Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TEMA 11
CALCULO DIRECCIONAL
11.- INTRODUCCION
Los resultados de un registro direccional de un pozo, se dan en términos de inclinación y
azimut, a una cierta profundidad.
Se debe analizar esta información para calcular la posición actual del pozo, en relación a su
ubicación respecto a la superficie.
Para hacer esto se deben calcular las distancias progresivas entre las estaciones de registros
direccionales.
Por lo tanto es necesario asumir alguna clase de trayectoria idealizada entre las estaciones.
La trayectoria asumida puede ser simplemente una línea recta que une dos estaciones o
alguna clase de curva definida por dos puntos extremos.
Este método usa solo la inclinación y la dirección de la última estación (punto) registrada.
Asume que el pozo es tangencial y el ángulo se mantiene constante entre dos estaciones registradas
(entre dos puntos).
Donde:
MD = profundidad medida entre las estaciones registradas, en pie o metros.
I1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
I2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
Az1= Azimuth o dirección del pozo en la penúltima estación registrada o estación superior
Az2 = Azimuth o dirección del pozo en la última estación registrada o estación inferior
Calculo direccional
11.2.1 PROCEDIMIENTO
Para realizar el cálculo direccional por el método de Sección Tangencial, se debe tener los siguientes
datos:
La inclinación o ángulo de la última estación o punto.
La dirección o azimut de la última estación o punto.
La profundidad medida (MD) de las dos últimas estaciones o puntos.
1.- En primer lugar se determina la profundidad verdadera vertical (TVD) entre las dos últimas
estaciones o puntos
∆𝑇𝑉𝐷 = (∆𝑀𝐷 × 𝑐𝑜𝑠Ι)
Donde:
∆𝑇𝑉𝐷 = profundidad verdadera vertical entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
∆𝑀𝐷 = profundidad medida entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
Ι = Inclinación o ángulo de la última estación o punto registrada, en grados.
2.- Luego se procede a determinar la ubicación o coordenadas del pozo con respecto al punto inicial
del comienzo de la perforación.
Para ello se determina dos direcciones posibles, la dirección Norte/Sur y la dirección Este/Oeste
Para calcular la dirección Norte/Sur, se utiliza la siguiente fórmula
∆𝑁/𝑆 = ΔMD × sinI × cosAz
Donde:
∆𝑁/𝑆 = desplazamiento horizontal en dirección norte o sur con respecto al punto inicial de la
perforación, en pies o metros
∆𝐸/𝑊 = desplazamiento horizontal en dirección este u oeste con respecto al punto inicial de la
perforación, en pies o metros
∆𝑀𝐷 = profundidad medida entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
Ι = Inclinación o ángulo de la última estación o punto registrada, en grados.
𝐴𝑧 = Azimut o dirección del pozo de la última estación registrada o punto registrada.
Calculo direccional
3.- Finalmente, una vez que se ha llegado al objetivo final, se hace la sumatoria final para determinar
el TVD final del pozo y la dirección final del pozo con respecto al punto inicial de la perforación.
𝑇𝑉𝐷 = ∆𝑇𝑉𝐷1 + ∆𝑇𝑉𝐷2 + ∆𝑇𝑉𝐷3+. … . . +∆𝑇𝑉𝐷𝑛
𝑁/𝑆 = ∆𝑁/𝑆1 + ∆𝑁/𝑆2 + ∆𝑁/𝑆3+. … . . +∆𝑁/𝑆𝑛
𝐸/𝑊 = ∆𝐸/𝑊1 + ∆𝐸/𝑊2 + ∆𝐸/𝑊3+. … . . +∆𝐸/𝑊𝑛
Donde:
TVD = Profundidad vertical verdadera total del pozo, en pies o metros.
ΔTVD = Profundidades verticales verdaderas entre dos estaciones seguidas.
ΔN/S = Dirección norte o sur entre dos estaciones seguidas.
ΔE/W = Dirección este u oeste entre dos estaciones seguidas.
