Sie sind auf Seite 1von 11

Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 04/11/2010. This copy is for personal use.

Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

Rev Esp Med Legal. 2010;36(2):51-61


ISSN: 0377-4732

PUBLICACIÓN OFICIAL DE LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE MÉDICOS FORENSES

REVISTA ESPAÑOLA DE

REVISTA ESPAÑOLA DE MEDICINA


LEGAL
MEDICINA LEGAL
Volumen 36
Número 2
Mayo-Agosto 2010
Fundada en 1974

EDITORIAL
La data de la muerte, un desafío no resuelto

NOTA EDITORIAL
Sobre la nueva ley de la interrupción voluntaria del embarazo

ORIGINALES
Cálculo del tiempo de inmersión de los cadáveres hallados
en el agua: evaluación de un método frecuente para calcular
el intervalo de tiempo mínimo de inmersión

Muerte por síndrome de delirium agitado en Andalucía


Evaluación mediante el Inventario MCMI-III de mujeres víctimas
de maltrato psicológico por parte de su anterior pareja

CASOS MÉDICO-FORENSES
Un caso de muerte por ingestión masiva de clotiapina
Ependimoma como causa de muerte súbita en una niña donante
de órganos

MEDICINA FORENSE PRÁCTICA

www.elsevier.es/mlegal
Determinación de la data en el período precoz de la muerte:
métodos instrumentales

MEDICINA LEGAL EN IMÁGENES


Nuevas armas, nuevas lesiones

FE DE ERRORES

www.elsevier.es/mlegal

ORIGINAL

Estimating the time of immersion of bodies found in water –


an evaluation of a common method to estimate the minimum
time interval of immersion
Elke Doberentz and Burkhard Madea

Institute of Forensic Medicine, University of Bonn, Bonn, Germany

Received 22 October 2009; accepted 17 March 2010

KEYWORDS Abstract
Estimation of the time The estimation of the time of immersion is a common problem in forensic medicine. In
of immersion; addition to several rules of thumb, which give only a rough estimation of the time of
Water temperature; immersion, a table for estimating the minimum time interval of immersion was published
Putrefaction; in Germany about 40 years ago. This table was developed taking into account signs of
Maceration; progressive putrefaction and maceration and the actual water temperature and was
Table; based on observations on originally 277 bodies recovered from water. The reliability of
Evaluation this table was checked 10 years after the original description by the same working
group.
In the present paper results of estimating the time of immersion are presented by applying
this table on 73 bodies with known postmortem interval. Since comparing the average
monthly water temperatures used in the table, the actual water temperatures have risen
during the last 40 years. Especially in summer, reliable results can only be expected when
the actual water temperature is similar to the temperatures in the table. Especially for
higher water temperatures, the time interval of immersion may be underestimated when
using the table since systematic observations on the progression of putrefaction in
correlation to the risen water temperature are missing. Therefore the table should be
adapted to the risen water temperatures.
© 2009 Asociación Nacional de Médicos Forenses. Publicado por Elsevier España, S.L.
Todos los derechos reservados.

* Corresponding author.
Email address: b.madea@uni-bonn.de (B. Madea).

0377-4732/$ - see front matter © 2009 Asociación Nacional de Médicos Forenses. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.

02 ORIGINAL 2409 (51-61).indd 51 5/8/10 07:31:29


Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 04/11/2010. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

52 E. Doberentz and B. Madea

PALABRAS CLAVE Cálculo del tiempo de inmersión de los cadáveres hallados en el agua: evaluación de
Cálculo del tiempo de un método frecuente para calcular el intervalo de tiempo mínimo de inmersión
inmersión;
Temperatura del agua; Resumen
Putrefacción; El cálculo del tiempo de inmersión es un problema habitual en medicina legal. Además de
Maceración; varias normas generales, que sólo proporcionan un cálculo aproximado del tiempo de in-
Tabla; mersión, 40 atrás, en Alemania, se publicó una tabla para calcular el intervalo de tiempo
Evaluación mínimo de inmersión. Esta tabla se diseñó teniendo en cuenta los signos de putrefacción
y maceración progresivos y la temperatura real del agua e, inicialmente, se basó en las
observaciones sobre 277 cadáveres recuperados del agua. El mismo grupo de trabajo
revisó su fiabilidad 10 años después de la descripción original.
En el presente artículo, se describen los resultados del cálculo del tiempo de inmersión
mediante la aplicación de esta tabla en 73 cadáveres cuyo intervalo post mortem era
conocido. Desde la comparación de las temperaturas medias mensuales del agua usadas
en la tabla, durante los 40 últimos años, las temperaturas reales del agua han aumentado.
En particular, en verano, sólo pueden preverse resultados fiables cuando la temperatura
real del agua sea similar a las temperaturas indicadas en la tabla. Sobre todo para las
temperaturas más altas, cuando se usa la tabla, cabe subestimar el intervalo de tiempo
de inmersión porque se pasan por alto las observaciones sistemáticas sobre la progresión
de la putrefacción correlacionada con la mayor temperatura del agua. Por esta razón, es
preciso adaptar la tabla al aumento de las temperaturas del agua.
© 2009 Asociación Nacional de Médicos Forenses. Published by Elsevier España, S.L.
All rights reserved.

