Entdecken Sie eBooks
Kategorien
Entdecken Sie Hörbücher
Kategorien
Entdecken Sie Zeitschriften
Kategorien
Entdecken Sie Dokumente
Kategorien
X
HUNTER
International GmbH
Mittelbreede 5
33719 Bielefeld
Germany
volume
X
including
Liebe Kundinnen und Kunden, Dear customers,
wir freuen uns sehr, dass Sie in We are absolutely delighted that, at
diesem Moment die 10. Auflage this very moment, you are holding
unseres HUNTER Katalogs in Ih the 10th edition of the HUNTER
ren Händen halten. In Zeiten des catalogue in your hands. In this
It’s a family business digitalen Wandels ist es fast schon
etwas Besonderes, einen Katalog
digital age, it is a very rare thing to
produce a catalogue of this scope,
dieses Umfangs zu erstellen und and as always our team has put
wie jedes Mal hat unser Team viel their heart and soul into producing
Herzblut in die Katalogproduktion the catalogue, as well as developing
und natürlich in die Entwicklung our new products of course.
der Neuheiten gesteckt. As a modern company, we at
Auch wir von HUNTER konzentrie HUNTER are also focussing on
ren uns als modernes Unternehmen digitalisation – why not pay a visit
auf das Thema Digitalisierung – stat to our brand new online B2B shop,
ten Sie doch beispielsweise gerne for instance!
unserem brandneuen B2B-Shop We nevertheless continue to value
einen Besuch ab. the traditional techniques that our
Trotzdem wertschätzen wir das devoted craftsmen and women
traditionelle Handwerk, das wir in use in our Bielefeld factory – and
unserer Bielefelder Manufaktur mit we know just how important care,
Leidenschaft betreiben – wissen quality and attention to detail
wir doch, wie wichtig Sorgfalt, are in producing high-quality
Qualität und Liebe zum Detail bei products. That’s how it’s been since
der Herstellung hochwertiger Pro 1980 and will continue to be for
dukte sind. So ist es seit 1980 und the foreseeable future.
das wird sich auch in der Zukunft With this in mind, we hope you
nicht ändern. enjoy flicking through Volume X
In diesem Sinne wünschen wir of our HUNTER catalogue and
Ihnen viel Vergnügen beim discovering our about 1.500 new
Durchblättern unseres HUNTER products!proven itself in this respect
Katalogs Volume X und beim over the years. That’s why we have
Entdecken unserer rund 1.500 been doing it since 1980, and that’s
neuen Artikel! not set to change in the future.
Chères clientes, chers clients, Gentili clienti, Estimados clientes y clientas: Kære kunde,
nous sommes heureux de savoir siamo lieti che in questo mo Nos sentimos muy satisfechos vi glæder os meget over, at du i
que vous tenez actuellement en mento stiate stringendo tra le de que estos momentos pueda dette øjeblik holder det 10. oplag
main la 10ème édition de notre mani la 10^ edizione del nostro tener en sus manos la 10ª edición af vores HUNTER katalog i
catalogue HUNTER. À l’heure catalogo HUNTER. In un’epoca de nuestro catálogo HUNTER. hænderne. I disse digitale tider
du virage numérique, la création caratterizzata dal cambiamento En esta era del comercio digital, er det næsten noget særligt, at
d’un catalogue aussi volumineux est digitale, è quasi qualcosa di resulta prácticamente una proeza producere et katalog af dette
presque devenue quelque chose de speciale redigere un catalogo di elaborar un catálogo de estas format, og hver gang har vores
particulier. Et comme à chaque fois, queste proporzioni e, come sem dimensiones y, como cada vez, team brugt en masse krudt
notre équipe a consacré beaucoup pre, il nostro team ha dato tutto nuestro equipo ha puesto todos og kærlighed på at udforme
d’énergie à sa fabrication tout sé stesso nella produzione del sus esfuerzos en su producción, kataloget og også på at udvikle
comme bien entendu à l’élabora catalogo e, naturalmente, nello así como en el desarrollo de spændende nyheder.
tion de nouveautés. sviluppo delle novità. novedades. HUNTER er en moderne
Mais une entreprise moderne In quanto azienda moderna, Como la empresa moderna que virksomhed og derfor
comme HUNTER met également anche noi di HUNTER ci focaliz somos, desde HUNTER nos beskæftiger vi os naturligvis
l’accent sur le numérique – n’ou ziamo sul tema della digitalizza hemos concentrado en la digita også med digitaliseringen – du
bliez pas de réserver une visite à zione: fate visita, ad esempio, al lización, si lo desea puede visitar er velkommen til at kigge forbi
notre toute nouvelle boutique B2B. nostro nuovissimo shop B2B. nuestra nueva tienda B2B. vores nye B2B shop.