EJEMPLO 1
Determinar la dirección Norte/Sur, Este/Oeste y la profundidad verdadera vertical (TVD), del
siguiente pozo:
ESTACION PROFUNDIDAD INCLINACION AZIMUTH
MEDIDA (pies) (grados)
1 0 0 0
2 500 1 N28E
3 750 1.5 N10E
4 1000 2 N35E
5 1250 4 N25E
6 1500 6 N30E
7 1750 12 N35E
8 2000 15 N40E
9 2250 17 N43E
10 2500 18 N40E
11 2750 19 N37E
12 3000 20 N38E
1.- Estación 1: en este punto tanto el TVD, como las direcciones Norte/Sur y Este/Oeste, son 0:
ΔTVD1 = 0
Calculo direccional
ΔN/S1 = 0
ΔE/W = 0
2.- Estación 2: lo primero que se hace es determinar el TVD en esta estación:
∆𝑇𝑉𝐷2 = (∆𝑀𝐷2 × 𝑐𝑜𝑠Ι2)
Donde:
ΔMD2 = MD2 – MD1, reemplazando y calculando:
∆𝑇𝑉𝐷2 = ((𝑀𝐷2 − 𝑀𝐷1) × 𝑐𝑜𝑠Ι2)
∆𝑇𝑉𝐷2 = ((500 − 0) × cos(1))
∆𝑇𝑉𝐷2 = 499.92𝑝𝑖𝑒𝑠
Luego se determina las direcciones N/S y E/W:
∆𝑁/𝑆2 = ΔMD2 × sinI2 × cosAz2
Reemplazando y calculando:
∆𝑁/𝑆2 = (500 − 0) × sin(1) × cos(28)
∆𝑁/𝑆2 = 7.70pies
∆𝐸/𝑊2 = 4.096pies
Una vez determinado las direcciones y el TVD, se pasa a la siguiente estación:
2.- Estación 3:
∆𝑇𝑉𝐷3 = (∆𝑀𝐷3 × 𝑐𝑜𝑠Ι3)
Donde:
ΔMD3 = MD3 – MD2, reemplazando y calculando:
∆𝑇𝑉𝐷3 = ((𝑀𝐷3 − 𝑀𝐷2) × 𝑐𝑜𝑠Ι3)
∆𝑇𝑉𝐷3 = ((750 − 500) × cos(1.5))
∆𝑇𝑉𝐷3 = 249.91𝑝𝑖𝑒𝑠
Luego se determina las direcciones N/S y E/W:
∆𝑁/𝑆3 = ΔMD3 × sinI3 × cosAz3
Reemplazando y calculando:
∆𝑁/𝑆3 = (750 − 500) × sin(1.5) × cos(10)
∆𝑁/𝑆3 = 6.45pies
Reemplazando y calculando:
∆𝐸/𝑊3 = (750 − 500) × sin(1.5) × sin(10)
∆𝐸/𝑊3 = 1.14pies
Una terminado de calcular las direcciones y el TVD en la esación3, se pasa a la siguiente estación, la
4.
