Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
12983-1:2000
Incorporating
Amendment No. 1
Cookware — Domestic
cookware for use on top
of a stove, cooker or
hob —
Part 1: General requirements
ICS 97.040.60
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
12&23<,1*:,7+287%6,3(50,66,21(;&(37$63(50,77('%<&23<5,*+7/$:
Copyright European Committee for Standardization
Provided by IHS under license with CEN
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS EN 12983-1:2000
National foreword
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page,
This British Standard, having pages 2 to 30, an inside back cover and a back cover.
been prepared under the
direction of the Consumer The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the
Products and Services Sector document was last issued.
Committee, was published
under the authority of the
Standards Committee and
comes into effect on
15 July 2000
Amendments issued since publication
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
ICS 97.040.60
English version
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
Articles culinaires – Articles culinaires à usage domestique Kochutensilien – Haushaltskochgeschirre zur Verwendung
pour cuisinières et plaques de cuisson – Partie 1: auf einem Ofen, Herd oder Kochmulde – Teil 1: Allgemeine
Prescriptions générales Anforderungen
(inclut l’amendement A1:2004) (enthält Änderung A1:2004)
This European Standard was approved by CEN on 27 February 2000, and amendment A1 was approved by CEN on 21 October 2004.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
© 2000 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 12983-1:2000 + A1:2004 E
worldwide for CEN national Members.
Contents
PAGE
FOREWORD............................................................................................................................................ 3
1 SCOPE ............................................................................................................................................. 4
2 NORMATIVE REFERENCES .......................................................................................................... 4
3 TERMS AND DEFINITIONS ............................................................................................................ 5
4 MATERIALS ..................................................................................................................................... 6
5 GENERAL CONDITIONS FOR TESTING ....................................................................................... 6
6 CONSTRUCTION............................................................................................................................. 6
6.1 GENERAL .................................................................................................................................... 6
6.2 GEOMETRY.................................................................................................................................. 7
7 FURNITURE ..................................................................................................................................... 8
7.1 GENERAL .................................................................................................................................... 8
7.2 RESISTANCE TO BURNING ............................................................................................................. 8
7.3 HEAT RESISTANCE ....................................................................................................................... 8
7.4 TORQUE RESISTANCE................................................................................................................... 9
7.5 BENDING STRENGTH. ................................................................................................................... 9
7.6 FATIGUE RESISTANCE. ................................................................................................................. 9
7.7 THERMAL HAZARDS...................................................................................................................... 9
8 COATINGS ON THE BODY AND THE LID..................................................................................... 9
8.1 VITREOUS ENAMEL ON STEEL AND CAST IRON ................................................................................ 9
8.2 ADHESION TEST FOR VITREOUS ENAMEL ON ALUMINIUM ............................................................... 10
8.3 HARD ANODIZED ALUMINIUM. ...................................................................................................... 10
8.4 ORGANIC EXTERNAL COATINGS ................................................................................................... 10
9 PERFORMANCE............................................................................................................................ 11
9.1 POURING ................................................................................................................................... 11
9.2 BASE STABILITY UNDER SHOCK CONDITIONS. ............................................................................... 11
10 PRODUCT INFORMATION ........................................................................................................ 11
10.1 POINT OF SALE INFORMATION ..................................................................................................... 11
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
Foreword
This European Standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 194, Utensils in contact
with food, the Secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by October 2000, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by October 2000.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic,
Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands,
Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
Foreword to amendment A1
This document (EN 12983-1:2000/A1:2004) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 194
Utensils in contact with food, the Secretariat of which is held by BSI.
This Amendment to the European Standard EN 12983-1 shall be given the status of a national
standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2005, and
conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2005.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
www.bzfxw.com
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and United Kingdom.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
1 Scope
This European Standard specifies safety and performance requirements for items of cookware for
domestic use on top of a stove, cooker or hob. It is applicable to all cookware regardless of material or
method of manufacture with the exceptions of those mentioned below. It is also applicable to cookware
intended for use both “on top” and “in oven”.
NOTE 1 The applicability of this standard and possible additional requirements and test procedures for these
products are under consideration and are intended to be incorporated in a complementary standard.
This standard is not applicable to pressure cookers, stove top water kettles and coffee makers.
