“A PRESIDENTE ] | “Super Ocho” TAETON REGIO de siete eae fp re, El] Presidente Studebaker Elevado Al Mas Alto Sitial Una analogia de admiracién undnime ‘OMO consecuencia de una admiraci6n ldgiea, que a veces se traduce en ido- latria, tanto para los hombres como pa- ra las cosas que se destacan del montén, por sus cualidades indiseutiblemente su- periores, hay un sitio de honor. Una mayorfa casi absoluta ha procla- mado, desde su aparicién en el mercado, al Presidente Super Ocho Studebaker. Hoy es merecedor del mas alto sitial entre los coches finos por sus lineas im- STUDE les, su gran motor de 100 H. P. que rrolla 130 kilémetros por hora, sus colores de tonos armonizantes, su flexi- bilidad en los malos caminos, como por su imponente silueta en las grandes ave- nidas'y en las’ mis encumbradas cere- monias, Su precio es demoeraticamente modera- do, al punto de que para conseguir un coche parecido en categoria, pero no en belleza y fuerza, es necesario gastar casi el doble, BAKER Campeén en Ventas - Campeén en Precios Administracion HERRERA, 507 Taller de Servicio: LAPRIDA, 2158 Exposicign y Vo ‘Avda, DE MAYO, 1366/70Hogar noagenizg APARECE ‘ToDo 105 VIERNES RiODE JANEIRO, 252 & Buenos Aires, Octubre 12 de 128 re Ném. 91 Nutas y Gomentarios de Actualidad Enns Tew de sobre rine de geben soe tan pe a princpo, ail quedaber 40, econ putas en ied po Taawennsion, a. Gontenxo Por una sola vez se publicaran en el proximo numero de “El Hogar” los retratos de las candidatas que han sido seleccionadas entre millares de fotografias para que nuestros lectores voten por ellas. Shope mean ‘ Tas ee loa oe Sarit cadad' deposi tn Saher dead i soe de Fone seni nt ce no sv netaacan mcoee gobierno. wo puede. conor €s, in i ve Inco 7 et olvio, Be admirable fee et autores deen stent i se Seta a Rew’ que shore nat fem er capes de rfor= fa eletral a tra fue en he: Bien pademee trary fa siaen quem lo que a me leon respect ent ay ie a7 Preble ate En otra pagina del presente mimero iniciamos la publicacién de los cupo- nes para votar en el ie gotlrnoe © indapeontie a, IL Gran Concurso Nacional : eee de Belleza de “El Hogar” face | Be labors dor de Priuronis1 yen Surco ine de vrctor leg os Finite no's prions joes rue woe ee ee [agit i wt URGES gar lablendo itu cbviacs el vicio de elandont SS aoc ae omnes opin tel dnt ‘te sosce pa ‘rooming. Bi dtr Calide me el aos Neweam, | Uns pubhesion fia) dle rocaerdt ol encaea Roget, ee ees So Saige as Me abe Se eens om Beer ten ceed tee cs eee oeen cae mi ee et moe til on eee Sere eas anata te Pee ee catia: Tabitnl anc lor rconecon ples ins lndbeetan ge ef Ee et eee Acute mn prokeon ae armutetanhages sat ‘mfaral y no pais eperarse dt sre Sentence prope Festive Jal oapelatin, como entre a Faldad Bett tear aa ar erates ek meet re “to"Tndle veotafit ate ‘Por le dea, Ta experi ba Sesrentie seme Pret afer Son MM fan el setor Me‘Oto prada of arabian de fia apnea nt au eu Ee odan tamoralee? Bato ‘lerta contadcia dermis en in expresten mo {ir nmoraie ‘Une oda ioral no vera, oe eed a pure cae oI imo amo ew nf Rena dee Marne that tetas lejos de coos dichoon Hepat es ou o In aoledad acta una sda te pore po 6 Iimaral” Ene mferes honatas ban adopts be ‘enrolls no obra sk, 5 Tor pao onus aera. 7 pono que 2 {arora a eto mod no igual em is quero loeny hart aeresariogae et Sima Je"bnpen ro nl partial pata desusiaae pot fat. Lae mujer deceter so los ores don ‘motllad do wna moda, upon que eran malas Jeomot tens tcbor “iat wees Seta Mactin Gi serie on “La Ns Agnouns: os Contaa Cicuoxss th baiag progres og eaooentran sabre e-erindor faim) Reais mente Hieer tte ‘Medea Bo uotatieapion ett, a eaten ‘nuestra menon pam debe engendrar foros. “Speer Soares arom Seton pannel pad doin mara de ace ‘Stet et Peto, emt mence elas ane 1s senna te Fallen “demasiado, Sigge olloa el pie ile di ce onan we aplasi e Fee eceercieue a lomesscetaatnle: Bemis tie Sheen de tassels e ‘onsiondeektacones de vlsleneta como ia {ae do raven Aula yn be ‘ge corpetitores oto legan a un acuerdo fe st og uo tlutan queda com ‘oot vi. Tas spe de ie {iis taste, come no ba ea Ia ‘ivi. “Custguers gue au Ievazin uo es ‘Sista pues Son Suede examinees ‘Gp pera Io Geto eo que 3 asin lines de tare no furs averuratae con ese dal paleo, el'boen sorco de tranee Dre do buajein a0 20 stone stoner rich & mice, sip erga cea resonate asics ei eae aes men G0 ptt Los Taxinds on prodnetores man ‘que tambldn foe gobicros pecncntes ste Damocnos Pao- Exrontacion bya sl hacen. Se hab. qv grave dokamente ‘etporaesg de ura al itaror de ix republca Be ‘smo fe Goins Saal pb an Altrecho a0 fj6 bro In urn ue’ se emeche 70 Se ‘titer en i provincia Sin Que se demi doe {ables Ie eduana intranet que sabi ‘feabocts In adona etoio” Lx ientatoated ‘i impacts gue moti In ptasentaclon ls pro ‘teres mendocivsy x manifesta Adaabas eit ‘ore sobre aduaats interiors es sucha ieoatte iad Be Jomo 70 pe SOLON iene pee per Solin eaonrané ates angradan tsa aa un ‘Sedo ey por deci nia apnan adalat ‘ei abana si compeserar em iw tan Pe ‘ar pero toy por a wopead pain ao ‘minute, nino mayor y mejor que a mi te fe rae: Iie’ Gtedocer a To mngiteadae oe en cones impo etn en et oer, Calin ns yes ete Ieiuts yf slaien trata'de deroparia 9 reels aie ty ta fo gue pueda ara tmpedinl. I fender) slo o con mucha, Honsate in sein do Satta ie com eaten citar Cage is ren aby Resa y epee He oak ‘ua tien. eee tera ge om BU brady fe hace Jurte tanio'tl Gndedinny que al ‘nat del erargns el Indu esa con ne Sars ‘En mu resent cnferenca dl Int Popular dacesr 30, Palace Testa ura El ahorro Por LOLA 8. B. pr Bourauer @ Es ta virtud del pobre » de ta hormiga ‘Que en el trabajo in cesar se alana, Y amasa, con esfuerto 9 con fatga Acimo pom de amor para el mafena. Promisora vrtud gue nor obliga A corte ofrenda ya existencia laa Un grano, nada mds, de ada epige Dardla mies maguifica » topranal Aseguremor la veg trangia (Que ovancard enturbianda ta pupa Y restando vigor # muito empeto. (Entonces Regard, tal vee la bora De dar a la cigara inpresivone Un peaco-de pan por wn ensue? cture 28 de ste ada, tre Ie demacaca sntigos, a0, 10 atoien- Seria oder, sempre habe so Tox dorechor del ‘aida Habindo of Banco Popatar do Bu Garivau] issn wea ane neue Seeindeio nested funda sn ‘Banco Aseila con lor Pops SITAR Stats, eet niece eee, Sian wie Set pome eeeee ah tS a clad lt, SSS a ees ea SEL Sota Soo ieee eee eel eae pee fae vpent mien de eoladon soli ea phe Riera re Soe Petia fh eas a eee SSuiSaee oa Sy Some lags cee oe Stee Siete a eek ee MSGR Rh Eh eater a a ee oe See See es i eo aa Ss Sanco ae ae S SALE tateaaere ae ot Pept oro ite irradia te sored Sone Seer “de cormeciin sia as Scie ee es ae Soe ee Pale ae imo s Somes e cue Sipe ied fam a iarareaeces S eee ee a EtNétoco ¥ EX6L000 ‘Ea Ghmara de Dips tion aun sp Foo ovdinari' ape nde ‘cines inferon clones: San Sage Sante Fo, Holts Ria, Govintee 9 Sa Lies Ne! rewire Jor se lw auto dro, Las Tntervenione, buen en, un ltt del impordete fanlnaion ‘ene tine pial Ls Seems eles ce’ Pat