Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EDITORA PERU
Fecha: 12/09/2019 04:34:39
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD
NORMAS LEGALES
Año XXXVI - Nº 15078 JUEVES 12 DE SETIEMBRE DE 2019 1
SUMARIO
R.M. Nº 1182-2019 DE/MGP.- Autorizan viaje de oficial de
PODER LEGISLATIVO la Marina de Guerra a Colombia, en comisión de servicios
11
R.M. Nº 1188-2019 DE/EP.- Autorizan ampliación de
CONGRESO DE LA REPUBLICA permanencia de oficial EP en Colombia por tratamiento
médico altamente especializado 11
Ley N° 31001.- Ley que modifica el artículo 5 de la Ley
29701, Ley que dispone beneficios a favor de los integrantes
de las juntas vecinales y establece el Día de las Juntas ECONOMIA Y FINANZAS
Vecinales de Seguridad Ciudadana 4
D.S. N° 293-2019-EF.- Autorizan Crédito Suplementario
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019 a favor del Ministerio de Agricultura y Riego, del
PODER EJECUTIVO Gobierno Regional del departamento de Moquegua y de
la Municipalidad Distrital de Llochegua 12
D.S. N° 294-2019-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019 a favor de diversos pliegos del Gobierno Nacional, del
D.S. N° 154-2019-PCM.- Decreto Supremo que regula la Gobierno Regional del departamento de Piura y de diversos
articulación y alineamiento de las intervenciones en materia Gobiernos Locales 14
de Desarrollo Alternativo, Integral y Sostenible (DAIS) 4 R.VM. Nº 009-2019-EF/15.01.- Precios de referencia y
derechos variables adicionales a que se refiere el D.S. N° 115-
2001-EF, aplicables a importaciones de maíz, azúcar, arroz
AGRICULTURA Y RIEGO
y leche entera en polvo 16
R.J. N° 196-2019-INIA.- Designan Director de la Estación Res. Nº 001-2019-EF/30.- Designan representantes
Experimental Agraria Arequipa del Instituto Nacional de titular y alterno de la Superintendencia del Mercado de
Innovación Agraria - INIA 6 Valores ante el Consejo Normativo de Contabilidad 16
Fe de Erratas D.S. N° 276-2019-EF 17
AMBIENTE
ENERGIA Y MINAS
R.M. Nº 269-2019-MINAM.- Disponen la prepublicación
en el portal institucional del Ministerio del proyecto de R.D. Nº 125-2019-MINEM/DGE.- Rectifican error material
Decreto Supremo que aprueba las Disposiciones para la contenido en el cuadro del artículo 2 de la R.D. N° 145-2016-
elaboración, revisión y aprobación de los Estándares de MEM/DGE 17
Calidad Ambiental (ECA) y Límites Máximos Permisibles
(LMP) 6
JUSTICIA Y
LEY Nº 31001 En Lima, a los nueve días del mes de agosto de dos
mil diecinueve.
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO
DE LA REPÚBLICA PEDRO C. OLAECHEA ÁLVAREZ CALDERÓN
Presidente del Congreso de la República
POR CUANTO:
KARINA BETETA RUBÍN
LA COMISIÓN PERMANENTE DEL Primera Vicepresidenta del Congreso de la República
CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
POR TANTO:
LEY QUE MODIFICA EL ARTÍCULO 5 DE LA
LEY 29701, LEY QUE DISPONE BENEFICIOS A No habiendo sido promulgada dentro del plazo
constitucional por el señor Presidente de la República,
FAVOR DE LOS INTEGRANTES DE LAS JUNTAS en cumplimiento de los artículos 108 de la Constitución
VECINALES Y ESTABLECE EL DÍA DE LAS JUNTAS Política del Perú y 80 del Reglamento del Congreso de la
República, ordeno que se publique y cumpla.
VECINALES DE SEGURIDAD CIUDADANA
En Lima, a los once días del mes de setiembre de dos
Artículo único. Modificación del artículo 5 de la mil diecinueve.
Ley 29701
Modifícase el artículo 5 de la Ley 29701, Ley que PEDRO C. OLAECHEA ÁLVAREZ CALDERÓN
dispone beneficios a favor de los integrantes de las juntas Presidente del Congreso de la República
vecinales y establece el Día de las Juntas Vecinales de
Seguridad Ciudadana, el mismo que queda redactado con KARINA JULIZA BETETA RUBÍN
el siguiente texto: Primera Vicepresidenta del Congreso de la República
5.1 Estar acreditados por la Policía Nacional del PRESIDENCIA DEL CONSEJO
Perú.
5.2 Formar parte de la junta vecinal constituida
conforme a la Ley 27933, Ley del Sistema DE MINISTROS
Nacional de Seguridad Ciudadana.
5.3 Carecer de seguro de salud. Decreto Supremo que regula la articulación
5.4 Estar exonerados de la calificación del y alineamiento de las intervenciones en
Sistema de Focalización de Hogares
(SISFOH), en mérito del servicio que brindan materia de Desarrollo Alternativo, Integral
a favor de la ciudadanía. Dicha exoneración y Sostenible (DAIS)
tiene que estar desarrollada en el reglamento
de la Ley 29701. DECRETO SUPREMO
5.5 La exoneración alcanza únicamente a las Nº 154-2019-PCM
personas que forman parte de la junta vecinal,
y no a su familia. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 5
CONSIDERANDO: resulta necesario que las intervenciones efectuadas, tanto
por el sector público y privado como de la cooperación
Que, la Constitución Política del Perú dispone en su internacional, en el marco del DAIS, se encuentren
artículo 8 que el Estado combate y sanciona el tráfico alineadas bajo criterios técnicos y metodológicos
ilícito de drogas; establecidos por DEVIDA, en su calidad de entidad
Que, mediante Decreto Legislativo N° 824, Ley de conductora y articuladora de la Política Nacional y la
Lucha contra el tráfico ilícito de drogas, se declara de Estrategia Nacional de Lucha contra las Drogas, y;
interés nacional la lucha contra el consumo de drogas De conformidad con lo establecido por el numeral 8
en todo el territorio y, para tal efecto, se instituye en la del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y el
Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas numeral 1 del artículo 6 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica
(DEVIDA) la rectoría para el diseño, coordinación y del Poder Ejecutivo;
ejecución, de manera integral, de las acciones de
prevención contra el consumo de drogas, así como las DECRETA:
funciones de diseñar y conducir la Política Nacional de
Lucha contra el Tráfico Ilícito de Drogas y sus delitos Artículo 1. Objeto de la norma
conexos, y formular la Estrategia Nacional de Lucha El presente Decreto Supremo tiene por objeto articular
contra las Drogas; y alinear las intervenciones efectuadas por las entidades
Que, de conformidad con el Decreto Legislativo N° públicas y privadas en materia del Desarrollo Alternativo,
1241, que fortalece la lucha contra el tráfico ilícito de Integral y Sostenible (DAIS), contemplado en la Estrategia
drogas, DEVIDA es la autoridad competente encargada Nacional de Lucha contra las Drogas, en el marco de la
de proponer las políticas y estrategias contra el tráfico Política Nacional de Lucha contra el Tráfico Ilícito de
ilícito de drogas y ejerce funciones de articulación con los Drogas que diseña y conduce DEVIDA.
sectores e instituciones involucrados en la lucha contra
este ilícito; Artículo 2. Intervenciones en materia de Desarrollo
Que, el literal e) del artículo 2 del Decreto Legislativo Alternativo, Integral y Sostenible (intervenciones
N° 824, modificado por el Decreto Legislativo N° 1241, DAIS)
establece como función de DEVIDA promover la sustitución Para los fines del presente Decreto Supremo, se
de los cultivos de la hoja de coca y otros sembríos que entiende por intervenciones DAIS exclusivamente a todos
sirvan de insumo para la producción de drogas ilícitas, los proyectos y actividades implementadas por entidades
mediante programas de desarrollo alternativo, integral y públicas y privadas que se ejecuten en el marco de la
sostenible en coordinación con los organismos, sectores Estrategia Nacional de Lucha contra las Drogas y políticas
y niveles de gobierno y, asimismo, el literal h) del afines, y que estén orientadas a reducir el impacto
mencionado artículo asigna la función de gestionar a nivel socioeconómico del tráfico ilícito de drogas en las zonas
nacional e internacional, en coordinación con el Ministerio de producción ilícita de drogas.
de Relaciones Exteriores, la obtención de recursos
destinados a financiar los esfuerzos nacionales de lucha Artículo 3. Conducción y la articulación de las
contra las drogas en todos sus aspectos, supervisando intervenciones DAIS
el desempeño de las entidades públicas y privadas que
ejecuten el financiamiento señalados, dando cuenta a la 3.1 La Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin
Contraloría General de la República y a la Comisión de Drogas (DEVIDA) ejerce la conducción y articulación de
Presupuesto y Cuenta General de la Republica; las intervenciones DAIS.
Que, por medio del Decreto Supremo N° 061-2017- 3.2. La conducción y articulación de las intervenciones
PCM, se aprueba la Estrategia Nacional de Lucha contra DAIS a cargo de DEVIDA respetarán los derechos
las Drogas 2017-2021 como documento rector en el humanos y se desarrollarán en atención a los enfoques
marco de la Política Nacional de Lucha contra las Drogas de género e interculturalidad, comprendiendo lo siguiente:
que diseña y conduce DEVIDA y se establece que las
entidades públicas involucradas en su implementación, a) Establecimiento de lineamientos o disposiciones
dentro del ámbito de sus competencias, adopten las para implementación, seguimiento, monitoreo y
medidas necesarias para su ejecución y cumplimiento, evaluación de las intervenciones DAIS ejecutadas por
siendo DEVIDA la entidad responsable de hacer el entidades privadas en materia económico-productiva, así
seguimiento de sus resultados; como de desarrollo institucional.
Que, la Estrategia Nacional de Lucha contra las Drogas b) Definición y categorización de las zonas prioritarias
2017-2021 contempla entre sus ejes de intervención el para las intervenciones DAIS.
referido al Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible c) Diseño y seguimiento de las estrategias
(DAIS), conducente a reducir la dependencia económica del comunicacionales de las intervenciones DAIS.
cultivo de coca de la población de las zonas de influencia
cocalera y afectadas por el tráfico ilícito de drogas, para cuyo Artículo 4. Informe de alineamiento aprobatorio
fin comprende cuatro objetivos específicos: incrementar el Para la implementación de las intervenciones previstas
ingreso familiar proveniente de actividades económicas en el artículo 2 del presente Decreto Supremo, la entidad
lícitas, fomentar el desarrollo integral de las personas, correspondiente deberá presentar a DEVIDA un informe en
apoyar en el ordenamiento para mejorar el aprovechamiento el cual se sustente el alineamiento de estas intervenciones
sostenible de los recursos naturales, y fortalecer la con los objetivos DAIS, previstos en la Estrategia Nacional
gobernabilidad en las zonas de influencia cocalera; de Lucha contra las Drogas y políticas afines. DEVIDA
Que, de acuerdo con la Estrategia Nacional en deberá emitir un pronunciamiento en un plazo no mayor a
mención, la ejecución del eje de DAIS involucra la los 30 días hábiles luego de recibido el informe. La entidad
intervención de diversas entidades del Estado y en todos estará facultada para implementar las intervenciones que
los niveles de gobierno, así como la participación del cuenten con un pronunciamiento favorable.
sector privado y la cooperación internacional; Dicho informe no se requiere para la implementación
Que, mediante Decreto Supremo N° 021-2013-RE de intervenciones que constituyan proyectos de inversión
se ratificó el Convenio de Donación de USAID N° 527- pública.
0426, suscrito el 20 de setiembre del 2012, entre los
Estados Unidos de América y la República del Perú, que Artículo 5. Financiamiento
tiene como finalidad el fortalecimiento de la democracia y La implementación de lo establecido en el presente
estabilidad del Perú mediante una mayor inclusión social Decreto Supremo, se financia con cargo al presupuesto
y económica, la reducción del cultivo ilícito de coca y de institucional de las entidades involucradas, sin demandar
la explotación ilegal de recursos naturales y cuyo Objetivo recursos adicionales al Tesoro Público.
de Desarrollo 1 es el incremento de alternativas al cultivo
ilícito de coca en regiones seleccionadas, para cuyo logro Artículo 6. Refrendo
se asigna a DEVIDA la responsabilidad primaria; El presente Decreto Supremo es refrendado por
Que, teniendo en consideración la naturaleza y el Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de
complejidad del tráfico ilícito de drogas y delitos conexos, Agricultura y Riego y la Ministra de la Producción.
6 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES bajo los alcances del Decreto Legislativo N° 1057 y su
Reglamento.
Primera. Protocolos de alineamiento para Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
intervenciones de DAIS Resolución Jefatural en el Diario Oficial “El Peruano” y en
En un plazo de sesenta (60) días calendario, contados el Portal Institucional del Instituto Nacional de Innovación
a partir de la entrada en vigencia del presente Decreto Agraria (www.inia.gob.pe).
Supremo, DEVIDA aprueba y publica los protocolos de
alineamiento de las intervenciones DAIS, previa opinión Regístrese, comuníquese y publíquese.
favorable de los Ministerios de Agricultura y Riego y de la
Producción. JORGE LUIS MAICELO QUINTANA
Jefe
Segunda. Tramitación del informe de alineamiento Instituto Nacional de Innovación Agraria
Las entidades públicas y privadas a cargo de
intervenciones DAIS tramitarán sus informes aprobatorios 1806425-1
de alineamiento ante DEVIDA en un plazo no mayor
de noventa (90) días calendario, contados a partir del
día siguiente de la publicación de los protocolos de
alineamiento. AMBIENTE
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los once Disponen la prepublicación en el portal
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve. institucional del Ministerio del proyecto
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO de Decreto Supremo que aprueba las
Presidente de la República Disposiciones para la elaboración, revisión
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE
y aprobación de los Estándares de Calidad
Presidente del Consejo de Ministros Ambiental (ECA) y Límites Máximos
Permisibles (LMP)
FABIOLA MARTHA MUÑOZ DODERO
Ministra de Agricultura y Riego RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 269-2019-MINAM
ROCÍO INGRED BARRIOS ALVARADO
Ministra de la Producción Lima, 11 de setiembre de 2019
Que, asimismo, el referido evento se enmarca dentro y Análisis de Información de Turismo y Artesanía de la
de lo dispuesto en la Línea de Acción 1.5 del Pilar 1, Dirección General de Investigación y Estudios sobre
correspondiente al Objetivo Estratégico 1 y en la Línea Turismo y Artesanía del Viceministerio de Turismo, Nivel
de Acción 2.2 del Pilar 2, correspondiente al Objetivo F-3, cargo de Directivo Superior de libre designación y
Estratégico 2 del Plan Estratégico Nacional Exportador – remoción.
PENX 2025 aprobado mediante Resolución Ministerial N° Artículo 2.- Remitir copia de la presente Resolución
377-2015-MINCETUR, las cuales se encuentran referidas a la Oficina de Personal de la Oficina General de
a la consolidación de la presencia y promoción comercial Administración, para su conocimiento y fines pertinentes.
del Perú en el Exterior y la diversificación de la oferta
exportable; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
8 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú, EDGAR M. VASQUEZ VELA
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Ley Ministro de Comercio Exterior y Turismo
N° 27790, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo y la Ley N° 29963, Ley de 1805039-1
facilitación aduanera y de ingreso de participantes para
la realización de eventos internacionales declarados de
interés nacional;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; DEFENSA
DECRETA: Reglamento de la Ley N° 30758, Ley que
Artículo 1.- Declaración de Interés Nacional
reconoce como Defensores Calificados de la
Declárase de Interés Nacional la realización de la Democracia a los mineros que participaron
Feria EXPOALIMENTARIA a llevarse a cabo del 25 al 27 en el Operativo Militar Chavín de Huántar
de setiembre de 2019 en la ciudad de Lima, República
del Perú, así como sus actividades, eventos conexos y DECRETO SUPREMO
demás reuniones que correspondan. N° 008-2019-DE
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los once Que, por Ley N° 29031, Ley que instituye el Día de
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve. los Defensores de la Democracia y crea la condecoración,
se condecora como Defensores de la Democracia a los
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO miembros de las Fuerzas Armadas, Policía Nacional del
Presidente de la República Perú, a los Comandos integrantes del Operativo Militar
Chavín de Huántar, a los miembros del Grupo Especial
EDGAR M. VÁSQUEZ VELA de Inteligencia (GEIN) de la Dirección contra el Terrorismo
Ministro de Comercio Exterior y Turismo (DIRCOTE) de la Policía Nacional del Perú, a los
integrantes de los comités de autodefensa y ciudadanos
1806430-5 que fallecieron, quedaron heridos o discapacitados como
resultado de la lucha contra el terrorismo; y a todos
aquellos que en la lucha contrasubversiva prestaron
Designan Directora de la Dirección de eminentes servicios a la Nación;
Investigación y Análisis de Información de Que, a través de la Ley N° 30758, Ley que declara
Turismo y Artesanía Defensores Calificados de la Democracia a los mineros
que participaron en el Operativo Militar Chavín de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Huántar, se incluye dentro del grupo de personas
Nº 315-2019-MINCETUR reconocidas en la Ley N° 29031, a los mineros y personal
auxiliar que participaron en la construcción de los túneles
Lima, 6 de setiembre de 2019 subterráneos que posibilitaron el Operativo Militar Chavín
de Huántar, así como los rehenes que contribuyeron con
CONSIDERANDO: acciones de inteligencia al Operativo Militar Chavín de
Huántar; denominándolos Defensores Calificados de la
Que, se encuentra vacante el cargo de Director de Democracia;
la Dirección de Investigación y Análisis de Información Que, el artículo 4 de la Ley N° 30758 dispone otorgar
de Turismo y Artesanía de la Dirección General de a los Defensores Calificados de la Democracia, así como
Investigación y Estudios sobre Turismo y Artesanía del a sus hijos, cónyuge o concubina el acceso a becas y
Viceministerio de Turismo, Nivel F-3, cargo de Directivo facilidades económicas que permitan continuar estudios
Superior de libre designación y remoción; de educación superior;
Que, en consecuencia, es necesario designar a la Que, con la promulgación de la citada Ley existe
persona que desempeñará dicho cargo; un nuevo reconocimiento para las personas que
De acuerdo con la propuesta del Viceministerio de contribuyeron durante la lucha contra el terrorismo
Turismo; denominado Defensor Calificado de la Democracia,
Con la opinión favorable de la Oficina de Personal así como el otorgamiento de beneficios educativos; por
mediante Informe Nº 138-2019-MINCETUR/SG/OGA-OP, lo que, resulta necesario desarrollar las reglas para el
remitido con el Memorándum Nº 1877-2019-MINCETUR/ reconocimiento y el acceso a los referidos beneficios;
SG/OGA; De conformidad con lo establecido en el numeral 8)
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y el
del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594, Ley que regula la numeral 1) del artículo 6 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y del Poder Ejecutivo.
designación de funcionarios públicos, y la Ley Nº 27790,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de DECRETA:
Comercio Exterior y Turismo.
Artículo 1.- Aprobación
SE RESUELVE: Apruébase el Reglamento de la Ley N° 30758, Ley que
declara Defensores Calificados de la Democracia a los
Artículo 1.- Designar a la señora LEYGE VILLANUEVA mineros que participaron en el Operativo Militar Chavín
ROSILLO como Directora de la Dirección de Investigación de Huántar, que consta de tres (03) Títulos, catorce (14)
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 9
Artículos y cinco (05) Disposiciones Complementarias cumplen con los requisitos establecidos en el presente
Finales, que forma parte integrante del presente Decreto Reglamento.
Supremo. h) Renuncia a la beca: Manifestación voluntaria
del beneficiario de no continuar con la beca de estudios
Artículo 2.- Publicación otorgada por el Estado.
El presente Decreto Supremo y su anexo, se publican i) Pérdida de beca: Privación de todos los derechos
en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en otorgados al beneficiario.
el Portal Institucional del Ministerio de Defensa (https://
www.gob.pe/mindef), el mismo día de la publicación en el TÍTULO II
Diario Oficial El Peruano.
REQUISITOS Y PROCEDIMIENTO PARA EL
Artículo 3.- Refrendo RECONOCIMIENTO DE LOS DEFENSORES
El presente Decreto Supremo es refrendado por el CALIFICADOS DE LA DEMOCRACIA
Ministro de Defensa.
Artículo 5.- Requisitos
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los once Los requisitos para ser reconocido como Defensor
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve. Calificado de la Democracia son los siguientes:
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO a) Haber participado como minero o como personal
Presidente de la República auxiliar en la construcción de los túneles que posibilitaron
el Operativo Militar Chavín de Huántar.
JORGE MOSCOSO FLORES b) En el caso de los rehenes, haber colaborado con
Ministro de Defensa acciones de inteligencia en el Operativo Militar Chavín de
Huántar.
c) Ser evaluado por el Comando Conjunto de las
REGLAMENTO DE LA LEY N° 30758, Fuerzas Armadas.
LEY QUE RECONOCE COMO DEFENSORES
CALIFICADOS DE LA DEMOCRACIA A LOS MINEROS Artículo 6.- Procedimiento de reconocimiento
QUE PARTICIPARON EN EL La evaluación y el reconocimiento de los Defensores
OPERATIVO MILITAR CHAVÍN DE HUÁNTAR Calificados de la Democracia se enmarcan dentro del
derecho de petición administrativa. Dicho reconocimiento
TÍTULO I se realiza de acuerdo con el siguiente procedimiento:
DISPOSICIONES GENERALES a) El procedimiento se inicia de parte, con la solicitud
del interesado dirigida al Comando Conjunto de las
Artículo 1.- Objeto Fuerzas Armadas.
La presente norma tiene como objeto reglamentar la b) El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, dentro
Ley N° 30758, Ley que declara Defensores Calificados de un plazo máximo de quince (15) días hábiles de iniciado
de la Democracia a los mineros y al personal auxiliar que el procedimiento, evalúa la participación de los solicitantes
participaron en la construcción de los cuatro túneles que en el Operativo Militar Chavín de Huántar, considerando los
posibilitó el Operativo Militar Chavín de Huántar. requisitos previstos en el presente Reglamento.
El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas
Artículo 2.- Finalidad podrá solicitar a la Institución Armada correspondiente
La finalidad de la norma es establecer la regulación información complementaria sobre la participación de
para el procedimiento de reconocimiento de los los solicitantes, la cual debe remitirse al citado Comando
Defensores Calificados de la Democracia, así como el en un plazo máximo de cinco (5) días hábiles. Una vez
acceso al beneficio de beca de estudios, previsto en el recibida la información, se reanuda inmediatamente el
artículo 4 de la Ley N° 30758. cómputo del plazo de evaluación.
La evaluación culmina con la elaboración de un informe
Artículo 3.- Ámbito de aplicación técnico emitido por el Comando Conjunto de las Fuerzas
El presente Reglamento es de aplicación en todo Armadas, el cual se eleva al Ministerio de Defensa.
el territorio de la República del Perú a las personas c) El Ministerio de Defensa, en un plazo máximo de
reconocidas como Defensores Calificados de la cinco (5) días hábiles de recibida la información por el
Democracia, así como a sus hijos, cónyuge o concubina, Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, procede a
en el marco de la Ley N° 30758. reconocer a los Defensores Calificados de la Democracia
mediante Resolución Ministerial.
Artículo 4.- Definiciones
Para efectos de la presente norma se establecen las
siguientes definiciones: TÍTULO III
a) Ley: Ley N° 30758, Ley que declara Defensores PROCEDIMIENTO PARA EL BENEFICIO DE
Calificados de la Democracia a los mineros, personal BECAS DE ESTUDIOS
auxiliar y rehenes que participaron y contribuyeron en el
Operativo Militar Chavín de Huántar. Artículo 7.- Del beneficio para beca de estudios
b) Defensores Calificados de la Democracia: El Ministerio de Defensa es el responsable del
Personas señaladas en el artículo 1 de la Ley 30758. procedimiento para el acceso a becas de estudios para
c) Minero: Personal que participó en la construcción los Defensores Calificados de la Democracia, tal como
de los cuatro túneles que posibilitaron el Operativo Militar está señalado en el artículo 4 de la Ley N° 30758. Para
Chavín de Huántar. tal efecto, suscribe convenios de colaboración con
d) Personal auxiliar: Personal civil o militar que instituciones educativas públicas y privadas.
colaboró con los mineros en la construcción de los túneles
en el Operativo Militar Chavín de Huántar. Artículo 8.- Cobertura y gradualidad
e) Rehén: Persona que estuvo retenida en la toma
de la residencia del embajador de Japón y colaboró con 8.1 La cobertura de las becas de estudios se efectúa
acciones de inteligencia en el Operativo Militar Chavín de de manera integral o parcial, de acuerdo a la suscripción
Huántar. de convenios de colaboración que se efectúen para tal fin.
f) Beca: Financiamiento económico para realizar Las becas de estudios no cubren cursos desaprobados
estudios de pregrado o posgrado. por el beneficiario.
g) Postulante a beca: Ciudadano que ha sido 8.2. El Ministerio de Defensa realiza una evaluación
reconocido como Defensor Calificado de la Democracia, sobre la situación socioeconómica del beneficiario para
así como sus hijos, cónyuge o concubina, que han sido determinar la gradualidad de la cobertura de las becas
admitidos en un programa de pregrado o posgrado y de estudio.
10 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
Artículo 9.- Requisitos para el acceso a la beca de o un año académico, según el plan de estudios de la
estudios institución educativa en la que el beneficiario curse
Para acceder a las becas de estudios, los solicitantes estudios, salvo que esta se prolongue por causas
deben cumplir con los siguientes requisitos: imputables a la Institución Educativa.
a) Solicitud para el otorgamiento de beca de estudios Artículo 14.- Pérdida del beneficio de la beca de
superiores. estudios
b) Constancia de admisión otorgada por una
institución de educación superior, reconocida por la 14.1 La pérdida del beneficio de las becas de estudios,
entidad competente, que cuenta con convenio suscrito procede en los siguientes casos:
con el Ministerio de Defensa para la aplicación de la
presente norma. a) Haber elaborado, presentado o empleado
c) Partida de nacimiento, partida de matrimonio, información falsa para hacerse acreedor a la beca o para
documento notarial o copia de sentencia expedida por continuar con ella.
el Poder Judicial que declare la unión de hecho, cuando b) Haber sido expulsado o suspendido por falta grave
corresponda. de la institución educativa, mediante acto administrativo
d) Declaración jurada de compromiso de reembolso firme.
de la beca de estudios en los supuestos que prevé el c) Encontrarse con pena privativa de libertad efectiva.
presente Reglamento. d) Haber obtenido promedio desaprobatorio.
e) Declaración Jurada de no haber recibido otro tipo e) Haber excedido los plazos de suspensión previstos
de beca de estudios gestionada o subvencionada por el en el artículo 13 del presente Reglamento.
Estado. f) Por fallecimiento o incapacidad permanente del
beneficiario que imposibilite la continuación de los
Artículo 10.- Otorgamiento de la beca de estudios estudios.
El Ministerio de Defensa, a través del órgano g) Por abandono de estudios, el cual se configura por:
competente, verifica el cumplimiento de los requisitos
contemplados en el artículo 9 del presente Reglamento i. No matricularse, no obstante haber aceptado los
y oficializa el otorgamiento de las becas de estudios beneficios.
mediante Resolución en un plazo no mayor de treinta (30) ii. No iniciar o no continuar los estudios después de
días hábiles de presentada la solicitud. haberse matriculado.
desagregación de los recursos autorizados en el párrafo y viviendas afectadas por desastres naturales con un nivel
1.1 del artículo 1, a nivel programático, dentro de los cinco de emergencia 4 y 5, así como para la implementación de
(05) días calendario de la vigencia de este dispositivo soluciones integrales de prevención;
legal. Copia de la Resolución se remite dentro de los Que, a través del Decreto Supremo N° 091-2017-PCM
cinco (05) días calendario de aprobada a los organismos se aprueba el Plan Integral de la Reconstrucción con
señalados en el párrafo 31.4 del artículo 31 del Decreto Cambios, al que se refiere la Ley N° 30556;
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Que, el literal c) del párrafo 46.1 del artículo 46 de la
Nacional de Presupuesto Público. Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus para el Año Fiscal 2019, dispone la asignación hasta por la
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección suma de S/ 5 314 168 910,00 (CINCO MIL TRESCIENTOS
General de Presupuesto Público las codificaciones que CATORCE MILLONES CIENTO SESENTA Y OCHO MIL
se requieran como consecuencia de la incorporación de NOVECIENTOS DIEZ Y 00/100 SOLES), de los cuales
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de corresponde hasta por la suma de S/ 2 543 000 000,00
Medida. (DOS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y TRES MILLONES
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Y 00/100 SOLES) a la fuente de financiamiento Recursos
veces en los pliegos involucrados, instruye a la Unidad Ordinarios y hasta por la suma de S/ 2 771 168 910,00
Ejecutora, para que elabore las correspondientes “Notas (DOS MIL SETECIENTOS SETENTA Y UN MILLONES
para la Modificación Presupuestaria” que se requieran, CIENTO SESENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS DIEZ
como consecuencia de lo dispuesto en esta norma. Y 00/100 SOLES) a la fuente de financiamiento Recursos
por Operaciones Oficiales de Crédito, en el pliego
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos Presidencia del Consejo de Ministros, Unidad Ejecutora
Los recursos del Crédito Suplementario a que hace Autoridad para la Reconstrucción con Cambios - RCC,
referencia el párrafo 1.1 del artículo 1 de este Decreto para el financiamiento de las intervenciones incluidas en
Supremo no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, el Plan Integral de la Reconstrucción con Cambios y de los
a fines distintos para los cuales son incorporados. gastos para el funcionamiento de dicha unidad ejecutora;
Que, el párrafo 46.2 del citado artículo, señala que la
Artículo 4.- Procedimiento para la asignación transferencia de los recursos a los que se refiere el literal
financiera c) del párrafo 46.1 se aprueba mediante Decreto Supremo
Los pliegos habilitados en el párrafo 1.1 del artículo 1 de refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros
esta norma, deben elaborar y proporcionar la información y el Ministro de Economía y Finanzas, a solicitud de la
necesaria según el procedimiento que determine la Dirección Autoridad para la Reconstrucción con Cambios;
General de Endeudamiento y Tesoro Público, para la Que, la Autoridad para la Reconstrucción
autorización de la correspondiente asignación financiera. con Cambios, mediante los Oficios
N°s 722, 770, 771, 784, 786, 788, 795, 796, 797, 798, 799,
Artículo 5.- Refrendo 800, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 808, 811, 812, 813, 814,
El Decreto Supremo es refrendado por el Presidente 815, 817, 818, 819, 820, 821, 822, 823, 824, 825, 826, 827,
del Consejo de Ministros, la Ministra de Agricultura y 828, 830 y 831-2019-RCC/DE, solicita una Transferencia
Riego y el Ministro de Economía y Finanzas. de Partidas a favor de cuatro (04) pliegos del Gobierno
Nacional, del Gobierno Regional del Departamento de
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los once Piura y de veintiún (21) Gobiernos Locales, para financiar
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve. ciento nueve (109) intervenciones del Plan Integral para
la Reconstrucción con Cambios, las cuales corresponden
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO a noventa y nueve (99) Intervenciones de Reconstrucción
Presidente de la República mediante Inversiones (IRI), un (01) Proyecto de
Inversión, seis (06) intervenciones para la elaboración de
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE expedientes técnicos, una (01) actividad del componente
Presidente del Consejo de Ministros de fortalecimiento de capacidades y dos (02) actividades
que corresponden a intervenciones de construcción del
CARLOS OLIVA NEYRA citado plan;
Ministro de Economía y Finanzas Que, el párrafo 8-A.1 del artículo 8-A de la Ley N°
30556, señala que las inversiones que se denominan
FABIOLA MARTHA MUÑOZ DODERO IRI no constituyen proyectos de inversión y no les
Ministra de Agricultura y Riego resulta aplicable la fase de Programación Multianual,
ni requieren declaración de viabilidad en el marco
1806430-3 del Sistema Nacional de Programación Multianual
y Gestión de Inversiones, aprobándose con el solo
registro del “Formato Único de Reconstrucción” en el
Autorizan Transferencia de Partidas en el Banco de Inversiones;
Presupuesto del Sector Público para el Año Que, de acuerdo al párrafo 8-A.5 del artículo antes
Fiscal 2019 a favor de diversos pliegos del indicado, para los requerimientos de financiamiento de
las IRI, la Dirección General de Inversión Pública del
Gobierno Nacional, del Gobierno Regional Ministerio de Economía y Finanzas emite opinión técnica
del departamento de Piura y de diversos respecto únicamente al monto actualizado de la inversión
Gobiernos Locales y al estado de aprobado de la IRI, según la información
registrada en el Banco de Inversiones; contando con
DECRETO SUPREMO dicha opinión técnica conforme a los Memorandos
Nº 294-2019-EF N°s 690, 727 y 728-2019-EF/63.04; asimismo, la
citada Dirección General, mediante el Memorando
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA N° 724-2019-EF-EF/63.04, emite opinión técnica acerca
de un (01) proyecto de inversión;
CONSIDERANDO: Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Que, mediante la Ley N° 30556, Ley que aprueba Público para el Año Fiscal 2019, hasta por la suma de
disposiciones de carácter extraordinario para las S/ 87 902 512,00 (OCHENTA Y SIETE MILLONES
intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres NOVECIENTOS DOS MIL QUINIENTOS DOCE Y 00/100
y que dispone la creación de la Autoridad para la SOLES), del pliego Presidencia del Consejo de Ministros,
Reconstrucción con Cambios, se declara prioritaria, de Unidad Ejecutora Autoridad para la Reconstrucción con
interés nacional y necesidad pública la implementación Cambios - RCC a favor de cuatro (04) pliegos del Gobierno
de un Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios, Nacional, del Gobierno Regional del Departamento de
con enfoque de gestión del riesgo de desastres, para la Piura y de veintiún (21) Gobiernos Locales, con cargo
reconstrucción y construcción de la infraestructura pública a los recursos del Fondo para intervenciones ante
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 15
la ocurrencia de desastres naturales (FONDES), en PROGRAMA PRESUPUESTAL 0138 : Reducción del costo, tiempo e
las fuentes de financiamiento Recursos Ordinarios y inseguridad en el sistema de
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, para transporte
financiar lo señalado en los considerandos precedentes;
De conformidad con lo establecido en el literal c) PROYECTO 2022551 : Mejoramiento de carretera
del párrafo 46.1 y el párrafo 46.2 del artículo 46 de la vecinal 533-Empalme-534-La
Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público Islilla
para el Año Fiscal 2019, y en la Ley N° 30556, Ley
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones
que aprueba disposiciones de carácter extraordinario
Oficiales de Crédito
para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a
desastres y que dispone la creación de la Autoridad para GASTO DE CAPITAL
la Reconstrucción con Cambios; 2.6 Adquisición de Activos no Financieros 2 030 775,00
---------------------
DECRETA: Sub Total Gobierno Regional 2 030 775,00
---------------------
Artículo 1. Objeto
PLIEGOS : Gobiernos Locales
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019, FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
hasta por la suma de S/ 87 902 512,00 (OCHENTA Y SIETE
MILLONES NOVECIENTOS DOS MIL QUINIENTOS DOCE GASTO DE CAPITAL
Y 00/100 SOLES), del pliego Presidencia del Consejo de 2.6 Adquisición de Activos no Financieros 94 539,00
Ministros, Unidad Ejecutora Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios - RCC a favor de cuatro (04) pliegos del FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones
Gobierno Nacional, del Gobierno Regional del Departamento Oficiales de Crédito
de Piura y de veintiún (21) Gobiernos Locales, para financiar
ciento nueve (109) intervenciones del Plan Integral para la GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 54 218 756,00
Reconstrucción con Cambios, con cargo a los recursos del
--------------------
Fondo para intervenciones ante la ocurrencia de desastres
Sub Total Gobiernos Locales 54 313 295,00
naturales (FONDES), de acuerdo al siguiente detalle: ---------------------
TOTAL EGRESOS 87 902 512,00
DE LA: En Soles ============
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 001 : Presidencia del Consejo de
1.2 El detalle de los recursos asociados a la
Ministros
Transferencia de Partidas, a que hace referencia el
UNIDAD EJECUTORA 017 : Autoridad para la Reconstrucción párrafo 1.1, se encuentra en el Anexo N° 1: “Transferencia
con Cambios - RCC de Partidas a favor de pliegos del Gobierno Nacional”
CATEGORÍA PRESUPUESTAL 9002 : Asignaciones presupuestarias y el Anexo N° 2: “Transferencia de Partidas a favor de
que no resultan en productos diversos Gobiernos Locales”, que forman parte integrante
ACTIVIDAD 5005970 : Fondo para intervenciones ante de este Decreto Supremo, los cuales se publican en el
la ocurrencia de desastres portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas
naturales (www.mef.gob.pe), en la misma fecha de publicación de
esta norma en el Diario Oficial El Peruano.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
GASTO DE CAPITAL Institucional
2.4 Donaciones y Transferencias 1 698 650,00
2.1 El Titular del pliego habilitador y de los pliegos
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones habilitados en la Transferencia de Partidas aprueba,
Oficiales de Crédito mediante Resolución, la desagregación de los recursos
autorizados en el párrafo 1.1 del artículo 1 de esta
GASTO DE CAPITAL norma, a nivel programático, dentro de los cinco (05)
2.4 Donaciones y Transferencias 86 203 862,00 días calendario de la vigencia de este dispositivo legal.
--------------------- Copia de la Resolución se remite dentro de los cinco (05)
TOTAL EGRESOS 87 902 512,00 días calendario de aprobada a los organismos señalados
============ en el párrafo 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
A LA: En Soles Presupuesto Público.