Introduction In the German literature similar rules of thumb for


estimation of immersion have been developed2-5 as in the
The estimation of the time of immersion is a common English literature1,6-10. However, the reliability and validity
problem in forensic medicine. The factors which govern the of these rules is low. According to Spitz10, wrinkling of the
rate of decomposition in water and the time in which the skin can not be used to determine the period of time a body
signs of immersion are developing have been identified long was in the water. In the last three decades several authors
ago: have worked on the progression of washerwomen’s skin
depending on water temperature, osmolarity etc.11-15.
— The water temperature, the most important factor. However, these investigations have never gained practical
— The osmolarity of the water (fresh water, salt water). relevance since in the very early postmortem interval other
— The bacterial content of the water (for instance body methods like body cooling give quite satisfying results16, 17.
found in a settling basin of a sewage plant). More than 40 years ago a German forensic pathologist
— Stagnant water-running water. developed a table for the estimation of the time interval of
immersion taking into account the actual water temperature
Decomposition will, of course, proceed much faster in and morphological findings of bodies immersed in water
warm than in cold water. identified during the external or internal examination18-20.
For the estimation of the time of immersion “in water of This chart is part of German textbooks21-23 but seems to be
average temperature climates” some rules of thumb have relatively unknown in the English literature.
been developed, for example1:
Correlation of water temperature and stages
— No wrinkling of the finger-pads is present: up to few of putrefaction
hours.
— Wrinkled fingers, palms and feet: from half a day to three The investigations of the forensic pathologist Reh on originally
days. 277 bodies recovered from the river Rhine with known
— Early decomposition, often first in the dependent head postmortem interval were carried out to answer the question if
and neck, abdomen and thighs: 4 to 10 days. there is any correlation between time of immersion and water
— Bloating of face and abdomen with marbling of veins and temperature on the one hand and signs of death, signs of
peeling of epidermis on hands and feet and slippage of immersion and stages of putrefaction on the other hand18,19.
scalp: 2 to 4 weeks. The corpses were mainly recovered from the Rhine and
— Gross skin shedding, muscle loss with skeletal muscle, Rhine-harbor Düsseldorf (70%), and a smaller part (30%) from
partial liquefaction: 1 to 2 months. other stagnant or running waters, lakes and (swimming-) pools.

02 ORIGINAL 2409 (51-61).indd 52 5/8/10 07:31:30


Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 04/11/2010. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

Estimating the time of immersion of bodies found in water – an evaluation of a common method to estimate
the minimum time interval of immersion 53

Table 1 Reh’s table to estimate the minimum time interval of immersion

Month Jan. Feb. Mar. April May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec.

0 Median water 3,5 3,9 5,8 9,9 13,0 17,4 18,6 18,6 17,3 13,2 8,8 4,7
temperature
(°C)
1 Marbling 32 25 16 (23) 9-10 4-5 2 1-2 2 3 4-5 10 17
2 Distension of 35 25 16 (23) 10 4-5 2-3 2 3 3-4 7 10 17
tissues by gas
3 Discoloration of 35 25 16 (23) (14) 4-5 2 2 3 3-4 7 10 17
the body
4 Peeling of the 35 25 16 (23) (16) 4-5 3 2 3 3-4 7 10 17
epidermis
5 Hair lost 35 25 16 (23) 10-12 4-5 2-3 2-3 3 3-4 7 10 17
6 Hands: beginning (1) (1) 28-30 (12 h) (6 h) 2h 2h (1)
of wrinkling
7 Nails become Over 35 (40) 30-32 23 16 5 2-3 3 3 3-4 11 17 28
loose
8 Peeling of skin in 35 (45) 23 16 10 3 3 3-4 4 7 20 28
glove form
9 Nails lost Over 53 45 30 (40) 21 14 8 3 4 10 Over 11 20 Over
35
10 Feet: beginning (1) (1) (12 h) (1) (6 h) 1
/2 h 2h 2h (1)
of wrinkling
11 Nails become Over 53 40 26 (35) 17 10 5 3 4 8 12 17 28
loose
12 Peeling of skin Over 53 60 35 16 10 5 3 5-6 8-9 Over 11 20 28
(14)
13 Nails lost Over 53 Over 60 53 Over Over Over 3 Over Over Over 11 Over Over
35 28 10 10 10 20 35
14 Transsudate in 35 25 (40) 18 (35) 10 5 3-4 3 3 11 5 Over
pleural cavity * 20
15 Heart without Over 39 32-34 (40) 23 14-15 9 4 3 3 5 11 20 28
blood
16 Brain liquefied 35 30 (40) (23) 14-16 5 3-4 3 3 6 10 17 28
Left column: signs of putrefaction. First line: month. Second line: mean water temperature of the month according to measure-
ments of Reh. Following lines: minimum time of immersion for the corresponding water temperature. Minimum time of immersion.
( ) maximum time.
* > 500 ml in adults.

