Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
de Salud
Secretaría
Indice Página
1. Introducción....................................................................................................2
2. Presentación...................................................................................................4
3. Objetivos.........................................................................................................7
Contenido Temático
4. La Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud y la
Seguridad del Paciente......................................................................................8
5. Conceptos básicos en Seguridad del Paciente.........................................14
6. Seguridad en Aviación y Seguridad del Paciente, ayer hoy y mañana.
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d .................................................................................................................20
S
7. La importancia de la comunicación en la Seguridad del Paciente............38
8. Gestión de la Calidad.....................................................................................45
9. Herramientas útiles para analizar procesos..................................................52
10.Importancia del personal facultado para la acción.................................71
11.Diez causas más frecuentes de inseguridad y diez acciones básicas para
mejorar la Seguridad del Paciente................................................................76
12.Indicadores en Seguridad del Paciente.......................................................83
13.Manejo de Crisis en Seguridad del Paciente................................................89
Anexos
I. Acerca del Programa...................................................................................100
II. Codificación para la construcción de indicadores de acuerdo a la CIE-10
................................................................................................................102
III. Guía para clasificar errores de medicación.................................................129
IV. Guía para la Construcción de Indicadores en Seguridad del Paciente.
................................................................................................................131
V. Bibliografía recomendada.............................................................................145
Otros
Actualizaciones................................................................................................180
Índice Temático................................................................................................200
de Salu d
Secretaría
SEGURIDAD Y CONSENSO
Siendo la medicina una ciencia que incorpora una gran dosis de juicio personal
de quien la practica, es evidente que las definiciones de lo que es y no es posible
variarán mucho.
Esta es una característica con dos caras: si se mantiene dentro de ciertos límites,
permite que el profesional de la salud ejerza sus conocimientos y su ingenio
con el objeto de buscar la atención más adecuada para determinado paciente
individual; pero, si se lleva a extremos, lleva a una situación de heterogeneidad
tan grande que la seguridad del paciente queda en entredicho.
En la búsqueda de soluciones a esta contradicción, las guías clínicas, la medicina
basada en la evidencia y otros recursos pueden orientar al equipo de salud a
e Innovación y tomar decisiones más sólidas.
etaría d Cali
ubsec r da d
S
ENTORNO HOSPITALARIO
El riesgo es inherente al ambiente hospitalario. El personal de atención médica
debe aprender a ver, resaltar y contener los riesgos para brindar una atención
médica segura y de calidad.
de Salud
Secretaría
3
Presentación
La primera ley ética, y quizás la más antigua, que gobierna un sistema de
salud es “primero no hacer daño”.
Es la mínima expectativa que alberga un paciente al ponerse en manos del
sistema.
Por su tradición, por los conocimientos que maneja, por su vocación por la salud,
lo último que podría esperarse de un sistema de salud es que haga daño.
Y, sin embargo, algunos pacientes resultan dañados por los sistemas de salud.
Fue el auge de los juicios por mala práctica médica (malpractice) suscitados a
partir de las décadas de 1960 y 1970, de manera particular en los Estados Unidos
de América, lo que sirvió para crear conciencia de la posibilidad de un riesgo
grave de padecer daño en manos de un sistema de salud o de sus integrantes.
de Salud
Secretaría
5
8) Irregularidad en el suministro y la calidad de los medicamentos
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
de Salud
Secretaría
6
Objetivos
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
de Salud
Secretaría
7
La Cruzada Nacional por la
Calidad de los Servicios de Salud
y la Seguridad del Paciente
Dr. Enrique Ruelas Barajas
Subsecretario de Innovación y Calidad
Hemos reunido todos los recursos necesarios para configurar una atención de
la más alta calidad. Sólo nos queda por resolver un problema: nuestra tasa de
eventos adversos es anormalmente alta.
O oportunidad en la atención
de Salud
Secretaría
8
N necesidades y expectativas de los pacientes satisfechas
E efectividad de la atención.
El descubrimiento de la calidad
Durante muchos años los servicios de salud sentían que evolucionaban si
ofrecían más servicios. En el sector público y en la seguridad social los progresos
se han medido generalmente en términos de cantidad de población cubierta, de
número de unidades, de indicadores de productividad (porcentajes de ocupación,
cirugías por quirófano, etc.).
Pero, como todos los conceptos, éste fue madurando; y al ir alcanzando por lo
menos una parte importante de sus objetivos, se fue planteando otros nuevos:
no bastaba con hacer más, sino que también era necesario hacerlo mejor.
De esto se trata la calidad.
de Salud
Secretaría
9
No puede haber calidad sin seguridad.
El examen crítico del progreso cuantitativo dio lugar al concepto de calidad.
Este examen crítico partió de un análisis sencillo de una decisión que todos los
médicos tienen que tomar varias veces por día: ¿qué le indico a este paciente
que le pueda garantizar los máximos beneficios con los mínimos riesgos?
Cualquiera que se encuentre familiarizado con este tipo de decisiones tiene que
saber que nunca son tan sencillas.
Por una parte, hay factores condicionantes, como el costo del tratamiento, la
relativa lejanía o cercanía de la instalación que puede administrarlo, la capacidad
de Innovación y C del enfermo o de sus familiares para administrárselo, etc.
etaría alid
sec r a En todos estos elementos el factor riesgo surge dominante.
Sub d
La retórica de la seguridad
Probablemente por constituir el elemento negativo del conjunto, el que obliga
a no hacer o a condicionar ciertos tratamientos de probada eficacia, durante
mucho tiempo el riesgo tendió a pesar menos que los beneficios.
Así, cuando ocurría un evento adverso, la atención que se le prestaba se
manifestaba de manera primordial en la retórica:
Esta retórica cumplió un fin: poner de relieve que los eventos adversos sí ocurren,
incluso en las circunstancias menos esperadas.
de Salud
Secretaría
10
sin embargo, que esas fallas de proceso no suelen ser individuales, sino de
sistemas.
Sin embargo, hay que hacer una aclaración fundamental: decir que no hay un
culpable no quiere decir que no haya pasado nada.
Este tipo de examen permite una serie de observaciones que pueden causar
polémica, porque van en contra de algunos de los principios básicos de la
atención médica, como por ejemplo la libertad de criterio del médico.
de Salud
Secretaría
11
¿Todos estos antibióticos y combinaciones son iguales de eficaces?
La respuesta es sí, los hay. Pero los médicos no tienen la posibilidad física de
conocer todos los trabajos. Deben usar su criterio.
Desde el punto de vista de la seguridad del paciente, el dilema es claro: la
libertad de criterio del médico es necesaria, pero la heterogeneidad excesiva
plantea riesgos.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a La respuesta son los lineamientos clínicos, documentos elaborados por expertos
Sub d
sobre la base de muchos trabajos científicos y metaanálisis de los mismos.
Se trata, en pocas palabras, de una acumulación enorme de experiencias y
observaciones.
Y empiezan a configurar una serie de elementos concretos que sirven para dar
cauces a medidas para garantizar la seguridad de los pacientes. Éstas, a su vez,
tienden a modificar los sistemas para que el producto de estos se genere con
niveles cada vez menores de riesgo.
de Salud
Secretaría
12
beneficio/riesgo/costo.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
S: Seguridad
O: Oportunidad
R: Resultados
N: Necesidades satisfechas
I: Indicadores
R: Respeto
E: Efectividad
I: Información
E: Empatía
de Salud
Secretaría
13
Conceptos básicos en
Seguridad del Paciente
Dra. Odet Sarabia González
Sin embargo, hay tres hechos que contribuyen a que la situación sea
perfectamente manejable:
Segundo, que la familiaridad con los riesgos y las maneras en que se producen
permite abarcar la verdadera dimensión del problema, reduciéndolo a términos
realistas.
Tercero, que esta misma familiaridad permite conocer que la mayoría de los
riesgos no son fortuitos, ni arbitrarios, ni debidos a la mala suerte. Surgen de
situaciones y conductas perfectamente observables, y por lo tanto evitables.
Además, estas situaciones y conductas no son tantas. Con controlar unas pocas,
es posible evitar una importante mayoría de los riesgos y contribuir en medida
masiva a la seguridad del paciente.
Conciencia
Es el punto de partida. Saber y reconocer que podemos cometer errores, que las
instrucciones pueden entenderse mal, que las repeticiones de los procedimientos
de rutina transforman en automáticos algunos actos que simplemente no pueden
serlo, que las pequeñas costumbres reiteradas (como lavarse las manos) son
de Salud
Secretaría
14
mucho más que eso, que la presión y la urgencia obligan a ganar tiempo, pero
no en ciertos pasos fundamentales.
Estos reconocimientos no son difíciles, ni dependen de adelantos científicos
de punta, sino que se fundan en la aceptación de que el riesgo existe y que es
posible reducirlo mediante actitudes.
¿Cuáles?
En un principio, comunicar.
Comunicarse al interior del equipo, reportarse las quasi fallas, comentar
técnicas defensivas, dialogar la manera en que cada quien realiza algunos
procedimientos.
Una de las críticas que se hacen con más frecuencia a las prácticas de seguridad
es que agregan tiempos a las labores de los equipos de salud, tiempos que son
incompatibles con la presión intrínseca de cualquier equipo médico.
Pero esta hipótesis ha mutado en otra: que las medidas de seguridad mínimas
aceptables han sido adicionadas con otras menos vitales (“exageradas” es el
término más empleado), que sí constituyen una auténtica carga en materia de
tiempos y medidas adicionales de cuidado.
Familiaridad
De la conciencia surge la observación, y de ésta el reconocimiento de que el
riesgo en el contexto de la atención a la salud no es una masa sin forma sino una
serie de factores que, con el tiempo se vuelven fácilmente detectables, aún en
los muchos casos en que no provocan eventos adversos.
de Salud
Secretaría
15
Para quien haya adquirido la conciencia del riesgo y haya observado atentamente
la práctica cotidiana en su unidad, resulta fácil reconocer las prácticas que
aumentan el riesgo. No resulta difícil, tampoco, discernir que dichas prácticas
tienen una relación íntima con la calidad de la atención.
Avedis Donabedian definió calidad en la atención médica como “el grado en que
los medios más deseables se utilizan para alcanzar las mayores mejoras en
salud”.
Estos riesgos, sin embargo, se conocen bien (salvo muy pocos casos de cepas
infecciosas nuevas o mutadas, o factores totalmente inéditos, como podrían
ser reacciones secundarias no descritas de un medicamento nuevo), y se han
diseñado las formas de minimizarlos.
de Salud
Secretaría
16
¿Cuáles son los tipos de errores más frecuentes?
Error por omisión, que es el que ocurre como resultado de una acción no
tomada. Ejemplo: retraso en realizar una cesárea que está indicada, con el
resultado de la muerte fetal. Los errores por omisión pueden o no terminar
en un resultado adverso (6).
Error por acción, que es el que ocurre como resultado de una acción
tomada. Por ejemplo: la administración de un medicamento a la hora
equivocada, en la dosis equivocada, o usando una vía equivocada (6).
Error activo es aquel que ocurre en el nivel de la primera línea del operador
(en contacto directo con el paciente), y sus efectos pueden sentirse
de Innovación y C inmediatamente (6).
etaría alid
sec r a
Sub d
Error latente es aquel que suele estar removido del control directo del
operador, e incluye un diseño deficiente, instalaciones incorrectas,
falta de mantenimiento, mala toma de decisiones, y organizaciones
insuficientemente estructuradas (6).
Tenemos los factores humanos, como son el cansancio, la prisa y el estrés. Esto
se suma a factores ambientales y estructurales, como barreras inadecuadas
contra propagación de infecciones, imposición de cargas excesivas de trabajo,
no existencia de vías de comunicación, cuellos de botella por falta de capacidad
instalada en determinados servicios, esperas excesivas en servicios vitales como
urgencias, actitud cerrada de autoridades ante sugerencias de mejora, etc.
Para que este conocimiento sea mayor y más accesible, se incluyen una serie de
definiciones fundamentales para la seguridad del paciente.
de Salud
Secretaría
17
Algunas de estas definiciones se refieren a eventos claves para el quehacer
cotidiano, como “evento centinela”, “quasi falla”, “error latente”, ya que se refieren
a instancias en que el riesgo se presenta de la manera más insidiosa.
Esto puede inducir a muchos miembros del equipo de salud a pasarlos por alto,
sobre todo en momentos de gran presión. Son, sin embargo, avisos de enorme
importancia cuya no atención implica un incremento significativo del grado de
riesgo de una unidad de salud y, por consiguiente, una merma en el nivel de
calidad de su atención.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
Definición de:
Seguridad
del Paciente
Evento adverso
Evento Centinela
Falla
Quasi falla
de Salud
Secretaría
18
Conceptos y Definiciones Básicos:
• Seguridad del Paciente
Conjunto de estructuras o procesos organizacionales que reducen la probabilidad
de eventos adversos resultantes de la exposición al sistema de atención médica a
lo largo de enfermedades y procedimientos.