om yin? oe SSsbardn Tat intervene, gona at Mtovomiag, Peso admire Is fe'en ot re ‘nei Itevestor de paste de un prey Racha In- Bit comgoited an siuacnes de Mee: su San duany Santa Fey Ente Rigs Foo a selio don te mony ig in curl da cso oo te Cala eden ronan ada Eos Planing courtier’ et valren pilices Ivaton le pslenee pase lw ose fete Hy seca de tds ns ‘Mientra looradentar ven to opto aida et ito del Teyiledae a Si i eatrad aese_proptn ara ‘i les Teast sti te Haocaprreto eke = ‘Tas ahogadon somos camo los tian, Dect vated que a ‘se, on Octet {Una leet No nos Jeane ni para lat vad, Bra menctervasgnaro, Nuestros {ee Bile sn ropa do ele. Sle bles cae ‘hide Uta comida dn riom onfermar el xtomge. Sot entaneen can ieee etn e ita nett Un dis i Joes we aon its cna, eoadanion hts ie) im vueplac de hile poo on “ea. le; va edtadn. Nadia noua ta suplaniaccn “Al Mh lguente eorra oo Hiporomo noo ut abe ih Beoes em pe Hn wm". Una SNistonees, ness pei ay dio? 84 af Pea, Yt ie So puedo spes io perdido, sevens ef aes ier, lot de jagolo = um fang sala, [HU ntl son en in cbicacsn de guna Ibe = (iovam "apne" eopenda, aie la adnan Ade"tae carers hasnt jokey, todo etaban ae Stacrdoon que cl eabllo gantia, caballo v0 rtd en‘ compen Secor Sta oy ik Sn, moti = ‘Sine tioeventa rll pesos. jtnaginese bleu! De for einventa sil posal cay con uh tel rable do dvlotse y piv do pre, Un slo ave ‘vy para wen ose? "Foor doctor! Olion uted gus mi matido ot fms dew 70m Rents Serle ae fen mosntos, nt Jonge aria on single tn, Todi de ley ol hoes apeldo que leva Pardo Feral coe, por i cette dom mind, aoe mt in ean al 7, ton heen cody ‘he fun'pocndo cn ol onze en itr ae taney Stipsiamm, 1006 mepone este, doctor? 1Q00 for Faoiteas quate cont, gLadeoes, nnotios?rAht Bela unl goo me faba, cat's cn Bu ara anon sin 7 fod oe fend ton In by ann, de oer, ate i lore usted dean mae @Begar Buen c Por JUAN Jos Musteacton de Jobn A. Haslen liane sean Gade" euenta ce erie a. Setaday ne, MG mario, gracias lon mes ‘age lan vale y's ow aubortugios db In conta: Tid, he meet antner cata lr fer dl (gree i Ualis dl ner Ter, fos hoe dot! {Set doops cree gue denn de dono er diag tlo Yu 2 edctse, BL quebrants te aja no pus ma fection godly ets a on ale. (Sian ate tan nneres Ga covtador del Base: on TIS JDlee tited store, que dentro de dos o tres Dentro de dos o res dias tou niisros del cor tador bebrin donors ley niet fares ei one Jor pgelsaienta Sy mari ot salad Hizwe doa vaya mada su empleo, coo to ih ea tan Que taba teangalimeete, sin eer ‘da Be mec ue fale ppc, Jae me Tetras del bancoy que teate de gunedarse en el bol- {ils annem ete ce mi pee ne SGT catered oy doctor? Eaten spor so eee ind ‘ole flea de Tea eyes? Dads abogado ‘CUENTO) DE SOIZA REILLY eae ‘elmeron gGree tated gue Sands mc Sens ae see ‘lets, aig a! eaany eerie igeoea wait te ~oen Gees Seareamece Tics, Con tl do que ela no ra sno te haya iene Un poco reer ieee are poteeeas desis queen Yt Go aneeIns pda, at tetanels "Une et eteaa. Usted ce Sn pros ‘ety ia ran caala” Yo, cota sbugsd, sx ‘valine tet ou defen’ Gata be atl ‘Kneresndameste, porque Peters amas afena aod al etn, a hulle saa nen le Ht elma de contro pag, a lo anus. Yelenden slants cos betta fishes dat tee bulls Uste no es un aden, fe rep Ee rant cones coe eee renee Ait tone Pence see cases See Sesee aa oe ‘uch ibros de issotia, Abt est et telefono as eee siah cases Hecate ie Seat Gaando hable por telefono com bu seer, ealddela em ieee antes Ten asin Skee carrruto ut (omer co ssc0TS cove Sha ‘sas, eloped mses Sie ln sntdades motorman contan Ta aneano) Sow Shogados! Vaya 3 auale'@ opus co tntana, cuando ala d mht te alga Tee croc ile ety" Sonate np seta leer deep ea ofits Yo lo alae en mi rasta cor, dentro te tren dia tera, mere Dove (hor conte Tapia Pods Seehoe par elle Pid erhado aru nfs con ol ongullo gi dn tao earrrvto 1 (Lto04 Jonoe at natin aE BocAno) [PERPECEAMaNTE. Tome ed eit, 2 rt ora? No he veien, jo. Het aun a nln lems for at un free med te Tetley détar. len J ge std a svi inden bere omcemee rare PEE Som lamas, ater gcennsjAewpet ted Profane Sen? Sort lu ordene aed in eapure de Sore, So ts de the Renews ia pla Ie cot un eto sgaern, Catecodo ‘ewes fortuna parm qu el bane folie rane. feats wnt af de Sion afer 8 Chie Peal Pr, Leal Sk Son einen el hipodtnn. Bn combo cay gas ‘nest cepa pope Lee parentan y ‘Su de dong a eonaor la degraia Gl Geli, cs una tls. am fentade sts oll Tali nine il post, que go renco a often on ESR ocean cones oo ben so= ‘stnoor stoned do cleo sor ope Uli ‘ataoan Je catad sna ml pone x saneetan Fado lw'rina mil (Contin on sp, 88),6 Okgar (Caan-EANFO GUAD- eT) CURYZUCUATIA ane Fe rh mn) etre 38 de 2000 Le as ¢ Aventuras de don Pancho Talero ae LANTERI a a Taateuewege TT Lacnmaae oak - Carpet oe. Buaral Gare Se Purve Veust Evi Geywecos 08: Dow Hipurrod, AMSA ei gel Pi Ter Fim 7 INE ifaca (aaa iftsca om rs Sy Rouesoe | - Je aSacol2 ve El remedio OLGA DE ADELER Mustraciones de Donald Mackintosh ges gortents mao menae ao de sda te died Coca!“ aijo,interanla, abate, seri le seo aa ifthe crore = TE cua, Yoo cre i. el rewedlo promete; per SS sae eeM ear mesearey AG enn, jt tant ets! Be Saeed eae teaecal ese be sabrng tadenagede | ‘Beprecclame tame cho cael ln el te povesions feve & & oe taboe: | oe el Déjelos que jueguen.. Si algiin golpe suave “frieua” de Untisal que rapidamente calmara sus do- lores, a la vez que evita los chi- chones y moretones e impide que el yolpe tenga consecuencl: pues el UNTISAL hace circular a Sangre y vigoriza los mdsculos.* eiiger Los autores y los libros Por ANIBAL PONCE PAGINAS DE GROUSSAG, Foro, Aménica Union - Buenos Aires 7 complis tn bent sie, Goons ‘sinus mde sigiatves our ae Bisivn pare otregria al elo ‘i era pir come am panorama de $8) entre con un presto ma ein iscutlda, Maestro en Ia Goble aropeiin de In disk Sinn lent Groene ha sts entre nanan Bigefieece civlasdor._Caarior vesinoe dno {Ed Tess en certo moas eu deudoer Stas Sec en slgmns le ey gt oe ‘ir, ormontza lia de tal modo con tx tradicon eral fe noitr paten que fll en reconerr et Srchncan ln toon dia, eoantazen ea Crovsras tu dm Tarminant,Habiwe propuesto ex sve grata ca nets ose fee 3s fherch Butmor Aire (Coe de 1800), Grauené 0 tru pore fata om etrao nl pedi et Camper Iino noon ganesh eat ee Sorta qos en or dices de lara ney emo Ec ne choy, Wace Sel SRE eupo de bmn jorene, que Mca spent ‘thro tr stompatarn plore o aver de bin aiea ye “ene un ee "piensa veeldos inte "com aaron acting eral {eruve Bilan que sicsnaria alla por ef §0-ea mis Seu ac a cinclatan saa sa Stn ov lan earns 36 la dpec don no ws postle concer 2°Gonseeas lle ds os snbtnte y dena bor, Hom re a6 ae nen meme tn pate rece gee aye (Et tt, ‘en tole, ed en lr od i ‘meson for Nasbzes det 80, su alfa de tx yor ma Tine’ fundamental: le deapioe, Nadie’ an fe pl pnt Oe iti foes tne Hesesidad ms Intnparhatie, Bn trno cambio enti peeps, ann tn Finely Ie pe Meee ol'§0 canta’ grasa sia ets “Sin coosier madaa ia ere, Grovesae roroes ence (a igvad do ta ileal tlds: Peto, arti ies Eel bots de pein 3 Mt ie in robin gue ene gravedad de ia font Canoedok de totes at Sea arnt oe 1 fuse vgnrna y brave como Iyenda de [elivduo' lm gave aeruga dus problema. Sue retolo famosa, ivan, "Po et ‘sls were, 4° ter pean ee fse'erd toda to que bay de admirable a dlonto de ala apa de elle 8 oe ‘ee ina In ced ge unr, ep {nla exact de ‘aloes ance ‘ue dia rl spite argentine be scetinn Ye og ue empieza earn Petes Tidad'en el end, Grvatae woe dee ‘evan patria orataion ye lene ‘lo Set ganda agen el ‘Spatial dem ttueeo y dele En gon eepera despues de baler Ss Teac, Cm on ens wy desaen In i'n en pero Grom Deseo ‘grupo se hanbresJovenes quo rendle homenaie « {Ene scnfcati fen dl pensameato nacional {hl biel haa tty eats ar oe ‘Uno e los stimoseetentoe del eminenteeicritor Notts pmo so de lo rnsot mis hetmons do fiver de fl pies Pare Tory eusean rl sia dept, Ramee rae {iets dace con a iam, taeuiren fran Bal ast de 2 1m yelabra de mci een toes que se dng = or Pe co Salad Salen ‘sow el aetti com art eee. om erent de Ween {to sles ban arn flrs "No ta orl tant, ue pal rete aie, mont lar Joven salar ce Grostas on Gs ‘Spite, Vala iapirada on el aad ens Sian honor de Gouin alm soa gona Savin por dss, abeanee aoe tal tte ex fo exttucdlars do"un mute iets got feet mance tut i alata cordial, 9 euien 1 irene diene aa eee Gerts'wextcanats Pantene sa sheared crane, Madame Tenia l ne eat de In conve "Bs reproshe muchas veces 46 10 Ter tue|ATITO y cabot, cn as mica slg en tan pte oho lus ent oii ops. ‘frame: sin rage stom, How mde lata iba eeeochondo ¥ 9 hn Bee cayee ans coca ta be Indage peta ue oe ti pang ald fe. ln itty cn ran fay chigabe a pregunar 8 deh Be wee: Venta de ideas teatrales =" recat alan dy bbresoei, inns eosin 9 Wha oe am gay ae = fo ia areleies ton Atlin aloe van eaptaio lee fide qo cielan Por Mustraciones sy El ely ee un sr magnifica qe foo To evil yes don Benjuin,serprespuar. 4) “ial seb peanle, yremntande [ANE a Mamneco don Renjimin beatae | fe uon many que, protedice In a pase wb ealied, wanes oneaba nade, y Th ule de"dom Henjaia ce Hpdipwba frecentemasta de tanto tire runing to no 8 SR Naaa, hombre! aes vt & Mewes tenia fase, Boa BOY de Lino Palacio fener fr san tee tevivinde el qlee lociLa Direccién de EL HOGAR y un nicleo de artistas estan seleccionando en estos momen- tos las fotografias de las seforitas que seran presentadas como candidatas al Concurso. ag tigntadoran debercompromelere a it, durante una semana en febrero del ato pena, «Mar dl Pat, donde Gan Rental yawn. comtantete mn compuesto por damas ¥ table He Hl ea cacelee, ote " LA REINA DE LA BELLEZA 2 bllesne que le sean en orden, ctonpindove loa premon en us wnun ato pin. Un Direccién de BL HOGAR destina como promos: 4 medallas de oro y 21 de plata. Ademés, obsequiari a cada una de las triunfadéras con 2 pasaics de ida y vuelta a Mar del Plata, desde el lugar de residencia, para cada una de las ven- Cedoran'y la persona gis la acompale, ¥ los gastos do botel carvesbondicntes s ons omens para cada representante y Ia persona que la neompaie. Del Exemo, St Intendente Municipal de la ciudad de Buenos Aires, Dr. Moracio Casco: Una medalla de oro para la vencedora de esta capital. — Del Exerio. Sh Gobernador de Buenos Aes, Dr. Velentin Vergara: Una medalla de oro para Ia veneedora de provincia. —-Del Exemo. Sr. Goberador de Cérdoba, Dr. Enrique Martinez: Una medalla {a vencodora de esa provincla. — Del Exemo. Sr. Gobernador de Santa Fe, Dr. Pedro Gomez medalla de ore pare la vencedora de esa provincia. — Del Exemo, Sr. Qobernador de Tucumén, Ing. Jors G; Sorthelx: Una medalla de oro para la vencedora de esa provincia —Del Exemo. Sr. Gobernador de San ‘Iuan, Dr. Aldo Cantont: Une modalla de oro para la vencedora de esa provinela, — Del Exemo, Se. Go- hpernador de La Rioja, Doctor Adolfo Lans: Una medalla de oro pars la veneedora de ese provinela Yoncedora de ess provincia. — Del Exemo, Sr. Gober ‘Une medella de oro para la vencedora de esa provincia. — Del Excmo. Sr. Gobernador de Mendoza, Dr, Alejandto Orfila: Una medalla de oro para la voncedora do esa provincia. — Del Exemo. St. Ga- bernadar de Salta, Dr. Julio Cornejo? Una medalla de oro para Ia vencedora de esa provincia. — Del Exemo, St. Gobernador dé Jujuy, tenlente coronel Pedro J. Pérez: Una modalla de oro para In vence- dora de esa provincia. — Del Exemo, Sr. Gobernador de Misiones, Dr. Héctor Barreyro; Una medalla {de ore para In vencedora de ese terriorio. — Del Exemo. Sr. Gobernador de La Pampa, Don Ignacio Laea? Una medalla de oro para la vencedora de eso territorio. — Del Bxomo. Sr. Gobernador de Rio Negro, teniente coronel Don Leén Quaglia: Una eartern de oro y seda, para la vencedora de ese terni- torio. — Del Sr, Sub-Prefecto maritimo de Mar del Plata, Don Juan Carlos Barla: Uns medalla de fve.-— Del Cab Mar del Pats: Una medala de ore, — De ls Comicon Pro Mar del Plata: Una En ningin caso se devuelven las fotografias remitidas este Concurso. cuales votaria fos lectores de EL HOGAR. Estos retraton se publicaran en un sdlo nimero y una sola vez, He aqut el cupén para votar, DeberiwyIenarse todas las lineas, pues los votos parciales 0 ineompletod ro seran computados, Il Gran Concurso Nacional de Belleza de “EL Hogar’ VoTO POR Jn Capital Federal) La Set nissan ‘i coe él Contantes Chaco Entre Rie : ia Fe ces ‘ dle Sante del Eiero fateoes aieTei af’ exp de oes nfermat Seiya te Io comers aors,eaundotlesns Ha J ton desis Gale atoms: ee ee eee Megnwieh” y frulas diteulardo del aroma. Jas Soa Stan ini ian rue de dove 9 Fo data Beaciet pane 9 ns mans Be fe sds ioe ate “LENeie gE hear, Dice gos no sabe nds se "fae none mus carne Ym ie do ud ge ado ee aco," "Lue ch pronto estid. any ean et tee or tape te is "Eh natetl seas HUGUETTE GARNIER Sse. tore rac : cons tes as tao ‘Se piace ae ‘Un da Tacla quiso dar ‘novo. Coanda baa paca am vale “io aes te? Pigat le bn dicho WW proguaté yo exap “Srranconn ol Seon, Liat arg Ade aba gus poll encontrar 8. ak Sines yest § tee aa eee ee ‘Tau era tte, frichon, vue arnin cfersa Yo, i inh ts samt que sed recto me conten “tbe % ‘as de Sabova, que Locia compro en la calc a e ‘iy ae sect ay corresponds, Miami SEN a ea Senate feo ‘Shins excursions isso ae ia crreposienla eeu por let duvante do ae maneas fou hombres Intzeean mae eons: ‘leaesa que ae pone vive my. ies TERE Sata Dies mrlienire, Se plone jester deacon A Wiese prelate 5 ee Ci on soe Sesh eege, Fa 0, Ee pe soe palabra Hevea ni Suarty abi oo ‘taba Fesuls a pecite een . A {egoe tian otro novo. Yo tein ia cps, ro ‘ol capri". Fret eonalote ie oe eis gene Bye slo mor ata Inde Lessee papa ye ote ia cae ue ag em verdad TN fore aid dec 1a shee@Regar Octubre 12 de 1988 La mujer moderna rejuvenece a voluntad ray de “leans” edad sentencemanto Safe[000 al gue quar ot de acter. ey ea doa a Bate ap adn sino Ia oben onelida. La inp ilo, elapanter te manchita, acter” ser etm de | Pero sen seed ona Prt taeal Bt trates’ oo ‘egech eata yt don ge oe ‘Genpe de ln ches opiitaie foo slgince din sr