Harry Potter y la piedra filosofal es el primer libro de esta saga, fue creado por la escritora J.K.

Rowling y
publicada en el año 1997 en Estados Unidos. Desde ese momento tuvo un gran éxito, narra como el joven
Harry Potter se entera que es un mago y su vida cambia de forma radical.

HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL J.K. ROWLING Harry Potter se ha quedado huérfano y
vive en casa de sus abominables tíos y del insoportable primo Dudley. Harry se siente muy
triste y solo, hasta que un buen día recibe una carta que cambiará su vida para siempre. En ella
le comunican que ha sido aceptado como alumno en el colegio interno Hogwarts de magia y
hechicería. A partir de ese momento, la suerte de Harry da un vuelco espectacular. En esa
escuela tan especial aprenderá encantamientos, trucos fabulosos y tácticas de defensa contra
las malas artes. Se convertirá en el campeón escolar de quidditch, especie de fútbol aéreo que
se juega montado sobre escobas, y se hará un puñado de buenos amigos... aunque también
algunos temibles enemigos. Pero sobre todo, conocerá los secretos que le permitirán cumplir
con su destino. Pues, aunque no lo parezca a primera vista, Harry no es un chico común y
corriente. ¡Es un mago! Título original: Harry Potter and the Philosopher’s Stone Traducción:
Alicia Dellepiane
 HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL
J.K. ROWLING
(FRAGMENTO)

La historia empieza el 1 de noviembre de 1981, cuando dos magos, Albus

Dunbledore y Minerva Mc Gonagall se reúnen para dejar a un niño - Harry
Potter- en casa de sus tíos. los Dursley (Vernon, Petunia y su hijo Dudley). En su
conversación mencionan que el mago más poderoso de todos los tiempos, Lord
Voldemort, por fin ha sido derrotado, pero se llevó a dos víctimas: James y Lily
Potter (los padres de Harry). Comentan que también quiso matar a Harry, pero
por algún extraño motivo sobrevivió y Voldemort desapareció.

El niño conserva una cicatriz en la frente como consecuencia de ese

enfrentamiento. Los magos - mientras conversan- observan cómo llega Hagrid
en una motocicleta enorme que cae del cielo y aterriza en la puerta de la casa
de los tíos de Harry con el bebé, dejándolo en el umbral.

Esta pareja de muggles (personas no mágicas) crían al niño pero nunca le dicen
que es un mago ni quiénes fueron realmente sus padres. Sólo le infiorman que
sus padres murieron en un accidente de auto y Harry es tratado con
indiferencia, criado sin cariño.

Pasan los años y el capítulo 2 comienza cuando Harry cumple 11 años y recibe
una carta de Hogwarts informándole que puede asistir a ese colegio, pero sus
tíos se niegan y deciden esconderse en una pequeña isla, para dejar de recibir
cartas, que llegaban constantemente por medio de un correo muy original:
lechuzas.

Rubeus Hagrid los encuentra y se presenta, diciendo que es el Guardián de las

llaves de Hogwarts, un colegio de magia. Le dice al niño que él realmente es un
mago y sus tíos no tienen más remedio que aceptar su partida.

Hagrid conduce al niño al Callejón Diagon, donde conocen al nuevo profesor de

Defensa contra las Artes Oscuras en Hogwarts, Quirrell, una persona muy
nerviosa, con un aspecto extraño y un turbante en la cabeza. Allí compran su
uniforme y los materiales necesarios y Hagrid le regala una lechuza, Hedwig.

Luego, este gigante tan tierno lo lleva a Gringotts (el banco para magos) donde
Harry descubre que sus padres le habían dejado mucho dinero. Hagrid retira
algo de una bóveda, diciendo que es para Dumbledore, director de Hogwarts.

Se dirigen entonces a Londres, donde encuentra a otra familia de magos, los

Weasley , quienes le indican cómo acceder al tren de Hogwarts. Harry se hace
amigo de uno de los Weasley, Ron.
También conoce a Hermione Granger, quien a pesar de ir recién al primer curso,
como Harry, ya sabe bastante de magia. Llegan al colegio y deben ser asignados
a una de las cuatro casas del colegio (Gryffindor, Ravenclaw, SAlytherin y
Hufflepuff). Esta selección se realiza también mediante un método muy original:
el Sombrero Seleccionador. Harry sabe que Voldemort fue a Slytherin y no
quiere ir a esa casa. Harry, Ron y Hermione son elegidos paa Gryffindor.

Dunbledore dice algunas palabras pero Harry no tarda en observar a Severus

Snape, el profesor de Pociones. Cuando lo mira le sucede algo extraño: le duele
la cicatriz pero desaparece enseguida.