Only those bodies were taken into consideration which were of the Rhine (lowest difference in March: 1 °C, highest
brought into a mortuary or deep environmental temperature difference from August to February: > 1.8 °C), the curves
(4 °C, to prevent further putrefaction) immediately after are almost identical.
recovery. Bodies of newborn or small children were excluded. However, within one month the water temperature can
The external examination was normally carried out 2-3 vary considerably even at one place, and it can vary even
days after recovery of the body, which is a common time more between different sites of the same river. Therefore
interval between recovery and legal autopsy in Germany. Reh considered the average water temperature for each
The following criteria concerning autolysis, putrefaction month from 1961 to 1964.
and maceration were taken into consideration in each case In stagnant waters the temperature is a little higher than
(table 1). in running waters.
The water temperature at the place and at the time of Reh examined 277 corpses and established the following
recovery-taken 0.5 to 1 m below the water surface were chronological order for the development of the signs of
considered as well. death and stages of putrefaction:
In figure 1 the average annual water temperature of the
river Rhine in Düsseldorf from 1961 to 1964 and of the river — Washerwomen’s skin.
Danube in Vienna from 1897 to 1910 is shown. Although the — Loosening of rigor mortis.
temperature of the river Danube is slightly lower than that — Bloating and discoloration of the body.

02 ORIGINAL 2409 (51-61).indd 53 5/8/10 07:31:30


Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 04/11/2010. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

54 E. Doberentz and B. Madea

28
20 26
18
24
18
16 22
Temperature (oC)

14 16 20

Temperature (oC)
18
12 14

Days
16
10
12 14
8 12
10
6 10
8 8
4
6
6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4
Month 4 2
Rhine in Düsseldorf between 1961-1964
Donau in Vienna from 1897-1910 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Month
Figure 1 Average annual water temperature of the river Rhine
in Düsseldorf from 1961 to 1964 and the river Danube in Vienna Mean water temperature of the Rhine
from 1897 to 1910. x-axis: month from January (1) to December Minimum time for gas emphysema
Minimum time for liqueffaction of brain
(12); y-axis: temperature in °C. Minimum time for loosening of toe nalls

Figure 2 The dependence of putrefaction on water


temperature and time of immersion. Bodies were kept for two
— Loosening and loss of skin, hairs and nails, at last loss of to three days in the mortuary. x-axis: month from January to
foot nails. December; left y-axis: temperature in °C; right y-axis: time of
— Inner findings: transudate in pleural cavity > 500 ml. immersion in days. The higher the water temperature the
— Heart without blood, liquefaction of brain. sooner definite stages of putrefaction develop.

A definite stage of putrefaction is achieved earlier in


higher water temperatures.
In figure 2 the dependency of putrefaction from water only one or two criteria the result gets more reliable. Every
temperature and time of immersion is shown for three sign of putrefaction is correlated to a minimum time in
criteria: which this sign can be developed. That means for example
marbling can be found after minimum 32 days in January.
— Bloating of the body (gas emphysema). After determining the signs of putrefaction and considering
— Liquefaction of brain. the several minimum times for each sign, the longest
— Loosening of foot nails. minimum time of all —the sign developing at the very
latest— will be the minimum time for immersion in water.
For all three criteria the minimal time interval is given For example the body has marbling (32 days in January) and
and it becomes evident that with higher water temperatures liquefied brain (35 days in January) —the minimum time
decomposition is accelerated. While in March loosening of interval of immersion is 35 days because only after 35 days
foot nails or liquefaction of brain requires a time interval of a brain liquefaction is seen. Now also the maximum time of
over 20 days (minimum 24-26 days), the minimum time immersion can be determined: the heart without blood can
interval in July is only 2-4 days. be found after more than 39 days. If the heart contents
The second factor is that the different signs of putrefaction blood the body was not immersed 39 days. Our example has
are taking place simultaneously. a minimum time of immersion 35 days and maximum time
of immersion 39 days. A better estimation of the immersion
Table for estimating the minimal time interval time can be made and help the investigations.
of immersion For estimating the minimum time interval of immersion,
the average water temperature which is nearest to the
From the average water temperatures for each month and actual water temperature at the time of recovery is
the stages of decomposition Reh developed a table with the considered and not the water temperature of the actual
minimum time intervals of immersion (table 1). In the left month. Reh proposes to use the water temperature of the
column the signs of decomposition (number 1-16) and in the day of recovery for the estimation18-19. With this table not
heading line the months are shown. Every month correlates only the minimum time interval of immersion can be
with an average monthly water temperature (shown in the estimated but also the maximum interval by considering
row below). those criteria which have not yet developed in the corpse.
As many criteria as possible should be used for estimating If in June marbling, bloating and discoloration have
the minimum time interval since death. With more than developed, the nails are loose but not lost, it may be

02 ORIGINAL 2409 (51-61).indd 54 5/8/10 07:31:30


Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 04/11/2010. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