rca So 1 entre rn {Una deinieén de I cara? Pua Win: 1a igen only abet iy leneuas gue mascan unm repitacisn on la ‘orpiea dol exarebfo qe tae eon lato de rama, a pore, ign oteo cers ato ial rn slenas Une Idens 200 dae ian often ys pane, Doras imo Sp vas dct TEnlances invents, He una forma do Le ettacle,de un sensemicni vo reside tanto calvin oe In sonvcetsn con oe Deteie de todo moval hay un povadr nen states ‘ls Blgsfoncolnidens Werther ol aman te pecestes Se ndoracin Vga atic fi Eertco aya eno sbline. Don Sum oh ‘in, er ogc, afaninada, vlge trey Sided a Y puesta a cop entre a sects ‘dain, Easeso hase aneeare 1 pasos de I fenton para ie maar sa sade vena colts Peco 2d st kombe! ue iagoteble fuente de horn Saelal Daten Ia, peusiae nacinaidades, Sen "arte yu nadio sabe qo afernca va de en lhl gu nnanacor (Pen os os ‘tte de." Yen iw euadevede= or Enea yon citer teem oe SS eee [aoe ee at fovin. jo nay aie forerseHasionex, humane Beetireseereinsie cos a Saran hombre culoeto con wn imparmeste, Y— ne he eens sin ce Desonfia de og dauors: ddan 05 Meas So Anotador de bolsillo Por ERNESTO MARIO BARREDA @ {Game sven na earn os ttaller endef sombra fie de wn she Algsign ha citiado sats soso, de Almatsrt, ‘onsderandal un lapvat, Teoraba aye serssomes te Rete a tame“ He Gaternme te’ abi ue tambien sev de Pi $n ("Ua enorme brash nego bras Gel etd nl de ln nara, Wayonde sve un ceed de pa {lla cater de Yolasaan Salone, Wilde) Ahi van mis cuitas... Por RICARDO LAVALLE LEZICA Seon, gud tremend tite mal de esenciat Coma an condenado Ie ioe por ide Tac cuatro poredes do um recuerdo triste, ss estoy sn Ela Env vono me baie tetuellos de edo itl ome Si tengo este enbrajo tmetido eel alma, tan bondo, fa juete true a veces yo sonia, que en mi propia Ia della te eicuende! [oma Chante tiempo aria tine a tatar mir pons, ‘Tenn wet po todas, Inbiese hecho dormir Pero es que divs, Drtando serena, I etree agua inerga! sn zo de, st fee narmen bs fdivdvalldsd ae feta lava a earn y curate bid co puede ser moder, A meta gets fe outre 1s decals: aeeptad esta piedrecia stomabe un ub Sci rane poy i Calera lo te lent paca sraron cata ably axElhambn os fue. Baht 0 ondad arin ‘romania ett abs cas “then a conta TE ean eee oe a Tae Serre ae fmucho talesto! Venmos fens rau gen Bra, nacale compat La opinion artstica! No om gud ease dy ula mtlogoneompartln, ene ens ante de Meters come ae Hexall!ven nl hipaceita de infor [0 3 reams oie Ie Herat Gs emo ta iottee de itn 7 oedeen nn11 Glozel extuviee FB inal dé expertos. No sét falver su nom, COROT 3 ‘a las ables: dp toe (ae ‘ Sta HY aa A as Sa sa ee ; y ve sh a eee - || secrets aire a cee oe Ee au ey : ay. Ee arate See toectsanr ll ie eee eee Jat arenes ore a barr ‘es eet com de todo in un poco impertente nobler | 5 nese presume cacon: 1 eago,en ura corteopondencia . ‘ar ago gos peed aelarar ‘sche derpucs lor mete ' complica lo'aprendido ex eee ice aed Fa o Soterioreneberntcones: ‘bette los major nfoomadcs del mundo Y mu le See comin tse ‘bee eate"asona tan “empleo y tan coat po og cena mc ‘ernie eon vero.deedeubnvlldad. jens sa le tela do olen va Sere gees ce ee) i nae ec iee eee aerate e HS ita ‘Tone noe hace fata piece |e oe ieee on eke re! Existence A propdsito del misterio de Glozel ‘stcreetirs Ree vicrorrN _ MALHARRO peace oe candles two (tres meses alts el nis \ ‘aree mucho mutua- a ae cll | irae an euieah ie carina al ; ee sealed ys raat : ae) ess Sey seme oe eee nica iat ea aoe (Cortada ext vba. 29)Adan y Eva, turistas Por TIRSO LORENZO tomo Ver gues coe mando terrenal que -— io oyest — exelams. Bou, {od tt eane Parlin, Di Seto, hacet nn stone "Yo wan tently Tm on a ads 4a madre de dy Ranga bo a Gonnovido hltase el Divina Padce nate aqel tae materal canada: meee: = a tacoma oa ; eee os igen nok do: — is 2 porque veins demas ie ‘Llane Sem Pedro quien abe ta puortar “adie Se thle pun y angle 8. tn boeton, exon An cena ate 2 sae ra See Sa : ee eeieigrane era Preceee. Fost Serle bled 2 ner ere Lt {mo macha, munca se erigis slo mila, 7 alan el 00 rey Mee me Cofi e enpich ee it Gliese, de hn el cone spo othe, Si hepa para eta a dena 4 ans erteatgin So clara inteligencia de abopado 2 Sins fer mize neue emia rte in pushin amercovon asian ae acre do Tevoluctin de Mayo exa para clos “ia Jura de unos ‘anmlor lacar. Belgrany Wanda gus Tucuminaaoe i epeticte eas beret earns = Zio pln 3), ae sn Flot, Belge a eon abe oe slaaos GS plas a en ot grands vance ore Fotis tae ne pty oeupany ae mata popula se simpatin entail ‘Sharia cade & ea sharia eva Yall Seances sare ho 1105 PADRES DE SAN MARTIN ES. TAN SEPULTADOS EN GALICIA Tn fvienmes tants inside afc Tork y Lotro, Gg poo acer Web: thas novi: do.) rovincal de Palenchy en Casta le Soo en lo catedra de Buenos Alves, ide Sam Matlin dela ocr so cake ee Por Curiosidades pintorescas de la historia ATALIVA RUIZ PALAZUELOS arti regress 4 Espa, evans progesitotes orion gn Gala Ally oa cana rel aae eee Lvietant, Sore ee Ratraderes oe hear cyetado "a hablaron de ela em tempor generale, ms roperadorarindlvestas J las prestey 7a nos jeyan 0 eteorande nit ijn Heb ‘oa Sie eet ala pa eles slag yo ‘devon su talento ‘he'ctashas ra i het del cai Martin Gacmes, donuMapialenn Geren Ge "Tejada, one: (sper apada Se Macatha "La Seca — es ieee Fide topes, en ou Bitorta Argentina in toad pare en provi fetitale tn an erdadera pefonae- Sa berate {2"olntraba yn Yenia for ordcla eh ole saul (ose intteaia reeie? cn netics vaca "Sr embargo, "elena femenino™ no djs di Tardes Por MARGOT GUEZURAGA Poco a poco la tarde se deveanece. Tarde lesa de encweios y de nostalgia. Toda ta bg del cielo 4 ba quedado en ef fondo de aguells chara, Alma inguieta, yo tienes lo que deseas para tu locos tenor: tarde romantica: recuerdos de las otras mejor sofadas Se tn esta bella tarde... {Tantas se fueron! Todas x econ algo: un poco de ale, ‘no me asombro, por es, tial otto dia se Fumedecen mis os com une lrima, ‘pte gue eat ene beta dt gaucho Coemes ‘Gience sucrifies «ger Bares “poral ane Lape, pagina 330-~habia tendo eigenen larva: ‘Wiad Soi Hlecehe con Ie Penta Marui ‘oie entre ambue cra terre: Le gauche tute ‘oor pata Pope Marcle toe a LA GOMINA EN LA HISTORIA "renee oe lovenee madernes Hace csi un se ‘Boies petvigta stieaban en Buenos Alt el le on ralton del sabelo fed ie lcnte deserpegn de on cabal We "a Shia chtade ol alegs ctdlano on Narco ee eoelfate‘tn los antes pratundon {Esra sisi Ino dl ender pn {SiGe tn isd ae eh toate ei ‘fata de wu ex 9 ae pena tn agregar ete be ‘mad sur enmorjedon sabe que Wn pct bee ‘neve membre ltereda por mam para So ‘evfedor™ (Pinas 629 62) AMERICA, BAUTIZADA POR UN LAS, nie revenes imventigacines de ‘mocatran gue Amica Hea hat ‘rg de onmiandors Amerie Veapele TeSte Naive era tun ela meres lao ta primer inje al Nuews Mundo Holle We ie Madde, acomadn Pins ¥ deepace a Cabral on ‘rimiedes del Bran Vespudle, tf feroo a Earope, exeiblo reat ‘ee de ay nen sm ct pan (Cristal Clb i singe Tor nate ‘antes oslo habian evado orga por Sm complacenia “t tsonde Se Sa ‘ere, Tah a een