NOTE 2 Requirements and test procedures for resistance to pull of furniture, non-stick coatings, suitability for
various heat sources and suitability for use in automatic dishwasher are under study and will be covered by a
complementary standard.
2 Normative references
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications.
These references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter.
For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this
European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the
latest edition of the publication referred to applies.
EN 30-1-1, Domestic cooking appliances burning gas – Part 1-1: Safety – General.
www.bzfxw.com
EN 2536:1995, Aerospace series – Hard anodizing of aluminium alloys.
EN ISO 2064, Metallic and other inorganic coatings – Definitions and conventions concerning the
measurement of thickness.
ISO 2742, Vitreous and porcelain enamels – Determination of resistance to boiling citric acid.
ISO 2744, Vitreous and porcelain enamels – Determination of resistance to boiling water and water
vapour.
ISO 2747, Vitreous and porcelain enamels – Enamelled cooking utensils – Determination of resistance
to thermal shock.
ISO 4532, Vitreous and porcelain enamels – Determination of the resistance of enamelled articles to
impact – Pistol test.
For the purposes of this European Standard, the following terms and definitions apply.
3.1
cookware
utensil, in the form of a hollow container, intended for use in the cooking of food or beverages on the top
of a stove, cooker or hob, and/or in a oven
3.2
fixing system
attachment method, or methods, utilized in fastening a handle to the body of an item of cookware or to
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
3.3
capacity
volume of water held when the cookware is filled to the brim while standing on a level surface
3.4
usable capacity
two thirds of the capacity
NOTE The true usable capacity of the cookware varies with the food being cooked. The figure given here is an
average value intended for use in test situations only and not as information to the consumer.
3.5
www.bzfxw.com
handle
projection integral with or affixed to the body of the cookware and intended to facilitate the carrying and
holding of the article in normal use
3.6
removable handle
handle designed to be attached and removed from the body of the cookware without the use of tools
3.7
knob
short projection integral with or affixed to the lid of the cookware to facilitate positioning or removal in
normal use
3.8
shallow items
cookware of overall internal depth 1/3 or less of the interior diameter at the rim
3.9
furniture
generic term for handles and knobs
3.10
non-stick coating
coating applied to the interior of a cookware to achieve an anti-adherent effect during cooking and
facilitate cleaning
3.11
base diameter
dimension, measured on the exterior bottom of the cookware, across the maximum circumference of
contact when placed on a flat surface
Cookware shall be made of materials of a type and purity that, under normal conditions of use, present
no toxic hazards nor in any way affect the organoleptic qualities of food prepared in it.
Unless otherwise specified, the tests shall be carried out at an ambient temperature of (23 ± 5) °C.
When a failure in a test could be caused by the stresses set up by a previous test, the failed test shall
be repeated on a new product.
6 Construction
6.1 General
6.1.1 Stability
The product shall be stable when placed empty without the lid on a 5° inclined surface in the least
favourable position, except for products whose intrinsic design features preclude them from complying
with this requirement, e.g. certain woks.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
www.bzfxw.com
All cookware, excluding shallow items, with a capacity greater than 3,75 l or a total weight of 5 kg when
filled to capacity with water shall be fitted with two handles.
6.1.3 Hygiene
All surfaces intended to come into contact with food shall be easily cleanable under normal
circumstances.
All components shall be free from burrs, splinters or sharp edges that could cause injury or discomfort to
the user.
Handles shall be positioned above the centre of gravity of an item of cookware when filled with water to
its capacity. For shallow items there shall be a minimum clearance of 30 mm between the handle and
the horizontal projection of the base of the item of cookware at a point halfway along the handle
assembly. In the case of side handles, the measurement is taken at the lowest point where they are
held in normal use (see Figure 1).
Dimensions in millimetres
It shall be possible to use the knob for its normal purposes without coming into contact with any surface
whose temperature exceeds the values given in 7.7 for the relevant materials.
The design of the lid shall be such that it shall be possible to remove it from the body using a force
equal to the weight of the lid +2 N in any position at a temperature of (23 ± 5) °C. This test shall be
carried out both before and after bringing a quantity of water, equal to the usable capacity, to the boil
and allowing it to cool to ambient temperature. The lid shall remain in place throughout the boiling and
cooling stages. If the lid is fitted with a locking device, this test shall be carried out with the device
disengaged.
