Sie sind auf Seite 1von 567

Über dieses Buch

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfügbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde.
Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch,
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist.
Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei – eine Erin-
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat.

Nutzungsrichtlinien

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichtsdestotrotz ist diese
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch
kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen.
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien:

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden.
+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen
unter Umständen helfen.
+ Beibehaltung von Google-Markenelementen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht.
+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein,
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben.

Über Google Buchsuche

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Welt zu entdecken, und unterstützt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen.
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter http://books.google.com durchsuchen.
74%,626*07 ,; Μα*ΜΜ "|… " . χι
-..-Μ……
'‘

...

"&

.…
«..

-…

ή <36605798630018

<36605798630018

Bayer.StaatsbìbHothek
\ .|. I |ι|.|.τιίι.ι.ιτ.5144.ι. «…η vl. |ι.ΙΧ|ι(Γ1.(ιιιι

Γ- 732 -
ΜΑΧΗ… TYRII
DISSERTÀTIÒNES
EX RECENSlONE

\
* IOANNIS ‘DAVlSll
τοπικά REG]! GANTAB. Ρ,Βλ.810Ι8

EDlTlO ALTERA
|

AD nvos cono. MS'S. EMENDATA


NOTlSQVEſi ιο(:νΡιΕΤιοκιΒνε ΔνετΔ *

εντ ΑσσεεεΕκνπτ

1,Εκ.ΜΑκκιΑΝοι
com.. o. Fis-rm οι...-τυπικα. socn

ANNOTATIONES
Εκανε" ονκΑνΙτ

ET ΑΝέοτΑτινΝΟνιΛ3 DE SVO ADDXÒIT

ιο, ιΑεοΒνε REISKE. ;)


PARS.PRIMA. GSM

I.. 1 P S I A E.
lMPENSIS GOTTI-I. THEOPH. GEORGL
claxſiOSCLxxzv. ,
. ,

.
.

. Β
|

. ι . . . l\ ' \ ..
. "
. ,
I . κ
η .
.' I- . |
. * * ο * & ' '
\
' .
\
ι
ι
ι ! ο .

΄ι ΄ ,
‘ . * . . ' ' ρ
:

|
ι ...-π., * * ". ΄ζ*."."'.'.'

Μετ.Ιστ"ΠΡ J
| |
'

…-(……Α
_ _l- αν . .

:
f

,
ι

.
' ]
' ‘ fl 1 &, ' '
ΈΚ]"αςΐ !!. ,

. * "Tk (1 11"Π΄Ι "* .


' ' "* ΄΄ ' 311.03; ι πι …'Ε* O.,->. * 1.- ‘

. O‘. " = . . , .

'. …' : ' ι .


.

. . Ψ ' ' .

ι ' ..

I ' « .'
\
|
ι .. ,

' |
| \

A. .

I .‘ ' | . . . . !
. Ο
. Δ . 3 ..

I .‘ .
.
. .
. . . I . - . .Δ

| ..
'
\ |.
,, (.
Ο . , . .
| Ν

.
.! ‘.
\ '
.. _ι
,
. ..
΄ & * ,

\
Ì

.
' - ο . . Ο ' .. » - .… . ,
… . | ,
. ! . .

. \
\
' . . * .
,
"
‘ ' : ι '
ι . :
»
|
.
:

.-.. . 4
=
| .

*
.
. |

" I .
|
I | »

'
. ' |
|
\

. ] .
|
o ' "' I
.

.
' '
Δι ' ' . ,.
« | ‘ . ‘ A
‘ \
\
‘ |
. . . ' ι
[
I

|
Φα.. \

|
'
-
,
, . I ‘

' \
In

LECTOR] DOCTO ET Α…Εανο


S.P.D.

10. IACOBVS‘ REISKE.


Nouae huic Lipſienſi' Maximi Tyr’ii editionì
quì ſumcus erogauit , Georgios; a quo ad
cam praefandi prouincia mihi demandata eſt, nuper
ad me venìens, vix prouincia Plutarchea defun
é'tum, folia Maxìmi, quotquot prelo tum abſolura
eram, quorum αυτά…: nihil videram, monſtra
« bat, penesque me relinquebac, rogans, vr menda
τα… cypographicarum fi quid inter perlegendum‘
obſeruarem, id annotarem (id quod feci; omnes
illae mendae in calce volumnis ſecundì indicabun.
cm;) ec animaduerſionum ſi quid ſub fiilum veni
ret, id conſèriberem, huiusque voluminis calci
addì paterer. (Έπαψε… ec corpus et animus‘
mihi tum languebac, vaietudinis «πω…… lucu
bradonumque affiduicate fraé’cò, prorlùsque ad fiu
d1a htcrarum nauſèabat atque hebebat, defatigatus
in ergafiulo Plutarcheo, in quo per τοτε… hyemem,
veluci catenae illigatus, fuiſſem exercitus; praeter
eaque Maximi leffione iam minus me deleéìari Γευ
tiebam, ſenex faéìus, quam olim, florence adhuc
"Με; quapropter eius τάε… et pracconem me
a2 άπω
IV I. L' R. AD MAXIMVM

1611611): audebam, cuius neque diflionem , neque


diſputandi modum probarem; geffi tamen more-n
voluntatì hominis , de graeca literatura bene mereri
6011811118, et 6111 perſuaſum effet, a nominis mei prae
ìudic‘io ad Iibellos ſuos decoris aliquid atque com
mendationis eſſe acceſſurum. Εχω… ergo ſche
das, in quibus, ante 1108 vìgìnti annos exaratis,
mea quae tum fueranc, ad Maximum Tyrium
viſa depoſueram; quae recraéìaui, ec ſiquid in,
ſuper in mentem venirec , addidi, inuita Minerua,
obtuſo, ſi vnquam fuit, ingenio acqua: a medita
tionis concentione abhorrente. Quare veniam
rogo 16610168 opellae meae cenſoresque, quot
quot erun‘t, horrorque, vc mirari nolint, neque
faflidire deformitacem ſchediaſmatis tumultuarii.
quuam inuicus facio, vt ſummorum virorum- -
Η. Scephani , Danielis 1161111111,- 10. Dauiſii , 1616
miae Marklandi, teſtimoniis obloquar, ipſeque meo
diffido iudicìo, pammque perſonam eius, qui Maxi-,
mum ornare et collere ſuo pmeconîo. iuflùs [it, de—_
cet eundem eenſoria nota premere; fiicere' tamen \
non poſſum , quo minus prae me feram, haud
raro me, lec‘ìioni Maximì mtcntum, vix ſufiinuifl'e i

taedium ſubrepens, cum affeéiatae diffionis, in ι

Homerì atque Platonisiaéìat'ſone 1ca1nepte1nſoleſcen


cis, vt tirunculi noflratſies cum magiflellis ſuis mirifice
ſibi placeqtin voculis Tullianis conſerendis, et exem;
plis— contenendis ex anciquicate repetitis odioſi fiunc;
turn .concluſiuncularum cam futilium, cam contorta
rum acque intricatarum, tam denique miſerarum, vc
oeſcias infantiam Sophiſtae, ad pueros ſe iaéìancis,
riſune
…'
.!
TYR-IVM PRAEFATIO ΄ v

ή… an commiſeracione proſequaris; quem vbi


diu moleſtas per ambages fis perſecurus , et cunicu
los eius perreptando fangatus , cemas tandem fo
phìſticam in foueam te incidiſſe. Argumenta επί
traélanda ſibì ſumſrſſet grauiflima quaeque atque
ſanéìiſiima, tum diXerirn,
leuicate, et piene maiefiatem eorum ſaepe
puerilitateſſ diſputatîonìs
numero ſ
e\euat atque corrumpit. Seduli in omando'et
comendo Maximo fuerunt tot numero viri 613116
ſimi. Dio Chryſoſtomus, Maximo tum compa
"πάω, cum fas erit,
rem, philoſophìae cum paſtum,
ſuſiccìs ludimagifiro ſcnaco
eloquentia:
blandae ec Ρό΄Ριπετίε venerìbus nitentern. ciuiliſi
'fapientia ad vſum vitae inſtfilctum, 'denique cum
profeſſorìa Lingua vocem natiuam et ſimplicem ſà
pienu’ae atque vericatis conferre, hic Dio, ſecun
dum Morellum, (me Μετα… , ſecundum Morel.
lum, quod hominìs’portentum!) contemtus," in
comtus iacet, neque potuit niſ vnì Valeſio µπεκ!
ο fortis iniquìcatem! ο coecitacem ſeculi! νώτα…
vemacule ſaltim Dìonem lègèremus, ΡΟΗ tot nugas
graeculcruni vemacula ‘dìéìione redoéìas‘, ‘poſt
Maximum ipſum Dammio‘ dignum viſum', qui po
'pello noſtrati ec Πέπε
mulierCulis
Dammio, viro d'e graecìsſi inlatinìsque
manus ſne
daretùr‘;
con
trouerſia
oppreſſo, praeclar‘e
quod odiummerito, Venim
ipſe ſibi culpa odio publico
ſua εοπτ΄τ΄εΧίτ,
ποπ imprudens, _ ſed audacior, quam par τα. .
Berolini prodiic
interpretatio annoab1764".
eo co'nſcrìpta vernacola
quae vc ſacis M. ns,
effe poreſt T. ΄

ſ1quibus Με fic vniuerſe Maximi ſententìas tenere


\‘ _
a ; ' modum
\
vr ' I. I. R. AD MAXIMVM q
. \

modumque diſputandi noſcitare, ita parum vide


tur eorum λαό"… ſubleuacura, ſi quos inner grac
cam Maximì oratiouem critica cum diligeucia per
veſtigare, atque climate. Optabam lìcuiſſe mihi,
quam operam Dionyſio atque Plutarcho nauaui,
vt exempla typographìs ad recudendum in manus
danda prius perluſtrarem, graecaque verba ad ſen
tentiam meam caſtigarem atque confiituerem , mn
dem Maximo quoque operam nauare. Sed οπλικά
meum hanc diligentiam haud tulit. ln confeſſo
efi Dauìſium, paſſnn locomm, nouitatis affeéìa
tione, et pruritu quodam ingenii, ſe iaé‘tare in fin
gularitate exempli geſtientis, quaſi plus cernat,
quam datum fuiſſet maſoribus cemere,. prauas co
dicum ſuorum leé‘ciones melioribus vetuſtamm
ledionum loco depullîs ſuffecìſſe. Ame ]abes,
fuerat quidem fas, vc a Marklando, aut fi ruſtica
tio illum impediebat, a Wardo Θεία], penes
quem gubernatìo Londinenſis editionis erat, tolle
καπ. Aegerrime itaque fero, ſupereſſe m hac
altera Πανίδα… , aliis non contenmendis ornamen
tis inſigni , Maximi Tyriì editione locos haud pau
εοε,΄΄ editor'rs naſum intempcſtìue ſeſe efferentem
prodentes. Etiam hoc …και]… efi, cironibus
certe, in hac recenſione, quod Dauiſius latinam
verſionem, leéìionibus ab ìpſo repudiatìs accom
modatam, qualis erat, talem reliquic, non ad leéìio
nes ab ipſo praelacas dedit reformatam. Sed has
quidem labes, quisquìs erit ſecundum nos, proxi
- mus Maximi editor, is tollere curabic. Nullaemeae
in hac Με"… aliae partes, (neque erunc alìae in
. proximo
.
.
*
' ι
ταινια PRAEFATIO. ‘ …
.ΡωΧϊ…ο ηποςπε"ύοϊπωϊπεΓρωπάο) quam vt’foliis ΄
" iam a prelo abſolutis omnibus, quibus ego excu
dendis non interfui, nomlarum aliquid, ec hoc
pauxillum praefatiunculae appingerem. Reliqua
omnia per alios ζώα, ego praeſtare non ceneor.
O ſi deus tandem aliquando in libertatem vindi
care velit rem noftram librariam, hòminum tyran- ‘
uide, 'non vnius generis, fed plurium, penes nos ‘
αρχικά....
.
Scripſi
-
Lipſiae
΄
d. 31".
, '
Martii .
1774. + ... …;…
[. & .

('.

.4.…
.' l ' —
vn: ν΄! IO. WARD \

IW'E \

]OANNÌS WARDl
I
AD ,- - ε…,

ORNATlSSlMVM VlRVM
RlCHARDVM MEA D
\
… MEDICVM REGIVM
*PRAEFATIb.
ι.
*.

Έ a

um tibi, vm PRAESTANTISSIME, noua haec


MAXIMI TYRI] «editio in primis debeatur, vt
fub tuis aufpiciis in publicum prodeat, quae
tua eſt humanitas, Permittes. Poſtquam enim morte
doffiffimì viri, IOANNIS DAVISII, exemplar eius in
ίΑφ,3;χ,
manus tuas 'deuenerat, pro fingulari ac indeſeſſe tuo
bonas literas adiuvandi ſtudio typis vulgandi occaſio
nem Primo quoque tempore quaeſiuiſti. Nulla autem
per annos bene multos ſeſe offerente, αιτία… tandem,
vt eximii quidam et illuſtrcs viri, de incommodis, qui
bus ſtudia humaniora eorumque cultores hodie labo
rent, foliciti atque inter ſe conferre ſoliti, magnas
difficultates, quas in libris doärinae' Praeſertìm ref
conditioris edendis homines eruditi haud raro-experi
antur, inter alia tum forte reputate-nt. Hinc enim
caufa timendi iis yidebatur, ne alii [αίµα fua ingenti
literamm damno in fcriniis occulta retineant; alii vero,
»omni" ſtudiomm frùflu Privati, a ſcrìbendo prorfus
deterreantur. Vt tanto igitur malo, quantum in fe
'eſſet, remedium adferrent, literasque inclinata ſub ,. Δ.
lenarent, pecuniae quadam fumma a lingulis collata,
εοσπετΑτιπ ad libros Γνώμη fuo ea conditione. , '
edendos inire ſtatuebant; vt cum tot exemplaria Με ΄
vendita,.
AD MAX. :rYR.‘ PRAEFATIO. ſſxx

vendita, vnde impenfae editionis exfolui poſſint, ‘reli


qua in auam-is commodum cedant,; qua demum ratio
ne totum operis fruüum fine vllo damno, aut facula
tatum periculo, ipfe percipiat. Vt primum inſtituti
huius fama emanauit, ab omnibus eruditis domi forìsſi ΄
que magno plauſu eſt. exceptum, et iam multi alii
huic focietati fe adiungere voluerunt. Dum autem
praeclariiiimi ilii literamm ac literatorum vindices in-ſ '
certi haerebant, a quo potiffimum ανάσα inciperent,
pcrcommode tuquidem, qui inter primos eorum fue- '
ras, MAXIMVM
ſane magis TYRIVM
opportunus Propoſuiſtì;
΄εΙΤο potuit, vtpote quo
qui a nullus
doffls
licet diu exoptatus, et bibliopolis haud femel gratuito
oblatus, ab his tamen repudiatus eſſet, ne lucrum fci
licet edendi fumptus minime compenſaret. Rem igi
tur-probauit SOCIETA-S, atque vtiles libros in lucem
proferendi, qui alioquin forſan ad perpetuas tenebras
damnarentur, facultatem iam praeberi, hoc exemplo,
oſtendere voluit.— De ſcriptore ita conſtitutum eſt.
Sed deerat adhuc, qui curam edendi ſuſciperet. Hoc
itaque munus cum mihi commendare tibi placuerit,
tantum apud me voluntas tua valuit, vt quamuis aliis
“.‘-};…
negotiis haud parum tunc diſtriflus, illud tamen non
recufauerim. Quid autem inhac altera editione paran
*4- ,-..….»ν"ι ε' da'o' μακαςι΄της μπακ.… vtinam ſane ſuis ipfius verbis 4
expolitum reliquiſſet. ., Sed nefcio vnde accidit, vt cum

Graeca amatoris ad duos potiflimum codices manuſcri
ptos, alterum in regia Pax-iliis, alterum in honoratiflimi
com-ris oxonmnsxs bibliotheca feruatos, exegiſ
ſet atque , reformaſſet, notasque etiam perfeciſſet;
4…"
praefatione inchoata, ſubſtiterit, nec ad finem per
duxerit; Ne quid autem ab ipfo de hacre traditum
pereat, nouae Praefationis initium e codice illius de
ΔΑΠ-εΕ'."
fumptum hic exhibebimus.

a. s .'ſſ l—OANz
I

:: το? υΑνιειι'
lOANNlS DAVlSll ſi ΄
PRAEFATIONIS FRAGMENTVM.ſſ
icet elegans in primis et iucundus Μάριο: lit
Maximus Tyr—ius ', eius tamen perparca reperitur -
apud veteres mentio. Hine fit, vt de rebus ab eo“ εα
{lis fere nihil habeatur compertum; nec qui fuerit an
ſ .nus ei vel natalis, vel emortualis, ſat liqueat.
Euſebius quidem ſic loquitur: ’Afificavàg φιλόσοφος ΄
' Νικομηδεός έγνωςι΄ζετο, ΜΑΞΙΜΟΣ ττΡΙΟΣ, Άντολ
. Aaiun; zmma‘g Χαλκηδο΄νιος, Boca-Meli”; Σκυθπολι΄της.
Ούτε… κά διδα΄σωλω ου'ηςισι΄µε Kala-ago; yeya'vaaw ”.
Eadem refert Syncellus °. Et hinc Maximum noſtrum
fiudiis M. Antonini, qui Veriffimus " vocabatur,
Praefuiſſe confirmat loſ. Scaliger °. Eum ſecuti ſunt
, Dan. Heinſius ", (Ζαΐρ. Barthius 8, I'oan. Ionſius ", alii
΄ que; fed, vt videtur, immerito. Hieronymus enim
in Εψά'απί &"… Μάο": {ic ſcribit: Αντί"… philo
jòphu: Nicomedierffl: σεφ/ΕΣ", ει Maximus Tyriur.
Apollonia: Stoicu: τα…" Chalcidicu: ‘, ct Bqfih'de: Sg;
Μορο
a ’Maxìm‘um noſtrum pul mus Platonicus να"… ΕΠΑ
cherrimnm ſcriptorem Μπιτ crit. Ν. p. IIS. …
lſ. Caſaubonus,Epi/ì. 578086 b In (Μπάσο αι! Όψη».
ter elegantiſlimus ΜΜΜ…" CCXXXI. p. 213.
que ſcriptor philoſophusdici ’ :: ln Cbronograpbia, p. 351.
tm- Ρατ. Fantino ad Άρµα!!! d Vide Capitolinum in An
X…. 19. Politiis et elegans tonino Philo/.' cap. 1, 4. Lam
Luci. Creſollio, zTImnr. γίνει.
pridium in Antonino Βίκυ!"
meno, cap. 6. et Petr. Wefl'e
ll. \. ΑΠΘ…. ìnprimis elegans lingi Obſerv. :, 32.
in philoſophia Petro Petito : ln Nati: ad Εις/ΕΜΜ….
Olzjèrv. Mifid]. 1.20. Είπα" f ln 0β|ένιωιίοπίδω ad Ma
tiſiimus philoſophus Tib. Hem ximum, p. η.
‘ſterhuſio ad Polluci: lib. lx. g Αίμα/ϊ I. II.
cap. 7. S- lio. Vide ψάξω… [: Hifi. pbiloj.‘ [Il. 9.
loan. Clericum Silv. Μπολ " Non Opus eſt, vt cum lon
αρ. 6. Eidem viro doélìllimo ſio, Deſèrìptor. biſ-‘. pbiloſ.’ lll.
Maximus Tyrius elegantiſli 9. legata: Cbalcedoniuſ. Vide
lac.
|
PRAEFATIONLS FRAGMENTVM. xi
thopoſìtaqm, pliilofophi Μιά": habentur, qui Vet-Mimi
quoque Cay/bri: praeceptore; fuerunt k. Presbyter ita
que Stridonenfis inter Antonini magiſtros, non Arria
num vel Maximum Tyrium , fed Apollonium et Baſili
den numerauit, mutata diſtìnffione, quia lapfum pu
tauit Euſebium '. Praeterea Claudius Maximus, An
tonini praeceptor, . Stoicus fuit "', adeoque diuerfus a
Tyrio noſtro, qui totus efl: Platonicus. … Nam licet in
ter duas hafce difciplinasïin plerisque conuenit; Tau
rus tamen philofophus, Maximorum noſtrorum co’);
χςονος, contendit Stoicam ſì,-Ham etſibi, et Platania”: tji
incongrue-num , quod ex Agellio. difcimus ". At hoc
errore foedior et immanior eſt alter , quem Fredericus
Morellus errauit °; nam do&us ille vir eundem cum
Tyrio fecit Maximum,, Iuliani praeceptorem. Sed
praeterquam quod inſignemj commiffit άναχςονισμο*ν,
Equidem ab Antonino Pio, ſub quo floruit noſter, ad
Iulianum cc circiter annorum Auxerat fpatium; &
παραβάτες magiſtro patria non erat Tyrus, fed,
fi Suìdaeſides P, Epirus aut Byzantium. Socrates au
tem tradit eum fuiſſe Epheſium, quem Ρώτα; ω"; μαγ
γανείας τσάντα. Sfida-AM:); oòaÀswrmavò; civmgeSîivou
s'ue'Aeuo'sv 9. Sic et alii plures. Videatur Henr. Vale
fius ad Amm. Marcellini :;xxx. :. Qui vero faetum,
vt Maximum Tyrium magum dixerit Rich. Montacu
tius ', plane nefcio. Certe prorfus imprudenter hoc
eſſutìit homo vehemens. Noſtrum tamen paullo fu
Perſtitioſiorem fuiſſe non equidem nego. Hinc fidem
dedit fabulis, quas de Marfya Meandroque fluminibus
tradidit
lac. Sin-mondum ad Sidonii n N05. Attic." XII. ς.
Apollinari: Carm. Π- 49. 0 Ad Libanii Tom. ll. Orat.
!: Pag.168. IV. pag. 175. et Orat. ΥΠ.
1 Sic etiam Calliodorus in Pag- 218
Chroma) p. 388. I , . , .
m Vide Capitolinum in An- P "…"…" """"…
την"… 1303143 cap. 3. et cl. q H‘fi- εσάς/Ι III. \
anakerum ad Antonini :. 15. r Orig.ecclt:/.'Part.l.p. 189
…, : Diſ/èn.
΄…΄ … IO.DAVISII

tradidit ìnſulſum vulgus '; hinc oraculorum patronus


"και… eſ:-hinc fuit, quod Aeſculapium et Her
culem fe vidiſſe vigilans ſomniarir “. Quid autem
haec ad magiam?
Ioſ. Scaliger ad‘Eq/èbium n. Μπους". qui nonus
eſt annus Antonini Pii, haec habet; Maximuſ Tyria:
tunc Romam primum venit, et διαλέξεις ſuar compcffiu't.
Bi: enim Romae fuit, et in priori µις/2550": διαλέξεις
Μα: edidit ; unde vocat ea: nie; έν ή ΄Ρόμμ τξς τρίτης
ε'πιδημι΄ας διαλέξεις. At in huiuſce viri maximi ſen
|ſi
tentiam pedibus iuit eruditorum chorus. Sane Suidas
Maximum διατει΄Φω έν *Ράμμ Επ') Kappa/38 diſerte tefta
tur ': vt eum Romae fub Commodo fuiſſe nullus dubi
'tem. ‘Niſi tamen fallor, Antonino Pio imperante,
Romam pemeniſſe noſtrum non euincunt rationes ido
neae: nam quamuis Eufebius eum tunc temporis γνω
ςίζεσθα4, innotuiſſe vel celebrem fuiſſe, Ηπα"; 10.
cum tamen ,» vbi viuebat, haud omnino memoriae tra
didit. Nec opus efi, vt aduentum fecundum finga
mus, quod eius διαλέξεσι praefigantur verba TZ; nm
τΗΣ έπιδημίας: nam wet-57,1 ε'πιδημία fecundam non
Ponit; cum prima reae dicatur, quam nulla Praeceſ
iit, licet altera nunquam ſequatur. Hieronymus in
Heluidium, pag. 312. Primogenitw ς/1 non tantum plz/Z
quem et alii, Îjèd ante quem nulla:. Seruius in Maroni:
Eclog. 1.45. Primuſ, id gli, ante quem nullurſit. Illa
vero, quod obiter dicemus, Epigraphe "Sv έν & ΄Ρω΄μμ
: διαλέξεων τίς Fgci-rn; s'mdn/u'ag non ad omnes Μετω
tiones refertur; fed ad ξερω… tantum priores ψάξεις
vt ex codice regio manifefltum; easque ſolas exhibet
Μ] ΜπάοόοπσψΙ 7. Reliquae φιλοσοφεµένων indicem
PfaO'

: Όιβεπ.ΥΙΙΙ. 8. } Vide Lamb-:ciao», Lib.


: αν". XIV. 7.- VII. cad. 10. et Neceſſelium in
u Differt. XV. 7. Libri: pbilo]. et pbilo]: n.
: ln Mai!-lm "rſ-'me. CCCXXXV. p. 158. ſeq. [
z n
N

‘ſiPRAEFATlſiONIS FRAGMENTVM. m;

prae ſe ferunt; nec vlla regionis vel vrbis', in qua funt


habitae, nota ſignantur. Attamen, Η modo 6011106)…
ram proferre licet, in locis ‘Aſiae Graeciaeque πολυαν
Θςωτοτα΄τοις aetatis [Με maiorem partem videtur trans
ſi _egiſſe Maximus 1. Nam praeterquam quod, vt ait
Ifocrates, nï; µέν ε'πιδείξεως δεσμά… α? tam)/tigen; aig
PÉT'ÌUW ", et Dion Chryſ. de? ‘ro‘v φςίνιμον δάδα,
«Μπες rav άγαθδν Μπεν, ένα πολλά vaciia-W,: ε'κε"ίσε
Ξένα βοηθά-σπα": certe ne minimam quidem prodit
rerum Romanarum peritiam, licet eum in hiſtoriis
Graecis verſatiffimum fuiſſe nulla fere non probet diſ
Με… ". Vide, fi vacat, Lud. Creſollìum Τάµτα-.
Rhet. lib. xn; mp. 10. p. 206,- cap. 14… μ. αγ…/ές. &
lib. IV. cap. 7. p. 409. De variis editionibus Maximi
Tyrii confuiendus eſt—ſſvìr Praeſtantiffimus, I. A. Fabril
cius ‘. Quid in hac praeliare conatus fim, Paucis.
exſequar. . - ſi -
\

Haec vir eruditiffimus: quae tam rebus ipſis, quam ,


ratione tradendi, ab iis haud parum difcrepant, quae
in prioris [Με editionis Praefatione expoſuerat. Qua
tuor ενώ… annos ante mortem hoc opus confecìſſe
clauſula quadamſiNoti: ſuis‘ ſubieEìaindicauit, vbi Γενί…
ptum legitur, Fim": Martii xv,» 1728 ; cum ipſe men
ſis eiusdem xxn, 1737. , fatis demum conceſſerìt.
Quaedam tamen curis Poſterioribus, et inter edendumk ΄
forſan conſtituendaſi reliquifle videtur. ‘Nonm‘mquam … ſ
enim vulgari leEicion'e in auflore reliEka, alteram e ina-'
nuſcriptìs petitam Έστω initio appofuit, quam tuetur
ιο defendit; alias vero cum vulgarem leEìionem tam
apud auéìorem , quam ad notae caput reliquerit,'a13
,- . ‘ * … teram
&!!! Phlygia certe fuit, . b Huc pertinere cenſuerim,
quod teftatur Dzſſèn. VIII. 8- quae Με… habet, Βία να:
p. " ln. Ep. I. ΄ ad' Philippum, 9. 6.
600. ſeq. Graff. Lib. IM,,…
c .Bilzl.
4 Ora:. ‘vm. p. 131. c. η. 5. n- ΄
xxv IO. WARDI

teram deinde laudat, ac potiorem fibi videri oſtendit.


Haec quidem raro admodum occurrunt, atque in rebus
fere leuioris momenti; monuiſſe tamen neceſſarium
duxi, ne alioquin incuriae noſtrae tribuenda quis cen
ſeret. Porro etſi faepius accidit, vt leEtionibus manu
fcriptis, , quibus Graeca emendauerit, ſenſus loci haud '
parum immutetur; Latinam tamen υπ./ο"… ad eas
nunquam conformauit, vel minimum quidem a riori
editione vsquam "των… praeterquam quod in uti:,
'quomodo legi debeat, identidem monuerit. Vnde,
Prout antea exhibuerat, intaéìam fe reliEìurum Ηπ
tuiſſe, fas eſt conieéìare. Ad haec, cum Epigrapluh
τών έν ή *Ρω΄µµ διαλέξεων τίς æqui-mg e'mdnuiug, Εξάτ
κατά… in omnibus editionibus ψάξε"… praefigi
Μα…, από/Εµ…" tantum priore: ſpeBm-e regii codicis
auéìoritate confirmauerit; ea fede , quam minus reae
occupaffet, dimouendam iudicans, Primae Εξάντα
finiti:—capiti ex codicis illius ordine, quem hic ſecutus
eſt, vir μάρκα ποπ appofuit. Quanto haec prio
rem‘eius editionem, adeoque omnes omnium, quae
lucem ante conſpexerant, μωράκι, cuiuis confe
rendo facile' patebit; in qua vera mens auEìoris locis
quamplurimis haud dubie καπ… eſt. Ceterum
forte fortuna euenit, vt dum prelo fuberat, vir (1088
limus, um. MARKLAND, quaedam in priorem editio
nem commentatus eſſet. Quare, li copia hanc infpi
ciendi ſibi concederetur, antequam in publicum pro
diret, ſi qua notatu digna reſtare viderentur, nobifcum
fe communicaturum perhumaniter promifit. Ex fama ,
autem viri, mentisque acumine, quod in arte hac cri
tica tot aliis lucubrationibus oſtenderat, dubitari non
potuit, quin ipfe DAVISIVS, Η in viuis fuiſſet, talem
operis ſocìum libenter eſſet amplexurus. Conditio
igitur tam benigne oblata ſtatim efl accepta, vnde per
— ampla Annotatiamlm eius acceffione haec ditata efi edi"
tio. Duobus Indie-ibm, alteri rerum memorabilium,
> alteri
AD MAX. "Μπ. "Μάτια …
alteri κάδο"… in Maximi Tyrii Dſſertationibm lauda
torum, qui priorem claudunt editionem, "tertius Au
Borum, qui in Iohanni: Dani/ſ'i Noti: emendantur aut
notantur, nunc eſt adieflus.‘ Quandoquidem autem
horum fecundum clariffimus Fabricius in Bibliothec,
Graec. vol. IV. p. 39. vbi de MAXIMO TYRIO agit,
altero tanto longiorem dederit, quam hic confpicitur;
vnde id diſcriminis euenerit, breuiter indicare haud ab
re eſſe exiſtimaui. Dauiſius igitur eos folummodo au
E’cores in hoc Indice pofuit,ï quorum opera a Maximo
laudata inuenerat, reliquis, qui Paffim apud eum
occurrunt, in alterum Rerum memorabilium reieflis;
quos omnes coniunäim in vnum retulit Fabricius.
Quare dum vterque rationem operi fuo congruentem
ſecutus eſt, quae * ſeorſim alter ediderat, fub vno
μΓΡε&ιι &… poſtea collocauit. Haec funt, quae prae- .
fanda mihi neceſſaria videbantur. Ne quid tamen,
quod ex priori editione fuppeditari Poſiît, .leEìor re
quirat eruditus, Praefationem ei Praepoſitam hic ad
iungemus. Sin autem quae in prouincia hac επίσ
quenda Praefiiterim, tuo hominis doffiffimi iudicio
non improbentur, de/aliorum fententia fauſtum inde
augurium Praecipere licebit. Valeas, vm OPTIME,
et in Patriae, literamm, tuorumque omnium commo
dum et ornamentum diutiffime conferueris.
E coll. Greſhamenfi ’ .
vm. cal. Iul. 174.0ξ
Ioannes Ward:

lom
m 10, DAVISII PRAEFATIO
mammmææ» …,-.ι.- . *

V. C. IOANNIS DAVISII
AD SVPERIOREM SVAM -
.
.
MAXIMI TYRII _

ſiPRAEFATioÎÌî
.'ν
,
EDITIONEM …
. .-…,

πΕετοκιε
N T E Q v A M, leaor, euoluendis MAXIMI
T y R l 1 Dgffiſirtationibw manum admoueas, ocu
lorum tuorum vſuram απόψε: commoda,
donec nonnulla praemoneam, quibus απεξω- ipfe,
quatenus licet, innoteſcat, ſimulque conſtet, quid in
’hac editione fit praeflitum.
M A x 1 M v s T Y n I v s Philoſophus erat Plato
! nicus, qui fub Antonino Pio Romam venit, inſtitutio
nique poſtea, vt nonnullis videtur, Veriffimi Caeſarìs, *
praefeEirus Θα. Eandem vrbem rurſus adiit, imperans
te Commodo: Eufebìus in Ονοµα… ΄Αβ,διανσ*ς φιλί?
σοφος umag-"326; έγνωςίζετο, ΜΑΞΙΜοΣ Μποξ
"Απολλώνιος Brain-a‘; Χαλκηδόνα, Βασιλει΄δης Zuniga-Fa
λι΄της. Οδτω & διδάσκαλω Οο*ηςισι΄μ'8 Rufo-ago; ys
γο΄νασιν ".! Ad quem locum ita Ioſ. Scaliger: Maximus
Πάω: tunc Romam primum venit , et διαλέξεις μα: com
,τη/Βίκ.
διαλέξειςΕξ.:
illa:enim Romae
vnde fuit, et in703;
priori
edidit; vocat ea: έν ήµας/228%";
΄Ρώμμ τίς
πςώτης ε'πιδημι΄ας διαλέξεις |). De fecundo eius ad
ventu hoc modo Suidas: Μάξιµος, τόµος φιλόσοφος.
13ιέτςιψε δε" έν 'Ρώµµ έπϊfequamur,
ſiſſ ,eſt, fi Hieronymum Κομψό ε °.noſtrum
Fatendum
inter tamen
prac
. περαστεί
% a Ad ann. MM cum, qui b In Anim. ΕΜΜ.
γαΛΜοπ]πί Pii nonus. c Vac: Μάξιμος. "
|"; &… ", ,$_.
|

AD PRIMAM SVAM Μ. T. EDIT. xvn


πρωτος νωπΕ…ί Caeſaris non είτε numerandum;
praediEium enim Eufebii locum fic γατα: Μπιλ";
. …ρωιφρ/… Νίωωειίι΄έψ agno/ritur, et M A x I M v s'
T Y R I v s. Apollonia: &μίκω, natione Chalciditu:
(lege cum Ioan. Ionfio Chalcedonimd) et Btyì-ſſ'idn Scytho
pofitanur, Μάο/Ευρω ilIa/ire: habentur, qui Μή"… 911…
θα ειπε/Επί: praereptam:fuerunt °. Si verba Caeſarien- ſ
fis Epiſcopi interpretari aggreſſus eſt Hieronymus, ma
pifeſto errauit, vt ſtatim agnoſcent, qui Graece norunt: …
fin autem mutauit, prout ſolet ſ, quia lapſum putauit '
- Euſebium‘, res in medio eſt relinquenda; quoniam no
-
.….-.ς."-. …" bis non ſuppetant veterum monumenta, quibus liquere
poffit, vter veritatem attigerit. ' .
Nullo autem moda par eſt, vt ad eandem έποχέγ
confugiamus, dum quaeritur, an Maximus noſter Mardi
Antonini ſtudì‘is olim praefuerit; quamuis viri longe
‘ doffiffimi affirmare non dubitarint =, eo quod philofo
' phus imperator libro fiiv sic; Eau-ro‘v primo Maximum
quendam memorat ", cuius manituſi bene ſe gerere in
rebus plurimis ad vitam pertinentibus didicerat. Sed
Claudium
ευ… Maximum
docuitſii, intelligit;
et Stoicus hic enim
erat, adeoque reueraa Mar
ſſdi'uerſus T -ſſ
rio, qui totus eſt Platonicus: nam licet inter duas reflag
in quibusdam conuenit, Taurus tamen philofophus,
Maximorum noſtrorum συ'γχςονος, dixit, Stoicamjéfiam‘
et [ibi, et Platonici: ψ incongruentem ; quam rem libro
edito declarauit, vt teftatur A. Gellius k. , *
At hoc errore multo inſignior eſt alter, in quem
incidit vir doEìus, Fredericus Morellus: ille enim in
-
--ν4 . ' * Lemma
! 1):8στίµ.5ψ.ρω1.ι. III. Ρεξ… in H. EC:-nt- II, aliique.
c. . I . "“
9eln Vbrfioh. ChromEuſèb. :" 8ίδ.5Ιι1]ίί Capitolini Vit.
f Vid. Pracfit. in Chron. Marci :. 3. et Gatakerum in
g loſ Scaliger in Anim.Eu- ΙΜάα:πω"Απωπ. locum.
Jihad ann. nucum. lac. Ca- k Noc’i.Attic.Lilr.XII.cap.5:
- Ton. I. , … &
}

mn- IO.DAVISII'PRAEFATIO ^
Lemmatibur, quae addidit Libanii Oratiom'buf, eundem,
fecit Maximum, Iuliani praeceptorem, ac—noſtrum Ty
rìum '. Nam praeterquam quod immanem άναψ
via-pàr; hac in re commiſit ( ab exitu enim Antonini Pii, ΄
fub quo floruit noſter, ad Principatum Iuliani CC. :m
norum fluxerat fpatium) τί παςαβα΄τε magiſtro pa
tria non erat Tyrus, fed, ſi Suidae fides "‘, aut Epirus,
aut Byzantium. Socrates autem tradidit eum fuiſſe
Ephelium, quem poflea ai; μαγγανείας τσάντα έβα
WAH); OòaÀsv-rmva‘c aivatgs-Sîivou- έπλευσαν ", id eſt, in
terprete Hen. Valefio, tanqu'am arte: magica: exercentem
imperator Wlentinianur interfici iufflt.
Cum nondum inuenta effet nobiliffima artium me
chanicarum typographia, ob paucitatem exemplarium
plures quidem fcriptores, quorum frequentia funt apud
veteres elogia, prorfus interciderunt; nobis autem ad
huc fuperfunt alii, de quibus aequales aut fuppares
nullam poene mentionem fecere.- Tales funt Phae
drus, Q» Curtius, Athenagoras, et Marius Mercator °. _
In hunc etiam cenſum venit uoller, ac proinde miran
dum non eſt, li tam pauca de eius vita rebusque geſtis .
nobis ſint comperta. Hoc veterum filentium animo
veluti praefagiens, luculentifiimum fui praeconium
Dz'ffertatiqm' .xxx vx I intexuit P. Sed Η hanc, quae
ipfi minus decora eſt, perfonam non egiſſet; eum po
ſteris ſatis ſuperque commendatum redderent accura
tifiimae Diffèrtationer, in quibus acutum ingenium,
fumma dicendi facultas, et eruditio haud vulgaris elu
cent. Hercle ſi *
Omne tulit punfium, qui πω;/2115! utile dulci 9,
omnium ſuffragiis nollet praeſtantiffimus fcriptor cſì
haben
! Vid. Tom. II. Orat. IV. _ o Vid. Ioan. Clerici An.
p. 175. etOrax. VII. μπε. Μαρ. rn. S.2. c. Ing. τς.
* ' Ρ Pag. 386. In bac edit.
»: ln voce. P- 73.
n 11:11. εσάς/." Είδ.ΙΙΙ.σαρ.1. | Ηοι-ιτίι1=Απ.Ροπ.υ. 343,
! 4 | ,

AD PRIMAM εςνΑΜ… M.' T EDIT. xxx

habendus; non enim temere quemquam reperias, qui


vel iucundiora vel vtiliora memoriae tradidit.
Niſi Μία... Πε Lemma, quod Dzffirtationibu: praefi
gitu'r, omnes
aduenit. ſunt
Mihi habitae,
quidem cumτα
σκιά… απεξω- primum
graues ſubeſſeRomam
viden— ΄
tur, cur hac de re dubitemus;" immo, ni me decipit *
ratio, earum faltem vna in Graecia certo fuit habita.
. .(Χ)11ίς΄ι hoc poteſt ex Dſſſèrtatione xxxvu, in qua ita.
loquitur nòſ’cer:
τις άγωνιςής έ…),Ei irriguo-mai
γάρ & θεά,iii;έµδν
Bpa;Θεαϊδν γέννα-τί
συγκονιέµενο΄ς
ης) συµπονδν, Eye) τότε εόδοκίµως ςεφανέμαι, 'n'-r'e
κηςότ7σμαι έν τάς ΠΔΝΕΛΛΗΣΙΝ ". Metaphora du
fla eſt a ludis Graecorum publicis, in quibus poftquam
ſententiam de viEizore tulerant iudices, is prae-comuni
voce renuncìabatur; vt populus e tota Graecia colle
Èhxs fcìret, cui palma eſſet debita. Manifeſtum'igitui‘j
eſt, fi non in Graecia, fed Romae fuerit noſter, cum
haec verba faceret,.eum non Εν τετ; Πα.νέλλησι, fed έν
το7ς*Ρωµαίως fuiſſe praedicandum.
dìffimulem, Graecia Et ſane,
diutius quam Roma nequid
Maximum vi- ΄
detur cepiffe; quod in vnaquaque fere Djffèrtatione
fummam rerum Graecarum oſtendat peritiam, cum res
Romanas calluìſſe nullo indicio conſtet: certe, quoad.
memini, ad eorum hìſtoriam ne ſemel quidem refpexit.
Accedit, quod teſtatur Dan. Heinſius ipfis Dzſſèrtatio
Μίδα: in codice manu exarato hoc Lemma praemitti,
* Μαξίμ)! Toeîs ultumum? VMan-6433 τα"… έν ή ΄Ρώμμ
διαλέξεων τίς wet-5191; έτιδηµίας: poft Dgffizrtmionem
autem quintam in margine annotatum effe, Μαξι΄μ,8
Τυςι΄8 φιλοσοφέμενα, quae nota in fine libri iterum oc
currit; adeo vt, ſi fidem manufcripti regii fequamur,
quinque priores tantum Dſſertationu primo Romam
aduentu habuerit, reliquae autem nulla; loci nota Παπ
iignatae.
b z Quoniam
* Ριπές". In baccdit.p.7ri
\
xx IO.” DAVIS-ll ΡΚΑΕΕΑΤΙΟ ΄

Quoniam vero ordo, quem in filo exemplarì OBM


nem: Diffèrtatz'oner, alius omnino eſt ab eo, quem μας
fe’ ferunt editiones; rem non ingratam me faéìurum
exiſtimauì, Η Lem‘mata eadem , qua ibi extant, ferie
Με adiìcerem '. ſ ; - '
\MAXIMVM TYRIVM e Graecia in Βάζα… pri
mus aſportauìt Ianus Laſcari’s, et ad Laurentiuln Medi
cen dono miſit exemplar illud,ſſ e, quo παίξω… Latine
edidit Coſmus Pace—ius, Archiepiſcopus Florentinus '.
Poflhaſſec anno M o i. v ι 1 ſua, hoc eſt, Graeca veſte in
dutusprodiit, cura Henr.Stephani; qui Praecìpue quì
demſecutus efl: Arnoldi Arlenii codicern ", interdum
α…… in conſilium adhibuit eum, quem cum eo com
municauit [cannes Stracelìus. Pofi: magnum illum vi
rum has differtationes edendas ſuſcepitDan.Heinſius *,
inſtruflus Sixti Arcerii [excerptis et manuſcripto, quem
e bibliotheca regis Galliarum ei mſiiſi-t Iſ. Caſaubonusſi
Cum autem Coſmi Ρωτώ interpretatìo innumeris mefi
dis ſcat-eret,
ties emendatam nouam adornauìt verſionem,
hìcſſrepraeſentaui; quam aliquo
, In Graeco, vl: vo
cant, ſſtextu H. Steyhanùm (Ερατώ… eſt; [ed in Adnota-ſi ſ
ποσών: memorat varias lefflones, quas codices, quibus
ſ Μας eſt, exhibuerunt. Has in- noſtram editioncm trans—‘
tulimu-s, adeo vt, cum manuſcriptum regium aut eXe
σωμα Arcefiana ſubinde laudemus, “fide ſtemus Dari.
Heìnſiì; codicis vero Florentini lefflonem e Paccii Vez
ſione non raro collegimus. . ,
Nemo quì antiqùiffimos et opti-mae ποτ-161118…
fcriptos vel οξέων 1πΓρεκ1ε,-πεΓσίτε poteſt, eos plurimis
, corruptelis effe vitiatos; ideoque- vt legerencur vete
. * res

: Cum ;;;; σάν, με in lun; : Vid. Per. Ρεπό. &"; |"…


altera edizione objèruatu: fuit, tris“ "κβο... ιρι"πεππΠα…, …ε:'Η.
για bis exhibere µωβ -ψϊ, ami- Stephan: Ept/LNtmc. ad.-imuſ
΄ &" hic, ubi vir α…]; ίύβαε- dum Αναµένω. … ζ
να, ο: ad Με"; tan-um µπικ- ΐτι Η.8τέρΙ1. ibid. , …
fazioni; µις/ΕΜΜ. !. W. — # 3114, 01π&ΡΜεί.' “Non
[
(

AD PRIMAM SVAM» M. "nnnm-. m


res,-fuppetiae ex ingenio erant ferendae: hinc faEìſſum,
vt inter alios noſtrum in ſcriptis emendarìnt viri eruditi,
quorum coniefluras, addito femper auEìoris nomine,
notata imae paginae ſubieſſda exhibent; quin et non
' Paucas emendationes :: 'nobiſmet ipfis profeE’cas .im
miſcuimus. Ad reliquas notulas, quod attinet, eo prae
… cipue ſpeEiant, vt hiſtorìar‘n et dògmata Philoſophîca,
ad quae breuius interdum et obſcurius refpicit Maxi
ſ mus, leEìori ante oculos ponant. In tumultuario hoc
Opere, fi quid τεΕΈε p'raeſtiti, gaudebo; ſin minus, ani
mi Ντε… me
΄ adiecimus, non Poenitebit.
quorum—primuſ Duos aPraeterea
Y,au&ores Maximo Indice:
lauda
tos exhibet; ſed cum noſter ſexcentis ad minimum vi
cibus Homerum vocet teſtem, numero territi ea ſolum
loca iudicauimus, vbi citationes a vulgatis iſtius Poetae
exemplaribus aliquantulum abeant. Alter res, quae
in Dgfflrtationibu: occurrunt, memorabiliores continet:
In animo erat aliquando his tertium addidiſſe, quo no
- tarentur voces Graecae, quae rariores funt. Poſtea vero
conſilium a nobis mutatum eſt, non ſane quod magni
laboris res efféf, fed quoniam te, leEìor, his in rebus
' tuo, quam noſtro, ìudicìo vti-maluimus. Vale '
Cantabr. 'IV. Μα; Maias
MD—Cclll.

y At in fecunda hac edizione alteri flcbieéîm efi. [. W.

ι, 3. … IERE
__l

",

:… IER. MAR’KLA-NDI
...-'
”ffili- : ..

΄1ΕΚΕΜ.' ΜΑπκι.ΑΝυΐ
‘ ΄ΜΑΧ1ΜνΜ τΥπιγΜ
PRAEFATIO
Superiori aeſtate, ruri pofitus, nonnulla commen
tatus eram in priorem Dofflffimi et Optimi lonn.
Dazzi/ii (& manag-118) editionem Πάω… Tyrii, Canta
brig. Μπρουκ. Pofiea, οοπωΠ΄κΡοεεΠπωίπΓΡΞοίεπάί hanc
Secundam antequam in publicum prodiret, ea condi
- tione, vt, Η quid notatu dignum reſtare videretur,
iliud communicarem , ita feci ; et ex pluribus haec ex
cei-pſ. ex pluribus, dico: nam eruditiffimus Vir in hac
Editione tam frequenter a priore ſententìa diſceffit, vt
a neceffitate quidem diſſentiendi plerumque me libera
πείς, " in aliam vero plane contrariam coniecerit. iam
enim cogor excuſatione vti, non quod Diuerfae, fed
quod Eiusdem cum eo tam faepe Η... ſententiae; Quam-'
obrem, ego'hic ſanfflffime et religioſiffime profiteor
et adfirmo, me ne apicem quidem, quantum Γι:ίο,- a
Cl. ο… ο ſublegiſſe; fed omnia loca in quibus vel in
Manuſcriptorum Leſhones, vel in ConieEìuras et Cita
tiones Illius inciderim, a me notata fuiſſe antequam li
neam vnam reſciùiſſem.
quocumque huius editionis vidiſſem,
Δε qua a t vifum
re monuilzfe alio modo
fuit,

vt fraudis malae omnem fufpicionem amolirer, cum


deprehenſurus fit Leéìor me ſaepius incurriſſe in Codi
cum fcripturam, et Cl. Viri ConieÈturas. quae vero
in iſtiusmodi loca fcripferam, idcirco non deleui, quia
Exemplis ea muniueram: quam partem a CL Editore
ſaepe omiſſam video. vnam praecipue notulam reliqui
(Differt.΄ V, 9.) propter miram συνέμπτωσιν, non lum
ſo

—-—r— —»-— '—'


|
\

AD MAX. TYR. PR AEFATIO. XXIII.

lum in Senſu, verum etiam in Exemplis: nifi quodllle


plura et eruditiora attulerit. |
Ceterum quia Nouum aliquod de hoc AuEìore, * et
‘ de Gemina Editione harum'Diſſertationum ab Ipſo Ma
ximo in publicum data, prolaturus fum, neoeſſe erit vt
de ea re aliquid dicam. Et dudum quidem hoc ſuſpì
catus fueram ex Codd. Regii et Florentini LeEììonibus,
quae in Cl. Dauiſii priore Editſiviſuntur: fed infpeita
hac Noua, nullus adhuc dubitationi locus relinqueba- _
tur. nam Exemplaria, Regium, et Harleianum, et Parcit" ſ
Verſio, in Leäionibus plerumque conſpirant tam inli
fignibus, et tam longe difcrepant a fcriptura vulgata
rum antehac editionum, (quae itidem ex aliis MSS. ve
niebant) vt incredibile fit tam enormes varietates a Lì
brarìis, et nullatenus verifimile ab Interpolatoribus,
aut ab Alio quouis quam ab Ipfo Audere, Profeflas
fuifle. funt enim eiufmodi vt \Senſum priore longe me
' liorem et accuratiorem reddant, et Argumentationem.
» m aliqua parte labantem reſtituant: quin et interdum
ìſtius Subtilitatie, vt vix vllus, nifi Ipſe Scriptor, fibi
confcius ſe non ex toto ſatisfeciſſe Propofìto fuo, de tali
mutatione cogitaſſet: et tamen,' mutatione femel fa
Eì'a, quilibet iudex vel Neeeſi‘ìtatem eius, vel Praeſt‘an— -
« tiam prae priore [Θάσος facile perfpiciat. Huiufce
' ‘genens eXempla in fingulis Diſſertationibus (paene dixe
ram SeEtionibus) inuenies. eorum tamen gratia, (μόδες
Annotationes forte non 18ξΈιπί funt, vnum alterumue'
hic proponere libet. -
µία… 1.168. 4. agitur de Inflabih'tate πάρω;:
et, Non nego, inquit Maximus vel Alius quis, Vblupta
temſh BONVM; ſèdprobetureſſè ετΔ1΄31ι E. quod
f probari pati:/i, ένζυμα: τα? λέγε, π…"… iſtud quod ,
dici:, et Πα…… neglegam, etc. Ita eratin MSS. ex
quibus pr'ocuratae funt Εδω; Vulgatae; nec dubito
quin Maximus ita primum fcripferit et ediderit. "Sed
Regia:, Harleianuſ, et Ριπή Codex, (quos pro comperto
' * ΄ paene
να - ΙΕΚ. MARKLANDI
paene habeo tranfcriptus ΕΙΠΕ ab ekemplaribus ècſi
- cundae 'Eitdcia-sw; harum Diſſertationum) immani muta
tione pro a’vsſſfoum 'r; λέγε, exhibent, α΄νέξοµαι-ήδο΄
με"; το» πάθω χςο΄νον, voluptati iudu/gebe per totum
. cime tempu: quod multo μάζας efl: quam vagum illud
τί λόγ8, et ad Argumentum multo magis accommo
(dum. pollicetur enim, ſe non ſolum Rationes‘Aduerſa
rii admiſſurum , fed, multo liberalius, vitam quoque
ſecundum eas on-um, fi Iſte MWm, ſuum Probate
Hoffit. Probes hoc, inquit, neque vltra de'/putabo, fed
atim fiam Επάνω; ρτα.:?ίσω. ' *
Par Μαέ Differt XXXI, 3. vbi pro έλέγξαι το*ν δίνες… '
hi _Codices habent, έλέγξαι vò tä λέον΄]ος fila:" Pro qui
bus vltimis vocibus Dani/iu: optime reſtituit λέγοντας
68ος. indolem loquenti: mori/itura. Inſpice locum, et vis
debis quam longe iſti παω… Καθε" praeſtet, tum Sen
fu, vt ;Θος τς λέγατε; Oppofitum iit ή βώµµβτα…ω;
tum Elegantia; praecellit enim ali-353; paullo ante, vt
non adeo venuſte tam paruo interuallo eadem vox re
peti potuerit. et tamen pauci Praeter'Auäorem d'a—tali
CorreEìione ſollìciti ΜΠΕ…" '
Subtilius paullo Differt. XL, 'P- 479. Nam µπώ:
[πάω, ſi puri a fbntibur decurrunt; et planta: laudat,
Μα…] trunci (ς-ελέχη) earum ]änuerint, ſi tamen extent
. adhucβγω")... ; nobilitatem in hominibur non lauda/ne, ji ex‘
virtute orta etc.? Ita erat in prioribus Editionibus: fed
in hac, pro ςελέχη inuenies απλής »MSSſi σώματα. Si
cauſſam quaeras tam notabilis mutationis; eandem effe
reperies quae caeterarum, Γου. Argumentationem- non
adeo accuratam, quae in Prima Editione Auftorem fu
gerat. Voluit enim dicere, Laudamus Plantae vel Ar.
bonr, licet iam effoetae fint et fruEìiferae elle defie
rint, ſi modo femina earum adhuc extent et feruentur.
Sed pro tota Arbore vel Planta, prout voluit et debuit
dicere, partem tantum Poſuit, (ςέλεχος. enim eſt (rum
:… folummodo, κανά… arboris) quod propoſito ſuo
‘ , ' erat
ε
ΑΙ) MAX. TYR. PRAEFATIO. εαν

Μ…"… incommodum. faepe enim fit, vt ex cacu


mine trunci aridi et γηςα΄ακοντος enaſcantur rami fatis
' fruſhferi, qui tamen par: ſunt arboris aeque ac frumin.
Senſit hunc defeäum in,-Curi? Secundis; ideo pro q-s
λέχη Pofuit “Spa.-m, qua voce totum arborem, tam trun- -
\cum quam mmor, comprehendere voluit. ' -'
IteruminI, 3. loquitur de migratione gruis, qui
cum fit corporis nOn aequilibris, non prius in altum fo
attollit quam lapidem ore aſſumat, έ΄ξµα µέν ένα αυ'τξ
τςδς τήν π΄]ίσιν, Φυλακέν δέ τςδς άωτηςίαν, qui lapis
illijit ι'ηβατβότανα, vt'carnmode valet; et cuflodiae, nc ,
pereat, 'Sic olim edebatur. fed vltimum comma, (pz/Àu
un‘vèì argſ}; a-m7egſin’av, emittunt Codd.Regiur, et Harlem
nur, feu potius Ipſe Maximus. οι)… enim ſuum recen
ſens, vidit vltima illa non adeo apta effe huic loco, in
quo non de 168516:- gruum ſed de …… tantum agitur,
vt bene notat'Dauìſiuf. ideo ex Secunda Editione ea
eiecit,- et deleuit µέν… in priori parte ſententiae, poſtf
quam aberat Aduerfatiuum eius è} in Poſteriori.
rr- Innumera huiuſcemodi Exempla proferre poſſem—g
et plura lubenter adiungerem: eſt enimſi res magnae
deleüatidnis Μιµή Auflzorem inge‘nioſum ψάξω fua
relegentein, et wxpapaéſſua'Ìu ſua feliciter reformantem.
fed Μέση… vocant aliorum παρορα΄μω7α, Scribamm ſcili
cet, qui luculenta argumenta praebebunt Duarum Edi
tionum ab ipfo Maximo profeEÌaru-m. Horum enim In
curià vel- lnſcitia &&]... eſt, vt "πως… Ediloni: Le
‘Éìiones in Contextu multis in locis adhuc conſpicìantur ;
adeo euidenter, vt κάπως Peritos, femel monitos, ne
dubitaturos quidem opiner. Huius quoque-rei exem
pla pauca adponam. -
Differt. I. (efl. z. Epicuri doärinam de γάμμα"
,.. οο…Ρατετ"βασιλικβ ο'λκα΄δι λέτε βασιλέως, regio naui
gio regiſ Affi-“tac. Quo nihil puerilius ſcribi potuit. Η enim
dicas aliquem eſſe Regem,- quodnam opus vt addas, na
vigium eius effe Regium nauigium? "Cori/Edit ΜΜΜ"
[, ς , πιει A
\
xxv: _ IER. MARKLA'NDI '
n E G IA
΄ idem filia, inquit
ſcr'ìpſiſſet, in R Curtius
E G 1 A V, z. Regie.
ſì.-lla R E G Ιfed
s. riſiſſes
Hic itafi
que habes Lefflones Vtriusque Editionis. nam Poſt
Recenſionem a Maximo faÈtam, verìſimile eft Scriptu
ns.Prioris Editionis in Margine Secundae ſeruatas fuiſſe,
Emptoris et LeEtoris curioſi. gratia: vnde proceſſu tem
_ poris in Contextum hae quoque admiſſae fuerint.Prio
'rem itaque Lefflonem opinor fuiſſe Baco-Mm? έλκάδι
΄Αιη΄τ…8, ſequìorem, ο΄λια΄δι 'uti-ra βασιλέως, (quae vlti
ma, fi ambas Perpenderis, multo Potior yidebitur, cum
difcrimen ſit inter ελπίδα βαάιλικήν et όλπάδα βασι
λέως) et vocem βασιλικξ Margini Secundae *εκδόσεως
adſcriptam fuifle, et inde in Noſtras defluxiſſe.
Iterum, υπ…. XXII, ;. "ιών & πολιτειών τςι'ω
τ΄ αδ µιμη΄µατα. [ Bie-Ju] 'ι΄δοις' & έν aiv-95:618 MZ. Vox
Dim nihil hic agit; neque inuenire potes vbi eam po
nas. li aliter cenfeas, conſh'ue mihi hanc fententiam.
Neque melius procedetſi diſtinguas poſt πολιτειδν, et
ſubintelligas zio-äv, vt abſolute iſta ſumantur, quod in
terdum fit: tunc enim dixiſſe debuit έν άνθςόπως,΄ vel
Ev άνθςώπων γένει, non έν άνθρώπων ψυχξ, quod non
Patitur ſenſus communis. Admodum probabile vide
tur, editum a Maximo Ρέππα… fuifle, Τζών δή βία
' τςΐα΄ τ' aii μιμη΄ματα. Έως etc. poſtea vero Pro B&W ‘
in Secunda Editione ſubſtitutum mim-5:514" quam vo
cem rei de qua agitur multo effe commodiorem, ηµί
vis, inſpeEìo loco, primo intuitu poffit intelligere.
Rurſus, Differt. IX, z. in deſcriptione Socratis:
Quid igitur | aliqui: ad te veniret, et narraret, quod
Albania-nfi: quidam, γέςων τήν ήλικι΄αν, Ρ"Ο|ζ7"0" μάθο
]δρ|ιω, fortuna pauper, — βεβιωκώς µέν πάψω ήλι
uia;, etc. At quid otioiius et ineptius eſſe Potuit
quam ambo illa, γέςων τήν ήλικι΄αν. et BsGmnalg µέν
κόψω ηλικίας, in eadem fententia et xaganſihgw‘pqî?
nulla enim eſt differentia inter ſenſum harum locutio
nem. Quaenam igitur ex iis a manu vltima Maximi?
Poſterior,
AD MAX. TYR. PRAEFATIO. ως…
Poflerior, vt mihi videtur; tum quia maiorem elegan-'
tiae fpeciem habet, et, nifi fallor, efl phrafis Platonis;
tum Propter fequens comma, BeBwuai; MÈN-aréfifiu
':îÀm’ag, έταινέτας,ζΔ στα» τ; πότε δω. vbi Aduer
fatiua δέ ſtabilit præcedens µέν, et retinendam υπο
iſtam ſententiae partem aliquatenus Probat. _
Porro, Differt. [XIX, ς. ex Euripidis Phoeni : v.‘
΄ Laio citauerat
18. datum, Maximus in Prima Editione Oraculum
Μή σπε7ςε τέκνων α,΄λοκω δαιμόνων έιτζ,
errore memoriae, pro δαιμόνων βΐφ,Βι΄ί: inuiti: ; quem-«'
admodum legitur in Euripide, et Luciano Ιup. Confut.
p. 1 η. Hunc errorem deprehendit Noſter et in Se
cunda correxit, et repof'uit δαιµόνων Bîqz' et reieüa
erat in Marginem, prout merebatur, altera Lefflo,
s'i-reg. fed. eam ibi manere non ΡΜ? funt fidi Exf'cripto
res: nam Harleianu: exhibet δαιμόνων (Ξίφους, id efl",
Bie; ά'τες, prioris Editionis Lefflone ex Margine petita,
.et humano capiti addita ceruice equina. Infigne hoc,
nifi fallor, indicium Probabilitatis Conicam-ae meae.
… troi-
Denique,- ex nonnulla
,. quod hac Leüionum Confuſioneάπαξ
Iocaknunquam natumpoffint,
arbi

donec inueniantur Codices diftinEtiores.


Sed. ad aliam Crifin pergo, in quo metus efl ne
offendam, cum tam liberum iudicium prolaturus {im
de Scriptore Antiquo, Acuto, Ingenìoſo, et certe Ero-i
δίωξη… Et tamen non vereor dicere, Has Differta
tiones FESTINAN‘TER‘ et PARVM ACCVRA-i
TE compofitas fuif'fe , cuius rei Dno funt manifeſt:
Iudicia; Primum, quod pleraeque απάνω: ex Ve
mſtis Scriptoribus, et ΈαΗα multa et Hi/loriae adeo ne
gligenter ab eo producuntur, vt pateat ea non ex
Scriptor-um Fide, fed ex infida ſua Memoria fuifle pe
tita. Permulta huiufce rei exempla videbis in Notis
eruditiffimis Cl. Darii/ii; vnde certiffime Poffis colli
gere, Haec ſcripta’ fuifle non ab homine in Mufeo fut;
. … e
…… - ΄ ικε.ΜΑκκιΑΝπι- …

et inter LibrOs Ρώτα; fed raptim, et adfomtäiwc, et


vrgentibus" temporis "εώς. Nimirum haec res fuit:
_Philoſophi hi, qualis fuit Noſter, magnam vitae, par
tam in Peregrinationibus tranfigebant et ΜΕΝΕΙ)":
(Lucri, vel Gloriae, vel denique 'τςοςι΄ας gratia) per
Syriam, ΑΕΕ"… Graeciam, et vicinas regiones; inter.
dum Galliam et Italiam vifebant. Poſtquam vero Vrbem
nliquam adueniii'entfplendidam et illuſtrem, et in qua
* hominum Eruditiorum et Politiorum maior eſſetìcopiaſſ,
. interdum rogati, interdum vltronei Pramjère diem, vt
Ille ait et ingenii fui Specimen publica aliqua Recita
ή… dederunt. Huiufce generis funt Apuleii Florida; -
Luciani Scytha, et nonnulla alia; Arifiides Cyzicena, et _
alia‘ aliquot; et Vetemm complura talia, quae adhuc
extant, ‘ et Eruditis bene nota funt. Huiuſce generis
videntur fuiſſe pleraeque harum, de quibus agimus,
Differtatìonum. Iam vero, cum faepe neceſſe habe
rent hi Oratores ,fubito et ex imparata, vel paruo ad
modum fpatio temporis dato, difi'ererei, et Έσπασε de,
Quaeſtione ab Alio Propofita, fieri vix potuit quin in has]
anſiguſlìas τοάα&ί homines, et quafi deprehenfi, non
nulla proferrent α΄νεξέταςα et inemendata, non ſolum '
in Βάση… commemoratione, verum etiam in Ratioci
natione; a. qua dependet Secundum Iudicium noſtrae Μέιν
'tìonis. nam ſane iniuriam faceremus] acerrimi ingenii
Scriptori, Η vlli σώσω, nifi Fqfliuationi, adfignaremus
tot in hac parte errores qui infederunt has Differtatior
nes, antequam eas IpfeJecenfuiü'et, et denuo edidit:
fot. * Atque haec, vt mihi videtur, praecipua vel vni- '
ca cauſſa fuit Secundae Editionis. notatu enim dignum"
efi , iflas,’ paene innumeras, 'Correéìionèsſi, quae in
(ΕΜΜ. ως", Harleiano, et Ραπ]? Veriione inueniun
tur, plerafque verfari cirea emendandam'et ωθείται!!!
dam Partem Argumentatiuam; et, quodsmirum eſt, vix
vnum Erratum Hi/ioricum a Maximo in Repetita Edi
done ſublatum reperies. πώ… quidem adhuc, nifi
' fallor, '
l
.… …. τα. "λεωφ…. …;
fallor, bene multa prioris generis; quae Ille »aut non
vidit, aut noluit tollere; ſaltefn,‘ non ſuſtulit…haec
vbi occurrebant, notauì: quae tot numero ſunt, vt
4.…." .-…ΐ abunde ſufficìant non [Μα…-πά- ιΡτόΒεπάωπ ìſtud quod‘
dixi,’ Has Differtatìones parum accurate compoſitas,
verum
viu etiam, minus πόλο
emiſſas. . , … Μαη/Μ:
. . fuifle; et΄ *Secundi;
΄ '
΄ Nihilominus vtiliffimu‘m et faepe repetita lefflone …
dignum απο hunc AuEìorem "Μία… , cum propter
_ Rerum et Quaeſtionum, de quibus _diſſerit, momen-f
' tum et grauitatem; tum ob-exim'ias Ipüus dotes, In
… geniì Acumen et Amoenitatem fimul, Inuentionem fe
licìffimam , Eruditionem diffuſiffimam. Vtinam mul
΄ίο plures huiufce generis antiquos Scriptores habe
remus.- | .

Mart. ιο. … * … |
λ.υ.ΜυοςΧι.… ' ' "

INDEX
::: MW

IN D E X
D-ISSERTATIONVM.
Ordo huius edit. ‘
I. (ex ordine vulgari 3 l .)Voluptatem ‘etfi bonum,
non tamen effe ſtabile.
Il. 32. Voluptatem etſi bonum, non tamen effe fia-; -
bile.
III. 3 bile.
3. Voluptatem ctii Όραμα non tamen (Με…
΄
IV. 34. Quis iit philofophiae finis.
V. ;;. Ex aduerfa fortuna vtilitatem percipi.
…νΙ. 36. Quomodq quis ad amicum fe praeparare de
beat. ΄

VII. 37. Omni κάθε… philofophiam conuenire.


VIII 38. Vtrum Diis fint dicandae f’catuae.
IX. 39.An reEìe fecerit Socrates, quod accuſatus non
refponderit.
Χ. 11.9. Vtrì melius de Diis fenferint,poetae an philo.
fophi.
XI. 30. An orandus Πε Deus.
XII. 40. Quid fit fcientia. …
XIII. μ. *) Corporifne, an animi, grauiores fint morbi.

XIV. η
. '

,
,

΄ΙΝυΕκ' DISSERTATIOZNVM. xxx:


΄ ο… huius ediz. .
XIV. η. Quid fit Socratis Deus.
XV. 27. Iterum quis fit Deus Socratis.
XVI. 2.8. Vtrum difciplinae {int reminiſcentìae. .
XVII. 1. Quid fit Deus ſecundum Platonem.
XVIII. :. Vtrum referenda iit iniuria. ‘
XIX. 3.Vtrum, manente diuinatione, aliquid Η! in
noſtra Poteſtate. …
ΧΧ. + Quomodo ab adulatore amicus debeat di
ſtìnguì. ' \ſi . .'

xXXI. ς. Vitam αθώα… comtemplatiuae praeferen


dam eſſe.
XXII. 6. Vitam contemplatiuam u&iuae praeferen
dam effe.
XXIH. 7. Vtrum rede Homerum e republica fua
dimiferit Plato.
XXIV. 8. De amatoria Socratis.
XXV. 9. De eodem amore.
XXVI. 10, De e_adem Socratis amatoria.

XXVII. : |. De eodem amore. " …


XXVIII. n. Omni ſermonum voluptate maiorem
eſſe eam, quae ex philofophia percipitur.
ΧΧ1Χ.…ι;.
!
και ' INDEX πιεεε.κτΑΤΙοΝνΜ'
Ordo huius edit.
XXIX.13.Vtri in republica vtiliores ſnt mili
tes, an agricolae. Et primo pro militibus.
XXX. Δ14. Agricolas "Πίστες effe militibus \in re- *
Publica. ſ

XXXI. I ς. Solos fermones, qui operibus refpondenti,

|
effe optimos.
XXXII. 16. An ſit ſecundum Homerum definita. in

Philofophia opinio. .
XXXIII. 17. An virtus fit ars. ,. .
_. * XXXIV. 18. Quomodo quìsſine dolore effe poffit.
XXXV. 19. Quis philoſophiae fit finis. '
, XXXVI. zo. An Praeferenda fit Cynici vita.
. . XXXVII. : \. An quicquam ad virtutem artes libera
les: conferant. .
XXXVIII. Η. An aliquis diuinitus bonus fiat.
XXXIX. 23. Bonum bono maius non eſſe.
XL. 24. Bonum bono maius eſſe.
, XLI. η. CumD'eus bona faciat, vnde Η… mala.

-‘ MAÉIMOZ
\

,; | ii- ι

/ΜΑΞ[ΜοΥ TTPlQT
A0 Γ 0 Ι
MAXIMITYRII
DISSERTATlONES
& …
A 0 …Γ Ο ' Σ. .
Δ΄…. . r …… .-'.'ι

mg: Home,"στι n' xa) cl)/4301, α…λλ 8 βέβαιον.- (* .


Χ&λεπον fa'-SMV qiþ/umq, π&τ& παλαιών «πωςΔι
Γ΄.

rio-rigui ές" "’-mn.) χαλεπον άθλοι; έµµενη την


Ό!88Ε΄ΚΤ.1.

γάμμα… et]' bonum, non "και effi- 1111317: *


Dir." cx πε efi bonum eſſh, vt in veteri carmine eſt. Scire *
velim, vtrum equo difficile iit virtute equi, et cani να…"
..
[οι …
NO'EAE 1:1- EMENDATIONES …ξ.…-..
- ," - …1,… '… .

MAXIMVM TYRlVM. _ ...—*." '


D‘lsſiSERT. |. υπ/ξοΧΧΧΙ. . ' ***…

. ΠΕΡΙ "'hunc, οτι


cuius quidem ſentenſſtîae κατά
ei και…
13303… ZM u',/Btflmov] T1ibus eſt άνω-μπα... Cum igitur in
primis Differtationibus hoc Mſ Harleiano Diſſertatiſſpujs il
lemma pmefigunt editi, cum lius index ſt πυρ Jani; gſ, pii,-"
quibus faciunt Reg. et Vindob. tarim ab auam-is Με]… tantum .
Vt patet ex Làmbecii Comment. fmſſe τη! θα»; pz , 19)… έξω;; ‘
lib. Vii. cſi'od. x 17.19. Earum β , "Maiam-17; 7'1,?eïiqtif γε? …
tamen Δαδιά &… omnind [Φωκά deberi. … . …;. …
conuenit;. quippe voluptatem … δάδα…
Maximus nòn hominis efle bo- . & καυτα) .; «3431 έµµενα|,
Î-Lſienx. να)
Stephano
num in fecunda contendit, "καλά…» μμ
«Tm I. melius
,,

& ΄ΜΑκ1Μιτκ΄κπ ,. Μ

7ττου αµάν; κα) πω) τήν αργός; ;) For-prq: piu mi uuu)


' \ Δ \ , … : _\ .’ \ l ' l ι ,
8 χαλέπον το οι)…" αγαθα , αλλα. μπα… τετ… εκα
ςφ έπιλαβε΄σθη τίς ciu-ſì αΐςίτξς &, s'; σ' µέν ι΄΄πτος όπο' . .-. .…

τέχνης aru/1503561 καλδς, & & κό… έν «θές; σκυλακευθει΄η ..

δεξιό? Τε; & άνΘςότφ μάς» δυσχθέςφτον fa‘ alqm.-93!


. . : πα] δότληπ7ον Μαξ άµφισβητη΄σιµον, καξέδεµία τω έξ.
όµως τέχνη, ύφ' ές παθευθει΄η τετ) "* γένος; :? γα΄ς
, ι
\ſ’ : * . ,"
fua exceliere ; un vero proprium illi bonum fine difficîfltate
confequantur, ſingulisque virtutis,! [uae facilis ſit µπε!!!"
ſiquidem ab arte equus tener adhuc, vt oportet, dometur; et
a teneris venationi aü'uefcaccanis. Solus vero homo ad inue
ſtigationem boni ſſſui non niſi aegre peruenit, nec facile affie
' quitur, nec facile diſcernit; nullaque adhuc inuenta ars θα,
"qua commode et perfeae inſtimat'ur hoc genus. Nulla enim
vnquam
, … ,
melius videtur mn? rà παλαιά Qnm et ξι΄σματι dici philòſopho
έσω. Vtrumque autem bene rum ſententias, aut έτυφθέγµι
ſe habet. Ad eum vero codi τα, licet numeris haud πω…
cis Regii fcribitui'z Παπικό άπο
ſigaſſnmr, vere tradidit Heinſius
τιθέµενον τήν "άρχη*ν, ξερά πώς lntrod. in Heliodi Op. etDies
* ΄ €3ωµάζωτιζ] du'-Tv , Knut-äv Ξσ- '
cap. VI. "& :
. Θλ8ν έµµενα|" Σίλα… δέ μαλαιΙαν
. . "ΕΕ Μαη/νώτα Φάνη, Χαλεπέ c ma'-npc? [έ…] &" χαλιών]
τά καλέ" διά "& äta,-ripa παρω Vulgo ma’-ripa [κή] fama χαλι
μιασοξ….΄' "Eſſademſi verba 'legi πσ΄ν. Arceriana vero excerpta
queant apud Suidam in πως fimul ac. MflſiHarleian. exhibent
τά καλά, ως quod eius exem ara/rem [SFX/agg‘] :"er xuhfl'àv, ec
plaria perperam dent πρι); τε"; id ſſHeinſio ‘placet. Sequenda‘
ξεκµίζοντας.] Sed ex ſcholiaſta tamen videbatur .Regii codicis
nih-o reponendam πρι); …» fides, cum "ΜΝΗΜΗ; fit et
Μμα'ς…ις'.] Hoc Kuſigrum optimus. * ,
" ηςέιχε…µοωπ Αµοποιίαε Cent. ,
1"έμτω΄νι| c'é-rm έκα΄τφ [Μαρξ.
ſi ix".
3.58ξ.΄ 47. ΝΕΤΡατ;
Immo repetitur. "haec
Painting": ex
΄΄ …΄εο Suidam fcquigendum' 'iam .dat-o] vie,-[ioni] cipe-rici] Ita Reg.
Quin επ ε΄πιλαβέ…ώΜ repraeſen
Με… ΄ Βοημία… " "Βρε Έξυπνο tm.
diäum Pittacî ΄ ΜΜΜ-….
Baldan.- Vulgo deeſt επ΄
L\",
Μι..

res, ut oüendene
. έως-ευεξία έένΜί τ- 76- ΄ vox, … et air-"uv non πότε" le
Caſaubonus
gina-f
µε:-"… :… ….- 'τ
' * * των
|
Drss-ERTATIOL \ ,
έξειέοϊςσοιφιςαϊς τςέφασις "λόγων " mì θιαγωνάς 8 και) * , ' κ

313057140421qu h && άφα:ξήσει &"; τήν ε'λτίθα TZ όλες,


vnquam ſophiſtis Είπα-εδώ deerit, aut diſputandi ,. aut docen.
di παπα Nemo πω _ſpem conſequendi finis praecidet fui,
nemo

:— 1573; &" "7: "Μαϊ: απο΄φα


”…‘? mrum Ήπια [mm-ſ‘] prof.-thu?
ρις ho,/yim: non) Stay-ovla; non} [ä.-la ΑΒ has et huius generis Quae
ύψη,] Cum Heinſius loco Qiones, quae in Scholis quo
Dhamm: ſiin MC Regio legiſſe ndie agitabantur, referri de
[ibi videretur Jane, ex eo“ vo bent ea quae de Sophiſtis et eo- ΄
cabulo fecit {'Na-a;, totumque rum Diſputationibus hoc loco
locum {ic emendauit et diſtin dixit Maximus. Vide M._An
xìt, a' «yoìg' [il-fin] ro.“; σοφ:ταϊς toninum VII. I6. vbi pro s’ 742;
- πρόφαση λόγων καί διαφωνίας "& {Ene ΜΜΜ: Salmafius h κ΄ πι
[έβιδος] κά [έδε1ς] &Φαφη΄σιι πότε μ΄ξιις. Cl. Editori: Conieéìu
"& έλπιδα το; τέλει Verum ram, in hunc locum minus as
΄ enimuero Reg. et Harleian. fequor. M.
dant oi'äac, vnde fox-fan reponi ' I
ε και) διαγωνίας] Rarior haec'
queat [sì] να); [;;/ζει] ":": σαφείς vox, et de qua ſilent'Lexica,
προφασις λίγων και? δια-γωνίας, "Μ. non tamen idcirco improbanda
[949] ""δε" έφαιρη΄σει από"? η»
eſt. Sed cum Netter [et alii]
ελπίδα τα? τέως. Vide Diſſert. tam faepe Vtatur-voce διαφωνία
XXXI". 5. 8. pro dtffgnſiffle [vide Diff.—VI.
f δν γώ Έξω τάς ταφικές κρα΄
2. VI]]. lo; XV. 6. ”XV". :.
0ιτις λέγων etc.] Lego, t'; u' γάρ ΧΧΧνι. ;. xxxzx; ;.] mim
παράξει τά; "κριτής Μαφία"; probabile videtur "hic quoque
λέγων etc. cum nota interroga ſcriptum ΕΙΠΕ Smau-ylang. M.;
tionis poſt ε'ντετνχηπέτες.Sen |; κά διδασκαλίας.] lta eratin
tentia paulo longior, et pen MSS. ex quibus hae difl'ertatio
dens per tot commata, leam-i nes primum edebantur. Vnde
minus attento ουκ"… erit. conieci fcnbendum eſſe Με»
Quaerit Maximus, An Canis et "πως diſcepmn‘onesſi, vt- ΠΠΣ
. Equus erudiri poſſum, Homo lV. [. nam-cè: διάδικασίας, ciui
non poteſt? An potius, con leſidifieptuxiovm. Sed in Codd.
trarium verum eſtſſ, et erudiri Reg. et Harlem. legitur ιϊδας
oteſt Homo, Let propoſitum quod videtur effe γάµπα μία: '
uum conſequì, et hoc µπέκ voeis διδασκαλίας, littera &
επεεωεκε lites et controuer muffa-apice, ιπίςίξιπε in o.
an‘-Sophiſtarum et Declamate γι' …έμ΄µασι .pro «Tp-{uan [Σά
mm, qui {ine fine diſputant, XIX; 9.]' vel deprauatunr effe
""Il… ida-n'è! fit :; dprn}, et, ex Πάπας" qui-feminas *Ηαία'*
Ά ; ' '… 1060
.… ΜΑκι...;.τγκυ,
"5% τρία"… άν άναψαν ί, "διά τδ άςάθµητον τά λε;
γω ότοτετμημι΄ως τάς τςοσδοκι΄αις k, ‘è? άµελέτει τί
µανθάνω,έέξ πείσμα Χτες… τών… πλάνων οΐδυσάντώ*ες |
Μ Θαλέτ7µ πςδτον έντετύχηκέτες' & άν και; ομως-δέ

nemo. ntionum ambiguitate deterritus ſalutem abjicier fuam,


fed potius ipfa exſpeEìatione ſeſè acuens, nouus femper-rime er
que accedet, nec proficere vnquam dubitabit. Nonivt nau ea
bundiw folent, cum primum ingrediuntur mare: quos, fi …;"…
exci
- »

ioco Φάιτ… ΄ερπποπίτει. So


Non reae fecerunt Cl. Edi
. phiſtae‘ enim in publicis reci τοι-ες qui diffimularunt et in
ucioùibus βέρα ad επαιξε": in κλέψω praeterierunt vocem δυσ
απτεςοπίαξε eiï'erebantur; Vide ά…δες, quam alibi, opinor,
$ neſium ad fin. lib. de in fruſtra quaeſiueris. Hei-glia ſuſ
omniis: et praecipuead Lucia peflam eam fuiſſe coniicio [et "
π΄ωή in ]aueTragoedo, finem. mirum ni Interpreti foret;]
Deinde ſcribe, cix-roi n‘y SAA-jiu, quia vertit "απ…/54610143; qua ι…
vox d'u-mac, ſemina, ſicompoſſſ
nonia’v‘nzî. Μ. '
τ΄ 93 who-{nna 'rìîv empi”, Bui Etiani .eius ſubeſſet. Quod {ì
73 ìè‘aîìmflayſi
µε΄νός]η 'to-"v λόγων [έτσι-αµη
ται"; προτδα…ίαις,] 'Vulgo verum effet, tamen 'ad remhq‘e ‘
loco non fniſſet, mihi non vï
De‘ urpmi-tèra; niv itm-yg!" δια) το' detur eſſe Graecum vocabulum,
έτίθµητω "Εν λίγες»! [simt-29:17 interea, donec certius aliquid
µε'νδξ] τμ; η'οσδ…Μςις. *… Ακ vter de "eo reſciero, legam, aus-£
Min'-roa gang τ;ν πλιπ΄ντων:δυ΄τη
que codex τα… eo, quo de
dinîu‘s,‘ modo repraeſeht'at. Sic να! ""Η. και) Bazi-rm τρίτον Εν
ψάξε πάτε: oportet.: μας… rerum-dm;: neque eadem mado
. αράδα:ίο"Μ΄,
print]?! Pt? βάψή/ΜΜ
incerta rationum ngt/15:314; erit quo Μάο… non
με nulli infelice: , et qui mare pri
mum' ι΄ηςγεβί ſſfimz? Amat hanc
iicie‘t. " …
Ε Έτστέέψµίνος ξαΐς προεδρ vocem" Maximus, et ea faepe
πι...';]'νίας faltem, finon gyà‘e νότια. Et iam integram [πως
ca ως... pqſtulat n‘a; πρωι-… ſententiam, vix
'inMaximo quareperies
inquinatiorem
,΄ ita re
Μαξ," ΄ ita ‘Seé't. 2. Euren-Mafia;
ſcriberem: xui έδεμία πω έξεν΄…
'!“ ξργξνα,…α ΧνΙΙ. ς. Ειπα-μή
τα τ΄έχνη do’. ä; παιδευ9:ίη τα…
um,? ήν ‘- Μ.»: ΙοΓερΙ1ιιε… . B.
1υά.ν.Ι.'8. 4. υ'ήσιεκσµµένοι τα' _ſro‘ γένος; Α # ΠΑΡΕΞΕ.Ι-,τοΐ€
35". quae. eguiiïeiuSdem' ,funt «Mmſ:
rationis. M.'" ‘ ΄…
πνοΦΑΣΕυ:τ λόγω
και) ΔιΑ'φ.ξι...΄Απ,"έαλ LUA-‘
1΄τ΄Εν "&"… οί δυσα΄ντιδες] ’MKASI'AZ, s'è-‘ ipsun/ca
Arrow
:; I: S‘ S;]? κ΄;:Τ.…ςΛ= T; lſi‘Oî "l- ;

τύάα…λάβ!! κλινών, έκπλάγε΄ντες & πάθει? "" ſ , κάμω.


Άτλας τήν 1.161 , κα.) άµελέπαντες 15ς"σωζέσης τέχνης,
παιξει)…" εαυτ8ς τω κα…", &") τςοαναλωθ,ησαν της
…,εως n
Το;8το΄ν τι yet,-g μοι, 3011801 έξω κα) όσοι Φιλο
αοφι΄ας επιλαμβα.νόμενω, έμτεσοντ΄ες «ένας τάς πολυ
φωνίαις, έχ ντοµένεσι τον τηςφ…; παλ…. άλλ΄ άτι

γνωκα…σι τς λέγ8 ως ςηαοµεν8… ποτε , »…) καθοςμιΞντος


άντε;
χ,΄.βè“; Ηεδςαίες
΄άγγρεϊς,λιμ.εως. ,. - 3*ο΄ξα΄)΄
Zn ανθ΄ςότώ1 * κα.)… και-θέματα,
κα) ai τέτων άνω ° και) γάρ-ας,…) έπανσςθώσ΄Ιις, κά) σω
της…), αυτες … μι .φιλοσοφρι ξΜµε΄ξα) τςαγµαπυοντςη, κα)
Μπας αίμα &… ξενο), Bini,-111101711, 6083 sfamo‘sſſ-roîc 66911116.
excipiat tempeſtas, 1111192116 réi ſpecie όετε11Μ nauem re
lìnquunt, artis praefidimn negligunt, '1'11 'fluflus deſhunt,
-priusque, quam nauis ipſa, μια…. Non alìud mihi agere
vìdenrm
in ca επ pbiloſophiae ſt11dioſi, qpi
1111161118, ορί΄111011111π ſimul ac diu'erſitatem,
inſpéxerunt, quae
non ferunt hanc
ànimae verfiginemſſ, nec 111111111111 vnquam εοπΗ:11111΄τ, 1": in por
111111 eos quietum dqduca: ipſa ratio.
επ…, 2. An Opiniones affeéìionesque
in1tìa,1*e11ſſ1edia, et ſalutem, demortalium, cauſasque
quibus quotidie intel:
΄ fe velitantur diſſe111ntque philoſophì, rem eſſe'1gnoras non par
11111 neq1‘1e fimphcem, non direEtam aut expeditam; quales
nonnuili
' 'A'ſiT’l‘O‘l' fmi Ξλπίδα΄΄τσ17 τέλεια, ΄Ει1πεπτ
,
Reg. Harleiau.. et Pac
&" "μέσα… τήν σαι-ηµων, δια cii codex.
n προαναλω΄9ησαν τίς κά.]
το κύµατα 1-07- λέγων varare-ry.”
devo; T'A‘x- π1ιοΣΔοκ1΄ΑΣ, …'
4711180 προσαναλώησαυ. Peſſme.
έµιλη΄αιι ται? μια-ιθύνων, 51183 πανί
Leaionem vero, quam 1ecepi
ται, στις τά από"… Δ Τ Σ 'r Η πως, non ingenio ſuo, ſed ΜΕ.
N01, "ΣΙΝΕ."., και) Θαλα΄τη πριν
acceptam refeue debuit Hein
νυν, έντιτυχημ΄τες; ως αν… που
ſius; fic enim dant Reg. Har
"µικρές etc. Μ - leia11.ſiet Paccii codex.
Β΄ Η) τκ΄τωνSec'tio[ah-faq]
'B’. Vulgo
"Ι Ener-1475147114 η" [αθώα,]
Vulgo έληθεία, quod abſurdum. unì nfſ-N circum. [6810110111
Sed optime Stephanos "ο"… noſtram prae ſe ferunrii, (1111
repoſuit, eiusque …και"… bus vſi ſum11s, codices. ,
A …; ,; Με"…
. η…
|

΄—Îſi ſ iſiſi
6 ΄ Μ-Α'κιΜι ryan"

goo; fà} ποτάµδν, οί; ές) παςαδοντα ήν ναδν έφεΐναν *;


βιόμοοτι κατοίγειν !? αυ'τνίν ώμολογημένας «θές; άλλ*…Ξ΄ς'ι
*γαζς κ…ξ.νταδθα πέλαγος πλατό καί μέγα, παντος Σικε
λοί; καί Αίγυττι΄8 πολυπλανέτεςον' ;) & τέχνη 02% &!
οδόν, καί τςος τον έρανο» άφοςςΞ, καί τετ λιμένας γνω
ςι΄ζει.… Πέτα-θε » cadra‘ μου, Μες καί τόν n.:/Bagnu:
|. τω"ν οί πολλοι" έφι΄ετα4 µέν; γοίς δως-ος τε? είδε΄νας, άτο
ιλεί΄ποντιη & οί πολλοί & zig-9:47; èca‘sſivaq' udì τών μέν
λιµένών αζς'οχΞο'ίν , έκφέςονταν & οί µέν Επί Ροιχι΄ας δυσ
χεςεϊς, οί δ΄ Επ' Μίνας μαλθακάς, οί & 3%) τάς ΣειςΞνας';
οί & έτί τούς ΑΜοφάγες, κα) άλλες- οΐνδςας iì Jtd
µυχθηςι΄αν-άξένες, ;) δι΄ Μέιν άθέ8ς, Θ*υφ άξονά
διεφθαςµέν8ς' οί & να τίς ές'ίν άγωθο*ς και) είίςοχος κυ
βεςνήτης, Ξύδι) τώ΄νλιµε΄νων χωςε*ί το"… α΄σφαλεςάτων, ΄ .
i έ'νθ΄έ.χςεώ πέισµατο΄ς ές… η, … | … ;
΄οι΄ίτ' :!)de βαλε΄ειν, ένα τςυµνίσ΄ι' άνάψαν.,
΄΄ Τίς έν Εαν 5 ΄κυβεςνέτης΄ έτος; non) τίνι φοςοντες ξανά:
nonnulli ſunt ΕΜΠ, quibus fi nauem cbmmitfas, lpſo ΄ cum
fluxu‘quo vdlueris
omni'siculo ενώ… Sed
Aegyîptioqſſue et hic mare
intricatius. latum
ζώο verovaſtumque eſt,
νία… tener,
coelzxm intuetur, "µοι-[πε agnoſcit. Accìdit autem et his, quod
uberuatoribus plerisque, vt ſcire velinc omnes‘, reéìe autem
ciant Ρεπό. Ergo” : porta aberrant, aliique in που!"
ύµνος… alii in cpenoſa litora, alii in Sirenum ſcopulos, alii
in Lorophagorum tel-ram, ſimilesque deferuntur homines,
quos vel inhoſpirales improbitas, vel Deorurn Εξω"… fecit im- ‘
peritia, vel corrupit VOIUptas, Si quis vero bonus peritusquo
eſt gubematm: , Μάο pox-tum" ſubir tranquillum,
* ' » "ή vincula nane:
Nulla torrent, mite non "Η!" απο/πω marfil.
Quis vero hic gubernator eſt, aut cui nos committemus µαθω.
mum?
’ Μένα; τη? έξι/µατι "πάγων fide M.G- Reg. et Harleian. de
clîflg‘v] Vulgo JOSH-«4 ré} _és'man leuimus.
[noè] now"-yu- αντί… Sed nas q s'i-O’ έ [xyz-)] πείσµα-Μ΄: |"?
‘voeula'm, quae ſenſum vel tuſ, Sic Harleian. etHomerus Ody .
bat, vel ως… dubium reddit, l’. 136. "ψαρά.
κατά
πατε κ T "A Π ο" Η ' r

,
Ξτιτςέψοµεν *; Μέτα) µε TE'-ra, & τών, έξη , τζιν & τάς...
έλλες ως]; και) έξετάης, Με) τςδτόν γε αύτδν τα» ΄
έβς3ν 15701- :…) %ιςονεκοβ΄εςνήτην έλξης ή"; να); έως &
γΞς 135% *, έν & τε; τλξί άχςεωτάτηςκα) παπάς &), _
udì Èuo‘sſigyx τάς όπηςεσίαις,' κα) έκτετμημένης τά Έ"…
να", "& Με; τίς τις" χειµδνος έµβολές άσθενετάτής μή
ένδ'οσφε. ' — . '."
γ΄. Εξ") & δ λόγος άι? Όπως ιι΄κο΄νος Θαλαπΐαξ
ξπελάβετο, µ,») άφδµεν ati-r&b ' α΄τελθεϊν ήµ.7ν, τς)!
έξεςγάση…τας σαφές τήν "αφή… άπαξ… τήν έταξε
φιλοσοφία βασιλιά ο΄…λιάδι" Κάτε βασιλέως *. Δέγω
' . _ .
mum? Noli id ex me quaerere, priu‘squam. et alias inſpìcjas
examinesque, mi homo. Ante omnia autem/fac μοδα" deli-, ΄
cioſu; ille voìuptatique dedito: ; huic nauem demus,qune e και
ìntue'ntìbus apparent îucundiffima, ψωμί… πιο inutili: α &
omnia tarda Η: minifieria ac Σκρα; armamentis praecerea
priuàta omnibus, γτ irruentifacile tempeſtati cedaſ, nudumquo
Μάκε praebeat lacus.
ς. Quandoquidem autem fimflitudinem a mari deſumptam
[da
priusquam nobis—
[ponte totum,ſuppedirauit ìpſa orario,
ηποά΄νοΙπίππε,… nobis ne dimùeamusAchanc,
depimcerit. pri
mum Epicuri philofophfxam εμ… µεετοι"ία Aeetae regis πει… ξο
, .. , :;
' Ματίς [ι΄πιτρέψοµη ;] Sic mus, alibi non ώρα-Γ…! ve
nex-que Mſs. vulgo ima-pump". ως… quaproprer nihil mirum,
: ή!!!" ή; "& ίσης & 756 \] cl. Dodwellus Differt. in lreſi
Μ…] Corrupte Reg. fils-qcn} Μεν… νι. 14. indicare nequiit,
ως Β' |»: *γξε Ιδι7ν.' Forſan Μπ cui populo rex iſte, qui me
ximus dedi! dBA-q; vu}; d’am- δ' Ε» moratur,imperarit. lſtìusmodi
7% "εδ. - - vero naues, quas 9ιλαµηγές vo-‘
&ε?ι΄ο Με canc από , …ω…1…
Seneca de Beneſ. VII. 20.» _autem
aediſi-ſi
: …' Με… αετό] Ita Reg..
vulgo TTE-rav. . . αν..." Prolemaeus Philadelphus .
ll Burundi 8λκίδι [ήταν βαν-. aliique. Vide Athenaeum lib_.
πως]… Vide quae (Επί inſſprae ν: pag. 203, ſeq. [Μπακ-εξι
δύο… de hoc loco. M. bus Aegyptiis Bandinu-È fuerunt
ο*κτακσ΄σια, Η fides Αµµάν… µπεί…
:|: Μέτα Βασιλέως,] Hìſtoriae,
quam mmc hoc in loco Maxi a . -8 .
PAS 133
>
s _«MAx1M1T-1x—11ſi
& έ μάθω TMZ-17m, αλλά #3 πολι); χςο΄νος &: EE
Δ'ιγόττ8 ές Τζοάν "Με: Υ βασιλευς των ντας Φοινίκη;
βαςβίςων εκείνων των άνθςων, oe‘ èn Άπω Scilla-17m,
Z
835. άλέγεσι TZ Δ'ιγιο΄χ8
Διά, Θα θείαν, pam-{gm,
nugsa'xsuoicmro N μέλλων πλεϊνχδ άθεος έτος κα.) έβαζ
λατ7ος βασιλεύς Η μεγάλην :…) έυςόχωςον γιών, Σ΄… &…
η; πάσας ai Mova-} WoW/Mécan- τό µέν γαζς cub-77; Ba;
σι΄λεια. Β ην afa. καΐλλις:α, «πατάς, ως ένω,
Jeep-az : . \

bis ασιτία". Nec fabulàm referre volo: ſed non Η; diu cſì,
θα… rex quida‘m ex Aègypto Troiam verſus navigaret; homo
Μήπως, e numero eorum, qui ſupra Phoenices colunt, nec
ή…… inne, nec 1e-ue1e11tu1- louem Aegida tenentem, nec
alias Deos. Hic impius Μαιάµι": impentus ια maximum πω
" l'atiffimamque [Επί nauem Με…, in qua quaſcunque vellet,
Γεω… 'Voluprates veheket. Et intus quidem 1egiam ſibi quam
pulcherr1mam fabrica-at, Μ…… , leaicas,cu1ricula:
,
Επι"

, & πώπωι... που… έξι-πι] τί µέν να? [338000 ιυ'τξς, etc.