Dita een” Seer ‘od Feely ales ls dlvalgaron en iveracn ‘ms Seciln Sacaer ir cade’ deve fren, evade ab i ates Alemania Nog = te ods ar gues cree Qe ep Heres fr a Vp St ES een ht goa na Bo. ep beta Nace td Enel rombre de eee Be Bite 2 ee Bevin comerra ce tbs de Wale Sale (crn) IO ee gains” “SS ahora on ete reponse radar is extent Rad mira pr Acar Vespa ss Poets ts pr as adn fas ae (Contin 4 ly was 20)1 moet pica sie fina epee, {alesse graico ‘ pero que Never de artntcg bald imei Lich op teat 1 pia tafe atvocin a Virgen de Av nugunds yloman ce 102% lama como el pet eee Con versos, como con flores, a la Virgen de Lujan cs cee Leyendo a la poctisa Silvia Ferndndes sosepeejo testo te, reraslae Por Zend ames ea ie es ee sash. ec aris len Pie oS EDMUNDO MONTAGNE eal els an eae gees cet cain pr ania te Ree eas we Snipes cece tite Bis Sn ere ce Bi ne ai ip ns pene mete aoe eee ee crtrce ee Gre it aes Be or tx Canin, « Bislne me tene Weegee gee | de dew vex a contemple com ctor - Sina expresonee mf OM Resa te Tor loa! ines cement ane (2 Pectin on reise er ipa « lina Snlerable de pene 2 rmgeint aad dace Se Un Fefecta er edo ip ee on ell tam acendrad esa <échctont ges expan afictentemente te Ea ta boja de wna flor Solite de las manos dinates | Bese nae pton pecteneeen sono lac ive ese wna ior, «Sas halide Ldn? No, fo explain so Ra caerine ta Bovis Mmstecn pers, Giro ee gue su nin 2 saasgeslne raped Tis et fy permaseeeioiferente a ats fuera malagro de a els Vilas ¥ es emer ‘Como con tragoe de lag jaguclta ton eri, retanaata y fucoe ease Se eve au la oye exguista ‘raueste paaedo, que hoy ey motto abe ite nombre! "Jee" Geetha reverent Paci te Sorein | pice ee Taf eee om el alma de le sero ev sue prog os tu ioe os untae on diy Sniasian peerstacone fe. Jere er nen ai rao cnmevedar wi ‘hr ebvndan at ble ya Ta fleas Reger, Octre 18 de 1088 El teatro eta el destino inevitable de Maria Teresa Montoya, “la Camila Quiroga mejicana’’ Por CoNRADO BE EGGERS | Lecourgy eat te ‘lanl le mivn ste Yl ne 6 eta Jmese nen oe st Sarat edhe, ae fale, com siempre lo Racin para. verlo rere Is calle ye dled «Ip salsa Is ca Por BARTOLOME GALINDFZ Hastracion de F. Sands Brammer ft wotea ay eeapade Gon wee Deitel. Gravina cam iene te due et oe ee 1 (A, te db tt naan, cnn y 0 a. ok nin pot oda” "= Feed le do — aie he ddaAbeerOger Parton seman: Crimenes pasiagales ea Por ego ot tee Eye le nia conenrni go no Io any poe es mai aude git [a Cris ex . bie vida de ua ue c aoe ra a ope "ae tende sa os a ot ae ee dea algo on PES SESS ile meee i = ere missines — decades nat in de i cede, 96 8 vor: Encontrar una herradura con todos sus clavos ‘es un augurio do suerte; tonar mas suerfe conocer un buen Femedio para la tos, verdadora plaga en el invierno. Si no lo condce, vamos a yecomendizselo: se trata de las Pastillas IODEINA MONTAGU ‘La Todeina, deseubierta por Montag, es de accion especitica sobre I nfccans de fax vite veepiratorag, detongestiona low brody agovindola lueyo), y quits el que sea, quo resista a las pastas de Todeina Monae En todas las farmucias y on la Farmacia Franco-Inglesa SanMaENTO ¥ FLORIDA BUENOS AIRES.e Seger Octubre 38 ae 988 Con verses, como con flores, ala Virgen de Lujan ca Contain deb pi.) ‘ai gators dein Viegen lan ea 1d ee gu enon Hee ee ee ee nn eel ee Peto, una vex ganada ta fe, xudlvese Ral con's tied eae Reta, Shee pela acta: | : cs ee ie ee etcetera Bete sin dejo dala yor sue prose, | ‘eft en a late Bnd Yugo Menanaan ei pin | {olen no ovida eourdo ve lela dein | iene it Bi fragante acl ere pines Alla a Comeon ey ae ee eh mn ce et fervren dé ae | ‘Gaptotdloe pampeanore edie ens saeamasie ~Si-- Sanas y enfermas | 22 fee Si'se realizara una estadistica | rata ree ach un torar en ote at sobre la cantidad de casadas y sol- | 2%,,"*,l8, Wer" save imagen oo ‘odo, son comit oie er ended det teras enfermas por consecuencias de | fen higiene intima imperfecta, incluyendo las que sufren de pequenos males- | Pe tares, nos hallariamos ante una sore | jie 41h gaan esas ppresa verdaderamente dolorosa, Rest ras eae sade. madre mi, see ad de Ama, i Ne sores Siesta ote greeter ee Se vende — ‘nismo a los gérmenes de estas comu- aven lasau nes enfermedades. Haga sus irriga- sonic ns picenins 9 gue Ean farmacias ciones tibias diarias con Lysoform, ‘Sharege borae ho bumque gfe mi de las poderoso desinfectante que los des- See: eee Argentina truye completamente, - evitando - por lis Senay dl a y Uruguay. tanto = la incubacion de afecciones | fi eet PS ok ase, alta Meare naturalmente femeninas, Pile madre! Y on la maa trite sola me Hej Pete Riis “Urner Lysoform |Se24e82 EL ANTISEPTICO MODERNO. ni No huele - No irrita - No manchi I alba gent wafer y oman tee eer ne jaan niches that tae ‘as inayores gloriae a eate vida (Contin en la dg 24)Madame Paul Por » - FEDERICO BOUTET JON ts ine 7 medi Carame sida, Harta ln vista ronda: ee i te Pe — Hast ta iia, safer Morn. i Rel un enced de eo ‘i gues eu aro Socorro, wa Sine eo ome, ye acjor Sadan De ea oe Oe ie hace fees eect eee ee po. as ee ar aie cond ‘osban a ener 20" palaben; ‘avenue Dts faces oe eens’ as Stsmus ene ee pas are ceres. leet eee sino, adam Pal ent ‘bas 08 fe despues at Homes on: fraba eai, seg Sea? pega ma ae wg comer 7 te sone Toes et | at feces eco naitns oS aaa Sema | eeeces ts pe eta aa ce ant se aes pee a | et Petee es detstern® gant a ape! tere oat aut no hay nie tds gol, Yo de ot, | Bereta teeee cree eo en ta nat — oe | ine vieran aut, on sets fatado gue be de aga Loe qa volves hora ‘EL Hombre spp stmpleente Baye en Boeger bola agar de gos gui as Habla tad Eines Se se prin, Tose Tea mujer cold on, banc de carne tes pan erent. Bt a oes i ho. trminado de caer, Tea wis taen de ate y Ya cota fe” go falas 7 gut vibe mabias | Imereti ta ofdas ‘Qu ha {Mot No ha Reco nada Va ie aya in et Hace Bova gon gauceer sneme 99 ante de ot SNe Is seria? pregunts mate Eto abs to bazas para axe te wieran jo To Sena Qh le Sudan: (Consvia on ta a. 0) HET ARRUGAS desaparecen en poco tiempo con MALVALOCA (CREMA LIQUIDA PARA EL CUTS) Malvaloca es la tnica crema liquida que hace cutis tersos a cualquier edad, por muy pro- fundas y extensas que sean las arrugas, El tratamiento de 1as arrugas con Malvaloca es sencillisimo. No req re masajes ni manipulaciones molestas. Bastan dos o tres aplicaciones, y a los cinco minutos ya se aprecia su efecto maravilloso. Accién instanténea y per- fecta. Sensacién grata y refrescante. Malvaloca, ademas de suprimir Tas arrugas, dé al cutis sua- vidad de terciopelo. Frasco: $ 4.80 fie apeue $020 pu es as de eae xa ers sas aoc y eens TL CONDE: Bae 3A. Simsilesh Civdlela 1475, Meneses Frac $2.50 of Br Chile Duoguns del Pi, § A. Sue de DAUBEW Go ilCon verses, como con Flores, ata Virgen de u) — Continua de to pig. #2) — Lucia in maa Bs UN Diss fntonces Vales -Fibrol Se opine ar fut tes jects TIME ac Octubre 18 de 1988 | Dé Vd. el lavado a | la Maquina VICTORIA teal ‘empleo, gue_sunca fat Dien lava Ta rope y no la fas ‘Su breve hora de manejo liviano, vita el dia de