Sie sind auf Seite 1von 20

Jeg synger julekvad NoS 31

I Johann Michael Bach


b 3
1

&b 2 Ó Ó ˙ w ˙ w ˙ w
w ˙ ˙

? b b 23 Ó Ó ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
w. w. w. w. w.

b
6

b w ˙ w ˙ w. w ˙
& w ˙
œ œ œ œ
? bb ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
w. w. w. w. w.

b
11

&b w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ w ˙ w ˙

˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
? bb ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w. w. w. w. w.

b
16

&b w ˙ w. œ œ œ∑ œ œ œ œ œ œ∑ œ œ œ ∑œ œ
œ œ nœ œ ˙ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ
w. w. w. w. w.

b
21

& b œ œ ∑n œ ˙ œ œ ∑œ œ n œ œ œ œ∑œ œ œ
∑ œ
œ œ œ ∑œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ

? bb
w. w. w. w. w.

Copyright 1994-2000 © Cantando Musikkforlag A/S, Stavanger, Norway • C-203 NoS 31 - 1


NoS 31

26
b
fi*
&b w œœ œ w.œ œ œ
˙ nw ˙ ˙. n œ œ wœ œ œ n œ ˙˙
œœœ˙ œœœ˙
? b Œœœœ˙ Œ Œ œ
b ∑ ∑ ˙. œ œ œ
w ˙ nw ˙

b
31

œ
& b wœ œ n œ œ ˙˙ w. w n˙ œ œ œ œ ˙ œ n œw œ œ œ n œ˙ œ

œ œœ œ œ
? b w.
b Œ œ Œœœœ œ ˙ Ó ∑
w ˙ w ˙ w.

b
36

& b œ˙ œ n œ˙ œ œ œ n ww ˙ w ˙ nw ˙ w ˙

? bb ∑ n˙ n˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ nœ œ œ œ ˙
w. w. w. w.

b
41

&b w nw ˙ w ˙ w.
˙ w ˙

? bb nœ œ œ œ œ œ n˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
nœ œ œ œ ˙ nœ œ
w. w. w. w. w.

b
46

&b w ˙ w ˙ n˙ ˙ ˙ w ˙ w ˙

? bb nœ œ œ œ ˙ n˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ ˙ œ nœ œ œ œ œ
w. w. w. w. w.

*fi brukes ved forkorting av orgelkoralen.

Copyright 1994-2000 © Cantando Musikkforlag A/S, Stavanger, Norway • C-203 NoS 31 - 2


NoS 31

b
51

& b nw ˙ ˙ nw. œnœ œ œ œ œnœ œ œ


w œ œ œ
? b œnœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ ˙
b
w. w. w. w. w.

b
56

& b nœ ∑ ∑ ∑ ∑
œœœœœ
œ œ nœ ˙ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b nœ œ œ nœ œ
b
w. w. w. w. w.

bb
61

& ∑ ˙. œ œ œ w.œ œ œ
w ˙ nw ˙ nœ œ
nœ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
? bb œ Œœ œœ ˙ Œ Œ œ
w. ∑ ∑ w ˙ nw ˙

b
66

& b wœ œ œ n œ ˙˙ wœ œ n œ œ ˙˙ w. w n˙ œ œ œ nœ œ œ
œ œ œ œ œ
? bb Œ œ Œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ
˙. œ œ œ w. w ˙ w ˙ w.

U
w.
bb œ œ œ œ œ œ nœ
71

& œ nœ œ œ œ œ

? bb ˙. œ œ œ ˙ ˙ ˙ ww ..
w. w. uw.

Copyright 1994-2000 © Cantando Musikkforlag A/S, Stavanger, Norway • C-203 NoS 31 - 3


NoS 31
II Otto Winter-Hjelm
1

6 U
&b 4 ∑ Ó Œ Ó œ ˙ œ ˙ œœ ˙œ œœ ˙ œœœ ˙˙ b n œœœ ˙˙ b œœ
Œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œœ
p
? b 64 ∑ œ ˙ œ ∑˙. ˙ œ ˙ œ œ ˙
w. œ
œ ˙. ˙ Œ ∑
˙ œ ˙ u
6

& b #˙˙˙˙ .... ˙.


˙˙ œœ ˙˙˙ œœœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ .. ˙
˙œ ˙ œ œ # ˙ œ ˙
˙.. b ˙.
˙ nœ ˙ nœ ˙ bœ ˙ œ ˙ .. F œ
?b Ó œ ˙ ˙˙ œ œ œ œ œ˙ . œ # œ œœ˙ . œœ
∑ Ó Œ Œ œ #œ ˙ œ œ œ ˙ œ

11
U
& b ˙œ b œ œœ ˙ œ w. ˙ww .. œ ˙ œ ẇ . ˙. ˙
n˙ bœ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙˙ . œ ˙ . ˙
? b ˙ . œ ˙œ œœ ˙˙ ˙ œ b˙ œ ˙ œ b ˙ œ b ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙
œ nœ œ w. œ w. w. ˙. ˙
u

III Eyvind Alnæs


œœ œ œ œ ˙ œ
& b 64 œœ ˙˙ œœ ˙˙
œ ˙ œ ˙˙ ˙ œ ˙.
II p
œ ˙ œ ˙
? b 64 œ ˙ œ ˙
I II
Œ Ó. Ó œ
P
œ
4

& b ˙ œ œœ œ˙ œ œœ œ˙ œ œ œ œ œ
œ ˙
˙˙ ..
˙. ˙ .̇ œ ˙˙ .. ˙˙
œ ˙. ˙. ˙
?b ˙ œ ˙ œ ˙.
˙ œ ˙ œ ˙. ˙
˙.

