epóxi, sem fusíveis no primário, único secundário,
classe de isolação 17,5kV, relação13,8/0,220 kV, potência 750 VA, grupo de ligação 2, exclusivamente
para tensão de comando, 1nstalados a montante do disjuntor (o fluxo de potência será da direita
p/ esquerda).
Modelo: BDE-FF12, de fabricação ISOLET.
• (2x) Sinaleiros de comando, cor vermelho/verde, ligado/desligado, tipo 1 LED, furação de 22mm.
Modelo XB5, fabricação SCHNEIDER.
• (1x) Botão de comando, cor vermelho, desliga tipo 1 LED, furação de 22mm. Modelo XB5, fabricação
SCHNEIDER.
• (5x) Mini Disjuntores, para comando / controle / sinalização, 500V, corrente nominal de até 6A.
Modelo: C60-N, de fabricação SCHNEIDER ELECTRIC.
• (1x) Borne de teste com 6 entradas de corrente e 4 entradas para tensão
• (1x) Caixa BT, com lacre no relé de proteção
• (40x) Bornes de comando.
Acessórios de montagem:
Suportes; Isoladores; Bornes; Anilhas; Terminais; Fiação.

14 / 15
Ref. Schneider EP.08.11.064
Ref. Cliente Complexo 3
Data 26/11/08

6. SERVIÇOS DE ENGENHARIA (SELETIVIDADE) E SERVIÇOS DE CAMPO

Não incluso no fornecimento

7. INSPEÇÃO COM O CLIENTE

Incluso no fornecimento.
Faz parte de todo e qualquer fornecimento de painéis Schneider a inspeção final sem a presença do cliente
com a emissão de certificado de inspeção final.
Caso o cliente opte pela inspeção na sua presença, serão repetidos os ensaios executados na inspeção final,
sem que haja nenhum ônus à Schneider Electric referente à gastos com o inspetor eleito pelo cliente.
Para atender às Normas e Procedimentos de segurança, durante acompanhamento dos ensaios finais, o
Inspetor deverá ser habilitado para trabalhos em equipamentos energizados e utilizar EPI próprio (sapatos de
segurança para eletricista).

8. TREINAMENTO

Não incluso no fornecimento dos painéis.

A Schneider coloca a disposição dos clientes uma gama completa de treinamentos. Para maiores informações,
favor entrar em contato.

15 / 15