fastidioea drogen, ‘acaba el avado bien ¥ temprar ¥ ganas y Hempo da de pasear. De 15, 25, 85 y 50 cami $ 80, § 95, $ 125. § 2: Exprimidor de Ropa con rodillos de goma, del anchor libre de 30 em. § 24 35 4 306 10 38 Quita més agua del lavado que Dueden las manos solas.y hice expuesto a tomar polve cuando seveuclga al aire para solear, ‘Va. ahorra mucho tiempo y hace trabajo mas parejo con esta Maquina de Planchar para repasar en fifo las toillas, Seyvilleiag-panuelos, delantales,El sport favorito de personas conocidas ‘Salter del “abate tos on Tet a que contienen Jas ultimas novedades en APARATOS FOTOGRAFICOS | PRISMATICOS _deiss Tron | PEISS que unen a su recon lta calidad top ‘ltimos adelantos de MAS DE 35 MODELOS Para todos los usos y exigencias ELIJA EL SUYO ure cases soicte ol catslogo "Ikon 500” — Para i sie 01 entlono “Tele 260° DE VENTA EN LAS BUENAS CASA: RAMO CARL _ZEISS ceRAL TEIN Bao. de Irigoyen 330 Buenos AiresWeegur “La Camila Quiroga mejicana de le pig. 18)— Rae fee Naess Los alimentos de los nifios deben hallarse en perfecto estado en El ticeno organismo de fos nifios, exige que los alimentos que ellos ingieren se hallen en perfecto estado, para evitar cualquier dano posible. Kelvinator ex el verdadero protector de la salud de los ninos como también de os adultos. Esta heladers, que produce frio por medio de la clectriidad, conserva los alimentos frescos, sans, apetitoos durante dias enterox, Bajo’ una. tempetae fura seca y constante. En tal forma impide la formacion de microbion, que tanto se multiplican en los alimentos defsienremente protegidos. Kelvinator se oftece en varios modelos y temaiios a precios desde § 950.~ mln com frelidades de pag. Solicte nuestro follet H-287-12 . Juan y José Drysdale y Cia, CORDON ROUGE erica fee ee CORDON VERT Expsicina Lonvie CARTE BLANCHE Toma Mig Ce PeWagar ° GRADOS INFANTILES oinen. a atts ean ren Temas escolares = He oe ue a fer creas gptcbote, me es aoe ee Se ata eg ere iste they ane ten re (Pe) Yao re fg 8; Corn gn mu NES los eriaderoe do, me a corral re lose igs 3 8) 900 a Q00 } ree He GRADOS SUPERIORES Twowors ve FHAMIDE ¥ ox coNo w‘ttta fara! (aer2) ah i (he royce del Ere Fe is ey tes tos ata CORDAY | ISRUE DELAPAIK, PARIS | Parfieneur — Oiga, almacenero; mdndeme en seguida un frasco de. SAVORA que me olvidé hoy de encargarle; pero por favor orchids bleue mdndelo pronto, pues si la senora EN VENTE DANS TOUTES LES BONNES MAISONS no Ia ve en la mesa, es capaz de echarme a la calle! REPRESENTANTES-JORGE GLENZ'&CIA, LAVALLE, (667-8. AIRES FaeWbgar ob de lat Beets ps {Por qué permitiv que Ia debi dad sea su companero habitual ate vida? Higase tuerte. Kela hace erear sangre nue el sistema muecular, pacientes. TOMELA UD, DESDE HOY misMo, Crema Lechuga ‘onto zit 1A MAGNOLIA El primero que fuera introdu- cido al pais, hallase dé nuevo en venta. ;Pruébelo, que le var a agradar mucho! e \La irritacion| Medios gastrica Tonos Lamparones evitaraalTefir | con a maravilloso arilina clemana| VENUS Colores ColecciSnComplet | oquele B0eaen formas hintat aera So "Tuuea Superstila pon fet quy hn erido aula tics a Tit tabacre tom wn hepicto my yon- Pi. aot datas cielo gue cath co ‘y yo pestericia Gar eich mil fra a he pea ‘at tage i na Bifondte ‘ete por muchas per Mehran ine eer ed ene ee rio ers, Ia hork dol crepisealo: on ny of omer tees La gripe prepara la cama ala tu berculosis. [Ataquela enérgicamente desde 10s primeros sintomas. Apliquese dos franclas empapadas con Untisal, una al pecho y otra a |e ospatd Fricciénese fos brazos y las partes doloridas det cuerpo. / El restrio cede. ‘Sus dolores se calman rapidamente, Su sangre cifcula con renovado wi gor y reparte por todo el cuerpo I Wbegar lampara maravillosa Por J. H, Rosny cay de sah ga be Fusing tag oie ate Aig letoo ygaltador, : Eee ae Seige ate omit oe ta itp hs etree eae eer aaee pant ae nan eee eee ee Soe rcs Geraint saminda Sul Ua Pacis erg SNR GE eran Re sone cei cine ne Se cee Athenee pease ar sat Se. Poe ee aa cee etc iy amas mas a ug pra ana tare a ge peed meek ta aa ete da de fguevsur durton av a raglacon ee secuerdo See Uso onrtye, siriaciet ees Se et ame pryida( epee arena Se eee ena ae re Seas Sora e ae ahs oe aed oe ee es eee otal Ftd au as Cigale eats pe eco ae (Contino ta vie 70) Fricclonandose ta frente con Untisal se van répidac dolores de cabeza. do los pre- ‘ciosos componentes del Untisal Sus nervios se aplacan y Vd. dor» mid tranguilamente, La Tos disminuye y sus Bronquios ‘quedan libres de com- El método de! Untisal que acaba mos de describir ademas de ser rapido, es el més eficaz y est ba ado en el mejor empleo de fas na: turales e inagotables defonsas del organisme humane. Frac cio 10 nes ) S¥Budin delicioso— saludable para los nifios SOARES er a | Para La Anemia ‘Tomando JARABE DE “FELLOWS” usted asimila a ss organismo lassales minerales de Potasio, Scio, Calcio, Man: janeso, Hierro y Fésforo, que vigorizan Ia sangre: multipl- cardo lo glabulos rojos,indis= pensables para fortalecer ef ESCUELAS SuDAMEREANAS corganismo. i 1 1 ae DE l 1 4 “FELL Lows’ 1, MARKS ¥° COMPANYCBegar _ Gagilias y respuestas sobre modas Por BIJOU Una ete acs iia dae ‘TopAcro.‘octea 18 ae 1988 Belleza Atin Mads Acentuada La belleza — una importante caracteristica de la construc- cidn del modelo Victory — se acentita mas ain en el turismo Victory. La carroceria esta instalada sobre el mismo bastidor del cha- sis. Su poca altura sobre el suelo se debe a la eliminacién de las soleras de carroceria, Esto, sin embargo, no ha afectado el despejo sobre el suelo, el cual es igual al normal, Y los mismos exclusivos refinamientos téenicos que ponen de mayor relieye la belleza del Victory, lo hacen tam! mas seguro y econémico —un triunfo admirable en la cons- truccién de automéviles modernos, El surtide completo “Dodge Brothers” de automéviles de indvos incluye el Standard, el Victory y el Senior. FEVRE yY BASSET AV. L. N. ALEM 1632-1640 BUENOS AIRES SUC. ROSARIO: URQUIZA Y SARMIENTO She VICTORY SIX DODGE BROTHERSOkage Manual de labores| LOS PANUELOS a bgitennig nse guia, or 4 "a sgn in ateneon yfomero Sea Fenteein do sibeaeu wiae un pnts Sia’ aniea ascend cots en distan- i ter fete ons Hg nena Wi bie tar nla tem bor hd a ha lr dete LOS BIESES CALADOS PARA ‘ADORNOS DE LENGERIA ‘ani tn ences tin slow aterm de tg tic rapes, Bntvo toto, 2¢ ‘ile ety een toy, buen real em senenet Wats tage 22 iitimumees de alae cages de oy iin ato > difrento etn, emo "Datos bietus we eortan sobre un evn inti eset Suede aha, he eb tla, Sc un pegueto Gaels decisis Sle” omnds' 2S guere obtener an tubo ni eataoho, om ex pyar bie, EStaedig ene atm al bore Shela en in pore exten dobro ‘SLTISHAG un lpequese dotlaio ae Eat Gio" om pantadue ate re iis Sinan eletchy dlendo ae Sue ol is ibe vr, pager: cine ete ar se engaicey lo saul face PB gees dite oben e Safer oak Maat ott atren it ee et ‘ape face ol uo ate ‘endo formae Ie ora el ada, a | ‘a eptonery abr pape an ep” octal’ lee arian tea tel cnt el pepe ‘Me ditponen ettnnadia ox Mar au tin