6.2 Geometry
6.2.1 Dimensions
The points of measurement of any claimed dimensions shall be made clear to the consumer, e.g. by
means of a simple sketch.
6.2.2 Capacity
If a capacity is claimed, the actual capacity shall not be less than the claimed capacity.
6.2.3 Diameters
Any diameter claimed for the base shall be within ±10 mm of the average of two measurements of the
actual diameter taken at right angles to one another.
www.bzfxw.com
Any other claimed diameter shall be within ±5 mm of the average of two measurements of the actual
diameter taken at right angles to one another.
If a thickness is claimed for the base of a product, the average thickness of the base shall be greater
than 85 % of the claimed thickness. The average thickness shall be measured as described in Figure 2
considering all points defined except the centre.
If more than 22 % of the base area is deliberately deformed for aesthetic or functional reasons, either
internally or externally, no claim for base thickness shall be made.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
Dimensions in millimetres
Key
1 – Measuring points
d = Base diameter
www.bzfxw.com
Figure 2 — Measuring points
The base, when viewed from beneath, shall not be convex except for products whose intrinsic design
features preclude them complying with this requirement, e.g. certain woks.
7 Furniture
7.1 General
It is not the intention that all these tests shall be passed in sequence. Except where otherwise stated
each test shall stand alone.
A handle shall not melt or drip molten and/or burning material when tested in accordance with annex A.
Any burning shall self-extinguish within 15 s of the removal of the flame. Once extinguished the handle
material shall not spontaneously re-ignite.
All furniture designed to be attached to the main body of a product shall be free from cracks and blisters
after completion of the test described in annex B for a temperature of 150 °C ± 5 °C for 1 h. Purely
decorative features, e.g. thermoplastic inlays or sleeves, are exempt from this requirement.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
When tested in accordance with annex C, the movement of the handle shall be no more than 10° in
either direction. There shall be no damage affecting the function caused to the handle, ferrule or fixing
system by this test.
A handle fixing system shall withstand a bending force of 100 N when tested as described in annex D,
without failure of the securing system, i.e. rivets, welds, etc. Deformation or failure of the body or handle
shall not count as a failure in this test, except where the part of the handle which failed is part of the
fixing system.
A handle assembly shall withstand 15 000 cycles, without permanent distortion or permanent loosening
of the handle or its fixing system, when tested as described in annex E. Distortion of less than 5 % of
the handle length measured at the end of the handle is ignored unless it affects safety or function.
For the following materials, the maximum temperature shall not exceed:
a) metal 55 °C
b) plastics 70 °C
c) wood 89 °C
d) ceramic, glass, stone 66 °C
If the values exceed these limits, the manufacturer shall indicate in the instructions (see 10.2) that the
use of protection is required in order to ensure a safe handling of the cookware.
It shall not be possible to touch, with a spherical probe 14 mm in diameter, any metal part contained
within the insulated portion of the furniture which exceeds 55 °C when tested as described in annex F.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
When the interior enamel coat is tested in accordance with ISO 2742 the maximum acceptable weight
2 2
loss shall be 5,0 g/m for the liquid phase and 10,0 g/m for the vapour phase over a test period of 24 h.
When the interior enamel coat is tested in accordance with ISO 2744 the maximum acceptable weight
2 2
loss shall be 1,5 g/m for the liquid phase and 3,0 g/m for the vapour phase over a test period of 24 h.
When tested in accordance with ISO 2747, the minimum acceptable failure temperature shall be
280 °C.
When tested in accordance with ISO 4532, the exterior enamel shall resist a minimum impact of 20 N,
showing no damage greater than 2 mm after 24 h.
When tested as described in annex G, exposure of the base metal shall not exceed 3 mm from the test
edge.
8.3.1 Thickness
The minimum average thickness of an anodized layer shall be 25 µm when measured as specified in
EN ISO 2064 and EN ISO 2360.
This check shall be carried out only where the hard anodized coating is not covered by a separate coat
of a different material.
When tested as described in annex H, there shall be no staining visible on any surface intended to
come into contact with food.
When tested as described in annex J, there shall be no loss of the insulating properties of the coating of
any surface intended to come into contact with food.
