La Marcha De Los Pingüinos

Santiago Restrepo Muriel.

Agosto de 2019.

SENA Regional Antioquia.

Departamento Antioquia.

Promover (Ser) La interacción Idónea Consigo Mismo Y Con la

Naturaleza.

D.A.C.F. (Hacer).
 ii

Copyright 2015Por Santiago Restrepo Muriel & “ESTA PÁGINA

ES OPCIONAL” Luc Jacquet. Todos los derechos reservados.
 Dedicatoria iii

El presente Ensayo es Dedicado a mi instructor: (A) de área Promover

(Ser) Luz Estella Baena Gómez y a mis compañeros de clase presentes
de escuchar estas ensayo el día de hoy 20 de agosto de 2019 LA
MARCHA DE LOS PINGUINOS Es un extraordinario documental,
con más de 100 de millones de dólares de recaudación en todo el
mundo, aclamado por su enrome mensaje de coraje, misterio y amor a
la vida.
Dice el director LUC JACQUET: “Mi objetivo fue extraer de los hielos
una historia real ya absolutamente extraordinaria, que nunca había visto
la luz del día, quizás porque no había aparecido todavía quien quisiera
contarla. Es una historia que se repite cada invierno, desde hace miles
de años. Pero nunca ha existido una generación de hombre que fuera
testigo de ella, para comprender su profunda significado y trasmitirla,
porque le territorio antártico permanece en buena parte no colonizado
aún. El pingüino emperador recién tuvo su primer encuentro con el
hombre al llevarse a cabo las primeras expediciones polares, hace ya un
siglo. En la década del ’50, cuando comenzaron a establecerse en ese
territorio las primeras bases, la épica de la observación científica
reemplazo a la leyenda en la preferencia narrativa. A la vez, el pingüino
emperador y el hombre no tienen una relación mutua tan longeva como
para haber generado una mitología suficiente. Siguen siendo extraños,
cruzándose en muy raras ocasiones, perdidos en las apabullantes
extensiones desérticas del territorio antártico. Con esto en mente, quise
contar una historia real, a través de las extraordinarias imágenes del
pingüino emperador en pleno verano austral, imágenes que siempre me
han fascinado. Y con palabras dignas, tanto de la impresionante
naturaleza Antártica como el destino épico del Emperador”. Ya es
tiempo de que la leyenda del Emperador Sea narrada
 iv

Agradecimientos

Es motivo de agradecimiento A mi instructor: (a) Luz Estella Baena

Gómez Por su Participación principal en la realización de este ensayo
LA MARCHA DE LOS PINGÜINOS
Ganadora del Oscar al Mejor Documental -
La historia del pingüino Emperador y de sus hábitos de crianza es único.
Combina elementos de amor, drama, coraje y aventura; todo en el
corazón de la Antártida, el territorio más desolado y riguroso del mundo.
Este guión, que fue dictado por la propia naturaleza, ha venido
representándose durante cientos de años, pero fue descubierto por el ser
humano recién a comienzos del siglo veinte. Bajo una feroz tormenta de
nieve, con pasos cortos y vacilantes, y el cuerpo inclinado por el peso
impiadoso del viento atroz, el pingüino emperador avanza
dramáticamente a través de un inabarcable laberinto de nieve. A su
alrededor, todo es blanco, todo es violento torbellino. Y aún así el coraje
del pájaro sigue incólume, abrumado por obstáculos que parecen
insuperables
 v
Abstract

Aventurándose en una tierra donde ninguna otra criatura viviente se

anima a emprender un viaje semejante, allá va el pingüino emperador, en
pos de su encuentro amoroso. Revelando con imágenes de impresionante
verismo y conmovedora crudeza la migración invernal del pingüino
emperador, y sus rituales de apareamiento y procreación en el medio
dela ambiente natural más adverso del mundo, LA MARCHA DE LOS
PINGUINOS Despliega una historia de espectacularidad no exenta de
verdadera emoción el singular destino de estos seres, protagonistas de
uno de los dramas de supervivencia más poderosos e increíbles que
puedan encontrarse en el mundo.
 vi