El niño tiene clases de magia todo el año. También tiene clases de vuelo y
demuestra que tiene un don especial para ello.. Lo eligen buscador del equipo
de Quidditch de Gryffindor. Este es un deporte que se juega con escobas
voladoras y la misión de Harry como buscador es atrapar la snitch, una pequeña
pelota voladora.. Si la atrapa, el partido acaba y su equipo recibe 150 puntos.. La
profesora McGonagall le regala una Nimbus 2000, la mejor escoba del mercado.

En el primer partido de uidditch, Harry atrapa la snitch y Griffindor gana. Pero

en medio del partido Harry pierde el control de su escoba. Hermione vio a
Snape murmurando algo y piensa que es una maldición para el niño, por lo que
prende fuego a la capa del profesor. Por suerte, puede detenerlo.

En Halloween, un trol entra al castillo y Harry, Ron y Hermione pueden

detenerlo. Gryffindor recibe varios puntos gracias a ello.

Harry no tarda en notar que hay un perro de tres cabezas en el piso superior,
que parece estar cuidando algo. Además presiente que Snape trabaja para
Voldemort.

En Navidad, Harry recibe anónimamente una capa invisible, que oculta a la vista
de los demás a quien lo usa. El regalo viene acompañado de una nota que dice
que esa capa era de su padre. y que la utilice bien.

El niño encuentra un espejo, llamado espejo de Erised. Muestra el deseo ´más

grande de la persona que lo vé. El vé en el espejo a sus padres.

Hary visita a Hagrid y éste le muestra un dragón que ha recibido. Le insisten que
le dé el dragón al hermano de Ron, quien trabaja con dragones. Este acepta y
Harry con sus amigos llevan el dragón al hermano de Ron pero son atrapados.

Como castigo el niño y sus amigos Hermione, Draco y Ron deben ir al Bosque
Perdido. Allí encuentran a alguien bebiendo sangre de unicornio. Un centauro le
explica a Harry que la sangre de unicornio le puede dar más vida pero que si
uno la toma tiene una maldición: llevar media vida.
El centauro le revela que en el colegio tienen la piedra filosofal, una piedra que
da vida eterna. Fluffy (el perro de tres cabezas de Hagrid) vigila esa piedra, y
además existen otras trampas para impedir que roben la piedra.

Harry comenta que Snape está ayudando a Voldemort y decide ir al tercer pìso
junto con Ron y Hermione.. Se dan cuenta que alguien ya pasó por allí y c reen
que fue Snape. Logran sortear la vigilancia de Fluffy y también otras trampas: el
Lazo del Diiablo (una planta gigante), llaves voladoras y un acertijo.

Harry entra a la habitación y encuentra a un hombre pero se da cuenta que no

era Snape ni tampoco Voldemort. Harry se sorprende al ver a Quirrell y éste le
revela que trabaja para Voldemort. Quirrell le confiesa que fue él el que embrujó
su escoba en el partido de Quidditch. Snape en realidad quería hacer el
contramaleficio para ayudar a Harry.

Luego le dice que ha ido hasta allí para buscar la piedra filosofal y llevársela a su
amo.. Detrás de Quirrell está el espejo de Oesed y según Quirrell, la piedra está
atrapada dentro del espejo. Una voz le dice: "Usa al muchacho". Quirrell se quita
el turbante y donde debería estar su nuca, está la cabeza de Voldemort.

El niño se mira en el espejo y ve en su reflejo que el Harry reflejado tiene la

piedra filosofal. De pronto, siente un peso en su bolsillo: de alguna forma había
obtenido la piedra.

Voldemort le dice que necesita la piedra paera sobrevivir y le pide al niño que
se una a él. Harry se niega y Quirrell trata de matarlo, pero al tocarlo Quirrell se
comienza a quemar.. Harry se da cuenta que debe tocar a Quirrell para matarlo
pero de repente se desmaya.

Se despierta en la enfermería. Dumbledore aparece y le dice que Quirrell ha

muerto y el fantasma de Voldemort ha escapado. Además, dice que la piedra
filosofal será destruida. Dumbledore también revela que fue él quien le envió la
capa invisible.

Finalmente, Dumbledore dice que el único que obtendría la piedra sería el que
se mirase en el espejo y deseara tenerla pero no utilizarla.

Llega el banquete de fin de año y, gracias a la valentía de Harry y sus amigos,

Gryffindor obtiene los puntos necesarios para empatar con Slytherin. A Neville,
por tratarlos de detener, le dan diez puntos. Gryffindor gana entonces la copa
de las casas.

La novela finaliza con un feliz protagonista que siente que el colegio es su

verdadero "hogar" y abandona el colegio hasta el próximo año, regresando a la
casa de sus tíos y de su primo Dudley.