Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
7
8 AUDIT EXTERNE DES INSTITUTIONS DE MICROFINANCE : GUIDE PRATIQUE, VOLUME 2
écrit les principaux éléments du guide qui, selon lui, ne doivent pas être mis en
œuvre pour des raisons de faisabilité, de coût ou d'incompatibilité avec les normes
en vigueur. Toute proposition de déviation importante doit faire l'objet d'une dis-
cussion préalable avec le client.
Les auditeurs externes Pour la réalisation d'un audit d'institution de microfinance, l'auditeur externe
doit normalement se conformer aux normes d'audit du pays dans lequel il réa-
ne doivent pas sous- lise l'audit. Dans les pays où de telles normes n'existent pas, l'auditeur doit se
estimer la complexité conformer aux Normes internationales d'audit (ISA), publiées par la Fédération
internationale des experts-comptables (IFAC, International Federation of
des audits d'institutions
Accountants)3.
de microfinance Dans un audit des états financiers, l'auditeur doit émettre une opinion qui dé-
termine si les états financiers présentent sincèrement, dans tous leurs aspects si-
gnificatifs, la situation financière de l'institution, en conformité avec un référen-
tiel comptable reconnu, tels que les principes comptables généralement reconnus
au niveau national, ou les Normes comptables internationales. Mais les auditeurs
doivent savoir que de nombreuses institutions n'utilisent pas de référentiel comp-
table. En effet, même lorsqu'une institution affirme suivre les « principes comp-
tables généralement reconnus », il est toujours difficile de savoir si ces principes
se réfèrent aux normes nationales, à celles d'un pays occidental, ou encore aux
Normes comptables internationales. L'annexe B présente une réflexion plus ap-
profondie sur les normes comptables et les normes d'audit.
Notes