2.2 La desagregación de los ingresos que
SECCION PRIMERA : Gobierno Central correspondan a la Transferencia de Partidas de
PLIEGOS : Gobierno Nacional los recursos distintos a la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, se presenta en el Anexo N° 3:
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios “Ingresos”, que forma parte de esta norma, a nivel
de Tipo de Transacción, Genérica, Subgenérica y
GASTO CORRIENTE Específica; y, se presenta junto con la Resolución a
2.3 Bienes y Servicios 888 547,00 la que se hace referencia en el párrafo precedente.
Dicho Anexo se publica en el portal institucional del
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 715 564,00
Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe),
en la misma fecha de publicación de esta norma en el
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Diario Oficial El Peruano.
Oficiales de Crédito 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
GASTO DE CAPITAL General de Presupuesto Público las codificaciones que
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 29 954 331,00 se requieran como consecuencia de la incorporación de
--------------------- nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Sub Total Gobierno Nacional 31 558 442,00 Medida.
--------------------- 2.4 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
PLIEGO 457 : Gobierno Regional del para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
Departamento de Piura como consecuencia de lo dispuesto en esta norma.
16 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos PRECIOS DE REFERENCIA Y DERECHOS VARIABLES ADICIONALES
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que (DECRETO SUPREMO N° 115-2001-EF)
hace referencia el párrafo 1.1 del artículo 1 de esta US$ por T.M.
norma no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, ---------------------------------------------------------------------------------------------------
a fines distintos para los cuales son transferidos. Maíz Azúcar Arroz Leche entera
en polvo
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Artículo 4. Procedimiento para la asignación
Precios de Referencia 175 314 528 3 194
financiera
Los pliegos habilitados en el párrafo 1.1 del artículo 1 de
Derechos Variables 0 75 59 (arroz cáscara)
esta norma, deben elaborar y proporcionar la información
Adicionales 84 (arroz pilado) 0
necesaria según el procedimiento que determine la Dirección
---------------------------------------------------------------------------------------------------
General de Endeudamiento y Tesoro Público, para la
autorización de la correspondiente asignación financiera.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 5. Refrendo
MICHEL CANTA TERREROS
El Decreto Supremo es refrendado por el Presidente
Viceministro de Economía
del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y
Finanzas.
1806052-1
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los once
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve. Designan representantes titular y alterno de
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
la Superintendencia del Mercado de Valores
Presidente de la República ante el Consejo Normativo de Contabilidad
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE PRESIDENCIA
Presidente del Consejo de Ministros
RESOLUCIÓN Nº 001-2019-EF/30
CARLOS OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas Lima, 4 de setiembre de 2019
1806430-4 CONSIDERANDO:
SE RESUELVE: SE RESUELVE:
Artículo Único.- Apruébanse los precios de referencia Artículo Único.- Designar a la señora CPC MARÍA
y los derechos variables adicionales a que se refiere el ROSA LINARES VÁSQUEZ, como representante titular
Decreto Supremo N° 115-2001-EF: de la Superintendencia del Mercado de Valores, ante el
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 17
Consejo Normativo de Contabilidad por un período de GASTO DE CAPITAL
tres (3) años, comprendido entre el 15 de setiembre 2.6 Adquisición de Activos no Financieros 1 395 072,00
de 2019 y el 14 de setiembre de 2022; y al señor CPC ——————-
LUIS ANDRÉS JO CHANG como su alterno por un TOTAL 8 368 340,00
período similar; y asimismo, dar las gracias a la señora ==========
CPC. MELINA MARTEL ORTIZ, por el valioso aporte (…)”
profesional brindado durante su designación.
DEBE DECIR:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
“Artículo 1. Objeto
1.1
OSCAR ARTURO PAJUELO RAMÍREZ (…)
Presidente
Consejo Normativo de Contabilidad A LA En Soles
(…) :
1806164-1 GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 7 582 890,00
FE DE ERRATAS GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 785 450,00
DECRETO SUPREMO ------------------
N° 276-2019-EF TOTAL 8 368 340,00
==========
Mediante Oficio Nº 001409-2019-DP/SCM, la (…)”
Secretaría del Consejo de Ministros solicita se publique
Fe de Erratas del Decreto Supremo Nº 276-2019-EF,
publicado en la edición del día 29 de agosto de 2019. 1806428-1
DICE:
ENERGIA Y MINAS
“Artículo 1. Objeto
1.1 Rectifican error material contenido en el
(…) cuadro del artículo 2 de la R.D. N° 145-2016-
MEM/DGE
A LA En Soles
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
(…) : N° 125-2019-MINEM/DGE
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 6 973 268,00 Lima, 16 de agosto de 2019
18 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
VISTOS: El Expediente N° 65363415 sobre la De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley
concesión eléctrica rural para desarrollar la actividad de N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;
distribución de energía eléctrica, otorgada a Empresa
Regional de Servicio Público de Electricidad Electronorte SE RESUELVE:
Medio Sociedad Anónima – HIDRANDINA S.A., la
solicitud de corrección de la Resolución Directoral N° Artículo 1.- Rectificar el error material contenido en
145-2016-MEM/DGE, presentada mediante la carta GT- el cuadro del artículo 2 de la Resolución Directoral N°
0813-2017 con Registro N° 2753629 y el Informe N° 145-2016-MEM/DGE, en el que se indicaron distritos
373-2019-MINEM/DGE-DCE; y provincias que no correspondían, debiendo ser lo
correcto para las dieciocho (18) localidades el distrito
CONSIDERANDO: de Quiruvilca y provincia de Santiago de Chuco, por
lo que el citado artículo 2 se modifica según el detalle
Que, mediante la carta GR-1198-2015 con Registro N° siguiente:
2522015, de fecha 30 de julio de 2015, HIDRANDINA S.A.
solicitó concesión eléctrica rural (CER) para desarrollar Item Zona Departamento Provincia Distrito
la actividad de distribución de energía eléctrica en las
instalaciones del proyecto “Electrificación Rural para el Santiago de
1 Chacomas La Libertad Quiruvilca
PSE Quiruvilca-Cachicadán” que comprende dieciocho Chuco
(18) localidades ubicadas en el distrito de Quiruvilca, Santiago de
provincia de Santiago de Chuco, departamento de La 2 Chaguin La Libertad Quiruvilca
Chuco
Libertad;
Santiago de
Que, mediante Oficio N° 706-2016/MEM-DGE 3 Cuajinda La Libertad Quiruvilca
Chuco
notificado el 15 de abril de 2016, la Dirección General
de Electricidad (DGE) remitió a HIDRANDINA S.A. los Santiago de
4 El Bado La Libertad Quiruvilca
proyectos de Contrato CER N° 064-2016 y Resolución Chuco
Directoral, para efectos de verificación de datos Santiago de
numéricos, técnicos y de ubicación consignados en los 5 El Hospital La Libertad Quiruvilca
Chuco
mencionados documentos, en atención a la solicitud
Santiago de
de CER señalada en el considerando precedente; 6 Inchaca La Libertad Quiruvilca
Chuco
Que, mediante carta N° GR-750-2016 con
Registro N° 2599096, de fecha 28 de abril de 2016, Santiago de
7 Inchal La Libertad Quiruvilca
HIDRANDINA S.A. da respuesta al oficio indicado en Chuco
el considerando que antecede, expresando a la DGE Santiago de
su conformidad a los datos consignados ─incluidos 8 Jaulabamba La Libertad Quiruvilca
Chuco
los de ubicación─ en los proyectos de Contrato CER y
Resolución Directoral; Santiago de
9 JC Mariátegui La Libertad Quiruvilca
Que, en virtud de la conformidad expresada Chuco
por HIDRANDINA S.A., la DGE emite la Resolución 10 Kaunape La Libertad
Santiago de
Quiruvilca
Directoral N° 145-2016-MEM/DGE, publicada en Chuco
el diario oficial El Peruano el 15 de octubre de Santiago de
2016, mediante cuyo artículo 1 se otorgó la CER de 11 La Soledad La Libertad Quiruvilca
Chuco
acuerdo a lo solicitado, específicamente respecto a
la ubicación del proyecto; sin embargo, en el cuadro Santiago de
12 Las Pajullas La Libertad Quiruvilca
del artículo 2 se indicaron distritos y provincias que no Chuco
correspondían; Santiago de
13 Llaray La Libertad Quiruvilca
Que, mediante carta GT-0813-2017 con Registro Chuco
N° 2753629, HIDRANDINA S.A. solicita la corrección Santiago de
de la citada Resolución Directoral N° 145-2016-MEM/ 14 Palco La Libertad Quiruvilca
Chuco
DGE, a fin de que se indique que las dieciocho (18)
localidades señaladas en su artículo 2, pertenecen Santiago de
15 Pasambara La Libertad Quiruvilca
al distrito de Quiruvilca y provincia de Santiago de Chuco
Chuco; Santiago de
16 Retambo La Libertad Quiruvilca
Que, de la evaluación efectuada a la información Chuco
y antecedentes descritos en los considerandos que San José de Santiago de
anteceden, se evidencia que HIDRANDINA S.A. no efectuó 17 La Libertad Quiruvilca
Porcón Chuco
adecuadamente la verificación de los datos de ubicación
consignados en los documentos que le fueron remitidos Santiago de
18 Tupac Amaru La Libertad Quiruvilca
mediante el Oficio N° 706-2016/MEM-DGE, situación que Chuco
indujo a error a la DGE al momento de emitir la Resolución
Directoral N° 145-2016-MEM/DGE, respecto a la indicación Artículo 2.- El texto de la presente Resolución
de los distritos y provincias del cuadro del artículo 2; Directoral deberá incorporarse en la Escritura Pública
Que, al respecto, el párrafo 210.1 del artículo 210 que dé origen el Contrato de Concesión Eléctrica Rural
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del N° 064-2016, aprobado en el artículo 3 de la Resolución
Procedimiento Administrativo General, aprobado mediante Directoral N° 145-2016-MEM/DGE.
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, establece que: “Los Artículo 3.- La presente Resolución Directoral será
errores material o aritmético en los actos administrativos notificada a HIDRANDINA S.A. dentro de los cinco (05)
pueden ser rectificados con efecto retroactivo, en cualquier días hábiles siguientes a su expedición, a fin de que la
momento, de oficio o a instancia de los administrados, publique para su vigencia en el Diario Oficial El Peruano
siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni por una sola vez, conforme al artículo 54 del Reglamento
el sentido de la decisión.”; de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado mediante
Que, en virtud de lo citado en el considerando Decreto Supremo Nº 009-93-EM, aplicado de acuerdo
precedente, se desprende que lo solicitado por al artículo 31 del Reglamento de la Ley General de
HIDRANDINA S.A. corresponde a una rectificación de Electrificación Rural.
error material, debido a que los distritos y provincias del
cuadro del artículo 2 de la Resolución Directoral N° 145- Regístrese, comuníquese y publíquese.
2016-MEM/DGE, no corresponden a la ubicación del
proyecto, señalada correctamente en el artículo 1 de la DAVID G. MIRANDA HERRERA
citada Resolución. Por lo tanto, se trata de un error de Director General
transcripción que no altera el sentido de la decisión ni lo Dirección General de Electricidad
sustancial del contenido de la Resolución que nos ocupa,
por lo cual es procedente la rectificación solicitada; 1800412-1
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 19
Acceden a solicitud de extradición activa
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS de ciudadano peruano y disponen su
presentación a España
Designan Procuradora Pública
Anticorrupción Descentralizada de Junín RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 201-2019-JUS
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 200-2019-JUS Lima, 11 de setiembre de 2019
la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema expedida con el acuerdo del Consejo de Ministros, previo
de Justicia de la República, para ser procesado por la informe de la referida Comisión Oficial;
presunta comisión del delito de robo agravado, en agravio Que, mediante el Informe Nº 039-2019/COE-TPC, del
de Francisco Ricardo Ramírez Legonia; y disponer su 12 de marzo de 2019, la Comisión Oficial de Extradiciones
presentación por vía diplomática al Reino de España, y Traslado de Personas Condenadas propone acceder
conforme al Tratado vigente y la normativa interna a la solicitud de ampliación de la extradición activa del
aplicable al caso. ciudadano peruano MARTÍN ANTONIO BELAÚNDE
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema LOSSIO, para ser procesado por el delito de colusión
es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos agravada en agravio del Estado peruano;
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores. De conformidad con el Tratado de Extradición entre
la República del Perú y la República de Bolivia, suscrito
Regístrese, comuníquese y publíquese. en Lima el 27 de agosto de 2003, y vigente desde el 3 de
marzo de 2010;
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
Presidente de la República artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos SE RESUELVE:
6LPSOLƬFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV
SENCILLO
Ingrese a nuestra plataforma
desde una PC o laptop y
realice sus trámites en el
lugar donde se encuentre.
RÁPIDO
Obtenga cotizaciones
más rápidas y de
manera online.
SEGURO
&HUWLƬFDGRVGLJLWDOHVTXH
aseguran y protegen la
integridad de su información.
www.elperuano.com.pe/pga
Central Telefónica : 315-0400
Email: pgaconsulta@editoraperu.com.pe
24 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
5.2.5 PARTE IV: Plan de estudios de eficacia post- Evaluación de la efectividad de las actividades de
autorización minimización de riesgo adicionales
La información debe presentarse de acuerdo a lo
establecido en la Tabla N° 7 del Anexo, cuando existan El éxito de las actividades de minimización de riesgos
incertidumbres enfocadas en la eficacia. debe ser evaluado a lo largo del ciclo de vida de un
Esta información puede omitirse si no se tiene producto para asegurar que la carga de las reacciones
planificada ni en curso la realización de nuevos estudios adversas se reduce al mínimo y, por lo tanto, se optimiza
de eficacia después de otorgado el registro sanitario al el balance beneficio-riesgo.
producto farmacéutico. Se deben explicar, de acuerdo a lo establecido en la
En la información no deben incluirse los estudios de Tabla N° 9 del Anexo, los criterios a utilizar para verificar
eficacia destinados a ampliar la indicación del producto el éxito de la actividad para la minimización del riesgo
farmacéutico. asociado a sus productos.
Tratándose de la actualización del plan de gestión de
5.2.6 PARTE V: Medidas de minimización de riesgo de los productos farmacéuticos, las medidas de
riesgos minimización de riesgos deben incluir una evaluación del
Debe proveer los detalles de las medidas propuestas impacto de las actividades de minimización de riesgos
para reducir cada uno de los riesgos importantes descritos adicionales.
en la Parte II, Especificaciones de seguridad, para En caso se requiera de un estudio para evaluar la
mantener favorable la relación beneficio-riesgo. Se deben efectividad de las actividades de minimización de riesgos
considerar las características de cada riesgo identificado adicionales o la ANM lo solicite al identificar problemas
importante, riesgo potencial importante e información de seguridad asociados al producto, el estudio debe ser
faltante: Severidad, indicación, forma farmacéutica y incluido en el plan de farmacovigilancia, en la Parte III del
población diana; además, se puede generar más de una plan de gestión de riesgo de los productos farmacéuticos.
medida de minimización por cada riesgo importante.
Las actividades de minimización de riesgo se dividen 5.2.7 PARTE VI: Resumen del Plan de Gestión de
en rutinarias y adicionales, para lo cual debe tenerse en Riesgo de los Productos Farmacéuticos
cuenta lo siguiente: Debe contener la descripción del producto
farmacéutico y su(s) indicación(es), además de incluir la
5.2.6.1 Rutinarias siguiente información:
La información debe ser presentada de acuerdo a lo a) Resumen de los riesgos importantes identificados,
establecido en la Tabla N° 8 del Anexo. potenciales e información faltante;
Se deben describir las actividades de rutina de b) Resumen de las actividades de farmacovigilancia
minimización de riesgos por cada problema de seguridad de rutina y adicionales propuestas para cada problema
relacionado a: de seguridad;
28 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
c) Resumen de las medidas de minimización de ejemplo: los datos preclínicos y clínicos de la literatura
riesgos de rutina y adicionales para cada problema de científica) y mencionar la referencia bibliográfica;
seguridad. c) Parte III, IV, V y VI, de acuerdo a lo establecido en
el numeral 5.2.
Tratándose de una actualización del plan de gestión de
riesgo de los productos farmacéuticos, el resumen debe 5.4 Actualización de la información del plan de
mencionar los cambios si son considerados importantes gestión de riesgo de los productos farmacéuticos
referido a lo siguiente: Cuando exista un cambio significativo en la relación
beneficio riesgo de uno o más IFAs por nueva indicación,
1. Nuevos riesgos o cambios en un riesgo importante nueva forma farmacéutica, nueva vía de administración,
(o remoción de un problema de seguridad que ya no se un nuevo excipiente o nuevo proceso de fabricación de
considera importante); un producto biológico, o si considera que la evidencia
2. Inclusión o eliminación de las medidas adicionales disponible justifica la modificación de un problema de
de minimización de riesgos; seguridad, se debe actualizar la información comunicando
3. Cambios importantes en el plan de farmacovigilancia a la ANM el plan de gestión de riesgo de los productos
(por ejemplo, nuevos estudios o la finalización de los farmacéuticos, presentando únicamente las partes y
estudios en curso). módulos afectados.
En el caso que la presentación de la actualización del
La información debe ser presentada de acuerdo a lo plan de gestión de riesgo de los productos farmacéuticos
establecido en la Tabla N° 10 del Anexo. coincida con la presentación del Informe Periódico de
Seguridad (IPS), el plan de gestión de riesgo de los
5.2.8 PARTE VII: REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS productos farmacéuticos debe reflejar las conclusiones
Debe incluir las citas bibliográficas utilizadas en la del perfil de seguridad mencionado en el IPS. Por
elaboración del plan de gestión de riesgo de los productos ejemplo: si una nueva señal se discute en el IPS, y este
farmacéuticos. concluye que hay un riesgo identificado o riesgo potencial
importante, entonces debe ser incluido como un problema
5.2.9 PARTE VIII: ANEXOS de seguridad en el documento.
Debe incluir las Tablas señaladas en el Anexo.
5.5 Presentación del plan de gestión de riesgo
5.3 PRESENTACIÓN DEL PLAN DE GESTIÓN DE de los productos farmacéuticos a solicitud de la
RIESGO DE LOS PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Autoridad Nacional de Productos Farmacéuticos,
El administrado o titular de registro sanitario debe Dispositivos Médicos y Productos Sanitarios (ANM)
presentar el plan de gestión de riesgo de los productos Cuando, por razones de seguridad, la ANM solicite
farmacéuticos en idioma inglés o español y en formato a los titulares del registro sanitario y del certificado de
digital (disco compacto en formato pdf). Si el plan de registro sanitario la presentación de un plan de gestión de
gestión de riesgo está en idioma inglés, debe presentarse riesgo de los productos farmacéuticos, debe comunicar a
el resumen del Plan de Gestión de Riesgo (Parte VI) la ANM presentándolo en la forma siguiente:
de los Productos Farmacéuticos en idioma español y la
información solicitada en el subnumeral 5.2.1 Portada, a) Tratándose de un producto farmacéutico que
relacionada a los literales c), d), e) y f) debe adjuntarse presentó en la inscripción el plan de gestión de riesgo por
como anexo del Plan de Gestión de Riesgo. primera vez por ser un nuevo Ingrediente Farmacéutico
Se aceptarán la última versión disponible de los Activo (IFA) o de productos biológicos que presentaron el
Planes de Gestión de Riesgo en formatos que cumplan plan de gestión de riesgo en la inscripción y reinscripción,
los estándares internacionales vigentes al momento de su cuando se identifique un nuevo problema de seguridad,
elaboración, siempre y cuando el contenido cumpla con lo se debe presentar un nuevo plan de gestión de riesgo
solicitado en la presente norma. del producto farmacéutico, incluyendo el problema de
La información sobre actividades específicas para el seguridad o nuevo riesgo en:
país debe adjuntarse como anexo del Plan de Gestión de
Riesgo. – La Parte II, en el Módulo VI, Riesgos identificados
Para el caso de los productos biológicos y aquellos que importantes, riesgos potenciales importantes e
opten por la vía de la similaridad, deben considerarse en el información faltante.
plan de gestión de riesgo de los productos farmacéuticos – La Parte III, Plan de Farmacovigilancia; y,
los aspectos de inmunogenicidad en el desarrollo de las – La Parte V, Medidas de Minimización de Riesgo
Partes II, III y V; asimismo, la estructura del plan de gestión
de riesgo de los productos farmacéuticos que opten por b) Tratándose de productos farmacéuticos que
la vía de la similaridad es la misma que se detalla en la no presentaron el plan de gestión de riesgo en la
presente Norma Técnica de Salud, con excepción del inscripción de registro sanitario, debe elaborar dicho
Módulo I de la Parte II, que no se presenta. documento de acuerdo a lo establecido en el numeral
Para el caso de nuevas combinaciones a dosis fija, 5.2 de la presente Norma Técnica de Salud, incluyendo
ya sea de dos o más IFAs ya registradas en el país o de el nuevo riesgo o problema de seguridad en el Módulo
dos o más IFAs, una de ellas ya registrada en el país, se VI de la Parte II.
deben presentar la Parte I, el Módulo VI de la Parte II, la
Parte III, la Parte IV, la parte V y la parte VI. VI. RESPONSABILIDADES
La elaboración del plan de gestión de riesgo de
los productos farmacéuticos para los medicamentos 6.1 El Ministerio de Salud, como Autoridad Nacional
multifuente se basa en la información contenida en el plan de Salud (ANS), a través de la Dirección General de
de gestión de riesgo del producto innovador. Medicamentos, Insumos y Drogas (DIGEMID), como ANM
En el caso que el producto innovador no haya es responsable de la difusión, evaluación y supervisión
presentado el plan de gestión de riesgo de los productos del cumplimiento de la presente Norma Técnica de Salud.
farmacéuticos, o no se pueda obtener la información 6.2 Los laboratorios de productos farmacéuticos y
contenida en el plan de gestión de riesgo de los productos las droguerías, que son titulares de registro sanitario, así
farmacéuticos, el administrado o el titular del Registro como los administrados que tengan que presentar el plan
Sanitario del medicamento multifuente sólo debe de gestión de riesgo, son responsables de la aplicación de
presentar la información de acuerdo a lo siguiente: la presente Norma Técnica de Salud.
están sujetas a los parámetros técnicos establecidos Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 269-
en las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión 2004-MTC/03 y sus modificatorias, se aprobaron los
aprobadas con Resolución Ministerial Nº 358-2003- Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del
MTC/03 y sus modificatorias. servicio de radiodifusión por televisión en la banda VHF,
Artículo 2.- La Dirección General de Autorizaciones para diversas localidades del departamento de Madre de
en Telecomunicaciones debe considerar las condiciones Dios;
técnicas previstas en los Planes de Asignación de Que, con Resolución Ministerial Nº 245-2017-
Frecuencias aprobados, en la evaluación de las solicitudes MTC/01.03, publicada en el Diario Oficial “El Peruano”
de autorización y de modificación de características el 16 de abril de 2017, se aprobaron los criterios para la
técnicas. determinación de Áreas Rurales y Lugares de Preferente
Interés Social para los servicios de radiodifusión;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones mediante Informe Nº 2105-2019-
ROSA VIRGINIA NAKAGAWA MORALES MTC/28.01, propone la modificación del Plan de
Viceministra de Comunicaciones Canalización y Asignación del Servicio de Radiodifusión
por Televisión en VHF de la localidad de SANTA MARIA-
1805687-1 SHIRINGAYOC del departamento de Madre de Dios,
localidad que cumple con los criterios establecidos
Modifican R.VM. Nº 269-2004-MTC/03, para ser considerada como área rural; e indica que
que aprueba los Planes de Canalización en la elaboración de su propuesta, ha observado lo
dispuesto en el Acuerdo Interinstitucional Internacional
y Asignación de Frecuencias del Servicio entre el Ministerio de Transportes y Comunicaciones de
de Radiodifusión por Televisión en VHF de la República de Perú y el Ministerio de Obras Públicas,
diversas localidades del departamento de Servicios y Vivienda del Estado Plurinacional de Bolivia,
para la Asignación y Uso de Frecuencias Radioeléctricas
Madre de Dios para la Operación de Estaciones de Radiodifusión Sonora
en FM y de Televisión VHF y UHF en el Área de Frontera,
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL y lo dispuesto en las Normas Técnicas del Servicio de
Nº 632-2019-MTC/03 Radiodifusión aprobadas por Resolución Ministerial
Nº 358-2003-MTC/03 y sus modificatorias, así como
Lima, 5 de setiembre de 2019 lo establecido por el Reglamento de la Ley de Radio y
Televisión;
VISTO, el Informe Nº 2105-2019-MTC/28.01 De conformidad con la Ley Nº 28278, Ley de Radio
de la Dirección General de Autorizaciones en y Televisión, y sus modificatorias, su Reglamento,
Telecomunicaciones; aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y
sus modificatorias, las Normas Técnicas del Servicio de
CONSIDERANDO: Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº
358-2003-MTC/03 y sus modificatorias, el Plan Maestro
Que, el artículo 11 de la Ley de Radio y Televisión, para la Implementación de la Televisión Digital Terrestre
Ley Nº 28278, concordado con el artículo 6 de su en el Perú, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005- 017-2010-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de
2005-MTC, establece que es competencia del Ministerio Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
de Transportes y Comunicaciones la administración, Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-
atribución, asignación, control y en general cuanto 2018-MTC y Resolución Ministerial Nº 015-2019 MTC/01;
concierne a la gestión del espectro radioeléctrico atribuido y,
al servicio de radiodifusión; Con la opinión favorable de la Dirección General de
Que, el artículo 7 del Reglamento de la Ley de Radio y Autorizaciones en Telecomunicaciones;
Televisión, aprobado con Decreto Supremo Nº 005-2005-
MTC, dispone que toda asignación de frecuencias para el SE RESUELVE:
servicio de radiodifusión se realiza en base al Plan Nacional
de Asignación de Frecuencias, el cual comprende los Artículo 1.- Modificar el artículo 1 de la Resolución
Planes de Canalización y de Asignación de Frecuencias Viceministerial Nº 269-2004-MTC/03, que aprueba los
correspondientes a cada localidad y banda de frecuencias Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias
atribuidas al servicio de radiodifusión y determina del Servicio de Radiodifusión por Televisión en VHF de
las frecuencias técnicamente disponibles; asimismo, diversas localidades del departamento de Madre de Dios,
establece que los Planes de Asignación de Frecuencias a fin de modificar el plan de la localidad de SANTA MARIA-
son aprobados por Resolución Viceministerial; SHIRINGAYOC; conforme se indica a continuación:
Que, el Plan Maestro para la Implementación de
la Televisión Digital Terrestre en el Perú, aprobado Localidad: LA NOVIA-MAVILA-SANTA MARIA-
mediante Decreto Supremo Nº 017-2010-MTC, SHIRINGAYOC
establece en su Primera Disposición Complementaria
Final que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones Plan de Asignación de Frecuencias
no otorgará nuevas autorizaciones para la prestación
del servicio de radiodifusión por televisión basado en la Plan de Canalización Plan de Asignación
tecnología analógica a partir de la entrada en vigencia Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
de la citada norma, salvo los supuestos de excepción 2 55.25 59.75
previstos en el Reglamento de la Ley de Radio y
4 67.25 71.75
Televisión;
Que, en forma concordante, el artículo 40 del 6 83.25 87.75
Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, establece 8 181.25 185.75
que, excepcionalmente, siempre que no hubiera 10 193.25 197.75
restricciones de espectro radioeléctrico, se podrá
otorgar, a pedido de parte, nuevas autorizaciones para 12 205.25 209.75
la prestación del servicio de radiodifusión por televisión
Total de canales: 6
con tecnología analógica, cuando esta decisión promueva
La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será:
el desarrollo del servicio en áreas rurales, de preferente
0.25 KW.
interés social o en zonas de frontera; de acuerdo a las
condiciones, plazos y en las localidades que establezca el Artículo 2.- La Dirección General de Autorizaciones
Ministerio de Transportes y Comunicaciones; en Telecomunicaciones debe considerar las condiciones
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 33
técnicas previstas en los Planes de Asignación de Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de
Frecuencias aprobados, en la evaluación de las solicitudes Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento, aprobado por
de autorización y de modificación de características Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC; demás disposiciones
técnicas. legales vigentes; y con la opinión favorable de las áreas
Asimismo, la citada Dirección General, en la competentes;
evaluación de las solicitudes de autorización para
prestar el servicio de radiodifusión por televisión en VHF, SE RESUELVE:
cautelará el cumplimiento de las disposiciones previstas
en el Plan Maestro para la Implementación de la Televisión Artículo 1.- Otorgar a AVIANCA PERU S.A., Permiso
Digital Terrestre en el Perú, aprobado mediante Decreto de Operación por el plazo de cuatro (04) años, contados
Supremo Nº 017-2010-MTC y sus modificatorias. a partir del día siguiente de la publicación de la presente
Resolución Directoral en el Diario Oficial “El Peruano”.
El presente Permiso de Operación tiene carácter
Regístrese, comuníquese y publíquese, administrativo. Para realizar operaciones aéreas, AVIANCA
PERU S.A. requiere el correspondiente Certificado de
ROSA VIRGINIA NAKAGAWA MORALES Explotador, así como las Especificaciones Técnicas
Viceministra de Comunicaciones de Operación, debiendo acreditar en estas etapas su
capacidad legal, técnica y económico-financiera, con
1805680-1 arreglo a lo dispuesto en la Ley y su Reglamentación, y de
acuerdo a los procedimientos que establece la Dirección
General de Aeronáutica Civil.
Otorgan a Avianca Perú S.A. permiso de El Permiso de Operación está sujeto a las siguientes
operación de servicio de transporte aéreo características:
regular internacional de carga NATURALEZA DEL SERVICIO:
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 611-2019-MTC/12 - Aviación Comercial: Servicio de Transporte Aéreo
Regular de carga.
Lima, 15 de agosto del 2019
ÁMBITO DEL SERVICIO:
VISTO: La solicitud de AVIANCA PERU S.A. sobre
Permiso de Operación de Servicio de Transporte Aéreo - Internacional.
Regular Internacional de carga;
RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS
CONSIDERANDO: AEROCOMERCIALES:
Que, mediante documentos de Registro Nº T-096151- Con los derechos de tráfico establecidos en los
2019 del 01 de abril de 2019 y Nº E-134806-2019 del 06 instrumentos internacionales vigentes en el Perú:
de mayo de 2019, AVIANCA PERU S.A. solicitó Permiso
de Operación para prestar el Servicio de Transporte Aéreo Desde
Regular Internacional de carga, por el plazo de cuatro (04) PERÚ (Lima)
años;
Que, en aplicación del literal g) del Artículo 9º de la Ley Hacia
Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, la Dirección ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (Miami y/o Los
General de Aeronáutica Civil es competente para otorgar, Ángeles y/o Nueva York y/o Houston) y/o
modificar, suspender y revocar los Permisos de Operación COLOMBIA (Bogotá y/o Medellín y/o Barranquilla y/o
y Permisos de Vuelo; Cali) y/o
Que, según lo establecido en el numeral 88.1 del ARGENTINA (Buenos Aires y/o Tucumán) y/o
Artículo 88º de la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica CHILE (Santiago de Chile y/o Iquique) y/o
Civil del Perú, el Permiso de Operación es otorgado BRASIL (Sao Paulo y/o Viracopos y/o Curitiba y/o
por la Dirección General de Aeronáutica Civil mediante Manaos y/o Río de Janeiro y/o Belo Horizonte) y/o
Resolución Directoral, a una persona natural o jurídica ECUADOR (Quito y/o Guayaquil) y/o
hasta por el plazo de cuatro (04) años, para realizar VENEZUELA* (Caracas y/o Valencia) y/o
actividades de Aviación Comercial o Aviación General, BOLIVIA (Santa Cruz de la Sierra) y/o
el que puede ser prorrogado sucesivamente, siempre URUGUAY (Montevideo) y/o
que se mantengan las capacidades exigidas por esta PARAGUAY (Asunción y/o Ciudad del Este) y/o
Ley; PANAMÁ (Ciudad de Panamá) y/o
Que, la Administración, en aplicación del principio de MÉXICO (Ciudad de México Y/o Guadalajara) y vv.
presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas Con una (01) frecuencia semanal.
y la presentación de documentos por parte del interesado,
tomándolos por ciertos, verificando posteriormente la Pudiendo omitir o alternar puntos de operación.
validez de los mismos, conforme lo dispone el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento * Las operaciones hacia/desde las ciudades señaladas
Administrativo General, aprobado mediante Decreto en Venezuela se rigen por el principio de reciprocidad.
Supremo Nº 004-2019-JUS;
Que, según los términos del Memorando Nº 549-2019- MATERIAL AERONÁUTICO:
MTC/12.LEG, Memorándum Nº 761-2019-MTC/12.LEG,
Memorando Nº 044-2019-MTC/12.POA, Memorándum - AIRBUS A330-200-F
Nº 592-2019-MTC/12.07.CER, Memorando Nº 083-2019-
MTC/12.07.PEL, Informe Nº 119-2019-MTC/12.07.AUT e BASE DE OPERACIÓN:
Informe Nº 768-2019-MTC/12.07, emitidos por las áreas
competentes de la Dirección General de Aeronáutica - Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, Lima -
Civil y que forman parte de la presente Resolución Callao.
Directoral, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.2
del Artículo 6º del Texto Único Ordenado de la Ley Nº Artículo 2.- AVIANCA PERU S.A. deberá iniciar el
27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, Proceso de Certificación en el plazo de seis (06) meses,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, contados a partir de la fecha de expedición de la presente
se considera pertinente atender lo solicitado al haber Resolución Directoral, de conformidad a lo establecido en
cumplido la recurrente con lo establecido en la Ley Nº la Regulación Aeronáutica del Perú - RAP 119.
27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, su Reglamento Artículo 3.- Las aeronaves autorizadas a AVIANCA
y demás disposiciones legales vigentes; PERU S.A. deben estar provistas del correspondiente
34 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
de dos (02) días hábiles libere dicho monto y pueda ser e) Suspensión del arrendamiento por un período
retirado por el arrendador.” superior de un (01) año o ante la acumulación de periodos
(…) de suspensión que en conjunto sumen más de un (01)
año.
“Articulo 13.- Fallecimiento de la jefatura del GFB o f) Ante el fallecimiento de uno de los miembros de la
del GNDB jefatura del GFB o GNDB y los miembros remanentes de
dicha jefatura no comuniquen su intención de continuar
13.1 Para el caso del GFB: manteniendo el beneficio.
g) En el caso de vencimiento o no renovación del
Cuando la jefatura del GFB esté conformada por más contrato de arrendamiento o suscripción de uno nuevo en
de un integrante y uno de ellos fallece, el GFB a través el plazo establecido.
de la jefatura sobreviviente, continúa recibiendo el BAV, h) En el caso de que se solicite el desembolso
siempre que cumpla con las obligaciones contractuales anticipado del ahorro.
adquiridas. Previo a la renovación o suscripción de un i) En caso se verifique que la vivienda objeto del BAV
nuevo contrato de arrendamiento de inmueble, el jefe del no cumple con las características mínimas establecidas
GFB sobreviviente comunica al FMV el fallecimiento y su en el artículo 5 del presente Reglamento.
intención de continuar con el BAV. j) Incumplimiento de los requisitos establecidos en el
Cuando la jefatura del GFB está a cargo de un solo un presente Reglamento.
integrante y este fallece, o en el caso de que la JF en su
totalidad fallezca, el BAV continúa siendo otorgado a los En caso el GFB o GNDB incurra en alguno de las
otros integrantes del GFB hasta la conclusión del contrato causales de pérdida del BAV, los recursos del ahorro
de arrendamiento de inmueble, siempre que cumplan acumulados revierten a favor del Estado.”
con las obligaciones adquiridas. Vencido el contrato de
arrendamiento de inmueble, el BAV es retirado. “Artículo 17.- Devolución del BAV
El ahorro acumulado hasta ese momento puede ser Los beneficiarios que incurran en las causales
solicitado por cualquiera de los otros integrantes mayores previstas en los literales a), b), c), i) y j) del artículo
de edad del GFB, bajo la modalidad de desembolso precedente no podrán participar en beneficio alguno que
anticipado del ahorro siempre que se destine a la otorgue el Sector Vivienda, correspondiendo la devolución
adquisición de una vivienda. En caso que ninguno de los del BAV más los intereses legales que se determinen;
integrantes del GFB sea mayor de edad, dicho ahorro y, a solicitud del Ministerio de Vivienda, Construcción
revierte a favor del Estado. y Saneamiento a través del FMV, serán incluidos en el
Registro de Deudores Judiciales Morosos al que hace
13.2 Para el caso del GNDB: referencia la Ley N° 30201, Ley que crea el Registro de
Deudores Judiciales Morosos, hasta su devolución.