icles eotaetor el ‘nef Bones tor ar com p= ‘dss por encima en les lugares donde cuando, ey, ess tenen ae acer Jptigges fas ae Rtg "ae ers ‘in depen la “neat mks Ferulaies aplledien de ‘Uleamenrethor onde ie tt pet sen en de ‘ig, S"idnon liga axpeta a3 on | dedi sito esas pr {iar en bog dopa fossa on le sete VIE SUITE a2’ Birtrn de tento no e@2- yar pe el Pitas dl punts even gum diver st puezdg™ simple, Haeado tambien pao, Bel nae ado hy en a oe {ocorativan, Conaite en um punta hor SesE ea thet fx hae SEuicn eh better’ flan ernie ee meals realest nilare eects bn Meee dae at puny ne eiecelanee Mas odaaintetrars oe mtv ane Sree 2 fan foe ton ley, Seta ule oe lomo, Mace ‘Sache empesae por el ana de is serene CUR 3, amas ec eee et es tas ly ies el Manstts dp punton oiievos y so conte ‘Claro que tiene Va. que precaverse contra un brusco ‘Son un frasco en | Deseshe, pues, tos de llevar y de ingerir eo toda ocasién. (PTenga siempre a mano una, cajita de las eficaces, cOmodas y agradables Pastillas act Dr. Andreu 60 anos de existencia garantizan su ‘ficacia; Descongestionan las muci fortalecen los bronquios y facilitan 1a Jexpectoracién. A las primeras tomas | notard Vd. alivio. Dentro de ta eaja va ira calita con sels ‘Sa tsmano no ‘OLYNOS limpia y_purifica la ‘dentadura, las enefas, Ia boca entera, Destruye Jos microbios que ‘causan la caries y deja una agrada- ilisima sensacién de limpieza y frescuraen labocaquedura muchas ‘horas. Es, también, econ6mico; basta ‘usar un centimetro en et cepillo seco, KOLYNOS CREMA DENTALmele Cy | Pay 3 suorganismo. f]|_prefiere como L uncANTEe Laxg, Wre \GUA MINERAL NATURAL SARATWBepar Para la gente menuda Por LA ABUELITA UN TUERTO MAS Brac RECONSTRUCCION ie ‘wate por German eriater) ‘Petanaajes: Don Joté¥ Don Ju Decoracin: tn pase de puta hin pean hee Tl ney ne cing pen ade Meee une NapPl"GUNiRut DSS Sent feapc' de armas wobeeiling 7 Tibaehis aden, Sia oe pron Sos bonis oor Pass yao es, et gon de Ne kat atl jn Sn “Adlon? pranniots — Re : i de tana ol de = ss = ol aitcate fpr Se Los insectos—Ia simiente de la muerte ec Doxpravitna que abuadea tos inseetos Ia Parca recogers un Pe rb, Ball ers bea ae “hoojce Us y procs asus sory quctidos jabtase el eelagely se 25 dela. ado de 1a tuberculosis, paludismo, efus, Mate ae oe gee ere aay Beil oie a a oe Se EL Mino debe wer confi co fos ines cove Sumuyor facta cxtermiondors le ace muy superior, Adguets Bary mismo wos nt de Mic y on plvenator Ut. Diario atin pd ges dee aOBegar BLANCO ¥ NEGRO Da energies aeserolo menteEL sport favorito de personas conactdas Ce cminaih we mnt ee eke seme a ean Sees re peripnren teree wap tel reo, Une erialaciin clara ot pen, ol | ee ee Seer feos eres ee Sagar teanont 7 Se | oer rt tanh es : ones 5 es lg id ga Se teenie y fiona’ Ceae abst hate"A “ig x ous, pram de Beet Sate akan sta Tit a | Brie tba tetera ting art te | iyi eal Darn Sn SS aphopre el ec Ree | Sian nad! Ge : ers agate ba eat atc ie Ts | Opiniones de wna celebrada modista sobr (Coticuacion de te py. $8) — shania; ot de! xepe peadoe verde ay a Ltd naga, gue clan 19 faa hazpe erie! ioclsn'y glean snadiad inion Si iy alahuectta ne rue” "Fes eas raeiner Ssian in gamissnoa de eutucrad. ” "Hin Gelade yl tein dl et, ie PMaat ins osmayata tregaiensel do Ta mic pts ey ctu owl ‘oro de tol enlests usantes, al irual de las godetn, A. fs Getic cettnisah sate skis ay see ee eat Sela wheres tg nts La mina de Terry (Comins dot | | Pesce: betes | A a pee mts ease 2 Atone 2 - eenGarambal See Peat ae ES See en sas Gel presion) til 9 az mato el seareba ‘Gs ty mina de Tersy. Si sufre Ud. de caspa 0 se- borrea, verdaderas enferme- dades ‘del cuero cabelludo, debe Ud. combatitlas enér- gicamente, pues el descuido traerd como resultado even- tual la calvicie. El especifico VALSAM 607 es el remedio indicado para eliminar lacaspa y la seborrea y detener la caida del cabello. li Ua ta tena io Sige ass otones ine: eae ea Laborstoios Exl~Coteld @ Compan Goes nt geen VATSAN 697 Bronquialina iene Reuxell| Le lémpara maravillosa Te cotinine pa) Gh pei, ei wey plamibea¥ 20 | on ee sl eeu aeeas See Sout a “duefio del mundo. ae: dese creas ee Nanna vies fas proporcionan fas == Adalina iNo tiene los. efectos nocivos del Bromuro! | Lectura cémoda en cualquier parte EL MUNDO {al peager hombre gue venga cea ientrae Bla isi, dss fr on SE VENDEN LOS CLIseS PIDASELO AL PRIMER CAUOLLITA “| USADOS EN ESTA REVISTA Pece NOG athe Geant clear ae ea ‘tai yl lal FemneanHatteras? 8 * Addn y fends io oran- “go pace gue Joe igo eo i ha ie hab tale a it od asl» MRUalad ete “oul” 6 quire fu Ten spt ty ero fa GeEfs re iro ier eae lagi oe prune sophie nS Sie ids bse songz Senha verear mancene > ie itayies een ul int, sa sete A "paeoraa te Bei ae oaet det Ttmprendigean eco it mucho de 1 fen i daca Ince not 6 “ib Saige cine faa TRERHEAHON af sen cua Eva turicras *eoss +, strce ontiiacion de la wig. 15) 140 a eat e = Santyeren eons Re | SSPE MES 145 | BUCA MEO va.09 gpmtearo,rLEON 5g feat Beas. 5 17 ocnata: dat gue etic con toga‘ ae de Bouin on as in gutta Jo pee = bafnade Jor baud Poses, Ble ovederan EUGENIO DIEZ @ Cia. {°ugied DALONES DE VINE, ¥ EXFONCION: fg CHACARUED, 38 I exe ony ane NBO, MURELISS FINOS CHACABUCD, 5 te” fa SANATORIO ENFERMEDADES ‘el PULMON los Bont estas ol i def eats vi aut slm)| tm sen tand nigra agin oaenaen 9 1 ir nto tempo compratemoe ua tld0 aes fares oie sien domesOctubre 12 de M4 lee, Algo Jy cna apie! Pa an hs eambindo v dogeerado ‘osiconaba "cscs ence tees ag ve be guru. ue Tot nner dali te Yes =s 1B pos Eespte del eile de Be Brpeees Batongt Bharat 40 a | DIARIOS REVISTAS hs senor | CATALOGOS | FOLLETOS _ [reittan UESTROS talleres, dotados de los equipos mas modernos y Fépidos en materia grafica, también se ocupan en la impresién de estos trabajos de grandes tiradas, y, dada Ja experiencia de nuestro personal, nos hallamos en condiciones de pre- sentar los trabajos con perfeccién, ae wan) eq fen ol ms rein t-| is in den mae | TALLERES GRAFICOS DE LA POCO | EMPRESA EDITORIAL HAYNES S. A. aumenta su prestigio. 262, RIO DE JANEIRO, 262 - BUENOS AIRES conte) UNION TELEFONICA: 6, CABALLITO, 102 AL rnsArTopA MADRE liege dt Gonviene que toda mujer se- pa que el medio més rapido | seguro para lograr la Wegar La abeja, maravilla de la naturalexa as (Coitmeeten dla pe. 82) ——— | lecide 4a feién de aninlitor pene fee eee sree | awe aa suena nile amet epee ee eee Sara ancl ‘ccrepte— una aja taba : : eee Sane SIS Arai, og, lie ron cen. peo ee ‘ rae apie igen ei eareraes Una carta reciente » dos rec ca teontinutey dele 34a Beane aa én pacar a Sosa anaes et ai ‘pare dato ae et a Bi erisyisy semis SSE, um machaho impradete mnie sels) rnc Por fatal roi reat pee Tote Hanae eat La pintura en el Salin Anual eh Buen abogado — CContinuacin do ta 80,8) — se pa st “iccior, que 20 | fecament, Denalver eta atoll Ventora Vera y Furie sdplune 2 Jaren Sin pista = $1050 CORSETERIA (PARIS Mat san sel eT) RarCpa sa etme, ol. dead aselas ‘npfimera'ver aoe us int tua ae ames aes =a oe i tient caperuto 1 | (reise 4 oncass + rémmse’, roirens) lecamensa leew Tene ae Fabulas en prosa_ tomato tet 8 81) —— De una, cnr, cla sarging, de rin $e itor Eo c'raas Pe ena EL REY, DE LOS DENTIFRICOS = ‘Gn ave, al rn Pva n Peet ian ACTIVIDADES ECONOMICAS, INDUSTRIALES DE LA REPUBLICA ee Aparecié ol niimero 29, dedicado a la Sopot sare oe GANADERIA ARGENTINA . OCHENTA PAGINAS COLABORAN LAS BAS CALIEICADAS FIRMAS DEL PAIS) Subscripcién anual: $ 5.