Cependant, nous apprécions l’arti Ciò nonostante, valorizziamo No obstante, valoramos mucho el Alligevel sætter vi pris på
sanat traditionnel que nous faisons l’artigianato tradizionale, che por trabajo tradicional que llevamos det traditionelle håndværk,
vivre avec passion dans notre usine tiamo avanti con passione presso a cabo con dedicación en nuestra som vi holder i hævd i vores
de Bielefeld – nous connaissons il nostro stabilimento manufat fábrica de Bielefeld y somos virksomhed i Bielefeld. Vi ved,
pertinemment l’importance du turiero a Bielefeld; noi sappiamo conscientes de la importancia de at omhu, kvalitet og sans for
soin, de la qualité et de l’amour bene quanto siano importanti la atención, la calidad y el amor a detaljer er vigtige faktorer ved
du détail dans la fabrication de l’accuratezza, la qualità e l’amore los detalles para la elaboración de fremstillingen af eksklusive
produits haute de gamme. Il en est per i dettagli nella fabbricazione productos de primera clase. Así ha produkter. Sådan har det været
ainsi depuis 1980 et cela ne risque di prodotti di qualità. È così sin sido desde 1980 y no cambiará en siden 1980 og det kommer ikke
pas de changer à l’avenir. dal 1980 e questo non cambierà el futuro. til at ændre sig.
Il ne nous reste plus qu’à vous nemmeno in futuro. En este sentido, esperamos Vi ønsker dig god fornøjelse med
souhaiter beaucoup de plaisir à Vi auguriamo quindi buon diver que disfrute mucho de nuestro at gå på opdagelse i vores
la lecture du volume X de notre timento mentre sfogliate il nostro catálogo HUNTER volumen X HUNTER katalog Volume X
catalogue HUNTER et lors de la catalogo HUNTER volume X y descubriendo nuestros 1.500 og ved at nærstudere vores nye
découverte de nos 1.500 nouveaux alla scoperta dei nostri 1.500 nuevos artículos. spændende 1.500 artikler!
articles ! nuovi articoli!
4 | Inhalt | Content | Contenu
12 Für Hunde
for dogs | pour chiens | para perros
per i cani | til hunde
Inhalt
Content
14 Halsbänder, Geschirre & Leinen
Contenu
Collars, harnesses & leashes | Colliers,
Contenido
harnais & laisses | Collares, arneses &
Indice
correas | Collari, pettorine & guinzagli |
Indhold
Halsbånd, kropsseler & snore
14
Leder | Leather | Cuir | Cuero | Pelle | Læder
122 Textile
126 Tau | Rope | Cordes | Cuerda | Corda | Tov
146 Nylon
204 Rolleine | Retractable leash | Laisse à enrouleur |
Correa enrollable | Guinzaglio avvolgibile | Rulleline
238 Spielzeug
Toys | Jouets | Juguetes | Giocattoli | Legetøj
296 KONG
334 Näpfe
Bowls | Ecuelles | Platos | Ciotole | Skåle
354 Schlafplätze
Beds | Couchettes | Camas | Cucce | Sovepladser
634 Shop-System
492 Snacks Shop system | Système de boutique |
Rewards | Récompenses | Recompensas |
Sistema de la tienda | Sistema shop | Shopsystem
Snack | Snacks
640 Hello
510 Zubehör
Accessories | Accessoires | Accesorios |
Accessori | Tilbehør
646 Sachregister
Glossary | Glossaire | Glosario | Indice
Analitico | Sagregister
520 Für Katzen
for cats | pour chats | para gatos |
per gatti | til katte
658 Allgemeine Geschäftsbedingungen
General Terms and Conditions | Conditions
Générales de Vente | Condiciones Generales
522 Halsbänder, Geschirre & Leinen
de Venta | Condizioni Generali di Affari |
Collars, harnesses & leashes | Colliers,
Almindelige Forretningsbetingelser
harnais & laisses | Collares, arneses &
correas | Collari, pettorine & guinzagli |
Halsbånd, kropsseler & snore
546 Spielzeug
Toys | Jouets | Juguetes | Giocattoli | Legetøj
570 Näpfe
Bowls | Ecuelles | Platos | Ciotole | Skåle
580 Schlafplätze
Beds | Couchettes | Camas | Cucce | Sovepladser
590 Snacks
Rewards | Récompenses | Recompensas |
Snack | Snacks
592 Zubehör
Accessories | Accessoires | Accesorios |
Accessori | Tilbehør
Qualität leben.