Prefacio

Los pingüinos emperadores son protagonistas, cada año, de un singular

recorrido. Esta especie parte desde la Antártida, alejándose del océano,
para llegar al lugar donde se aparearán y garantizarán la continuidad de
la especie. Sin embargo, esta aventura supone numerosos riesgos para un
ejemplar que abandona su seguridad y atraviesa tierras muy frías, y
pobladas por depredadores.
Durante su recorrido, el pingüino emperador recorrerá zonas con
temperaturas de más de cuarenta grados bajo cero, y condiciones
extremas donde ningún otro ser vivo ha logrado subsistir por tiempo
prolongado.
El pingüino emperador es la única especie de estos animales que se
reproduce durante el crudo invierno antártico. Para ello, se desplaza
entre cincuenta y ciento veinte km. sobre el hielo hasta las colonias de
cría, las cuales pueden incluir a miles de individuos.
Este ejemplar vive en pareja, relación que se sostendrá de forma
monógama y duradera. Tras el cortejo, la hembra pone un único huevo,
que es incubado inicialmente por el macho.
Durante ese tiempo, la hembra regresa al mar para alimentarse, proceso
que durará más de un mes. De acuerdo con la extensión de la plataforma
de hielo, tendrán que viajar alrededor de 80 kilómetros en busca de mar
abierto, donde ingerirán, fundamentalmente, peces, calamares y krill.
El período de incubación suele ser bastante difícil para los machos, pues
lo huevos no pueden tocar el suelo helado porque el embrión moriría
automáticamente. De igual forma, debe prestar suma atención a las vii
aves circundantes que intentarán apoderarse del huevo para tomarlo
como alimento.
De tal forma, los machos conservan calientes los huevos recién puestos,
pero no sentándose encima de ellos, como otras aves, sino
manteniéndolos en equilibrio sobre sus patas y cubriéndolos con su piel
emplumada, hasta formar un marsupio. En ese período los machos no
comen nada y enfrentan con firmeza, o deben hacerlo, las duras
condiciones de la Antártida.
Tras su regreso, las hembras traen el estómago lleno de comida, la cual
regurgitarán para alimentar a los polluelos recién nacidos. Es en ese
momento, que los pingüinos emperadores machos emprenden su viaje
hacia el mar para encontrar sus alimentos.
Corresponde, entonces, a las madres cuidar de los polluelos, y ofrecerles
cobijo al calor de su propio marsupio. Esta tarea no es menos compleja
pues si los polluelos son expuestos a las temperaturas de la Antártida
pueden morir inmediatamente.
Por su parte, durante el mes de diciembre (verano antártico), la
plataforma de hielo comienza a deshacerse, y, como consecuencia, el
mar abierto surge junto al lugar de cría, precisamente cuando el joven
pingüino está listo para nadar, y pescar por sí mismo.
 Tabla de Contenidos viii

Capítulo 1 Introducción e información general ............................... 1

Dedicatoria ......................................................................................
.................................................... Error! Bookmark not defined.

Agradeciemientos ....................... Error! Bookmark not defined.

Abstract.................................... Error! Bookmark not defined.

Prefacio. ................................... Error! Bookmark not defined.

Capítulo 4 Resultados y discussion. ................................................ 4

List of References ............................................................................. 4

Apéndice ........................................................................................... 5

Vita .................................................................................................10
ix
x
 1

Capítulo 1

Introducción e información general

El pingüino es un animal que tiene la capacidad de regular

térmicamente su propia temperatura corporal. Tiene sangre caliente
y es capaz mantener una temperatura corporal constante aún en las
condiciones más extremas. Puede hacerlo gracias al aceite que
segrega sobre sus plumas y que las hace impermeables (es capaz
de extender parejamente el aceite por todo su cuerpo con el pico y
de almacenar grandes cantidades de aire entre la capa de aceite y
su cuerpo, lo cual opera como capa aislante), gracias a una capa de
grasa corporal (la cual le permite retener el calor del cuerpo), y
también gracias al alto contenido de grasas que tiene su alimento
habitual. El pingüino también puede regular su temperatura
corporal mediante dos niveles de temperatura interna diferentes: la
temperatura interior, en el centro de su cuerpo, es alta, mientras
que la temperatura de sus extremidades es casi tan fría como la
exterior. Esta última temperatura está regulada por un sistema de
intercambio de calor entre las arterias y las venas. La sangre
proveniente del corazón calienta la sangre fría que proviene de las
extremidades inferiores, la cual a su turno enfría la sangre que
fluye por las extremidades. Además, el flujo de sangre en las
extremidades puede decrecer cuando está más fría. Otras
características anatómicas, fisiológicas y de comportamiento han
debido desarrollarse, a medida que el
pingüino ha evolucionado, para asegurar el
éxito de esta termo-regulación. Los pingüinos
tienen que lidiar a la vez con las penurias de
la vida en el mar y de la vida en el hielo. Así
 2

como el hábitat marino suele ser estable, el terrestre se ve sometido

a los rotundos cambios climáticos estacionales. Por ende, no debe
sorprender que la vida del pingüino esté marcada por la constante
lucha para ajustar la temperatura de su cuerpo al frío o al calor.
Para enfrentar mejor al frío tremendo del invierno Austral, el
pingüino emperador ha desarrollado modelos de comportamiento
social que le aportan un fenomenal ahorro de energía. La más
impresionante de estas modalidades de adaptación es la
congregación en masivos grupos cerrados, en la cual los individuos
se juntan cuerpo a cuerpo conformando un grupo extremadamente
denso. De esa manera, sólo quedan expuestas al viento feroz las
espaldas de los ejemplares, y estos se turnan de manera de que los
que en principio hayan quedado en la periferia del masivo grupo
puedan ir corriéndose gradualmente al centro, más protegido, hasta
que les toque volver a la periferia,. Y así constantemente.