Estimating the time of immersion of bodies found in water – an evaluation of a common method to estimate
the minimum time interval of immersion 55

concluded that the interval of immersion is over 3 days, but concentration. *in all cases comparable to Reh’s original
below 8 days. method the examination had taken place a few days after
It has been recorded in the last years that the water recovery and the bodies had lain in deep environmental
temperature of the Rhine has exceeded, especially in temperature.
summer, the temperatures indicated by Reh. Nevertheless, The developed signs of putrefaction have been marked in
a careful estimation of the minimal time interval of Reh’s table to determine the minimum time of immersion
immersion is possible if the highest temperature given in by using the average water temperatures of the month
the table is considered. (according to Reh’s table) in which the body was recovered
Quite good experiences with Reh’s table have been without regarding the real water temperatures.
reported. The chart is much better than the formerly used Finally, the estimated minimal time interval of immersion
rules of thumb and takes the actual water temperature into has been compared with the real missing time. In those
consideration24. cases in which the estimated time of immersion exceeded
However, the following requirements have to be met to the missing time, the average monthly water temperatures
avoid miscalculations: the bodies should have been kept in in Reh’s table have been compared with the real water
deep environmental temperature (4 °C) 2-3 days after temperatures from official sources (agency of water
recovery if the signs of death and stages of putrefaction have management) —with the real water temperatures of the
been observed 2-3 days after recovery. If the examination is day of recovery and the average water temperature during
carried out immediately after recovery, the table can be the missing time25. The official water temperatures of every
applied as well, but the bodies must not have been exposed day are determined by different water temperatures
to environmental temperature for a longer period. measured on several times in the course of the day.
However, it must be ensured that there is no time interval Furthermore in 33 cases of the year 1999-2005 the time
between death and immersion. of immersion has been estimated with the aid of Reh’s table
Having this in mind and taking into account as many by using the real water temperatures from the day of
criteria as possible, a careful estimation of the minimum recovery and for comparison by using the average water
and maximum time interval of immersion can be made. temperature of the missing time. Basis of the analysis has
In 1977 Reh et al20 published, as an addition to their been the nearest average water temperatures in Reh’s table
table, diagrams (temperature-time-diagrams for different without paying attention to the actual month.
stages of putrefaction and maceration) which allow also an At last we have compared the actual water temperatures
estimation of the minimum interval of immersion. These of the river Rhine (of the years 1999-2007) with the average
diagrams are based on observations on 395 bodies recovered monthly water temperatures of the river Rhine from 1961-
from water. The requirements are the same as for the 1964.
tables.
Reh states in this paper that there is no difference
between running and stagnant water in the chronological Results
development of the parameters of putrefaction and
maceration. The majority of the bodies have been found in the river
The main point to consider is the water temperature at Rhine, others in smaller rivers, ponds or (swimming-) pools.
the time of recovery. Bodies have been found all over the year but at high
percentage during the months January, June and July (fig.
3). While it is within the bounds of possibility that the time
Material and methods of immersion is shorter than the missing time, the opposite
is quite impossible. In 49 cases the chart has given quite
The aim of the present study has been to evaluate the reliable results with the estimated time of immersion and
validity and reliability of Reh’s table for the estimation of the missing time being quite in accordance. In 12 cases the
the time of immersion which was developed 40 years ago. time of immersion has been underestimated compared to
For this purpose we have evaluated retrospectively the the time the person had been missing.
autopsy protocols of 73 bodies of the years 1993 to 2007 The biggest difference has been found in these cases:
mainly recovered from the river Rhine or other running
waters and some lakes. In all cases the time interval since — Missing time 70 days, minimal time interval of immersion
the persons had been missing had been known exactly. In all (according to Reh’ table) 6 days.
cases relatives had noticed the disappearance in a timely — Missing time 97 days, minimal time of immersion 35
manner, for example the children had disappeared or elderly days.
people had disappeared from an old people’s home. From — Missing time 54 days, minimal time of immersion 10
the police records and further investigations by the police days.
it has been assumed that the time since the persons had
been missing and the time of immersion had been more or However, in 12 cases according to Reh’s table the time of
less identical. The collected data have been furthermore: immersion has exceeded the time the persons had been
gender, age, last time seen alive, missing time, time of missing for more than 3 days when the estimation of the
recovery, state of decomposition and signs of immersion,
place of recovery, depth of water, water temperature,
cause of death, toxicological findings and blood alcohol * A table with details of all cases is available from the authors.

02 ORIGINAL 2409 (51-61).indd 55 5/8/10 07:31:31


Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 04/11/2010. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

56 E. Doberentz and B. Madea

12 time of immersion has been based on the average monthly


11 temperature without taking into account the real water
10 temperature (fig. 4, table 2). 8 of these 12 bodies have
9 been found in the river Rhine, 4 in smaller tributaries. The
Number of cases

8 biggest difference has been 29 days (table 2):


7
6 — Water temperature in Reh’s table: 5.8 °C in March.
5 — Real average water temperature of the missing time: 7.1
4 °C.
3 — Real water temperature of the day of recovery: 6.6 °C.
2
1 An important difference has also been found in case 7
0 (table 3). The difference has been 25 days. The real water
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
Novembre
December
temperature during the missing time had been higher than
the average monthly water temperature in Reh’s table:

Month of death — Water temperature in Reh’s table: 3.9 °C in February.