Agency for Healthcare Quality and Research de los EEUU
• Accidente
Evento que involucra daño a un sistema definido, que rompe el seguimiento o futuro
resultado de dicho sistema.
Institute of Medicine de los EEUU
• Evento adverso
de Innovación y C
etaría alid
sec r a Incidente desfavorable, percance terapéutico, lesión iatrogénica u otro suceso
Sub d
infortunado que ocurre en asociación directa con la prestación de atención.
National Center for Patient Safety de EEUU
• Evento centinela
Hallazgo que involucra la presencia de la muerte inesperada, herida física o
psicológica grave, o el riesgo potencial de que esto ocurra.
Joint Commission on Accreditation of Health Care de EEUU.
• Para evitar confusión, cabe mencionar que un evento adverso sólo en ocasiones
es un evento centinela; en cambio, todo evento centinela es un evento adverso.
El evento centinela es un subconjunto del universo de eventos adversos. Su gran
importancia radica en la oportunidad que ofrece para detectar fallas en los sistemas
de atención al paciente, y corregirlos de inmediato, aunque el daño provocado por
el evento centinela haya sido reversible en esa ocasión.
• Quasi falla
El acontecimiento o la situación que podría haber tenido como resultado un accidente
o herida o enfermedad, pero no lo tuvo por casualidad o por una intervención
oportuna.
National Center for Patient Safety de EEUU
de Salud
Secretaría
19
Seguridad en aviación y Seguridad
del Paciente, ayer, hoy y mañana
Comparaciones, motivaciones y sugerencias de aplicación rápida y económica
para incrementar el nivel de seguridad del paciente hospitalizado en el entorno
mexicano.
¿Viajaría usted?
Probablemente no. Sin embargo, usted no dudaría en internarse en un hospital
a recibir tratamiento, a pesar de que las cifras de riesgo mencionadas por el
comisario de abordo corresponden aproximadamente a una unidad de salud de
país industrializado.
de Salud
Secretaría
20
ejemplo algunas medidas que en la aviación comercial han resultado en un gran
salto en materia de seguridad. Estas medidas se hallan dentro del espectro de lo
posible, de lo realizable, pues implican en primera instancia la participación del
ser humano y no descansan sobre los avances tecnológicos como base para su
implementación.
Las dos industrias son diferentes, es cierto, y las razones y urgencias que motivan
un viaje en avión son distintas de las que urgen una internación hospitalaria. Pero
los enfoques de seguridad en los dos ámbitos tienen muchos criterios comunes
de Innovación y C e intercambiables. El trabajo que sigue procura ponerlos en relieve y subrayar
etaría alid
sec r a su utilidad.
Sub d
de Salud
Secretaría
21
desastres de divulgación masiva, con todo lo que esto conlleva.
Tabla 1
AVIACIÓN ATENCIÓN A LA SALUD
Expectativas
• Llegar al lugar previsto • Recuperar la salud
• A la hora prevista • En el tiempo pronosticado
• Sin percances • Sin percances
• A un costo razonable • A un costo razonable
• Con comodidad • Con la mayor comodidad factible
Infraestructura
• Estructura rigurosamente diseñada, • Estructura física e instalaciones con
probada y fabricada según estánda diseño y pruebas de acuerdo con
res rígidos. estándares no siempre uniformes ni
con tolerancias específicas.
• Instrumentos para la vigilancia y • Equipamiento médico con monitores
control de la operación. de alta tecnología para vigilancia y
control de procesos y signos vitales
de enfermos.
• Mantenimiento preventivo rígido. • Mantenimiento según estándares
no siempre apropiados para las
necesidades de seguridad de los
pacientes.
• Revisiones escrupulosas. • Revisiones según protocolos dispares.
de Salud
Secretaría
22
AVIACIÓN ATENCIÓN A LA SALUD
Operaciones
Proceso de atención: En Vuelo
Operaciones
Proceso de atención: En tierra
• Seguimiento en tierra por aerolínea • No existe como tal
de Innovación y C • Control de tráfico aéreo de principio • Intermitente
etaría alid
sec r a a fín • Trabajo en equipo
Sub d
• Trabajo en equipo • Cambios de turno con grado variable
• Relevos sin conflicto de anomalías
• Entrega de turno o guardia según pro
• Entrega detallada y escrupulosa de tocolo detallado, no siempre respeta
posiciones de trabajo do en su totalidad
Recursos Humanos
• Ingenieros • Ingenieros biomédicos
• Mecánicos • Técnicos
• Meteorólogos • Laboratorio y gabinete
• Despachadores / Operaciones • Médicos familiares y generales
• Pilotos • Médicos
• Controladores de tráfico aéreo • Sin equivalente
• Sobrecargos • Enfermeras
• Comisariato • Cocina
• Administración de la Aerolínea • Director del hospital
• Otros • Otros
Este cuadro establece una serie de paralelismos entre funciones clave. Las
páginas que siguen ilustran con casos reales qué tan fuertes pueden ser estos
paralelismos, y qué tan valiosas pueden resultar las enseñanzas extraídas de un
sector para el otro.
de Salud
Secretaría
23
OBJETIVOS
Conocer lo que se ha hecho en la industria aeronáutica comercial en
materia de seguridad, y reflexionar sobre qué principios o medidas se
podrían implementar en la atención médica.
Los conflictos militares revelaron el gran potencial que la aviación tenía para una
variedad de fines. Esto le dio gran impulso y, al descubrirse que podía también ser
rentable, se empezaron a orquestar esfuerzos hacia la economía, la comodidad,
la rapidez, la durabilidad y, por fortuna, hacia la seguridad, misma que trae por
consecuencia mayor rentabilidad, confianza y regularidad.
Por otro lado, en el área médica a nivel mundial estamos haciendo una reflexión
sobre qué tan seguro es nuestro medio, ya que las cifras iniciales resultan
alarmantes.
de Salud
Secretaría
24
“Me he preparado toda la vida para esto”.
Significa: tengo confianza en mi preparación.
Sumando todo lo anterior, es muy fácil llegar a la conclusión de que: Nada podría
ir mal, ¿cierto?
LA SEGURIDAD EN EL TIEMPO
Estas actitudes constituyen algunos de los principios permanentes que se han
mantenido a lo largo de la historia relativamente breve de la seguridad. Porque,
hay que decirlo, mucho ha cambiado en las acciones que se toman para
garantizarla.
Antecedentes
Revisemos datos del pasado para luego establecer algunas comparaciones en
de Salud
Secretaría
25
cuanto a seguridad entre la aeronáutica y la atención a la salud.
En 1960, a escala mundial, se efectuaban menos de 5,000,000 de operaciones
aéreas civiles al año. Cuarenta años después, esa cifra se ha más que triplicado;
hoy globalmente se superan las 17,000,000 de operaciones anuales. Podríamos
pensar que, si en 1960 la aviación era un medio ambiente seguro, en el presente
se mantendría una accidentalidad similar, y que las cifras de accidentes podrían
ser estimadas en un poco más del triple de las de aquel entonces.
Pero no es así.
de Salud
Secretaría
26
Situación actual
En aviación:
En 1997 la proporción de accidentes bajó hasta 0.3 por cada millón de operaciones.
Esto representa una reducción de 95% en la frecuencia de accidentes, y
debe ponerse en relieve que los esfuerzos no acaban ahí, sino que se siguen
implementando medidas para mejorar la seguridad.
de Innovación y C ¿De qué manera se ha logrado una mejora tan importante en términos de
etaría alid
sec r a
Sub d seguridad?
Sin ser demasiado detallistas, para no hacer de esto una lectura abrumadora, se
puede decir que:
Se cuenta con una especial atención a los factores humanos, que están
implicados en cuatro de cada cinco accidentes, no sólo en la aviación sino
en cualquier industria.
En los casos de accidentes e incidentes, se realizan una serie de
de Salud
Secretaría
27
investigaciones exhaustivas y multidisciplinarias, se aportan datos
numerosos, y se hacen distintos análisis con miras a lograr conclusiones
certeras y útiles, antes que rápidas e incriminatorias.
Una vez que se ha llegado a conclusiones certeras de las causas que dieron
lugar a un accidente, se emiten recomendaciones con carácter de normas a
todos los involucrados, para impedir que se vuelva a generar un problema
similar. Esto comprende fábricas, aerolíneas, personal administrativo,
personal técnico operativo y cualquiera involucrado en la cadena de causas
que originaron el incidente analizado.
de Salud
Secretaría
28
Por otro lado, estamos iniciando dos posibilidades de registro de incidentes:
de Salud
Secretaría
29
finalidad es el acopio de información que nos permita hacer un análisis lo
más objetivo posible de los riesgos, causas y factores que propiciaron dichos
incidentes, de tal forma que podamos emitir recomendaciones para prevenir en
todo el sistema que se produzcan nuevamente estos eventos.
Acción
1) Actualmente en aeronáutica
Se cuenta con capacitación escrupulosa para todo el personal que
labora en la industria, y los parámetros de calificación son más estrictos
que en otras actividades.
Actualmente en medicina
Los esfuerzos de capacitación son relativamente recientes, con
parámetros heterogéneos y aplicación irregular de métodos para medir
resultados.
Deseable en medicina
Programas de educación médica continua, con parámetros de
calificación más estrictos.
de Salud
Secretaría
30
Cuadro comparativo entre la aviación comercial y la atención a la salud en
materia de medidas de seguridad y reacciones ante eventos adversos.
Acción
2) Actualmente en aeronáutica
Se han creado procedimientos estandarizados por comisiones técnicas
para cada fase u operación de vuelos y servicios de apoyo.
Actualmente en medicina
Las guías y lineamientos se van imponiendo en cada vez más unidades
de salud; sin embargo, aún hay un amplio campo de oportunidad.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a Deseable en medicina
Sub d
Revisión constante de guías diagnósticas y terapéuticas por expertos en
activo, en cada procedimiento, con la finalidad de mantener la vigencia
y adecuación de las mismas.
3) Actualmente en aeronáutica
Existen programas de mantenimiento frecuentes y rígidos, que no
se guían por apariencias sino por datos de vida útil elaborados
científicamente. Además, el mantenimiento correctivo va seguido de
reporte, investigación y actualización o ajuste de los parámetros de
mantenimiento preventivo.
Actualmente en medicina
Las consideraciones económicas hacen que, frecuentemente, a los
equipos se les da mantenimiento cuando dan señales de falla. Esto
hace que las revisiones preventivas se hagan con criterios más laxos.
Deseable en medicina
Colaboración con proveedores y fabricantes para aportar datos de vida
útil y períodos de mantenimiento a satisfacer durante la misma. Estricto
apego a programas de mantenimiento.
4) Actualmente en aeronáutica
Se cuenta con una especial atención a los factores humanos, que están
implicados en cuatro de cada cinco accidentes, no sólo en aviación sino
en cualquier industria.
Actualmente en medicina
Muchos miembros del equipo de salud trabajan solos. Por otra parte,
la presión de la demanda de servicios genera estrés que no siempre
es tomado en cuenta a la hora de organizar y asignar personal a los
servicios.
de Salud
Secretaría
31
Cuadro comparativo entre la aviación comercial y la atención a la salud en
materia de medidas de seguridad y reacciones ante eventos adversos.
Acción
Deseable en medicina
Sensibilización en torno de los factores humanos para revisar las
condiciones laborales, como son jornadas, salarios, selección de
personal, etc.
5) Actualmente en aeronáutica
En casos de accidentes e incidentes, hay una serie de investigaciones
exhaustivas multidisciplinarias, se aportan datos en abundancia, y se
hacen diferentes análisis con miras a lograr conclusiones certeras y
útiles, antes que rápidas e incriminatorias.
de Innovación y C
etaría alid Actualmente en medicina
sec r a
Sub d
Hay discrepancia entre los procedimientos escritos y los aplicados. Con
excesiva frecuencia, sólo hay investigaciones en casos de eventos muy
graves.
Deseable en medicina
Fomentar y fortalecer a los comités de las diferentes áreas para el análisis
y mejora de los procesos cuando se ha presentado algún incidente.
6) Actualmente en aeronáutica
Una vez logradas conclusiones certeras sobre las causas de un
incidente, se emiten recomendaciones con carácter de normas a todos
los involucrados, para impedir que se vuelva a generar un problema
similar. Esto comprende fábricas, aerolíneas, personal administrativo y
técnico operativo, y cualquier otro involucrado en la cadena de causas
que originaron el incidente analizado.