Un modelo de sobriedad y resistencia

Una de las características más asombrosas del pingüino Emperador
es su aptitud para sobrevivir el ayuno apelando a sus reservas
alimenticias. Durante el período de ayuno, que se extiende
alrededor de 115 días en el caso del macho, y abarca casi toda la
extensión del período reproductivo (el cortejo, el acoplamiento, la
postura del huevo, el período de incubación y el nacimiento de las
crías ) cada ave puede llegar a perder hasta un tercio de su peso.
Una procreaciòn de características extraordinarias
El acoplamiento produce un único huevo que se incuba sin nido,
durante el período más frío del año – el invierno Austral –
imponiendo a los padres semanas enteras de ayuno y denodado
esfuerzo. El huevo es extremadamente frágil y no debe entrar en
contacto con el hielo. Debe ser mantenido en el pliegue del cuerpo
del pingüino, una suerte de bolsa o bolsillo incubador, que evita
que el huevo se congele, se quiebre o quede a merced de los
 3

depredadores que acechan en el exterior. Un promedio de apenas

dos tercios de los huevos sobreviven, pero el número de huevos
perdidos varía enormemente de un año a otro.
Un modelo de codificación único
Otra sorprendente característica del pingüino Emperador es su
capacidad de identificación y reconocimiento vocal. No solamente
la cría puede reconocer a su padre al escuchar apenas dos décimas
de segundo de emisión vocal, sino que es capaz de hacerlo aunque
suenen simultáneamente los graznidos de otros seis padres a un
volumen 6 decibeles más alto. (Según lo atestigua Pierre
Jouventin, Centre d'éducation fonctionnelle et évolutive (CNRS)
de Montpellier)
Un modelo de fidelidad
Las parejas se mantienen fieles durante todo el período de crianza.
No obstante, la pareja no dura toda la vida. Sólo unos pocos
ejemplares vuelven a reunirse de un año para el otro.
Un modelo de tolerancia
La noción de territorio es virtualmente desconocida para el
pingüino Emperador durante la estación reproductiva, lo cual es
muy diferente de lo que sucede con el Pingüino Real. La formación
en grupo cerrado, la cual requiere que los pingüinos se agrupen
estrechamente cuerpo a cuerpo para conformar esa suerte de
formación compacta, monolítica, sería imposible si tuvieran que
defender un nido o un determinado territorio del ataque de otras
aves o depredadores.
Domicilio
Hoy en día, se los encuentra en los bordes limítrofes del
Continente Antártico, y especialmente en Terre Adélie. Los
antepasados de los pingüinos actuales vivieron en los mares
australes mucho antes de la formación de los hielos, hace más de
cincuenta millones de años
 4

Lista de referencias

Warner Independent Pictures y National Geographic Features

Films presentan una producción Bonne Pioche en asociación con

Wild Bunch “La Marcha de los Pingüinos”

Basada en el relato de Luc Jacquet – Guión de Luc Jacquet y

Michel Fessler – Dirigida por Luc Jacquet – Con la participación

de Buena Vista International Film Production (Francia) y Canal + -

Una co-producción con APC en asociación con The French Polar

Institute (IPEV) – Origen: Francia – Duración: 85 minutos – Título

original: La Marche de l’empereur

 5

Apéndice

Tipo y Familia
Rama: Vertebrados
Tipo: Ave
Orden: Sphenisiformes
Familia: Spheniscidae
Género: Aptenodytes
Species: Forsteri
Hay muchos “primos” diferentes; 17 especies de pingüinos en el Hemisferio
Sur. La mayoría habitan en las islas sub-antárticas, en las costas del Sur de
Australia, Nueva Zelandia, Africa del Sur y Sudamérica. Su presencia se
extiende desde la Antártida hasta las Galápagos.
Poblaciòn
Aproximadamente 400.000 ejemplares distribuidos en 44 colonias
conocidas, la mayor de las cuales, en Cape Washington, suma 80.000
ejemplares.
Ciclo vital promedio: 20 años
Peso y altura
Los adultos pueden llegar a crecer hasta tres o cuatro pies de altura. Un
Emperador adulto macho pesa entre 75 y 90 libras; el peso de las hembras
puede oscilar entre las 60 y las 70 libras. Ambos pierden peso
considerablemente durante el invierno; los machos, más del treinta por
ciento.
Hábitos alimenticios
El pinguino emperador es un depredador de alta mar. Come krill, peces y
calamares.