— Real average water temperature of the missing time: 7.9 °C.
Figure 3 Monthly distribution of the 73 bodies recovered from — Real water temperature of the day of recovery: 8.8 °C.
water.

30
25 Overestimation
20
15
10
5
0
Number of days

-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
-55
-60 Underestimation
-65

Difference time of immersion according to Reh-time of missing (d)


Figure 4 Difference between time of immersion according to Reh and the real missing time in 73 cases. In some cases the
calculated time of immersion exceeds the missing time by several days.

Table 2 Example to estimate the minimum time interval of immersion

Case River Missing Time of immersion Difference Real water Average monthly Average water
time according to Reh Reh-missing temperature of the water temperature temperature during
(days) (days) time (days) day of recovery (°C)25 in Reh’s table (°C) the missing time (°C)25

1 Rhine 3.56 8.0 4.44 23.3 17.3 23.1


2 Sieg 15.02 20.0 4.98 — 8.8 —
3 Rhine 24.00 53.0 29.0 6.6 5.8 7.1
4 Rhine 2.95 14.0 11.05 9.7 9.9 9.2
5 Rhine 37.13 53.0 15.87 8.0 3.9 4.4
6 Sieg 6.17 23.0 16.83 — 5.8 —
7 Rhine 15.01 40.0 24.99 8.8 3.9 7.9
8 Rhine 1.79 10.0 8.21 24.1 18.6 24.1
9 Mosel 6.82 10.0 3.18 14.5 13.2 15.9
10 Rhine 12.74 23.0 10.25 3.5 5.8 4.3
11 Rhine 35.73 40.0 4.27 13.7 9.9 9.3
12 Mosel 2.72 6.0 3.28 22.3 17.3 22.1
Time of immersion was longer than the missing time in 12 cases.

02 ORIGINAL 2409 (51-61).indd 56 5/8/10 07:31:31


Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 04/11/2010. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

Estimating the time of immersion of bodies found in water – an evaluation of a common method to estimate
the minimum time interval of immersion 57

Table 3 Estimated time of immersion in 33 cases on the basis of the water temperatures of the day of recovery and the
average water temperature during the known missing time

Case Missing Water Time of immersion Average Time of immersion Difference Reh Difference Reh
time temperature according to Reh water according to Reh — missing time — missing time
(days) of the day of (days) water temperature (days) average for water for average
recovery temperature of the (°C)25 water temperature temperature water
(°C)25 day of recovery day of recovery temperature

1 12.7 3.7 30.0 4.38 28.0 17.3 22.3


2 0.05 12.65 0.5 12.65 0.5 0.45 0.45
3 35.73 13.7 11.0 11.2 21.0 —20.73 —24.73
4 0.92 22.12 0.03 20.88 0.03 —0.89 —0.89
5 54.0 22.9 3.0 17.62 10.0 —44.0 —44.0
6 1.06 8.55 0.08 8.67 0.08 —0.98 —0.98
7 3.0 19.7 6.0 19.46 6.0 3.0 3.0
8 1.79 25.9 — 25.13 — — —
9 15.01 5.1 30.0 5.45 30.0 14.99 14.99
10 37.12 8.0 20.0 5.9 53.0 —17.12 15.88
11 0.65 7.9 0.08 7.9 0.08 —0.57 —0.57
12 7.05 14.0 9.0 13.87 9.0 1.95 1.95
13 2.94 9.7 35.0 9.18 35.0 32.06 32.06
14 24.0 6.6 53.0 7.1 53.0 29.0 29.0
15 0.05 15.9 0.08 15.9 0.08 0.03 0.03
16 0.89 8.3 0.08 8.35 0.08 —0.81 —0.81
17 4.0 19.9 4.0 19.96 4.0 0 0
18 0.08 20.7 0.02 20.7 0.02 —0.06 —0.06
19 1.08 7.1 0.08 7.15 0.08 —1.0 —1.0
20 19.0 13.8 20.0 13.55 20.0 1.0 1.0
21 3.6 22.5 4.0 22.7 4.0 0.4 0.4
22 0.62 16.8 0.08 17.05 0.08 —0.54 —0.54
23 0.9 22.1 0.02 22.35 0.02 —0.88 —0.88
24 3.0 21.1 4.0 20.8 4.0 1.0 1.0
25 9.0 16.8 0.25 16.7 0.25 —8.75 —8.75
26 0.5 10.9 2.0 11.0 2.0 1.5 1.5
27 1.0 8.8 0.08 8.65 0.08 —0.92 —0.92
28 5.0 19.0 4.0 19.3 4.0 —1.0 —1.0
29 3.1 22.8 4.0 21.8 4.0 0.9 0.9
30 2.7 22.3 4.0 21.3 4.0 1.3 1.3
31 6.8 16.2 6.0 16.1 6.0 —0.8 —0.8
32 72.1 7.6 53.0 7.2 53.0 —19.1 —19.1
33 0.1 24.0 0.25 24.0 0.25 0.15 0.15
Time of immersion was longer than the missing time in 12 cases.