3.- Una vez determinado el TVD y las direcciones de la última estación, en este ejemplo la estación
12, se tendría la siguiente lista:
ESTACION PROFUNDIDAD INCLINACION AZIMUTH ΔTVD ΔN/S ΔE/W
MEDIDA (pies) (grados) (pies) (pies) (pies)
1 0 0 0 0 0 0
2 500 1 N28E 499.92 7.70 4.10
3 750 1.5 N10E 249.92 6.45 1.13
4 1000 2 N35E 249.85 7.15 5.01
5 1250 4 N25E 249.37 15.8 7.37
6 1500 6 N30E 247.58 30.13 17.39
7 1750 12 N35E 244.54 42.58 29.82
8 2000 15 N40E 241.48 49.57 41.59
9 2250 17 N43E 239.08 53.45 49.85
10 2500 18 N40E 237.76 59.19 49.66
11 2750 19 N37E 236.38 65 48.98
12 3000 20 N38E 234.93 67.38 52.64
4.- Una vez hallado todos los valores de TVD y las direcciones para cada estación, se determina el
TVD y las direcciones finales:
𝑇𝑉𝐷 = ∆𝑇𝑉𝐷1 + ∆𝑇𝑉𝐷2 + ∆𝑇𝑉𝐷3 + ∆𝑇𝑉𝐷4 + ∆𝑇𝑉𝐷5 + ∆𝑇𝑉𝐷6 + ∆𝑇𝑉𝐷7 + ∆𝑇𝑉𝐷8 + ∆𝑇𝑉𝐷9 + ∆𝑇𝑉𝐷10 + ∆𝑇𝑉𝐷11 + ∆𝑇𝑉12
𝑇𝑉𝐷 = 0 + 499.92 + 249.92 + 249.85 + 249.37 + 247.58 + 244.54 + 241.48 + 239.08 + 237.76
+ 236.38 + 234.93
𝑇𝑉𝐷 = 2930.81𝑝𝑖𝑒𝑠
Calculo direccional
𝑁/𝑆 = ∆𝑁/𝑆1 + ∆𝑁/𝑆2 + ∆𝑁/𝑆3 + ∆𝑁/𝑆4 + ∆𝑁/𝑆5 + ∆𝑁/𝑆6 + ∆𝑁/𝑆7 + ∆𝑁/𝑆8 + ∆𝑁/𝑆9 + ∆𝑁/𝑆10
+ ∆𝑁/𝑆11 + ∆𝑁/𝑆12
𝑁/𝑆 = 0 + 7.70 + 6.45 + 7.15 + 15.8 + 30.13 + 42.58 + 49.57 + 53.45 + 59.19 + 65 + 67.38
𝑁/𝑆 = 404.4𝑝𝑖𝑒𝑠
𝐸/𝑊 = ∆𝐸/𝑊1 + ∆𝐸/𝑊2 + ∆𝐸/𝑊3 + ∆𝐸/𝑊4 + ∆𝐸/𝑊5 + ∆𝐸/𝑊6 + ∆𝐸/𝑊7 + ∆𝐸/𝑊8 + ∆𝐸/𝑊9
+ ∆𝐸/𝑊10 + ∆𝐸/𝑊11 + ∆𝐸/𝑊12
𝐸/𝑊 = 0 + 4.10 + 1.13 + 5.01 + 7.37 + 17.39 + 29.82 + 41.59 + 49.85 + 49.66 + 48.98 + 52.64
𝐸/𝑊 = 307.54𝑝𝑖𝑒𝑠
Para finalizar se puede realizar la gráfica de la dirección que tiene el pozo con respecto al punto 0 o
estación 0, donde se comienza a perforar el pozo. Tomando en cuenta la sumatoria de las
direcciones Norte/Sur y Este/Oeste.
1 0 0 0 0
2 7,7 4,1 7,7 4,1
3 6,45 1,13 14,15 5,23
4 7,15 5,01 21,3 10,24
5 15,8 7,37 37,1 17,61
6 30,13 17,39 67,23 35
7 42,58 29,82 109,81 64,82
8 49,57 41,59 159,38 106,41
9 53,45 49,85 212,83 156,26
10 59,19 49,66 272,02 205,92
11 65 48,98 337,02 254,9
12 67,38 52,64 404,4 307,54
Calculo direccional
200
150
100
50
0
0 50 100 150 200 250 300
E/W
Donde:
MD = profundidad medida entre las estaciones registradas, en pie o metros.
I1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
I2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
Az1= Azimuth o dirección del pozo en la penúltima estación registrada o estación superior
Az2 = Azimuth o dirección del pozo en la última estación registrada o estación inferior
11.3.1.- PROCEDIMIENTO
Para realizar el cálculo direccional por el método de Angulo promedio, se debe tener los siguientes
datos:
La inclinación o ángulo de las dos últimas estaciones registradas o localizadas.
La dirección o azimut de las dos últimas estaciones registradas o localizadas.
La profundidad medida (MD) de las dos últimas estaciones o puntos.