Cuando la Jefatura del GNDB esté conformada por El FMV establece el procedimiento de devolución.”
más de un integrante y uno de ellos fallece, el GNDB a
través de la jefatura sobreviviente, continúa recibiendo Artículo 2.- Refrendo
el BAV siempre que cumpla con las obligaciones El presente decreto supremo es refrendado por el
contractuales adquiridas. Previo a la renovación del Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
contrato de arrendamiento de inmueble o a la suscripción
de uno nuevo, el jefe del GNDB sobreviviente comunica DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
al FMV el fallecimiento y su intención de continuar con el
BAV. Primera. - Aprobación de normativa
En caso el integrante de la jefatura del GNDB El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
sobreviviente no desee continuar con el BAV, puede aprueba mediante resolución ministerial, las disposiciones
solicitar su ahorro acumulado a través de la modalidad de necesarias para la implementación del presente decreto
desembolso anticipado. supremo.
Cuando la jefatura del GNDB está a cargo de un
único integrante y este fallece o cuando la totalidad Segunda.- Aprobación de Directivas
de la Jefatura del GNDB fallece, el BAV, en su parte El Fondo MIVIVIENDA S.A. aprueba las directivas
correspondiente al pago de la renta mensual, continúa necesarias para el otorgamiento del Bono de
siendo otorgado a cualquier integrante sobreviviente Arrendamiento para Vivienda.
del GNDB hasta la conclusión del contrato de
arrendamiento de inmueble, siempre que dicho Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los once
integrante o integrantes sobrevivientes cumplan con días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
las obligaciones adquiridas. Vencido el contrato, el
BAV es retirado y la parte correspondiente al ahorro del MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
fallecido o fallecidos revierte al Estado.” Presidente de la República
“Artículo 16.- Causales de pérdida del BAV MIGUEL LUIS ESTRADA MENDOZA
Constituyen causales de pérdida del BAV los Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
siguientes:
1806430-6
a) Incumplimiento del pago de la parte de la renta
mensual que le corresponde al beneficiario por dos
meses consecutivos, lo que se verifica en la cuenta Decreto Supremo que regula el
correspondiente a la que se hace referencia en el artículo Procedimiento para la Emisión del
12 del presente Reglamento o ante la comunicación del Certificado Digital de Búsqueda Catastral
arrendador. Antes del vencimiento del segundo mes,
cualquier regularización del atraso se aplica a la cuota en el SINABIP
vencida. Vencidas ambas cuotas mensuales opera la
pérdida del BAV. DECRETO SUPREMO
b) Subarrendamiento de la vivienda en arrendamiento, N° 027-2019-VIVIENDA
lo cual se toma conocimiento a través de la comunicación
efectuada por el arrendador. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
c) Cuando el FMV verifica que el arrendatario se
encuentra dentro del cuarto grado de consanguinidad o CONSIDERANDO:
segundo de afinidad respecto al arrendador de la vivienda.
d) Por actos realizados por el arrendatario que impidan Que, mediante el artículo 5 del Texto Único Ordenado
el buen desarrollo de la convivencia vecinal, lo que se - TUO de la Ley Nº 29151 Ley General del Sistema
verifica con la denuncia efectuada por el arrendador. Nacional de Bienes Estatales, aprobado por el Decreto
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 37
Supremo N° 019-2019-VIVIENDA, se crea el Sistema Artículo 2.- Adecuación normativa
Nacional de Bienes Estatales - SNBE como el conjunto de Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro
organismos, garantías y normas que regulan, de manera de Vivienda, Construcción y Saneamiento, en el plazo
integral y coherente, los bienes estatales, en sus niveles máximo de noventa (90) días contados a partir de la
de gobierno nacional, regional y local, a fin de lograr una vigencia del presente Decreto Supremo, se aprueba
administración ordenada, simplificada y eficiente, teniendo la modificación del Texto Único de Procedimientos
a la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales - Administrativos (TUPA) de la SBN. En el mismo plazo, la
SBN, como ente rector; SBN aprueba la adecuación de las Directivas existentes
Que, de conformidad al literal a) del numeral 14.1 sobre emisión de Certificado de Búsqueda Catastral en
del artículo 14 del referido TUO, la SBN tiene entre el SINABIP.
sus funciones y atribuciones exclusivas proponer y
promover la aprobación de normas legales destinadas al Artículo 3.- Refrendo
fortalecimiento del SNBE, priorizando la modernización de El presente Decreto Supremo es refrendado por el
la gestión del Estado y el proceso de descentralización; Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
Que, de acuerdo con lo prescrito al literal e) del numeral
14.1 del artículo 14 del referido TUO, es competencia de Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los once
la SBN administrar el Sistema de Información Nacional días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
de Bienes Estatales (SINABIP) como un registro único
obligatorio con la información que, de manera obligatoria, MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
deben remitir todas las entidades públicas, respecto de Presidente de la República
los bienes estatales;
Que, el literal d) del numeral 9.5 del artículo 9 del MIGUEL LUIS ESTRADA MENDOZA
Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por Decreto Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Supremo N° 007-2008-VIVIENDA, precisa que son
funciones y atribuciones de la SBN como ente rector
del Sistema Nacional de Bienes Estatales en materia de PROCEDIMIENTO PARA LA EMISIÓN DEL
registro, brindar información contenida en el SINABIP a CERTIFICADO DIGITAL DE BÚSQUEDA CATASTRAL
las entidades que así lo soliciten y a los particulares con EN EL SINABIP
las limitaciones establecidas en la Ley N° 27806, Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública; TÍTULO I
Que, el artículo 25 del acotado Reglamento de la Ley DISPOSICIONES GENERALES
N° 29151, prescribe que cualquier persona podrá solicitar
información contenida en el SINABIP, previo pago de la Artículo 1.- Objeto
tasa correspondiente que se establezca en el Texto Único Regular el procedimiento para la solicitud, elaboración
Ordenado de Procedimientos Administrativos – TUPA de y emisión del certificado digital de búsqueda catastral en
la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales; el Sistema de Información Nacional de Bienes Estatales
Que, en el marco de las políticas nacionales (SINABIP) a cargo de la Superintendencia Nacional de
para la implementación paulatina de procedimientos Bienes Estatales (SBN) en el marco de sus funciones y
administrativos electrónicos y el uso de la firma digital competencias establecidas en el literal e) del numeral
y emisión de certificados digitales, es necesario que el 14.1 del artículo 14 del Texto Único Ordenado de la
servicio de emisión de certificado de búsqueda catastral Ley Nº 29151 Ley General del Sistema Nacional de
en el SINABIP a cargo de la SBN, se adecúe al empleo Bienes Estatales, aprobado por el Decreto Supremo N°
de las nuevas herramientas tecnológicas, así como 019-2019-VIVIENDA, Ley General del Sistema Nacional
a las políticas estatales de eficiencia y simplificación de Bienes Estatales y el artículo 25 de su Reglamento,
de procedimientos e implementación de medidas de aprobado por el Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA,
ecoeficiencia; referidas a la administración del registro SINABIP y al
Que, se debe complementar la función de administrar servicio de entrega de información contenida en dicho
la información contenida en el SINABIP y la emisión de registro a favor del administrado, a cargo de la SBN.
información en favor de los administrados, a cargo de
la SBN, mediante la emisión del Certificado Digital de Artículo 2.- Finalidad
Búsqueda Catastral en el SINABIP; siendo necesario Ofrecer calidad, eficiencia y sostenibilidad en la
regular un procedimiento célere que contemple las etapas prestación del servicio exclusivo de emisión del certificado
y plazos para su tramitación, así como los requisitos que digital de búsqueda catastral en el SINABIP a cargo de la
debe presentar el administrado para la emisión de dicho SBN, a través de la ejecución de un procedimiento acorde
certificado; con el empleo de las nuevas herramientas tecnológicas
Que, resulta necesario aprobar el procedimiento en materia informática, las políticas nacionales sobre
para la prestación del servicio exclusivo de emisión ecoeficiencia y racionalización del gasto público, en
del certificado digital de búsqueda catastral en el beneficio del administrado.
SINABIP, a cargo de la SBN, estableciendo sus fases,
requisitos de la solicitud, los plazos para la tramitación Artículo 3.- Alcance
y otras actuaciones vinculadas con la emisión de dicho El presente procedimiento para la emisión del
certificado; Certificado Digital de Búsqueda Catastral en el SINABIP
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8 del tiene alcance nacional y es de cumplimiento obligatorio
artículo 118 de la Constitución Política del Perú, el inciso para quienes soliciten el servicio de emisión del
3 del artículo 11 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del certificado digital de búsqueda catastral en el SINABIP
Poder Ejecutivo, el TUO de la Ley N° 27444, Ley del y para la SBN como entidad competente reconocida
Procedimiento Administrativo General, aprobado por por el ordenamiento legal para brindar información
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS y el Texto Único contenida en dicho registro.
Ordenado de la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales, aprobado por el Decreto Artículo 4.- Glosario de términos
Supremo N° 019-2019-VIVIENDA; En adelante y para los efectos del procedimiento para
la solicitud, elaboración y emisión del certificado digital de
DECRETA: búsqueda catastral en el SINABIP, se entenderá por:
Artículo 1.- Aprobación del procedimiento para la a. Brigada: equipo integrado por un abogado y un
emisión del Certificado Digital de Búsqueda Catastral profesional técnico de la unidad orgánica de la SBN a
en el SINABIP cargo del SINABIP.
Apruébese el procedimiento para la emisión del b. Certificado Digital de Búsqueda Catastral: es el
Certificado Digital de Búsqueda Catastral en el SINABIP, documento firmado digitalmente que contiene información
el cual consta de dos (2) Títulos, catorce (14) artículos y sobre la existencia de predios estatales registrados en el
una Disposición Complementaria Final. SINABIP, en el ámbito materia de consulta.
38 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
c. Firma Digital: aquella firma electrónica que utiliza 9.2. Vía presencial: el solicitante acompaña a su
una técnica de criptografía asimétrica, basada en el uso solicitud la documentación siguiente:
de un par de claves únicas; asociadas a una clave privada
y una clave pública relacionadas matemáticamente entre a. Formulario de Búsqueda Catastral (recabado de la
sí, de tal forma que las personas que conocen la clave mesa de partes de la SBN).
pública no puedan derivar de ella la clave privada. b. Plano perimétrico – ubicación con cuadro de
d. Principio de equivalencia funcional: es el coordenadas UTM, en Datum oficial, en formato físico y/o
principio que permite establecer que todo aquello que se digital.
pueda elaborar por un medio físico o tradicional pueda c. Memoria descriptiva.
ser realizado por medios electrónicos con el mismo valor d. Indicar el número del recibo de pago por derecho
jurídico y probatorio. de trámite.
e. Sistema de Información Nacional de Bienes
Estatales - SINABIP: registro administrativo, único y 9.3. La presentación de la solicitud genera su registro
obligatorio de los bienes estatales, administrado por y numeración en el Sistema de Trámite Documentario de
la SBN, en el que se registran los bienes inmuebles la SBN.
estatales, de dominio público y privado, que conforman
el Catastro de Bienes Estatales, así como los actos que Artículo 10.- De la solicitud para la búsqueda
recaen sobre estos. catastral en el SINABIP
f. Solicitante: es el administrado que requiere el
servicio exclusivo de búsqueda catastral en la base de 10.1 La solicitud de búsqueda catastral en el
datos del SINABIP, a cargo de la SBN. SINABIP debe estar referida a un área determinada de
inmuebles. Dicha solicitud no debe comprender ámbitos
Artículo 5.- Del Certificado Digital de Búsqueda de circunscripciones territoriales (distrito, provincia o
Catastral en el SINABIP departamento).
El Certificado Digital de Búsqueda Catastral en 10.2 El área materia de búsqueda catastral solicitada
el SINABIP que otorga la SBN, en el ejercicio de sus no puede exceder de 100,000 m2. Tratándose de áreas
competencias contempladas en el literal e) del numeral de mayor extensión, el exceso se considera como una
14.1 del artículo 14 del Texto Único Ordenado de la nueva búsqueda, en cuyo caso el solicitante debe hacer
Ley Nº 29151 Ley General del Sistema Nacional de efectivo el pago por los derechos correspondientes al total
Bienes Estatales, aprobado por el Decreto Supremo N° del área en consulta.
019-2019-VIVIENDA, es emitido y suscrito de manera 10.3 El área materia de búsqueda catastral solicitada
digital al amparo del principio de equivalencia funcional. se circunscribe a un solo distrito. De comprender dos o
más distritos se considera como una nueva búsqueda
Artículo 6.- De la Búsqueda Catastral en el SINABIP catastral, siendo obligación del solicitante abonar los
La búsqueda catastral en la base de datos del registro derechos correspondientes a cada distrito.
de SINABIP, se efectúa en mérito de la información con 10.4 Como resultado de la búsqueda catastral, la SBN
que cuenta dicha base de datos a la fecha de expedición emite el certificado digital de búsqueda catastral en el
del Certificado Digital de Búsqueda Catastral en el SINABIP.
SINABIP. La base de datos del registro del SINABIP
consta de lo siguiente: Artículo 11.- Evaluación y calificación de la
solicitud
a. Base gráfica catastral de propiedades del Estado
registrada en el SINABIP (formato digital). 11.1 La SBN evalúa y califica la documentación
b. Base de datos alfanumérica del aplicativo SINABIP. remitida por el solicitante.
11.2 De formularse observaciones a la
TÍTULO II documentación presentada se requiere al solicitante
PROCEDIMIENTO PARA LA EMISIÓN DEL para que en plazo de quince (15) días hábiles de
CERTIFICADO DIGITAL DE BÚSQUEDA CATASTRAL notificado proceda a la subsanación respectiva. Las
EN EL SINABIP observaciones se entienden notificadas al interesado
en la fecha que se ponen a su disposición en la Mesa
Artículo 7.- Etapas del Procedimiento de Partes de la SBN o en el buzón electrónico generado
vía web, según corresponda.
a. Presentación de la solicitud. 11.3 Si transcurrido el plazo para efectuar la
b. Evaluación y calificación de la solicitud. subsanación, el solicitante no cumple con el requerimiento
c. Emisión del Certificado Digital de Búsqueda efectuado, el procedimiento concluye.
Catastral en el SINABIP.
d. Notificación. Artículo 12.- Emisión del Certificado Digital de
Búsqueda Catastral en el SINABIP
Artículo 8.- Presentación de la solicitud Luego de evaluarse la procedencia de lo solicitado y de
no haberse presentado observaciones o si las existentes
8.1 El procedimiento para la emisión del Certificado hubieran sido debidamente subsanadas, la SBN procede
Digital de Búsqueda Catastral en el SINABIP, se inicia a emitir el Certificado Digital de Búsqueda Catastral en
a pedido de parte con la presentación de una solicitud el SINABIP, suscrito por la brigada responsable del
ingresada de manera virtual (a través del módulo web) o procedimiento y el funcionario que jefatura la unidad
presencial (por la mesa de partes de la SBN). orgánica competente.
8.2 Toda persona natural o jurídica debidamente
identificada puede solicitar ante la SBN, sin expresión Artículo 13.- Plazos para la emisión del Certificado
de causa, la emisión del Certificado Digital de Digital de Búsqueda Catastral en el SINABIP
Búsqueda Catastral en el SINABIP, previo pago de la
tasa correspondiente establecida en el Texto Único de 13.1 El plazo para la emisión del Certificado Digital
Procedimientos Administrativos – TUPA de la SBN. de Búsqueda Catastral en el SINABIP, cuya solicitud es
ingresada a través del Módulo Web de la SBN es de cinco
Artículo 9.- Requisitos de la solicitud (5) días hábiles computados a partir de la generación de
la solicitud de ingreso.
9.1. Vía módulo web: el solicitante ingresa de manera Las solicitudes presentadas de forma presencial se
virtual su solicitud adjuntando la siguiente documentación: atienden en el plazo de ocho (8) días hábiles.
13.2 Excepcionalmente y por razones debidamente
a. Plano perimétrico – ubicación con cuadro de justificadas en cada caso, la SBN puede ampliar el plazo
coordenadas UTM, en Datum oficial, en formato digital. establecido para la atención de la solicitud hasta por un
b. Indicar el número del recibo de pago por derecho máximo de cinco (5) días adicionales. Dicha ampliación
de trámite. debe ser comunicada al solicitante.
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 39
Artículo 14.- Notificación Saneamiento remite el Informe Nº 213-2019-VIVIENDA/
VMCS-DGPRCS-DS de la Dirección de Saneamiento,
14.1 Notificación Electrónica mediante el cual se propone la aprobación del “Manual
El Certificado Digital de Búsqueda Catastral en el de Rendición de Cuentas y Desempeño de las Empresas
SINABIP es notificado al solicitante a través del buzón Prestadoras de Servicios de Saneamiento Públicas de
electrónico generado vía web, consignándose la fecha y Accionariado Municipal”, señalando que el mismo, se
hora del envío como la de su recepción. constituye como un instrumento del Bueno Gobierno
Corporativo de las citadas empresas y como una
14.2. Notificación Presencial herramienta para que los usuarios de los servicios de
El Certificado Digital de Búsqueda Catastral en el saneamiento y demás grupos de interés de la empresa,
SINABIP es notificado al solicitante en la Mesa de Partes puedan establecer una opinión informada acerca de la
de la SBN. gestión y resultados de las mismas;
Que, de acuerdo con los documentos de Vistos y
14.3 Es responsabilidad exclusiva del solicitante en el marco de lo previsto en el artículo 14 del Decreto
recabar oportunamente de la mesa de partes de la SBN Supremo Nº 001-2009-JUS, que aprueba el Reglamento
o descargar del buzón electrónico generado vía web el que establece disposiciones relativas a la publicidad,
certificado digital de búsqueda catastral en el SINABIP publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas
emitido en atención a su solicitud. Legales de Carácter General, resulta pertinente disponer
14.4 El procedimiento concluye con la notificación del la pre publicación del proyecto de “Manual de Rendición
Certificado Digital de Búsqueda Catastral en el SINABIP de Cuentas y Desempeño de las Empresas Prestadoras
al solicitante.
de Servicios de Saneamiento Públicas de Accionariado
DISPOSICIÓN Municipal”; a fin de permitir que las personas, entidades
COMPLEMENTARIA FINAL y organizaciones interesadas formulen los comentarios
y/o sugerencias que puedan contribuir con la mejora de la
Primera.- Emisión física del Certificado de propuesta en mención;
Búsqueda Catastral Que, por los fundamentos fácticos y legales antes
Excepcionalmente, y por razones debidamente señalados, corresponde disponer la pre publicación en el
justificadas, la emisión del Certificado de Búsqueda portal institucional de la Entidad, el proyecto de “Manual
Catastral en el SINABIP puede realizarse en soporte físico de Rendición de Cuentas y Desempeño de las Empresas
y suscribirse con firma manuscrita. Prestadoras de Servicios de Saneamiento Públicas de
Accionariado Municipal”;
1806430-7 De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30156,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento y su Reglamento
Disponen la pre publicación en el Portal de Organización y Funciones aprobado por el Decreto
Institucional del Ministerio de Vivienda, Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado por el
Construcción y Saneamiento del proyecto Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; el Decreto
Legislativo Nº 1280, Decreto Legislativo que aprueba la
de “Manual de Rendición de Cuentas y Ley Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios de
Desempeño de las Empresas Prestadoras Saneamiento y modificatorias, su Reglamento aprobado
de Servicios de Saneamiento Públicas de por el Decreto Supremo Nº 019-2017-VIVIENDA y
modificatorias; y el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS,
Accionariado Municipal” que aprueba el Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicación de Proyectos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter
Nº 291-2019-VIVIENDA General;
Lima, 10 de setiembre de 2019 SE RESUELVE:
VISTOS; el Informe Nº 213-2019-VIVIENDA/VMCS- Artículo 1.- Disponer la pre publicación en el Portal
DGPRCS-DS de fecha 23 de julio de 2019, de la Institucional del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Dirección de Saneamiento; y los Memorándum Nº 762 Saneamiento (www.gob.pe/vivienda), del proyecto de
y 819-2019-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS de fechas 23 “Manual de Rendición de Cuentas y Desempeño de las
de julio y 9 de agosto de 2019, ambos de la Dirección Empresas Prestadoras de Servicios de Saneamiento
General de Políticas y Regulación en Construcción y Públicas de Accionariado Municipal”; a fin de recibir
Saneamiento; y, comentarios y/o sugerencias de las personas, entidades
y organizaciones interesadas, por un plazo de diez
CONSIDERANDO: (10) días útiles, contados a partir del día siguiente de
la publicación de la presente Resolución en el diario
Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo Nº 1280, oficial El Peruano.
Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de la Artículo 2.- Los comentarios y/o sugerencias
Gestión y Prestación de los Servicios de Saneamiento, al proyecto de “Manual de Rendición de Cuentas y
dispone que el Gobierno Nacional, a través del Ministerio Desempeño de las Empresas Prestadoras de Servicios de
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, es el Ente Saneamiento Públicas de Accionariado Municipal”, deben
rector en materia de Saneamiento; ser remitidos al correo electrónico MRCDsaneamiento@
Que, el Manual de Rendición de Cuentas constituye vivienda.com.pe
uno de los instrumentos del Buen Gobierno Corporativo Artículo 3.- La Dirección General de Políticas y
aplicable a las empresas prestadoras municipales, Regulación en Construcción y Saneamiento queda
siendo el Ente Rector el que aprueba mediante encargada de recibir, procesar, evaluar y consolidar los
resolución ministerial el referido Manual, y determina los comentarios y/o sugerencias que se formulen al referido
responsables de la rendición de cuentas, de conformidad proyecto normativo, para posteriormente elaborar el texto
con lo dispuesto por el articulo 160 del Reglamento del definitivo correspondiente.
Decreto Legislativo Nº 1280, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de la Gestión y Prestación de Regístrese, comuníquese y publíquese.
los Servicios de Saneamiento aprobado por el Decreto
Supremo Nº 019-2017-VIVIENDA; MIGUEL ESTRADA MENDOZA
Que, mediante el Memorándum Nº Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
762-2019-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS la Dirección
General de Políticas y Regulación en Construcción y 1806017-1
40 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 41
Técnico del Centro Nacional de Salud Pública del Instituto
ORGANISMOS EJECUTORES Nacional de Salud.
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 149-2019-J-OPE/INS ORGANISMO DE FORMALIZACIÓN
Lima, 11 de setiembre de 2019 DE LA PROPIEDAD INFORMAL
VISTO:
Dan por concluida designación y designan
El expediente con Registro Nº 17810-2018 que Jefe de la Oficina Zonal de Pasco del
contiene la Nota Informativa Nº 258-2019-DG-CNSP/INS
de fecha 05 de agosto de 2019; y, Organismo de Formalización de la
Propiedad Informal – COFOPRI
CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que regula N° 094-2019-COFOPRI/DE
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos, establece que Lima, 11 de setiembre de 2019
la designación de funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de dicha Ley VISTOS:
se efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 961-2018/ El Memorándum N° 4030-2019-COFOPRI/OA-
MINSA, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 24 de URRHH del 06 de septiembre de 2019, emitido por
octubre de 2018, se aprueba el Cuadro para Asignación la Unidad de Recursos Humanos de la Oficina de
de Personal Provisional del Instituto Nacional de Salud, Administración, el Memorándum N° 2511-2019-COFOPRI/
en el cual el cargo de Coordinador Técnico del Centro OA del 09 de septiembre de 2019, emitido por la Oficina
Nacional de Salud Pública del Instituto Nacional de Salud, de Administración y el Informe N° 361-2019-COFOPRI/
se encuentra calificado como Servidor Público -Directivo OAJ del 09 de septiembre de 2019, emitido por la Oficina
Superior de libre designación por el Jefe Institucional de Asesoría Jurídica; y,
(nivel de confianza);
Que, la Primera Disposición Complementaria Final CONSIDERANDO:
de la Ley Nº 29849, Ley que establece la eliminación
progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo Que, por Decreto Legislativo N° 803, Ley de Promoción
Nº 1057 y otorga derechos laborales, dispone que el del Acceso a la Propiedad Formal, complementada por la
personal establecido en los numerales 1), 2), e inciso Ley N° 27046, se crea la Comisión de Formalización de
a) del numeral 3) del artículo 4 de la Ley Nº 28175, Ley la Propiedad Informal, ahora Organismo de Formalización
Marco del Empleo Público, contratado por el Régimen de la Propiedad Informal – COFOPRI, conforme a la
Laboral Especial del Decreto Legislativo Nº 1057, está Segunda Disposición Complementaria de la Ley N° 28923,
excluido de las reglas establecidas en el artículo 8 de Ley que establece el Régimen Temporal Extraordinario de
dicho Decreto Legislativo. Este personal sólo puede ser Formalización y Titulación de Predios Urbanos;
contratado para ocupar una plaza orgánica contenida Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que regula
en el Cuadro de Asignación de Personal - CAP de la la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
entidad; y designación de funcionarios públicos, establece que
Que, mediante Resolución Jefatural Nº la designación de funcionarios en cargo de confianza se
108-2019-J-OPE/INS de fecha 19 de junio de 2019, efectúa mediante Resolución Ministerial o del Titular de la
se formalizo la incorporación del perfil de puesto de Entidad correspondiente;
Coordinador Técnico del Centro Nacional de Salud Que, asimismo, el artículo 6 de la referida Ley
Pública del Instituto Nacional de Salud; dispone que la resolución de designación de funcionarios
Que, en ese sentido, resulta necesario designar al en cargos de confianza surte efecto a partir del día de
profesional que asumirá el cargo de Coordinador Técnico su publicación en el Diario Oficial El Peruano, salvo
del Centro Nacional de Salud Pública del Instituto Nacional disposición en contrario que postergue su vigencia;
de Salud; Que, de conformidad con el artículo 9, concordado con
Con el visto del Director Ejecutivo de Personal, de el literal i) del artículo 10 del Reglamento de Organización y
los Directores Generales del Centro Nacional de Salud Funciones de COFOPRI, aprobado por Decreto Supremo
Pública y de las Oficinas Generales de Administración y N° 025-2007-VIVIENDA, señala que el Director Ejecutivo
de Asesoría Jurídica y del Sub Jefe del Instituto Nacional es el Titular de la Entidad, quien tiene la potestad de
de Salud, y; designar y cesar a los empleados de confianza, entre los
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, cuales, se encuentran los Jefes de las Oficinas Zonales;
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Que, en ejercicio de la facultad expuesta en los
nombramiento y designación de funcionarios públicos; considerandos precedentes, se ha considerado pertinente
en la Ley Nº 29849, Ley que establece la eliminación dar por concluida la designación del señor Richard
progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo Virgilio Gonzales Cuadrado, en el cargo de Jefe de la
Nº 1057 y otorga derechos laborales; y, en uso de las Oficina Zonal de Pasco del Organismo de Formalización
facultades establecidas en el literal h) del artículo 12 del de la Propiedad Informal – COFOPRI, dispuesta con
Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Resolución Directoral N° 040-2019-COFOPRI/DE del 22
Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº de marzo de 2019;
001-2013-SA; Que, con el documento de vistos, la Unidad de
Recursos Humanos de la Oficina de Administración da
SE RESUELVE: cuenta que el señor José Carlos Lozano Lozano cumple
con el perfil exigido por el Manual de Organización y
Artículo 1º.- Designar, bajo el Régimen Especial de Funciones de COFOPRI para ocupar el cargo de Jefe de
Contratación Administrativa de Servicios, al Biólogo Oscar la Oficina Zonal de Pasco del Organismo de Formalización
Roberto Escalante Maldonado en el cargo de Coordinador de la Propiedad Informal – COFOPRI, y que corresponde
42 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
que la designación se efectué como un personal CAS se designó a la C.P.C. Gregoria Yojany Llacsahuanga
de confianza, al contarse con presupuesto bajo dicho Núñez, en el cargo de confianza de Jefa de la Oficina de
régimen laboral; Administración del Instituto Nacional de Investigación en
Que, mediante el informe de vistos, la Oficina de Glaciares y Ecosistemas de Montaña (INAIGEM);
Asesoría Jurídica concluye que resulta procedente la Que, la mencionada servidora pública ha formulado
designación del señor José Carlos Lozano Lozano como renuncia al cargo de confianza para el cual fue designada,
Jefe de la Oficina Zonal de Pasco del Organismo de siendo pertinente aceptar la misma con efectividad al 02 de
Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI; setiembre de 2019, exonerándole del plazo de ley, debiéndose
De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nros. emitir la respectiva resolución de aceptación de renuncia;
28923, 27594 y 27046, el Decreto Legislativo N° 803, y el Que, en tal virtud y a fin de dar continuidad al desarrollo
Decreto Supremo N° 025-2007-VIVIENDA; y con el visado de las funciones de la Oficina de Administración. corresponde
de la Gerencia General, la Oficina de Asesoría Jurídica, asimismo designar al nuevo/a titular del cargo;
la Oficina de Administración y la Unidad de Recursos Con el visado de la Gerencia General y la Oficina de
Humanos de la Oficina de Administración; Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,
SE RESUELVE: Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de Funcionarios Públicos;
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del la Ley Nº 30286, Ley que crea el Instituto Nacional de
señor Richard Virgilio Gonzales Cuadrado en el cargo Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña
de Jefe de la Oficina Zonal de Pasco del Organismo de (INAIGEM); el Decreto Supremo Nº 004-2016-MINAM,
Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI, a que aprueba el Reglamento de Organización y
partir de su publicación en el Diario Oficial El Peruano, Funciones del INAIGEM; la Resolución Ministerial Nº
conforme a lo dispuesto en la parte considerativa de 13-2017-MINAM, que aprueba el cuadro para asignación
la presente resolución, dándosele las gracias por los de personal provisional - CAP provisional del INAIGEM; el
servicios prestados. Decreto Legislativo Nº 1057, que regula la Contratación
Artículo 2.- Designar al señor José Carlos Lozano Administrativa de Servicios, modificado por la Ley Nº
Lozano en el cargo de Jefe de la Oficina Zonal de 29849, Ley que establece la eliminación progresiva
Pasco del Organismo de Formalización de la Propiedad del régimen especial del Decreto Legislativo Nº 1057 y
Informal – COFOPRI, bajo el régimen laboral especial otorga derechos laborales; y, Decreto Supremo Nº 075-
de Contratación Administrativa de Servicios regulado 2008-PCM, Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1057,
por el Decreto Legislativo N° 1057, en la modalidad de modificado por Decreto Supremo Nº 065-2011-PCM;
CAS de confianza, a partir de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano, conforme a lo dispuesto en la parte SE RESUELVE:
considerativa de la presente resolución.
Artículo 3.- Publicar la presente Resolución Directoral Artículo 1º.- Aceptación de renuncia
en el diario oficial “El Peruano” y en el Portal Institucional. ACEPTAR la renuncia formulada por la C.P.C.
Gregoria Yojany Llacsahuanga Núñez, con efectividad al
Regístrese, comuníquese y publíquese. 02 de setiembre de 2019, al cargo de confianza de Jefa
de la Oficina de Administración del Instituto Nacional de
CESAR ROBERTO FIGUEREDO MUÑOZ Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña
Director Ejecutivo (INAIGEM), exonerándole del plazo de ley y dándosele
las gracias por los servicios prestados.
1806123-1
Artículo 2º.- Designación
DESIGNAR a partir del 03 de setiembre de 2019, al
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS Abg RAÚL ASUNCIÓN LAVANDERA VALVERDE en el
cargo de Jefe de la Oficina de Administración del Instituto
Nacional de Investigación en Glaciares y Ecosistemas
de Montaña (INAIGEM), previsto en el cuadro para
INSTITUTO NACIONAL DE asignación de personal provisional, como cargo de
confianza del INAIGEM.
INVESTIGACION EN GLACIARES Artículo 3º.- Publicación
DISPONER la publicación de la presente Resolución
Y ECOSISTEMAS DE MONTAÑA en el Diario Oficial El Peruano y en el portal institucional
del Instituto Nacional de Investigación en Glaciares y
Designan Jefe de la Oficina de Ecosistemas de Montaña - INAIGEM (www.inaigem.gob.pe).
Administración del INAIGEM Regístrese, comuníquese y publíquese.