Signos distintivos y biología general

El pinguino Emperador, a pesar de ser un animal de marcha torpe y
esforzada, tiene una extraordinaria resistencia, y es un magnífico nadador.
Con alas rígidas, las que achata para utilizarlas como verdaderos remos, o
aletas nadadoras, y un cuerpo en forma de huso extremadamente
hidrodinámico, el pingüino Emperador es un buceador de campeonato, con
un record fehaciente de sumergimiento de 1700 pies de
profundidad!.Además de estos dos medios de transporte, y gracias a sus
 6

patas con membranas, el pingüino Emperador también puede deslizarse

como por un tobogán en el hielo a velocidades que pueden alcanzar 4 y hasta
5 millas por hora.
Los enemigos depredadores
La orca, la foca leopardo; en tierra, los petreles gigantes y las gaviotas
pardas antárticas que atacan a las crías.

LA ANTARTIDA
El continente más frío, borrascoso, árido y oscuro del planeta, según como lo
definió el célebre explorador Ernest Shackleton.
Las palabras “Antártica” y “Artico” provienen del griego “Arktos”, que
significa oso. Arktos es el nombre de la Osa Mayor, la constelación en forma
de oso que puede ser avistada muy fácilmente en el cielo del hemisferio
norte. “Arktos” también le ha dado su nombre al “Artico”, al Polo Norte. De
allí que “Antártica” se compone al anteponer la partícula “anti” a “arcos”;
así, Antártico es el nombre del continente austral.
Conformado por una espesa capa de hielo que cubre el océano circundante y
casi toda la masa territorial terrestre, el Continente Antártico se halla
ubicado a unas 1.250 millas de Nueva Zelandia y a 600 millas de Sud
America. Con sus 5 millones quinientos mil millas cuadradas de superficie,
lo cual incluye los hielos oceánicos, el Continente Austral en el quinto más
grande del mundo. El grosor de su capa de hielo y nieve puede variar de una
milla y media a tres millas
La Antártida está considerada uno de los territorios más rigurosos del
mundo, con temperaturas tan críticamente bajas como 89,2 grados
centógrados bajo cero (registrada el 21 de julio de 1983) y con los vientos
más fuertes del planeta. En enero (verano austral), la temperatura promedio
es de cero grado en las costas, y de 22 grados centígrados bajo cero en el
interior del continente. En Julio (invierno austral), las temperaturas llegan a
20 grados bajo cero en la costa y a 65 grados bajo cero en el interior.
Además, la sensación térmica multiplica enormemente los efectos de la
temperatura

LA ESTACION DUMONT D`URVILLE / 66°40'S - 140°01' E

El Continente Antártico es patrimonio universal, y en 1959 fue designado
como área especial de conservación, dedicada exclusivamente a fines
pacíficos y a la investigación científica. De tal modo, el continente exhibe
 7

una sola industria: la ciencia

Más grande que toda Europa, de casi 25 veces el tamaño de Francia, una vez
y media el tamaño de Canadá, con una capa de hielo de un grosor
equivalente al alto de Los Alpes, con más del 80% de las reservas de agua
potable del planeta, el Continente Antártico es un gigante inhabitable. En un
clima más seco que el del Desierto del Sahara, con vientos que pueden llegar
a los 150 millas por hora, las tormentas duran días e incluso semanas. Y
durante varios meses por año, es noche cerrada. El 21 de junio, por ejemplo,
en la Estación Dumont d’Urville, hay apenas tres horas de luz diurna.
Terre Adélie (167.000 millas cuadradas) es un territorio extraordinario en un
continente extraordinario, con una población que oscila entre las 30 personas
en invierno a alrededor de 100 en el verano austral. El francés Jules
Sébastien César Dumont d'Urville, bautizó con el nombre de su esposa –
Adéle – a estas tierras congeladas el 20 de enero de 1840
Para llegar a este extremo confín del globo desde el Hemisferio Norte, se
requieren más de 30 horas de vuelo. De Paris a Hong Kong en China, o a
Melbourne en Australia, y de allí a Hobart en Tasmania, desde donde debe
sumarse una semana de viaje por barco. Cinco veces en el año, el buque del
Instituto Polar Francés, el Astrolabe, se aventura en los mares más
peligrosos de la tierra, enfrentando salvajes tormentas y icebergs
gigantescos, para llegar a la Base Científica Dumont D’urville. La única
estación de investigación permanente que posee Francia en el Continente
Antártico está ubicada en la llamada Isla de los Petreles, parte del
archipiélago Pointe Géologie.
Instalada en 1956, la DDU – tal como la nombran los hombres que
periódicamente la habitan – recibe un flujo constante de equipos de
investigación franceses. Pero los programas de investigación franceses no se
limitan geográficamente a Dumont d’Urville; el Instituto Polar también lleva
adelante otros programas científicos en otras regiones del continente. Estos
programas son habitualmente de alcance internacional, como por ejemplo
los programas de perforación de la corteza congelada que tienen lugar en
Vostok ( la estación soviética) y en EPICA ( un consorcio europeo).Otra
estación permanente, Concordia, se halla ahora en el Dome C, a más de 600
millas de la costa. Esta estación Franco-italiana fue lanzada en 1996.