Actualmente en medicina
Como consecuencia del párrafo inmediato superior, las recomendaciones
y las acciones preventivas de futuros episodios se aplican sólo en casos
graves, desperdiciando así muchas oportunidades de introducir medidas
preventivas.
Deseable en medicina
Una vez analizados los incidentes, emitir recomendaciones basadas
en las conclusiones de cada caso, con carácter de norma para todo el
sistema.
de Salud
Secretaría
32
Cuadro comparativo entre la aviación comercial y la atención a la salud en
materia de medidas de seguridad y reacciones ante eventos adversos.
Acción
7) Actualmente en aeronáutica
Dada la naturaleza falible de todo, se ha hecho una norma que todo
elemento cuya falla afecte una operación o proceso debe ser respaldado
por un apoyo igual o equivalente (sea una máquina, un proceso de
información o verificación, un instrumento o incluso una persona). El
concepto de sistema redundante se ha cultivado como en ninguna otra
actividad y ha redituado seguridad. A su vez, los recursos humanos
tienen conocimientos que les permiten asumir funciones superiores
bajo ciertas circunstancias.
Actualmente en medicina
de Innovación y C
etaría alid
sec r a La aplicación de dispositivos redundantes se dificulta por consideraciones
Sub d
económicas en primer lugar; adicionalmente, las presiones de la práctica
determinan que, en muchas ocasiones, cualquier recurso redundante
se transforme en candidato a ser usado para otra cosa.
Deseable en medicina
Detectar puntos potenciales de falla para implementar sistemas
redundantes en todo, sean recursos materiales, humanos,
procedimientos, etc.
8) Actualmente en aeronáutica
Se faculta a los subordinados en la cadena jerárquica para cuestionar
u objetar órdenes superiores ante la sospecha fundada o la evidencia
de error.
Actualmente en medicina
La evolución lenta del concepto de trabajo en equipo está permitiendo
que los diferentes integrantes vayan adquiriendo peso propio. Sin
embargo, este proceso no está orientado específicamente a aspectos
de seguridad.
Deseable en medicina
Facultar al personal para la acción en casos en que la seguridad del
paciente se vea amenazada.
9) Actualmente en aeronáutica
Paradójicamente, esto no ha minado la disciplina, sino que ha fortalecido
la conciencia de grupo y genera orgullo profesional, satisfacción de
pertenecer al equipo de trabajo, y mayor atención de todos a su trabajo,
con el consecuente incremento de seguridad.
de Salud
Secretaría
33
Cuadro comparativo entre la aviación comercial y la atención a la salud en
materia de medidas de seguridad y reacciones ante eventos adversos.
Acción
Actualmente en medicina
Ciertos programas recientes van enfocando este problema. Son notorias
las diferencias entre las prioridades de los sectores público y privado.
Deseable en medicina
Escuchar las necesidades de los diferentes actores en el sistema de
salud (con especial atención a los pacientes) para poder fortalecerlo y
satisfacer dichas necesidades.
10) Actualmente en aeronáutica
Se faculta a los subordinados en la cadena jerárquica para cuestionar
etaría
de Innovación y C
alid
u objetar órdenes superiores ante la sospecha fundada o la evidencia
bsec r ad
S u de error.
Actualmente en medicina
Aplicación selectiva e irregular de verificaciones, frecuentemente de
acuerdo con la experiencia personal de cada miembro del equipo de
salud.
Deseable en medicina
Fomentar el concepto de duda recurrente y aplicarlo.
En aeronáutica comercial
de Salud
Secretaría
34
En atención a la salud
En realidad, como ocurre en gran parte del conocimiento, los conceptos del siglo
XX han sido incorporados a una comprensión más amplia, que podríamos llamar
el pensamiento del siglo XXI.
de Salud
Secretaría
35
Rasgos del siglo XX Rasgos del siglo XXI
Conocimiento. Cambio.
Se buscaba hacer acopio de saber, pero a La meta es lograr la evolución
menudo faltaba concretar lo aprendido. de los sistemas, de la siembra
de conocimiento, cosechar
mejoras.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d Modificado Shine K
Academy Med. January 2002 (5).
CONCLUSIONES.
El problema del déficit de Seguridad del Paciente es serio.
de Salud
Secretaría
36
Corresponsabilidad. Tanto las autoridades en materia de salud pública
como instituciones de atención a la salud, así como todo el personal que
labora en estos centros y los pacientes y sus familiares, compartimos la
responsabilidad de lograr mayor seguridad de los pacientes, ya que todos
nosotros formamos parte del sistema de atención a la salud, todos formamos
parte de la misma cadena y recordemos que
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
de Salud
Secretaría
37
La importancia de la comunicación
en la Seguridad del Paciente.
Dra. Odet Sarabia González
de Innovación y C
etaría alid Evento centinela se define por la misma Comisión como “hallazgo que involucra
sec r a
Sub d
la presencia de la muerte inesperada, herida física o psicológica grave, o el riesgo
de que esto ocurra”.
de Salud
Secretaría
38
comunicación verbal y no verbal (a través de gestos, posiciones corporales,
mímica) es una de las más importantes.
El 55% corresponde a cara y cuerpo, el 38% a tono de voz, y sólo el 7% por los
contenidos de las palabras.
55%
Cara y
de Innovación y C
cuerpo
etaría alid
sec r a
Sub d
38%
Tono de
voz
7%
Contenidos
de las
palabras
El diálogo comprende tres modalidades: con uno mismo, con otro, y con otros.
En el diálogo nadie trata de ganar, no se juega contra los demás sino con los
demás.
de Salud
Secretaría
39
Las opiniones expresadas suelen ser resultados de vivencias
Un objetivo básico del diálogo es darse cuenta de las opiniones y compartir sus
de Innovación y C contenidos comunes, aunque no se esté totalmente de acuerdo.
etaría alid
sec r a
Sub d
Sólo si se logran unir significados se puede trabajar hacia la coherencia.
El diálogo está dirigido a las personas que aceptan que ese es un camino útil
hacia la comprensión y los acuerdos.
de Salud
Secretaría
40
En ocasiones, ante los mismos hechos o información sobre estos, diferentes
personas tienen percepciones completamente distintas. Esto puede tener
consecuencias también disímiles: en un extremo, se puede enriquecer la
información y los hechos, obteniendo una visión más completa; en el otro,
se puede perder la objetividad y llegar a una comprensión distorsionada o
fantasiosa.
Ejemplos:
de Innovación y C
etaría alid
sec r a 1) Placa con
Sub d
advertencia de uso
anticoagulantes
de Salud
Secretaría
41
3) Advertencia de no uso de
medicamento durante
el embarazo
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
Todos estos mensajes han sido concebidos de tal manera que deben
necesariamente ser vistos y comprendidos por los distintos miembros del equipo
de salud.
2) Choque anafiláctico
de Salud
Secretaría
42
La importancia de la comunicación de riesgos reside en que constituye el paso
inicial de la identificación de los mismos y, por lo tanto, la toma de decisiones
oportunas para evitarlos.
Parece que roba tiempo al trabajo esencial del equipo de salud, que es tratar
pacientes.
3) Ser conciso.
8) Ser objetivo.
Sin embargo, hay suficiente base común como para que la adaptación de la
de Salud
Secretaría
43
comunicación a este grupo no represente mayores dificultades.
a) La verdad de lo sucedido.
de Salud
Secretaría
44
Gestión de calidad
Dirección General de Calidad y Educación en Salud.
Uno de los sistemas que se ha mostrado más apropiado para estos fines en el
área de seguridad es el ciclo de gestión de calidad.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
El ciclo de gestión de calidad se aplica cuando se detecta una característica
deseable no cumplida, o una característica indeseable presente en algún requisito
de calidad observado, detectado o explicitado por los usuarios externos o internos
de los servicios de salud. El problema señala específicamente la discrepancia
entre lo que es y lo que debe ser.
Medición
Asignar números a
propiedades o eventos
según ciertas reglas
Análisis
Evaluación
Descomponer un fenómeno
Consideración de: en partes para identificar
logros - metas. sus relaciones
Acciones realizadas - programadas. (en especial causa-efecto).
Obstáculos.
Factores factibles.
Decisión
(Romero M. 2004)
de Salud
Secretaría
45
Cuando se detecta un problema por omisión (porque un lineamiento, procedimiento
o actividad crítica no fue efectuada) o por comisión (porque la actividad sí fue
realizada, pero con defectos en la oportunidad, suficiencia o calidad), entonces
nos encontramos ante la necesidad de identificar las causas raíz que ocasionaron
la falla en la prestación del servicio.
de Innovación y C
Sub
sec r
etaría alid
a d MEDICIÓN
La medición consiste en asignar valores numéricos bajo reglas y parámetros
confiables a las características y atributos que posee el problema de calidad,
seguridad o tema de mejora. El resultado de dicha medición se considera un
indicador, que tiene las cualidades de ser comparable y confrontable. Tales
cualidades permiten obtener una base que forma la sustentación metodológica
para la intervención y comprobación de resultados.
de Salud
Secretaría
46
ANÁLISIS
El análisis de un problema o tema de calidad deberá enfocarse a encontrar la
causa que lo genera, así como a identificar los factores internos o externos que
lo promueven o limitan. Para cumplir el cometido de esta fase, se debe pasar de
la concentración de los datos a la descomposición de la información.
Las herramientas utilizadas con preferencia para que los datos adquieran
significado son: el diagrama de Pareto, el diagrama de afinidad, y el diagrama
causa-efecto. Lo más importante en la utilización de estas herramientas es
lograr que los datos adquieran sentido de una manera en que sirvan para tomar
decisiones.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a El objetivo primordial en la utilización de estas herramientas radica en identificar
Sub d
las causas de un problema, priorizarlas, y establecer las relaciones que pueden
guardar entre sí. La importancia de las causas se evalúa utilizando información
objetiva (datos), así como la experiencia y opiniones de los involucrados en el
problema.
DECISIÓN
En esta fase se determina el plan de acción, de conformidad con el análisis
del problema; la identificación de cada área de oportunidad genera acciones
específicas, armonizadas por el plan, en cada uno de los actores que integran y
participan en la mejora del servicio.
de Salud
Secretaría
47
esquemas coherentes y lógicos, estará en condiciones de concitar el mayor
apoyo, compromiso y certidumbre por parte de los actores involucrados.
sec r
etaría
de Innovación y C
alid
IMPLEMENTACIÓN
a
Sub d
de Salud
Secretaría
48
Una estrategia útil es apoyarse en las personas que aceptan la propuesta, para
que éstas se conviertan en aliadas que promuevan la mejora entre los restantes
miembros. Lo más que se puede hacer con el grupo refractario es solicitarle que
no interfiera, aun cuando no participe.
Lo anterior se representa en la siguiente campana:
COLABORADORES
REFRACTARIOS
de Innovación y C
etaría alid
sec r
CONTRARIOS
a
OBSEVADORES
Sub d
No Intervención
Es preciso aclarar en este punto que, si entre los refractarios se encuentran los
directivos de la unidad, el riesgo de fracaso de la propuesta es muy elevado.
de Salud
Secretaría
49
es crítico en la medida en que les da fuerza y convencimiento a los trabajadores
de la salud sobre las acciones a seguir. La sensibilización se caracteriza por
estar fuertemente marcada por el liderazgo.
EVALUACIÓN.
En el ciclo de gestión de calidad, la fase de evaluación abarca tres aspectos
fundamentales: una medición, una comparación de eventos o fenómenos, y una
confrontación o contrastación análoga.
de Salud
Secretaría
50
El objetivo de evaluar es determinar qué actividades funcionaron y cuáles no,
con el fin de continuarlas, corregirlas o terminarlas. En esta etapa se revisan los
cambios efectuados al plan original y se busca medir el efecto de dichos cambios
en el comportamiento del indicador considerado. Las herramientas gráficas
revisadas en los párrafos correspondientes a Análisis son útiles en esta etapa del
ciclo de gestión de calidad.
Muchos temas de seguridad son bastante complejos, y en otros casos poco visibles
para el usuario. Por esta razón es conveniente que los instrumentos para aplicar a
la población en general sean elaborados con cuidado para incluir exclusivamente
aspectos que sean estrictamente perceptibles por ella, excluyendo toda mención
de procedimientos que pudieran calificarse como “de cocina”.
de Salud
Secretaría
51
Herramientas útiles para
analizar procesos
En el capítulo anterior, cuando se habló del proceso de análisis, se hizo
alusión a varias herramientas que facilitan y aceleran el proceso, permitiendo
manejar grandes volúmenes de datos –de procedencia muy disímil— y apreciar
razonamientos congruentes y fáciles de comprender a partir de los mismos.