1.- En primer lugar se determina la profundidad verdadera vertical (TVD) entre las dos últimas
estaciones o puntos
𝐼1 + 𝐼2
∆𝑇𝑉𝐷 = (∆𝑀𝐷 × 𝑐𝑜𝑠 ( ))
2
Donde:
∆𝑇𝑉𝐷 = profundidad verdadera vertical entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
∆𝑀𝐷 = profundidad medida entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
Calculo direccional
2.- Luego se procede a determinar la ubicación o dirección del pozo con respecto al punto inicial del
comienzo de la perforación.
Para ello se determina dos direcciones posibles, la dirección Norte/Sur y la dirección Este/Oeste
Para calcular la dirección Norte/Sur, se utiliza la siguiente fórmula
I1 + I2 Az1 + Az2
∆𝑁/𝑆 = ΔMD × sin ( ) × cos ( )
2 2
Donde:
∆𝑁/𝑆 = desplazamiento horizontal en dirección norte o sur con respecto al punto inicial de la
perforación, en pies o metros
∆𝐸/𝑊 = desplazamiento horizontal en dirección este u oeste con respecto al punto inicial de la
perforación, en pies o metros
∆𝑀𝐷 = profundidad medida entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
I1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
I2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
Az1= Azimuth o dirección del pozo en la penúltima estación registrada o estación superior
Az2 = Azimuth o dirección del pozo en la última estación registrada o estación inferior
3.- Finalmente, una vez que se ha llegado al objetivo final, se hace la sumatoria final para determinar
el TVD final del pozo y la dirección final del pozo con respecto al punto inicial de la perforación.
𝑇𝑉𝐷 = ∆𝑇𝑉𝐷1 + ∆𝑇𝑉𝐷2 + ∆𝑇𝑉𝐷3+. … . . +∆𝑇𝑉𝐷𝑛
𝑁/𝑆 = ∆𝑁/𝑆1 + ∆𝑁/𝑆2 + ∆𝑁/𝑆3+. … . . +∆𝑁/𝑆𝑛
𝐸/𝑊 = ∆𝐸/𝑊1 + ∆𝐸/𝑊2 + ∆𝐸/𝑊3+. … . . +∆𝐸/𝑊𝑛
Donde:
TVD = Profundidad vertical verdadera total del pozo, en pies o metros.
ΔTVD = Profundidades verticales verdaderas entre dos estaciones seguidas.
ΔN/S = Dirección norte o sur entre dos estaciones seguidas.
ΔE/W = Dirección este u oeste entre dos estaciones seguidas.
Calculo direccional
EJEMPLO 2
Determinar la dirección Norte/Sur, Este/Oeste y la profundidad verdadera vertical (TVD), del
siguiente pozo:
ESTACION PROFUNDIDAD INCLINACION AZIMUTH
MEDIDA (pies) (grados)
1 0 0 0
2 500 1 N28E
3 750 1.5 N10E
4 1000 2 N35E
5 1250 4 N25E
6 1500 6 N30E
7 1750 12 N35E
8 2000 15 N40E
9 2250 17 N43E
10 2500 18 N40E
11 2750 19 N37E
12 3000 20 N38E
1.- Estación 1: en este punto tanto el TVD, como las direcciones Norte/Sur y Este/Oeste, son 0:
ΔTVD1 = 0