[mn-10111,- ξέρω, Τα…", Ma quia, {icut puto, equitm [s’ina
σ.9εν]δ΄ αυλης µέγας ΐρχατος, fed
ximi patuam': "Με illi notior
haec hìſto1ia.Et hoc confir hoc ei contigit, quod [επιτευ
matur ex toto apparato regio, tiam non Μάο diſtinxerit. Sic
litora legentibus magis accom igitur interpungas φοιτά, 'n
modo. quam longe- α 'periculo µέν γιε αυτης βασίλεια ην οΐα χάλ
fae nauigationi ex Aegypto ad Atm, was-123“ unì in… που Μάιο:
άνωθεν δ΄ «JAH; µέγας Fmi:-rac
Troiam. M.
z οι &» “ma; SE’ÀITTIV,] Ho αγχι θυρών Tina-wa: —-- xa) δίνη
merìca plnaſis Odyfll A'.121. δρα Εμπεφυκπαν, μια, και στα":
1112269 :… µιλάω, και ειµαι-πλω) το 3 αν
. a dBu-\mu; βασιλευς] Erodi της Μην ην. ac tum demum το
tìus ſo1 et α"Βα΄λαττωτας, fifauerent ΄με'ν νιότης πω invicem reſpon
Codices-. vt alluſo Μέι ad A1i δώσω… nec aliquid excidiſſe
Ìophanis Rem. 306. 57511104, videbitur.
JIaAJrrmrac, έτοιμων". "Με… «: κατά!" "η &…. μας 䵴µοι]
Heſychius: A'BuAé-nmoc, 177111 Vnde δώµα: [curricula ſpatia cur
μ; 5αλαττίω τήν, M. [616 Μ...… … 1pſs (Bua-171511114
b το µιν να; «a'-rie βασίλεια] et in ipſo cubicula Regio, in
Hemſus αγαπώ"… coniicit, ter ne.-26111.- et inv-ìa? Lego, Βρέ
; m
ι .
|

υ.ιεεΕκτΑτιο: … 9
΄ίκτοοίθεν δ'αάυλίς μέγας vezzo-ra; &… θυςα΄ων ;
Tired-yves , '
Sea., δειξω εμπεφυκεσαν, μια, καν ογχναι , και; μηλεα4, κας
αμ΄πελοι' το & «ένας λ8τςον ην, καν γυµνα΄σιον' το &, οφσ
ποιοί; ψάξω… το Je, θάλαµοι παλλακι΄οτ το δε συµπο
΄σιον' το Je, c’e’/Mo τι μ”figo; τςυφωσης πόλεως πεςιε3έβλητο
& η vmware/Via; µεν χςο΄ας Μέτα; iìeîv, πολι/ν δε xeno-ov
και Ξςγυςον' και; διέφεξεν 8350 άνδςος &… κεκοσμημέν8
Μπλοκ χςνσο"ι΄ς. έθαυμαζον οΐον το Θέωμα. οι Α΄ιγύπτιοι,
*
' και ΄νον επιβίτην εµακαςιζον καί να τις έυξατο ναύτης γενε΄.
*σθαι Με?" πως… έτει &ε ως:; εκλέγεσθαι ην, έξε΄πλει…μΞν
"ή μεγάλη &" αδεια.) πολυτελής,- ’ca-) dwsa'éÀsusſſrc-Îìv
ξ" " Ειπα "Η… magnuſfuit har-tus, Μάνια κατά.
, … 111 _eo arbores creſcebant diue1ſae, punicae, pyri, mali, vicec
"η". Alibi lauacrum ſuum habebat, et gymnaſum; alibi ,lo
cum cocis deſtinamm; al1b1merecr1cum cubiha; al1b1t11cl111111m,
alibi απ…], in quo, non ſecus quam in ""δε yoluptatibus 11888,
obleéìaret genium.Accedeba11t et dolores, qui Μπο... com
…… méndarent, varii, viſu 111cund1ſſmi, neque ami deerat, aut
- argenti copia. Denique l1mil1's erat homini imbeſli, qui 21m:
μαμα aurea. Mirabantur hoc ſpeéìaculum Aegyptii, felicem
que πιο omnes ore iudicabant dominum; neque όπως qui
gubeinatmis manus inuolaiet animo, et qui vehi ea vehemen
| και οριακές Cum autem iam ſoluendi tempus εκει, exire coe
pit

ι va:, &"
… [i.-lla; Regine.
Smau. Lucas κάθε?"
Ι. 52. Μυα-
De fius, _emendaui:
Η΄οπιειί nam
ΟΦΗ. n’. verba fun!
πιο.
" . voce "υπ΄-µου;, quſſae ſequinu, : έ3ινµαζον [οΐοι] & Με…
ζει quae denota: menſuram pe- ot Ami-mm,] ο?" loco, niſi fa].
um circiter CCC CX V]. 101, non convenit. Lego eBay
. «Με Μάι-ΕΠΣ δροµάκια" a paga- [un] "* Θέα… οι Άΐγυπτια.
Callimach. p. 251. Μ. ' [bid. 19αόµαζον οι" το ."…
. µα οι" Swim-m] Probabile puto
d έπαθα δ' πυλη; µέγας"ορχα- vocem Ιικο'ς excidifl'e: έ9άνμ _
να &… Βαρέων [τει-ξένος] Vul ζου, ."?" ελεος, το Μάµα ετ
go "περιµένει.", fed locum ex ροκ: ία!" βίοι. οι. και…
poeta, quod etiam νιάτα: Η…. coniicit ουν για ών. Μ.
Α s " ſ')
ι
ιο ΜΑΧΙΜΧΙ…τίκ-πΓ
λιμένων, καθάτες άσος άλωτέ'. έξέτλ΄εον δέκα) άι Σέλ
λαι ο"λκα΄δες άι δημοτική, E':/{woman} org-:}; τήν χςείων παιξε
σκευασμε΄νσ+ Μέχςι µέν έν τδ πνεδμα ore;-Zoo ‘, έκςα΄τει τάς
Μπαξέ; βασιλιά viu; , xai "ίασης Εν πάντα [.us-a‘, ~ ΄
Απλά, συςι΄γγωντ΄ έναν"); 8, ο(μάδ8 τ΄ α΄νθςώπων. * *
ένα) & έξ αΣιθςι΄ας ά΄φνω χειµών έπετάςαξε 'τ8ν air-Signa.
xal Μάμα νιάτα… λάβςον (τόν πολλα; ward-yap, Ξγνω-΄
ν σαν τότε τίς µέν Μαν,"); χςει΄α, τίς δέ τέχνης. Αϊ µέν
γαΐς ά΄λλαν όλκάδες ξυνενεικάµενα "& Σάι πςδς τον xaö
έκανα ήμιλλώ΄ντο, >…) το* τνεδμα Ξ΄φεςον, να.) την έμβο
λύν ":; ΜΜΕ αΐπεµα΄χοντο '" ή & πακοδαιμων έχει΄νη &&"
πεςιεφέςετο, καθάτες άνδςοχς σώμα μέγα καςηβαςοδν και;

pit magna haec atque opulenta nauìs, multumque iaéìata νά! '
egreffa eſt portum; non aliter quam infula, quae in aqua natat.
Egreſſae ſunt et naues aliae vulgares, ſuccinéìae ad naui atio
nem atque expeditae. Tantil'per ergo dum a ventis Θέα in
mari tranquillitas, longe voluptatibus ſuis ſuperior erat naui:
regia, plenaque omnia nidore erant. Tum - .ι.

'I'ibiaque, |'...……ςω ΜΜΜ, εκ [iride/mt arundo.


Simulat: autem e malacia illa fubita aerem turbauit tempeſtas,
multoque ventus in mare fremitu deſcendit; tum demum quia
voluptatis eſſet vſus, quis artis coepit intelligi. Aliae namque
vela leg—ere naues, paria cum flufflbus facere, venti ſuſtinere
impetum, mali vim expugnare: ſola vero …;… illa nauis,
non ſecus quam magni corpus hominis, quod επικά… aut
ebrietate
f "* συνάμα τήν] Vulgo niw nînyuſixsrìm τήν +.» ήπια-δν φύσιν
"* πτώµα. Sed a Mſs. eſt ordo ver habetloſephus A'ntiq. lud. lib. II. _
borum ,. quem repraeſentaui. cap. X. 2. Vide fis et lib.IlI. cap.
Αθλώ'ν-, σαρωτών-κ' Εστία] VI. 4. et lib. VI; cap.VI. 2.
Verſus eſt Homericus, Il. κ'. η. lb. n‘y έµβολη*ν «οι? "και? άτι
l) niv èuBaA-îv raz) ::ch &τεµα΄ µέχον71 Coniicio άνεµα΄χοντα,
xav-re'] Sic etiam noftri codices. quia ei vox alibi :: Maximo
At H. Stephanus reponendam vſurpata pro camper:/hrc, refar
putat, no‘; niv Ιµβολη'ν τον και"? cire: Diff. XXVII. [. «innalza-req
ίπιµέχοντσ, Nihil opus. Xeno 'nſiv ψέγον' et mox, n‘ πληµµε
phon Hellen. lib. Vl. cap-V.- 34. Μμα ένιμαχέσασθω et iterum
ίπμηινη/πανπε µέν 05; τον βήμα" Sed. 3. Plutarchus in Arato
(av nonii aiſ-paziente. Quin et Ρ… 1040- B: τη" Μ……
ένι
\

/\
…;'Εκ.τ.……. ' αι"
ένα; μέθης σφαλλο΄µενονι Με) έ΄τε a' xoBsgwÎ-rqg Z, τι χςή"-…
can-o ή π΄χν…η εΐχεν , 8, τί άβς3ς έλε17νος* ένας θα"
διπλαγεΈς ί και) άνω… πατάρι" & εξ χειµών τά θαυ
µατά έκδν…α. πάντα,
Πολλά δ΄ Με πςοθε΄λυµψ * χαµα)βάλε δέςατι
µακςα.'. ‘ ΄ -
δελυ΄ετο & ….) τά. Gaza-{Mm ], κα) διθάλαμο", και;
τά Azz-gai, xd) èfeſioſſmrſſrsù είς γίν πόλεως ναυάγια: ?
δι & κος΄όψσιν ΐκελοι τες) νία µέλαν".
= Κύματα έµφοςε΄οντα …. ſi … * *

ebrìetate νει-ήταν, huc illuc impellìjadeo γι µα…… arti:


explorare αρα", nec effoermnata illa turba ροπές vt quì omnes
hic illic metu attoniti Ξερει-επι. ‘lnterim praeclara illa omnia
tempeſtas diffipauit, )
, ;
Πατάκης": αυτή "Είδα: ardua ligne. , * *
"ή ergo” diffipari regìa; φωλιά, lauacra: eratque mira res
νία,app‘ulifl'è
ſi rac vt' nòn "Με vnius,
vi‘debantnr. [ed εστί… vrbis naufragia, ΑΠΘ… τμ"…

|]! alli, fulicum finii“. hinc inde carina”:


Επ

\ n'rvauzxo'uwocſſ Cl. Alexandri rus in Aethîapiciſ. Èfluuzch


nus --Homil. gli: Οία" _fizl …θα, μας…-ινε ::]/"ανίψια, apud
"Η", verſus άπω, ένιωθα Lyſiam Orat. in Simona. M; '
Ι΄ [8,01] α΄βρές*Εκεϊνος δυο!
83αι τί Ιπταισµένα. ετ ita Syne
θα: de Καμάρα 18. qui &…" luana-7:24] "Vulgo [Zn] '
Epiſt. 4. α΄πεµβα΄λλω ναί"; έµβα α΄βρσ΄ς Βιένη κάλο; , [3103] 35…"
α…"ς élegante'r "και hoc quod διπλανής. Vterque Mſ. leéìiòl
Maximus τήν Εµβυλη*ν ι'τομέχε.-: nem, quam recepimus, εκδίδει |

ή". Ηπα ſcripſeram. Sed : Ε "αν…"ι δ' &: τµΘίλυµνα


cum nihil mutent Codices, et ΜΜΜ. 537. δι' [και) τα?
, ΄διιλιΐετο .… βασίλεια. *
Cl.. Editor Vulgatam erudîte
"κατω", κατά auéìorìrà‘tibus li Male quidem Reg. Bum-’no ):
benter cedo; et» addo Ράγκ [και) η'] βασίλεια. Verum inde
num Sit-am . Vll. 6. p. 617 pater legendum , prout edidi. -
»; δέ cpu-ré… Îvſitatius cpm-[x] "ro-"i πως; παπι vulgo danſ dem-’n’.
Κροίσου έκαµαν… τάς fofo—Kolpo"; da‘ n‘: μσίλεια, voce praeter
«Noemi; etc. vbì vulgo Ìegimr miſſa. '
"Tc προσβολαΐς. Cum praepoſi 1» of 31‘ napo-{many ’A'-cs)… τη)
lione v'è; faepiffime Heliodo &: µίλια… Κίµων [Menton-So'.)
* lc

\
“Il ΄ (ΙΜ"Α"Χ*Ι*Μ'Ι;Τ"Υ Rif

ΤΕΝ 8 τέλος- &…" επιβατε,…. και) έχςίςε πως, και)


΄α΄και΄ τςυφης.
"σ΄, Ε'πανάγωµών δέ αυθις επι τον λαών, ζ: τΐν΄
imam ταύτην ταςελάβοµεν ". ένας Μ- άµελε…ι κα)
έτος… 11 πλέν βςαχυ΄ν, 861 ύμ'Σεςδυ 64131… 6ςύµφν η'µΈν
61αγων18µένως, άλλα). το΄ν 13 ζήν ΄ξόµτα.ντα χςο΄νον νομο
Έθε.τεϊν ήδονά΄, 516311 τδν θαλ'ατ7ίων έκ΄ει΄νών΄άαφαλεςί,
με μπω γαΐς τις ημας- καθένα: λόγος ως &» άγαθον
Μόνη, άλλα. άγω11ζίσθω 10.1 πέσω Juv-1011.
°. ' è; δε με
… în flué‘tibus agitabant. Hunc 11116111 1101161Γ11111:,… nauisque 11111
tilis importunus ν6ξ101' 1111111111. … -
, 4.- lam ad 111-1016111 ſermonem, cuius cauſa vſi hac 1118111111
dine fumus, 6611110 1666110118. Videtur enim et 1116 non ad
_ dies aliquot, aut vnius modo nauigatidnis , _ſed totius vitae cem
pus approbaxe 1101118 voluptates ν6116;.01186 11111110 ſ_um marinis
illis 66160165. Nec dum tameu rationem, quae 1101011111… no
1118 6 honorum 1011611611… 1111111610 6116 pe1ſuadel_1_,, 661111111111ω΄,
Cbntendat'111te1ea, lì volèt,_eſit υγεια… det, lì 10116 1106 801113

.… 11… UO
*.
5΄1€ 16811111." apud Homerum παρα΄βαλλι τ1)ν Μάνα. Dubito ότι
Odyfl. Μ΄. με. et 116168166 ſenſus vlluſſs fit 1118711158… M.;.
be1e merito (tama-11m H. Ste o é-yngémìa δώ teu-114811111611]
phanus er Dſi-Heinſius, vulgo Contando; [' ραβ1Μετα μπε.
6πιφορέοντσ, Harleian. ‘in-Winona. Perſuade1e quid? Voluptatem
Non minus hac, _quamſi illa 1:37 effe 1101111111? Anqui non nega;
tione iugulatur 11611118. Max1mus, uegat ſoium eam
86810. δ΄. … Με Stabile, e_t hoc, inquit,
n e; την πιο," l'aula-111! παραί
8101111168. Sed 9110111060 "Ο".
ροµιν.] Vulgo ως τη» 1111096, firme poteri:, πως δε' δείξεις;
quomodo 1618161611… Harlem-1 ex his pater mutilum et 601111.
“a prima manu.
΄Ρι111&ο notatur,Sed
vt vltima littera 11111111 efl'e huuc locum. Lego ,
eam. delen
άγννιζέκθω Εαν [βιβαιαν] δόξα.
dam cenſumit fil-111111115 Merito ΕΜΜ. 601: 084.1 01 "να!!!"
& βψι΄[1,Ν11111…… hoc αν"
eſt
fune, quod et Heinſìus vidit;
nam Pronomen _ad λέγαν refertur. ipſum Pmpoiìmm et A1gumen
Ìbid. q’; ‘rn‘v Βάνα, τών… tum ddîemrionis, Γράμμα,
πριλάβύµα] 0111111110 le_gendum (ία: Βαν… ſì, -tam_m non ejſa
fanfic/11014”, ΜωρικανίΜΜ, vt [labile. Niſi ία"1101, non aliter
Diff. Xl". 2. SE:-W τοίνυν και [cribere pomit Με168111:,Γζε
. 1 1
!

D.! s s Ελ τ.Α,τ 1.011. :;


τ΄αβάλλέιί μέ… δυνηθξ., ένζυμα ήδόμενος΄ το΄ν πάντα
χρόνω P, nad άμελη΄σω΄ τίς-άµαξα Εάν |… δείξε]; 636…
* µέν α΄αφαλΞ και) λύπης… niy-175,- Μανόν άµετάγνωςον,
Η…» έπαιν8µε΄νην. Λέξεις & τά; & μελλον & Ati-mm
éààv (ydg. έγ:ξς &» είλιξιμνξς ΄.τέτων κανόνα"
τάς άνθςω΄πως… & φάω, αλλά uimus/plura., vray-taxa?
πώ λυτηςέ τα; …ήδε΄αιν…,… διά-νερο! Exa-ripa; φορά.
μενω η. Μάγχη & αΐςέμνον Θάτεςονκ κά τε": &… μετά

Quod fi ne mutari quidem voluptatem deprehendere, iam con-'


cedam hoc, vii-tntemque negligam libenter: hac lege dico,‘ vt
voluptatem mihi folidam oſtendas, f nullis vitiatam doloribus,
Voluptatem, quam nulla αύρα poenitentia, voluptatem laudo
dignam. " Quomodo autem oſtendas? non magis certe, 'quam
dolorem. Nihil enim horum omni ex parte folidum penitusque
fanum natura hominibus'contelïit: vbique enim voluptati maei-"
κοι- adhaeret, alterumque extemplo imbutum eft altero; vt ne.
«&
΄ &, alterum΄ {ì eligas, alterum quoque extemplo contingat
tibi.

_ . … . .
? ε'αι΄τε΄ρον :"?!qu Punk:-mn.]
ΕΜ conſiet. Vide quae &…
in Praef. de illo quod ſequitur, Sic Harleian. niſi quod in "eo;
.:'-affoga}. Θέμα:); τσ΄ν πέπαχρο΄νον.
perperam fci-ibatur c'pspo’pmv,’
et notes ſivelim elegantem locu-ſi Vulgo έκα΄πρυν [&] Eua,-rm,- ψαρά-…
tionem a'viäoluq έδοµένης. cuiuſ µενω, quod admittere
detur Graecae non vi? ΄
linguae ratio.
exempla videre potes apud No
lli-um ως. ΧΧνιι :. ως… [bid. έκάπρον & Extat-Eph: (pu, έµε
p. 70. Ed. Taylor. Arx-ian. Β...: vuv] Ptaepofitionem eiecit. Cl.
1.9 p. 108. Syneſium Ep. CV. Editor ex auctoritate Codicis
p. 96.”Ed.3 Tumb. Sophoclem Hatleiani,et quia, inquit,eam ad-ſi.
Πεδία (|. 1031. et multos mittere non videturGraecae Lin-'
alios; Μ. "* guae ratio. Virum optimum fe
Ρ ένζυµα Θέμα"; τά πάντα i'elli'tlmetnoria Diff. XX. ;. Ελλ"
µένα,] Vulgo α'νέξοµΜ τα? λίγα. δι΄-κεραια έν έκατε΄ρφ Φ Τ'? E Τ A l,. l
Cum tamen Reg. et Harleiàn. u_uì "'io-ni äv (pillei, uadit:-[wn E'N WMF; ' .'
uallum üleftionem exhibeant, εξ1αις. ΧΧΧ". 4. p. 381- &, &&.
Μπομπ, cur iis denegaretur, Φ…Τ,Ρ E'ſ Δ… l duff-rm; vray-m β."…
fide:. fEahdemrepraeſentat-unc αξία". . Vide ef XV]. 9. XXL &"
φταιει… excerpta, nec aliam .ΧΧΧ7Ι.Σ9. Belli-tuas. igitur lime-_; _
Paccius in fuo εοδίωυτεµφίμ politionem; & hanc.: comitiu *.ι

nem .*
|

" ΜΑΧ1ΜιτΥππ
χω έυθυ΄ς. είτε γάς άλλήλως συμπεφυπο΄τα "| ΐτερον η;
έτίμφ Smſ-(357, xa) dvvzmraMoîfisrq rai; ysvcſiaſingſi udì
aîpszss-roèg c'avete-[ag. 'fvrò dì TZ; vraÀzſiſſ'mt’ag ταύτης ψυχή
"καµένη, φώς έν ποτέ έπιλάβωτο άλυτι΄ας, ανάσα
άγαθοϊς έςτμημένως '; Εγώ και) Θαλάτ7΄η διά τέτο4 άτι
ς'δ *, κξν άνεμος ;, κξν μιλίων Ξ΄χμ' ύποπτευ΄ω γαζς
doch τήν ήσυχι΄αν' n' dé με Θέλει πτώση απλών),
ά΄΄γε λαβών είς πέλαγος άσφαλές *,

tibi. Haec enim (µπώ natura ſunt congenita, ita alter-um alteri
ſuperueuit, “reciprocosque mutant arms, vt nunc hoc πως
nunc illud. His cum fluxibus refluxibusque turbetur animus,
μια]… ſpes, vr doloris aliquando expers agar, relinquitur';
praeſertim cum iis, quibus aliquando carendum eſt, ένα"…
bonis? Ego nec mari credo, quamuis venti ſileant, (µπαμπά: fit
mnquillum. Suſpeéìum eſt enim hoc filentium. (Ζώη…
{i fei-emirati me- "Η; confidere, in aliquod, quod mutatiotiern
non recipit, mate the deducas neceſſe eil ;
Quod
\
πώ: Μ...…" fortis Με… βα1π΄1ίβω, ι΄νιάοΙωπ'απ των…/Εμα
Humauiſſrmo Viro condo- pur? ldem dixiſſet quamquam
nes. M.‘ diuerſo modo, fi ſcripſiſſet mi
1- σµνΞσα άγα9σϊς Επρηµένσις] Ετημγµένως' cuiusmodi ſenten
ΧΗ. Stephane non placetvox vlti- n'ai-um conuertîbilium exempla
ma. Quin et,\ì viro &... doéìo legemi frequenter occurrent.
fides, adnotatum' reperit Zspafflzé- Prior forma deiignalzit Madam
_.wc, vc arbitror, ex conieélura; per quem aliquid obtinetur:
namnoſh-i vulgatam leéìionem Poſterior, Επί/δω quare non
retinent. Mihi porius excidiſſef obtinetm'. M.
… fuel-im
videtur
.
aliqua
comm
-
vox : itaque
εγώ…
repo
… [βιβωση-
- ,
\ \
: έγω *" Θα λ" τη [...
3 Μπι]
l \ ci

ι΄κιςδ,] Vulgoſiè-yni 35‘ un) Balla,-r


.ι'με] ‘vel [αφ
’ αλί
επ] ές 69%*ε΄σ.
ν :; η "Η… . Nos "πως" Mſs.
lb. eui-03m oe'-yaìoîc έτερηµένσις] ſequimur
- Lego, Èînpryuéwxg,fixiſ et [labili
&: idem quod βεβα΄…ς, Conſtm- : n‘a ' rino-oc έσφαξε-,] Sie
.ſi_ Elio vero eſt, mì; & ποτε, …. Κες. nec vltimae voci Με…
. 669% έγαδοΤς έςημγμένσις, 3πιλέ- moveo, Εξω? Heìnſius fecit;
Δ &… dA:/aria;; verte per Gerun- licet ' eam παίξω… Hm'leian'."
,dìum' et ſenſum 'perſpicies: a prima mum], .et‘ αφήνω
ψωσάίμηκαω΄βωΜο (αυτή: ωκεάνια, ' .
' * u &?
_DISSERTATl'O |. , … τς
198" &; & >έ΄τ΄ δές χωρών πολύς,
έ΄τε ποτ' Χρώµα
ſi Aeéwq-'—- _. _;- -— άλλαι μα΄λ΄ δει-9" κ

nîn-rara.] άννέφελος, λευκή ?" έ7Π;έδρομεν έξη/λη ". '


Συγκεκλήμταν & και] »; ψυχή τοιέπρ πάθει. Μ μέχρι;
άν άντε? ώση? µέν & κυβεςνήτης. 02η"; & »…) ή τέχνη,… κει?"
γα.λη΄νην &", χειµδνα Μέι? κξι΄ν χειµδνι Εντόχιη, γρ
λήνην ποθε7. άνδςδς γάς βίος πώς &…» νενευκο΄τος, *!)
λύτην έττοημέν8, ύφος και) ψοφοδεές κά ίππος κή
θαλάσσης πάσης άδηλέτεςος.
έ. dux ρ΄ςξς τές μνηςΞςας νεανιιαϊς Μονά; emy-yu.
vapévsc, πίπας aeſ-yu; πατώντας, κα) άπαλαΐν έςι΄φων,
Εμπιπλαµένες, Μαξ αλλά cinzia-rac, xa) οΐνον άτο
µισγσμένες, κα…] δίσκοι; ΄τεςτοµένες, κα) …αι΄γανε΄ας΄Ξέν
τας; τίς έκ δεν andrè; τίς Μονά ταύτης έµακα΄ςισει;
άλλα; & µαντικές, κα.) γνωςις"ωδς τ; µέλλοντος * λέγει,
ανω! ως… παρε/14: να…, 4
nec ΜΜΜ… μην…
|
Ινώ" σε… —— [ωράρια ìmmbiliſ από"
". .
(Μέιν, :: bim: illinc lux circum candida ενικός.
-_.
Eadem ε!! animi nBſh-i ratio, eodem έλθει!!! modo. Si enim
- ſſgubemator εδώ," abſitque ars, licet ſerenitatem Νέον, tempe
, […επι meſuit; mrſus in tempeſtate Η verſetur, ſerenitatem expe
1it. Viu‘ enim hominis voluptati dediti, mobilis, meticuloſa,
infida, omnique Πο eſſſt inca-fior.
. 5. Nonne μου… vides, σιωπή: fe obleéìent "λιβάδια,
" pingues capi-às vt eomedant, mofliculis hoedis ſe vt expleant,
‘ ._ libias Με…, vìnum miſceant, diſco ſeſe obleéìent, fragola:
eminant? Quis non hanc illis voluptatem ΜΝΗΜΗ? Adell ta.-_
men "τα opdmus,_fi1turi non Ες… , qui dici: illis, _
* Ο πέρα"…
| 833%
΄ 'Eodem |ξέτΕρ--
modo άΐγλη.]
verſus hoſce lau π) γνωρκιπές το; µέλλοντος,
Quod ma voce exprimit Laer- .
datMaxiinus Dill‘en. XVI]. IO. πως Lib. ]. τη. de \Ep'ù'ne
li tamen in Homem iuné'tim nide: φαν") για? »…) απαιτώντα
non Μακ, ι! ex 011% Α΄ 566. rav —717ovéva14' diuinationi; pen-‘
απ΄. Η. conflantur. î . Ilſ—mum. alii ηηνιτικόταξτον άι.
.:.»
|
xiſſenr.
α Μ"ΑκιΜιτικιι
* Αδειλοι
* Υ, τι΄ κακόν τοδε παμπ; νο»… μεν 1111.51
Έιλυαταν κεφαλή. *
Βάζα. πιο… το και… "431069 Πηκ πόδας το πα
κον ην και έλεςανδςω τω την Savy-017171- εκεινην ηξονην εκ
Πελοτοννη΄σε έκλεψαν" τάχα γας & αύτη maj
- ΐξηςτυ΄Θη Ελληνικος, μυςι΄φς μεν όλως αυτφ τω της
ηδονης Seas-17 οΐγων, µυςι΄ας δε τη ξυμπάση τέλει.
τας & λ΄σο"υςι΄ες ηδονας &? λέγω, άς κατέλαβεν rti-Suc
πως * αυτερ χςυο"φ, και αύταις παλλακίο"ιν. έδε τα;
πολυκςάτες τάς Ι΄ωνικα΄ς & λέγω, ΄ο΄ι*ς κατέλαβεν 803
άσχηµων Θάνατος ". Πληςης ην Σν΄βαςις ηδονων, άλλα.
ιοι΄ινώλοντο μετά τον χςησαμένων ai ηδονή. Ευδοκι΄µ8ν
* \
_

O mijèri, quae vo: άκρων mala! αβγά απάνω


[nuo/unn: capita.
Πάει»! mîſeria eorum, aderat malum. Sicut et Alexandro |"…
ſtabat, cum magnam illam e Peloponneſo Γιατι"… aduexiſſet vo
IUptat‘em. Statim … eum Graecomm ίιιίξιιι€ια claſiis venit, quae
ſexcenta magno illi voluptatis amarmi, π…… tori v1bi adue
xit mala, Voluptates Aſſyiſſias omino, quas ſtatim cum ipſo
auio, cum ipſis meretricihus ignis 111uaſ \ Nec lonicas Pol)
cracis dico, quas ne honeſta quidem mors ſecuta eſt.Ple11a vo
πρωι»… Με… erat, ſed cum cultoribus ſuis αιωνίων… vola-' _
μια

Μπους. Po1phy1ius adhuc ple- nus επ...! Homerum ‘Odyflf


nius, προγνωτικο*ς το; µέλλοντος.… "Γ΄. 351.

De Abfliuent "|. 10. (Με...… z ας κατέλαβεν το!" πυρ] ΗΕ.


φωνής et wap-ma‘; eandem …Ηόι-ιεπι Saidanapalli noiìer in
ſignificationem ſaepe obtìnerit, animo κα…. Vide Cteſiam
quemadmodum γινω΄σκω αγ…-' apud Αι1ιειιοεπιπ115.ΧΠ. p. 529.
dim.. Vnde Noſte1 Diſſ. XXXV. et Με". Ι. ;.
an’ìnì; ni δοκίμου' et Pollux ; a αν "έλαβα έξι… «αν…»
*I. [I Ρ. 121.18πόπεςιιππι, Θάνατος] Ράγκμπι… videlicet
quien γνωμτνκθς των έχθρα". Μ. 01oetes (zi-uei Μπι. , Κήπο "ο;
΄ 88810 €. ad D1fl’e1-t._ſi_.V. 5. De viri ια,
, "λ' Jam,] Sic Penelopes xuria conſulatui- Λάθη"…
μαζι: αποψή… Theoclyme- lib. Xii. μας. 540. *Si- ,, -
& έπιασα
\ ΄ ,
κ *

,υι88ΕκτΑτΔο " … η…
...η" ταςα*"Συµασι΄ως Μονά, άλλ' έσωφςο΄νισαν «dz-s'; 5- ſ
µετ'. ε'πει΄νας ai συμφοςαξ. Κλλ΄ 803 Κοςινθίως °.

μπες. Etiam apud Syracuſanos Θετικα, fed calamitatibus ad


'* moniti ad frugem redierunr. Sed, nec apud Corinthîos diu per
manſemn‘t. .
.ι… . "

ΛΟΓΟΣ &
πες) ήθονίς, δα sì ma} aiyaSèv, αλλ΄ έ βέβαιον 6.
Enza/gs; èngo‘g …λο΄γος θ΄ τά παςελθών πείθειν έµ.Ξς .
ώς neige-rio» Μονά, Εάν τςοσγένητα; ειδη? τδ cia-(Pm \
λές. …Σοφις'ής~ λόγος Μαξ άπατεθν δεινός, &, έξδν c'm
, 1)155΄΄ΕΚΤ.*ΙΙ.
Ράφια"; "β ΜΜΜ, που tamen affi [labile.
VAED‘AM "µετά… nobis φωτα ſunr perſuadere ratio
. nes, ,voluptatem, Η quidem άπω"… dari ſtabilisque poſſit,
eligendam eflſie. Sophiſticae vere, et ad decipiendos homines _ ſ
…. bonis
[; }«mcppa'wmv έπαθε] Said:-ls: 0 KM" &" κυµνθίσις] Quae
Σωφρονισθέντας, α'") το; , raz-Elm- dain (καίτε µπω H. Stephanos.
Sim-a;. Dìuerſam notionem Er hoc plane verum, niſi for
huius verbi v. Diff. XXX. 4. ſan Maximus reliquit , «EM’S ai
Senſum bene exprimìt hiter- xopneisc, Μάθε Ξανά…" συμ
pretatio.
CXXIX. VidePhalarîdemEpiſt.
M. ΄ cpu,-q.

DlSSERT. ". puzzo ΧΧΧ". … .


…! "β?! θεάς,, έτι :! "ή Scafo α΄. , .
*κα΄ναίο΄ν; 3ζλ' Β' βεµβαιω.]; Sic , έχθςδς λίγος] Heinſio placet
- Μιλ Έξω "&? d‘ent, };?"sz Ιχθε'ς λόγος, ut παίξει- ad [προ… |
*? ."?" 5" "Η" '; "" "Με" tiorem Dìſſertationem reſp‘iciaf,
{MA «| βέβαιον. lnepta vero eſt . ſta - ’
mſcrìptio; quae, indice Dan. quae dle praecedente των
Heinſiq, tali: effe debebat, "ΜΜΜ Codicibus autem lp
άν κ'; έξι το* ένθρώπων…Τέλος "* éìionem fitti! commodam rc
"&"… ΟΠΕ! ΗΟΜΕ ΜΜΜ, praeſentantibus, εκ… fallici
κά… prima}! Όί'ΙΤςι*ωίοιύε epi- tare met-nardi.
graphen mm dxxxmus. ' ί " & **
_Tom. I. _ Β ' ,. "
πε .…ΜΑΧ.-1Μιτγκπ
|

"πεΐν * ήν Μονά φύσιν, καθόσον Μονή να "κάθε"; &


’ Soîſſ‘mxa"
α΄)" ς" *» Zvvro-riſſw
ſi OBE-mcr)
e.xe. €“ 8σε΄
”!"-I““:
"ως άγαθΞ TZ; èà‘ovîic &", έσκοπε7το si Θέβςωον το
άγριων πέτο ". κα? το?" έν τις έτινοήσα| ί άγφθο΄ν
σάλειΐον και) κςαδαινο΄μενον; ΄΄Ωστες γάρ οψη, κα;
τξς΄ δ΄λης γής si άφε΄λοι Η; η; λο΄γςν τήν Ώς… "και; τήν
μου)… συναφε"ίλεν απάτες κά frà Εναν ud.) τε? έλι*8 n'
’ | \ \ | ' \ \ , Ν , Ν
αφελοι τις την πινω… μας τον δςομον, συναφειλεν αν"…
τήν έσι΄αν' Έως κα.) τΞ dyna-SZ ΄εΐ΄ τις άφέλω τήν cingi
Bum xa) τήν cafo-w, o-uansîÀs'v κάτι? και) τήν'φόσιν'
. . /
"Με… inſtméìae ; quae, cum de na'r'ura voluptatis; quatenus in
bonis ea malisve numerari, aut vtrì ΝΕΒΜΑ debeat, agendum
΄ςΠετ potius, quali in confeſſo Eifer inſibonis voluptatem eſſe,
an ſtabile hoc bonum effet, quaeſiuerunr. Quomodo autem
mobile femper et inhabile dari bonum poterit? Sicut enim toti
terrae ſtabilitntem ìmmobilitatemque fuam {ì άπω, ſoli con
tra motum curſumque fi tollas ſuum , eſſentiam tollis vtriusquſſe ;…
eodem modo, bono illud ſi demas, quod exquiſitiflîmum in eo
efi, perſeuerantiam dico , naturameius ſſſuſtuliſti. Nec enim
['pro
»

f H;, ;ga‘v ηωπεϊν etc.] Pro & µέν µέ βίβαι…σν' *? ; α"|αΜν ;


δέον cxmîv, quum cpm-rca: quae etc.] Forte,-e;?»- (An‘ βέβαιον &" & a.
rere. Lyſias p. 428. ed. Tay]; άνωθεν etc. vt mox. Omiſſum
ÈZo‘v σ΄;γι΄ζεσθη τάς Et: ναΧ αψίδας if propter ſequens fi. CL..quo
Ξξηµα…ω΄σιν" id eſt, δέον έρμ que Editorem ita coniecifl'e
ζεσθω.
Ed.. Oxon. Platoγελστωτσεϊς
in Symp. -- 19. ΄ video.
p. έξω» ΄
M.
&" κή [τα…] & τις Emrah-m]
ι & Ιερός: λέγειν: cum oporteat Vulgo να; [πδς]χ έν τις ς…
placide djſerere. Sic et Axl-ian. nolente Reg. * , - '

…άίΠ', ΙΙ. 16. et Iulianus in Mi-.
ſopogone bis terue. Vide |: :! &Φέλοι ως [τι; λέων] "&
Suidam V. έξθν," jn fecundo "θε-19] Vulgo ei «EMM: 'n‘; τή'ν
loco ; vbi 'verti debuit cum έδρα, duabus voculis praeter
, oporteat, non cum liceat. et ita απίΠϊέ. Eas nos ex Reg. addi
in loco Ariſtophanis ibi ad dimus, eaedemque ad ΄Εκ
΄ (Μάϊο. Μ. leiani 'codicis oram leguntur.
_ g έν πράξει: χαζά] Sic Reg. Vide, quae notsmimus ad Diſ
vulgo έν έταξε… . fert. XVII. 8.
ſ l τίνι.
'DISSERT'AT. :. ΄ :;
έγξς Μάρ τδ άγαθδν σει/037, ώς έξω σώματος.
. Έξι? & έν τας ως) Madſ]; σκοπια", "το* μέ? άγώο*ν [ιδή
* Bread-9:74, éCPEÀr-Ìvſiàſiì "* Belga—mv; ειι' γα? α΄να΄γκη ά΄γα
&& δν… Θερινά… ένα, τξ΄τΞ βέρα? άπ'8σιξ΄καΐτέ άγα .

΄"θ'΄ο*ν άς ήθονίς έυνατε΄ςχετψ. Κα)! πάχος τέτων τς;


,*Μ…ς; πλησιάι΄τεςος '; δ λέγων τήν Μονά άγ΄αθο*ν ένα,
ιζ» μι…) βέβαιον…Γ & & άγαθέν*λέγων µ») όναρ, &» µ»)
, &; βέβαιον΄ξ; Εγώ µέν όµως Θέμα: "' agiſ-{701- γάς
«φιλώ Μονά άγαθΞ, went-95nd; Η βάζω at)-t:; °, |

iì weee-495711414 léd‘avfi τάγωθο΄ν, άφελο΄ντας' . axi-r?]; 1-8


άσφαλές. * ' * ,
- . . '
pro tempore', ficut.,'l'forma comm-is,
.
florere poteft bonum.
Quomodo ergo de πω!)… agat aliquis, qui bonum efl'e 'con
ζώα," (tabile efiſie neget? Si enim illud, quod bonum efi, limul.
,, 'et (tabile efl'e fit necéſſe; ma cum (habilitate eius, qua caret,
bonum eius abit.. Vter autem-magis vero fimilia dicit?
' voluptatem 'bonum effe vult, quamuis inſtabile; an qui_ bonum
qui
effe negat, niſi fit ſtabile? Ego cette alterum puto. Praeſtac
enim e bonis voluptatem tollere, ſtabilitatemque illis fuam re
, linquere; quam inter bona voluptatem ponere, nec ſì.-abilita
tem illi dare.
2- »Quo
" l wo'neoc'rg'm n; µπω; πλη dem voces, fi additae fuifl'enr,
ιιαίτερσς;] Vulgo m'a-535; η: πί multo clariorem fenfum reddi
βαν;
ſiquemre'-rwv "απώτερος
ſequimur, ; Ordo,
efl a Reg. Με… vt XXX. 2. in" Παιδί
fententia: n’y-o‘ uè- ζωές Ντη",
m ας"! *µη* βέβαιον" *? δ άγα το» πάτερ…" "& γώ σι" ως… etc.
58ν λέγων] Seribo ng’c‘v (ui βέβαια XXVI]. 7. Zn Jc‘ "όταν δέ".
[ξ] ; :? ίγαθο΄ν etc. θα ψωςιµω΄πµν,' …ή Φθηνά.
, u Ενώ…» &… 9α΄τεςσν' κάπ
ΧΧΧνΙΙΙ. 6. τίς Εκ? θέατρα, τα*
7" yale] Ego guide”: puta al "είπα, goa-ſì;" in quibus loci!
zmm. Sed ’quaerì poteſt, Sat-regn explicatur per iſtud
Vtrum ex Duobus intelligit? quod ſequitur, nude vero ite-'
Seir-gu enim tam Illum quam ‘rumponimr XXXlV. 4. £x
Hunc defignarepotefi, Reſpon «faria-ego:- äv cch gege-”y, Θέτησγ ".
Cleo: Ratio, quae 'ſequitur, pro Safran-1 Be‘ το' ιζεΐττιν. Vide
Με…!!! 83 quem pertineat vox locum Diog. Laertii in Au
Déc-ngn: nempe," ad poilerio Hippo ſeé}. 90. M. _ …
tem, n'- Μπέρεν quae quì , o rgo-'Ut": το' [βέβαιον] αυτ-ζ,]
Β g lta
.,

2° MAxxmi'rYRllſſ. ,
B'; livre} τοίνυν & µέν άγαθσ*ν έχ "& "όπως, Θέ
*βαιον ΒΕ πάντως τό 33 630 8' πάντως άγαθδν, αβέ
Bum & 'ma-fvw)? _Àstſſ7ri‘raq ένα… 'Qui-regem, ii 'n}!
c , \ \ I ſi a' ω . Ν . :)!
" το\ αγαθα!
’ l:
"&…" διωκοντας … any-Mm ταγαθε,
αΞς8με΄ν8ς µή διά»… Μονά. οόθΕν & οΙµαΐδιωκτξν
* 3 , τιµέ;άγαθο΄ν' αλλ΄, α΄γαθΞ φαντασι΄ςι, τδ μη" alyx- *
'
θά διώκεται; & χώρα α΄γαθΞ' ,
' αν"; ότι; τα?)
χςηµατις"δν P τα' κι΄βδηλα τόν νοµισµάτων, # διότι

:. Quoniam autem uon femper iucundum eſt omne bonum,


femper vero eſt ſtabile; illud autem, quod iucundum eſt, non
"femper ell Bonum, inhabile autem ε!!" femper: reſtat e duobus
alterum, vt vel, negleéìo bono, voluptatem fequamur; vel, re
liéìa voluptate, eligamus bonum. Puto autem nihil expeti, niſi
quod Η: bonum; fieri vero opinione boni, vt'pro bono [εφά
mur non bonum. Sicut : nummulariis iieri vides, qui adulte
tinos
\

Ita quidem noſtri codices, et Ωρωπού"… ſecum abüuleric.


ita legit in luo Paccius. Sed, Stabile Vero certe praelia: infla
aut fallor, aut Jententia poflu bih‘. Haec eſt argumentatio.
lat, vt Η [άβέβαιον] reponatur. Iam vero Η prius bonum illud. '
lb. argao'Säv-rac Η βέβαιον ένα-&] &βέβαιω facias, απ: ειναι».
Putat Cl. Vir fententiam pollu et limul fine voluptate, quem
lare έβέβαιον. Non fatis attente admodum erat ex fuppoiitione,
. mentem Auéìoris confiderauit. euertis Maximi argumentum,
Porius, inquit Maximus, eſt et Voluptatem longe ſuperì0-
bonum certum“; et [βέβαιον] βα demens,
rem reddis,
vt ex quis
Duobusenim|'πβαδι'-΄
aded
"le, ſine voluptate, quam vo
luptas iit/labilis , cum 501101" Η… non praeferat iſtud in quo
βα1::'1:΄. Haec eſt pofitio eius, eſt 'Voluptash Omnino igitur
et Ratio manifeſte eſt: quia reEìe ΄ habet pinam.β΄. M.
4… 883%
bonum iſtud, Μωαβ volupta
τε… adiunäam non habet, lta Ρ &"; töv zanne-Hiv] Ex ad
*… men [labile ex hypotheſi cum iunEìis legendum puto ngm
ſet, nunquam deficiet, neque rts-äv, "Μπάνι?" et ita- infr-a'
» te deferet. Voluptas νει-ο illa, ’da-mg oi µσχθηεο) χηµική…) pro
»licet bonum illi adiicias, tamen xenia-ufui" agitur enim de fri
‘ ., cuin [apponatur effe iri/labilis, α΄ςγυρσφνωµον…ξ , ſiue [cient-ia
veras for-titan te reliquerit, et difl'inguendi inter nummos πιβ+ _
bonum illud adpenfu-m et δύο… et δοκι΄µσνς' quae ars erat
. , . των ...
.

.….-
\ -
λ-π*:*εεεπτΑ΄τ'ιόίι.… Χ …=έ

κιβδηλα, dlgs-rai 5'vrd,ſiaìÀAaÈ ή πώς rd &ka υγιού- .


Tnt-nik τΞ κιβδίλ8 φύσιν έτας…υπτσ΄μενα. Δ΄λλ' 'Ev-möge;
µέν δι ξςγυςογνώμονες ή "'pr διεκζι΄ναντό roi/17795; "* -
µή Νταµ…" έν & ή" τόν άγαθώ νοµξ διαµένει ο'λο΄-…΄
γος-9 daro‘
, των
Ν δ΄ντων αγαθών
» Η. τα\ φαινόμενα μέν, ένα όντα
; "
"ή?"ſi, Μ' αλλά λησίµ(εθα, δ΄στες oi μοχθηςο) χξημςτιςα),
θησαυξές ταµιευόµενω κιβδήλων άγαθών. *'
΄ γ΄. 'n'; div äv ….) γε΄νωτο η σχε΄ψις ήμ7ν, πα) τι΄ς΄ο΄ τίς
δοκιμασία; τςο΄τος΄έτος *; Φέςε, εΐ΄ τις έτεχει΄ςει, τά
BEI! Ozawa-ao; &]: ΄άςο΄τςων, και) τδν ι΄΄ππον τόν *άξμ.ά
των, όπαλλα΄ξας έµατε΄ς8*τέν …έςγασκ΄αν -,- üwæ-ywysïv To‘v
. \ "' *- ι| \ Κιν … l l . τ : : τα
.. μεν β8ν Τφ "ματι! τον δε #31" τς) αςοτξφ ας 8)!- av

rinos ſequunmr nummos, non qua funt adulterinî, fed qua ſua N

cum veris ,fimilitudine vitium abfcondunt. Et vt ibi a vero


adulterinum diliinguit argentarius, ita in, bonorum diſh'ibu
tione : 'verìs bonis, quae videntur bona, nec ſunt- tamen,
quidni diſtinguit ratio? ΜΗ forte malimus, quod inepti folent
nummularii, adulter-ini npbis boni congerere theſauros.
;. ρω autem "haec modſſo inueſtigamus? aiu: quae probandi
nobis relinquitur ratio? Agedum , fi quis ah aratro bouem fol
vat, a curru equum, mutatoque vtriusque munere, bouem'
currui, aratro ſubmittat equum; nonne naturam violare,,
animalibus illudere, artem ignorare, laborem-Hue fruaul'us
… cipere,
τδν* κηµατιτδν praecipue. V.
δως… :? λίγος] Heìnſius repo-'
υπ. XXIV. ;. D.. Ioh. u… η. nit έν δέ τό άγαΟδγ ωµά [έ] δια.
'Η Ìupsv -— m): zanzara-È; και; "μια? ο' λόγος etc. Quod ad ala-'
δηµόσια. "'quos mox vocat xaA doris mentem, reéìe: ſed ad.
υµπά com. η. aliud vero eſt verba-, non item. Lege èv Be‘
mulun-mi:, nempe qui 74quan η? τών έγαθώ΄9 νοµξ [µέ] δικη-αεί"
gm. (lucrum facit) ex re *; λίγος- κιβδη΄λων άγα96ν: cum
qualibet. Vide 'eruditilſimum duplicandae ſunt eaedem ſylla \

Ηεω|ΙενΜπω ad Pollucis IX.6 bae, Γκρέις" excidit earum


ſegm. 88- Ρ.- 1070. 'Ad finem altera.
vero ſeéìio‘ni’s pone Noram in Sec'iia γ΄.
terrogationis, et lege cum * ""Η; η' ή"; δοκιμή…- τρικ": ΄!

Hein/io a'u Btuugzvîz' niſi malis μας;] Interpungo, ?τ1ς o' "e .
cum Dauiſio mì διακςινΞι. M., δοκιµασία; τρίτος; Όντας. "Η",
| & δι' η? "Εν iwai, mti etc. _
΄ Β 3 ! µπει"
22" ,ΜΑΧ1Μι…ττκη…
δν πές µέν ήν φύσιν παςα΄νοµος, πάς & ταΐ ζώα άπαξ
ύβςιςνς, πςδς & τάς τέχνας άμαθηΈ , τςδς & τήν WW
dxsgà‘rìg, πςδς & τήν ότηςισι΄αν καταγε΄λαςος; τί δέ τά
foiſ-mv Ετι άτοτω΄τεςα; κι' «δν µέν deuſ-Saw ei(þsMiv τα:.
«πεζά, Θεμάτων! èn πτηνών εΐναι΄ σωθε΄λμς 5, τόν & &΄νθ ω;
τον ττεςω΄σας ταςαδξς η": αΐθε΄ςι (pigra-Sa.; δι' ari-tä, δ΄ςνι
δος δίκην ", aiu. έξη καταγέλαςος τίς άλλαγίς' ο΄το΄τι
' μηδέν µδθος τεν Δαίδαλου ήνίσχετα α'.νέπες &!» τέχνας '
τµγµάτευσ΄μενον, άλλ΄ άτέμβιψεν φώς? τδν κάθε; &.
αίθε΄ςος είς y?" ' xai-ra) ,ad-re?; Μποξ;
Φα") 33 Μ
* .
,

ſcipere, in ipſo ridiculus effe videbitur opere? Aut“, vt ενώ;


abfurdiora-ponamus, ſi alas fuas demas auibus, tantumque in.
cedere eas poſtules, homini alas addas, Velisque in altum cum
auibus ferri; quid hac mutatione erit ſtultius: quandoquidem
nec Daedalum ſuùm rem tam ineptam moliri ipfa paſſa ell fa »
bula, ſed deorſum in terras lilium eius ex alto cum alis ſuis’
deiecit? Aiunt et Poenum aliquando iuuenem leonem ab ipfo
Inde
|
: βαδιταα* χ [Εκ πτηνΐν] ιδή
ab Λαδιού: manu vltima vide
:… [Θέλω Vulgo ρωσ."; iTv-q' tur prior LeElio, vt opponuntur
co: [3ε΄λωςΞ Nos ex Reg. locum mim; εττν΄χη, prout innumeris
concmnammus. , in locis. Neque ideo eum pu
lb. fiaàtfſimaì Εκ*πηνδν ένα; σοι
κάθε": Carthaginienfes quod
Sam,] Minime dubito quin Vo erat priuatur ri avez-zzz, (quis
ces Zac "qua, quas [ei-uauit ſo enim in iſtis ſenſus? fed quod
lus Cod. Regia:, additae fuerint priuatus …" τόχμ rem adeo ty
ab ipfo Maximo in Secunda rannicam, prout illis videba
Editione huius operis. Et ſen tur, adgreflus fuerat. M.
ſum quidem fiacCurate Γράψε; : oirs'ünþsv "**-* :}; γώ κάτω
non reé'te omitti potuerunt in Accuratius videretur si; 9.7
Prima: fed hanc omiffionem, λιστα, vc omnibus notum.
ex feſtinata ſcriptione natam, Icarus Icariis nomina/“cci:
ipfe videtur deprehendiſſe, vt A Q v ι s.
ſaepe alibi. Mox, ad finem Sed Maximum excuſabis [umen
Seéìionis, pro ή" ""Η, ex Codd. do 51; 7-71- ïm;/iu terram: vt ln
Reg. et Har]. η? aus-Wie: edidit itium et Continuatio lapfus,
Cl. Vir. Mihi multo potior, et non Finis, delignetur. M.
"Φ…
.

ſi'D—I'SSERTATI o τι.
83,
Κάξχήΐένων ποινών " .mac-14111… cfg-n. s'x. γάλαί΄'
τος, κα) ηµεςδσαη τΞτον- ταςανο΄µφ τςοφξ , Μαξ του. Θα
\ , Ν , η, ! > il ’ \ ) N
μον αντε εξελειν 311114117- νοθςο'… (Με παθει; αυτοι φος,
| »! ι " # | » > : | ' l .
των Maw" &ι άξιος, ovs 3011711- αλλ ama-mv” γε
άδτον Καςχηδο΄νιοι 11111750“va€; της ταςανοµι΄ας, ώς τό.
ςαννον μεν τη φύσει, Uno-1171 & τη”Jus-1174121. ".
Μπεζ εν των ίππων γένει συγκεκλη΄ςωταη πως

σωτηςι'αν δςομος, και τω βοων τόνοι Y, να; ogm-1 mega,"


και λέεσι'ν έλκη, κα., άλλοις άλλο τι… πως άμέλει να),
τω άνθςώτοι ότάςχει δύναµις ξυµφ…υης έπους-…η ":;
ται/την δε πές… [WW] &" προς έ΄κας'ον των Με
γίνεις"
' ΜΕ κρίκο , quem inuſtata educàticne manſuetum reddidit .
degenekique quadam viéìus ratione animes enemauit belluae,
πάω vt,ſa1-cinis tandem impofitis, per medium v1bem non ali
te1- quam aſinum "&"… Verum parìlo poſt, tanquam legum
violatm, morte mufflams eſt a ciuibus; quod conditione qui
dem ρέπει… eſlet, Μπαζ vero -tyrannus et indole.
4. ει… ergo ad co11ſe1uat1'onem flai curſus equis, bobus la
box-, πιο auibus, και»… leonibus , πάψω alind affig‘nſi-Ltum eſt
ε Deo; fic et λιοπιίιιί quaedam annata eſt ſacultas, quae hoc
genus conſeruaret. Hanc autem al ſeo1ſim a reliquis opor
. tet
Il φασι' :: Η… καρχη3ο΄νων πι aquila-1111 "µια…" Φρανκ", ζώα
.… Hannonem dicit. ΑΘΗ: 1711111.Mſ. quidemReg. ad οι…
nus H. A. V. 39. Α"ννων έν Μον habet. τον Ασδµβαν λέγει, Har.
" ux: σκεναγωγο΄ν. Plinius Η. leian τον Α'σδςΞβαφ
φη.αξ Sed,
N. ν… 21. Primus hominum lrorum ſcholiaſtarum pace, ποπ!
leone-m την… "αξία" auſuſ, et ad Aſd1ubalem reſpexit, at ad,
offendere Μου/"πάθη… , Hamm Hznnonem, Maximus; licet,
| ε1απ]βωί: Poenorum επάνω . qua µια… πιι11&ατιιε fuelit ìn
ψωμιά… illo "Χανια", τα le 11011 conuemat auétonbus.
:: Ιδιαι΄την δε τη [δυτυχία.] Sic
quoniam "Η"? non pe1_]ì1afi1rm
vir mm artifici: ingenii vide-ba vtcrque
χμ] quodcodex. Volga-rp [1-11
vt εΒ|εςετοιπ,ηΙνώ!
1111; et male credi Πάπα: ei,
cui in tantum ανά/|2: "…;… liluomm fides.
":. Pluxmchus 1’10Arr.l'lagd77.
Sedia δ΄.
9 799. Αννα)… λέοπι %ſ",/‘€’" _y τα? finii» riva,] Sic Reg.
συναφές" την; "ως καπως, αιτι νι1180ιψ" τών βοδν.
Β ‘4 2 lug”
;. ΜΑΧ:Μιατγκη' *
Μ ', ια" µέλλεαά΄νθςώτος δν μή ότι-3 Φαξ; σωθ΄η΄στάθαα,
ατα-πες οί Afan-re;, µηδέ υπο 3*ςο΄με, "της οι ίππος
µηδ*ε άχθοφοςε7ια΄ovs Μαν, μηδε &ng βοοςκδα΄κην, µηδέ
πέτεσθη κατά σ΄ςναθας. μηδε νη΄χεσθαα κατά α΄χθύας.
AM ές'ατα κα.) τέτφ c’e-you &»… δααγνωςακ΄ον τε βα΄8',
εΐ πνεύμα,"… " τά ζώα. τάς έυνάμεας, Emis-flv gute-Tav °
. \ \ . | Ν | Χ… \ » . \ \ l
ματι: την χςεααν 78 968, Η." τα Εξγά κατω "καρδια…
\ \ ’ſ d \ _\ :] , \ \ . : ' l
µεας, »… τα eng-yum κατα τα εςγω κα, τα αγαθα."
ια) , ξυνελέντα* είτε?ν, το ε*κάς'8 άγάθον ev τω έταχωςα΄φ
των Ξ΄ςγων µένει, τα &"εξγα έν τω της χςεα΄ας άναγκαα΄ω,

tet effe; Γqmdem “nec 1oboré homo ſe conſeruat, vt leo nec


curſu, vt equus; nec onus ſubi1e cum aſino , nec alare cum ‘
boue, nec volare cum auibus, Ì nec natale poffit cum piſci
bus. -Sed et huic peculiare necefl'e eſt opus efl'e , quo vitam
conſeruet, ſiquidem ſua ſnguhs diuiſa animalibus ſt Έπαι
Itas, eaque prom vſus fiagitat ſngulorum [ta 6111810
-nes propriae fingulorum potentiae, inſtrumenta vero fun
&ionibus reſpondent ac bonis. Et, vt Μαλί… dimm, bonum …μ.,…-,ι.-μ.ιή
fingulmum
., πι operibus p1op1iis, opera in vſus neceſſztate,
ſi . vſus
in
:; ζάρια &… δε? τη ικα… DìonChqſoſtomus, et Θωμά-΄"
των άλλων] Sc1ibe, τα: πως… res; receptaque hac emenda
ſcil. δώαμαν* ſenſu ita poſtu— tione, non haelet òratio, [ed
lante. M. debita proced1tlen1tate. Vide
:: διαγνωτικέν τς βία,] Legen- modo noſtrum Dìſſert. να, _2.‘
(111111 δαπανών, vc Hemſus et- XVllI. ;. XXlV. ξ.
iam vidit. c γενέµηταα τά ξδι "& Συνέ
&?! νενέµητα4] Vterque Mſ. μεις, διά"… ζωικά] Vulgo [κά]
:] έννενέμητ…. Omnino repo εκατ… µας". Nos vero coniun
nendum διατωτικδν τς βίλα. Εξ...
&ionem ευρώ…… , iubente
μπέµπα && ζώα τάς δυνάµεις,
Reg. deleuimusſſ "
etc. Suìdas, Εξι-"έν, &" δέ Συγκα
τα΄θεσις µέν τά πεταµένα", "αφ; d mq ‘ra σεγα "τα τάς δυνά
δι' "& τα; µέλλοντα. Seholiaſſ µεις, και, τα eyz/«vu etc.] Hic
Res ad Euripidis He'cubam, omnia ſunt confuſa, ſne ope
verſ. ;: nîn-, έξω "δα-α. Sic (lodi-zum non reſtimenda. Vide
etiam ?choliaſt. ad ΑΘΗ]… Diff. IV. 7. qui locus multis,
Prom. Vina. verſ. 36. Sex Conieéìuris επί… praebe1e‘
παπάς; ita ,loquuntur Μπο, poteſt» M.
ſi : nl
’.
s

ΜεςΕκτΑτιο"π. ""
. \ ; , ».. … | : | * : \ I . x'
η 35 χςεια Εν τω της δυναµεως ευποςω, η δε δ'υναµις Εν
τω των οξγα΄μων ιυµηχάνω, τα &" ee)/am εν τω φυσικός

m’ama/Au. Παντοδατη νά ;] φυσις, xoq λα ΤΒΤΟ τί

ςιέβαλε m) Minoa-mere Tai ζωα Μάζα. έτι «wa-"519: τα


Bie, άλλα άλλοις απλως" τα µεν δνόχων αξιµαϊς , τά
δε ο΄δο΄ντων ρωμη, τα δε nega-rca}- ufq-runi, Tal δε στο-΄
* &" τάχα, τα δε Supa, vel έναν τον δε ά'νθςωπον α
α΄ποδόσασα fin-wv) των πςιβλημάτων, άτέφηνε γυµνά
[Μαξ aivam] ' μου; ξτςιχον ua) βωμών άσθενη' , κά
in facilitate potentiae, potentia in aptitudine inſtrumentorum,
mſtrumenta in varietate naturae conſiſtunt: varia enim eſt na
tura. Atque haec cauſa eſt, cur lingulis diuerfa arma ad con
feruationem fui conceſſerit animalibus. His vnguium robur,
illis vim dentium, aliis acumen cornuum, aliis Velocitatem
pedum, animos aliis, aliis venenum. Horum' quidem homini
conceſſxc nihil nam et nudum edidit,. et imbellem, ac depi
lem; 1obur exiguum, velocitatem prope nullam dedit; volandi
faculta
e άνετα innuit,] Vulgo "A- apro Calydonia, Antholog.
m?;- At Reg. et Harleian. le IV. 7. p. 306. vbi male legna:
éìionem, quam recepimus, ex 3…» Μ…. Haec neceſſe non
hibent; et ea Heiniio- quoque eſſet probare,niſ1vt, appoſte
placuit. _ ad hunc locum, ert-orem ridif
lb. Jv-lxmaîxxaîc Codicesèu culum tollerem ex opere ridi
|΄ια7ς. quod Daui ιο merito pla
culo, Luciani Vera Hz;/faria,
cuit. Herodianus !. 47. ocalo-ag r;;' p. 658. vbi loquitur de balacna
& δόρατος α1χµµ' fiv τά Half-rm
quadam immani, quae Μυωνία-'
ε…… vbi lufum Hiſtorici nota bat, inquit, Liam-;,ſſ *… rue ….
bis in vocibus αΐχµξ et α΄κμήν. Μ. σ΄δο΄ντας έκφαΐνον, πολύ τδ΄ν τα;
η΄µϊν φαλλδν όψηλστίας, dz Εξ: ,
f τα 33 υδάτων jun”, τα δε
κρατών οξέων,] Ttanfpone τα δι πάντας ωστε; απολυτα. inter-z
δε ιερά-των έω΄µμ, τα δέ 886"… pres vertit των τα; ηµιν (µαλλί)
"ξ΄υ΄τητι. Hoc (vel quod eodem Mmm-e’?“, pballi: noflris lon
recidit, τα δε Μέντα" οξέα-π, τα giores,- multis nominibus cul
pandus. Lege, τώ΄µ πις' η*μ΄ι΄ν
& πρώτων ζύµη) omnino verum
eſt. vir-ſ enim funt cornuum, φυλών, βιβ…"δω, quae apud
(vide Suìdam V. Rigate) acu nos mzfimnur, excel/ihrer. M. i
men, dentium; vnde,, deme: oin'tpym γυµνά [να' α΄σθεν5,3
Λονγκ tremendos, Horatius: να ζηταω, ψ ζώων idem—i,
—et Βατ-έν Μέντα βράχων, de Non eloquentis, [ed balbu
B 5 tientis
. I
\

µε MAXIMI-Tyrii!
3- *; \ : | κ : | \ r . ,
m βςα καν, καν maman-Haſ αµηχανον, καν :»;sz αμ
I ) | | Ν )
(Mura-rov- ενεφοσε & τι ari-rq» ζώπυςον αφανές πώς σω
I / d ^- . η η * ,… |
της1αν 848, o καλεσνν οι aci/Sem… νεν, φ δια-πλω σωζοι
-
µενου καν\ τας\ αταξία;
. . I
εξιφμενον. τε… θά, κα) Sfiga-www
τήν ένανειαν των σωµάτων, και) άντιτεχνώμενον ταις των
: ‘“ | η "

,] | | \ ' | Ν * | ,

αλλων ζωων πλεονεξιαις, ως παντων nea-rav , xoq wra


you τς; τάδε νο΄µφ και? λόγφ, * '- ,
| η & | \ \ *- » Ι΄ l \ '
ε. Ες8 »; με παν mg: τις ανθςωπε' aner-reor το 78
τ8 αγαθα τε και "ένα τςέπον; Αποκςιν8μαν΄ σοι ως
π \ N \ | «- c

τες; τε…,λεοντος,
! " | ώς της) τις έµαθα, ως ως) των α΄λ-… Ν | | Ν ,

facultatem omnino negauit, natandi vix paruam indulſit. Quid


ergo? Occultam, qua ſe meri poſſet, quaſi fcintillam cancelli:
ei; quam mentem dicunt homines. Hoc vno fe tuetur-; hoe
mo, quicquid deeſt, reſarcit,îreliquaque, quae conceſſa ſunt cor
pori, explet; hoc vno lingula, quibus reliqua "κάθε... anima-'
lia, facile compenſat; hoc vnoþcaeterislimperat ; ratione huius
et lege απ1&ε ſibi Μέκκα
;. Quaere ex me iam de homine: Quomodo bonum huius
aut qua ratione inveſtigabimus? Eodem modo, quo de leone,
- de

uentis" eſt Γάμοι-Β, hoc modo nolunt famulae Iunonis Luci


verba repetere. Paccius au nae, et "στα… Pollux ll, 4.
tem lie vertit: Edidit nudum, fee, 50. Vide et ad hanc rem,
edidit glabrum, edidi: imbellem;miram fabulam de Homero,
adeo vt voces ui uicem? non fit apud Heliodorum Aethiopic. lll.
interpretatus. Forſan igitur 14. Sed vt maxime verum effet,
eas in Γιω- codice non inuenit. quodnam inde Hamini prae
Vt vt fe res habeat; omnino caeteris αέτωµα? nonne et
funt importunae; quapropter pleraque Animalia fine pilir
iis tanquam delendi: .vncinos nafcuntur? Coniicio, Η) έτυχ
circumdedimus. ' … νιν, expers "αν, ſine arte Με…
φως; ad Sui Conferuationem
& Η»; given-'i —-- 73? {Jun
uim-iä,] Inſiceta tautologia. flatim ab ortu: quales 775,74an
Forte, La; Ενώσ66,βιεβνι/ν, ïvel caetera fere habent, quae cur
perceptione, fic ΠΠΣ XVII. rum, aut nam, aut volant Ευα
atheos vocat s’i/mo’“; 'n'-m:. M.breue tempus quam edita lum
i v_g} Βήιχον,] &»: pilis, hoc dia: :"?! lumini: ora:. M.
autem non ex toto verum, vt
Seffla &.
…, υι8…επικτΑτιο!! * :;
Nov αετοί"… άπεκςινάµην' ένται";Θα ζέτέι τα; άνθςΖώαΧ
άγαθέν, δυνατό άνθρω΄του Ξ'ςγον. ΠΕ δέ ώς!» τό Ξ΄ςγον;
37… τδ 'ο΄ς'γανον. ΠΕ 33 έξω τό έφαγαν; "ότι; 113 316
»ωνκ έντεΐ18εν έξω;. Τί άνθςωπε δια.σωτικο΄ν- ηδονη..'
Πώς/μα: μοι καναν λίγες, έτι πάντας φύσεις εξικνέμε
να, κα…; διά τ8το ανά την πςοτιμι΄αν έκ άνε΄χομα4 η3ε-…- …'
τη κα., BZ; na.; buo; nq σας ως τίθηκος. άξια πε τέτ
τεις των άνθςωτων το γένος, τι΄νας αν… nom-WS; Tù)"
άγαθων δι΄ίδως. Β' & θα… το σωζον, ζητει μετα. τις…
το, τι΄ηδονίς΄οςγανον, έντευξη & πολλά κια παντα-.…
δωτοις' »… μέχςι μεν σ΄φθαλμων »…) maw τζιαι τα?
c'e-yum ' έαΐν δε πςοε΄λθης meam/gw έτι τας Μονά
Θες, 'o’gaz n’a-w égyaivmg’ άνατι΄θης την αυτης/αν. Εδ
ςες τά εφαγα, "ζήτω τά έ΄ς'γα. Λιχνευε΄τω »? γλώ"τ
741, τηκέσθωσαν δι οφθαλμό), έκλυε΄σθω ;; άπαξ,
πληξοόσθω ή ταφές, ύβςιζέτω τα*.χ ύβςι΄ζειν τΕφυη

de auibus, reliquisque animalibus, 1eſpondebo tibi. Quaere bn


uum hominis, vbì eiusdem eſt funéìio. Funéìionem vero vbì inne
niam? vbi inſtrumentu‘m? …α…...…… .… νδ: 1d quod con
ſeruat hominem. Hinc iam incipiamus. Hominem quid confer
unt? Voluptas. Rem communem dicis, qua null: pars naturae ,
care! , ideoque quare παει-ί: praeponi debear, nondum video.
Voluptate et bòs, et aſnus, et ſus afficitu1,et ſπως. Vide mm
quo loco Ραπ" hominem, quos illì ſocios bonorum Μπιτς".
Quadi {i id eſt Μπηκα, quod conſeruat hominem, φαει-ε,
quodiΓ \ inſtrumentum voluptatis. Multa ìnuenies ac diueiſa.
Et ad oculos quidem usque atque ειπε: inſìrumenta lando.
Quod Γiporro µας", 1eliquasque voluptatis ingredimis femi
µε; vide., quipus inſtrumentis conſeruationem adſcribas homi
nis. lnſtrumenta inueniſti, (μπεκ Γι...&ίοπεε. Helluetur lin
gua , libidine εκδόσει]: oculi, voluptate liqueſcant antes, im
µια!"
Sec'lio (. Ιτίµα τά οργανα] Vulgo 7!
& στν "* Mindy] Codice: ma τα' ΐργανα; ſed Reg. et Har
“”È". Lege cum Heìnſio &» leian. leéììonem, quam dedi—.
όζον. ld certe Θεµα… ſe- mus, exhibent.
quentin. _, |… .
'. - . \ "| "Η!"
a; *Μ"Α΄κιΜι
TYRIl
iam ". ιδςες τά Ξ΄ςγα., έντετν΄χηπας η; άνω.
ΤΕΝ ή «mug/ac; &… ή εόδαιμονι΄α;

pleatur venter, veneri ferulam parte: illi deſtinatae. lnueniſtì


fimaionem. inueniſti bonum. Haeccìne eſt conferuatio?
haeccine felicitas?
I
I

«i
. . Λ .Ο Γ Ο Σ r'.
. Neg} Mavic, έτι… ei xa} άγαθώ, α΄λλ' έ βέβαιον ".
ισώπφ τς; Φςυγ) πετώντας διάλογοι΄ τε -9ηςΐων κή
:A ξύν8σια4
, ° διαλε΄γετςη 33 αν…
| & και) τα! δένδρα,,
.

". Μιά," άλλο oì'ÀArp, xd) άνθρώπως άναμι΄ξ' κατα.


και\

,.

DISSERTAT. III.
νόμιμα… και" bonum, non tamen eflè [labile.
ESOPVS Phryx ille fabellas conſcripſit quasdam,_ in qui- ſ
bus mutua inter ſe conſuetudine bruta ναι...…- animalia. ln
te:-dum vero et arbores introducuhtur, et piſces, aliud cum alio,
vel
in Ψάξε" Η; ι;βρίζιιν "φακέ tem Epheſium lib. III. p. 53.
τα.] Μαξ… interdum- dicun lib. IV. p. 60. denique lib—. V.
mr, qui turpem rebus venereis p. 69. Similiter iniuriam fil
dant operam; quod olim mo cere dicunt Latini. Vide Def;
nuit Heinſius Μανέ. ad He Heraldum Obſerv, ad Salmaſii
fiodi Op. et Dies, cap.. VI. Ius Artie. et Rom. lib. V. cap;
nec infrequens eſt illa vocis po XV…. 's. 14 ſeq. et Gonfa
teſtas. Adi {is Aelianum V. Η. lium de Salas ad Petronii
Ill. 12.1X. %. et Xenophon cap. XXV. '
DISSERT. III. vulgo XXXIII.
n ΠΕΡΙ {Box-;;, zn tl lg./‘
ſſi-yaéa‘v, ένα, 3 βέβαιοι] Sic Reg.
repraeſentare videtur. Harleian.
q*ui ’ſimpliciter habet mp: έδι ..i

Vulgo E'?: np) «'Em/'Ti}, gr: βα ": γ'


νη* :! …να? έγαθσ*ν, έλλ' ν' ρέμα)". Sec'h'o &.
΄ o Πεταίν-τω Etno-yo! τε Bnp!”
Heinſius vero vel hanc, vel
ſimilem, fuiſſe cenſet img/pz τις," £um-unicu'] Vulgo "κάψα"…
φη΄ν' ότι πάντων τέλος & βανί
λίγοι διά τών Θηρία… τίς Eum-Balac.
Vel-am tamen Μία-Εμίν"… Cum vero Mſs. dent crimina!-ml
Ac,-yn:
DlSSERTÎA-Tlo Ill. :,

µέμικτ…αι 39 511 ra?; An'-701; τέννις νε; βςαχυς, aim-171554515; *


τι των «ZM-911111. Ade-tau δι΄ τις αν… και τούτος μαθεις.
έλειψαν διό»… λέων" η & φεύγει…» υπεξ΄άγι…ι, και nat.-14365
τη είς έργων βαθυν P' ο & λεων (οσα… γείς Μη ντραµς,
"έχει λείπει…) έτιςα…ς τω έςυμω εξω-κά" ποιμένα *, εξ
πε εθε πτη…ξάσ'αν την ΄έ…λα…φον. 0 & ποιμην ε'» έφη
ί ε…ι'δέναν * και apx-8 λέγων την χ…ε"ι΄ρα α΄ποτει΄νας' , εδειξε '
το χωςι΄ον, axe-ro a λέων επι την δειλαι΄αν ελάφον' η θα
άλωπηξ (επαφη γές τις αυτη " τω Aia-mm it,-1) fiz-go; τον
vel
neùtvna
haecum homine.occulteque
fabulae, Breuiter quaſ
autem.innuunt
moralemνεκί…επι.΄
ſe-nſum conti
Ce
lebtatur inter reliquas et talis. Ceruam ptofequitur leo: illa
* fuga euadit, denfoque quodam abdit (i.-'111 11emo1e. Leo veto,
qui quantum robore ceruam vincit, tantum velocitate a cerua
vincitur, nemus
tem uidiii'et adit, Negat
ceruam. quaeritque
paſtor,exſmulque
pallore, manu
ficubi proſitenſa
latitan.

locum oiiendit. Atque ita ceruam miſerrimam inuadit leo.


Vuipecula autem (hanc enim enim caliidam vbique Aefopui
facit)
λόγοι δια " Θηρία & εννιά", ibid. φαξ "*: καµία Quod
facile vidi legendum, non λό- volui, falum-video: articulum
μι 3… τι Θηρία", fed διάλογοι " enim eiiciunt Codices. Vel-j
Inpſ-w. Hanc coniecturam, quo- lem idem feciffent in (equam;
nìam certa videbatur, in ora την üaopv eadem enim vti-ius
tionis recepi contextum. que eſt ratio. Fo1te ſcripſit
p & [Bpa/131418161114] Sic vter Maximus, επιβατών fim θα…
que Mfs. vulgo apogeum. Paii φον. Μ.
ter apud loſephum Ant. Iud. µε: έφη ειδών] Piopius ad
lib. Vl. cap. V]. 3. edunt itm-A uaeſiionem 1ιιί110ς,έκ Εφη
"ινα [J'ſ/Fune] lybenn, licet νε… iam quaeiebatur enim an είδε
tic. aliique codices apum» exhi έ'λαφον. Sed forte de ίπάιι(Μι,΄
beant. Vide lib. VII. cap. X. 2. et p1aeuaricans, ita 1eſpond_et
q έλη τρέχω] Vulgo προέχει
Paltor. M.
NòsMſiz. Reg. ſequimur, eaque
ratio ſcriptoribus Atticis eſt t την χωρα [inning.] Vulgo
vſtanſſma ' civm-cime, canna quam volunt
"΄΄ r ipa-ra wamba,] Vulgo:ερωτα codices. '
"u ως… γή [τις]… αιιτη]'νι1130΄
?"] munivit, ſed articuÌum ne
c1u_nt ambo Mſs. deeſt vox penultima, quatn _nos
»
1 ' \” 'n'
|
;p =ΜΑΧιΜνττ-Μι
* \ . ι \ :*

”tracy-Em λέγει, ‘a; δειλός έξω και.) τσέπες 3684" δει."


?λο*ς΄ µέν πςδς λέοντας, πονηξδς &" ές έλα΄φ8ς. * "΄
β. Λου? µοι αν χςη΄σασθη ." & έχει; 6 liz-52830; 'r;
.φςυγι΄φ τέτφ αίνιγμα-τι πώς τ*3ν τίς Mach acari-Yogov,
46,19 φάνε άνθςιζόμενον, ή & γνώμμ, καθάτες τ;
χεις); έκτεινόμενον εφ' Μαξ. Τίς γιά ένα πολεμή
ξ…" iau-ré}, (iis-s 16 μόνον (Η #ςαγμάτων η"; acti-tä (Pa'.
iri. έταγωγο΄τατον άτοσει΄σμσθα4 διά; Τά μέν γάς
ξ΄λλα, & 6%" άνθςόπων όκιωΈιετα|, Ετέµ γνωςισθέντω
παςεέέχθη, ii fix:-p δοκιµασθέντα έτιμήθη, η? λο'γφ
Εξετασθέντα ime-56927, ή'χς6νφ Quantico-Hina; ήγατέθη.
+33…) Μ και) λέγε άδεής V', xa.) τέχνης Teca-Budget,, ua)
τήν πές… φθάνει, …ή ένα viva!/.in; χςόνον, άλλ΄ άπαξ
{pw}; :} πςδς adr-iv φιλία ' και) 'ήλωδτις τα"… σωµά
facit) Nae tu,, inquit paſtori, imbellis limul improbusque εεξ
eorum leone quidem imbellis, improbus vero .in ceruam. *
α΄. Videtur mihi hac hominis Phrygii fabula aduerſus eos,
qui voluptatem» accuſant, νά ΡοίΤε,ΕΡίωταε; ΄ qui νοερά..."
ι fortes videntur, animum vero, vt ille digitum, ibi habent.
Quis enim tam ſibi inimicus eſt, vt rem, quae omnium natura
΄ .ſua
quaemaxime nos homines
ſequuntur allicit, ,ſpome ſua‘ aſpemetur?
aut experientia Reliqua
intelligenda enim,
nobis de.
dit, aut artis approbauic induſtria, aut de iis fidem nobis fecit
ratio, aut lbngi indicium temporis ea conciliauit nobis. Volu
με: nec ratione eget, et arte eſt antiquior, et experientiam
graeuenit, nec tempus .exſpeéìat: vt ineffabiljs quidam eius ampt
vna
'
cum corporibus
'
nobis innatus ſit, qui quafi fundamentum
΄ Λίο
Χ ih-noſtris , Heinſiusìn ſuis Mſs. dicitur. Vide fis ."! Βάζα:
inuentam probauimus. V. I. ‘
Sec'z‘ia β'. , ' Η). λίγα «'at-);] Pro vfitatiorï
, x Boncîuaz Bn‘ χρυ΄σακ3…] ita pla
dvsväsn'c, non Μάζι. Quo fenſu
ne Reg. cum vulgo legatur annu" ſaepe hanc vocem ponit vel
δέ ,… "έπαθα. Regio codici Maximus velLibi-arii. Sed vide
tantum non accedit Hai-leran, Dani/zia» ad ν. I. M.
"y λέγε dam,] Reliquis ſcri z «’n’-6329404; η' "& αΏό
ptonibus imis-ic hoc in ſenſu φιλία,] Non reae argumenta
tur
.‘ \
')

DlSSERTATÌO}'Ill.ſſ 3];
|
7… ,΄ ώστες κατά, & σωτηςι΄ς τ8*ζό8 όταβέβ…Μ#
&" giſ-:;; άφε΄λοι, & γεύμα… εύθός nizza-Haſ θέα". " Ξά
,ς-ήμηγ µέν γιά, και; λόγον , xa.) όταν &) & θςυλλέμε
νου το» άν απ΄-ών, τςοϊών τα; χξένφο' ξνθςωπος, ή Ματιέ
ξβξαχύ έντεύξει τώ- αίσθέσεων δια" τίς" μάζας συνενη.΄
.κα΄μενός, έθςσισεν Εφ' άντε; *ήόχανήν & αύτου*ζέφκτος"
"ζεί άς φώτα… λαθών έχει έξ έριξε "3069 ια) πιό.
την µέν obyuan-gì, πολεμε? δέ το; άλγψά Μ) ένα; µέν
άς άξονες σώζεται, όπδ & TZ άλγεΐν (Μάρτη ". — :"
΄ ſſaliquod, animalium ſubìicìtur α…; quod Η quis τοπ",
[Μία
id, quod παπι… eſt, ’euan‘eſcere lit neceſſe. Scientiam enim,
ntiouemque, et id, quod εδ- omnibus intelleflus dicitur, pro
grefl'u temporis, Ρεύμα: congredientibus cum rebus ipſis ſen
"Με . longa experientia colligit homo , conſeruatque: γάμμα
tem autem ſponte Με… 3 natura ipſa haurit atque παμε; ‘hanc
ampleéìitur, oditque quicquid dolorem Μαι; &» hac [ειναι…
ab illo con-umpitur.
;. Quod
- mi' vox szppu-î'g, neque feo-' 'rn‘v {Fortiuſ 'n} γή ζώα, φάω-Μ'
pum attingit, ΜΕΘ debuit &; τί γενέσθαι α'διάτμ΄φα έπη;
ÈMÈ Wyîqn‘c, vel, α΄λλ' άτο σ΄ρµξν µέν Εκ) τήν η*δονη΄ν, Μπ….
φής φιλία, Μαρια: amor, Virgi δέ ίλγηδένας. Cicero Fili. [. 9.
lio. fiatim explìcat, 15) "Άπω; Έμα)… …αν/πρωι)"; άνω….
. τις 1-51- συµπ΄των et mox: fienil
bonum & volt , ]ùnmumqae
ìu'roìſìmyro: τα"; τίς φόσας λα Με…" dolorem, ως": in Μιά…
ρ….*ν, &"… εξ έμαθε πως. fic όσκαρ µε: Omm ΜίΜςι|, #…
-V". 5. s’ γα? ada-114311575 αΐ τίς ως!!! "απ… *ς|Ι, Μάρα…
Φαξ? άρπα), κ' *"); αυ,το΄µατοι.
φραπε, την: επών: ται/ύψ
vbi—eadem e':-vom animo Maximi mò boni),- dalorem ώσπου", α΄:
obuerſabatur. M.
o δυτών δέ αυ'τοδίδαέτος΄παρέ quantum μεθ'), # ſé Ηραίας:
πάρκα βαν: nondum άφγανω
τίς Φώτου; λαβω'ν έχει & άρχίς΄ μ…. * ipſa mmſ.-i îneorrupze‘ſſ
Μαξ-] Hoc argumentum addi atque integre indicante." Vide
bent Epicurei, vt voluptatem fis eiusdem libri capa}. lib. Η.
"ſummum effe bonum demon- cap. ιο. ac με"… Χ. 129.'.
άνω:. Sextus Eſimpiricus Pyrr.
137— ‘ '.
"Hyper. lib. Ill. και). XXIV. n. ]; limi 'r; άλα/επ *Φθνείμν΄α1.1
194. , όθεν 73; ο!» limits/pam Ju Ορίποι'-, τι? α'λγιιγξ, vt ώριµο-'
"Μ νοµίζω; φόσα αίμα» ιδή cedente membro, για… "οι…" εξ'
*.
;; ' ΜΑκιΜκτΥπη *
,
…. … γ. Φαδλέν τι χςΞµα " Μονή ; è» aiv δν ξύµφών,
53) τδν,σωζο΄ντων δμξς… & τςεσβότατον. Τά δέ tiva-8 15»
σοφίτα… Θςυλλέμενω ές… ειδών, »? Σαςδ*ανατάλ8 ταψί,
- Μη Μήδων) 7003, "Η Μ…») άθςο΄της; κα) τςάπεζα,
Σικελική, Μ dex-fa’“; Fit/Quem“), xa} έψαξα, κοςι΄νθια| "
τάξτξ άθςδα, και) 30% 'te'-rwv ποικιλότεςα,, έχ Μονά E’?-yz,
άλλαΐ ένας ια) λέγει, ταςαναμησάντων τών άνθςώπων
είς ωονάς΄ δι' εύποςξξν τόν τεχνδν όψξ & χςο΄ν8. "'ad-weg
äv έδεξς …λ'ωδοςεττμ η": λσ΄γςς, ώς… ένα ζω… καλο»… ή" ψάξει,
χάδια άπαξ/µάς 461"; τήν χςεξ΄αζν έτι") τδ μ.») Φόσα καλόν.
έως &» ή Μονέ" λωδοςητέον , oe’-Md τάς χςωµένως
Θέση? κακός. Δύο &… εντ… τ8΄των έν άνθξότε ψυχξ "."
ήδονίςΡαξ My:, λέγε; µέν Η…) .κςαθε7σα, μηδέν
… 3. Quod ſiſi vituperandi eſſet voluptas, neque nobifcum ea
naſcereturſſneqqe omnium, quibus conferuationem debemus no
ſtram, είπε: antiquiffima. Quae autem vulgoſija τοµή… obiiciun
.;ιπ.΄νοΙιφτετί. Sardanapali luxus, Medicae deliciae, mollicie:
lonica, menſae Siculae, Sybaritica tripudia, Corinthiae mere. '
n'iculae, haec omnia, et ſi plura etiam his adferre velis, nOn
voluptatis, fed artis ration' que funt effeé‘tus; longo namque
Poſt tempore-, accedente p mimarum lenocinio artium , volu
tatem viola-unt homines; Sicut autem rationem rem natura
ίνα honefìam nemo negat effe, quamuis ea in negotio minime
natura ('un honeſto quis Vtatur; ita neque'de voluptate ſecus lo.
quendum- eſt, {ed de iis, qui voluptate abutuntur. Duo au
tem haec cum in animo {int hominis, ratio et voluptas; rationi
" ' fi ad
") dAy-"Bv apponuntur. τε _ _ &ξΗόγ΄. …
.'λγεινΞύ eſt τα? Έλγυς,υγτ. Dilï'. c *φ΄αι7λο΄ν΄π χρίµα Jam-;;] Vul.
ΧΧΧΙν.' &) τη» κεφαλήν τα) go [EI] QaJAaſiv-nxpffpuièanî, ad»:
&λ…,εινι΄ν δη Evian; Μ fic +5 & δν, etc. Cum vero Mſs. pri
J-yzèz’vî' pro nï; ή"… eadem mam vocem neſciant, inter
Differt. et mox in hac. De-ſſ puéìio mutanda fuit, vt loco
fendi poteſt Vulgata: ſed Η fua rellitueretur ſanitas.
Maxinius ſcripſiſſet nï &A'yzïv, d All/0 δέ ένα"… [τίς-ων] Εν έγ
probabile puto ſcripturum quo- 9pæ'irs Μπελ] Vulgo deeſt vox ΄
que ſuiſſe τ; Άπω, non
δικής. Μ, ΄
ή; Har],
πίτσα-|,κώμα….
quam nos ex Reg.
» .
με *
΄ ΄ ' ." * : τίνι
.
*
υιεετεκτΑτ*ο .... ;,
έφξλΞσι TZ a’m‘yxaé, τςοσέθηκεν ώς; το' (iyc-7515
ς". λόγος & ίδρυσής τςοηενο΄µενος, ad.-fica; min;
δι' Μία; τδ άξιον, α΄φεΈλε τί φύσει rega-VZ το' .

πλαγιών.
δ΄. …' ix &… άνθςω΄τε 83…) , ιοσδν & τά
Μ ζώων. Τίτο λέγει; τδ έχεγγυότατον * ΜΜΕ;
τςδς σωτηςι΄αν, τδ κατά τΞ τεφωιέπς ζΞν διακι
ιδν, Εδώ τήν κοινότητα: fas ένοχλε7. 'a τίς πλεονε
ξίας. Σι; µια 30117; 1333 fl} JW Z α΄γατξν τό φ5ς,
ïm Es'ì κοινά έφθαλμά πάντων αλλά θα σάς τά
Ξνθςωπον μέγαν ο"ςξν, χα) διά τέτο &… άγαθά άν
θςω΄τρ & (piu'; ". :}Èeſſ γε δ θές ,'… είστνεο΄µενές π "ή

fi εψαξα… voluptas, necefiàrìum eius νία… non tollit, fed


emollit: voluptati contra li accedat ratio, modum eius nimia
intendit copia, eique, quod natura deleïtat, vſum demit
neceſhrium.
4. Atqui non propria, inquies, hominis voluptas ell, fed
ſſet reliqnis communis animalibus. lam illud fcilicet, quod in
voluptate maxinie [aiutare eſt, reprehendis, quod omnia,
quae n'uunt, conſeruat: Equidem eo tibi difplicet nomine,
quod mnltis eſt communis. O circnmſcriptor auare! Tu, vt
video , ne folis quidem lumen amabis, quia omnibus oculis
commune eſt. Solum enim, te iudice, id intueri oportebat
hominem: ideoque non conducet homini hoc lumen; non
aer, qui corpora infpirat penne-tque, et ωρα… non fluuio
rum
Sedia Β'. |) # Σά & "Μι-1 ….
1 &… λέγω τε Μίτ…] ces ; Eta‘ τη*ν "αθηνα. Locum
Mallem Βήμα, αφ", redar fic lego., diſting‘uoque Bum;
guis. ΜΜΕ Ηει΄πβ… qno
miv— H. Btc‘ τη" ποιότητα, [:
que ita legiſſe: venit enim n δεν…" ; An ea tibi dxfizlicez.
gnbendir. Melius abeffet vox glad comuni: fit?
især-?;, quae nihil hicagit. quin
g [és-‘ nï ïm] Sic Reg.
et lmerrogatiue haec legerem.
;(non ξ) δω" "*" µπέη-τί :: vulgo .:.-35.
bez-uſ; και Εάν και" άρπα: b a': .Q-ylh‘v Men'ſ-,- τε 33€]
να] ςΜΜ:412 Επί… Vocem an'-594!!- °miſfend9m
µΒΒακώ΄ιι, et legit 3. (ΙΜ
Μ. puto; non enim ad rern ride-_
‘ tu:.
Τοπ Ι.
"34;- ΜΑΧ1Μιτν-Μι
οΕκονοµών πώ σώματα * τάς ενώ"; 590%" 8' ποταµδν
νάματα' & YZ; κατά… ψάξει γάς τδνάναγκαι2:ν ένα»
τςρέλθψης, πάντα κοινά", Άδωνι» …έδ-'Εν έδενός.- E’v
α , I \ \ l \ ’ ] ΄ | Ν

rows“ µοι τα.τ7ε κας την ador/nv, εν 8051101111 αγαθε… .


σώζοντας πάσαν αίσθητικέν φύσιν.
., … έ. ένα) 33 αφής πώς Μανόν & EEE-mmc VI)/vera.],
'a' Ma&Ma-ofm; µέν η", όρη", (έ γάς magd;, 193 βλάσ
φηµος …6 να? ήδονήν λόγος) τοσ'έτον δέ……λέγω, ώς ό
τίς biga-r}}; aiQa-cgzîa‘sg τ); νδ #0, και) τό δυνατά αντι");
τςοσαφέςηκεν' . έδ*έν γάρ; τόν… καλώ όρων, ebro-ysvo
| : φ & \ \ e r , \ «- < \
'l με!/ης Μάνη? καν ya!-g egeo;-r. agi-rm. τον… επών, φιλώ;

rum latices; iion terrae'fruälus: quo enim vlterius, quaecun


que maximevnecefl'a‘ria ſunt, excuſſeris, communia videbis
effe omuia, proprium autem nſſihilſſalicùius. Eodem loco et
yoluptatem pone, 'in lucie,-tate dico boni illius, quod natu
ram omnem ſenſu praeditam co‘nſeruzt. “*
4 ς. Quandoquidem autem. cum voluptate' confertur virtus,
virtuti quidem òbtreéìare hand decretum eſt mihi (nec enim
virnleuta aut maledica poteſt effe, quae de voluptate inltittii- ſ
tur Oratio) hoc tantu'm dico, li quis virtuti voluptatem demat,
eum vim eius praecidere, auferre‘ autem potentiam. Nullum
enim', fi voluptas abiit, petitur hon'eſtum. Quippe qui labo; _
reni ſponte ex virtutis fubit präel'cripto," amore voluptatis aut
" ΄ ' praefinitis
in fe fall'um, et auEìoris menti ſi
tur. ortum forte inibuit, ex
praecedente "linea. Sed fa contrarium: fi enim vltra rc:
:tendum eſt Maximum non "πάνω: progrediatur, mul
ſemper ΜΜΜ, ar‘gllmentàri :… vt tum abeſt , vt omnia fim cam
in iſto quod praecellit, et in munia ;nec, ſi res ſe fic habe
hoc quod fequitur. M ret, Maximi noftri ſcopo con
' ‘
. '. '.. \ }” ueniret. Reg. habet [µ…]
ι …οικονοµων τα (wy-ara] Sen-
γές τών &ναγκαίων, eademque …
'ſus p‘oſcit πάντα άµάα, Με…
]eéìio oraé codicis Harleian.
ίφθαλμδν πάντων vel, Tu‘ 7-51
adſcribimlj.’ Legcſi [µέρη] γάρ
^ ahmam adua-ru, tam bruta τώ'ν ένας/"απών δέν [τεµέλθμς,1
zum quam hominum. ‘aliter
πάντα κανά, 911061 et verum, *
clſiaudicabit Argumentatio. M.'
et loco congruum.
le πέρα να); τΞν άναγ΄καίων δέν Ibid. riga wl? ιών dua-yuan…
προέλθµς, πάντα πεινά] ' Hoe ſſeſt m è..-mm,]; Regia: (et Η… in,
- Max.-gine) j
DISSERT-ATIIOJII. gg
5396]? του? 1, ποιά"; 3) πςοσδοκωµένης. "'fac-weg yég
a * N . .. » \ < \ x 1
ſ εν τοις χςηματισμοις 83εις μια… πινακα “Mafia-req
ägæxpav\ ταλα΄ντε, 833
| χςυσ8Ν χαλια,\ , .
& μη"φςε΄νάς '" έξέλετο Ζεύς _
αλλά δε? τάς άμοιβα*ς, 843: Μπάστα ότι, Avori-n.
λεω
:- πρ“ ?λλατ΄.7ομενφ
ì / πίτα\ ζην\ χξειςν
/ τε^' λαβοντος'
I

έτώς αµελει καν τάς -των τονών- ομιλι΄αις &&); που?