Entre las principales de estas herramientas (porque hay muchas, que se
adaptan más o menos a las diferentes situaciones), se hablará a continuación
de cinco, que han demostrado ser particularmente aprovechables en el tema de
de Innovación y C
etaría alid
sec r a la calidad en general, y de la seguridad en particular. También mencionaremos
Sub d
cómo organizar una reunión exitosa como coadyuvante para la utilización de las
herramientas.
Estas herramientas son: diagrama de flujo, la lluvia de ideas, el diagrama de
afinidad, el diagrama causa-efecto, el diagrama de Pareto, y el diagrama de
árbol.
de Salud
Secretaría
52
Antes
1) Reconocer que realizar una reunión no es tan fácil, y que la falta de organización
es la causa más frecuente de su fracaso.
2) Recordar que se hace una reunión porque se espera que sus contribuciones
sean mayores que las que se lograrían entrevistando a cada uno de sus
participantes por separado. Hay que fomentar la sinergia.
5) Circular previamente entre los participantes una agenda clara de los puntos
de Innovación y C que se tocarán.
etaría alid
sec r a
Sub d
6) Identificar a los participantes más adecuados, por sus conocimientos y
características personales, para lograr los resultados propuestos.
Durante
1) Iniciar la reunión a la hora indicada, y hacer esfuerzos por lograr que termine
cerca de la hora indicada para ello (según el punto 4 de antes).
3) Asegurar que los participantes sólo hagan uso de la palabra una vez que la
hayan solicitado, y sólo para referirse al tema de la reunión.
Después
Único) Dar seguimiento a los acuerdos tomados, e inclusive prever otra reunión
para revisar dicho seguimiento.
de Salud
Secretaría
53
DIAGRAMA DE FLUJO (10)
Para explicar el diagrama de flujo iniciaremos viendo lo que es un proceso:
de Salud
Secretaría
54
F) Actúa como herramienta para mejorar la calidad.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
Inicio o fin del proceso
de Salud
Secretaría
55
LLUVIA DE IDEAS (10)
¿Qué es?
¿Cuándo se usa?
Hay diferentes tipos de lluvias de ideas, entre las cuales las más usadas son
las no estructuradas (con flujo libre de ideas e iniciativas), las estructuradas,
donde las intervenciones siguen un orden establecido, y las silenciosas, donde
las ideas se presentan escritas y se circulan entre los miembros de la reunión.
Para el tipo de reunión no estructurada, se sigue la siguiente secuencia:
5) Se solicita una segunda vuelta de ideas, ahora construyendo sobre las ideas ya
presentadas. Se estimula que unos construyan sobre las ideas de los demás.
de Salud
Secretaría
56
6) Se revisa la lista para comprobar que todas las ideas hayan sido bien
entendidas.
8) Se decantan conclusiones.
Para la reunión estructurada, se siguen aproximadamente los mismos pasos,
pero siguiendo un orden preestablecido. Por ejemplo, alrededor de la mesa de
izquierda a derecha. Si algún integrante del grupo que no tiene su aportación
lista en el momento que le toca, se pasa al siguiente en el orden. Puede haber
varias vueltas.
de Innovación y C Para la reunión silenciosa, los participantes escriben sus ideas sobre hojas de
etaría alid
sec r a papel y las colocan en el centro de la mesa, donde se hace el cambio de hojas,
Sub d
de modo que todos los miembros del grupo puedan leer las ideas de todos sus
compañeros, agregarles detalles, o enriquecerlas con comentarios.
La ventaja de esta modalidad reside en que evita que una personalidad dominante
inhiba a los otros miembros del grupo.
La extensión sugerida para este tipo de procedimiento es de media hora.
de Salud
Secretaría
57
Que se propongan ideas que desvíen la atención del tema central anotado
en el pizarrón o rotafolio.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
DIAGRAMA DE AFINIDAD (16)
Se usa para estratificar información que se vincula con un problema de calidad
(hechos, opiniones e ideas) que se encuentra en estado de desorganización.
La estratificación se hace mediante criterios generales según los cuales se
aglomeran las causas detectadas. Se utiliza en las siguientes situaciones:
Para que este método cumpla su cometido, se sugiere su división en siete pasos
secuenciales:
Decisión de la dirección
de Salud
Secretaría
58
Selección de trabajo en equipo para investigación (matriz de selección,
lluvia de ideas por expertos, etc.).
Las ideas que sean similares se consideran “de afinidad mutua” y se colocan
en un solo grupo.
de Salud
Secretaría
59
Paso 6: Revisión y validación de la agrupación
En una hoja de papel grande, pizarra o pared, mostrar el análisis del problema
con identificación de áreas, subprocesos o actores participantes.
Las tarjetas con los títulos se deberán colocar en la parte superior de cada
grupo de ideas.
Incluir datos generales, como integrantes del equipo, fecha, lugar, hora, versión,
etc.
de Salud
Secretaría
60
Sub
sec r
etaría
Secretaría
de Innovación y C
alid
d a
de Salud
DIAGRAMA DE AFINIDAD (i)
Identificación de actores en la Muerte materna Hospitalaria
61
Tococirugia Comites
Admisión Urgencias Hospitalización
y Expulsión Hospitalarios
Mal manejo de
antihipertensivos
Demoras de
traslados entre
servicios
DIAGRAMA CAUSA-EFECTO (16)
de Innovación y C
etaría alid El problema debe ser específico y medible, y debe determinarse un
sec r a
Sub d
indicador de desempeño antes de iniciar la construcción del diagrama.
En la ilustración que sigue se ofrece un ejemplo del aspecto visual que tendrá
este tipo de diagrama.
de Salud
Secretaría
62
Sub
sec r
etaría
Secretaría
de Innovación y C
alid
d a
de Salud
Diagrama causa – efecto
Factor 2 Factor 1
2o Nivel 2o Nivel
63
Causa raíz
4º Nivel
3er Nivel
3er Nivel
4o Nivel
4º. Nivel
Causa raíz
3er Nivel
3er Nivel
3er Nivel
3er Nivel
4o Nivel o
Causa raíz 4º. Nivel o
2o Nivel 2o Nivel Causa raíz 2o Nivel
(i)
Diagrama causa – efecto
Análisis de procesos críticos en Mortalidad materna
Hemorragias Preeclampsia
durante Eclampsia En el 100% no se registra
el embarazo la administraci ón de
Falta de interpretación soluciones hipert ónicas
del EGO
Retraso en el
traslado de la Sin identificación de Uso inadecuado de
Falta disponibilidad
paciente al vasodilatadores
de sangre en el 95% albúmina
hospital
Uso de sulfato de
Falta valoración magnesio en el 20%
del medico en
Anemia en mujer Falta cirujano Medicina Critica
embarazada para cesárea Inoportuna
Interrupción
tardía del detección de
embarazo riesgos en el
embarazo
No sesiona con los Demora en el
casos de mortalidad monitoreo Falta del
materna del parto partograma Negar la atención a
la paciente
Sin supervisión Falta de embarazada
sobre investigación de Atención por personal Vena periférica
programas factores de becario no canalizada
riesgo
Sin supervisión Supervisión del Retardo en la
las referencias y médico de base en el valoración de
contrareferencias 60% de los partos ginecobtetricia
Supervisi ón de Personal
la Jurisdicci ón Urgencias
mé dico
de Salud
Secretaría
64
DIAGRAMA DE PARETO (16)
Conocido también como Principio 80-20, plantea que todo fenómeno resulta
como consecuencia de varias causas o factores ordenados según la magnitud
de su contribución, razón por la cual un pequeño número de causas contribuyen
a la mayor parte del efecto. Este diagrama se utiliza para realizar un análisis
de la medición, y muestra la importancia relativa de todas las condiciones que
generan el problema. Para llegar a ello, hay que desarrollar el método en las
siguientes etapas:
de Salud
Secretaría
65
Sub
sec r
etaría
Secretaría
de Innovación y C
alid
d a
de Salud
(h)
66
Oportunidades = 590
100%
93%
86%
77%
63%
48%
33%
100 95
90 85 85
50 45 40
Paso 3: Dividir las estrategias de cada área. Continuar subdividiendo las estra-
tegias en actividades hasta agotar la meta (Cómo-cómo).
de Salud
Secretaría
67
Diagrama de árbol
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
de Salud
Secretaría
68
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
Diagrama de árbol
OBJETIVO
de Salud
Secretaría
69
Una recomendación muy importante al elaborar el diagrama de árbol es que
las ideas deben ser mutuamente excluyentes y colectivamente exhaustivas
(MECE). Esto es, que la estratificación de la información esté bien definida por
médico, enfermera, administrador, etc. Igualmente, evita que la estrategia desa-
rrollada por cada uno de ellos no sea repetitiva y se identifique con claridad el
nivel de responsabilidad de cada quien.
Por otro lado, la comprobación de cada actividad debe realizarse con una lectu-
ra inversa (iniciando por la actividad, luego la estrategia, el actor y la meta), de
tal forma que se eviten saltos en la lógica de las ideas y en donde las activida-
des planteadas estén relacionadas de manera directa con el objetivo-meta que
se ha planteado.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
de Salud
Secretaría
70
Importancia del
personal facultado para la acción
Por otro lado, es preciso presentar las nuevas acciones de manera fundamentada
y persuasiva, demostrando que no se trata de cambios arbitrarios o arriesgados,
sino avances que, si bien pueden salirse de ciertos moldes tradicionales,
ofrecen beneficios probados y aceptados en una amplia gama de escenarios y
situaciones.
de Salud
Secretaría
71
Las barreras que pueden encontrarse con mayor frecuencia son (13):
Las estructuras formales que, con frecuencia, dificultan que personal sin
poder de decisión pueda cambiar prácticas establecidas.
de Salud
Secretaría
72
Hacer que las estructuras sean compatibles con la visión es fundamental también,
y para ello es preciso contar con la anuencia y cooperación (y, por lo tanto, el
convencimiento) de los niveles directivos de las organizaciones hospitalarias. Si
se logra esto, los altos directivos integrarán un equipo dedicado y comprometido
(13).
Hay que otorgar plazos razonables para romper con ciertas costumbres,
largamente establecidas, vigilando cómo se van implementando los
cambios en el nivel operativo, y acompañando y apoyando a los individuos
más renuentes a asimilarlos.
de Salud
Secretaría
73
Hace falta que todos perciban el beneficio de que el hospital en el cual
laboran sea más seguro, así como propiciar el liderazgo para modificar los
sistemas de modo que se ajusten a la nueva visión. Con lo cual se configura
claramente la necesidad de adoptar una estrategia de dos vías: una de ellas
dirigida al personal jerárquico, la otra al personal operativo.
Tomando en cuenta estas dos vías, recordemos que no hay nada más
contraproducente que un jefe no convencido, o represivo, para restarle
facultades a una persona.
Por otra parte, el hecho de que las medidas preventivas ya han sido explicadas,
impuestas y aplicadas, significa que es mucho más fácil ubicar el incumplimiento
e identificar a los involucrados.
de Salud
Secretaría
74
Nuestra responsabilidad no se diluye en el equipo.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
de Salud
Secretaría
75
Diez causas más frecuentes de
inseguridad y diez acciones básicas
para mejorar la Seguridad del
Paciente
Dra. Odet Sarabia González.
Es preciso realizar este proceso (sí, esto también es un proceso) a partir de por
lo menos dos datos diferentes.
2) Manejo de medicamentos.
de Salud
Secretaría
76
Paciente Correcto;
Medicamento Correcto;
Vía Correcta;
Dosis Correcta;
Rapidez Correcta.
3) Comunicación clara.
de Salud
Secretaría
77
implementar un proceso de verificación, es decir un sistema redundante para
evitar malas interpretaciones, errores y posible daño.
• Dada la importancia de la comunicación en el tema de seguridad del paciente,
hemos dedicado un capítulo para él (véase página 38). Sin embargo, a manera
de resumen, resaltamos los puntos mencionados.
Siempre será más seguro seguir protocolos y/o guías diagnósticas y terapéuticas
de Innovación y C de acuerdo con los signos y síntomas.
etaría alid
ubsec r ad
S
Para evitar errores en sitio quirúrgico, es útil marcar el área que se va a operar en
presencia del enfermo mientras éste se encuentra todavía consciente.
de Salud
Secretaría
78
6) Caídas de pacientes.
Como primera medida, será preciso que los miembros del equipo identifiquen
pacientes con alto riesgo de caerse, y luego discutan brevemente las situaciones
en que hay mayor probabilidad de que esto suceda.
de Innovación y C También conviene informarles al enfermo y a los familiares sobre las medidas
etaría alid
sec r a
Sub d de seguridad tomadas y la razón de las mismas, para evitar que alguno de ellos
pueda interferirlas o cancelarlas.
7) Infecciones nosocomiales.
Todo miembro del equipo de salud debe lavarse las manos antes y después de
revisar a cada paciente.