ΔN/S1 = 0
ΔE/W = 0
2.- Estación 2: lo primero que se hace es determinar el TVD en esta estación:
𝐼1 + 𝐼2
∆𝑇𝑉𝐷2 = (∆𝑀𝐷2 × 𝑐𝑜𝑠 ( ))
2
Donde:
ΔMD2 = MD2 – MD1, reemplazando y calculando:
𝐼1 + 𝐼2
∆𝑇𝑉𝐷2 = ((𝑀𝐷2 − 𝑀𝐷1) × 𝑐𝑜𝑠 ( ))
2
0+1
∆𝑇𝑉𝐷2 = ((500 − 0) × 𝑐𝑜𝑠 ( ))
2
∆𝑇𝑉𝐷2 = 499.98𝑝𝑖𝑒𝑠
I1 + I2 Az1 + Az2
∆𝐸/𝑆2 = ΔMD2 × sin ( ) × sin ( )
2 2
Reemplazando y calculando:
0+1 0 + 28
∆𝐸/𝑆2 = (500 − 0) × sin ( ) × sin ( )
2 2
∆𝐸/𝑊2 = 1.06pies
2.- Estación 3:
𝐼2 + 𝐼3
∆𝑇𝑉𝐷3 = (∆𝑀𝐷3 × 𝑐𝑜𝑠 ( ))
2
Donde:
ΔMD3 = MD3 – MD2, reemplazando y calculando:
𝐼2 + 𝐼3
∆𝑇𝑉𝐷3 = ((𝑀𝐷3 − 𝑀𝐷2) × 𝑐𝑜𝑠 ( ))
2
1 + 1.5
∆𝑇𝑉𝐷3 = ((750 − 500) × 𝑐𝑜𝑠 ( ))
2
I2 + I3 Az2 + Az3
∆𝐸/𝑆3 = ΔMD3 × sin ( ) × sin ( )
2 2
Reemplazando y calculando:
1 + 1.5 28 + 10
∆𝐸/𝑆3 = (750 − 500) × sin ( ) × sin ( )
2 2
∆𝐸/𝑊3 = 1.77pies
Una terminado de calcular las direcciones y el TVD en la esación3, se pasa a la siguiente estación, la
4.
3.- Una vez determinado el TVD y las direcciones de la última estación, en este ejemplo la estación
12, se tendría la siguiente lista:
1 0 0 0 0 0 0
2 500 1 N28E 499.98 4.23 1.06
3 750 1.5 N10E 249.94 5.16 1.77
4 1000 2 N35E 249.88 7.05 2.92
5 1250 4 N25E 249.66 11.33 6.54
6 1500 6 N30E 248.63 23.18 12.07
7 1750 12 N35E 246.20 36.62 23.33
8 2000 15 N40E 243.10 46.3 35.52
9 2250 17 N43E 240.31 51.61 45.67
10 2500 18 N40E 238.43 56.30 49.81
11 2750 19 N37E 237.08 62.08 49.38
12 3000 20 N38E 235.66 66.21 50.80
4.- Una vez hallado todos los valores de TVD y las direcciones para cada estación, se determina el
TVD y las direcciones finales:
Calculo direccional
𝑇𝑉𝐷 = ∆𝑇𝑉𝐷1 + ∆𝑇𝑉𝐷2 + ∆𝑇𝑉𝐷3 + ∆𝑇𝑉𝐷4 + ∆𝑇𝑉𝐷5 + ∆𝑇𝑉𝐷6 + ∆𝑇𝑉𝐷7 + ∆𝑇𝑉𝐷8 + ∆𝑇𝑉𝐷9 + ∆𝑇𝑉𝐷10
+ ∆𝑇𝑉𝐷11 + ∆𝑇𝑉12
𝑇𝑉𝐷 = 0 + 499.98 + 249.94 + 249.88 + 249.66 + 248.63 + 246.20 + 243.10 + 240.31 + 238.43
+ 237.08 + 235.66
𝑇𝑉𝐷 = 2938.87𝑝𝑖𝑒𝑠
𝑁/𝑆 = ∆𝑁/𝑆1 + ∆𝑁/𝑆2 + ∆𝑁/𝑆3 + ∆𝑁/𝑆4 + ∆𝑁/𝑆5 + ∆𝑁/𝑆6 + ∆𝑁/𝑆7 + ∆𝑁/𝑆8 + ∆𝑁/𝑆9 + ∆𝑁/𝑆10
+ ∆𝑁/𝑆11 + ∆𝑁/𝑆12
𝑁/𝑆 = 0 + 4.23 + 5.16 + 7.05 + 11.33 + 23.18 + 36.62 + 46.30 + 51.61 + 56.30 + 62.08 + 66.21
𝑁/𝑆 = 370.07𝑝𝑖𝑒𝑠
𝐸/𝑊 = ∆𝐸/𝑊1 + ∆𝐸/𝑊2 + ∆𝐸/𝑊3 + ∆𝐸/𝑊4 + ∆𝐸/𝑊5 + ∆𝐸/𝑊6 + ∆𝐸/𝑊7 + ∆𝐸/𝑊8 + ∆𝐸/𝑊9
+ ∆𝐸/𝑊10 + ∆𝐸/𝑊11 + ∆𝐸/𝑊12
𝐸/𝑊 = 0 + 1.06 + 1.77 + 2.92 + 6.54 + 12.07 + 23.33 + 35.52 + 45.67 + 49.81 + 49.38 + 50.80
𝐸/𝑊 = 278.54𝑝𝑖𝑒𝑠
Para finalizar se puede realizar la gráfica de la dirección que tiene el pozo con respecto al punto 0 o
estación 0, donde se comienza a perforar el pozo. Tomando en cuenta la sumatoria de las
direcciones Norte/Sur y Este/Oeste.