Markenvision
Wir leben Qualität, in allem was wir tun!
Es ist uns eine Herzensangelegenheit, dass wir Sie in Ihrem Erfolg un
terstützen. Dies geht aus unserer Sicht nur mit einer starken Marke und
einem zuverlässigen Partner, der mit einer großen Anzahl von Neuheiten
immer wieder Kaufimpulse bei den Tierhaltern schafft; Kaufimpulse, die
es Ihnen ermöglichen, Ihre Umsätze stetig zu entwickeln.
Brand vision
We live quality in everything we do!
Our passion for quality doesn’t just apply to our products. We want to
bring joy to people and animals.
Vous soutenir dans votre succès nous tient à cœur. Selon nous, cela ne
serait pas possible sans une marque forte et un partenaire de confiance,
qui réussissent à créer une pulsion d’achat chez les propriétaires
d’animaux grâce à un grand nombre de nouveautés; une pulsion d’achat
qui nous permet de développer sans cesse notre chiffre d’affaires.
Visión de marca
¡Nos gusta la calidad en todo lo que hacemos!
Mærkevision
Vi lever kvalitet i alt hvad vi gør!
Vores lidenskab for kvalitet gælder ikke kun vores produkter. Vi vil gøre
glæde for mennesker og dyr.
Qualität leben.
14 | Halsbänder, Geschirre & Leinen | Collars, harnesses & leashes | Colliers, harnais & laisses
Colliers, harnais & laisses | As a family-run manufacturer, we only use high quality produc
tion methods for our collars, harnesses and leashes. The various raw
Collares, arneses & correas | Collari, materials are selected with the utmost care and turned into fashion
pettorine & guinzagli | Halsbånd, able and functional accessories according to our standards of technical
perfection.
kropsseler & snore
En tant que manufacture familiale, nos méthodes de production pour
colliers, harnais et laisses sont de très haute qualité. Les différentes
matières premières sont sélectionnées avec le plus grand soin et trans
formées en accessoires de mode fonctionnels dans le respect de nos
critères de perfection technique.
The leather used in the exclusive CODY range from HUNTER origi
nates from sustainable bison farms in North America. This provenance
guarantees that the animals are bred in controlled conditions and that
the raw materials are of the best possible quality. Every bison leather
hide has its own unique graining pattern, like a fingerprint, meaning
no two products are the same. In addition to its rustic, natural look,
bison leather is also pleasantly soft to the touch.
b c d
27 20 – 24 cm 1,6 cm
30 23 – 27 cm 1,6 cm
b c d
35 25,5 – 30,5 cm 2,8 cm
40 30,5 – 35,5 cm 2,8 cm
18 | Halsbänder, Geschirre & Leinen | Collars, harnesses & leashes | Colliers, harnais & laisses
Halsband Cody
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b c d
M 43 – 53 cm 3,5 cm
L 53 – 63 cm 3,5 cm
XL 63 – 73 cm 3,5 cm
Collares, arneses & correas | Collari, pettorine & guinzagli | Halsbånd, kropsseler & snore | 19
Führleine Cody
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Dressurhalsung Cody
Training collar | Collier de dressage | Collar de adiestramiento |
Collare da addestramento | Dressurhalsbånd
Verstellbare Führleine
Round & Soft Cody
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Schlüsselanhänger Cody
Key fob | Porte-clefs | Llavero | Portachiavi | Nøglering
65279 '!0B67DJ-gfchjj!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
65235 '!0B67DJ-gfcdff!
j
11 x 3 cm
26 | Halsbänder, Geschirre & Leinen | Collars, harnesses & leashes | Colliers, harnais & laisses
Elchleder Soft and warm – those are the most signifcant characteristics of this
unique leather. In the assortment made of fine elk leather, you will
Elk leather | Peau d’élan | Cuero de find the suitable products for any race and size of dog. The valuable
elk leather from the forests of Scandinavia is among the finest leathers
alce | Pelle di alce | Elglæder in the world.