Copyright 1994-2000 © Cantando Musikkforlag A/S, Stavanger, Norway • C-203 NoS 31 - 4


NoS31
NoS 31
IV Arnljot Kjeldaas

& b 64 œ œ ˙
Andante con moto (canon i oct. + per augm.)

Œ Ó ˙ ˙ œ
œ œœœ œ œœœ œ
F
œ œ ˙ ˙ œ œ
? b 64 œ œœœ œ ˙ œœœ œ ˙
F
? 6 Œ Œ ˙.
b 4 ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙
P

œ œ œ œ œ œ ˙ œ
&b ˙ œ œ œ œ œ œ œ
4

?b œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ‰ Jœ œ œ

?
b œ ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙ ˙.

&b Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ
7

˙ œ œ œ œ œ ˙
œ œ
˙ œ œ œ œ ˙ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

?b ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙ ˙.
œ

&b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
10

˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ œ ˙
?b œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
Œ

?b œ ˙ ˙. œ ˙ ˙. ˙. ˙.
Copyright ©
© 2002
Cantando Musikkforlag A/S, Stavanger, Norway • C-203 NoS
NoS31
31 -- 55
Cantando Musikkforlag A/S, C-203,43
NoS31
NoS 31
˙ U
&b ˙ Œ œ œ
13

œœœ ˙ œœœœ œ œœœœœœ œ ˙ ˙


f œ # œ œ œ
? œ #œ œ œ œ œ ˙ œ œœœœœ œ ˙ œœœœœœœ ˙ œ ˙ U̇
b œ
f rit.
F
?
b œ ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙ ˙. ˙ œ u̇
03.09.1949

V Conrad Baden

6 ˙ œ œ œœ ˙œ
&b 4 œ ˙Ó . œ ˙Œ œ œ œœ œ œ œ œœ ˙œ œ œ œ ˙œ œ œ œœ
Œ œ
œ˙
II

? 6 œ œ œ œœ œ˙ œ œ ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œœ
b 4 Œ Œ
˙. ˙ œ œ œ œ œ œœ œœ œ˙ œ

œ ˙œ Œ
& b ˙œ œ œ Σ œ œ Óœ œ œ œ œ œœ
4

œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œœ ˙
œ ˙
? œ œ œ œ œœ Œ I œ
œ œ œ œ œ
˙ œ
œ
˙.
œ œ œ ˙˙ . œ
b ˙ œ œ œ ˙

j œ œ œ œ ˙.
œ .
& b œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ . # œ œ Œœ Ó.
7

œ #œ ˙ œ ˙ œ # œ n œ œœ

? b ˙w . œ ˙ œ ˙˙ œ ˙. œ IIœ œ œ œ ˙ œ œ
œ œ œ œ ˙. ˙.
U
˙ œ ˙œ œ œ w. ˙. œ
˙ .
& b ˙œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ Œ
10

œœ
? œœ œœ œ ˙ Œ Œ ˙ ˙ œœ œw . œ œ œ œœ œœ ˙˙˙ ... œœœ
b œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ Œ
˙. œ
u
Copyright ©
© 2002
Cantando Musikkforlag
Cantando A/S,
Musikkforlag A/S,Stavanger,
C-203,43 Norway • C-203 NoS31
NoS 31 - 66
NoS31
NoS 31
VI Conrad Baden

œ
& b 64 Œ œ œ œ œΣ œ œ œ . œ œŒ œ œœ œ œœ ˙œ œ œ œ œœ œ
ΠJ
˙ œ ˙ œ ˙ ,
? b 64 œ ˙ œ œ œ œœ
Œ Ó œ ˙ œ ˙ œ

j
b œ œ œ
œ œ œ˙ œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ. œ ˙. ˙˙
œ œ œ œ œœ . œ œ œ œ ˙ .
3

& œ˙

˙ œ ˙ œ ˙. ˙. ˙
? ˙ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙

VII Lars Barlaup

6
&b 4 Œ Σ Σ Σ œ
Ó. Ó œ ˙ œ ˙
II
˙ œ ˙ œ œ œ œ
? b 64 œ ˙ œ œ œ œ œ
˙

Ó˙ . ˙˙ œœ ˙˙ ..
&b ˙ œ Σœ œ œ Ó œœ ˙œ œ œœ
4

œ ˙ œœ ˙
˙
˙ œ ˙.
?b ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ w. œ œ