In cases 4 and 10 (table 2) the times of immersion have based on the actual water temperature at the day of
been overestimated for 11, respectively 10 days. In both recovery and also of average water temperature 35
cases the based average monthly water temperatures in days).
Reh’s chart have been higher than the real water temperature Interestingly in most of these cases no difference between
of the day of recovery respectively the average water times of immersion based on the actual water temperature
temperature during the missing time. at the day of recovery compared to the average monthly
In cases 2 and 6 (table 2) no real water temperatures water temperature has been found. This is due to the fact
have been available. that in these cases the actual and the average water
In 33 further cases the actual water temperatures temperature had been nearly identical.
instead of the average monthly water temperatures have In one case (case 8) the water temperature at the day of
been taken into account for the estimation of the time of recovery was remarkably higher than the average monthly
immersion; again in 14 cases the time of immersion water temperatures in Reh’s table:
according to Reh’s table has exceeded the time the persons
had been missing (table 3). The maximum time difference — The maximum average monthly water temperature in
has been 32 days (missing time 3 days — time of immersion Reh’s table is 18.6 °C (for July and August).

02 ORIGINAL 2409 (51-61).indd 57 5/8/10 07:31:31


Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 04/11/2010. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

58 E. Doberentz and B. Madea

— Real water temperature of the day of recovery: 25.9 °C. 10

Water temperature river Rhine (oC)


— Real average water temperature during the missing time: 9 8.7
25.13 °C. 8
7
6
Discussion
5
In cases of a long postmortem interval the minimum time 4
2.9
interval of immersion can be underestimated, especially if 3
signs of putrefaction attributed to a defined water 2
temperature are fully developed. In these cases it has to be 1
kept in mind that Reh’s chart only allows the estimation of 0
the minimum time interval of immersion.

24.12.2002
25.12.2002
26.12.2002

28.12.2002
29.12.2002
30.12.2002
31.12.2002

02.01.2003
03.01.2003
04.01.2003
05.01.2003
06.01.2003

08.01.2003
09.01.2003
27.12.2002

12.01.2003
10.01.2003
07.01.2003
01.01.2003

11.01.2003
By using the chart correctly (on the basis of the real
water temperatures) the missing time can also be
overestimated. In 14 cases (of 33 cases) (table 3) the
determined times of immersion have exceeded the real Measuring point: Bad Honnef/Rhine
missing times. The water temperatures (of the day of Average water temperature
recovery respectively the average water temperature of
the missing time) have been related to the nearest average Figure 5 Example of fluctuation of water temperatures in a
monthly water temperature in Reh’s chart. This point may period of twenty days (original water temperatures of the river
be problematic since nearly identical water temperatures Rhine from 24-12-2002 to 12-01-200325).
can be found in the chart (for example in July or August
with 18.6 °C or June and September with 17.3 °C and 17.4
°C) but they are related to different maximal minimum although the average monthly water temperature in Reh’s
time intervals of immersion. It is supposed that Reh chart was higher than the water temperature from the day
respected the water temperatures of the precedent months of recovery and the average water temperature during the
(with lower or higher water temperatures). This is only of missing time.
significance when a body is immersed longer than one Another problem is the recommendation to use the
month. In cases no. 4 and 10 the estimated minimum time average monthly temperature for the estimation of duration
of immersion exceeds the known missing time, although the of immersion. If, for example, the water temperature at
water temperature in Reh’s table was higher than the real the day of recovery is 13.1 °C, nearly the same temperature
water temperature. If the estimation is based on a high is found in May (13.0 °C) and October (13.2 °C) in Reh’s
water temperature (Reh’s table) although the water table. Although there is only a slight difference in the
temperatures had been lower — the time of immersion will average temperature, the estimated times of immersion
be overestimated, because in relation to the higher are differing widely. Our analyses revealed that in some
temperature not all signs of putrefaction are developed. cases the actual water temperature has been more than 7
Reh proved for the first time a statistical correlation °C higher than the average monthly temperatures reported
between putrefactive changes and water temperature. by Reh. The rise of the water temperature of the river Rhine
Based on this correlation he developed a chart to estimate is also illustrated in figure 6. Today the average monthly
the minimum time of immersion. The estimations were water temperatures of the river Rhine measured near Bonn
based on the water temperatures at the day of recovery. are approximately 2 °C higher than 40 years ago and 3 °C to
However, using the water temperature of the day of recovery 4 °C higher than the average monthly water temperatures
can reveal totally inaccurate conclusions because the water in Reh’s table. Climate changes as well as direct
temperatures during the whole time of immersion can be anthropogenic influences (industrial waters) may have
higher or lower. Especially when the immersion time is contributed to the increase in water temperature of the
comparatively long, a fluctuation of water temperature can river Rhine. There are also considerable annual fluctuations
be observed and the water temperature at the day of in the average monthly water temperatures (fig. 7). The
recovery is not representative for the water temperature of normal water level of the Rhine is between 200 and 550
the whole time of immersion. This becomes also evident cm27 relating to the measuring station along the Rhine.
from figure 5 where original water temperatures over 20 Furthermore we compared the average monthly water
days at the turn of the years 2002/2003 are shown. The temperatures according to Reh’s table with actual water
water temperature at the day of recovery (2.9 °C) is about temperatures of the river Rhine for the years 1999-2007.
4 °C lower than the average temperature (6.8 °C). By using The analysis is confined to this time period since digital and
the water temperature at the day of recovery the estimated online data are available only since 1999. Today’s average
time of immersion would be much longer than the real time monthly water temperatures of the river Rhine are about 4
of immersion. The water temperature of the day of recovery °C above those 40 years ago (table 4, fig. 6).
is the average water temperature from the day the body Since 1978 the water temperature of the river Rhine
was found, measured by an official water company. increased about 1.2 °C28. Although this increase seems to be
Contrarily we have found in two cases (case 4 and 10) minimal, there are considerable monthly and yearly climate
(table 2) an overestimation of the time of immersion changes with influence on the water temperatures (figs. 7