:,κτ*κτι,;|κδ | ΄»; ,,

τον? εξω ( η ydg av lli] o cineca,-Fango; ") αλλα…":


l | , \ . *

praefentis id facit, aut futurae. Sicut enim in re quaefiuaria


nemo ſciens talentum cum drachma permutat, πως cum ar
gento aurum,
nifi cui "και… Deu: eripit omnem;
ſedgin permutatione, quamuis aequalis fit, permutantis fpe
Gator commodum, prout vſus flagitat accipientis: ſic omnino
in fubeundis laboribus nemo laborum caufa laborem ſubit (in
feli'cil'limum nempe boc votum èfl'et) praeſentes vero labores
\ cum
,...

Margine) pro πέρα habet #‘M 01 (; να.) & a'" a' Μαρκόπ
Lege: µέχρι 7% -— èoèv προέλ ςος) Heinſii ſane judicium mi
δµς, πάντα και"), etc. id eſt, ror, cui placet, 3 µε έν &
atque ad νικά/21744 να" (lucem, [Sua-miram] tantum enim
aerem, aquam, frué‘tus ter abeſt, vt ei, qui laborum cau.
- rae, etc.) omnia un: communia. ſa laborem ſubit, äfft-uber
vide lV. 3. xoq µέχρι με'ν τέ placeri queat, vtres ei gratae
των etc-"M. * ſint, quae minime ceteris ar
" Sedia (. rident hominibus.. Η… Ste
l un) γή σ' κατ' έργα» κανά phanus reponit, i qui; £v ή .
. λαών, φιλµ.: Βανίρ πρός] Ex έτος iurante/rufo: , fed nec hac
Epicuri mente. qui Κακιά: δια" opus eit-mutatione: nam com-
την .Η…» και) "σώματά αΐρε΄ϊσθη,
patatina pro ſuperlatiuis inter-' (
Δι, BI avis-n‘e' aln-tg τη΄ν Ιατρικη»
dum ponuntur. Aelianus H.
333% ένα". Vide Laertium A. [. 42. Aiaci; δέ σ΄ρνίθων [οξπ
,. Χ. 138. ac ibi Menagium. Et πέτεµς.] Cleomedesſſxuua. amg, \

hoc quidem ſequitur ex eo, lib. Il. pag. 287. πάντων …;


quod cenfet rm; rava-o‘; arpa/7 νυν τώ΄ν έτρων »; σελίνι; [υπασπισ
, µατ-ος ένας Ναί… ΜΕ Suidam ripa] —— Jar-aimum. Diogenes
in _l-fBow’. Laertius VI. ς. Epo-mes): τη
ſ m 6, µ!) φράση] Πωλ z'. [pampa-Huey]. äv évòpwſſnzc, έφη,

:". Ευ'ταξντά xml-va?. Et Χ.


C g , 132.
μ * *ΜΑΧιΜιτγκπ *
ο …… … γ΄. Φαδλο΄ν τι χςξμα * Μονέ; èn δεν δν ξυ΄µφυέΜ,
:?) τδν,σωζο΄ντωγ Θριές frà πςεσβύτατον. "raè δέ òw-o‘ 751
σοφίτα… 3ςυλλέμενα ές αδτήν΄, & Σαςδανµτάλε τςυφέ,
1. …ή ή Μήδων) χλιΝ, και) #) Μπι») α΄.βς6της, και) πάταξη
μαλακή, και) δράσης… Συβαςιτική, κα) έταξε", Magò-Um.]
fat,-"jay οξέα, και…) Zaa- τέτων πωιιλώτεςα, 97613306; έ΄ςγα.,
… άλλα; τέχνης πα……) λέγε; παςαναµησάνντων τα"… άνθςώπων
είς Ηρώ; δι' ευ'ποςξαν τά τεχνδν όψΞ τέχςο΄ν8. "Ώστε;
έν Μέι;
ή.» …λωδοςε7τψ
άπάγ΄ή"τ*ις φάτε?τις)τήνΜπαζ,
χςε>ι΄α΄νdig-£x.
έτι") Εξι…
τε μήκαλά… η"; κάλο΄ν.
φύσει φύσει,
έως &? ή Μαξ λωδοςητέον, άλλοιΧ τάς χςωµένως
Mou/fi κακώς. Δύο & «Vv-raw τέτω…ν έν άνθςώτε ψυχξ ";
ήδογξςΡαξ λέγε, λέγε,» µέν Η…) .κςαθε7σα., μηδ*Εν
.: _ 3, Quod —ſi vituperanda eſſet voluptas, neque nobifcum ea.
nafceretur,-neque omnium, quibus conſeruationem debemus no
ſtram, (Eifer antiquiffima. Quae autem νι1|ςο;ε (ΕΡΜΗΣ; obiiciun.
. mt"/voluptati, Sardanapali luxus, Medicae deliciae, mollicie:
lonica, menſae Siculae, Sybaritica tripudia, Corinthiae mere.
n'iqulae, haec omnia; et fi plura etiam his adferre velis, ποπ
voluptatis, fed artis ration' que ſunt effeéìus; longo namque
poſt tempore, accedente p mimarum lenocinio artium, volu
tatem violarunt homines.' Sicut autem rationem rem natura
ſua-honeſtam nemo negat eſſe, quamui's ea in negotio minime
natura ſua honeſto quis Vtatur; itafneque'de voluptate ſecus lo
quendum eſt, fed de iis, qui voluptate abutuntur, Duo au
tem haec ες… in animo ſint hominis , ratio et voluptas; rationi
' ' {i ad
το" έλγ…έν opponuntur; τί
άνωθεν) efi roi ZA-ysc,ſſ\ft. Diff.
. Staffi y'. .
c :æxïho'vw χρίµα η*δονη΄;] Vul
ΧΧΧΝ.' ΜΕ "& κεφαλ΄η΄ν΄ τδ go [Et] φαΕλσ΄ν τι χρίµα έξω;, Μι
ι'λγεινι*ν & ' θέαμα 9.6. fic "; & äv, etc. Cum vero Mſs. pri
έγιέι΄νΐ pro τίς ν"γιιίας eadem mam vocem neſciant, inter
Differt. et mox in hac. De-v ’u&io mutanda fuit, vt'loco
fendi poteſt Vulgata: ſed Η ειπε τεβίωει"εωι' ſanitas.
d Δύο
Maximus ſcripſiſſec ri oia-ysïv, Spu’éru δέ liv-rwv—
»in/zi,] Vulgo ”I'S/TUV iv £v ΄
_deeſt'vox
probabile puto ſcripmrum qud
que fuiſſe τύπω, quam nos ex Reg. ."
fiat-Fc,- .M- 'r; þarbai, non ΄de΄΄ Hai-Ladxecimus. .
΄ ΄ ε' τίνι
.
*
. | , κ…
DIS S‘ERT ATEQ "_I. ΄ ;,

υψηλά"; τς α΄νάγκαι΄8, πςοσε΄θηκεν ειδη; τι) dye-7575


ςον. λόγος & Μονά," τςοσγενέμενος, αύξήσας acri-ch'»
δι' suffragia.; fà [ul-rwv, d(peïAe & φύσει rega-vg τ3
θέµα)/καιει. ΄
δ΄: Α΄λλ' èn &… άνθςω΄π8 Με"), ποιά & τά
άλλων ζώων. "IZ-ro λέγει; τδ έχεγγυώτατ΄ον * έδονΞς
τςδς σωτηςι΄αν, "* πανό; & τεφυκο΄τος ζΞν Flac-ws“;
xöv, Η"; τήν κοινότητά ΐσε…ένοχλεϊ. "Ω τξς πλεονε
ξι΄ας. Σό μοι Jane'ſ; 2233 TZ vim/8 Z άγατξν τδ φώς,
έτι ές") xoivov 6φθαλµδν πάντων αλλά θα yale τά
ξ΄νθςωπον μένω έςξν, και] διά τζαι ώς άγαθδγ άν.
« θςώπφ & (pdi; h. ÉÈÉ γε & εξής ,'… ει'απνείμενο΄ς !! και;

fi admìſceamr voluptas, neceffarium eius vſum non tollit, fed


'emollit: voluptati contra fi accedat ratio, modum eius nimia
intendit copia, eique, quod natura deleé'tat, vſum demit
neceflàrium.
… 4. Atqui non prOpria, inquies, hominis voluptas eſt, fed.
et reliquis communis animalibus. Iam illud fcilicet-, quod ili
voluptate maxime falum-e eſt, reprehendis, quod omnia,
quae viuunt, conſeruac: fiquidem eo tibi diſplicet nomine,
quod multis" eſt communis. 0 circnmſcriptor auare! Tu,‘ vt
video , ne folis quidem lumen ama-bis, quia omnibus oculis
commune efi. Solum enim, te indice, id intueri oportebat
hominem: ideoque non conducet homini hoc lumen; non
aer,
'
qui corpora infpirarpenneatque,΄ et diſponic;, non fluuio
rum

Sedia δ΄. _ :? Eta': 'rn‘v ποιότητα] Codi


: ότι: λέγει; Η ilum-Jura] ces "" Bui τη'ν εννέα-να. Locum
Mallem Ελέγχεις, culpa:, redar— fic lego, diſtìnguoque Smeran
guis. Ρώμα Hein/i'm» (µια. "&… διά "*! "ινών; σε
que ita legifl'e: vertitenim re- ìvoxhsî. ; An ea tibi di,/plica,
pub-endif. Melius abefl'et vox quod communi: fit?
{Bm-Z:, quae nihil Μαξίμ ‘quin
et Inteuogatiue haec legerem. vulgog [JB-‘ n" Ms] είς" Reg.
μηδέ. .
;(non iì) gm? »nìv 'cum'-mnl u bſi υ΄κ Ξγαθσ*ν ιΜςπ΄πμ "* mi;-]
nomu”; num idea tibi 4ι΄ρΙι΄ω
μία ισπανικών/12 Ε… diſtin Vocem έθιµά… omittendam
galt Dauifi'ru, et legit &. M. puto; non enim ad rem vide-…
΄ * τα.
Tom. I.
αχ" MAXIM] .TYRÌI
.
ι *
ανωνύµων τα…\ σώματα '‘ τα;
n
1»…"- οδοϊς'
: …
έ τραμ.…
νέματα' 8 γης Μπά πέςα γας των άναγκαιων εαν
τςοέλθης, πάντα. κοινά.", &… θα έδ…εν 83*ενος. Εν
ταυθά µοι τάτ7ε xaq την ηδονην, έν 1101161277; 057015117
σωζοντος πάσαν αίσθητικην φασιν.
έ. ΕΥΠ δε αξίτης πςος "301,7", " έξέτασις γι΄γνΕΤαξ,

x’ Aachen-011.114 μεν τη ρίξε… (έ yale πριζα, Με βλάσ


φηµος- o καθ ηδονην λογος) τοσετον & λέγω, ως 81 '
της aigan; αφωςη΄σει τις το Θα, και το Juve:-rav αυτή;
πςοσαφη΄ςηκεν' Εάν σας των κάλω dies-rav, doro-yua
1 μένης 7730ng κας γη ο……κατ. aigum/. τον… έχων, φιλία.
.

rum latices; 11011 teitae fmflus: quo enim vlterius,- quaecun


que maxime necefl'aria ſunt, excuſſeris, communia videbis
effe omnia, proprium autem nihil alicuius. Eodem loco et
voluptatem pone, in focietate dico boni illius, quod natu
* tam omnem ſenſu ptaeditani conſeruat.
5.Quandoquidem autem cum voluptate confe1t11r virtus,
νίιτιιτί quidem 0111188818 haud dec1et11m eſt mihi (nec enim
vituleuta aut maledica poteſt effe, quae de voluptate 1111111111
tur Oratio) hoc tantuin dico, li quis virtuti voluptatem demat,
èunmvim eius praecidere, aufeue autem potentiam. Nullum
enim, Hvoluptas abiit, petitur honeſtum. Quippe qui labo- _
1'8111 fponte ex vittutis ſubir pràeſcu'pto, amore voluptatis aut
pmeſentis
\ tui-. ortum forte liabuit ex in i'e falfum, et ει1&οι1ε menti
praecedente linea. Sed fa contratium: ſi enim …… να
lendum eſt Maximum non "παρ...… progredjmur, mul
ſemper
in‘ifio ſtrifìe argumentariet:… in
quod pſſraeceffit, vt tum abeſt, vt omnia fim; cum
munia ;nec, ſi res ſe fic habe-,
hoc quod ſ8qui1ur.M. ret, Maximi noſtn‘ ſcopo con
i "novom-w τα σώματα] Sen-
ueniiet. Reg. habet [Mg-11]
."; των ανάγκαίων, eademque
ſus poſcit wav-m πέµπτη νε…
υφθαλμων πάντων 181,… των
lefflo otae codicis Haileian.
l\‘
ένα… ζώ΄ων σώματα , tam 671410 adfetibitut. Lege [µέρη] φας
niv αναγκαίων Bm [πεµέλθμς,]
zum quam hominum. "811181
παντα κανα, quod et verum,
claudicabit Argumentatio. M.
et loco congtuum.
le πέρα γιέ; τά ωµά… Εν ΙΒΜ. πές… γη των dua/minu'
ιµέλθµς, πάντα κοινά] Hoe eſt iain πάνω,]: Regia: (et Η…. m
Marghe)
. υπεςΕκτΑτι…ο
' ΙΙΙ. 83
"Ξδονίς του? *, παςέσης » τςοσέσκωμένης. ”na'-mg yaîg
. έν ι τάς χςηματισμοϊς έδεΐς διά άντικαταλλας7ετας
δξαχμέν ταλα΄ντε, 59€ χςυσΞ χαλιών,
:
& µέ (Ρένας "' έξε΄λετο Ζεύς …
άλλα: &? τάς άμοιβάς, πώ ΄ίσος'α΄σιοι δω, λυςιτε.
… Ν : / \ \ | Ν |
λεω πρ 7λλατ7οµενφ χαζά την χςειαν τ8 λαβοντος'
Ξτώς
I
αμελει
, \ Τ
και!
ι \
τάς
9!
-των
|| (
τοπον οµιλίας
ſ
836);
)
το"?
!

wav? εξω (η 7a;- αν αν; o (Fungus-ange; ") αλλαττε


\

praeſentis id facit, aut Επιπλα Sicut enim in re quaefluarlz


nemo ſciens (παπα… cum drachma permutat, nec cum ar
gento παταω,
m‘fi cui "και… Deus Θήρα annum;
[Μάτι Ρεςπ…ιατίοπε, quamuis aequalis fit, permurautis ſpe
Θεώ: commodum, prout vſus flagitat accipientis: Για οπ...ίι΄ιο
in ſubeundis laboribus nemo laborum cauſa Iaborem ſubit (in
feliciſfimum nempe hoc να"… &…) praeſentes vero ως)… .
\ cum

Margine) pro zine habet Fim. n (; µε; έν &, σ' Μωραΐτε


\
Lege: Mx" ψαξε — &, προέλ ςος) Heinſii ſane judicium mì
Cyc, Μέντα καινε, etc. id eſt, tor , cui placet, »? … έν εΐη
υηα: ad necejfizria vitae (lucem, [δυσαμπ΄τατος'] tantum enim
πακετο, aquam, fruéìus ter abeſt, vt ei, qui laborum cau
- καθ, etc.) omnia um communia. ſa laborem ſubit, ψάξω"?
vide Ν. 3. και, µέχρι µέν τέ piaceri que-zz, vtres ei gratae
τιν etc-"M ſint, quae minime c_eteris ar
,… Sedia :. rident hominibus.ſſ H.. Ste
1 un) da‘- σ' κατ' άμα-έν wav-Fic phanus reponir, »? Με έν ι2΄η
έτος δυσεριςσ΄τατος , ſed nec hinc
: Μάι, Φιλί; Βαζ; πάς] Ex
Epicuri mente. qui Με… 3…" opus eſt-mutatione: nam com
ήν η΄δονη'ν ια) ταις δρα-πές «ipab-eau, paratiua pro ſuperlatiuis inter-(
8,81 «Jr-«‘r δίκες τη΄ν Μπαλ! dum ponuutur. Aelianus H.
A. l. 42. Μετά; Η ι΄ρνίθων [οξικ
&& τη'ν ένα...… Vide ιππέα…
\
Χ. 138. ac ibi Menagium. Et πέτερσς.] Cleomedesxm. Gea-g.
hoc quidem ſequitur ex eo, 1ib. ll. pag. 287. πάντων "τοί
quod cenſec τέλος κατά πράγ νυν τώ'ν Ετρων »; σελίνι: [επωµισ
! elmo; JM finì-{v. Adi ειπα… τίρα] - ν΄πήχυα. Diogenes
.… έδρας Laeniu: Vl. ;. ε'ρωτηόε!σ "Η
' π (Î , µι; Opi-cc] Hind Z'. [µαχαιριού/ταρω] έν άνθρώπσις, έφη,
134. 867-qu:-1%: aer-Inch. Et Χ.
(: 2 , 13.2.
|
||
… .
/
|
36' ΄ "."…
τίνι
΄ \ ! | 'l ι \ »; Il . ….
τα δε 78€ Tanger/Taſ; τον8ς, ως μεν Elfi-04 αν τις τών ‘
άγςοικοτε΄ξων,' 75 MM?- ώς & τις ""Εν α΄λήθε*ς'έςων, έδα
΄νΞς* ΄κξεν che τδ καλδν…εΐ&μς, Μονά λέγει? σχολξ γιές
Χ
έν Β'»; το κάλλος κάλλος ° ,
. ει΄ μέ ίδιων εΐ΄η.
l » \ \ \ : \ r | | \ 1
f,". Εγω & όμως κα…; αυτο "παντων, &… τετ…
άπ:φαΐνεσθας τήν Η…» πάντων χςημάτων αΐςετωτε΄-'
τ η #
ς… P, ης Με»… αν mm.]\ «Suva-rav
. , '. | : *
αλλαξαιτο, καιχ
τςαυματα,καξ
I πένες, Μαξ άλλα μυςι΄α| δυσχεςη'
. " κάν
&
; : ι " ][ Ν * ΄ , .!
γα*ς άλλο άλλα,) ‘l επαιξα ονομα. της τέτων αιτίας, Αχιλ
As? µέν άποθνη΄σκοντι έκδντς και) τιµώςΞντι άτοθαγέντι
?
cum pulchro, vt quidem ex agreſtioribus dìceret aliquis, vr
vero illi, qui verius iudicantt cum voluptate commutat: pnl-,
.! ehm… enim quamuis dicas, γάµµα… nomina}; nifi forte'
'aliquid pulchrum fit, cui non adſit Μπηκα.
* …6. Εςοι vena contuarium ſequi ex his arbitror, omnibus
nìmirum "Λαµπεία" praeferendam efl'e rebus, cuius cauſa
morbum πές… et γωνια-π, et labores, et ſexcenta Μπι alia.
Quamuis enim alias alii- επαιξε παπι)... vt Achilli, cum νία-…
Δ » dicandiſi
. -. 132.Διέ και) φιλοασφΐαςτο* [νικά-] Sodio q'. ' ::
Ρ»ι΄τυφαίνεσθαι [τά θεών .
ſ τερσν] δυνάμει
’Hermias Μάϊ.*; cap.
Μόνιμης.
X. Pariter
Thale
τόπων χρηµάτων α:µ…έ…,1
tem νοκ… 1*φ΄νων [τραβά-ερθω] Vulgo ΕποφαίνειθΜ ή"… "..
Vide Η: et Originem my) &;ng µέτα" ψ'µτωτέραν, omiffis dua
;. LXlIl; p. 200. ed. Londin. bus voculis, quas nps fide Regii
Euſebium de Laud.‘ (Μπαμπ codicisadiiciendaì αγαπώ….
fini, cap. 1. p.-718.' et Epiſìoſi * “Did.-[3:02 Tu'-rm ίποφαίυµ,
lam Conſtantini ad_Macarium σε... πάντων etc.] Suppleueraui
πως! Socratem H. E. 1. 9.‘ exconieflura, Bm} ήταν [έξι. Χ
-p. ήν] cimentare-MGM etc. Sed
΄ 36.
bid. . —
δυσέµτέτησς] Ρωτώ… ' …'. alio ‘etſſm‘eliori ordine Codices:
ιράτ'ιρος. ΄ vél àuespaÎ-raroſſc, infi
Bm} τά… α'ποφαίνισθή [τήν έδονη*ν]
liczflimu: ΜΜΜ]. Μ. '
Κ o exc-AE σάς & εΐη "* βίλλα
' * "ένα"… etc. M. ' . ‘

[ξί- ΄ &":
διπλά. έλλφ]'
At “exVulgo {Ma
Arcerianis‘
[κά…] Vltima vox in από;
deeſì: ſed eam addendam fu qui em excepptis voc'em mes
iſſe notauit Heiuſius ex ΜΒ. diam colli Μπιτ ΗείπΕυέ,"ε…ε
Regio , (μπα… facit Ηπ demque nec in Reg." nec in
lexan. Harleian. legiruu
? 7-3
σιεέ.ΕκτΑτιοΙ…. ,,
τς; Παές*ίκλω, φιλία? Α΄γωμέμνονι & άγςυτγΞντι και)
τςοβελευομένω μη πςοπολεµ.8ντι, βασιλείων" τω 33
έκτος: έξηγεµε΄νφ µας τςομαχοµενω να; cieca-5601171,
ςωτηςζαν πάτςιδοξ πάντα, παντα ε΄ςεις ηδονων δώμα:
τα. "(Μπες γας έν Tau; των σωματων Μπας άγατα
δ κα΄µνων τεμνόμε΄νος »…) έμτιπςάµενος, και, διψων
τη Aqua-1771011, κια τά δυσχεςη…τη φύσει * organ-15145140;
inc-w, άντικαταλλατ7όμενος των"; της Teca-3011121; 'n!
µπε * si eiε άφελοις την έλπιδα τΞ μέλλοντος dye-98,
dicamii caufa Patrocli lubens monîtur, amiciciam; Aga-‘
memnoni vigilanti ante reliquos, ac deliberanti, curam ως… ,
Ηε&οτί exercitum ducenti, p1ìmaque in acie pugnanti, ltre
nueque rem gerenti, patriae ſalutem: nihil adhuc aliud quam
voluptatis attuliſti nomina. Quippe quemadmodum 111 corpo
' rum mmbis ſecari non recuſat aeger aut v1i , ſnm etiam per
ferre' famemque, et quicquid natura ingmtum eſt , vt pro his‘
p‘oſtea fo_mno fuo frui poſſ; , quod ii ſpem ζωή tollas boni,
-. -.
etiam
r 1-12 δυσχι"" [ή] Man] haec patitur aeger. Legen
Vulgo deeſt vox penultima, dum. igitur ri …για , id eſt,
contia quam vult vtetque Mſsſi. rii; νγιιίας, vt XXXVII. 7.
: έντικαταλαττίμινος τα": Vide quae ſupm notavi ad
3% προσδοκίες τα [απ'] Vltima ſeéì. :. Marc. Antoninus Imp.
"Vox H Stephano ſuſpeéìa fuit, V. 8. MAM? γΞν έν inim; k) η…
_et iure quidem, merito: nam και" άλλα imago/pda- ri iita-fit
18ώπςσε,ζ bi caufa, quam 1-51.- υγιείας loquitm de Aeſcu
plui-una naturae pai-tim grata iapii p1aeſc1iptionibus. Paullo
ſubit; haec tainen perfert, aliter Cl. Editor, H; 1:711?!
non vt ſomno ζωα… , fed vc Deinde: fiiv Ξίρεσιν τά παρα΄γ
nimiam deponat fomnolen m naki-'u. eſt πάθω"… (non
-tiam. Legendum reor, um patientiam) µπε/Επάνω malo I
ιπαλ…σ΄μενός faihu της προσδι
rum. et mox, nï; maiza-w plus
xia: ré" [ΜΜΕ,] quod valet 3: ſgmficat quam actionibus no
;……α…, vt Heſychius do _flr‘ix: nempe , "&… φα" ope
cebit. ‘ ram aliquam et laborem adiun
[bid. Tm: , προσδακίάςτΞ &? &11m babent. fic D‘iſſem VI.
Falfum hoc. ποπ enim o κτημα, καν λέπια να ΠΡΚΞΙΝ
fimnum, _ fed βγήκα"… et Φέρμ, Ευφραΐνον τον &…!!!" licet
valetudinis redintegrationem dolorem e: Ncaonvm ad
… C ; finn.
\

;; "Άπω"…
άφαιςέσεις τήν άκρων ' τών παςο΄ντων κακών" #…
κξν τάς τςοξξεσιν dvn/30m; γίνη… τςδς Μονές πόνων,
"έν σι) µέν άςετη΄ν χαλάς, έγώ δέ.τήν µέν α΄.ςετέν δι΄δωμν,
Ξς'ήσοµαν δέ στ' sì άνευ άς από; ειδών φιλάς.τήν αξιζε
τήν ή ψυχθ ει"λετσ; έάν γάς ήν φιλι΄αν θά, ύδονήν
άδειας. . …, ,
ζ΄. Κξν όπαλλάξ΄ης τένοµα, Μαξ χαζά-ήν ύδα
νήν &καλξς “, &Ept-">
"μεσα? τΞς.άφθονίας… τών _ …6νοµάτών,
16 τάγμα *, και) τήν,.ξέδονδν γνωςι΄ζω' & τα?
τδν έξαπλέα: έκε"ι'νον τδν τόν Μαλλιά… κά Θαμμαςδν
τόνων δμιλητθνι ζω] άγιοι/κά" 14469091», τόν π΄"ςδς΄τ΄αΐ

μία… ptaeſentìum' κοπο; ſimalqrum pa'tìentiam: ita ìn 333016


busſi ποπ… ΙεΒοι'ιµη,εµπι… voluptatìbus vicifficudo intertedit et
permutatio, φ"… m‘quiſidem v_irtutem dicis; Θεό… να.… vt_vir
\tùtem non tollg, &; ντιπ… hoc “ex te quaerarhz‘ ν…… fine
ambi-e vllo virtutenj
άοΙυµ΄τείεω dediſti. perſe‘qùa‘tur
΄ ' a'ni'musſi?
. * Huncſſ
' " ΄ lì da: Μποµπ",
. Licet enim nomen permutes,’ nec voluptatem voce:,
[οι] gaudium ;ſidluerſa
‘deo, voluptatem ,admitto
agnſioſco : ſſſſquaenomina, rem tam'en
"Με 059€", vt, … totipſam vi
qui tan-'
ως" ſeſe ουκ"!!! Iabqſiribuſſs Hercules! φ; quqtidie Μετα…
- " nuit,
βγει.- vtibireae ψώνια,-… 46 Μα…, quam deleui, non
Amicizia lſioqſiuimr. ita e: Xeno agnoſcit Reg." c
ζώου in Sympoj.‘ νει-[πε Άπω : . , Sedia ζ'.
:; δι*α΄ληθη*ς α΄νδραγαθι΄ς, _--_- il} ία χαρά τήν θα…» καλξς,]
in ταϊς ΠΡΑ΄ΞΕΣ…Ι… λΜμάμν Hoc ob Stoicos dicit, qui miri
ήν ε΄ίωλειαν παρέμτπ…,ΘΕ Απαί fuere υψώσω… captatores.
des Ραµπάτ, Ρ. 220. in Zna Seneca
µπω, ειEpiſt. LIX. Scia,
voluptſſatem, in
fi ad no
τα µέν &"… ινµφη&ν... ΜΒ
deu, Tè; δέ ΠΡΑΞΕΙΣ, έφη flrum album verba dirigimut,
pè: JV &!me , νομι΄ζιιν.' fida rem infimzem eſſe; e": gaudium, '
vertit Cameras.- Ραπ-υπ plene. m‘ſz‘ ſapiemz', non κρυώνει".
Similis aliquatenus notio vocis Plum hoc facientia congeffi
nîn/yu, in ρωτά πράγματα τα mus ad Ciceronis Tuſc. ιν. 6.
ρίχνω τιν). Μ. x τε δέ πάπια [Μαξ] Omni-î
no ’reponendum 5,15, licet a re
3… : Εφαιρη΄σεις τξν chto-w] Vul cepta leEtione non abeam co
go έΦαφη΄σω; [νά] τήν αξιών.
diceſ.
) 888.

….
. *
δ.1"εει: κά" Από πι 39
3ηξι΄α ταςάβαλλο΄µενον; το*ν ταϊς΄ πανταχΞ Μάζας!
πςοσφεςόμενον, τδν πώς, τίς άγξι΄8ς φιλο΄νειίέντα; τδν
ήµεςω*τηχν τίς γΐ|ς, τόν κα.-θέςτην, τον έν!) τά 01%"
΄ίο΄ντα., το» &") τίς πωςωγ:γνόμενον', & έέλλφ των;
΄µεγάλα.ις και; θαυµάςαϊς…κά άζα΄τ*ως Μονά; χερά
γωγέμενον, τάς µέν πωςέσαις δια; τάς τέως, τά";
& μελλέσ'αις µπώ τά πένες, in“) ταδτα Ιένα:
ζώντα :. Αλλά. στ) µέν τέτ- το΄τε πένες οςξς, ταξςθξ
Ηςακλε΄8ς Μονά & δςξς…, .αΐς έχαιςεν. Μάρ καί
& άμαξα-καθ΄… έξω"… .…) λάδια Ξ΄δςα* και) 83:
5 Η
έν θέα,! ει* µη"θρω΄ν
* " ,!
εχ?ιςενξ τι( µέντχγάς. Διονόσ'8.
ηδονα4 κα τελετης χωξαν Exam, κώμα Επάνω κα) Θία
λ . #
nuit, quì cum ΜΜΕ: certamit, tyrannòs' inualît, fel-as aggreſ
- [πε eſt,‘ cum vìolentis τοπικ ren-ae congrefl'us‘eſt imperatori
bus, terramquo
pnl'gſiauìt, [ecm-am
qui Με… vaquarnquc
»pet'iit, mqnſtrisπό"
igne'm acceffit', ψάξε!!! et quaſi
alio παπά!!
éìore quam magnis 'diui11ìsque quibusdam vſus 'voìupmtibus,
«μα…… aliae comifafìzmur labores , fequebanmr aliae ſſponte
&; ſubiefit Μες omnia. Atqui‘ſolos, ‘ (χάος ſubit, labores in
tueris; .voluptates vero, quibus paſcimr, non vides. His
ipſis, dum ageret, deleéìabatur Hercules, ac proptereà age
‘bat; nec egìfl'et, ως 681831… fuiſſ‘er. Nam de Bacchi quid
opus ε!!" dicere voluptatibus', quae factotum vice (unt, no
Eìumi illi diſcurſus" thy/alì,”
΄ * choreae,
…: tìbiaeque,
' με cam-us!
Quae
" “] "Z‘ rava-ajax?“ Bwéîmc] ΕΜ vult haec orario? πω...:
'.Awa'w: ‘e'ſt τά µέσα", vt" άδειά να! Ηπα!" , non alla
γάμπα…" ſed ſenſu mula Νώε: ma‘nuduc'fore quam magni: va
lupmz‘ilm:
' faepe vſurpat. mdc υπ. Με; ή…… «:…/541, haec
βιβίετίτ. ΄ου'κnunia/im
in Reg.
»coniungìt nè Inpſ.: επτά δυνά
τας, ΧΧΧ…"
quemadmodum Repouo, ψωμί.
'ſſDiſſ. κάπες,Με
να' loco "ραπ legim‘r.
λάδι, "ζω. Ή [ο'ι΄ει] τόν Κρανέα —
άλλα,! τα) 1? µεγάλα… -- ΄η*δοναΐσ
"rac, 751'180m'5‘uè, να" "μάννα,
να' Αμα-&: etc.’ M. ΄ . χεψαγωγέµενω ——- 14!) τα?"
"να έκσ΄ντα; 'An puta: Hercu
z *γνωρίζω' ,? Έως? τά έμα
πλέα -- οι]! έμεινα-8% µεγέ h'm, alia manuducîare quam ma
Amg — {Boy-:I“; χειραγώγέμών - gni: voluptazibm ψάρι, haec βις
&) πάτα Ξένα! Enav-m.]— Locus |)…" ρεπµ"11]ενΝί|1π πιίΙ1ι
eſt param ſanus. Quid enim clan-ius videtur.» ‘
Οι. […'
\

& ' ΜΑΧΗ" τγκυ


\ \ \ * \ . \ Μ l ω
— σοι μας zago; και αυλοι κα; ασµατα' παντα παντα
«Nonio-8 133011511 σχήµατα έν µυςηςι΄οις ο΄ςγιαζο΄µενα.
ή. Τί λέγω Διόνυσου και) έςακλε΄α; µδθοι ταδτα,
"ζωικά raw-ra. Tav Σωαρα΄την λέγω. έρας, & Σά
upon-ng, Αλκιβιαδε,καη
κινημα-τα τΕτον Φαι΄δρε, και) μετ'
εκαναν Χαρμι΄δε' φας, ω Σόκρατες, κα; σε & λανθά
.… νει καλλος Ατ7ικο΄ν. Αλλ ομολόγησαν αντε την αίτι΄αν,

µας μη QoS-1971; την άδοξα"… έξι… Μη µ.εθ ηδονης


σωφρένως έραν, ως εξεςι πως 111.5151- λύπης απαλές"
φαν. Ei δε και; χωρις ηδονης έρας, … της ψυχης
μονη; ", "η amy-ara; ένα φας, έρα΄σθητι Oem-rms
Ελλ, έ» αρξς, αιμα yag ην. έρ:ίσθητι Χαφεφωντος'
αν &» ipqîc, ώχρδς µάς &. tipica-Hm Α΄μςοδη΄µ8'
άλλ έ» ΄Ερζς' αΐσχρδς γας &…. Αλλα τίνων έµας;

Quae omnia nihil πως! ſunt, φ… diuerſae voluptates Bac


chicae, φα repraeſentamur'm myſteriis.
8. Quid de Bacche loquor aut He1cule? Fabuloſa' ſunt
haec, aut heroica. Adducamus Socratem. Alcibiadem ειπες,
o noſter Socrates, poſt hunc Phaedrum, poſt Phaedmm Char
miden. Με", 0 Socrates, nec vlla te latere µια? pulchri
tudo Attica. Age, fatece cauſam, nec ignominiam time: ca
ſtùs enim cum voluptate potefl eſſe amor, ſcut cum dolore
l impudicus. Quod {î absque voluptare Με ſolutn anirnum,
non etiam èorpus πως, Thmeretum ama: atqui hunc non
mas, ſπως φίρµα απ. Ania ergo Ghaerephontem: fed
ne hunc quidem amas, pallebat enim. ΜΜΜ"… e1go
ama: acqui nec Aiiſtodemum amas, defomu's enim erat.
”Quem ergo που? Si quis deficàte comamalit, Γι ηιιί;….ΐοππω
'
&",
εάν η΄.
ſ « tuf miſ] Lego να χορό,
nam πώς"; pluralite1 effe b …' της ψυχν…ε…,] Vulgo
runtur. a primm voculam praete1mit
Ι.!) να) χαρη, τα" «όλα] Le πω:, earn tamen agnoſcunt
gendum opinm, U.) χαρά, vt Reg et Harleian.
caetera omnia
“01,9‘I‘oſſt, in Ρωτώ
mim, πέρατα., un'i
ſc (: αϊσχμς γαρ ν.] Heinſo
placet «unpo‘; γαρ &, quod
Dlſſ V], 8. ai rolavawmzim, Ul, in Platonis Sympoſp εις.
fè faìlvìm, …' ή χαρώ. Μ, των… vocetur Ariſtodemus.
ΜΜΜ.
Κυ"188Εκτ…Λτιοω. κ 4;
\ … , "& χ
ένα Ως εύκέμης, :? πε 'r}; ώρα?ος ,‘ εΐ΄π8 σέξ-Έρως, ένας
καλός. _ Ka) me,-550) µέν τί alpe-rſ], &: δικαίως έρξς, ένα
ένα; & ή ψυχξ , &: δι' Μονά έξι: 803 γαζς σύ?
µατι αίτια; ότι; πυρά θερμαινομένφ, &» ύφθαλμοϊς
ότι) ήλά φωτιζομένως, &? ainana; darà αύλδν γρανά
µένα.΄ις, && Ησιόδφύτδ .ΜΒσδν' &δααπομένφ, 25%
…όμύρφ cin-a‘ καλλιέτης λιγωινοµένφ, έ Πλάτα… ότι;
όµη΄ς8 μεγαλυνοµένφ' ,πά…ντα τρώτε; όφ΄ Μ…"… Ελικ
req d, και) οφ αλµα), κα) έχω), και; σώματα, κά
.." λόγοι ε. ΄ .
-θ΄' Δ'λλέ και,\ τά Διογένη!
" εκεινοι:
ι " είς τά σπίθα
΄

* θα») Zia-alyx;- εί &… και) ή άρα); ada-c;; συνεισέβαλλξ,


*rtſi’ 'nÌv δέον,» έξοικι΄ζεις τε; λόγφ,' έ'θετη δ Διογένης 16

ſus, aut venuſtus, au? pulcher eſt. Et de virtute quidem tu:


dubitarent)" poſſum, quin impudice …" ames; nec diffido
tamen animo, quin voluptatis cauſa- id facias: non‘ enim cor
pori diffido quin ab igne calere, nec oculis‘ quin ab eo illu
(Με, nec auribus quin tibiae modis affici poſiìnt; ficuſ σε:
Heſiodo diffido qui a Muſis docetur, nec Homero qui muſicae '
fune fuauitatem Θωρ… nec Platoni qui orationis. ſuae Βιβλί
mitatem Homero debet: omnia enim haec, oculi, aures,
corpora, ferma, a voluptate trahuntur. ,
.… 9. Etiam Diogenem illum in dolium Γου… voluptas dedu
Χιτ. .Quod fi virtus comitetur quoque, cur excluſum propte
rea is voluptatem? Deleé‘tabatur dolio fuo Diogenes, vt Baby
΄ Ione

Addere potuit, quod Μα…". [ [πέννα] "στα θά η*δονίς#


lus ille tam inſigni ihm:-ae kann,] Sic Reg. ‘et Harleian.
breuitate fuit, vt πως lit vulgo "'i-ra;. |
cognomen "&… Vide Xe- "
naphontem Memo:. lib, I. e m‘ «Juza-a,” m' λι΄γιι.]
cap-"lv. 2. Sane cum ch- Lego, va./‘ ima-ru, et ad paa-'
’»: et nim-inc peculiaria Επι mam Homeri et Heſiodi re
aris vitia, vix. eſt vt generale fero ; quemadmodum λίγοι πό
nomen hic vſurparit Maxi Platonis ſcripta proſaica. Vide
.mus ; quapropter/ Heinfio lu quae praecedunt. M.
ens :dfentior,
c ; Με.
,
μ Η MAXIM! τΥκπ
"qt-591,1 ** , :d); BaBuÀcÎiw Ξέρξης Η?" ή * βάζο & Διογέ
1ης, ώς o' Σμινδ"υμ΄δης η"; καζάνι? Θάνο τάς πρέπει;
πανταχΞ, ώς δ Kay-Bling Xenia-org] μόνο) 8- 33€"… τς:
έλι΄φ, ώς Σαρδανάπαλλος τάς πορφυρι΄ο'ιν' θα… ή;
Bux-rmg, ai; A'Às'favà‘gogſirqî Mpa-rr Weta το"; θυλά
zai ,΄ ώς & Κροϊσος το7ς Θησαυρός,
Κοΐν παραβάλμς
,, ; ήο*ονοξς ήολονα7ς, Με Δ,ιογένες κρατώ"… τά γάρ Μάγων
" , µες-ά µέν Μονά, άλλαΐ άνωµέματα λύπη παντως?
έξυ'ρετα| Ξέρξης έτ΄7ώμενος, πινω Kay-Grim]; Ti-rpwa-zé
per/og, οίμω΄ζει Σαρδανάπαλλος έµτιµπρα΄µενος, δίωξ
…τα4 Σµινδυςι΄δης άπεζαυνέµενος… ", λαού" κρο7ο"ος*
λαμβάνο΄µενος, λυτε?ταξ Αλέξανδρος μή μαχόμενος.
ναί & Διογέν8ς Μονή οι΄µωγΞς άπειροι, έπαινοι, & α΄,
κρυτοι, άλυτο]. ΄ Σι) & τάς Μονά; ati-rg πένες Μιλάς

lone fua Xemes; deleéìabamr Η…) pane, Η… condimento


ſuoSmindyi-idés;_.delec'ìabatur omnibus fontihus, -ſivt Choaſpe
ſolo Cambyſes; ...deleéìabatur [ale,-’ δευτ purpuris ſuis Sarda”
napalus; deleétabatur bagulo ſuo, Εσυ: haſta ſua Alexander;
deleéìa'baturpem ſua, δευτ onmibus theſauris Croeſuſ's'. Quod
iì voluptatem ούτε… confers "cum altera; vincit Diogenis.
\ _Plena quidem yoluptatum’ [ένα illorum omnia,, ſed quae mo
leſtiam ſecum trai-ram.. Proelio επαιξα:
_deviéìus eiulat
Μπακ"… Xerxes, ΄
Sardanapalus,
- \vulneratus gemit . Cambyſes,
reieéìus doletSmindyrides,’ αφτί…" πω…… Croeſus, pu
gna prohibitus Νεα Alexander; at Υψώματα Diogenisfine
vlla lamentatione aut gemito, fine Μαντώ; ſunt aut moerore.
Tu interim labores eas vocal; quia enim ex natura ma illius
* b_ercuie'
Sec'h'o Θ΄. . ,, ]; inzia-aq zwar-nau; α΄πελαυνο΄
f da… ο' Διογένης τη? ΜΒψ,]ξ
µένα,] Smindyrides, perditiſ
Ita Reg. vulgo deeſt δ. fimae luxuriae Sybarita, ſibi
_ _ ,a}; ο΄καµβν΄σημ Μάη μέ coniugem quaeſiuit Agoriſtam.
-΄ιµ- Ημίι1ε vnius fluminis
Is autem a- Cliſthene reieéìus
_ "πυξίδα… ſoliti' ſunt Peria eſt, haec vero Megacli fuit
τα… reges" , Η Herodoto cre Athenienſi-deſponſata. Vide
βει"… aliisque plurimis. Vide fis Herodotum V]. 127 ſeq. et
Barn. Μα…… Regn. Pci-ſ. interpretes adAeliani [V. H.
). ag. IX. 24. κα. 24.
" ξέρει 19-ο
\
π1΄εεεκτ"Ατι΄ο In.-' .."
µετρά; γάρ τά Διο"γένες τξ΄σ'αυτέ φύσει, zampe; µέ
τρφ' σε) µέν γα*ς άλγήσεις TdG-m &&, Διογένης΄δΈ
Ηπα. Ε'πιτολμη΄σαιµι δ΄ έν Ξ΄γωγε είπεϊν, … ώς έΞεϊς
* Ν | 1' , \ \) l : ! |
ηδονης Ata-yeux; ην… εμας-ης ακςιβεςεςος, Oux. et,-iau
N , | \ , . |' » | , I …
ενεμεν, επιλυπον σας amavo/Maz- 8 πόλιτειας εφηψατο,
άμαξα» γές το" χόμπι, έκέπειςάθρ γάµ8, Άει; γάς
τόν Ξανθι΄τπην' έκκέτειςα΄θη παιδοτςοφίας, Edga- yaèg
\ I * | \\ Η ' - -\ «- ſi-ſi- ι΄ I ;
toa δεινά." αλλα. «Om: wav-to; τ8 θεια, ελευθεςχος,
ά΄Φςσως, α΄δεές, άλυτο: Eye/51,510 τήν τίς… γώ, ώς΄
άξιον. Θα, μόνο; άνθςόπων Μονά; αυγών ιάφς8ξήτως
"ή. drug-4561045. κα) άφθο΄νως. & . '
\
hefcùle medi-is ingenium; ſſme‘nſura medius fidius iniqua: tibi -
!
πως… labor erit, eadem fi agas ; Diogeni voluptas. Auſim
.ego "ΡΕ… dicere , παπα… vnquam "πέστε… fuifl'e "Ιαµα
’tîsv παππού… Diogene. Domum , που" adminiſìraret, non
ΜΒΜ: ; moleſta eſt domeſticae rei adminiſtrazio: rempublicam
non attigic,audiuerati'liberos
΄Χωπξ1ξρρε res enim eſt grauiffima: vxorem
‘non eduxit, non duxit,
pericula de .
ante ocu-
.Το; 11;ΒέΒέτ.… … Sic αυτώ i'mmunis mali , liber ſecurusque, {ine
Με… aut moeroreflvllo, Το…; mortalium, "υηα… domum
Έιμι... totam πάει… tei-ram; Νυφικά)" apertis fruebatur,
unduſtodxti‘s, affluentibus. ' … _ _
. . . … 10. Ad
)

:" idea:-70h "i-È Sma-"]- Νί11Πίπ-΄ "Μωαβ: "» τ; Κλειώ; πετον


'fulſius. ‘ exemplum μάθω: ιά". Aeliam1s Var. Hiſt. H. I.
debuic Filii ώρα…; nequam et vocat eum 'n; latin-‘s µωράκια
*prodìgi , quemadmodum Γεκα et ήν Η κλπ…. ſed hoc ex Pla
= une "vim-is in Xanthippe, vnde tone, ec omnibus, notiffimum
Τα!) vocibus m‘ Benz! ſuſpicor eſt; Caute veiſio Μια! dicimr,
"latere τεν & και… , Alcibia ζω: τήν Ξανθίππη-α, & Xantbippe
"&", perditum et imm Cli μπάντα», quamquam enim per
""Με ſì./iam." Noluit Diogenes aetatem Diogenes Xanlhippen
πιο"… ένα", “quia de Xan videro quoque poter'àt, mor
'tlvippe ευάλωτα: noluit libe και… ramen επ... innuit Νώε;
"νο: Μπαντ, quia viderat Al antequam llleſſ Athenas veni
. cibi.-idem. [πάπας Scythe, ret. Paullo ante, pro άλμα…
p. 599. έτσΐο'ν φ...… τίνι Α'" forte ſcribendum dAy-(nm:. M.
Ενώ
Μ ΜΑΧΗ… τγκιι β
ι'. τον Διογενην ε'ωµεν, και μετι΄ωμεν η"; νομοθέτας,
και πολιτείας σκεψωµεθα. Μή με οι'ηθης έτι Συβαςιν
ίζειν, µη»ε Euganea-[mv µνησθη΄σεσθσ4 των “Georgi-mv,
y.:1786 Κ0ςινθι΄ων των φιληδο΄νων, μηδε )(t/cav των πλ8σι΄ων, ,!

,")?! Ace,-Bmw των maniera,-mv, μη?! Μιλησιων των


tu' ειωονωτάτων' aim έτι ως ηγεµόνας εςχομαι, έτι
Μηνιαία Ξ΄ςχοµη, και τα Λακεδαιμονίων έξετάζω.
Μ έτη"; αύτη κά πληγή Νυφική, να.) Θίςοη ,. udì
Jg-Jyſſac, udì άπω! λιτά, κα…) στιβάδα …ιότελε"ι'ς '"
αλλ΄. έςδ και raſ-rm nè τεςπνό. P.ti-ye, ai mmHg-ya,
σµικςδν τόνων «μεγάλα; Μονά; ol’-17510715711; " ολίγα
δές, µεγάλα.. Ξ΄λαβες*΄. έφημε΄ς8ς δές πένες. άξονά;
διηνεπε"ίς ανέλαβε; ΄ Τι΄νες, λέξεις, Σταςτιατικαξ
ζήδοναξ; Πόλις α΄τει΄χιτος, άφοβα, ά΄πειςος πυςδς, άθε΄ε
"ατο; πολεμι΄ων "*, α΄Θέατος ξενικά νεανίδων, αΐνήκοος

10. Ad legislatores tranſeamus a Diogene, ipſasque inſpi


ciamus respublicas. Noli de Sybaiitmum atbitiari me ώθη
1um eſſe; aut de Syracuſorum quorum deliciae, aut Catin
thiorum quorum voluptates, aut Chiorum quorum opulentia,
aut Lesbim'um, quorum Vina, aut Mileſiorum quorum veſti
menta celebrantur: ad principes ipſos accedo, ad Athenien
-ſes venia, Lacedaemonios lubet intue1i. Hic flagella ſunt
Plagaeque Laconicae, hic venationes curſusque, tam coenae
.yarciffimae, ſtraguhque. viliffima: etiam in his tamen volu
γατα video. Matte Lycurge, qui pro minimis laboribus vo
,luptates innoducìs "παµπ; µενω das, ‘magna accipis; labo
res inſtituis breuiſſimos, voluptſiates µια iis πώ… petpetuas.
Quae ſuntvoluptares, inquies, Spa1tanae? V1bs {ine muris,
fine metu, Μπάνι ab 1gne; quae nec hoſtem vnquam ac pet-e
g1inum vidir clypeum, quae luéìum nullum, nullas vnquam
minas
]: τα) τιµά-] Vel ré πρ- Stephanos ac Hemſus manue
πνο΄ν. Μ. : runt; "et ita nos edidimus. '
&έΖίο !. … έφσβος, {ac-npc; πώς, α΄";
Ι µεγέΜς "δω/ας [av-1110117114; ,] το; "Μιά-η] Legerem, φσ΄βου
Vulgo Ξντιναζιις, Hai-lei. &ντιι- Άμμος, Μάτος πλαισίων Κωδ
- «finn, Reg. άντισα΄γιις. Certiſ- …. videtur effe nil n'iſi repe
\. time legèndum aim-0157114, vt δύο ſyllabarum praeceden
s'
…. ( | tium.
Ά.-
DISSERTATIO IIL 45
feſ-uv, vibium; airu/Gg. 'n' δ΄ d'y sii; Φο΄β8 λυπη
ς6τεςον; τί & δελείας α΄νιαςώτεςςν n; τί δέ eivai-ym;
infarti-ngn; Όταν & πάτα άπαλλα΄ξμς πόλεως,
πολλές ειδη? ΜΜΜ; άντεισάγεις. läast/mg &; Θέα/ές
Θςε΄μμα δν δικα-"Θα; ,. ius/vn; "& ο"θςυα΄δας, έκει΄νης
δκαλλικςατώας. Αλλά άπεθνησιον έτσι. Χάθη
σκον καλά. 1"πές τρίων Μονά °; xa} γάτα? αν
μάτι-ν έκκο΄ττετα4 με'ςη tia-kg [αµύνης η": ZM. Μέςος
Εν κα) δΛεωνίδας ή; Σπάςτης, … άπε΄θνησκευ
όπξς τίς Σπα΄ςτης P- µέςος Ο'θςυα΄δας, Καλλαςατζ

minas audiuit. Quid autem metu Με… aut ſeruitute du


rius, aut "κάτω:… eſt moleſtius? quibus (î femel vrbem li
beraris, multas pro illis reddis voluptates. Illius voluptatis
alumnus erat Leonides, illius Othryades, illius Callicratidas.
Atqui hi fuere caeli. Ita, fed honeſte. Quarum autem vo;
luptatum caufa? Non aliter quam in corpore fieri [olet, in
quo panes amputantur, vt ſeruetur totum. Pars reipublicæ.
Spartanae erat Leonides, [ed pro tota Spartanorum occidit re
publica; pars erat et Othryades, pars et Callicratidas: ergo
paruis
tium. "μ'; enim per ſe non :]?ένα έξι) ppc-nic,
΄
!!! Τάνια
magis ſigniſicar δομών; ignem
quam ignem Μάτια"… Cete et V. ΠΙ!- ,
Tull-3. S:" λύπη, [olympia/mv]
rum de hac felicitate Lacedae
moniorum vide quae nuper - etc. ‘
dixi ad Lflîae Orat. XXXIII. Adi fis Ariſt0pl1anem Pluto
p. 606. M. v. 561. ſchoIiaſten Hephaeſtio
'.' " τί δι' ξυλείας inepti-rem;] nis p. 2. ;. Pari modo pecca
Editi ſcriptique codices ain- tur apud Ariſtaenetum II. 9.
μ'πμν, contra quam Graecae o ότε; πείνα µπέη] Diſtin
linguae canones iubent, cum gue, T's-È: areſ-v; nae-..;», Pro
iacui penultima lit longa. quibamam rel-u: mortui funt?
Poeta apud An'ſtotelem Rhet. quaerit alter ex Dialogiſtis‘;
lib. I. cap. XI. 6. … cui reſpondet Epicureus, n'h
‘ niv Με dvx-yet?". spe-yu' [Zw γεν (fc. ότε?) pro voluptatibus.
Dialogiſinus iſte, vel “reza-Fapa}
apo‘v] έξυ.
… apud Theognidem v. incipi; ab iſtis, ΧΛΜ &"…
472. licet variae {int IeEtiones. "αν επι.
Euripides Medeae v. 1095 Ρ επ'; 76; Σπάρτης] Petit:
. "€
--.—.‘
|

45 ΜΑΧΙΜντγκιι
δεις μάζας Φ .… τσιγαςΞν άφαις8µε΄νων σµικςαΐν µιςδν,…
ίσω΄ζοντο ai ciim idem;. Tu‘ è? Α΄θηναι΄ων τί αν) λέ.…
γω ;* πάντα. µπώ έοςτξς τά άπαξ, πάντα «θυμηθώ;
:…) διέλαχον uti-ra?; έξη fa‘; Words, δςος :Διονόσ΄'ω,'
‘. I I \ >! ψ »: al *
µετυπως8 μυς-Μια κας αλλην ως… εχει αλλος Θεος,
Παναθήναια, Σκιββσφο΄ςιά, Κλωα, Α΄πατές*ια. Now
pamev έν Θαλάτ7µ ," ai & &"; ε'οςτάζεσι' πολεµς.
mv έν γξ, bi ?? έν ΔΙο΄νόσ8 γελδσιν. AM" έ» οί τέλε
(404, 18 σκυθξωτέτατον, Μονών έ΄ςηµοι' αλλά συντάγ

paruis hiſce in bello interfeéìis partibus, domi vigebant


ciues; voluptate fruebantur integra. De Athenienfium vero
'rebus quid necefl'e eſt dicere? omnia ibi feſtorum plena, hilaſi »
rit'atis omnia, vt ipfa anni tempora diuilìfl'e inter ſe volupta
tes” videantur. Vere Dionyiia celebrantur, "autumno myſteria;
et ita deinceps fingulas anni panes aliquis iibi vendicat Deus,
Panathenaea; Scirrophoria, Haloa , Apaturia. -Dumalii na
vali proelio certant, aliidomifeüa agunt; aliiterreſtrem ineunt
pugnam, alii Dionyſia cum τζιπ celebrant. Sed necvipfa bella,
quae res onmium eſt ſeuenſſima, cau-ent voluptatibus; fedhet
l‘

τξς τέως, ]. e. rif; ΐλης, vt dem ſenſus. Vidit hunc defe


Dïü'. ΧΙ. "* πώ αίμα, id eſt, Etum Η:ίηβω, prout ex Ver—_
n‘ Hm- 'et mox ibidem, έµε ſione eius liquet. Sed eum.
µελεΐ τώ΄ν (l.-piv , σώζει Η "* πλ.
Maximus feſtinanter ſaepe ſcri
vbi nè [dm et n‘ xäv opponun pferit, nolo haec et huiusmodi
tur, quemadmodum hoc loco incuriae indicia Librariis fem
P ARS Spartae erat Leonidas: per imputare. ,Defendi qui
β! obii: pro TOTA. Sic in dem oteſt n;; Σπάρτης, quod
(amentia proxime ſequenti, idem' erit ac ſi dixifièt adr-î;
ι΄φαψυµάω dump-71 µηδν, δεό
(vide ad Xl. 4.) fed ſi hanc
ζώτο Η &»… Βαν"? ſſvox Άπω
Γεύματα:" defendas, Scripto
inepta eſt, cum Comparatioin rem vix defenderis. M.
ter corpori: humum" membra,
et Reipublicae partes, poitu καλλικρατίδας µέρος.] νως'.
let aliquid cui opponatur iſtud [γω] καλωκρατΙδας µέρος. Con
iunfflonem vero copulantem
σμκρδν µερών nempe, ad ZM (vel
am ή) µ…), velaliquid (Με? non agnoſcic Reg.

r ξτυξι
|

π188ΕκτΑτζοαψ &
< 11 I , ,
. \.
"τα τέτοις'η Τυρρηνη σαλτιγξ ' :") αυλος ψαράς,
", ‘ ΄*η΄ &») έμβατηςιος. Ο'ςξς την αφθονία τδν ηδονδν,
his tubaVides
gitur.
Tyrrhenica, tibia trîremica, cantus
voluptatum ευρώ…;
ιππέα… επιζών*
' "' ' ' ΄ *" "
… . * : τ']? ..": "

Λ Ο Γ 0 Σ Δ΄.:
… Τί τέλος φιλοο'οφι΄ας "έ.
' αλεπον εόςεϊν λόγον 44%»?- κινδυνευ΄ει γα*ς .; τε? άν.
. θςόπ8 ψυχη, δι' ΄εύτοςι΄αν "& φςονε"ίν, τα? Μίνα!
αξοςεϊν. Μ ai µέν άλλα; τέχνη , πςο΄σω . Zia-aq,
nai-rai 711313330111 sòqoxaî'cegoq γίγαντα, οποία σας) τί
αύτη; Ε΄ςγα- φιλοσοφία &, έπαθαν αύτης µευ'ποςωΐ.
DISSERT. 1ν.΄
Ω!!" β µαθω/ων: η…» . > .'
\ *Veram inuenire Μπουθ… eſt difficile: plerumque enim id
euenit homini , vt quo foecundiore fit ingenio, eo minul
valeat iudicìo. Et reliquae quidem artes , in iis circa η…"
verſaſintur ſingſſulae, cum ipſo progreſſu plura ſemper inueniunt -
quotidie: philoſophia quo plus proſicit, eo contrariis magis -
ambi
" |? ijémzì’ſÉI-myîfl Vulgo Χ"Η"… riempe Tyrrheha nomi
i. Sed nos Harleîan. merito natur, quod, vt Saru‘ius obſer
ſequimur. Quod autem "που" fuit, ,|Ε:'1ίε΄α
παπί! :); Ηπα»… ένα…"
in Vetulonia eius
—*

ſecunda πάψω; praeferatur,


id certe non efi neceſſa—' Wbc. Tatianus πρ...". Τάξη
rium; nam τν!!ηνι'νιο'Μ*ν haνο) ("πάψω-ο) σι΄λπιγγα. [bi
"bet Pollux ΗΒ. IV. cap. lx. vide cl. Woitliiumſſlocisque
ς. 70. Virgilius Αρπ! ν…. veterum, quos indicauit, εδώ
526. . ' Strabonem lib. V. p. 336. ζά
Tbannusgue πιο" Μνεία Scholiaſten'
Ranas ν΄. 133.κά…΄ Ariſtophanis
΄ '
per calura dango}:
ξ». Δ| 'r) τέλος Dl‘SS-ER-T. ιν…
φιλοσοφίας] Hoc ψαξε» ΧΧΧ… .
prorſus "επ vir eruditus: nam
lemma ſatis Heinſio non facit; noſter prudenti/zm,
επ': philoſophiae Ηnemape-imm,
prſſobat,
μια: igitur Maximum ſcrip
llſſe, ότι έ: έξι "* τεν φιλοσό adeoque non ſollicitanda efi Fſ:-
1. 911 τέλος ;; "Ένας Sed fmſtra WMW, Quam praeſtant ΜΒ. | I
! anu
,
43 MAXlMITYRII
. τον… δω, ότε μα΄λις'α έµτι΄μπλατας λόγων pimum-fav- ΄
μια; Ισρξοίπων' παίξω" γέωςγξ.*, έπειδαΐν έν πεξι8σι΄"φ…
γένη-τας δςγάνων πολλδν, άκαςποτε΄ςς ' 113! χ»? χςωμένφ.
τα"ς΄ μέν & πολιτικά διαδικασίας 6096… ψΞΦ…ος κα)… άςιθ- '
pa‘; δαας"δν, πα) γνώμη Μπας ", και? θέμα 7537ng
ε΄νταδθα & ,τι΄ς ήµ7ν παζάρια δικας*'ές, και) τίνι ψήφΨ
…,.τάληθές:κςινέμεν;. Aoſ-yy} aiM' Zn "&" έχω; είπε'ίν Μ΄.
να, Pa'-ray £x piv έξευ΄ςως τον Εξω/Μον.… Πάει; άλλ'
έως-ος & δικαςήςµ Πλήθει; αλλά πλώς οΕ&ιαθέςεςω.
Λαξ"; άλλιέ τα: χ,ε*ίςω Ενδοξσ΄τεςα. ' -
β΄. Λάδια έν τα; πιό… τέτφ σκέμματι, ' Hai-Ze
den-Zi άμιλλωµένης * κα) α΄ντεξεταζομένης, έ magma-:x.
…»μένη τήν aigi-niv rideri), xa) MEF» nea-rs? xa) τλήθει

ambiguisque abundat argumentis; non aliter quam agricolae,


qui inſtrumenta cum habent plurima, minus foecunda
tamen agro vtuntur. Et ciuilia quidem iudicia fentemiae iu.
,dicum ac corona, tum pigmenta oratorum, populiqueldiri
.gunt ſuffragîa: hic vero quia nobis iudex erit, qua tandem
verum a πιο diſtinguemus ſentencia? Ratione? at nullam in
venies, cui non dari" poſſit contraria. ' Affeéìione? parum
_fidum narras iudicem. Multitudine? plures hic, indofli funt
Ωραίο"? deterioribus fauet illa. … ,
2. Ecce tibi, vel in hoc ipfo de quo agimus, cum volu
ptas inter ſe virtusque contendant atque inter fe componan
tur, nonne et vt fua Virtutem eiicit voluptas, et opinione
vulgi
Sedia ei. waima. LeEìionem, quam l'e
t βρείς… - πολλών άκαμπτα; quimur, exhibet vterque co-ſſ
µις] Lego et diſtinguo: im dex. Illam etiam Paccius in
"* & "μυός: γέννα-η σ'ςγι΄νων, ſuo Mſs. reperit, vt "&…
άλλα; cingatur-fg; nï yi manki-qc. interpretatione liquet.
Superuacaneum enim videtur
# µονά"
_ Μπο β'.
άς")? α΄μιλλωµέ-,",ις,
aroma-Tv poftquam dixeris έν πι
ριυσίμ. Simile mendum ſuſtuli Vulgo iieri; [qu tige-rit] dm)..
ex Matth. X. 31 et Lucae Μµένης. Vterque 'iam Mſs.
Xl]. 7. M. {Mione-m, quam dedi, reprae
iz [yv-iwt] ‘in/ngm] Vulgo ſentat, eamque poftulat oratio.
' y ui
Χ |

υι.88ΕκτΑ…τισ W. 20"
, ι 'I * ' \ » \ l . ι? ' '
pag-rugw umgQaMs-raq, xoq κατα παθος Jovan-even- .
ö δέ µόνον d'iroſiÀowrov δν ή; aigi-rii συμμαχικά, ο"λ.*ο΄: , ΄
γα, »…) τέτο σχίζετα+ κα) διαιςε7τας. και) έξεόςητή
τις και) τας' ati-r:} s'mxsgcſſu Mox-a?; Y. Κα) λέγει &;
καλώς, όπξς Μονζά λέγων, και) τήν αµάν φαυλίζει,
»…) μετατι΄θηαι τη» α΄ςχέν άπό άς άνθςωνι΄τιδος &) τήν
γυναικων7τιν 1- και) Tè μέν σχΞµ:α τ; φιλοσέφε µετεν
ΐύετας ", τε? 33 δνο΄μαζος άξιο? κςατεϊν. che;, έν
θςωπε, ώ τένζομα μετά τε": λέγε. [luceat-051.57; mg}
«è; δεμένες *" έδΞν φιλοσοφι΄φ Μαξ Μορ? κοινών άλλος…

vulgi ſuperior euadit, et numero vincit teftium, et vehemen


tius afficit'fl Illud vero quod reſtat, in quo omne virtuti eſt
praeſidium, ipſa ratio, non minus ſécatur, non minus diui
ditur, nec raro ſuum voluptati defert patrocinium. Inuenies
aliquem, qui ornate pro voluptatibus dicat, virtutem vitupe
ret, et, quod dici ſolet, a viris ad foeminas transferat impe
rium; ſimulque et habitum mutet pliilofophi, et retineat no- '
men. Relinque, mi homo , vna cum oratione ma et nomen.
Ipſa fundamenta euertis: nihil pbilofophiae cum voluptate eſt
commune
. \ a ' l " I
* … , Η, sicum-m, w; να πας Cuny, vtait Plutarchus mp) aiop-y.
ιών; Εννοώ!" η*δοναΐς.] Per V0 tom. 11. pag. 457.
cem Επικυμ'α adludit ad Nomen, a "* µέν σχΞµι τί Quan/{pu
et ſimul denotat" Sententiam [Fermat-’ma] Legendum credo
…Ε΄τιχν΄ρυ. Paullo ante pro £pr
usrtuäzfe'nu, exuit, deponit,
µµέης etc. conieceram nîn-ww abiiciz. Vide loſephum Ant.
µένων, vel imma-Mmm, prout Iud. lib. VI. cap.,XIl. 7.
pofiulabat Graecismus , (tante
[bid. "‘ µέν σχίµα ή" φιλο
priore leéìione. ſed aliter hunc σέΦε µετενδν΄εται,] Forte :; [wr
locum fanantCodices. M.
z «'n‘ nï; &väpuvlnäac éſ) την uit/mq. M.
γυναικωνΐτιν;] Prouerbialis 10- b Παρανοµεϊς τη? τι;; [9εµένες']
cutio. Vetus ſcriptor apud 836] Paccius et Heinſius ita
Suidam in A’vaNvÎ-rlc et Καγιά venerunt,- quafi 3εμελι'ους lege
ntq. Koo) το' λεγο΄μενον, Ξκνέυσας rint. Ego ſane potius oratio
από α*νδρωνΈτιν ές τη» γυναικείων nem continuauerim, megaw
πω.... Conn-'a vero, s’è/m μάστερ) τά δεμένα; δέν φιλμο
idv θυμο΄ν & τίς γυνα...…ίτιδος φίμ "& βαν; κανά: Perca: m
να τι;-| εγώ…… Ξέ εξ µετακί rorò qui "ιζ-Μι & philo/opaci;
Τωπ. l.

-Η.4-*.…
5°- ΜΑ-κιΜιτγκυ &
. μέν ξ φιλήδονος, ΄ άλλος 335 φιλόσοφος :. διαχε΄΄κςιτα,
το). Θέματα, δ"ιακέκςιτας τά ές)": & ' λές"… τα* γένη,
ώς τά Λαπωνικώ τόν ζηµιών, ώς το), βαςβαςικαζ τδν»
έλλη΄νων *. έάν & Drag-min:; εδω; λέγων κ.α) ιέ΄λλην
και; Δωςιεός κα.) Η'ςακλείδης, Θαυμάζζ7ς πάς… ΜΜΕ…
΄χέν κα) τςαπεζαν βαςβαςιήν και) έςµα΄µαξαν nega";
mîy- πεςσίζεις, βαςβαςίζεις, άτολω΄λεκας τά Παν-…
πανί…" ΜΜΜ J, Μαςδόνιος sf. Àqréfls . τάφος.
. μετά 15 γένεςι * , *" * ι

commune: gliusefìyoluptafis, alius ſapì'entìaé ſtudìoſus: Με…


Θεώ... ποπυπξ,άιΩιπ&ε ως: aperſſa, diſtiné‘rum eſt genus; *Για":
8… eſt Laccſimlcum quam Atticum, aliud barbaricum quam Grae
cum. Siemm. S.paritiatam te effe dicas, aut Graecum, aut Dori-'
cum, aut-' Ηεκπ.1ιάεπ; et πανε… tamen admireris Medicam, aut
menſam barbancam, aut eſſedum Ρενώ…" iam ad Perſas de
ficis, tranſis ad barbaros; Pauſaniam exuiſti, Medus es, esſi
Mardonius. Depone et nomen cum genere.
3. Επ'
ες… volupme commune po- cem fide codìcìs Regii muta—.
"και. vimus. ſi Vltimae loco Poſuif
Ibid. "MGMT: ma 794 95- fem FIAAnwxoîv, _niſi [veteres
µένυς"] Sci]. Sep-hu; "* Άσμα, WT; κυµωτέρως te’-1717159 κατ-Μιλ
quod praecefiìt: Μίνιν"… :: in vſos conſtaret. Euripides Me
co: qui [100 nomen-poſìxerunt. dea ν.1330. ' ::
61" & Bell-mw σε βαρβίμε τ΄ &&
pater ex iis quae ſequuntur.
Non igitur legendum 9εµελως, Μονά
neque aliter dittinguendum [im…-’] à,- οδών ”yellow , "θα

puto. M. μέγα.
_ : [ÉAAac]pz‘vJ Φαίδων", [άλ Et φως. in Aulide v. 64.
λος] δέ ; φιλόσοφος] 816. Reg. Κατασκάπτειν πάλιν
editi &… vtrobique prae fe [έλλην΄] Με… βα΄ρβᵴν Θ΄
"ία-π….
Η διακάμτη τα; ε'΄ργα'] Vulgo &)… μέτα.

διαµέιµτω -[ξή] τα; ξένα. Sed Iterum Heraclìd. v. 131.


΄ κή μέν πλήν γ΄ [EMM-':] non)“
importuna nîjſtam coniunsîìio
nem, iubÎllìibus Iviſs. eie ' έυθμθν win-Mv
cimus. ΄ EZ"
e «5; n} fiagfiapmè "& [έλ Huiusmodi plura c'ollegit vir,
λυ΄νων.] Vulgo [nod] Tè'ſz‘appa doéìiffimus, Th. Stanleins, adſi
:qu 'raì'v έλλη΄νων. l’x-imam ΥΟ Aeſ-:hyli Prim. ſſanéì, ν. g.
* Sedia
» ,
_. .' … ,

οι…-85ΕκτΛτϊο-Ν.ω ,ςι.
, ,
.,
γ.΄ Tè; µέν έν πολλές ήδονήνχόµνΞντας φέςω' βά
ναυσα; σάς ψυχή "& άπεληλαµένη λέγε, έλεεινέ
µέν… & πάθ8ς, - σύγγνως"ος & δες άγνω΄ας* Ε'τι΄κεςον' -'
& διά τένομα έ (ps/ga), έ» άνε΄χοµάν φιλοσοφίας *όβςι. . |

ζέσης. 01133 γα*ς τςατηγ5 άν4έχομη τήν τάξιν άπο


λει΄ποντος και) έξηγκμε΄ν8 τίς Cpu-777; :, &» γεωςγέ eivs/
χυμών; έμπιτςάντος frà M'i'a, 835 κυβεςνήτε α΄νε΄χοµ,ας
άποδειλιω"ντος πές τήν Θάλατ7αν' πλεϊν σε δελ πα
τηγε7ν σε 36", yang-75711 σε 36, τόνων rad-ra; ,uſſss‘acſſ'
aiM" έδέν καλόν όταν μετά" γι΄γνεταν. ΕΣ & Effe-req
Wow} τάς καλώς, δι΄δωμι τέτο' έπε΄σθω, άλλ΄ ήγε΄ι
σθω τδ καλόν πανταχΞ. * * *
ET; κάμπος ' Έξω, .… , χ… '
ET; Qua-(Artis, .… , , , ζ
ψ θα" ξ΄ςχεινσ' Ζεύς. Εάν δέ μεταθέ΄ς τήν τάξιν,

g. Etvulgus quidem cum voluptatem laudant, facile fei-re poſ


ſum; animus enim illis illiberalis eſt , τάξεως… rationis peni
tus ignarus, cuius-miferiam deplorare, cuius ignorantiae poſ
ſls ignoſcére: Epicuri vero nomen cum recordor, ferre ho
minem non pofl'um. .Nec enim philofophiam admitto, quae
laſciuiat: δευτ imperatorem 'non fero, (tationem qui de'
ſerat, tantumque in'." fuga dux fit; nec agricolam, qui
ſegetes fuas incendat; nec gubernatorem, qui marinos me
ruat fiuéìus: nauigare oportet, imperare Oportet, terram co
lere oportet, laborum plena haec': ſunt omnia; nihil quod
pulchrum, quod honeſtum fic, ab ignauia producitur. Quod
[: ea, quae homelia ſunc,’ voluptates dicas ſequi, concedam:
ſequantur , dummodo vbique praecedat honeſtas;
΄ ‘ rex unicus elio, I

E: dominus, ' , -
cui imperium dedit Iupiter. Nam {ì ordinem confundas, vt
'… "imperet
Staio γ΄. &ionem tam ſenſui quam lin
f fiiv-nidva τίςφυγ»Ξς,] "ulgo guae Graecaexconi'entaneam
έξηυµέω [Με] τξς…Φυγίς, για! repraefentat. ,
bene ſe non habet. ltaque g nî; uulgum] πρό ! .
Mſs.. Reg….Paruimus,
ac; ΄ ςωλε-.μο4.
D 2 . . »
b θα…
* ΄ &
r ‘- . .

,: " . ….πω"Χ1Μ.-ι;τ.ϊ κ 1 1 :\
,…) έπη μέν Μονή, Ξ΄τητζη Άλογα; "' δι΄δως &; φαξ
τόξα.…" πως… και, απαξαι΄τητον, ω δουλεόειν oe’-“110571111,
mì υπηςετεϊν carnem-(a.; dum-niuna; * κα.; παντοδαπας,
"& αΐσχςα neos-1151717, «.va άδικα τςος'αττη' τί γας αν
ιί΄η µετςον 11301171; έπιλαβομένης έξ8σίας έμιθυμημάτων,*
Μπας γα*ς o Tagan-vo; εως, »…) των magone-av υπεξ
οπτικά, και, των μη παςο΄ντων eigen-:mc:, κα; θα σκεψε
c'e/m ZEN-1161451105, nq ότι έλπίδος κεφ:ζοµενος, και,
δι' εύποςι΄αν έξυβςίζων. ούτος a τν΄ςα.ννος έτανε΄ησε|
* τα αι΄σχς& τάς καλώς !…, έτος έφωτλισεν αδειών δι
καιοσύψ, έτος… με΄τςφ άµετςι΄αν '. ός έ"γε χςει΄α, τ΄δν
σωμάτων τάξ car)-ſì; όςέξεις έ χαλετδς άνατι΄μπλη΄σι.
Διψη τις; κανα πανταχΞ' τα… τις; φηγοι wav-razze.
έλκος 8τος, xÀa1qu-1v αλεειγοτεξος' λειµωνες 8101,
Λ
impe1et voluptas, mmem μια! ratio; durum animo ty1an
num et inexmabilem piaeficis, cui vbique et ſne excuſatione
vlla [φιλίας]… eſt, etiam cum foeda et iniuſta impeiat.
Quem enim \oluptati terminum praeſcribes, quae a cupidi
tacum vi1es fidi afi'um-it licentìa? lnſariahilis hic εγω…… Θα,
qui et quae ειπα… deſp1c11 ,. et quae πού adſunc deſde1at ,
qui et àbundantia accenditm, et ſpe e11gitu1, nimiaquae 1a
ſc1u1ccop1a. Hic tyiannus contra honeſtatem …… καιρών
di11em,conna ìuſtitiam Άμπε: iniufiitiam. Nihil enim eſt,
quod Θεώ… :… ſhtisfieii µπήκα", quam ασπρο… neceffitas.
Sitit ali-quis? vbique fontes ſu11t:.eſu1-it aliquis? vbique ſagi
ſunt. Sol ilie, quem vides, quauis. Ραπ… calidior eſt: haec
με…
Β΄ετη-ται δι λόγος.] Vulgo * ." &δίογ. ‘
Zam-req δε [ο] λογος. At Reg… Ιουτσςµέτριµ Jumpin‘] Nem
ar'ticulum1u1e merito p1aete1- pe scpou'wmm' quod non placet,
mittit. … _ . ' neque aeque p1op1ia. vox vui
… 1° υπηρισι΄ας “’un-1711447144] Scho- que ſententiae videru1.et
liaſtes … Reg.
κήίπτιψες. 0751… έβασανίτες
°"Vi'deDifl Χ.... 7 ideo,
ſone opinor,
has τωνHeinfi'us—in Ver
΄νοδεε omiſt.
}: [Muniz-un] nè άσπρα) τα"; Η"… excîd1t Verbum ει΄'επί- -
καλά,] Sic optime Reg. ευ "αν ' "τις [affiliarvi] "τα
Hmleian vu'] o. invio-pu fine έµεηίαν. quae Vox Maximo Μ΄
conpnodo [611ΐ. (Μωβ, et Philani ψάξω. M.
. :. » …- Sedie
\

(111885ng117110 ſiIV.._ \ "ς,


*:
Stami-ram τα. ποικιλω΄τατα' άνθη "να, εδωδία
φυσικη. κή μάς: μεν τέτων έτι λαθών"σας πάνω, ,
την χςει΄αν αυ'την' ε΄αν δε κατά υπεςβης, και; πςοέλθης
' πεζαιτεςω, όΏως fa?; Μονά; δςο΄μον «brave-av, ad)
τα; olga-rai; είπα-παίζεις.
»,. "πέτο γεννά τα; πλεονεξι΄ας, τς… πω? τα; τας…
"θα: é-yagìnavov τω Bua-Mena: nega-mv“ χωςίον Πάπας.
γάλα, και) το κυ΄ς8 πάς3αμον, α΄λλ η Ασία. άπαντα
δ'ιε΄λαχε χοξηγειινι Μονά; άνδέςος ενός. Tgs/cps; µεν
αν… Μηδι΄α Νισάν ίππων, πέμπει δε lan/fa παλλα
πόδας έλληνικας, τςέφει δε Βαβυλων ευνέχ8ς βαςβαΞ
ζεις, πέμπει δε Λΐ΄γυπτος Μπλα… τέχνας, έλέ.
φωτα, 1΄νδοι,
" Α΄ςαβες ευ'…ωδίαν' zag-17507 δε και οί
ποταμοι ταις βασιλέως ηδονα7ς, Hong-WM; χξυπν,
'
. (

prata quouis ſpeé‘taculo amoeniora ſunt: hi flores genuinum'


odoris obleé’camenrum ſunt. Et haEtenus quidem voluptati
γενιάς] poteſt terminus, ipſe 11imi1um vſus. Quem fi ſemel
tranſcenderis longiusque proceſſelis, liberum voluptati cur
ſum nulliſque deflnitum ſpatiis concedls , virtutemque µε…!"
intercludis.
Hoc‘ eſt quod plus habendi ſemper ſnm excitat, hoc
eſt quod tyrannides crear. Sicut nec 1egio anguſta Paſarga
dae Perſamm regi,- neque Cy1i Με… 11:1ſtu1tiurr1; vemm
vni11e1ſa "λαμπάκι; iliius vedigalis eſt Aſa. Μιλάω illi
ſ-equos Δι: Media, meretriculas Graeculas lonia, ΜΕ…;
eunuchos Μπακ Babylon, actes cuiuscunqpe generis ſubmi
"&… Aegyptus, εδω ſuum lndi, odores Arabes , ne ipſi
quidem nihil voluptatibus illius ſuppeditant fluuii, Paé'tolus
. \. - aurum.
&fiîo δ΄. tom. [. ſ). Ως. πµ 88; µια…
"την Bucci-u [νδ] πασά] λευς o Περαν-ν i'd-o;. Adeantur
Vulgo τμ Bua-Ms? [των] Περσών. etiam Μα……- V1]. 27 et
Vterque vero Mſs. habet, vt Euſebius de vita Gonfiantini,
edidimus; nec ε...… loquun IV. 8
tut optimi ſcripto1es.A11'ia νι 3λέφαντα ΡΜ"… Vulgo
Ι'νδσ΄ς. Nos M s. adhaeremus:
nus Exped. [. 5. ο" μιά-γιέ;
κατά Bun)…" [nf-'] Μακεδόνων ναet me1ito quidem; nam non
nrg-m. Lucianus in Timone‘ ΑΜ ſubiicitur, [ed Agape:
D 3 Ο "ο"

-
.
"." ΄;ΜΑκ1Μιτγκ΄ιξι*
κάλο; πυςδν,- Χάρτης Θεος" ζω" δέ 8΄δ΄Ε"ταδτα ium-a',
,dM' έτιθυμεϊ ξένης Μονά, Μ) διά τΞτο έτι τήν πόζα?
την Ξ΄ςχεται, διώξει Σπόθας, aivis-na": Rafal-ag, Ε'ξετςι΄αγ
λαμβάνει, Μαςαθώ"νι έπιπλά, και πλανάται παν
ταχΞ. τΩ, TZ; κενά; δυς'υχέςατος. "Γι΄ γαζς &» &;
απάτες" -άνδςο*ς έτιθυμΞντος διηνεκδς; Ε΄πειΐα*ν γαζς
άπαξ ψυχή γεύσηται Μονών όπές ήν (ιδή; χςει΄αν,
ιο΄ςος αύτήν τών πςέτεςον Έχει °, zed-Ì ε'τέςων έςξ. Koq‘
τδ & Tav-raw; πάθημα, άξιο Εν Eiga, δίψα δω…");
α,νδςδς φιληθο΄ν8, * και γυρνά νάµατω πςοσιο΄ντα κή *
α΄πιόντα al'/ch, ‘na} wæilfþþma έτιθυμών, και) λύπη
πως:») ταύτα; άνακεκςαµέναι, κ [ragazza.-), non} (Po'
βοι. Φοβες8ν µέν γάς ταξοδσα ride!») P ("Ì άπέλθρ,
aurum,-triticum Nilus, 'aquam praebet Cboaſpes. Quid,
quod ne haec quidem illi ſufficjunt, quin peregrinas amare
, incipit voluptates? atque eo fine Europam petit, Scythas per
ſequitur, Paeones euertit", Eretriam capit, nauibus Maratho
nem inuadit, .vbique oben-at denique. O‘ deplorandam in
homine paupertatem! Quis enim pauperior illo effe poteſt,
qui nunquam concupifcere definit? Animus enim humanus
, cum femel vltra, quam flagitat neceIlitas, voluptates guſtaue—ſi
rit, priora ſemper negligit, "optat noua: vt reuera Tantali de
hoc, mutato nomine, narratur fabula. Quid enim aliud eſt,
quam perpemaſſſitis eius hominis, quem explere voluptas non
poteſt? quid aliud, quam cupiditatum aqua, quae fluit ſem
per aut refluit; quae triſtiffimis ſemper imbuuntur ουκ-18.1…
mu tu,

a "&" uſ)-m‘a! [fiiv urge,-rigori] [κάτω…] Φίλοι; Simili modo


agn,] Sic Optime Reg. quod et variant exemplaria Aeliani V.
'Heiniius monuit. Harleian. H. Ill. 18. nec dubium quin
autem χέρι; Μιζάν τά [προτέ fana fit vtraque loquendi ra
ρων] έχει. Pariter apud }ſocra tio; licet ea, quam noſtro red
tem ad Demonic. p. 16— edi didimus, elegantior videatur.
Vulgo Μέρος απ΄-ήν "μα-έξω έχει.
-_ tur, Mnär'vx Φίλων πως, πςΈν &
έξετάσμς πώς κέχξηντα4 τίς [πεσ Ρ "πάσα Βαν»; Vulgo wag
τέςσις] (plum. At ibi nonnul à'u [n‘] sis-mi,"- renitentibus
lorum codicum fide malim 'roîc
q συγκε
\

[rts S-‘E R T A T t στην. ſ , ;;


α΄ήιαςο΄ν* &. µή πώς;…» µέ s’a- È’Mgr (B's-e- &”;qu *ro‘i …
Θιώκοντα.ύδονη*ν Auri/toivov µέν µή ταόσασθω|, 536.
* µενω & μ.») αίσθάνεσθη, αλλά συγιεχυμένον ζΞν ε'",
άσαφείμ πολλξ ‘l. , .… '
έ. ό΄ςα τι΄ναζ κά το?" τν΄ςα*ννον ή ψυχΞ 30:09
΄ός…Α*θηναι΄ως Kern/M, παςωσάµενος τά Σόλωνα: ώς
"Λακεδαιμονι΄ως Παυσανία… ταξω'σάμενος το» ΔυκΞς.
-,Χδ*'λ'θ΄ Γ' ΄ ο" λ΄
γΟν εγω ε ε ευ εξία!! 7ΓΟ ων , vol/48 Συρία,,- Ογ8
δέσμη. οδτές μοι Φυλάξει τήν εύθωιµονίαν ο΄ςθήν κα)
vims-ov ita.) είδε; κα) uſ)-reign), έ Tamen/riu (3? 67095
βλημένην άνδ'ςαπο΄δων τέχνα.ις 5‘ όφ΄ ών έςανιζο΄μενος΄
, | / “
’/ \ <
) \ ;
αθςοισω το\ μεγα ατο οφελος, Μον»... arr-{mv 8%
diui/w; ', mè Afec, uani Tov όμη΄ς8 ττωχεύοντα,

mulm, ac metu? Si adiit voluptas, times ne abeat; fi abiit,


times ne non veniat:. vt eum, qui haec Τάξεων, nec dolore
vacare vnquam,» nec vllas ſentire voluptates Η: neceſſe , per
petuaque in confuſione rerum et ambiguitate vei-fari.
ς. Iam cogita quem qualemque animo praeficias tyran
num: vt fi Critiam loco Solonis Athenienfibus, vt ſi Paula-'
niam loco'Lycurgi' praeficias Lacedaemoniis. 'Ego enim, qui'
libertatem amo, lege opus, opus ratione habeo. Haec ere
&…» immobilemque felicitatem feruabit mihi, fine metu vlla,
nullius mdi am auxilii, non deieéìam animo, non quae illi
_
' beralibus fe bm-ittatartibus; a quibus, tanquam rem magnam,
paulatim voluptatem emendicet fuam, non fruſtum panis
tantum, vt mendicus ille Homericus, mehercules, non "gla
dies
9 "νεφών &, iuia-1051; .!ny ai ΞλΜηΚώ ποόδν , vnius
ung.] Forte deefi βίον ante δέρμα,] Lege, ma. εδωσε…
äv- vt υπ. xxvu. mazam prima litera vocis fubfequen
w &amp;? Βία Μ Σττ,κΕκτ tis. Difi'. XXVIII. 6. Εγω" 33
Νέα…. 1)11Τ.ν.4. ΣτΓχεϊ ενώ; υγρά ή! ένεκα!" etc. «Et
το*ν ΒΙ΄οΝ Η; πάθει. Μ.
ita Dani/tiu. M.‘
‘ &&]: έ. : .; ταπεινό ", δτσβεβλημένην
ï ένα; δέ έμαθε,!" [τάξη] ίνδραπέδων όµως] Ita Rég
Forte waw, prout vult Har Vulgo :; ταπεινά δέ [£s-'] Jm:
leian. in quo linea per vlti βιβληµέην' etc.
mam literam ducitur. : Jar-' :“ Ìpuwò'pmc dapem» "*
D 4 Ff?
…,56 ΜΑκιΜτ΄τγκιι

&& δέος… “ mu Μπας µονα, άλλα m‘. τέτων έτι


άτστω΄τεςψ τα οι µεν Μάι… αφου,
τάξει »
Σαςάμβ8 02… *, παρε δε κάνε παιξω, τάξει &
dios et lebetes ſolum, fed quae etiam his abſurdiora ſunt;
obſoni‘um :\ Mithaeco‘ videlicet, vinum aSarambo, σάκων…
. * Η . . o
ι Conno , απ… a M1leſia.‘ Et «µπει… harum modus, quis
felicita
Δία-[ζω έκα΄λες, επ΄ [Εργα]
pha- ότι Μιλ", Μονά, αιτί
ζων &" ini-{Anca Sic diſtinximus, 8,33 λέβητες. "
cum µαµα… dent editi , µέγα Εκ, fi F. Morellqcredis, eſt
η?" οφιλος, "δον" παίζω, έ;; Μάο genuina. Verum me
anime,-etc. Lacus hoc modo trn repugnat, ec omnino
venendus eſt: Qui:-um (illibe reponendum Χαμ.-. Sic certe
"Για… artium) j_‘ymlwli: dana ſcripſit politiſſimus ille όπως
πι:, magnum bac commodum, vc pater ex Oral. ιν. p. 61.C. ' να!-
υοΙωριαιεω, μαφία"; non pa x rapa} µέν Νάπα Μον, παρά
nisfrufla mendicam, etc.
[bid. αφ αν δρανιζο΄μενος aupaz", δε rap-inps efi-ay,] Hos coniun
και…: A11ſt1des rom …. p.317.
το μέγα ήταν αφελείς, κ*δονη΄ν'
aliique plu1imi µ.µ…. O1at.
ατα-[ζω etc.] Ita diſtinguen ". p. 85. Οθεν du'-ru (Acqui»)
dum. το μέγα η?" οφελος,ρΥπε το [Mmm-] avons γέγονε κατι
παντα; dvòpu’vru; 1µφανές' |κι΄λιν΄
dar-um bac emolumenzum, vo
Iupzatcm: lronice. Mox. bene γαρ αυτον Παρα… al γγυµµω, 8,
Hein/iu: pro Mpa; legit Ώρας, τι τη Χώρα."… , τά Σα΄ραµβαν.
ex Homero. adludit Heliodo Lege, Οθεν έως " [Καπέλα]
rus ec επάνω, Aethiopic. ll. σωµα γένια. Dio Chryſoſio
19. να Εμ! δοκιΐτε των?! ΐντες, mus Ora!. lV. p. Η. Α')…)
&: απλως, αλλ εσείς τι 73] Ai [Ερέρα/α] µεν & [Σαµβον,] ":
& Α*Θη΄νως "πλέι/και, και υπο
βητις ΜΜΜ". Μ.
|: &: [Μιας] Vulgo υδε δι΄ Αθηναίων τί" έιναι το ονοµα,
µε, Reg. δές-ας. Legas οµογε δικών; φαµι*ν inim" Δαμΐυν δι"
tet "με, vt in Harleian. ſe Η. τρίτη", ετ: & Rapa-\in un}
cunda manus emendauit. Sed Σώοι; innui-”’Ma, να? περα… αν
et Heinſius hoc vidir, quod τον ε΄΄π νά να παλι… [Κ…λον,]
facillimum fuit: nam noſier Ξία: ως 8 δικαίως παλµό… , Qui
reſpicit ad Homeri Odyfl'. locus emendatìonem noſham
Ρ. 222. Εκπ…. Sed et ipſe {ine vitio
Μπάζα dm;-ww, ως [ζέσεως] κδε non eſt; nam non Σα΄ραβαν, π
Σι΄ραµβσν ſcribo, Licet enim
λέβητας.
Dio quidem Chryſoſtomus ſciam , quid dixerit Caſaubo
Ora:.l. pag. 11. habet nus ad Athenaei ΙΙΙ π..…."
\
apud
|
.
.’ ;

υιεεΕκτΑ:τ.νονιν.Η … 57.
Μιλήσι΄ε (Μέι, Υ. κή τί τέτων…έ΄ς'αιμε΄τςον; τίς… τίς. έξ
ήδονδν εαΐαιμονάς έξω; π5ςησο΄μεθα Ζ; τίνι δίψα
τά νικητής… Wigan-ng; 'n’; 6 Μάιος εξής '; έτος κή
Ι .

felicitatis eius, quae ex voluptate orirur, tei-minus? vbi tan


dem conſiſtemus? cui deferemus praemium? Quis tam Με…
4 . ille,
\ \ Ì ‘ “\ Δ

apud Tzetzen Chiliad. X. Sig.. , παρα δε κανε έπαψαν, της .