& b ˙˙˙ Œ ˙˙˙ Œ Œ ˙˙ Œ ˙˙ . œ ˙˙ . œ


8

˙˙ w˙ .. ˙ .. ˙
˙ ˙ ˙. ˙. ˙. ˙ ˙
?b
I
˙˙ . œ ˙ œ ˙. ˙
Σ
˙ œ ˙ œ œ. œ œ œ ˙. w. ˙. ˙. ˙

Copyright ©
© 2002
Cantando Musikkforlag A/S, Stavanger, Norway • C-203 NoS
NoS31
31 -- 77
Cantando Musikkforlag A/S, C-203,43
NoS31
NoS 31
VII Timothy Miller

œ j
& b 68 œ œ œ œœ œ œ œ
J œ.
1

œ œ œ J
akk. solo

& b 68 œ œ œj̊ œœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ


œ œ œ œ
œœœ œœ j œ œ
b œ J œ.
4

& œ œ œ œ J
solo
akk.

&b œ œ œj̊ œœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ


œ œ œ œ
œœœ œœ œ œ
b J œ œ
7

& œ J œ. œ.
solo
akk.

&b œ œ œj̊
œœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ
œ œ œ œ
œ bœ œ œ œ nœ œ œ œœœ
&b œœ œœœ œœ œœœ j j
10

œ œ œ œ œ œ œ
akk. solo

&b œ œ œœ
œœœœœœœ
œ

œ. j j
& b œ.
13

œ œ œ œ ˙.

&b œ œ œœœ œœœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœ œœœœœ


œ œ œ œ
16

b œ œ œ Σ
& œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ
&b œ œ œj̊
? J J œ
J œ .
Copyright ©
© 2002
Cantando Musikkforlag A/S, Stavanger, Norway • C-203 NoS
NoS31
31 -- 88
Cantando Musikkforlag A/S, C-203,43
NoS 31 / N13 28
M: 1300-t / Wittenberg 1533
Plenoklang IX Arr.: Rolf Karlsen
h = 80

10

15

Copyright © Lyche Musikkforlag AS, Norge. Trykt med tillatelse.

Cantando Musikkforlag A/S C-203,87


ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 9
NoS 31 / N13 28
19

23

27

31 Kort vesjon starter her

36

Cantando Musikkforlag A/S C-203,87


ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 10
NoS 31 / N13 28
M: 1300-t / Wittenberg 1533
X Arr.: Timothy Miller

II leggero
I

Copyright © Cantando Musikkforlag AS, Stavanger


M: 1300-t / Wittenberg 1533
XI Arr.: Kjell Mørk Karlsen

1970
Copyright © Lyche Musikkforlag AS, Norge. Trykt med tillatelse.

Cantando Musikkforlag A/S C-203,87


ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 11
NoS 31 / N13 28
M: 1300-t / Wittenberg 1533
XII Arr.: Noel Rawsthorne
Gently flowing q . = 48
Solo Solo

Sw.

Sw.

13

Copyright © Kevin Mayhew Ltd. Reproduced by permission of Kevin Mayhew Ltd,


(www.kevinmayhew.com). Licence No. 190913/06
Cantando Musikkforlag A/S C-203,87
ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 12
NoS 31 / N13 28
17 Solo

Sw.

&

21

25

&

29 Solo 8' 2'

Cantando Musikkforlag A/S C-203,87


ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 13
NoS 31 / N13 28
33 Poco più mosso

Sw.

37

41

45 poco rall.

Cantando Musikkforlag A/S C-203,87


ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 14
NoS 31 / N13 28
Tempo I
49

Sw.

&

54

ten.
59

64

poco rall. ten.

Cantando Musikkforlag A/S C-203,87


ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 15
NoS 31 / N13 28
M: 1300-t / Wittenberg 1533
XIII Arr.: Timothy Miller

12

17

Copyright © Cantando Musikkforlag AS, Stavanger

Cantando Musikkforlag A/S C-203,87


ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 16
NoS 31 / N13 28
M: 1300-t / Wittenberg 1533
XIV Arr.: Timothy Miller

5
2 2

2 2
2 2 2 2

13

Copyright © Cantando Musikkforlag AS, Stavanger

Cantando Musikkforlag A/S C-203,87


ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 17
NoS 31 / N13 28
M: 1300-t / Wittenberg 1533
XV Arr.: Dietrich Buxtehude

RP

&
OW

?
&

13

Copyright © Cantando Musikkforlag AS, Stavanger

Cantando Musikkforlag A/S C-203,87


ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 18
NoS 31 / N13 28
17

22

27

32

&

37

Cantando Musikkforlag A/S C-203,87


ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 19
NoS 31 / N13 28
M: 1300-t / Wittenberg 1533
XVI Arr.: Jens Barland

04.11.1976
Copyright © Cantando Musikkforlag AS, Stavanger

M: 1300-t / Wittenberg 1533


XVII Arr.: Ernst Th. Monsen
1

3
U

Copyright © Cantando Musikkforlag AS, Stavanger

Cantando Musikkforlag A/S C-203,87


ISMN 979-0-2612-3248-7 NoS 31 / N13 28 - 20