- fl NOMERO SUBLTO: CINCUENTA CENTAVOS EL CARACOL ¥ LA HAMACA hella ems a na % Ontatve 18 de 1008 ee often—— La paja en vt rez — Hoy, Maze, tame Saye Dine inne, In trasmiaion {al ende l aniersatio de ‘Seiad de Noses Getora del Pu Pscaone ov Pans" Todo et pa: do plane Boy oo dal "toe" Hoy din de fViea Aipice SE BSicinol:.. Prambien yor, Maite? :Tam- os sols de ict dente. hace un ex ies ene ata piea ods ch mando aa pe pce eg nezecloreserado para lw totes Tee pte. pata lw tooo yin yn ives fea de fodo Bay ain Vion de Sor y onto aie de Lagrimas pore cosas Foley oronsras olate Comprendeste gor mo is abe pices As, pars oooh "Ind, ‘dejo que puen or poladuta, Toe eontobornista, onsrvadaves lv ifertnony ioe distor, ot Fon tno yo rs. 1G, Sin ebay, a politica oa eapecsiet. oj BofA? Como eapetacla te, raperior a ys slain a a eonfreciar do “Loe Amite fe gram cesar plc, ayo priser romero casks eyed ate satan. Coma vel be ponamae deste Pérision svn, expanable, ello y trae eevtone Te, By —ikiy ow pacioalna ot tla. Mabiere inate el Be Ont Ht endeoy@ Tapas, La Tipe Por out we lems El ble Tor Peo Ah atin sora, Yo na loo. Poo gl Titra Ine dor pier lines tos viento esate Piveetan, Abinitvadr y Editor Respon- eRe hie atte Prete nigins on ons de clas tu ea pulcan cunty exiento aticle, Bi primero Mes pn es We, st gs thse ans 2° ete por hndsey Re ett tude oe seen eal connie! Blanner Paes oa ete adm viii oh ints: ¥'sts taba ol Sal rues don Ainge Rate! Ai ne i cost. Ants todo ¥ por, Jo au easement fe fe graftmano cota al service xclaivo de us Bese ae tease yes le TB." gDon" Andes Robe’ don Joan, Palomo, ee ee ee es ee Genicjo ie Farank. frac Aleiado pot @kgar PESCATORE DI PERLE ia ahora como gwoddato a diputads «la Lael: {ora Province YH Rats ‘bon andres Ya epi es sche i i at ass cine es BEATS ¢ he Ben eee cet s tg ee om sabia hee occa et AOA at prime ances oo sdsEails Pan may Bn ve aed est AP. mt Pe Sonpecho aie al pact de don Andrée Robie Ata sera tins ees ie: ere eisai ara fe eer eahe een mms Se bay tind ct “roses nace. ssi Gear ls ean ste Sarre ct one cee at Beene! ot sleet ado Sas Eau ind, Po. es tins He Sie ter ce 7 ne Hn ew ae eres Ge raes th ci ee ceed eee ie ah goa Renta ge wae, Bre SE ATi ae ste L--Mifcntbn al Mapatvio Bust 1, B.— Ham muy sulear 7 exesivamente ne- ptt BE mop pollen, Reordad ge yetion dl doctor Laopeo Molo no eran i ane cle enol me procuac Deamon Se ldo tas manier: {acon au snguaian sein Jon ‘er Soena Pot flompl, ol seound ders et marinero w rama Ty Be ihe van 9 dae salir al mateimoni? Bimrby cial vain da Yo nas comm pero 18 san ada op Baran en Fae ase? Ne enim “pil, —Secd para el rerguardo det feato ven gets men ae an ole pte os Je Neioramionto de a ‘ila el ojo ajeno... cls Hag Ole dectrsin vara gue no compre: Pazed por ala I pean On | fctineae de ferrscerner a or exaro cea L. Bn Bo oi, Pogue inden progres y dion lit ono doom eed >a goo ‘il Pel progr ie ocapa mash, OW ato: 11, Hacer rbelones para penadon ye L, B.—pParm penados neosenibes, por ejemplo? 1 BB on Dom Ani, lem de Prova depron, drat 4 indalite det 10 32a 1, Bro no oo arena rid papa: ate on nares 1. Replat det tra con ime 20 we oponge = gut io hse aa plea o of rolamen- alin 2's exis Wap ar ae eso sos ranieracoea, Vel eta tus ‘ious proyectos, en cain ay ontenden mey Bin 8: Prope fdesrme wnfvoraly ox tobias pale dl Bjoreto 1 BB dm oie tor an 30 SNpupt owe va aol panto fuerte dos oo 50. Crain de mao een ma. ilbe Boo Tampesy 24 cle ets, 29 gue a = tals on lo mente fal opine La qo a8 pre ‘Sty Slenea in seoidtn do sade aston, ows TE tune sora: 21, — Cyvacin dew horns, ara even la| TB —Be podrian retunale Jon dos arivts en Og, a8 oop det elo sexo don, And6 Oka Reportajn bron Ce 2. Indennzatn. las waders gut hae ‘Sone ria | Prepuresao to Mee wi ia | Mego one ws aio | | EL 2 Gee i mie, ates is gee te :, ‘atta aa Ss ‘e'eran gobuebadr Sancho Panca en la insula BA sari. For P.—jHumf... Bate... Buono, op leeré el co- lucubrati. Bl reporter, quv noe connec muy len, wien Hoa ke presta eat lenguole a Eassho du vororen, eh! jVewite | aco singular, ja may para rend mt ertcSat ae gy ol engune al frmenae al ipementy pues. Em um aie como ei, actece engus de feb, ion aolon enti de hts, asia eta nel guuoho de Doula Fairbank ex ps) tt pl 2 Mt Rigi nt got : il a er 2m Poy toa al deta |, aby Ve apart cA eats | | a tera comuems dol see gut pre ener | ace uo neta neti 4 St sas Ee tds tee Set a ae acne RRA ts Mee” || edd GS SE pasate sn Nae wat | =. _ Bt REE ies no mic fe hand levers vagaries OM " aE a, \ EG wera: ese) [os ee seg mee eee fai eprfere"comn ene pvcson de) |, g5.24y Ped amar ma oe tnernne | ae Bae Ses et onl ten, nf Sarl Be ‘Hama oe rsci uromm rast ae eos "Pe per gut — prenenamen exe. | Senin Sececg We CRA Te Sei a ensure racer | saga oF Ion ls | eee sion de neni, ise? Re wey | arene ois zoe gu Chae ras KING taht ie ey, apigeo, ter saci ‘ee impone ta profit pen tri a era de i tay ‘de arn, Pert ore idee mejores ctr da seo Jara) Ponsa, | — mine [eal is pope a 5 1tme 0 oor en de canta te “Y yo agen tL te dade“ ‘as et Sate Berd ception ate eres a Yn he deo main IB A fete alate tote To fexno ene ey anit eestor ct eo | | Ahare’ pati‘ otis te present #| <¢En qué pagina esta? Sees eee car ma i er ee uy aii yu eS "3 els Sota “cburild de gue ie wont Ireoecrs oe waLiaa’ | FeEycuos pane ulin se seay aga 2d 2 2 BaEERi eee ARTGHLOR Paka ROS re ta "tion ase ae ‘PROFESIONALES |” i one am: Bg “et ageProductos Alimenticios SWIFT Carne de Temera en pasta, < Paté de Foie. ‘}| Picadillo de Carne. Pasta de Jamén. Corned Beef con pure de papas. Todos en envases SWIFT = Compania [ swt de LaPlata Argentine Para los préximos pic-nics y excursiones Con Ia alegre estacién de las flores, ha legado también la feliz temporada de los paseos al aire libre. Disfrute Vd. del dia de campo” con su far milia y amigos. Pero no deje de llevar entre sus provisiones las ricas Carnes Preparadas de Swift, Ellas hacen més gratas las excursiones. Con ellas se preparan en un instante los sandwiches y platos frios mas exquisitos, apetitosos y frescos. En el hogarestos excelentes productos ahorran tiempo y dinero, Con ellas las seforas se lucen en cualquier apuro por comensales inesperados, invitaciones, etc. En venta en todos los buenos ‘almacenes y despensasEl polvo & Sancy es un perfume concentra- do cuyas radiaciones penetran y se imponen en los ambientes distinguidos, Al niveo céliz de una flor semeja el cutis empolvado con Caja grande: $ 1.90 pues su aroma y su freseura, su suave y sedoso tacto incitan a $ 0.70 la célida caricia que a las flores ie Caja chica: «