1 0 0 0 0
2 4,23 1,06 4,23 1,06
3 5,16 1,77 9,39 2,83
4 7,05 2,92 16,44 5,75
5 11,33 6,54 27,77 12,29
6 23,18 12,07 50,95 24,36
7 36,62 23,33 87,57 47,69
8 46,3 35,52 133,87 83,21
9 51,61 45,67 185,48 128,88
10 56,3 49,81 241,78 178,69
11 62,08 49,38 303,86 228,07
12 66,21 50,8 370,07 278,87
350
300
Direccion
250 del pozo
N/S
200
150
100
50
0
0 50 100 150 200 250 300
E/W
Donde:
MD = profundidad medida entre las estaciones registradas, en pie o metros.
I1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
I2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
Az1= Azimuth o dirección del pozo en la penúltima estación registrada o estación superior
Az2 = Azimuth o dirección del pozo en la última estación registrada o estación inferior
11.4.1.- PROCEDIMIENTO
Para realizar el cálculo direccional por el método de Angulo promedio, se debe tener los siguientes
datos:
La inclinación o ángulo de las dos últimas estaciones registradas o localizadas.
La dirección o azimut de las dos últimas estaciones registradas o localizadas.
La profundidad medida (MD) de las dos últimas estaciones o puntos.
1.- En primer lugar se determina la profundidad verdadera vertical (TVD) entre las dos últimas
estaciones o puntos
∆𝑀𝐷
∆𝑇𝑉𝐷 = × (𝑐𝑜𝑠𝐼1 + 𝑐𝑜𝑠𝐼2)
2
Calculo direccional
Donde:
∆𝑇𝑉𝐷 = profundidad verdadera vertical entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
∆𝑀𝐷 = profundidad medida entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
Ι1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
Ι2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
2.- Luego se procede a determinar la ubicación o dirección del pozo con respecto al punto inicial del
comienzo de la perforación.
Para ello se determina dos direcciones posibles, la dirección Norte/Sur y la dirección Este/Oeste
Para calcular la dirección Norte/Sur, se utiliza la siguiente fórmula
ΔMD
∆𝑁/𝑆 = × (sinI1 × cosAz1 + sinI2 × cosAz2)
2
Donde:
∆𝑁/𝑆 = desplazamiento horizontal en dirección norte o sur con respecto al punto inicial de la
perforación, en pies o metros
∆𝐸/𝑊 = desplazamiento horizontal en dirección este u oeste con respecto al punto inicial de la
perforación, en pies o metros
∆𝑀𝐷 = profundidad medida entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
I1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
I2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
Az1= Azimuth o dirección del pozo en la penúltima estación registrada o estación superior
Az2 = Azimuth o dirección del pozo en la última estación registrada o estación inferior
3.- Finalmente, una vez que se ha llegado al objetivo final, se hace la sumatoria final para determinar
el TVD final del pozo y la dirección final del pozo con respecto al punto inicial de la perforación.