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 071-2019-INAIGEM/PE GISELLA ORJEDA
Presidente Ejecutiva
Huaraz, 23 de agosto de 2019
1805879-1
CONSIDERANDO:
Que, con la Ley Nº 30286 se creó el Instituto Nacional
de Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña
CONSEJO NACIONAL DE
(INAIGEM), como organismo técnico especializado,
adscrito al Ministerio del Ambiente, con personería jurídica CIENCIA, TECNOLOGIA E
de derecho público, con competencia a nivel nacional y
autonomía administrativa, funcional, técnica, económica y INNOVACION TECNOLOGICA
financiera. Constituye pliego presupuestal;
Que, el literal e) del Artículo 16º del Reglamento de
Organización y Funciones del INAIGEM, aprobado mediante Aprueban transferencias financieras a favor
Decreto Supremo Nº 004-2016-MINAM, establece que son de entidades públicas
funciones de la Presidencia Ejecutiva entre otras, designar
y remover a los directores o jefes de los órganos de RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
asesoramiento, apoyo y órganos desconcentrados; Nº 161-2019-CONCYTEC-P
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 008-2019-INAIGEM/PE de fecha 21 de enero de 2018, Lima, 10 de setiembre de 2019
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 43
VISTOS: El Informe Técnico - Legal Nº la viabilidad técnica, presupuestal y legal para efectuar las
039-2019-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ y el Proveído transferencias financieras a favor de entidades públicas,
Nº 042-2019-FONDECYT-DE de la Unidad Ejecutora para el desarrollo de los proyectos señalados en el Informe
Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de Técnico Legal, para tal efecto adjunta los Certificados de
Innovación Tecnológica - FONDECYT, y; Crédito Presupuestario N° 774-2019, 775-2019, 777-
2019, 785-2019 y 786-2019, y copia de las Resoluciones
CONSIDERANDO: de Dirección Ejecutiva Nº 117-2017-FONDECYT-DE,
099-2018-FONDECYT-DE y 122-2018-FONDECYT-DE,
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria que aprueban los resultados de los concursos de los
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector citados esquemas financieros;
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1) autoriza Que, el Informe Técnico Legal concluye que la Unidad
excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la vigencia de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora
de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar programas FONDECYT, la Oficina General de Planeamiento y
y proyectos en materia de ciencia, tecnología e innovación Presupuesto y la Oficina General de Asesoría Jurídica del
tecnológica, a: a) Efectuar transferencias financieras a favor CONCYTEC, cada una en el ámbito de su competencia,
de entidades públicas del Gobierno Nacional, Gobiernos emiten opinión técnica, presupuestal y legal favorable,
Regionales y Gobiernos Locales; y b) Otorgar subvenciones habiendo verificado el cumplimiento de todos requisitos
a favor de personas jurídicas privadas, domiciliadas y no exigidos en la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP,
domiciliadas en el país. Asimismo, dispone que las referidas en las bases de los concursos, en los contratos suscritos,
transferencias y subvenciones se aprueban mediante en los documentos normativos, lineamientos y otros
resolución del Titular del Pliego CONCYTEC, previa documentos afines, emitidos y suscritos por la referida
suscripción de convenio e informe favorable de la oficina de Unidad Ejecutora, así como en la normativa vigente sobre
presupuesto o la que haga sus veces, debiéndose publicar la materia, para efectuar los desembolsos solicitados en
en el Diario Oficial El Peruano; el mencionado Informe Técnico Legal;
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº Que, asimismo, con el citado Informe Técnico Legal,
156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento y
2018, se aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC- Presupuesto cumple con el informe favorable requerido
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de por la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima Público para el Año Fiscal 2016;
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Que, los Responsables de la Unidad de Seguimiento
Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para y Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, de la
el Año Fiscal 2016”, en adelante la Directiva, la cual ha Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la
sido modificada mediante Resolución de Presidencia N° Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC,
092-2019-CONCYTEC-P de fecha 21 de mayo de 2019; con la visación de la presente Resolución, ratifican
Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece el cumplimiento de todos los aspectos técnicos,
que la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y la Unidad presupuestales y legales exigidos para efectuar las
de Seguimiento y Monitoreo son los responsables de transferencias financieras a favor de entidades públicas
verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos (para cofinanciar los proyectos citados en el Informe
en el convenio o contrato respectivo, los requisitos Técnico Legal Nº 039-2019-FONDECYT-USM-OGPP-
establecidos en las Bases del Instrumento Financiero, OGAJ), las disposiciones contenidas en las bases de
en el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas, los mencionados esquemas financieros, los contratos
Guías y Lineamientos u otros documentos normativos (incluida su vigencia), y en la normativa vigente sobre la
similares para proceder a los desembolsos solicitados materia;
por el FONDECYT, así como de precisar si se trata de Con la visación de la Secretaria General (e), de
un Instrumento/Esquema Financiero que se encuentra en la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento y
ejecución cuyo convenio ha sido suscrito con entidades Presupuesto, del Jefe de la Oficina General de Asesoría
públicas o personas jurídicas privadas domiciliadas y Jurídica, de la Directora Ejecutiva (e) de la Unidad
no domiciliadas en el país, o si se trata de un Esquema Ejecutora FONDECYT; y del Responsable de la Unidad
Financiero proveniente de un concurso; de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora
Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que FONDECYT;
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28613,
responsable de la emisión del Certificado de Crédito Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con Innovación Tecnológica, Ley N° 30806, Ley que Modifica
las disposiciones contenidas en la Directiva; diversos artículos de la Ley N° 28303, Ley Marco de
Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de: Ley N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC), Ley
subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad N° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
o persona jurídica a quien se propone transferir o el Año Fiscal 2016, Decreto Supremo N° 026-2014-
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare PCM que aprueba el Reglamento de Organización y
ganador del Instrumento Financiero respectivo, y iii) Funciones del CONCYTEC, Resolución de Presidencia
Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones Nº 156-2018-CONCYTEC-P, que aprueba la Directiva
contenidas en la Directiva; N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, “Disposiciones
Que, mediante el Proveído Nº 042-2019-FONDECYT- para la aprobación de Transferencias Financieras y/u
DE la Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora Otorgamiento de Subvenciones en el marco de lo dispuesto
FONDECYT, solicita se apruebe las transferencias en la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
financieras a favor de entidades públicas por un importe Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
total ascendente a S/ 727,626.68 (Setecientos Veintisiete Público para el Año Fiscal 2016”, y su modificatoria
Mil Seiscientos Veintiséis y 68/100 Soles), a favor de los efectuada mediante Resolución de Presidencia N°
ganadores de los concursos de los Esquemas Financieros 092-2019-CONCYTEC-P, y la Resolución de Presidencia
E041-2017-02 denominado “Proyectos de Investigación N° 116-2018-CONCYTEC-P;
Básica y Aplicada”, E041-2018-01 denominado
“Proyectos de Investigación Básica”, y E041-2018-01-BC SE RESUELVE:
denominado “Institutional Links - Proyectos Colaborativos”,
señalando que permitirá cofinanciar los proyectos Artículo 1.- Aprobar las transferencias financieras
ganadores de los referidos concursos, para lo cual remite a favor de entidades públicas, por la suma total de S/
el Informe Técnico Legal Nº 039-2019-FONDECYT- 727,626.68 (Setecientos Veintisiete Mil Seiscientos
USM-OGPP-OGAJ, mediante el cual el Responsable Veintiséis y 68/100 Soles), en el marco de lo dispuesto
de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad por el Numeral 1) de la Trigésima Cuarta Disposición
Ejecutora FONDECYT, la Jefa (e) de la Oficina General Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de
de Planeamiento y Presupuesto y el Jefe de la Oficina Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016,
General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, determinan conforme a lo siguiente:
44 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
Aprueban otorgamiento de subvenciones a Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2016”, en adelante la Directiva, la cual ha
personas jurídicas privadas sido modificada mediante Resolución de Presidencia N°
092-2019-CONCYTEC-P de fecha 21 de mayo de 2019;
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece
Nº 162-2019-CONCYTEC-P
que la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y la Unidad
de Seguimiento y Monitoreo son los responsables de
Lima, 10 de setiembre de 2019
verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos
VISTOS: El Informe Técnico-Legal Nº en el convenio o contrato respectivo, los requisitos
040-2019-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ y el Proveído establecidos en las Bases del Instrumento Financiero,
Nº 043-2019-FONDECYT-DE de la Unidad Ejecutora en el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas,
Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de Guías y Lineamientos u otros documentos normativos
Innovación Tecnológica–FONDECYT, y; similares para proceder a los desembolsos solicitados
por el FONDECYT, así como de precisar si se trata de
CONSIDERANDO: un Instrumento/Esquema Financiero que se encuentra en
ejecución cuyo convenio ha sido suscrito con entidades
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria públicas o personas jurídicas privadas domiciliadas y
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector no domiciliadas en el país, o si se trata de un Esquema
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1) Financiero proveniente de un concurso;
autoriza excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que
vigencia de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es
programas y proyectos en materia de ciencia, tecnología responsable de la emisión del Certificado de Crédito
e innovación tecnológica, a: a) Efectuar transferencias Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con
financieras a favor de entidades públicas del Gobierno las disposiciones contenidas en la Directiva;
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la
b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de:
privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país. i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de
Asimismo, dispone que las referidas transferencias y subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular o persona jurídica a quien se propone transferir o
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que ganador del Instrumento Financiero respectivo, y iii)
haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones
El Peruano; contenidas en la Directiva;
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº Que, mediante el Proveído Nº 043-2019-FONDECYT-
156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de DE la Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora
2018, se aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC- FONDECYT, solicita se apruebe el otorgamiento de
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de subvenciones a personas jurídicas privadas por un
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de importe total ascendente a S/ 46,890.41 (Cuarenta y Seis
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima Mil Ochocientos Noventa y 41/100 Soles), a favor de los
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley ganadores del Esquema Financiero EF-041 denominado
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 45
“Proyectos de Investigación Básica y Proyectos de otorgamiento de las subvenciones a personas jurídicas
Investigación Aplicada” – Convocatoria 2015-III, privadas (para cofinanciar los proyectos citados en
señalando que permitirá cofinanciar los proyectos el Informe Técnico Legal Nº 040-2019-FONDECYT-
ganadores del referido concurso, para lo cual remite USM-OGPP-OGAJ), las disposiciones contenidas en las
el Informe Técnico Legal Nº 040-2019-FONDECYT- bases del mencionado esquema financiero, los contratos
USM-OGPP-OGAJ, mediante el cual el Responsable (incluida su vigencia), y en la normativa vigente sobre la
de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad materia;
Ejecutora FONDECYT, la Jefa (e) de la Oficina General Con la visación de la Secretaria General (e), de la Jefa
de Planeamiento y Presupuesto y el Jefe de la Oficina (e) de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, del Jefe de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
determinan la viabilidad técnica, presupuestal y legal para Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora FONDECYT; y
efectuar el otorgamiento de las subvenciones a personas del Responsable de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo
jurídicas privadas, para el desarrollo de los proyectos de la Unidad Ejecutora FONDECYT;
señalados en el Informe Técnico Legal, para tal efecto De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28613,
adjunta el Certificado de Crédito Presupuestario Nº 776- Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
2019, y copia de la Resolución de Dirección Ejecutiva Nº Innovación Tecnológica, Ley N° 30806, Ley que Modifica
011-2016-FONDECYT-DE, que aprueba los resultados diversos artículos de la Ley N° 28303, Ley Marco de
del concurso del citado esquema financiero; Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica y de la
Que, el Informe Técnico Legal concluye que la Unidad Ley N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC), Ley
FONDECYT, la Oficina General de Planeamiento y N° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
Presupuesto y la Oficina General de Asesoría Jurídica del el Año Fiscal 2016, Decreto Supremo N° 026-2014-
CONCYTEC, cada una en el ámbito de su competencia, PCM que aprueba el Reglamento de Organización y
emiten opinión técnica, presupuestal y legal favorable, Funciones del CONCYTEC, Resolución de Presidencia
habiendo verificado el cumplimiento de todos requisitos Nº 156-2018-CONCYTEC-P, que aprueba la Directiva
exigidos en la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, “Disposiciones
en las bases del concurso, en los convenios suscritos, para la aprobación de Transferencias Financieras y/u
en los documentos normativos, lineamientos y otros Otorgamiento de Subvenciones en el marco de lo dispuesto
documentos afines, emitidos y suscritos por la referida en la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Unidad Ejecutora, así como en la normativa vigente sobre Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
la materia, para efectuar los desembolsos solicitados en Público para el Año Fiscal 2016”, y su modificatoria
el mencionado Informe Técnico Legal; efectuada mediante Resolución de Presidencia N°
Que, asimismo, con el citado Informe Técnico Legal, 092-2019-CONCYTEC-P, y la Resolución de Presidencia
la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento y N° 116-2018-CONCYTEC-P;
Presupuesto cumple con el informe favorable requerido
por la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria SE RESUELVE:
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016; Artículo 1.- Aprobar el otorgamiento de las
Que, los Responsables de la Unidad de Seguimiento subvenciones a personas jurídicas privadas, por la suma
y Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, de la total de S/ 46,890.41 (Cuarenta y Seis Mil Ochocientos
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la Noventa y 41/100 Soles), en el marco de lo dispuesto
Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, por el Numeral 1) de la Trigésima Cuarta Disposición
con la visación de la presente Resolución, ratifican Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de
el cumplimiento de todos los aspectos técnicos, Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016,
presupuestales y legales exigidos para efectuar el conforme a lo siguiente:
1806426-2
46 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
VISTOS:
Dejan sin efecto designación de Auxiliares
Coactivos de la Intendencia Regional La resolución expedida por la Presidencia del Poder
Judicial; y el Oficio Nº 001505-2019-GG-PJ, remitido por
Lambayeque el Gerente General del Poder Judicial.
INTENDENCIA REGIONAL LAMBAYEQUE
CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
N° 071-024-0004658-SUNAT/7R0300 Primero. Que la Presidencia del Poder Judicial
mediante resolución de fecha 21 de agosto último, aceptó
Chiclayo, 6 de setiembre de 2019 la invitación formulada por el representante legal para
América Latina de la Universidad de Midwest; a fin de
CONSIDERANDO: conocer los alcances de las actividades académicas que
brindan en las instalaciones de la universidad y suscribir
Que, es necesario dejar sin efecto la designación en el un convenio de cooperación entre el Poder Judicial y la
cargo de Auxiliar Coactivo en los supuestos en los que los mencionada Casa de Estudios, que se realizará del 11 al
profesionales inicialmente designados para el cargo ya no 13 de setiembre del presente año. Asimismo, se autorizó
desarrollen las funciones a que se refiere el artículo 6° el viaje y participación del señor Ernesto Lechuga Pino,
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 47
Jefe del Gabinete de Asesores de la Presidencia del Poder crear el Juzgado de Paz de Ancón, cuya competencia
Judicial, para contar con el asesoramiento adecuado. territorial comprende: la Av. Juan Carlos Mariátegui, los
Segundo. Que resulta de interés para este Poder Asentamientos Humanos Estera I, Estera II, Oasis, Nueva
del Estado participar en certámenes que coadyuven al Era, San Francisco de Asís, 21 de Marzo, La Alameda,
perfeccionamiento de jueces, funcionarios y personal Calichera, Los Corales, Villa Estela, Manuel Cox, Bahía
auxiliar, que redundará en un mejor servicio de impartición Blanca, Los Álamos, Señor de los Milagros, Los Piuranos
de justicia. Por lo que, resulta pertinente la participación y las Urbanizaciones: San José, Virgen del Rosario, San
del señor Ernesto Lechuga Pino, Jefe del Gabinete de Pedro, Las Colinas, Estela Maris, Playa Hermosa, Mira
Asesores de la Presidencia del Poder Judicial. Mar, Miguel Grau, Las Brisas, Garcilaso de la Vega y
Tercero. Que el Decreto Supremo Nº 056-2013- Pera; distrito de Ancón, provincia de Lima.
PCM concordado con la Ley Nº 27619, regula el giro de Segundo: Asimismo, por Resolución Administrativa
gastos por concepto de viáticos para viajes al exterior Nº 038-2012-CSJLN/PJ, de fecha 13 de enero del 2012,
de funcionarios y servidores públicos, según la escala se resuelve designar como Juez de Paz Titular del distrito
aprobada por la citada norma; y teniendo en cuenta de Ancón, al señor Miguel Hilario Ponce Regalado; y, a los
que los organizadores cubrirán parte de los gastos, señores Enrique Amador Cueto Carbajal y Edwin Gregorio
corresponde al Poder Judicial sufragar viáticos parciales. Minaya Quiroz como primer y segundo Juez Accesitario,
respectivamente.
En consecuencia; el Presidente del Consejo Ejecutivo Tercero: Mediante Resolución Administrativa Nº
del Poder Judicial, en uso de sus facultades delegadas 128-2014-CE-PJ, de fecha 23 de abril del 2014, modificada
mediante Resolución Administrativa Nº 003-2009-CE-PJ, por resoluciones administrativas Nº 219-2014-CE-
de fecha 9 de enero de 2009. PJ, N° 288-2014-CE-PJ, N° 317-2014-CE-PJ y N°
366-2014-CE-PJ, se crea el Distrito Judicial de Ventanilla,
RESUELVE: cuya competencia territorial comprende a los distritos de
Ventanilla, Mi Perú, Santa Rosa y Ancón.
Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor Ernesto Cuarto: Mediante Resolución Administrativa Nº
Lechuga Pino, Jefe del Gabinete de Asesores de la 279-2014-CE-PJ, de fecha 12 de agosto del 2014,
Presidencia del Poder Judicial, del 10 al 14 de setiembre del se dispone el funcionamiento de este Distrito Judicial
año en curso, para que participe en la visita a las instalaciones con sede en el Distrito de Ventanilla, a partir del 30 de
principales de Midwest University; para conocer los alcances setiembre del 2014, lo cual obedece a la necesidad de
de las actividades académicas que se vienen desarrollando en desconcentrar y descentralizar el servicio de justicia.
las instalaciones de la citada universidad y asesoramiento en Quinto: Con Oficio N° INVESTIGACIÓN
la firma de un convenio interinstitucional; que se llevará a cabo 696-2017-MNJ-ODECMA-CSJV-PJ, la Oficina
en en Missouri, Estados Unidos de América; concediéndosele Desconcentrada de Control de la Magistratura de
licencia con goce por las referidas fechas. Ventanilla, pone de conocimiento la resolución N° 04, de
Artículo Segundo.- La Unidad Ejecutora de la fecha 06 de diciembre de 2018, por el cual se resuelve
Gerencia General del Poder Judicial, sufragará los gastos CONFIRMAR la resolución N° 03, de fecha 09 de octubre
de instalación y viáticos, conforme al siguiente detalle: de 2018, en el extremo que resuelve imponer la medida
disciplinaria de SUSPENSIÓN por el término de DOS (02)
US$ MESES, al señor MIGUEL HILARIO PONCE RAGALADO,
Gastos de instalación : 440.00 en su actuación como Juez de Paz de Ancón este distrito
Viáticos : 1,320.00 judicial, por lo cargos impuestos tipificados por falta muy
grave prevista en el inciso 2, del artículo 49 de la Ley de
Artículo Tercero.- El cumplimiento de la presente Justicia de Paz.
resolución no exonera del pago de impuestos o de Sexto: Mediante Informe N° 16-2019-ODAJUP-CSJV/
derechos aduaneros, de ninguna clase o denominación. PJ, la Coordinadora de la Oficina Distrital de Apoyo a la
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución al Justicia de Paz de esta Corte Superior de Justicia, informó
Presidente del Poder Judicial, Consejo Ejecutivo; y a la sobre la sanción impuesta al Juez de Paz Titular del
Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento Juzgado de Paz de Ancón, lo que amerita que se requiera
y fines consiguientes. designar al Juez de Paz que se hará cargo durante el
periodo que su titular se encuentre impedido.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Séptimo: En este sentido, indicó que el Juzgado de
Paz de Ancón cuenta con dos Jueces de Paz accesitarios,
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO siendo el primero el señor Enrique Amador Cueto Carbajal
Presidente y el segundo, el señor Edwin Gregorio Minaya Quiroz;
por lo que, según como se encuentra regulado en la Ley
1805723-3 N.°29824, Ley de Justicia de Paz, y su Reglamento, le
corresponde asumir el cargo de Juez de Paz, mientras
dure la sanción disciplinaria del Juez de Paz Titular, al
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Primer Juez de Paz accesitario.
Octavo: Sin embargo, del referido informe se
desprende que el señor Enrique Amador Cueto Carbajal,
Encargan el Juzgado de Paz Urbano de Primer Juez Accesitario del Juzgado de Paz Urbano
Ancón al Segundo Juez de Paz Accesitario de Ancón, no podrá asumir la encargatura del referido
juzgado debido a razones estrictamente personales y
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA profesionales; por lo que, le corresponderá suceder en
el cargo, al señor EDWIN GREGORIO MINAYA QUIROZ,
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Segundo Juez Accesitario del Juzgado de Paz de Ancón,
Nº 366-2019-P-CSJV/PJ quien mediante comunicación telefónica manifestó su
conformidad.
Ventanilla, ocho de agosto del dos mil diecinueve.- Noveno: En esta línea de ideas, y en cumplimiento de
lo dispuesto en el literal c), numeral 15.1 del artículo 15 de
VISTOS: El Oficio N° INVESTIGACIÓN 696-2017-MNJ- la Ley Nº 29824, Ley de Justicia de Paz, que establece
ODECMA-CSJV-PJ; Informe Nº 16-2019-ODAJUP-CSJV/ que los Jueces de Paz accesitarios reemplazaran al juez
PJ, cursado por la Coordinadora de la Oficina Distrital de de paz temporalmente, cuando el titular es sancionado con
Apoyo a la Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia la medida disciplinaria de suspensión, en tanto dure su
de Ventanilla; y, alejamiento de su jurisdicción; y, el artículo 10, numeral 1
del Reglamento de la Ley de Justicia de Paz, que establece
CONSIDERANDO: que para que proceda el reemplazo temporal por ausencia
del Juez de Paz Titular por un periodo de hasta sesenta
Primero: Mediante Resolución Administrativa N° (60) días consecutivos, o mientras dure su alejamiento del
101-2008-CE-PJ, de fecha 23 de abril del 2008, se dispone cargo por medida disciplinaria de suspensión o separación
48 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
provisional, se requiere resolución de la Presidencia de del Juzgado de Paz Urbano del Asentamiento Humano
la Corte Superior respectiva; corresponde reemplazar Confraternidad de Mi Perú, al señor LOENZO FENCO
temporalmente al Juez de Paz Titular del Juzgado de Paz FLORES, sin designación de Jueces de Paz Accesitarios.
de Ancón, mientras dure la sanción disciplinaria impuesta Tercero: Mediante Resolución Administrativa Nº
por la ODECMA. 128-2014-CE-PJ, de fecha 23 de abril del 2014, modificada
por resoluciones administrativas Nº 219-2014-CE-
Por tales consideraciones, la Presidencia de la Corte, PJ, N° 288-2014-CE-PJ, N° 317-2014-CE-PJ y N°
como máxima autoridad administrativa del Distrito Judicial 366-2014-CE-PJ, se crea el Distrito Judicial de Ventanilla,
a su cargo, que dirige la política interna con el objeto de cuya competencia territorial comprende a los distritos de
brindar un eficiente servicio de impartición de justicia Ventanilla, Mi Perú, Santa Rosa y Ancón.
en beneficio del usuario del sistema judicial, y conforme Cuarto: Mediante Resolución Administrativa Nº
a las facultades conferidas por los numerales 3 y 9 del 279-2014-CE-PJ, de fecha 12 de agosto del 2014,
artículo 90 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica se dispone el funcionamiento de este Distrito Judicial
del Poder Judicial. con sede en el Distrito de Ventanilla, a partir del 30 de
setiembre del 2014, lo cual obedece a la necesidad de
SE RESUELVE: desconcentrar y descentralizar el servicio de justicia.
Quinto: Ahora bien, mediante los oficios N°
Artículo Primero.- ENCARGAR de manera temporal INVESTIGACIÓN 538-2016-MNJ-ODECMA-CSJV-PJ
el Juzgado de Paz Urbano de Ancón, al señor EDWIN y VJO 237-2017-MNJ-ODECMA-CSJV-PJ, la Oficina
GREGORIO MINAYA QUIROZ, Segundo Juez de Paz Desconcentrada de Control de la Magistratura de
Accesitario del Juzgado de Paz Urbano de Ancón, hasta Ventanilla, puso de conocimiento a esta Presidencia, la
que culmine la sanción disciplinaria impuesta al señor resolución N° 06, de fecha 02 de mayo del 2018, y la
Miguel Hilario Ponce Regalado, plazo que se computara resolución N° 02, de fecha 02 de julio del 2018, emitidas en
partir del acto de notificación de la presente resolución el trámite de las investigaciones disciplinarias N° 538-2016
administrativa. y 237-2017, a través de las cuales se resolvió IMPONER
Artículo Segundo.- DISPONER que la Administración LA MEDIDA DISCIPLINARIA DE SUSPENSIÓN POR
de esta Corte Superior de Justicia, adopte las medidas DOS MESES Y TRES MESES, respectivamente; al señor
pertinentes con el objeto de dar cabal cumplimiento a lo Lorenzo Fenco Flores en su actuación como Juez de Paz
dispuesto en la presente resolución. del Juzgado de Paz Urbano del Asentamiento Humano
Artículo Tercero.- PONER EN CONOCIMIENTO Confraternidad de Mi Perú.
esta Resolución Administrativa a la Presidencia del Poder Sexto: Sobre el particular, mediante Informe N°
Judicial, Presidencia del Consejo Ejecutivo del Poder 17-2019-ODAJUP-CSJV/PJ, la coordinadora de la
Judicial, Gerencia General del Poder Judicial, Oficina Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz de esta
de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Oficina Corte Superior de Justicia, informa sobre las sanciones
Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz y Justicia Indígena disciplinarias impuestas al Juez de Paz Titular del Juzgado
- ONAJUP, Oficina Desconcentrada de Control de la de Paz del Asentamiento Humano Confraternidad, en
Magistratura de Ventanilla, Oficina Distrital de Justicia de el trámite de las investigaciones N° 538-2016 y N° 237-
Paz - ODAJUP y Oficina de Administración Distrital de esta 2017, motivo por el cual, amerita se designe al reemplazo
Corte Superior, para conocimiento y fines consiguientes. temporal de la misma.
De igual forma, indica que el Juzgado de Paz Urbano
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. del Asentamiento Humano Confraternidad no cuenta
con Jueces de Paz Accesitarios que puedan asumir la
CHRISTIAN ARTURO HERNANDEZ ALARCON encargatura; por lo que, resultará necesario encargar
Presidente el referido Juzgado al Juez o Jueza de Paz Titular del
Juzgado de Paz Urbano más cercano, a fin de asegurar
1806278-1 a los pobladores una adecuada prestación del servicio de
Justicia de Paz.
Octavo: En tal sentido, y en cumplimiento de lo
Encargan el Juzgado de Paz Urbano del dispuesto por la Ley Nº 29824, Ley de Justicia de
Asentamiento Humano Confraternidad a Paz; corresponde reemplazar temporalmente al
Jueza de Paz del Juzgado de Paz Urbano del Juez de Paz Titular del Juzgado de Paz Urbano del
Asentamiento Humano Confraternidad, por el Juzgado
Asentamiento Humano Villa Emilia de Mi de Paz Urbano más cercano; esto es, el Juzgado de
Perú Paz Urbano del Asentamiento Humano Villa Emilia
de Mi Perú, mientras dure la sanción disciplinaria
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA impuesta por la ODECMA.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Alex Gilberto Acosta Chapoñan Juez Especializado Civil - Familia
N° 385-2019-P-CSJV/PJ - Laboral
Ventanilla, veintitrés de agosto de dos mil diecinueve. Jose Cornelio Castilla Cisneros Juez Especializado Civil - Familia
- Laboral
VISTOS: La Resolución Administrativa N° Pedro Juan Guerra Mescua Juez Especializado Civil - Familia
243-2009-CE-PJ, las Resoluciones Administrativas N° - Laboral
125-2017-CE-PJ y N° 116-2019-P-CSJV/PJ y el Acuerdo Pedro Miguel Gil Espinoza Juez Especializado Penal
de Sala Plena de la Corte Superior de Justicia de
Ventanilla, de fecha 12 de agosto de 2019; y, Jessica Maria Peña Ramirez Juez Especializado Penal
Cris Lloly Ruiz Cárdenas Juez Especializado Penal
CONSIDERANDOS:
- Nivel: Juez de Paz Letrado
PRIMERO: Mediante Resolución Administrativa
N° 243-2009-CE-PJ, de fecha 03 de agosto de 2009,
expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, se Lizandro Fernández Lara Juez De Paz Letrado
resuelve crear los Registros Distritales Transitorios de Jesus Gladys Floreano Reyes Juez De Paz Letrado
Jueces Supernumerarios en las Cortes Superiores de
Elizabeth Wendy Rodriguez Celoria Juez De Paz Letrado
Justicia del País; así como, aprobar el Reglamento del
Registro Distrital Transitorio de Jueces Supernumerarios, Esther Sánchez Tarazona Juez De Paz Letrado
el mismo que contiene el procedimiento de la convocatoria,
postulación, selección e incorporación, conforme a los
previsto en el artículo 239° del TUO de la ley Orgánica Artículo Segundo.- INCORPORAR a los abogados
del Poder Judicial, modificado por Única Disposición señalados en el artículo primero en el Registro Distrital
Complementaria Modificada de la ley de la Carrera Transitorio de Jueces Supernumerarios de la Corte
Judicial. Superior de Justicia de Ventanilla.
SEGUNDO: Por Resolución Administrativa N° 125- Artículo Tercero.- SOLICITAR a la Comisión de
2017-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial Elaboración de Registro Distrital Transitorio de Jueces
dispone que las comisiones designadas en la Corte Supernumerarios del Distrito Judicial de Ventanilla
Superior de Justicia del país tomen el examen escrito a los la realización del segundo proceso de selección de
abogados que postulan al Registro Distrital Transitorio de abogados aptos para el desempeño como Jueces
Jueces Supernumerarios, en tanto no exista disponibilidad Supernumerarios en el nivel Superior, Especializado
presupuestal para que sea realizado por la Academia de y/o Mixto y Paz Letrado, correspondiente al año 2019,
la Magistratura. conforme lo acordado en la sesión de Sala Plena de
TERCERO: Mediante Resolución Administrativa fecha 12 de agosto de 2019.
N° 116-2019-P-CSJV/PJ, de fecha 3 de marzo Artículo Cuarto.- DISPONER la publicación de la
de 2019, se dispuso conformar la Comisión de presente resolución en la página web institucional, sin
Elaboración de Registro Distrital Transitorio de Jueces perjuicio de su publicación en el diario oficial.
Supernumerarios del Distrito Judicial de Ventanilla, con Artículo Quinto.- HACER DE CONOCIMIENTO
el propósito de efectuar la Convocatoria Extraordinaria la presente resolución al señor Presidente de
de abogados para el desempeño en el cargo de Jueces Corte Suprema de Justicia, Oficina de Control de la
Supernumerarios, a fin de cubrir temporalmente Magistratura, Oficina Desconcentrada de Control de la
las plazas que aún no han podido ser ocupadas por Magistratura de Ventanilla, Oficina de Administración
los Jueces Titulares o Provisionales, o por Jueces Distrital, Oficina de Personal y de los interesados, para
Supernumerarios. los fines pertinentes.
CUARTO: Mediante Sesión Extraordinaria de Sala
Plena, de fecha 12 de agosto de 2019, los señores Jueces Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
Superiores Titulares acordaron aprobar por unanimidad
la Nómina de abogados aptos para el desempeño CHRISTIAN ARTURO HERNÁNDEZ ALARCON
como Jueces Supernumerarios en el nivel Superior, Presidente
Especializado y/o Mixto y Paz Letrado, correspondiente
al año 2019. En consecuencia, atendiendo a que 1806278-3
50 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
Aprueban el “Proyecto para la Designación Familia y Juzgados de Paz Letrado de la Corte Superior
de Justicia de Ventanilla, para los fines pertinentes.
y Subrogación de Curadores Procesales en
la Corte Superior de Justicia de Ventanilla” Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Programa de Movilidad Docente para participar en del Programa de Movilidad Docente para participar en
Eventos Académicos Internacionales, de Estancias Eventos Académicos Internacionales, de Estancias
Cortas, quiénes participarán en el “The XIX Internacional Cortas, a efecto de que participe en el “XXXIII Convención
Symposium on Solid State Dosimetry ISSSD 2019” a Internacional de Minería”, a realizarse en la Ciudad de
realizarse en la Ciudad de Zacatecas - México del 07 al 11 Guerrero - México, del 22 al 25 de octubre del presente
de Octubre del 2019. año; YEZELIA DANIRA CÁCERES CABANA Docente
Que, por lo tanto, la Subdirección de Logística, a través del de la Facultad de Economía, Ganadora del Programa
“Formato de Trámite de Pasajes y Viáticos Internacionales” de Movilidad Docente para participar en Eventos
ha determinado el itinerario, monto de pasajes, seguro Académicos Internacionales, de Estancias Cortas, a
viajero, viáticos y monto de inscripción, para la participación efecto de que participe en el “29th EBES Conference -
de los mencionados servidores docentes en los referidos Lisbon”, a realizarse en la Ciudad de Lisboa - Portugal
eventos internacionales; asimismo, la Oficina Universitaria del 10 al 12 de octubre del presente año; JOSÉ ELÍAS
de Planeamiento mediante Oficio Nº 1131-2019-OUPL- ZUÑIGA CALCINA, Docente de la Facultad de Ciencias
UNSA, informa que revisado el Presupuesto Institucional Biológicas, Ganador del Programa de Movilidad Docente
se cuenta con disponibilidad presupuestal en la Fuente de para participar en Eventos Académicos Internacionales,
Financiamiento Recursos Ordinarios, Genérica de Gasto 2.3 de Estancias Cortas, a efecto de que participe en el
Bienes y Servicios, presupuesto para el año fiscal 2019, por “1 Congreso Internacional de Cactáceas y Suculentas
lo que expresa su informe favorable al respecto, de acuerdo Alternativas de Conservación ante el cambio global”,
a la normatividad legal vigente en materia presupuestal. a realizarse en la Ciudad de Saltillo - México, del 23 al
Que, en el caso materia de autos, tenemos que la 27 de setiembre del presente año; SANDRA CLAUDIA
participación de los docentes mencionados en la presente, se AYNAYA CAHUI, JESSICA MOSQUEIRA YAURI y
encuentra enmarcada dentro de los fines de la Universidad, FELICITAS NINA HERRERA Docentes de la Facultad de
descritos en los numerales 1) y 5) del Artículo 6º de la Ley Ciencias Naturales y Formales, Ganadores del Programa
Universitaria Nº 30220, es decir: “6.1 Preservar, acrecentar de Movilidad Docente para participar en Eventos
y transmitir de modo permanente la herencia científica, Académicos Internacionales, de Estancias Cortas, a
tecnológica, cultural y artística de la humanidad (…) y 6.5 efecto de que participen en el “The XIX Internacional
Realizar y promover la investigación científica, tecnológica y Symposium on Solid State Dosimetry ISSSD 2019” a
humanística la creación intelectual y artística (…)”. realizarse en la Ciudad de Zacatecas - México del 07 al
Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones 11 de Octubre del 2019; en consecuencia otorgarles a
conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220 al Rectorado. los referidos docentes, la Licencia respectiva.
Segundo.- Autorizar a la Oficina de Planeamiento
SE RESUELVE: y a la Subdirección de Logística, otorguen a favor de
los mencionados docentes, la Certificación del Crédito
Primero.- Autorizar el viaje de los servidores Presupuestal – CCP, con la Fuente de Financiamiento
LUCIANO ALEJANDRO TACO PRADO, Docente de Recursos Ordinarios, Genérica de Gasto 2.3 Bienes y
la Facultad de Geología, Geofísica y Minas, Ganador Servicios, según el siguiente detalle:
PRECIO PRECIO DE
INSCRIP-
DOCENTES RUTA FECHA VIAJE DE SEGURO DE VIATICOS
CION
PASAJE VIAJE
AQP/LIMA/MEXICO/SALTILLO/
JOSE ELIAS ZUÑIGA 19 DE SETIEMBRE AL 01 DE
MEXICO/ S/.5,000.00 S/.230.00 S/.8,090.28 S/.513.83
CALCINA OCTUBRE 2019
LIMA/AQP
YEZELIA DANIRA AQP/LIMA/MADRID/LISBOA/MADRID/
07 AL 14 DE OCTUBRE 2019 S/.6,838.53 S/.209.34 S/.8,274.15 S/.930.75
CACERES CABANA LIMA/AQP
JESSICA MOSQUEIRA AQP/LIMA/MEXICO/ZACATECAS/
05 AL 13 DE OCTUBRE 2019 S/.3,596.00 S/.198.00 S/.8,090.28 S/.658.00
YAURI MEXICO/LIMA/AQP
AQP/LIMA/MEXICO/ZACATECAS/
FELICITAS NINA HERRERA 05 AL 13 DE OCTUBRE 2019 S/.3,596.00 S/.198.00 S/.8,090.28 S/.688.36
MEXICO/LIMA/AQP
SANDRA CLAUDIA AYNAYA AQP/LIMA/MEXICO/ZACATECAS/
05 AL 13 DE OCTUBRE 2019 S/.3,596.00 S/.198.00 S/.8,090.28 S/.688.00
CAHUI MEXICO/LIMA/AQP
LUCIANO ALEJANDRO AQP/LIMA/MEXICO/ACAPULCO/
17 AL 28 DE OCTUBRE 2019 S/.6,974.05 S/.189.08 S/.6,741.90 S/.1,482.80
TACO PRADO MEXICO/LIMA/AQP
Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, los citados docentes presentarán un Informe sobre las acciones
realizadas y los resultados obtenidos.
Cuarto.- Encargar a la Dirección General de Administración la publicación de la presente Resolución en el Diario
Oficial El Peruano.
1806138-1
Producción y Servicios, solicita autorización de viaje, pago Universidad, descritos en los numerales 1) y 5) del
de pasajes, viáticos e inscripción para la participación Artículo 6° de la Ley Universitaria N° 30220, es decir: “6.1
de FREDDY ORLANDO GONZALES SAJI, Docente Preservar, acrecentar y transmitir de modo permanente la
de la Facultad de Ingeniería de Producción y Servicios, herencia científica, tecnológica, cultural y artística de la
Ganador del Programa de Movilidad Docente para humanidad (…) y 6.5 Realizar y promover la investigación
participar en Eventos Académicos Internacionales, de científica, tecnológica y humanística la creación intelectual
Estancias Cortas, II Convocatoria, quién participará en el y artística (…)”.
“IX Congreso Internacional de Dirección de Proyectos PMI Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones
RD 2019”, a realizarse en la Ciudad de Santo Domingo conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220 al Rectorado.
del 12 al 14 de setiembre del 2019.
Que, por lo tanto, la Subdirección de Logística, a SE RESUELVE:
través del “Formato de Trámite de Pasajes y Viáticos
Internacionales” ha determinado el itinerario, monto Primero: Autorizar el viaje del servidor FREDDY
de pasajes, seguro viajero, viáticos y monto de ORLANDO GONZALES SAJI, Docente de la Facultad
inscripción, para la participación del mencionado de Ingeniería de Producción y Servicios, Ganador del
servidor docente en el referido evento internacional; Programa de Movilidad Docente para participar en
asimismo, la Oficina Universitaria de Planeamiento Eventos Académicos Internacionales, de Estancias
mediante Oficio N° 1158-2019-OUPL-UNSA, informa Cortas, II Convocatoria, a efecto de que participe en el “IX
que revisado el Presupuesto Institucional se cuenta Congreso Internacional de Dirección de Proyectos PMI
con disponibilidad presupuestal en la Fuente de RD 2019”, a realizarse en la Ciudad de Santo Domingo
Financiamiento Recursos Ordinarios, Genérica de del 12 al 14 de setiembre del 2019; en consecuencia,
Gasto 2.3 Bienes y Servicios, presupuesto para el año otorgarle la Licencia respectiva.
fiscal 2019, por lo que expresa su informe favorable al Segundo: Autorizar a la Oficina de Planeamiento
respecto, de acuerdo a la normatividad legal vigente y a la Subdirección de Logística, otorguen a favor
en materia presupuestal. del mencionado docente, la Certificación del Crédito
Que, en el caso materia de autos, tenemos que la Presupuestal – CCP, con la Fuente de Financiamiento
participación del docente mencionado en la presente, Recursos Ordinarios, Genérica de Gasto 2.3 Bienes y
se encuentra enmarcada dentro de los fines de la Servicios, según el siguiente detalle:
PRECIO DE PRECIO DE
DOCENTES RUTA FECHA VIAJE VIATICOS INSCRIPCION
PASAJE SEGURO DE VIAJE
AQP-LIMA-PUNTA 11 AL 16 DE
FREDY ORLANDO GONZALES SAJI S/ 3,444.54 S/ 158.22 S/ 3,818.18 S/ 2,541.00
CANA-LIMA-AQP SETIEMBRE 2019
Tercero: Dentro de los ocho días del retorno, el citado docente presentara un Informe sobre las acciones realizadas
y los resultados obtenidos.
Cuarto: Encargar a la Dirección General de Administración la publicación de la presente Resolución en el Diario
Oficial El Peruano.