Bases Argentinas en la Antártida

Base General Belgrano II
Ubicación: 77° 52' S, 34° 37' W Base instalada en 1979, de ocupación
 8

permanente y operada por el Ejército Argentino; es la mas austral de las

bases argentinas en el continente.
Base Vicecomodoro Marambio
Ubicación: 64° S, 56° W Base ubicada en la isla del mismo nombre,
inaugurada el 29 de Octubre de 1969 y operada por la Fuerza Aérea. Cuenta
con una pista de aterrizaje de 1.200 metros de longitud, operable durante
todo el año y de gran valor estratégico para el aprovisionamiento de las
demás bases antárticas. La base cuenta con una estación metereológica
permanente desde donde se monitorea el nivel de ozono estratosférico, cuyos
datos son recibidos satelitalmente por la Organización Metereológica
Mundial.

CALOR/FRÍO
UN RECORDATORIO Y UNA ADVERTENCIA
El calentamiento global del planeta, que afecta a toda la superficie del
mismo, y en particular a las regiones polares, desata cambios que afectan
primordialmente a las especies que habitan esas regiones. Tanto en el Polo
Norte como en el Polo Sur, las especies sufren por el adelgazamiento de la
capa de hielo y sus consecuencias. A mediano plazo, los osos polares y los
pinguinos no tendrán otra opción que la de modificar sus modos de vida si
quieren sobrevivir a esos cambios.
Los Pingüinos: las primeras víctimas de la Antártida.
En 2001, en el Mar de Ross, dos icebergs gigantescos se separaron,
bloqueando el paso de las colonias de pingüinos Adélie en su búsqueda de
alimento, obligándolos a un rodeo de más de 30 millas. En ese mismo año,
numerosas crías de pingüinos emperador murieron ahogadas, debido a que el
hielo del mar se derritió demasiado pronto, sin darles tiempo suficiente
como para aprender a nadar. Aún cuando estos fenómenos son naturales, si
la temperatura sigue aumentando se harán recurrentes.
Las investigaciones científicas emprendidas en la Estación francesa Dumont
d`Urville (en la costa oriental del Continente) han demostrado que la colonia
de pingüinos emperadores del Pointe Géologie ha perdido 3.000 parejas en
50 años; los índices más altos de mortalidad, en los años 1976 y 1978,
corresponden a los momentos de mayor receso y reducción del hielo marino.
A la vez, en el extremo occidental del Continente, y debido al aumento de la
temperatura del aire (de 4,5 grados a 5,5 grados centígrados en cincuenta
años), en parte de la Península Antártica ha empezado a crecer vegetación,
con la aparición de algas y musgo.
9
 10

Vita

Luc Jacquet (nacido en Bourg-en-Bresse, Ain, Francia, el 5

de diciembre de 1967) es un director francés de cine y televisión,

conocido sobre todo por sus películas documentales.

Jacquet hizo varios documentales para la televisión sobre la vida

de los animales, uno de los cuales fue Sous le signe du serpent

(Bajo el signo de la serpiente, en 2004), antes de hacerse famoso

entre el gran público por haber escrito y dirigido en 2004 La

Marche de l'empereur (El viaje del emperador en España y La

marcha de los pingüinos en Hispanoamérica), un éxito mundial por

el que recibió el Oscar al mejor documental en 2005.

En 2007, lanzó su segunda película cinematográfica: Una amistad

inolvidable (título original en francés: Le Renard et l'enfant, «El

zorro y el niño»), en gran parte filmada en la meseta de Retord, en

la región natural e histórica de Bugey en Ain.