8.3.4 Hardness
Coatings claimed to be hard anodized shall have a hardness greater than 350 HV 0,5 or equivalent.
There shall be no removal of the coating greater than classification 2 when tested as described in
EN ISO 2409 for hard substrates, with the following modifications:
a) precondition the test piece by immersing in continuously boiling water for 15 min, allowing it to
cool at ambient temperature and wiping it dry;
b) repeat 7.2.6 of EN ISO 2409:1992 a further 3 times applying the tape at 90° to the previous
application each time.
When tested on the base as described in annex K, the minimum acceptable hardness shall be 2 H.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
When tested on the base as described in annex K, with the test surface held at 200 °C, the minimum
acceptable hardness shall be H.
NOTE Extreme care should be taken in carrying out this test to avoid burns.
9 Performance
9.1 Pouring
When tested as described in annex L, the liquid shall flow cleanly from the rim. There shall be no
continuous dribbling but individual droplets may flow back on to the sidewall.
Items of cookware provided with a pouring lip shall be tested to satisfy this requirement only at the
pouring lip.
Shallow products, e.g. frypans and omelette pans, shall only be tested if they are provided with a
pouring lip.
When tested as described in annex M, the base shall not become convex.
This requirement is applicable only when the product is claimed as being for use on a solid plate or on a
glass ceramic hob either with radiant or halogen heaters. This requirement does not apply to products
claimed as being only for use on a gas or radiant ring.
10 Product information
All products or their packaging shall be labelled with the following information so that it is visible at the
point of sale:
a) an indication as to the type, material and size of the product, e.g. 0,5 l milkpan or
25 cm frypan;
b) a listing of the heating source types for which the product is suitable;
c) the name of the manufacturer, importer or retailer and reference of the product.
NOTE Item b) may be achieved by the use of generally accepted symbols. Suitable symbols are under
consideration.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
g) specific safety instructions and warnings on the inherent dangers if the product is to be used
for deep frying. In particular a specified fill level which should not be exceeded;
h) specific safety advice on the dangers of aluminium bases on stainless steel pans if allowed
to boil dry;
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
A.1 Apparatus
A.1.1 Laboratory burner, ignition source P/PF2 as specified in EN ISO 10093 having a barrel length
of 100 mm ± 10 mm and an internal diameter of 9,5 mm ± 0,3 mm. Do not equip the barrel with an end
attachment such as a stabilizer.
A.1.2 Clamp, or other means of attaching the cookware firmly to a rigid base throughout the test, e.g. a
G-clamp.
NOTE The environment of the test should be such that no deterioration or movement of the flame occurs. Also
a facility should be provided for the extraction of any fumes immediately after the test.
A.2 Procedure
A.2.2 Position the burner, alight, with airhole closed, so that the tip of the flame just touches the
underside of the end of the combustible part of the handle (see Figure A.1). By means of the gas flow
adjust the flame height to 30 mm ± 2 mm. Ensure that the air hole is closed throughout the test.
Dimensions in millimetres
A.2.3 Expose the handle to the flame for 30 s ± 1 s, remove the flame and allow the handle to burn
either until any flame self-extinguishes or for 15 s, whichever occurs first. Observe whether any molten
or burning material falls from the handle during this period.
A.2.4 Measure and record the length of time the handle continues to burn following the removal of the
flame.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
B.1 Apparatus
B.1.1 An air circulating oven capable of maintaining the set temperature ±2 °C.
B.2 Procedure
B.2.4 Start timer and maintain the oven at the required temperature for the specified time.
B.2.5 Remove test item, place on a dry surface and allow to cool to ambient temperature.
B.2.6 Visually examine the test item (reference distance 250 mm) for any damage. Record findings.
C.1 Apparatus
NOTE A suitable form of the equipment is shown in Figure C.1.
C.1.1 A lever, 1 m long of weight 1 kg ± 0,1 kg including the attachment and the pointer, capable of
being affixed to a handle in such a way that its centre coincides with the centre of the handle and there
is no movement between the lever and the handle.
C.1.2 A means of attaching the test mass (C.1.5) to each end of the lever (C.1.1).
C.1.3 A method of firmly fixing the cookware under test in such a way that the test bar is level.
C.1.4 A method of measuring the angle of displacement of the handle under test as described in
Figure C.1.