repono. 81 Μελησίκ gis-iv.] Conn-us qui;
έσω δα…" δ΄ " Σέραµβας΄ο'µί dem celebris erat citharoedus,
Θωµά", * … ….ες… Thucydidis Demagogi pas
vbi vulgo Σα΄ραβο:: et apud Pol
tri fllioque nomen Meleſias.
lucem VII. 193. ο"… …' [Σά Vide Menagium ad Laertii‘ ll.
µµβον σ΄ Πλάτων μία)… ώνσ΄µασεν, ‘23. et Clericum in Aeſchinis
haud Σαρέβωνα. Adde quod Dial. I. 8. Sed Conni lenouis
Zippo»; , teſte Suida, 'n‘ γυναι aut cantoris Meleiìae nulla,
αν"… είδα?" οί "μια! λέγαν, vt quod
teres ſciam, [αγαθά
memoria. apudopri-
Heinixus ve; ΄
tale nomen : viri; grauibus
honeſte nan potuerit efferri. me ſibi videbatur emendaſſe,
Athenaei quidem codices lib. rapì " Κίνγκ [κιθάρα.] ”Non
11]. p. 112.ſſE. danſ, να) εξαμ accedo: praeterquamf enim
βος, :" Κα΄μβος,,ο΄ ώμο At quod έιθαρµδίαν, ΠΟΠ.…Θα΄ραν,
proculdubio legendum tg./‘ sé a citharoedo µπεκ debuit;
‘payfioc ; κα΄ηλος, ptout eſt
nullam voluptatem ſecum'fert'
apud Platonem, in. Gorgia cithara , niſi praeſto. fim unifi
p. 310. quem locum ibi πως!" φαί…
ces manus. Nam.nonfim:
haben: citb’amm, ΜΜΜ επ΄-"
Deipnoſophiſta; nam voces
J Κα΄μβος ex officina librario
1111110841", vt ai: Vano R. R.‘
τα… prodierunt, adeoque [Ροπ 11. 1.
gine debentincumbere. Quod : In? τησίµεθι;] Sic vterque
vero Caſaubonus nima pro codex, non τησωµεδα, quemad
ſcripſit et θαρΜι Dioni reſti modum vulgo.
tuiſ, id mihi reè'te fadum vi
detur. Themiſtius Οικ. ΧΧΙΙΙ. … lbid. εξ mim-;] Noſh-o
νωπά… ςησέµεδα. ſic XV]. 5.
Ρ. 297. mimo; Zn; {; [αν'τσπω΄
να' το? "είμεθα; XV. 5. MT
Άικ] αµφότερα μα"; Supa/ups rg} qu'on-rw |
σ΄ λογισµός etc. XVlll. 6.
ample-mc. Lege, ’mi-mu; :";
ί[Ε…πόλης.] Ariſtides certe ng.? MT βαδιεΐται & από …' τί
tom. lll. p. 144. Plato in εξω-ψ; Confikmant cddi'ces. Mi
Gorgia p. 310. er Athenaeus 61% ; µακάρια; Εώς; Snc]
lib. Il]. p. 112. Scapin-m 'n" In'terpunge, τη ο* µαμά… &"? ;
Χου"; νά ένωσε νά Stia-mc ;
«’ma-qu‘un memorant.
.—-r-ſi: , D 5 Qui;
ſ

58 MAX!-MI TYRI!’
ά΄γςυτνος και) Μύκονος, εν έ» έλαθεν έδΞ έξέφυγεν
έθιµά Μονή, έγόκτως, έ µεθ' »Ξμέςαν' αλλά άτο
*τεΐνασα. ιών; ή ψυχή τάς aia-04654; mia-a;, καθάτες
δ Θαλάτ7ιος σαλάτες τάς πολλές κάµει; ", 313 τέ
των πάντοθεν τάς Μονές ΄έτα΄ξετα+πάσας SHY; ,
s". Πλάτ7ωμεν, sì δυνατο», τοιαυ΄&ην είχ.6να, αν…
δ΄ξα εν?αι΄μονα τήν έξ ήδονδν έόδ*αιµονι΄αν' 635914 µέν
τά δέκα. τόν χςωμάτων, cimici/rac & ήδι΄ςων ψόφωνί
δσφςαινόμενον… δομών πςτνοτάτων…, γενόμενοι: χυμώ"ν,
ποικιλωτα΄των, χλιαινο΄µενον, άφςοδωτίζοντα δμ.Ξ ('
| .

ille, tam'vigil, fam induſtrius, "quem nec ποδι: , nec inter


diu, vlla later aut praeterit voluptas; qui omnem animum,
omnes ſenſus, vt
έο΄ intendìt, πουomnes
aliter ſimul,
quam flagella ſua marinus
quae vbique funk, µάγμα,
atti-aha!
Volupraresîſſ
΄ 6. Fingamus, fi‘ videatur,
"' hominis, quem voluptatem beat
felicitas, lmiusmodi imaginem: vnum eſî'e, qui eodem tem-'
Ροκ colores videat iucundiffimos , ſonos audiat‘ ſuauiffimos,
naribus'odOres μαφία: gratiffimos, ſuccos guſtet diuerſiſ
ſimos, tepore foueatur iucundiffimo, "πει-εκ rei fit inten
" - rus:
&… δεν": :]! vir? An bic vi- ]bìd. n}; πολλές είµαι;] For
gil et indy/trim, etc. " &… "*; Μπάμπ- proprie enim'
ΙΒΜ. τις σ' µακάρια Mp ; &… ita vocantur polypodis cirri.
νά έγρυπνας'ετε.] Forte ΜΗΠ Aelianus'V. H. I. 1. n?; KA
guendum et legendumg rh; Aormz'Nom n; Ixoſ-’o; π…)
ci (enaip/a: in}? grave:, τις) έγρα KA’Moxz-de polypode loquìtur.
γος, κά Erin-wn, etc. Si cum βρέχω et una}; [Fév-rac vocat
Cl. Editore dìſtinguas, mallem, Oppianus Halieut. ll. 269. 270.
;τος σ΄ Εγρυπνος. M. et malga; v. 234. πελάτες πολυ,-΄
[) nom/xs; “rai; aram}; κόµικ,] που; vocatur aTheognide. M.
Polypodes vefiunzur 6011619160 Sedia τ΄.
c χλωινο΄µενον, άφθοδισάζοντα
rum came; quorum combat
co’mplexu crinium flangunt, σ΄µΕ'] Lego, Muzvéunov, «’ng
auéìore Plinio H. N. IX. 46. δισιάζοντα, vt ad ſenſum Ταξί":
Quin et piſces aicpuſſAaîn-ru; ΐντας
referatur: rei Μπεντ" άνω":
"εκβάλλει" ται": Εξ ε΄αντώ΄ν άρπα,
operam'; nec hoc ſolum, fed
ται"; πλατίναις. Verba ſunt et leuigatum: quo exquiſitior
A'eliani V. H. ]. I. fit voluptas. hoc enim depila
none:
0158Εκτ΄Ατ'ισΙν. 59
Εάν γ΄ας δως χςο΄νον, κα) Mana-nc m‘; Μονές, και)
τας aio-917011; MM:; nomia-elg- την ευ΄΄άιµονι΄αν' πάν
ydg, "a σας" εόφςαι΄νει, α΄φαιςεθεν Àwréì’. Kai-ì τίς
ανάψω-τσ ux»; &"… rea-510111 σχλον "φρέατα -
αύτη xoq Επιφεςοµενον:, xoq μηδεμίαν άνακωχην µηδξ
΄άναψυχην wage-xöpawov; al’-M è» άθλιωτατα & πως
διάγειν, και) έπιθυµε7ν αζναβολης, πως immy-UM;
Εςςΐν; ασπάζεται φώς Η…) λύτην γεννξ. τι΄&'ν ών
΄γένοιτο άτιςέτεςον ευ'δαιμανίας έλε8με΄νης; "Ω τα? και)
θεοι, vrai-riga; xoq aram-aq γης … Θαλάτ7ης, κα) οσα.
γης xoq Θαλα΄τ7ης Θςέµµατα, ών τΞτο {wav ° fg

tus; ſ enim fpatium concedas intermedium, reparasque vo


luptates ac disiungas ſenſus, ene1uas voluptatem; cuius enim
iuuat praefentia, eius neceffauio nocet abfentia: uis ergo
tam fi1mus eſt animus, vt tantum voluptatis ferte po 1t impe
tum, quae quietem nullam, tefpirationem admittat nec mi
nimam.' ι'΄τQuis
rumque otiarimiſei'rime
aliquandocum
et hoc
"πιοagi ipfe
non deſdetet?
intelligat, futu
quae
enim diutius pe1ſeuerat voluptas, fit moleſtia. Quid ergo
miſerius ea effe voluptate poteft, quae commiſemtione digna
videtur.- O lupiter, Diique reliqui, patres artificesque terrae
— et mans, quaeque vigent in illis, quodnam hoc eſt animal,
cui
\

;ianuiſtae'volebant. SicDifi'. deu. Videtur vero deeſſe vox


X111.deSa1'danapallo: Meran mina ante Jui omnia fimul:
να ο Μπρος, να ΔεΑΙΝετΑι et l'equitur Ratio. fic paullo
Clem. Alexandrinus Paedag. ante, τίς έδινα); Μαξ"… Π Α' Σ A Σ
lll. 3 p 223. ed. Pariſ Tu’-wie o' M o T. M.
ανδρας "τις fugite" … λεύγε d [un'] un. ieiunium] Vulgo
σθαι, τίς α'; έγινα; De nefa è; &, nec male, niſi refraga
riis hiſce rebus libellam com rentur codices. Noſtri certe
pofuit Hemitheon quidam, leéìionem, quam recepimus,
prout docet Lucianus Adv. Iu exhibent, eaque reae ſe ha
dat?. p. 391. δ μ΄ναιδσς "με… bet. Vide Deuarium de Pa:
ο Sofinat-nm, ο; "*; Sequani; tic. p. 10.
νµΐν όµως ανέπαφα, ως χω e oia-v rufo ζωα] Vulgo oIov
ΛΕΑ1΄ΝΕΣΘΑΙ να; παμπ-Πλι fin Επ'] ζωα-:. Amculum 11011
dq. ita legendum pro mahl agno cum ΜΒ _
… f mim
~6ο MAXlMI-TYRII
Θωρ τον; κας Blu Synco-ruvida“, ως Ogama ως
έτοιµοι… uaq- λα΄λον f, α΄γαθΞ απεξω, gg)/8 έςημον΄
ηδοναις Gemmi-ov και δήµαγωγέµινον,… - .;
"Θ΄ σ΄φ…ελεγ z &΄γονο΄ν 1 έµενα, αγαμέν 1 άπω
λάθη ,
το γενος "τα will, u' paäev έξω τη όµων " Με…"
aga-1701. .: ' ,
ι. .-… § Kaq πως £x. &… άτοιςινω΄µεΘα πως καθ'
ό΄μηςσν Μπες τ8 Διός. έχει… µεν yang, έχει νΞν :… λόγον
στ΄-γκάμας &e αν… σ΄ βίος έξ--άθανάτωβ ως Sun-mv
"τςαγμάτων,ως ζωα: τ… ενµεθοςιω τεταγμένω, πως πριζα .…
μεν Swm-ng πλημμελείας ' το σώμα Azov-n, Ez &ε της
cui hunc locum, hanc vitam tribuiſtis? Quam audax, quani
temerarium, quam loquax? Bonum non refpicit, quod agen
dum eſt praetermittit. * voluptatibus pafcitur: licut ducem
[uum populus, ita hanc ſequitur.-
chueratmafii nunquam, vel coniugi: expers
interire totum hoc genus, ſi nihil voluptate a vobis maius
Ροιετίτ conſequi. ,
' 7. Quomodo autem non poſſet? r'eſpondeamus enim cum
Homero pro lune. Habet, inquam, habet mentem-, habet
rationem: vita praeterea eius ex mortalibus conſtat immor
talibusque principiis; eſtque tanquam animal in medio vnius
que politum, quod ab humana quidem contagione cmpus
!
deducar,

f M'Mv, Héín'fíó' placet Aoi undatione: cui opponitur 1171,


pgov. ' M.s vero non addicunt, , Marvel-ru éxayémîc, immortali βα
nec incommoda videtur illa ανίψια. Eadem "metaphora
vox, quam repraefentant, cum Π.... XXXI". γίνω"… δε ."
fequatur [ε'ξγον]'εξηµ.νν. πιτ/α,; τε Μπαζ νέα-8 Εν. τίς
! "Η noun] Parodia eſt Βανίρ nîv µορίων πληµµυ΄μς τι
Iliad. ['. 40. να' Θήρας. Non conſundenda
b παρ' opa-w] Sic Reg. nam ένα!!!" et Eugén? prius eſt fém
Stephanus male dedit "g' "ιίπω lenite1 ebullientium: po
ημων. ſteriusſſ mari: vel ]iuuionm
Sedia ζ΄. inundantium. paſſrm in his ſcri
ì arag-ì (Ln-91111717;- πληµµιλείας] p‘tis, et alibi reperies. Suſpe
Immo πληµµψας, diluuio, in. fiam vero habeo, Praepoiitio
nem
[

DISS-ERT'ATIO'IV. 61
tüdv-1518 έναρξής n‘y-11511 λαμβάνω… Κ- ,???" & σαξ
…κδν µέν νωπά, & »? λόγος" Μ κοινά ών απλά αι"
αέριες πώς τά 9ηςΐα, 19… & άς. ένταδθα τοίνυν
ζητω το άνθςωπ8 άγαθον, οτε το εογον' ένταυθα το
ψ", οτι: το ο΄ςγανον' Zwan/9a- το οςγανον, οτε το
΄νωζον. Piro τε σωζοντος άςξα|. Πίτες" παίξει
διπωςικο΄ν, σώμα ψυχης-, η ψυχη σώματος; euge;
τό σώ΄ζον. τι΄ψυχης ος*γανον; ως. Ζητει το c'e-yak.
τί & έ΄ς-γον;Γ φςο΄νησις Euge; το α΄γαθο΄ν. Ei δε τις

τάνθςώτε "' τήν µάς… ταύτην άν ΦςονΞσαν κα) Θεο


deducat, e diuino autem fonte mentem. Iam corpo1i pro
prium eſt voluptas , memi ratio; et co1pus quidem cum brutis
commune habet, peculiarem autem ſibi mentem. Quare ibi
quaere bonum hominis, vbi eius eſt opeiatio; ibi operationem,
vbi inſh'umentum,; ibi inſtrumentum, vbi eius conſeruatrix pars
‘eſt. Abe‘aiamincipe. Vtrum alterum conſeruat, corpus animas
an animam cdrpus? conſeruatricem inueuiſti partem. ' Quod
animi inſtrumentum eſt? mens. Operationem quaere. Quae
mentis operatio eſt? prudentia: inueniſti id, quod bonum
dicimus. Si quis vero hanc in homine partem, quae pru
demiae
nem in voce 8.…µβάνα… quae debuere, femel tantum po':
ſequitur. Etiam Μπέκ… vi fuerunt.
’deo a Mſs. M. lbid.11 ψυχη αίματος; Ευχες
& τσ΄υ wv [Aapfiaiwvn'] Vulgo etc.] ‘jLege Πατεςον ποτέ;! δια
επικών, σδµα ψυχης, η ψυχη
διαλαµβανονπ. Vtrumque codi
αίµατος; Ψυχή αίµα!-ος. ΕΕ;/μ;
cem (equm. "* «äänv. Voces ψυχή σάμα
' "[ ξ ψίχα? αίµατος εδρα τε τος, fecundo loco, reſpondent
lai-inu.] Locus mihi videtur lnterrogationi. Librai-ius eas
mutilus. non enim, quaepars omilìt, ταυτο΄τητι deceptus. lli
ſt conſèruatrix clare prodi quoque ſupplet Duni/im. M.
dit Maximus. Lego, m'a-agni "! el δε τις fa'-1104711173] Reg.
"τήν aud'Nsmc'v; σωµα ψυχης, habet *" δέ τις [το] τα΄νθρωπι.
* Φνχη τσαµπα; [Ψυχη συ΄ Lege ei δέ τις [ποτ] ανδρών:-8. "
Μος] Εύρος να παιξω. Mui-' ]bid. ει δέ τις το 'r' drag-wm]
tas in veteru'm ſc1iptis lacunas lta Χερν"; vnde fcu'bendum
deperit librariorum negligeni puto, EIS-‘ I‘m-n} ävögmra τις drew/
&, dum voces, quae repeti m τη µάχη ταύτην" etc. M.
. "i 11 inox-Iv
6a Μακιµιτγκιι
φιλη ατιµασας, το\ ατιµον
" ι '
»/ , ω ' | \
eum-Povo;- Θςεµ.µα, ως
σάςκας/ λέγω, το α΄.ιο΄λατον, το άδηφα΄γοι, το. θα
αι * ' ω » ’l , ,
να; φίλοι ευωχειν εθέλοι "' τίνι αν “mau/u τήν τοι.
αιότηυ τριων °; € το:" μύθο), ν») Δία. : _ ..
ή. Γινέσθαι φασιν ai Tam-ra.} aſio'vàſigag έν Πηλι΄,
9n7aÀma‘v γένος, α΄το΄π8ς τοι σώματα, έξ δµφαλΞ Ρ
έπισυςοµε΄ν8ς ι΄΄πτε Φυ΄σιν. … Ε΄ν δέ ή… τίς τοιαύτη;
favata-fa; aimed-n’y; mIa-ai μια vivai-yu.” βο΄σκειν διά q τήν
θης'ιώδη φύσιν *" φθέγγεσθαι µέν ώς ά΄νθςωτον, σιτε?.
Η… & ώς δικών" 6ςξν ώς ά΄νθςωπον 5, ο΄χευ΄ειν 331);

α…… capax efi, (μπε Βειιπιτείµίάτ, contemnat; foedam ,


illam alteram , corpus nimirum, voracemque, quae γάµµα.
tes curar, Μπορείς"… cui hoc dicemus effe (Έκτωρ? Fabu
lae huic mehercules.
8. Fingunt in Theſſaliae Pelia fuifl'e homines µετά;
monſtroſo corpore, qui ab vmbîlico equi pone κατάψυξη:
formam. In eiusmodi forma monſtroſa necefl'e fuit belluinam
πιο ſaginare pattern; loqui,quidem vt hominem, ſaginari au- ‘
tem vt ΜΜΜ; videre vt homines, con-e vt belluas. Euge1
. poeme,’
” Ευωχεϊν Θέλω] Sic cum .’aſſ Mom-T Niſi’fallor melius
Heinſio legendum. Vulgo eee εκει: &"? [ή ι*νθςψίνµ…] τήν Βί
λως, quod non recipit ſyntaxis. ς…ίδη φάω-… vide et ſequenria.
o τοιαύτην πας-…,»; Η" τι; µέ Pro μέσων vero Schena: legit
σου,] Forte, τίνι & εΐκίσαιµι τήν
{Mchan-, i. e. adéaſſvm. Sed
τοιαύτην ηοφίνδ τις? μιι΄θιρ, …' Δία ;…
_fidem vix inueniet {ine Exem
Ponitur rin "" pro vſitaciori τίνι plis vocabulum [ει-φταίω!
Άλι: & ſiquod tamen probum probis fere ignomm. fi quid
efl'e ſcio. M. mutandum, diſpice an vel-ius,
1: έξ δµφαλί] Vulgo E; ο΄μφαι ένα΄γκη έβαζαν"; ανά, ſzmul ada;
λεν, nolente Reg. le:/Zen. πώς &: {paio-wy, Diff.,
g [Baffi-en] n’ai] Schettus re ν…. ;. Simili "καυτά [,ο-…
Ροπή: βλέπε… διά, quod ads.! cianus duos Centauros Ιο&ιπ-,
tes vocat Maru, 5η… …Ζω.τι΄άς
mv Ειπα-ρωταω… etymologus.
At non male ſe habet codicum p. 579. Bai-mav …]ποξίντως"
leEìio. Heſychius βίαιων, τρέ ; Ζε3ξις "'Η; Ξποίησεν, ένα-κρί
φκσαΐν γετροσε΄τι πΑΙΔι΄Ω αν]…
φων. βο/σκοµεν, τςέφομεν. Nihil
igìmr-mſſuto. , * * * κατά… διδύµου, "ωδή" για"… M.,-,
r Άνοιγα βασικα η… τηιξηςι. ‘ S δεξι & έχθρα-ον,]. 891563»
;"?"
:

e
υ;ι…88,ΕκτΑτιο ιν. * 6;
δικών! ΔΕύγε, (Bauma-ì, και) των."… παΐδες, τα… *
«'s/ge; παλαιές .…) γενναία; μέσης, ώς έναςγδς έξι;
έμϊν τοκν πώς τάς ήλθε δεσμά ΄ήνι΄ξασθι. γένειδαχν
4ψυχίς ' δηµώδεις ιςατήσφαιν ε'πιθυμία4, φυλα΄τ78
…στη τά άνθξωτι΄νην Empoli-mav,- rii τόν έ΄ςγωνκ όπηςεσιζ
α΄"πέφ,ηναν το» χςώμενον έξ άνθρώπε 9ηςΐον. Tiro ai
Κένταυςοι, τΞτο ai Γοςγένες, τΞτο & κήιαιςαι ",e
e I
a: Κεκςοψ
| Η
την\ yoce-go;
\ : | '
οΓηςυονης, *. Αφελε επιθυµιαν,
þoetae, poetarumque filii, antiquae. ;'generofaeque Μάζας
primi parentes; qua manifeſte nobis illud; quod voluptatibus
nos coniungit,..ofiendilïis vinculum. .Simulacenim Μιμή…
imperant animo libidines, formam quidem integram relin
quum , fui vero obſequio eum, qui vtitur, hominem in bel
luam conuertunt. Hoc ſibi Centauri volunt, hoc Gorgones,
hoc Chimaerae, hoc Geryones, hoc Cecropes. Deme ven
* tris
με?" amare. και… amoris Cercopea homines erat aliud"
liabet-e ενος-πιω, Ψάθα… eius quidem et doloſi, fed externa
άπαξ" et ideo πάψει-ι. σεξυ fpecie ceteros mortales refe
τα extra rem. Centaurus enim rebant; quos tamen ob morum
Jeg? aeque ac, et quemadmo prauitatem ſimios factos eſſe
dum, Homo; fed non Egg}. ſcribuut nonnulli. Vide Zeno
Qua Hama, φθέγγιτη et kg; : qua bium IV. 50. Diogenianum
' Centauruſ, unſ-rua et έχει;". M. v. 51. Halpocrationem in
: imm ψυχίς] Legendum κίµωψ, Schoiiafi. ad Luciani
— puto, έτσι;…» νά \ln-xi; etc. et Pſeudom. tom. ]. p. ;;. prae
ita vertit Hein/ïu: ex ſenſu. M. cipue vero Suidam in Kägxwxsc
μ-τέ΄τα[αί Χίμαις…,]… Si reli
et Κεμωπίζειν. At "Maximus
ua pluraliter efferencur, ego res inſigni quadam nota de
, ane nullam huic lectioni mo formes et monſtroſas enume
veremcontrouerſiam. Sedcum rat. Sic Chimaera fuit. *
— vnn tantum Chimaera Με; Πρέσα λέων, gno-Gn- δι*…δςίκων,
fingitur, aeque ac vnus Ge µία" " Χίµαιρα.
xypn, Μπαμπ Cecrops, omni Sic Geryonem zriplici: naturae
no legerim Ti;-ra [q‘ κίµαιςα,] fiz/ffà ferunt. Cecrops vero
; "µου", etc. - διφυη*ς cenfebatur, partim fci
x & uaga-il.] Sic diſerte Reg. licet homo, partim draco.
et fauet Harleian. in quo Adi fis Homerum lliad z'. 18 [.
Κέιςωψ.… Vulgo Riguardo, quod Iuſtinum XLIV. 4. et Meur
huic loco non conuenit. Nam fium de Regg. Athen. I. 8 .
r. (3:51
- !
64 ΜΑκιΜιτγκ΄ια* - -
καξ"άφεϊλες & άνθςώτε frà .9ηςι΄ον' &΄Φελε τήν αι΄δοι΄δν
έπιθυμίαν, κα] διέκοψαν; "νδ Ones/ov. Μέχςι & TdG-m'
τω στό"; κή συντςέφετα.|, κά πςδς αυ"τά τί Θεςαπε…ι΄ρ
γένει/"ων, αζνα΄γκη τάς εκείνων οςέξεις κςατεϊν καί
"& " κζ…. Εάν τ΄ην.|τας έκείνων (Paini; Y. , … "* *
Έ

tris libidinem, belluam dempiîſti homini. deme penis libi


dinem, belluam amputafìi. Dum ve1o viuunt ma cum
aliquo ac nutiiuntur illa, Μπα… in}. obſequium "εκει-ε (Η,
in co neceſſe eſt cupiditate: eorum domina1i, animumque
voces eorum peiſonare. , '
'!

Λ Ο Γ O Σ Ε'.
Οτι
Ψ επ
, και) εκ
, των
Ν τεςιςα΄σεων ωφελεισθη.
: Ν .

εινσ΄ν γε, ci oi µέν θεο) διέκςιναν νοϊς άνθςώπως


τάγαθα΄ έκ. της τωνξωκων οµιλίας, civm-{114.1117011 ,
εκθέτες" ε'κατέςω ένας Θέμενοι, και) διαςη΄σαντε΄ς
ati-rm τα; (Puo-519, π΄αθάπες ηµέςας από; νύκτα, κά
φωτος wgs; ζο΄φον, »… fiz-gag υδχως πυςος (ων΄ends-ay
ει" MaMa-au; πςος τέναντι΄ον άγαγειν, κα) άνακεςα΄σα| =

αυτων την διαφοςΙαξν είς ποινην Φόσα, διαφθεςε7ς το


SS Ε R T A T. V. »…

Μπέτυ… vide1i poſſrt, fòrtuna


Ex Μπεζ/ξ ſqu1demΜΜΜ"…
bona inμπίρι'.
g1atiam hominum ΄
a malis (πω…… Dii immortales, vt diueiſas definitas
que habeant πια...… nec cum aite1o confundi µοι… alterum,
non magis quam dies cum node, aut lux cum tenebris, αυτ
ìgnis cum aqua (quorum ſngula {i cum contra1iis veiis cofi
iungere, aut pugnantiam vtriusque in eandem nami-am
\ , cònfundere, quod vtriusque piopiium eſt, penitus να...;) _
homiifl ,

y βοξν την Φνχην Φα Εκείνα" &ί(Γι...Πω Πάνω… il! Vanno


cavi;] Vide Μα...… Diff. Critica p. ως. 616. Μπανιά
XXXL ς. XXXllI. ς. Prophy- ris exemplis hunc πινω… Ιο
ι"ιιςπι πρ &…» I. 34. et do- 'quendiilluſtrat-um i11uenises. *
ſi- Εδώ
|
.… \ >υι,89ΕκτΑτιο΄ v.
"S
ε'κατέςέ &…) Qai δέ ξ΄νθςωποι ati-toy Èka'v‘rejg ffiìmîaom

διώκοντες βίον, καταμιγνύεσιν (ιόν; δυςυχίας' xäv


τις Θεά αύξο"ίς contagia-a.] ζΞν δι' .ήµε΄ςας έν/φωχτ) «&»
λαμπξςΣ και; Θιηνεκε7, ά6΄τνφ και) είδα? : τίς έν Η…)
άναπαυ΄λης, dlx-Quine τις] ήλι΄φ, μηδέποτε έξις*ά-/'
μάς», µηδέ sic ";-à rafia-mav vragaxwgävw. ΄ έχε &)
αύτο΄θι,1 µ») α΄ποπςινέμεθά αρ; ποικίλο! *. 'a; zl μέν 4

homines tamen, qui beatam f'equuntur vitam, vltro illis mala


admifceant. Vt fi quis illis concedat Deorum, vt interdiu
luce clara viuant, perpetuo fruantur lumine, fomno πυθαγ
η;
ν-..… naque quiete carere pofiint; indignaturi ſmt [Με… nunquam
recedere, nec tenebris vicifïim locum dare. Mane , quaeſo,
ne plurima fimul reſpondete cogamur. Si quidem inueniri
x humani
Sec'îio é. Mq χαρώ-µας 33621", et S. 6.
z Κάπτεν, µε; 5816] Vulgo [εδώ] έφημέρων νο΄µων. Diſſel't.
iva-3:57, ſed contra Mſs. fidem. Xl". 3. lf [dv πόντων [Θεώ]
Dicam, quod res eſt. Pleris Differt. ΧΧ 6. Φιλία χρεΙας|
que ſcriptoribus piani; Μικρα [άδειά] κολαχεία χμίας ένδεη΄σ.
tur pro eo, qui non timet; Differt. XXIII. ;. z-DuzLaìses‘d
έ…δεη*ς autetn pro eo, qui non φαρµάκων. Sic in omnibus hîs
ι* eget. At nollet n; éàuîvn‘am ce locis Reg. et Harleian. nec
que vim tribuit. Prioris figni video, cur eorum fidem habea
ficatus exempla non eſt cur mus ſuſpeéìam: nam asta, s’i-
congeram; nam proletaria δε…, quod teftatur Hefychius;
funt, et vbique obuia: poſte Vide fis et etymologum ,in Ξία-… \
rioris haec accipe. Diflert. am. Α!! 5718 Με Βάις in Επι:
lll. 2. Η'δονη* 33 Μ'λέγε [Βαζ] fignificatione rei-le . ducitur \
κά τέχνης πρεαβυτέςα. Et Di - Θεά. Haec id, quod poſui,
ſel't. XL]. 2. Méxgx µέν "&… verum effe ſatis ofïeiidunt.
[ιδεές] sil-u pay-1651.913144 Sic ex Legas tamen oportet aid-rmx;
Mſs. ediderunt, licet 5260); in mì platea, prout ipfa &…;
vtroque loco vim pofïideat docet.
από; At multo frequen Ih. vii/”zv;- uu} inn-Bu? Ti;] Grae
tius hanc «Each poteſtatem re ca lingua νι11:,Μπνως udii—zephir;
tinent codices, quam libri ty nï; έν Ματ) άναψαν/λα. Et ita
pis excuſi. Sic Diſſert. VII. 2. tandem Dauiſi'u: : nifi quod ex
Χρόες βία έν Τι; μακρό" τα"… κή Codd. ſubſtituit placem. M.
δανική" Παλι [άδειά] φαραώ; 4 ,uu‘ άποκµνέμεθα΄ και ποικίλους]
λέγε. Differt. XlI. 4. δια. έλ Locus eſt parum f'anus. Andr."
Τσω. Ι. L Schottus
l

as ..MAXJMLTYRU
‘na/t‘o; it,-"zv cìvOgaîw-z δ΄ψις α΄.νέχεσθω (parrà; " ätnvsnäg,
'na} Eifis-eg 'n; mixa”) Ηπα; τδν iiÀcov τς ιιυ΄κλφ δώµα,
&?" α΄δέχειν όπές γΞς au’sì, καθαΐτες Μιζάν &; "ξυ
φΞς όψηλΞς έκπέμποντα έφ΄ ήμξς Tè τας' Ε…?
φαξ" "* (WU-ra. «Μάχα, … ς'αι΄η µέν σ' έλκος, aiv:,
‘xomo æ oi οφθαλμό τςδς axi-täv Jem-mè; dedneta;
V

humani poffint oculi, qui lucem ferant perpetuam; aut dari


ars aliqua, quae ſolis circularem queat fiſtere ambitum, vt .
(upra terram fufpenfus, lampadis inſiar clariſſimae, quae in
cxcelſo. defigitur loco, lumen nobifcum femper communi
caret fuum; hoc fiquidem pofl'et, [Έπαψε ſol ipſe, nec
φάω eius noſtri defatigarentur oculi: quis ita demens fu
riofusque
'Schottus reponit mì &xoxpmt
µεθ:ι΄ σε: ποικίλοι άς εϊμε*ν΄πξ
ex loco Diff. XII. I. vbi etiam
eadem Ήπια: ζάντες δν s’i’-rz; ζν
| "
'ti; jqu- &vawa asl-uc [afa] ανέχε
| Δτ΄ΝΑ...Σ 6φθαλμοϊς όπως»:
«eau. Maximus, opinor, ſcri άι), "& άπσπίνειν dur/Exuit"; hiv
v \ 1 le
pfit, Exe δε αυτο :, [ει] µη απο
. \ ) δ'ψιν, etc. vbi δύναµις σ΄ρΞν vide.
χρ.*νέμεθά σοι ποικίλοι ΕΣ μέν π; ,tur eodem fere modo,di€lum
τίς ές" &vast Nu;, [«i;] ivix: ac Νις ένέχεσθαι. vtrique fen
timetc. tentiae infere Su: vel i'm-q‘,
]bìd. mi &παµνσόµεθα΄ σαι και planiorem effeceris: omitte in
αι…] ΄ΟΙ. Andr. Schon!“ legit vtraque, in Linguam forte
α΄πικρινοΙµεθα' quod verum puto, non peccaueris. Vide etiam
an huc referri poffit, iftud He
fi nihil defit. Alloquitur Ma rodiani (ſi locus {it integer) lll.
ximus ſiéìitiam Perſouam quam .44' p. 13]. Ed. Οπωι.πλΕτέι
induxerat recitantem ea quae τε »… δν΄ναµιν & &"… έξωθεν
praecedunt: et, Siſte, “te. in Ξπιβπυλώσω, fc, Bilan/s' mon
ſ quit, in hoc vno exemplo, et
ſtrabatque, ope: et copias mm
permitte mihi refpondere; ne, fore ſufflciemes vt Με…
fi vlterius pergas, varietas con µας…" homines ab externi:
fulionem pariat. {m‘ α,τοκρινοξ|ιε
ματιά…. Notum ilhid Euan
θα, e[t, i'm mi” vt alibi, …‘ Inu-,
{la'-’; (vel nevai-';) Φλυαρδµιν. ΄ M.t geliſtarum, &"… έκζεµα. Sed
nolo aliquid de hac re adfir
& Ναι; ζνέχεσθΜ)Φωτΐς Idem mare, vt qui ſciam quantum in
Scbonu: putat excidii e vo his rebus fit quod nefcio. , Ce
cem Ε΄… poſt Νις, Sane hoc» terum conieflura Cl. Dani/ii
vſitatius eſt.‘ N efeio tamen an mihi quoque in mentem vene
|
an non defendi poflìt Vulgata rat, ΐψις "(ς iuxa-M, Μ.
, * \ . 6 Με;
\r,lſſ,D1,s_SERTA'rrov-.f 167
.. | e] , r \ , \ \ " ]
τες ξ τις… era); ævom-ag xoq επιμανης ως καοδαιµων
τε? Εξω-τος, δα τάξεων νύχτα και; σκέτος, κα) ο΄φθαλ
μέν aint/av, xa) σώματος βάψει: έγγυ΄τατα κακά; ΕΣ
& Θξτ7ον μέν " άνα΄σχωντο οι" έφθαλμά άδπνι΄ας,
:? rag/ma' Film;, SEZ-flow d" & τα? 6 imm; °, |? elvai
σχωντο ο; έφθαλμο) α΄ύ΄πνι΄ας* έκ εύχΞς έργον »? προ΄ς
\ η΄ : \' : | ς ( ſi\ !

το φως φιλία, αλλα αναγκη; »; rgo; vox-rat των8σία $.

rioſusque effet, quem tam finiſtra animi aFHaret fcupido ; vt


noctem tenebrasque amare, oculos quieſcere, ασήµι; deni
que, adinſ’car defuncti hominis, malit abiicere? Quod Η con
niuere perpetuo ppffint oculi, necſitamen propterea fol abire
defiuat; aut {i abire fol definat, conniuere tamen pc:-perno
nequeant oculi: vides non voti noftri opus effe , vt lucem
femper videamus;, ſed neceffiratis, vt noctem admittamus,
\ 2. Eodem
]
c: πώς αν'τσ΄ν Scanzi: 3:130ng et Lucem perpetuam, fine
Jru;.] Vulgo διηνεπώ΄ς πώς ads-dv
tenebrarum viciſſitudine: ſed
διδημσ΄τες. NOS ordinem ver hoc aſſequi non efi: [ortis hu
borum fequimur, quem prae manae: etc. ,, Haec efl: Con
ſtat Reg. nexioet Senſus huius loci:
d Ε'; 83 ΒΕΠ" µέν etc.] quem aliquatenus difficilem
Idem eſt ac fi Μίρκα… τα… effe inde coniicere potes, quia ,, '
έτι δέ Sir-rav [n‘y —-— ; s'alza non cepiſſe videtur doéìiffimus
ξ {:\/a;, έξη Sfir-roy a; "sæl; δ lnterpres. uff vero pro äv, quae
”'Mac, :? nim'o'zaiv'n oi σ΄Φθαλμο) eſt [Μωβ εοπίε&πι'ε, veriſlì
«")/gm!“ a’” fax;; έξγον etc. id mum puto. M.'
.,
e SET-roy δ΄ έν τα… 6 nit/a;]
eſt. "Siue hoc fiue illo modo
factum Μπεκ vel fieri poſſet; Haec vitio librarii neſcit Har.
Siue fol ſemper ſtare poſſet, Μαη. Reg. autem dat Sin-av
Siue oculi noftri nunquam. B’ ins-alu Repono Sir-rav δ'[α3]
conniuere, parum id ad nos, ενώ :? Μος. Citius, viceverſa,
qui neceſſe habemus vti re flaretſol.
bus quemadmodum :\ Natura f éMaÈ ivi-yum] Sic codices, et
conſtitutae ſunt, non fecun fubauditur s’è-yu. Vulgo in?-yum
[bid. α΄λλ΄ «'um'-yxa, i wrx-È; etc.]
dum inertia Vota et Suppoſi
Lego, άνα΄γκης, ſcil. t'e-yev, vt
tiones noſtras. Eteodemmodo
(ſefl. 4.) res ſe habet circa ΕνχΞς &"… quod praecedit.
Appetitiqnem Boni. omnes Et ita Mfs. M. …
optamus Bonum linee:-um et η' …» νύκτα wwe-iu] lta
ΜΒΜ, quemadmodum Solem Reg. vulgo “'e"; [»i-Qv] νύκτα.
Ε z Ετ
& ΜΑΧΙΜιτγκπ
* β΄. Tauſ-ry τοι και…) & τ"ςδς τδ άγριων έξω; ξ΄χει. '
έφι΄ετας μέν "μες uſ)-ſì ηψυχη΄' τί & & μέλλει; κα;
πολεμά τς; και:? τί & έ μέλλει; άλλ" & &"… adr;
Zu à-ſis'cpſmq' καθαςδς τυχεϊν, &? οΐς πολεμε7 ,…) πες:
τεσ"εϊν΄ έξ vivai-yang. 067… λέγω άν μοχθηςα*ν ψυ.
΄χήν (ειδη µέν γάς πέγκαπο΄ς τις, κα.) α΄γαθόν ά'μωςος,.
ία) έν έλπι΄σιν ένατος, ….) έν άπαξ; άιςοσφαλής)
αλλά τήν Μπα,) καί φρονίσεως Ξπήβολον. Φέςε 19αν *
' \ l Ν , | Ν | Ν *
…τοτερα κα τα.υτην (Puy-ev επιλαβοµενην της aper:);
adp-ife; m) βι΄ε κα) εότυχηµα΄των άκμν συγγι΄γνεσθας
&) ί, »") &" μέν άμήχανον έν άνθρωτώ΄η φύσει "'
πολλα: γάς τά έν από, καθάτες σει/δρ) κέφως Βέρντι
οξύς/μάτι: κα) χρημα) κα) βα΄ραθμ… και) ταχύ», έν of;

2. Eodem modo amor, qui bonum profequitur, ſeſe


habet. Amat enim hoc "Μπεζ quidni amaret enim? et
udit malum: quidni Μπεκ enim? nec fieri tamen poteſt,"
vt vel, quod- amat, conſequatur penitus: aut, quod
odit, vitet penitus. Nec iam de improbo loquor animo,
qui malis et abundat vndique,- et.bona ignorat; qui in
[µε ipfa diffidit, in felicitate fumma facile labitur: fed.
quem probum, quem prudentem dicimus. Videamus ergo
in et hunc putemus, Γι' ad felicitatem femel peruenerit,
poiï'e inoffenſo vitae c_urſu pergere, fummaque illa fortunae
benignitate femper vti; an potius humanae id naturae con
tingere ‘non poſſe arbitrandum fit; quia multa ſunt, quae
obſtant. Sicut viro celeriter-currenti euenire ſolet, multae
vt occurrant foueae, viarumque praerupta, tum abyflî , agge
. .i . | . resque;
Stc'lîo β΄. :an * &&] Vulgo drammi-rm
|: .Επη΄βαλςν. Θέμ ΐδι etc.] nium? [δι/Μάσα] απόψε"… nisi.
Diftmguendumputo: man,» Vocem antepenultimam non
imum;, mà φεανη΄σεως Ξπη'βσλαν,
agnoſcunt Reg. et Harleian.
φέξε* θα πίτες: κή ταν/την φαΐ-'
k Εµη΄χάνού [έν] άνθρωπίγμ Φό-΄
µεν —- οψη/παθω etc. vide
XXXIII. 2. infra, ΄… pone Jan-_
an.] Déleta praepoſitiqne, lego
aiurjxwi α΄νθξωπι΄νμ [ψυχί,] quam
«';-mju, non minimam diſtiné'tio;
nem; poft (Lucania. M._ . mutationem flagitat, vt opi
ί='δαταχ΄ηµάτων nixu-3 "Μίνι nion-, Hellenifmus;
\ Ì Ξτμαΐ.
l

υάεε.ΕκτΑτιο ν.
ο" µεν α΄µαθης της
Κ Ν 538,
Ν ια) μαλθα.κδς Βαν,
! & #43qu
Ν : \ .. : ΄
&… ασθενής, κα, ταςαθειν ακροσφαλής, πτερύγια)
-σφάλλετας κα) *άποδειλιξ* δ δέ άγαθοχς κα) Jpeg-mo‘;
) \
΄ανης και;Χ,επιτημων
| &
της ι *
038, :
κατά μέν τύν βω'µην οξέως
"8.67, κατά &. τήν έμπειρίων άπλανδις,… παπί & τόν
τεχνην ασφαλως, ουκ µην τι΄ς*μ.ξν τίς- οδε »; λεία. και)
| , Ν \ \’ N (

απταιςιος,
η
τίς &" »;ι διεσκαµµένη, κα) αναγκαία
: *
µέν
ΐιελθεϊν, άτροαι΄ρετος & η? Βέρντι '. ΄
γ΄. Τ8το΄
*" μοι κας\ τεμ. τεν βίον όµηρος ΄Μίξερ…
|

Δα…) γάς τε 'in/€01 …*καταπει΄ατη έν Acc); ενω,


Φησιν'
' \ & µέν πληςης
I κακων,
» αγαθα…
, ., α΄νε΄τι΄μικτος'
_

. & έξ α΄μφοΐν κεψαμε΄νος-; τρίτον γάζ τίθον ΄έδαµΈ


' \ A ω , .
εν Amg dua-1 λέγει, άγαθων ακημάτων ". Νέμεα &
΄τεεςι1ε; quos, ‘Hiſi curſu admodum aut fa]-tu νία. trahlìlire
fi velit, facile Μήπως… offendit, χει-επ! animum deſpondet.
Vir contra fortis, curſor ſtrenuus, vi—ae peritus, a πάνω ſuis
hdc haber, celeritur vt pel-gar; a peritiaſi vg ήδη ψάξεις… ab
Άντε,… vt non impìngat: nouit enim, quae plana & via µία.
meque ſalebroſa; quae contra ’celet foueam,‘ quae nec µπώ.
poſht in µπώ, nec videri µπώ: curi-enti. " , ,'
;. Hoc eſtbim
quodι'αςεπι…Ιοπί:
obſcuxe de_humana vita’progulitHomqms:
\ Dalia αΙισ…ι΄πεΙυβ…όµόί1ί,΄ …' _
_inquit: quorum in ‘altero mala ſunr pluriina, Μπα… nihil’;
alterum γκρι]… mixtum eſt; celtium-vero, in gup bona pura
… Επι , nqsquam in louis pſſonit ’domo. Iam'quae Μο…; hau
' ΄ . _rìuntur
: [Éxgoalgs-roc Be‘ νδ Βάνα-:.] 527. ΜΙΝΙ… autem noſier,
Vulgo &wgaoſſganc, quod Plane dum πίθεν Εκ κακιά κα) α΄γαάδν
repugnat: ΜΜΕ nouic, quae Μαραµένα fingir: hoc enim do
.plana Η: via, quaeque foueam lium malis, illud vero boni:
celet, "& δαπαµµένην improui- ſi
΄ β… non eſſe manifeſtum. repletum ponitur; ſſquamuis
ſſlgitur egregîam leéìionem fata ſingulis diſtribuja velmalu
μπε... Reg. ſuppeditauit, “baud “\int, vel omnino Μάτε." - Vide
[um aſpematus. Verte, quam doéìiffixhi vix-iì,“ lac. Dupòx'ti, .
curſor, Άπω… licet, Μωβ" Gnomoli Home:. 1). Με.
καμπής κάθε" ΄
" 80660 γ΄; _ ” aîſiyaîtîv [iwpéruîl] Sicgeg.
΄ vulgo αϊβάτ΄Εν.
M Ann) ως; τε πιο…]*Ιπεά Ω:
Ε; di»
"\
\
ι

.."...

70 ΜΑΧ1Μιτγκιι *
\

Zn); η; τά am,-1571111 ys’vn‘, unì τήν όµίρ8


* " |0 ' ' ' ο ' .. Χ
Μ… ΕΚ των 7" αν τετ… αρυτομενος , εκ μεν
τς, κακών nievole-w με… Ρ ίσχυρδν και) βίαια,
\ 1 / \ γ I κα) πατάς και) φσ΄βε,
µετα ερθω κα εµννυων,
µας αλλων μυριων δυσαντητων τε "Μ άκράτων και…"
&. δε τε νέμει, ως μεν αν Όμηρος ειπα, ρώμα
µικτον α΄γα.θων κα; κάλω. Εγω δε opa) μεν την μι΄ξιν,
που) πείθοµαι; τς; λόγω, εύφημο΄τεμν & όνομάζειν'
Θέλω την βελών ταψί Amt; voy-év- έχει γας δη (Με.
δ΄. Αρπ»; ψυχης κή μαθηµα αυτη πηγα; των
Δια; πι΄θων' ων η μεν μοχθηρίω λα΄βρον και; έµπληκτρν
gèxsrov έξιεισα συγχε7 τον βιον κα…; Tap/{7755 καθάπερ
εµβολη χειμερι΄8 να.µατος ένα λη΄ϊα »… (pump-yi“
έςµηθεΐσα , έχθρα µεν γεωςγο"ίς, έχθςά κας τοµέων,
1iunmr’illis, ita hominibus (πω…… νι Homero placet,
lupiter, 17! ex aite1o pu1i putique mali calicem profundat'…
euitabilem, comentionibus plenum et fu1iis, μια… e ac
Μετα, ſexcentis deuique aliis noxiis me1ìsque "πως; ex alrem
ve1o,vt Homerus diceret, bono mixtum maloque. Ego tem
peramentum hoc quidem intelligo, nec fidem detraho; liber
ramen ve1bis paulo lenioribus πω…... diſtributionem louis,
quae meli01 videtu13exp1i1ne1—e: hoc nimirum modo.
4. Virtus επ...… 1mp1ob1tasque horum doliorum ſunt fontes:
quamm haec 1apidam p1aecipitemque euomens vnda1um vim vi
tam confimdit, ac inundat; baud Γεω; quam fluminis hybe1 111 im
µετα: in ſegeres plantasque diffunditur, inuiſus agricolis, inuiſus '
Ρώσ

o in "Για τω…: "πίτσα [φαΐ bene fa non habet, cum no


µ…;,] Ita Reg. non «igt-Juan, ſter aixpé-rm κακά verba ſtatim
vt vulgo. Moeris Atticiſta, ſubiiciat. igitur nobis opem
…Α΄ρυ΄πσθη Α΄ττικώ΄ς' &ρν΄εσθαι έλ
commodam tulit Reg. cuius
Ann-mic. Thomas Magiſte1, parite1 o1thog1aphiam Γεωπ
Κρυ΄τοµιι Κόλλια η Βάσω". Μάο uimus; licet in orationis ſolu
tamen A1iſtophanis Nubes tae ſc1ipto1ibus x’é-mn editi
v. 271. lib1i fe1e 1ep1aeſentant. Vide
f και… [Σπάνια] μαμα] ναι ſcholìaſten ad AriſtophanÎS'
go και… έ…"… άξια, quod N'ubes, v. 274.
Sem.

\\
DISSERTATlO v. ,:
έχθςά και) Μοντάνα; ‘l, έ΄καςτ'ος, n’e’-wm, α΄νο΄νητος.
ε΄πισφαλη΄ς' ά & vige-tì; wu‘yaàf, όταν άν εν φως,
διάφανα…" πάντα τέτω των?" τον βι΄0ν΄571143on 11114
άςέσιμον 5 Μ “Ata-©6301). Αλλά idea)-rac di? τω γε.
ωςγω, και) τόνε δε?, και) ταλ΄αιτωςι΄ας ds?. 0033
'χεις o Aìyuſivr'rtog τω Νει΄λω Suppa µονςο, 83€ "ραδί
δωσιν “‘d-ra) τα στεςµατα, πάν η' τω α΄ςο΄τςω ζεύξμ
β8ν, πςιν τέμη (πλακα, πάν τοπία»; Paiſ-etf ,…)
μετα. ατο ηδη καλα τον τοταμον &) τα αντε E'?-yz,
Aix-rn µι΄ξις ποταµΞ από; γεωςγι΄αν, κα έλτίθων πςος
πένα, και) καςτων argo; ταλαιπωςίαν 8τως α΄.γαΐοις
κακά. negativo-rear. Β΄ βέλει, έ΄φελε µεν την δυσφη
µίαν, ισθι δε απ… την έσα?" ένα αυθαι΄ςεταν εστιν τά";

paſtori‘bus, nec viatoribus grams, infruéìuoſus, fierilis, imm";


lis, noxiusque: virtutis contra ‘cuiuscunque animam Βέµπο!
fontes, του… huic vitam foecundam, cultamque. ac matin-is
educandis fiugibusreddunt idoneam. lnteum ſudor lequiri
mr agricolae, requi1itur labor, requn‘itur moleſtia. Nec
enim Aegyptius colonus ſolo ΜΗ fiero: flumine ſemen ſuum
ſpargit, niſi p1ius "πιο bouem iunxerit, ſulcum duxe1ir',
multum Μο…… tum demum flumen "και, opus ſuum illi ,
commendat. lta fluuius miſcetur cum labore lagricolae,
' cum labore (pes, cum moleſtia Μάικ; ita bonis miſcenda
ſunc mala: aut Γάτα", vt lenius quuamur, Με: hominis
’in poteſtate non efle, nuda vt aliquid agentibus con
tingant bona. Ad portumi fi nauigaturus aliquo iueiis, gu
bematorem πώ: , credo, eliges, non qui tempeſtatem nul
lam,
Sedia 33,1", ſcil. πηγη" in altero enim
q αίμ- *!) Maxthon,] Vulgo ...Έ...Βτέ) Ι)…ξΟΠ;83,'ψ30(1 Για"…
ίχθρα [del] "η σ΄Βσιπσρως. At re P?" “?’ θ " . ΑΡΕΤΗΣ

voculam ecundam µπεκ-παπι. "ζ"; & 40] V_ulgo i'd-…"


τα… Reg. e t Η "Μεn . Male.' ΄Nosγ igirui Harleian.'
:- αν… πηγη] Scribendum ſequimur. Suidas in Αμμ
forte, &"… "για, vt δα…) πω…, Apdnpw it)-11m, το αριτµυμενον.
fei}. ;. Seqmtur, (Juni-uv µυχθη- Viſ-le Polluceml. 224 et Γάιο
co'-, λίβρα etc. Opinor, µοχ9η- liaſten ad Μιά. Δ΄. 557.
Ε * .11Μά.
μ … ΜΑΧΗ… TYRI! l

πως… '. Έξω Ετζ &; λιμένας away-;, πυβεςνίτην


λήψη], έ Μι΄ είπες" χειµ,5νος, έδξ ΄ο΄ς'ις ¿“aim κλό
δωνος, άλλ΄ En πολλών σφαλμάτων ¿again-aura niv
=τέχνην, ¿x. m'si/ga; κακών.- Ε΄γώ κα.) καυγά" λα
grc-75 πάντα εν΄τύχήσαντι, aio; δέν & Αθηναίος " τζα

lam , nullos vnquam vidit fluéìus; ſed qui multis ex periculis


longaque malorum experientia paulatim , libi comparat-it
artem. Ego imperatori diffido, qui nunquam male rem
gelïit; fed ducem potius quaero, qualis Athenienſibus Μπεκ
Nicias,
: 7:02 δι' Νανά τήν "&!" - Ariftopltanis in Pacem v. 282.
nï; non?-n.] Mirare negligen έν Α*µφαόλει τίς Θράκης μνημ- *
tiam Exfcriptorum," qui, nifi micam; ti Κλάιν 75) mmm ¿A
fallor, haec dederunt, pro λη΄).υς &"… Quod plane fal
ΐσθι δι' έγιΘΕν τη» έξυσίαν θα fum: nam 'Cleon, 'auälore
αθώα-τον έσω nic "Εσυ βία) Thucydide lib. v. p. 351. <sz
autem vywv νά καταληφως ότι; Μυρκινι΄Β
zſſeflaze Βαψιμο"
optumis. β… eſſe inpa
Dixerat, IM
"πως; vimen/mn. Falſus igi
B ONI s miſèmdafimt MALA. tur eſt et Suidas in Κλέων, qui
Sed offendi: te forte, . inquit, tradit, ; (& Α΄µψιπσ΄λέι) "(& [μα
vocabulum MALA , vtpote xolus-uoc] timi …,"… "Μας;
Sda-«pum et infauſti ominis. Paine-);] α΄πέθανεν. Vtcunque
amoueamus igitur MALA it, fieri non poteſt, quin ex
paulliſper; dum ſcias tamen noflro verba quaedam exci
BONA, ſincera et fine mi derint. Heinſius legit egi-ru
fiura, non είπε. res noftri arbi χάσω… , [in'] οΐας & έν. Sed
trii. neque fieri ſolet peritus medicina malo non aequatur-.
Gubernator nifi tempeſtates Mihi vel hoc vel ſimili modo
expertus lit; neque Dux bo-' locus videtur ſupplendus, la‘-ya?
þus, nifi r'e-aliquando male U‘) τρατήγξ δω…"? πάντα sdfd
geſta. M. xq'nivw, [ms-¿¿a Se. èſfl’ Zn dw
u oia; äv äv SO…-zione] Mul χάπι-1,1 δω & ξν etc. Tum
tum abeſt, vt Cleon et Nicias demum ratio critica reddi
rem feliciter geſſerint ; nam queat, cur voces has omiſe
prorfus fuſi funt eorum exer rin! librarii.
citus, et hic in Sicilia, ille: Ibid. nia; έν "τν Kamm; etc.]
vero Amphipoli periit. De Refle‘notant Cl. Viri aliquid
Nicia vide Thucydidem lib. deeffe. Siinſeras Negatiuam,
ſſVll. p. ςς6. et Plutarchum huic defec’ìui forte ſubueneris,
tom. I. p. 542, Scholìuſtes υ'χ ώς έν έν etc. Plena locutio
fuiſſer,
ο:88ΕκτΑτζο ΄ν. _7;

”r)/<i; Νικίας, παθει; Ex. Σικελίας- »? 070; 83117711 σωφςο


' vis-ego; Jaya-YUM; Κλέων, έτανελθών έξ Α΄μφιπο΄λεως.
(Βαν & Θα) παντα εύτυχΞντα και κυβεςνήτην και) sfiga
τηγο*ν,* και ίδιας-την και α΄ςχοντα, κα)ανδςα κα) πόλιν,
έψαξε?» ως εύτυχι΄αις' ώς Σόλων κςοι΄σφ, ώς ζωα,
ως Πολυκςατει. -
* έ. Κςοϊσος μέν έχει εδ΄ιττον ΄γξν, Πολυκςατης δέ
# | » α΄ » & ſ | :, ( Ν
eum-w 8-«Aa-r7av' «AA, 83…" wmv βεβαιον, αχ η γη
Κράτα), ελ»; 8α΄λατ'7α Πολυκςαΐτει' «.AA' Ελαμβανεν…
ο΄ςο΄ιτης µεν Πολυκςάτην *, Κςοϊσον & κδςος- κα") δια
δοχι) µετ' εύτυχι΄αν µακςαν άθς…ο΄ων κακών. Δια ότι:

Nicias , G e Sicilia redire potuifi'et ; aut qualis Cleon, qui mo


άθλια in popolari ſe geſîìſſet imperio, {i Amphipoli rediiſſet.
Quem contra, qu-ocumque in ‘vicae genere, feu gubernator
fuerìt, ſeu imperator, Ηπα farinata vſſiuat, Με praeſit àliis,
Μ-ψψ…-
ΜΔο. .… ſiue mus Πε, ſiue vrbs ποια, nimis Μία… videro, benigni
tati
ſi ς.fortunae diffidam;
Terijam vt Croeſo Solon
equis abſſundantem , vt Polycrati
Croeſus, nauibusAmaſis.
1110111
&um mare poffidebat Polycrates: quorum nihil diufurnum
fuit, non terra Croeſo, non Polycrati mare; Polycratem
enim Orontes, Croeſum cepit Cyrus. lta felicitatem longam
magna malorum excepit ſeries. Νεος… Croeſum non indi
ταδε:
ξυί1Τετ, κ΄ δικα-ιό; των?! nîn; & βλέμα" » τι και) τη) η? πέρα
έν Νικίας. quae Ellipſîs ſatis πολιιτραγμσνεΐν , διαπλευ΄σαντα πές
nora eſt. M. όμ΄ντην, (lege o’poîmv) nic χρή |

είδΙ'0 Ε. µατ-α λάβας µηδέ έαδίκ γε Βα


x (I’M-mc [n‘y Παλαµά-…,] νέα-υ τέχνη Με rimaniamo-657
Vulgo (Βιέννης, ſed legatur τα .… *; βαρβα΄ικ Μακάν".
oportet όμως, ſic enim [απ-α ,να"… Maximus lib. VI. cap.
pes ille. nominatur Heroàoto IX. ς. ext. Hum: (Polycraren)
Ill. πο ſeqq. ldem mendum O P. 0 N T E s Παπ? regi: prae
fuit in Cicerone de Fin. V. 30. [εδω *" αεεµβ"Μιο Mycalenfiſi:
.
[ed id dudum Μακ: Viéìo mami: vertice από πάλη]. At
rius Var. Leéì. Il. 4. Dion. Ώνα": fuit ab auf‘ſioris manu.
’Chryſoſtomus Οκτ. XVI]. p. Et Μπα quidem Virumdpoinv re
25[. και& µη*ν Παλαµά… φαιά, Cìe νου… Lucianus ...]]… Ding.
# ..
"|; µε*ν Σάμυ µίας ήρχεν, ε'ιι Antiſth. et Crac. rom.]. p. με.
διιµονέτατσν έκανα… γενέέθη' 317. et in Confempl. p. 35,2.
E S' , , από
ſ74 …. ΜΑΧ1Μιτγκιι
Σόλων έτι ευδαιμο΄νισι κςοϊσον, ασφδς γαζς δν. Διά ,
, τέτο λ'µαάις α΄πείπατοςΠολυκςέτην ?, aia-Qub}; yaèg
\ N ) » * ω I ‘ N >
δν. Δια. τετ εγώ επανω Βία γευοµενου και…, αλλά
γευο΄μενον μόνον, ΄ '
|
µεν| ! τ| sνδ;apv: , υπεςφην
| I a; ι , |
Χαλιά εκ ευχη…
Ξ΄χοντα. µΕν τήν… α΄ςετέν, χςόμενον δέ «ιδή κα) πςο*ς
diego-fg; mixa-;. Kat-Ì µες όφθαλμοϊς΄ φίλα μέν χςω- ΄
pai-raw 1-3 λαμπςο΄τατον, α΄.λλ' άν μ,») παςαθξς fa‘
Owain-, έλυ΄πησας du'-rſ? 'rrìv Ματέι/' άν & μίξη; τάς
ευτυχίας τά δυσχεςξ, μέλλον αι΄αθέσµ τίς α΄ςετίς΄,
\ | " , |
και cuma-s:; της ευτυχως. .
q'. Η δίψα μΞν * σώματι ταςασκευα΄ζει Mon)
ποτέ? ," και) Aly-È: σώµατι παςασκευάζει Μονά Gea-15,
una) νδξ υφθαλμοϊς ταξασκευάζει Μονά; ήλι΄8' τοθεϊ ΄
. ,.….-…4.…4
, \ ' e e
άνθςωπος "," νυχτα μεθ όλων, …ή λιµ,δν μετά πόζα,
cab'at Με… ε1Τε΄8οΙοπ, ſapiens enim erat. Polycrarem ..

Amaſis îjelinquebat, periculum enim vitabat. Sic et ego vi


tam approbo, quae'aduerſam guſtauit fonunam, [& guſta
, vit tantum, \ …
Ipſ}: modo firmi: [άι]: , ανά"… palato , ΄' .

' quae virtutem habent, εως…? "και", quotîes fonun'a Μαϊ"…


erit. 'Sic inter omnes dolores, qui maxime άπω eſ’c, ma
xime deleéìat oculos; niſi tamen fu—ſcum cdniungas, ψαξω…
illi κωµικές detrahis pal-tem. Η… ſi ſecundis rebus miſceas
κόππα, magis virtutem aduertes, magis felicitatem ſenties. …
6. Sicis πια…… bibendi commendat‘ homini, fames
voluptacem edendi commenda! homini, nox οσα… deiide-
:… commèndat -ſolis: optat homo ποθ… poſt Με…
famem cum [εκατ eſt, ΕΙΣ… cum ebrius fuit. Quod Η demas
hanc ,
, ίπι1τιτσΠόλυπάτην' Forte, Sedia τ΄.
"αναίτια, ſcil. φιλία…. Plene «: Η "Φα µέν] Abundat Ar
Synèſius Εµ…. ΧΙΛΗ. de hac ficuluè: επιτεθώ omittitur in
re: îszv-n un'ex-nu πέμψας τήν ſequentibus Acuo‘clet Με Scri
ω.… άπω". Μ. berem, *? δω…- vc infra feet. 8
z Μ…… ...38. x'. 596. }îòmpmoim uè: Mux-e;. etc. M.
1\ &» "6":
< * \ ' ' χ

υ185Εκτ…Ατιο'ν. 7;
ua) δι΄ψαν μετά µέθην* ""Εν άφε/λ'ης aui-rg niv μεταβο
λήν , λυτήν΄ τά Η…» ποιές. cifra) λέγεται; και) έμα
ξε΄ςξης & nega-äv βασιλεός, τέως µΞν «Επ΄ είςήνης
μακρά κα) Μονά διηνεκές » μ.») συνάμα; τίς εύτυχίας'
& παςεσκεύαζε µέν &? Ασία. : Η δεΤπνον, Emy/nov SE
ακόμα ποταμών οί πάλλιςοι, έμηχανδντο & Διότι; τήν
δίαιτα τέχνη μαζί…. *ίλλ΄ ένα) πόλεμος μάτι; £x
Saul.-0517"; Ξλθε, Μαξ Ελληνες µόςιοι, κα) ςςατηγσ)
δεινά, ήτ7ηθεϊς apes-yev &) ψιλδν λόφου, ένα: &;
νωπά άναπαυσάμενος έδι΄ψησεν & Ξύπνα; σχεδόν
τέτε, έ΄νθφ δν έ Χοάσπης, έ 'n’-yen,", έ Νε7λος, έ):
Ξπτώματα, ένα οι'νοχόοι* πα) haſ-na'; magei αΐνδςδς
΄ Μάς38 & λαθών Ξ΄ν άπαξ 63ωδδς Έως ε' ια.) τότε
θίξει & δει΄λαιος έ΄γνω,'*ς τίς µέν δόξης κάφε, τίς &
Η…) ποτέ *
hanc vicimtudinem, voluptas quae fuerat, fit dolor. Sic et
Artaxerxes rex Per-farum dicitur, prae voluptate nimia, con
tinuaqoe, in qua verfatus erat, pace, felicitatem aliquamdiu
ne vidilï'elquidem fuam; cui epulum parabat tota Aha, po
tum praebebant fluuii omnes pulcherrimi, vitae inſeruiebant
artes plurimae. Verum poſtquam e mari bellum illi eſt exor
tum, cum decem Graecorum millibus fortiffimisque τους-εξ
[πε imperatoribus, vid-us in colliculum quendam profugit; in
quo Με… cum quieuiſſer, tum primum fitire coepit homo mi
fer-rimus , vbi non Choafpen ſuum habebat, non Tigrin, non
Nilum, non pocula aut pincernas. Hic illifatis fuit, quod
a Mardo homine aquae corruptae vtrem acciperet; ac tum de
mum ſcìre mfelicîffimus potuit. mortalium, quis voluptatis fit
vfus, quid [nauiter iit viuere. 7._ Ergone
& 15€ ε1ρη΄νηςµακρίς ια) [έδιωξε]
chus in Amx. tom.]. p. 1017.
Sms-cue] Sic Reg. Vulgo, JO Nec και-πε eſt his in rebus au.
{in}; µακρά… »…) [αγίας] &"… &orum difl'enfus. De Dario
πως. fimile quiddam narrat Cicero
c ; ταμαεν΄αζι [µέν] ί Α'σΙα] Tuſc. v. 34. ΄
Ex Reg. addidi piv, nam vulgo e c’è:-1334 Jäog']5icReg. vulgo
deeſt. \… . tranfponitur horum verborum
4 τα"; 89,3; κάθε] Caunio fitus.
cuidam hoc adfcribit Plutar f τίς µέν [www:-,] Vulgo
viia-tic
76 ' MAXlMl—TYRlI ‘.
ζ΄. Ήτα. ήδον΄5ςμέν &… κο΄ςος, εύτύχημα΄των Ν
έν. Ήταν πο΄ςος; & μέν, οψη, αιτίων ….) μέθης ένα
ς6τεςος g. 06 γάς α΄νασχετόν ένα " έτι τς; Κχιλλε7
τήν πολύ, ZTE τς; Νές"οςι τήν σ'αυτήν, έ΄τε τς"; dài/a'
a'zî τήν α΄σφάλειαν. Ε'ξίν γάς Με τς; Αζχιλλεϊ ζ»Ξνί
Μ βασιλεόειν Μυςμθόνων, κα; γεωξγε7ν τήν Ora-7a,
Àſſav γΐ;ν, κά γηςωκομεϊν τον [πλέον και) τς; NN.-og; έν
[Βίλεμ έν είςήψ έςχειν, κά γηςάσκειν καβ΄ ήσυχι΄αυ'
και; τς; Ο'δυσσε7 άξιοι µένειν τες) τε Nieri-ov "* εδ΄φυλ

'πω7.πουErgone voluptatis
erit? Elf, aliqua quam
vt arbitror,ſſ erit ſatietas,
aut cibiſccundae
vllius autfortu
vini
grauior. Nec enim Με…" Achilles potuit, nec Με… Neſtor,
nec periculis cai-ere Vlyſſes. Licebat enim in pace viu‘ere
Achilli, Myrmidonibusque imperare, Thefl'alam tei-ram co
lere, Pelei fouere ſeneflutem: Neſtorì i-urſus in Pylo praeeſſe
fais {ine bello , ſeniumque otioſe tranſigere: domi νι… circa
ſrondoſutn Neritum in terra iuuenum nutrice πω…-πε; aut
ln

fini-;;; χμία, quo nihil inſulſius. δω: videtur, conieflura [o'paî]


Nos igitur leé‘tìonem recepi γάρ &ναιχετο*ν etc.
mus, quam μπακ… Reg. et ' lb. ο΄ν γε; Θεσμών &… & g-rqî «\

Harleian. Sic etiam Paccii Χχ:λλιϊ etc.] Videturdeelî'e &,


codex,a quo vertiturſiri: τα…/ία. vt Π:, Β' υγιές (&…) άνασχετρ'γ &
Sedia ζ΄. ει"… etc. id eſt, iridio-ſ' neque
g κ΄: &… Μέρος; [Erg] (n‘a-,. mim toleralrile furm-um arbi
aly-ou, αιτίων και) µέθης είπαμε" Μον vel Achilli Otium, νε1 etc. M.
i Ε!!!! 73; "& ",?" Α΄χ΄ι΄λλεϊ
gog.] Vulgo ένα έξω; Κέρας [&]
µέν,. εξω" …… και) μέθης άνω &&] Heinſius ſupplet, έξω …
΄ςω΄τερος. Sed εΐς ex Reg. et ,…) ",": ΑΜ…" [έν είν…] &.
Harleian. reponitur: diſtin Alia tamen modo res eſtaggre
&lonem, poſcente ſenſu, mu dieuda. Reg-. habet, L’Egi- 7.2:
tamus :… α΄νιαρσ΄τεµς vero, prout n‘v [xa-}] fre? Α΄χιλλι7 ξξν. Re
_ linguae Graecae από iubet,
ſcribas velim, Β΄ξίν µε; [ohm]
adfciſcimr. Vide ſupra ad fa; Δ'χιλλεΐ ζξν.
lbid. iîiv φαξ αν) τ.; Α΄χ:λλιΓ
Il]. 10.
* |: [O:/'] 71}; α΄νασχετδν εδω] g;» etc.] Codex Reg. 3ξξν …
Nihil eſt a quo pendeat infini τθν και) η: Α'χιλλεϊ ξίδι" Seribo,
tivus, nec opitulantur codi îfſiv γε; πι από η; Α΄χιλλεΐ ζξν,
ces. Lego tamen haut] dubia, κι; βασιλέα… etc. Reé'te vero et
; . empha
\

υιεε΄ΕκτΑτιο v. 77
…λον έν"τξ γΞ η"; κ8ςοτξο΄φφ ", 3 τδ τα…… ταψί *
κάλυψε? έν… ά'ντςφ καταββόΐφ και) zanocom”? ,òvrà νυμ
φδν θεςατευομένφ, άγέςφ δ΄… ια) άθωναΐτφ.' Κλλ΄
& ει΄Άετο αθάνατος δως, …άςγές & , zm)- μηδέν χςώ
µενα; η? gigs-ri. Àvaſ'yzfi & τόν ταύτην μεταχειςιζο΄.
µενω, άνθςωπι΄νως συμπτώμασι ΄παςαβαλλο΄μενον,
πολλάκις βυξν, '
Τέτλαθι Η], καθά, κά πάντες… άλλο στά
έ΄τλης.
ή. Τίς δ΄΄ά*ν µνήμη TZ ÒJua'a'Éwg, ÉaÈV’dQÉÀyg
αυ΄τΞ τά δυσµάς τίς & τε Αχιλλέως, δεν άφέλμς
uſ)-rf: το» έ|πτοςα, κα) τθν Σπάμανδςον, κα…) τάς '
Δώδεκα. μέν … a'u‘v ΜΜΕ πόλεις,
vmbroſo, poſtremſio‘, in-iguoque Calypſus antrò , ſamulantibul
vndiquc Nymphi‘s, mortis ſenîique ignaro vitam ducete.
Sed nec immortalis επι». ea lege voluit, vt otioſus effet, aut
virtutem ſuam nusquam exhiberet. Necefl'e enim eſt , hac
qui vtſſiſicoepit ſemel, ſaepe in mediis, quibus humana obno
xia eil: vita, caſibus exclamet, ‘
Hoc quoque fizſz‘iueas, cor; nam ενιαίο" Μάι".
8. Quam autem Vlyfli ſamam relinquis,miſetiam 6 α...…
quam Achilli, fi Heé‘torem, fi Scamandrum, Η
Moem'a bis/Ex σημα mari, ..
vnde
emphatice— éxîv, vine": (ideo vitam Μάκι Μα…… in terra
Diſtinaio αγαπά poſt eam illa xspaſirpo’eq- epitheta enim
vocem facienda) nouit enim :imap-nuov (vel έύφυλλαν): et
Achilles ſe breui "ιστία"… κυμτμ΄Φψ, ſumenda funk (μου:
eſſe li Troiam proſeflus ΜΜΕ:. pater ex ackiculis n‘ et a;?) .
licet vero υπ΄…" potuifl'et, ec
τεχνικές, et alluliue ad Home-ri
"μια", tamen mori maluit loca, Iliad B. ſeu Catalog.
quam ignauiter viuere. M. v. 139. Nq’pzrovsìvnlpuàm* et
le np) TE‘ Nul-array η; ει,ι΄Φυλλογέν Odyfl'. ]. 27. Haim µέν άλλ΄ ΄.
ή ή "& Μπεσ΄Φφ,] Reſpicit ένα»; ΜπρίΦοσ- Μ' ΄΄
ad 011le Ι΄. 22. 27.
l τέτλ,αθι &] Odyfi‘. τ'. 18. *
[bid. wep) "\ Νέρι?" 'n‘ έθιμα).
…] Legeudum forte, Η Η… ξεδίο "*. -
μου… ec vertendum, cina Nf m’a-Sitia µέν] ſiln ”animo.
|
' πανω,
\
ι

78 ΜΑΧΙΜι τίνι:
4338… & ύπνςότιδας; τθν µέν γα*ς έςακλε΄α έδΕ έλ
λοθεν oì ά'νθςωποι τςοσ'έθεσ"αν φέςοντες»τς΄5 ΄Διΐ΄", *ει' µε
μέσης τςδς κακά. ο΄μιλι΄ας dwnya-1111001115111]; αύτοϊς °.
Ε΄α*ν άφέλμς αύτΞ τά 9ηςΐα΄, και) τι…); δυνατα, πα)
\ :/ Χ ' *δϊ ſi\ ‘ a \ > .. , ,
τα ανω και, κατω "ο 8ς, #… τα Ειναι εκεινα παντα,
ήκς.ωτηςίασας τήν vige-nîn τ? Η΄ςακλε΄8ς. Ά ο΄λυμ.πια΄σι
µέν πα) Πυθο*ι΄ έµενα-ι 115711011 λαβεΐν, &? μήλων 711
χέίν, αότδν έφ' ξανά κονισα΄μενον* άλλο; 417017111111
τών &? τά:υ κηςυ΄γματι. _ έν & τς; τΞ θά Tar-31211, κή
. ή δεδςο άγωνι΄φ, τίς &» γένοιτο άνταγωνιςν)ς οξύς)
άγαθςΕ, πλήν τΞς τάξεις τω"ν δυσχεςδν;
vndecimque vrbes, quas in terra? Herculem non aliunde
_ quam e media cum pericolis luéìa ſuſtulerunt, louique Μπαί
fpſerunt, homines. Cui feras Η demas, et tyrannos, Η plu
rima illa fui-Fam deorſumque itinera, et aduerſa omnia; Hei-.
&… virtutem mutilaſti. Atqui Olympicis Pythiisque ludi;
oleaſtrum nemo, nemo malum conſequitur, qui Μακ ſecum
,in puluer'e decertarit; ſed aduerſario prius opus ΘΗ, vt prae
conis voce viéìor declareris. ln hoc vero vitae (indio-, Μος in
certamine, ’quem bono viro aduerſarium dabis, Ιππίας"…
aduerſae fonunaé gulìum?
9- Age.
' ίππων, vt Heinſiug etiam e'…-11111, α΄νταγωνισαµένης ά…";
monuit, hi poetae verſiculi. [nin-ric.] …
Δόξα… Η ών ωμό xo'/mc () ;, µέ µέσης —- Aran,]
Ελι΄παξ' ένθρώπων,
COniiCÎO: :I 111} Εξ ΐσης πές κα
Πεζά δ' Ξ΄νδεκα, φηµ"ι, ",;
"* «Ty-Mia; &νταγωνισαμένης είναι
τραίνα έμβια/"ων. &"? νιίβ " στα… ικά/πεινά":
Extant lliad. ί. 328. Malorum Bonis ορρς|ΐιστα…:
n φέροντες τι; Δι), [εξ [ή] µέ … αν, niſi tot Bonis et fortu
σης' Με; χακί δµιλίας έκαιγαν" natis euemibus qui Herculi
σαµένης ci?-rok] obtigerunt, mixtus fuiſſec ae
in neutro co
dice voces ει' µη' compareſinr. qualis Maiorum et diu-amm
Praeterea Reg. habet «’i-aym numerus. όμοια πριν! νικά Θα
νισιµένης ‘no'-raf; [τξς.] Lego,. "μήνα…"… malorum, νία:
τεν µέν γάρ Η΄μκλέα Β΄δε' έλλοθιν
malorum: vt init. Είπα-ε. Μ.
ιμπν :" αγαθά ένα τίς τώ΄ν 11111111711
"* Με"… ποτέ"… φέροντες τι;
Δι)", [& & τίς] npc): [τα'] και" Μια. fic Diff. vu. 111.111 ψ…
Μ'"
π , , ι
I

DISSERTATKI'O v. 79
θ΄. (pigs, ſè; éywvwa‘c‘vragaxaàflpsv ZW) τό τα'-" _
δια. έχε" 'n’vsg µέν έθηι-|ιδν P; Σωκςάτης άγωνιέµενος .- *
τζαζ *ra‘v Μέλπω, "& arga; τά δεσμά, κά τδ φάξ
΄ μια". È’»; & Ακαδημίας; Πλάτων άγωνιέµενος πώς!
τυξα΄νν8 ο΄ςγέν ‘l, xp} Safia-fim wait/liv, non} xri/36:18;
µεγάλες. Η΄πέτω και) άλλος zig/www}; A'T7mà; ſ , άγιο
"έµενα; fiz-g:}; τισσαφέςνη΄ν έτωςιΞντα, και) Άξια?" * έπι

9. Agedum athletas noſtros in ſtadium vocemus. 'Age,


quinam Athenis? Socrates, qui cum Melito, cum vinculisp
cum veneno luéìatums eſt. Quis ex academia? Plato, quì
cum tyranni ira, cum mari multo, cum maximis periculis.
Υπ… et alius athleta Atticus, qui cum Tifi'aphernis periuriis,
cum

zie,- πρ): "*… αίμα, αν…" cum Socratem vero profert ìn’exem
corpore coniunc'h'o. Codices plum vitae &"… et commu
vero iam video omittere voces nis: Platonem, vitae Phi/afa
;! "*, et pro mia-nï; Reg. habere Μία: et contemplatiuae: Xe
αυ'τσΐς τίς, id eff, opinor, mIa-of:. nophontem, vitae Militari: et
ada-fit,“ et haec eſt Nota Varian praé‘ticae. Diitinguit 'vero Εξ
tis Leä'tionis (av-775; pro mt;-rok) Α΄θηνδν et EZ Χιόνια", quia a;
ex margine a Scriba petitae, ΄Ακαδηµία erat n’a/jm 'r; Έπος ..
et in Textum admiſſae, prout χωρίον, Porphyrius np) ένα. Ι.
in Praefat. monui. vnde lego, 36. vbi male πάω… &;
# έξ Yan; 7:ch una? σ΄μιλίας, έντα
&"; M. |
γωγωαµίνης Φυτά. Μ.
&… Θ΄. q "θα "µία! ζωη] Diony
p ξ΄χε' "να με» Α΄Εηνδν; Συ. ſii,‘ qui Platonem venum dari
κράτη; etc.] Sequitur mox, \in-" iuffit ; id quod a Pollide Lace
daemonio faetum. ΄ Vide'Mo
m κΔι΄ &'λλος' vnde non im
probabile videretur vocem ήπι nagium ad'Laerrii "lll. 19.
τω hic quoque deliteſcere. r {Moc dmn-m"; Α'ττικο'ς,]
Coniicîo ex Senſu et fcripturae Xenophontem dicit. Bam
veſti iis, Φώτα, Ξ: µέν Α΄9ηνδν,
MÒc èmnîffuvoc erat Artaxer
Suum-m;, α*γωνιέµενος etc, in xes Mnemon, Cyri iunioris
Si‘ Α΄καδηµίας, Πλάτων, άγαλμά
frater natu maior. Hilton-iam
PEV: etc. n'xf'ræ nec; È'Moc έγκαι totam fempiternis litterarum
τηις Α΄ττικές, α*γώνιέµενος e'tc. Cop
monumentis confecrauit ipfe
nexionem vides .ſic XXXV1.3. Xenophon in libris de Expe
‘Forte tamen nihil mutandum. ditione Cyri.
΄ : [Μ
* |

8ο ι
… ΜΑΧι-Μιτνκπ
βελεύοντα, ικά Μένω… τςοδιδόντα, και βασιλέα
κά &? μοι και τδν in 175 Πέντε α΄θλητη*ν
… έτιτιθέµενον.
αγω.νίζεσθαι' και οδτος ' «*)/«Iva ι΄σχυς6ν κατά; ανταγω
ικα; πωςές, π'ενι΄αν κα] 4308… και λιρών κ.α) κςυ΄ος
, : Ν
και\ τα\ γυμνάσια ivi-«cm.
, …. ,, .
εγώ & αντε
Λότο΄ν µιν πληγξσιν ! αεικελιίησι δΧαμα΄σσας,
,… | , : » al
Στειξα καπ αμφ ωμωσι βαλών,
: " \ N ’ l
a χαλεπως &ια των fuga-Tn. ΤοιγαςΞν ς'εφανδ… "τές
άζνέζας, κα) ανακηςυ΄τ7ω νικηφόρες &; αφτί? idv è?
αφέλμς αλλά τήν πάς τα πανιά αγωνία ", αποπ
cum Ariaei infidiis, cum proditione Menonis, et occulti:
‘regis decertet conſiliis. Volo e Ponto adueniat athleta, ec
quidem ad certamen maximum, maximosque aduerſarios;
paupertatem dido, infamiam, famem, frigusque. Ego vello
et εκει-οίκω eius lando :
Corpuſ |)…"1:31 Ιππία…) "των: Μάιο,
΄ Iniiciem parma: Lamer-i:.
nec difficulter propterea vicit. Quapropter coronam viri:
defero, viéìoresque eos in virtutis certamine praeconiſſo meo
proclama. Quod fi mala 11113, cum quibus luéìanmr, dempſe
, ris;
: [kaj BET] μοι .…) το*ν Η το; Verbum praeceffit: xa} ζω;
"ένα" «Mm-Ev [έγωνίζεσθω'] και? (α΄γωνιζέσθω) n'y-71m îa'xvpa‘v, "Η:
Inc] Heinlìus legit «et diſtin- ένας/Μπας αιχμές, etc. Si quid
επίπλων. modo, 'na-ì δει" μοι να; mutandum, mihi magis place
τεν & Με Πέντε αθλητή… &…". .ret, Kai)… µοι και) το»… Άλκ
gum un) τΞτον ένα… ϊσχυρέν. τη΄ν' άμαξα… καρέ"; αγώνα etc.
Mib-Ì placet, [Aſſ'ys Be‘] μοι και) vbi κάλω poneretur qſiuemad.
των Enron—ning α΄θλητη'ν' [αγωνί modum ήκέτω, in lmpera‘tiuo:
ζεται] και δεις «"me ìſxupèv etc. et frequentiſſunae ſunt muta
De' Diogene Sinopenſi lo tiones licet-amm A et Δ. Potes
mmr. etiam diflinguere, να' δει" —
[bid. xv) Je? µοι και) ταν ένα… ÉÎÀVTH’V' ſc. Sus-v, repetendum
µία! αθλητών α΄γωνίζεπ.9Μ' που) ex praecedenti να… et dein
πως etc.] Haec ſollicitant Cl. de, άγωνιζέσθω να' faro; etc. M.
: AJ-roſiv.yzv z-Ay'yimv] Odyſſ.
Editores, quaeenimſi
dentur, vox mihi&γωνιζέσθω
ſana vi
Δ'. 244. \
facilé intelligi µοιραία vltima u m‘i- προς "* [παπα] ανω-…]
parte ſententiae, cum idem Vulgo umd, quod abſurdum.
ωθώ
\
\ ' .
DISSERTATìO @ 8-1…
φαν/ώς η); έι΄νδςας, Μαξ άποιηξότ7εις, λ΄φελε Αθη
ναι΄΄ων το» έτΕ 'Μαςαθδνα δώρων, λα) τθν ens? Θάνατοι
ΜηΧ τήν [(mm)/54218 257,04, neq flìv 'Πολυζήλ8 σωμα;
φ.οςαξν Χ, "& τά Καλλιμάχε τςαύματα' και) ΜΒ
έθηναι΄οις καταλείπ΄εις ημών, πλήν & έςιχθονι΄8 Μαξ
τί Κέκςοπος, μύθων άπις8μένων. Διά-άν ήΣτα΄ςτη
δώ …πλεϊς'ον έλευθε΄ξα, έτι &? έν είςη΄νζ; ΄΄σχολήν Σέγες
Μα΄ςιγεςιαδτας κα) πληγαΕ Λαχανικά, …' 30η κακά !
τάς ol’-gaia}; civaſſwyvuſipsvx. ‘

xis; coronam illis demis, demis prius praeconium. . Deme


Arhenienlibus velocem illum ad Marathonem curſum, mortemſi
que quam opetiere ibi, et Cynaegîl'i manum, et Polyzeli
cladem, et Callimachi vulnera; nihil praeclarum Athenien-ſi
'ſibus relinquis, niſi forte Erichthonium aut Cecropem, fabu
las meras, nec fide digna nomina. Hanc ob cauſam quam
diutiffime Μπα libertas ſua Spartanis conſtitit , quod ne pace
quidem oriantur. Habes etiam 'tum flagra, habes plagas […a-'
conicas,'magnumque malorum agmen virtutibus immiltum,
DISSER
Lefflonem, quam dedi, reprae _y έθη um:-'Ev] Heinſius repo
&…" Harleian. a fecunda nit &… κανάλι, quod tamen du
manu. Sic ſcribendum vidit riufculum fatetur. Nec aliter
Heinſius. Sic etiam legit Pac feres habet. Quamuis enim
cius, vt ex eius interpretatione de rebus animatis vel etiam προ
liquet. σωτστεπωηµέναις àdhibere μοΠίξ
:: 'rn‘y Πολυζη΄λ8 συµφορά] Re
Ξένη, tamen in aliis id vix licet;
pentinam caecitatem a ſpefìro Sic apud Homerum ξύνε"ε΄μίζ
quodam, prout ferunt, inie ρων, βρώ µελισσδν, et {imìlium
flam. 'Memorabilis eſt hiſto μπι... legas. Empedocles qui
ria," quam vide fis apud Hero dem apud Hieroclem in Aut.
datum V]. 117. Ei vocatur Carm LIV. p. 186 et Syneſſ- '
Epizelur, cui, quod ad nomen ſium de Prouid.. p. 89. habet; ‘
attinet, credo; ſiquidem virum Ε'νθα Φίνος τε κότες " "Μι ;λ…
illum nouerat. Plurarcho ta λ… [έθνικ] Kupi-'il. ΄ ' .
menin Parallelis rom. ll. p. 304.
At ibi κή… inter perfonas nn
C. et "Ετσι-1, quem Suidas metantur. Nonnus tamen iam
exſcripſit, Ρεξ/πάω, vt noftro, αγών et ſimilium dixit. ls au
dic-itur. Adeas llcet eum in tem ſcriptor “ngn-354, eumque
:"… et Πιλόζηλος. …' «,… hac de caufa reprehendit. "vi-..»
Tom. l. ΄
eleganr'
… &
82 …ΜΑΧΙΜΙΤΥΚΙΙ
… Α ο Γ o Σ «;'. ι,΄
m;; äv τις πςδς φίλα παςασκευα΄σαιτο:
" χω; εΐπεϊν z, τίνας "ποτέ (')/fango; ο΄νομα΄ζων χαφ:
- ' Θεοϊς ει'κέλ8ς,.", "& δώ; ", Μαξ μία; άταλάντες«
" DISSERT. VI.
Qtomada qui: ad amicum # μπαμπά! κάθε". *
Pollisne dicere, qui {int illi, quos Homerus modo Diis Πώς
les, modo dios, modo prudentia Ioui aequales, vocare [o
… Ιου?
elegantìſſimus, Petr. Cunaeus, ' .Aen. ]; µε.) et innumera..
“Anim. p. η. Sed, vt verum eiusmodiſivbique. Sed ain reae,
fatear, Euripides in Ηπα. Fur. dici poffit €"qu καθείς vel zii-34751,
v. 1276. dixit, vel xaxcüv, (niſi vbi iſti Geni-,
Mugi-w δ' Ελλ… τα'-|… tiui πει…-πώ"… et pro Per
Δ:ξλθεν [&γέλας,] fom': ſumendi ſunt) mihi ad
quod Nonnum videatur aliqua-, - huc non liquet, ſiet propior
tenus excuſare. Vt vt lit, in fum non credenti. non enim
Maximo nihil immutandum; obita: iſtud Poètae apud Syne
nam ε"θη καλώ aeque uoller hoc ſium de Prouid. p. 62.
in loco vfurpare poterat, ac [";/VB“ φόνος " όπως τε κα;
άλλων ξ΄9νεα Μαώ.
µσχθηρίας gea; Diüï Vl. ;.
]bid. un} Ze… κακών] Vir fumIbi enim Rugi-Tv, vt et φένος, ec
mus coniicit {em κακών, quod Κέα-ος, quuſi Dii vel. Perſonae
idem vult effe ac πάθος vel inducuntur. Interea vide limi
πλήθη κακών. Cagni-_ dubitare: lem locum Diff. lll. 10. Vbi. κ

quia nonſiadhuc inueni hanc eadem fentemia: µάτι-γα &…


vocem (in hoc ſenſu) niſi con κα) πληγή Adnan-moti, no'-i GPT P AI,
iuncſſìam cum rebus an'imſſmis. etc. quae vox vlcima forte hic
έθνος παίδων, Diff. ν". 8. έθνη repouenda pro s'ïln- [olet enim
πτηνών Philo Iudaeus p. 572. Maximus ζήσεις ſuas repetere.
έθνος έταιρων, Homerus II. A. “vide et XXIX. 4. μαςιγέµενου
594.2311503 πεζών, 703. ibam χμ./' Town/Fiver Η] έν ΘΗ'ΡΑΙΣ *
µελισσών II. B. 87. (vt popu Μ' θεωρω… etc. de Lacedae
lum Apuleius formica: "dixit, moniis loquitur. Sed quoa
Mileſiar.,ſiVI. p. 116. et en modocumque legas, vix du
α"… de equis a'buiiue "xi! bito quin poſt hank: vocem ali
quammultareſtituenda.
Virgilius, vt notat Seruius ad nunquam deſmt, fine
M.ΜΒ,
΄
Aeneid. VII. 822- et de apibus
DlSSERT. Vl.
vulgo ΧΧΧ… ſ
. Sec'h'o ai. :; Θεάς εϊκέλυς, και" [Μα,]
ſi έ έχει; ria-äv] Sic Reg. vulgo Vulgo διογενεΐς, nec male'qui
"il-flc. dem, fi modo fauci-ent codi
-. ,ccs;
Diss-ERTAſirlowſi 33
Δι'ι΄ς Τίνα 702g α'λλ' ?} frà; είς/τες", έγαμ΄έμνοναΐ τε και;
, | \ tax , \ c/ .7/ \ » ω ,
Λχιλλεα κανο uaa-ea, xa] on; αλλος συνετελει αυτφ εις
επί… μάζα; τί δέ, si ,mi τς; Au" εάαζεν αύτές, άλλ΄
& Μαχαίρια τεμ taz-req), & Καλχαντι πρ µαντικφ, θ' Nels-0g:
. * | Ν ι I ~ N

N e . Μ \\ .. ~ . N a , … ~
πρ mmm,), η Mena-€51 τφ namma), η' Emu,» πρ 'te/mon,
|? Naga n‘e‘ καλφ; JF x":; άν εΐχες αποκςι΄ναεθαί μοι της
* * Ν , | \ : »

εΐκονος την ain/av; η εκει μεν γνωςι΄ζειςτην alam-mra


I * . * \ f I

, Η \ v ~ .. \ | ...
…ενταυθα. δε επ µέν opaco; Tcp mì οΐσθα, κας πιανει;
"
,
τδν Μπάουντι: της γνωςίσεως, το\ & γνώςισμα aoni :

: …. | 7 a I t \ ~ e | ,
αγνοεις d; φέξε auv, sy?) σοι mrs? 'fa- Ομης8 διηγήσει
( … Ν »" , I
µα, =, ως πεζφ τιµ λογφ € 8 σας ε…ιμι των";
να
leaf? Quos vero alias, quam ſummos illos viros, Agamemno
nem, Achillem, ac Vlyſſem, et fl quis virtute fua aliquam
illi laudis ſubminiſtrauit materiam? Quid ſi vero non cum
loue eos conruliſſet; fed aut cum Machaone medico, aut vate
Calchante, aut Neſtore qui equitandi, aut Meneſtheo qui
πω…… aciei, aut Epeo qui fabrili arte, aut Nireo qui
forma antecellit omnibus? Quid, an non (tatim in promptu
tibi cauſa comparationis huius videretur? Num ergo in altero
πω…… continuo tibi conſtat ratio; in altero loui qui
dem ſimiles dici vides, et poetae comparationem laudas,
ipfam tamen non alï'equeris? Agedum, Homeri nomine cau
ſam tibi exponam , idque oratione libera, nec enim ad po?—fin
um
ces; hoc enim epitheto prae ας,] Vulgo, That; wie [bug]
ſtantiffimos quoque pamm no »? nec ipis-sc. Leéìionem vero,
bilitat
ſtathium Homerus. Vide
in Iliad. A'. p. ſis Eu quam damus, exhibet Reg. ea
57.ſſet
que bene ſe habet. Vide De
Dionem Chiyſoſtomum Orat. varium de Part. L. G. p. 16.
IV. p. 65. Cum tamen Reg. et 11 fa‘ Be‘ ψέμα… [(εδώ]
Harleian. vocem non minus έννοιά ;] Vulgo deeſt vox pen
commodam praeberent, iis lu vltima, quam nos ex Reg. et
bens parui. Harleian. adiecimus. Hoc et
,; lbid. xoti Blue,] lego διο Heinſius ei: fuo codice &&"…
γενιι"ς' quae erat LeEìio Primae voi-uit. \
Maximi editionis: mutata ab e Mmſ-l'open] Ita Reg. et
lpſo in δίκς' vnde eam habent Harleian. vulgo Bmw-up….
Reg. et Ηπα-ίσου. M. f a'; mac; n; An'-W,] Harum
: Tim …,…) [Μ' »i] άς αξί vocum loco monſtm ac por
F a tent!
΄ | | . .
", .ΜΑΧΙΜΙΤΥΚΙΙ

Uaz-riga σας να Θεων για; άνθςωτων ένω λέγει του


Δία: έτι πε διότι € υπεκδυς τίς έςαν8, νυν μεν ogm-&;
ciunca-Gus, νδν &E χςυσω-, κα άλλοτε άλλον, γυναιξι΄Ό
Θνηταϊς έτλησι΄αζε,
Σπεξµαι΄νων τα. τςωτα γένος "αύξων βασιληων,
'