1806140-1
RESUELVE: 1805689-1
Artículo Primero.- Autorizar la inscripción del señor
Manuel Leonardo León Cotrina, con matrícula número Incorporan y modifican procedimientos
N-4836, en el Registro, Sección III De los Corredores de en el Texto Único de Procedimientos
Seguros: A. Personas Naturales punto 2.- Corredores de Administrativos - TUPA de la SBS
Seguros de Personas, a cargo de esta Superintendencia.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en RESOLUCIÓN SBS N° 4138-2019
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano. Lima, 11 de setiembre de 2019
Regístrese, comuníquese y publíquese. LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
CARLOS MELGAR ROMARIONI PENSIONES
Secretario General
CONSIDERANDO:
1805599-1
Que, mediante Resolución SBS N° 1678-2018 de
RESOLUCIÓN SBS Nº 3916-2019 fecha 27 de abril de 2018, se aprobó el Texto Único
de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la
Lima, 27 de agosto de 2019 Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones;
EL SECRETARIO GENERAL Que, mediante Resolución SBS N° 480-2019, de fecha
06 de febrero de 2019, se aprobó el Reglamento General
VISTA: de las Cooperativas de Ahorro y Crédito no autorizadas a
captar recursos del público;
La solicitud presentada por el señor Carlos Juan Que, en el referido reglamento se aprueban nuevos
Pablo Cacho Sousa Cervantes para que se autorice su procedimientos administrativos los cuales corresponden
inscripción en el Registro de Intermediarios y Auxiliares ser incorporados en el TUPA de la SBS;
de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y Que, corresponde a la Superintendencia de Banca,
Actividades de Seguros Transfronterizas (Registro): Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de
Sección IV De los Auxiliares de Seguros: A. Personas Pensiones, conforme a la autonomía funcional que le
Naturales punto 1.- Ajustadores de Siniestros de Seguros confiere el artículo 346° de la Ley N° 26702 y al artículo
Generales; y, 44º del TUO de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobar las modificaciones de su
CONSIDERANDO: TUPA;
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
Que, el Reglamento del Registro de Intermediarios 367° de la Ley General del Sistema Financiero y del
y Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
del Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas de Banca y Seguros, Ley N° 26702;
aprobado mediante Resolución SBS N° 808-2019,
establece los requisitos formales para la inscripción de los RESUELVE:
Auxiliares de Seguros en el Registro respectivo;
Que, la Secretaría Técnica mediante Acta de Artículo Primero.- Designar al Superintendente
Evaluación de fecha 27 de agosto de 2019, ha Adjunto de Cooperativas como autoridad competente
58 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
para la autorización de las solicitudes provenientes del vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
sistema de cooperativas en los siguientes trámites: Oficial “El Peruano”.
Artículo Segundo.- Incorporar los siguientes * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
procedimientos en el TUPA de la SBS: sección Normas Legales.
Los referidos procedimientos se regulan conforme a En la Onceava Sesión Ordinaria de fecha viernes
los textos que se adjuntan a la presente resolución y que veintisiete de octubre del año dos mil dieciocho, ha
se publican en el portal institucional de la SBS (www.sbs. debatido y aprobado emitir la Presente Ordenanza
gob.pe), conforme a lo dispuesto en el Reglamento de la Regional”, y;
Ley N° 29091, aprobado por Decreto Supremo N° 004-
2008-PCM. CONSIDERANDO:
Artículo Tercero.- Modificar en el TUPA de la SBS los
siguientes procedimientos: Que, el Artículo 191º de la Constitución Política del
Estado, prescribe: “Los Gobiernos Regionales tienen
N° Nombre del procedimiento autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia (...)” asimismo el Artículo
Autorización para operar con productos financieros derivados 192º establece “Los Gobiernos Regionales promueven el
38 con fines de negociación aplicable a empresas del Sistema desarrollo y la economía regional, y dentro de ese marco
Financiero y Cooperativas de Ahorro y Crédito No Autorizadas son componentes para fomentar la competitividad”. De igual
a Captar Recursos del Público de Nivel 3 manera la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización
69 Autorización para la conservación y sustitución de archivos en su Artículo 6º ha reconocido como uno de los objetivos
de los supervisados mediante la tecnología de microformas a nivel administrativo, a) “La Modernización y eficiencia de
Recursos de Reconsideración y Apelación de Resoluciones los procesos y sistemas de administración que aseguren la
72 Administrativas emitidas por la Superintendencia de Banca, adecuada provisión de servicios públicos”. En ese sentido la
Seguros y AFP Ley 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, en su
102 Autorización para la ampliación de operaciones establecidas Artículo 10º inciso 1), literal prescribe, como competencias
en el artículo 221 de la Ley General exclusivas y compartidas en la Constitución y la Ley de
Autorización para operar con productos financieros derivados Bases de la Descentralización, m) Dictar las normas sobre
los asuntos y materias de su responsabilidad, (...),’
156 con fines de cobertura aplicable a empresas del Sistema
Financiero y Cooperativas de Ahorro y Crédito No Autorizadas Que, los Artículos 11º y 13º de la Ley 27867, Ley
a Captar Recursos del Público de Niveles 2 y 3 Orgánica de Gobiernos Regionales disponen que el
Consejo Regional es el Órgano Normativo y Fiscalizador
Los referidos procedimientos se regulan conforme a del Gobierno Regional, correspondiéndole las atribuciones
los textos que se adjuntan a la presente resolución y que y funciones que se establecen en la presente Ley, y
se publican en el portal institucional de la SBS (www.sbs. aquellas que le sean delegadas; asimismo el Artículo
gob.pe), conforme a lo dispuesto en el Reglamento de la 15º, establece en el Literal a); referida a las atribuciones
Ley N° 29091, aprobado por Decreto Supremo N° 004- del Consejo Regional: Aprobar, modificar o derogar las
2008-PCM. normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias
Artículo Cuarto.- Dejar sin efecto las disposiciones de competencia y funciones del Gobierno Regional; y los
que se opongan a la presente Resolución. Artículos 37º, 38º y 39º, instituyen que el Consejo Regional,
Artículo Quinto.- La presente resolución entrará en dicta Ordenanzas Regionales que norman asuntos de
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 59
carácter general, la organización y la administración así lo ameriten. El plazo se computará a partir de la fecha
del Gobierno Regional y reglamentan materias de su de la última publicación del mismo; en los casos que por
competencia, así como dictan Acuerdos de Consejo Ley, Decreto Legislativo y demás normas de alcance
Regional de interés público, ciudadano o institucional o general, se establezcan o modifiquen los requisitos, plazo
declara su voluntad de practicar un determinado acto o o silencio administrativo aplicables a los procedimientos
sujetarse a una conducta o norma institucional; administrativos, las entidades de la Administración Pública
Que, por Informe 102-2018-GR.APURIMAC/GR., de están obligadas a realizar modificaciones pertinentes
fecha 11 de octubre de 2018, el Gobernador Regional, eleva en sus respectivos Textos Únicos de Procedimientos
el expediente administrativo conteniendo el Proyecto de Administrativos en un plazo de treinta (30) días hábiles,
Ordenanza Regional para “Aprobar la Incorporación de cinco contados a partir del día siguiente de la publicación de
(05) procedimientos administrativos y tres (03) servicios la norma que establece o modifica los requisitos, plazo
prestados en exclusividad a cargo de la Sub Gerencia de o silencio administrativo aplicables a los procedimientos
Saneamiento Físico Legal de la Propiedad Rural, en el Texto administrativos. En los casos que las modificaciones
Único de Procedimientos Administrativos - TUPA del Gobierno involucren cien (100) o más procedimientos, el plazo
Regional Apurímac, anexando el Informe 855-2018-GRAP/ máximo será de cuarenta y cinco (45) días hábiles. Si
DRAJ., Informe Técnico 019-2018-GRAP/09.03/SGDIEI- vencido dicho plazo la entidad no ha actualizado el TUPA,
AHQ, Informe 420-2018-GR APURÍMAC/SGSFLPR-AP, incorporando el procedimiento establecido o modificado
Informe 407-2018-GR-APURÍMAC/SGSFLPR-AP, para su en la normatividad vigente, no puede dejar de prestar el
aprobación previa verificación de las formalidades de Ley; servicio respectivo, bajo responsabilidad;
Que, la Sub Gerencia de Desarrollo Institucional Por lo tanto, estando a las consideraciones expuestas,
Estadística e Informática de la Gerencia Regional de a lo acordado y aprobado en Sesión Ordinaria del
Planeamiento Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, Consejo Regional del Gobierno Regional Apurímac,
remite el Informe Técnico 019-2018-GRAP/09.03/ realizado en fecha 26 de octubre del 2018, en el uso de
SGDIEI, de fecha 03 de octubre del 2018, suscrito por la las atribuciones conferidas por la Constitución Política
Especialista en Racionalización, concluyendo que el Texto del Estado, Ley 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Único de Procedimientos Administrativos TUPA de la Sub Regionales, Leyes Modificatorias, Reglamento Interno
Gerencia de Saneamiento Físico Legal de la Propiedad del Consejo Regional; Dictamen de la Comisión Ordinaria
Rural en el TUPA del Gobierno Regional de Apurímac, se de Planeamiento, Presupuesto, Acondicionamiento
elaboró de acuerdo a los Lineamientos y normas técnicas Territorial, Administración y Cooperación Técnica
establecidas en el Texto Único Ordenado de la Ley 27444, Internacional, por mayoría de sus miembros; con 08 votos
Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley 27658, a favor y 01 voto en abstención del Consejero Regional
Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado; Everaldo Ramos Huaccharaqui, con dispensa de trámite
Decreto Supremo 064-2010-PCM, concluyendo que resulta de Lectura y aprobación del Acta, se:
necesario su aprobación mediante Ordenanza Regional;
Que, por Decreto Supremo 079-2007-PCM, se aprueba Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:
los Lineamientos para la elaboración y aprobación del Texto
Único de Procedimientos Administrativos y se establecen Artículo Primero.- APROBAR la incorporación de
disposiciones para el cumplimiento de la Ley del Silencio cinco (05) Procedimientos Administrativos y tres (03)
Administrativo, señalando en el Artículo 5º que la conducción Servicios Prestados en Exclusividad a cargo de la Sub
del proceso de elaboración y formulación del TUPA de las Gerencia de Saneamiento Físico legal de la Propiedad
entidades estará a cargo del órgano responsable de las Rural en el Texto Único de Procedimientos Administrativos
funciones de planeamiento o quién haga sus veces; a su - TUPA del Gobierno Regional de Apurímac, conforme
vez el numeral 6.1) del Artículo 6º de la precedente norma al “Formato de Sustentación Legal y Técnica de
legal prevé que el responsable de planeamiento o quién Procedimientos Administrativos contenidos en el TUPA”
haga sus veces, es el encargado de elaborar el sustento que forma parte de la presente Ordenanza Regional.
técnico de cada uno de los procedimientos administrativos Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO, cualquier
contenidos en el TUPA; disposición que se oponga a la presente Ordenanza
Que, mediante Decreto Supremo 064-2010-PCM Regional.
se aprueba la nueva metodología de determinación de Artículo Tercero.- PUBLICAR y DIFUNDIR la
costos de los procedimientos administrativos y servicios presente Ordenanza Regional conforme dispone el
prestados en exclusividad para la entidades públicas de Artículo 42º de la Ley 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
cumplimiento obligatorio en los procesos de elaboración Regionales y sus Leyes Modificatorias.
y/o modificación de los procedimientos administrativos
y servicios prestados en exclusividad contenidos en los Comuníquese al señor Gobernador Regional del
TUPA, en este contexto, por Resolución de Secretaría Gobierno Regional de Apurímac para su promulgación.
de Gestión Pública 003-2010-PCM-SGP, se aprueba
la Guía Metodológica de Determinación de Costos, en En Abancay, a los siete días del mes de noviembre del
observancia de la Segunda Disposición Complementaria año dos mil dieciocho.
del precitado Decreto Supremo;
Que, la Ley 27658, Ley Marco de Modernización EVELIN NATIVIDAD CAVERO CONTRERAS
de la Gestión del Estado, establece textualmente en su Consejera Delegada
Artículo 1º, numeral 1.1) Señala “Declárase al Estado Consejo Regional de Apurímac
Peruano en proceso de modernización en sus diferentes
instancias, dependencias, entidades, organizaciones PORTANTO:
y procedimientos con la finalidad de mejorar la gestión
pública y construir un Estado democrático, descentralizado Mando se registre, publique y cumpla.
y al servicio del ciudadano”;
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley 27444, Ley Dado, en la ciudad de Abancay, sede central del
del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Consejo Regional del Gobierno Regional de Apurímac,
Decreto Supremo 006-2017-JUS, en su Artículo 37º y 38º, a los nueve días del mes de noviembre del año dos mil
regula la actuación de la función administrativa del Estado, dieciocho.
estableciendo el procedimiento para la elaboración,
contenido y aprobación, actualización y publicación del WILBER FERNANDO VENEGAS TORRES
Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA, Gobernador Regional
debiendo ser aprobada por una norma de mayor jerarquía
dentro del ámbito regional, por su parte el inciso 38.2) del
Artículo 38º, indica que cada dos (02) años, las entidades 1805575-1
están obligadas a publicar el íntegro del Texto Único de
Procedimientos Administrativos - TUPA bajo responsabilidad
del Titular; sin embargo podrán hacerlo antes, cuando * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
consideren que las modificaciones producidas en el mismo sección Normas Legales.
60 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
Políticas y la Gestión Regional), establece que la gestión y en el país. Se desarrollaron sobre una formación
de los Gobiernos Regionales, se rige por principios, geológica de capa arcillosa o roca sedimentaria
entre ellos el Principio de Subsidiariedad; es decir que el colorada, que forma, una extensa planicie, al oeste
Gobierno más cercano a la población, es el más idóneo del cerro Piedra Parada. En una extensión de más
para ejercer las funciones que le competen al Estado. de 1,000.26 hectáreas, cuyas evidencias se inicia
Por consiguiente, el Gobierno Nacional no debe asumir en la cima de Cerro Piedra Parada, se proyecta al
competencias que pueden ser cumplidas eficientemente oeste, cerca de la Playa Tres Palos, en este vasto
por los Gobiernos Regionales y estos a su vez no territorio se asentaron las culturas: Cupisnique, Moche,
deben involucrarse en realizar acciones que pueden ser Lambayeque y Chimú, registrándose sus evidencias
ejecutadas eficientemente por los Gobiernos Locales, arqueológicas en más de 25 bienes arqueológicos,
evitando así la duplicidad de funciones; desde 1,000 años a.C. hasta 1470 d.C., destacando
Que, el inciso f) del Artículo 9° de la Ley N° sus construcciones muy ordenadas de alta calidad
27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales sobre técnica, resaltando la organización de trabajo comunal,
competencias constitucionales de los Gobiernos muestra de ello distinguimos evidencias constructivas
Regionales, establece que los Gobiernos Regionales de un pueblo Moche completo como su: canal principal,
son competentes para dictar las normas inherentes a canales secundarios, áreas de cultivo, reservorio,
la gestión regional; áreas domésticas, áreas urbanas de élite, templo,
Que, el Artículo 38° de la Ley N° 27867, Ley Orgánica cementerios. Al sur del área doméstica se inicia el
de Gobiernos Regionales, establece que las Ordenanzas camino Ínter valles de 25 Km, que une Huaca Colorada
Regionales norman asuntos de carácter general, la (Chiquitayap), con el cerro la Virgen de Huanchaco;
organización y la administración del Gobierno Regional caminos amurallados de adobes, de 10 km que une con
y reglamentan materias de su competencia; y el literal la playa de Tres Palos, en cuyo espacio se asentó la
a) del artículo 15° de la misma norma, dispone que son población de pescadores, todos estos bienes cubiertos
atribuciones del Consejo Regional, aprobar, modificar con arena eólica, que aparenta ser un desierto
o derogar las normas que regulen o reglamenten los desolado. Posteriormente, se asienta en esta área,
asuntos y materias de competencia y funciones del el pueblo Lambayeque, reutilizan las construcciones
Gobierno Regional; hidráulicas, construye su templo de Huaca Colorada,
Que, el Inciso a), k) y l) del Artículo 47° de la Ley de áreas urbanas de élite doméstica, cementerios, mirador,
Gobiernos Regionales, Ley N° 27867, establece que los depósitos, mejoran el camino amurallado, que une con
Gobiernos Regionales son competentes para formular, el pueblo de pescadores cerca a la playa de Tres Palos,
aprobar, ejecutar, evaluar y administrar las políticas que ocupan un área de aproximadamente 50 hectáreas
regionales de educación, cultura, ciencia y tecnología, también cubiertos con arena eólica;
deporte y recreación de la región; promover y difundir las Que, el presente proyecto de Ordenanza Regional
manifestaciones culturales y potenciar las instituciones se origina a solicitud del Consejero Regional por la
artísticas y culturales de la región, en coordinación Provincia de Ascope del Período 2015-2018, a solicitud
con los Gobiernos Locales; proteger, conservar en de la Municipalidad Distrital de Santiago de Cao, el
coordinación con los gobiernos locales y los organismos Arqueólogo Víctor Hugo Ríos Cisneros, el Señor José
correspondientes, el patrimonio cultural nacional Felipe Ibáñez Aifaro, Presidente del Club Cultural y
existentes en la Región; Deportivo “Amigos, Siempre Amigos” y la ciudadanía
Que, la Ley N° 27867 Ley Orgánica de Gobiernos de Santiago de Cao, quienes conocedores de lo que
Regionales en su Artículo 63° (Funciones en materia de representa para ellos este Sitio Arqueológico “Huaca
Turismo) en sus incisos d), f, y r), señala que los Gobiernos Colorada” del Centro Poblado de Chiquitoy, piden que
Regionales deben promover el desarrollo turístico el Gobierno Regional La Libertad lo declare de Interés
mediante el aprovechamiento de las potencialidades Regional la Investigación, Restauración, Conservación
regionales; coordinar con los Gobiernos Locales las y Puesta en Valor el Sitio Arqueológico “Huaca
acciones en materia de turismo de alcance regional; Colorada” del Centro Poblado de Chiquitoy, Distrito de
desarrollar circuitos turísticos que puedan convertirse en Santiago de Cao, Provincia de Ascope, Departamento
ejes de desarrollo regional; de La Libertad; y es Dictaminada por la actual Comisión
Que, el Artículo Io de la Resolución Directoral N° Ordinaria de Comercio Exterior, Turismo y Artesanía,
217-2017-DGPA/VMPCIC/MC, de fecha 21 de Julio del por lo que es necesario declararlo mediante el acto
2017, establece Autorizar la Ejecución del “Proyecto de resolutivo correspondiente;
Investigación Arqueológica con fines de delimitación El Consejo Regional del Gobierno Regional de La
del Sitio Arqueológico Huaca Colorada en el distrito de Libertad, en uso de sus atribuciones conferidas por los
Santiago de Cao-Ascope-La Libertad - I Etapa”, bajo la artículos 191° y 192° de la Constitución Política del Perú;
modalidad de Proyecto de Investigación Arqueológica Ley Orgánica de Gobiernos Regionales – Ley 27867
con excavaciones y reconocimiento sistemático de la y sus modificatorias; y los artículos 23°, 61° y 64° del
superficie terrestre, a realizarse en el sitio arqueológico Reglamento Interno del Consejo Regional La Libertad,
“Huaca Colorada”, ubicado en el distrito de Santiago de aprobado con Ordenanza Regional N° 005-2010-GRLL/
Cao en la provincia de Ascope en el departamento de La CR; y demás normas complementarias; con dictamen de
Libertad; comisión; dispensa de lectura y aprobación de acta; el
Que, el Sitio Arqueológico “Huaca Colorada”, se Pleno del Consejo Regional;
encuentra ubicado en el Centro Poblado de Chiquitoy,
Distrito de Santiago de Cao, Provincia de Ascope, Región HA APROBADO POR UNANIMIDAD LA SIGUIENTE
La Libertad, en la margen izquierda baja del valle de ORDENANZA REGIONAL:
Chicama, a 20 km al norte de la ciudad de Trujillo. Está
dentro de la Región Desértica Pre-Montano, se extiende Artículo Primero.- DECLARAR de Interés Regional
desde el litoral hasta los 200 m.s.n.m (Cerro Piedra la Investigación, Restauración, Conservación y Puesta en
Parada), hasta los 500 y 600 m.s.n.m (Cerro pan de Valor el Sitio Arqueológico “Huaca Colorada” del Centro
Azúcar) y a 993 m.s.n.m (Cerro Campana) de la Costa Poblado de Chiquitoy, Distrito de Santiago de Cao,
Norte. Para llegar al sitio arqueológico Huaca Colorada, Provincia de Ascope, Departamento de La Libertad.
se debe tomar un desvió de la Panamericana Norte a la
altura del km. 596, vía que se despliega por un camino Articulo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
carrozable, al Centro poblado de Chiquitoy, a medio Regional de Educación del Gobierno Regional La Libertad,
camino a la izquierda se llega al sitio arqueológico Huaca realizar las acciones siguientes:
Colorada;
Que, el Sitio Arqueológico “Huaca Colorada”, 2.1. Elaborar una Directiva que regule la
corresponde a su amplio contexto de asentamientos obligatoriedad de las Instituciones Educativas públicas y
continuos de pueblos completos pre incas, las únicas privadas de la región a fin de que programen y visiten el
que probablemente se conservan en la Costa Norte Sitio Arqueológico “Huaca Colorada” del Centro Poblado
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 63
de Chiquitoy con motivo de enseñanza-aprendizaje a los Declaran de interés público regional el
alumnos.
2.2. Encargar a las Unidades de Gestión Educativa Peregrinaje de la Festividad de las Cruces
Local-UGELS, realizar acciones de monitoreo y del Cerro Orga del distrito de Sinsicap,
supervisión necesaria para verificar el cumplimiento del provincia de Otuzco; y la permanencia en el
ítem precedente e informar de manera obligatoria cada
seis (06) meses de las visitas realizadas por el alumnado tiempo de dicha expresión del Patrimonio
de todas las instituciones públicas y privadas de la Región Cultural Inmaterial en la Región
a este Sitio Arqueológico.
2.3. Coordinar con la Municipalidad Provincial de ORDENANZA REGIONAL
Ascope y la Municipalidad Distrital de Santiago de Cao a N° 013-2019-GR-LL/CR
fin de programar un cronograma de las visitas durante el
año de las instituciones educativas públicas y privadas de APRUEBAN DECLARAR DE INTERÉS PÚBLICO
la Región La Libertad a este Sitio Arqueológico. REGIONAL EL PEREGRINAJE DE LA FESTIVIDAD
2.4. Coordinar y concertar con la Universidad DE LAS CRUCES DEL CERRO ORGA DEL DISTRITO
DE SINSICAP, PROVINCIA DE OTUZCO; Y LA
Nacional de Trujillo, la Dirección Desconcentrada de PERMANENCIA EN EL TIEMPO DE ESTA ANTIGUA
Cultura de La Libertad, Investigadores de la Región La EXPRESIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL
Libertad, a fin de que en forma consensuada, determinen INMATERIAL EN LA REGIÓN LA LIBERTAD
los contenidos temáticos sobre la “Huaca Colorada”
a ser incluidas en la curricula regional, priorizando su EL GOBERNADOR REGIONAL DEL GOBIERNO
aplicación en el proceso de enseñanza-aprendizaje en las REGIONAL DE LA LIBERTAD
instituciones educativas públicas y privadas del ámbito del
Gobierno Regional La Libertad de manera obligatoria. POR CUANTO:
Artículo Tercero.- ENCARGAR al Proyecto Especial El Consejo Regional del Gobierno de La Libertad, de
Casa de la Identidad Regional del Gobierno Regional La conformidad con lo previsto en los Artículos 191° y 192°
Libertad, realizar las acciones siguientes: de la Constitución Política del Perú de 1993, Modificado
por la Ley N° 27680, Ley de Bases de Descentralización
3.1. Elaborar, promover y ejecutar programas de Ley N° 27783, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales N°
promoción cultural para fortalecer la identidad cultural de 27867 y su Modificatoria Ley N°27902, y demás Normas
la provincia de Ascope. Complementarias;
3.2. Difundir mediante folletos, revistas, libros,
exposiciones, visitas guiadas y otros el patrimonio cultural EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
que contiene el Sitio Arqueológico “Huaca Colorada” del REGIONAL DE LA LIBERTAD
Centro Poblado de Chiquitoy y del Distrito de Santiago
de Cao. Ha aprobado la siguiente Ordenanza Regional
3.3. Organizar certámenes científicos, culturales,
literarios y otros a nivel regional relacionados al Sitio VISTO:
Arqueológico “Huaca Colorada” del Centro Poblado de
Chiquitoy del Distrito de Santiago de Cao. En Sesión Ordinaria del Consejo Regional de fecha
09 de julio del 2019, el Oficio N° 010-2019-GRLL-CR/
Artículo Cuarto.- NOTIFICAR la presente Ordenanza CCETA de fecha 28 de junio del 2019, mediante el cual la
Regional a la Municipalidad Provincial de Ascope, Consejera Regional por la Provincia de Sánchez Carrión,
Municipalidad Distrital de Santiago de Cao, la Dirección señorita Milagros Jennifer Catalán Corman, en su calidad
Desconcentrada de Cultura de La Libertad del Ministerio de Presidente de la Comisión Ordinaria de Comercio
de Cultura, y a las unidades orgánicas involucradas del Exterior, Turismo y Artesanía, remite el Dictamen de fecha
Gobierno Regional La Libertad. 21 de junio del 2019, recaído en el Proyecto de Ordenanza
Artículo Quinto.- La presente Ordenanza Regional Regional relativo a: “Declarar de Interés Público Regional
será publicada en el Diario Oficial y difundido en el Peregrinaje de la Festividad de las Cruces del Cerro
Orga del distrito de Sinsicap, provincia de Otuzco; y la
el Portal Electrónico del Gobierno Regional de La
permanencia en el tiempo de esta antigua expresión del
Libertad, conforme a lo dispuesto en el Artículo 42° de
Patrimonio Cultural Inmaterial en la Región La Libertad”,
la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Ley N° 27867 y;
modificada por la Ley N° 27902 y Ley N° 29053; asimismo,
en vigencia a partir del siguiente día de su publicación CONSIDERANDO:
Comuníquese al Señor Gobernador Regional del Que, el artículo 192° de la Constitución Política del
Gobierno Regional de La Libertad para su promulgación. Perú de 1993 y su Ley de Reforma Constitucional del
Capítulo XIV del Título IV, sobre Descentralización,
En Trujillo, a los 9 días del mes de julio del año dos Ley N° 27680, establece que es competencia de los
mil diecinueve. Gobiernos Regionales, promover y regular actividades y/o
servicios en materia de agricultura, pesquería, industria,
DAVID OSVALDO CALDERÓN DE LOS RÍOS agroindustria, comercio, turismo, energía, minería, red
Presidente vial, comunicación, salud y medio ambiente, conforme a
Consejo Regional La Libertad Ley;
Que, el Artículo 191° de la precitada Constitución,
dispone que los Gobiernos Regionales tienen autonomía
AL SEÑOR GOBERNADOR REGIONAL DEL política, económica y administrativa en los asuntos de su
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD. competencia;
Que, la Ley N° 27680, Ley de Reforma Constitucional
POR TANTO: del Capítulo XIV del Título IV, sobre Descentralización,
establece en su Artículo 192°, que los gobiernos regionales
Regístrese, notifíquese y cúmplase. promueven el desarrollo y la economía regional, fomentan
las inversiones, actividades y servicios públicos de su
Dado en la Sede del Gobierno Regional de La Libertad, responsabilidad, en armonía con las políticas y planes
a los 23 días del mes de julio de 2019. nacionales y locales de desarrollo y son competentes
para dictar las normas inherentes a la gestión regional;
MANUEL FELIPE LLEMPÉN CORONEL Que, el Artículo 8º de la Ley Nº 27867-Ley Orgánica
Gobernador Regional de Gobiernos Regionales (Principios Rectores de las
Políticas y la Gestión Regional), establece que la gestión
1805591-1 de los Gobiernos Regionales, se rige por principios,
64 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
entre ellos el Principio de Subsidiariedad; es decir que el Dentro de las políticas establecidas para el sector
Gobierno más cercano a la población, es el más idóneo turismo, está el de promover la identificación cultural y
para ejercer las funciones que le competen al Estado. conciencia turística local y regional; promover una gestión
Por consiguiente, el Gobierno Nacional no debe asumir participativa y concertada de las estrategias relacionadas
competencias que pueden ser cumplidas eficientemente al desarrollo del turismo, como: sensibilizar y normar para
por los Gobiernos Regionales y estos a su vez no que desde la educación básica se forme identidad local
deben involucrarse en realizar acciones que pueden ser y conciencia turística; promover que los estudiantes de
ejecutadas eficientemente por los Gobiernos Locales, educación básica programen de manera regular visitas
evitando así la duplicidad de funciones. de estudio a los recursos, atractivos o productos turísticos
Que, el inciso f) del Artículo 9° de la Ley N° 27867, Ley locales y regionales; promover el compromiso de la
Orgánica de Gobiernos Regionales sobre competencias población para cuidar y proteger los recursos, atractivos
constitucionales de los Gobiernos Regionales, establece y/o productos turísticos de su localidad y región; normar y
que los Gobiernos Regionales son competentes para establecer alianzas público-público y público-privado para
dictar las normas inherentes a la gestión regional; el desarrollo de productos turísticos; promover espacios
Que, el Artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de gestión y concertación orientados a promover el
de Gobiernos Regionales, establece que las Ordenanzas desarrollo del turismo;
Regionales norman asuntos de carácter general, la Que, la Gerencia Regional de Comercio Exterior,
organización y la administración del Gobierno Regional Turismo y Artesanía del Gobierno Regional La Libertad,
y reglamentan materias de su competencia; y el literal es el órgano encargado de promover el desarrollo
a) del Artículo 15º de la misma norma, dispone que son regional del turismo sostenible en base a la presencia de
atribuciones del Consejo Regional, aprobar, modificar recursos y atractivos que debidamente acondicionados,
o derogar las normas que regulen o reglamenten los constituyen la oferta turística regional, con la finalidad
asuntos y materias de competencia y funciones del principal de atender las actuales demandas e incrementar
Gobierno Regional; el número de visitantes y su índice de permanencia,
Que, el inciso k) del Artículo 47° de la Ley de Gobiernos generando dinamismo de la oferta y demanda turística
Regionales, Ley N° 27867, establece que los Gobiernos con impactos positivos en la socioeconómica regional;
Regionales son competentes para promover y difundir las Que, según el Oficio N° 001-2018-ARC, de fecha 20
manifestaciones culturales y potenciar las instituciones de Setiembre del 2018, suscrito por el Sr. Adelmo Rafael
artísticas y culturales de la región, en coordinación con Cruz, ciudadano de la ciudad de Sinsicap, solicitó al
los Gobiernos Locales; Presidente del Consejo Regional del Gobierno Regional
Que, los incisos d), f) y r) del Artículo 63° de la Ley La Libertad del Período 2015-2018, se sirva elaborar un
Nº 27867 Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Proyecto de Ordenanza Regional relativo a Declarar de
señala que los Gobiernos Regionales deben promover el Interés Público Regional y Poner en Valor la Peregrinación
desarrollo turístico mediante el aprovechamiento de las en Vivo al Cerro Orga, como Manifestación Cultural del
potencialidades regionales; coordinar con los Gobiernos Distrito de Sinsicap, Provincia de Otuzco, Departamento
Locales las acciones en materia de turismo de alcance de La Libertad;
regional; desarrollar circuitos turísticos que puedan Que, mediante el Oficio N° 070-2018-GRLL-CR/CR-
convertirse en ejes de desarrollo regional; SDE, de fecha 19 de Setiembre de 2018, suscrito por
Que, el Artículo 1° de la Ley N° 28296, Ley General el Señor Silvio Díaz Estrada, Consejero Regional por la
del Patrimonio Cultural de la Nación, establece que los provincia de Ascope, le solicita al R.P. Eusebio Ramírez
bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación, Suarez, Párroco de la Iglesia Católica de Simbal, opinar
se clasifican en bienes materiales y bienes inmateriales. sobre el Proyecto de Ordenanza Regional “Declarar de
Integran el Patrimonio Inmaterial de la Nación las Interés Público Regional el Peregrinaje de la festividad
creaciones de una comunidad cultural fundadas en de las Cruces al “Cerro Orga” del Distrito de Sinsicap,
las tradiciones, expresadas por individuos de manera Provincia de Otuzco; y la permanencia en el tiempo de
unitaria o grupal, y que reconocidamente responden esta antigua expresión del patrimonio Cultural Inmaterial
a las expectativas de la comunidad, como expresión en la Región la Libertad”.
de la identidad cultural y social, y otras expresiones o Que, según el Oficio N° 08-2018-P-SJB-SIMBAL, de
manifestaciones culturales que en conjunto conforman fecha 03 de Octubre de 2018, suscrito por él, P. Eusebio
nuestra diversidad cultural; Ramírez Suarez M.S.C, Párroco de la Parroquia San Juan
Que, el inciso 1 del Artículo 2° de la Convención para Bautista de Simbal, contesta al Oficio N° 070-2018-GRLL-
la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la CR/CR-SDE, manifestando que habiendo leído el
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, contenido de la Ordenanza Regional, en mi opinión le
la Ciencia y la Cultura–UNESCO, establece que “se doy como favorable para que esta iniciativa regional, se
entiende por Patrimonio Cultural Inmaterial los usos, esté poniendo en valor esta peregrinación que realizan los
representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas fieles y devotos de la Cruz que se encuentra en la cima
junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios del “Cerro Orga” (Sinsicap);
culturales que les son inherentes en las comunidades, los Que, las costumbres tradicionales en la sociedad
grupos y en algunos casos que los individuos reconozcan peruana, muchas de ellas cuentan con un gran potencial
como parte integrante de su patrimonio cultural. Este histórico, cultural y simbólico. Hoy en día dentro de
patrimonio cultural inmaterial que se trasmite de la economía, son vistos como activos culturales, un
generación en generación es creado constantemente por elemento local que se convierte en un medio para el
las comunidades y grupos en función de su entorno, su desarrollo social con ingreso económico para los pueblos,
interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles pero sobre todo como un valor de identidad;
un sentimiento de identidad y continuidad, y contribuyendo Que, se conoce como cultura viva, al folclor, la
así a promover el respeto de la diversidad cultural y la medicina tradicional, las ceremonias, ritos, etc, que
creatividad humana”; se constituyen en espacios culturales propios y son
Que, mediante la Ordenanza Regional N° 034-2016- transmitidos a las generaciones futuras a través de la
GRLL/CR, el Gobierno Regional La Libertad, aprobó experiencia o la expresión oral. Estas expresiones forman
el Plan de Desarrollo Regional Concertado- PDRC La parte del patrimonio cultural de nuestro país y tienen una
Libertad 2016-2021, documento base para la articulación importancia significativa para generar sentimientos de
de los planes estratégicos institucionales y operativos identidad, arraigo y orgullo a través del tiempo;
del Gobierno Regional La Libertad; planes de desarrollo Que, la cultura viva comunitaria, son expresiones que
concertado de los gobiernos locales; mancomunidades privilegian en la cultura los procesos sobre los productos;
municipales; planes temáticos, y de los planes del sector una cultura que vive y se renueva permanentemente en
privado. Este plan de desarrollo regional se convierte las comunidades, con el aporte de la gente, con la idea de
en un instrumento orientador y articulador de iniciativas, que todos hacen cultura, y así aporta en la construcción de
públicas y privadas, dirigidas a generar procesos capaces su territorio. Es un enfoque de política pública construida
de resolver carencias y poner en valor las potencialidades desde la gente, una forma de gobernanza de lo público,
de los recursos humanos, naturales, financieros e que recupera la relación del estado con las comunidades,
institucionales disponibles que tiene la región La Libertad. a partir del reconocimiento e impulso a los procesos
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 65
sociales de carácter cultural en la que las personas son siguiente. Culminando todo este acontecimiento en el
las protagonistas en el mejoramiento de sus condiciones Pueblo de Sinsicap, donde públicamente se da lectura de
de vida y las de su entorno; esta designación de nuevos mayordomos del próximo año
Que, la Peregrinación al “Cerro Orga” del distrito de a todo el público asistente en general. Terminado así, todo
Sinsicap, es considerado como un acto religioso donde lo acontecido en esta peregrinación al “Cerro Orga”, el
miles de visitantes llegan a Sinsicap cada año para que se viene transmitiendo de generación en generación,
celebrar la “Fiesta de las Cruces”, y pueden vivir una infundiendo en la población Sinsicapina y concurrentes,
experiencia única donde se mezclan el fervor religioso y un sentimiento de identidad y continuidad, y respeto de la
la observación de una vista impresionante de la ciudad diversidad cultural y la creatividad humana existente en la
de Sinsicap y lugares aledaños, todo en perfecta armonía Región La Libertad.