02 ORIGINAL 2409 (51-61).indd 58 5/8/10 07:31:32


Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 04/11/2010. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

Estimating the time of immersion of bodies found in water – an evaluation of a common method to estimate
the minimum time interval of immersion 59

Average water temperature of the river Rhine (oC) taken into account. Therefore Reh’s chart replaced the old
24
and unreliable rules of thumb for the estimation of duration
22 of immersion. However, the water temperatures have
20 increased during the last 40 years. For higher water
18 temperatures (over 20 °C) Reh’s table is unreliable and
Temperature (oC)

16 further investigations are necessary, especially for higher


14 water temperatures on the correlation between temperature
12 and progression of putrefaction. For lower water
10 temperatures the chart can be used even today. However,
8 the actual measured water temperature of the day of
6 recovery should be used for estimating the time of
4 immersion; data are available at agencies of water
2 management. If a longer time of immersion is assumed or
0 considerable fluctuations of water temperatures have to be
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
taken into account, the average temperature for the missing
time should be used.
Because of the monthly fluctuations of the water
temperature it is not advisable to estimate the time of
REH average water temperature of the river immersion on the basis of the month of recovery without
Rhine 1961-1964 (oC)
regarding the daily water temperatures.
Average water temperature of the river Rhine
Bad Honnef/Rhine 1999-2007 (oC)
Recommended procedure:
Average water temperature of the river Rhine.
Bonn 1961-1984 (oC) When finding a body immersed in water, it is necessary to
Figure 6 Average monthly water temperatures of the Rhine measure the water temperature on the same day. The water
1961-1964 and 1999-200725. temperature depends on the type of water. For bigger rivers
the water temperatures of each day are available in the
associated agency of water management.
With the water temperature of the day of recovery and
and 8). Even fluctuations about 8.0 °C per year can be the developed signs of decomposition and putrefaction the
found. estimation of the time of immersion can be realized with
Reh’s chart. The water temperature of the day of recovery
must be allocated to the nearest average monthly water
Conclusions temperature in Reh’s chart. If a longer time of immersion is
suspected (for example advanced developed signs of
The development of Reh’s chart for the estimation of the putrefaction in cold winter months), it could be useful to
minimum time of immersion was a real progress since check the water temperatures of the last weeks, because
definite putrefactive changes and water temperature were there can be significant fluctuations of the water

25
1992 7/1994
1993
1994
20 1995
5/1992 9/1999
1996
1997
Temperature (oC)

15 1998
1999 7/2000
2000
11/1995 2001 6/1996 9/1996
10 2002 2/2002
2003

5
Normal = average water temperature
96
0
11/1994 19

–5
Novembre

December

January

February

March

April

May

June

July

August

September

October

Figure 7 Average monthly water temperatures of the years 1992 to 2003 of the river Rhine, weather station Düsseldorf26.

02 ORIGINAL 2409 (51-61).indd 59 5/8/10 07:31:32


Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 04/11/2010. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

60 E. Doberentz and B. Madea

Table 4 Average monthly water temperatures of the Rhine 1961-1964 and 1999-2007

Month Jan. Feb. Mar. April May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec.

REH: average water temperature of 3.1 4.0 5.8 10.7 14.0 17.8 19.7 19.6 17.7 13.0 8.7 4.5
the river Rhine, Bonn 1961-1964 (°C)
REH: average water temperature of 3.2 3.9 5.8 9.9 13.0 17.4 18.6 18.6 17.3 13.2 8.8 4.7
the river Rhine 1961-1964 (°C)
Average water temperature of 5.7 5.9 8.2 12.3 16.7 20.4 22.2 22.3 19.5 15.2 10.4 7.0
the river Rhine, Bad Honnef/Rhein
1999-2007 (°C)

Average daily water temperatures Average daily water temperatures


29 29
28 28
27 27
26 26
25 25
24 24
23 23
Temperature (oC)

Temperature (oC)
22 22
21 21
20 20
19 19
18 18
17 17
16 16
15 15
14 14
13 13
12 12
11 11
10 10
9 9
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
Novembre
December

January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
Novembre
December
Month (2006) Month (2007)

Figure 8 Water temperatures (°C) of the river Rhine measured near Bonn 2006 and 200727 with monthly fluctuations.