ſum &&". Pattern ille Deum alibi hominumque Ιου… di


cit non quod,1eliéìocoelo ſuo, modo 111 auem,modo … au1um,
aut quodcunque aliud poſtulmet γίος, conuer,ſus mo1tales
complexus1ſt foeminas,
Sic primum gener-am "αιμα"… [Μίκα "και,
quod
tenta prae ſe ferunt codice!. bere: - Άθω; πώς # "Με… vt
Reg. 'enim dat φ΄ςωσινηςένΜ "λε.
ait Ariſt—oteles Κόπα. llI. Vnde
γω. Sic etiam tantum .non iſtud Petro‘nii cap. 90. ſaepiut
Haxleian. Coniiciebam Ma PÒETlcE quam HVMANE
.ximum ſc1ipſiſſe, ngm «’nu μέ locum: :: Μ.
τα τι λέγων. Plato de Rep έτι :… δισ΄τι] Mallem :
lib. .I". p. 435. C. Ogni-m Be‘ Η" διότι, nonquidem quad. M
[ένα Mms,] s’ γάρ εξω του,".
. b xm μλλστε έλλψ, γηναιξ) etc.
.... Et lib. X. p. 516. B. Videtur deeſſe n; (id eſt, mr
ΔιΤμεν δέ γέ πε. "Γ; τςπέταις αθ poſt &΄λλω. ſic Diſſ. ΧΧΧ/ΠΙ.
τξς, έσω μέ ποιητικά, φιλστωητή
λόγω νά ώς αλλοι τω χώρων ΕΠΕ)
δέ, [ένα µέτα] λέγαν ότε? απ; Vlll. εκ av εΐπα΄σαις πως: "πρ »,
τη; είναι?. A1iſtìdes tom. Ι.
πυραμίδι. Vide et XXVI]. 3.
Ρ. 4. Υπισχνέµενος ένα" "μιν
Μος, των τα… [ένα μη...] XXVlll. 3. M.,
Hoc Με. λόγον dixit noſter i Suapyuivuv'rè πετάς/ένος "Μέι!
D1fſe11. XXX. 1. . βασιλέων,] lupiter apud Mo
ΙΒΜ. ές "&; τό" λέγω έ γάρ ſchum ldyll.1z’.156 Emo
etc] Ex llI.Pl_11tonis de Rep.. pamlſ«: adfatur,
("ένα δε αν" μέτα" έ γάρ ή… ξέμέθεν δι πλω-έ; μία
ποιητικά, Soc1ates an. Sed pro φνΞσεω θα",
΄… σι σαντίμ: ατα", έπαθαν…
"*; πεζιι *… λογω, Reg. habet,
ως…ωσινηςένας "λέγων" Ε: ita fere o'n- άσπρη. _

Harleiauus. Sub hoc monſlto Cln vero 1eges {: mi; fuifl'e


later Secundae Editionis ſc1i [Μπέκ veruſtas, dicent Calli
πατε. Coniicio: xiti-raw) ψέµα machus Hymn. in louem v 79.
… λέγων, :" tranquille di e Euſtathius ad lliad.A'. 13.57.
vent. η'ρέµα λέγειν… opponitur η? B’. .p. 151. et Lucianus &…
"µια"… νετ/πήξει", metro [cri Aſtrolog. tom. [. p. 853- _
«
Sedia
' 1

υιεεεκτΑτιο νι. 85"* :


Ξτω γάς & ή? 6 Ζει); ο΄λιγοτεχνο΄τατος' άλλά τήν.
ain/av όψεως αύτω΄ 1"; ένα τά γένη ruat;-ra, :La-Ì πω..

faa-9014, wgaaeïwsv wat-regaz, των εν (pm/æ δνοµάτων


το weee-515741011. _
β. Με? &… σοι τα τ8 Amg εχει. Τα: & τω».
ο΄µ.οι΄ων " τω A4? άς wyn άλλη τη εχω-.",. έ έχ δςξς,
ως 8% τω Σαλμωνέα εάασαν ai των… ecu-rw, καίτοι
negavi/8; άφιέντα" , ωςω΄΄ετρ, πω, µιµέμενον του Ως"
των "όταν", κα., 'n‘ άςςα.πης φως; άλλα Tau-ral γε '
δΣαλµωνεός θεών, Spata; δν Gago-(nſ µιµ.8μένω ……
Κάψα °. Πως συν yivum- α'ν όμοιοι &΄νθςωποι Διΐ,

'u
quod ſlverum effet, nae paucorum liberorum pater efl'et Iu-'
pite1; ſed quia eos, de quibus diximus, et naſci dederit, et
natos conici-uet, vifum eſt Panem eum dicere poetae; quod 'l
nomen p1imum eſt, et a quo initium ſumit amicitia.
2. Eſto: et hoc quidem de ipfo loue. At eomm. qui
ſmiles Ioui dicuntm, alia ratio eſt.‘ An non Salmoneum
vides: qui fulmen, vt putabat, manu mol1tus tonitruumque
ſtrepitum ac flammae coeleſtis'1gnem imitari conatus eſt; Ioui.
tamen a poetis minime c_onfeni? Haec enim cum fa'ceret Sal
moneus, Therſitae erat ſtmilis, qui imitatur Neſto1;em Quo.
nam ;ς… modo accedere ad louem p‘ofl'unt homines? Si
illud
Sec'lio β΄. ſuppeditant Reg, ec_Ha‘1_-Ieian,
' & Τω δέ τεν σ΄μοίων etc.] Di
quaeque commodam Maximd
liingue: To) Be‘ 'tu-79 σ΄μοίων "η;
reddit ſententiam. \
Δι) έλη, m, έχει; cum Interro m niger/vu; depth-ra,] Sic Reg
gatione; quae vim habet Ne et Harleian. vulgo πιθανόν.
gatiuam. Sed iam video Ma n xoq µιµέµενον ['ro‘vl Μαρίν
ximum'haec mutaſſe in Se xké-roy] Vulgo m βρω-των "όταν
cunda Μέσει, et pro iis feri-, musium. Quem fequimur or
pſiſſe, 139, ”"*/Z ZM; m, 52:111; dinem verborum, μάθει vter
prout ex Codd. dedi: Cl. que Mik. at fide Regii codicis
Vir. M. n‘y 1mm1ſmus.
1 [άς Με] αλλη τη [e"xms] σ θυρών µιµεµδι τον [Νί
Vulgo, Τα δε των σµοίων τα Au τομ. Vulgo ένας… Le84'0
έλη " έχει, quod πιάσω menti vero, quam 1ecepimus, ad Har
prorfus θα contrarium. Nos leiani codicis oram παπι";
igitur leciionem damus, quam eamque veram prmſus effe
G 3 monuit
,
μι
, ,
86 MAXIMI ïnn. '
Μιμέµενοι aui-r:? τδ πως-ικά κά (Pam-WAV xa} παπικά
«» τέτο. Αδτη θνητή πςδς Θεία tige-niv ο΄μόιότης P,
ι κ Ν | | \ : |
& πεζά µέν Seat; καλειτα4 Θέμις και) δικη, και; άλλ
55770:- (ws-mai. na.} ΘεοπςεπΞ Θέματα: παρε & άνθςω΄.
…| \ I \ "I l :I N \
πως, φιλια "η χαςις, κας αλλ ατ7α, weee-mm xoq
dvfigwmmì δώματα; ένέεέτεςον & Η *! τδ άνθςώπεων
τίς Θείας άςετΞς, τά τε άλλα, κα) "Παζ φιλίας
'in-ramu- έ ydg έξικνεϊτα.|έ θνητή φύσης iw) τδ ΄ο΄μοιοι
_ fiv, &th tiiam-ag ai,-rcſ» 'Boa'xnyoÉ-rwvſſaé-yéìtq, aiuta?
‘ m τα; ξυννο΄μφ μόνον αΐγαπητδν δέ Ei xa,) &" παν
, _ ' … » , αι ι , / ω : \ | ( χ
τι 1. των δε &… αν εν αγελ'η μας, υπο rogum sw,
illud nimirum in Ioue imitentur, ex quo Με, diieaio, pa
temaque eius in homines cura dimanat. Haec mortalium _\'ir- …
tuti cum,/diuina eſt cognatio, quae a Diis quidem fas, et iu
fiitîa, laut {ì quae alia funt auguſta magis magisque diuina
nomina, appellatum; apud homines amicitia, beneuolentia
que, aut fi quae Η… mitiora magis magisque humana nomina,
V ocatur. Diuinae autem virtuti cum in aliis, tum in“ hoc po
'tifïimum humana cedit, guod minus late eius pareat amicitia;
quae quidem non in totum ſe diffundit genus, fed, vt in pe
cudibus fieri videmus, tantum in eiusdem gregis conſorrihus
locum habet, idque vix omnibus. Saepe enim videas eodem
«n‘
\ .
΄ monuit Heinfius, Μωρά"!!
Jen-q‘); fimilia-xac] Stephanus 91m
bus Reg. et excerptis Ακούε η?,. Mallem Swank. et mox,
nis. Neſtor enim ſuauiffimus ένδείτεραν !!, pro ìn‘. Codices
erat orator, et 51) eius ore (zi vtrumque ſeruant. M.
λιτος yiu/ufm μιν αυ'δη΄. At Ther
q äväsäsepav [δέ] &] Vulgo
lites Jun-gain}; imm-iz. Vide
fis Homèrum Iliad. A'. 248. cem ex Mſs.NOSreuocauimus.
mediam vo iväeäs'spav in'.
B’. Με. \ Mox cum Reg. ävopaiarmv, non
p Αδ΄τη [θνητή] πω;; θείαν
'évfigu'nvvv exhibui, ,
αξιών Justo/wc.] Η. Stephanus
legit Dom-5, Heinſius autem &… r sì κα1[τΞτο παπί] Le od
τίς. Vel hanc vel illam can una) τέτςυ πα"), nempe ξνννομψ.
ieaux-am vulgata leéìione prae ΙΒΜ. sì mà "rg-ra παπί]
ſtantiorem cenſuerim. Opinor ”ré-rtf}, &. τιμ" 5waqu- et
[bid. uii-n; Byn-ni uci; Delay ita Dauiſhu. Μ.
:* πυρί
nÌS'sEn'rA'rto- v.r’ *37
Finn: πολλές κα) διαφωνίας κυςιτ70΄ντων άλλη΄λ8΄ς
και διαδ'απνόντων , µέγα δ΄ντα πε ζώπυςα είς βςαχόν
άςιθμο*ν φιλίας σαφές ξυνεληλαµένα. Eri-(« μέν και ποτά
και; α΄μπ"εχο΄νας, και) ίση αλλη χςει΄α σωµάτων, zage/for
τα; οι α΄νθςωποι ' αµινών? κα) αναθέσει έ» χαλιά ' και)
ανθίζει, και) τα πιανειΧ Η raiſ-ra, χςυσΞ κα) «g)/tiger
έξδν, χαι΄ςειν η"; τά µετάλλων (peak-«rmg πάν? ",
λαμβάνειν arag" «'AAnſiva -r«5-r« vivrai/ml *, μετς8με΄ν8ς
μέτςφ τα; πάντων law-ruim), ταν µέν ένδεξ ταν χςει΄αν
λαβόντα πμ τε Ξ΄χοντος, τον & έν ταξικών άφεΐναι,
ατησάμενον. παρε "& λαβόντος Υ,. έν ή" αντι΄δοσκ &
έξω αίτι΄αν.

in grege, ſub eodem pallore, crebras contenti-ones, ενώ" diffi


dia, quomm alii comibus ; alii 601161)…Ξπτει…ΓενεΗταπτυι"; vt vix
amicitiae vllius reſtent ſcintillae aliquot, ìeaequeſſnumem
pauciffimae. Ac cibos quidem. potumque, et amiéìum, re
liquaque corpori neceſſaria, Μπάνια aeris inter ſe fetrique
commutatione comparant; et, quae maiora habentur, αυτο
argentoque. Vitio quidem illorum: {ine vllo enim metallo
rum vſu gratis inter ſe communicare potetant, menſhra
omnium aequiſſima ; vt is, qui re aliqua egeat, quo uccelli
tati ſuae conſulat, tem a poffidente τυπικών; is, qui eadem
ahundet, ea lege dimittat, vt ab eo νέα…"… expeflet, quae
reddi [Με reprehenſione pofl'unt. '
;. Et
: πρίζα-νται [οι] E':-Omm] Sic ìubet girmi. Leuiter ac temere.
Mſs. vulgo dee-ſt "πίσω…. Suidas: Κατα", ένα πένα. Lu
΄ & inde/vs: [ένο] μιλας] Legit
cianus de Gymn. tom.-ll. p.27;.
alu-185"; χ…; Heinſius ex Ar Ot} 7a};- [άποψή] προσγένοιτα &.
terianis cxcerptis; ſed Reg. et ειδα-η. ]dem Rhet. praecept.
Harleian. praepolitionem re p. 312. [έτσι/πι] γώ θα; τις:
tinent, quae mihi videturhaud πολλές μιιζσ΄νκν…έξωµένες. Vide
ìncommoda. iis etiam p. ;ις. et Theodo
ll TZ TE:-1 µετάλλων τέχνμ] [.ege, και]… Η. Ε. IV. 34.
µεταλλι…,ωπαΙΙίωΜΜ, Hai-po } Myriam-ov wap-t‘ NJ Atp-i'v
Μακίθ... δι µέταλλα Εργαζο΄µενω, "τος] Monui Com'eéî. ad ΜΒΜ
M ξΤΛ AAF. ÎE ένσµα΄ζοντας. Μ.
Ora:; XXIV. p. 539. legen
*"… λαμβάνειν πως έλλη΄λων,ταδτα dum videri ι1ησέµιναν, μπαι
[άπνητ),] Heinſius ſcribendum εενι. Paullo ante : unì τα τη…) Μ
\ F 4 "Era
.΄"ι
… ,

ει" *ΜΑΧτ…Μι τυπι


' γ΄"… Τι; µέν Λυκι΄φ Γλων΄κφ χρεών δόντι "και; Μ
βοντι χαλκοΧν, κας έκατο΄µβοί έννεαβω΄ων z άλλαξα
µενφ,… βυθίζει δ΄μηςος" sì Η prague-cipolla; * τήν τέτων
αξία", ή γνώµ,η τάς ail/1135055; Jtsy-s‘rgìvſſro, έν Σέν δή πε
, : τδ χάρισε ίσγο΄…ββοπον. Νδν δέ nam/\nu; πάντα μεζέ καί
έμτοςι΄ας, και) συµβολαίων απλών, άγοςαίων π κά
θαλατ7ι΄δν κα) imagna-rmſ:», ξενικά τε και) άπλα"…
Μή έ7Πχωξίων …ή διαποντι΄ων, ένα! και) κάτω ς"ςεφό.
μέ… τες 7% "& τίς Θαλάτ7ης, τά άθη΄ςατα έκθηξωτ
µένω] , "& "& «φαν; μεταλλευόντα/)ν, κά "τά πο΄ρΡω
'έιωκοντων-,- κα., τα σπάνια ποςιζοµενων, κάθησε…
ςές κατοςυτ7ο΄ντων, Μ κατόςυχας έμπιμπλαΐντων,
πως) …ταμεϊα σωξεω΄ντων. 11333 “ré-rw μάτων, aim-n’a.
φιλίας, και) πλεονεξι΄ας Ξ΄ςώς, κα) άτοςι΄ας δέος, πα;
μοχθηςι΄ας έ΄θος, κα…; Μονά πόθος… ύφ΄ ών τδ φιλώ

' ;. Et Glauco quidem Lycio obiicerſſe Homerus videtur,


quod aurum cum aere commutet, et quae centum nummis
praeſtinata eram, nouem dimittat. Quod .Η paulum \"trius
que ſeponamus pretium, _ et ex inſtituto με… tam huius,
quam filius-, permutationem hanc metiamur, καµια… (»… res
vtraque. … Nunc quot homines , propemodum tot caupones-; _
mercaturae omnia, ſtric'ììflìmorum commercial-um plena ſunt
omnia. Sunt forenſia, ſum marina, funt‘teſreſtria, ſunt pere
grina, ſunt vrbana, ſunt prouincialia, ſunt trausmarina; His
“qui incumbul'lt , 'ſurſum terrain deorſumque venum,’ Μπα…
mare. Hi quae εδώτα ſunt venantur, quae occulta [αυτεπ
tur, quae ά...… ſequuntur, quae rara cònquirunt, quae con
quiſita ſunr rurſus defodiunt, ten-am implent, areas ſtipant.
Hoxum omnium cauſa Με eſt, quod fides vbique nulla ," nulla
fit …… ; quibus accedi—t iniuſta cupiditas ſibi nata tantum;
egeſtatis metus , improbitati—s couſuetudo, voluptatis απάνω :…
a qul
raſ-'n; "ΜΕΘ ipy-aeſ; ita Philo ε'κατσ΄µβ…, Mſs. vero danſ, vc
ludaeus p. 596. ed. ΤΜΗΜΑ ι"… apud Homer. lliad. Z’. 234.
fu‘; έςγυ΄ςκ να' χρυσί να' "Εν πεµπ
ι \ [
fiem- Επιθυμίας παραλίων." M. a "Νά ΕΣ δη ”MUTUI-WW] “e.
Sefiio γ΄. rum le erem δε, cm reſpondet .
z ε΄κατι΄µβο] ΜεµβοΜ] Vulgo praece em µέν. Μ'
& δω
΄/ι

Ι)185ΕΚΤ΄ΛΤ10'νΙ. 89

:, I ' κ . - ,. . \ . ,
{Mauroy-avon, na.; κατος.υτ7οµενον, καν βαττιζομενον,
μέγις να σώζει ai,-much ίχνη κα) άσθενδ. Κα) τδ
uasvoſſ-ra-rov zed-ì άταμι΄ευτον και) άφΐονότατον, λοξά!»
τόν χξωμένων απάνω b, si' πε Μ γένοιτο τίς" έλλάδος
θ΄ τίς βας…Θα΄ς8 γΐγς, ξίδετα4 701710,nai µάθε κύµα έχε),
πα) aims-577001 ειδών? άκςιβεια. Κα…) μέλος simia-mc.
δ. Ηλθεν έτι την. Ασι΄αν Ελληνικο; «όλος νεων
χιλι΄,ων πληθος ανδςων το nuUus-suci: της Ελλάδος,
ομο΄σκηνον καν οµοδι΄α,ιτον, δεκαετει χςονω άντικαθημί
νων aurei; έχθςων βαςβάζων. Η δε Φήμη των έςγω
τ8των siamo-aaa. si; την Oft-ngt: (Μην, εκ έσχεν
: quihusſiomnibus fugatur, in'terram defoditur, penitusque
nìergitur amicitiae nomen, vix vt minima tenuiflimaque eius
apparere queant veſtìgia. Qucd fi vsquam vel apud Gmecos
vel barbaros ob pecunia1um inopiam, line illa inuidia aut
cufiodia, omnia amico1um communia fuifle leguntur; id pio
miraculo a poetis celebmtur, interque fabulas locum habet,
neque fidem inuenire, tanquam 1es nimium eximia, potefl:
nec line caufa.
4. ita. G1aecorum olim claffis nauium mille, flos ipſe'
te11aetotiùs.flos populi, in Aſiam veniſſe dicitur; qui eodem
contubemio,‘ eodemque cibo, integrum, quo in conſpeftu
hoſtium verſati funt, decennium \{i dicuntu1. Cuius cum rei
memoria in Homerico locum inuenerit cantine, in tanto ta
men
b δια την 1-51- [χρωµένιν[ σπί fic DiH'. ΧΧ". την Η άναψαν χρη
να,] Vulgo χρηµατων. De qua µένω α΄ςετη*φυλάττει. et XXX νΙΙ.
-""… …… ſic Hcmſus agit: Su νόµος, λεν καθά 1-51- gaa/146
_—
jiu-c'ha, 1πηπίπ,ς||ε puff" bic Io vm, σας/γραµµα) &" άλλως κενών.
....
cux: ez mſcio an non ſéribm et alibi faepe, ſcriptor elegan
.—
dum ſt, δια την τον χρηµατα π...… Heliodorus Aethiopia
πα…. Mi1or autem vnum il Vill. 4. rign/mv δέ να' πο΄λιµον uix
lum doéìum [nos non adiiſſe i; 151- divalia/Tou ai'g'iwa'tc, …' η'τίν
….—-. Mſs. nam Reg. et Hmleian. χρωµένων Buſ-rafia, (f. διάθεσις,)
ita repraeſentant vt edidimus, έληθέτεςον γνωςίζειν τάφου. PO
eaque ratio pmi-[ns eſt ve1a. nenda vero minima diſtinéìio
ibid. m‘ τήν τδν χρημάτων σπά poſt né…- et quae p1aece
…] Credo aMaximo ſuiſſe, riv dunt 1ta diſtinguenda ſunt -—
χρωμένων, ob. raritatem eorum qui vg) καθε…" η… το univa/furor
cum exercent, fcil. amicitiam. etc. M.
\ G ς Sedia
96 * "ΜΑΧΗ" τα"…
έµ7ν έταιςει΄αν ει΄…πε7ν άιςιβί «έν roo-efte,» ςο΄λφ πα) .
, \ N .! | \ , ι

χςσνφ, πλην μιας, , Θετ7αλικε pergama argo; Λαξ"


) * l \ ' * , l ( \
άνδρα "* να Μεν ο/µηςος διηγήσαμ έτε πάς Η…"
τεςπνέτεςον, Σέτ; τςδς αξιών άγωγέτεςον, έτε πάς
μνήμην έπιπυδέςεςον. Τα: & άλλα & d‘u-éga- sio-no
ποι΄ης, πόλεμοι πάντα, Μ Supa}, και) πέταλα) και)
μάνας, κά τά τέτων τέλη, dmn-ya), xa) τόνοι, και)
I , \ \ JI ;
Saeva-rac, xa.) ψάξω, τα, ολεθξω. έθετε!) τε και)
| e \ »
διήγηµα Ατ7ικο"ν υπο Φιλίας σεµ.νυνόμενον' εν πολ
λοϊς τάς Α΄θηναι΄ων λόγοι; 'έν τέτο άξιον άς Αθηναϊς,
άξιον rz} Θησίως, φιλία καλέ :…) δικα/α αγαθών άν
δξαΐν, » ταξέδωκεν α΄μφοτε΄ςως E'ſr) τυξα΄ννφ κοινά
ξίφος, και) σύνθηµα κοινά, και; κοινά θάνατον "…'
µεθ'» ήν
( εκ
ι ΄έτι οφελος
al φιλίας Ατ7ικης
, .. *, αλλά
, πάντα.

men vel tempore, vel populo, vnicam modo, quam deſcri'


bere:, ſocietatem inuenire veram potuìt, Theſſalici, dico
iuuenis cum viro Locrenſi. _ Quo nihil in tota eius poeſi eſt,
quod aut voluptatem adferat maiorem, aut ad virtutem magis
inuitet, aut ab omnibus magis celebretur. Reliqua Homeri,
{i diligenter infpexeris, quid aliud funt, quam pugnae et
furores, minae et irae? quorum finis eſt luéìus, gemitus,
necesque, pernicies, ac caedes. Circumfertur et Attica hi
ſtoria, quae ab amicitia ſuum mutuatur ſplendorem. In plu
rimis Atticorum fei'iptis ſolum hoc Minerua dignum, _ſolum
Theſeo, honeſta nimirum bonorum virorum ac iuſta amicitia:
… 'quae vtrique gladium communem in tyranni necem tradidit,
communem mortem praebuit. Quod ſi demas, non video,
quid
Θεόν], δ΄. . - Tyrannus autem eſt Hippar
…, c aun-am; potenzia ":ch Ao- 'chus, amici Ariflogiton etHar
γ΄,
xeav Άνδεις] Achillis- cum Pa- modius. Pluravideas licet ad
πως… yide nofi‘rum Differt. Με… XXIV. 2.
ΧΧΙν.*8.Γ611οΙίε!!επεά Homeri ibid. »? Η) …… δώρων]
".… "Μ΄. n'. 14. et Aeſchinem Lege: #; ſciL. φιλία, vt ante, »?
το"… Timarchum p. 189. παςέδωκιν .— xanàv ξίφος. Co
d n.; xam‘u Sium-] Vulgo dices tamen omittunt &. M
[i;] v_yfnowo‘v θάνατον, primam e Ex £in SWM; φιλίας Α΄ττιι€:,]
νει-0. vocem neſcium Mſs. Pro vocibus hiſce Reg." exhi
'΄ ' * . bet,
υπεεε…κτΑττο΄νι. . \
.…

ΐπ8λα, πα) σ'αθξά, 11014 c'e'-111701, κα.) διαβεβςωμένα,


μετά φθέν8, πα) έξη/ης,
: 11014 vivragouaÀfac, 11014 φι
λσχςηµατιας, 11014 @Moîoffag.
έ. Καν την Apm-1711 έλλαδα. επι΄ης *, άφθονι΄αν Η…
σιυθςωτων 3077441017011 ανδ*gcc av3g1 συμπεττωκ΄ο΄τα,
71014 τολιν τέλει, καν'γε΄νος γένει" !? τδ Δωςιών ή;
Ι΄ωνικς3 μ.ονον, έδε το* Βοιώτιον τς; 30:86, άλλακ και;
Ξ΄ωνας ΐωσι, »…) Δωςιέας Amg-101761, και) "κατά Βοι
ωτοις΄ συμπίπτοντας, 11014 έθηναι΄ες "Δ'θηναιοις, 11014 Θη
Bafs; Θηβαίως, 11014 Κοςινθι΄8ς Κοςινθι΄ως, σύγγενεις 11014
σννες'ι΄ες πολεμά", παντα; τα?" έπιτιθεμέν8ς, τες
ντο το» αυτό ηλων 11014 τον αυτον αίθε΄ςα 11014 7611 αυτον
νόμων, 11014 την αυτην (Pau-w n'y-mg, 11014 την αυ'την γην
quid in Athenienlîum amicitia laudare poſiis: εντάσεων;
omnia, putida omnia," infida, ευκαιρια; ποπ {ine inuidia, vel
ira, vel 1111berahtate, vel auaritia, vel ambmone. -
ς. Eodem modo reliquam quoque {ì pei'curras Graeciam,
idem inuenies, funeſtas paffim hiſtorias vi1i cum viro, v1bis
cum vrbe, gentis vnius pugnam cum altera; ποπ Doricam
tantum cum ionica, nec cum Attica Boeotam, fed cum Ionibus
Ionas, Dores cum D01'ibus,cum Boeotis Boeotos. cum Athe
nieùſibus Athenienſes, cum Thebanis Thebanos, cum Co
1inthiis inter ſe decertames Co1inthios; cognato: inter ſe ho
flili eſſe animo contubemalesque, omnes inter ſe mutuo in- .
{ux-gere: qui ſub eodem ſole viuunt et eodem καθ, qui i1s
dem legibus vtuntur et lingua, qui eandem colunt te;-3111,
g1
bet, κ΄! ο΄ΦειλίαςΑ*Μικη΄ν. Lega, Shu. Sed vix cpm, efi "επι-΄
ένα c'è-1411110157110" έν. plis in re clara. lta etiam
f µετα Μένα, νά' έργα,] Επί/'πω. ΒΙ
Omnino reſaibendum, (us-È . Sefh'o έ.
Μίνι α' έξη/ης, plana Μαώ"… g Ràv-rn‘vA-mn‘vl-fméza [affine,],
Μπηκα. -" | Vulgo inf-rm;- lneple. Nos
ΙΒΜ. 7101-02 Mo’-111 νά έργα,] ηςίτιπ leflionem νεφρώνα,
Sc1ibe µετα vt infra, luna-m‘; quam δευτ Reg. et Halt-i an.
4951111361740. D. Paulus Κυπ.! Quin et Heinſius eam ex A1
29- …µε": φθο΄νυ,[φένυ] αμα, cerianis αφηνω εάΓεωίτι.,
α΄:
ſi9': "MAXÌMlTYRll
νεµομε΄ν8ς, ως καςτες ως αυτα ενωμένα, :… µυς-η.
ςια τα ρώτα τελ8μέν8;* ες τεςιβάλλει Tazza; ‘sv nq
πολις µία, πολεµ.8ντας σπενδσµένες, ομνυ΄ντας έψαξε
. μέντας, συντιθεμένες µετατιθεμένες, ΄ κα) τςοφα΄σεις
µικςας µεγι΄ς'ων ηµων. οις γας αν το φιλεϊν της,
γνωµη; "πέψη, πάντα ηδη αξισ΄χςεα καναν όςγην ..

καν ταςατ7ειν' καθα΄πΕς κοι΄λην ναυν α΄φαιςεθεισαν τΞ


Ε΄ςµατος βςαχιε7αν ροπή σαλευ΄8σι΄ τα κα, πεςιτςετ8σι.
τ΄. τίς αν ouv magna-us:»; γίνω-το ανδςι φιλίας
έξαψη πςος το κτημα re:-ra; Χαλετο*ν µεν είπεϊν,
MTG/av E: ρµως,
Ως έκ έτι λε'εσι " να; ανέςα΄αιν ognuna πατα,
Ουδε λύκοι τε και, α΄ςνες ομοφςονα Soy-ov ενώ?
εκ ες"ιν Με ανδςι πςδς άνδρα φιλίας ολκη , μέχςις αν
αυτα: οί ΄οφθαλμ΄ω φαντάζουν-να…; χςυσον αν αξςγυςον»

καν; "των απαγαγη την υψιν, èn ένταξη πςο*ς φι


λίαν η καςτεςία, α΄λλ ένο'χλει αυθις η΄ παιδι»… caga,

frugibus iisdem viuunt, eadem celebi-ant ſacra, quos mutu:


idem, eadem compleéìimi ciuitas; hos. omnes, inquam, \i
‘deas pugnme modo, modo [πάμε pangeie, ία"… et peie-_
rare, paciſci paéìumque ωπιρειε, atque ita minima inte1
dum de cauſa mala mouere maxima. Quibus enim ſemel vis
επικών… effluxerit animo, nihil eſt, quod non facile ad παπι
nnpellere
ram eos et
[' demas turbare
ſuaſſm, µοβ"…
paulo Sicut παπί
momento conca1ae
mouetur [αδυνec
quouis,

impellitur.
6. Quam ergo rationem Με" homo, cui cordi efi amici
εξω, vt tam rarum {ibi Vindicare poffit munus? Non ica «µε…
facile eſt, et tamen dicendum,
Vx πια!/πω ε]! bominifoedusfizeuogue leoni,
"με" nec ραπ)" …ρο!!ωπ πετάµε [κρέμα ,
ita ad conciliandum homini hominem nihil eſt, quod magno
pele v_alear, donec amo algentoque intentos habet oculos.
Quod ſ a ſe impetrarit ne faciat, nondum haec ad amici
ciam Με… continentia, aliud enim mentem perturbat,
8εδίο τ΄. , , poeti,;
φ άς ;… έτι Μ…] Iliad. x’. 262. ΄ '
\ \ ' ' &Ηία
DlSSERTATlO V1. 9;
E yum-1113; κάλλος" κά ’na-randa”); πώς "θα,
ευπςόσωπος o τς “fl-s'yaM-ragag Ε'ςεχθέως δημος ζ,,
καν τα εν εκκλησίας κηςόγµ'ατα, "κάν η &: αυτων
δόξα,, " κεφον χωριά, »… πασα… γην όξε'ως υπεξ
‘ ιπτάμενα Ι' καν υπερ?" Tau-nyc, 3); υτεςο΄ψειδικα..
ςηςι΄8' »ωΐν υπεςίδης τάε, 3); αντέξω… δεσμωτης&.
χμ Θέμης δεσμά 3); υπεςόψει τςοσιο΄ντος τε Gavoi-13.
Πολλας & δε? Μπας wdgaà‘gapeîv, icq πολλοΐς πόνοι;
.άντιβλέψαν, ε΄να υηα! κύμα Μπακ πάσαν; Zeroci
a-1av, κ.α) όπως πάσαν άντζόµοπον, κτημα. κατά πµ….
τεςον, νοηµα ωςας βεβαιότεςον, "µια àofqg άσφα
λε΄ςεςον, αίμα τιµίς άληθέςεςον, κύμα «Μάρτα,
αόππάγγελτρν, κύμα άδειά?" έπαινέµενον, κύμα,
pueri, puta, alicuius flos, aut vxonis forma. Quae omnia
inetorto iì ſpeàet oculo, µπώ/τι: εµ magnanimz”papa/11; Επώ
zbei, et concionum praeconia, et paura apud omnes gloria,
1es celeri-ima, quaeque vniuerſam velociliime tenam µεταπ
garur. Hancſicontemnas,nondum1ud111umcontempſiſt1 quod
ii polſis, nondum potes ca1ceremzſi «ως… em µυών, mouis ad
ventum metues. Neceſſe efi autem multas piaeterùe voluptaſi
tes, multis reſiſtere labmibus; vt id, quod omnibus pai-1
ſt
΄ "πάψω;
αν..." precio omnibus
maio1em,aequipolleat laboribus, couſequaris:
fo1ma diuturnioi-em, rem
omni φτάσω...
gloria, ſiomnibus 1nteg1i01em hon01ibusz1em, quae et per ſe
petitm, et [ponte υπάτων, et merito Μπάµπι"; quae Πατ do
"µε…

i Μάνια… ; τι “’u-yun- eſt Ιάβα, quam ſuppeditarum


qſiogoc έμμεση 5111101,,,]‘ln Har- Reg et Ha1leian.
{ciano 1€8ΐ…ΓΒ""Ξ."""Ξ Με" Ibid. Η? η" &..." 345
e: nam ver a unt OClatiS « , -
apud Platonem in Alcib., 1. PO τζιπ foret’ ” &71'3 πάντων δα Ξ".
- Sed verum puto, η απ' αυτων
Ρ- 36 Η. quod nec He1n—- BOE“, ſc. "ζηµιά…." Et ita
fiom lamit. "
k η [έτι-' αυτων] Σέξυ] Vulgo M 8 Μ΄
”Ezra/wmv] 8έξα, quo mhil υπ- l υπεριπτέµινω'] 816… Reg '!
pormnius. Prorſus πιο... κάνε Ha1leian. vulgo m‘a-ralph”.

"ιών
94 ’MA'XIMI'TYRII
xcr-v Amm καν fire-«fn- ΄Φεςη ", εύφςα"ι΄νον τον ο*ςωντα.
ita-m‘ την μνήµην της οίνος.
-ζ΄. Σπάνια & το κτημα "το' το δε ευκολα
«ma? τςοχειςον και παντοδαπο'ν, κολοίκων ε'ο"μοι καί
θίασοι, σεσηςοτων, και ο"αινο΄ντων, και έτι άκρο. τη
γλωτ7η το φιλώ έχοντων' ουχ υπ ευ'νοι'ας άγομένων,…
«AA υπο της χςει΄ας ηναγκαο"μένων- και µισθοφοςω.ν,
άλλ΄ έ φίλων" καικ έκ E's-111 oivaAa'yzì TZ κακΞ, μέχςι
το φιλεϊν νομι΄ζ(aa-1 τον οίν7ι΄ο*οσιν ". το δέ, έ΄τι μέν,

lorem et negotium afferat , record.-nione tamen ſui l'e ſuſten


tat inſtituti
7. Eſt autem res ea ranſſma, cuius tamen vmbram Μπουθ
inuenies; adulatorum, dico, qui 1ideantſempe1,ſemper palpa
ſeriant, plurima e_xamina, coetusque plurimos; quorum in
fumma lingua amicitia habitat, nec beneuolentia, fed neceſ
ſitate aduEti circumuolitant; me1cena1ii vere, non amici Et
huius quidem mali immunis futurus es nunquam, dum, qui
xemuneratione ιππεύει…" amicitiam , inuenite poteris. Nec
negati
m άν λίαν, [καν] "&… φέ lmiuſèe mali, μονού" amici
!!,] Vulgo agire:-”15111. Sed tiara rom ejfi- απ…/6ο": infati/em.
elegantior eſt ea leéìio, quam Hoc vero ita ſè non habet; 211
ſuppe'ditarunt Reg. et Har mm baud temi: valga: remu
Με… . nerazionem, neque μάπα…
Soffia ζ'. "με publica.
n µέχρι το φιλε.? νομίζω" τη*ν [bid. µέχρι το φιλοΐν νοµίζω"
miami-.] Locum vitio labo τόν ani-30:11] Magnas Codici
rare dòcent Mſs. Reg. habet bus grates debemus, line quo
για… αν" το φιλεϊν νοµίζω"… "* tum auxilia hic locus nun
δι' &: µου, έλλ' ι*χ έρθουν οί πολ quam teſtitui potuit. Μέιν:
λο) τήν α΄ντίδοσιν, ii:-11354, :" habet, μέχρι; αν. το φιλε… νοµί
ζωοι' το δέ οτι µεν, «AA υ΄χ ομω
κατα το…. Huic ſuffiagatur
σιν οι πολλά που α΄ντίδοσιν, έτι
Harleian. niſi quod µέχρις άν
κ' το Φιλεϊν exhibeat. Lego να' ιδία; &: "& πόλιν. Harleia
s’: έξω κ΄ταλλαγη* "δ κα…, µέχρι: nus, μέχρι; & ευ ή Φιλεΐν, et
[Ξνωφελες] το φιλεΐν νοµίζω…" το caeteta cum Regio. Lego:
& [ώς] έξι Μεν, ni).)t' έχ ορωσιν οι µέχρις αν ού το Φιλεΐν το κυψελών
πολλοι την α΄ντίδοσιν, έτει΄δι΄α, ζ΄"… νοµι΄ζωοι' το δι΄ &: μεν, άλλ 8%

κατα "*"… Nec immune: mm: ήταν… οι' πολλά την αντίδπιν, &"
ως,
υιεεΕκτ…Ατιο V1. ‘ /95
ciM έχ όςδσιν & πολλά,, έ΄τε &&, έ…" κατσε "παζλ…
31γαχς δεν mini; ſi έξοπλι΄σαντες, και) xai/gau Φςάσαν.
τις, ςςατηγων τέχναις, κα4΄ οπλοποιων Jnms'g'yfmg,
πως µισθοφο΄ξων άθςοισμω, κας αυγά/ιό…» ταξαδόσει,
κας φς8ςιων έπιτειχίαει, και, ςςατοπέσων, πάλιν &ε
fun-o & ° m.c firm-Jag αο΄ντες πας αντε? ra./Mag, έκ
έν όλυμπι΄φ, 833 almi l'a-€145 κάν έχεχειςι΄α.ν κηςότ7ον
τος, άλλ΄ έξ έξανδ μέγα. βοδντος,

nen-iri poteſt propterea, quin alibi exiſtat illa, 'quamuis nec


publice nec p1iuatim vulgo hominum videtur': cito enim
anna e\uerent, cito militaribus auibus, armorumque officinis,
omnique militum 1enu11ciai-ent tu1bae, nemo de tefleris foli
citus effet, nemo arces mu11i1et amplius, aut in πάω age
;ſed fub loue, tanquam feciali, de integro foedus inirent
[commune, qui non ex 01) mpia lſthmoque id indicit, fed ex
ipfo coelo voce maxima proclamat, State
Bigi, drum} mihi!' »; γάρ & etc. 0 uui "παίδων, πάλιν €34
neque iil/rm 0]! Μία: mali reme ξαντο] Vulgo να? {pu-1011531111 "α΄
dium, quamdiu homine; amici λιν, Με…… Nos autem diſtin
tiam puri-meri": nihil & prac Eìionem recepimus, quam in
:" commodum. et ea quidcm Mſs.1epertam merito p1oba
vit Heinfius. _ Eandem diſtìn— ΄
e]t commodum; fld vnde iflud
prouenit non percipiunt bomi &ionem Paccii codex exhibuit,-'
νιε:, ως" priuatim, neque etc.
pu vt ex eius verſione liquet.
blice. |ι΄ enim percepi/mt
Harleinn. reprael'entat [rdv-mg
Cicero de Amici:. c. 21. Sed δέξαντο, non πάλιν. Nec i
plerique neque in πό… lium/mi: male ſe habet,
quidquam bonum namin, m'ſz’
quodfmc'luq/ìzm jit; ez amicas ΙΒΜ. να" τραπτέδων πόλιν, ….
tauquam pecudes, ea: pozifflinmm Em" äv] Hem/[us diſtinguic
deligunt, ex quibus jþeram ſè poſt τρατοπέδων' reé‘te. mirum
maximum [Μαϊαμι Με capturos. non vidiſſe iliud, …νάτµπτέ
\ide caetera. Similitudo vo δω, πάλιν Ιδέξαντο αν τας στον
cum Φιλμ", et ωΦελε. ν coeunnum, Η; etc. non πάλιν, quod in
in caufl'a ſuiſie videtui cur al eptum eſ’c {ic Difl V1]. ;. πέ
tera omitte1etur: quod in his im; wig αν, ως 8016 Ελπίδος, και '
Diii'eitationibus centies acci χρηµαπτης έπαυσαν χςηµατιζο
dir. Eandem paionomafïam µενω etc. Matthaeus Xl. 21.
inter has voces apud alios mima aiv Εν πάπα "& πως με
Scriptor'esmuenen's. M.. .. . τενόησαν. Μ.
Ρ Σκέψ.
96' MAXIMI TYRll … Α… '
zxzſia-És, φίλοι Ρ, κα] μ΄ οΐον Zaia-afs, anda'psväv mg, .
l
αύξων όριά, και) μή πεξιοςξν ύπ΄ άλλήλων Μαφί
ας. Νά δξ.΄Εφημε΄ς8ς΄ σπαθιά στεν3ο΄μένω, κακού
τέτιδας, α΄νάθτααλαν κακών έτοςΐζοντο άμυδςαζν', κά
*? πάν-ψ aia-(pach? , μέχςις Ξν*ά΄λλη πςόφασι΄ς,έπιπε
σέκτα πάτρια… και) κοίτα) έτιταςάξρ αΐ|θις. . Α΄λλξ
Εξι: τά "όπλα άτοόΧυ΄σ"ωνταμ κξι'ν ει΄ςήνην azyma-tv, c’e’/\
λος πώ πόλεμος έµπεσών ή? ψυχξ , & 3ημόσιος, α΄λλ'
ideæ-med;, έ σιδηςαφέςων,ΧέδΕ πυςφέςων η, 8% νηΐξην
&΄γων sed.-rdv, ädä ivrmxöv, αλλά γυμνές Ζπλων,
uia':/daga;, ά΄πυςος, Aoum/vna] ή ψυχξ, καί παλιος
κε? αύτήν,΄ε΄μπιπλα*ς φθένε, κα.) όςγξς, κα.) Soy-Z,
ua) τςοπηλα.…σμΞ, και) άλλων µυςι΄ων παπών.
η΄, Πο? ως τςα΄τητα4, κά τι΄να. έξω ε'ιεχειξι΄αν 1';
ποι΄αν (SMF-m’a, τίνι: NeW/av; Καλά µέν τα: κάθε…

&…, viri, mihique bac permittite multa dolenti,


vt vos conſeruem, priusquam mutuis omnes vulneribus ad in
ternecionem redigamini. Nunc vero foedera initis momen
-tanea, triginta fortaſſe annorum, quibus nec omnino nec
fatis tuto a malis refpiratis, donec nouus oriatur praetextus
aliquis , qui ſurſum deorſumque omnia moueat. Adde, quod
plerumque euenit, vt quamuis ab armis decedatis, quamuis
pace fruamini, bellum tamen aliud intemeniat, non publi
cum, fed priuatum; quod non ferro, non igne, non ſſclaſſe
"geritur, non equitatu, fed line his omnibus animum con-um
pit, animum oppugnat, animum inuidia, ira, bile, con
tumeliae ſtudio , aliisque ſexcentis implet malis *
8. Quid remedii igitur? quae nobis induciae ?quae
Olympia,
΄΄ aut Nemea? Pulchra quidem ' apud Athenienfesce
lebranſur
P axa-Se, Nm.] lliad.x'4l6. Sedia η'.
"4 Β' "επαφή"… 433 πυµφέρων,] r Η… ζην: Εκεχειρία; —
H. Stephano placet έ magnum a'Maì ε'ορτάζω;] Vulgo * [να]
giu, ſſ’èi Μωρό... Ita fient no ή… ευρο: έιεχειρίαν; —- &)…"
[733] έσρ΄τίζεσι. NOS coniun
minatiui caſus‘ participia. Ego
fane'm'alim, .; «MeV-FP”, µε" &ionem copulatiuam, iubenti
πυµφέρον, vt ad "από referan bus Mſs.ſi vtrobique del_eùì-ſi
tur haec verba. mus. , _ _
' t "i
Dl-SSERTATIO Vl. "*."
΄ "Μέσω Μη" Παναθήναια? αλλά έοςτα΄ζεσιμιαςντες
µα) µπέμπα" πολεµά μοι λέγεις, έχ έοςτήν. Καλα)
Μ έν Λαπεΐαΐμονι ai Γυμνοπαιδίας *, κά τά fam/vära,"
' xa.) ai χαζά' άλλάΧ και) Χγησι΄λαος Δυσα΄νδςφ (Μονή, και)
Ayna-[mms Àſſyw μισε7,΄ και;ν Κινα΄δων ":ng BumÀſinîa-m
, imBthisz , udì Φάλανθος 1-07; έφέςοις, κα] Παηςθενι΄ας
… Σταςτια΄ταις " έ dns-sda; η? Zag-rg, πάν Tè; Bag-m
vt,-ai; ilia) φι΄λ8ς. OF:-rog oe'-MHW; éxsxgg'cſſoag νόμος κά
"τόπικ, ότι; νομοθε΄ή τις: Θες; τεταγμένος, εν 'a'-x. Ξςι µέ.
΄ - : ω » " "
mna-dumi; (PM./av ιδεα, 8? αν πολλάκις τά στάση
τα4, έ? Εν πολλάκις άναγςα΄ψητα4 τά SMF-main “,

lebrantur ſeſta, Dionyſia, dico, et Panathenaea ; fed ab iis,


' ui bella exercent mutua: bellum narras, non feſtum. Pulchra
Punt apud Lacedaemonios Gymnopaediae,' et Hyacinthia,
'chorique ſolennes; ſed et Agelilaus Lyfandroinuider, et Agin
odit Agefipolis, et regibus Cinadon, et ephoris Phalanthus,
et Spartiatis iniidiantur Par-theniae: feſto diffido, niſi iis inter
fe conueniat, a quibus celebratur. Haec vna induciarum lex,
;vna ratio, a legislatore praeſcripta Deo; fine qua amicitiam
nemo videbit vnquam, licet faepe foedus inierit, licet ſaepe
Olym
ι ui rumori-uiam,] Heiniius zeddar-,] ξ ώς ε'Φκ΄βυς η΄τίμαζε
reſcribit aſ! Γυµνυποδία|. Sane ſic … κατά, µέ έχοντας xacti-(Bu,
eſt in Mſs. Regio, nec aliter γυμνασίοις προεκε7σ5ω. Vide loſ.
edidit Stephanus. Sic etiam Scaligerum ad Euſebii Clito-’
legitur apud Lucianum de Sal nicon, n, MCCCXLVlI.
tat. tom. I. p. 791. ac Suidam z Παρθενίου irapa-mimæ,] Vul.
- go ΠαρθενΙΜ [τάς] Σπαρτια΄τως,
in rvyvnmſſàsla. At Thucydi
Δες lib. V. p. 399. Xenophon contra quem vqlunt Mſs. De
Memor. lib. V. cap. ll. 61. Partheniis vide µα…… lib.
Heſychius, etymologus, aliique III cap. 4. et Ετεά.…Μοι"ε|1ψπ
_cormplures itant ab altera le 'ad Dionis Chi-)ſoſtomi Orat.
Èìſime; quam repi'aefentat et VH. p. 129.
Harleian, Ea mihi quidem ll έναν/ρίψη?" [τι;]. dAy/Amalfi,
reälior videtur: nam non p: Superuacanea pror us eſt vox
dibu: tantum, fed toto corpore penultima, quae videtur ex ſylſſ
nudati fuerunt ii, qui feſtum laba praecedente nata. Lego;
hocce celebrabant. Suidas in α΄ναγρέψητα dama-min, poliulan
λαών.? finita“-run n‘y [l‘opa te, nifi fallor, Hellenifmu.
Tem. I. : " G x ":…
l

98 _"MAXIMI TYRll
»… l'a-91107, πα; Νεμές. Εΐ΄σω &? Η!) τον ψυχη»
το meu-WM EMM, sî'a'm την έιεχειςι΄αν' Ξ΄ως΄ ο»
40712711305 και; ciunga/170; ο έν ψυχη πόλεμος, άφ'ι.
λος η ψυχη μενει, έχθςοξ, σκυθςωτη΄.
Ταν"… αι Ποι
να Χ, που"… αι Εςιννέες, τα δςα΄ματα, αΐ Tea-ya)
δια. Διωκωμεν την εκεχειςι΄αν,
παςακαλωμεν φιλο
σοφία Υ* zine/frm, firmò/69111, κηςυτ7έτω.

. Olympicis,aut lſthmicis adſcrìptus Η; aut Nemeaeis. Quod ad


animum penetrec volo praeconium, tales inducias loquor.
Dum enim bellum illud animi internum ſne libamine, ſne
pmecone, adhuc durat,am1'citîae.e1îpe1-s ma'net κάτω…, ini
micus , κεφ…. Hae ſunt Poenae, πιο Eiinnyes , liinc thea
nica ſpeéìacula, J11'11c nagoediae. Sequamur has inducias, ad
vocemus philoſophiam: veniat, foedus fe1iar, vocem ſuam
Praeco‘niumque έμπειροι"…

.A 0 Γ Ο Σ Z.’
(')/71 πξος πάσαν υποθεσω αςμο΄ο"ετα, ο τε φιλοσοφε…

- λογος. | .
Τιιδηποτε ai εν Διονυσ8 τα δςα΄ματα υποκςινομενω,

νυν μεν τας *… Αγαµέμνονος lev-rs; φωνοΞς, νυν δε


'DISSERTAT.VlI. ’._'
Omni fizbiec'lo pbilq/‘oplyiam comu-nire. ,
md cauſae eſt, cu1 nihil delinqueie, aut abſuidi commitſi
(λίθιο hiſtriones Putentul, qui D1onyſ1s poetaiumieprae
ſentané
' :: τα"; οι! Ποινα7, ταν-τα οι? 'n,
και [Ώσπου] "η (topoſ, unì
έμ…΄ες,] Poenas modo cum a πως. Lucanus VI. 695. ΄
Έιν.ίίε miſcent, modo diuerſas Eumen‘des, Sxygiumque "efi”,
faciunt auéìores. Lucianus poenaeque noce-nta.
Necyom. tom. ]. p. 331. Δαί Vide {is et el. Burmannum ad
µονάς " &"; πάντα; influì-ro. Valerii Flacci νι! 147. ' .
\ 8εί!ι΄ο΄η. "
[nan/alc.] ων" [Φινέας] νά; νυχίαν
y παρακαλωµεν Omoa-Wlan]
έΜέτην. Εκ p. 332. Hans-fun?
Omnino φιλι… de hac enim,
αν δέ µέτα; [Παπά] 03 Kain-ape; non de φιλοσοφία diſfa-111111.
να' [έμννόις.] [rerum de Με... Ceterum Buona/uv την έιεχειρίαν,
tom. 1]. p. 301. τήν ή…» …. vt Emſixs-rs' την αγάπη!! I COI“.
διασπάται…"omo; mm;, [Flynn/c;] “XXV, 1. Μ.
* 1.
DlSSERT.
,.
DISSERTATlÒ vn. .99
fa‘,; TZ Αχιλλέως, και αδθις Τηλεφο΄ν τινα υ'ποΐνοµενοι,
& Παλαμύδην, η' αλλ΄ δ΄, τι τες *ι*ξ*ν το άξια έθέλη,
έοΝΕν πληµµελές, &? εξω τςο΄πε νοιάζονται ποιεϊν, είλ
. | | Ν

λοτε αλλοι φαινοµενοι οι ca)-raſ; EZ J’s τις το µέν τε,


' | ' \ \ “\ «- ' ω
Azel-uefa φυλατ7ει την ξπαιδιαν Μαη τω Θεµατα.) 2, ηγει
τα; δέ τι είναι ccà-rc; J‘gaîyſſa ToM-rudy, a?» ι'αµβει΄ων΄
" \ \ e € '“ ' \ \ N
τινων, μα Δία, τςος ένα fog-mc καιςον Οτο ποιητές
τεχνη; ' συντεθεντων, 833 ασµάτων χοςφ ες αςµονι΄αν .
/ | : , ω . τι

,.
συνταχθέντων, άλλα* της πες) τον βίον πςαγματει΄ας,
ένας αν ει΄η το? φιλοοέφω δςαμα |), αληθές-εξ" µέν
τη όπ'οθέσει, έιηνεκές & το") χςο΄νω, διδασκο΄μενον &
όπο* ποιητη το? 886, κατά τις το δςα"μα τΞτο οικοδό
l'entant fabulas; quod nunc Agamemnonis, nunc Achillis
vocem exprimant, Telephi ſubinde, aut Palamedis perſonam
induant, aut πως! quodcunque drama poſtulet; ſemperque
iidem cum Επι, alii tamen videanmi‘? Quod Η quis ludos
Bacchicos reliquasìque deleéìationes theatre malit relmquere,
aliamque in vita communi eſſe exiſtimet fabulam, quae non
iambis , medins Μιας, aliquot, quos Γεω …… cauſa poeta
aliquis conſarcinauit ex arte; aut cantiunculis, quas apre in
ter ſé quae
Με, chomsphiloſopho
moduletur,digna
fed ipſa
effetvita eiusque
fabula, conltet
vtpote auioni ΄
argomento
ve1-1o1z, tempore perpetua , nec expoetae reprael‘entanda prae
ſcripto, ſed ΕΡΕ… Dei , fi quisſiad adionem,
' dico, huius΄ tabu
lac

DlSSERT. Vll.‘ "ο; XXXVI].


Sec'lio a’. a ότι του"; τέχνης "νι-τίθ
I: Ε'ι δέ τις το µέν τί Anania-g των,] Vel τέχω,απιβάοβ, [cita:
Φυλα΄ττει [m‘—; παιδιά] και) τη; θεά vt vitetur Ambiguum. Μ."…
& [Άντε] &, Μη τις φιλοσο΄φφ .
των,] Helnſius ſcribendum efl'e
putat, EZ δέ τις το:κ µέν τξ.Διονν΄68 303144; ] Vulgo Sme, contra Mſs.
Ιαν την παιδιων ς…νλα΄ττει την Θεω fidcm, conti-aque linguae Grae
*Μ- Sed verbaMaximi nimis cae rationem. P01-1'0 "(επι
'humanam α…… paſhm Com.
licenter transpoſuit vir ille do
Eìus , locoque curando - Μίδα" μια… ſcriptores. Vide Mena
medicina lenior. Lege modo, gium ad Laertii V11. 160. prae
' Ευ δέ τις "* µέν τ; Δ...… φυλά ci με vero celebemmum Ga
τιι [τε παιδιξ] και) τίθιάΜν _ takerum
΄ G Β ad Antonini
' 311- 36;
: Φυλα
|... *… ΜΔ,ΧΙΜΕττκΙΙ
µενος, Μαξ τάξεις Eau-131 πξωταγωνιςήν τς χ΄οςΞ, φυ
λάττοι µέν το το"… ποιηµάτων αξίωμα. ", σχηματι΄ζοιτο
& "φ.. η΄θει
, τεω λογ8
I τςος
\ τήν φύσιν των
" τςαγμα΄των,
δν Θςωματ8ξγει & Θεος- Ξς΄ έν, τις ”*Via-ama Tè-rov
΄ πλημμ.ελΞ και, πολόφωνον &, τα) οΐον τον ngm-ria 31
117571114 ό/μηςος, ξςω Sez/10517101, πολόμοςφο΄ν τινα. και
παντοό*απον τήν (βάσιν; 3καθάτες ει' ρωσικά τέχνης
και) d‘…-é…“ τα; άνθςότοις &" πάς ευ΄δαιµονι΄αν,
: πΧ » : ΄
83'εις αν δή 71'3 λογος Εν ανθ*ςος τα); µέν τον Δώςιοι
Ìae veniar hiſh-io; γνώμες" in choro {ibi ſumat, qui et di
gnitatem poetae καει-ί, diuerſisque orationis geltìbus res
omnes, quae a Deo in hoc conſcriptae ſunt dramate, com
mode exprimere‘ pofl'er: meritone reprehendi deberet hic ho
mo, aut vafer Μάι-12 νει qualem Protea deſcribit ſuum Ησ
merus, quem hex-oem facit ΜΜΜ], qui in formas omnes
tranſit, omnes in natura:? An vero επίκει- hic agitur? Vr,
exemplì gratia, Η nemo ſine arte muſica eiusque ad felicita
tem peruenire poſſet ΜΜΜ, adeſſet autem aliquis, qui Do
rico:
:: Qué-rra µέν "* τδ΄ν [ποιη
quid velit Maximus per nîn
µάτων] αξίωµα,] Vulgo ποιητών ποιηµάτων; nempe Η; δράµατος,
έξίωμα, quo modo Ρεπό… etiam vel, vt ad finem Differtationia,
lecit. At οπή…) ſequendus eſt τών Spaſ-11271111. lta etiam Cod,
M s. Reg. Paulo poſt, Jpg-511914 δει" Regia:. M.
πολυφω΄νως τε …) πολιιτρο΄πως, σω
11 τξτον "Μιμή να.) "λόφω
ξοντα μέν Ζει το τίνι [ποιηµάτων] νον,] Vulgo τς… [τον] πληµμ
κάλλος. Ιτετι1*πι non procul οι) μελξ. Sed articulum illum me
huiuſce Diſſert. fine το' µέν rito neſciunt Reg. Et Harleian.
,
73; τών [ποιηµάτων] κάλλος ΄ΐν και
ſſ-Heinſius quidem reponit, È'g'
rati-rav, ε"… τε δ "πάτος λέγων &", έν τις η*γηοαιτο πλημµµελξ, τετ"
δέν τε Μάνης.
' \ " η
'…
* ,
τον "λόφων", και" οΐον, εις.
Χ

ΙΒΜ. το των των… 1121111111313 'Verum necefl'aria "non vide.


gendum cpinor, >7'n71171'o11’11a'7wv, και… vlterior murario, ‘nam loci
paemazum digmtntem : νε mox, »ſenſus eſt: Numquiſ όπως male
΄σίζοντα μέν &) τά ποιηµάτων
ſè genre μπορω, licet τα…
κάλλος… e: verſus finem: το µεν για… πιο… emittat, βηµα quod"
ψα';.τίν ποιηµάτων κάλλος ΐν …' de Proteo murino [Jeroe- rejèr;
\ ΄ .… | * ?
Μπιτ-ον, &… τε δννατη; ο λέγων µ, Homerus, varmforma, omni.
αν. οι όπως quae ακμές…" καναμε natura?
* ". e [1491611]
nl’sszn-rAi'rlo να.
"ιοί
, . | * Ν
*rgozrov ηςμοαμ.ενε καλως, ει, δεν| πε εδ"εηπν
» | | | ,»
ως"…' ας…
e

µο΄ο'ασ'θαι *… κατά το Αιολια; ζώο; α΄φών8 γιγνοµένε, έν


ή πολυφωνία; τΞς τέχνης;
β΄. Κλλ' έτει (Εξ µέν ka) τίς έν: μελών ψυχαγω
γίας ο΄λι΄γη το7ς άνθςω΄τοις χξει΄ω, &? δέ τινος ο΄ι΄λλης
µέσης άνοςιπ…ωτέςας, έν δµηςος µέν Καλλιο΄πην ονοµά- * '
ζων χαι΄ςει, & Πυθαγζο΄ςας & φιλοσοφία, άλλοι δέ ΐο"ως .
άλλο τι' τον ή μέσο ται-ιν; κάτοχον δένδρο, και λόγον,
έςα Ετ7ον έχει΄νων το7ν (οδικών έςµόσθη &? πολυφάνως και;
πολυτςο΄τως…,- αύξοντα µέν &) το τζιν ποιηµάτων κάλλος,
μηδέποτε & όπ'-Πάφωνι΄ας έκπλητ75μενον; Ei μέν γα*ς

ricos quidem modos teneret omnes, in Aeolicis autem, Η quan


do eos ars, quae varia eſt, reqhireret, obmuteſceret; nullus
eius hominis vſus in arte ea effet, quae diueffitatem vocum ac *?
varietatem requirit.
2. Cum vero muſices , eiusque, quae ex‘ modulationibus
Μπήκαν, voluptatis vſus & exiguus hominibus, ſed robu
ſtioreſſquadam Muſa fit opus, quam Calliopen Homerus, phi
loſopbiam Pythagoras, alio alius appellat nomine; tali ergo,
quem afflauerit haec Muſa, hoc ſtudium, G et dignitatem
Ναί eius, et nunquam [πο… ſilentio cnnfiteri velit imperi
nam , mmus quam vulgaribus "Πε, ad omnia vocum modo
rumque genera accommodandam eſſe vitam ſſatbitramur? δι
enim
Λυ΄διοι "ο 6 *µέν΄βαρδς,' & ών, ΄
e [άπω] άψογα"… "& το"
Αιολια ήθος] Vulgo wn ofm-:’ [Λιόλιος-] *; δι' -ο'ξός. » Sìmiliter
eadem. Quid autem "πιθανο-… τωρα… "οι… et Aeoiium me
cum velo? Nosiigitur [edia- morat Μαι-οίκω… Capella lib.
nem dedimus, quam τεµ-πε IX. p. 317. Caffiodorus Var. Πε
ſentant Reg. et Harleìan. Eu 40. Aeoliur animi ιεωμβανεξ
, clides lntrod. Η"… p.- 20. Λιΐ-" ……ινω, βγουν…" ονομα…
Bm Bè δύο (τον…) ο΄ξιι΄τηο;, "&
του": συντοµα. *la-[lim intelle
βαρυ΄τιμος, & αν) »ΑΙσ'λιος ΜΜΕ….
θιιοι Μωβ: ποίο, etc”. Eaton-'
| | : \ \ * \
Φρυγιοι δυο, ο µεν βαρος, * οι; και dem meminit etiam de Muſica,
[Menci] σ' δέ ο*ξιι΄ς' Ariſtides.
p. 587. Vide fis et- Platonem
Quintilinnus de Muſ. lib. [. lib. 11]. de Rep. p.437. D. qui*
p. 23. Φρέγια δύο (τον…) 0" μέν modes Με molles et i-emiſſos ' "τ…
βαρύς, Β:; και) Με…" σ΄ δέ &&. ,q
ſuiſſe docet.
G ; Saffi»
m ſi-MAx1M11ſiYM1
Ξςι τ*ις χςο΄νος Gfx έν τα": μακςξ) τέτω κά Θωμά? αι'δνι
Μίδας Φιλοσοφε λόγια f, έθεν δε? της πολυμεςες ται;
της και; πολυτςο΄πε µέσης τε κα agp-011121;- 77' εί΄πες τα
άνθξωτινα'!: εις εν σχημα. συνταχθεντα ομοίως τςοεισιν,
έ΄τε είς λότα.ς έξ ήδωΞς, έτε είς Μονά èn λύπης
μεθις"άµενα., έ΄τε πάθος άμείβοντι èn πάθω, ZT:
&… κα) κάτω ςξέφοντα. " »…) μεταβάλλονται άν
έκα΄ς8 γνώμην.
Τοϊος γάς νέος * ές'1ν έπιχθονι΄ων άνθςώπων,
ο… έτι" ημας dyna"; πα.της 31%… τε Sec-111 τε"
;άντι΄ς"ςοφα γα υπες των άνθςωπίνων k βελευετα το
δαιμονων, κα…; ές… αυτων έφημεςος 77 φύσις. "(Μπες

enim ita ſe res i'm-rent, vc 111 tam longo perpetuoque aeuo


pars vitae effet, quae philoſophia opus non haberet, fortaſſe
diuerſa haec multimodaque nihil eſſet Opus modulatione mu
fica; ſ res humanae vuitum ſeruaxent ſuum, fi eodem modo
procede1 enr, 11011 vt voluptatem moerm, moe101em volu
μπε, caſum caſus excipe1et, atque haec ipſa ſu1ſum ſecum
deorſumque mentem fingulomm nahe1e11t
. ſiTali: mem hominum, terme quos ficflinet uber,
Quale-m cotzidie Κενά…" υε11: 4/5: Dearum.
Conuerlic-nem enim rebus quotidie humanis inducit Deus, Με
aha quam in diem earum eſt ,cqndicio. Ω111Ρρε1ſ cut fluuiis,
qui
Seéîia β΄. 11711]. & πάθη &" ένα και;
ΐ[αδεης] Φ1Μσφκ λογκ,] S1c κάτω etc.] Legſ) et diſtinguo:
Mſs vulgo &νενδεη΄ς. Videnos :" πάθος έµείβοντα εκ πάθη, 11"
‘ ad'miriam Diſſe1t. V. - ανω και, κάτω τρέφονται etc. Vide
g [è] σ΄ι΄τες τα' όψιν/…να] praecedentîa. Et ita editum
Vulgo deeſt vox µάπα. Reg. video. M.
habet ; "τις, Ha1leia11..‘7:2’7rsy, i Το?" γαρ νέος] 0634]:
quod maniſeſto \e1 um ſenten Σ΄. 13
tiaeque neceſſarium; ηπειρω k [υπερ "Η ανθρωπίνων] Vul.
µια id 1ecepimus go Jara, pro quo 1ΐπές vel èn)
[: [Su]"mw 11… κάτω τρέφονται] mauult Stephanus, Heinſw fuf
Sic optime Reg. et Harleian. fragante. Prius re_éìum, ſſfic
Vulge &" ανα και κάτω τρέ enim dar ſſHarleian. cuius fide
Φον-τα nos id admiiimus. ,… … '
ε n‘
DIS_SERTAT!—O VIL ποτ
; 1 Ν Ν ιζ : Ν ,
εν των oro-rapa”, ες αφιασ'ιν ai άνω; πηγα) , το µέν .
ονομα έν, Στεςχειος1, δ΄ έλφειος, ;) άλλο τ), άμει΄
Bea-aa & ;; γένεο"ις το έτιον 7rgog το οίχο΄μενον εξαπατά:
την όψιν τη συνεχή; της φοςοϊς, ώς ενος όντος το
"µια; διηνεκές µας ηνωμέν8' 8΄τω κα) των άνθςωπι΄νων
πςαγμάτων κάπες έκ πηγΞς άεναΐ8 ξε7 ή γένεσις και)
,; χορηγία, όξω; µεν πως µετα. άµηχάν8 ταχες, άν-΄
firma-€uro; δε η Pagni, και έξαπατΞταν ο Myce-(mic,
οπως è7rl τΞ ποτάμι? & όφις, πιο, καλά βίο…ν΄ενα και)
τον αύτο΄ν. Το δέ έτι αίμα πολύμοςφον πα) παντα…
δαπον, πολλαις μεν όμως, πολλο7ς & πςα΄γμασι, .

πολλοις ; ε xazgaîg άλλοιέµενον. έτι-άτακτη"


ari-rw o λόγος, σχηματιζόμενος aia το7ς παµπ…"
σωστές ion-g;} τεχνη έτι σώµατι έν. ές"ωτι, άλλα, (Pega
µενω ένα: και) κάτω, και; avra κενωσεως πα) πλησμονης΄

ιυκωμενω, οικονομ8σα αν… την ένδεια… &… τον κοςον.

qui e pè1petuo σάπια… fonte, nomen vnum eſt,Spe1-chius


videliſſcet Alpheus, aut ſmile; noua autem ſempe1 πρωι"…
acceffio, qua1um haec t1anſ1t, illa accedit, oculis imponit,
vt vnum idemque effe videatur flumen: eodem modo e per
enni res humanae fonte miraſſ-quadam perpetuaque velocitate
-fluunr, naſcuntur, proueniunt; curſum vero eorum nemo
* ſentit, nec aliter humana in eo decipitur ratio, quam in flu
vio aſpeéìus, vt vnam eandemque effe arbit1etu1 vitam. Ea
autem 1es diuer'ſaπι primis eſt ac varia, quae a caſbus, nego
tìisque multis mutarur, et occaſionibus. Huic p1aeeſt 1ario
quae praeſentibus ſempe1 ſe accommodat, non aliter quam
medicina”111 c01pore inſtabili , quodque nunc in hanc nunc in
illam varie mouetm pa1tem et aut fame aut nimio inſeflatur : '
cibo, vnumque tam hoc quam illud arte certa temperat, vt
nec cibo egeat, nec τομεα… nimium. idem in vita humana
- fermo
i "* µεν ονομα ιν, Στερχείο*ς,] delendus, quod ol) Maximiwé
Vulgo ονομα εν, σ Σπερχα ος. Sed σιν malo. Et fame per eum inHar
οικία"… abundat, ideoque vel leian. linea duc1tur, qua expan
in »? mutandus eſt, vel omnino gi debei-e Ιάπωνας indicauit.
G 4 Il aromi,
\
\
io"; -‘MA_x1M1 1111111 -
ΤΕ" και) τξ:΄ ξδν άνθςω΄τών βι΄ω δ τών φιλοσόφων
.Juvaraq λίγος, ξυναςμ.οζο΄μενος τάς mika-1, xa.) …;
τεται΄νων µεν τα σκυθςωπα "*; συνευφημων δε τάς
φαθςστέςως.
γ΄. Ei δε δια βι΄8 τα΄ξις μία »… θέας εν, ενος &"
λογ8 " και ηθες ενός °° vuv δε άοιδΞ μεν πςος χθές…
μινυςίζοντος maga; είς , ένα)… τλη΄θωσιν ai τςαπεζα;
Σι΄τ8 ….) ngm», μέθυ &ε πρόζας άφν΄σσων *
Ο΄ι΄νοχδος πςοχέησι P

. κα; ρήτοςος πως… εϊς, έπειδάν άθςοισθη τα. Bmw,-igm:


»… σκοινιά" καιςος έν Nowa-101; Cl, έπαθαν χοξε Mz

fermo poteſt philoſophicus; vtipſs ſe accommodet—affeé‘tiom


bus, adeoque, ſi quae durimes ſunt, Μάζα, ίι quae hila
riores ſunt, appr‘obatione ſua confìnnet.
Q.110d
πως opus fi viuendi
diſciplina vnusν…
eſſet, eſſet modus,
viuendi eademque Μάο,
conſuetudine: nunc
vero ce1tum vides όψει-Μάο tempus efl'e, cum ad fides mol
Εκει canit, cum 1ed11ndent menſae
Frugibus atque αρπ1ί:, "πως" e "αυτό": alti:
Ejfundat pincerna ,
certum tempus matori i111'udicio frequenti; σε...… D1onyſ13
poetae, cum chorum ſuum flagita't ſpeéìator. Sola philoſo
:
ΡΜ;
΄ "| Μπαίνω τμανθρωπα] ΕΕ&ε
ſuo potius ingenio, quam co
"των… ψύξη…. Heſychius: dicum fidei volue1it adſcrîpram.
υπάγεται. µαλάκα-τας * p µέθυ δε ιρητημς α'φυσσα
οι'νσχο΄ας [max-‘nu] Scribe µέθυ
πανκ-Μη et, neri-11m, "πένα-ται.
male ſc1ib1tu1' πα…". Ach. δ' [&] κρητημς αφίσα… Όλυµπος
_Tatius lib V. ‘p. 295. χρόνος [Pepino-x,] μου! legitm apud
να? 16ης γάμμα", να κατά… Homemm deſſ. 1’. 9. erPla
της Φαξ: '… ελα. Μ. tonemlib. lll. de Rep. p 433 G.
83810 γ΄. - . ln Luciano tamen vol. ll. 11.245.
n &: ε"πίλέγκ] νδωτίυε,ε΄νσ΄ς legilur µάθω δέ εμπρος Ξφυπων.
αν εδω" ομα]όπι. M Scribe µε'0…υ δ Εκ κρητηρσς,8Ια.
o Με; La}? Vulgo ιδκ;.… g του,?! καιρος & Διανυσίως,]
_Noſham Μπο εςΉοπεπι p1ae Vulgo των… καιρος [αΐς] εν Διονυ
1",
(Lant Reg. et Ha1leian. eamque σία… Antepenultimam vero vo
p1obauit Heinſius; licet hanc cem neſciunt Reg. e1Ha1leian.
! [εικά
\
DISSERTAſi'ÌIO vn.- reg
n;; 3? Φιλοσο΄Φ8 λέγω έδε)ς άποτε΄τμητω µαμάς 291%",
άλλο). συµπέφυπεν α΄τεχυδς τε; βι΄φ, και) nimiae/nga
, Ν ) Ν ! " | ‘ *
τα, καθα7τες τοις οφθαλμως 'πα/φως. Τι γας αν
έπινούσαις 6φθαλμέ Ξ΄ςγον, άφελών*το* Φώς; Αλλ'
Νας µέν Η); και) έν να?) Θαςσ'έϊ. α΄µβλι) µέν'δςδσα,
εΐκάζεσμ & έν τς; «έφαγε? ήν χειςαγωγι΄αν "' τΞ &
τόν άνθςώπων 843: δεν άφέλ1ηςΥλόγον, οΣχέσετα| κατά
Χςημνδν five-"zv vrai-77502; na.) άσαφεϊς 639; και) τςαχει΄ας* \
σάς 6369; και) τδ βαςβαςιπδνέέ΄ςχετα4 ξένοι, εάν; µέ
µετέσχε λίγες ', τδ µέν λυϊζόμενον, Tè δέ µένω ", "*
phia tempus non agnofcit certum, ſola vitae humanae ar€tif
, (ime adhaeret, neque magis ab ea feparari, quatn lux poteſt
ab oculis. Quod enim oculo relinquis opus, lucem {i demis
illi? Et tamen viſus noſter 11086 etiam poteſt aliquid; licet
caliget enim, auxilium tamen mauuduéìoris'flagitat in tene
bris. At ex humana vita rationem fi tollas ,- de ſemitaſi con
- tinuo fua per aſperas incertasque aberrabit falebras, " donec in
praeceps feratur. Quod in barbaris vides , {ì qui eorum ral
tione deſtituuntur; alii praedae . caufa femper vagantur,
manent ſemper alii, alii mercede locant operam, alii, quo
» ' … error
' [ε1κάζεσα] Η δν το!" &Φανεΐ Praeceſiìt, ευχή"… - πονηρά
ήν χειρ&γωγΙαν'] Vulge αϊτίζυσα. νά πίσω…"; 6382. itaque ele
Verum praeterquam quod vo gantiusx hic repeteretur eadem
cem," quam dedimuslexhibent phraſis, σΐας 338; Πχετ…. Μ.
Reg. Harleian'. et Pacciìcodex, t gav an’-n;, [.:-ui] us-räczs Μ΄."
αϊτίζω poetis ſolis eſt familiare; μ,] δέσµες. ,ctl—larleian. vt
necſiintelligo qui ;… έν των:) et Paccii codex, quod ex eius
Βαφή Η χειραγογίαν mendicet. Vèffione patet. Sic etiam reg"
Omnino fana eſt Mſs. 16660; fcribendum vidit Stephanum
Vertas modo, rgpruejäntann'el Vulgo Em Μή µπέης; λέγε,
exprimat;, vel άξιζε": in te praeter-miifa particula negante,
nebris rationem, qua caeci du quam mens auctoris efflagitat.
μινιιιιν. Nam cum nox eſt ca ' \lbſſid. δεν ΜΜΕ perta-xl An'-yu]
]iginoſa, viam quodammodo Senſus poſcic Negatiuam, ε' µετ
palpamus, manusque, tanquam έσχι λογε. Codices babere
duci cuidam praebentes, ex iamu νίάεοµη*µετέσχε. Μ. Μ΄ 33
,,ſi‘ ſſus‘v ληϊζίμεναν,
tendimus.)
: αΐας- θα); --- Καπου] μόνον,] Sic vterque codex, fed
G ς omnmo
/

"106 - MAXIMI ΤΥΚΙΙ .


δε µισθοφοςεν, το &ε πλανωμενον. Α΄λλ χαι΄πολι΄8 μεν
αν ciffe;-mm.; τον ποιμένα Χ, καν άφελων την σύζιγγα,
dre/Aucta; τβ άΐπόλων* τες δέ τω"ν α΄νθξω΄πων dys/Mg
έναν α΄ποςη΄σης τον ηγεµόνα τ8τον καν συναγωγέα λόγον,
τί άλλο δςα΄σεις Υ ; λυμαι΄νη xoq διαλόεις άγέλην,
Zhu-igm; µεν Tm; φύσιν &00-71-0157; de : aÌ7ro παπάς τζο
φης, neq decus/vvv ποιμένας μ8σικέ, μη [Lais-171 fandi
κέντςφ πολάζοντος αύτδν τήν άπει΄θειάν, udgaar/w'
σιο΄ν μοι γάς &"? δ'ςξν *, ‘Z’-1; èn. άξιο? τά φιλόσο

error ducit, ſequuntur. Nam vt e pecudum grege pallorem


fitollas, fiſtulam demas, gregem diſſoluis ; ita in hoc homi
num grege; rationem ſ demas, quae vitae dux eſt, in vnum"
errantes quae cogit, quid aliud agis? Diſſolms nimirum, ac .
disiungis hunc gregem, natura qu1dem cicurem èt mitem, ſed
quem pabulorum facile corrumpit i11cu1ia; qui_ paſto1em re
quirit commodum, non qui flagris fempel aut ſtimulis in
eorum rigide adue‘rtat contumaciam. Non aliud enim mihi
facere videtur, φ: vllum prorſus omitte1e philoſophum philo
ſophandi
omnino male. Quas enim, exemplum quod Ille adfert ex
quaeſo, n°513; ime-row, quiſemper ſeé’c. ς. ad hunc locum quid
in eodem loco manet? Pac quam pertinet. M.
cius "legit rd δέ µαινο΄μενυν, vt x αν α΄πιτη/σας τον πσιµενα]

docet eius interpretatio. 'Mihi Abuudaie videtur αν. Η reti


placet 713 Be‘ µοιχεία, nam 7311 neas , legeudum foret äv e"-ro
de‘ [ληϊζίµενον,] ές κερδανέντα. ςν΄ης, et dcplAnc.Sed'1ncert11s
το» " [µοιχένοντα,] Μ΄; McAfee-mv
admodum et vagus eſt huius
infra dicit. particulae vſus.M
M,
"1616. τ) δέ µένω/.] Paccius y τι αλλο δρασεις , λυµαΐνμ etc.]
vertit quaſi inueniſſet in ſuo Opinor, τί αλλο Bpa; ;; λυµαίγμ
Codice µµινσ΄μενον' quod non
να διαλυεις άγέλην etc. M.
potius eſt quam μέγαν. ίνι]ξπία
enim non eſt Barbaris propria 2 Μποξ δέ etc.] Scribe
öumsieä' ſequitur enim, uami
magis quam cultis gentibus; {ov-ro; αυ'τνΈν τη΄ν &τείθειαν. Μ.
Hezrgſii Ve1ſo admodum vaga"
ell..Requi1itur aliquid Barba a Παραπλη΄σιο΄ν μοι γάρ Sane?
ris peculia1e, vt in caeteris, Bpm-,] Sic Reg. at Harleian.
ληϊξσ΄µενυν, μισθσφορΞν, ullani/urov.
παραπλήσια γάρ μοι. Vtrumque
ideo conieéìura Cl. Editoris, melius, quam quod 111 editis,
ψυχών, minus placet. neque "μπλέ…" να); δω…" δρξν μοι.
΄ ΄ & ïm
DISSERT’ATIO‘V‘H. ιο;
Φον µηδ*ενω orden-51:111 πως" λέγε", οΐον εί΄ τις πμ έως)
δεινά: τά πολέμια, άγα…θω µεν οπλιτεύειν, άγαθω κας
επηβολε΄ΐνο , xoq έφ Σ΄ππ8 κα.; fav Sigma-n, άτοιςι΄νας
πως" θα, έξελοµενος της ΄έλης TX πολέμ,8 χςει΄ας µια)
'tu/xa;, πξάγματος έχ ξςωτος & ώμολογημέν8.
δ΄. Χθλητη μεν γα΄ς ές"… '.ολυμπιάσιν aſ:-yaman
µενω, άµελησας τε IMM-11011701 naiv-uzuh έπονει΄
δις'ος :; Ραθυμι΄α,
(* κα…; εκ aiv:/xeno; η φιλότιμο; ψυχη
pas-com; πάθω το μη δια πάντων EMM, neq μετα
… πάν μη κατά:: µένω ε ο΄λυµ,πιάσιν, άλλα. και, τέκνο;

Iophandi vult tempus; quam1li viro quis militari, qui et inter


cataphracios pugnare cum laude; et eminus tela tam ex equo
quam e curru poſſit dirigere, ce1tum aliquod belli tempus
piaefigat, aut pa1ti alicui ex omnibus adſt1ingat, idque tam
varia in re ambiguaque. .
4 Forte enim athletae, =vt Olympicis certet, lſthmic:
['one negligat,
ve1o aliquis non
careat ignauia; permittat. quamuis
enim facile a ſe nec haec reprehen ΄
generoſa'impetrare
potefl anima, vt non omnia experiri malit quam criari, nec
oleaſtrum tantum Olympicis, fed et pinum lſthmicis, et
apium
& ΐτις & άξιο? ότι Φιλο΄σιφόν etc.] Lego et diſtinguo, xar
τοι nav-raven επονειδιτος η΄ fuel/pda,
μηδέ… καµένα καιρώ λίγες] Verte:
qui non vult a pbiloſhpbo nul BE' ένέχεται 11 (PMo-nuo; ψυχη etc.
lum praetermitti manium [ila Codices :… ως ένα"… eod. ſen.
rumfuugendorum tempus. Hein fu. et Har]. Επονείδιτον bene. M.
e [κή] gx ανέχεται η΄ φ.Mi-nm;
ſius ab auéìoris mente prorfus
abeu'auit. ψυχη gas:-111114 τσάι,-ι το µη δια ταν
: ρίγα… KAI‘ 3κηβολεϊν,] Le των 32.067, αν) µετασχεΐν [µη] "
gendum puto AE‘ pro ΚΑΙ. τίνΒ µένω] Vulgo deeſt prima .
praecellit enim, &γα06 MÈN vox, vt et antepenultima
οπλιτέυειν. Μ. V'namque nos au€tmitate Mfs.
8%…
. Reg. et Ha1lei1111. Maximo re
Η Bmw-Giwa] 11 θιθυµία] Har .ſtituimus. Abeſſe ſane non po
le1an. dat ασπίδας", quod Pla terant fine ma no concinnita
cet: in hoc emm loquendi ge tis et l'enfus όίΐΡεπόίο.
nere' multus eſt Maximus. lbid. μπαµ… uerius µένω]…
Vide lis initium Differt. XVII. Sequitur &… κα), quod clare,
ΙΒΜ; ί ύψωσε… θα ένα"… probat deeſſe Negatiuam, έ :…
ι- να
το; 1,,ΜΑΧΙΜΙ τγκιι
ίσθµικης, και σελι΄ν8 ΔςγολικΞ, και µήλων Πυθικων Β
και πατα, ως αυτή έχων. »; ψυχη την αΐτι΄αν της
άγωνι΄ας, άλλα θα την συνοι΄κησι΄ν΄ τε; και) τςος τό
αξια δµιλι΄αν, συναπολαυ΄8σα &; νίκης διότι; Ε και)
των κηςυγμάτων. ότι: & και) & πόνος τίς ψυχ5ς
αυτης, και το άγωνισμα της ψυχης" [.:-611179, και νίκη
µίας, ivrea/9a. wag-04111014 Wai άμυνας πως… , και)
apium Argolicum, et mala conſequatur Pythica; cum Ρικά
pue non Μιά ſua haec ce1tamina ſubeat anima, ſed ob earn,
qua cohaeret cum corp01e ſuo et ve1ſatu1, conſuetudinem,
viéìoria 1pſus quoque delec'ìetm et p1aeconio. Vbi ve1o to.
tus animae ſolius labor poſcitur, ſolius animae ce1tame11 cer
…και , hic occafionem illius negliget anima, hic volens Με…-.
que
τίνι; µόνον, — άλλοι! και) πίπας. oneratis. Equidem potius εώς
Codices habent µι; ιστία. M. ſtimarim coronas has ex pomis
f µ.µ/λ… nuo…-Ir] Archias inter ſe vinéìis confiitifſe, qua}
Epigi. lib. ]. init. lem quidem co1onam pomafizm
Α'6λα δε των κάπως, [µηλα,] vocat Propertius lib. Η. Eleg.
Μπα, πίτας. II. l7.M11AÉa ve1o, ſeu malfa,
Quod Για reddit Auſonius Eclog. viEìorem Pythicum rede dica
και… coronaſſe, cum fiuéìum
P δεν…
564 µία: Ρίκα, malus, pr'a’ebuerit |"… 1ei deſtinatum.
Μίµη apium. ”winch/'una Tir,- νιιιξς "ς.,
Lucianus de Gymnaſ. tom. lI. …] Sic optime Reg. Μ'",
Ρ. 262. dA:/mmie; µέν ςέφανος nempe σώµατι. Vulgo ma’-nîn,
& πιο-Γίνε, l'a-911.07 δι & πίπας, Εν quod non eſt quo Με"…
Νεμέα !! κλινών "πλω/µένος, Πυξ ΙΒΜ. "γυαλιά… τίς νίκης
907 8: [µξλα των Ηρώ τς Θες αυτ-ίν.] Debet effe, συναπο
λαν΄εσα αυτα, Γε11.τφ σώµατι"
Sane, quomodo ex Ρ…, olea τη… cum eo ſifrums viflaria. Et
fl1-,o vel apio &… co1onae
non difficulcet intelligas, fed ita Regia:. M.
απο modo ſe res habet άπω de ].! α΄γω'νισµα τίζ Φαξ; µίας,
pomis cogitemus. ’ igiturſiqui [… νίκη µένα,] Vulgo deſunt
dem Libanius inLaudibus Palm.‘ tres vltimae veces, quas ſuppe
et Pom. tom Π. Ρ. 716. air, [[ul ditauit Reg. Eamm quoque ve
Mſis] "Omo? τον 31/5… τονΠν΄Θών,
ſtigia p1ae ſe &" Ha1leia11. ίι
lac. Palmetius Εχει-οί; Ρ ςςο. enim dat, και sì µη µίας.
èenſet πει…-ε'… coronatum Με i τινα άμυνας Μπρος] Hic et
fe "πάψω mali ſuo Άπω iam iuuit Reg. nam vulgo Ρεμ
μια…
DI'SJSERTATIOIVII. ως

μθυμησει μέσα, στις μητε μηλα µήτε όπως το


αθλον, α΄λλ αντι τέτων ‘ ωςαιότεζον µεν Feo; φιλο
τιµι΄αν, dwnya-rigan- δε τοις Seu-rmg rgo; ωφέλεια",
ώδςομωτεςον & τω λέγω/τι τζαι; τι΄ςιν βι΄8; οί & και

go) της άγωνι'ας και οι τόποι άλλοτε άλλοι &,va κηςυτ


«ipsi/a:, non} άθςοι΄ζοντες πλην ' έλληνικο*ν αυτοκλητον, v.

και laursvréy'yskrov, και ξυνιον èn. έφ ηδονη acp-901).