Geschirr Calgary
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
b e f i
60 40 – 43 cm 55 – 60 cm 10 mm
65 46 – 49 cm 60 – 65 cm 10 mm
32 | Halsbänder, Geschirre & Leinen | Collars, harnesses & leashes | Colliers, harnais & laisses
Verstellbare Führleine
Round & Soft Elk
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Halsband Canadian
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder Genuine cow leather is a high quality and non-slip smooth leather.
This pleasant leather is dyed, tanned and oiled so that a particularly
Genuine cow leather | Cuir de tough and hard-wearing leather results. To provide a particular level of
comfort for the dog and its owner, the products also have a soft cow
bœuf souple | Cuero vacuno suave | nappa leather lining.
Morbida pelle fiore | Okselæder Le cuir de bœuf souple véritable est un cuir lisse maniable de grande
qualité. Confortable, ce cuir teinté est spécialement tanné et huilé,
ce qui le rend particulièrement résistant et solide. Pour le confort
du chien et de son maître, les produits sont doublés de cuir de bœuf
nappa d’une grande douceur.
Halsband Aalborg
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b c d
32 24 – 29 cm 1,2 cm
37 28 – 33 cm 1,4 cm
42 32 – 38 cm 1,6 cm
47 37 – 43 cm 1,8 cm
52 38 – 47 cm 2,0 cm
60 45 – 55 cm 2,5 cm
40 | Halsbänder, Geschirre & Leinen | Collars, harnesses & leashes | Colliers, harnais & laisses
Halsband Larvik
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Windhundhalsband Rom
Greyhound collar | Collier de lévrier | Collar para galgo | Collare
levriero | Vindhund-halsbånd
Halsband Sioux
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Halsband Bombay
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Halsband Arizona
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b 32 – 42
Halsband Rambo
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Führschlaufe
Hand loop | Poignée | Lazo de paseo | Maniglia per guinzaglio da
passeggio | Håndtag
Kettenführleine
Chain leash | Laisse en chaîne | Correa de cadena | Guinzaglio di
catena | Kædeline
Führleine
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Verstellbare Führleine
Training Leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Solid Education We have reissued our SOLID EDUCATION classics and expanded
the range. With the further improved quality of the leather and new
colours available, the items in this range are not just a welcome ad
dition for dog sports and training; they also impress thanks to their
intricate, hand-braided elements and the comfortable soft leather.
b c d
45 34 – 40 cm 1,8 cm
50 40 – 45 cm 1,8 cm
55 45 – 50 cm 1,8 cm
60 50 – 55 cm 1,8 cm
65 55 – 60 cm 1,8 cm
50 | Halsbänder, Geschirre & Leinen | Collars, harnesses & leashes | Colliers, harnais & laisses
Schlüsselanhänger Sansibar
Key fob | Porte-clefs | Llavero | Portachiavi | Nøglering
6 7
Collares, arneses & correas | Collari, pettorine & guinzagli | Halsbånd, kropsseler & snore | 53
b c d
27 20 – 24 cm 1,5 cm
30 23 – 27 cm 1,5 cm
32 24 – 28 cm 3,0 cm
37 29 – 33 cm 3,0 cm
Collares, arneses & correas | Collari, pettorine & guinzagli | Halsbånd, kropsseler & snore | 59
b c d
S 30 – 45 cm 1,5 cm
M 40 – 55 cm 2,5 cm
L 50 – 65 cm 2,5 cm
60 | Halsbänder, Geschirre & Leinen | Collars, harnesses & leashes | Colliers, harnais & laisses
Halsband Lucca
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Halsband Capri
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Führleine Capri
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Halsband Madeira
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Halsband Manitoba
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Halsband Cannes
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b 35 – 50
Quaste Cannes
Tassel | Pompon | Borla | Nappina | Kvast
62325 '!0B67DJ-gcdcfg!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
b j g 64687 '!0B67DJ-gegihd!
