Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
There are about six main types of collocations: adjective+noun, noun+noun (such as
collective nouns), verb+noun, adverb+adjective, verbs+prepositional phrase (phrasal
verbs), and verb+adverb.
Contents
1 Expanded definition
2 In dictionaries
3 Statistically significant collocation
4 See also
5 References
6 External links
Expanded definition
Collocations are partly or fully fixed expressions that become established through
repeated context-dependent use. Such terms as 'crystal clear', 'middle management',
'nuclear family', and 'cosmetic surgery' are examples of collocated pairs of words.
Corpus linguists specify a key word in context (KWIC) and identify the words
immediately surrounding them. This gives an idea of the way words are used.
See also
icon Linguistics portal
English collocations
Agreement (linguistics)
Clich�
Collocational restriction
Collostructional analysis
Compound noun, adjective and verb
Government (linguistics)
Isocolon
Lexical item
N-gram
Phrasal verb
Phraseology
Phraseme
Siamese twins (linguistics)
Sketch Engine
Word sketch
References
Halliday, M.A.K., 'Lexis as a Linguistic Level', Journal of Linguistics 2(1) 1966:
57-67
[1]
Dunning, Ted (1993): "Accurate methods for the statistics of surprise and
coincidence". Computational Linguistics 19, 1 (Mar. 1993), 61-74.
Dunning, Ted (2008-03-21). "Surprise and Coincidence". blogspot.com. Retrieved
2012-04-09.
Gledhill C. (2000): Collocations in Science Writing, Narr, T�bingen
Firth J.R. (1957): Papers in Linguistics 1934�1951. Oxford: Oxford University
Press.
Sinclair J. (1996): "The Search for Units of Meaning", in Textus, IX, 75�106.
Smadja F. A & McKeown, K. R. (1990): "Automatically extracting and representing
collocations for language generation", Proceedings of ACL'90, 252�259, Pittsburgh,
Pennsylvania.
Hunston S. & Francis G. (2000): Pattern Grammar � A Corpus-Driven Approach to the
Lexical Grammar of English, Amsterdam, John Benjamins
Hausmann F. J. (1989): Le dictionnaire de collocations. In Hausmann F.J.,
Reichmann O., Wiegand H.E., Zgusta L.(eds), W�rterb�cher : ein internationales
Handbuch zur Lexikographie. Dictionaries. Dictionnaires. Berlin/New-York : De
Gruyter. 1010-1019.
Moon R. (1998): Fixed Expressions and Idioms, a Corpus-Based Approach. Oxford,
Oxford University Press.
Frath P. & Gledhill C. (2005): "Free-Range Clusters or Frozen Chunks? Reference as
a Defining Criterion for Linguistic Units," in Recherches anglaises et Nord-
am�ricaines, vol. 38 :25�43
Cowie, A.P., English Dictionaries for Foreign Learners, Oxford University Press
1999:54-56
Bejoint, H., The Lexicography of English, Oxford University Press 2010: 318
"MED Second Edition - Key features - Macmillan". macmillandictionaries.com.
Herbst, T. and Klotz, M. 'Syntagmatic and Phraseological Dictionaries' in Cowie,
A.P. (Ed.) The Oxford History of English Lexicography, 2009: part 2, 234-243
"Macmillan Collocation Dictionary - How it was written - Macmillan".
macmillandictionaries.com.
Manning, Chris; Sch�tze, Hinrich (1999). Foundations of Statistical Natural
Language Processing. Cambridge, MA: MIT Press. pp. 163�166. ISBN 0262133601.
External links
Look up collocation in Wiktionary, the free dictionary.
Ozdic Collocation Dictionary
A Small System Storing Spanish Collocations (Igor A. Bolshakov & Sabino Miranda-
Jim�nez)
Morphological characterization of collocations and semantic relationships in
Spanish (Sabino Miranda-Jim�nez & Igor A. Bolshakov)
Example of collocations for the word "Surgery"
Categories: Lexical unitsLanguage educationCorpus linguistics
Navigation menu
Not logged inTalkContributionsCreate accountLog inArticleTalkReadEditView
historySearch
Search Wikipedia
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Wikipedia store
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact page
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Wikidata item
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
Languages
???????
?????
Deutsch
Espa�ol
Fran�ais
???
Portugu�s
???????
??
13 more
Edit links
This page was last edited on 11 July 2019, at 13:58 (UTC).
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License;
additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and
Privacy Policy. Wikipedia� is a registered trademark of the Wikimedia Foundation,
Inc., a non-profit organization.
Privacy policyAbout WikipediaDisclaimersContact WikipediaDevelopersCookie
statementMobile viewWikimedia Foundation Powered by MediaWiki