𝑇𝑉𝐷 = ∆𝑇𝑉𝐷1 + ∆𝑇𝑉𝐷2 + ∆𝑇𝑉𝐷3+. … . . +∆𝑇𝑉𝐷𝑛
𝑁/𝑆 = ∆𝑁/𝑆1 + ∆𝑁/𝑆2 + ∆𝑁/𝑆3+. … . . +∆𝑁/𝑆𝑛
𝐸/𝑊 = ∆𝐸/𝑊1 + ∆𝐸/𝑊2 + ∆𝐸/𝑊3+. … . . +∆𝐸/𝑊𝑛
Calculo direccional
Donde:
TVD = Profundidad vertical verdadera total del pozo, en pies o metros.
ΔTVD = Profundidades verticales verdaderas entre dos estaciones seguidas.
ΔN/S = Dirección norte o sur entre dos estaciones seguidas.
ΔE/W = Dirección este u oeste entre dos estaciones seguidas.
Donde:
MD = profundidad medida entre las estaciones registradas, en pie o metros.
I1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
I2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
Az1= Azimuth o dirección del pozo en la penúltima estación registrada o estación superior
Az2 = Azimuth o dirección del pozo en la última estación registrada o estación inferior
11.5.1 PROCEDIMIENTO
Para realizar el cálculo direccional por el método de Angulo promedio, se debe tener los siguientes
datos:
La inclinación o ángulo de las dos últimas estaciones registradas o localizadas.
La dirección o azimut de las dos últimas estaciones registradas o localizadas.
La profundidad medida (MD) de las dos últimas estaciones o puntos.
1.- En primer lugar se determina la profundidad verdadera vertical (TVD) entre las dos últimas
estaciones o puntos
∆𝑀𝐷 × (𝑠𝑖𝑛𝐼2 − 𝑠𝑖𝑛1) 180 2
∆𝑇𝑉𝐷 = ×( )
𝐼2 − 𝐼1 𝜋
Donde:
∆𝑇𝑉𝐷 = profundidad verdadera vertical entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
Calculo direccional
∆𝑀𝐷 = profundidad medida entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
Ι1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
Ι2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
2.- Luego se procede a determinar la ubicación o dirección del pozo con respecto al punto inicial del
comienzo de la perforación.
Para ello se determina dos direcciones posibles, la dirección Norte/Sur y la dirección Este/Oeste
Para calcular la dirección Norte/Sur, se utiliza la siguiente fórmula
Donde:
∆𝑁/𝑆 = desplazamiento horizontal en dirección norte o sur con respecto al punto inicial de la
perforación, en pies o metros
∆𝐸/𝑊 = desplazamiento horizontal en dirección este u oeste con respecto al punto inicial de la
perforación, en pies o metros
∆𝑀𝐷 = profundidad medida entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
I1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
I2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
Az1= Azimuth o dirección del pozo en la penúltima estación registrada o estación superior
Az2 = Azimuth o dirección del pozo en la última estación registrada o estación inferior
3.- Finalmente, una vez que se ha llegado al objetivo final, se hace la sumatoria final para determinar
el TVD final del pozo y la dirección final del pozo con respecto al punto inicial de la perforación.
𝑇𝑉𝐷 = ∆𝑇𝑉𝐷1 + ∆𝑇𝑉𝐷2 + ∆𝑇𝑉𝐷3+. … . . +∆𝑇𝑉𝐷𝑛
𝑁/𝑆 = ∆𝑁/𝑆1 + ∆𝑁/𝑆2 + ∆𝑁/𝑆3+. … . . +∆𝑁/𝑆𝑛
𝐸/𝑊 = ∆𝐸/𝑊1 + ∆𝐸/𝑊2 + ∆𝐸/𝑊3+. … . . +∆𝐸/𝑊𝑛
Donde:
TVD = Profundidad vertical verdadera total del pozo, en pies o metros.
ΔTVD = Profundidades verticales verdaderas entre dos estaciones seguidas.
Calculo direccional
Donde:
MD = profundidad medida entre las estaciones registradas, en pie o metros.