µων, άλλα. aigi-rn; έλπι΄δι' Sme d‘u-aq τη τε άνθείτα
ψυχη ηδονης eru-775115755011. Ιδε7ν γεν έςιν Επι… µεν τας
άλλα; δως, o-zra'a'aq Ρωμης η' τέχνης σωμάτων, άφι
uva-fatua; επειδη έδένα, "' των Seme-w, ώς το δέσιμο;
ζηλωσοντα η µιµησοµενον' άλλ Ens: μέν έξ άλλοτςι΄ων
πόνων τα; minm; τοις έφθαλμοις εςανιζόµεθα, xoq
επ µυςι΄ων Seu-raw €351; άν ευ'ξαιτον ET; sÎch rwv-iv

que torpebit: vbi nec mala, nec oleaſter proponitur, fed


με… praemium; quod, fi pulchritudinem intueare, magis
expetendum; {ì ſpeéìatorum commodum, magis {it vtile;
‘ quod poBt-emo vitam dicentis efficacius commendet? Tempus
certaminis huius et locus non eſt vnus," neque απο indicitur
ex improuifo; in quibus tota ſua [ponte conuenit Giaecia, non
vt oculos paſcat, nec voluptatis ſpe tantum, ſed virtutis: quod
meo quidem iudicio bonum animae magis eſt plopiium, quam
voluptas illa. lliud praeterea videbis, ad reliqua, quae 10
bore aut arte corporis conſtant certamina, nullum eo animo
venire ſpeé'tatorem, vt imitari;-id, quod agitur, aut ("equi
velit. Siquidem ex alienis ibi voluptatem Oculorum επαιξε,
mur labatibus; nec in mille vnum inuenias ſpeéìatmibus, qui
eorum optet effe e numero, qui medio 111 ſtadio pulue1e foe
dantur",
peram reptaefentant n‘y ένδ Vinio laborat vox media, nec
wc καιρώ. Quin et noſham le tamen quicquam iuuant codi
ciionem videtur in fuo Μπο ces. Heinſius reponit nam-_
Paccius reperiſſe; vertit enim, Aqvmo‘v, haud, vt (opinor, male.
A 1.1 Q v 0 o tempus cerΜΜΜ]. Poffis etiam 11:760),- wwe»,
& aM a_n-'r) "των] Videtur non minus verifimiliter re
deeſſe 'r).F01te, άλλα τι ηταν των…
Juni-rcm µεν etc. Μ. m [αφικν8µέν8ς] "νδ; αδένα]
Ι έδιωξαν"; [πλην] Ελληνική Lege oicpmvwfvav.
Sedic
"ο ΜΑΧΙΜΙ TYRI!
΄ " ένω uomo ένα" *-Θε΄ν * ΄ δ΄
μας: τεμ τα νι μ , η ο των, η απαντώ,
ì} αγχομένων, Θ' τυπωμένων, πλήν ένα τις ανάψω
31.53ης ψυχν΄' ένταξθα δέ toa-{nov άμα; κα, τήν α΄γω.
νι΄αν τάδε ενώ" τίς αγωνίας Φιλοτιμοτέςαν ένας , και)
πές πένες το"… τόνων άνυσιμωτές8ς, κά το Θεατςον τς
.9-εάτς8 συμπαθετεςον, ένα 11331; τόν παςο΄ντων, άν
έχων, έν. δεν ex)/farro αποθέμενος τον Β…… αγωνι
ς'ής γενέσθα4.
* έ. Τί δή ποτ΄ ών το “ré-rain άξιον; ότι τας µέν
…τδν τωµα΄των τέχνας, κα; τας έπ1ταυ΄ταις ταλαιπω
ςίας, έ πάσα ανέχεται σαςκδν Φ0΄σις, 1933 ε΄ςι το'
χςΐγμα κομιδξ inzia-mv, oÈÀ/Y αυ'τοφυές, κα) αύτο΄μα
τον , 11:11 είς ολίγα & πολλά 17κον' ») γαξ κατά μεγέ
θος φάση δε? *Τ1τέςμφ 3μοιον, θ΄ ΜεταΧ καςτεξι΄αν
Μίλων, Zina-rai (3:5er Holu/Jaipur“ ", &" κατά τοιχο;
damur, aut currunt, aut premunt, aut premuntuiſi, aut vapu
lant, niſi anima quaedam fortaſſe lit degener, tantumque fer.
171111111511ωπ.11111111101118. Hic vero tanto hoc certamen 111011
Beralius eſſe, “hoc laborès illis vtiliores efi'e reor, tanto magis
hoc quam illo’ ſpeélatorem ſanaſſe mentis affici; vt non facile
ijeperiri aliquem ex.ìllis poſſe putem, qui non certare malit,
"quam ſpecſſìare. , ‘
ς. Quae vero cauſa 011? Quiz corporis nimìrum artes,
, laboresque earum, corpus non facile ſuſ'tmet qu'oduis; eſtque
ſ ea res non in voluntate cuiusquam polita, ſed naturalis, i'ed
Tpontanea, et quae ex infinito hominum numero paucitimis
fit conceſſa; nam aut corporis mole Titormo , aut viiibns
Milani, aut robore Polydamanti, aut velucitate fimilem prius
‘ naſci
Sec'h'a €. vti ſecundum nonnulloìOlymp‘.
9.3 11 »…) ζώων Πολνδα΄μαντι,
Χαν. Laſthenes Thebanus
# κατά τοίχος *Λασθένει'] Mſs. ταδε… Vide Scaligerum in
Reg. πκλνδαμαντι, quam letéio: ο';.νµπ. etiam άναψε. p. 323
nem praetulerim; e1_1ic eum Ei'us meminit Pluto de Rep.‘
ſemper "και Pauſanias. \»1de lib. [. p. 41.4 D. 'litonnus‘ et _
lib. Vl. cap. 5, 6 01: lib Vu. Milo ſaris noti ſunt vel e_x
cap. 27. Scotuſſaeus erat et Aeliano V H. ΧΙ1. 22. vbi
Olymp. Χα"; "11110110 vicit; vide fis interpretes. .Poly.
damantem
|

υίε΄8'Επτ'Ατιο vu… m’
Δασθε΄νει. si & "τις άσθενές"εςος µέν (Εν τς έπεις,
αι΄σχι΄ων & & Chega-(78, µικςο΄τεςος & τς Τυδέως, βρο
δυ΄τεςος & τς ΔΠαντος °, uoci πάπας τάς τς σώματος
έλατ7ώσεις ήθςσισμένας Έχω, ζηλώο"α, τήν άγωνι΄αν,
»"; έξω"… η΄ςάσ"θη κει/ον κα] άτελεότητον. Τά ο» ή;
ψυχάς άγωνι΄ο"µατα ΄έμπαλιν ξ΄χει το΄ϊς έκε"ί, ολίγον "μες
πιο) σπάνιοι! έν το? τω"ν α΄νθξω΄πων γένει το μή π'εφυκο΄ς'
:? νεες αύτοφυε?ς ai τίς ΄ψυχΐς άρτου) , έ 3γα*ς ειδα-έμα
τοι, άλλαΐ τςοσεξεςγαΐζετα4 Ρ µέν τι και) ή φύσης,
3… ύποβάλλειν ngm-War. a'Àl‘ynv μεγάλο: παιξω ;) τζό
, < .. e | | \ …
muy-medi: vii/My oAnääæ' συγκατφκισε δέ ο Θεος τοις ….
naſci oportet Laſtheni: quod fi quis infirmior ſit Epeo, defori
mior Therfite, minor Tydeo, Aiace tardior, omniaque,
quae vituperari poffint, fimul in corpore coniunxerit, et cer
tare tamen velit, fruſh'a hoc optat, fruſtra [µενει At vero
animae contra certamina ſe habent, ac illud; pauci quippe
funt mortalium, qui non‘ad haec ſatis :: natura \int inſtruéti:
non quod per ſe arbitrer aut ſponte ſua naſci animae virtutes,
vt qui Με... et naturam aliquid conferre, … non ſecus quam qui
muro maximo fundamentum ſubiicit paruum, aut naui
altifïimae paruam carinam: cogitationibus autem humanis
comu.
clamantem et xMilonem iun- P’. 256. denique ψ΄. 473. 483.
(Hm reden-fet Lucianus in He 754. De Theriite, Tydeo, Ερω
rodoro tom. I-. p. 576. et pro que, videas licet Iliad. B'. 216.’
Imag. tom. Il. p. 26. De' iis E'. 8 1. ψ, 839
vide fis etiam’ Tzetzen Chi ΙΒΜ. βραδύτερα δέ τε Αΐαντος]
liad. II. 455. ſeqq. Legendum puto βαρυ΄τερος' quam
o βραδύτερα; δέ τι? Aiav-rec,] conieéluram-ſuggeffit locus Sy?
Narrat quidem Homerus ll. neſii De Prauident. pſi 83- sì; m
ψ'. 774, ſeq. Aiacem Oilei δών άνετη» νέος η*πτΞτη τραβάτε,
filium ab Vlyſſe victum efl'e. µή 'sic niv BAPEïA'N έγωνίαν
Hoc tamen haud ob pedum &," Ξλέγχε"4. Loquitur de hoc
tarditatem, ſed quod in curſu certamine Homerico. .vide lo- …
lapfus fit, accidit. lniquus‘ igi cum. M. / ' ,
tur eſt nofler, qui virum βραδύ ,; προσεξεργα΄ζεται] Lege, άρα-:
[Esp'rſſéQE'ru-ſi prae/frui:. multus
nan: fuiſſe ſtaruit. Poetae qui
dem c'è-\in;- "χιλ; Πας plus vice 80.111 hac Comparatione Ma»
fimphſſci nominatur. Adi fis
Kunm- M}. “
— Iliad. N’. 66. γαι. ο". 442. szo. . Η "Η…"

).
Sn
a
_.MAſiXIMl Tran . ,…
να * ,
λογισμσΤς Ξ΄ςωτ,α.1 κα) έλ'πι΄δα, το!!! µέν aio-wege) πτέςωµαζ
τι κέφι… »…) μετάςσων, έπαϊς.6ν τε κ.α) αΐνακεφΐζον
ζήν ψυχή…» µα) wage/xov αύτη"; δςο΄μον έτη) τάς uaa;
das/fa; (mA-?a“; di oi φιλοσσ΄φω τι;. πτέςωμα TE'-ro ‘!
oégyſſiv aìvflngrfvnv) αΐ & έκλπίδες συγκατφκισμένα4 ή
όπως? παςαµυ΄θιον ως Eucla-8 δξµάϊς, έ κατά ftir
[inma‘v mum-èn τυφλά ", άλλαΐ :ο΄ξυωτεϊς πείνα, ένα
έθετε" aci-nîn 5 ai'rrwyagjöafaq τοι/έσω, ώς τευξομένην
πάντως ών ε'ςξ '. Πάλη ydg div, ένα ένα illim/3 ος ",
_xaì δ γερμανός brado-wra- χςηµατιζο΄µενος, και]
δ µισθοφο΄ςος ςξατευο΄μενος, και; & Ξ΄µποςος πλέων, >…)
0" λµςής ληίζο΄µενος, πωςΧ & άκο΄λαςος μοιχεόων* άλλ*
&… äänv ai EAT-{359 wgog'aiflxd’aq τέως Χ α΄.νή…Τα

contubernales duos adiunxit Deus, amorem ac ſpem; alterum


quidem tanquam alarum remigium leue, quod in altum per
fe feratur, animamque ſecum ſurſum ferat et extollat, viam
que, 'qua-, quod petit, confequamr, oftendat \quad quidem
αγαπω"… humanam vocant pliilofophi) ſpes vero animam
minitantur,, vt illam, quam diximus, appetitionem ſuſtineant
ac folentur ; 'non illae" quidem caecae, vt ab Attico dicuntur
poeta, fed perſpicacìffimae, ne ante deficiat anima, fed ea,
quae maxime" optat, conſecuturam ſe confidat. Quae qui
dem fpes ex humanis Η exulaflèt rebus, iam diu commercia
fua negotiator, et flipendia miles , et nauigationem mera—mr,
et rapinas fuas praedo, et noéìurna intermihſſeyſſ forca reorta
tor; quod illa neutiquam
… ' ' permittit, ſed illarumſi ſtudio
, accen
dit
q …;… δι' oi mmie-Pipa; "‘ …: &: Η… mir-iv] Clarius fo
ret, u’iz äänv azz-nh dxzyopsſzſſaoq,
«rripa-ua qi fſb-a] Vulgo; καλξσι
ſc.‘ ai was;- ντ΄ mox, in' &
δέ το' πτέρωμα oi Φιλόσοφοι τς".
Sed hic ordo verborum durus Με… αι" l’AA-(Bez, προτύπων etc. NL
eſt prae eo, quem nos ex Reg. . t πυξοµένην [πα/πως] Ντ'; Ξρξ,
et Harleian. 'adſciuimus. Harleian. τευξεμένην [πάντων]
&" ai δέ ihn-(55; Β΄ "τί-τεν
& έρξ, quod recepta Μάϊο…
κιτ-πάν ταση…» τυφλαϊ,] Aeſcylus ποπ eſt deterius.
From. Vinéìo v. 250. ΄ u Eu èla-m; s’Az-fàagJ Vulgò
» [τυφλά] δ'… έν alì-Hof; [ΞΜίδις] aim-m; έλπίδος, renitentibus ΜΓε.…
κατφιισα. : κρατώ-των., [τέως-Ξ. Vuigq
Ad illum locum none;-refpicit. "'i-w;. Male; nam ubiungic
Maximus
— DISSERTATlO VU. * ng
πόνε'ι΄ν "και; άτελευ΄τητα, τδν μένΐχςηματιςήν ώς πλε.
Tia-01114, τθν δέ πολεµ,Ξντα ώς νικήσοντα, τόν &
πλέοντα ως σωθησο΄μενον, το» δε ληίζομενον ως "Θα
νει/τα,, τον δε ιιωχευ΄οντα. ως λυση/,που… ;ιξτά τις €110;
.ςο΄ν υπολαβέσα αΐφνίδιος…συμφοςα, έσυ΄λησε μεν τον
χςηματιςήν, άπέκτεινε 33 το» μισθοφο΄ςσν, κοιτώνα":
δέ τδν έ΄μτοξον, έ΄λαβε*δέ το» Μάι], έφώςασε"δέ κα)
«Εν μας», και) άπολύλασιν αύτοϊς ai όςέξεις α.ότα"ίς
έλπι΄σιν Υ. 0639 γές fa'-rw πεςιέλαβε µέτςφ 16€ Σέξι
σεν δ Θεά, έτε WAE-rav, έτε Μονά, έτε άλλο 114611
άνθςωπίνων έτιθυμημάτων' άλλ' &" *αυ'τδν ά'πειςος
&: rerum, ſunt
,peruentura (µπε ſuum.
nec fieri pofl'unt,
Certo ſienim nec ad Ηπα…
άπω" interdum
ſibi negotiatoxr
preponit, miles [µενει vincere, euade1e me1cator , p1aedo
luc1a1'1, ſcortato1 fallere; interim ſubita quaedam {ingulis m
teruenicme1cacorem
"δα΄τ…, calamitas, quae negotiatmem
mei-git, in vinculaſpoliat,
coniicitmilitem inter
p1aedonem,
prodi! ſcortatorem, quomm omnium appetitus vna cum ſpe
occidunt ſua. Nihil enim ho1um eſt, cui fines ſuos aſſignmit
Deus aut limites, non diuitiae, που voluptas, non aliud quod
cunque ſibi p1opone1e homo ΡΟΚ... fed infinita eſt eo1um
* *" χ poſſel
Max1mus τον µεν χρηματιτην, τον mIa-«Fi καλάµι,: legendum n‘y η?
δι' wow-cina, ètc. quae faciunt καλάμια, er, nill ita ſτ, vulga
Λν! accuſandi caſus neceſſario tum praefe1t. Plu1es igitur te
praeceſſeùt. Sed etlec'ìionetn, Ωω audiamus. Aeſchylus Prom.
quam dedimus, exhibent Reg. Vinéì. v.,zzo.
et Harleian. κωΘμω"ν καλύπτει π*ν rum-yu;
y έτσληλασιν an’-roſ; m‘ δρέξεις κάνω
ά…? Μίκι-ι.] 'Vulgo 11121- αυ΄- [Ai-"rafe; συμμάχωπ.]
"τς ΕΜΜ…. Nos vero praepo- Et V. 1045
. Χθσ΄νι δ' & πυθμένα…
βάσιµα", iubentibus Mſs. ex
-punximus. Aelianus Var. Η…. [A!-”rm"; έξω;] Μάµα κρα
Ι ;. 0'81‘ 0210175111151 καταπιιΐν αν δαίνω. .
τον [aun-1] καλάµια. Sic reéte Alcìphron. lileL Εµ…. 33.61…
codices, nam vulgo legimr ad σε [αυ'τοΐς] e’:-noi'; uan-umida, non
τµ τα καλη… ſuamque peri αυ΄ν τίς άγροϊς, vel ada-vlc Με";
ή… ſatis aperte prodidit lac αγροϊς. Clemens Alexandrinus
Pe1izonius, qui _1ogat, au pro Paedag. lib. 1]. cap. XI]. p. 247.
Tom. 1. Η Κυδι
114 MAXlMITYRlI
»? έσι΄α Ζ, Ξ΄νθεν 7Γ8 κα; ai διώκοντες ταδτω, έμπλησθε΄ν
τες αυ'τών, δαρα")… μ:Ξλλον, έ΄λ…ατ΄7ον γάς & ληφθέν τί
πςοσδοκωμέν8. όπο΄των δέ ξξη ψυχη * έτι τάγμα
*ές'ώς και) ώμολογημένον, και; τετεςασµενον, … ως:
σµε΄νον, κα…; καλώ μεν τη φύσει, οίνος… δε τω πίνω,
…ληττδν δε. πρ λογισµφ, δκατω δε πρ έςωτι, κατ!!λη- *
ιπάδν δέ τ.5/µέλπίδι' τότε γίνεται ήτξς ψυχΞς άγωνι΄α
Emu/70}; »…) τελεσιεςγδς κα) νικηφο΄ςος. ' È’?! δέ τΞτο
επ άλλο τι, η ενας ένας; δ τα.υτι τα Scu-rg“ oi φιλο
΄σοφΞντες ais-gaffeſ:.
15". noi)…- αν μοι δει της αθλητων ει'κο΄νος ſ Εκεί

pofl'effio, vt, qui ea ſequuntur maxime, voti {i Hank compo


tes, Πάκη! maxime; minus enim eſt quicquid conſecuti ſunt,
eo quod expeéìant. Cum ve1o aliquid anima perſequitur,
quod ſtabile, quod certum-, quod non ambiguum eſt, ſed defi
ſſnitum, quod vi Γb1 infita hominem t1ahit, quod et labore
compmari, et ratione comprehendi, et voto ambiri, et ex
ambiri ſpe poſiit; ibi demum animae ce1tamen ſuccedit, ibi
Ευα… conſequitur ſuum, ibi viéh-ix declaratur. Hoc για… eſt,
παπάaliud, cuius
6.Ωπετε cauſa athletarum
denuo ſpeéìa‘tmes ſuos conuocant
vtamur philoſophi.
exemplo: inter quos ΄΄
nullus
Απόψε… τα… Η; λίρες [ώς] & υπ ένα" nc [η] ετη υγεια]
"γκρι,"; σαφή. LucianusTimvne Vulgo ένα Με τ) ότι; 'δεια.
”tom Ι. Ρ. 102. Αρπασίμενσ΄ς με
Vocem nos antepenulrimam
aus-& δίνω. Et Μ Dial. Με; ris Reg. ετ Harleìan. iniecimns,
et Με...… p. 228. κξν…έδέδητο eamque poſtulat ſententia.
"&"; "µαι/νι; και) Μονή. Ac de Sedia τ΄.
δικά"… p. 363. κατ…΄ξενσ'ε τις Γ. Πα΄λιν [αν] µοι δια η; &….
"λαιµό; &; Α'χαιυ*ς Νταλ: η*µιυ΄νως των πάγος-.] Vulgo Παλ… εν µια
,... zwar-1. At quid ago? Mil BET της αθλητδν εμένα. NOS
lies 1taloquuuturet hic etalibi vn-umque Mſs. ſequimur. Ari;
ſc1iptores oprimì. ſtophanes Pluto v. 622.
z [α…] πει… η uefa] Μη [Μαιν] τις [αν]
Vulgo «vraie, ſed, vt πω...… Ελθων διαπωλυση τι "τν πµµγι
legi vult Mſs. Reg. τοπΐν.
il Όπως!" δε [ηξμ] ψυχη] Reg. Lucianus pro [mag. tom. π.
«Zn ψυχν΄. Legendum videtur
Ρ- 30. 'IL-74 [αν Βίλα] &"…
«Έξι ψυχης Με… &" φησιν η"… ενώ.
'ldem
1“ DÌSSſſERT.AT[0 νΙΙ. (ns

νων μέν γε & εδ΄ξαιτ΄ δεν έ΄καςτ'ος µηδέ… α΄γωνιςθν άλλοι


παςελθε7ν έπ) fa‘ infami/, oìſſM’ dual/nf} wxgîv αύτές 0,
*
δε? γα*ς να…ξν èn πολλών ένα: ε΄νταδθα &΄ έτος μα΄λις-α,
΄ τών άγωνις"δν νικηφσ΄ςος, ες & πολλές è?!“) wir α΄γωνι΄αν …*΄
ταξακαλέσμ. Β' γα*ς, ωτ Θεώ, εγω"… Θεατδν΄γένοιτο΄ τις
συναγωνις"Θς έμο) E, έπ) Taburno-HZ; έδρες συγκονιέµε
νο; και; συμπονδν, έγώ τότε εύδοκιµδ, ςεφανέμας τότε,
π*ηςυ΄ττομα4 τέτ΄ έν το*ίς Πανέλλησιν *" ζω; & ών άς;
- φάνωτος ελα, δμολογδ κά α΄κη΄ςυκτος, άν όµε7ς
nullus eſt, qui non aptet alium certaminis cauſa in Μ……
deſcendere neminem, vt ſolus ipſe fine vllo puluere confequa.
tur viä'toriam; ſiqnidem vni e multis eam contingere ell: ne.
cefl'e: hic vero, quiad certamen plurimos pellexerit, Vidor
putatur, Faxit enim Deus, vt meorum aliquis ſpeétatorum in
hac mecum certet cathedra, eiusdem mecum pulueris, eius
dem laboris fiat particeps; hoc enim _vno modo fumma cum
laude coronam auferam, victorque, ſpeéìante tota Graecia, et prae
cone deſignabor: Μάτε"… enim, licetclamor non defit populi,
nec coronam confecutus fum, nec vocem praeconis audiui.
Quo
f in) rn‘v α΄γωνίαν] Vulgo 5%")
Idem Ioue Trag. p, 143. xal
[πάλιν …)] πολύ άσαφέτερα md; ral; ή azyma contra Mſs. Με….
Ερωτήσεις &ποκρινο΄µινος. Ac ita
g "να)/ωμής Emi,] Sic Mſs.
paffim. Vide modo Xenophon Vulgo i'yNws'n/c.
tem Sympoſ. cap. να. 1. ac 11 ένα:Χ το'-τε [Ξυδσκ:µώ',] ςεφα
Aelianum V. H. [. 15.Ill. 19: ή…" τότε, κηρυ΄τπμας [τά-'] Εν
d έκείνων µέν γε] Sequitur τω"; Πανέλλησιν'] SlC infra Diſ:
in oppoſito membro, iura.-7 fert. IX. Σωκράτης inpia-u, x'oq‘
θα δε" vnde ſuſpicarì poſſes Ma [ε'τεφανΞτσ,] να' ένδοκίµει. Vul
go, Θα) τότε e’:/Bouma); sscpmîmq,
ximum hic ſcrìpſiſſe, in? µέγγε. τσ΄τε
et mox, νικξι΄ναυ΄τίς' (δεΓ'γακρ-ι xypuſſr-rauoq έν τής Παγέλλησιν.

ένα) ένται76α δ' etc. ita diſtingue. At Ενδοκίµως neuis/m μια…


mia-à; Dauiſio debetur. conie Χ reé'te dicitur, omnis enim έφα
ceram αυ'τές. Μ. γε; inter Graecos ένδοκίµησιν µε
e JML, α΄κονιτ) ναζί [αυ'τκ*ς,] fiebat. Dein τέτ" vel τότε, quod
Reg. αι|'τα΄ς. Legendum αν'τσ'ς, tertio loco pol'ui, repraefemant
Reg. et-Harleian. Horum igi
fcilicet rilium-' äv uiuaria-g' mugit. tur ope, facilique conieüura,
Hoc verum efl'e µεικτά ſe * qua Edema-D‘, non Ξυδοκίµως, lego,
quentibus. ;'.-: - ' Maximum l'annuimus.
H 2 Fun‘
*" ' 3;

113 MAXIMITYRII
βοΞτε. "Γι΄ γάς έµ.ο*ι Ξφελος τω"ν πολλών λόγων, κα)
τίς συνεχΞς ταύτης άγωνι΄ας; ,έταινοι; ο΄ίλις τέτων
,, | | , Ν | \ ì" Η
εχω- δοξα.; διακοςης ειμι τε χςηματος. 'Το δε ολον
: :
έταινει…τις
,. λογω,
| των.) 8) λέγει, Φωνήν έχων, ακούν
Ξ΄χων', έπαψε? τις φιλοσοφία, να) 8 λαμβάνει, ψυ
χι)ν Εχω, διδάσκαλον έχων; 'γέγονε τοώεν τό χςΞµα…,
υιτον αθλήματα,, iì κιΘαξι΄σματα, ;) εξ' τις άλλη έν Διο
νόσ8 μέσα τςαγική τις και) κωμφόχική & Ewan-Za”; µέν
πάντες ", µιµειται & έδει΄ς.
ζI . Ητ κςντα,υθα
, … παµµηκες
| διαφεςει
| emma; ηδο
,, :
' | ' Με Μοντ… µέν γα*ς "πάντες! άιιςσώμενοι, ες δ΄ δέν τε; '
αντι avranno-31, mq µιµησεται* μαζι δε τις µη ζηλοι,
:| 1 l \ l | , \ ….

έ", έπάνεσεν. "δη τις και; όπδ αθλημάτων άνής άμεσος


διετέθη ρωσικά, καιΧ τά ότι; έ'ναυλος δν διαµέμνητη.
Ν | \ \ e | πι …- I
τε μελ8ς, και µινυςιζει
| τμ; αυτον. κμν τετο τις
Quo enim diſcìplìnarum mihi harum exercìtatio, et frequens
illa decertatio? vt laudem conſequar? fans habeo. vt glo
riam? ſatietas me tenet. Et vt Με...… dicam: eſtne aliquis,
. qui ſemionem lauder, nec [απο… vti velit, cum nec voce
careat, nec πάω? Eſtne aliqui‘s,-qui philoſophiam lauder,
nec eam ampleéìitur, qui et animum ad diſcendum habent,
et magiſtrum? plane quemadmodum tibias ac citharas, aut
. . {i quae Dionyfiis praeterea in ttagoecfiis aut comoediis adhi
δε...…" inſtrumenta, omnes laudant; nemo imitatur.
7. Niſi forte et hic plutimum a voluptate laus abſit: nemo
eſt enim qui non deleé'tetur, qui autem vere Μπόκα, etiam
imitabimr; priusquam enim aeſtimat , ne laudat quidem.
Fit etiam ſaepe ”vt muſicae imperitus aliquìs, tibiam {i audiat,
amore capìatur artis, nec ως)!!!" abborreat, ſaepe etiam ab
ſens modulationem tamen auribus ταξικά, carmen ruminat,
fecumque πιάτα; cantillac. Etiam hoc νώτα… imitetur ali.
' quis ;
. … i mo‘, κωµφδικη΄] Έοπε,ξιωµψ 806% ζ΄.
." δική. Μ. VI] "δεν…" µέν φώς πάντες]
. …- . , - u go ηδονπ. Sed vterque co
cet]; εξς;;;"[µ;ξ| ΩΈ"ςΞαζΐ dex leé‘tionem, quam dedi, re
- : praeſentantgſi et Hemſius ita
"am "130 deeſt. ’reponmdum vidit.
' * ' ſi * * m unì
DISSERTATIO V"- Il!
όµδν τδ πάθος ζηλωσ'α΄τω* τάχα ya)? ws έςασθέσε
τα; και) τών αυλών acti-1151: m. in}? φιλοθςε΄μμων έξι/4
Sag ειχε τζιν adu μεν φόΚεγγομένων το ο΄ςθςιον &77 "πέτο,
ασημον δε, και; oÎav έρθεις είπα. Hv αυτα; ysu/wv
αυλητικος ", άιςοώμενοι δε οι dem-95; dtapsAspräva
τΞ αθλητές , και) άντέδοντες ειδη; ο΄σημε΄ςα4, iTv-zm;
Θησαν τί άπαξ πς3ς τά αυλήματα, κα) τελευτδντες
άςξαμένε αυλεϊνοσυνεπηχεν τςος το udae-ipov δίκην
χος8' Alu-Seamuſ δε αυτες aide κατα έρθεις ξυνάσον.
τα; ημΤν, άπέοντες Sap-a. εκ άσημων αύληματων άλλα:
Μες… λόγων μας διηςθςωμένων και) 'γονι΄μων κας argo; µί
μπιν ευ πεφυκο΄των , .n.-g': έγωγι τέως ,τη argo; Είπαν

quis; forte enim et ipfas 1nC1p1et amare tibias. Homo fuit,


\t dicitur, qui animalia quaedam magno, vt ferunt, domi
[indio alebat: hic aues habebat, quae ſuauiter matutinum
illud canebant, incondite tamen, vt reliquae folent. Hae
'cum quotidie audi1ent tibicinem, qui aitis ſuae faceret peri
culum, 1eſpondere voce coepe1unt,au1esque ita ad tibiam
paulatim earum. formauit, vt quoties inflare coepiſſet, tibiam
voce praeeuntem, vt in choro fieri conſuemt , ſequerenruc
omnes. Qui ergo fit, vt ipſi homines, frequenter ſi audiant
non inconditos tibiae modos, verum voces ſapientes, articu
latas, vberes, ad imitationem excitandam compofitas, faltem
ritu auium nobifcum canere recufent? Mihi, qui de πιέζω
us

m uma-maman- αυτων. ] Prae ο ια) [nuua-5714] α*ρΞαµένυ


ferrem, xoq των αυληµα΄των' vel
αυ'λεΓν επετειακή Vulgo πλευ
7151: aum-rwv. M. fiiv , tam contra grammaticos
n οΐον ΐρνιθας "κά. έν ma'-r:} canonas, quam codicum iidem.
γόνων mannan,] Quatuor νο [bid. xui "Mori-iv ÈpÈaF-évu
ces vltimae ex Reg. et Har «uisti-] Scribendum et 61611:
leian. adieci, funt enim oratio guendumzw xoq “Mmm-re;, £g
nis petfpicuitati neceſſariae. äaufvs aiuAeTv, "απέχουν "μας… το
Heinſius addi iubet ex Mſs. ένδυ΄τιµον, δίκην ως. Τελεντωντες
v δι' zu'-rg; γείτων avant/xol;.
eſt tandem, denique: ut IX. 3.
Eum tamen vel oculi fefellere, et paffim. Confirmant libri
vel memoria. ſcripti. M.
Η 3 ? &…"
!

ns ΜΑΧΗ… un…
\
\ τα; Ρ όπές τδν ήµετέςων σιγήν έχων, κά μηδέν σεµνά,
μηδέ όπέξα.υχον, μήτε 13%», μήτε είς κοινδν έιπών, νδν
µοι &…; όµ,δν είπαν γαυξο΄τατα, Εν και) μεγαλαυχέ
τα… ει΄πε7ν. Παςελήλυθεν είς όριά, & νέοι, ταμ
σκξυή λόγων ειδη πολύχ8ς, κα) πολυµεςής , ma) πάμ
φοςος, κα) &) πάσας έξων8΄μένη οξιάς, κα] πάσας
\
φύσεις, κα) πάσας ζηλω΄σεις λόγων , na,) πάσας… παι
δευμάτων Θέα, αΐταμι΄ευτσς, και) έμαθα 1, και) άστρ
ιφα΄της'ος, κά άφθονος, έν µέικερ καμένη… τάς δυναµώ
.νοις λαβε7ν. Είθε τις βητ΄οςει΄ας έξι? έτος οπότε,") δώµα
λα΄γ8… πςόχειςος, πα) πολυας…κη*ς. κα) εΐίποςος, καί
όψηλο*ς, κα) έκπληκπικοΧς, κα…; ά/ρβηκτος, κα) ίσχυςδς,
κα) δέκμητος Γ. Είθε τις ΄ποιητικΞς ές…ξ' ήκε΄τω, τος:
σάµενος ά΄λλοθεν τά μέτςα. μόνον, τήν & άλλη»! χορι

hus noſh'is et ſtudio Μάϊο"… tacuerim, nihil grande, nihil


magnificum publice aut priuatim dixerim, veſtra liber cauſa
libere confidenterque loqui. Offertur vobis magnus diſcipli
narum apparatus, o iuuenes, nec ſimplex ille, ſed diffuiiffi
mus, amplifflmus, vberrimusque qui ab omnibus audiri
poteſt, ad omnes cuiuſcunque generis μπήκε homines,
omnia αιτία… ſtudia, omnium diſciplinarum ſub ſe compleéìi
και… genera; hic large, hic gratuito cin-a tei-giuerſationem
vllam maxima vobis praebetur υδρία, omnibus, qui modo
οφεως eius futuri fan!, in medio proponitur. Oratoriae ali
quis fiudioſus eſt? ecce via expedita, ſufficiens, facilis,- ſub
limis. admii'abilis, nusquam intel-rupia, firma, non inqui
nata. Poeticen aliquis amplecſiìimr? metta ſolummodo επι…
de πω computer, reliquaque hinc μπεκ , ſublime illud in ora
- tione
p &…" τέως κα), ως); Exaile-a;] r fax:-pà; xa) [hum-ag.] Vulgo
Yulgo έ;γωγε τέως [μέν] κάπως Zſxupo‘; tg./‘ [Ξµικτος.] nec Μέτα:
ιταντας.νύεθ..., quam praete legerunt interpretes; licet vl
rii, neſciunt codices. tima vox proculdubio Γι! incom
q incuria-rag, [mà] &΄µΜθος,] moda. Nos igitur Μάσα…
Vulgo deeſi coniunéìio, quae, recepimus , quam ſuppedita
Mſs. addicentibus, baud vide runt Reg. et Harleìan. eaque l'e
batur negligenda. cuiuis Graece (Μάο ſatisprobat.
: 'rn‘v
\
\
\
| .

DISSER'TATIO'VH. 319
yîîzv λαμβανε΄τω έντεδθεν ’, τδ σοβαςο*ν, τδ Ξπ"ιφανές,*
τδ λαμπςδν, "* γόνιμα, τδ Mm, niv οίκονομι΄αν,
τήν δςαµατ΄υςγίαν, & κατά τάς φωνα*ς sim/deum:, '
το* κατά τήν άμυνά… Ξέτταιςον. Άλλα! παλαιάς '
και] τίς ως) Θέμα »…) βελιυτήςια. παςασκευξς &…
Θέα); ών; σε) µέν κα) τεφω΄ςακας Η έ΄ςγον ", ο΄ςξς* το»
δξμον ", ο΄ςξς "* β8λευτήςων, τθν λέγονται, την
πειθώ, rà κςα΄τος. Αλλά τέτων µέν τις όπεςοςξ, φι
λοσοφία & α΄στα΄ζετα|, κα) άλήθειαν τιμά." Y; έν
, * *
tione dico, illuſtré, ſſplendidum, foecundum, diuinumque';
etiam diſpoſitìo argumenti, fabulae 'conftruäio, vocum vber
tas, minimeque vitiofa hinc proueniet haxmoniae rano. At
ciuilis potius teſcientia delec’ìat, viamque, qua commodiſ
Ειπα Μάθε populum, inuenire te poftulas? en tibi.rem …
ipfam; curiam ante oculos, oratorem, ſuadam dicendi, et
verborum vim vides. Efine autem aliquis qui haec quidem»
negligit onmia, philofophiam autem ampleéìitur? hic vero ,
… magni

: τη*ν δέ Ξλλην χαρη-βαν λαµ vulgo non comparent. Eas


βανέτω imam,] Reg. et Har fuppeditauit Reg. Quin et
leian. his adneäunt voces ei eas orae adſcriptas habet Har
rom-mic, nec, vt opinor, aliter
leian. ΄ '
habuit codex Paccianus. Nul x δεξι; τον δίψα,] Has tres
lus dubito quin legendum, τήν voces ex Secunda MaximiEdi
δέ άλλων xeyw/yim λαµβανέτο Εντ-εδ tione eſſe puto: quemadmo- .…
Ξεν [wamung/;.] Reliqua, quae dum et iſtas quae ſequuntur,
poetice βόΜίπξβναι, Λίγκ/νων: Uf uiiiu/eum τιµζι' quaein prio
licet. 1 ribus Edit. deiiderabantur.
[bid. λαμβανέτω ε'ντεδθεν] C0 cauſſa vero Cl. Vir. κανατε…
vult A’Mè in Α΄λλ' si. vide-prae
dices hic addunt zz mmm-?;. cedentem fententiam, A'AME πα-΄
Lego: λαμβανέτω ένα"… ποιητι
κά], τί σοβαρο», etc. mam-nu;; Azz-m;; etc. vbi eadem forma M.
idem valet ac fi ſiſcriptum fuif } φιλοσυφίαν δέ niniis-nu,
fet mînîc' vide ad X]. 4. M. [ναν dAy/85m? τηιξ :] Hanc ver
t A'AhìzroAn-mzîc] νυΙςο΄άλλα'
borum trigam neſciunt editi.
[τίς ”Affini:. 'ArticulumnonSed earn addendam effe ι*ε&ε…
admittunt Mſs. monuit Heinſius, &: enim dant
‘u weep-Jeanne; "* ζώων, [&& Reg. et Harleìan. Totus autem
τον είµαι,] Tres vltimae voces locus ita videtur reſcribendus:
H 4 [A'M'
που" …M‘AìXlMI ΤΥΧΗ
Tau-9a. υφωιςω της μεγαλαυχι΄ας, υφι΄εµο.ι, έχ, ο αδ
o
τ…ο΄ς ει'μι' μέγα το χςηµα και δεόμενον τςος'α΄.τ8, 8 317,110
τικΞ, μα Δία., Με έςχομένε χαµαι,
2 έδε «immaga
µέν8 τω των ΄πολλα… κάτω. ,
ή. EZ μεν εν τις τετ ειναι φιλοσοφία" λέγει,
βήματα και ονόματα., η τεχνα,ς λογω, η έλέγχ8ς και
ζώα και dogma-1101111, ua.) frei; έν τέτοις διατςιβας,
έ χα.λεπον εόςειν τον διδάσπαλον. Πάντα υµ.ιν μετά
ταύτα… σ'οφις'ων ", ευποςον το χρημα, και τάχα
άναφαινομενον. Θαβρη΄σαιµ,ι & έν έγωγε ει'πεϊν, ο΄τι

magniloquentiae meae vela contraho, remitto, aliam pe1ſomm


induam:1'em magnam dicis, quaeque manuduéìore opus ha
beat minime vulgari; qui non humi repat, aut iisdem, qui
bus populus, νται… moribus.
8. lam fi quis … verbis ac nominibus, aut in art1fic1oſs
o'rationibus, και refutatione argumentorum, aut contentione
‘ mutua, aut fallaciis, ſm1l1umc1ue verſari και… ſìudio philo
fophiam velit; non magno magìſtrum negotio inuenire poſſe
video1.Sophiſta1'um με… ſunt omnia; res haec vbique ob
via, ac in oculos µπι… incunit: quin etiam dicere non ve
rear,
&
[Ανά ε?] τι;-των µέν τις υ'πεςοςξ, διαφέςσντες. ΙυΙίωιπε Orat. VII:“
Φιλοσοφίαν δέ Εστα΄ζεται, και έλξ
9208 'Η; δε ο' Γιάν, και? τις ο"
θιιαντιιιξ' Err-21170171 :}?ng τίς Ζευς των [χαμό Ξεχομένων] έν
*
μεγαλανχίας, etc. Sgura-111 αξια καλΞισθαι. Proco
z 835 Ερχοµένε xxl-mq,] He
Iiodus '111εος΄.ν. 272. pius in Εµ…. ad Hieronym.
ab lſ. Voffio edita 111 Reſp ad
Αθάνατοι τε &"), χαµοιι Εςχο΄µι tertias obieE’c. Ric. Simonii
voi τ" ένθξωτοι. p. 118. κόλα σµικρές τιμές και
Vbi ΜΕ…… \'i1' απόξε…, qui[[zama] τινας [εςχομένκς.] Sic
credit baud paullo elegantius Homerus aliique. Vide Ιος,
legi poſſe χαµωι [Sez-57151101] x’ Duporti Gnomol. Homer µ- 28.
ανθρωποι. Lucianus … Hermo Soffia η΄.
timo tom. Lp 508.“ 1-ΐμεΐς δέ '
ο neo:-rac να' έτσι [xa/4114 έρχο a µετα , [πώ-των] «aqua-m,]
µενω] έσµέν. [dem 111 lcarome Vulgo μετα [τών] «Wu-mv. ln- Î
11ippotom.ll pag. 190. 0734τιν-ζήτω priſtinae locum ΙΒΜ
πµ:-τα µεν έτι) γης βεβηκστις, και tuimus ope—cadicum Reg. et
(zz-5:11 των [xman égxapivm] ημων Harlemn.
/
, 0 mi
Dl-S;SE*RTA‘TIO Vil. nr
151; τοιαύτη; φιλοσοφίας πλέει; οι διδα΄σκαλοι τά
μαθητών. ΕΣ δέ ταδτα μέν ο'λι΄γη & φιλοσοφεΈν μάζα,
κα) Too-1116717, Efo-7711 acîa’xgo‘u µέν μέ αδένας, έ σεµ.νδν
δέ έδεναν, διαφεόγωμεν τδ αι,σχςδν, πα] ταδτα είδο
τες, μέ καλλωτιζόµεθα δΕ έπ΄ αότο7ς |?" " γαΐς &»
πολλέ άξιοι κ.α) οι γς…αμματιςα) εΐεν, τςαγματευομε
νοι πεξ) τας συλλαβας, καιΧ συμψελλι΄ζοντες έ΄Θνει παί
δων ail/01770705791. Tè δέ έν φιλοσοφία κεφάλαια,
που) ή έτι" cui-rà οδο*ς, δε7ται διδασκαλε τας τών νέων
ψυχας συνεπαι΄ςοντος΄,' Μαξ διαπαιδαγωγέντος αύτδν
τας Φιλοτιµι΄ας, κα) έδέν οΐλλ, Ξλώταις " κα) ηδοναΐς
τα; ο)ξέξεις αύτώ΄ν συµµετς8µε΄ν8' οΐο΄νν πε να) οι πέλευ-΄
”««
τα) δςο"ισι, μήτε αποσβενν.υ΄ντες τον Θ*υ΄μοΐν'τδν arſ-Meu
µάτων, μήτε έφιέντες' αότο7ς ανέδην χςξσθαν ή;
γενναιότητι. οίκονοµεΤ δέ πόλιν μέν Θυμο*ν χαλινδς,

rear , plures effe, qui Μποµπ: hanc pbiloſopſſhiam, quam qui


έπαψε. Quod fi minima haec philoſophiae pars eſt, et τιμ…
lilla quidem, quantamſſneſcire efi dedecus, ſcire autem non
lta magnae eſt rei; {i eam conſequamur, non eſt quod inſſſo- .
leſcamus propſiterea: eo enim modo et Ε..., qui prima litera
Rum elementadoccm, qui circa ſyllabas verſantur, et cum
µας… balbutiunt aliquot, admiratione digni eſſent. Praeci
pua autem philoſophiae pai-s, _ ec quae eo ducit ſemita, prae
ceprorem requiric, qui animos iuniorum επάξια, ſtudia eorum
et deſideria, non aiicer quam paedagogus aliquis, ζώα-πετ,
earum appetitìones voluptatibus doloribusque attemperet:
Παπ ini, qui equos dom.-mt, non _penitus eorum ſpiritus in
fringugt, nec tamen Μίνως" iis peîmitcunt. Quippe Πως
eqlu
ν

& µέ nam-11714411161; [Bè έτι" ταις -— nuusrguuévu‘ vt He


’lv’roîc'] Sid Reg. et Har— rodianus ΠΙ. 34.έδέν΄ε΄τεςσν &":
ieian. VOX antepenultima vul- δμεςισάµενος ποδι; αθτθν τήν &:
go deeſt. - » "&. Niſi ...… Θεµα ένας… »? ".…
πως etc. quod ΒΙΠΕ". ΠΙ. ex
c u’èìv αλλ'; Μπας] Ellipti- µπω..." & Άλις των. 504
ce, pro €551 β'…. πάντας έξω!-. non Opus eſt. “M. - . - \
H 5 d una
*ΙΏΣ
MAxiM-ſſl TYRH‘
non;\ ρυτηςες,
ι ". | *
και;\ mmc»;
e l
non,\ ηνιοχ8.τεχνη
e I [ .
ψυχην\ ,a?
évà‘gàg λόγος, ένα αξςγδς, &? δυτών, 43:13 ήµελημένος,
Ν : κ… : * η \ I \ \ |
αλλα ανακεωςαµένος ηθει κα., παθει, Κα., μη ταςεχων
σχολήν '! το*ίς άµςοωµένως τάς φωνές έξετάζειν »…) τάς
έν πως Moni-;, cèM' ci‘vſq'aa'fflaq τςοσαναγκάζει κα)
συνενθ8σιξν ch'a-mg dara‘ a'aÉA-zn'y‘yz, ών µέν ſè έφοςμη
' "&" φθεγγομέν!!, ών & τδ άνακλητικόν. _
S'. EZ τοιέτ8 &? λόγ8 τ07ς φιλοσοφίας έφιεµένως,
το*ν Ήχοι/τα α΄θςητέον θ πα] δοκιμας'έον κή αΐςετε΄ον, έάν
τε πςεσβυ΄της έτος ;; €, έα΄ν τε νέος, έάν τε πένης, έαΐν'…

equi animes habenae et lora, equìtisque ac magìſtri ars mode


ratur: ita animum hominis ſſoratio, non iguana, aut fordida,
non ſupina; ſed (μας leuibus vehementibusque temperata
affeéìibus he tancillum otii πιλότοι-Παπ: relinquat, vt in verba
inquirere , eorumque adhaerere poffint "…γιατί; ſed vt, tu
Με inſtar, quae nunc όµως...… canit, nunc receptui Γου",
, ſecum tollat.
9. Eiusmodi oracione ei ſì opus &, qui philoſophia’m ſe
quitur, quaerendus efi omni ſtudio, explorandus, eligendus,
ς… docere eam µοβ"… nec refer: ſenex fit an iuuenis. diues
, επ

() και) µέ παςέχων σχσλη*ν —— μ...: denotat, Heſychius:


Ξξετάζειν, Ελλ" α΄νίτασθαι τεσσ κύρηξε, ένέγα-γι lege, "νέα/αμ.
αναγκάζει] Obuium eſt ngn-. et mox: Mpeg, deg Jug, «wm-(dwg.
ava-yuééwv, vt τρέχων et verum, Vnde ſcrìbendum puto depu
Paullo ante, pro m‘ καλλωτιζό. réov pl‘O Zapata-lav. vt XXÌV, 4.
,non. Bè, mallem SÌ," απεναντι mi xfx-e) rmſ-rp Bae-année" τε καθ' έθα
nus concinnum iſto loco. M. τέον "& ζωτικά etc. Xenophon.
”_ . _ Sec'lia B’. Hſmpa to: σκεπτέον Be‘ τα? πατε
e τδν &"… [Ξία-νέον] Sic ε1301ς Rep:-MZ; àòpnréw 35‘ na)
Harleian. et optime quidem. ora"}; τοτε Σέλων -- έρευνητέον δέ
Vir bac ά… praedims diligente» από 10% Λακεδιιµένωι etc. vide
conflderandu: eſl. Reg. Èflealréav, Heſychium. lta quoquehabet
vulgo 02630175011, quod huic loco Harleianuſ. M.
f èév τε πρεαβυ΄της [Crac] Z,]
μια]… congrmt.
[bid. 'ro‘v έχοντα Μεσαία] lta codex ντα-(µπε: nam vo
cem penultimam non agno
Clarins ſcripſiſſet, fu‘: έχοντας.
"ως… enim eſt αθώων", et [επ… editi.
..
| g ci,-w
DISSERTAT'IO vn. n;
τε΄τλέσως, έα΄ν τε ξ΄δοξος, έξι: τε έψαξα :. α΄σθενε΄

ςεςον δέ, εξω…, κα) νεότητα γίζας , xa) πλέτ8 στενά,


χα.) δόξης έξοδά OT; È’ aiv ni έλατ7ώματα νώτα
weee-j, έξω ε"π* axi-tä; h oi d'i/Sgura; vraga'yi'vovmq,
xa) γεγόνασιν ai ταψί τίς τύχης Jug-(Paga) τςδς φιλο
σοφία! άμυνα" κα) έτι µέν πιένης δν δ Σωκςα΄της,
!; TEM; 51391); papiri-era.; τδν Σωκςα΄την' ώς ώνάµεθα, 37;
[ai κα) ning-aha.) oi τςσγα΄ςοςες ί άμφισβητέω φιλοσο
(pfang. ότι & Σωκςάτης έ»; &!) τ8*ς πένητας 6355" *
µόνον, αλλά και? Ear} Tè; ' w/bga'üsg, mi "ſà; èvàéfò'c, Mi
an pauper, magni nominis an ignotus: efi autem feneilus,
Vt videtur, iuuentute infirmior, diuitiis paupertas, celebri
tate ignobilitas. Fit tamen vt, quibus ea adlint incommoda,
facilius ad eam perueniant homines ; non "tato enim ad pbilo
faphiae ſtudinm commeatum fuppeditat fortunae infelicitas-:
ergo, quia pauper erat Socrates, continuo qui panper eſt imi
tabitur, fi Diis placet, Socratem: bene nobilcum agitur,
quod non et fimi de philofophia contendant,- et ventricoli.
' Quod vero non pauperes tantum, fed et ditiflimoscelebem
mosque iuxta ac nobilimmos, incitare ad hoc \ìndmm foleat
Socrate:
g δέν τε Θέτις] 357 τε €980 19. Platonem Sympol'. p.;;z.
ξος'] Sic reéìe ſuppleuit H. Ste A. et ſcoliaſten in Ariſtophanis
phanus: nam vulgo deſunt tres Μήνες v. 223.
primae voces, Harleian. ta k Bur) n}; tfr-frac JOE-ro]
men, inuerfo verborum ordine, Reae. αά…ΡΜρΜε:β contulit.
dat Ea,» τε άδοξα, Εάν Dafoe,] ita Differt. XXV. iän'vrs; &" &
quod emendationi, quam re "(μας &" Εντραφί — deren-0
cepimus, aliquantulum fauet. ix, adra‘v EH?-U‘ et mox, δρα,"
b äänv Επ' [mira/;,] Heinfius &" αύτη» (δρα) α΄θυµέν8ς; Cum
fcribendum putat Η… & [ιδ propofitione si; Difi‘. IX. Η…
τη*ν…] vt pronomen ad philo Η; Αν,!!!" ία" & Μπα,! ΄ΙΙΙ
ſophiam referatur. quibus omnibus locis Verbum
in! una) "è oz,-' æpryaisapsc] έθετε-9… notionem jludii et xpa-'
Talis nempe fuit Socrates, sum:; continet. M.
vnde Sileno dicebatur fimilis. [ mii-rn; xix iz) nic "'n'-rac
Vide noſtrum Differt. XXXIX. — imi mì Exi etc.] Turba
ς. Iulianum in Caefar.. p. 18. tum aliquid in hac fententia;
XenophontemSy'mpoſ. cap. IV, uili fallor, ex Negatiua alieno
loco
:" "ΜΔκιΜιτγκυ
ώς Ξυγενες'άτ8ς, διαµ.ε΄μνητα 8΄δ*ει΄ς …. Η΄γε7το γα?
αίμα, & Σωκςαΐτης Αι΄σχι΄ν8 µέν φιλοσοφήσαντος κα;
: | # ή : / \ a | |
Ama-95118; ama-9:14 av ολη/α " την Ad;/mwv πολιν,
Socrates, nemo recordatur. Sciuit enim Socrates, vt arbi
tror, dum philoſophiam Aeſchines profitetur, aut Antiſthe
nes, parum ad Athenienlïum rempublicam boni inde peruen
: turum

loco'; polita. Forte: θ΄" δι' fixum, un} δπιτηδεν΄µασι,, και; Έπι
"Σωκράτης &) ώς ακίνητα:; Με?" 5υμίαις, vt ait noſter Differt.
µέγαν, όλ' :" κά &) ή; "πως, IX. ψ. Immo quod Alcibia
—-— zza-pe…”… ίδια" Socratem dem et Critiam, qui nobiliſ
vero ad pauperes tantum/è can ſimi fuerunt ac ditiffimi, απεί
tuli e, non itidem ad diuites, pulos habuerit, ei vitio ver
nullurmemoriaeprodidit. Grae terunt accufatores. Xenoph.
ca vero in fequentibus ita le Χτοµν. lib. Ι. cap. II, 12. Αλλ'.
genda et conneéìenda puto: :"… γε δ κατήγορος, Σαµαρά?" έμα
Ξγε;"τσ (non n'ysï'rwx) ydg, οΐμη, λητ& γενοµένων [κρύος] τε αν;
δ΄« Σωκράτης, Καπί…
\ ' "
με*ν
ι
φιλοσο [Α,λκιβάδης] πλει*ςα και:) τήν 'πα/λα
(piam/rac, now (f. η) Αντισθένες, Eumeni-mv. Noſter ΒΕΠ. ΧΧιν.
ένιωθα; έν ο΄λίγα τό Λ*θηναίων τέ ότι µέν [Kpn-[xc] inguina/agri"
λιν' εξ δέ Α΄λιιβάδης έφιλοσέφει, a’òms'i’v έλεγαν [Kw:-a; xui Μίλα-ης]
niv Ewupa'mv, un) ότι [Α΄λκιβάδης]
& Kpn-fa:, etc. ita, inquam, con
έξυ΄βειξε. Lactantius Div. lnſt.
neéìenda, eieEto iſto barbaro
glofl'emate, µΞλλαν δέ μηδέ… τών lib. 11]. cap. XIX Ως. Non veni:
τότε, πλήν η*µδν τόν s'i-ura, uani in memcm Platoni Alcibiadem
rn‘v FV’ſ/I"!” 7:51: λόγων quod quoque et Critiam eiusdem Sa
: Senfu et Graeciſmu aeque crati: σ!!Μµω auditores 194%:
longeſi abeſſe mihi videtur.' quarum alter laa/iis patriae acer
Aliter de hoc loco ſtatuifl'e vi rima: filix, alter "πάψω…"
deo Cl. Editorem. M. ‘ omnium tyrannorum. Vide fis
m διαµέμνητη έδέις.] Quid et Aelìanum V. H. IV. η. ι.-.-

audio? Nemone recordatur Nullus igitur dubito quin le


Socratem ditiffimos ac nobiliſ gendum ſit, Btuuémpn-roq Θεία
{ìmos viros incitare ſolitum, Que-rann- nemo.
vt rebus philoibphicis Operam n [Pf-75770] με; —— ïmma-Su;
aat-ent? Omnino ſe res aliter [liv Jai-yu] niv Α΄Θηναίων πόλη,]
habet ; id quod ex Xenophon Vulgo [sivai-ra] wig -— gym-Bau
tis et Platonis operibus nutiſ [JM-you] rdv A'Bnmiwv ara/Mv. At
Ήπια… »Certe Socrates Athe {i’-yum reae dat Harleian. Re
nas circumibat, iwu-yxa'ww iraf liqua vero funt ab eo fimUl ac
σαις άνδρώ κά [uixerit,-,] unì Regio codice.
0 [min/]
DISSERTATIO vn. ως
μάλλον & μηδέ… τών τότε, πλη*ν ημών ° τά Ξ΄πειτα
κατά τήν µνήμην τόν λόγων si æ WWMM»); ε'φιλο
πάρει η' [(et-n’a; ηι Κςιτέβ8λος η΄ Καλλίας, ΄έδέν δεν τά
δεινά"… τάς τότε έθηναι΄ως a'uvsſi-zrsa'sv. odàſiè γιά ,; Am
γένες ζήλωσις P, Θυλάκων πα) Gomme/az, ciÀÀ’Zfss-zſi πε
πώ τα.δτα πεςιβεβληµένον Σαξδαναπα΄λλ8… &… Μούχα;
µονές-εξω. ό Α΄ςι΄τι…πτος έκε7νος τοςφυξθιάμπισχόμενος, ,
ια) µόςοις χξιο΄μενος, & 5τ7ον τέ Διογέν8ς έσωφςο΄νει.
"na-weg ydg, e? τις δύναμιν σώματος παςασκεδάσαιτο
έδέν άπό τινά; λυμαινομε΄νην, έθα΄ββει δεν, άµα, …ή
η"; Η"; αότΞ ταςαδές τέ τόμου έτω τις) 3ς"ις πάς *
Ηρώ: παραμύθια-| q καλά, 2533 έν aii-m?; (.’;‘y' Θόλ
- πετά, έδέ έμπίπςατα4, 8393 έκτήκετας.
{. έξετα…ςέον &; το» φιλόσοφον έ σχήµατι, έχ
Μαζι, έ τύχη, αλλά" γνώµµ, τα) λές/φ, κα.) παρτ-'
turum eſſe, aut tantum potius ad illius temporis neminem;
quantum ad poſtèros ex illarum memoria dìflèrtationum ; at
ii philofophiam aut Alcibiades profeſſus effet, aut Critias,
aut Critobulus, aut Callias, multas grauillimasque aetatis
illius Athenienſes clades vitaſſent. Nec enim Diogenem imi
tatur, qui cum pera incedit, et baculo; quia poteſt cum his ſi
effe aliquis Sardanapalo infelicior. Ariſtippus ille olim Puf
pura indutus, vnguentis delibutus, non minus temperans ha
bebatur Diogene. N am quemadmodum, (ì qnis vim quan
dam conſecums eſſec corporis, quae ignem ferret, et quid
libet contemneret, nihil, credo, metueret ipli Aemae cor.
; pus admouere; ita fi quis probe πάπα-[πε voluptates fit muni
=-… tius, ne in ipſis quidemli verſetur, vri poteſt, aut ardere,
.": liquifcere.
lo. Philofophum vero non habitus probabit, Anon aetas,

non fortuna,,fed iudicium, ſed fermo, fed animi Μ……


, . a qui
o [wauh] η'µω"ν] Cum Ste refcribendum vidit Heinlius
phano et Heinlio legerim πλέον Vulgo u'äs'v.
έµβν,' vel potius eodem ſenſu q xpa; µονό Wayanſ/'una]
nm, quod propius.. Sequitur, έν αι;ται"ς (””But-uſ:) äv
ergo, vel xpo‘c η΄δανάς, vel &»
P [0656] γάζή Διογένες agm
ως] Sic recte Ηλικία. ac ita “Eri «Z‘-v.
8:510
Γ, .….
'
\
' X .

| ſi

ως "
.';MAXIMITYRIÌ
.
Ο 'Η , > ’ſ I η I .
ως"? ψυχης, οφ … (.e-amy zago-ravenna; φιλοσοφος.
X ’l \ X ^' , …
τα & αλλά ται... τάξει της τύχης σχήματα é'ame τοις
| X \ Ν
έν Διονόσ8 πεςιβληµασι. Το μεν 702g των ποιηµάτων,
' I Δ \ a \ a I I e / τ , l.
’ca-Mag
, |
εν και; : fav-rav,
\ η
saw ~τε Άννας"
I
a λεγων
΄
η,
.…
εαν
τε αρκετη? αι & χςεια4 των έξαµατων yeram-0:80": nt)
e ) / _ \ "
σχήματα. o ΄ Αγαμεμνων το mmm-gay φέξει,e 0 Gem'
λος διφθε΄ςαν, o Αχιλλευς όπλα, Τη΄λεφος μακό; και;
< , \ e

Θέλω… 1" άκςοω"ντας δέ oi Θεώμενοι 80% μέλλον TZ


: / … * Μ Ν | ' | \ e
Αγαμ,εμνονος,
,
η τε Τηλεφ8
: \ >
5' ΄ αποτεινετα;
I' ~
γας η ψυ
70} επ) τά ποιήματα αυτα, 8 τάς wxa; των λεγόντων.
Νόμιζε δ») [ κξν τάς τών φιλοσέφων λόγος", τε) µέν
καλόν èn. efi/aq mznadawöv, ΄ έδέ διαπεφοςηµένον π,
, : Δ X ) \ r ~ \ :
αλλ εν, και; αυτο awn.) ταξαπλήσιον' τ8ς & αγω

Ξ quibus folis dignitatis ſuae ſuffragia capit philofophus; reli


qua, quae fortuna folet addere, hiſtrionicomm Η!!!" funt
amicſituum. Eadem enim poematum eſt praeſtantia, fine prin
ceps ea recitet, fine famulus ; drama vero poftulat, vt habi
tus mutentur. Agamemnon ſceptrum gerit, pellem bubulcus,
arma Achilles, pannos laceros cum pera Telephus; neque
magis tamen Agamemnonem, quam Telephum, ſpeéìator audit:
animus quippe magis poetae verba, quae dicuntur, quam
fortunam eius refpicit, qui dicit. ldem'exiftima de oratione
philofophi, virtutem eius non variam, , non diuerfam eſſe,
’ fed
Seéîia \. Vide Syneſium de Prouident.
r Tu'Aseþu; &… l'A 'πα) Θέλα p. 73. Suſpicor hoc eſſe mg.
algum: Ipſius Maximi. M.
κον-] Mox tamen dicit, Fortu
nam induifl'e Diogenem, ad ; JSN FEMM τς Α΄γαµέμνονσς
inflar Telephi αξία:, BAKTH µετηλεφ…] Reg. et Harleian.
J'I’A, na.} Θαλα΄κφ. igitur, Vt {ibi
έδε*ν µέλλον τς Τηλέφυ, »? …; άγι
«σκάει, hoc' loco fcriptum µέμψυς. Potiorem tamen cen
fuiſſe oportuit non ένα fed {ed receptam lectionem; nifi
βακτηςΚαν. Diogenis enim ge-_ forſan legatur u'äs'v [usïav] n;"
α…… erant Sunium-et Bau-m* Τηλέφω, |? το; Α*γαµέµνπνος. Εκ…
(la, vt omnibus notum', et No hoc, γι opinor, L'eéìum. ΄
iìer paullo ante dixerat: Β:"
γάρ-η' Διογένη ζη΄λωσις, θυλάκων : πως: [&] 'Ita Reg. et
να' (axungia. et, ita ΒΕΠ. ΠΙ. Harleian. vulgo Η. _
u "&
\
DISSERTATlO VII. το?
µις-άς ati-rà; " άλλον οΐλλφ ο"χη΄ματι ύπο΄ της τύχης,
πεςιβεβλημένον είο"πέμπεο"θας ενώ την σκηνην 75 3/3,
Πυθαγο΄ςαν μέν τοςφόςφ άμπισ"χόμενον, τςι΄βωνι »
, * … \ ω \ » | \ \
Σωκςατην, =ενοφωντα δε δωρο… που; Μπιλ, τον θα
, …. | , \ \ \ r s …. '
εκ της Σινώπης αγωνις"ην, κατά τον τηλεφον εκεινοι ι
βακτηςι΄ρ κα) Θνία΄κφ. Συνετέλει δέ ati-rok κά mi
σχήματα ccd-ra) πώς την δξαμτ8ςγίαν' καλδιά τέτο :
& μέν Ποθαγέςας έξε΄πλητ7εν, & & Μπάτης η΄λ.ε…γχεν,,
:» δέ Ξενοφδν έ'πειθεν Υ, & δέ Διογένης αξνείο*ιζεν. *Ω μα- ,
I \ N | | : * \ l
παρον μεν των δςαµατων… οι ανταρτών, μακαςιοι &
τών άκεο"µάτων οί δεινή.» Τίς δεν τη… τωνΧ ών ποιη
της που] άγωνις"ης γένοιτο 2, έτι άσχημων, έδέ &΄φώνος,

fed vnam eandemque ; aéìores vero eius εξω... alia


habitu in vitae ſcenam a fortuna produci, Pythagoram‘ in
purpura, in- ξερει-πε Socratem, cum thorace Xenophontem
et clypeo, cum pera, µάπα…" Telephi, et baculo Sinopenſem
illum athletam. Aliquidtamen etipſe εότερκεεΓε...ατίωιε……[οί
dramatis {ingulis addebat habitus; itaque homines in ſtuporem
dabat Pythagoras, arguebat Socrates, perſuadebat Xonophon,
exprobrabat Diogenes. Ego quidem et beatos lìos Μίνωα…
ìudico, qui εξω…, et ſpeEtatores, qui audiunt. Quem vero non
poetam, quem inueniemus hiſtrionem, qui ornatu certo in
Πικάπ,

14 8,33 διαπεφοςηµένον,] Rede. dici ,"poffit mum. rim-ax enim


ζιαπφοςηµένον e\ì Di/Ìrac‘ì'um, in _et cl)-peu: ſunt era; et azz-47m,
multas partes diuiſum: et bene et πειθανάγκης potius quam πει
opponitur n; έν. Vide Suidam 9Ες inſignia: 3691- un." mq;-unſ”,
in V. διαφορά;." Heſychius: ſecundum Raroemiam. M.
ζιιφο΄ςησαν, διαχέεται"… Lon 2 'r}: έν η*μ΄ι'ν νΐν και) ποιητής]
ginus τις/) "Ψψ.' ſeét. I. δίκην Vulgo, Τίς &: …) νι7ν η'.… "οι.
ανακτά παντα διεφο΄ςησεν. Μι
της. _Ordinern erborum re
:: fu‘; BE‘ a'ſiywws'aici ποτέ;] Ρο cepimus, quem µπλέξει… co
tius adm“, ſc. n? ...; [quod dices.
μπακ… Μ. lbid, τίς Εν να) νι7ν η*µι"ν Μαέ
)! oſſòè EsvoVa-Îvs'ìrsiesva Quae της και; α,γωνιτη*ς Qtà-erro,] Male
ro quo ſenſu Xenophon, quem iſtud aroma-44, et intempeſtiue;
in Vitae huius Scenam cum cum de biflrionibu: ſetmo fiat.
Morace et ψρεο "και… fingir, mmſ-ì: Noſtro eſt o' era:, (Bg-EM
3131!
128 …MAXIMlTYRſill—ſſſ;
eZÀÀ' ομιλέ'ι΄ν άξιέχςεως"θεάτςοις έλληνικο?ς; ΖητΞμεν
| , ,
τον άνδρα τοιχο; πε φανησεται, και φανεις …
΄ άτιμασθήσεται.

Ώι-ιι&πε, nec, vt muta interim perſona, in theatris (Ενοπο


rum pro dignitate poffit Μάκι? Quaeramus hominem: for
"Με inuenietux' alibi, nec, Η id eueniat, contemptus abibic.

A Ο Γ Ο Σ Η΄.

EZ θεάς άγάλματα ίδ*ςιιτέον. *


=Αςωγοι άνθςώτοις &"), πάντες μέν πίσω, ά΄λλοι
. δέ άλλοις ένομι΄σθησαν, κατά τήν φύµην τόν ένο-,
µάτων, και) 3ιε΄νειμαν αύτο7ς οί άνθςωποι τιμές και)
άγάλµατα, οί ές τά ι"δια ΄έκας'οι ωΣφεληθέντες "΄.
… "δύο… μέν mi)-req :… άλλος:: πέτςας α',νέθηκαν οΐ΄ακας

DISSERT. VUL.
για" Dif: fin: dicaudae βαν".
' ' Opitularì Deos mortalibus, omnes quidem omnibus, alias
tamen a‘liis, pro diuerſitate ndminum, omnes conſiten
cur; hac marione honox'es Η… diuiſere homines, ſignaque
publica alii, alii Ρέππα dicarunt, μου: opem eorum' experti
erant finguli. lta nautae in eminenti ſcoPulo, quem ίππο vn
dae
3ιδασκέµενον ότι; πο…-η? η"; ΘειΞ΄, εξω… έπακρο-η'; igitur ſcribiſſ
init. πιο…) vel »" τύχη, For debuir, ποππ…τη';; vt in fen
mma, vt µου…) ειπε: ύψισ tentia praecedenti, ιζ ……
µε:,Ργώοςοωε, Socrates, Xe μέν τα"… δςαµέτων & «διαρκή.
nophon, et Diogenes; qui vbi de his ipſis“hiſh‘ionibus
partes a Ρο?" … affignaras Philoſophicis "νηπίων. Μ.
1)!55ΕΚΤ. ν.... vulgo ΧΧΧνιιι.
866%) &. ως… locum, µου: edidimus,
a έγαλµατα, ιτιές το "13… ε΄να exhibet.
τοι αΐφεληθέντε;.] Vulgo έγω΄λ ΙΒΜ. οΐ µέν το! κοινά, ο! 33 τί
μπα, […' µέν τά κοινά, ο! δέ] τά &…) &"… ω'φεληθέντες.] Haec
:… Ξ΄κατοι demos-m. Vter
erat ſcriptura Maximi in Prima
que vero Mſs. κάποιο µικτά-… Editione. Sed in Recenſione.
' "' να…
D'ISSERTATIIO vm. . ….
,
Θαλατ7ι΄ως. ζω δέ τις ποιµένων τόν πένα τκμξ έλα΄την
| Ν : \ > | η || | * | Χ. χ
«πως» υψηλην εξελομενος, η αντξον Θεών ' και; γεωςγω
χΔιένυσ'ον τιµόσι, τόξου"; έν ο*ςχα΄τφ αδτοφυές τζί
μνον, α΄γξοικιπδν- 3γαλμα' ι΄εςαξ & Χςτέμιδος πηγη"
γαµώ-ων, κα) κάλω γάτας, κ.α) εδ΄Θηςοι ςλειµδνες "'
΄έπεφήμισαν & και) Διΐ'άγάλµατα ai wgſ-”rm άνθςωποι,
κοµψά; χάδι, ", ό΄λυµπον, µα) ΐδην, "& έτι άλλο

dae alluebant,
pallor-um Diis maris
colit aliquis, quitemonem paruerunt:
aut excelſam ita Pana
ei abietem, ΄ autſuum
an
trum dedicat profundum: agricolae in horto fuo ſtipitem
Εξω]: in enuum, vere agreſtem Μπαμπ, atque eo modo
Bacchum e colere poſtulanr: iam fontes laticum, ſaltusque
caui, et να… floribus prata, Dianae ſacra ſunt: ne louem
quidem immunem honoris huius primi habuere mortalium,
culmina montium illius ſunt, Olympi, et jdae, ſ aut ſi quis
> praete
vìdît exemplis quae ſequuntui‘ fere adfïgnantur mantes, vel
non adeo conuenire voces 7a} patentes campi, vel βαν: et
nam}, cum de particularibus öpuuävcc, non rata. M.
agatur, nautis-, pafloribus, agri .ΐΒ΄ην:* nyt-QA}: θεά, έλαµπε…
Η. Stephanus τα)
legit uapu
colis. ideo repoſuit, ai è; fai
Ό... &"… άφεληθέντες, reliquis (þai; σάν, ()΄λυµπ"κ,ν…5γι fönt. Nos
omiffis. M.
΄ & E':/Omm λυμάτων] Vulgo
lectionem Vulgatum cum Mſs.
retinemus. De re ipfa vide
Èòqpbz, quod nos fide codìcum fis etymologum in έτάκμος ….
Reg. et Harleian. mutauimus. et 'Seldenum de Diis Syris ſi
Sane conuenit, vt Deae vena Syntagm. Il. cap. Vlll. p. 323.
tionum praeſidi loca dedicen Meminit etiam Lucianus de
tur arti ſuae exercendae com Sacrif. tom. I. p. 367.
moda. - ΙΒΜ. προς»); σ΄ρδν, δώµατα
]bìd. s’i-Bmw) Meltin/e;] lta C0-_ και) fa…-,] Reéìe 8έεΡΜΜ:,όλυ'µ- …
dices pro &"… vnde coniece που να; im. De priore vide
ram, cum Dauiſi'a in edit. prio Homerum Il. E. 754. De po
re, dvònpoìàsxpaîvsg, prata flo llet-iore, Scholiaſten ad 11.
rida: quae leéìio mihi adhuc r. 320. Olympus et Ida non
placet prae altera s'i/Owen, quam erant montium vemm, fed ipfi
non bene intelligo. …με… montes. uertex autem ldae
enim neque Θέμις nec 9ηρε'ι,… Garga‘rm, 'velGargara, in Plu
neque venaii'onibut, nec feri: ralì: Olympi vero, Ain-rav, nifi
adeo appofiti videntur ; quibus me fallit-memoria. ’M.
Tom. (. [ 4 ut
f .
zzò MAXIMITYRLI’

έξω; πλησιάζει τς") ξανά E's-z πε πα.) ποταμών τιμή),


;) κατ΄ ώφέλειαν όπως Αίγυπτι΄ως πςδς τον 'Νε7λον,
πι ' \ , < …. \ \ ‘ “\\ \
:; κατα κάλλος ως Θετ7αλοις figo; τον Πηνειον, η κατα.
p.;/7580; ώς Σπάθας πώς τδν ΐν"ςον, η΄ κατά [aC-9011 ώς
λίτωλοϊς τςδςλ΄χελδον, iì naz-rai νόμου ώς Σταςτιάταις
΄τςδς τά Eden-Fray, & κατά τελετήν ώ"*Αθηναίος πςός
."ΐλισσο΄ν. Εΐτα ποταµοϊμέν ονιέλαχον τάς τιμαχς*καταχ
τήν χςεΐαν τών ώφ…ελ8μένων, κα) αίτε΄χναν τιμξς Θεών ά,
* | ',΄τ : >! η >! ν :!
εκας'ης υπ' οςος αλλο άλλης πςοςησαμενης αγαλμα'
ci % να τ) γένος άνθξώπων ε*ςΈν, & Θαλάτ7ιον, 8΄δέ
γεωςγικο*ν, αλλ΄ άς"υπολΞν Μαξ άνοινιε;ιςσιμε΄νον΄κοινωνι΄ς:.ε

praeterèa πιστέψω: coelo proximus eſt: eſt et [Με flu‘uiis ho


'_11os, ſed diuerſus;_ aut “enim vtilitatis ergo colunt eos homi
nes, vt Nilum Aegyptii; aut pulchritudinis cauſa, vr Peneum
Theſſali; aut magnitudinis, vt lſh'um Scythae; aut ex tra
dita per manum fabula, vt Acheloum Aetoli ; aut ex lege, vc
Sp'artiatae Eurotam; aut ex ſacro inflituto, vr lliſſum Athe
nienſes. [rane ergo ec fiuuiis Μποκ; "µία… cauſa, quam
ex Η; conſequuntur, deſignarunt homines, inuentaeque ſunt
artes ab agreſtibus' diuerſae, qual-um fingulae Κατω… in.
monte alio aliam Diis (πάθω ; fi quod vero genus Γι! morta
Lium, non u_auticum, aut ruſticum, ſed vrbauum, quodque ciuili
καπου… …
[bid. Til-“TC Sub, éxaſſs'nc υ'π΄΄
(Z να) αι" τέχνας nui; θεά, διέ
εψ,' ότι" &; έλλο ένας πρστησαµένης Κρικ ;;;/Ma ‘Z’-Vw; πρστησαμένης etc.]
άγαλµα] Heinſius emendat, νά In εσάς]. eſt [(My προςησαµένη.
ai τέχνη τιμξς Sec-Tv, Zuffi; [έτ' Scriba: 73} m' Téxvoq nyc-ìn 9:31
gpu c’e/My:] JAM; xpamaayimc Zygm ένας"; έφεραν, Άλυ … προπα
µα. Verum nec πω, nec aliis µένη έ΄γαλμα. Μ.
ſatisfacic. Sam. itaque Peritus
Μάι…. IV. 3. locùm fic ten e [ίτυπολΞν] &; έναεκραμένω…
' ως …' αι" τέχνας (ΓυΜπά1 διέλα
χω) "c'-ui; See-Ty, Enis-nc [έφέρψ, κοινωνίς] Vulgo u’fponàgv, quae -
Άλεν] Ξλλης, προπσαµένης άγαλµα. vox nihil Με facit. Veram
ln Reg. et Harleian. eſt ένα lefflonem dabat Paccii codex,
πµτησαμένη. Lego, U; …' τέχνΜ quem ſecutus eſt Heinſius; ac
[kayak,-] 9513:- διαίτης [έφος6ν,] άλλο ita diſerte repraeſentant Reg.
«TMW τμήναµίνη άγαλμα. et. Harleìau. ΄
|
Stai
DISSERTAT’IO VIII. 131
πρλιτικξ'νο΄μ8 :…) λέγε», έξω τέτοις άγέςαςον έτσι; το'
-θεϊον κα.; άτψητον , 77 ragno-8a; µεν, τη & (pny-77 μόνη,
ά΄γαλμάτων δε και) ι*δςυμ. άτων su ohio-0111014 δε… τοϊς
θεάς; 83εν Υγιές &? πως θε… αγαλμάτων… &ε Θα
, | :] > I ) .., » |
µάτων, μαλλον 77 εικονα… αγαθα; ανδςασιν. »
β΄. "άπαντες δξ,οΐμα4, τς; nari-roi; (Pc-mè; λο'γφ έδέν
&? πώς συ΄ς'ασιν χαςακτήςων-Φωνικών τινδνζ »; fammi»,
πι : Ν &! : | 1\ > , : ( : |
77 A-r7mcav, 77 Ασσυςιων, η Αιγυπτίων, αλλ -…η ανθςωπινη
clade/veux Efsögs σημε7ω ταδτα E, έν of; άποτιθεμένη
την αυτης άμβλυ΄τητα. Εξ αυτων civaſ-7147757014 " την αυθις
μνήμην ένας αίμέλει ως τη τ8 Θεά φύσει δε? μεν θα
άγαλμα΄των 1, 836 ιδςυμάτων, άλλα α΄σθενες ov κο
μψό»? "νδ άνθςώπειον, κα) διες'ο*ς τε? Θεώ Σ΄σον έξω/Ξ γτ"; Κ,
rationis pariter iegumque inter'ſiſe cohaeret vinculo, folumne
hoc nec cultum Deo vllum "exhibebit, nec honorem? an potius
ſola v'erbo tenus commemmatione id piaeftabit, imaginibus
autem et ſtatuis non mag1i0pe1e Diis opus putabit, cum iis
non
΄ 2.magis
Sicutegere videantu1 , quam ſtatua” viri p1ofertur,
boni?
autem Γεια… noſte1, 01e cum nihil
opus habet vt conflet Phoenicìis vllis, aut Ionicis, aut Atticis,
aut Aſſy1iis, aut Aegyptiis denique literis; quas humanae
Propterea mentis excogitauit imbecillitas, άν! ſc ingenii fui.
οεεµπειπΘε t'enuitat1,ealum opera notarum rurſùs 111 memo
*riam redirent: ita Demum natmae nec ſtatuìs pe1 ſe, nec
imaginibus eſt opus; ſed cum infirma ſt oppido mo1talimn
conditio, tantumque a diuina quantum a coelo tena recedat,
ſigna'
;" .
* - > Staio B. . membro eſt, Εν aiſ,- άπαξ"
f Φωνικίων "i-111514, [η] 1'ω…ων,] του." Ν.
Vulgo deeſt vox penultima ε' η? τον 3:18 φάει δει" μιν Η?"
quam nos ex Reg. et Harleian, &)!szwa Vide Dionem Ciny
nefiituimus. ſoſtomum Orat. XXXI. p. 314.
Ibid. Φοινικίων πνδν, Ian-nuov]D. et Ciceronem de N. DI]. 17.
Lege, η Γυναικών. ΕΣΠΕΜΓΕ.Μ k δεν έµεινε? "] Vulgo aipa
g εξει7ρε σημεΓα γάτα,] Sic νδ; νδς, nec aliter Reg. Com- …
jMfs. Vulgo, (maia εξεδρεται7τα. modior tamen ea videbatur le
'l) έν οι"; «munins-mu] Selibo, &ίο,
leian.
quam
. ΄
'ſuppeditauit Har
έναµέξετα. in ſequentî enim
Ι : l το'
I
\
|

zzz MAXIMI ’I'YRI!


σημε"ι'α πάτα έµηχανήσατο, έν άς άποθήσεταφ τά
τδν Θεά Θέματα και; τάς φήμες; αύτα";ν. Ok µέν έν
& μνήμη έ΄ρξωτ'αν, παξίδόναντω έυθι) TZ àgavè άνατεινέ
µενω η"). ψυχξ 16 δείς) έντυγχάνειν, έδ'Εν *ί΄ο"ως &?
τέτοις άγα.λμάτων. Σπάνων & έν άνθςώπως τδ 704510
γένος 1, >La-Ì έκ δεν έντόχως δήµφώθςο΄φ & Θεά µιν»;
μονι … παλµό) δεομένφ Μπάτης έπικεςι΄άς ". οΐον πα)
τάς ποινών. οί γςαμματιςα) μηχανώνταν, όποχα.ξάτ
τον-τες αότο"ι'ς any-fica aìſſu-uàgoè, of; έπάγοντες τήν
χαρώ/Καν, έθι΄ζοντιμ η? μνήμη; πώς τήν τέχνην.

figna eiusmodi excogitauit. fibi , quibus et nomina et nun


‘cupationes'tribueret Deorum. _Si quibus igitur tam firma fit
memoria", vt ereéìo ſtatim animo coelum vsque ipfum poflint
pertingere," Deumque reé'ta adire, nihil iis fortaſſe opus fit
αετού." Verum rariffimi inter homines ſunt huiusmodi; nec
facile in tota aliquem inuenias gente, qui diuinae femper
meminerit naturae, nec eiusmodi egeat ſubſidio. Ita pueris,
dui elementa addifcunt prima, tenues quasdam magiſtelli no
tas folent' praeſcribexe , ad quas manu deducant eos , donec
'paulatim memoriae beneficio arti inſueſcant. Videntur certe
χ / e:

ζ "* "ιζ" σ'ένα] Vel, nîn ait Diſſert. ΧνΙΙ. 9. cumque
rſ} γένος, bocgenus; potius quam m'ln'lfi't dijz'cilius, quam 4 con
,zale genus, 'iic IV. 6. …; γένος) jimudine oculorum aciem mm
«ré'ro xiv. VI. 7; anſimv δι' "* η": abducere; nihil mirum fi ea
χώµα ή". Μ. , άΙ#΄ω1Μ:…ίνιάακί: et vulgo im
»; èn 521- ένα-έχω; δη΄µιµ άρα? peritos απ…"… ρ/π΄Ισ|δρ/;ω im
…? Θεία µνη΄μόνι] Dan. Heinſius, peritorum, vt, nifi'figuris bomi
nulla neceſîitate (Μάικ, repo- num conflimtis, nihil poffim
fuit xin äv Ξντόχως [έν] δη'µψ de Diis immortalibus cogitare.
α,θρέψ …; Με µνη΄μονι. Maximus Verba funt Ciceronis de N. D.
vult populi coetum diuinaena— ll. 17. *
πανκ memorem reperiri non , n road-m; Emugpiac- 9ch νά
"pofl'e: quod et in fua verſione etc.] Mallem, έπικυρίας, οι"… µε)
Paccius expreffit. Nam cum ra?; mmm εκ.… Quae praece
Deus ſit Ξέρω-τος σ*Φθαλμοϊς, &? άπω, ένα Èv ξντόχως δήµφ Μάνη
iura;-maya, évaqm‘; παρκ), ain-sum;; reae habere puto. Et ita vi
a'uaä, quemadmodum .noſter deo ſemire Dani/tum. M.
. l ' ‘ .
δάδα
οιε-εΕκτΑτιο*ν…. η;
Μπέι" &») μοι κα) "οί νομοθέταη, καθένας τιν) παίδων
: | , & η ! ' \ \ I l
αγελη, εξευςειν τρις ανθςωποις ται... τα αγάλµατα,
σημεΐα της τςδς "* Θεΐον τιμης, και) όπως χειραγώ
γι΄αντινά κά δέον πώς άνάμνησιν. -
γ., Αγαλματων
, |
δε\ &
) ?
εις |
νομος, » \ 1-
Με I
εις τςοπος,
&? τέχνη μία, 15% «Υλη μία. |, Αλλά τδ μέν έλληνικο'ν΄
τιµξν Tè; Θεέ; ένσ΄μισε τών έν γξ fa?; xaMtſis'atg, D’A);
µέν καθαξξ, μος.φ΄η΄ & άνθςωπι΄νη, τέχνη & α΄κςιβε΄ι'!
….) έκ άλογα & άξι΄ωσις τών τά α΄γα΄λματα "είς άν
Θξωτι΄νην όμοιά-πίτα καταςησαµένων. EZ γώ άνθςώπ8,
ψυχη ° έγγύτατον δει,? και) έµφ'εςέςατον, 15 ένα εδώ;
τδ όμοιο΄τατον είδη? πεςιβαλεϊν των Θεώ "ή… άτυπα)
τάτφ P, αλλ΄ 3πες έµελλε ψυχαϊς α΄θανα΄τως άφο

et legìslatores mihi non αυτα, quamſſpuerorumgregi, has


eneri mortalium inueniſſe imagines, honoris diuini quali
Egna quaedam, vel notes,. queis ad memoriam eius, tan
* quam manuduéìione quadam ec via, homines deducerent.
3. Harum pon-o imàgiqum nec lex vna, nec ratio, nec
ars Με eſt, nec materies. σταθεί quippe iis, quae pulcer
rima in terra l1abe11tur,, mare;-ia pura, forma humana, arte
exquiſitiffima, πάει-ε conſueuere Deos: ſed nec improban
dum eorum videtur conſilium. qui humanam Deomm πως...
nibus affinxere fox-math. Siquidem Deo vicina, Deo ΜΜΕ...;
eſt anima hominum: nec aequum videtur rem ſui ſimillimam
deformi includere corporì voluifl'e Deum ; ſed quod
animam facillime circumferret immortalem,
leue, momi
aptum,
'Sec'tiò γ΄. Serm. Ι. p. 8. δύναµιν definir
(: EI πώς άνθρω΄πυ ψυχη] Vul- &Axaîv τινα 15[‘ſxu'veeq.] …Ρω*ί
go, Η' Η: ένθεώπι ψυχή. Nos ter Plato era… nuncupauit
ex Reg. etHarleian.Maximum γώ… σκίνος. Vide Clemen
ſua manu" Επί iuffimus, leéìio- tem Strom. _lib. V. “p. 703.
nemqne ποθ"… codex etiam et Euſebium Praep. Euang,
Pacciidedir. ‘ lib. XllI. αφ. XIll. p. 671.
p anivuſia'rozmrz'rq] Μερική; Sic Euſebius ipſe H, Ε. Vll. 16.
Μπαμπάκης male reddidit Democrates in Sentent p. 626.
Paccius. Σκξνος eſt corpus. \in-ch Ne‘v τελειέτης σεις/νε; µαθη
Sic Theagès apud Stobaeum gîav a’geoî- αίµατος Η Ισχύς ένα
, ] 3 λογι

Λ ΄
134 eMAXIMI‘TYRII
I q :] θ \ 'U \ o / !' I N " .
gav nre εσεσ α…; κα; " av meomm-rov . Movov τε"
… , … | : Ν, : ~ _\
των εν "γρ σωμάτων avez-rava»; τήν ποςυφήν uti/8 ', σοβαςον,
κα) you?/golf, και,Χ σύµµετςον,. έτε διά μέγεθος έκπλη
\ >) a \ | \ l'l )] ä \ l J
πτικον, Με ια xac-my φοβεςον , επ ια βαζω; va'-.
|. η & \ I ſ : θ \ || & \ '
κινητα, Με ια. Aem-rnr“ φλισ ”gov, Με ια reuxu
» ’l I ι l
τη"… αντίτυπα, *8τε διά ψυχςοτητα. agnus-mau, Em
,] ι

apmm', quodque ſolum omnium, quae in terra funt, corpo


rum caput in coelum attolleret, venuſtum, alacre, apte com
poſimm; -non tam magnum Η terrere quenquam, nec-mm
. hirſutum vt formidabile cuiquam eſſe poſſec, nec tam graue
vt non moueri, nec tam leue vt flare nequeat, non tam du
mm vt tad-um repellat, nec tam fri idum vt \humi fer
pere, nec tam calidum vt in altum e efferre, nec tam
laxum

"μια; Ψυχή 48€» α'µει'νω "Με… : Μόνον τζιπ] Vulgo 'n'-Ira un'
Hoc ſane Democrito tribuunt …, vnde Dan. Η…… legit
Stobaeus Serm. I. p. «με! Me- τει-ο …; µόνο… Nos -Reg. et
liflà Cap. !67. quod notauit cl. Har]. ſequimur, nec vlteriori
Galaeus. At ex iis legi de- mutatione locus eget. -
bere "ένα δέ Ηχώ, ποπ σύµα- : Μ…"… την [κομψό JPG,]
'fac, vitille doéìus haud monuit. Sic vterque codex, vulgo …
In hac loquendi ratione mul- Puffi ex Gloſſa.
tus θα ΑΤΜ-16.113- Vide de [bid. ένα-Μπα τη» πΦαλήν
…… et lignis Acut. Morb. I. N;] Ita, opinor, primo [ωµά
Io- ac de ΜΜΜ et fignisDiu- et edidit Ndſt'er. [επ poſtea
mm.Morb. L' 51 62 7: 8.'etll. I- mutauit κεφαλη*νΐπ Προφιλ, νο
ς [ψυχάς] Ξανά… Ξ΄ΌΦ9Ρ"] cem magis "παίξει... et figura- .
Vulgo «lu-ch Μανέ", Reg. Φ"- tam,, vnde" hanc habenrReg.
χξς α΄Θανα'πις, vnde reſcrip'ſi ψν- et Har]. M. ' '
zar; Mogwai-rm,quodetHarleian. u &; &; χαίτη"; away,]
firmat, poſtulatque linguae Vnde χαίτη, inter μέγεθος, μέρος,
Graecae ratio. . λειότητα, et caeteras Corporum
r ε"υφορσ΄ν τε έξω-"Μ να? ΜΜΜ Ω!!α1ίιατε:? Scriba, {In BZ &va
’W‘ 3νκίνητον] Synonyma fere φορεµεν, propter-' vim-. funt
haec tria. Pone, έψορΦέν ", enim Homines mg” plasma:
σε pulchrum, _ ſpecioſumz'ſcui …, Diſſ. XXXV]. et Diff. ll.
opponitur drown-rainy, deformi, gì μέλλει Ξνθρω7Γος 121 µι) ότε άλ
Superlatiuum pro Poſitiuo: …;; σκθέσεσ.9η. vide loca: in
quo modo faepe ſcribìt Maxx- eadem enim Comparatione
mus. M. verſantur. M.
x φοβι
DISSER-TATlO vm. rz;
; \
ιταμον δια\ Seguo-mne,
, ||
avre νηιτον\ δια\ panama,
I ,
&:
, , * 7 | , , 1 Ι |

ωµοφαγον δι αγςιοτητα, 8 ποιηφαγον δι ασθενειαν' .


άλλα καζαμένον μ8σικά πως τα ati-n} Ξςγα, φοβε
\ \ a «. (! J\ ι .. Χ & \ \ u
ςον µεν ειλοις, ηµεςον ε αγαθοις , Ba ιςικον μεν τµ
φύσει, πτηνδν & το? λόγοι, νηκτδν & ή τέχνμ Υ, σι
τοφα΄γον, 33 γεωπσ΄νον, κα) καςτοφα΄γον, και επ΄
πω,") εύταθες, κα) Etiam-dv, xa} εύγε΄νειον. Δια το…
σήματος τόπων τές θεές τιμάν ένομισαν of EMME-;.
| \ \ \ ‘r | «| \
δ . το δε βαςβαςικον, opaca); απαντες µεν ξω
χ * … | χ , … α *!
ετσι τι; θα, materno-avro δε αυτοις 2 σημεια αλλοι :
αλλα. Πε'ςσαι µεν πες *, άγαλμα έφη΄µεςον, ακόςε. '

laxum vt nature cogamr, non tam poſtremo immane vt


"που carnes, nec ram Μ...… vt ſolas e terra hei-bas
vorer; fed ea corporis rorius compoſirione, quae vere
eſt concinna, ſingulisque eius operibus quam maxime
reſponder, quae er merum timidis, et amorem condliet
probis, natura quidem incedat, ratione ramen voler, arte
natet, otel-ram colat, fruges Μέι, fruéìus mandar, colore
nitido, membris firmiſſrmis, vulru pulchro; barba quae de
ſſcear. Tali corporis forma repraeſentare Deos, eosque colore
cenſuerunr Graeci.
4. [mer barbaros vero, qui Deos non agnoſcar, nemo
eſt; alia ramen illi atque alia ſignaſſinſcripſere. ’lgnem Per
ſae, quoridianum hoc elemenrum , rem voracem atque infa
riabilem
x φοβερά µεν το"; Beau-T;, , ma" δι' ή όχι/µ,] Sic
ζµεμν & α΄γαθοι"ς'] AnAoT; et άγα
Harleian. Vulgo deeſt vox
3οϊς ι"ε&ε opponunrm- quando penultima.
de Bello fermo tir: vide XXIX. ΙΒΜ. κατά :; ήχος? Quiuisſſ
]. fed de eo non nunc agitur. praeter Maximum eripſiſſer
vnde forreſſ leg. τοι"; φαύλος, 75 755041" er ira Maximum ſcri
"Με. Philo ludaeus p. 607. pſiffe opinor, vt in praeceden
ed µέν …; ndo-m "'I; ΑΤΑ ribus vj cda-s:, το? λόγο,-. Arri
00ΐΣ, τα δ'α΄σχρ΄α τα"; DAT,-'
culum exhiber Harleimms. M.
A 01 :. lohannes V. 29. οι" το
Δ.ΓΑΘΛ* Ποιη,τωτε; -—— oî “r.-:\ Sedia s’.
Φ A "? A A πραξαντες. vide er Por : Mafie—ivano Be‘ αο*το?ς] Scri
phyrium arspì Aerox. 11- 61- CP be alì-roſ; ſi'bi. M
Vide
vbique σκοπια. …Μ. [ a4.Πέμ… ΄ με, τίς]
B. Briſ
…' ΜΑΧ:Μι"τΥκπ
I ’l θ \ "" \ | | ’ _ I la "
ςον !!. τε wea- ας κα…; κεφον και comun-rav ‘. Movav frs-ro ’
'to-Tvix! γη σωμάτων civm-Moy nin zage/(pù- ύψΞ', σοβαςδν,
και;κ γωυςον,

και\ συµµετςον,ι
| ,
έτε , ..
διά μέγεθος εκπλη
κ »/ & \ |
sf.-nuov, 8τε ια χαιτην Φιν Ε εξον\ “ , Με
η '& \ ,
…. Saga; »"
,να-.
xfx-n'roll, bars daci λειο΄τητα ολισθηςοχν, έτε διά τριχό
1 ,] * , ,

1 , ,; »! \ l (
τη"… avro’-www, -8τε δια ψυχςοτητα cyrus-mello, ετ!
,/ , > * * ' ,

aptum‘, qùodque ſolum'omnìum, quae in terra fu…, corpo


να... caput in coelum attolleret, venuſtum, alacre, apre com
Ρώτα… ; mon tam Magnum Η tei-rere quenquam, nec-tam
. hirſutum vt formidabile cuiquam eſſe poſſet, nec tam graue
vt non moueri, nec tam leue vt flare nequear, non tam du
mm Vf ταβλι]... repellat, nec tam fri idum vt humi fer
pere, nec tam calldum vt in altum e efferre, nec tam
laxum
: Mo'v'ov τΞτο] Vulgo τέ΄τσ΄µέ
Myu-"y.; Ψυχώ έδε'ν :}…th fiona-w.
Hoc ſane Democrito tribuunt …, vnde— Dan. Heinſiùs legit
Stobaeus Serm. I. p. φ! et Me τα?" τα; µένω. ΄Ν08 'ΒΘς. et
liſſa cap. 167. quod παπί: cl. [Han-l. ſequimur, nec vlteriori
Galaeus. At ex iis legi de rfiutatione locus e"get.
bere σκόνες & Ισχύς, ποπ σώµα : ψαξω την [Μπι/φέτα rid/E,]
τος, vit ille doéìns haud m’onuit. Sic vterque codex, vulgo κε
In hac loquendi ratione mul φαλιά ex Gloſſa.
tus elì Aretaeus. Vide de [bid. ένα-πλαν την κεφαλι,»
απ…; et iignis Acut. Morb. I. δω] lta, opinor, primo ſCl'ÎPſit.
το. ac de cauſſls et Εξι… Diu et edidit Nelle-r. ſe‘d µπεκ
mutauit κεφαλη*ν΄ίπ ισρι΄/Φην, -vo
turn. Morb. [. ;, 6, 7, 8.'etll. :;
ς [xbox-1:74] άθανάτοίς ε'Όφορσν] cem magis venuſtam et figura-‘ ,
Vulgo \ln/ch de…-Jr.., Reg. ψυ [Μπι vnde’ hanc habent Reg.
χης α΄Θανα΄τως, vnde reſcrip‘ſi ψυ
et Har]. M. ' -
χαϊς,άθανάτως, quod et Harleian. u {s’-rs Bm} zaffiri Φοβερθν)]
fiimat, poſtulatque linguae Vnde zai-m, inter μέγεθος, μέρα,
λεω΄τητα,΄ et caeteras Όστρομ]…
Graecae ratio. .
r ε΄Όφσρέν τε ένω.9ας να) ιΞφυν Ωεια!ίωτε:Ξ Seribo, έ΄τε 82 έληξαν
ω imm-ov] S_ynonyma fere φρβερο*ν, propter πίνω". ſunt
haec tria.
Fo1te,_ éòſſapeo’v τε, enim Homines nimh dean-éga
_ opponitur
gr ρι4161πηνη,…[ΡεςίοΓυπ1:ζαύ
drawn-fairy], deflrſimi',"
nt, Diff. XXXV]. et Diff. H.
52 µέλλει άνθρωπος δν μη ότι; άλ
Sdperlatiuum pro- Pofitiuo: κη*ς “Much-1. vide loca: in
quo modo ſaepe Με… Maxt eadem enim Comparatione
mus. M. κάψω. "M.
a: φοβι…
D IS s E R«T A τα 0 vm. 13;
-ΐταμέν διά Θεςμο΄τητα, 3.11 νηκτδν διά μανία-τα, ένα
ωµοφα΄γον δ1 α΄γξιοτητα, έ πωη…φα?γον δι΄ άσθένειαν'
«
άλλα κεκςαμένον lugo-mw; τςος τα αν… ε΄ςγα, φοβε
go» µεν δειλοις,ηήµεςον δε crì-70119015", βαδιςικον μεν τη
Qua-51, 7r-rnvov δε τω λο΄γφ, mn.-rav δε τη τέχνη Υ, σι
τοΦα΄γον, …» γεωπόνοι κα.) πωςποφαΐγον, και; εν
χαπια, ευς"αθες, ως ευωπον, κα; ευγένειον. Δια τοιέτ8
σώματος τόπων τες δως τιμά ένόμισαν aî Ελληνες.
δ΄. το δε βαςβαςικον, ομοίως άπαντες-μαζώ
ετοΐ "& Θεέ, κατες"η΄σαντο δέ ca)-rok z σημε?α ά!λλοι
-
άλλα. Πέςσα4 µέν φώς *, άγαλμα Εφίµεςον, ά>ω΄ςε

laxum vt nature cogatur, non tam poſtremo immane vt


σας!" αυτες, nec tam infinnum vt &… e τα… he1bas
γατα; ſed ea co1--po1is totius compoſnone, quae vere
eſt κοιταω"… {ingulisque eius operibus quam'maxime
reſpoudet, quae et metum Θωμά, et amorem conciliet
probis, natura quidem incedat, ratione tamen voler, arte
natet,ite1'1'am colat, fruges edàt, ſrucîus mandar, colore
nitido, memb1is firmiffimìs, 'vultu pulchro, barba quae de
ceat. Tali σωρούς forma1epraeſe11tare Deos, eosque colere
cenſueumt G1aecì.
4.111te1- barbaros vero, qui Deos non agnoſcat, nemo
eſt; alia tamen illi atque alia ſgna inſcripſere. lgnem Per
fae, quotidianum hoc elementum , rem voracem atque ΜΒ
" tiabilem
:: Oofispa‘v *…» "7; ΜΜΕ, ; κατά 33 η? τέχνµ,] Sic
{nuov Bi α΄γαθοι"ς*] Διπλά"; et αγα- Harleian. Vulgo deeſt vox
Βοξ reéìe opponuntm quando penultima.
de Bello ſe'rmo fit: vide XXIX. lbìd. Μπα-δν δει ή"? Quìuis’
1-1ΐθό de eo non nunc agì…"- µιλαει" Maximum criplìſſet
πως fort? .leg. "Tc VNU/WC: τη τέχνμ et ita Maximum Γειά
"317". Pluſilo ludaeus p. 607. pſffé opinor, vt … praeceden
τα µεν καλα που"… τής ΑΤΑ" tibus τί φύσει, τω λέγω Artì
0015", "8 "χ" "* ΦΑΤ'λ culum exhibet Harleianm. M.
ΔΟΕ. [ohannes V. 29 …' τα _
A'FAOA‘ πωη΄σαντες -ι--- …' το? . Sefîzo B’. ,
ΦΑ ΐ"ΛΑ πράξαντες. vide et Por- :; "μπήκα-το & µέταλ] Scu"
phyrìum περΐ Avi-ox. il. 61. et- be |""""4/1"Μ-'
vbique occurrit. ,M. . “ "fem !… "…] νά!
| 4. B.B1'iſ
136», ΜΑΧιΜι*τγκιι
, ςον και α΄.δηφα΄γον' και 968… Πέςσαι arag}, έπιφοςΞν
τες αυτω την ΄πυςος τςοφην, επιλέγω-τες, Πυξ δέστα
τα, ε΄σθιε. Άξιον δε πςος Με Πέςσ'ας είπεϊν, Ω τα'…
των γενων manera-rav, ο? τοσέτων και τηλικέτων
αγαλμάτων άµελήσαντες, γης ψάξε, και ηλι΄8 λαµ
τα, και θαλάτ7ης πλω΄ι΄µ8, και ποταµων γονι΄µων,
… και αέςος τξοφι΄µ8, και aco-ri 8΄ςαν8 weg; 'εν μάλις'α
άσχολεϊσθε το α΄γςιώτατον και σ΄ξότατον, & ξύλων
αυτώ τςοφήν χοςηγ8"ντες μόνον, 8% ΐεςει΄ων, έδε Θυμια
*μα΄.των' αλλά. τέτφ το? άγαλµα-τι και τέτφ το"; θα;
και την Εξετςι΄αν αναλωσαι δεδωκατε και τας Μήνας
αυτοις, και τα 1ωνων ιεςα, και τα Ελλήνων αγάλματα.
ε. Με'µΦομαι και τον Αιγυπτίων νο΄μον. Bay εκεινοι τιµω
σι και δ΄ςνιν και τςαΐγον και τε? ποταμοδ "& Νει΄λ8 τα Θςέµ,
ματα, "ών Sum-cè μεν τα σώματα, δειλο)"δέ οί βίοι, ταπεινή
\ e Μ ' » '\ \\ r * | . ι \ r ,
δε η οψις,. αγεννης δε ,η θεςαπεια,… αι(χςα δε η τιμη.
tìabìlem; igni Γκι… Με"… Perſae, igni alimenrum ſuppe
ditanr, acclaman-tque, Θωμά, o domine. Quibus merito di
cat aliquis, Ecquid te poder, gens demenriffima, tor tantas
que negligere ſtaruas, teuam m1t1ſſm1mſolem clauſſmum,
mare nauigationibus deffinarum, fluuios foecunditatis domi
πω, από… aerem, ipſumque poſtremo coelum; mi veio
elemento immaniſſimo omnium violenriffimoque ſoli 861186
re1e? quam quidem veſham θυµατα veſhumque Deum non
Lignis tantum paſciris, aut vidimis, ant ſufficu ſacro, ſed ma
ioribus longe; quippe et E1eniam foram, ipſasque Athenas,
et Ionum ſacra, Gtaecmumque ſtatuas huic deumandss
obieciſtis. ,
5. Ne Aegyptiorurn quidemſiferre poſſum conſuetudinem.
Bouem illi colulnt, auem, et Ντεµπί, νι omìttam Nili mon
ο… quorum omnium m011ale corpus, vita àb1e5‘ta, vultus in
terram conuerſus, cultus degener, honm pudendus eſt.
Moritur

Β. Briſſonium de Reg. Perſ. micum de Err. ProF. Relig.


lib. Il. ς. 14. ſeqq. e1usque p. 10. et Lucianum i1îloue
collecìaneic. Adde lol. Fir-. Tragoedo tom. ll. Ρ. 152.
Sedie
eu
DISSERTATIO vm. 137
Α΄*ποθνήσιει Θεός Αίγυπτι΄οις, που] €πενθεζίτη SM:, xa)
δείχνω-τα…; ταξ΄ αύτο7ς ίεςο*ν Θεέ, … τάφος… Θες. Κα;
έλληνες µέν 86801 κα.) άνθςώπςις α΄γαθοϊς 5, xcr-Ì n‘a-Jiv
7d4 µέν ρώτα"… ai nigi-mì, dpvnpova-rq JE α.ί συμφοςα.ι΄'
παρε δέ"Αίγυπτίως, ίσοτιμι΄αν έχει ° 70‘ &… fly-Î); xai
. , .
Moritur ergo in Aegypto Deus et lugetur, eiusdemque et
' templum monſtratur et ſepulchrum. Et Graeci quidem bonis
etiam viris fact-a' faciunt, quorum virtutum memoriam cele
brant, calamitates vero omittunt; apud Aegyptios vero et
aequo lacrymas Deo et honores ofi'erunt. Mulierem olim
Aegy- ſi
8εθι΄ο έ.
quae viuentibus nonnunquam
& κα; έλληνες µέν Solum un‘ aiv
3ρω΄τως άγαθοζς.] Ε: Graeci qui fiebant, non poteſt [apponi
hoc loco agere. Saepe ſuſpi
dem boni: etiam viris fizcrafa catus fum ſcribi debere, U;h
cium. Nimis conciſe. Vult [Zum-z; µέν πνθέσι 73' ένθµότυς
enim, opinor, Graecos Γκέι" έγαθές, (prima ſyllaba in ”€!!!
facere nonnullis qui boni viri Sia-z amiſſa in praecdenti voce
fuerunt dum inter Homines µέν) et de Publici: et Solenni
verfabantur, 'hunc autem in bus Vetemm Ludi/zu; intelligi,
"nic Κρείττονας tranfcribuntur: propter ea quae fequuntur,
quales Bacchus, Hercules, Ca ag.} "(täv-rm µέν αυ*τιΞναι΄ άρπα),
ſtor et Pollux, et "forma} innu έμνημσνΞνταηδΞ α! συµφορά" quae
***."
meri. Aegyptii quidem in optime conueniunt huic mori
vico Anubi Γκι-Μαώ"! Ho et interpretationi: vide Ly
…-
mini, inter caetera animalia ſiae E’m‘ru'chv, ad initium eb ,
vtpote participi Diuinae Na finem. M.
turae: (vide Porphyrium πες) c ίσοτιμίαν ξάει] Vulgo µεν…
Κωχ. IV. 9.) apud Graecos έχει. Sed priorem vocem fide
vero huiusmodi ſacra fiebant iis codicum ſuſtuli. Maximus ati-'
non qua ;νθρωποι έγαθώ, ſed qua rem de Oſiride loquitur, cuius
Mimi-sè _v'el Hei—tm.- et ideo idolum annui: 111817)": plangunt,
priora nomina eorum ſaepe nidum capita, — tundunt pe
mutabantur, ne HumanaeSor é'lw, lacerant lacertos, metarum
tis aliquid iis‘ adhaereret. Niſi vulnerum "βαττ: cicatrices. -4
hoc voluit Maximus, falſum E: cum haec certi: diebusficc
dicit, prout colligi poteſt ex rint, tunc fingunt ſè lacerati
Luciano in Toxar. ipfo initio: corporis reliquias reperire, et,
et Η hoc voluit, admodum in cum inuenerim, quaſifizpizi: Iu
certe et ambigue mentem ef dibu; gaudent. Verba funt
fert. nam de Sacris 4491420761, Fit-inici de Err. Prof. Relig.
ι 5 P- 4
iga MAXlMI TYRI!
δαπςυ΄ων &.
ruvo“… Λίγκ/απτά θςέμμα"ην πςοποθεΐλ8
σχόλαξ εµακαςιζον οι AZyÉw-noi την γυναικα, ως Ήθη
ν8μένην Θεόν τινες δε αυτων κα.) τςοσεθςυ΄πτοντο 11.114
: \ ‘ \ \ I Εν αυτή παΐς α΄ςτι ηθώ
αυτην καν τον τςοφιμον °.
σκων , ήλικιώτης τς Θες, συναθυςων αυτά) που συντζε
φο΄µενος' δ δέ τέως µέν υπο οξσθενει΄ας ην τιθα.σσος,
=πςοελθών… δέ είς μέγεθος 34εγξε… ήν Φόσα, υπ΄

Aegyptiam croccdilli οκτώ"… aluifl'e fama _tenet: felicifflmam


cam Aegyptii iudicabant , vtpote πατάω… Dei; επ…: ét qui
nun-ici ſimul alumnoque blandirenmr. Mulieri Ιππία erat
filius, qui necdum ex ephebis excefl'erat, παµπ… Dei, qui
cum adoleſcere vnaque luſitare confueuerat ; quae res illi non
male ſu'cceffitA dum μας! cmporis imhecillìtate είπαν vide1e
tor; poſtquam vero adoleuìt“ ad ingenium redit, puerum
νοι"πι.