M ca. 8 cm 6 Stck. | pcs
burgund | burgundy | bordeaux | burdeos | rosso borgogna | burgund
63319 '!0B67DJ-gddbje!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
62324 '!0B67DJ-gcdcej!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
64689 '!0B67DJ-gegijh!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
64691 '!0B67DJ-gegjba!
74 | Halsbänder, Geschirre & Leinen | Collars, harnesses & leashes | Colliers, harnais & laisses
Halsband Hunting
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Norwegergeschirr Hunting
Norwegian harness | Harnais norvégien | Arnés noruego forrado |
Pettorina norvegese | Norsk sele
Verstellbare Führleine
Round & Soft Hunting
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Leder ist unsere Leidenschaft. Deshalb sind wir immer auf der Suche
nach ganz besonderen Ledern, die wir für Sie in unserer Manufaktur
in Bielefeld zu unseren einzigartigen Produkten verarbeiten. Juchten
leder ist ein sehr festes und strapazierfähiges Leder mit einer langen
Historie, welches schmutz- und wasserabweisend ist.
Halsband Tara
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b c d
45 30 – 38 cm 3,5 cm
50 35 – 43 cm 3,5 cm
55 40 – 48 cm 4,0 cm
60 45 – 53 cm 4,0 cm
65 50 – 58 cm 4,0 cm
Collares, arneses & correas | Collari, pettorine & guinzagli | Halsbånd, kropsseler & snore | 83
b c d
S 30 – 45 cm 1,5 cm
M 40 – 55 cm 2,5 cm
L 45 – 65 cm 2,5 cm
Vegetabil
gegebertes Leder
Vegetable-tanned leathers |
Cuirs à tannage végétal |
Cueros de curtido vegetal |
Pelli conciate al vegetale |
Vegetabilsk garvet læder
Bei unserem Sortiment aus vegetabil gegerbten Ledern steht der Nuestra gama de cueros de curtido vegetal se centra en la protección
Umweltschutz im Vordergrund. Die Verwendung von pflanzlichen del medioambiente. El uso de agentes curtientes vegetales, como
Gerbstoffen, wie bestimmten Blättern, Rinden oder Fruchthülsen, determinadas hojas, cortezas o cáscaras de frutas, es sostenible y
ist nachhaltig und ökologisch besonders schonend. So vereinen sich particularmente respetuoso con el medioambiente. De esta manera,
feinste Leder mit Verantwortung gegenüber der Umwelt und dem se combinan los mejores cueros con la responsabilidad de proteger el
Tier zu unseren hochwertig verarbeiteten Produkten. Bei pflanzlich medioambiente y a los animales para confeccionar nuestros productos
gegerbtem Leder kann es zu Abfärbungen kommen. tratados de alta calidad. Los cueros de curtido vegetal pueden desteñir.
When it comes to our range made from vegetable-tanned leathers, Nel nostro assortimento di pelli conciate al vegetale, la protezione
environmental protection is our main priority. The use of plant-based dell’ambiente è al primo posto. L’utilizzo di prodotti concianti vege
tannins, such as specific leaves, rinds or seed pods, is sustainable and tali, come determinate foglie, cortecce o scorze di frutti, è sostenibile
very environmentally friendly. The finest leather is thus combined e particolarmente ecologico. È così che, nella lavorazione pregiata dei
with a responsibility to protect the environment and animals, resulting nostri prodotti, uniamo le pelli più raffinate al rispetto per l’ambiente
in the creation of our high-quality products. In the case of vegetable- e per gli animali. Nelle pelli conciate a base vegetale possono compari
tanned leather, the colour may rub off. re variazioni cromatiche.
Notre gamme de cuirs à tannage végétal donne la priorité à la protec Vores sortiment med vegetabilsk garvet læder står i miljøets tegn. Bru
tion de l'environnement. L'utilisation d'agents de tannage végétaux, gen af vegetabilske garvestoffer som f. eks. bestemte blade, barksorter
tels que certaines feuilles, écorces ou coques de fruit, est durable et eller frugtkapsler, er