temperatures. An alternative time of immersion can be 10. Spitz WU. Medicolegal investigation of death. 3rd ed. Springfield,
estimated. Illinois: Charles C. Thomas; 1993.
11. Püschel K, Schneider A. Die Waschhautentwicklung in Süss—
und Salzwasser bei unterschiedlichen Temperaturen. Z
References Rechtsmed. 1985;95:1-18.
12. Reh H. Über den frühpostmortalen Verlauf der Waschhaut an
1. Knight B. Legal aspects of medical practice. 3rd. ed. London, den Fingern. Z Rechtsmed. 1984;92:183-8.
Melbourne, New York: Churchill Livingstone; 1982. 13. Weber W. Zur Waschhautbildung der Fingerbeeren. Z
2. Dotzauer G, Tamaska L. Hautveränderungen an Leichen. In: Rechtsmed. 1978;81:63-6.
Marchionini (Hrsg) Handbuch der Haut— und 14. Weber W. Flüssigkeitspenetration durch Leistenhaut. Z
Geschlechtskrankheiten (Ergänzungswerk Bd 1, T1); 1968. Rechtsmed. 1982;88:185-93.
3. Haberda A, v. Hofmann R. Lehrbuch der gerichtlichen Medizin. 15. Weber W, Laufkötter R. Stadien postmortaler Waschhautbildung
11 Auflage. Berlin, Wien: Urban und Schwarzenberg; 1927. – Ergebnisse systematischer qualitativer und quantitativer
4. Mueller B. Gerichtliche Medizin. 2 Auflage. Bd. I. Berlin,
experimenteller Untersuchungen. Z Rechtsmed. 1984;92:277-90.
Heidelberg, New York: Springer; 1975.
16. Henssge C, Brinkmann B, Püschel K. Todeszeitbestimmung
5. Prokop O, Göhler W. Forensische Medizin. 3 Auflage. Stuttgart,
durch Messung der Rektaltemperatur bei Wassersuspension der
New York: Gustav Fischer; 1976.
Leiche. Z Rechtsmed. 1984;92:255-76.
6. Gee DJ. Drowning. In: Polson CJ, Gee DJ, Knight B, editors. The
Essentials of Forensic Medicine. 4th ed. Oxford, New York, 17. Henssge C, Knight B, Krompecher T, Madea B, Nokes L. The
Toronto: Pergamon Press; 1985. p. 421-48. estimation of the time since death in the early postmortem
7. Knight B. Forensic Pathology. 2nd ed. London, Sydney, Auckland: period. 2nd ed. London, Sydney, Auckland: Edward Arnold;
Edward Arnold; 1996. 2007.
8. Mant AK. Taylor’s Principles and Practice of Medical 18. Reh H. Anhaltspunkte für die Bestimmung der Wasserzeit. Dtsch
Jurisprudence. London: Churchill Livingstone; 1984. Z Gesamte Gerichtl Med. 1967;59:235-45.
9. Polson CJ, Gee D, Knight B. Essentials of Forensic Medicine. 4th 19. Reh H. Diagnostik des Ertrinkungstodes und Bestimmung der
ed. Oxford: Pergamon Press; 1985. Wasserzeit. Düsseldorf: Triltsch; 1969.

02 ORIGINAL 2409 (51-61).indd 60 5/8/10 07:31:32


Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 04/11/2010. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

Estimating the time of immersion of bodies found in water – an evaluation of a common method to estimate
the minimum time interval of immersion 61

20. Reh H, Haarhoff K, Vogt CD. Die Schätzung der Todeszeit bei 26. Landesumweltamt NRW. Jahresbericht 2003: Das hydrologische
Wasserleichen. Z Rechtsmed. 1977;79:261-6. Jahr und das aussergewöhnliche Niedrigwasser des Rheins im
21. Brinkmann B, Madea B. Handbuch Gerichtliche Medizin Band I. Sommer [2008 Nov 23]. Available from: http://www.lanuv.nrw.
Berlin, Heidelberg, New York: Springer; 2004. de/veroeffentlichungen/jahresberichte/2003/jabe03_s47.pdf
22. Dolinak D, Matshes E, Lew E. Forensic Pathology. Burlington:
2003, http://www.lanuv.nrw.de
Elsevier/Academic Press; 2005.
27. Waterlevel Rhein. [07.412.2009]. Available from: http://www.
23. Madea B. Praxis Rechtsmedizin. 2 Auflage. Berlin, Heidelberg,
New York: Springer; 2007. wetteronline.de/pegel.htm
24. Madea B. Estimation of duration of immersion. Nordisk 28. Landesumweltamt NRW. Jahresbericht 2007. Klimawandel
Rettsmedisin. 2002;8:4-10. [2008 Nov 23]. Available from: http://www.lanuv.nrw.de/
25. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz. Personal veroeffentlichungen/jahresberichte/jabe2007/jabe2007S17
information. S24.pdf; http://www.lanuv.nrw.de

02 ORIGINAL 2409 (51-61).indd 61 5/8/10 07:31:32

Das könnte Ihnen auch gefallen