[>.-4 ς.. Vide Πε inter alios facerent, et lugerent: συνερέ.


Minucium Felicem Od.-w. cap. λευεν, sì µε» Θεώ δπολαμβάνυσι,
μηι 5ρηνιΐν' Η δέ Ξνθρωπον, µμ;
XXI. étloan. SeldenumdeDls
Sy1is Synmgm. 11. cap. 11. Ν…. Athanafius Ome. comm
d ισοτιμίαν:ιμξς ζω Βαρέων] Gentes, p. 111. II. UZ ai µέν δια
ταξέµενω, ές α"νθρωπω α΄τσθνη΄σκον
Sic πιστά; καθως, et alto;-mp1
τες, 3ρηνεν:τω' & δε διετα΄ξαντα,
. @"/56, Diſi. XVIl. Vide (108111:
virum- Iac. - Phi]. Demi/le in έτσι ως Θεοι προσκηνζνται, M,
l’arma Crif-p. I72.ſi Appoſite
ad Rem, et eodem acumine, e [τµπθρόπτοντο] να αυτη»
Athenagmas Legat. pro Chri να; τον τρόφιµα.] Prima vox
βία". Το δε κατ΄ Αιγυπτίους μη
loco εοπι10πίιε ποπ videtur;
και; γόνων ή. των"… μη εν
nam 9ρν΄πτεσ5α| πρός τινα eſt ali
τοΐς Εμάς τα μέθη µανα τας πανη cui ſe ferocem ſuperbumque
φέρεις ως 60 "rinunzia/61, τά praebere.
Vide {is Ariſtae
Με… ως Θεοϊς. vnde Xenophay neti lib. Il. αγία. 16. et Λεπε
nes Aegyptiis Ρ……Ρεω, num V. Η; ΙΙΙ. 12. Harleian.
γεν οτι…, :! SW,-rav νομίζυσι, µη wpaa'ég‘g'1nav. An nondum-ov,
τιµςιν ως Θεών sì δι 95m- ηµιν βρρ11εωβώαπν Reg. rem-ref
req, MZ 5ρηνεΐν' Pluta1cl1us έρω πτσντσ. F01 le [rendendone—no]
τα… p. 763. Quale reſpon ναν αυτην ως; τον "όψιµα… Sui
ſum Eleatis quoque dediſſe das zeddar-71150141114, nenza/mrcnet],
Xe110pl1anem nau-at Ariſtote ſſzgmAachofmu. Adi ſcholia
les Rimor. Il. cum illum con ſten ad Odyſſ. r’. 22. Δ΄. 647.
ſulebant an Leucotheae ſacra etEuſtathium ad Θ΄. p. 333
[ .ſt’c

\
DLS 5"Ε,κ τΑτιο vm; 139
' . διεφθειςε τον πυξίδα. Η δε όΚυς"ηνος Αιγυπτι΄α φακοί
ςιζέ τον wav τε Saeva-rs, ως γενοµενον δως" *" έφεςι΄ω -
Θες"). Τα µεν Αίγυπτι΄ων παντα.
q'. Αλέξανδςος δε εκ-=7vog Πέςσας ε΄λων, κα…; Βαβυ.
* Novo; κςατησας, και) Δαςε7ον χειςωσάμενος, ηλθεν είς
την Ινδών γην, oìſſBap-rou ουσαν πως t..-game? ξενη , ώς .
Ι,νόχω έλεγαν, πλην γε Διονν΄ο'8 κα…; Msädväga. lis-az
σι΄αζον Ινδοι Bua-12157; nago; xoq Ταξι΄λης & [15301
' μεν λαμβάνει o Αλέξανδςος , Ταξι΄λην &ε κατά φιλί…
ταξες"ησατο.
'. Επεδείκνυεν Αλεξάνδςω Ταξι΄λης τα

δώµατα της νέων γης, ποταμών; pay/789, mq ogm

vorat. Ibi miferrima muiie1 filii fui morte gaudere, tanquam


beatifiimi, quod domeſtici Dei faéìus eflet viflima Atque ita
quidem Aegyptiorum fert ratio |,
6 Magnus autem Alexande1, deuiüis iam Perſs Baby
lone expugnata, capto Dario, teuam Indorum petiit, quae
nunquam, vt dicebant ipſi, exercitum extemum Ρ";'aere1quam
Bacchi et ΞΡΗπε Alexand11 admiſe1jat. G1-aui eo tempo1e inter
_ſe contentione diffidebant duo- reges, Poms et Taxiles;
et Poms quidem vi pugnans capitur, in fidem ſocietate‘m- —
que a rege recipitm Taines. Qui quidem quicquid vel
admiratione dignum in India, vel homini G1aeco nouum
- ſ videri

f Ως γενομένον άρον]… fta b Πάνω µέν λαµβάνει a" Xaf


ſe ge1e1e folebant Ombiti ξανδρος,] Ita quidem Curtius
des, vt notauit Aélîa11us H. A. VIII. 14.Ρ1ιπειώπε in Alex.
X 21. \ Sedia τ΄. ΄" Ρ. 699. et de Ira cohib. Ρ 458
B. Themiſtius Orat. VII. p. gg,
g Diligo; M Ταξι΄λης'] De'r'e aliique. Sed Arrianus Exped.
gibus ΜΜΕ videas Curtium V. 19. eum Me1oes Μόδας
VIII. 13.14, Au'ian. Exþefi. ad Alexandrum ſpo111e (υπ'
΄ IV.
Alex.22.p. "6981
V. 8. 699. et Diodoin venifl'e tradit.
Plutarchum
i ταξίλην' δε κατα Φιλία πάγιο
rum Siculum lib. XVII. p. 557. είπαν-σ.] Forte τιΞΙλµ- Taxih' '
feq. Pòſte1io1 apud Snabonem per amicitiam (i. e. vt amicus)
lib. XV Ρ. 1022 errore libra npizulabatur, piaeüo fuit: vt
'r1o1um τα΄ξιλος nominatuſiL. Le
D1ſſ X η…"osum: ruendo-n; (ſc;
ge Ταξίλης. A’quìc) iv nîn-ecm άνοια. Μ.
* Μονό"
140 MAXlMl TYRll

θα; παύλα, και; πάθη Φυτά , un) είΐ τι Έλλα ξένου…


Ε΄ν & τάς ψάξε και) ζώα
έ'φθαλμοϊς έλληνικοΐς.
*ότεςφυΞς,' Διονόσε άγαλμα, & Πέ) έ΄θυον' .3ςα΄κων*Κ
Εν µήκος πεντα΄πλεθςον, 'èrgeſitpéro dè έν χωςι΄ω κάλω,
έν κςημνω βάθει, πάει υψηλά; υτες των αύξων πεζι
βεβλημένος' κα άνη΄λισκε τάς Ινδων α΄:γέλας , χοςηγέν
των αν"… τςοφην, BB; nq οϊς, καθάτες τυξα΄ννω

μάλλον 77 SW.
ζ΄. OZ wwe/gta; Λίβυα οι'ι8σι γης αυχένα |ς"ενον

.κας'επιμήκη που) άμφιθµλατ7ον', αχιζομένη γας naz-rati


κοςυφην τ8 αύχε΄ν΄ος 77 έξω -θάλατ7ω
"' τεςιλαμβάνει
nouum videri μια…" in aliena terra, regi oſtendit, fluui'os
maximos, καθε varias, µε..." adoratas. In his omnibus
animal erat maximum Baccho ſacrum, cui viéìimas quotidie
ludi "πάψει… Hoc animal όπου e1at, qui iugera te11ae
quinque corpore aequaret: is deuexo in loco, amſiaéìuoſo,
pr,ofu11do aitiflìmis deſupe1 mu1is ci1cumſepto alebatur. Hic
Indomm armenta ac pecudes vorabat, quippe illis nouum ΠΠ
cibum quotidie praebemibus, bones puta et oues, tamquam
tyranno Ροή… quam Deo
7. Heſperii Libyes και… incolunt anguſtam, in longum
diffuſam, mari cinéìam vndique; huius faucis ſummum ciu-a
verticem ex1e1ius diuiditm mare, multaque aquarum vi et vor
ticibus
& Διανα… Ξγαλµα —— Bpuſixuv] cepta Dan. Hemſ1 conieéìura.
crati, quod obſe1uauit ΡΙιπει"-΄ * Σκιι δ' l’a-5741“ [τίςv. αυχέν']
Bacche d1ac0nes ſunt confe Euripides_Ele,€t1-a 1288
Εµ
V
chus Sympoſ. lll. ς. Hunc βα[…ν ποδι.
vero draconem 11011 µαρκας τιν-΄ Vide Pollucem IX. 18. ec ibi
άπλα… (quod omnem veri lungei'ma11num.Vulgo fiv,
prorſuS’ excedit ſimilitudinem') uu’xe’m, quod retinent Paccian.
fed 71774551- έβδοµη΄κοντι *Ω'ισίΕ. Reg. et Ha1le1an fierique po.
Aelianus H. A. XV. 21. De teſt vt {it appoſitio.
magnitudine άκουα… vide, ΜΗ] εξω Θάλασσα] Vulgo
quae collegit Sam. Ευρώπη: deeſt prima vox. Ram 1103
Hicroz. Part [I. lib. …. cap. fide codicum 1eſtituimus. '
_ Χιν. p 430Seéîio
Μαζ΄. lbid. εξω Θαλα'πα] Requiri
cur articulus, η΄ εξω. Eum ex
, … l Η; αυχένα] Sic edidi, re hibent Codice:. M.
κ
"το
|
DISSERTATlOſſVIl-L 14!
… - , ΄,
*nìv *yîî'v χόμπιτ: πολλα; κα) πλαγι΄φ τοις ανθςφπως,
τέτοις ίεςέν. Es": xa.) "dyna/Xga δ λ΄τλας. έξι δέ & Καλαί:
δ΄ςοςιοϊλον, έπιεικός όψηλδν, α'.νεψγο*ς πςδς τδ πέλα
γος, tiia-weg τά 'Se/arga πώς τεν άε΄ςα' Η δέ έν µία;
τΞ δ΄ς8ς χωςι΄ον ", αόλών βςάχός ° edi/gw; xa) 53351;
δρ; Ρ- και) Όσες δεν |…) flag-n'è; èw} fre-Tv δένδρα, κή …
Emule-em: èn &; κοςυφίς, "(Za-ars; είς (peeunia; 330;
(pag q- ua-rsMeîv cli iir: λαών, πςημν(Ζθες γα*ς,, &;
οΐλλωςΘέμ.ις. ΤΘ & έν τς; χωςι΄φ Θαδμα, Sabayon-o‘; '
τλημμύςων filum/wm ' ήϊο΄νι, κα…] ή µέν άλλη air/axe?

ticibus marinis'terram ampleéìitur: his hominibus facer eſt


Atlas, hunc vice ſtaruae habent. Eſt autem Atlas mons canus,
fatis aims, qui mai-i patet, ficut theatra aeri: quod in medio
montis patet ſpatium, vallis exigua eſt, ten-a amoena, arbo,
ribus confita ; itaque et fructus ex arboribus pendentes videas,
nec aliter e fumma culmine contemplanti apparet-, quam {i in
uceum deſpicias profundum: deſcendere autem nec-poffis,
ocus enim praeceps eſt, nec per religionem fas fit. Nihil
tamen magis mirandum videtur, quam pontus ipſe, qui vn
darum vi maxima littori incumbit, inque patentes vbique,
campos
" Τΐδε* Εν µέσφ νδ gpu; maghi-,] il; φςεατείας έδαφος, in μια/πνι
Poſt &)", ſubintellige, …' τη"; dum. et mox dicit έπ) τά "Μα, et
:α……- niſi Textui delint "ων άσος. fic paullo ante, έν
eae voces. plenius et rec^tius χωρία, πάλι,-:, έν χρηµα"; βαθεϊ. Μ.
infra, in pia-u nï δρυ; νά τα 178… Ι; [είπα] τα; Ξύδενδρος"] Sic
τος. vult iſtud Luciani, mea µε vterque Mſs. vulgo "Fowler,-. '
τα΄ξν* τ; έως νά τίς Βαλέτα-ης .,}

άνγιαλές άπµηκώετω, Dial. Do \ q sic Qua-nia; [Ham,-r] Sic


…. et Galat. p. 2;9.Praeceſſ1t in ſuo codice legit Paccius. ac
quidem waw-3 mila-yue" fed cum ita feliciter emendauit Leopar- ,
ſſvnum ex Terminis, n? 8ρµς,*Ρο dus XVIII. 28.- Vulgo {Ago-;,
Iuerit, videtur vel alterum quo quod huic loco minime con
que, τξς Inéſ-run, poſuiſſe de uenit. , …
bere, vel vtrumque omiſiſſe, et r [5] «fuma-È;- wznmuſpdy [Ey
fcripſiſſe "Η:ι & έν µας: χωρία. Μ. z-h-m] Sic Regſſexl—Iarleian.
vulgo‘ [da] donna‘; "Μ…/Ρ"; ΄
0 «Ja-v‘i- -βραχθς], Vel βαθύς
prout ſuſpicari ροκ" ex iſtis, [Emi-[ATM.]
)
«…:-’Se
. '
\
q
πμ ΄ ΜΑ"Χ1Μ*Ιτ…Υκ1ι
« \- \ \ / \
τη έτ*ι τα πεδία, κατα δέτον Άτλαντα aii-rov ,uagtſſiſi
"(pg-…, Muſ-Hw. …παξ Όσες δεν τε; ΏΏως cives—77:48; έφ΄
Ξανά; ζαντες τειχών, έ΄τε είσςε΄ον έπ) τά πάλαι, Zn
ύπ'8 σάς έςειδο΄μενονι, α΄λλ.΄… έν. lue/68 & δ΄ς8ς ΜαΧ ως" Βόχα
τος εξής πολύς, κάλω άλσος 5. ' ΤΕΝ Λιβύων Μαξ
Πεζά 5!) πα) θεά.,- 'nu) Zeno-;, mu} ά΄γαλμα.
"' ή. Κελτο) σέβ8ρ µέν Afan-, άγαλμα δέ Διά Κελτι
πιο»… όψη") δςξς *. Hac/ogs; σέβξσι µέν Ξίλιον, άγαλμα …
&" έλι΄8΄ Παωνικδν' δίσκος… βςαχι)ς όπές μακςΞ…ξύλ8.
* Χςάβιοι σέβεται μέν, Εξι/Ζήνα δέ έκ θέα: To‘ δέ άγαλμα; …
δέον, λίθοςζ~ξν τετς…άγω΄νος ". ΄παφώις »; µέν Αφρ

Campos diffunditur: circ‘a Atlantem '… ergo aſſurgunt- Ηυθως,…


fuoque pondere muri adin'llar' flat aqua,‘ vt nec in praerupta
terrae defcendat, nec- ab‘ ipſa’ humo fulciatur: medium inter
montem ac mare locumſiaer occupat, nemusque in conualle.
Libycum'hoc‘ templum ,- hic Deus elt, hunc iureiurando te
fiem inuocant,'-hauc habent θεµα….
g. louem Celtae colunt, Iouis autem apud eos limulacrum.
alta quercus elt. Pacones' ſolem colunt, ſolisque apud hos
firîxulacrum breuis diſcus eſt, perticae ſupra longiflimae affi
ams. Colunt et Arabes Deum, quem vero haud facile di
xerim; quod àutem vidi apud eos fimulacru-m , lapis erat qua
… … dran
" : chì; πως, μήλων έλεος.] For robore ſhcratiuſ, vc Μάϊο! efi:
ω; γάμου" άλσος, et cauum ne "Plinius H. N. lib, XVI. §. 90.
mus..- per quod vult, aqui: non Vide Lipſmm
capolX. ΄ ad Taciti Germ.

opertum. Paullo ante ſcribe,
δµπίπτει η? η'ζίνι. omittitur Ar u n‘ 55‘ c'e'-fama sÎBov, Aléacn'v
ticulus: ſed' de Μ.΄
ea omiffione wanuh/mun.] Vulgo η; δέ έγαλµα,
filet Cl. Editor. # [3] 48", λίθος etc. contra quam
s t Τοδμ*Λιβέων] Ita Mſs. vul volunt codices. Clemens Protr.
.…...…-μ ,
go Aupſ/'ma τς" ' … - p. 40.‘ oi A'pufisc niv λίθοι! προσε
΄ Sec'fi'a é.μυ΄νιν, quem infbrmem lapidem
: Ξγαλµα δέ Διά καπ…» vocat Arnobiuslib. VI, p.246.
όψη…) Eph.] Claudianus in pt. Pariter-Suidae in Θεός Α"ρης
Conſ. Stilich. [. 229. huiuſce Dei Άγαλμα 'di'citur Aſ.
θα: µέλας, τετεα΄γωνος, ciro/www:,
«‘ Rebora "τρώω": inflar
Barbarici πάνω: feriant im ΐι΄ψος ποδών a', εδρα; δύο. Sed cum
pune …θα"; Martem denotari putauit iſte
Et lane- nibil balun; ΒΗΜΑ" conſarcinator, errauit; nam
" ως"…
\
' ]

,DISſiSERTATlO vm. IB .
δι΄-τή τας τιµάς έχει… το δέ α΄γαλμα εκ αν ανοίξω; χ
αλλες) τι; :? πυςαμι΄δι λευκξ *, ή δοέδλη, ξγνοε7ται. ,
num/01; ο ό΄λυμπος πυ΄ς έκδιδο"ι΄, έχ ΄ο΄μοιον "; Αι΄τναι΄α,
αλλ΄ ει'ςηνικον και σύµµετςον. και…έ΄ς"ιν αυτο?; το πυς
τΞτο.και ι΄εξον και α΄γαλμα. Φςυ΄γες οι πες) Κελαινοος …
νεμόμενοι τιμω"σι ποταµές δύο, Μαςσύαν και Μαι΄αν- _
δςον, ει΄δον Tè; ποταμές' αφι΄ησιν αύτές στην»;Χ µία,…
;; πςοσελθέσα έτι το Eiga; αφανι΄ζεται κατά νότες το;
πόλεως, καΐιθις έκδιδο7 εκ τέ &… διελέσα το7ς πο
ταμοί; και το δδως και τα ονόματα… ο΄ µέν έτι Λυδίας
δει & Μαι΄ανδςος, Με αυ΄τΞ πες) το πεδία αναλι΄ο'κε-…
ται Y. Θυ΄8σι Φςυ΄γες το7ς ποταµοϊς, οι µέν αμφοτέ- ….

drangularis, Venerem Paphii colunt, cuius θεια… οι… ζ


pyramidi non diflimilem dixeris. Apud Lycios mons Olym
pus ignem eruéìat, non Aernaei inſtar , ſed placidum compo— ,
firumque; eſtque hic ignis ipſe et templum er Παπία. Qui …
Celaenas accolunt Phryges, fluuios duos, Marſyam colunt
Maeandrumque, quorum ipſe ΓΡε&πιοι fui: duo l1i fluuii
e fonte oriuntur vno, qui cum ad montem prqceffir vsque, ad
poſteriorem vrbis partem ſe ſubducit , rurſusque ex vrbe ori
tur, ſimulque aquam diſtinguit fluuiis‘et nomen; atque ex iis ΄
quidem Lydiam Maeander petit,- alter ibidem in campis fini
tur ac conſumitur. His fluuiîs rem diuinam Pln'yges faciunr,
- alii
| Duſares, Δυάρι; numen fuit nullo iure Θείο... , quod ſatîs
Arabum, cuius λίθο; τετράγωνος oſtendunt nummi. Vide loan.
erat Ξγαλµα. Hoc primus ob Marſhamum Can Chron. Saec.
ſeruauit c'l. Bochaſirtus Pllaleg., lV. p. 57. et Ez. Spanhemium
lib. ll. cap. XlX. p. 206. Diff. ν.... p. 505. Ser-uius ad
x 8΄κ & εικέταις.α΄λλιµ τα" & πν
. Δευ. 1.724. Αμα (άρτιο; Ve
μια» λευκώ] Tacitus Hiſt. ]I. ;. ma- in Μπάμπι Μάτια, vel, v:
Simulacbmm Όσα (Paphiae Ve µία…" volant, Μπα colirur.
neris ;) non effi'gie Μποµπ, con Adi cl. Olearium ad Μποκ…
tinua: orbis Iatiare inizio "Με… tum Vit. Apoll. 111. Η. ‘
in Μαι… meme moda εις/αν y 1;( BE‘ mini" πρ) τα πιο… ένα…
gem. Ad quem locum Saui Miner-eq.] ό δ΄ε* ſcil. ο Μαριάν
lius in noſtro reponit Sim,-1 rà“ _ ποπ enim opus eſt vt Με νο
;wpayſìrſſſfyt'ymmi] Sèd hoc ces exprimantur, etiamſi prae-..
' ceſſeric
l

:“ ΜΑΧ1Μιτνκή
goes, οι δε τω Mamà/33m, οι δε τω Mugen/'a' Mq έμ
βαλλ8σι τα µηςι΄α είς τάς arnyaìg, έπιφημίσαντες
τένομα *… m’a-rap.? όποτέςω έθυσαν' άπενεχθέντα &
ένα το Ρίζος, και, υποδυ΄ντα τω οδο… z, 81- δεν έπι τον
Μπιζού… έκδοθει΄η τά τις Μαιάνδς8, έτ ένα τον Malav
&" τα, τε Maga-68- εί δε άµφο"ίν είν', διαις8ντη το
δως… όζος ΚατταδΧο΄καις … Θεος κα.; άξιος κα)
;… άγαλμα, Mam-1701; λιμνη,
[, Τάναι΄ς Marrero-17570119
θ΄. Ω. πολλα… κα., παντοδάπων άγαλμάτων, ων

- alii vtrique1ſ mul Γεω-Γm vero alii Maeandw, Marſyaeue:


femom \ìé‘fimae, quae "πάει…, in fonte:, addito ειτε…"
- cui ψαξω... fluuii nomine, porriciumm; quae a fluuio ad
montem deſè1untu1 vsque, vbi ſub aquam demèrguntuu nec
vnquam fit, vt, quae Maeandro κυλάει… ſunt, Marſyam pe
tant, autquae Marſyae, Maeandmm; nam Η vniusque ſnt,
diuidunt vidimam. Mons Cappadocibus, et Deus, et ως!!!
tandum eſt, et ſtatua; palus Maeotica Maſſagetis Tanaisque.
9.0 multas variasque flatuas, (µπω… alias ars excogita
Vit,
ceſſerìt ae µέν, α΄ Μάνδρας. XX. 2; et Chriſt. Sig. Lia
Exemplum vide apud Plutar bium Goth. Numar. cap. IX.
chum … Αγαπη). 1028. F. M. ς. 11. 12.
18 υποδυντα η: Warſ,] Reg. et b Mau-1,714; )ίμνη, Tvix-alì; Mat
Harleian. uvz-031111741 […] τω ύδατα. σαγέταις.] Vulgo Mmm-1; λίµνη
Lege 61-68"; [εν] τιμ υδατι. »… Tan-xſ; Μασκαγέταις. Vter
Similem \e1o ſabulam de Eu que 1e1o codex, vt edidimus:
rota et Alpheo από: Snabo et 1eéìe quidem. Dionyſius Pe
lib. Vl. p. 422. rieg. v. 652.
µπι µεν λίµνης Μαιω΄΄τιδσς
αγχι
a ορος li.-471118511121; 1454 θεος]
Dion Clnyſoſtomus‘ 01111. XII. νέων/ται
Ρ 2[2. UMM) των βαρβαρων πε Αντα) Maui-mq τε και Μπα Σαν
νία τε να &"… τέχνης [Μη] yogurt-mov.
8ης Ετονοµι΄ζκσι. Sic momem Stephanos Byzautmus, Μαώ…"
Cogaeonum Deum Getae ceu έξω;,- Σκυθιιον, µέγαν :… πολυαν
ſebant , vc τάξεων Strabo lib. 9ρωτον. Ne plures Geographos
να p. 457. Sic louem Ca -memorem, vide Πε Aelianum
Jìum ſub montis cognominis V. H. III. 39. Xenophontem
forma colebant Seleucienſes Memor. lib. 1]. cap. 1. lo.. Lu
Μετί". * Vide doé‘tiffimos vi canum 11.641. et Theocriti
ros loan. (Παλαι… ad 1 Reg. ſcoliaſten ψαξω. X…. 56
Sedia
. DISSERTATIOKVIII.
η;
κ' \ e \ l , | τά & διά χςει΄αν ήγάπέθη,΄
τα μεν Ότο τεχνη; ΕΥΠ/570,
τά & & ώφέλε:αν έτιμέθη,* τά δι΄ έ΄κπληξιν έο"εθω΄
σθη ", τά δέ διά μέγεθος έθεια΄σθη, τα' & && κάλ
λος έτµνέθη. Πλη*ν έδέν γένος, έ βα΄ςβαςον, έχ έλ
ληνικον d, έ θαλάτ7ιον _, : , \
ax, ηπειςωτικον, ού νομου
\ : * Ν :
Άξιον, xx α.ς"υπολ8ν, mixs-req το μή κατακτήο"ασθας
σύμβολα ξ΄τ΄7α τίς τά θεών τιμάς.
Παΐς & έν τις
αιτία… τον λ'ο΄γον, άς" χςή ποαε7σθα4 α΄γα΄λματα
θεδννε, εΐ΄τε (Uff; Ει' μέν µες άλλοις των ένομοθετέμεν
… vit, alias commendauit vfus, alias vtilitas, alias admiratio co
lere praecepit, alias Deorum in numerum formae amplitudo
retulit, alias pulchritudo fua euexit! Cum interim nullum ſit
genus hominum, vel barbarum, vel Graecum, fiue ad
mare, fine in continente viuat, (iue fine ſede vagetur,
fine vrbem incolat; quod non aliqua diuinitatis {igna con
fecraueri t. Quis ergo Iitèm hanc de fimulacris Deo ως…
dis decidere audeat? Sienim lex nobis praefcr'ibenda efl'et
aliis
Sec'lio Θ΄. quod eodem ſane redit. Minus/.
:: är'äknnärv [Mamés-SA,] Vul autem verum eſt hoc effatum ;
go έσεβα'σ5η. Sed Reg. et Har nam nec Iudaei, nec fana Chri
leian, leciionem, quam rece ftianorum pars imagines co
lunr, nec huius infaniae parti |
pimus, exhibent.
cipes erant Germani, Seres,
lbid. τί… δι' άπλα… Ξιφί Brachmanes, aliaeue' gentes
σ9η,] Scribe ra! δέ δι' etc. vt in nonnullae. Vide Tacitum
praecedenti et fequenti com Germ. cap. IX. Origenem itſ
mate. Pro Ξσεβάσ9η edi debuit Celſum lib." VlI. p. 373. et
Daz-miah- ita enim voluit Bardefanem apud Euſebium
Dani/{us ex Codicibus. fed fo_r Praep. Euang. VI. 10. lmmo ’ *
te oblitus fuemt mutare in το' παλαιά και) παρ' Myvu-fiom:
exemplari, quod prelo deſti οξέα"; ΜΕ ένας vt ait Lucianus
nauerat:
ties facſſìum prout ab eo aliquo de Dea Syr. tom. II. p. 657. et
ſuſpicor. Nota vero
per CLXX. annos nullae fue
hanc diueffitatem Leéìionum: runt Romanis facrae ſtatuae,
vtramque enim opinor ab ipfo quemadmodum ”docet Clemens
Αιι&οτε… fuifl'e. fed έ3αυμα΄σθη
Alexandrinos Strom. I. p. 359.
a manu vltima. M.
e xotsîceoq [ίγέλματι] Baffi-,]
d g' [þa/teporem] £x Ιδανικό] Sic vterque codex, vulgo
Ita Tom.
codices.
I. ‘ Vulgo΄ pagpægmäv, . Ξγαλμα. ,…
f ää
146 J'MAXIMI‘TYRII
άγχος/ως άνέςώπως, "έξω TZ καθ΄ ήµές αίθε΄ςος ξ,
c’e/gn èn 7779 άναφυομένως, » ότι; τινος Πςοµηθέως
πλαττοµένως, άπαξ… Με Μαξ νο΄µε κα] λέγε g, die;
äv Έως τ; σκέμματος' l'Io-regaz έατέον τετ) "* γένος
3%") τα"… αδτοφυδν τέτων άγαλμάτων, πξοσκυνΞντας
£x. έλέφαντα,, έδΞχςυσδν, &? όχςδν, && πως", &?»
ποταμέν, 833 Zeuſ-9a… αλλά τδν ξλιον aim/Wayne, κα;
τήν σελήνην λάµπ8σαν, κα) το» έξα.νδν πεποικιλμένον,
ή…) .γίν ειδών, και.) aia/go; αύτδν, και) πδς πολι, πα]
333% πώς η' και) τέως καθει΄ξξοµεν " εΐςξάνα΄γκην τι
μά ξυ'λων, & λίθων ί, ;) τύπων; ΕΣ &έ ές"… έτος κοινές
r
άπάντων νόμος, τά κείμενα έδµεν, τάς ψέμα; πώ
Θεώ άποδεχο΄μενοι, κα) φυλα΄τ70ντες ρώτα"… τά σύμ
βολα, (Za-weg na.} m‘. Θέματα.
* ialiis quibusdam hominibus, qui longe—extra fines, quos in
'colimus, noſh'umque εδω… recens e terra emergerent, aut
a Prometheo aliquo effingerentur, vitae, rationis, legumque
ignari; moueri fortaſſe poſſet haec quaeflio: Iiſne hominihus
ea relinquenda efl'ent fimulacra, ea adoranda , quae natura
*praefcripüt; non ebur, non aurum, non quercus , aut gcedrus,
'non fluuius, non auis; fed folis orientis imago, lunaeque
…ςΡ1…ω',' ;… pi&a coeſili_ domus, ipſaque terra et a'e'r ipfe,
ignis omnis, omnisque aqua.: an contra et hi redigendi eſſent
in ordinem, vt lapides, aut‘ligna, imaginesque ex iis cole
:… quaſcunque? … Quod fi haec communis omnium lex eſt,
nihil antiquemus, nihil de opinione Deorum detrahamus,
eommque ως… vna cum nominibus ſeruemus.
^ . .. Io. Deus
f 'ε'ξω & καθ" ξμΞς αϊθέµς] "& "'χω. Νοε.… conſtituendo
'Foi'te, &ägog- aether enim ad verborum ordine Mſs, fequi
"_corpora coeleüiapertinet ; αν… mur.
ad Nos. vide Diff. XVI. 3. ]) [B;] non} re'-ru; κ΄αθείςξοµεν]
'XXXIX. 4. et paffim inhoc Mſs. primam vocenî neſciunt.
”opere inuenies hanc diſtiné'tio- Legendum] puro è‘ [sì] rni-ru;
nem, interdum tamen negli. “DdL-Emir. ΄
gituſir. M. ’ ‘ ' i siim, Εκάβη] Vulgo Af
! &πόςως*βίµ να' να… να Ao- Bow, iì ξύλων, contra quam iu
µ,] Vulgo nîmſgmc pta ΜΜΜ bent codices.
' | * " k. σ΄ τς"
|
\.

DISSERTATIOVlIL η?
* \ \ & \ ' N ’I \ \
l’. o µεν yang sag, o των αυτων vra-mg za.; Jay-wg
γω, oe wgscmu-rzgog
\ n , . \
μεν :
ηλά I
Κ, firefo-Bunge; de
Δ , Ν | \ ſ \ ," * | : |
ougavx, κςειτ7ων δε χςον8 πως αιωνας κα; πασα μεση;
I : I | Χ ”I! ,.,

Qua-Wc, ανωνυμος voy-0927»); |, και, αρρητος φωνη πα;


,, : ,. | ::
daga-rag οφθαλμως' ει έχοντες anε αυτές) … Λ :
λαβει: χ
την
ουσια, επεξειδ οµάδα φωναις, κα…; ονοµασι, και;Χ ζωα; κή
: | , ' .... \ ) l .

τυπως
, xeon-8» my\ SMOM-rag
. | xa,\ αξγυ΄ξ8,
»! και)
- φυτοις
… "&
& ‘ «. \ I ) ~
ποταµως,κα.| uagi/(þau; xa; m‘ama-cv "" επιθυμ,8ντες µέν
, … Ν | : \ \_ ι » . "
αντε της Μηπως ", υπο δε ασθενεΐας τά πως ημων q

Io. Deus enim omnium, quae extant, pater, conditor


que, [öle-antiquior, antiquior coelo, omni tempore maior,
omni aeuo, et quicquid in natura mutatur, legislator line
nomine, quem vox nulla exprimit, nulla oculorum intuetur
acies; cuius cum ſenſus noſtros excedat eflentia, auxilium
a verbis, anominibus, animalibusque, ab auri, eboris, ar
gentique iïguris, aplamis, fluuiisque, a montium iugis,
aquarumque fcatebris aliquod petamus, vt ad * eius hac
ratione 'intelleaum peruenire liceat; cum enim tenuitatis
noſtraſie
k ti wye-cedrum; µέν έλα] Ar
tiſſculum non patitur loci feu Paccii codex, Reg. etHax-Ieian.
nec aliter emendauit Leopar
fus. praedicatum enim eſt argu dus XVII. 2. H. Stephanus ex
ρότεςος, et ante eam vocemin fuo Mſs. dedit "τάμα", quae
telligitur ist'. M. vox eſt nihili, doctumque il
l άγι΄…µος volta-55119] Sine no
lum virum mire crucxauit.
mine legislator. Frigide et abs ΙΒΜ. χα)ισςυφαΐς,] Montium -
que vlla'venuüate. ex ſequen iugi: vertit Hein/iur. recte ad
tibus, äij-rta: Qui-IE, et tiegit-ro;
ſenſum : ſed reponendum prius
.";9…;ς, video hic quoque ' erat και; χοςυφαίς n'y-Jv- vt initio
acumen et'antithelin captari. Differt. κομψά; Jen-Tv, ()'λύµτου από
Lego, :...… vendi-mc, extra iam,-. Vocem enim κορυφή, folam,
legem legislator, fine lege, legi non lignii'icare puto mami: iu
nonfubditus. Heſychius: La gum vel verticem. fupra ſeÉt. ;.
µον, 1-8 µη' έπαψε-απ κάμει. Pa habuimus xoyo-Ju de capite
riter D. Paulus I Cor. IX. 21. δωματιο. M.
p.,; aiv ένα": ως. fine kg?, Υετ.
11 ξτιθυµέ΄πες [µέ/] αν,": &:
Interpres: cui opponitur Ξ…
µις, β!) lege, legi ſubditus. l\]. πάπα.-,] Vulgo deeſt το:: fe
Seflio ι΄. cunda, quam nos ex Reg. et
"… Μπαζ και; [άµεσα] Sic Harleian. repraefentamus. *
Κ : ' o n
Με MAXIM] TYRII
\ "' ι , . |
., καλα ,° τη Μείνε φύσει P επονομάζοντες'- αυτοι Θάνο
τα; τα"… έςώντων πάθος, πιτς Άντον είς µέν.9ε΄αμα "* οί τόν
παιδικών τόποι, ήδι) & είς άνάμνησιν και; λέξει, και)
αλάτων], και) θεϊκές να, κα) δήμος, και.) πάν άπλδς
τδ έπεγεΐζον ήν μνήμην τς έςωμέν8 ". "Γι΄ μοι τδ λοι
πον έξετάζειν, κα] νομοθετε"ίν όπές α΄γαλμάτων; Θε"ι΄ον
είς γνώμην έ'ς'ω μόνον ". El dè έλληνας μέν έπεγείςει ΄
,

noſtrae ita poſcat ratio, quicquid apud nos eſt pulcherri


mum, illius inſcribimus naturae: plane vt amantes ſolenr,
qui eorum, quos amant, libeuter ſimulacra intuentur; fic
cum voluptate adſpìciunt aut lyram, quam reliquere, aut Ξεκα
lum, aut ſellam in qua federe , aut circum, in quo cui-rere,
ſolent, aut quicquid memoriam iis reducit priſtinam. Quid
ergo vltra de his inquirendum eſt? quae de fimulacris lex
ferenda? Animus modo Deum propouat fibi. Caeterum ſiue
memo

ο fra? παρ' [ήμδν] ΜΜΕ] Ma igwufvuj Vulgatae duas vltimas


lim 'raì arag’ [η΄μΐν] καλέ. ΄ voces praetermlttunr, quae
Ρ τί έκε΄ινε [φύσει] Vulgo tamen Μαίου] ueceſſariae ſunt.
ìxsîmv. Male; nam pronomen ΕΜ inuenit Paccius in [no co
hoc ad Évſirwv zurigo: ugo} Su]-twe dice, quod ex eius interpreta!
ryèv refertur. Igitur Mſs. Reg. tatione lìquet ; et nos in Reg.
et Harleian. pai-uimus, et ita et Harleian. Lucianus in Ni
legit Paccius in ſuo codice. grino tom. I. p. 24. (în-ng
| [bid. TZ έκείνωνΦυ΄σε1] Legen ai Egan-)], τδν παιδικά & παρόντων,
durn 'îxffl'vu, ſc. cac-E' vt paullo "ές-γ΄ Είπα "& λίγες εϊςηµένως αν.
τσΐς διαμνηµονεύεσι, "& τέτοια €113…
ante, èmflupciz'wè; αυ'τΞ ή; Μήπως,
Tgc’fiay'rzg έξαπατώτι τήν νο΄σρν,
ποπ ad:-ay, dixit. Conſentiunt
Codices. M. α'; παρόντων αφ!" τών έγαπωΈέ. … κ
νων. Noſìer autem ſua deſum
q 3781701- [sì;] µέν 9έαμα] Vul
go deeſt vox antepenultima, Πε ex Platonis Phaedou. ς. 16. ,
quam Reg. et Harleian. ſuppe p, 102.
S‘ ΘΕΣ"… εϊς ΄γάμων ξ… µένα.]
dirai-unt.
ΙΒΜ; Hanc leflionem redarguunt co
τζάκι ή; µέν" θέαµα]
Voculam ſecundam addidit Cl. ſidices. Harleian. dat .‘}sîovi'ſim
νέων ,ι΄ςωμένον. Reg.-9270975101
Editor ex Mſs. Forte'tamenhic 'Sì-1 γένος-΄ "&… µέγαν. Corrupte.
ordo_ praeſtiterìt, Jann—1 Μ Ε Ν Έστω] Maximus ſcrìpſit, 9εΐω ΄
κι': 3έαµα,… vt mox, έξι) AE‘
Eſ): aim/www. M. ές τ3ν νΞν γέναξ ένα µόνον. -
..-4- . -. …-,
*! …έπεγιΓεον τη» µνη΄µην [τί [bid. Gsîw εϊς γνω΄µην Ευµέ
νυν]
κ

υ188ΕκτΑτιο*Μπά… πω
, \ \ .; , Ν… Ν «- èſſ/
wem; ΄την µνηµην τε Θα η ΦειέΥ8 τεχνη, Myvu-n’a; di
\ » \ \ \ … η \ ‘ N .
,; «πώς τα ζωα τιμη, πα; ποταμος αλλες, και, πως
άλλ8ς, 8 νεµεσω της διαφωνίας… [Έπεσαν pavor, έξα΄"
, , Ν Ν . |

|
τωσαν μόνον, μνημονευετωσαν μόνον.
memoriam eius maxime repraefentet Graecis ars Phidiae, aut
Aegyptiis animalium cultus, aut aliis fluuius, aut 'ignis aliis;
varietatem non damno: intelligant modo, quem colunt, ament
modo , illius modo memoriam conferuent. -' *…
ι

% Α ο r o E‘ (a'. ΄ ' …
ΕΣ καλώς ' έτοι΄ησε Σωκςάτης μη άπολογησ"άµενος.
εινο΄ν yal-roi; µέν άλλως τέχνας άπηλλα΄χθαη Εμάς…
τε? τόν πολλών δικαςηςι΄8, κα.; μη΄τε τδν';ώβεςνη
την έπιλαβο΄µενον της… πώς , κα) χξω΄μενσν τη τέχνη…

"υ188Εκτ.ιχ
An rede fl.-cen": Socrate:, Μοάποψω: non re:/þanderit.
|

ndignum facinus, {ì reliquas artes omnes a vulgi tribunali


'ſua vindicet fcientia ; nec gubernator cum in fuo vei-fatur,
munere, nauemque ex opinione dirigit propria, imperitorum,"
cuiquam
νυν] Haec, opinor, erat ſcri m. quae ego non all'equat.
ptura Primae Editionis. Sed Paullo ante, voces …; Θωµά:
in Secunda videtur Noſter mu additas fuìſſe puto huic operi
taſſe in aliud quoddam, cuius recenfito, deſunt 'impreflis
veſtigìa fei-uant Codices, Har
Ieianus, θεΐον Εξω γένσ΄ς' ΄ι΄τω µέγαν.
exemplaribus: ſed eas [erua
runt Reg. Har]. et Paccii Li
Regius, 9εΐον!τω & γένος. Ε΄… µέ ber. M. e.
DISSER/T. ut. vulgo xxx1x.
: Ei καλώς] Cicero Τι1Γε.Ι. 29. cenſuerunt, vt apologias pro …
Socrate: nec patronum µωβ… eo concinnarent; nam, prae
ad iudicium capiti;, nec iudici ter Xenophontem et Platonem,
11mſupplex fuit, adhibuitque Ii eum ſcriptis tutati funt Zeno,
beram contumaci/im, a magnitu-, Demetrius Phalereus, Plutar
dine animi duftam, non a βρεγ chus, Galenus, et Theon, vt.
“bia. Vbi nos plum. Quamuis obferuauit Aeg. Menagius ad '
autem‘ ΕΜ defuerit, plurimi Laeſitii H. 40. quibusaddi de
ſi tamen id fibi negotii datum
bet Libanius ſophiſta.
K 3 Sedia
|

iga I
MAXIMI τΥ"΄Μι
κατά τές aui-r; λίγες, εύθυ΄νεσθα4 πώς τά άτέχ΄νων,,
μήτε το» ίατςδν άνέχεσθα4 ώς κάμνοντας, τά figo-Taiy
µατά «.er non} "roi ι΄α΄ματα. κα) τά διαιτήματα Ema-za
στέπας κα) βασανίζοντας, αλλ΄ &» negares/aa;, έδξ'
σωτοτόµες, έδέ άς && ’E'-n τέτων άτιµο΄τεςα μετά… '
χειςιζομέν8ς, άλλον τινά, Έχε… δικαςέν τόν έ΄ςγων, *
πλήν τίς τέχνης" Σωκςάτην & niv μηδέ τς; Απόλλωνα.
, uragano-2561170: α΄μαθι΄ας aia-fav “, τς; τάς ψα΄μμ8ς
είδε... Χ, που) καταμαντευσαμένφ "άς Θαλάτ7ης, έξω
µια…) νδν πετα,δσθας συποφαντέμενον »…) εύθυνόμενδν,γ
άλλά magan/58: «,ti-rg”; zii/d.; πές έπιγιγνομέν8ς &) κα;
τές συποφα΄ντας Α΄νυ΄τ8 που) MSN/78, mi τές Mas-dc,
MWm/mv τα"… τότε. Κα) ei µέν γςαφει)ς Εν Β]δημιεςγοΧξτ
α΄γαλμα΄των, οΐον Ζεδξιςχή' Πολυ΄κλειτος & Φειδία)

cuiquam cogatur rationem reddere; nec aequo fel-at‘anìmo


medicus, fi ea, quae praeſcribit , quaeque aut prodeſſe mor
bo, aut ad viäus conferre rationem exiſtimat, Γενικά...… atque
anxie explorer aeger; necfiguli denique, vel coriarii, autfi
quis etiam ignobiliore in arte verſetur, alium iudicem noue
rit, quam ipfam artem: Socratem vero, qui ne ab ipfo" qui»
dem Apollinejſignorantìae accuſari‘ potuit, Deo, qui et— arenae
numerum perfpeätum habuit, et maris magnitudinem coniiq
cere potuit, tamen hodieque calumniis peti, et quali in iudi
cium de integro vocari ; adeo quidem vt infeſtior ei indies ſit'
poſteritas, nec, plus illi parcant hi ſycophantae, quam Any
tus fecit aut Melitus, vel iudices illius aeui Athenienlium.
Idem tamen ii pi&or ΟΗΕ: aut Itamar-ius, qualis vel Zeuxis vel
Poly
Seö'io é. cratem Apollo ſhpientlflimum
u µηδέ τι; Α΄πο΄λλωνι "μαχώ- omnium cecinit. Eodem refpi
τα άµαθίας πάω,] Apollo, quod cit noſter Differt. XIX. 9.
fatis notum, refpondit XXXIX. ;.
A’vàeaîv aÉz-aſv-my Σωκράτης στη
φαΐ-κατα. x το; τα); ψέμα; SiBA-n,] Re
Vide Diogenem Laertium lib.. ſpicit Maximus ad reſponſum
II. 37, et ſcholiaſten ad Αύριο- Croeſi nuntiis a Pythia reddi-v
phanis Nubes v. 144. Tertul- tum, de quo vide nos ad Diſ
lianus in Apo]; cap. XLVI. So- fert. XVII. 6
.? τη
DISSERTATIODC πει,
σαςέπεµπεν άν τα s’e‘/ac αυτων Y μετ' ευφημι΄ας ητης
τεχνης δόξαν agam-ec γω εκεινα οι α΄νθξωποι, µη οτι
αίτιΕσθοη, άλλ aide έξετάζειν τολμωσιν, α΄λλ είσαι
αυ'τεπα΄γγελτω έταινε΄τη Θεαματων ένδοξα». Ei δέ
τις μη κατά γςαφέας, μηδε κατ' άγαλμα.των δημι8ς.
γε; α΄γαθος ην την χεις… τεχνην, άλλαξ τον aco-rx β…
'συµµέτςως, και; fiz-go; το ά;ιςιβές"ατον, λογω πως πένα
κ.ά έθισμω7- και; εντελεία με!) zag-regice κα.; σωφςοσυ΄νη
και τάς άλλως άςεταις ηςμέσατο' τ8τον μη τυγχάνειν
βεβαι΄φς δόξης, μηδε έπαι΄νων ωµολογημένων, μηδε ,
1

ομοφωνων daas-wv, άλλα άλλον άλλο τι διατελειν ντας.


«πότε λέγοντας. \

Polycletus aut Phidias, ipfa opera cum admiratione qnadam


abſolueret
ſivt accuſentconcepta de ειτε eiusquidem
, vt ne examinare opinio: auſnt
ea enimcum
tantum …κι
intuentur
homines: ſed vltro, tanquam de opere, quod communi pro
betur iudicio, laudem illi deferunt. Si quis vero Γt qui
non, vt pi&or aliquis, aut ſtatumius, arte manumia excellat,
vemm enimuew fuam Γb1 vitam ratione, labore, aſſuetudine,
frugalitate, temperantia, continentiaque, reliquis denique
omnibus virtutibus, ad exaéìiſſimam viuendî normam direxit;
hunc nec glo1iam conſequi certam, nec indubitatum praeco
nium, nec conſenſum'inter ſe judicum, ſed alium de eo aliter
ce11ſe1e, mihi quidem indigniflimum videtur.
2. Tale
y παρέπεµπε" αν τα ζωα [αν]. Repone, λίγο,: "η νσ΄µω' hoc
των] Vulgo n} ΄ε'επα ada-é. paene poftulat ſenſus, et fa
Perperam. Nos Maximi ma νετ harum vocum frequens
num fide Reg. et Harleian. re coniunéìio. ſc "υπ. XXXIII.
Itituimus. παραχωμι"ν τιμ" Εν ειδη? λίγη: και)
lbid, nè ïna zu'-rni] Lege πιο/µµ. ΙΣΠ. VI". irriger; Bis nad
ada-J. Codices iam video ha Ao'ys xa), νο΄|ικ' et verſus initium,
bere ιδιώµ- et ita edidit Cl. nu;-mide: "λινκς; ιδια και) λίγα.
Vir. ſed iſta, eius": γµφεός »;),Vide Diſſ lI. 1ν.Χνπ. et
poſtulant αυ'τΞ. de vno enim apud alios innume1is in locis.
(Soc1ate)ſuppoſitio lit. M. quod et de vt)/u;: et έθισμω, vel.
: An’-Ho nau πίνω και Εθισμψ"] ε3ει, dici poteſt. M;
κ 4 &&?)
η: … ΜΑΧιΜιτνκιι
β΄. ο΄ποΤο΄ν τι πα) τδ παςο*ν ηµιν νυν) σηε΄μμα
Emmeci-11711. τΞτον MEM-rag µεν έγςέψατο, Κνυτος &
, , | \\ 7 | | \ , "

εισηγαγε, Λυκων δε εδιωκε, κατεδικασαν δε Αθηναια,


Μ \ ι ο » | ' \ e r | \
εδηο'αν δε 01 ενδεκα *, amen.-rave δε ο υπηςετης. , Κο"
Μελι΄τ8 γςαφομέν8 υπεςεώςα, να.) Α΄νυ΄τ8 εισάγοντος
κατεφςο΄νει, και" Λυ΄κωνος λέγοντος κατεγε΄λα, 11014 ψη
φιζομενων Αθηναίων οίντεψηφι΄ζετο, κα; τιμωμενων αν
τετιµατο "* και δεο΄ντων αυτων των ένδεκα , το μεν
,,,
…η… παςεΈχεν (ασθενέτεςον γας ην πολλών σωμάτων)
την δε ψυχην έ παςειχε (ιοςει΄τ7ων γαο ην Αθηναίων:1
* Με…) έδε τω υπηςε΄τη έχαλε΄παινεν, 8δε πςος το

2. Tale eſt, de quo hic νωπά fumus. Hunc Βατ-οτε…


noſh'um reum fecit Melitus, iudici οι… Anytus, accuſauit
Lyco, damnarunt Athenienſes, vinxerunt vndecimuiri, in
terfecit τοπον. llle tamen et Melitum, qui intendit, et Any,
tum, qui detulit ...επι, et Lyconem, qui pi'opoſuic, ψάξτε:
’,contempſit ſed et deuetum Athenienſum dec1eto ſuo, et
πιιι1&πιπ mulél'a eluſit; ille et vndecimui1is, cum vinciremr,
corpus (minus enimvnius, quam plmimorum potuit)p1'aebuit,‘
animam ve1o neutiquam (quae ſola omnibus ειπε Athenien.
ſbus [αρα-τοι) ille nec tortori indigna1i potuit, nec venenum
\ difhz
Sefiio β΄.
tio editarum XlV. τις; τί, vero,
11 of έθιµα,] De his vnde έν Πρυτανεία? αίτηση 1101101" era!
cìmviris vide ſcholiaſten Ari iis triburus, qui de rep. bene
...' -
.'4;ſin ſ'_._-y -—o,ſ.i’-
ω…ιω
ſtophanis ad Veſpas v. πως. meruerant. Vide Suidam in
Pollucem lib. νιιι ς. 102. Up!/7011153111, et ſcholiaſten adAri
Etymologum ac πιο… in ilophanis Equir. v. 167. 281.
ένδεια. ΄ c δισ-ντο… [αυτων] των ενδεκα,]
& τιµωµένων α΄ντιτιµα΄το'] Cum
Lego Χουντ… [αυτόν.]
ìudices Socratem pecunia mul ΙΒΜ δεο΄ντων αυτων των έν
Etare ſtatueſent, eumque, quan
ti litem aeſtimaiet, rogaient, δεκα,] Sc1ibendum, 1117-1011- cum
ένεκα τον, inquit, 111115…" illum υψώνουν Vndecimviri.
πραγμένων τιμίµω την δίκην της Et ita Όντα/"τικ. Μ. \
έν Πρυτανεία αιτήσεως. Vide Me tl (κρεάτων γαρ [&] Α΄θηνα΄ιων]
Ξ nagium ad Με"… ΙΙ. 42. Pla Μεσα… Reg. et Harleian.
tonis Apo]. ς. Χντι. p. 38. et vocem penultimam Maximo
Epiſtolarum Soci-at. ab Alla ’reddidi.
' ,, Emof
\

DlSSERTATIOIX. , …
φάςµάκον έδυσχέςαινεν €, άλλ΄ Λ"θηναϊοι μέν αύτδν ως
η I | : δκ : | | | έλε΄γ
εκοντες κατεδικασαν, 0 5 dW'E-SVWH-EV mwv.
χει 3315 µέν "* ε΄κέσων,χ έτι έξοχν πιάτα,") κα) χςημάτων
τιμήσααθα4, κα) (per/"ysu; έκκλαπέντι, urgear/Aera elf/ra
Saveîw. τών δέ τδ Φώτων, μετέγνωσ'αν γιά εύθυ΄ς *: :
; τί &» ει'΄η πάθος δικαςαϊς καταγελας'έτεςον;
γ΄. έ΄τι έν απαθής σκέψασθα4 mg} wagaZ-rsc, si
3ς85ς fai?-ru Uga-, ; μή E; τί έν εί΄τι΄ς' σοι παςελθών
δεη/87" ", έτι ΄άνής… Α΄θηναϊος, γέςων τήν ήλι
.
difficulter admiſit ; cumque ab inuito damnaretur populo, ipſe
non inuitus deceſſir. Quod quidem ex eo pater, quod, cum
muléìa redimere litem patuerit, aut clam efl‘ùgere, mortem
þraetulit; populo vero inuito id factum eſſe, vel ex eo, quod
factum damnarunt protinus: quo quid euenire iudicibus
poteſt πω…?
;. Vin’i itur vlterius videamus, rectene id a Socrate fa
&… ſit, an ecus? Quid ſi igitur ad nos" veniret aliquis, qui.
narraret, Athenis fuifl'e bominem , aetate proueéìum, profeſ
{ione
\

τα, vt XXIV. 6. 1;va U} η΄μεϊς…


e Εχαλέπαινεν, '— Buu-zip…
vsw] Sic vterque- codex; non πες1Σωκράτες, :? Bpa-7; faire:
Ξχαλέπμνεν — Εδυσχέμνεν , vt έδρα, & μι), etc. Rem ipfam vi
vulgo. des. Sic etiam Codices: niſî
f" µπίγνωσαν φαξ dade-] Hoc quod omittunt Σέρα. Μ.
«u.… teſtimoniumſſeſt iis addendum,
1) σε) Μελ… Smyth-a,] Vul
quae congeſſere Menagius ad go συµπαρελθών ömysï-ro. Sed
l Laerr. Η. 43. et Ailatius ad Ep. ſcriptura , quam codices exhi
Som-. XVII. p. 206. bent, omnino fuit ſequenda;
- Seüio γ΄.
nec aliter Paccius legit.
€ 51 [wa;] πάτα έδρα, & uri;] , ΙΒΜ, τί & εξ' τις συµπαρελθά
Vu go si [Égz] Tatil-ne Ώρα, Μιά; Myth-o] Lego, si τις "Τα παρελ
Abfurde: non enim dubium, θών. loquitur quaſi in re prae
quin haec fecerit Socrates; re ſènn'. vnde bene ad ſenſum
flene vero, επ ſecus ſe ge'fl'e Heinſius vertit, Qyid/z'igimr
rit, id diſputabatur. Nos igi AD NOS veniret aliq'uis, qui
tur lefìionem, quam dederunt flarraret. Η… vero n‘v in συµ
Reg. et Harleian. exprelſim‘us. …… nullius eſt 'vſus. Ob
ΙΒΜ. Η ;ραταΐ1τα:δμ, huh] ſeruaporroſihanc periodum eſſe
Lego_ex ſenſu, :] Με; δρα ταδ longiffimam, neque claudi ante
Κ 5 ſinem
π,; " ΜΑΧίΜιτΥππ
γκι΄αν ί, ΦΡλο΄σοφος ήν έπιτήδευσιν, τένης τήν τόµων,
Jia/o‘; τήν φύσιν, α΄γαθδς είπεϊν, συνεπώς vaio-q, c’è-yeu
"πως ωςΧ νηφα΄λιος, καν _oîog μηδέν εδώ μήτε έ΄ξγον τάξη,
µήτε ει΄πεϊν λόγον, βεβιωκώς μέν πάνω έλαι΄ας, έπαι
re'-mc δέ σ΄"χών τς τςέπ8 Ελλήνων µέν & τές (PWM-rai
τες τήν φύσιν, Θεών δέ τ8ν΄Α΄πέλλωνα' ? ,
εντος, επ
ανω-άπω αντε; φθσ΄νφ κά α΄πεχθει΄φ »…) ή τξδς
Χ \ ) ^' ) \ 4 Ν ſ ) I y ‘
τα καλα. οςχη επ µεν τ8 Θεα,τς8 Αξιςοφαν8ς, εκ ..-
& τόν σοφις"δν Α΄νότου,
Zu. æ τα"… συκσφαντδν
Μελία, ένα & τόν βητέςων"Λύκωνος ", καν) & µέν
ιωµφδέντος, τς & γςαφομέν8, τ; & sia-dyw
*χ .

fione philoſophum, fomfina pauperem, indole eximium,.


eloquentia magnum, ' mentis acumine maiorem, vigilem,
fobrium, qui nec quicquam temere egiſſet, nec verbum
vllum effutiiſſet: idem poftquam diu inter homines vixiſſet,
nec vllus- eſſet in tota Graecia indolis homo eximiae, quem
non in admirationem rapuilïet fui, ficut et e Diis ipfum Apolx
linem, tamen cum inuidia paulatim, et indignatione, eoque,
* | quo pleraque mortalium gens laborat, honeſtntis odio, multi
in eum inſurgerent, ex theatro Arillcophanes, e ſophiſtis
Anytus, e ſycophantis Melitus, ex oratoribus Lyco, quorum
hic in comoedia tangebat hominem , ille litem‘intendebat, ter.
tius
finem Seéìionìs, "Η δαπιραν & ξένων nihil habet in praeue
impium; fic enim legendum dentibus, ad quod referri pellit.
cum Hein το; et diſtinguen in Protaſi inducuntur quatuar.
dum, pofita Nota lmerrog. poſt Perfonae; in Apodoſi funt
επ…… Sed iam video, pro ΄ quinque. Scriptore Permulti
defcéìus ſunt in hoc
huiuſcemo
συμπαρελΜν Mſs. habere 602 παρτ
…… quod probum eſt. M. di: quorum aliquot a Viris
i φέρων τη» έλα…" etc.] Dixi Doéìis ex felici Conieé‘tura,‘
de hoc loco in Praefatione. M. plures ex optimis Codicibus lu
lt Eu Be‘ fiiv ini-algori, Ankama/oe']
culenter reſtitutifueruut. mul.
Poſt haec verba deeſſe puto, ti tamen adhuc νεα… t. Paullo
ìn Zè "Ev έλλη΄νων, Α*Θηναΐων' ex
ante, ita diſtingue: ila-ug, έπα
νατα΄πων κάτι; (φθο/νφ , επ inui
Graeci: vero, Athenieflſèſ; aut
aliquid paris ſenſus: prout li dia, ν…ιµ' έτεχθείς, τις] ή" …'; τα;
quere videtur ex l'ententia pro "Με Με) & µέν τί Esaia-pu,
xime fequenti, vbi "ïu δε δικα A'piïoqbaivsc, in Si‘ etc. M
) l µέθνσ΄ν
1 ſſDISSERſÌ'ATlO ix. τη?
τος, τε… 83 λέγοντας, των
Ν δε\ 3ικαζοντων,
; ε'χαλε΄ταινε'_ '
΄ τα")… µέν τς; Α΄ςιςοφάνει, και) κατοπινά έν Αθηναίοι;
άντεκωμώθει τδν΄ά΄νέςα έν Acoma-(mg, έτι μεθυο΄ντων θι
κάτα")ν " έπειτα είς τε) δικαςίςιον παςελθών άντ΄εββη
τσ΄ξευε τοϊς΄λέγ8σι,γ …ή λόγω διεξέει μακςές, εύκολο
γι΄αν εδ*μάλα. είς έταγωγήν δικας"δν "' συγκειμένην,΄
έξευμενιζο΄μενος μέν τδ duas-igm τάς τροφός, πείς-΄
Sanſ dè τάς διηγήμασιν, air/raduni); dè τεκμηςι΄ως
και) πότε… κα) είκαΐσμάιν, άναβέβαζόμενος δέ mì
μαΐςτυξας τών πλ8σίων τινά; κατά α΄ξιέχξεών " έν 88η
ναι΄οις duas-ak, κάν τάς έ'πιλόγω|ς Σπετεύων παλάτι-"
Ωρεών καθ 9Νεο΄μενος καί 3… έχει; Θείας/να. έν κ,αιςξν εφέ; ον
που; μετα "τη τελευτων την Ξανθιπτην αναβιβασαμε
. _ ,.
tiu's nomen deſerebat,‘ quartus'acèuſabat, reliquì omnes iudi
cabauì; hic ita ſe eſiìt, vt primo in Ariſtophanem inuehere
cur, mediaque in Athenienſium' vrbe ipìis Dionyſiis, ebriis ad
huc iudicibus', comicis contra conuiciishominem proſcinderet;
illinc in ‘ìudicìum ſe commit, vbi verbis cum aduei-ſariis veli
και… eſt, prolixaque oratione cauſam [παπι ea egit arte-, quae
ή… difficulter a calumniis iudicum auerteret animosynam et
ad _captandam _curiae beneuolentiam exordia. dii-exit, et ad
Ωδεία ſacieudam narrariones, {ignis vero argumentisque el:
Μ...… rationibus , quod vellec, demonfirauir, παίξω etiam
opulentiffimos, quorum res fidesque [μάπα eſſet iudicibus, in
medium adduxit, tum ſuppliciis, 'precibus, obſecrationibusque
orationem concluſit, neque non lacrymulam, ſicubi eſſet opus,
effudit; Xandppen Ρώτα… friulantem adduxit, quae infan
‘ tes
μία… dubito. Μπιτς… AuEtoſi
[ µεθυσ΄ντων Βιντίν] Vulgo
µεθυσ΄ντων [τών] δυνατά,. Λάιμπ ris non male exprimit Heine/ii
ſantur autem Mſs. Verſio,‘ a calumm'is animo: να'-'
"| &; [έπαγώγη*ν] Βιντίν] Sic dimm απεναντι. Μ.
\
ex Harleian. reſtituimus, cum n xo,} άξιο/χρεών] lta rede
vulgo legaut aiara-yw'ynſſv.
Reg. Η… Harleian. vulgo έξω?
_ ΙΒΜ. είς ξπάγωγη*ν Emmeci-iv]
Με".
lta edidit Cl. Vir ex Cod. Har].
pro u’m-ywyàv. Neſcio, quo ſen 0 [Saint/at] έν, και…" 3Φιείς']
ſu ſumpſeriuvocem èwa-yw-yq‘v. 'Vulgo Bei-cpm, quod έπαυε…
fed reéìe habere dara-ywyzìy mi codices. ‘
? ”""
156 MAXIMI’TYRl!
ως κωκυ΄8σαν, ω τά παιδία. κλαυθµυςιζο΄µενω, διά
τέτων άπάντων μετεχειςι΄σατο τές δασικά, να) άπεψη
φίσαντο ορθά, και) ένας…, και; άφΞκαν P. ſi
δ΄. τα Μιλ; τ; νικηφές8' & πε είς Λύκειον δίσεκτο
δεν έκεϊθεν, κά είς έκαδημι΄αν αδθις, κα.) τάς άλλοις
δια…τςιβάς (Pa-3355, ΏΏως χοί èn χειμεςι΄8 Θαλα΄τ7ης
*σεσωσµενω.
Κα, πίξελ ήνε΄σχετο φιλοσοφία έτα
| Χ

' \ l \ «. \ :] , ...
νιοντα πςος ecw-rm! q τ8τον τον ανδςα.'; Ου μαλλον
:? παιδοτςίβης έν ς"αδχι΄8 α΄γωνιςήν μπόξερ ιεχςισμένον,
Ιάνωνςωτ) Μ.) οίκων-τ…) ςεφανωθέντα,' ’l
απληκτον , και?
,! \ , : : Ν : : ή
argon-av, mq μηδέν όµως αςετης έχοντα. "τίνος; αν
πα) ένα… άπελογη΄σατο Σωκςάτης έπ' έκείνων τω"ν
Αθηναίων; ώς &) δικας'ώ"ν 5; αλλά έδωσα ώς έτι
tes iudicibus vagientes oſtenderet: quibus omnibus cum animes
coronae πε&πετ,...ίΓειτί abſoluerunt hominem ac dimiſerunt.
4. Praeclarum, Hercules, viéìorem! Με»: videlicet illinc
in Lyceum, aut Academium, reliquosque philoſophorum hor
tos laeto hilarique ſe contuliſi'et νώτα, ποπ ſecus, quam qui ex
ΚΥΜΗ… tempeſtate redeunt ſuperſtites. Qucmodo autem
fei-re Μιαςfine
ſſathletam viriſudore,
reditumfine
philoſophia
puluere, potuiſſet? Non magis quam
ſine iEìibus,.autvulne1-e
efladio cum corona redeuntem, nec vllum µπώ"… virtutis
µπε ſe veſtigium ferentem, vnguento tantum delibutum, pa
laeſtrae praefeéìus: Quareiis autem Athenienſibus cauſam
probareſuam ασυλίας efl'et Socrates? tanquamiudicibus? at
Μία…
p un) δια-…αν, [τα'] έφξκαν.] dauit. Sed ad litterarum du
Vulgo ng} [Zim-mm, έφίκαν. In éìum magis attendit Dan. Hein
Πω, qui l'BſCL'Îpſit Ξτανιο΄ντα.
concinne.‘ Adiiciendae con
iun-îtionis απέξω" fuit Harleian. Eius coniefl'uram diſerte fir
et ita Dan. Heinſius ex conic
mar Η.ειι"1ιείαπ.χ _quapropter fic
΄Ètura repoſuit.
866110 δ΄. edidi.
r rii-rev n‘y άνδρας] Seribo,
!! Επι-μέντα m‘; éuu-rq‘v] Vul γονέων" ad fi Μάταια… TA
go απάνω-| "* προ"; ξανά… Nullo LEM: id eſt, tam propudioſe,
quidem ſenſu, Με: ira dede tanto cum dedecore Γεωπ
ή… Reg. et Paccian. (Ιαπωνια tum. M;
falle παμπ΄ντα "& ε΄αντη*ν emen I ώς ΞπΈ [δικαςΕν;] Η. Ste
phanus
DISSERTATIO IX. . UZ
φςονίµων; άλλοιΧ ανα-τοι… ως επ) αγαθων; άλλα μοχ
) I : a : Η \

Sngoi' ως
( επ")
, "µενω;
1 N αλλα.
: \ ωςγι΄ζοντο
ì Ι' ως
( επ)
,

Sluc/mv; άλλαΧ άνομωο΄τατω' ως έπ) κςειτ7ονων; αλλά


χει΄ςες ίσων" ως
: επ)
ι χειςο΄νων; »…\ τίς κςει΄τ7ων xsfeow
: |
απελογησατο'; Τι,, & » αν
'n .
«η\ ειπεν
1- 1 ' .
αποξογεξε|νος, τ '
αξια,
( : , I , : : | : 1 ( »
ως εκ εφιλοσοφει; αλλα. εψευδετο αν η στα some
/ > : , \ ΄ , /
σεφ… αλλ επι Targa εχαλεταινον.
έ; Χλλαξ ν») Δία. traf-rwv μέν 193%, α΄πολύεσθας &
αλ u niv air:/cav, ώς μήτε διέφθειςε άς νέες, μήτε
iniuſti erant: tanquam prudentibus? atide'mentes. erant: tan
quam viris bonis? at improbi erant: tanquam beneuolis? at
ſuccenſebant Socrati: tanquam fimilibus? ſiat diiümillimi erant:
tanquam melioribus? at deteriores erant: tanquam deteriori
bus;- at quando vnquam deteriori ‘cauſam fuam probare cona
tus eſt melior? Quid autem pro ſe attuliſſet? philoſophum ſe
negaſſet? mentitus eller: philoſophum ſe confefi'us eſſet? hoc
-ipſum erat, cur ſuccenſerent. ’ ’ ΄
* ς. Sed' ponamus nihil horum ab eo dicendum fuifl'e, ſed
(Παπά… folummodo crimen; falſum effe nempe, quod aut
iuuen

phanus reponit, ei; m δικαίων; et huic oppono locum Animi


Mihi tamen follicitanda non απ"… lu. 13. de hac ipſa re:
videtur codicum leéìio, nam Α΄Μ* έ μάς &ποφαίνετω΄, ΐτι
Bmusn‘; in ſe δίκης notionem con ξσέβησας. reſpondet Epictetus:
tinet. Hinc Socrates apud Περ) Σαµ?" δ΄ ώς έπεφμ΄ναντο
Platonem Apol. ς. XXI. iis, οί διχως…" vbi vides, hOS iddi
qui ſuffragiis eum. fuis abfol ces, qui Socratem condemna
vel-ant, ait, τ"μΞς [ams-241“ runt, vocari Luas-è;, rametti iii
)uiîv ipea-ï; Ev καλών. Vide ſis et iufle eum condemnarunt. Vox»
ς. XXII. p. 45. Bue-mì;- eſt μέση , et ex Adiun
΄ ſ vera
ΙΒΜ.
mihi&; videtur
έπ'ι δικαίδν;] Vnice &ίε ſignificationem ſumit M.
H. Stephani
conieéìura Ξπ) δικαίων, propter t αλλά ω'ργίζοντο'] Vulgo n’a
"ſequentia Ex} φρονίµων, Ear) «.'-ya Mi [ai] ω'ργίζοντο, refraganti
35ν. Aliter-fentit Cl. Editor: bus. Mſs. - —
quem tamen nihil iuuare vi il innixi/'tua»: δέ xyz-Ev] Ad
detur locus ex Platone addu morem Noſh-i magis foret
&ιιε. ibi enim efi amas-«'; πλω"… δ, έκρίν. Μ.
' ‘, Seäia
|.

-
-158 MAXIM] TYRll.
\ I , | * \
unum J‘acyſſowa; επειο'εφεςεν. Κω" τίς τεχνίτης τον
άτεχνον πείθμ Χ απτές των κατα την τέχνην; Π8 τάς'
; : … \ \ N |

: | | | \ " \ l | ‘\ : |
Αθηναιον; συνιεναν, τι μεν διαφθοςα νεων, τι δε age-rr];
μου) τί µέν το\ Jouy-away,
| mug
Ν ο» τιμητε΄ον; … ου, γάς του..
τον… λαχο΄ντες δεκάτου) χίλιοι ταύτα. έξετάζ8σιν, έδέ
: ſi\ : ω »
Σόλων τι µπες αυτων γέγξαφεν, 83έ οι: Δξα΄κοντος
*

\ I | \ Ì \ \ " \
σεμνοι νομου αλλα κλησεις µεν, των Qua-zig , una; yea
(Poq‘, zed-Ì edSuvoq, ua) α΄ντωµοσι΄οη, κά πάντα ται
Tocatì-ru έν Βίλια/ω εύθόνεταν Υ" ζαντες έν τάς των
. , / : Ν x‘ | \
το"?ων αγελωις αι ως) των αςξαγωλων διαμάχαν µια;
< \ Z : | . ν \ ,è |
"τοξικά.; , αφαις8µενων αλληλ8ς, … α ναι/των

iuuentutem corrompere-t, aut Deos nouos induceret. At quis


imperito artis ea perſuadeat, quae {ine arte ea cognoſci non
poflunt? Vnde enim ea Athenienlibus peritia, -vt quae lit cor
-ruptela iuuentutis, quae virtus, quis fit Deus, quo paéìo co
lendus, poffint aſſequi? Nec enim haec cui-ant mille &... iudi
ces, quos faba creauic; nihil cle his Solon Γωγώ, nihil de his
venerandae illaeDraconis praecepere leges ; ſedin ius vocate,
deferre, accuſare, rationem &… expoſcere, inramentum ca
lumniae exigei—eaut praeſtare, aliaque eiusmodi, haec ſunt, de
quibus curia, quam ibi Heliaeam dicunt, pronunciat: non
Δίων, quam in µενω"… turba, qui de τα… ſuis inter ie veli
\ tantur,
git, άλλο; κλίσεις µέν νάΤφα΄σεις,
Sec'lio έ.
:: κα; τίς [reza-[71141731 Zn να; γραφή, νά Eye:/Mq, ng./' άπω
χνον πώς;] Vulgo deeſt τεχνίτης, mala-4 άτομα»). Sed cur civm
quam vocem nos ex Reg. et µπία| dicautur éqropmà nullus
Harleian. reduximus. intelligo;- ſiquidem non a pa
., έν Η'λωίς έυθυ'νετ…']' De tronis, ſed ab accuſatore reo
‘hoc Athenienlium tribunali vi que fiebaut. Audiamus vnum
deſis Harpocrationem et Ety Harpocrationem in A'v-rwuoa'i’z‘z.
mologum in z-IAlam, nec non Halley.-2702 τινα γράψαντες άποφέ
Suidam in Ηλιακή; ξ80ι προς τήν άρχη*ν οί τε κατη
2 m‘ mp) των Ετραγάλων διαμάχη γοροδντες να; οί κατηγορυµενοι , περί
δν Εν η΄ δίνη. καλά… 53 έπος,
να' ζητοραα)] Polli-ema voxhic
locum non habet; quai-e Dan. Θεών; α΄ντόµννον οί διόκοντες να'
‘Heinſio dubium non videtur, οί φετίχ/εντος, οί µέν άληθί και
quin ad“ ſu'periòra pertineat. αγοράσω, οί δέ έλη" έτι-ολο
µε: de παπι paullo ante le γη΄σασθ.... Lege darvo-yzîcèeſſeou.
ΥΕ
DISSERTATIOIX. ;;;
ως άδ*ιι8µένων. Αληθεια δε :… vigs-rn »…) βίος ο΄ςθο*ς
"€ng δχιπας'ων δεκτη, κας νόµων ετέςων, και; ρητο΄ςων
negant, έν οΐς Σωκςα΄της Engelſ-re;, xoq ές'εφαν8το, και
΄ευδοκι΄µει.
ς". Πως εν έκ άν ην κμταγέλαςος γέςων ciu/ng nq
φιλοσοφος συναςςαγαλιζων τάς παπά , tj τίς vrai-mr;

tantur, quos alii iniuſte auferunt, alii iniuſte amittunt. Veri


tas autem et vi1tus vitaeque probitas alios iudices, alias leges,
.alios poſtulat pat1onos; quorum iudicio vicit Soctates, coro
…nam accepit, laudem Μαι….
6. Quis veto non 1ide1et et ſenem et philoſophum, qui
ſitalis cum pueris luderet? aut quis-vnquam medicus febricxtanti
… … perſuaſit,
.Vt dicam,. quod res eſt, ſedes, tur a'va-wia _énropmn’. Mallem
vltimo vocabulo non eſt mu itaque, un; iuvat;-tou, ita.) uina,-La
_tanda; ſed ipſum, nifi fallor, aiu, ut») p'xq'ropsiaq, ma} Mir-ru —
a librariis corrumpitur: nam διαµάχαι, α΄φα:ρυµένων etc. I’ſſnra
'repono, ai τεµ) τα"… έτραγα΄λων µία; 'ſunt Rimor-um compta:
et artificioſiſae oratione:: de
statim m' fnropcïal. Lucianus
pro Merc. Cond. tom. l.p. 492; quorum tempore' et modo ſta
Toi; rs [ βαρεία] "Η δικαιολο tuebat Heliaea. infra ſect. 8.
γέντων έυθµίζειν. Sic alibi paſ άμφορει)ς —— Bunny-4952; πές &.
ſim. Vide iis Ariſtotelem Rhe "μία; καιρώ βραχύ. XXXIII.
jtor. lib. \. cap. 11. 12. et Pho init. 8,33 κατα*τη*ν Γοργώ!» υµίν.
tium Cod. LXI. p. 61. Quin et ita Syneſius in Diane, 9. 2,7,
ſſeadem voce noſter vtitur in xx} Β,)! Εν όξω; έητόρε1:ιν έκαφροδι
fra p. μα. τωτέραν παρά τα? Δίων. \nde lu
ΙΒΜ. διαµάχη nod ξητσραή,* lianus in Mi/öpog. coniungit
uomunt—mv etc.] Turhamm effe σχημα και μπορω… και; πρωτο…
hunc locum bene vidit Hein/ius. nv. Pm ξητυρεία ſc11b1tur yzf-ro
'ideo trapſtulit vocem fumma; ad pra apud Demetrium πέςΠέ;µην.
'fuperiofa, vt legeretur,-em) Μόνα; &&. ΙΧ. Videoiam mecum ien
' και) induno-ia, iuuenta;, xa.) m[u 'tientem Cl. Παπά"; in vece
1 ' τα etc. Scio, quid ſit ina-(uefa giwrapsïaq, quam ille loco non
in Iure Attico:
gebatur inter fed ea
Affomſirì tranſi mouet. Atqui puerorum uxu:
et Reum,
et concertanones de talls et Iu
non inter- Κάπο": , ( videPol dicris ſuis ,* nihil minus, quam
lucem VIII. ες. Harpocmt. ξη…τορει"αι, vocari poſſunt. nequa
Heſych. Suidam) nec inuenio, quam igitur recte coniungun
'nec docet V1r Summus ſpeciem tur διαµάχη… et £in-raptim: hoc
ΚΜΕ aiv-rapum, quae vocaba Loco. M. - .
Stc‘îm
160 ‘ MAXlMITYRIl
Za'rgèg έπεισε τές τινά-Παντα, 'a'-n α΄γαθον 'ro‘ Juſ/mſ
« \ "'

κα…) λιμ.ω΄τ7ειν; »; τίς τον άκολας'ον ,' Επι 7τ-ονηςον Μονή;


[\ \ l | \

ή'τι΄ς΄ τά χςηματις'έν, δη οόδενο*ς dyna-SZ ÌQLſiEch;


&? µες δεν και): τΞτο Σωκςα΄της έ χαλεπδς έπεισε τ8*ς
Α*θηναιΘς, ώς έ» έτι διαφ&ρςά νέων. α΄ςε΄τΞς έπιτήδευσις,
&& ή τις θεά! "γι/δεις πες) δαιζιωνας ταξανομι΄α. Kai
yoèg " έτσι ανηψιά-απο πάτα. η; Σωκςα΄τει, 3) & µέν
, |
Μπα,-ατο, οιι ελε ηγνοεν.
: |
Και\ ει\ μεν\ ηπιςαντο,
: ſ
τι|";
ε ει
λόγων πώς τές είδο΄τας |); ει δέ ήγνρ΄8ν , έκ άπολογι΄ας
: * » : : ΄ ,,
, "τας\ "…
\_ \ )( ,
αυτοις, αλλ Μις-ηµας εδω. γα,ς αλλα; απο
λογία pole-wgs; άποφαι΄ν8σι, καικ πι΄ςεις, κα) Ελεγ
χω c , una)\ τεκµηςια,

και\ βασανοι,;και
ſ \ :] ,..
αλλα παντα,
Σ΄… τδ άφανές τέως έτι εΐικαςηςι΄8 (Pagan-937.

perſuaſit, famem ſitimque canducere? aut intemperanti, ma


lam effe voluptatem? aut quaeſfſi‘xiſiìntento, non in bonis eſſe,
quod petit? Id
Athenienſibus Η puſſe Επί demgs, etiam
ΡετΓιιωετά΄Ράιιί(Τε,5νίιτιάίε Socratem
culmm facile
corruptelam
non effe iuuenum, ρουφάει… - για qui vere Deum nouerit,
circa Deos peccare. Nam .… Με; ΦΚ… ſciueruut cum So
crate; aut Η Socrates ſciuìt, "…li ;ς……-…π. Quod fi ſciue
rum; quid oratione opus fa..., σιωτ-…&ΙΙ:ειπ? fin ignoramnr:
'non deſenſione
defenſiones, teſtes,illisprobatmnes
off-45" Μα,… ΄ειςα…επτε,
Γαζή ſcîemia. certae
Alias conie
enim

Zhu-ae , quaeſtiones, pluraquq pìusmodi, vt de quo dubita


tur in iudicio apparent, gonflrmàre ſolent: virtus vero probi
- -' tasque

Seffio τ΄. go non} πίτις,΄κή ζληχσς. Cum


α ; γιέ; & και) τι?" -— παρι vero codices habeanr έλεγχοι,
"μία ; των); etc.] Ita (130111 reliquaque pluraliter efl'eran
guendum poſt ταξανυμία; eſt mr; non dubium videbatur,
enim lnterrogatio Negationi quin τις… reponere deberem.
aequipollens. Οι; χαλεπώς eſt [bid. nel} win; mì έλεγχος,]
όμως. Μ. Potius oris-514, et ;Ae-yxaz, in Plu
12 Η Άει [λέγων] προ*ς τέςεΞδα΄ rnli, vt Fée-ruga, τεκμήρια, et (3a;
πως] Ita Mſs. non AJ,-s, quem σανοι. ita ſupra: Jardim"); BE‘
admodum vulgo. τεκµηςι΄ως, κή πως", «& εικά
: και; πίτας, και) Ξ΄λεγχω,] Vul φασιν. Μ…
&&»
13188ΕΚΤΑΤΙο΄΄1Χ. 16!