C.1.5 Test mass, of 1,0 kg, capable of being suspended from each end of the test lever.
Dimension in millimetres
Key
1 – Balanced lever
2 – Load = 1 kg
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
C.2.1 Precondition the cookware by subjecting it to the heat resistance test given in annex B.
C.2.2 Firmly affix the test lever to the handle assembly under test at a point halfway along the length of
the handle, ignoring any hanging loops or other devices which are not an integral part of the handle
fabric.
C.2.3 Affix complete assembly to test rig and adjust until test lever is level.
C.2.4 Apply the test mass to left side of test lever, allow lever to stabilize for 30 s and note angular
displacement.
C.2.5 Transfer mass to right side of test lever, allow to stabilize for 30 s and note angular
displacement.
C.2.6 Check handle and fixing system and record any damage.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
D.1 Apparatus
D.1.1 A means of applying a vertical force of 100 N to the handle under test.
D.1.2 A D-section loading bar, diameter 10 mm ± 1 mm, to transmit the applied force evenly across the
handle under test (see Figure D.1).
D.1.3 A means of attaching the cookware firmly to a horizontal rigid base throughout the test.
Dimensions in millimetres
Key
1 – Loading bar
2 – Force
Figure D.1 — Arrangement for bending strength test for single handled pan
or long handle or double handled pan
D.2 Procedure
D.2.1 Attach the cookware firmly to the rigid base so that the contacting face of the loading bar is
10 mm ± 1 mm from the end of the handle (see Figure D.1), ignoring any hanging attachment which is
not an integral part of the handle.
D.2.2 Apply the load, gradually without shock, to the handle, until the load is supported or the fixing
system fails.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
E.1 Apparatus
E.1.1 A means of continuously raising and lowering a loaded item of cookware, from a level surface
covered by a rubber plate (thickness 5 mm; hardness 50 ± 10 Shore), 25 times per minute by means of
its handle.
E.1.2 Materials allowing the cookware to be steadily loaded during the test, for example aluminium
oxide, mesh size 46.
Dimensions in millimetres
Key
1 – Circular cam
2 – Circular cam in low position
3 – Circular cam in high position
O = Cam centre
R = Rotation centre
E.2 Procedure
E.2.1 Precondition the cookware by subjecting it to the heat resistance test described in annex B.
E.2.2 Attach the cookware securely to the apparatus, as shown in Figure E.1, appropriate to the type
and number of handles. Ensure that it sits flat on the table and that there is a gap of 1 mm between the
cam and the follower when the cam is at its lowest point.
E.2.3 Place into the cookware a loading (W) equivalent to 1,5 times the mass of water (V) at the
capacity of the cookware.
E.2.4 Run the apparatus for the required number of cycles. After which, remove the cookware from the
apparatus and examine and record any permanent damage to the handle or fixing system.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
F.1 Apparatus
F.1.1 A domestic gas hob, complying with EN 30-1-1 with burners rated as in Table F.2 below,
supplied with butane to grade G 30 as specified in EN 30-1-1 and regulated to 28 mbar to 30 mbar, set
up as shown in Figure F.1.
Dimensions in millimetres
Key
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
F.1.2 A manometer, suitable for monitoring the line pressure of the gas supply.
F.1.3 Equipment, for measuring the temperature of the furniture at the points specified in Figure F.2,
e.g. fine wire thermocouples.
NOTE The thermocouples should be chosen and positioned in such a way that they have the minimum effect
on the temperature of the part under test.
NOTE Test liquids featuring no harmful or dangerous properties are still under consideration.
F.1.6 A method of measuring the temperature of the contents during the test.
F.2 Procedure
F.2.1 Ensure that there is no extraction of air from the test site during the test.
F.2.2 Centre the utensil test with lid (if applicable) in position and with the contents specified in
Table F.1 on the heat source indicated in Table F.2 positioned as shown in Figure F.1.
F.2.3 Ignite the gas and adjust until the periphery of the flame equals the base diameter of the utensil
under test. For non-circular bases the diameter of the flame shall correspond with the largest circle
included in the base.
F.2.5 As soon as this temperature is reached, reduce the heat source to the minimum necessary to
maintain this temperature.
F.2.6 After 30 min, note the temperatures at the points specified in Figure F.2 and in 7.7.