I1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
I2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
Az1= Azimuth o dirección del pozo en la penúltima estación registrada o estación superior
Az2 = Azimuth o dirección del pozo en la última estación registrada o estación inferior
11.6.1.- PROCEDIMIENTO
Para realizar el cálculo direccional por el método de Angulo promedio, se debe tener los siguientes
datos:
La inclinación o ángulo de las dos últimas estaciones registradas o localizadas.
La dirección o azimut de las dos últimas estaciones registradas o localizadas.
La profundidad medida (MD) de las dos últimas estaciones o puntos.
Se necesita determinar el Dogleg (pata de perro) (DL) entre las dos últimas estaciones o
puntos.
Se debe determinar el factor de uniformidad (RF), que es un factor de corrección por la Dogleg
del pozo.
360 𝐷𝐿
𝑅𝐹 = × 𝑡𝑎𝑛
𝐷𝐿 × 𝜋 2
Donde:
DL = dogleg (pata de perro), en grados
RF = factor de uniformidad
3.- Después se determina la profundidad verdadera vertical (TVD) entre las dos últimas estaciones o
puntos
∆𝑀𝐷
∆𝑇𝑉𝐷 = × (𝑐𝑜𝑠𝐼1 + 𝑐𝑜𝑠𝐼2) × 𝑅𝐹
2
Donde:
∆𝑇𝑉𝐷 = profundidad verdadera vertical entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
∆𝑀𝐷 = profundidad medida entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
Ι1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
Ι2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
RF = factor de uniformidad
4.- Luego se procede a determinar la ubicación o dirección del pozo con respecto al punto inicial del
comienzo de la perforación.
Para ello se determina dos direcciones posibles, la dirección Norte/Sur y la dirección Este/Oeste
Para calcular la dirección Norte/Sur, se utiliza la siguiente fórmula
ΔMD
∆𝑁/𝑆 = × (sinI1 × cosAz1 + sinI2 × cosAz2) × RF
2
ΔMD
∆𝐸/𝑆 = × (sinI1 × sinAz1 + sinI2 × sinAz2) × RF
2
Donde:
∆𝑁/𝑆 = desplazamiento horizontal en dirección norte o sur con respecto al punto inicial de la
perforación, en pies o metros
Calculo direccional
∆𝐸/𝑊 = desplazamiento horizontal en dirección este u oeste con respecto al punto inicial de la
perforación, en pies o metros
∆𝑀𝐷 = profundidad medida entre las dos últimas estaciones registradas, en metros o pies.
I1 = Inclinación (ángulo) de la penúltima estación registrada o estación superior, en grados
I2 = Inclinación (ángulo) de la última estación registrada o estación inferior, en grados
Az1= Azimuth o dirección del pozo en la penúltima estación registrada o estación superior
Az2 = Azimuth o dirección del pozo en la última estación registrada o estación inferior
RF = factor de uniformidad
5.- Finalmente, una vez que se ha llegado al objetivo final, se hace la sumatoria final para determinar
el TVD final del pozo y la dirección final del pozo con respecto al punto inicial de la perforación.
𝑇𝑉𝐷 = ∆𝑇𝑉𝐷1 + ∆𝑇𝑉𝐷2 + ∆𝑇𝑉𝐷3+. … . . +∆𝑇𝑉𝐷𝑛
𝑁/𝑆 = ∆𝑁/𝑆1 + ∆𝑁/𝑆2 + ∆𝑁/𝑆3+. … . . +∆𝑁/𝑆𝑛
𝐸/𝑊 = ∆𝐸/𝑊1 + ∆𝐸/𝑊2 + ∆𝐸/𝑊3+. … . . +∆𝐸/𝑊𝑛
Donde:
TVD = Profundidad vertical verdadera total del pozo, en pies o metros.
ΔTVD = Profundidades verticales verdaderas entre dos estaciones seguidas.
ΔN/S = Dirección norte o sur entre dos estaciones seguidas.
ΔE/W = Dirección este u oeste entre dos estaciones seguidas.