con la naturaleza. Esta Peregrinación de los fieles devotos
al “Cerro Orga”, es por mera profesión de fe. Culminando Que, lo que se pretende mediante este Proyecto de
en la cima del “Cerro Orga”, donde hay una cruz de Ordenanza Regional, es también promover turísticamente
madera de 5 metros que ha sido introducida en una piedra esta Peregrinación en Vivo al “Cerro Orga”, del Distrito de
natural. Su recorrido por un camino rural es de 3 horas Sinsicap, como parte de las costumbres y conocimientos
aproximadamente; tradicionales del Distrito de Sinsicap; y porque creemos que
Que, la Puesta en Valor la Peregrinación en Vivo este evento, cuenta con un gran potencial cultural y turística
al “Cerro Orga”, del Distrito de Sinsicap, Provincia de y que se debe poner en valor para que los peruanos y
Otuzco, Región La Libertad, es con la finalidad de que extranjeros conozcan. Por otro lado, la población Sinsicapina,
esta festividad se siga transmitiendo de generación jurisdicción del Gobierno Regional La Libertad, necesita de la
en generación, como un sentimiento de identidad y de explotación de los recursos naturales, culturales y turísticos
desarrollo sostenible del turismo rural comunitario del que tiene para su desarrollo económico. Por tales razones
Distrito de Sinsicap; resulta atendible que el Gobierno Regional La Libertad,
Que, esta Peregrinación al “Cerro Orga”, es una de promueva y ponga en valor esta peregrinación;
las más bellas manifestaciones religiosas y turísticas de Que, el presente proyecto de Ordenanza Regional,
la Región La Libertad, reconocido por ser la peregrinación es elaborada a iniciativa del Consejero Regional de la
más distante y existente en su recorrido, y único a nivel Provincia de Ascope del Período 2015-2018, a solicitud
de la zona rural del departamento de La Libertad. Esta del Señor Adelmo Rafael Cruz y de la ciudadanía de
peregrinación religiosa al “Cerro Orga” del distrito de Sinsicap, quienes conocedores de lo que representa
Sinsicap, se realiza durante los días 01, 02 y 03 de Mayo para ellos esta iniciativa normativa regional, piden que
de cada año en el Marco de las Fiestas de las Cruces que el Gobierno Regional La Libertad, lo declare de Interés
se realiza en el Pueblo de Sinsicap, donde se desarrollan Público Regional el Peregrinaje en Vivo al “Cerro Orga” del
diversos actos, siendo una de ellas es esta peregrinación. Distrito de Sinsicap, Provincia de Otuzco; y Poner en Valor
A fin de tener un mejor conocimiento de este peregrinaje, esta Peregrinación Rural como una de las más distantes
se describe a continuación: e existentes en el Ámbito de la Región La Libertad; por
lo que es necesario que se declare, mediante el acto
- DIA 01 DE MAYO: La peregrinación, es liderado por resolutivo correspondiente;
su mayordomo, el Párroco, fieles y público en general. Los El Consejo Regional del Gobierno Regional de La
feligreses salen del Pueblo de Sinsicap con dirección a la Libertad, en uso de sus atribuciones conferidas por los
cima del “Cerro Orga” a partir de las 2 o 3 de la mañana, artículos 191° y 192° de la Constitución Política del Perú;
llevando consigo el manto y flores para cambiarle o vestirle Ley Orgánica de Gobiernos Regionales – Ley 27867
a la cruz, así como accesorios para hacer la limpieza del y sus modificatorias; y los artículos 23°, 61° y 64° del
lugar. Cada uno de los participantes llevan su respectivo Reglamento Interno del Consejo Regional La Libertad,
desayuno, llegando aproximadamente a la Cima del Cerro aprobado con Ordenanza Regional N° 005-2010-GRLL/
Orga a las 6.00 am. Estando en este lugar los devotos, CR; y demás normas complementarias; con dictamen de
prenden y revientan los cuetes, dando señal de su llegada comisión; dispensa de lectura y aprobación de acta; el
al Cerro Orga. Después de cumplir con su objetivo de Pleno del Consejo Regional;
devoción y fe, salen de este lugar aproximadamente a las
12 del día, llegando al Pueblo de Sinsicap a las 3 o 4 de HA APROBADO POR UNANIMIDAD LA SIGUIENTE
la tarde. ORDENANZA REGIONAL:
- DIA 02 DE MAYO: Después de celebrar la misa
en la Parroquia del Pueblo de Sinsicap, el mayordomo Artículo Primero.- DECLARAR de Interés Público
nombrado para ese día sale de la iglesia portando Regional el Peregrinaje de la Festividad de las Cruces del
una réplica de la cruz, es decir una cruz más pequeña Cerro Orga del distrito de Sinsicap, provincia de Otuzco; y
(cofradía), el que acompañado del Párroco, los fieles la permanencia en el tiempo de esta antigua expresión del
y peregrinos se desplazan hasta la salida del pueblo, Patrimonio Cultural Inmaterial en la Región La Libertad.
en el lugar denominado Cachas. Estando en este lugar Articulo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
el Párroco del Distrito le da la bendición a todos los Regional de Comercio Exterior, Turismo y Artesanía y la
peregrinos que van a hacer la adoración a la cruz que Gerencia Regional de Educación del Gobierno Regional
se encuentra en la cima del Cerro Orga. Aprovechando La Libertad, las acciones siguientes:
que están todos los peregrinos y fieles, se nombran a los
nuevos mayordomos del próximo año. Luego realizan la 2.1. Apoyar y coordinar, con el Comité de Fiestas,
peregrinación a la cima del “Cerro Orga”, pernotando en el Mayordomo, el Párroco del Distrito de Sinsicap, a fin
este lugar, hasta el siguiente día. de que esta Peregrinación en Vivo al “Cerro Orga” sea
- DIA 03 DE MAYO: Es el día Central de la Fiesta de todo un éxito.
la Cruces del distrito de Sinsicap. Después de misa el 2.2. La celebración de la Peregrinación en Vivo al
párroco y el mayordomo nombrado para ese día, salen de “Cerro Orga”, se realizará durante los días 01, 02 y 03
la iglesia acompañado del público en general y bandas de de mayo de cada año, en el Marco de las Fiestas de las
músicos y se dirigen hasta el lugar denominado Cachas, Cruces, en el Distrito Capital de Sinsicap.
donde esperan a los devotos y fieles que regresan del 2.3. Contribuir a la consolidación y posicionamiento
“Cerro Orga”, para darle la bienvenida, quienes traen la Peregrinación en Vivo al “Cerro Orga”, a nivel local,
consigo la relación del nombramiento de los mayordomos regional, nacional e internacional.
del próximo año. Además, cabe resaltar, la participación 2.4. Incluir en el Calendario Turístico Regional que
de una persona disfrazado de un torito de carrizo quien difunde el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo-
está adornado de ramos flores que existen en “Cerro MINCETUR a través de PROMPERU, la Peregrinación en
Orga”, quien se desplaza desde el “Cerro Orga” hasta Vivo al “Cerro Orga”, del Distrito de Sinsicap, Provincia
el Pueblo de Sinsicap, realizando movimientos, juegos y de Otuzco, Región La Libertad, a fin de contribuir en el
piruetas, durante todo el trayecto haciendo reír a todos fortalecimiento del turismo y el desarrollo sostenible de
los asistentes. Estas flores que trae el torito de carrizo esta peregrinación en la Región La libertad.
servirán para colocarles en el pecho a cada uno de los 2.5. Desarrollar otras acciones que se requieran para
nuevos mayordomos que han sido elegidos para el año el mejor cumplimiento de esta norma regional.
66 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
Diversidad Biológica, indica que la diversidad biológica erosión del suelo; en la parte media alta han generado un
y sus componentes constituyen recursos estratégicos cambio en el micro clima de la zona. El Cerro Caupar es
para el desarrollo del país. El Estado debe velar por un mirador natural de donde se puede observar el paisaje
que la diversidad biológica y sus componentes sean natural de las dos microcuencas Chota -Motil.
efectivamente conservados y utilizados sosteniblemente; Que, el Cerro Caupar cuenta con un potencial
Que, el Decreto Supremo N° 009-2014-MINAM, biológico, hídrico, paisajístico, que requiere un manejo
Aprueban la Estrategia Nacional de Diversidad Biológica adecuado, siendo por ello, de suma importancia, realizar
al 2021 y su Plan Acción 2014-2018, establece que la programas de manejo adecuados para la conservación
Estrategia Nacional de Diversidad Biológica, es el principal de los recursos naturales de esta zona, convocando la
instrumento para la gestión de la biodiversidad en el Perú. participación de las instituciones públicas Distritales,
Los recursos de la biodiversidad constituyen actualmente Provinciales, Regionales, Nacionales en coordinación
un importante activo para asegurar la mejora de la con los propietarios y entidades especializadas para
calidad de vida de las presentes y futuras generaciones. conservar la bio diversidad.
Pródiga en variedad de especies silvestres y cultivadas, la (Informe Técnico Preparatorio Potencialidades
biodiversidad de nuestro territorio ha brindado a nuestra Ambientales Hídricas, forestales, agropecuarias del Cerro
nación el reconocimiento como uno de los cuatro países Caupar- Municipalidad Provincial de Otuzco).
más megadiversos del planeta. Estamos convencidos que Que, la zona de Caupar cuenta con dos zonas
los recursos de la biodiversidad tienen un gran potencial arqueológicas ubicadas en la parte más alta del cerro donde
para contribuir con el desarrollo nacional, especialmente, se percibe aun los muros de piedra y andenes construidos
con las poblaciones menos favorecidas en el ámbito rural, por los antepasados. Los cuáles serán motivo de estudio
siempre y cuando se usen sosteniblemente y se impulse por la entidad competente. El área que abarca estos restos
su transformación y valor agregado con una visión de arqueológicos son: Vestigio I: 4687 m2; Vestigio II: 17456 m2.
inclusión y equidad; (Informe Técnico Preparatorio Potencialidades Ambientales
Que, mediante Ordenanza Regional N° 008-2015-GR- Hídricas, forestales, agropecuarias del Cerro Caupar-
LL/CR, se creó el Grupo Técnico Regional de Diversidad Municipalidad Provincial de Otuzco).Por encontrarse la zona
Biológica de La Libertad, con el objetivo de que esta por encima de los 3,600 metros sobre el nivel del mar y por
instancia formule la propuesta de Estrategia de Diversidad la poca cobertura vegetal, presenta un clima frió por las
Biológica de la Región La Libertad, y entre otras funciones mañanas y por las tardes, producto de las fuertes heladas
la de recopilar, actualizar y elaborar diagnósticos y a medio día se presenta un fuerte sol, este fenómeno se
regionales de Diversidad Biológica en la Región La observa durante los meses de junio a septiembre y durante
Libertad; promover y estimular la investigación relevante los meses de octubre a mayo, el clima se muestra con
identificando e impulsando proyectos regionales o locales; fuertes lluvias en los meses de invierno.
promocionar acciones de difusión y sensibilización en Que, la principal actividad económica, de los
temas relacionados con diversidad biológica a nivel moradores de los caseríos San Pedro y Caupar, es la
regional; agricultura, se siembra la papa, la oca, olluco, haba,
Que, el Cerro Caupar se encuentra ubicado en el cebada, etc. Además la población percibe ingresos
distrito de Agallpampa, provincia de Otuzco, Departamento económicos por el aprovechamiento de la venta de
de La Libertad, a una altitud que va desde los 3416 - 3685 madera rolliza de eucalipto y otros ingresos por la crianza
metros m.s.n.m. COORDENADAS (UTM: 17 M Abscisa: de animales; los suelos son aptos para la agricultura de
776772 m E Norte: 9118270 m S). La geografía del terreno altura, pastos, forestales y conservación del ambiente.
es montañosa, ligeramente accidentada con dos franjas Que, para proteger y conservar el recurso en su estado
rocosas. (Informe Técnico Preparatorio Potencialidades natural, y gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al
Ambientales Hídricas, forestales, agropecuarias del Cerro desarrollo de la vida en este lugar, se debe sensibilizar y
Caupar- Municipalidad Provincial de Otuzco). concientizar a la población de su entorno, reconociendo
Que, el área del Cerro Caupar se encuentra cubierta en el enorme potencial que tienen para intervenir en la
un 80% por ichu especie natural de las zonas altoandinas, conservación de los recursos naturales, surgiendo de allí
10 % se está convirtiendo en áreas de cultivo agrícola, la necesidad de Declarar de Prioridad e Interés Regional la
esta zona también es utilizada para pastoreo. En esta Protección, Conservación y Preservación de la Diversidad
zona existen diferentes especies de flora silvestre tales Biológica del Cerro Caupar, del distrito de Agallpampa,
como: Ichu, Cortadera, Retama, Puja (Achupalla), Sayape, provincia de Otuzco en el departamento de La Libertad”.
Trébol, Supisacha. Se Ha Identificado Una Variedad de Que, la presente Ordenanza Regional, tiende a que
Estebia para Combatir La Diabetes, (Corpusguay), Así se declare de Prioridad e Interés Regional, la Protección,
Mismo Se Ha Podido Identificar La Campanilla, Valeriana Conservación y Preservación de la Diversidad Biológica
Para El Dolor De Cabeza, Coto Coto (Arqueteta) que del Cerro Caupar en el distrito de Agallpampa, Provincia
sirve para adelgazar, Mullaca, Amor Seco, Cebolla De de Otuzco, en el departamento de La Libertad;
Gallinazo, Palo De Gallo (Alucinógeno) Tabaco Silvestre. El Consejo Regional del Gobierno Regional de La
Que, en el Cerro Caupar existe una diversidad de Libertad, en uso de sus atribuciones conferidas por los
especies de fauna silvestre propias de la zona. Logrando artículos 191° y 192° de la Constitución Política del Perú;
observar algunas especies: Perdiz, Zorro andino, Ley Orgánica de Gobierno Regionales – Ley 27867
Curramaña, Cargacha, Venados, Águila, Lagartija, y sus modificatorias; y los artículos 23°, 61° y 64° del
Conejo silvestre, cuyes silvestres, Picaflor, Cien Pies, Reglamento Interno del Consejo Regional La Libertad,
Sapos; cuyo nombre científico será determinado cuando aprobado con Ordenanza Regional N° 005-2010-GRLL/
se realicen los estudios definitivos por especialistas de la CR; demás normas complementarias; con dictamen de
Gerencia Regional del Ambiente con asesoramiento del comisión; dispensa de lectura y aprobación de acta; el
SERNANP. Pleno del Consejo Regional;
Que, el Cerro Caupar cumple una función muy
importante de ser el colchón de agua de las dos ACORDÓ POR UNANIMIDAD:
microcuencas Chota y Motil, es el proveedor de todas
las fuentes hídricas que abastecen a los ríos, en la parte HA APROBADO LA SIGUIENTE ORDENANZA
media alta de las comunidades de San Pedro y Caupar, REGIONAL:
identificando manantiales que dan origen a quebradas Artículo Primero.- DECLARAR de Prioridad e Interés
con caudales importantes, las cuales proveen de agua Regional la Protección, Conservación y Preservación de
para consumo local (comunidades cercanas) urbanas la Diversidad Biológica del Cerro Caupar en el distrito de
(distrito Agallpampa, Provincia de Otuzco), por lo que Agallpampa, provincia de Otuzco, en el departamento de La
debe preservarse libre de contaminación minera; así Libertad;
mismo estas aguas son aprovechadas para el regadío Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
de los cultivos agrícolas, y para el consumo de los Regional de Agricultura y Gerencia Regional del Ambiente
animales, también se ha encontrado un buen porcentaje del Gobierno Regional La Libertad las siguientes acciones:
de plantaciones forestales con variedades exóticas, - Realizar un inventario de los recursos existentes en
(Eucalipto), nativas (Alizo, Quinual), que cumplen una el ámbito del Cerro Caupar, tales como cuerpos de agua,
función de regulación del clima y controlan el proceso de suelo, flora, fauna y otros.
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 69
- Coordinar con el Instituto Nacional de Cultura - INC Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley N° 27867
para investigar los restos arqueológicos existentes. y sus modificatorias, los Gobiernos Regionales son
- Promover y estimular la investigación del Cerro Caupar personas jurídicas de derecho público con autonomía
identificando e impulsando proyectos regionales o locales política, económica y administrativa en asuntos de su
para preservar su diversidad biológica en el marco de la competencia.
Agenda Ambiental Regional 2015-2016. Promover acciones Que, es competencia del Gobierno Regional de La
de difusión y sensibilización en temas relacionados con la Libertad, emitir Acuerdos Regionales, conforme a lo
diversidad biológica en dicho ámbito, en el contexto de la prescrito en el Artículo 39° de la Ley N° 27867, que señala:
Agenda Ambiental Regional 2015-2016; “Los Acuerdos de Consejo Regional expresan la decisión
- Solicitar al SERNAN el asesoramiento y de este Órgano sobre asuntos internos del Consejo
acompañamiento para ser considerado como Área de Regional, de interés público, ciudadano o institucional, o
Conservación Regional Protegida. declara su voluntad de practicar un determinado acto o
sujetarse a una conducta o norma institucional (...)”.
Artículo Tercero.- La presente Ordenanza Regional, Que, los literales a) y d) del Artículo 15° de la Ley N°
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece
el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal Electrónico del que es atribución del Consejo Regional aprobar y
Gobierno Regional La Libertad. modificar o derogar las normas que regulen y reglamenten
los asuntos y materia de competencia y funciones del
Comuníquese al Señor Gobernador del Gobierno Gobierno Regional y aprobar los Estados Financieros y
Regional de La Libertad para su promulgación. Presupuestarios.
Que, la Ley N° 30742, Ley del Fortalecimiento de la
En Trujillo, a los seis días del mes de agosto del año Contraloría General de la Republica y del Sistema Nacional
dos mil diecinueve. de Control, publicada en el Diario Oficial el Peruano
el día 28 de marzo del .2018, establece las normas y
DAVID OSVALDO CALDERÓN DE LOS RÍOS disposiciones requeridas para el fortalecimiento de la
Presidente Contraloría General de la Republica y Sistema Nacional
Consejo Regional La Libertad de Control, con la finalidad de modernizar, mejorar y
asegurar el ejercicio oportuno, efectivo y eficiente nacional
AL SEÑOR GOBERNADOR DEL GOBIERNO de control gubernamental, así como para optimizar sus
REGIONAL DE LA LIBERTAD capacidades orientadas a la prevención y lucha contra la
corrupción.
Que, la citada Ley, además de lo indicado en el
POR TANTO: párrafo precedente, modifica diversos artículos de la Ley
27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y
Mando se registre, publique y cumpla. de la Contraloría General de la Republica, entre otros;
en lo relativo a Sociedades de Auditoría al que hace
Dado en la Sede del Gobierno Regional La Libertad, a referencia el Artículo 20°, que dispone entre otros, que
los 20 días del mes de 2019. la designación de las Sociedades de Auditoria es previo
concurso público de méritos y son contratadas por la
MANUEL FELIPE LLEMPÉN CORONEL Contraloría General de la Republica, motivo por el cual
Gobernador Regional las entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos
Regionales y los Gobiernos Locales, quedan autorizados
1805585-1 para realizar transferencias financieras con cargo a sus
presupuestos institucionales a favor de la Contraloría
General de la Republica, para cubrir los gastos que se
Autorizan transferencia financiera a favor deriven de la contratación de las sociedades de auditoria;
de la Contraloría General de la República, precisando que las citadas transferencias se aprueban
destinada a financiar gastos de contratación mediante Resolución del Titular del Pliego en el caso del
Gobierno Nacional, o por Acuerdo del Consejo Regional o
de sociedades de auditoría Consejo Municipal, el caso de los Gobiernos Regionales y
Gobiernos Locales respectivamente;
ACUERDO REGIONAL Que, para efecto de implementar lo dispuesto en la
N° 039-2019-GR-LL/CR
Ley N° 30742, la Contraloría General de la República,
mediante Resolución de Contraloría N° 432-2018-CG de
Trujillo, 28 de junio de 2019
fecha 23.AGO.2018, formalizó la aprobación del tarifario,
AUTORIZAR LA TRANSFERENCIA FINANCIERA estableciendo el monto de las retribuciones económicas y
A FAVOR DE LA CONTRALORÍA GENERAL DE de supervisión de Sociedades de Auditoría, disponiéndose
LA REPUBLICA, DESTINADA A FINANCIAR el importe de S/. 321,130.00 por periodo auditado, que
LA CONTRATACIÓN DE LOS SERVICIOS DE correspondería transferir por parte del Gobierno Regional
SOCIEDADES DE AUDITORÍA, EN EL MARCO DE LO La Libertad a la Contraloría General de la República, a
ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 20° DE LA partir del periodo a ser Auditado 2018 y subsiguientes;
LEY N° 27785, MODIFICADA POR LA LEY N° 30742, Que, mediante Informe N° 0006-2019-GRLL-GGR/
LEY DEL FORTALECIMIENTO DE LA GRA, el Gerente Regional de Administración expresa su
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA conformidad con relación a la transferencia financiera
hasta por la suma de S/. 221,130.00 destinada a los
El Consejo Regional del Gobierno Regional de La gastos que se deriven de la contratación de la sociedad
Libertad, en su Sesión Extraordinaria de fecha 28 de junio de auditoria, cuyo concurso de mérito está a cargo de la
del 2019; VISTO Y DEBATIDO, el Dictamen de la Comisión Contraloría General conforme a lo previsto en el artículo
Ordinaria de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento 20° de la Ley N° 27785.
Territorial recaído en el proyecto de Acuerdo Regional relativo Que, con Informe Legal N° 327-2019-GRLL-GGR-
a autorizar la transferencia financiera a favor de la Contraloría GRAJ/RVT, la abogada Rosemarie Valdez Taboada, de
General de la Republica, destinada a financiar la contratación la Gerencia Regional de Asesoría Jurídica, opina que
de los servicios de sociedades de auditoría, en el marco de lo es favorable la aprobación por el pleno del Concejo
establecido en el artículo 20° de la Ley N° 27785, modificada Regional, el proyecto de Acuerdo Regional , que
por la Ley N° 30742, Ley del Fortalecimiento de la Contraloría autoriza la transferencia financiera hasta por la suma de
General de la República, y; S/. 221,130.00, a favor de la Contraloría General de la
Republica, que corresponde al 68.85% del monto de las
CONSIDERANDO: retribuciones económicas y de supervisión fijado en la
suma de S/. 321,130.00, por la Resolución de Contraloría
Que, conforme a lo establecido en el Artículo 191° N° 432.2018-CG, para los servicios de las Sociedades de
de la Constitución Política del Estado y artículo 2° de la Auditoría por periodo auditado;
70 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
Que, mediante Informe complementario N° viernes 28 de junio del 2019; VISTO Y DEBATIDO el
0007-2019-GRLL-GGR/GRA, de fecha 27 de junio del expediente administrativo que contiene la propuesta
presente año la Gerente Regional de Administración de Acuerdo Regional relativo a la AUTORIZACIÓN DE
expresa su conformidad y opinión favorable para la LA TRANSFERENCIA FINANCIERA A FAVOR DE LA
citada transferencia hasta por la suma de S/. 321,130.00 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCOY, DESTINADOS
destinados a financiar los gastos que se deriven de la PARA LA EJECUCIÓN DEL PIP CON CÓDIGO ÚNICO DE
contratación de las sociedades de auditoria. INVERSIÓN 2320779 “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO
Que, en consideración el análisis efectuado, tomando en EDUCATIVA DE LA I.E. 80454 ANDRÉS AVELINO
cuenta el informe complementario emitido por la Gerencia de CÁCERES, NIVEL PRIMARIO EN LA LOCALIDAD DE
Administración, lo sustentado por el Gerente de Presupuesto, PARCOY – PATAZ – LA LIBERTAD”, y;
la normatividad vigente, y estando al sustento de la opinión
técnica y legal expuesta en el presente, precisando que en CONSIDERANDO:
virtud del principio de Buena Fe y Presunción de Veracidad,
se debe asumir que los órganos competentes del Gobierno Que, conforme a lo establecido en el artículo 191° de la
Regional La Libertad le proporcionan información al Consejo Constitución Política del Estado y el artículo 2° de la Ley N°
Regional que se ajusta a la realidad y que es correcta, 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, prescribe
debiendo proceder conforme a ella. Sin embargo, se prescribe que los Gobiernos Regionales son personas jurídicas
que dicha información, es de naturaleza iuris tantum por de derecho público con autonomía política, económica y
tratarse de una presunción que admite prueba en contrario y, administrativa en asuntos de su competencia;
por tanto, podrá ser objeto de fiscalización y control posterior Que, es competencia del Gobierno Regional La
por los órganos y organismos correspondientes Libertad, emitir Acuerdos Regionales, conforme a lo
El Consejo Regional del Gobierno del Gobierno prescrito en el artículo 39° de la Ley N° 27867, que señala
Regional de La Libertad, en uso de sus atribuciones “Los Acuerdos del Consejo Regional expresan la decisión
conferidas por los Artículos 191° y 192° de la Constitución de este órgano sobre asuntos internos del Consejo
Política del Perú; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Regional, de interés público, ciudadano o institucional, o
Ley N° 27867 y sus modificatorias; y los Artículos 13° y declara su voluntad de practicar un determinado acto o
64° del Reglamento Interno del Consejo Regional La sujetarse a una conducta o norma institucional (…)”;
Libertad aprobado con Ordenanza Regional N° 005-2010- Que, los literales a) y d) del Artículo 15° de la Ley N°
GRLL/CR; demás normas complementarias, el Pleno del 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece
Consejo Regional ACORDÓ. que es atribución del Consejo Regional aprobar, modificar ó
derogar las normas que regulen y reglamenten los asuntos y
Artículo Primero.- AUTORIZAR la transferencia materia de competencia y funciones del Gobierno Regional y
financiera hasta por la suma de S/. 321,130.00, a favor de la aprobar los Estados Financieros y Presupuestarios;
Contraloría General de la Republica, destinados a financiar los Que, el inciso e) del numeral 16.1 del Artículo 16° de
gastos que se deriven de la contratación de las sociedades de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público
auditoria en atención a solicitud de la Transferencia Financiera para el Año Fiscal 2019, respecto a las trasferencias
efectuada por la Contraloría General de la Republica con el financieras permitidas durante el Año Fiscal 2019,
Oficio N° 00074-2019-CG/VCGEIP. autoriza de manera excepcional, las transferencias
Artículo Segundo.- AUTORIZAR al Gobernador del necesarias para el financiamiento y cofinanciamiento de
Gobierno Regional de La Libertad, para que mediante los proyectos de inversión pública y el mantenimiento de
Resolución Ejecutiva Regional formalice la transferencia carreteras y de infraestructura de saneamiento, entre los
financiera aprobado en el artículo precedente, para lo niveles de gobierno subnacional y de éstos al Gobierno
cual, bajo responsabilidad de la Gerencia Regional de Nacional, previa suscripción del convenio respectivo. Las
Administración y Gerencia Regional de Presupuesto transferencias de recursos que se efectúen en el marco
adoptarán las acciones administrativas que correspondan del presente literal, sólo se autorizan hasta el segundo
para el debido cumplimiento trimestre del año 2019, debiéndose emitir el Acuerdo
Artículo Tercero.- DIFUNDIR el presente Acuerdo de Consejo Regional o Consejo Municipal, según
Regional en el Diario Oficial El Peruano y a través del corresponda, dentro del plazo antes mencionado;
Portal Electrónico del Gobierno Regional de La Libertad. Que, complementariamente a lo referido en el
párrafo precedente, el numeral 16.2 de la disposición
POR TANTO: antes indicada, precisa: “Las transferencias financieras
autorizadas en el numeral precedente se realizan, en el
Regístrese, notifíquese y cúmplase. caso de las entidades del Gobierno Nacional, mediante
resolución del Titular del Pliego, y en el caso de los
DAVID OSVALDO CALDERÓN DE LOS RÍOS Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, mediante
Presidente acuerdo del Consejo Regional o Consejo Municipal,
respectivamente, requiriéndose en ambos casos, el
1805584-1 informe previo favorable de la Oficina de Presupuesto o la
que haga sus veces en la entidad. La resolución del Titular
del Pliego y el Acuerdo de Concejo Regional se publican
Aprueban Transferencia Financiera a favor en el diario oficial “El Peruano”, y el Acuerdo de Concejo
de la Municipalidad Distrital de Parcoy Municipal se publica en su página web;
destinada a cofinanciar el mejoramiento del Que, el artículo 75° de la Ley N° 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, establece que las
servicio de institución educativa transferencias financieras entre pliegos presupuestarios,
son traspasos de fondos públicos de contraprestación,
ACUERDO REGIONAL para la ejecución de actividades y proyectos de inversión
N° 040-2019-GR-LL/CR pública incorporados a los presupuestos institucionales
respectivos de los pliegos del destino;
Trujillo, 28 de junio del 2019 Que, de conformidad a lo establecido por el segundo
párrafo del numeral 75.2 del artículo 75° de la Ley N°
AUTORIZAR LA TRANSFERENCIA FINANCIERA 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
A FAVOR DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE en el que señala que en caso de los Gobiernos
PARCOY, DESTINADOS PARA LA EJECUCIÓN DEL
PIP CON CÓDIGO ÚNICO DE INVERSIÓN 2320779 Regionales las transferencias financieras a otros pliegos
“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVA presupuestales, se aprueban mediante Acuerdo de
DE LA I.E. 80454 ANDRÉS AVELINO CÁCERES, Consejo Regional, previo informe favorable de la Oficina
NIVEL PRIMARIO EN LA LOCALIDAD DE de Presupuesto o la que haga sus veces en la entidad, lo
PARCOY – PATAZ – LA LIBERTAD” cual implica, la suscripción de los respectivos Convenios
de Financiamiento por el Gobierno Regional y los Pliegos
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Presupuestales involucrados, debiendo establecer los
La Libertad, en su Sesión Extraordinaria de fecha montos de cofinanciamiento de ambas partes, de ser el
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 71
caso, para el proceso de ejecución de las actividades o del Gobierno Regional La Libertad le proporcionan
proyectos de inversión pública materia del convenio; información al Consejo Regional que se ajusta a la
Que, con Oficio N° 101-2019-MDP/A de fecha realidad y que es correcta, debiendo proceder conforme a
29.MAY.2019, el Alcalde de la Municipalidad Distrital ella. Sin embargo, se prescribe que dicha información, es
de Parcoy, solicita ante el Gobernador Regional el de naturaleza iuris tantum por tratarse de una presunción
Financiamiento y Transferencia Financiera para ejecutar el que admite prueba en contrario y, por tanto, podrá ser
PIP, código único de inversión N° 2320779, “Mejoramiento objeto de fiscalización y control posterior por los órganos
del Servicio Educativo de la I.E. 80454 Andrés Avelino y organismos correspondientes
Cáceres, nivel primario en la localidad de Parcoy – Pataz El Consejo Regional del Gobierno Regional de La
– La Libertad”, por la suma de S/. 2,292,453.95; Libertad, en uso de sus atribuciones conferidas por los
Que, la solicitud antes referida, ha sido canalizada a Artículos 191° y 192° de la Constitución Política del
la Gerencia Regional de Infraestructura, quién con Oficio Perú; Ley Orgánica de Gobierno Regionales, Ley N°
N° 1002-2019-GRLL-GGR/GRI de fecha 12.JUN.2019, 27867 y sus modificatorias; y los Artículos 23° y 64° del
solicita ante la Gerencia Regional de Administración el Reglamento Interno del Consejo Regional La Libertad
informe que contenga la opinión favorable y la disponibilidad aprobado con Ordenanza Regional N° 005-2010-GR-
de recursos financieros destinados a la Transferencia LL/CR, demás normas complementarias; con dispensa
Financiera requerida por la Municipalidad Distrital de de lectura y aprobación de Acta, el Pleno del Consejo
Parcoy, precisándose que la citada información constituye Regional ACORDÓ POR UNANIMIDAD:
el requisito indispensable para la elaboración del Convenio
de Transferencia Financiera, siguiendo los lineamientos Artículo Primero.- APROBAR la Transferencia Financiera
contenidos en la Norma General Regional que regula el a favor de la Municipalidad Distrital de Parcoy, hasta por la
procedimiento para la admisión, aprobación y ejecución de suma de DOS MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS
Transferencias Financieras a Gobiernos Locales, aprobada MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 95/100
con Resolución Ejecutiva Regional N° 1041-2016-GRLL/ SOLES (S/. 2,292,453.95), destinados al cofinanciamiento de
GOB; la ejecución del PIP, con CÓDIGO ÚNICO DE INVERSIÓN
Que, la Gerencia General de Administración, mediante 2320779 “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO
su Oficio N° 384-2019-GRLL-GGR/GRA de fecha DE LA I.E. 80454 ANDRÉS AVELINO CÁCERES, NIVEL
13.JUN.2019, en atención a la solicitud promovida por la PRIMARIO EN LA LOCALIDAD DE PARCOY – PATAZ –
Gerencia Regional de Infraestructura, indicada en el párrafo LA LIBERTAD”, los cuales no podrán ser destinados a fines
precedente, informa a la Gerencia Regional de Presupuesto, distintos para los cuales son transferidos.
que cuenta con la disponibilidad presupuestal financiera Artículo Segundo.- AUTORIZAR, al Gobernador
en los saldos de balance determinados al 31 de diciembre Regional del Gobierno Regional La Libertad, la suscripción
del 2018, proveniente de los fondos del canon y sobre del Convenio respectivo, conforme a lo determinado en el
canon, regalías, renta de aduanas y participaciones, fuente literal e) del numeral 16.1 del artículo 16° de la Ley N°
financiamiento Recursos Determinados, por el monto de S/. 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
2,292,453.95 “Mejoramiento del Servicio Educativo de la I.E. Fiscal 2019, así como disponer las acciones necesarias
80454 Andrés Avelino Cáceres, nivel primario en la localidad para la transferencia financiera autorizada en el artículo
de Parcoy – Pataz – La Libertad”; precedente.
Que, el Gerente Regional de Presupuesto con Artículo Tercero.- DESIGNAR al Gerente Regional
Informe N° 116-2019-GR-LL-GGR-GRP, emite la opinión de Infraestructura del Gobierno Regional de La Libertad,
correspondiente relativa a la transferencia financiera bajo responsabilidad, del monitoreo, seguimiento y
referida en el párrafo precedente, señalando que cuenta cumplimiento de los fines y metas para los cuales son
con la respectiva disponibilidad presupuestal del Gobierno entregados los recursos que comprenden la Transferencia
Regional La Libertad, por el monto de S/. 2,292,453.95, de Financiera que se aprueba en el artículo primero del
la fuente de financiamiento cano y sobre canon, sujetándose presente Acuerdo Regional.
además a las disposiciones señaladas en el literal e) del Artículo Cuarto.- DIFUNDIR el presente Acuerdo
numeral 16.1; así como a lo establecido en los numerales Regional en el Diario Oficial El Peruano y a través del
16.2 y 16.3 de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del portal electrónico del Gobierno Regional de La Libertad.
Sector Público para el Año Fiscal 2019, y a lo dispuesto en
la Norma General Regional que regula el procedimiento POR TANTO:
para la admisión, aprobación y ejecución de Transferencias
Financieras a Gobiernos Locales, aprobada con Resolución Regístrese, notifíquese y cúmplase.
ejecutiva Regional N° 1041-2016-GRLL/GOB;
Que, con Informe Legal N° 09-2019-GRLL-GGR/ DAVID OSVALDO CALDERÓN DE LOS RÍOS
GRAJ, el Gerente Regional de Asesoría Jurídica opina que Presidente
es FAVORABLE la aprobación por el Pleno del Consejo
Regional La Libertad, el proyecto de Acuerdo Regional 1805583-1
relativo a APROBAR la Transferencia Financiera a favor de
la Municipalidad Distrital de Parcoy, hasta por la suma de
DOS MILLONES, DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL, Autorizan Transferencia Financiera al
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 95/100 Programa de Compensación para la
SOLES (S/. 2,292,453.95) destinados al cofinanciamiento de Competitividad - AGROIDEAS destinada a
la ejecución del PIP, CON CÓDIGO ÚNICO DE INVERSIÓN
2320779 “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO cofinanciar la ejecución de proyectos
DE LA I.E. 80454 ANDRÉS AVELINO CÁCERES, NIVEL
PRIMARIO EN LA LOCALIDAD DE PARCOY – PATAZ – ACUERDO REGIONAL
LA LIBERTAD”; los cuales no podrán ser destinados a fines N° 041-2019-GR-LL/CR
distintos para los cuales son transferidos;
Que, con Oficio N° 402-2019-GRLL-GOB/GGR de fecha Trujillo, 28 de junio del 2019.