Sin duda, lavarse las manos salva vidas. Un adecuado aseo de manos, así
de Salud
Secretaría
79
como otras medidas sencillas específicas para evitar transmisión de infecciones
nosocomiales constituyen rutinas fundamentales cuya omisión puede acarrear
una pesada carga de responsabilidad.
8) Factores humanos.
En el caso de recibir una consulta de este tipo por parte de un compañero, hay
que mostrarse solidario y fraterno. Es útil recordar que, si un día lo necesita el
compañero, mañana puede necesitarlo usted.
de Salud
Secretaría
80
La participación del paciente y sus familiares en el proceso de atención a la salud
es fundamental. Invitarlos a tener la confianza de expresar sus dudas ante su
enfermedad y tratamiento y resolvérselas, ahorrará tiempo, fortalecerá el rapport,
es decir el vínculo con el paciente, y favorecerá la imagen tanto del personal de
la atención médica como de la institución misma.
La causa principal de que las medidas para la mejora de la Seguridad del Paciente
no se implementen con suficiente celeridad o no den el resultado esperado, es la
renuencia a efectuar cambios por algunos elementos del personal involucrado.
Esto produce falta de camaradería y de la adecuada integración de un equipo de
trabajo; a su vez, esta situación y la carencia de empatía impiden la existencia
de un clíma de seguridad para el paciente.
Todas las medidas anteriores implican algún grado de esfuerzo personal. Habrá
quien invierta ese esfuerzo sin ninguna reserva, en función de que es por una
buena causa.
Otros serán más reservados, apuntando que no todos “jalan parejo”, o por alguna
de las múltiples justificaciones que se suelen esgrimir para no cambiar.
Sin embargo, lo más importante a subrayar en este punto es el valor del ejemplo;
un miembro del equipo que dé ejemplo de conciencia y cuidado frente a las
acciones de seguridad tendrá por lo menos un seguidor. Estos dos empezarán a
constituir un clima de seguridad que, con el tiempo, será muy difícil de negar.
de Salud
Secretaría
81
la tranquilidad, y por lo tanto una mejor condición para la recuperación del
paciente.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
de Salud
Secretaría
82
Indicadores en
Seguridad del Paciente
Dra. Sonia Quezada
Dra. Odet Sarabia González
Ing. M. Walter Tovar Vera
1. INFECCIONES NOSOCOMIALES
Herida infectada
Neumonía por uso de respirador
Infección por tratamiento médico
Embolia pulmonar
Dificultad técnica con el procedimiento
Complicaciones de la anestesia
3. EVENTOS CENTINELA
Reacción a transfusión
Tipo de sangre erróneo
Errores de medicación
de Salud
Secretaría
83
4. OBSTETRICIA
“El primer paso para mejorar la seguridad del paciente es reconocer que es de
humanos errar y que los errores ocurren”.
de Salud
Secretaría
84
cirugía y ginecoobstetricia.
Reintervenciones quirúrgicas durante la estancia del paciente.
Insuficiencia renal
Muerte inesperada
de Salud
Secretaría
85
En el caso de la base de datos de SAEH, ya existe un sistema de información
específica, desde la integración, codificación y consolidación de los mismos.
de Salud
Secretaría
86
Un líder del sistema encargado de:
Conformar la agenda de las reuniones de trabajo.
Integrar la información necesaria para dichas reuniones.
Dar seguimiento a los acuerdos.
Grupo operativo:
Es el personal encargado de la identificación de eventos adversos en el
de Innovación y C trabajo cotidiano.
etaría alid
sec r a
Sub d
Se encarga de vigilar que los sistemas de información no sufran retrasos y
que, además, se encuentren requisitados de acuerdo con los lineamientos
establecidos.
de Salud
Secretaría
87
Debemos enfatizar la necesidad de contar con información de primera mano acerca
de las fallas en los sistemas de atención a la salud. Para esto, es fundamental
alimentar datos a los indicadores, así como reportar cualquier evento adverso;
sólo de este modo podrán ser corregidas dichas fallas de manera precisa.
¿De qué manera puedo hacer una contribución para que este enfermo en
particular corra menos riesgos, reciba mejor atención, y así salga fortalecido
el sistema de salud?
de Innovación y C Para mayor información sobre indicadores de Seguridad del Paciente consultar
etaría alid
sec r a anexos II y IV.
Sub d
de Salud
Secretaría
88
Manejo de Crisis en
Seguridad del Paciente.
Por ejemplo, que una situación inesperada (un accidente carretero) provoque el
ingreso simultáneo de veinte heridos graves en un servicio de urgencias diseñado
para manejar tres.
Hay diversos modelos para esta atención. Se ha elegido el siguiente, por ser
completo, adaptable a la mayoría de hospitales, y lo suficientemente sencillo
como para poder ser implementado con rapidez.
Consta de diez pasos.
de Salud
Secretaría
89
Sub
sec r
etaría
Secretaría
de Innovación y C
alid
d a
de Salud
10 Pasos para el manejo de crisis en seguridad del paciente (15)
90
Convoca a equipo de
atención inmediata de crisis
PASO 1 – Integrar un equipo de atención inmediata de crisis (15).
Miembros permanentes
Epidemiólogo
Jefa de enfermeras
Coordinador administrativo
Jefe de mantenimiento
Vocero único
Miembros temporales
Supervisora de enfermería
Miembros invitados
de Salud
Secretaría
91
Las principales funciones del equipo de atención inmediata son:
Pacientes
Familiares
¿Qué sucedió?
¿Cuándo?
¿Dónde?
de Salud
Secretaría
92
Las fuentes secundarias son:
Expedientes clínicos
Reportes de enfermería
Bitácora de seguridad
Estadísticas disponibles
de Innovación y C
etaría alid
sec r a Informes del servicio de mantenimiento
Sub d
Comunicaciones internas
Es importante que toda esta información sea lo más certera y veraz posible, y
que sea resguardada y quede documentada.
Hay que recordar que, en cualquier crisis, el tiempo es un factor fundamental. En
un principio se deberá trabajar con la información disponible y, cuando la reacción
ya está en curso, se seguirá completando y enriqueciendo la información.
de Salud
Secretaría
93
4. Comunicación inadecuada, insuficiente, imprecisa o confusa con el paciente,
sus familiares, o al interior del equipo de salud.
Anotar en pizarrón, rotafolios, tarjetas u otro medio todas las causas, evitando
así repetir las ya mencionadas.
de Salud
Secretaría
94
una escala de gravedad.
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
de Salud
Secretaría
95
PASO 4 – Identificar las posibles alternativas de solución que puedan
instrumentarse de manera inmediata (15).
¿Qué?
¿Quién?
de Innovación y C
etaría alid
sec r a ¿Cómo?
Sub d
¿Cuándo?
¿Con qué?
¿Dónde?
1. Derecho a la información
2. Rigor científico
3. Veracidad
4. Transparencia
5. Claridad
6. Participación informada
de Salud
Secretaría
96
Amplio conocimiento del tema.
En relación con el vocero, una segunda prioridad será identificar a todos los
grupos blanco y las estrategias e instrumentos de comunicación que se desea
emplear.
4. Instituciones académicas.
5. Medios de comunicación.
7. Organizaciones no gubernamentales.
de Salud
Secretaría
97
8. Partidos políticos.
El formato que sigue es una guía útil para elaborar este tipo de información
diferenciada.
de Salud
Secretaría
98
Conjuntamente con el resto del equipo de manejo de crisis, hay que identificar
los puntos en los que hubo alguna falla y proponer alternativas inmediatas de
solución.
Las acciones a mediano plazo son aquéllas que pueden realizarse con los recursos
propios correspondientes al año presupuestal y requieren de un tiempo máximo
de seis meses. Las acciones a largo plazo son aquéllas que requieren de un
monto presupuestal mayor y que deberán ser claramente definidas y justificadas,
considerándolas en el programa presupuestal de administración para el siguiente
año, a fin de asegurar los recursos que permitan llevarlo a cabo y garantizar su
de Innovación y C cumplimiento.
etaría alid
sec r a
Sub d
Cumplir con estas acciones reducirá de manera importante la probabilidad de
crisis futuras.
Vocero único.
Plan de evaluación.
de Salud
Secretaría
99
Acerca del Programa
EL CURSO
de Salud
Secretaría
100
A partir de un enfoque eminentemente práctico, mediante el trabajo en equipo
de los integrantes de los servicios más sensibles al tema de la Seguridad de
Pacientes, se construye una visión de hospital en la que se incorpora la seguridad
como elemento fundamental. Acto seguido, los participantes identifican un
problema preocupante de seguridad en su área de trabajo, mismo que es
analizado y clasificado de acuerdo con la probabilidad de que se presente y la
severidad del daño que puede causar.
Estos conceptos son puestos luego a prueba por medio del trabajo analítico
sobre un caso, siguiendo una metodología estricta según la cual se esquematiza
el proceso a través de un diagrama de flujo, se identifican los puntos críticos del
proceso en términos de seguridad, se practica el análisis causa/efecto de los
principales problemas identificados, el análisis de la causa raíz, la priorización de
las causas, la propuesta de tres o cuatro acciones por cada causa y la selección
e Innovación y de una o dos de acuerdo con su impacto y factibilidad.
etaría d Cali
ubsec r da d
S
Todas estas acciones, y otras también incluidas en el Curso-taller, conducen a la
elaboración de una nueva visión de la atención hospitalaria, misma que se da a
conocer a todo el personal, así como planes de acción en materia de seguridad
del paciente para cada organización hospitalaria participante.
de Salud
Secretaría
101
Codificación para la construcción de
algunos indicadores de seguridad
hospitalaria de acuerdo con la CIE-9
y CIE-10
Para la construcción de indicadores de seguridad hospitalaria se han identificado
los riesgos más frecuentes, que luego se han clasificado de la siguiente
manera:
A. Infecciones nosocomiales:
e Innovación y
1) En herida quirúrgica,
etaría d Cali
ubsec r da d
S
2) Neumonía por uso de respirador
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
7) Complicaciones de la anestesia
E. Eventos centinela
de Salud
Secretaría
102
A continuación se enumeran los cuadros clínicos y procedimientos en el marco
de los cuales es posible que se produzca alguno de los eventos enumerados más
arriba, junto con la clave que le corresponde según la Clasificación Internacional
de Enfermedades, décima revisión, compilada por la Organización Mundial de la
Salud (OMS)(7).