άπαξ δέ κά καλυψγαθίας δ έλεγχος ές ή wgſ};


τα.δτα αι?ώς , & έξεληλωμένης τότε Α΄Θή΄νηθεν, τί 338
τς": Σωκςα΄τει λέγε ; . ' \
ζ΄. &) Δία, ι"… µη* άποθα΄ν…η. …' a' τς… έξ
“Zwan-Tot; εύλαβητέον τε; α΄.γαθς; α΄νές), αΐςα έν Σαιζό
χτει µ») τάς Χθηναι΄ων διχασµό; άπολογεΤσθας, αλλά
μία ** Μελάς» άτεχθάνεσθα4, µήτε έλέγχειν ένατου,
µήτε ταξέχειν πςαίγματα τάς αίμαςτάνεσιν Myvu-fam,
µηδέ στεφάνη τήν πόλιν , έντυγχα΄νόπω πάσας άνδ'ξώ΄ν
πα) τύχαις και) τέχναις ΜηΧ έτιτηδ άμα: καζέπέυµι΄αις,
σωφςονκθν κοινδν τικςδν κα) άπαξαίτητον, μηδέν τσι-"
τα… , μηδέ Θωπικδν , μηδέ άνθςατοδω"ες, μυθ?
tasque mum habet quo ſe (παπα, ſui teuerentiam; quae
cum eo tempore Athenis nulla efl'et, quid oratione cpu:
fuit Sacrati? ‘
7. Vt ſe morti, {i Dîs placet, ſubducetet. Acqui Η prae
(Έρικ vitanda viro bono mors fit, aliud ſpecſſìandum fuit
Sacrati; non vt iudicibus cauſam oratione probaretſuam, verum
vr nec Melitum offenderet, nec Any-tum καυτα, nec Athe
nienfium vitiis bellum indicaet, nec vt tamquam communis
vitiorum cenſor όπως et inexorabilis, qui nihil humile, nihil
blanduſn, nihil ſeruile, aut demifi'um inſuſhrcauet cuiquam,
και": circumiret vrbem, hominnmque cuiuſcunque generis for
' ’ tunas
80810 ζ΄.
ω Μαι/Επι, τα: µε Μπάμπι φαί
d Spa ξν παρέα-ει µ»; το!"; 89η dem απάνω". Diff. XX]. lux-ì
"… δααπΐς bmw-"6344, άλλαΧ δΤΙ κυβεςνη΄ης γενέ:5", ΧΑΑ.
μήτε etc.] Reiìimo Νοε... έτι, ο'1'Δέ Epi-nx. ΧΙ. ;. µεταγωγέ
neceflàriam ſenſui et Graecae mw wget-{xa ΜΗ Oſſ'l'l Θες-7,
linguae venuflati, H.)" Sn τα": ΧΑΚ στ.") έως) άγιες Vide
#9. δα. α΄πληε.763ω, nan/blunt
non apologiamfizcere: cui fere et XVI]. 4. ΧΙΧ. ;. Syneſium
reſpondet in altero membro rum de [νι/ων". p. 135. Heliodo.
Acrbiop.ſi\'ll. u. quibus
ſententiae, iu’ Η? ita inicio
Diſſertationis: 595715; νξν Ξκεΐνι adde Phalaridem Ep. XXXVlH.
"' Megna-m, ΜΗ Oſſ’rl daini-reca, d TX 6171 ίνθρώμ "γι' πει€5ει΄ν,
ΚΑΔ. Ο΄ΤΔέ έξιτάζειν τολµά"… ..— ΚΑΚ ο'τΔέ Θεώ τί
που |Η…" non inca/fare nude-nt, δυναπόα…. ita ſcribendum'puto
jéd neque etc. vel, tantum alu]! pro u’z' οί". M."
€ 12;
Tom. I.
160 MAXIMITYRLL
| . : | \ \ »“
ίατςδς
\
έπεισε
l .
τές
\\
πυςετ7οντας,
| \ | l
ότι

αγα.9ον
ſ/
το
\
διψην
la ΄΄
πα…; λιµωτ7ειν, η τις τον ακολαςον, οτι ΄πονηςοι| η om;
η! I \ \ V » \ : Ν : |
η τίς τον χςηµατιςην, ως Μάνος aya-98 SQLETM;
fi γα? άν και)… 1'81'0 Σωκςα΄της 8 χαλεπως έπεισε Tè;
‘ N ) N }

, | : ί :; \ l , » Ν , |
Αθηναια, ως ως ες": διαφ&οςα νεων. ange-n]; em-rnàsumc,
53? *? τς Θεώ γνδσις τες) δαήιονας ταξα.νομία. κή
γάς * έτσι συνητι΄ς'αντο TdG-ra. η; Σωκςα΄τει, 3) & µέν
ένας,-ατο, οί & ήγνο΄8ν. Κα) κι' µέν tim?-avro, τί &"
λόγων πως τες ειδο΄τας *); eZ JE n-yvſio'sv , xx απολογία;
\ \ ! : | )

»
…. , "*… » )( » | ,: \ \ >
αυτοις, αλλ ema-nm]; εδω. . Tau; ".-v γα,ς αλλας απο
| l » | \ , \ ,,
λογια µέςτυξες, αποφέιν8΄σι, κα πιέζω; κα…; εξεγ
χω ", και; τεκµηςια, και, βασανοι,,κα
‘ *
αλλα παντα,
, ",
Μα το\ αφανες \
τέως 6%") "831κας'ηςι/8 (Paga,-931.
perſu'aſit, famcm ſitìmque conducere? aut intemperami, ma
lam eſſe voluptatem? aut quaèſîai‘imento, non in bonis effe,
quod petit? Id Η poſſe _fiexj άνοιξε, etiam Socratem facile
ſiAthenienſibus perſuadereſi— ΡάταξίΤε,5νίππΉε cultum cormptelam
non efl'e iuuenum, concedaſiv - nec qui vere Deum nouerir,
circa Deos peccare. Nam «m. haeſi; ΦΚ… ſciuerum cum SG
crate; aut {i Socrates ſciuit, "ſſlli igliprarunt. Quod fi ſciue
πως; quid oratione opus fa…, ctmu-ſciùent? fin ignora-unt:
'non defenſione illis ωρες"… && ſcientia. Alias enim
defenſiones, teſtes, probatmnes - argomenta, certae conie |
Zhu-ae, quaeſtiones, pluraque gìusmodi, vt de quo dubita
tur in iudìcio apparent, gonſirmare ſolent: virtus vero probi
: tasque

, … Μ ε'
a »; γαρ αν και των —— παρ:
go uu} Ηθικά") ΐληχας.
vero codices habeant έλεγχοι,
Cum

νοµία; να; να); etc.] Ita (ΜΗΠ reliquaque pluraliter efferan


ςιξςηάωπ poſt ταξανσμία; eſt mr; non dubium videbatur,
enim Interrogatio Negationi quin πίπας rep onere deberem.
aequipollens. Ou’ xaAez—aîìc eſt [bid. neoſ-Ì xls-tc aco-ì Zhu/zag]
‘îqcìlwc. Μ. Potius xls-ug, et {Ae-max, in Plu
12 τί ΐδει [λόγων] πώς "Μαδέ rali, vt Fée-raes:, τεκµήρια, et (Bé
τας ;] Ita Mſs. non Myu, quem cavw. ira ſupra: άποδεικνθς δέ
admodum vulgo. "Μαρίας, "& Μπα, "& ελέ
c :…) πίτας, αν) έλη/και,] Vul c.ccam. M. .
8εδίο
DIS‘SERTATIO"]X. 16!
ρίξει-Ες δέ και) καλοκάγαθι΄ας & έλεγχος εΐς :; πώς
τρώτε» αι?ώς, Ες έξεληλαµένης τότε έΘη΄νηθεν, τί θα
το") Σωκςα΄τει λέγε; , * * ' * Χ
ζ΄. Ν») Δία/, Σία μη* αΐποθα:νµ. έλλ΄ είτΞτο εξ
΄ξπα.ντος εύλαβητέον το": άγαθς; σει/έξι, δεις έν Σαµψώ
*πτει µ») τάς 'Α΄θηναι΄ων δικας"αϊς… άπολογε7σθαι, αλλά
μήτε (* Μελία,» άπεχθάνεσθη, µήτε έλέγχειν Άντον,
µήτε πωςέχειν πςάγματα. τάς άµαςτμ΄ν*8σιν Α΄θηναι΄ων,
μηδέ πεςι΄ι΄ένα+ τό πόλιν, έντυγχα΄νο΄ντω πάσας cit/33511
και) τν΄χαις κα) τέχναις κα) έπιτηδεόμασι καλέπιθυμι΄αις,
.\ \ \ \ , , \ .
σωφςονις'ην και… 7Γικξον και απαςαιτητον, μη?" "τα-)
πεινά , μηδΝέ Θωπικοχν , μηδέ" άνδμπώ&ες, ‘ .Il-7733

παµπ vnum habet quo ſe …επι… ſui reuerentiam; quae


cum eo tempore Athenis nulla efl'et, 'quid οικείο" opus
fuit Sacrati? '…
7. Vt ſe morti, fi Dîs placet, ſubduceret. Atqui Η prae
cipue vitanda viro bono mors fit, aliud ſpec’tandum fuit
Sacrati; non vt iudicibus cauſam orazione probaretſuam, verum
vt nec Melitum offenderet, nec Anytum τυχαια, nec Athe
nienſium vìciis bellum indiceret, nec vt tanquam communis
vitiorum cenſor dut-us et inexorabilis; qui nihil humile, nihil
blandum, χω... fei-nile, aut demifl'um inſuſſſſiu‘rai'et cuiquam,
κοπο… circumiret vrbem, hominumque cuiuſcunque generis for
1 ΄ tunas
&ε?ι΄ο ζ΄. ω όταν στα, τα για από…" ρω"
d «dî-'p- έν Σανιά"! …) "& Α΄θη- dem "Μάμα". Diff. XX]. ΜΗ
"ξ… δ..."ΐαΐζ έπολογεΐσθω, "3"; (3 ΤΙ ευµενή-της γενέσ.9…, Α΄ΛΛ'
µπε etc.] Reſhtuq vocem …, o’T AE‘ φ…"… XL ;, μεταγινα΄
qeceſſanam [Βίοι ετιςτεεεεκε "… προη΄κει ΜΗ; θα." Θεέ,
lmguae venuſiati, μη :… m.: ΚΑΔ. Ο.ΥΔΕ… αν!) &"… Videſiſſ
59. Bm. ίππος/δάδα, non ſaÌum
που αμΙοςι'απιβαγε: cui fere Î ΧΧ" 4" ΧΙΧ. 3"… 813ΠξΠξ…
reſpondec in altero membro e " """" P' 135' e… ο
ſementiae, έλλ* 483" ita initio‘ rum Απόψε. να "- qu1bus
Diſſertationis: άθικτα γΕν έκεΐνα ειιωθ Thale-”de‘? ΕΡ" XXXV!“
οί άνθρωποι, ΜΗ 611 αίτηµά", Ν
O TX OTI ανθρωπο rm πεισ.9ειην,
) , . '

Λ, Λ Α' O'T Δ έ έξετάζειν ταλµδτιν. -—- A’AA' dTAÈ Θεδν, τι;;


non βίαιο non Μωβ… Μάικ, δυναπόσπι. ita ſcribendum puto
#4 ως… etc. vel, tantum abe/l pro έχ' ών. Μ."
Ε 0 τις
Tom. !.
162. MAXlMITYRlLſſ
άφειμένον τς€ς"μηδε΄νω λέγονται. ΄Ει' & Gavoi-rs (AB-v
ζωη τ1ς >…) έν πολι/µις: ε κατεφςο΄νησε; πα…) κυβεςνήτης"
έν Θαλα΄τ71η, Egg-yahoo] xa) Zucca-o; f τών έν τάς τέχνας
άποθνήάκειν καλώς σάν η"; τέχνη" ;; 7r8 τών φιλσ΄σοφον
Ξ΄δειλειποτάκτην…γενέσθαν, καν) λεπόνεων g, xcr-Ì φιλέ
ψυχον, βι΄ψαντα τήν άςετήν , ώς έν πολέμφ ciam/Ja;
Koq‘ ταδτα, σ1ςαΐντα τίς δεν αύτο*ν δικας»1ς ε΄πένεσεν;
,61,:11:|
" τις αν ηνεσχστο h‘
"rav 1
Σωκςατην :…
secura. >»…
εν |
Μας'ηςιφ
\ \ , | \ \ I [a N ?" 7

ταπε1νον καν επτηχοτα, πια…; την ελ… :: τε δην εξαπ


l , zl N I N > | \
;
ζομενον πας αλλων; ατο γας να της απολογιας το *
»… 1 | 1" / 7 N \ äx :à\\ k 1/ a
σχημα ην . Η λεγειν εχςην, Touren/av ε 8 εν , menſ-rn;
xàg, έτε υ'φειμένον, άλλ' έλεύθεξο΄ν τι, μια) άξιον φιλοσο
φίας; έν. άπολογι΄αν μοι λέγεις, άλλ΄ οξύς ζωπύςωσιν
πα) φλεγμονήν. I‘ll-Î; γα1ς δεν ξνεγκε τοιαύτην άπολογι΄ανι
[rimas, artes, inl'tituta, ac libidines examinat-et libere. Quod
fi miles faepe aliquis mortem in bello contempſit, guber
nator in mari, nec quisquam, qui in munere verſatur
aliquo, plus optat, quam vt in eo (laus', vt aiunt, et cum
.laude moriatur; foliue pulchrum erit philoſopho ordinem in
ten-a, claſſem in mari deſerere, vitaeque conferuandae cauſa
virtutem non aliter, quam in bello clypeum abiicere? Hoc
faa-um eius quis laudalï'et iudex? Quis autem" ferre'potuiffet
fiantem in ſenatu Socratem humilem, ſi deieéìum, vitaeque ſuaeſi
ſpem ab aliis emendicantem? neque enim alius defenſionis
fuifl'et habitus. Niſi quis putet humile nihil, nihil ſubmiſſum,
aut abiec'iumv ab eo dicendum fuifi'e; ’ſed liberum, fed philo
ſophia dignum: haec non defenſio fuiſſet, ſed irae imitatio, fed
flabellum. Quomodo enim defenſionem eiusmodi aequo
animo
: τ); […) έν meu-,a] Ex Mſs. vocem ſuppeditarunt Reg. et
vocem fecundam mutuati, ſu- Harleian.
mus, cum vulgo deſit. i 737; α΄τολογίας το' Μάµα 111]
f c'gé-yov-roq ΚΑΙ" Zzuîoz] Scri Forte, "* σχξµα Εν έν, 1611/63:
be, ΔΕ* Ένας". pi-aeceſſit enim quia loquitur ex Suppoſitione,
Μέιν. Μ. non ex Re fac:"ta. quamquam
λειπένεων,] Vulgo λατίνων. fcio lianc particulum faepe re
Rect'tam vero leälionem prae ticeri. M.
ſtant Reg. et Harleian. eaque ſe [2 ταπεινό [83] 8,33] …νι1]ςο
Dan. Heinſio probauit. ταπεινό [µέν] Εδέµ Renituntur
h τίς [&] η'νέσχετσ] Mediam autem Mſs. &&io
ſiſiſiDISSERTATIO rx. iazſi
6ικαςηςιον τονηξον, και δημοκςατικον,κ και έκδεδιητη
µενον υπ' έξεσιας; και α΄νη΄κοον τταρρησι΄ας, και κολα
κει΄α 6ιηνεκει καμμένα; 8 μαλλον η ακολας"ων συμ
πο΄σιον νηφοντα α΄νδξα αφαις8΄μενον μεν τον κςατηςα,
απα΄γοντα ds την αυλητςιο1ακαθαιςΞντα δε τες αφά
ν8ς, παυ΄οντα de την μέθην. ΤοιγαζΞν Zanca-11777511
οΣωκςάτης ασφαλως, 671'8 λεγειν έκ έξην καλως, φυ
΄λαξας μεν την άςετην, Φυλαξάμενος ds την o’gynv, 841

ταςασχων τ8νει6ος αυτοις πως", οτι και σιωτωντος


'ad-18 mrsdſma'av. . *
, ή. Πανκ; γεν &ει τοις τοτε έθηναι΄ων 61ικαταις Aa.
γων. Σωκςατει γας εβδομη΄κοντα μεν έτων χςονος, και
έν τέτςο φιλοσοφία και αςετη διηνεκης, και α΄τταις'ος
βίος και υγιης , και δίαιτα ειλικςινης, και ομιλιαι" χα
τα, και έντευ΄ξεις ώφέλιμοι, και σ'αν8σι΄αι αγαθά
ταυτα μεν αυτον εκ έξει΄λετο έκ τε 317101777518, και τ8
6mpſ-1717518, και '1'8 Θανατ8, αμφοςευς 6 ε έμελλε ! δια.
animo tulifi'et improhus ſeuatusg popularis, nimia corruptus'
licentia, qui vix nomen libertatis norat amplius, et diutumae
adulationi penitus inſuerat? non magis quam ebrii homines
\vimm ſerrent … conuiuio ſobrium pocula aufenre, (ibi 1111161
nam abducele, coronam eripere, ebiietatis denique cauſas
praecidele Tacuit igitur tuto Socrates, \bi loqui honeſte
non poterat: hac ratione virtutem ſeruauit ſibi integiam, 116111
compreſſit, foedamque illis labem inuſſit, quorum iudicio
damnatus prius quam auditus 611.
g. Quam autem necefl'aria apud iudices hos fuerit defen
ſo, vel hinc appa1et.Annos ſeptuaginta habebat Socrates,
cum interea nec a philoſophia, nec a viitute fecifiet 61001"
tium; vitae ſtadium ſne offenſ one vila, ſ ne vilio decurrerat;
viéìus eius purus, conſuetudo proba, neminem compellabat,
cui non prodeſſet; nemini fe iungebat , quem non meliorem
teddeiſſet haec omnia nec a iudicum ſententia, nec a vinculis,
nec a morìe eum vinciicarunt; aquae vero hydria,b1'eue ora
tionis'
Seflio'η. diam dicit. Vide nos ad Ci
1 2110091111 δι l’…-ue] Clepſy- ceronis Tuſc. Il. 526. cc D. Pe
L 2 , , 11111601
164 MAXlMLTYſſRnſſ
Τ
… ‘
μετρώ); Με; ΄ βητοςει΄ας καιςδν βςαχυ'ν Μπο-θα, τον
Bangui-mv; ÀÀÀ' έτι" ηδύνατο, Si'-rs δυνάμενος έδέξατο
δεν & Σωκςάτης". έπαψε," & Ζει; κά Θεώ, 'ο΄μοιον ώς ei
xa} Λεωνίδα.»΄ τδν Σταςτιαΐτην έκε7νον ηξι΄ωσεν έν τις
τριμερές πάτος σύµβελος όποχωςησ'αι βςαχι), ….)
i
ένδΞναν τη Ξέςξ8 έμβολξ "ώς ο"υποφα΄ντης ώπλισµένφ " '
& δΞ 8% έδε΄ξωτο, αλλ΄? ati-rz? xsîa'fflaq ° σύν"τη α΄ςοτξ ;
΄ … ι ' Ν \ N ….
ια) τοις ο'πλοις μαλλον, η ζων δafa-, τα va)-ra βασιλει
\ N ΄ …
ι1
* ‘ |

tìonis [µου… datura, ab'ſoluiſſet Socratem? Sed nec µυκονος


- hoc Socrates; nec {i potuiſſet, voluiſſet tamen. ld vero lupi
κει", et quicquid vsquam ‘eſtis Deorum, auertite: hoc enim
tale eſt, ut (i quis in caſtris ſycophanta Leonidem illum Spar—.
tiatam adiiſſet, ſuaſiſſetque vt paulum recederet, neque µπ
mum Xerxis ſuſtineret impemm. llle nihil audiuiſſet , credo,,
ſed ibidem cum virtute Με et armis terram mordere, quam
ſuperſtes regi barbaro monſtrare πως"… maluiſſet. Quid
alind

τοπία… ad Syneſii Dionem το… τε πως. Με"; (,…) "…


Ρ. 21, 22. Φώτης" ωπλισµένος) σ' &" Β',, ως…
, ή , , , "4 ι * _
m is," Jumping Héfa‘ro ay δ "y“/MA αυτοι εκ. "16319, φον
Sunpak-%] Legendum Zn [δννά- "?"…" ("Θέμος fit οποιω
με…] 3,3", &, ;Σ…,&", quod &… …ΛΙι.ι&ιο-πε 1nd1gnant1s, oxy
ipſa conſtruéìio ſatis docet. mon µεσω… prae ſe ΐθΓθ…Π8,
lbid gſ" zwéſimſi] Lego ſioſycopbama armate! hoccme
"abſolute, Ενωµένου, ſc. impegno;- non edmodum'placet. Μ.
η:ψεβροωξ/]έι. CLEditor le. a “»"; ‘€'/'”; ”Show] Hemi-.
git δυνάµεων. Deinde'diſh'ngue, Stephano placet giga xo’-n? us?-req,
Ξδέξατο δν σ΄ Σψίτης' έπαψε,
Vir ille (Μάϊος in fraudem fuit
ο? Ζεί, να' Θεού ΐμοιον & etc. M.induéìus, quod interrogationis
\ n "αφέντης έπλισµε΄νψ.] Sic
nota poll: finitam hanc perio
vterque codex. Vulgo "…. dum vnlgopingatur. Sed haec
Φώτης «ia-211614151104. Henr. au ΞςΜηματικώ΄ς ποπ ſunt preferen
tem Stephanus cunntpoiwàv ail-N da; nam plena orario ſe {ic
σµένον mauult. » habet,‘ ; δέ ών Ξδέξατο, JM,
lbid. Enpa-15 , ώς "ινφάντη; (Εδέξατο) att-'n'; Mah.-1. νε pror
όπλισμένος, σ' δέ etc.] Forte le ſus vera, nec tentanda, [ίνω
gendum et diſtinguendnm, dicum [σήματα.
. Με
DISSERTATlOlX. 365
βαςβα΄ξω. "Γι΄ τοι΄νυν ην αλλο …η Σωκςα΄τ8ς απολογια,
η΄ νώτων aims-30%, και φυγη βλημάτων Ρ, και) εδειξε
΄της δειλία; ΤοιγαςΞν έµεινε, και την έµβολην έ3έξατο,
\ ) | ,θ … 3Χ ’l I N |
και ηςις"ευσ"εν' A ηναιοι ε giov-ro αντε καταψηφιζε
σθαι. Και σας Ξέξξης δεν: νικά Λεωνίδα… άλλα
Λεωνίδας µεν α΄πέθνησκε, Ξέςξης & ηττα΄το' κα) Σεναρί
της µεν ατε΄θνησκεν, Αθηναίοι & κατεδικα΄ζοντο, δικα
\ \ τ » & \ \ >- | : Λ ! »
της δε ην αυτοις Θεος και αληθεια. Η δε Σωκςατ8ς
κατα Αθηναίων γςαφη' Λ΄δικει o έθηναι΄ων Βημα, &
μεν Σωκςαΐτης νομίζει Θε8ς, έ νομίζω, ε΄τεςα δε και…
δαιμονια έπεισφέξων' Σωκςα΄της μεν γας νομιζει 0΄λυμ
των τον Δία,… Αθηναια δε Πεςικλεα q- ica-Ì Σωκςατης
, μεν πις'ειι΄ει τω 571-5va! ", Αθηνα… δε αυτω αντιψυχ

aliud futura erat Socratis defenſio, quam tei-gum obuertere,


.animo deſicere, quam rimor ſpecioſus? Manſit igitur, im
petum excepit, π…… rem geſiìt. Exiſtimarunt interim
damnatum a ſe Athenienſes Soc1atem, δευτ πει"… a ſe
΄ Xerxes Leonidem.
autem eſt Acqui, Hercule,
Xerxes;m01tuus cecidit Leonides,
eſt Socrates, δω…… autemviéìus

fuerunt Athenienſes, iudex eorum Deus fuit et ve1itas.Accu


ſatio veio, quam Athemenſbus intendit Socrates, haec eſt:
Peccant Athenienſes, cum, quos μια": Socrates Deos, ipſi
negant, nauosque adeo inducunt: Socrates enim louem Olym
pìum vocat, Athenienſes Periclem,Soc1ates c1edit Apollini,
Athenienſes conna iudicium eius calculum ferunt. Peccat et
populus,
[1 Φαν»: [βληµάτων] Sic Reg,. Vide Μπακάι]… in Pericle
et Harleian. idque ieflum eſie p. 156, 173. Philoſìr‘atum Vit.
vidit Dan. Heinſius. Vulgo Apollon. ν…. 7 Lucianum
Mmm-raw. lmag. tom. [LP.12.
q Αθηναΐοι δε Πεςιπλέα'] Ita " Μαη Σωκράτης µεν πιάνει η";
loquitur, quod Olympii cogno A’sro’me ] Oraculo nempe
Apoll1n1s, Ανδρων (παντων Σωκρα΄
men Pericli tribuebant Ari
ſtophanes Acharn. v. 529
Ε΄πεδθεν δεν; nega-\in; [όλιι΄µ
της “Olive-rog. cui Reſponſo
Athenienſes α'ντεψηφιζην-τα, con
πως] demnantes Socratem éceeelxc et
Ηπα-π, φώτα, ξυπναω την viu» διαφθοςΞς quae vitia non
ελλάδα. potuerunt cadere m hominem
L 3 omnium
156 MAXIMITYRII

Offer/nq. 83067 33 ο"δίμος και) η); vis; διαφθ'είξων'


8τος xat-1 Αλκιβκα΄δην διεφθειςε, και, Ιππονικον , neq Κρ
manv, και; άλλες μυς/8; Ω γξαφης άληθές, xoq
δικια? δικαςηςι8, xoq Μοναδική; τάξεις. ΐ7τες μεν
Ato; άσεβ8μένε λοιμός ηλθε και; èn Πελοτοννη΄σε πόλε
µος όπές & νέων διαφθειςομένων Δεκέλεια, και) »; έν
Σικελία. τύχη, κα.; ai έν έλληστο΄ντφ συμφοςα)..
Off-ra) Juſ-05651 9685", 'Z'-rw καταψηφι΄ζετα4.

populus, cum iuuentutem corrumpit; hic eſt, qui Alcibiadem


peruertit, qui Hipponicum, qui Critiam, aliosque iniinitos.
-
Ο accufationem veram! o iudicium aequum! 0 ſententiam
acerbam! Impietatem populi in .Iouem Optimum maximum pe
.-. . -
ſtis, et illatum a Peloponneſiis bellum excepit; corruptelam --
iuuentutis Decelia, et illa in Sicilia Hellefpontoque calamitas.
.-
Ita iudicat Deus, ita condemnat.

ΛΟΓΟΣ Ι΄. \

- | Τι΄νες έµειναν mg) Θεων διελαβον,


: Ν | τσιπς») .

&" φιλόσοφοι.
ανά γε οί ά'νθςωποι ςασιαςικώ * … έ µ΄ε΄χςι πολιτείας
μόνον, έδ'Ε εξής, έδέ τών έν µέσφ κακών, άλλώ
'πα) &) τά εΞςην…ω΄τατα τών Fiv-raw πξοεληλυ΄Θασι, ποιητι

9 8 Ε R T A T. Χ. …
Με melius de Diis [Μ./Βήτα, poetae an philoſop/n'.
Libentiſſime inter fe contendunt homines non dc republica
tantum, aut imperio, a'eliquisque quae in medio verfan
tur malorum; verum ita, vt nec a rebus omnium tranquilliſ
(imis -
omnium fizpzennffmum ei-go, non ;potuit mentiri. ergo, im
aut impii erant Athenienſes, pii Athenienſes. Hoc eſt Ma
Apollini αντιψηφιζοµενοι, aut ximi Argumentum et Di
Apollo muniebatur. Sed Apollo lemma. M.
DISSERT. X. υιιζξο XXIX. …
Sefh'o é. ' . * ""
1: ΣτατιιτικΜ,] Harleian. {Mim-moi. Vtrumque probum.
- : non
ΒΙ85ΕΚΤ΄ΛΤΙΟΧ. 162

ήν ….) φιλοσοφίαν. Χςηµα 3177011 µεν κατα το ονοµα


άτλ8ν δε κατα 77717 έο"ίαν, και διαφέςον 8 :?ι εαυτ8 '.
07077 ει τις" 77 την ημ.εξαν " αλλο τι ηγησαιτο πλην ηλί8
φως οι"ι΄πτον είς γην, 77 τον ηλιον υπες γης θεοντα άλλο

τη"; ήµέςαν' &…) τοι πα) τά 770777777177; "«πώς


" Aaa-0
φίαν Ξ΄χει.' Και γας 'ποιητικη τί άλλο 77 φιλοσοφία,
τω μεν χςο΄νω παλαιω, 777 δε αςμονιμ έµµετξος, τη 33
γνωµη μυθολογική , που) φιλοσοφία τί άλλο 77 ποιητικη,
τω μεν χςο΄νω νεωτε΄ςοο, τη &ε άςμονία, ευζωνοτεςα., τη
δε γνωμη σαφεςεξα * Δυο τοίνυν πξαγματων χςονω
μονον και σχηματι άλληλοις διαφεςομένων πως αν τις
έπιασα την διαφορά, έν οι; τι πεςι 78 θεί8 εκα
75507 λέγ8σι και οι των… και οι φιλόσοφοι; . ΄
β΄. [3 το ο"κέμμα, …) έοικέναι φδμεν τοιδο*εζ οΐον
ότι; να) ι'ατςιπέν ένθυμηθεις τον πςοΐτην έκείνην * 7ι"ςο*ς
ſm1s'abſtinendum putauerint, poetìce, dico, et philoſophià.
Quae duo quidem ſunt, nomen Η ΓΡεθοε; vnum, Γι eſſen
tiam et 1em ipſam, adeo vt per ſe nihil diffemc. Vtſi1quis
aliud diem eſſeexiſtimet, quam ιο… lucem defluenrem 111 temas,
aut ſolis curſum ſupra terram aliud, quam diem; eodem modo
ad philoſ‘ophiam ſe habet μπάσο. Quid enim aliud poetica
eſt, quam phiioſophia tempore vetufflm , ]1a1monia metrica,
argumento fahuloſa? aut quid aliud philoſophia, quam poe
tice temp01e recentior, harmonia expeditior, a1gumento
ερωτι…? lnte1 haec duo ergo, quae tempme tantum μπει
ſe ac agendi diffeiunt modo, quiſnam diffexentiam in iis,
quae de 1ebus vnaque diuinis tradit, diiudicet?
2.A11ſm11emha11c quaeſtionem eſſe dicemus, ac ſ1quis
medicinam illam veterem cum hodiema, qua in cumndis
huius
| και διαφέρονέ !! eum-TZ] Hari.
5εδίο…'β΄. *
και διαφορις ati-rg Eau-rs. Reg.
: iMon-7792); 717‘17 τροι΄την οποίων
και διαφέρον το αυτί. Lego Μ προς fu‘-715717] Notanda locutio
8 01074157101- αυτο αυτό". Eaudem 590745179017 aliquid προς άλλα,
quaſi eſſet παραβα΄λλειν , compa- ΄
"εξω…… Paccius in fun inter
pretatione videtur ſecutus. rare. , et eodem modo vcitur
τι ειτις [η] την ημέραν] Vulgo Verbo έρς2-ι Scriptor coaeuus
deeſt vox feconda; quam ſup Ariſtides, Panoz/J. p. 194. Ed.
lebb. 7710777 δ΄ &; τις, :! το); βιαι- …
μήλων… Reg. et Harleian.
L 4 Mac“
168 MAXIMI TYRll
a; µέσω Η κα.? τάς ών ανόμοια… έτιτεταγµε΄νην, σκο
πο? τδ έν έκατέςφ GEM-mv ad) χεΐζον; Χποκςι΄ναιτο ydg
) N ( Ì \

‘ äv ecu-rg.) o Aa'anog Y, iin τάς µέν άλλοις τέχνας


:? µεταποιΞσιν οί ΄χςο΄νω (έν γα*…ξ ή εάν) χςει΄α, &) τέ
των παςαπλη΄σια, και; τα. έξη/α) ι'ατςικην δε άν άς»…
mam/wv Z τη χρίσει των σ΄ώµατων, πξάγματι xx
'es-am && ώμολογημένφ, άλλα πως κατα την δίαιτα
τςοφαϊς άλλοι8µένφ * πωςΧ μεταπίπτοντι, ία΄ματα κα) ΄

huius aetatis corpòribus medicorum filii vtunrur, conferat, vii


tiaque vuiusque inter ſe et virtutes contendat? Ad hanc quae
ſtionem reſponderet Aefculapius, reliquas artes non mutare
tempora (quoi-um enim idém vſus eſt, eadem aut ſmilia funt
opera) medicinam κενο temperamenta ("equi co1porum, quo
rum quia nec diutuma nec definita fit, ſed vna cum alimen
tis ſempe1 facile mutetm conſtitutio , remedia vietasque πείσ
nem

λιίας,τάς Εν τί τέλει, l'IP d Σ Μ); a nti"; na:-ra} n‘y Bim-rav τρο


έτέρωθί τις ΒΑΣιΑπι΄ΑΣ —- (þai"; α΄λλωεµένιρ] Forte, τροπαΐς'
'χε-γονέας ο΄νάπ ſi qui: ευη/': Μωα;ίωιίέα: ι΄υυίδιι ordinario.
rat: ſi quis intueatur compa vnde mox dicit, car-pom Anti
ratione faéìa ad etc. Sic et quorum non fuiſſe men-mu, ne
Verbo σκοπεΓν vtitu1 Iulianus in que fraihna. Δίαιτα hoc loco eſt
ΕΡ… p. in. 240. Σιςο΄ΠΕ 1 a.;
mos quatidianus viuendi ; cuius
τα «intima: ΠΡΟΣ Ε΄ κει" NA“
pars erat τροφή nutrimentum,
confer igitur nq/Zm cum 1/11], cibus.- adeo vt ni τροφαΐς non
ad iſta. Md _ neceſſarium videatur, vtpote
y άτυπα"… πώς & απ΄το;
comp1eheuſum ſub Stany, Aliud
5 Auma-[ac,] Noſter ſua debet vero eſt Bud-rua, quae ſtatim ſe
Platoni lib. III. de Rep. p. 440. quitur. ibi enim eſt methailu:
B..ſeq Vide v. c. Dan. Cleri νία… a Medici: praeſcriptazſ
cum Hiſt. Med. part. I. lib. I. idem quod amb-nus IX, I. et
cap. XIV. p. 44.
ideo coniungitur cum uiua-m.
z înpmn‘v Bè äv rigui, έπομένην]
Turbatae videntur literae in vo
Vide Heſychium, qui hanc diſ -
-ι.4..2 -. ,ς

cibus Èv ψά- it'a forte extrican ferentiam tangit in V. Alm-z.


dne : îxrpziqſſv Bè κρίνω, δεσμών Occurrit iterum apogii ad finem
etc. medicinam vero oportere etc. ſententiae. ibi vero ſigniſica
Certe"… Vulgata nullus efl ſen tur educatio, prout bene vertit
ſus; in bac, Optimus. M. Heinfius. M.

& tin-"Ju
DISSERTATIO X. ’ 169
ένα?" αδτώ΄ν έξευξι΄σκειν, άλλοτε ά'-λλας , πξοσφο΄ς8ς
Ν , *" Κ 1 ( Ν \ ‘ | \ ) \
η παρέστη τςρφμ. …δεν εν ηγε τες mea; τα εµας
τά Μαχάονα έκεϊνον, »…) niv Ποδαλειξιω, δτ7έν τι
ένας δεξιωτές8ς *) îaÎa-Spq τόν aii-91; έπιτιθεμένων & τέ
. N \ : ‘ *
χ γη. : %,… τά a-a Χ a‘ , Tau-ra,
Χ κ παντοδαπαΐ
, ιοί|" ατα
7 , Ε | , ( Ν
εξευξη;ωτων' αλλά΄ τοτε µεν η τεχνη σωμα"… ομιλ8σα
…έ Team-mdp, éîè ποι;:ίλ'ως, έδέ- έκλελυμένως ταντά
ſi vma-z, [igt-312); cod-m‘ μετεχειςι΄ζετο, και; έν ari-ra?;
΄ …΄έςγον τ) άπλΞν
, | » , 'I c , \ ,΄ " | |
18€ T έκταΜνΕΠ , επι Τ ήπια (pag/þama. Tufo-EW
… ω . . , .. … ΄ I
τελευτωσα δέ νυν , υπολισθαινο΄ντων αυτη των σωµα-'

; των & εις


, δι/αιταν ποικιλωτε΄ςαν κα.,\ λέξεων
N π'ονηςαν,
\

nem, prout praefens requirit educatio , alio atque alio femper


modo , excogitanda eſſe, Quare exiſtimare noli meos illos
filios, Machaonem, Podaliriumque, minus quam aetatis huius
medicos, a quibus tam multa ac praeclara iuuenta funt, in
arte ſua excelluiſſe: ea namque aetate quae ;ι-α&εΒεπτ, minus
mutationibus] obnoxia, minus varia, minus αυτοι… erant
corpora; quare et facilior eorum cura erat, neque aliud me
dici opus , quam
, Tollere corporibus iaculum, vulnusque fauere:
tandem vero vario cum με… uti, minusque ob id bene tem
peram
Ι; έπος; "Μ ένα; [Beffa-ripa; Vechnerum Hellen. lib. ]. cap.
Sic infra 5.3. Jm» ένας [σαφω VI, p. 99..et Berglerum ad
πρσν] Α΄ριτστέλες τί Σταγειρίτε.
Alciphronis lib. ll. EP. Ill.
Ariſtoteles Nicom. Vl. ς. E'v p. 229. .
µέν τέχνμ δ ε΄κών έµαρτη΄νων [αίρε
c ως r' Enigmi-,] H. Ste
τω/προς,] πμ) 83 φρέατα [ιζ-πω,] phanus ſé;-rs "ilum, contra
αυτες "οι; τη? τά «fps-rac. Nec . quam iubent Reg. et Harleian.
Latinis ignotus eſt hicloquendi ac ipſe poeta lliad.A'. με. De
modus. Arnobius ΗΒ. VII. re. ipſa vide Celſum Medic.
p. 282. An numquid alteriu: al Praef. p. 2.
teri minus gratior et iucundior d "Acm-Bm BB, ών Jas-Mchan.
.. * [ευρύ ψ? ΚατίαΓεπΙππκωεπ όντων zu'-ri 1-51- σωμάτων] Ita di
"videtur; cum magis. fortius, ſtinguendum arbitror. wmv:
magi: ignaminioſius, et fimilia τα"ισα eſt tandem vt ſupra manul
ſint proletaria. Vide modo Sed an reé‘te ' ud zu'-ri ? M.
L 5 e ξΕλλσυ
-f.',—', -
:
170 ΜΑΧ1Μιτ΄Υκπ
έξετοικι΄λθη τε ιών), κα) μετέβαλεν Ex. τίς πςόσθεν
΄ άπλο΄τητος είς παντοδαπδν αίμα.
γ΄. Φέςε κα…) & mam-rma; 651,5 zed-Ì δ φιλόσοφος άτο
πςινα΄σθω κατά\ το» Ασκλητων
| \ ume
(4 \ των
… 'επιτηδευμάτων.
,

έτος μέν ω,) αγ…


Μ Θεινοπαθων,
". e"-ng
, ηγησ'αιτο
: | Gly-775011,
: ‘

\ € Η \ ’ | πι ,, …
' κα…; Ησίοδο-:, η, w; Δία, οςφεα, η αλλον τινά των *
τότε άνδςαΐν* °, δτ70΄ν τι ένα; σοφώτεςον ** Άςιςοτέλ8ς &
κ Σταγειςι΄τ8, *) Χξύσι΄ππ8 & Κι΄λικος, ; Κλειτοµάχ,8 &
m “ …. \ \ \ \ … e .. ,
Διρρος, η των τα, πολλα και; σοφω ταν"… ηµιν εξευµ
πο΄των΄' σΞλλ΄ έχ) κα…) τέτες 5,1,an; µέν και) το? aui-rbi
δεινά, ei μή κά μελλον. Καθαΐτες δέ &!) τδν σω
μάτων, τά* μέν άςχαΤα 673 διαίτης χαζά Stipe-m
/ τ … | \ \ ‘T x l ) ^' '
χωµα ην η; τεχν1η, τα & aus:; 53577871 ιατςικης αλ
λοιοτ΄έξας' &… κα) ή ψυχή fired-regen µέν δι΄ άτλο΄τητα,

parata coeperunt eſſe corpora, varias quoque ipfa formas ars


induit, ac pro fimplicitate illa fua quoslibet aſſumpſit modos.
3. Agedum ergo π...… fui eodem cum Aefculapio modo
rationem, et poera reddat, et philoſophus: et ille quidem
grauiliimam fieri iibi dicat iniuriam, {î quisſſaut Homerum, aut
Heliodum, aut Orpheum, medius fidius, aliumue aliquem
aeui illius bominem, minus quam aut Stagiritam Ariſtotelem,
aut Cilicem Cln-ylîppum, aut Libycum Clitomachum, alios
que, 'qui tam multa poſtea ac praeclara philoſophiae addide
rum, ſapientes ΜΠΕ contendat; ſed et illos aut non minus,
aut magis etiam in iisdem illis excelluiſſe. Sicut autem anti
qua illa νί&ιι ſuo ſimplici facilius arti locum relinquebant,
quae poſtea Γεω… funt, varietate medicinae opus Κάππα]:
corpora:
* | \ 'i | η η
e η άλλον τινα των τστιανδρων.] Barbari: gentibus, non ex
Incredibile boc eli; et pro. Graecia. Notabis porro, vo
Pbilq/òpbo facit aeque ac pro cem Era; referri ad remotius,
[fatta. Lego, 7:51- τσ΄τε το…-τά, .; oram-lxi; quale aliquid obfer
µονη"… (non hominum) illius vaui ad L_yſiam, p. 303. M.
Sec'h'o γ΄.
temporis. Epitlieta vero nï
Σταγει;ίτε, τ8" κίλικος, et 'zſiÉ' Af f ;;h'u'v [n] afro-4 "Gaſ-raw,] ,
μας, per contemptum et (Dazu Editi vocem fecundam ne-_
λισμέν adduntur nominibus Pbi Μπ.... Eam nos fide Reg. -et
lgſaybormn iſtorum, vtpote ex Harleian, retinuimus. '
g "'"
' \
, ι

D'lSASERTA'TIO'X. …
ad} niv καλέμένην ταύτην ειιήθειαν Z, 23:510 φιλοσο
φίας μικτής τινος κα)…πςφοτε΄ςας, & διά μύθων δηµα
γωγήσει αύτέν και μεταχειςιε7ται, καθάπε΄ς αι τ΄ι΄τθη
τές που… διά μυθολογίας βεκολ'Ξσι' τςοϊΞσα δέ είς
* δεινότητα , udì (ïudaiaus/vn , που) ότοπιµπλαµένη
aims-(ag mì πανεςγι΄ας, κα) Tè; μύθος διεςευνωμένη,
που) ένα α΄νεχομένη τόν αι΄νιγμάτων, έξεκάλυψέ τε Μαξ
άπε΄δυσε φιλοσοφι΄αν " τ; aii-r?]; m'a-51,8, non) έχςέσατο
γυμνά τοις λόγοις' οί δ΄ siaiu äæv άλλοιο΄τεςοι τα"…
argo-rieco]; oi Έπειτα, πλήν το": σχήματι "άς άςμ,ονι΄ας,
, > | \ N I > I zl _ \ l
αλλ αι mg: «θείον δειξω; αςξαμενοη ανωθεν θα Toca-77;
φιλοσοφίας Ξλθον.
Θ΄. έτζαςον δέ έξελδ λο΄γ8 Μ.,Χ wamung xd.) φιλο- :
σο΄φ8, τοϊς & άλλοις ή πςαγματει΄α που χαζή αύτη"
!
corpora: ita "et animi olim iimplicitas, aut, vt hi homines di
cerent, ruditas, philofophiam requirebat muficam, magisque
lenem, quae fabularum eos iucunditate, non aliter quam
alumnos fuos nutriculae, duceret ac traéìaret; mox proceſſu
temporis, vna cum aetate Θεία acutior, vetarique illa fimpli
tate diſ-uffa, diffidens penitus ac vafra in fabulasinquirere
coepit, nec amplius obl'curitatem illam ferre, ſed velum phi
… lofophiae detraxit, philofophiam mundo Υπο exuit, nodisque
agere verbis maluit: ita vt a prioribus poileriore. , nifi ſola
harmoniae ratione, non differant; quae enim de Diis tra-'
duntur antiquitus inuenta, ab omnibus poflea recepta funt
philoſophis.
4. Exceptoque vno Epicuro, quem nec poetis merito nec
philofophis annumeres, vna eademque omnibus agendi eft
ratio:
g niv “MHW [ragu'-mv] Emi praeſtanc Reg. et Hatleian.
fiuti-,] Sic Heinſius ex ΜΒ. Eandem Maximo reddi debere
vulgo ταύτης. flatuit 'etiam Dan. Heinſius ;
fed ingenio ſuo. quod pamm
[: [έξεαα΄λυψε' το να'έπέδυα φι
facit, haud codicibus tribuit.
Μποφίαν] Vulgo Ξξεκο΄λαψε, quod
In his autem noſter ducem ſe
loco non conuenit ; idcirco quitur Platonem Theaetet.
nos leéìionem dedimus, quarn p. 130. D. ſeqq
' ι Sedia
η: MAXIM] τικ"
75717717 ει μη νομίζεις όμως" εντ:τυχηκε΄ναι τοις Seas;
τοξευ8σιν , η διαλογομενοις, η 8υ΄εο"ιν ', η τι &… έξω
ων, οια mg; αυ'των εκεινος αδει. odds γας Πλάτωνα
ηγητεον εντετυχηκενα| τω Δι΄ι΄ ηνιοχεντι και φεςομένω επι
πτην8 έςµατος ", ςςατια Θεων | κατα Mima λο΄χες
κεκοσμηµενη,8έδέ γε δαινυµε΄νοις τοις θεοις εν Διος τες
Δφξοδχιτης γαμ8ς "', οτε nago; και Πενια λαθοντε

ratio: nîſi' forte Homer-um Deos, aut iaculantes, aut differen


tes, aut compotantes , aut ſimile quid agentes inueniſſe exi
(Ήπια; qualia infinita in eius µα…… poematis inuenias.
Quin ne'Platonem quidem exiſtima inueniſſe louem aurigan
tem, volucrique vehentem curru, aut exercitum Deorum vn
decim in acies diſtributum, aut Deorum conuiuia, aut louis
Venen'sque nuptias , cum Porus Peniaque furtim congreffi
Amorem

Κάπο a’. Vit. Αρο11. 11.22. p. 74.


Ζωγςα΄Φος έν a Θεος, .? Δα΄µι, κα
i Mao-w,] Vbì, quaeſo, fieri
βαση: apud Homemm Dei? ταλιπων "* [fra-mov πρως] σφι;
Heinſius ωρα… µε9ν΄υσιν, αν…" ντυμένο-ται Bianco-[mv τα θεά τε και
μου; quod tamen, Η bene πιο… "& ανθρωτεινα, etc. Ad illum
mini, nusquam ſingit poeta. philoſophi locum manifeſto
Lego τίνι-ιών. lnf185.9. [nti-51] 1-eſpicit; quod cum Jon ani- -'
µεν να παρ' OHM?“ a Ζεύς. Adi maduerterit vir doéìiſſimus
Γιο, ve1bi cauffa lliad. A’ 597. Gotf. Olearius, miras in noti:
Δ΄. ;. ſuis tui-bas fecit. Eodem re
[bid. #3υ΄εσιν.] Conieceram ſpicit noſter υπ…. ΧΧΧΙΙ 7.
µε3ό…ν et ita Hein/iuſ, prout et Origenes Philoſ. cap. XIX.
video ex Nota Dauzſxi. ΒΕΠ. P. 117. lbi quidem Mſs. τενον
ΧΧΙν. 5. …) Θεώ πίνοντας, και; αξια dat. Lege πτηνον δέρμα cum
γελώ-τες &"). Cl. Editor mauult lac. Gronouio, non επανω, vt
I‘VBUH' cui non adſentior. M. cl. Wolflus voluit.
le τ΄; Δι) η΄νιοχξντι και) φησι 1΄΄αρµατος, παπα θεών etc.]
µένω Επι πηνία" Άµαν-ος]Plato Infere u‘Bs‘ ante ι-μπε- vide ſe
in Phaedro p. 344, 345. o μεν quentia. M.
δη [µέγας ηγεµων εν εμενα Ζευς, m δαινυµένοι; "Tg θεοι"; εν Διά
[πτηνά Ερµα] Ελαν΄νων, πρωτος της Λ΄ΦροΕίτης γάµος,] Sic Reg.
παρον"… διακοσµδν παντα και) et Harleian. Vulgo δαιννµίνοις
3πιμελέµενος' τι,; δ' {ars-rm Tea-nè Taſ; Buſ:, μ΄ Διά και της Καθί
95:51- τε και Bmw/wy, *…) "ένδεκα της γάµος. Abſurde. Senſus
µέρη xenon-71177451111. Philoſtratus eſt: Deos epulantes'in louis
aedibus
DISSERTATVIO X. 173 ,
ξυνηλθέτήν τε πωςκ έξω-τα έξ ati-riv έγεννησα΄την' 8,06
γε θα…» γενέσθαι; Πυςιφλεγέθοντο΄ς τε ", πα) Α΄χέςον.
τος, πα) Kaum-tä, xa) τα"… άνω »…) κάτω ποταµδν
ζώντων ι΄ίδατι Μαξ ruga/', 83€ τήν κζιωθω…ίδε7ν να) τήν
ίτξοπον, έτε έντε…τυχηκεναν ελιτ7οµ,ενφ πρ dream-ray °
Amorem genuerunt; nec Pyrip'nlegethontem ſpeéìafl'e, aut
Acherontem, aliosque, qui ſurſum deorſumque ignem‘vol
να… et aquam (vt ipfe loquitur) fluuios; non Clotho vidìfl'e
aut Atropon, nec in eorum fuſo ſeptem illas diuerſas in
venifl'e
aedibus ob Veneris nuptias Kyo-rhum; Μαρέν από τόμων
non inuenit Plato. Homerus λόγον mm…, ni τε Α΄φςοδίτης
Odyſſ. A’. 3. διεξιών (lege πάγια…" λόγον,
Ta'vä' εξω [Μπάντα γόµα] γενέθλιά " Λ΄Φςοδίτης δνεξιών)ψά
Zefa-vw Bich-M, Lg./‘ Πέμ µέθηνχυ)
«fame?-rw gruem.
δω", Μι έπιβκλη*ν τίς navim, να)
Euripides Iphig. in Aulide,
v. 123. ιατακοίµησιν πως; τι; Πέµ", να" *
mux-‘; Talama- δικαίως, ian-517951- γένεσιν "πρώτα. Igitur
"Ε: v. 707. memoria lapfus eſt Maximus,
E'v-rm'îî’ [ΐδιισαν] magu; [yu' ſi modo n‘; 'Acpgoäbrwc wigan,
V
, μυς] &"). ſcripſit: nec huic vitio minus'
Sic iterum υπο. Sic Here. obnoxii fuere veteres, quam ho
Fur. v. 483. et Aelianus V. H. dierni. Forſan vero ab auam-is
VIII. 7. ε΄τ1ξν ψέµα. Pariter
manu fuit Δαιωµένσις τοΐς θεάς δν
96… γάµων Επιτόκια fimiliaqne Διός [τά] *ΑΦςοδίτης [φωνές.] Lu
adhibent auEìores. Vide Πε cianus de Saltat. tom. I. p. 814.
Guil. Budaeum Comm. Ling. [Tig] wig An‘; [γονείς] σ΄ρχέµενο΄ς
Graec. Ρ.Ω89. ed. Pariſienſ. et τις, etc. Vide Pollucemlib. II.
Gilb. Cupemm Obſerv. lll. η. S. 7. Τεγέα… άρα/&… habet
Fatendum tamen hoc, quod re Alciphron lib. III. ep. XVIII.
fert noſìer, haud in Veneris. et LV.
nuptiis, fed in eius natalitiis
contigifl'e. Plato in Sympoſ. n Sem-tiv ψένεσθαι Πυςιφλέγεθα
τίς π,] ΚεΓΡΜε ad Platonis
P. 327, 328. (Υπ Με [ivi-wm]
a; Α΄Φμδίτη, είτιδντο οι" 9"), οι" τε Phaedonem cap. XLIV. .XLV.
ξλλοι, που) σ΄ τίς Νέα-νεας διά Πέ ed. Cant.
ρος, etc. . Hunc locum laudant ο [EN-Prophet] r:; * Erga/nfs]
Origenes in Celſum lib. [V. Vulgo deeſt vox prima, quam
P- x89. et Euſebius Praep. Reg. et Hai-laian. fuppedita
Euang. lib. XII. cap. XL The runt. Noſter in animo habuit
ΜΜΜ Orat. xm. p. 162. lib. X. de Rep. p. 519, 529
ο επτά)
174 | MAXIM! τικ…
έπτά Μαξ διαφο΄ς8ς έλιγμέζ Ρ. άλλο). και τι? 21157877?»
ποίησ'ιν πακέτα, πιο.) τον ΖΕνα, κα.) τήν Χθονίην, κα)
, τον?" τέτοις έ΄ξωτω, και την 0΄φιονέως γένεσ"ιν, και τήν
θεών μάγων, και) το 3€113ζου, πια) τον πέπλον Γ. 2705

veniſſe reuolutiones. Sed et το…" Syrii illius inſpice poeſin,


louemque, et Chthouiam, atque Amorem in illis; tum gene
rariouem Ophionei, pugnnmque Deorum, et αιωνα… illam,
ac

}) έ…) νά διαφορα έλιγμές.] * γέςις Μαι". Viringenioſiffimus.


Adludit ad locum in Decimo Th. Burnetus Archaeol. Phi
de Repub. p. 111. 346. έν δέ ο; 1οι'.111>.1. cap. Η. p. 220. le ._.—_ _…
δ΄λψ περιφεςοµέψ etc. De τα; giſ Ζεύς ΄Ωγξιον, vel *Ωγξνα, δι .

"Στράτο vidè Macrobium in 507. Sed quibus rationibus ine


δαν…. 877177. Η. ;. Porro, ex duéìus ita fecerit, id equidem
Platonis loco pater mutilum neſcio.
eſſe hunc Maximi, ec legen lbid. 'n'; ενώ; τη» ποίησιν] Ad
dum, JBÈ τήν Δα΄χ,εσιν νο! τήν rem Maximi facit Μπο quod
de fe refert Pherecydes in
κλωθο7 2583 να) τήν "Αι-µπω. Πιο
enim ordine eas recenſet Epi/Z. ad Tbalezem de hac τονίσει,
Plato: ‘neque vila ratio erat, quam Ille ήν γραφή» vocati
quare a Noſh'o omitteretur {77 E? έν ίτξεκι΄η ταγµάτων, ε?
ν'πισχνέοµαι, έτ- άληθεΧς ειδα".
Lacbeſiſ. M.
το; Στις!!! τη» ποίηση.! — Είπα δ, έν Emil-€777 (f. Ξπιλέγιο)
”Ego:-ru] Pherecydis Theogo 9εολογέων, το! ένα χει; νοειΝν'
πιο... dicit, quam 710777011- vocat (l. με…-ν) 'AnANTA ΡΑΦ
"Όπεν, licet orationem ſolu 'Δ...ι΄ΣεοΜΔι. Μ.
ſſtam Κύριοι- adhibuerit. Nec
r ’oqſimvſi‘w; γονέων-Μπλοκ]
inſoleus eſt haec loqueudi ra Celſus apud Ούζο-πο… lib. VI.
tio. Arrianus Exped. 'Alex. p. 303. air apud Pherecyden
V. 6. Λίγα"… (έξοδοι-ές το Μ s‘gu‘rsſav κατά; Mamma-70745171717,
75.) τι;; µέν η΄γε|ιο΄να κρίνω διδο΄ναι,
,« 'Em-707700 οι λογοποιοι (& οι οι; τις
3%." TEM-rais έτι το; α΄μφι η? γι? ή" τά έτέρας δέ [΄οφιονέα,] παλί
. Αίγυπτο [ποιήµατα] οδού το το; σεις των άµι΄λλας αο΄τιΞν ΐτομΐ.
ποταµΕ άµφο΄τεςοι aiuti-rear; Emmi
lege Κορεά. Ophionei Phere
ζε…, etc. Vide fis etiam cl. cydei meminit etiam Porphy
Fabricium Bibl. δικα. lib. I. rius apud Euſehium Praep.
cap. ſil. ς. 2. Είπε operis ini Έιµος. lib. 1. cap. X. p.4r.D.
tium, tell. Laertio Ι. 199. ſe De ſequentibus ita Clem. Ale
fic habuit, Ζεύς µε» και Κςο΄νος
xandrinus Strom. VL p. 741.
Φερειυ΄δης ; ,Συ΄ριος λέγει, Ζιλ; non:
Εκει και Χθω*ν δν. Χθονίν δι'
ΐνομα έγένετο γι; ίπποι; 48η? Ζεύς [pipes] μέγα "* Μ καλοι, ναί έν
αν"!
DISSERTATIO x.’ wg
πει και). τεν έςαΐκλειτον,' Θεώ SW)-ra)," ξ΄νθςώπω '
άΘα΄νατοι Ξ.… ' . , '
έ. Πάντα µετά αΐνιγµάτων, κα; παμε παπάς,
:…) πάρε φιλοσσ΄φως " (δν £,ch niv wgdg τδ αληθές-
aîà‘aî άγατώ μάλλον, :? άν παρξησίαν πδν'νεωτέςων'
τςαγμα΄τών γα*ς ότι" α΄νθςωπι΄νης άσξθενει΄ας & κάψω
_ μένω σςφώς, εδσχηµονε΄ςεςος έςµηνεύς δ HES-ac. |
Εγώ & ει" µέν τι πλέον έθεω΄σαντο τών πςοτξςων ai
ïm:-m., μακαςι΄ζω frà; c'e'vägac τίς θέας 4,33 μηδεν)

ac peplum. Infpice et Heraclitum ; Deos mortales, homines -


immortales inuenies. '… * .
ς. Aenigmatum denique tam apud poetas, quam apud
philofophus, ΄ plena funt omnia; quorum ego occultam in tra
denda veritate reuerentiam pluris, quam recentiorum facio
audaciam; eorum enim, quae ob imbecillitatem fuam humana
intueri perfpicue nequit natura, fpeciofior interpres eſt fabula.
Quod li plus prioribus illis polleriores hi viderunt, gratulor
hanc illis fcientiam: fin nihilo plus cum fciuerint, aenigmata
tamen

go’-re; πσικίλει γώ κατ' ΄Ωγξγον : θεο) San-ra), [ξνθρωποι] Μένα


(Oceanum. Vide cl. Salmafii τοι.] Vulgo θεά έθα΄-)ατω. Sed
Exerc. Plin. p. 842.) mi'-nè Heinfius reae legendum con
ζωή… δώματα. lſidorus apud iecit ζάρια… niea/varai, et ita dat
eundem p. 767. Μάθε… τα… Harieian. ab emendati-icc ma
ή Jvraſſm-spag [δρι7ς] να' n' Ξπ' αό
nu. Heraclitus certe απαγά
hi πεποικιλμένον [φάρσα] πάντα homines θεές Burg-n); vocauit,
έσα Gefim/Bm; «’Ma-WMW; €650: Deos autem άνθρω΄πυς «'ium'-m;,
jul-mersit, Ioan. Em. Grabio pla
cet δπσ΄πτερος [Affini/,] quod auis Vide nos ad Ciceronis de Fin.
II. 13. Plato vero animas bu
eſt nomen, et quercum alatam, manas dixit άθαγα΄τες άνθρω΄πυς,
rem prorfus miram putat eru Η fides Hierocli de Prouid.
ditus ille vir. Vide tom. ll. 11. 250.
Spicil. p. 68. Sed in mytho 8εεΉο &. ΄ …
. logiishifcemira reperiri, nemo : "ή τα" wem-raT;, imi [mini]
iure miretur; et eius coni-BHU ſiî-Maaécpm'] Vulgo deeſt vox
ram prorfus euertit id, quod penultima," quam nos'auflori
fregi το; [δένδρ8] tradit Με-. tate Mfs. Reg. et Harieian,
ε…. Maximo reddidimus;
u [ra/mc]

_ _—,
,
176 \ MAXlMl ΤΥΧΗ!
πλεονεκτΞντες κατά τήν γνδσιν, μετέβαλον αυτών τά
, | , |9 ' …, . 313 | 1 N ι ,
ανιψιά… ως μυ ες σαφως, ε ια μητις αυτων Μπλα.
< 1 : . Η l
βητω; ως εξαγοςευόντων απορρήτ8ς λογ8ς. τί γές δεν
άλλο εΐ΄η μάθυχςεία,&' λόγος πεςισκεπής έτέςφ m'a-(up;
| \ c I ι,- | ; - .\
καθα7:ες τα ιδςυµατα,, ως πεςιεβαλλον οι τελετή
χςυσον κα) α΄ςγυςον που πέπλ8ς, τέτοις α΄τοσεμνυ΄νον
τες αυτων την πςοσδοκι΄αν ". Ogame“; γας 8σα. η άν
Gemmi»; ψυχη, τα μεν "έν που"… ησσον τιμα, τ8 δε
άτυπο; θαυμας"ωως έχει" … καταμαντευομένη δε των
έχ ο*ςωµένων, κα) θηςευ΄8σα Tau-ra. τάς Myce-111.015, μη
ταχέως µέν σπεύδει άνευςεϊν, wxga-a. JE άγαπξ ώς
Zum-77; Ξ΄ςγον.
ς΄. τΞτο τοίνυν οί ποιητή κατανοήσαντες, έξευ΄ςον
έπ΄ιαυ,τξ μηχανών έν τάς Θει΄οις Aci-7015, μύθ8ς λο΄γ8
μέν άφανεςες8ς Υ, αΐνι΄γματος δέ σαφεςές8ς, διά μέσ8

tamen illo1um in maniſeſtìus dicendi conuerterint genus;


vereor ne quis 1eprehende1e eos poffit, quod occultas Επικε
que euulgauerint ſcientias. Quid enim aliud ſb1 vult fabula,
quam vt alium orationi addar apparatum? non alite1, quam
myſtae Με… amo argentoque ac veſtihus quibusdam ſuas ιπ
due1e imagines, vt aliquid illis maieſtatis accedat. Ea enim
humanae mentis imprudentia eſt, vt, quae expoſita ſunr,
minoris ſàciat; quae abflmſa, vehementer admiremr: res
enim παπα; conieéìma ſoler accedere, rationisque inueſti
επ… beneficio, quas, puusquam 1nuen1t, quaeiir; poſtquam
inuenit, tanquam Opus ſuum amar.
6. Quod cum non fuge1et poems, ad tiaé'tandas 1es Μ… '
inuenemnt iemedium, ipſam nimh-um fabulam, quae diieéìa
marione minus perſpicua, aenigmace dilucidior, in medio
ſcientiae
"Ρέι-ως] ατοσεµνυνοντεςαιΐτων :: Tu‘ µεν έν πάν] Sequi
Hiv MoM-dm.] Mſ. Harleian, tur, TZ δι άπό"… ποπ τά
primum vocem nos acceptam άπο΄ντων. vnde pm nè ſcriben
:t'e1imus. Narn vulgo deeſt. dum videtur frà. M.
Reg. habet τα άτνσεµνυνσντες. Sedia 5".
Porte noſter dedi: τα…-μ Επο- ] μία; [λέγω] µέν άφανεξέρες]
σεµνυ΄νσντες αυτώ τήν προσδοκία". Sic Mſs. που λόγων, vt vulgo
‘ legitul.
-DISSERTATIO x. '1-7'7
' ΄… | \ ’l _ ' :
ένας έτιςηµης τζιν; αγνοια:- nani µέν το' νά) τις-ενω
µέν8ς, κοιτώ & τδ ταξάδοξον ά%ιςουμένους, >…)
. " * \ \ ,
,…
xsteuwysvms την ψνχνν'επι το\, ζητςιν τα.\,,σπα 2, "ή.
διεςερνΞσθ…αν wegen-riga). έ'λαθον μέχςι πλείςε ' ai äv
Jeet; έτσι, έπιβ8λεύσαντες ήµδν τάΐςάποαΐς", …φιλο΄.
σοφον µέν ,ο΄ντες. ποιητή & καλέµενω, άλλαξα΄μενω
χξη΄µατξς έπιφθένε δημονεςτξ τέχνην. o‘ µέν σάς φ,
_ λο΄σοφος Bagſ} naz-Ì 7rgo'a'av-rsg ':ng πολλά; (Zugo-pag, ώς
έν πένησιν ο"πλέσως δέσιμο: Bagſ), xd.) Ev α΄κολα΄ς'ως
& σω΄Φςων, µια). έν δειλά; cieca-ez); °, έ γαΞς άνε΄χοντα.; ai
vravngfaq na‘; «vigs-tai; έν αδτα7ς'καλλωτιζοµε΄νας' 63)
"ποιητής Zugo-pac éfigàv udì MP.“ (DOW, α΄γατώμενον
*-κ
μεν να 0, η(& Μην,
\ | | &&
ε κατα.\ την\ age-rm.
: I ,
αγνοεµενον Laz
θα΄πες δέ oi Zac-reo} τάς παµπ/τοις τδν ωμνο΄ντων
τά ταψί τών φαςµάκων άναδεύσαντες Teca-me?
fcìentîae effet atque ignorantiae; vt partim crederetur, quod
iucunda effet,- partim non crederetur, quod miraculol'a narra
ret, animumque femper ad rem ipfam, vlterioremque inue
(iigationem, tanquam manu, deduceret. * Atque illi ad rem
pus quidem non exiguum his quali infidiis aures detinuerunt
noſtras, pliilofophi re, poetae autem nomine, qui inuidio
ſum hoc nomen ſuauiſſima temperabant arte, quae fimul eſſet
popularis. Graue enim-moleltumque eſt vulgo nomen phi
loſophi; [icut pauper diuitem, temperantem intemperans, vi
rum fortem non libenter vidit qui imbellis eſt; nec enim in
regno fuo virtutem ſe efferre aequis fert animis improbitas:
poetam vero audire iucundum; vulgoque gratum eſt; inqua
νι voluptatem amamus, ita Virtutem, quae latet, ,non fatis in
telligimus. Sicut autem aegris faſtidientibus amara medica
mina
legitur., Eandem vero fabu- a ['i-:Aaeay] µέχριπλέιτκ] Vul
larum rationem reddidit Strabo go έτυχαν, contra quam volunt
. lib. I. 9.35. Reg. et Harleian. Quae ſe
z Zar) 73 Qua-ch n} ΐντι] quuntur, leclionem, quam re
Vel fiir-cifra, vel 'rÈ linivi-a,. cepi, finmant et ſtabiliunt.
c έν Bimar"; άριτευ΄ς'] Reüirue
mallem; Aliud enim Plato
nicis ": ένα," nec huic loco articulum, É duret/;, vt rf πλέ
εως, 0" κόψω. Μ. * ΄
adeo congruit!» M.' ' ' '
Τα". 1. κ ] η";

-
| ι
\ : '

178 ΜΑΧ,1Μι τ…γ΄κ.11-'


…τςοφξ- ", άπε΄ωςυψαν τήν, τς ω'φελέντος dA:/av- &"… »…)
.ſſ κή παλαιά φιλοσοφία καταθεμένη άν Edun”); 'yvaîſſuìv είς
| pz)-98; ma) μέτςα πα) σχΞµακώδίς, Ξ΄λαθε η"; τες:
βολξ &; ψυχαγωγίας * κ…εςα΄σασα ή! άηδι΄αν 151
ÈzèſſaypoÉ-rwv. ΄
ζ΄. Μή τοίνυν έξη, τάφοι κςε?τ7ον σας) θεδν διει
λήφασι, ποιητή ν') φιλόσοφοι" αλλά ("καθώς κα;
έκεχειςίαν τάς έπιτηθεύμασι ποιησα΄μενος *", ώς από.
μιάς κα.) δμοΦω΄νέ τέχνης Sam,-zm" άν γαξ πωητήγ
παλξς, φιλόσοφου λέγει;- κξν φιλόσοφου" καλξς, παπά…
mina duleedine ώς… imbuunt medici :” quo remedii medium
occulcent; ita et antiqua ſapientia, dum fabnlis ac Μαώ car
minumque‘modulis ſenſus condit
lam praeceptorum temperat ſuos, iucunditageoccultail
acerbitatem. ΄ .΄ ΄
7. Noli igitur quaerere, "τα… de Dìis melius γραψε έτι…
philoſophi ſcripſerint ;“quin ροή… inducias fac, foedusque in
ter haſce duas ferì facultates, nec aliter quam vnam eandem
que artem ponſidera: Με .enim poeram veces, philoſoſſ
µπι… dicis; Με philoſophum‘ voce:, άλαξε poe-cam.. Βίαια
γεωπ
ιϊ mao-mrs? τροφξ, Vulgo γλυ- Scai!) ζ΄.
Ήρξ τροφΕ ex glO emate. Vide f crm-3024 mì Èuxwlavvvmnni- ,
Heſycliium. Nos Reg. et Har pene,] Non monùiffem .pro
leian. ſequimur. πωη€α΄µενος bene legi poſſe
στεισα΄μενος, niſi alibi bis ita Με
ΙΒΜ. γλυπερξ τρυφξ] Μι erat
cutus Πάπα Noſter, Diff. XXlL
in Prima Editione ab ipſo Ma δ΄τε »…) firm-843; ε'κµτέρψ στασί
ximo. ſed mutauit in Secunda,
με…) νόµισµα: εκ, et ΠΕΠ: VLſi
et ſubſtituit πρσσηνεΐτροφξ' vnde
γι7ν δέ Εφημέρες στον"; στςνδέµενοι
hanc leéìionemhabueruntR . etc, Ceyerum Ξιεχειρίαν µπικί
et Harlzianus: non ex Glo e una; α…… forex quemadmo
πατε, prout putauit CLEdi-tor. dum στεισα΄µενος όριζαν, Hero
Eàdem ratio eil in pljaecedenti diano IV. ad fin. libri. Polyne
voce ”Macau, quam ex his Co
dicibus reſtitutam vides pro - nus Szratag. νι, 16. :?:»;qu —
σπείσαντες κή δύτες. Μ. _.
'Ετυχον, priori Μάρτα". Μ. «?!-Wo?"- τέχνης] 'Η. Ste—'
0 ή: τεμβολΞ [ ſì;] .ψυχαγω-… ΡΜ… codex Sonim, ex quo èla-
για] Penulrimam voculam, cpc-iva πάω fecit eruditus ille vir. .
quam pra'etermittunr editi Π…… Eius conieéluram aué’coritate'
bri, ſuppeditauit πως… codex. … [μέ mdniunt Reg. et Ha'rleianſi
' [! µετέ
DM'ISSERTATW'I'O x. 179
M.:-yen,". Κας γας vigia-57; καλές ομοίως μ.Ξν τον Αχιλλέα
μετά xeno-rg za) atomum; άσπιθος " ςςατευεμενον,
ομοίως δε και) τον Λίλι/τα., καν èn Dziga-ng φέςη σάκο;
΄ άμφατεςα δέ ‘ uieis-sunm: neq έκπληκτικα, οµοίως»; έξι. |
\ \. . \ )3N » "θ * \ \ \ I k
τη το… ,… πας & εν ενταυ α o χςυσος πςος την Bugera-V -.
. , ' '.-ι
que virum fortem uocas, Achillem, qui aureo illo poeticoque
militat clypeo, et Aiacem , quamuis e coria geſtet ſuum; quiz
et lume et illum aeque reiſifortiter gerendae aptum , aeque
metuendum virtus fam, nec aurum i i cum corio, ſed virtu
tem
b ueni χρυσά "οι; ΠΟΙΗ Hic praeſtantìam fuam exhi
τικιΞε datae;] Liceat ſuſpicio bent Codices, quibus in hac
nem proferte, »…) nona/mn": Editione' vſus eſt Cl. Οττάβα,
ευθύς. Hometus Il. Σ. 590. nobili ſupplemento; quod ex
de hac re: ſcribam, vt αετού fimul inno
΄εν δε χορο*ν Ποι΄κΙΛΛΕ περι teſcat omiſſionis ΜΜΕ.… κή
niw-ra; ΄Αμφιγυη΄εις. 389 Zur-aida α΄ χρυσές "μ'; τήν
etſſ 479 Πάντο" δα:δχλλων' ad BT PVA N. [εΐκαζι δι) naiv-radas
'quem locum Schoiia Bteuia: τα µεν µέτρα :" pàr-v, xpuſu, τον
lì.: liv µέρος 3αϊδαλα έ-.957ς, ; έτι, δε' .ψιλον Amy", "," 31114071115"
1101fo ΛΩΝ αυ'το*. Clem. tutin-s: δέ µήτε τεν χαζό, μία
'rn'v .ΒτςΡΣΑΝ,] άλλα άναψε…»
Alexandrinus Stram. Vl. (prout
citatur a Ουσία ad ſeét. 4.) «E mmmh-u.. Defiueratſſ Libra
2472; mm? ΦΞρος μέγα τε και) καλο», rius et pauſam fecerat in priore
voce fiu'pcav.‘ fed opus ſuum re- ſi
ιν ότι; ποικίΛΛει γίν ….)
'πα/Εναν. Probabilior videbitur petens, etcouieéìis iterum geu
haec conieéìura, fi confidere .lis in Exemplar, occurrit Ρόμαν
tur, Aiacis βν΄μ'αν fuiſſe eram-n iſtud in ſecundo loco. vnde
κη'ν …… aeque ac fuit Achillis omnia, quae inter has voces
"για; clypeus-et vocem ποιητι vncinis incluſa vides, ομως
κςς nihil addere ad clypei va Et haec idea procliuis et fre
lonem et pretium, de quo hic quens eſt mendatam 'cauſſa, vt
agitur. M.. fere ad Μέι)…" loca notauerim
in hoc δαίμονα in quibus
i impia-epar So‘] Immo nil-«þo idem accidit; omnia quoque
σέρυ, vel άµφοτέρµ, απόψε, tam ex his Codicibus (Regia ptae
Aiaci quam Achilli, Viam, non fet-timi ΜΜΜ reſtimra. Quot
clypei "mn-rie; et valor, tot huiufce gene1is Omifïiones ad
egregia ſaéìa praefluit." M. huc latent 111 Vetuſtis Γεύμα
k wpa" niy βίας)" 4*λλέ ήν etc.] ribus Graecis et Latinis! M.
M 2 ‘ l ΄Εικαζι

Έ
180 MAXIMl-TYRI-l
— έπαιζε &»; µένταδθα ταΐ μέν µ'έτςα και) (Μή χςυσς3΄, τόν.35
… ψιλά λόγον δλμ δημοτικξ' σκο΄πει & μήτε τεν χρεών,
. μία άν Boga-av ', αλλά τήν άςετήν τς χς,ωµένε. Κληθί
it;-yim, κξι*ν ποιητές λέγ!!-…, ών μδθον λ5΄γρ, "&
ίι΄΄δων λέγγ , έξαψη τάς aiv:/www, μαςΧ διεςευνήσοµη
Ν \
τδν μυθον, και εκ eas-n'era;
ì i
με & 43η" άληθΞ λεγέτω,
έ"ςΐν ψιλά λέχη " , δ'έξοµας κα…] ζει-τών" ών dua-poi
\ \

‘tem confers cum virtute. Vera di'cat poeta, quamuis


oetice dicat; quamuis fabulam dicat, quamuis carmine
dicat, perſequar obſcuritatem aenigmatum, inueſtigabo fa
bulam,_ neque. me. de veritatis via, ſſquamuìs carmen fit, ſ '
abducet; vera dicat et philofophus, quamuìs oratione nuda
dicat, amabo ampleéìarque parabile hoc dicendi genus:
li vero
Ι΄Εικαζε &; 14846600: τς? µε» igitur Μαϊ ποιητές? Εκπτω
μέτρα Μ φ΄δη*ν xpvo'zſl, n‘y as‘ ψι gine, et Prima Editione : prout
λά λέγαν δω άριστα? σπίτι-ει δέ ex ſequemi Αποικία" ap
µάτι τέν"χρυσΒν,µέτι ήν βυ΄ρσαν,] parebit. M. .i
Vulgo deſunt hae voces, quas n Άλυ" ils-yin», χμ ψιλδξ
ex‘Reg. et Harleian. nos ad λέγω] Vulgoſi ei)-1101? λαγό": [κή
fumiimus." Eas etiam in fuo δφιλίσοφπς,] κξιν φιλδς Μ'". να»
Codice legit Paccius, et eas po-" cabula, quae deleui, neſciunt
(tulat oratio. Omìſere, prout codices, nec erat cur adde
fieri ſolec,‘ librarii, quae fuerunt rentur. ’
inter easdem voces repetitas lbid. 'Αληθί λιγέτω και) δ φιλέ
polita. Vide ddéìiffimi viri φος, κξν dum-Tc λόγια, etc.] Codi
Ioan. Clerici Art. Crit. pm. lll. ces,-Reg. et Har]. omittunt να
ces, «cui «' cpm-'non. Acque hinc
ς. :." cap. 5. patefit totum huius loci nego
' in ’mÎc—l aram-ſì;; AEQ/n] Ipſe Ma
ximus mihi non perſuaſerìt ſe tium.- Nimirum in Prima Edi
… πως: ſcrìpſiſſe quam, αξ-ι αϊ tione ita ſcrìpſit Maximus:
΄ϊίγµάζα "*". vide enim vt {ìn α΄ληΘξ.λ…νγέτω [; ποιητές,] εξν aiv!
gula ſequentia refpondeant wax-m iti-y;, etc. άλη9ξ Its-yt,"!
ſſpraeceſſdentibus, et hanc ſcri και) έφιλέσσφος,]κξν ψιλή ή…
pturam flagitent: άν 'Δι...΄- , ως fed in Secunda omiſit Per
I‘MA'I‘A Μ΄", Ξψσµα| "Τα ΄ΑΙ- * ſonas, J κρατώ, et JO;-\o'coepoc,
ΜΗΝΑΣ! αξν Μτ"Θοπ-΄λέψ… quae reiiciebantur in Exem
διερευνη?ομασ τόν Μΐ'0 ON Μέιν plarium marginem ; vnde peti
"AAR-N Myu, u’u Εκςη΄σςι με τ; ta vox aram-);, incuria vel igno
"nmi. Nihîl'cettius. Vnde µπώ Sctibarum, extrul'ìc ge
nuinum
|
…' υιεεΕ΄κτΑτιο x. …

των άν δέ α΄φέλ…ης Ena-riga; 73 aÈMSÈs‘, udì & των?


και; "εξ φιλοσδΦ8,' &΄µεσον μέν άν ωδη*ν ποιές, μδθον
ο» το» λόγον °° ένα; 33 τε? αληθές μία µόθςιι των;
διαπιςευ΄ης rà valy-vray, μήτε φιλοσόφ8 λο΄γφ. ' - \
η΄. Κα) γάς έτι΄κΞςος…λέγει µέν λίγ8ς, αλλά µυ΄- -
θα… άτστωτέςες' ότι" gym-ye τις-εδω µέλλον "Ο΄µέςφ
τεο)Διδς λε΄ οντι 3τεψυ * δ" * ΄ "* λ΄
» γ , .ſi χεις νων αςιςεων επ": 7: α
τιγγος χςυσης έταλαντευε, "
\ \ ’ "’ \ Fſ ’ Ì \
Την μεν Αχιλληος ? , την 3" Exe-rogo; avîgoQovom,
άνατει΄νας Με ζυγα* ή Θ*εξιξ' ο΄ςδ γιά τήν είμαςμε΄νην
...τδν α΄νδςδν συναπονεύεσαν ή …a; 3555?
B vero vtrique ſſveritatem er poetae d’en-ms et philoſopho,
carmen abſurdum,‘ orationem facis ſabuloſam: ſine veri
tare ergo nec fabulae nimis poeticae, neque οικείο… cre
das philoſophicae.
8. Oratione enìm‘EpIcurus πιω, ſed quae omnem fa
bulae'abſurditatem Γυμνά: quo'fit, vt magis ego Homero
credam , cum louem duumm ει: fortiffimorum animas Μενου…
lance aurea libraſſe,
Hec‘ìoris, atque tuum μετά", βπί!!ΐώε Achilleſ,
dextraque iugum ſuſìulifl'e: video enim &…… eorum µπήκαν
cum louis dextra notare;
nec
ι.

numum et ſenſui "επάνω… neantur voces unì σ' OMA-”°°:


vocabulum divina-rr quam Η uas tamen ]lle minime neceſ
reponas, eiefla altera habebîs Επι-ία; eſſe μια. Μ.
certam (Η quid in his rebus & ο µε… Η [πυλώνων] Vulgo
certi) et vltìmam ſcripturam ,…" δέ [τήν έδη΄ν.] Abſurde
Maximi: «’A-.e; λεγε΄τυ, "& αΐνί- quidem, et contra Maximiſen
yum-ru AM, etc. ma; Μάι-ω. tentiam. Veram leEìionem,
xiv Φιλδς Μ΄", etc. Cl. Με… quae et Heinſio ſe probauir,
rem πιο" offendi: vox aram-ic exhibent Reg. Har]. et Paccii
in priori parte ſententiae. codex.
quod mitor. Η enim iſta reti- Sedia q'.
ne.-nur, neceſſe quoque erit vt [: 'r-ìv µέν ΄Αχιλλίας.] Iliad.
în "Με parte Μάκι retì- x'. zu:
Mz gia/ip
xgz MAX-\IMI TYRl! /
*:} yaìg έμ,'ο*ν…9 παλινάγςετον,- έδ΄ άπατηλ3ν,.
ού? άτελευ΄τητον, 13, τί κεν “(pui nuravezîa‘a).
Aia-Mumm; τα"… Au}; κυμάτων διά. τέτων γ; µένει, κα)
άναχε7τα4 Θάλαττα., κά άς διαβξε"ί, Μαξ τίς άνω
86, πα) έςανοΝς πεςιφέςετας, Μαξ ζώα. γίνεται,, και)
δένδρα φύεται" τόν *Διδς κυμάτων ΄ε΄ςγα και) αΐνθςότε
άςετή΄, για? ευ΄δαιµονι΄α.. Συνι΄ηµ,ι & κή Αθηναϊς, ών
µέν ψ" έχιλλεϊ ξυνιςαµΐνης,' κά αζπαγέσης τς Sup.?
το» δένδρα, και) στάσης «Sw-few Y_- νδν τς; ο*δυσσεϊ *»…

παςιςαμένης
έν ται/τεστ: πόνο... 5. ….-
.
Ξυνι΄ημι και; & Άπόλλωνος, τοξότης δ Θεο*ς κα) pea-ma‘;
and cpm"; [LÌWCLÙTZ τήν άςμονι΄αν ', φοβάµαι; …δέ!τήν το

' nec "ενώ" mumbizur "μα…,


&… capite numero, nec ful/"um fine ΜΜΕ:, .
Nutum louis intellîgo , cuius beneficio terra mouetur, mare
diffunditur, aer fluit, igniS'ſurſum abit, coelum in orbem
\}erſatur, creanmr "ΜΜΜ, naſcuntur arbores,- "Μπέικ
dem opus etiam virtus eſt, ac felicitas. Sic et Mineruam
agnoſco, quae modo-Achilli ΜΗΚΗ, ſſiramque illius Μπρετ",
hominem & υπερ trahit ; modo cum ΜΜΕ verſatur
΄ " [π quocunque labore. \
, Etiam Apollinem agnoſco, qui Deus Ήπια! muſicus er ſagitta
tor'eſt; hai-moniam eius amo, ſagittas timeo. Etiam Neptu
nus
9 B’ 7èg'èp3v]ſilliad.d. 526. ΕΧΩ": Odyſſ. N'. 299. Vlyſ
r »…) στάσης c’eri-rm,] Suſpì- ſes apudſiEuripidem in Rheſo
cabar nia-nc, vt adludereſitur ad v. 609. Mifierſſuam fic 8410
ΙΤΙίεά. A, 197. in; δ' Z‘mesv- 'de (µια… ſ
Minerva. M. ,Εν΄άένωσι γα);
…;" *Εν πάντα… πάπα.] να, Πάρκα
| , » | ..
"αν"; τα; .,
flame !
mi
ſus, ad‘quos reſpexit, fic ſe το",
.habent:
.0…. ", γ' ένω Vide Plutarchuctzn de Sou-ans
Ιτάλια? πω…… "|… Νά, genio P- 580. .
Qin το! Με» : ένα"; ήν έρ...γιαµ,] Ordo να.
["εν πέντε… πσ΄…σιπαρίεαμα] borum di a Mſs.. VUIgo fu‘”
ι.-.-..-*.-
ηδι* φυλές…. ίµµανίαν auf-n?. '
' # π…Μ,
&
:

υι88ΕκτΑτιοχ., η;
ξει΄αν. Σει΄ει »: και Ποσειδδν γι*ίν τςις'ο΄µφ δόξαν,
συνάψει κα) Κας πασάδων τάξεις, και… ίΐφαιτος
χαλκευ΄ει' α΄λλί ένα έψαλλε? μόνο), πάση Daf/ruga
χςει΄α, avv-105775191111 και συνες-γάζεται "αυτα μέν οδ
ποιητή AÉ-yso-o, των… 86, και οι φιλόσοφοι λεγεσιν.
Σιν &» μεταβάλης τά ονόματα, είιςήσεις την οµοιότητα,
και γνωςιεξ το διηγη΄μω. Κέλερ τον µεν Δια νΞ΄ν τζετ
βυ΄τατον και άςχικωτατον-, ώ τώντα…ε΄πετα+ και πει-9
' αςχε"ι'… την & Αθηνά, φξονησιν* τον δε Απολλω,
ΐιλιον' τον 33 1100113& πνευμα. διά- γι7ς κα) Θαλάτ7ης
ι΄ον ",οωονοµέν αυτων την quio-11 ua, έςµονι΄αν *.
Θ΄ κξέν ένα τα άλλα ζω, ευςησεις παντα μεσα,

nus nidente tei-ram monet, agmma ars cogit, uei-ariani


ναι…… colit; non ſoli Achilli tamen, quemlibet'ignis vſum
πεδία, omnia eius ſubſdio fablicat. Haec poetae dicunt,
haec dîcunt philoſophi, quotum Η nomina mutes, ſm1litu
dinem Ιππία,' a1gumenta eorum cognoſces. Iouem anti
- φ…… dic piincipemque effe mentem, quam ſequuntur
omnia-,
Με… cui Ne‘pſitunum
folem; µπω... 1eliqua , Mineiuam
ſpi1itum, prudentiam;
qui των… Apolli
ſmol ac mare per
errat, eorumqſiueiſ mul hannoniam guher-uat ac contentionem.
9. Sic ad κάψα fi eas, omnia ſub nominibus αν… :\ poe
rig

11 mms-Z', πνευμα δώ ή; πιο; και imm-lav.] trae-111. concernin


πιο…" 2ον,] Vnde Aiiſtides nem veitit Hèinz.u1' Dubito
in ]flhm. in Νε]… p. 22. nin-1: ptius an non legendum κάτι….
µε" της γι]; πω της Bum-rms, και άμυνα" vt ΧΧΧΙΙΙ. 9. Βοξ…
πιο; Ποσιιδωνος, και Μαθήµατα, "&", υπο αρµονίας και "πως συν
και &γα΄λματα, και) νεό; alitek uch—015511011. et ſupra, eadem
Phyſici Aegyptii. illi enim Ιο Diſſfl'ert. το 33 e':-711.01 έµµονίαις και)
υεπι (Alu) vocabant …; διά πέν πρέπον, εις δασεία; µέτρων. Plato
των χωρΞν πνευμα, Euſebius Praz-p. in Sympoſio: άρμα"… και 1111561
Eating. ΙΙΙ. Ι. 2. ex Diodoro Aéfiy τάφρο…. Si vero retinen
Siculo. αξιώνει τειιηιποε Ne tur τάσιν,νve1te1em potius fla
δι΄΄ΙΙ΄ιαπώ, vt Diſſ. ΧΧΧΙΧ. έν
μια… adſgnabant Stoici , nem
pe τα ή…» ſolum, vide ζών µέτρα drugs-010117157514. 13111" Η.
πιο… in Zenone. M. :; τις άφέλοι την άκρίβειαν ’a’-1171"
΄ # οικονοµία και! … τα'" εξ'". Mo ΄

Μ4 808"?
... ΜΑκι*ΜιτνΜι
ταψί μΞν τα; "πο…-τάς έναμέτων , ameni & τετ; ίριδα-Ε
: σο΄φοις λόγων. τά. δέ έτικές8 τίνι µίξερ nima-wx; τίς
& έτω' ποιητής άςγές, πα) έκλελυμένος, »…) θεά
*ξ7;ειςος; Tè άδοξα-τον Υ έτι αύτδ τςάγματα έχω,
έτε άλλα….) Μιζάν. τίς µοι γάμος τούτος μδθος;
πώς άναπλάσω΄ τόν Δία; τι΄ δςδντα, κα) 'n’ β8λευόμε
νυν, και) τώρα; Μηνάς συνέντα.; Πάει μξν 'πα) arag"
όμη΄ςφ δ Ζεύς, αλλά και) δηµηγοςε7, και) βελεόκτη,
ώς ή τά τες) τήν Α΄σι΄α,ν πςφγμάτων χοςηγία èn. Qua-z
λέω; Ζ &, και) & πώ έλληναδν τςαγµάτων χοςηγι΄α. *
΄έκ άς έθηναι΄ων έκκλησίας &? 88λευ΄ετα4 γιά 673€
µέν &; Α΄σι΄ας δ µέγας βασιλεύς, πες) & τίς έλλα΄δος
;Α*Θηναι΄ων δίχως" β8λεύετα4 και) σας) πώς " zzz/Begun?

tis exprimi, ſimplìciter a Philoſophìs nan-ari videbis. Ac quae


ab Epicuro dicuntur, cum qua tandem fabula conſeram? qui:
tam [έστω ignauusque poeta , aut tam diuinae imperitus na
turae eſt? Deus για: 1146" ipſé, nec πάψω": ΜΜΜ: παρέα",
Οι…… huic Μπουτίκ fimilem‘ excogitabo έξι,-Μα… ?. quomodo
depingam !ouem? quid ager? qua de re dEllhſiel'ablt? quibus
ſe obleé‘tabit voluptatibus? Bibit apud Homerum "τρίων, ſedſi
ec concionatur, et deliberat; Παπ res Aſiaticas Perſarum rex,
res Athenienſium populi conuentus dirigit; ficuſ de naue gu
bernator,

Sec'lio' 9’. cap. IV. 10. Sympoſ. III. 13;


y ΤΘ Μάι/Μον] Erat κυρ… Ν. 12.- '
Epicuri δοξιδν prima, TS µακέ (: of τδν [΄Ελληνικδγ] πραγµά
ςιον "& ξςθιςτσν ξτε un’-rà nai-y των χορηγία] Vulgo τά ["Αθή
µατα έχει, ξτε ξ΄λλψ παρέχει, quod
Haim-] πραγµάτων. Νοε autem
nonnihil immutauit Maximus. leéìionem recepîmus cam,
Vide nos ad Ciceronem de N. quam praeſtan't Reg. et Har
D. 1. 17. ' leian. quia ſequitur, fine:-'non
z Eu {B:-mima] Perſarum rex wep} τίς ['Ελλάδος] (? ΄Αθηναίων δε
paſſffim, zzz-t’ ifoxq‘v, βασιλευ΄ς VO µας. Hinc ſcripturam, quam
camr. Praeter multas Πουα ſequimur, ab auéìofis manu «
tis, Thuchidis, et aliorum 10 fuiſſe ſaris pater. ΄
co:, vide Xenophomem Me & βιασύνη και) Με) πώς etc.]
mor. lib. HI. cap. v.26, θες…. In toto hoc αμα: non puto
… locum
0155ΕκτΑτιο΄Χ.
185
της, και weg; ςςατοπεδ8 Fearn-yes, xæ, τες) απλως
νομοθέτης Και |… ανθη πως, και ςςατοπεδον, µια)
bernator, de exe1citu imperator, Ilde vrbe deliberat leg1sla

tor. Ita, vt nauis, exercitus, regio feruetur , et familia,


|
nego
locum efi'e peius adfeéìum: vt enim eſt Maximi mos, ad finem
mirum iit ſiViros Doéìiſſimos, 'Comparationum et Exemplo
et Codicem Regium, quibus rum huiusmodi, . omnes Dra
tam multa debet o‘ τόµος, hunc‘ matis fui Perfonas fimul indu
intaéìum transmiſiſſe. Operae cere, et eodem plemmque or
pretium fuerit totum ad onere, dine, quo in praecedentibus eos
hoc fine, vt quiuis Lec or Ma collocauerat: quod ex multis lo
ximum ſibi reſtimere poſſit. cis obſeruare pote1is. vide IX. 2.
XXVIII. 7. Qquue, 1g1turPer
gehet/'crat. και πες) πώς nemi-m;,
xoti weg} τςατστε΄δε ςςατηγός, και ionas ab initio fuìſſe autumo,
πες) πόλεως-' νομοθέτης. ' Rede et Adiunéìa itidem Quinque
hucusque: Tres ſuntPerſonae, hoc' ordine, qui per totum δεί…
et Tria (vt loquuntur) Obiefia. ſeruatur, κυβεςνη/της Εξ πώς, η…
Pergit: και Σ'΄να σωθξ'ναδς, και "γι'; et s'gara'mzov, νομοθέτης et
Hard'n-53011, και νδ, και urna;, 7111117 πόλις, yst-1:761; et Η, alzava/yo; et
µατα µε» σ΄ κυβερνήτης ζχει,
uiua; quo deprehenſo, potes,
πράγµατα δέ Έχει ; καπνά, opinor, ipſa Maximi verba re
"μίγματα δε, ; νομοθέτης. lam ſtituere πα vt vix fall1 potueus -
eaedem manent Perſonae, fed {3117151127014 και πες) πως κυβερνήτης,
mutatur Obieéìorum Ordo et και πες! fem-01533 {gm-1,764, un)
Numerus, quae antuar &&; 7591 It’/MU; νοµοθέτης, [και τις)
funt; et p10 πόλεως, ciuitate, 75; µαµά, και ως) ο?" ωμή.
cuius curam ante habu1t Legu µας.] :… |"… ανθη πώς, και κατά
lator, adſgnanmr illi γη et m "δ,", [και τέως] και γ;, και cinq,
πως, tellus et domuſ. ſequitur; zcal-yuar: µιν & mpeg-147114; εχει,
ιπες δε πριν… και γης τα των ένα" πράγµατα δέ έχει ο' παπι/&,
µη…, τίς, ; Έπαψε, [Ineos-raul; πές/μανα δι o νοµοθέτης, [και;
'ti; nupsqu-rnſig; τίς παπι-γώ; τίς σ' yume-704, και o vinculum.] ντας
ψεωςγές; τίς uxuve/(u;; At iam δε έξω;, και Με, και Sum-m;,
.Qginque funt Perſon‘ae indu και των αλλων µερα", τίς, ω 'En-£
Eìis duabus nouis, weg-y;; et ns.-eg:, paula-row; τίς Μπάμπης",
Μπάρα. atque hinc video hos τίς {gar-4754; τίς Ημαθία,; , τίς
vltimos in praecedentibus 10 νεαρής; τίςο1κονοµος; "ΑΜ ua:
cum habuiſſe, et ad illos per έ ugh-114111111111; etc. deliberat et
tinuiſſe »yîv et αξια, non ad de nane gubernator, et de exer
legislatorem, qui, vti aequum citu imperator, et de ciuitate
e1 at deliberauit de ciuitate. hic legislator, et de tellure ag1i
M ; :…,
136 ‘MAXIMl'TYRlI
. \
75 ,‘xaì αξιας, τςα΄γματα µέν δ κυβεςνέτ΄ης Έχει, '

τάγματα. & έχει & ςςατηγος, τςαγματα δέ δρνομο


Θέτης' όπξς δέ έςανΞ και; σάς Μ; Βαλάντης κα) τόν *
άλλων µεςω"ν τίς, δ…Ε΄πι΄κ8ςε, β8λεύετα; τίς >;ωζ-3εςνέ*΄
τής; τίς καυγά; τίς νομοθέτης; τίς γεωςγο΄ς; Η;
οίκονόμος; ΑλλΠέδέ & Σαςδανα΄τωλλος " aimed-WLW ZW,
\ άλλ' έντοχς Suez-"Sv d κατακεκλεισμένος, &) σφυςηλάτε
κλίνη; κείμενα, έν γυναικών χοςδ, έβελεύετο δμως,
πώς αωθξ Κίνας 0, Χα.) πώς έσσόςιοι ιεύδαιμονδσν σύ)
negotium [habet imperator, negotium habet legislator; cle *
κυριο"; vero, terra, ac mari, aliisque vniuerſi partibus,
quis Epicure, deliberat? quis gubernator? quis imperator?
quis legislator? quis agricola? quis diſpenſawr? Atqui ne
Sardanapalus quidem fine negotiis erat, qui' quamuis
clauiis intus foribus maneret, quamuis caelato in ledulo
inter mulierum recubare! greges, de Nino nihilominus eon
fernando , de Aſſyriorum proſpero deüberabar ſtaru; tibi
vero

cola, et de domo diſpenſator: occurrit iterum, mox, Difiert.‘


et τα…/ένα:!" κατά", et exerci. XII. 4. M.
zur, etciuitas, et tellus, et domuſ, c Σαξωνία-αλλα] Sichòc llo-' ΄
negotium quidem gubernator men fide Regii codicis hic et
babet, negotium vero habet impe alibi ſcriptum dedimus. Vul
rator, negotium autem legisla go Σαρδάνα΄ταλης. Sed duplex -
zen-,e: agricola, et. diſpenſator, lambda prae ſe ferunt omnes
de caelo autem, et terra, et mari, Mſs. quod teftatur Ioſ. Scali
et caeteris-partibus, qui:, ο Epi ger ad Eufebii n. MCLxxvur.
cure, deliberat? qui: guberna
zar? qui: imperator? qui: Ie P- 63, 64- '
girlawr? qui: agricola? qui: .:1 ένα-&; Buga-L] Sic Reg. ειχε.
Φύση/21:07? Atqui ne Sardum: dit et Harleian. qui …'ng ex.
… χιπ/114: quidem etc. Vr longior hibet. Vulgo Bugia-av.
eſſem merebatur enthymema e m;; σωθξ NEW,] Ita ſcriptoi
pulcherrimum. et fame nun ribus τοι"; "έξω vocatur urbs
quam etfelicius aut ſcribir cum illa, quae facris Nineue, quafi
maioreMaxi
΄ξη΄λι,ι ingenio rhl—PD, Nini babizatio dicitur.
mus, quam cum contra Epicu Adi S. Bochartum ſiPhaleg,
rum _ ſcribit. Similis Omifflo IV. ".…
/
"»,
, *

DIS-SERTATIOXI. ",
& & Διά δέον») κα) τίς Σας&ανατάλλ8 *έπει΄ν81 έξη/πές…
1Ω. μύθων airis-wv, oca-Ì [1,713qua-Z wozu-mdi άςμονι΄α
. ‘ ‘
I .

πςεποντων.

vero louis voluptas etiam illa Sardanapali eſt ignauior. _ Din-‘


dignas fide, et omni poetica alienas harmonia, fabulas!

A 0 I“ O Σ ' ΙΑ'.
Ei de? sö'xe'a'S-q ‘.
’ wig Mdf, άςγδς το» βίον E, ζωής χςημα΄των,
λα 9 | \ | 11 '< ' χ
l
µ α.… ταν Σαν/ζου , ως φησιν a: μυ…θ ος, &αι,
µονα φίλων", .κεςα΄σας ώς: πάνω," …ει΄ς Εν φοιτά

- . . DArt-orandus
I S S E RfitT.Deus.
XI . ΄
Homo quidam Phryx, vt eſt in fabula, vitae defidis, pecu
‘ uiaeque appetens, fontem quendam vino inficit: hunc .
fontem fitis leuandae cauſa accedit Satyrus, vinol'us Deus, bi
bîrque
DISSERT. XI. vulgo XXX.
f'Ex ös? luxta-Sw.] Vulgo Platonis Timaeum lib. II. p. 64.
mg.—c' 'r; |} 357 saxeo-Bau .“; Θεό, et Hierocles in Auf. Carm.
contra quam iubent vterque XLIX.
Mſs. Precum vere neceffita Sedia &. ,
tem ſuſtulerunt Peripatetici, g pig-73; niv pm,] Vitae defi'dir. -
Cyrenaici, aliique philoſophi Non bene conuenit cum ſe
qui vel 'Deum vel eius proui quentibus. ibi enim Midas,
dentiam negarunt, Vel fatalem fame perditus, optat antiquam
vim rebus praeelï'e cenſuerunt, fuam ara-im ?utpogav illam, et
ne Prodici ſeflatores haereti "graves/tpov- haec vero non [μια
cos memdrem. Vide Clemen ügna &;ſiyia; defldiae, fed prouen
** tem Alexandrinum Strom. VII. tus ex labore, et cura rei fami- ,
p. 354. Origenem in Cell'um liaris. Forte igitur fcriben
lib. ll. pag. 68. Lucianum in dum, έποικος n‘y βίον, ……
Ioue Confut. tom. II. p. 120. ντι/Ηπα : quo etiam ducunt cir
ac Hieronymum i