Saute pan
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
mm KW mm
D ≤ 200 1,5 ~ 60
NOTE The visible perimeter of the flame should not exceed the base diameter D.
G.1 Principles
A test specimen, cut from a complete product, is immersed in an aqueous solution of antimony
trichloride at ambient temperature for a period of 20 h.
G.2 Reagents
G.2.1 Antimony trichloride, 10 g/l solution, prepared by dissolving 10 g of analytical grade antimony
trichloride in 1 l of distilled or deionized water.
Prepare a fresh solution on the day of the test. Do not use wet or damp SbCl3.
NOTE Antimony trichloride is very hygroscopic and should be stored under suitable conditions.
The test specimen shall be free from pitting, lumps, depressions or blow holes.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
Each specimen, cut with a saw from a complete product, shall have one cut edge, the test edge, at least
150 mm long.
The test edge shall be filed smooth at 90° to the coated face.
G.4 Procedure
G.4.1 Fill a suitable container with fresh test solution (G.2.1) to a depth of at least 160 mm.
G.4.2 Degrease the test specimen with a suitable solvent and rinse in deionized water.
G.4.3 Suspend the test specimen in the test solution so that the test edge is at least 150 mm deep in
the solution.
G.4.4 After 20 h immersion at ambient temperature (18 to 28) °C, wash the specimen in deionized
water and air dry.
G.4.5 Inspect the enamel coating adjacent to the test edge for flaking of the coating from the base
metal. Measure and record the dimensions of the base exposed by any such flaking.
H.1 Apparatus
A means of raising the temperature of the sample and the solution to (25 ± 5) °C and maintaining them
at that temperature during the test.
H.2 Reagents
H.2.1 A (40 ± 5) % v/v aqueous solution of nitric acid (HNO3) solution, freshly prepared on the day of
the test.
H.2.2 Dye, Aluminium Blue 2LW dye solution prepared by dissolving 1 g in 50 ml distilled water.
H.3 Procedure
H.3.1 Apply a drop of the nitric acid (H.2.1) to the anodized surface and allow to stand for (120 ± 5) s.
H.3.2 Wash the test area thoroughly with running water and dry with a clean, dry cloth.
H.3.3 Apply a drop of the dye solution (H.2.2) to the test area and allow it to remain for (300 ± 10) s.
H.3.4 Wash the test area thoroughly and dry with clean, dry cloth.
H.3.5 Visually examine the test area to ascertain if the oxide coating has taken up any of the dye.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
J.1 Apparatus
J.1.1 A means of raising the temperature of the sample and the solution to 35 °C and maintaining
them at that temperature during the test.
J.1.2 Multi-meter, or any meter capable of measuring the electrical conductivity between the coating
and the substrate, operating at 9 V.
J.2 Reagents
J.2.1 5 % Sodium hydroxide solution, freshly prepared on the day of the test.
J.2.2 Degreasing agent: any substance which will degrease the test specimen without leaving any
residue.
J.3 Procedure
J.3.1 Remove sufficient of the oxide coating to allow contact by the multi-meter probe from an area
close to the test area (the contact area).
J.3.2 Clean the test area with the degreasing agent; rinse with deionized water and dry.
J.3.4 Apply the sodium hydroxide solution to the test area to cover at least a 10 mm diameter spot to
a depth greater than 2 mm, allow to sit for 2 min at a temperature of 35 °C.
J.3.5 Rinse the solution from the test area with deionized water and dry.
J.3.6 Apply the multi-meter probes between the contact area and any point of the surface not under
test. Note any current flow.
J.3.7 Apply the multi-meter probes between the test area and the contact area and check if there is a
difference in current flow from that found in J.3.6.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
K.1 Apparatus
K.1.2 Leads, for pencil (K.1.1) in all hardnesses from HB to 5 H with the ends ground perpendicular to
their long axes and free from chips or nicks.
K.1.3 A means of drawing the pencil across the test surface at an angle of 45° to it and incorporating
a method of applying loads of 8 N and 4 N to the pencil lead.
Key
1 – Direction of pull
2 – Clutch pencil 45° to test surface
K.1.4 A means of raising the test surface to a temperature of 200 °C and maintaining it at that
temperature for the duration of the test.
K.2.2 Draw the apparatus across 25 mm of an untouched area of the test surface.