27.JUN.2019, el Gerente General Regional Ing. Eduardo
José Azabache Alvarado, comunica al Consejo Regional APRUEBAN AUTORIZAR LA TRANSFERENCIA
La Libertad, el levantamiento de observaciones efectuadas FINANCIERA AL PROGRAMA DE COMPENSACIÓN
PARA LA COMPETITIVIDAD - AGROIDEAS,
por el Consejo Regional en sesión extraordinaria de fecha DESTINADA A COFINANCIAR LA EJECUCIÓN DE
18.JUN.2019, reingresando el expediente para su respectiva LOS PROYECTOS “PLANTA DE PROCESAMIENTO
merituación por el Pleno del Consejo Regional; DE PAPA EN LA PROVINCIA DE JULCÁN” Y
Que, en consideración el análisis efectuado, lo “PLANTA DE DESAPONIFICADO DE QUINUA Y DE
sustentado por el Gerente de Presupuesto, la normatividad DESAMARGADO DE TARWI EN LA
vigente, y estando al sustento de la opinión técnica y PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN”
legal expuesta en el presente, precisando que en virtud
del principio de Buena Fe, Presunción de Veracidad y El Consejo Regional del Gobierno Regional de La
Confianza, se debe asumir que los órganos competentes Libertad, en su Sesión Extraordinaria de fecha 28 de junio
72 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
del 2019; VISTO Y DEBATIDO, la propuesta de Acuerdo Compensaciones para la Competitividad del Ministerio
Regional relativo a autorizar la Transferencia Financiera de Agricultura y Riego-AGROIDEAS; destinada al
al Programa de Compensación para la Competitividad - desarrollo de los proyectos “Planta de Procesamiento
AGROIDEAS, destinada a cofinanciar la ejecución de de Papa, en la Provincia de Julcán” con una inversión
los proyectos “Planta de Procesamiento de Papa en de SI. 700,000.00 y “Planta de Desaponificado de
la Provincia de Julcán” y “Planta de Desaponificado de Quinua y de Desamargado de Tarwi en la Provincia de
Quinua y de Desamargado de Tarwi en la Provincia de Sánchez Carrión”, con una inversión de SI. 650,000.00;
Sánchez Carrión”, y; para lo cual, el Gobierno Regional aportaría la suma
de SI. 200,000.00 como cofinanciamiento para
CONSIDERANDO: ambos proyectos, como se expone en el Informe N°
017-2019-GRLL-GGR-GRP/SGI de fecha 24 de junio
Que, conforme a lo establecido en el artículo 191° de 2019, que se anexa al Oficio antes referido;
de la Constitución Política del Estado y artículo 2° de la Que, la Gerencia Regional de Administración, mediante
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley N° 27867 Oficio N° 00431-2019-GRLL- GGR/GRA de fecha 25 de
y sus modificatorias, los Gobiernos Regionales son junio de 2019, informa que cuenta con recursos de libre
personas jurídicas de derecho público con autonomía disponibilidad ascendente a la suma de SI. 200,000.00,
política, económica y administrativa en asuntos de su provenientes de los ingresos directamente recaudados
competencia; que se encuentran depositados en la CUT de la Fuente
Que, es competencia del Gobierno Regional de La de Financiamiento Recursos Directamente Recaudados,
Libertad, emitir Acuerdos Regionales, conforme a lo para asumir el compromiso solicitado por la Gerencia
prescrito en el artículo 39° de la Ley N° 27867, que señala: Regional de la Producción con Oficio N° 738-2019-GRLL-
“Los Acuerdos de Consejo Regional expresan la decisión GGR/GGGPRO, como, lo expone el Sub Gerente de
de este Órgano sobre asuntos internos del Consejo Tesorería a través de su Oficio N° 253-2019-GRLL- GRA/
Regional, de interés público, ciudadano o institucional, o SGT;
declara su voluntad de practicar un determinado acto o Que, en el marco de las consideraciones expuestas
sujetarse a una conducta o norma institucional en los considerandos precedentes y conforme a lo
Que, los literales a) y d) del Artículo 15° de la Ley N° establecido por la Sexagésima Novena Disposición
27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece Complementaria Final de la Ley N° 30879, Ley de
que es atribución del Consejo Regional aprobar y Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
modificar o derogar las normas que regulen y reglamenten 2019, es necesario aprobar la transferencia financiera
los asuntos y materia de competencia y funciones del al Programa de Compensación para la Competitividad
Gobierno Regional y aprobar los Estados Financieros y - AGROIDEAS, destinada a cofinanciar la ejecución de
Presupuestarios. los proyectos “Planta de Procesamiento de Papa, en
Que, Sexagésima Novena Disposición Complementaria la Provincia de Julcán” y “Planta de Desaponificado de
Final de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Quinua y de Desamargado de Tarwi en la Provincia de
Público para el Año Fiscal 2019, autoriza a los gobiernos Sánchez Carrión”; respectivamente;
regionales y gobiernos locales, a aprobar transferencias Que, en concordancia con lo establecido, en la
financieras a favor del Ministerio de Agricultura y Riego, disposición citada en el considerando precedente
para la ejecución de Planes de Negocios a través de Mediante Informe N° 128-2019-GRLL-GGR/GRP, la
convenios de colaboración interinstitucional, en el marco Gerencia Regional de Presupuesto expresa la opinión
del Programa de Compensación para la Competitividad favorable, para aprobar la transferencia financiera al
- AGROIDEAS a ser implementados en sus respectivos Programa de Compensación para la Competitividad -
ámbitos territoriales. AGROIDEAS;
Que, conforme a lo establecido por la acotada Que, con Informe Legal N° 244-2019-GRLL-GGR/
disposición, las transferencias financieras se aprueban GRAJ, el Gerente Regional de Asesoría Jurídica opina
mediante Acuerdo del Consejo Regional o Acuerdo del que es viable la aprobación del ACUERDO DE CONSEJO
Concejo Municipal respectivo, previo informe favorable de REGIONAL, PARA AUTORIZAR LA TRANSFERENCIA
la oficina de presupuesto o la que haga sus veces en el FINANCIERA AL PROGRAMA DE COMPENSACIÓN
gobierno regional o municipalidad respectiva, debiéndose PARA LA COMPETITIVIDAD - AGROIDEAS, destinada
publicar en el diario oficial El Peruano; y la citada a cofinanciar la ejecución de los proyectos “Planta de
transferencia financiera debe ser financiada con cargo a Procesamiento de Papa, en la Provincia de Julcán” y
los recursos de las fuentes de financiamiento Recursos “Planta de Desaponificado de Quinua y de Desamargado
Directamente Recaudados y Recursos Determinados de Tarwi en la Provincia de Sánchez Carrión”;
previstos en su presupuesto institucional de los gobiernos Que, estando a lo acordado y aprobado en Sesión
regionales o gobiernos locales, según corresponda, que Extraordinaria de la fecha 28 de junio del 2019, con
participan en dicho Programa, sin demandar recursos voto aprobatorio del Pleno del Consejo Regional de La
adicionales al tesoro público; Libertad, en uso de sus atribuciones conferidas por los
Que, el Programa de Compensaciones para la artículos 191° y 192° de la Constitución Política del Perú,
Competitividad del Ministerio de Agricultura y Riego, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Ley N° 27867 y
es una Unidad Ejecutoras, creado mediante el sus modificatorias y los Arts. 23, 61 y 64 del Reglamento
Decreto Legislativo N° 1077, cuyo objetivo es elevar la Interno del Consejo Regional La Libertad, aprobado por
competitividad de la producción agraria de los medianos Ordenanza Regional N° 005-201-GRLL/CR, así como
y productores agropecuarios a través del fomento de demás normas complementarias, con dispensa de
la asociatividad, gestión y la adopción de tecnología dictamen de comisión, dispensa de lectura y aprobación
agropecuarias ambientalmente adecuadas y su ejecución del acta el pleno del Consejo Regional; ACORDO POR
se apoya en los Gobiernos Regionales y Locales UNANIMIDAD:
para promocionar sus alcances y para identificar a las
Organizaciones de Productores Agrarios (OPA) de sus Articulo Primero.- APROBAR Y AUTORIZAR,
jurisdicciones que podrían presentar Solicitud de Apoyo LA TRANSFERENCIA FINANCIERA AL PROGRAMA
(SDA), en correspondencia con las normas que regulan DE COMPENSACIÓN PARA LA COMPETITIVIDAD -
el funcionamiento de las citadas instancias de Gobierno; AGROIDEAS, ascendente a la suma de DOSCIENTOS
Que, en el contexto de lo precitado, y en el marco MIL Y 00/100 SOLES (SI. 200,000.00), con cargo a
de la finalidad esencial, de fomentar el desarrollo de los fondos de la fuente de financiamiento Recursos
la actividad económica en los productores agrarios Directamente Recaudados destinada a cofinanciar la
en el ámbito jurisdiccional de las provincias de ejecución de los proyectos “Planta de Procesamiento
Sánchez Carrión y Julcán de la Región La Libertad, de Papa, en la Provincia de Julcan” y “Planta de
la Gerencia Regional de la Producción con Oficio N° Desaponificado de Quinua y de Desamargado de Tarwi
738-2019-GRLL-GGR/GGGPRO de fecha 24 de junio en la Provincia de Sánchez Carrión”.
de 2019, promueve la solicitud ante la Gerencia General Articulo Segundo.- AUTORIZAR al Señor Gobernador
Regional solicitando la Transferencia Financiera por del Gobierno Regional de La Libertad, a la suscripción
la suma de SI. 200,000.00 a favor del Programa de del Convenio respectivo relativo al uso y finalidad de los
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 73
recursos que se aprueban en el artículo precedente en Que, la Ley Nº 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
armonía con lo establecido en la Sexagésima Novena Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30879, Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles
2019. Afectados para la Ejecución de Diversas Obras de
Articulo Tercero.- DIFUNDIR el presente Acuerdo Infraestructura, en su Quinta Disposición Complementaria
Regional en el Diario Oficial El Peruano y a través del Final, declara de necesidad pública la ejecución de obras
portal electrónico del Gobierno Regional de La Libertad. de infraestructura de gran envergadura, y en consecuencia
autoriza la expropiación de los bienes inmuebles que
POR TANTO: resulten necesarios para su ejecución;
Que, la Ley Nº 30327, Ley de Promoción de las
Regístrese, notifíquese y cúmplase. Inversiones para el Crecimiento Económico y el Desarrollo
Sostenible, en su Undécima Disposición Complementaria
DAVID OSVALDO CALDERÓN DE LOS RÍOS y Final, incorpora en la Quinta Disposición Complementaria
Presidente Final de la Ley Nº 30025, la Obra: Chavimochic III etapa;
Que, el Decreto Legislativo Nº 1192, modificado por
1805582-1 Decreto Legislativo Nº 1330 y Decreto Legislativo Nº 1366,
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Aprueban ejecución de expropiación de Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
inmueble ubicado en el distrito de Rázuri, para la Ejecución de Obras de Infraestructura (en
provincia de Ascope, departamento de La adelante, la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a
los procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
Libertad, afectado por la ejecución de la III transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
Etapa del Proyecto Especial Chavimochic Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto
ACUERDO REGIONAL en el artículo 70º de la Constitución Política del Perú;
N° 046-2019-GR-LL/CR Que, la Ley en su artículo 12º, establece que el valor
de la tasación es fijado por la Dirección de Construcción
Trujillo, 9 de julio de 2019. de la Dirección General de Políticas y Regulación en
Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda,
“APROBAR LA EJECUCIÓN DE LA EXPROPIACIÓN Construcción y Saneamiento; y en su artículo 13º,
Y EL VALOR DE LA TASACIÓN DE UN INMUEBLE prevé que la fijación del valor de la tasación se efectúa
DE UN ÁREA DE 2,878 M2 (0.2878 HA), considerando: a) El valor comercial del inmueble, que
CORRESPONDIENTE AL PREDIO DENOMINADO incluye los valores de terreno, de edificación, obras
PP-US-05 (B), CON DUPLICIDAD REGISTRAL complementarias y plantaciones, de ser el caso; asimismo
INSCRITO EN LAS PARTIDAS ELECTRÓNICAS se considera las mejoras o cultivos permanentes
Nº 04037601 Y 04038069 DEL REGISTRO DE existentes, de corresponder, y en el caso de cultivos no
PREDIOS RURALES DE LA ZONA REGISTRAL
Nº V - SEDE TRUJILLO, UBICADO EN EL SECTOR permanentes se sigue el tratamiento establecido por la
URRICAPE, DISTRITO RAZURI, PROVINCIA norma; y, b) El valor del perjuicio económico que incluye
DE ASCOPE, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD, la indemnización por el eventual perjuicio, que comprende
AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA III ETAPA únicamente al lucro cesante y daño emergente, siempre
DE CHAVIMOCHIC, VALORIZADO EN EL que se encuentren acreditados o cuenten con un informe
MONTO DE S/ 5,382.05.” debidamente sustentado. No procede indemnización de
carácter extrapatrimonial; asimismo, en su numeral 13.3,
El Consejo Regional del Gobierno Regional de se establece que el valor de la Tasación debe tener una
La Libertad en Sesión Ordinaria de fecha 09 de julio antigüedad de no mayor de dos años al momento de la
de 2019, VISTO Y DEBATIDO, el Dictamen emitido expedición de la norma que aprueba la ejecución de la
por la Comisión Ordinaria de Proyectos y Programas Expropiación;
Especiales del Consejo Regional La Libertad, recaído Que, el numeral 20.3, del artículo 20º de la Ley,
en la propuesta de Acuerdo Regional, relativo a Aprobar establece que el Sujeto Pasivo cuenta con un plazo de
la Ejecución de la Expropiación y el Valor de la Tasación quince días hábiles, para comunicar su aceptación a la
de un inmueble de un área de 2,878 m2 (0.2878 ha), oferta de Adquisición efectuada por el Sujeto Activo;
correspondiente al predio denominado PP-US-05 (B), con a su vez, el numeral 20.5, dispone que Transcurrido el
duplicidad registral inscrito en las Partidas Electrónicas Nº plazo a que se refiere el numeral 20.3, sin que el Sujeto
04037601 y Nº 04038069 del Registro de Predios Rurales Pasivo haya aceptado la oferta de Adquisición, esta
de la Zona Registral Nº V - Sede Trujillo, ubicado en el última se considera rechazada y se da inicio al proceso de
Sector Urricape, Distrito Razuri, Provincia de Ascope, Expropiación regulado en el Título IV de la Ley;
Departamento La Libertad, afectado por la ejecución de Que, la Ley, en su artículo 26º, establece que el
la III Etapa de CHAVIMOCHIC, valorizado en el monto de rechazo de la oferta de adquisición da inicio al proceso
S/ 5,382.05; y, de Expropiación regulado en su Título IV, siempre que se
haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación; y en el
CONSIDERANDO: numeral 28.1 del artículo 28º, prevé entre otros aspectos,
que el acuerdo regional que aprueba la ejecución de la
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo expropiación contendrá: a) Identificación del sujeto activo
191º, establece que los Gobiernos Regionales tienen y del sujeto pasivo de la expropiación; b) Identificación
autonomía política, económica y administrativa en precisa del bien inmueble, estableciendo los linderos,
asuntos de su competencia. Asimismo, la Ley Nº 27867, medidas perimétricas y el área total, de acuerdo a las
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, en sus artículos coordenadas registrales si el predio se encuentra inscrito
2º y 4º respectivamente, establece que los Gobiernos y de acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal;
Regionales son personas jurídicas de derecho público, así como la referencia al informe expedido por la Oficina de
con autonomía política, económica y administrativa Catastro del Registro respectivo, y/o el certificado registral
en asuntos de su competencia, constituyendo, para inmobiliario, según corresponda; c) Aprobación del valor
su administración económica y financiera, un Pliego de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la
Presupuestal. Los Gobiernos Regionales tienen por Nación el monto del valor de la tasación a favor del sujeto
finalidad esencial fomentar el desarrollo regional integral pasivo. En caso que se encuentre en discusión la propiedad
sostenible, promoviendo la inversión pública y privada, el del inmueble dentro de un proceso judicial o arbitral, la
empleo y garantizar el ejercicio pleno de los derechos y la consignación se realiza ante la autoridad respectiva
igualdad de oportunidades de sus habitantes, de acuerdo que tenga a cargo el proceso; d) La orden de inscribir el
con los planes y programas nacionales, regionales y bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro
locales de desarrollo; de Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
74 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
SUNARP, bajo responsabilidad y sanción de destitución. es definido a favor de la entidad estatal involucrada en la
De ser el caso, la norma debe ordenar el levantamiento de duplicidad de partidas;
toda carga o gravamen que contenga la Partida Registral Que, mediante Informe Nº 362-2017-GRLL-GOB/
del predio afectado. En estos casos, el Registrador debe PECH-03-DAT, de fecha 16 de octubre del 2017, emitido
proceder a su levantamiento, bajo responsabilidad; y, e) por la División de Acondicionamiento Territorial de la Sub
La orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a Gerencia de Gestión de Tierras del Proyecto Especial
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del CHAVIMOCHIC, indica que mediante Informe Técnico
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de Nº 6151-2017-ZR-V-ST/OC de fecha 21 de agosto del
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para 2017, el Especialista en Catastro en la Zona Registral Nº
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para V - Sede Trujillo, en el ítem 3 de Conclusiones informa
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento lo siguiente: “...el polígono presentado de 0.2878 ha
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para afecta a la propiedad de mayor extensión inscrita en
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble la partida 04038069 (Remanente Fundo Mocan UC-52)
materia de Expropiación; y a su vez se ubica dentro de la propiedad de mayor
Que, el artículo 29º de la citada Ley, sobre la duplicidad extensión inscrita en la Partida 04037601 (Ficha PR
de partidas, prescribe en el numeral 29.1, que en caso 9373) ....”. Asimismo, en el Texto Único Ordenado del
exista duplicidad de partidas, se identificarán como Reglamento General de Registros Públicos, capítulo
Sujetos Pasivos a los titulares registrales involucrados II referente a la Duplicidad de Partidas indica en el
en la duplicidad, a quienes previamente se les efectúa Artículo 56º “... Existe duplicidad de partidas cuando se
la comunicación prevista en el numeral 16.1 del artículo ha abierto más de una partida registral para el mismo
16º de este Decreto. El numeral 29.2 señala las personas bien mueble o inmueble, la misma persona jurídica o
que integran el Sujeto Pasivo pueden acordar con el natural, o para el mismo elemento que determine la
Sujeto Activo el sometimiento voluntario al procedimiento apertura de una partida registral...”. Por otro lado, se
regulado en el Título III, en lo que corresponda. A falta precisa que el propietario de la Partida Nº 04038069
de acuerdo o de darse alguna otra causal que impida la es la sociedad conyugal Alida Nelly Núñez Vásquez y
adquisición, se procederá con el procedimiento del Título Alfredo Valdez Pérez, y el propietario de la Partida Nº
IV del presente Decreto Legislativo. El numeral 29.3 indica 04037601 es el señor Wilfredo Levano Luna Victoria.
en caso exista duplicidad parcial de partidas, se realizará Que, la Dirección General de Políticas y Regulación en
una consignación parcial respecto del área que involucra Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda,
la duplicidad, conforme al procedimiento previsto en el Construcción y Saneamiento, mediante Informe Técnico
numeral anterior. El numeral 29.4 establece: En caso de Tasación, de fecha 08 de junio del 2018, realiza la
duplicidad de partidas entre particulares y estatales, lo tasación del predio identificado con Código PP-US-05
que incluye a las empresas del Estado, el Sujeto Activo (B), ubicado en el Sector Urricape, Distrito de Razuri,
solicitará en la vía judicial la consignación del valor de Provincia de Ascope, Departamento La Libertad, afectado
la Tasación a nombre de los titulares registrales de las en un área de 2,878 m2; el mismo que es valorizado en
partidas que comprenden al inmueble. Dicha consignación la suma de S/. 5,382.05 (Cinco Mil Trescientos Ochenta y
se mantendrá hasta que se establezca de modo definitivo Dos con 05/100 Soles);
la propiedad del predio en la vía judicial, arbitral o en otro Que, con Oficio Nº 552-2018-GRLL-GOB/PECH-05,
mecanismo de solución de controversias. La consignación de fecha 28 de AGOSTO del 2018, el Jefe de la Oficina
se someterá a las siguientes reglas: a. Se entregará al de Planificación del Proyecto Especial Chavimochic,
particular si es identificado como el titular del inmueble, y manifiesta que existe disponibilidad presupuestal para
b. Se restituirá al Sujeto Activo si el derecho de propiedad atender el pago de Expropiaciones;
FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM,
para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta
lo siguiente:
1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante
la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo
el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe
Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser
remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe
ANEXO
INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCION DE LA OBRA CANAL MADRE CHAVIMOCHIC
TERCERA ETAPA - SECTOR URRICAPE, Y VALOR DE LA TASACION
CODIGO
DE IDENTI- SUJETO VALOR DE LA
SUJETO
Nº FICACION ACTIVO / UBICACIÓN TASACION EN COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL
PASIVO
DEL BENEFICIARIO SOLES
PREDIO
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS DEL
AREA TOTAL DEL LOTE CUADRO DE COORDENADAS UTM (PSAD-56)
VALOR TOTAL
AREA AFECTADA DEL TERRENO 1 681,458.1364 9,155,965.8976 103.988
DEL AREA
0.2878 Hectáreas
AFECTADA: Área ( ha ) 0.2878
PARTIDA REGISTRAL: 04037601 y S/. 5,382.05 Perímetro (ml.) 265.351
04038069
SUNARP ZONA REGISTRAL V - Sede
Trujillo.
CERTIFICADO DE BUSQUEDA
CATASTRAL.
Expedido el 23.08.2017, mediante
INFORME Nº 6151-2017-ZR-V-ST/
OC, emitido por la Oficina de Catastro
de la Zona Registral Nº V de la Sede
de Trujillo.
1805589-1
Que, con Oficio Nº 552-2018-GRLL-GOB/PECH-05, como titulares registrales a los señores FRANCISCO
de fecha 28 de AGOSTO del 2018, el Jefe de la Oficina QUERZOLA ARMAS y WILFREDO LEVANO LUNA
de Planificación del Proyecto Especial Chavimochic, VICTORIA, afectado por la ejecución de la III Etapa de
manifiesta que existe disponibilidad presupuestal para CHAVIMOCHIC, valorizado en el monto de S/ 15,487.53
atender el pago de expropiaciones; (Quince Mil Cuatrocientos Ochenta y Siete con 53/100
Que, mediante Informe Legal Nº 094-2018-GRLL- Soles), a favor del Proyecto Especial CHAVIMOCHIC;
GOB/ PECH-04.PMC, de fecha 27 de setiembre del cuyos linderos y medidas perimétricas se detallan en el
2018, la abogada Patricia Meneses Cachay, concluye que Anexo que forma parte integrante del presente Acuerdo
habiendo cumplido con los procedimientos establecidos Regional.
en el Decreto Legislativo Nº 1192, resultando de aplicación Artículo Segundo.- DISPONER que el Proyecto
las modificaciones efectuadas por el Decreto Legislativo Especial CHAVIMOCHIC consigne en el Banco de la
Nº 1330 y 1366; y, contando con los informes técnicos Nación, el monto del valor de la Tasación a favor de
y legales respectivos, y teniendo en cuenta la existencia los sujetos pasivos de la expropiación, los señores
de duplicidad de partidas respecto del Lote denominado FRANCISCO QUERZOLA ARMAS y WILFREDO
como PP-US-05 (A) (Partidas Electrónicas Nº 04007067 LEVANO LUNA VICTORIA, dentro de los cinco (5) días
y 04037601 del Registro de Predios Rurales de la Zona hábiles de emitido el presente Acuerdo Regional.
Registral Nº V - Sede Trujillo), figurando como titulares Artículo Tercero.- DISPONER que el Proyecto
registrales los señores Francisco Querzola Armas y Especial CHAVIMOCHIC, dentro de los cinco (5) días
Wilfredo Levano Luna Victoria, respectivamente; resulta hábiles siguientes de emitido el presente Acuerdo
procedente iniciar el procedimiento de expropiación, Regional y notificada la consignación al sujeto pasivo,
correspondiendo derivar lo actuado al Consejo Regional remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
La Libertad, a fin de que se apruebe la expropiación, así correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
como el valor de tasación del predio de 0.8282 Hás; Registros Públicos (SUNARP), la información señalada
Que, con Informe Legal Nº 064-2019-GRLL-GGR/GRAJ- en el artículo 30º de la Ley Marco de Adquisición y
EPJV, de fecha 20 de febrero del 2019, la abogada Estela Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
Jiménez Villarreal, concluye que en el marco del Decreto de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
Legislativo Nº 1192 modificado por el Decreto Legislativo y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Nº 1330 Y1366, contando con los informes técnicos y legal Infraestructura, aprobada por el Decreto Legislativo Nº
del Proyecto Especial CHAVIMOCHIC, los cuales concluyen 1192 modificado por el Decreto Legislativo Nº 1330 y
que se proceda a efectuar la ejecución de la expropiación, Decreto Legislativo Nº 1366, a efectos de inscribir el bien
corresponde derivar los actuados al Consejo Regional para inmueble expropiado a favor del beneficiario.
que en ejercicio de sus atribuciones, mediante Acuerdo Artículo Cuarto.- DISPONER que la Oficina Registral
Regional apruebe la Ejecución de la Expropiación y el Valor correspondiente de la Superintendencia Nacional de
de la Tasación, respecto del lote denominado PP-US-05 los Registros Públicos (SUNARP) inscriba a favor del
(A), de un área de 0.8282 Hás, con duplicidad registral beneficiario, el bien inmueble cuya Partida Registral,
en las Partidas Electrónicas Nos 04007067 y 04037601 linderos y medidas perimétricas se detalla en el Anexo que
del Registro de Predios Rurales de la Zona Registral Nº forma parte del presente Acuerdo Regional; y de ser el
V - Sede Trujillo, teniendo como titulares registrales los caso, se levante toda carga o gravamen que contenga la
señores Francisco Querzola Armas y Wilfredo Levano Partida Registral del predio afectado, bajo responsabilidad
Luna Victoria, del predio afectado por la ejecución de la III y sanción de destitución; según lo previsto en el literal
Etapa del Proyecto Especial CHAVIMOCHIC, ubicado en d) del numeral 28.1 del artículo 28º de la Ley Marco de
el Sector Urricape, Distrito Razuri, Provincia de Ascope, Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
Departamento de la Libertad, siendo que dicha tasación de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
asciende a S/ 15,487.53 Soles; Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución
Que, mediante Oficio N° 144-2019-GRLL-GOB/GGR, de de Obras de Infraestructura, aprobada por el Decreto
fecha 06 de marzo del 2019, el Gerente General del Gobierno Legislativo Nº 1192 modificado por el Decreto Legislativo
Regional de La Libertad, remite el expediente de expropiación Nº 1330 y Decreto Legislativo Nº 1366.
del lote denominado PP-US-05 (A), al Presidente del Consejo Artículo Quinto.- DISPONER que el Proyecto
Regional de La Libertad, para la aprobación de la ejecución de Especial CHAVIMOCHIC, notifique el presente Acuerdo
la expropiación y el valor de la tasación; Regional al sujeto pasivo de la expropiación, conforme a lo
Que, mediante Oficio N° 577-2019-GRLL-GOB/PECH- dispuesto en la Ley Marco de Adquisición y Expropiación
01, de fecha 02 de abril del 2018, el Gerente del Proyecto de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
Especial Chavimochic, remite al Presidente del Consejo del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras
Regional de La Libertad, la Certificación Presupuestal 2019, medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura,
para atender expropiaciones e indemnizaciones para la aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1192 modificado
adquisición de terrenos para la Obra Canal Madre III Etapa; por Decreto Legislativo Nº 1330 y Decreto Legislativo Nº
Que, el artículo 39º de la Ley Orgánica de Gobiernos 1366, requiriéndole la desocupación y entrega del bien
Regionales, señala que los Acuerdos de Consejo Regional, inmueble expropiado dentro de un plazo de treinta (30)
expresan la decisión de este órgano sobre asuntos internos días hábiles siguientes de notificado el presente Acuerdo
del Consejo Regional, de interés público, ciudadano o Regional, bajo apercibimiento de iniciar el procedimiento
institucional, o declara su voluntad de practicar un determinado de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de
acto o sujetarse a una conducta o norma institucional; posesión del bien inmueble materia de expropiación;
El Consejo Regional del Gobierno Regional de La según lo previsto en el literal e) del numeral 28.1 del
Libertad, en uso de sus atribuciones conferidas por los artículo 28º de la citada Ley.
artículos 191º y 192º de la Constitución Política del Perú; Artículo Sexto.- DISPONER que el presente Acuerdo
Ley Orgánica de Gobierno Regionales, Ley Nº 27867 Regional se publique en el Diario Oficial “El Peruano”
y sus modificatorias; y los artículos 23º, 61º y 64º del y se notifique notarialmente conforme a lo dispuesto
Reglamento Interno del Consejo Regional La Libertad, en el numeral 28.4 del artículo 28º de la Ley Marco de
aprobado con Ordenanza Regional Nº 005-2010-GRLL/ Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
CR; demás normas complementarias; con dispensa de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
de lectura y aprobación de acta, el Pleno del Consejo Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución
Regional ACORDÓ POR UNANIMIDAD, lo siguiente: de Obras de Infraestructura, aprobada por el Decreto
Legislativo Nº 1192 modificada por el Decreto Legislativo
Artículo Primero.- APROBAR la ejecución de la Nº 1330 y Decreto Legislativo Nº 1366.
expropiación de un inmueble un área de 8,282 m2 (0.8282
ha), correspondiente al predio denominado Lote PP- POR TANTO:
US-05 (A), ubicado en el Sector Urricape, Distrito Razuri,
Provincia de Ascope, Departamento de la Libertad, con Regístrese, notifíquese y cúmplase.
duplicidad registral en las Partidas Electrónicas Nos
04007067 y 04037601 del Registro de Predios Rurales DAVID OSVALDO CALDERÓN DE LOS RÍOS
de la Zona Registral Nº V - Sede Trujillo, teniendo Presidente
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 79
ANEXO
CODIGO
VALOR DE
DE IDEN- SUJETO
SUJETO LA TASA-
Nº TIFICA- ACTIVO / UBICACIÓN COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL
PASIVO CION EN
CION DEL BENEFICIARIO
SOLES
PREDIO
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS DEL AREA
CUADRO DE COORDENADAS UTM (PSAD-56)
TOTAL DEL LOTE
Con la Uc - 62, en línea recta de un (1) tramo, entre
los vértices Nº 1 (681,310.340 E-9´156,213.004 N)
Norte :
al Nº 2 (681,323.410 E - 9´156,226.693N), con una
longitud de 18.927 m.l. PP-US-05 (A)
VALLE CHICAMA
Con la PP-US-05 (B), en línea recta de un (1)
PROYECTO FRANCISCO VALOR
PP - US tramo, entre los vértices Nº 3 (681,479.412 DISTANCIA
1 ESPECIAL QUERZOLA Sur : DEL AREA VERTICE ESTE NORTE
05 (A) E- 9´155,988.179 N) al Nº 4 (681,458.136E - (ml.)
CHAVIMOCHIC ARMAS AFECTADA
9´155,965.898 N), con una longitud de 30.808 m.l.
SEGÚN
1 681,310.3395 9,156,213.0036
TASACION:
Con derecho de vía de la autopista de El Sol, en
WILFREDO línea recta de un (01) tramo, entre los vértices
LEVANO LUNA Este : Nº 2 (681,323.410 E-9´156,226.693N) al Nº 3 S/. 15,487.53 2 681,323.4101 9,156,226.6925 18.927
VICTORIA (681,479.412 E- 9´155,988.179 N), con una
longitud de 285.00 m.l.
3 681,479.4117 9,155,988.1794 285.000
Con la UC-52, en línea quebrada de dos (2)
tramos, entre los vértices Nº 4 (681,458.136E
Oeste : 4 681,458.1364 9,155,965.8976 30.808
- 9´155,965.898N) al Nº 1 (681,310.340E -
9´156,213.004 N), con una longitud de 288.619 m.l.
AREA AFECTADA DEL TERRENO VALOR
0.8282 Hectáreas TOTAL 5 681,395.7186 9,156,051.5763 106.004
DEL AREA
PARTIDA REGISTRAL: 04007067 y 04037601 AFECTADA:
SUNARP ZONA REGISTRAL V - Sede Trujillo. S/. 15,487.53 1 681,310.3395 9,156,213.0036 182.615
Área ( ha ) 0.8282
CERTIFICADO DE BUSQUEDA CATASTRAL.
Expedido el 23.08.2017, mediante Perímetro (ml.) 623.354
INFORME Nº 6146-2017-ZR-V-ST/OC, emitido
por la Oficina de Catastro de la Zona Registral
Nº V de la Sede de Trujillo.