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
de Salud
Secretaría
103
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 1 nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
104
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Apendicectomía 470
A. laparoscópica 4701
Otra A. 4709
Apendicectomía incidental 471
A. I. laparoscópica 4711
Otra A.I. 4719
Cesárea 74
C. clásica 740x
C. clásica baja 741x
C. extraperitoneal 742x
Extracción de embrión
intraperitoneal 743x
C. de otro tipo especificado 744x
C. de tipo no especificado 749
Histerectomía para terminar
el embarazo 7491
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 2 nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
105
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la CIE-10
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Otra C de tipo no
especificado 7499
Colecistectomía 512
C. laparoscópica 5123
C. parcial laparoscópica 5124
Otra C. Parcial 5121
Gastrectomía
al yeyuno 437x
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 3 nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
106
G total con interposición
intestinal 4391
Otra reparación de
estómago 4469
Histerectomía
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
Tabla 4
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
107
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la CIE-10
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Laparotomía 541
L exploradora 5411
Otra L. 5419
Obstetricia
Reparación de desgarro
obstétrico
actual de recto y
esfínter anal 7562
Reparación de otro
desgarro
obstétrico actual 7569
Desgarro perineal
de tercer grado
durante el parto O70.2
Desgarro perineal de cuarto
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
Tabla 5 relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
108
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 6 nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
109
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la CIE-10
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
los ligamentos y
articulaciones de la pelvis O716
Hematoma obstétrico
de la pelvis O717
Otros traumas obstétricos
especificados O718
Trauma obstétrico
no especificado O719
Hemorragia postparto O720-O723
Preeclampsia grave O141
Eclampsia durante
trabajo de parto O151
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 7 nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
110
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Prostatectomía
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 8 nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
111
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la CIE-10
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Reparación bilateral
de H inguinal 531
R B de H I no especificada
de otra manera 5310
R B de H I directa 5311
R B de H I indirecta 5312
R B de H I, una directa
y otra indirecta 5313
R.B de H I directa con
injerto o prótesis 5314
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 9 nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
112
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la CIE-10
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
R B de H I indirecta
con injerto o prótesis 5315
R B de H I, una directa
y una indirecta con
injerto o prótesis 5316
R B de H I con injerto a
prótesis, no especificada
de otra manera 5317
Reparación bilateral de
hernia umbilical
R de H umbilical
con prótesis 5341
Otra herniorrafia umbilical 5349
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 10 nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
113
de acuerdo con la CIE-10
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Reparación bilateral
de hernia
R de H incisional 5351
R de H de pared abdominal
anterior
Reparación de cistocele
y rectocele
R de C y R 7050
R de C 7051
R de R 7052
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 11 nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
114
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la CIE-10
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 1 nosocomiales: quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
115
seguridad hospitalaria
de acuerdo con el ICD-9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Traumatismos al
nacimiento del neonato P100 – P159
Infección consecutiva
a procedimiento no
clasificado en otra parte T81.4
infección de herida
quirúrgica obstétrica 086.0
Neumonia viral no
clasificada en otra parte J120-J129
Neumonia debida a
streptococcus pneumoniae J130
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 2 nosocomiales quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
116
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la ICD-9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Neumonia debida a
Hemophilus influenza J140
Neumonia no clasificada en
otra parte J150-J159
Neumonia debida a otros
microorganismos J160-J168
Neumonia en
enfermedades clasificadas
en otra parte J170-J178
Neumonia por organismo
no especificado J180-J189
Infección consecutiva a
infusión, transfusión e
inyección terapéutica T80.2
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 3 nosocomiales quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
117
de algunos indicadores de
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la ICD-9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Infección y reacción
inflamatoria debida a
prótesis de válvula cardiaca T82.6
Infección y reacción
inflamatoria debida o otros
dispositivos protésicos,
implantes o injertos
cardiovasculares T82.7
Infección y reacción
inflamatoria debidas a
dispositivo protésico,
implante o injerto en el
sistema urinario T83.5
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 4 nosocomiales quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
118
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la ICD-9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Infección y reacción
inflamatoria debidas a
dispositivo protésico,
implante o injerto en el
tracto genital T83.6
Infección y reacción
inflamatoria debidas a
prótesis articular interrna T84.5
Infección y reacción
inflamatoria debidas a
dispositivo de fijación
interna (cualquier sitio) T84.6
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 5 nosocomiales quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
119
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la ICD-9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Infección y reacción
inflamatoria debidas a otros
dispositivos protésicos,
implantes o injertos
ortopédicos internos T84.7
Infección y reacción
inflamatoria debidas a otros
dispositivos protésicos,
implantes o injertos internos T85.7
Septicemia A410.0-A41.9
Infección bacteriana no
especificada A49.9
Complicaciones de
procedimientos no
clasificados en otra parte T81X-T819
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 6 nosocomiales quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
120
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la ICD-9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Otras complicaciones
de la atención médica y
quirúrgica no clasificadas
en otra parte T888-T889
Choque durante
o resultante de un
procedimiento, no
clasificado en otra parte T81.1
Choque debido a la
anestesia T88.2
Hipertermia maligna debida
a la anestesia T88.3
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 7 nosocomiales quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
121
de algunos indicadores de
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la ICD-9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Falla o dificultad de
intubación T88.4
Otras complicaciones de la
anestesia T88.5
Complicaciones de la
anestesia administrada
durante el trabajo de parto
y el parto 074.0-074.9
Reacción de
incompatibilidad al grupo
ABO T803
Reacción de
incompatibilidad a Rh T804
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 8 nosocomiales quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
122
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la ICD-9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 9 nosocomiales quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
123
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la ICD-9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Traumatismo obstétrico
de los ligamentos y
articulaciones de la pelvis 0716
Hematoma obstétrico de la
pelvis 0717
Otros traumas obstétricos
especificados 0718
Trauma obstétrico no
especificado 0719
Hemorragia postparto 0720-0723
Preeclampsia severa 0141
Eclampsia durante el
trabajo de parto 0151
124
Secretaría
de Salud
arteriales
Embolia pulmonar
Tabla 10
Embolia y trombosis
Traumatismo al nacimiento
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la ICD-9
de algunos indicadores de
Codificación para la construcción
174.0-174.9
P100-P159
126.0-126.9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
nosocomiales
A. Infecciones
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
quirúrgicas
procedimiento
7) Complicaciones de la
y postquirúrgicas
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
adversos
9) Traumatismos del
B. Complicaciones C. Eventos
neonato al nacimiento
en obstetricia
S ubsec r da d
etaría d Cali
e Innovación y
10) Caídas de
atención
adversos
pacientes en el
hospital.
D. Otros eventos
relacionados con la
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
centinela
erróneo
E. Eventos
13) Errores de
medicación
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 1 nosocomiales quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
125
indicadores de seguridad
hospitalaria de acuerdo con la
ICD-9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Ventilación mecánica
contínua de duración no
especificada 9670
Ventilación mecánica
contínua menor durante
menos de 96 horas
consecutivas 9671
Ventilación mecánica
contínua menor durante 96
horas consecutivas o más 9672
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
A. Infecciones B. Complicaciones C. Eventos D. Otros eventos E. Eventos
Tabla 1 nosocomiales quirúrgicas adversos adversos centinela
relacionados con la
y postquirúrgicas en obstetricia
atención
126
indicadores de
seguridad hospitalaria
de acuerdo con la ICD-9
1) En herida
quirúrgica,
2) Neumonía
por uso de respirador
3) Infección por
tratamiento médico
4) Embolia pulmonar
5) Sepsis postoperatoria
6) Dificultad técnica en el
procedimiento
7) Complicaciones de la
anestesia
8) Problemas con la
atención del parto
9) Traumatismos del
neonato al nacimiento
10) Caídas de
pacientes en el
hospital.
11) Reacción a
transfusión
12) Tipo de sangre
erróneo
13) Errores de
medicación
Las caídas suelen ser eventos adversos relativamente frecuentes en el ámbito hospitalario.
A diferencia de los casos descritos anteriormente, no se relacionan con un cuadro clínico
o procedimiento determinados.
Por esta razón, es preciso analizarlos desde una perspectiva algo distinta.
2) Traumatismo craneal
4) Muerte
5) Ansiedad
6) Depresión
Para fines de esta medición, sólo se considerarán los pacientes que hayan sufrido daños
clasificados del 1 al 4 de la lista anterior.
Con el objeto de tomar medidas que minimicen el riesgo de caídas, es preciso conocer
los factores que pueden incrementar el riesgo de que un enfermo determinado sufra una
caída.
A) Antecedentes de caídas
C) Medicamentos
de Salud
Secretaría
127
i. Antihipertensivos
ii. Vasodilatadores
iii. Diuréticos
iv. Antiparkinsonianos
v. Antidepresivos
E) Estado sensorial
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
i Grado de visión
ii Sensibilidad en miembros inferiores
F) Estado psicológico
i. Ansiedad
ii. Delirio
iii. Depresión
de Salud
Secretaría
128
Guía para clasificar
errores de medicación
Los errores en la medicación pueden clasificarse de acuerdo con el tipo de
error(14). Estos tipos son, a grandes rasgos, dos: errores de prescripción y
errores de aplicación.
Cada tipo, sin embargo, tiene diferentes aspectos:
Error en la prescripción:
No se indagó sobre alergias a medicamentos.
e Innovación y
etaría d Cali No se registró la dosis del medicamento.
ubsec r da d
S
Se usó una nomenclatura poco clara (ml, l, mg, etc.)
Las indicaciones no quedaron claras (problema de mala letra)
Error en la aplicación:
Sobredosis.
Dosis menor a la requerida.
No aplicación de la dosis.
Aplicación de otro medicamento (Medicamento equivocado).
Aplicación de medicamento no incluido (Paciente equivocado)
Vía de administración equivocada.
Velocidad de aplicación del medicamento incorrecta.
UN ENFOQUE DIFERENTE
Otra clasificación que también es muy utilizada para el análisis de situaciones
que involucran errores en el manejo de medicamentos es la siguiente:
Ausencia de error
de Salud
Secretaría
129
C) Un error que ocurrió, que alcanzó al enfermo, pero no le causó daño ni
lesión.
E) Un error que ocurrió, que pudo haber contribuido a un daño temporal del
paciente y que requirió de alguna intervención.
H) Un error que ocurrió y que requirió de una intervención para mantener la vida
del paciente.
I) Un error que ocurrió y que pudo haber contribuido o resultado en la muerte del
enfermo.
Fuentes: National Coordinating Council for Medication Error Reporting and Prevention
de Salud
Secretaría
130
Guía para la construcción de
indicadores en Seguridad del Paciente
1. Infecciones nosocomiales
e Innovación y
etaría d Cali
bsec r da d
S u • Herida quirúrgica Infectada
de Salud
Secretaría
131
• Neumonía por uso de respirador
de Salud
Secretaría
132
• Infección por tratamiento médico
de Salud
Secretaría
133
2. Complicaciones
Quirúrgicas y post quirúrgicas
• Embolia pulmonar
de Salud
Secretaría
134
• Sepsis postoperatoria
Fuente • UCIA
• Expediente Clínico
• Sistema Nacional de Registro y
Aprendizaje de Eventos Centinela
• SAEH
de Salud
Secretaría
135
• Dificultad técnica en el procedimiento
de Salud
Secretaría
136
• Complicaciones de la anestesia
de Salud
Secretaría
137
3. Eventos centinela
• Reacción a transfusión
de Salud
Secretaría
138
• Tipo de sangre erróneo
de Salud
Secretaría
139
• Errores de medicación
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d Denominador No aplica.
S
de Salud
Secretaría
140
4. Obstetricia
de Salud
Secretaría
141
• Traumatismos del nacimiento en el neonato
de Salud
Secretaría
142
5. Otros eventos adversos
relacionados con la atención médica
de Salud
Secretaría
143
MAPA DE
SEGUIMIENTO DE INDICADORES
Medicina Gineco/ Cirugía Pediatría Unidades
interna Obstetricia general de cuidados
intensivos
Herida quirúrgica
infectada
Infección por
e Innovación y tratamiento médico
etaría d Cali
ubsec r da d
S
Embolia pulmonar
postquirúrgica, o
trombosis venosa
profunda
Sepsis postoperatoria
Complicaciones de la
anestesia
Reacción a
transfusión
Tipo de sangre
erróneo
Errores de
medicación
Problemas con la
atención del parto
Traumatismos del
nacimiento
Caídas de pacientes
de Salud
Secretaría
144
Bibliografía
1. BMJ 2002;324:1044 (27 April) How the US news media made patient safety a
priority
2. Quality and Safety Health Care 2002;11:246-251 Lessons from the Australian
Patient Safety Foundation: setting up a national patient safety surveillance
system. Is this the right model?
3. Quality and Safety Health Care 2002;11:352-354 Runciman WB. Lessons from
the Australian Patient Safetu Foundation.
e Innovación y
etaría d Cali 4. Medical Errors and Patient Safety. Joseph L. Halbach, M.D. Department of
ubsec r da d
S
family medicine New York Medical college Valhalla NY August 2002 2nd edition
12. Perinatal Mortality and Quality of Care at the National Institute of Perinatology.
Ana María Salinas. August 1993.
de Salud
Secretaría
145
16. Uehara, N. Hirata, R. Mejora de la Calidad de los Servicios de Salud (2003)
Páginas de Internet
d. http://www.patiensafety.gov
(V.A. National Center for Patient Safety)
e. http://www.ahrq.gov
(U.S. Department of Health and Human Services)
f. http://www.oecd.org/els/health/technicalpapers
g. http://www.comadrid.es/dgcalidad/herramientas_calidad
h. http://www.salud.gob.mx/dgces
(guía para gestión y mejora de la calidad en los servicios de salud)
i. http://www.salud.gob.mx/unidades/dgces/foro2005
(Guía para la detección de eslabones críticos en el proceso de atención para
prevenir muerte materna)
j. http://www.dgces.salud.gob.mx/centinela
de Salud
Secretaría
146
Ejercicio 1-A
Primera parte
e Innovación y
etaría d Cali • Descripción
ubsec r da d
S
1. Fecha en que ocurrió el evento
adverso.
Matutino Otro
3. Turno
Vespertino ¿Cuál?
Nocturno
Días festivos
Fines de semana
4. Edad del paciente.
6. Diagnóstico de ingreso.
7. Diagnóstico de egreso.
de Salud
Secretaría
147
• Descripción
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
3)
4)
de Salud
Secretaría
148
• Descripción
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
de Salud
Secretaría
149
• Descripción
de Salud
Secretaría
150
Ejercicio 1-A
segunda parte
INSTRUCCIONES:
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
1- El grupo se dividirá por equipos de acuerdo con el hospital al cual pertenezcan,
según los ejemplos que traigan del ejercicio anterior y el área en la que laboren.
(5min.)