K.2.3 If the lead has cut a clean path through the coating, repeat steps K.2.1 and K.2.2 reducing the
grade of the lead by one step each time until it fails to cut a clean path through to the substrate.
K.2.4 Report the hardness of the coating as the hardness of the first lead which failed to cut a clean
path through to the substrate.
K.3.1 Raise the temperature of the test surface to 200 °C and maintain at that temperature.
K.3.3 Draw the apparatus across 25 mm of an untouched area of the test surface.
K.3.4 If the lead has cut a clean path through the coating, repeat steps K.3.2 and K.3.3 reducing the
grade of the lead by one step each time until it fails to cut a clean path through to the substrate.
K.3.5 Report the hardness of the coating as the hardness of the first lead which failed to cut a clean
path through to the substrate.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
Pouring test
L.1 Apparatus
L.1.1 A means of tilting the article under test smoothly about its horizontal axis at 6 degrees per
second.
L.1.2 A supply of tap water of no particular purity, but free of any kind of surface tension lowering
agent.
L.2 Procedure
L.2.1 Clean the article under test to remove any grease or oil. Rinse thoroughly to remove all traces
of detergent and dry.
L.2.4 Operate apparatus at 6 °/s until half its contents have poured away. Observe the action and
note any dribbling.
L.2.5 Return article to its original position at 6 °/s. Note any dribbling.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
M.1 Apparatus
M.1.1 Means for measuring the concavity of the article under test, e.g. dial gauge mounted on a flat
bearing.
M.1.2 Aluminium-block, as given in Figure M.1, suitable to meet the requirements of M.2.2.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
Key
M.1.5 Wooden block, with a surface area larger than the base area of the cookware under test.
M.2.1 Measure and record the cold state base concavity of the product under test.
M.2.2 Adjust heat setting on the aluminium block (M.1.2) to give a stabilized temperature of
(350 ± 25) °C.
M.2.3 Place the empty test piece on the heated aluminium block and allow to reach (200 ± 5) °C,
measured on the interior base of the cookware.
M.2.4 On reaching temperature, place the cookware on wooden block (M.1.5) and pour an amount of
water at (20 ± 5) °C, equal to 50 % of the capacity, into it within 5 s.
M.2.6 Remove cookware from block and cool down to (20 ± 5) ºC by immersing in water.
M.2.9 Repeat steps M.2.3 to M.2.8 until the individual differences between three consecutive concavity
measurements are less than 0,03 mm or until a total of 40 thermal shocks have been completed,
whichever is first.
NOTE The heat source should remain active throughout the test.
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
Revisions
British Standards are updated by amendment or revision. Users of
British Standards should make sure that they possess the latest amendments or
editions.
It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services.
We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using
this British Standard would inform the Secretary of the technical committee
responsible, the identity of which can be found on the inside front cover.
Tel: +44 (0)20 8996 9000. Fax: +44 (0)20 8996 7400.
BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures
that subscribers automatically receive the latest editions of standards.
Buying standards
Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be
--`,,,`,`-`-`,,`,,`,`,,`---
Information on standards
BSI provides a wide range of information on national, European and
international standards through its Library and its Technical Help to Exporters
Service. Various BSI electronic information services are also available which give
details on all its products and services. Contact the Information Centre.
Tel: +44 (0)20 8996 7111. Fax: +44 (0)20 8996 7048. Email: info@bsi-global.com.
Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments
and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details
of these and other benefits contact Membership Administration.
Tel: +44 (0)20 8996 7002. Fax: +44 (0)20 8996 7001.
Email: membership@bsi-global.com.
Information regarding online access to British Standards via British Standards
Online can be found at http://www.bsi-global.com/bsonline.
Further information about BSI is available on the BSI website at
http://www.bsi-global.com.
Copyright
Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the
UK, of the publications of the international standardization bodies. Except as
permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be
reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any
means – electronic, photocopying, recording or otherwise – without prior written
permission from BSI.
This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard,
of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these
details are to be used for any other purpose than implementation then the prior
BSI written permission of BSI must be obtained.
389 Chiswick High Road Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Manager.
London Tel: +44 (0)20 8996 7070. Fax: +44 (0)20 8996 7553.
Email: copyright@bsi-global.com.
W4 4AL