1805580-1
respectiva, en aplicación del artículo 15ºde la Ley Nº dos de julio de dos mil diecinueve, el Pleno del Consejo
27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales; ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:
Que, por lo expuesto en los considerandos anteriores
y de conformidad con la Constitución Política del Estado, VISTO: El Informe Nº 007-2019-G.R.P/C.R.RCHSCH,
el Consejo Regional del Gobierno Regional Pasco, en uso de fecha 28 de julio de dos mil diecinueve mediante el
de sus facultades y atribuciones conferidas por el artículo cual remite el Sustento Técnico para la Declaratoria de
37º inciso a) de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Interés Regional: “LA ATENCION DE LA SALUD ORAL
Ley Nº 27867 y sus modificatorias, ha emitido la siguiente: EN NIÑOS Y NIÑAS DEL NIVEL INICIAL, PRIMARIA Y
SECUNDARIA DE LOS CENTROS EDUCATIVOS DE
ORDENANZA REGIONAL: LA REGION PASCO”, emitido por el Consejero Regional
Roberto Chale Suarez Chuquimantari;
Artículo Primero.- DECLARAR DE INTERES
REGIONAL: “LA NECESIDAD DE REDUCIR LAS BOLSAS CONSIDERANDO:
DE PLASTICO DE UN SOLO USO, RECIPIENTES
O ENVASES DESCARTABLES Y FOMENTAR EL Que, los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad
CONSUMO RESPONSABLE”. popular, y son personas jurídicas de derecho público
Artículo Segundo.- INSTAR a la Gerencia Regional con autonomía política, económica y administrativa en
de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente, asuntos de su competencia, siendo su misión; organizar
liderar las actividades para promover la reducción de y conducir la gestión pública regional de acuerdo a sus
bolsas plásticas de un solo uso, recipientes o envases competencias exclusivas, compartidas y delegadas, en
descartables y fomentar un consumo responsable tanto de el marco de las políticas nacionales y sectoriales, para
las entidades del Estado, el sector privado, la ciudadanía. contribuir al desarrollo integral y sostenible de la región;
Artículo Tercero.- INSTAR a la Dirección Regional de Que, la Organización Mundial de la Salud (OMS), afirma
Educación Pasco, incorporar lineamientos en la gestión que las enfermedades bucodentales, como la caries dental,
institucional y pedagógica en el consumo responsable la enfermedad periodontal y la mal oclusión constituyen
de los plásticos de un solo uso, recipientes y envases problemas de salud pública que afecta a los países
descartables y la gestión integral de residuos sólidos industrializados y cada vez con mayor frecuencia a los países
cuando corresponda con la finalidad de fortalecer la en desarrollo, en especial a las comunidades más pobres;
transversalidad del enfoque ambiental en la comunidad Que, las enfermedades bucodentales, comparten
educativa. factores de riesgo con las enfermedades crónicas más
Artículo Cuarto.- INSTAR a las Municipalidades comunes como las enfermedades cardiovasculares,
Provinciales y Distritales de la Región Pasco, a promover cáncer, enfermedades respiratorias crónicas y diabetes.
a través del Programa Municipal de Educación Cultura Siendo el factor de riesgo más importante una higiene
y Ciudadanía Ambiental – EDUCCA, cambios de bucodental deficiente;
comportamiento y hábitos de consumo. Que, los artículos II y IV del Título Preliminar de la
La presente Ordenanza Regional entra en vigencia Ley Nº 26842, Ley General de Salud, disponen que
al día siguiente a su publicación en el Diario Oficial “El la protección de la salud es de interés público, siendo
Peruano”. la salud pública responsabilidad primaria del Estado y
la salud individual responsabilidad compartida por el
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno individuo, la sociedad y el Estado;
Regional Pasco, para su promulgación. Que, en su Art. 5º de la Ley Nº 27867 Ley Orgánica
de los Gobiernos Regionales, establece que, la Misión
En la Sede Central del Gobierno Regional Pasco, a los del Gobierno regional, es organizar y conducir la
tres días del mes de julio del dos mil diecinueve. gestión pública regional de acuerdo a sus competencias
exclusivas, compartidas y delegadas, en el marco de
BLEDHY CRISTIAN MOALE COLINA las políticas nacionales y sectoriales, para contribuir al
Presidente del Consejo Regional desarrollo integral y sostenible de la región; asimismo,
en su Art. 6º Desarrollo Regional, menciona que; “El
POR TANTO: Desarrollo Regional comprende la aplicación coherente
y eficaz de las políticas e instrumentos de desarrollo
Mando se publique, registre y cumpla. económico social, poblacional, cultural y ambiental, a
través de planes, programas y proyectos orientados
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional Pasco, a generar condiciones que permitan el crecimiento
a los diez días del mes de julio del dos mil diecinueve. económico armonizado con la dinámica demográfica,
el desarrollo social equitativo y la conservación de los
PEDRO UBALDO POLINAR recursos naturales y el ambiente en el territorio regional,
Gobernador Regional orientado hacia el ejercicio pleno de los derechos de
hombres y mujeres e igualdad de oportunidades”;
1805598-4 Que, el Plan de Desarrollo Regional Concertado
Actualizado Pasco al 2021, señala en su objetivo Estratégico
4, lo siguiente: “Garantizar la calidad de los servicios de salud
Declaran de interés regional la salud oral de la población”, y para el cumplimiento de este Objetivo
de los niños y niñas de las instituciones se han delineado 8 Acciones Estratégicos, considerando
educativas estatales de los niveles inicial, entre un de las principales el siguiente: AE 4.4 Garantizar
el acceso de la población pobre y pobre extremo al Seguro
primaria y secundaria de las provincias de Integral de Salud, y la A.E. 4.5 Articulación y fortalecimiento
Pasco, Oxapampa y Daniel Alcides Carrión de los Programas Sociales para la lucha contra la pobreza
de la Región Pasco en los tres niveles de gobierno;
Que, la condición de Salud Bucal en la Región
ORDENANZA REGIONAL Pasco, atraviesa una situación crítica debido a la alta
Nº 440-2019-G.R.P/CR prevalencia de enfermedades Odontoestomatológicas,
tenemos así que la prevalencia de caries dental es de
Cerro de Pasco, 4 de julio de 2019 99%, enfermedad periodontal 98% y mal oclusión 80%,
constituyendo un problema de salud pública. Además
POR CUANTO: en lo que se refiere a caries dental el índice de dientes
cariados, perdidos y obturados (CPOd), a los 12 años de
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO edad es de aproximadamente 6.5, ubicándose según la
REGIONAL PASCO, en uso de sus facultades establecidas OPS en estado de emergencia; problemática expuesto en
por la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos el Informe Nº 007-2019-G.R.P/C.R-RCHSCH de fecha 28
Regionales y sus modificatorias, en la Décima Tercera de junio de 2019, por el Consejero Regional Roberto Chale
Sesión Ordinaria de Consejo Regional, desarrollado el Suarez Chuquimantari, ante el Magno Consejo Regional
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 81
Pasco, que sirvió de sustento para Declarar de Interés EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
Regional la Atención de la Salud Oral en Niños y Niñas REGIONAL PASCO, en uso de las facultades establecidas
del Nivel Inicial, Primaria y Secundaria de los Centros por la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867, y
Educativos de la Región Pasco; la misma que luego del sus modificatorias, en Sesión Ordinaria del día cuatro de
sustento ante el pleno de Consejo Regional, aprobándose junio del año dos mil diecinueve, ha aprobado el Acuerdo
por unanimidad, debiendo emitirse la Ordenanza Regional Regional siguiente:
respectiva, en aplicación del artículo 15º de la Ley Nº
27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales; VISTO: el Dictamen Nº 001-2019-GRP-CR/CDE, de la
Que, por lo expuesto en los considerandos anteriores Comisión de Desarrollo Económico;
y de conformidad con la Constitución Política del Estado,
el Consejo Regional del Gobierno Regional Pasco, en uso CONSIDERANDO:
de sus facultades y atribuciones conferidas por el artículo
37º inciso a), concordante con el inciso a) del Art. 15º de Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867 191º de la Constitución Política del Estado, los Gobiernos
y sus modificatorias, ha emitido la siguiente: Regionales tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia, norma
ORDENANZA REGIONAL: concordante con el artículo 2º de la Ley Nº 27867 - Ley
Orgánica de los Gobiernos Regionales;
Artículo Primero.- DECLARAR DE INTERES Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2011-TR Se
REGIONAL LA SALUD ORAL DE LOS NIÑOS Y NIÑAS crea el Programa para la Generación de Empleo Social
DE LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS ESTATALES DE Inclusivo “TRABAJA PERU”, con el objeto de generar
LOS NIVELES: INICIAL, PRIMARIA Y SECUNDARIA DE empleo, desarrollar capacidades productivas y promover
LAS PROVINCIAS DE PASCO, OXAPAMPA Y DANIEL el empleo sostenido y de calidad en la población
ALCIDES CARRION DE LA REGION PASCO. desempleada y subempleada de las áreas urbanas y
Artículo Segundo.- EXHORTAR al Gobernador rurales, en condición de pobreza y extrema pobreza y/o
Regional Pasco, disponga al Gerente General Regional afectada parcial o íntegramente por una emergencia
el inicio del ciclo de inversión establecido por el Decreto o desastre natural, de acuerdo a la información que
Supremo Nº 242-2018-EF, en las siguientes fases: a) proporcione el organismo rector competente; modificada
Programación Multianual de Inversiones; b) Formulación con Decreto Supremo Nº 004-2012-TR el Art. 3º y 4º y
y Evaluación; c) Ejecución y d) Funcionamiento. Decreto Supremo Nº 006-2012-TR, modifica el Art. 1 del
Artículo Tercero.- EXHORTAR al Gobernador D.S. 012-2011-TR que expresamente dice: “Créase el
Regional Pasco, disponga la asignación presupuestal Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo
para el financiamiento de las fases del ciclo de inversión “Trabaja Perú” con el objeto de generar empleo y
a fin de perseguir el objetivo final del proyecto que es promover el empleo sostenido y de calidad en la población
de: “DISMINUIR LA INCIDENCIA Y PREVALENCIA desempleada y subempleada de las áreas urbanas y
DE CARIES DENTAL Y ENFERMEDADES rurales, en condición de pobreza, extrema pobreza y/o
PERIODONTALES EN LOS ESTUDIANTES DE LOS afectada parcial o íntegramente por una emergencia
NIVELES INICIAL, PRIMARIO Y SECUNDARIO DE LAS o desastre natural, de acuerdo a la información que
INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE GESTION ESTATAL proporcione el organismo rector competente”;
DE LAS PROVINCIAS DE PASCO, OXAPAMPA Y Que, con Resolución Ministerial Nº 226-2012-TR se
DANIEL ALCIDES CARRIÓN DE LA REGION PASCO” . Aprueban el Manual de Operaciones del Programa para
Artículo Cuarto.- ENCARGAR, a la Gerencia General la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú”;
Regional, la publicación de la presente Ordenanza establece como una de las modalidades de acceso al
Regional en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal programa el “concurso de proyectos”, en virtud del cual
Electrónico del Gobierno Regional de Pasco, para el el programa asigna recursos financieros para un fondo
conocimiento de toda la Región Pasco. concursable, al que se accede mediante la presentación
La presente Ordenanza Regional entra en vigencia de proyectos que posteriormente son seleccionados
al día siguiente a su publicación en el Diario Oficial “El por un Comité de Priorización. Las Bases de cada
Peruano”. Concurso, en otros, establecen el presupuesto, ámbito,
condiciones, procedimientos y plazos correspondientes;
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno modificada con Resolución Ministerial Nº 215 -2014-TR,
Regional Pasco, para su promulgación. artículo 25º, Resolución Ministerial Nº 234-2014-TR, Art.
12º y Resolución Ministerial Nº 027-2017-TR, modificar
En la Sede Central del Gobierno Regional Pasco, a los el artículo 2º, 6º, 7º, 8º, 21º, 23º y 29º, Resolución
cinco días del mes de julio del dos mil diecinueve. Ministerial Nº 003-2018-TR Art. 4º, Resolución Ministerial
Nº 051-2018-TR literales v) y w) del Art. 24º, Resolución
BLEDHY CRISTIAN MOALE COLINA Ministerial Nº 080-2019-TR;
Presidente del Consejo Regional Que, según Resolución Directoral Nº 009-2019-TP/DE
Aprueba el documento Técnico denominado “Focalización
POR TANTO: Geográfica Distrital 2019”, con el propósito de identificar
los distritos de aquellos departamentos que ameritan la
Mando se publique, registre y cumpla. intervención del programa a fin de dar cumplimiento a su
objetivo. En su numeral del documento Técnico, Acápite III
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional Pasco, Metodologías de Focalización, en su numeral 3.1 señala
a los diez días del mes de julio de dos mil diecinueve. que Fuentes de datos se debe utilizar; numeral 3.2 inciso
b) Tasa de desempleo y subempleo.
PEDRO UBALDO POLINAR Que, con Resolución Directoral Nº 011-2019-TP/DE,
Gobernador Regional Aprueba la Asignación Presupuestal por la Modalidad
de Acceso al Programa para la Generación de Empleo
1805598-5 Social Inclusivo “Trabaja Perú” y distribución Presupuestal
por departamentos para la modalidad de concurso de
Aprueban el cofinanciamiento de proyectos, por el monto ascendente de S/. 67´500,000.00
en un porcentaje de 90%, modificada con Resolución
diversos proyectos, en aplicación de la Directoral Nº 043-2019-TP/DE del Anexo Nº 01 de la
R.D. N° 062-2019-TP/DE, por la modalidad indicada Resolución;
Que, la Asignación Presupuestal por la modalidad de
de Administración Directa y bajo los acceso al programa podrá ser modificada considerando
lineamientos de “Trabaja Perú” los siguientes casos, previa Información de la Unidad
Gerencial de los Proyectos, el cual será remitido a
ACUERDO Nº 025-2019-G.R.P/CR la Unidad Gerencial de Planeamiento, Presupuesto,
Cerro de Pasco, 5 de junio del 2019 Monitoreo y Evaluación. La misma que también es
82 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
1806290-1 SE DECRETA:
publicación en la página web de la municipalidad: a diversas prefecturas que integran el Municipio de Sau
www.municarabayllo.gob.pe. Paulo.
Artículo Segundo.- PRECISAR que los gastos del
Regístrese, comuníquese y cúmplase. viaje son asumidos íntegramente por los organizadores del
evento, no irrogando egreso al presupuesto institucional
MARCOS LORENZO ESPINOZA ORTIZ de la Municipalidad Distrital de Independencia.
Alcalde Artículo Tercero.- Establecer que la autorización
otorgada desde el 11 al 17 de Setiembre del 2019 genera
1806002-1 la encargatura del Despacho de Alcaldía al regidor
Guillermo Amado Chacaltana Yeren, hasta el retorno del
Titular del Pliego; en razón de la autorización de viaje que
se ha otorgado con Acuerdo de Concejo Nº 00044-2019-
MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA MDI.
Artículo Cuarto.- Encargar el cumplimiento del
Autorizan viaje de alcalde a Brasil, en presente Acuerdo, a la Gerencia Municipal.
comisión de servicios Regístrese, comuníquese y cúmplase.
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 000046-2019-MDI YURI J. PANDO FERNÁNDEZ
Alcalde
Independencia, 10 de setiembre del 2019
1805770-1
EL CONCEJO DISTRITAL DE INDEPENDENCIA
la Municipalidad: www.muniplibre.gob.pe, en el Portal de condonar con carácter general, el interés moratorio y las
Servicios al Ciudadano y Empresas – PSCE: https://www. sanciones respecto de los tributos que administra;
serviciosalciudadano.gob.pe, y en éstos últimos el íntegro Que, de acuerdo a la información proporcionada
del Anexo que forma parte integrante del presente Decreto. por la Gerencia de Desarrollo Urbano y Catastro y de la
Artículo Cuarto.- El presente Decreto entrará en información obtenida a través de nuestra Plataforma de
vigencia a partir del día siguiente de su publicación. Registro, en la Gerencia de Administración Tributaria, se
ha evidenciado que en los últimos años la construcción
Regístrese, publíquese y cúmplase. inmobiliaria en el Distrito se ha incrementado, así como,
las zonas comerciales. Sin embargo, estas mejoras
STEPHEN YURI HAAS DEL CARPIO en los predios, cambios de uso comercial y las nuevas
Alcalde construcciones no se han traducido en incremento de
bases imponibles, ampliación de base tributaria y mayor
1806320-1 recaudación para la Municipalidad. Por ello, la Gerencia
de Desarrollo Urbano y Catastro viene desarrollando un
Proyecto de Actualización Catastral de todo el Distrito de
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, San Borja, sumado a que la Gerencia de Administración
sección Normas Legales. Tributaria está implementando un Plan de Fiscalización
Tributaria, el cual iniciará a partir del próximo ejercicio
fiscal; ello permitirá identificar los predios subvaluados
y no declarados, incorporarlos a la base tributaria y
MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA gestionar la regularización de las omisiones de deuda que
correspondan, lo cual generará beneficios a corto y largo
Aprueban beneficio extraordinario de plazo para la Institución Municipal;
Que, mediante el Informe Nº 30-2019-MSB-GM-GAT, de
regularización tributaria por actualización fecha 10 de junio del 2019, la Gerencia de Administración
y regularización predial “Berta” a favor de Tributaria, en concordancia con la implementación del
los contribuyentes del distrito Plan de Fiscalización 2020 y el Proyecto de Actualización
Catastral que se estará implementando, determina la
ORDENANZA Nº 630-MSB necesidad de establecer facilidades y beneficios tributarios,
dirigidos a promover el reconocimiento y pago voluntario
San Borja, 22 de agosto del 2019. de las obligaciones tributarias vencidas, con flexibilidad, sin
intereses y multas, para todos los contribuyentes que, con
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL anticipación al inicio de cualquier proceso de fiscalización o
DE SAN BORJA habiendo sido notificados del inicio del mismo, reconozcan
voluntariamente las omisiones, subvaluaciones, cambios
VISTOS; XIX-2019 Sesión Ordinaria de Concejo de uso o nuevas propiedades y edificaciones que hayan
de fecha 22 de agosto de 2019, el Dictamen Nº realizado así como regularicen los pagos que correspondan
042-2019-MSB-CAL de la Comisión de Asuntos Legales, el a dichos conceptos no declarados, para lo cual ha remitido
Dictamen Nº 022-2019-CER de la Comisión de Economía el proyecto de Ordenanza de Beneficio Tributario por
y Rentas, el Informe Nº 148-2019-MSB-GAT-URFT de Actualización y Regularización de la Información Predial,
la Unidad de Recaudación y Fiscalización Tributaria, el cuyo propósito es continuar con la recuperación de los
Informe Nº 30-2019-MSB-GM-GAT de la Gerencia de adeudos pendientes, brindando a los deudores mayores
Administración Tributaria, el Informe Nº 111-2019-MSB- facilidades para que cumplan con regularizar sus
GM-OPE-UPR de la Unidad de Planeamiento y obligaciones;
Racionalización, el Informe Nº 148-2019-MSB-GM- Que, el Concejo Municipal tiene la firme convicción
OPE-UPE de la Unidad de Presupuesto y Estadística, el de coadyuvar a que más contribuyentes regularicen su
Memorando Nº 206-2019-MSB-GM-OPE de la Oficina de situación tributaria considerando que un mecanismo es
Planificación Estratégica, el Informe Nº 313-2019-MSB- el otorgar un incentivo extraordinario, lo cual propenderá
OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica, el Memorando a incrementar el número de contribuyentes puntuales
Nº 387-2019-MSB-GM de la Gerencia Municipal, sobre fomentando así una mayor amplitud en la participación
la propuesta de Ordenanza que aprueba el Beneficio tributaria para la cobertura de los servicios brindados;
Extraordinario de Regularización Tributaria por Que, en ese orden de ideas y siendo conscientes
Actualización y Regulación Predial BERTA a favor de los del sentir de aquellos que desean cumplir con sus
contribuyentes del Distrito de San Borja; y, obligaciones tributarias, y que no cuenten con los medios
económicos suficientes, se hace necesario establecer un
CONSIDERANDO: beneficio que les permita regularizar la situación actual de
sus predios;
Que, el artículo 194º de la Constitución Política Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
del Perú indica que las Municipalidades Provinciales y establecido en los numerales 8) y 9) del artículo 9º y
Distritales son los órganos de gobierno local con autonomía el artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
política, económica y administrativa en los asuntos de Municipalidades, con dispensa del trámite de lectura y
su competencia; la misma que conforme el artículo II del aprobación del Acta, el Concejo Municipal aprobó por
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de unanimidad lo siguiente:
Municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos de
gobierno, administrativos y de administración, con sujeción ORDENANZA QUE APRUEBA
al ordenamiento jurídico; correspondiéndole al Concejo EL BENEFICIO EXTRAORDINARIO
Municipal conforme al numeral 8) del artículo 9º de la norma DE REGULARIZACIÓN TRIBUTARIA POR
antes citada, aprobar, modificar o derogar las ordenanzas; ACTUALIZACION Y REGULARIZACION PREDIAL
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación “BERTA” A FAVOR DE LOS CONTRIBUYENTES
Municipal, aprobado por Decreto Supremo Nº 156-2004- DEL DISTRITO
EF, establece cuáles son los ingresos tributarios y señala
su acreedor, así como el órgano de Gobierno Local al que Artículo 1º.- OBJETIVO Y ALCANCE:
corresponde su recaudación, administración y fiscalización; Establecer un beneficio de Regularización Tributaria en
Que, la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único favor de los vecinos de San Borja que tengan obligaciones
Ordenado del Código Tributario, aprobado por Decreto pendientes de regularizar como consecuencia de
Supremo Nº 133-2013-EF, establece que los Gobiernos modificaciones de sus predios no declaradas, con la
Locales, mediante Ordenanza pueden crear, modificar finalidad de establecer un incentivo para su regularización
y suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos y voluntaria.
licencias o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y El presente beneficio no alcanza a las edificaciones o
con los límites que señala la ley y el artículo 41º de la áreas construidas ejecutadas en contravención del marco
misma norma, señala que los Gobiernos Locales pueden legal vigente.”
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 89
Artículo 2º.- ALCANCES DEL BENEFICIO: pagar al contado la deuda materia de cobranza hasta el
Para gozar de lo establecido en la presente ordenanza, 31 de diciembre de 2019.
el contribuyente deberá presentar la respectiva
declaración jurada del impuesto predial, así como realizar Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
el pago al contado o fraccionado, de las obligaciones que
se determinen, dentro del plazo de vigencia del presente CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
beneficio. Alcalde
Los contribuyentes que se acojan a la presente
Ordenanza gozarán de los siguientes beneficios: 1805657-1
a) Condonación del 100% de las multas tributarias por
no presentar la declaración jurada de Impuesto Predial.
b) Condonación de hasta el 100% de los intereses MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
moratorios y/o reajustes generados por el impuesto
predial hasta el 31 de diciembre del año 2019. Ordenanza que aprueba la Estructura
c) Condonación total de la liquidación de los Orgánica y el Reglamento de Organización
Arbitrios Municipales que pudiese corresponder hasta
el 31.12.2019, como producto de la presentación de la y Funciones de la Municipalidad
declaración jurada, en mérito de la cual, se genere una
nueva determinación de los Arbitrios Municipales o afecte ORDENANZA Nº 505-MSI
una determinación ya existente, sea por independización,
aumento de valor o cambio del uso total o parcial del EL ALCALDE DE SAN ISIDRO
predio, en concordancia con lo dispuesto en el primer
párrafo del artículo siguiente. POR CUANTO:
organicen de la mejor manera a fin de responder a las Asignación de Personal - CAP, Provisional de la entidad,
necesidades públicas, en beneficio de la ciudadanía; en base al Reglamento de Organización y Funciones y la
acorde con los criterios de diseño y estructura de la Estructura Orgánica, aprobados en el artículo primero de
Administración Pública que establece la Ley Nº 27658, la presente Ordenanza.
Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado; Artículo Quinto.- ENCARGAR al Alcalde para que
Que, asimismo, el artículo 46° de los referidos mediante Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones
Lineamientos, prescribe que se requiere la aprobación necesarias respecto a la implementación de la nueva
de un ROF por modificación de la estructura orgánica, Estructura Orgánica y Reglamento de Organización y
supuesto que se verifica por el incremento del número Funciones aprobados, hasta la entrada en vigencia de su
de unidades de organización por nivel organizacional o correspondiente Cuadro para Asignación de Personal -
niveles organizacionales, y que la Oficina de Planeamiento CAP Provisional.
y Presupuesto o la que haga sus veces es responsable Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaría General,
de la propuesta del ROF y del informe técnico que lo la publicación de la presente Ordenanza en el diario oficial
sustenta; “El Peruano”; y a la Oficina de Comunicaciones e Imagen,
Que, conforme a lo establecido en el literal e) del la publicación de la presente norma y del texto íntegro
artículo 31° del Reglamento de Organización y Funciones, del ROF y su organigrama institucional, en el Portal
aprobado por Ordenanza N° 451-MSI y modificatorias, Institucional de la Municipalidad de San Isidro (www.
corresponde a la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto munisanisidro.gob.pe) y en el Portal del Estado Peruano
y Desarrollo Corporativo, la función de conducir el proceso (www.peru.gob.pe).
de formulación de los instrumentos de organización,
funciones y procedimientos del Municipio, en coordinación POR TANTO:
con las áreas de la Municipalidad; instrumentos entre los
que se encuentra, la Estructura Orgánica y el Reglamento Mando se registre, comunique, publique y cumpla.
de Organización y Funciones;
Que, en este contexto, con el propósito de simplificar Dado en San Isidro, a los 28 días del mes de agosto
y fortalecer la organización municipal, mediante los de 2019.
documentos del visto, la Gerencia de Planeamiento,
Presupuesto y Desarrollo Corporativo, de acuerdo a lo AUGUSTO CACERES VIÑAS
informado por las Subgerencias de Desarrollo Corporativo, Alcalde
y de Planeamiento y Presupuesto, remite con opinión
favorable, la propuesta de Reglamento de Organización 1805577-1
y Funciones, por modificación de la estructura orgánica,
con el informe técnico sustentatorio, de conformidad
con las disposiciones previstas en los Lineamientos Suspenden aplicación de los Artículos
de Organización del Estado, aprobados por Decreto Primero y Segundo de la Ordenanza N° 505-
Supremo Nº 054-2018-PCM y modificatoria; propuesta MSI, y dictan otras disposiciones
que cuenta con los recursos presupuestales suficientes
para su implementación; DECRETO DE ALCALDÍA
Que, mediante el informe del visto, la Gerencia de Nº 013-2019-ALC/MSI
Asesoría Jurídica valida la justificación legal de las
funciones sustantivas asignadas a los órganos de la San Isidro, 9 de setiembre de 2019
Municipalidad en la propuesta del ROF, y el análisis de no
duplicidad de funciones, contenidos en el informe técnico EL ALCALDE DE SAN ISIDRO
sustentatorio;
Que, por su parte, el artículo 45º, numeral 45.3, literal VISTOS:
c), de los Lineamientos de Organización del Estado
establece que las municipalidades aprueban su ROF El Memorando N° 1825-2019-GRH/MSI de la Gerencia
íntegramente por Ordenanza Municipal; de Recursos Humanos; el Informe N° 2003-2019-0510-SPP-
Que, por tales consideraciones, corresponde la GPPDC/MSI de la Subgerencia de Planeamiento y
aprobación, mediante Ordenanza, de la nueva Estructura Presupuesto; el Informe N° 255-2019-0520-SDC-GPPDC/
Orgánica y Reglamento de Organización y Funciones de MSI de la Subgerencia de Desarrollo Corporativo; el
la Municipalidad de San Isidro; Informe N° 190-2019-0500-GPPDC/MSI de la Gerencia
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo;
conferidas por los numerales 3 y 8 del artículo 9º y artículo y, el Informe N° 0398-2019-0400-GAJ/MSI de la Gerencia
40° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, de Asesoría Jurídica; y,
el Concejo Municipal por unanimidad, y con dispensa del
trámite de su lectura y aprobación del Acta, ha aprobado CONSIDERANDO:
la siguiente:
Que, los artículos 194° y 195°, numeral 1, de la
ORDENANZA QUE APRUEBA LA Constitución Política del Perú establecen que las
ESTRUCTURA ORGÁNICA Y EL REGLAMENTO municipalidades provinciales y distritales son los órganos
DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DE LA de gobierno local que tienen autonomía política, económica
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO y administrativa en los asuntos de su competencia, siendo
competentes para aprobar su organización interna,
Artículo Primero.- APROBAR la Estructura Orgánica concordante con los artículos 9°, numerales 3 y 8, y 40°
y el Reglamento de Organización y Funciones - ROF de la de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972 y
Municipalidad de San Isidro, que como Anexo forma parte modificatorias, que señalan que corresponde al concejo
integrante de la presente Ordenanza. municipal aprobar mediante ordenanza el régimen de
Artículo Segundo.- DEROGAR la Estructura organización interior y funcionamiento del gobierno local;
Orgánica y el Reglamento de Organización y Funciones Que, a su vez, los numerales 1.1 y 2.2 del
- ROF, aprobados mediante Ordenanza N° 451-MSI y Anexo 4 de la versión actualizada de la Directiva Nº
modificatorias, así como toda norma que se oponga a la 002-2015-SERVIR/GDSRH “Normas para la Gestión del
presente Ordenanza. Proceso de Administración de Puestos, y Elaboración y
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia Aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad – CPE”,
Municipal, a la Gerencia de Recursos Humanos, a la aprobado por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo 057-2016-SERVIR-PE, prescriben que durante el proceso
Corporativo, y demás órganos y unidades orgánicas de implementación de la Ley Nº 30057, cuando una norma
competentes, el cumplimiento de lo dispuesto en la sustantiva ordene la asignación de nuevas funciones o
presente Ordenanza. la reasignación de funciones existentes, las entidades
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de involucradas están autorizadas a tramitar la adecuación
Recursos Humanos, la elaboración del Cuadro para parcial de su CAP vigente mediante un CAP Provisional
El Peruano / Jueves 12 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 91
en un plazo máximo de tres (03) meses contados a partir se apruebe a partir de la estructura orgánica y ROF
de la entrada en vigencia de la norma publicada, así como aprobados por la Ordenanza N° 505-MSI;
que el CAP Provisional se formula a partir de la estructura Que, contando con las opiniones técnicas favorables
orgánica de la entidad aprobada en su ROF; de la Gerencia de Recursos Humanos, Subgerencia de
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº Desarrollo Corporativo, Subgerencia de Planeamiento y
27972 prescribe que la autonomía que la Constitución Presupuesto, y Gerencia de Planeamiento, Presupuesto
Política del Perú establece para las municipalidades y Desarrollo Corporativo; y, la opinión legal por parte de
radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante el informe del
administrativos y de administración, con sujeción al visto; y,
ordenamiento jurídico; Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
Que, en este contexto, por Ordenanza N° 505-MSI del conferidas por el numeral 6 del artículo 20° de la Ley
28 de agosto de 2019, se aprobó la Estructura Orgánica Orgánica de Municipalidades, Ley 27972 y modificatorias,
y el Reglamento de Organización y Funciones – ROF de y por el Artículo Quinto de la Ordenanza N° 505-MSI;
la Municipalidad de San Isidro, y mediante su Artículo
Quinto se encargó al Alcalde para que, mediante Decreto DECRETA:
de Alcaldía, dicte las disposiciones necesarias respecto
a la implementación de la nueva Estructura Orgánica y Artículo Primero.- SUSPENDER la aplicación de los
Reglamento de Organización y Funciones aprobados Artículos Primero y Segundo de la Ordenanza N° 505-
por dicha norma, hasta la entrada en vigencia de su MSI del 28 de agosto de 2019 que aprueba la Estructura
correspondiente Cuadro para Asignación de Personal – Orgánica y el Reglamento de Organización y Funciones
CAP Provisional; – ROF, de la Municipalidad de San Isidro, y deroga la
Que, asimismo, el artículo 42° de la Ley Orgánica Estructura Orgánica y el Reglamento de Organización
de Municipalidades señala que los decretos de alcaldía y Funciones – ROF, de la Municipalidad de San Isidro,
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las aprobados por Ordenanza N° 451-MSI y modificatorias;
ordenanzas; hasta la entrada en vigencia del Cuadro para Asignación
Que, por su parte, la Gerencia de Recursos Humanos, de Personal – CAP Provisional que se apruebe a partir de
mediante el documento del visto, considera que la la estructura orgánica y ROF aprobados por la Ordenanza
nueva Estructura Orgánica y el nuevo Reglamento de N° 505-MSI.
Organización y Funciones – ROF de la Municipalidad de Artículo Segundo.- ENCARGAR a los órganos
San Isidro, aprobados por Ordenanza N° 505-MSI, deben y unidades orgánicas de la Municipalidad de San
aplicarse en forma conjunta con el correspondiente nuevo Isidro que, a partir de la aplicación del Reglamento de
Cuadro para Asignación de Personal - CAP Provisional, a Organización y Funciones – ROF de la Municipalidad de
fin de garantizar la continuidad de los órganos y unidades San Isidro, aprobado mediante Ordenanza N° 505-MSI,
orgánicas cuyas plazas de confianza serán consignadas los procedimientos administrativos en trámite deberán
en el mencionado CAP Provisional; adecuarse a las competencias establecidas en el nuevo
Que, en este contexto, de acuerdo con lo informado por orden institucional, conforme lo establece el artículo 77°
la Gerencia de Recursos Humanos y estando a la facultad del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley del
conferida mediante el Artículo Quinto de la Ordenanza Procedimiento Administrativo General, aprobado por el
N° 505-MSI, la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto Decreto Supremo N° 004-2019-JUS.
y Desarrollo Corporativo y la Subgerencia de Desarrollo Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría
Corporativo, con los informes del visto, proponen, como General la publicación del presente Decreto en el Diario
una disposición necesaria para la implementación de la Oficial “El Peruano”; y, a la Oficina de Comunicaciones e
nueva Estructura Orgánica y el nuevo Reglamento de Imagen en el Portal Institucional (www.munisanisidro.gob.
Organización y Funciones – ROF de la Municipalidad de pe) y en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
San Isidro, aprobados por Ordenanza N° 505-MSI, que
se suspenda, mediante Decreto de Alcaldía, la aplicación Regístrese, comuniquese, publíquese y cúmplase.
de dichos instrumentos de gestión organizacional
hasta la entrada en vigencia del correspondiente nuevo AUGUSTO CACERES VIÑAS
Cuadro para Asignación de Personal - CAP Provisional, y Alcalde
continuar con la aplicación de la Ordenanza N° 451-MSI
y modificatorias; 1805578-1
Que, al respecto, el autor Carlos Cárdenas Quiroz, en
su libro “Modificación y Derogación de las normas legales”,
Primera Edición, Ara Editores, Lima, 1999. p. 105, señala PROVINCIAS
lo siguiente: “(…) la suspensión de la eficacia de una norma
-no de su vigencia, pues la norma continua perteneciendo
al ordenamiento jurídico, pero sin desplegar sus efectos MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
de manera temporal- requiere necesariamente de una
declaración explícita del legislador. Normalmente ella se DEL CUSCO
sustenta en circunstancias de carácter extraordinario que
obligan a alterar temporalmente la eficacia de una norma,
determinando que durante cierto tiempo se detenga. La Autorizan viaje del Alcalde para participar
suspensión no importa la extinción de la norma. Cesada la en evento a realizarse en Brasil
causa de la suspensión, transcurrido el plazo de duración
que se hubiera fijado para ella o derogada la norma que ACUERDO MUNICIPAL
la impuso, la suspensión termina y automáticamente la Nº 067-2019-MPC
norma suspendida recobra a plenitud sus efectos, sin
necesidad de requisito adicional alguno”; Cusco, 4 de septiembre de 2019
Que, por tales consideraciones, de acuerdo con
el sustento técnico de las áreas competentes, para la EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
adecuada implementación de los nuevos instrumentos de PROVINCIAL DEL CUSCO
gestión organizacional corresponde, mediante Decreto de
Alcaldía, suspender la aplicación de los Artículos Primero VISTO:
y Segundo de la Ordenanza N° 505-MSI que aprueba la
Estructura Orgánica y el Reglamento de Organización En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal, de fecha 4
y Funciones – ROF, de la Municipalidad de San Isidro, de septiembre de 2019; y,
y deroga la Estructura Orgánica y el Reglamento de
Organización y Funciones – ROF, de la Municipalidad CONSIDERANDO:
de San Isidro, aprobados por Ordenanza N° 451-MSI y
modificatorias; hasta la entrada en vigencia del Cuadro Que, de conformidad con lo establecido por el artículo
para Asignación de Personal - CAP Provisional que 194º de la Constitución Política del Perú, modificatorias
92 NORMAS LEGALES Jueves 12 de setiembre de 2019 / El Peruano
y el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Que, el artículo 39º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
Ley Orgánica de Municipalidades, establece que los de Municipalidades, establece que el Concejo Municipal
gobiernos locales gozan de autonomía política, económica ejerce sus funciones de gobierno mediante la aprobación
y administrativa en los asuntos de su competencia. La de Ordenanzas Municipales y Acuerdos Municipales;
autonomía que la Constitución Política del Perú establece igualmente, el artículo 41º de dicha Ley precisa que los
para las municipalidades radica en la facultad de ejercer Acuerdos son decisiones que toma el Concejo Municipal
actos de gobierno, administrativos y de administración, sobre asuntos específicos que expresan la voluntad de
con sujeción al ordenamiento jurídico; dicho órgano de gobierno para practicar un determinado
Que, la autonomía política consiste en la capacidad acto o sujetarse a una conducta o norma institucional;
de dictar normas de carácter obligatorio en los asuntos de Por tanto, estando a lo establecido por el artículo 41º
su competencia dentro de su jurisdicción, la autonomía de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
económica consiste en la capacidad de decidir sobre su el Concejo Municipal de la Municipalidad Provincial del
presupuesto y los destinos de los gastos y las inversiones Cusco, por Mayoría;
con la participación activa de la sociedad civil, la autonomía
administrativa es la capacidad de organizarse de la manera ACORDÓ:
que más convenga a sus planes de desarrollo local;
Que, el Decreto Supremo Nº 007–2013–EF, regula Artículo Primero.- APROBAR, la participación de la
el otorgamiento de viáticos para viajes en comisión Municipalidad Provincial del Cusco en la 3º Reunión de
de servicios en el territorio nacional de servidores y la Plataforma Global para Ciudades Sostenibles (GPSC),
funcionarios públicos, entre ellos autoridades como a desarrollarse en la ciudad de Sao Paulo, Brasil y a
alcaldes y regidores; una sesión temática relativa al Desarrollo Orientado al
Que, mediante Directiva Nº 002–2011–OGA/MPC, Transporte, entre los días 16 al 19 de septiembre de 2019.
aprobada por Resolución de Alcaldía 375 – 2011 – MPC, Artículo Segundo.- AUTORIZAR, la participación
se estableció las normas para el otorgamiento de viáticos del señor Víctor Germán Boluarte Medina, Alcalde de la
para viajes en comisión de servicios de los funcionarios y Municipalidad Provincial del Cusco, en el evento detallado
trabajadores de la Municipalidad del Cusco y la rendición en el artículo primero, otorgándole además, licencia del
de los gastos irrogados al erario público; 15 al 19 de septiembre de 2019.
Que, mediante documento con Exp. Nº 35486 con Artículo Tercero.- PRECISAR, que los boletos aéreos
fecha 14 de agosto de 2019, Ming Zhang, Gerente Regional de los pasajes internacionales, ruta Lima – Sao Paulo – Lima
de Desarrollo Urbano y Gestión de Riesgo de Desastres y nacionales Cusco – Lima – Cusco y los costos de viaje,
del Banco Mundial hace llegar la invitación al Dr. Víctor estadía y gastos varios del señor Alcalde, serán cubiertos por
Germán Boluarte Medina – Alcalde de la Municipalidad el Banco Mundial, conforme a los considerandos. Asimismo,
Provincial del Cusco, a participar en la 3º Reunión de la la Municipalidad Provincial del Cusco, cubrirá los gastos de
Plataforma Global para Ciudades Sostenibles (GPSC), a dos (2) días de Viático Internacional (tránsito) y el Seguro
desarrollarse en la ciudad de Sao Paulo, Brasil, entre los Integral de Viaje Internacional.
días 16 al 20 de septiembre de 2019 y a la vez una sesión Artículo Cuarto.- DISPONER, a Gerencia Municipal,
temática relativa al Desarrollo Orientado al Transporte Oficina General de Administración y demás instancias
(TOD, por sus siglas en inglés); administrativas tomen las medidas que correspondan,
Que, mediante documento con Exp. Nº 2053 con fecha para el cumplimiento del presente Acuerdo Municipal.
26 de agosto de 2019, Marisol Gisel Noriega Ramos, Artículo Quinto.- PRECISAR, de conformidad a lo
Asistente de Programa de Desarrollo Sostenible para Bolivia, establecido por el Acuerdo Municipal Nº 058 – 04 – MC,
Ecuador y Perú del Banco Mundial, confirma mediante de fecha 14 de junio de 2004, el señor Víctor Germán
correo electrónico, que la organización del evento cubrirá Boluarte Medina, Alcalde de la Municipalidad Provincial
los costos de viaje y estadía; asimismo, un estipendio para del Cusco, deberá emitir un informe en la sesión ordinaria
gastos varios, siendo que las cenas correrán por cuenta de inmediata posterior a la realización del viaje, sobre las
los participantes al evento arriba señalado; acciones realizadas y los resultados obtenidos; debiendo
Que, en la Sesión Ordinaria de Concejo Municipal, de además, efectuar la rendición de los gastos irrogados
fecha 4 de septiembre de 2019, se dio cuenta de dicha dentro del plazo establecido por Ley.
invitación a participar en la 3º Reunión de la Plataforma
Global para Ciudades Sostenibles (GPSC) y la sesión Regístrese, comuníquese y cúmplase.
temática relativa al Desarrollo Orientado al Transporte,
para posteriormente pasarse a debatir y aprobar la VÍCTOR G. BOLUARTE MEDINA
participación de la Municipalidad Provincial del Cusco y Alcalde
autorizar la participación del Alcalde de la Municipalidad
Provincial del Cusco, para su viaje a Sao Paulo; 1806029-1