Pedirá que cada miembro de su equipo lea el ejemplo 1 A que realizó el día
anterior en casa. (13min.)
de Salud
Secretaría
151
Ejercicio 1-A
tercera parte
Probabilidad Frecuente 16 12 8 4
Ocasional 12 9 6 3
Poco común 8 6 4 2
Remota 4 3 2 1
de Salud
Secretaría
152
DESCRIPCIÓN DEL TIPO DE EVENTO
e Innovación y
etaría d Cali EVENTO MODERADO Escala FMEA de 4 a 6 puntos.
ubsec r da d
S
La falla puede superarse con modificaciones en los
procesos o en los productos, pero hay una pérdida
mínima en la función
ESCALA DE PROBABILIDAD
de Salud
Secretaría
153
Ejercicio 1-B
Para elaborar en casa.
Guía para el desarrollo de una nueva visión en
que la Seguridad del Paciente sea un punto
fundamental.
La visión actual del hospital en donde usted labora es:
“............................................................................................................................
e Innovación y .............................................................................................................................
etaría d Cali
ubsec r da d
S .............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.....................................................................................”
¿Qué agregaría usted a esta visión para incorporar el tema de seguridad del
paciente como un elemento fundamental dentro de la visión?
“............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.....................................................................................”
“............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.....................................................................................”
Traiga consigo por escrito esta nueva visión desarrollada por usted, para
compartirla con su equipo de trabajo.
de Salud
Secretaría
154
Para construir una visión, tome en cuenta los
siguientes elementos:
de Salud
Secretaría
155
Ejercicio 2
CASO PRÁCTICO
Trabajo en equipo
INSTRUCCIONES A
REPRESENTANTE DEL EQUIPO
b.- Pedir al responsable del taller que le proporcione el caso práctico del
staff médico y de los familiares.
Subequipo 1
A) Staff médico:
Cirujano (rol 1)
Enfermera circulante (rol 2)
Enfermera instrumentista (rol 3)
Jefa de enfermería de quirófano (rol 4)
Jefe de servicio de cirugía (rol 5)
Director del hospital (rol 6)
Representante jurídico del Hospital (rol 7)
de Salud
Secretaría
156
Subequipo 2
B) Familiares de la paciente:
Esposo de la paciente (rol 8)
Hijo mayor de la paciente de 12 años de edad (rol 9)
e.- Pedir a cada participante que anote un nombre ficticio y su rol asignado
en la etiqueta del reverso de su gafete y lo ponga a la vista.
f.- Indicar a cada subgrupo que lea el caso práctico que le corresponda.
g.- Indicar a cada subgrupo que, de acuerdo con el caso práctico, deberán
elaborar un consenso de la manera en la cual abordarán el tema del evento
adverso ocurrido al tener un acercamiento con el otro subgrupo (staff
médico con paciente y familiares, o bien familiares con staff médico).
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d h.- Coordinar a su equipo:
S
Staff médico:
6- ¿Qué espera cada miembro del staff médico de los otros miembros del staff?
de Salud
Secretaría
157
Familiares del paciente:
¿Qué esperan escuchar, como familiares del paciente, por parte del médico
tratante?
¿Qué esperan de la Institución en un momento de tanta angustia?
etaría d
e Innovación y ¿Cómo reaccionarían en el supuesto de que el personal y la Institución asuman su
sec r Cali
ub da d
S responsabilidad en el desvío del resultado esperado de la cirugía, explicándoles
lo que sucedió en la sala de cirugía, diciéndoles la verdad de los acontecimientos,
expresando pesar solidario por lo ocurrido y comunicándoles las medidas que la
Institución está tomando para que este evento no vuelva a ocurrir?
de Salud
Secretaría
158
Ejercicio 2
CASO PRÁCTICO
INSTRUCCIONES A
STAFF MÉDICO
de Salud
Secretaría
159
¿Qué se debe decir?
¿Cuál?
4- Este caso ¿reúne los criterios de mala práctica médica? 5- ¿Se debe o no
tomar una acción disciplinaria contra la enfermera?
6- ¿Qué espera cada miembro del staff médico de los otros miembros del staff?
aría de Innovación y Ca
7-
b ecret espera cada miembro
s¿Qué lida del staff médico de la institución?
S u d
de Salud
Secretaría
160
Ejercicio 2
CASO PRÁCTICO
INSTRUCCIONES A
FAMILIARES DEL PACIENTE
Su familiar tiene 47 años de edad, acudió al Hospital por presentar sangrado
por la vagina desde hace tres meses, le dieron tratamiento médico, y no hubo
mejoría; se le hizo el diagnóstico de bolas o tumores en la matriz (miomatosis
uterina de medianos elementos) por ultrasonido, y se programó para quitarle el
útero una semana posterior a la última consulta. El día de hoy su familiar ingresó
e Innovación y al hospital para realizarle la cirugía, el médico tratante (ginecólogo) les dijo que
etaría d Cali
ubsec r da d su familiar regresaría a su habitación a las 12:00 del día. Es ya la una de la tarde y
S
aún no han tenido noticias de su familiar; según lo que el médico les comunicó, el
procedimiento es algo que se realiza a diario y no tiene mayores complicaciones;
sin embargo, ustedes están preocupados y en espera de noticias de su familiar.
¿Qué esperan, como familiares del paciente, escuchar por parte del
médico tratante?
¿Qué esperan de la Institución en un momento de tanta angustia?
de Salud
Secretaría
161
3- Suponiendo que ha pasado más de una hora de lo estipulado para que su
familiar llegara de recuperación:
de Salud
Secretaría
162
Ejercicio 2
CONTINUACIÓN DE LA HISTORIA
Durante el primer día postoperada, la paciente evolucionó con dolor intenso
y fiebre. Inicialmente fue tratada con analgésicos IV y uso de narcótico;
posteriormente se acordó intervenirla nuevamente encontrando área intestinal
con quemaduras de segundo grado, hipertermia e hiperemia (+++), múltiples
adherencias y natas, al parecer de fibrina; se le realizó nuevamente lavado
exhaustivo de cavidad y se le colocó drenaje.
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
La paciente continuó con dolor intenso; fiebre y malestar general; se decidió
sesionar el caso acordando nueva intervención quirúrgica y colocación de catéter
de diálisis. Se dializó a la paciente por 7 días cada 6 horas, obteniendo una
respuesta favorable; se dio de alta a los 15 días en buen estado general.
A los seis meses del incidente, la paciente presentó dolor moderado tipo cólico
ocasional sin más sintomatología. Se dio de alta del servicio.
El staff del hospital decidió, desde que se presentó este incidente, que todo
frasco que no cuente con rotulación de su contenido, por política del hospital,
debe ser desechado.
de Salud
Secretaría
163
Si no vemos los riesgos, no ponemos atención a nuestro proceder para cuidar
que estos no sucedan. Si bien la medida que el hospital implantó como política
hospitalaria de tirar todo frasco que no esté rotulado, es incuestionable, así
como tomar decisiones en equipo (al sesionar el caso sin ocultar la verdad de lo
que había sucedido), también es cierto que es sustantivo que la comunicación
entre los equipos de profesionales de salud se dé de manera fluida y constante.
Debe haber una reflexión por parte de todos los involucrados en los procesos de
atención sobre la importancia que este tema tiene, los riesgos que implica la falta
de comunicación y enlace en los procesos.
CONCLUSIONES
e Innovación y Aún hay mucho que hacer, que decir, reflexionar y aprender, pero la actitud abierta
etaría d Cali
ubsec r da d del Hospital ante el riesgo de que ocurran errores en el proceso de la atención
S
que pueden ocasionar daño a los pacientes es admirable, pues lo más difícil se
logró reconocer que “estos errores ocurrieron en donde yo trabajo”. Esto habla
de humildad ante la realidad de la falibilidad de los profesionales de la salud, así
como de todo el Sistema de Atención Médica.
de Salud
Secretaría
164
Ejercicio 3
Trabajo en equipo
INSTRUCCIONES:
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
1. Agrúpense en equipos por hospital.
4. Que el representante:
Solicite que cada miembro de su equipo lea la visión del ejercicio que se
solicitó el día anterior (5 min.).
Participe con el director del hospital para llegar a una visión nueva del
Hospital, tomando en cuenta la propuesta de todos los integrantes del
equipo (30 min.).
Anotará la nueva visión del Hospital con las ideas de todos los participantes en
un rotafolio. Esta nueva visión la dará a conocer más tarde en la clausura.
de Salud
Secretaría
165
Ejercicio 4
Trabajo en equipo
INSTRUCCIONES:
e Innovación y
etaría d Cali 1. Agrúpense en equipos por hospital.
ubsec r da d
S
3. Que el representante:
de Salud
Secretaría
166
4. Que el responsable del taller:
SERVICIO DESCRIPCIÓN
Lugares estratégicos 1)
en dónde serán
2)
colocados los carteles
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
Número de carteles
necesarios para el
servicio
Responsables de 1)
colocar los carteles 2)
3)
de Salud
Secretaría
167
SERVICIO DESCRIPCIÓN
Responsables de 1)
vigilar que los carteles
permanezcan en su 2)
e Innovación y lugar
etaría d Cali
ubsec r da d
S 3)
de Salud
Secretaría
168
S ubsec r
etaría d
Secretaría
e Innovación y
Cali
da d
de Salud
PLAN DE ACCIÓN
NOMBRE DE LA UNIDAD:
NOMBRE DE PROCESO:
169
Problema
PLAN DE ACCIÓN
Causas
Acciones
Forma
Responsable
Reguimiento
Taller en Seguridad del Paciente
FECHA:
EVENTOS ADVERSOS
Incidentes desfavorables, percances terapéuticos, lesiones iatrogénicas u otros
sucesos adversos que ocurren directamente asociados con la prestación de
atención.
de Salud
Secretaría
170
Por favor conteste los siguientes puntos con respecto a su servicio
específico o área clínica en la que trabaje.
Totalmente
desacuerdo
Parcialmente
desacuerdo
Neutral
Parcialmente
de acuerdo
Totalmente
de acuerdo
No Aplica
Escoja su opinión usando
la siguiente escala:
de Salud
Secretaría
171
Totalmente
desacuerdo
Parcialmente
desacuerdo
Neutral
Parcialmente
de acuerdo
Totalmente
de acuerdo
No Aplica
Escoja su opinión usando
la siguiente escala:
10.-Recibo retroalimentación
adecuada acerca de mi
desempeño.
11.- Me sentiría seguro al ser
tratado como paciente en este
hospital.
e Innovación y
etaría d Cali 12.- Si se modifica un
ubsec r da d
S procedimiento (en quirófano,
banco de sangre, laboratorio,
Rx etc) se instruye al personal
antes de hacer el cambio.
13.- El personal en esta área
clínica está dispuesto a:
13.1 Reconocer errores
13.2 Reportar errores
13.3 Corregir errores
14.1 .- Los Médicos...
14.2 .-Las enfermeras...
14.3 .- Los directivos...
...están abiertos a tomar el
liderazgo en Seguridad del
Paciente
15.- Esta institución está
haciendo más por Seguridad
del Paciente (prevenir y no
ocasionar daño a los pacientes)
ahora que hace un año.
16.- Creo que la mayoría de los
eventos adversos (incidentes
desfavorables ocasionados a
los pacientes) ocurren como
resultado de múltiples fallas en
el sistema, no son atribuibles a
la acción de un individuo.
de Salud
Secretaría
172
Totalmente
desacuerdo
Parcialmente
desacuerdo
Neutral
Parcialmente
de acuerdo
Totalmente
de acuerdo
No Aplica
Escoja su opinión usando
la siguiente escala:
de Salud
Secretaría
173
22- Experiencia en la especialidad (solo marque uno)
Menos de 6 meses 6-12 meses 1-2 años
3-7 años 8-12 años 13-20 años
21-30 31 años o más
e Innovación y
etaría d Cali 24- Edad años: 25-Sexo: Masculino Femenino
ubsec r da d
S
26- Facultad de origen:
Si No
35- ¿Cuáles?
de Salud
Secretaría
174
NOTAS
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
de Salud
Secretaría
175
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
de Salud
Secretaría
176
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
de Salud
Secretaría
177
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
de Salud
Secretaría
178
e Innovación y
etaría d Cali
ubsec r da d
S
de Salud
Secretaría
179
Actualización A1
INDICADORES DE ENFERMERÍA
PARA LA SEGURIDAD DEL PACIENTE
Comisión Interinstitucional de Enfermería.
La Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud tiene como objetivo
elevar la calidad de los servicios de salud y llevarla a niveles de aceptación
claramente percibidos por la población. Por ello resulta de primordial importancia
que las acciones que se emprendan para alcanzar el nivel de calidad deseado,
deben estar vinculadas necesariamente con la Seguridad del Paciente.
de Salud
Secretaría
180
de medición del nivel de calidad en los servicios de enfermería fue la gran
heterogeneidad que existía en cuanto a la cultura de la evaluación, no sólo en
este grupo profesional, sino en todos los trabajadores de la salud, en su conjunto
Esto definitivamente obligó a iniciar con el monitoreo de tres procedimientos que
permitieran lograr dos propósitos:
Otros criterios aplicados para iniciar con el proceso de medición fueron seleccionar
aquellos procedimientos:
de Salud
Secretaría
181
Para ello se elaboró un documento conceptual en donde se establece el proceso
de medición de cada uno de los indicadores ya que incluye metodología e
instrumentos que aplicarán en el proceso de medición ( Fig 1) y (Anexo I). Así
mismo, se elaboró un documento para guiar las implementación de proyectos
de mejora continua denominado: Lineamientos para la mejora continua de los
servicios de enfermería.(Fig. 2)
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
Fig.1 Fig. 2
de Salud
Secretaría
182
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d Fig. 3
Fig. 4
de Salud
Secretaría
183
de Innovación y C
etaría alid
sec r a
Sub d
de Salud
Secretaría
184
ANEXO II.CRITERIOS QUE SE EVALÚAN PARA IDENTIFICAR NIVEL DE CUMPLIMIENTO
DEL INDICADOR:
MINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS VÍA ORAL POR ENFERMERÍA
Y
MEDIDAS DE SEGURIDAD QUE APLICAN
de Salud
Secretaría
185
ANEXO III.CRITERIOS QUE SE EVALÚAN PARA IDENTIFICAR NIVEL DE
CUMPLIMIENTO DEL INDICADOR:
TRATO DIGNO POR ENFERMERÍA
Y
MEDIDAS DE SEGURIDAD QUE SE APLICAN
de Salud
Secretaría
186
ANEXO IV. CRITERIOS QUE SE EVALÚAN PARA IDENTIFICAR NIVEL DE
CUMPLIMIENTO DEL INDICADOR:
VIGILANCIA Y CONTROL DE VENOCLISIS INSTALADA
MEDIDAS DE SEGURIDAD QUE SE APLICAN
de Salud
Secretaría
187
ANEXO V. CRITERIOS QUE SE EVALÚAN PARA IDENTIFICAR NIVEL DE
CUMPLIMIENTO DEL INDICADOR:
PREVENCIÓN DE CAÍDAS EN PACIENTES HOSPITALIZADOS
Y
MEDIDAS DE SEGURIDAD QUE SE APLICAN
Criterios Medida de seguridad
de Salud
Secretaría
188
ANEXO VI. CRITERIOS QUE SE EVALÚAN PARA IDENTIFICAR NIVEL DE
CUMPLIMIENTO DEL INDICADOR
PREVENCIÓN DE INFECCIONES DE VÍAS URINARIAS EN PACIENTES CON
SONDA VESICAL INSTALADA Y
MEDIDAS DE SEGURIDAD QUE SE APLICAN
5. Registra datos referentes • Protección contra factores externos que impidan el libre flujo
al funcionamiento de la de la orina: obstrucción, acodadura, colapso, torcedura,
sonda y tubo de drenaje. presión .
• Proteger contra factores externos de contaminación por
fisuras.
de Salud
Secretaría
189
ANEXO VII. CRITERIOS QUE SE EVALÚAN PARA IDENTIFICAR NIVEL DE CUMPLIMIENTO DEL
INDICADOR:
PREVENCIÓN DE ÚLCERAS POR PRESIÓN EN PACIENTES HOSPITALIZADOS
MEDIDAS DE SEGURIDAD QUE SE APLICAN
2. Establece el plan de
de Innovación y C
etaría alid cuidados y ejecuta
sec r a • Protección contra riesgos reales o potenciales.
Sub d las intervenciones de
enfermería de acuerdo al
riesgo.
de Salud
Secretaría
190
Actualización A2
Tecnología Médica y la Seguridad del Paciente
Centro de Excelencia Tecnológica en Salud.
de Salud
Secretaría
191
los errores asociados con la utilización de la tecnología médica no
son automáticamente achacados al usuario y, más importante, el
esfuerzo para eliminar dichos errores no se deben enfocar en el
usuario aislado del sistema en el que trabaja.
Recientemente se ha desarrollado un modelo de sistemas aplicado
a la Seguridad del Paciente en relación a la tecnologia médica.
(Shepperd 2000) y se denomina Modelo de Riesgo de Sistemas
(Systems Risk Model SMR) y se ilustra en la Figura 1.
Pre-utilización de la Instalación Pre-compra del Dispositivo
Uso inadecuado
OPERADOR AMBIENTE Interno
Atención Redirigida
Figura 1
de Salud
Secretaría
192
Las deficiencias en los subcomponentes frecuentemente pueden
ser identificadas en sus orígenes antes de entrar al ambiente clínico
por ejemplo, una deficiencia en un dispositivo puede originarse en
su diseño o fabricación; una deficiencia en instalaciones puede
originarse durante la etapa de planeación; y una deficiencia en el
operador puede originarse durante el entrenamiento y capacitación
básica. Estos factores se encuentran fuera del cuadro.
de Salud
Secretaría
193
Investigación del Evento.
Se adquirió la siguiente información durante la investigación de
varias fuentes, incluyendo el expediente del paciente, entrevistas,
revisión y prueba del dispositivo y los manuales.
Dispositivo.- El monitor de frecuencia cardiaca y el sistema de 4
camas fueron examinados y se encontró que funcionaban dentro
de las especificaciones del fabricante. En este sistema no se
activaban las alarmas al encender el equipo. Sólo se activan al
oprimir un botón de activación.
Instalación.- A pesar de que una línea de alimentación ruidosa fue
considerada como una posible fuente de ruido que pudiera apagar
las alarmas, se descartó sin pruebas subsecuentes de la línea.
Paciente.- El paciente se encontraba en una fase terminal de
cáncer y apenas alerta. No se identificaron características activas
de Innovación y C o pasivas que contribuyeran con el incidente. El expediente no
etaría alid
sec r a
Sub d
indica que no ocurrió un código azul.
Ambiente.- Otros sistemas en operación cuando ocurrió el incidente
fueron rechazados como la fuente de la falla en las alarmas.
Operador.- El operador del monitor era una enfermera registrada.
Su educación, entrenamiento y credenciales eran excelentes para
trabajar en urgencias. Sin embargo, estaba entrenada para utilizar
los nuevos monitores que activan las alarmas automáticamente
al encender el equipo. Nunca había trabajado con monitores tan
antiguos como en el de este caso.
de Salud
Secretaría
194
de Urgencias hubiese conocido la naturaleza de la alarma y fallado
en proporcionar entrenamiento a las enfermeras, el departamento
hubiese sido considerado negligente.
Por las entrevistas se encontró que una enfermera sabía que
las alarmas de frecuencia se activan automáticamente y trató de
demostrarlo conectando el monitor a si misma. Al aparecer la señal
soltó uno de los cables y sonó la alarma de derivación suelta. Esto
indicó que la enfermera no conocía la diferencia entre una alarma
de derivación suelta y la alarma de frecuencia cardiaca.
En este hospital, las enfermeras de cuidados intensivos trabajan
ocasionalmente en el departamento de Urgencias. En cuidados
intensivos solo tenían los nuevos monitores que activan las alarmas
automáticamente. Dos enfermeras de este servicio reportaron que
los monitores de urgencias activan las alarmas automáticamente
de Innovación y C al encender el equipo. Esto sugiere que el error pudo haber sido
etaría alid
sec r a
Sub d
cometido por cualquier otra enfermera. Una búsqueda de eventos
similares en la literatura resultó en dos publicaciones que advirtieron
el error potencial cuando dos sistemas con distintas formas de
activación de alarmas son utilizados, sin embargo estas advertencias
nunca llegaron a las enfermeras del servicio de urgencias.
Para prevenir un futuro incidente, el servicio añadió etiquetas debajo
de los botones de cada alarma de los monitores, indicando a las
enfermeras la necesidad de oprimir el botón para activar las alarmas.
El hospital también actualizó los materiales de entrenamiento de
las enfermeras y desarrolló un plan a largo plazo para el reemplazo
de los monitores viejos.
Otro aspecto interesante es que si se hubiese hecho la anotación
de que no ocurrió código azul en el expediente del paciente, su
muerte no se hubiera considerado como un incidente y la falla con
las alarmas hubiese pasado inadvertido.
de Salud
Secretaría
195
cumplimiento con las normatividad correspondiente. Con el tiempo,
la Ingeniería Clínica ha asumido un papel de liderazgo en la gestión
de los equipos médicos abarcando todo su ciclo de vida. Como
resultado, los Ingenieros Clínicos se han involucrado profundamente
en actividades de mejora de calidad y administración de riesgos.
de Salud
Secretaría
196
Tabla 1. Definiciones de Componente / Subcomponente y Responsable Administrativo
de Salud
Secretaría
197
Tabla 1. Definiciones de Componente / Subcomponente y Responsable Administrativo
de Salud
Secretaría
198
Tabla 1. Definiciones de Componente / Subcomponente y Responsable Administrativo
Activo
Educado Paciente que conoce Paciente Es el paciente normal para esta area?
el riesgo realiza una El paciente conocia el riesgo?
acción dañina Lo conocia el proveedor del servicio?
Se pudo haber colocado el dispositivo
de Innovación y C
etaría alid
sec r
fuera del alcanze del paciente?
a
Sub d
No-educado Paciente ignorante del Operador Se debió de haber restringido al
riesgo o que sin control paciente?
realiza una acción
dañina Sedado?
Colocado donde pudiera ser vigilado
con mas cuidado?
Operador
de Salud
Secretaría
199
Índice temático
A
Accidente: .....................................................................................................4 - 19
Aeronáutica comercial: ...............................................................................20 a 37
Afinidad, diagrama de: ........................................................52 – 58 a 60 – 73 - 74
Análisis: .......................................................................................................47 - 51
Antibioticoterapia: .......................................................................................11 – 12
Árbol, diagrama de: ....................................................................................59 – 67
B
Benchmarking: ...................................................................................................28
e Innovación y
C
etaría d Cali
ubsec r da d Calidad, definiciones de: ....................................................................................16
S
CALIDATEL:................................................................................................29 – 85
Capacitación:......................................................................................................50
Causa-efecto, diagrama de: ................................................................62 – 63 - 94
Causa raíz: .........................................................................................62 – 64 – 94
Ciclo de gestión de calidad: .......................................................................45 a 51
Comunicación: ............................................................38 a 44 - 92 – 93 – 94 – 97
Comunicación de riesgos: ..................................................................41 – 42 - 43
E
Error activo: .......................................................................................................17
Error latente: ..............................................................................................17 - 18
Error por acción: ................................................................................................17
Error por omisión: ..............................................................................................17
Espina de pescado, diagrama de: .....................................................Ver Ishikawa
Eventos adversos: ..........................................................5 - 8 – 9 – 10 – 19 – 170
Evento centinela:..................................................18 – 19 – 38 – 102 – 104 a 126
Expediente clínico: .............................................................................................86
F
Flujo, diagrama de: ....................................................................................54 – 55
G
Grupo de Respuesta Federal: ...........................................................................99
I
INDICA, sistema: 58
Infección nosocomial: ............................................................................3 – 5 – 87
Información: ...............................................................................38 – 86 – 88 – 98
Ishikawa, diagrama de: ......................................................................................62
L
Lavado de manos: .......................................................................................3 – 14
Lineamientos clínicos: .......................................................................................12
Lluvia de ideas: ..........................................................................................56 a 58
de Salud
Secretaría
200
M
Mala práctica médica: .....................................................................4 – 157 – 159
Manejo de crisis: .......................................................................................89 a 99
Medicina basada en evidencias: ..................................................................3 – 9
Medición: ...................................................................................................46 - 50
Medición basal: .................................................................................................50
Mortalidad materna:...........................................................................................87
O
OMS, Alianza Global para Seguridad del Paciente: .........................................35
e Innovación y P
etaría d Cali
ubsec r da d Pareto, diagrama de:........................................................................ 65 – 66 – 96
S
Participación:............................................................................................. 48 - 49
Principio:.............................................................................. 80 – 20: (Ver Pareto)
Q
Quasi falla: ................................................................................................18 – 19
R
RHOVE: ............................................................................................................62
Riesgo: ................................................................................................3 – 16 - 17
S
Seguimiento: ............................................................................................53 – 98
Seguridad del Paciente, definición de: .......................................................2 - 19
Sensibilización: .........................................................................................49 - 50
Sistema Automatizado de Egresos Hospitalarios (SAEH):........................84 - 86
Sistema Nacional de Registro y Aprendizaje de Eventos Centinela: 29 – 35 –85
SONRIE:..............................................................................................9 – 10 - 13
U
Unidad de Inteligencia Epidemiológica y Sanitaria:...........................................99
de Salud
Secretaría
201